ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE PUERTO VARAS

LS ap T euiBed D3V

“SOPRIAIXI| 3p ojzuanwuejes] Á ofeuew ap ewajsis un Á esiseq eJnponu3saeujul “sapqiisnquioo ap sanbuezsa “ezuejeq “sounues “sony pa ap sewape “ejnpow Á ensaldold eJaueWw ap eJejndala as ¡en e] “SOLJeIIO/uOP SOPIJOS SONPISAA AP UOIIISOASIP e] eJed sOJO3A/e $31] ap U9IDINAISUO e] elduazuo) Á “pepnio eyorp ap sosjauo¡y s e ajuauweoioadsa 'soBe7 so7 ap uoI3ay “sesen OJang ap eunuo) ey ua eoiqn as efe7 e] omeyues ouallay 13 “€

JE] |9p UONen|ena ej ajuemp opejjoJJesap euepepni uopedinued ap osado1d ja ajueJmp sepejnuoy sauonnenasqo sej ap uonesspuod ap enajew us exsanduajur UOIDeWejoas e] alqos ounuod as anb '3]JU3/quY OIP3/N SP [LUONEN UQISILO) E] 10d PpeyIp “600Z aP 3AQUAIIP AP EZ AP “TTT'B ¿N 23uax3 uOInjosay e] azuerpaw ajuawjened epeopow ajuawo1a1sod any anb “(.600Z/vTZ oN V)Y, “ajuejape ua) ,efe] e] omeyues ouaJJay VI3, 01934010 (',VI3, “SJUR|ape ua) ¡ejuarquiy opeduwj 3p OIpn153 ¡9 a1qe/0ney azuawyezuarquie oo eo anb (,so3e7 so7 ap UQIB3Y VIAIYOO,, ajuejape ua) so3e7 $07 Pp UQISIY AJUAUY OIPAIN |3P [2UOIS3y UOISIUIO) E] JOA PPeYIp “6007 AP OÁBuI SP ET SP “pTZ ¿N PJU3X3 U9/on|osay e] ap 1e/n (,OIdIDIUN|A |9,, aJueJape ua) /-007'077'69 «N OLIeÍmqul O9IU [Oy “SEJeA OUINA DP pep edidun|A] 3.35n]| e] ap esjuos ua o1oru! as O110]euo/nues onmjeJsiunupe ojuanuipadold ajuasald |3 Z

“OLIJIAOYA

130 A YOLIVY3NI OL3fNS 130 NOIDVIIILN3O! Ml]

*UQZPY AP LUIO| DP IYLUWEA] [SP UOIDUIXI 3IGOS SEUIJON elty anb “eo1qnday e] ap ¡e19uan eJ1o¡e1Juo) el 9P “8007 2P “009T ¿N UOIINJOSIY E] Á “UQIDEZIeny - Sajejualquie sauolues ap U9IDe UI WIa19p ey esed seoidojopojaw saseq sej eqanide anb “azualquy olpala jap emuapuajunadns e] ap “8T07 3P OJ3UI DP ZZ DP “S8 ¿N PIU3XZ UQIINJOSIY E] Sear9aJ1p sauomuny eu3ise Á ojuaru1duno Á UO!DUES AP UOISIAIP AP aAJaÍ AP 03183 ¡a esed uonneBo.qns ap uapuo a9a/qe359 anb “ajualquy OIPpalN ¡9p eruapuajuiadns e] ap “¿TOZ 2p olunÍ ap 6 AP “6SS ¿N PJU3AXZ UQIDN|OSIY Y] “SIUAIQUIL OPINA ¡9p eiuapuajulvadns e] ap euJajur uonezJuegio e efiy anb “ajuarquy o!paly Jap eruapuajunadns el ap 'ZTOZ AP OÁBU DP ZT SP “pZp ¿N L1U3XI UQIIMIOSIY E] “9JUAIQUIVY OIPAIN [SP aJUAPuarULIadnS esquiou anb “aJua1quIYy OIPalA [3p OlJ3ISIUIN |9P “pTOZ SP 3IQNIJO AP OT BP “9L ¿N 0181930 |9 “9]JU31QUIY OIPIIN [SP eruspuazuradns e] ap ezuejd e] efiy anb “enuapIsald e] ap ¡e19uan elejaJoas OLISISIUIA] [9P “OTOZ OUR 19p “E ¿N Á91 AP PzJ3NYJ UO) OJ3MDIA | “OPRIS] [SP UONEeASIUIupy e] ap soueB1g so] ap soy soj ua3iy anb sonmmesnsiunupy SOJU3IuIpadOJd SO] ap saseg 323/98153 3Nb “088'6T ¿N Á97 ] “SIUIQUIY OIPAIN |9P SAJLI3UID SASPG AOS “DOE'6T ÁS Pl “(WINS -01 '3]ue¡ape ua) aJuaiquiy OIPa/N ¡ap eruapuajuladns ej ap esjueB1o Ás7 e] ajqeo!de oneuou odJew ouo) opus ey eJonisu e153 “T

318V3MdV OALLVINYON OIYVIA! A]

£T07-080-O 108 OIJOLVNOIDNVS OAILLVIISININOV OLN3NANIOIDOYA NIVIVIDIO

DELS

¡VNS AN

NO 9 AUJaAgOS

LS 9P 7 PulBed DIV

*0peze1] oyo!p ua uo199adsu! ap SeJeueo sa] ap U9I99N4ISUO) e] Á 101995 US 3JUIISIXA PPerganb eun 3P OJUA/WEPIAOQP |3 071/834 aS ¡Eno e] azuerpau ¡ezuarquie upInen|ena ap osa90.1d ja ua epesapisuoo ou exgo eun Jezuawajdu] (11) “epajesed euuJoy ua u9Nisodsip ns ajueipaw “opeqoude ¡e ojulnsip sopelnxi] ap afeuaJp Á u9Idejdes ap eula]sis un T ¿U OJOPAJe [a US 1INIISUO) (1) :sOYI3Y SAJUIIMÍIS so] 40) sepeuopejas se; sepeje3suos sapepitusojuosy ou owoJ euSisuos ¡eno ¡a “ojuanu dun) ap ugnues ap UQISINQ e] e vi-VD8-X-b9H-STOZ-Z3O ajuaipadxa [3 ONMuas uQIDezIeosiy 3P UQISINIA e] “ajuauulolia3sog “ele] e7 omeyues oua|pa jap sauownejejsul se ua ¡ejuarquie

UQI993dSU! AP SIPEPINIPE UOJ82I/834 SOB8] SO] AP UQIBIY Pnyes ap asas ej ap Á oJ9peuen Á ejo9u8y OI9/A43S |9p SOLIBUOIDUN¿ UOI OJUN[UOI UI “VIAS E] AP SOLIRUOIDUN] GTOZ SP 3IQUIANASS AP T Á 0I50Be 3P O€ Sep so] “STOZ Oye ja esed ¡ejualquiy UQ!De91J1]e) ap SAUOIMOSIY IP |LIUIIQUIY UQII8ZI/89S14 ap sajemoypas sewes3odqns Á ewelBolg efiy anb “ajUua1qUuY Opa ¡op enuaspuajuiiadns ej

3P “'pTOZ BP 3AQUIANDIP AP EZ AP “69L ¿N P1UAXZ UQIDNJOSIY E] UA OISINASIP O] L PEpruuJOJUO) IQ :YI -“VIY-X-pv9b-STOZ-ZI0 UO!DezIJeosIy ap auJoju] “L

*"9]U3IQUY OIP3IN |3p eruapuazurladns ej ap seque eT0Z/069 oN "S9Y 9JUEIPaW PpeoipoW ZT07/1p8 .N “Say e] ua opidajqe3sa opow Á evo, e] ua ¡ejuarquie ojuarwingBas ¡a opeyloda, Jaqey ON (11) Á “upide3saJ0ja4 e] e epeulsap eaJe ua sauordan43suo) ap 0]uarueze¡du3 (11) tovsiu ¡ap ayed eun ap o]uawesnexua ¡9 aJueIpaul “T ¿N ¡epo, ¡a esanesje anb 39/qUOU UIS OJ3IS3 [3P UQIDUIAL3]U] (11) “SAQUIOU UIS OJ3ISI |2 SJUELPUNIA1D ¡eUOIDeI933A UOIDI3JOIA ap efuesy e] ap ey10) (1) :soyday sajuaIn3is so¡ O) sepeuonejas se sepejezsuos sapepiuojuo) IQ Y] e VI-VIY-X-Zb-vTOZ -ZJQ 91U3IPadxa | O/U3J UQIDEZ!|29SI4 AP UQISINIQ E] “SJUIVIO1IIISO4 “ele7 e] o1Jeyues o0ua]as ¡ap sau0/9e/e]5u! se, ua ¡ezuaique uoin2adsul ap SaPepIn0e UuOJez!|e34 18159404 ¡BuolNdeN uOIdeJod10)

ou owo eu3isuo ¡en3 ¡a “ojuamuidun) ap uqgues ap uo ! l uu ol A

e] uo) ozun[uo) ua “so3e7 SO] AP UQIBIY E] AP Pn|es ap 1LUaJas e] ap so1euonnuny “pTOZ SP OZJEU ap Oz ey9ay uo) “yTOZ OYe ¡a esed ¡ejuaiquy UQIDeo Ie) ap SAUOIIMIOSIY IP |PIUAQUY UQID8Z!/89S14 ap sajenoas sewelBoidqns Á eweldolgd efiy anb “ajuaiquiy OIpa/y ¡9p enuspuajunadns e] 9p “pTOZ 2P OJ3UI IP E AP “y ¿N PIUAxXZ UQIDM|OSay e] ua ojsandsip o| e pepitusojuo) aq “VI-VIY-X-Zb-1PT07-ZJ0 UN/eZ!/e9s1y ap auJOJU] *9)

[3U91qUIY UQI9eZI]89514 SP SAJUIIPaAdXZ “1

"BuU3]SISOII |3 PIUOWJE ej eneyaje anb opina ap Jopedisip un ap uoIdejejsul e] ap ezuan) ep azuenunuap ej sewapy “efez e7 oJeyues oua]¡as ¡ap uauarnoud anb Á 103935 ¡a ua uepunqe anb se/ayo.JJes sane ap anbeje ¡a Jod epeuo¡seso opeue3 ap ayanuu e] e en13e/9, 11ejos 9S0[ BI1e| euop Jod epejuasaud er9unuap ej ap z1e4 e “ele] e] OJ9P3I49A |2 ¡equarque einunuap ap uQIDuaje ap auJojul 9 VIAS e] e onuuas “soge7 so7 ap UQI33y E] AP OJAPRUEO) Á eJod/13y 01911435 |9p [euo!¡B3y UQI9I341Q El “LTOZ SP 111qB IP Y DP Z8E AN "PIO [3 AJURIPaM “LTOZ AP |1QR AP TT eya, uo) G

efe] e] Oneyues oua/jas ¡op uenmpuanold sajen) so] “sasejdwafa ap ayanuw opueuoIsedo sopel1sanyise soJJad Á sane ap ayed Jod ouInoq opeueS ¡a eney anbeze ja einunuap as ¡en) ej ua 9eyrurujos aq 1IeJos 9SOf ere euop Jod epejuasa.ud elnunuap e] 01q1934 3JUIIQUIY OIPAIN [SP ernuapuajuiadns e] “LTOZ Pp Ozlelu 3p TZ ey, uo) “y SeJeA 0113nd 3p pep ediouniy a435n¡" ej esxuoy sepejuasaid seiunuag 1

Y OIJOLVNOIONVS

O.LN3INANIOIDOYA 130 S31N303931NV 111

23 VNS 8 puanunados O

DUO 9 E 0UJAgOD

LS 9p € Pulded DE

n¡osay e] ap uo/Deo1you e] apsap sopejuoo sajiqey selp g ap ozejd un ua 'sepejnuunse selan|, senge uo) U3|9Z3W 3S SOPEINIXI] SOIS3 ANb JeJNI AP OJa(qO LO “NDIP [SP 101935 [3 UA T ¿N OJOFAJE [3P SOPEIAIXI] ap uoroajosas ap ¡edipud Jopajo9 ja seas (1)

:3]U3IMÍIS O] UA “SISAJUIS US “UOJINSISUO) Á “YIAS-O7 8] AP 8p Onde ap (44 (q (e saje13y] so] ua sepr9a/qe153 se] u0Jany ¿TOZ/9L8 ¿N P1U3x3 UQIDn¡osay e] ajuepau sepeuspio sajejuawipado1d-a1d sajeuorsinoJd sepipaw se] “OT

"6007 /vTZ «N VIY e] 10d opeziome eSueosap ap ozund ap ofeqe senBe soJjauIO|1y z'T SOUN E 3AQUUOU US 013153 |9p 238) ¡a US P90qUUAISIP AND ¡erdiyuadns ezajeues eun ap sanes] e Opnu9 Opernix1] UO) sepeurueJuo)

selnn|| sene ap eSueosap e] ap uQInejeJsuos e] ap zJeJ e “sesen ouang ap pepijedioiuny au35n]1 ey e sajezuawipasold-a1d SajeuoIsinoJd sepipaw OyIp ajusIquy OIPalA [9p ajuapuajuadns ja “LTOZ SP 015088 AP Z IP '9L8 ¿N PIUAXZ UONNIOSAY e] aqueIpaw “ZTOZ ap oljnf ap 9 Á s ap ¡equarquie uonoadsu! ap pepinpe ej e pepiuoajsod u0) 6

:S9|BUOISIAO.IH SEPIPAIN

0Uua||3J [3p 101493U1 [2 31359A]IS Uney ap osa/3ul ja einuandasuo) owo) opuaAe4] “sOPeInIxI] ap eun3e, ej e euwnd un ap epre) ej e openose ajuapiou! un seyuodas ON (HA) Á “8007/68T S'0U 19P “vT o|¡n31ue ¡a ua opejeyas o] e 1u sauo/pe¡e]su! se ap uo199ajoJd ey epadsas anb o] ua azuawyedi9utid “600Z/VTZ «N VIY 2] ua Opidajqe1sa o] e Opuanse ap opinu3suo) ey as ou ¡enatuad 03139 ¡9 anb eje15uo) as (11a) oxsinald ou opedu! un opesonoJd ey anb o] “snue7 Á sdÁBe0) OJ3u98 ¡ap samadsa ajuawyedpvund (sepened) sane ap pepijue) ue13 oJu1naJ ja ua e]e75u0> as (1a) “oneyues oua]|a4 ap uonesado e] ap opnpold opedu ap enuasne ej Jez1puese3 esed “y)y e] ua OpIauo.Idulos “unen OlJ [ap pep!¡eo e] ap sajeuadumb soso yuou so] ap 01351331 a7sixa ON (A) “yaeuinid Á sojuauupas “een o IuOp elnseq aua1juos seuape anb “a1quuou uIs 0.3153 ¡e OPn49 OpernixI] UO) Sepeurwejuos sein] senSe ap epeziuojne ou e81e959g (a1) “a4quiou uls 013753 ¡e efuez eun ajuerpau “opeziuo3ne ou Joyas un ua sepeSueosap uos Á “sopernxi] ap ojuanuejes ap ewajsis ¡e oDodwez Á enn senSe ap uonejnunse ap eun3e] ej e uesa/Bu1 Ou “OUJOJUO) AP SAJeueo so] ap sajualuancld senBe se] anb eje3suos as (111) enn] senSe se] uo) asopuej9zau “0uJOJUO) AP SAJLULI SO] LOPNII OPeIA!

ap osaJ3u1 ja Jeje1suos opnd as uord9adsur ej ap oJuauwou ¡a ua anb opep “ouJojuoJ ap sajeuea Á selnn|| senSe ap eua7sIs ¡ap azuaniyap ofauen (11) “(someyues saj0193/) sane ap pepnues ues3 eun esed u0199e13e ey opesauaS ey ¡eno o] 'sozsajow saJojo ap u9neJayjoJd Á exsia ey e eunseq Jenalde opnd as uoroadsul ey ap ozuawou ja ua anb opep “soenpIuop sonpisas ap eseu ej ua eluelp e1mj13q0) ap 21/84 (1) :s0oyday sajuaImBis so] Sapepruojuo9 Ou OLUO) 2Je3su0> ¡en ja “ojuaruIduno Á uopues ap uoIsig e] e vi-VIY-X-802S-LTOZ-Z40 aueipadxa [a Olas UuQIDezIJeosiy 3P UOISING | “ajuauoiarsog “efej e] oneyues ouaj]a fjap sauonejejsul sej ua ¡ejuaiquue

uonoadsul! ap sapepinipe uoJezijes, soBe] so] ap u0Iday pnjes ap !uaJas e ap Á oJapeuen Á ejoo18y opinas jep soneuordunj uo) ojunfuo) ua “VIAS e] ap soueuonuny /TOZ ap orní ap 9 Á $ SEIp so] “ZTOZ OYE ¡a esed ¡eJuaquiy UQIDe21Ie) ap sauo/onjosay ap |e3ualquy UQIdezI/e9sty ap sajenoyas sewesBodgns Á ewelBog efiy anb “azuaiquiy OIpalA ¡ep enuspuajuadns ej 3P “YTOZ SP 9IQUIADIP JP LZ AP “OTZT ¿N P1U3X3 UQIDNJOSIY B| UA OISANASIP O] L PEPIuOJUuOI IQ :VI -VIY-X-807S-LT07-Z30 UONEZ!e9si7 ap SUIOJU] 8

“em3snque Á eso9soq UQIDe1939n OPe19aje “3/qUIOU UIS 043153 |3p 3INEI [a US

3]U3SISIXA UQIDLISÍIA LP] IP PPP!|2101 e] ap e110) ej azueipaw u91993701d ap eaJe jap uoONeur!]3

DNI PP cuUJagoS

LS ap y eulded DIV

OnmeJ3siurupe ojualuipadold ajuasaid [ap JeÍnyj eJoj9m43suj ¡eosIy OWO) zaJag uQuIeJ] e]911q89 e 4euBisap e orpasoJd as “ojuarudum) Á UOIDUeS AP UOISIAIY E] BP “LTOZ AP 3AGNIO DP ZT ey9a, ap “6£9 ¿N D'S'Q UINPUEJOWIA AIUEIPAI “ST

O140]2uO¡9ues 0]u3/uIpa01d ¡ap u9I99n435Uu|

“epeuesqns eqe4juogua as uQIdey91p ns o/aus3 anb 3]u31que orpau ¡a erpey ajuau/uu! O8salJ ap uoIDeny,s ej ozue] ua “sajeuorsinoJd sepipaw senanu JeJ9/93p O JEAOUIA SP Pepisadau e] oo an as OU “/T0Z/9/8 ¿N 'X3 "SOY e] ajueipat sepejasoap SajeuoIsinoJd sepipaw se ap onopeysijes ojuajuduna ja a1qos ojualuenunuold Á siseue 19p opoinf1ad uls Á “sajuapadazue soyap eoseq ug “pT

"vIy e] ua sepen¡ena se9/usa] Se9/15143]98.89 Se] uO9 a]uawyeqes uajduno ou ¡esjauuad 09499 [9p senuanijap sej seuesqns esed us sepejznoafa sesgo se oJue] ua “sajeuorsinoJd sepipaw sej ap ¡ered ojuaruuriduno fap ejuan> uep sauo¡snj9uo9 sel '¿TOZ 3p 015038 ap 6z eyoay uos epernoafa jezuarquie upiodadsul ap pepinioe ej ap sopeynsas so Á oidiouny ja JOd opejuasald ajodas Ja ez1¡eue auojul OY91Q “VI-VIY-X-208S-LT07-Z40 UQ!9ez1/e9sIy ap aunojul ja oruua yIASs esa 9P UQIDEZ!/e9S14 AP UQISINIC e] “pepiuona3sod u0) “ET

"SA|BUOISIAOIA Sepipaw seyo¡pajue sej ap oJuaruduin) ¡ap ejuano ep ¡eno ja “ efe] e] oneyues oua|¡ay “sepipau ap OJUSIWIdUINI AP UBA, OJUSUINIOP |3 VIAS e] ajue ojuasaud ordioiuniy 19 'ZTOZ/OOTT «N “PIO 19 ajuerpau “¿TOZ ap auquandas ap / ey9ayuo) zT

“LTOZ 9P 015OBe ap 6 eya, 40) “088'6T ¿N Á97 e] ap 9y o¡no11e ¡e pepruojuos ap ordioiun|y ¡e ajuaweuosiad epeoou any “LTOZ/9/8 .N Puax3 uonjosay e] “TT

“UQIINJOSIY E] AP UQIDEIJOU E] APSIP SOPEJUOI SA|IQLY SEIP GT AP OzZe¡d un ua “ue9¡pur as ¡ye anb sa¡¡e39p so] 0) “o1B3N 014 Á 34qUIOU UNS OJ3]53 [ap soJuawIpas Á senSe ap pep1yeo e] ap osoyuow ap euweldold un Jezuasalg (11A)

*UQIINJOSIY P| IP UOIDEI1JIJOU E] 3PSIP SOPR1UOI SA|IQRY SEIP ST AP OZe]d un ua “SayeuoIsinoJd sepipau se] ap pep1¡e101 e] ap uoronoafa e] ap ejuans as amb awuojur un Jezuasalg (ln)

'UQIDN|OSIY E] SP UQIDEIIJIJOU B| SPSIP SOPEJUOI SA|IQLY SPIP ZT AP Oze¡d un ua “0133N OJy [9 10) BIDUaN|JUOI NS PISPY AIQUIOU UNS OJ3I59 OLUSIUI [9 US Á “SAQUIOU UIS 043359 |e SeuUsIuL se] u33npuoo anb eJo393/0934 efuez ej ua “seinn]] senSe ap sajesjowlad sajeue9 so ua uaJjuandua as anb sojuauuipas Á sonpisas so] 4esas Á seidun] (a)

'UQIN|OSIY e] ap uQIoe91y1jou e] apsap sopejuos saj1qey Seip zT ap ozejd un ua “seran, sende ap uonejnune ap eun3ej e] e1sey e OUJOJUO) AP SAJLULI SO] IPSAP SEPIIMPuOI UBAS SeJSI IND UY e “SEIn|| senSe ap ofoueu ap eua]sIs ¡ap pepijeuorduny ej ainuasay (a)

*UQIINJOSIY | 3p UQIDE91J110U E] SPSIP SOPEIUOI SaAJIGLY SEIP S AP Oze¡d un ua “ojans ap ses e ua]sixa anb sonedsa so] Opueja9 “esjauad 03139 ja galo) (11)

'UQIDN|OSIY E] AP U0/98314110U e] apsap sopejuo) sa]!qey serp s ap ozejd un ua “3/qUIOU UIS 013159 [3 eIDey SINPUO) SE] anb efuez ej e sennn¡¡ sen3e ap e3ue9sap ej sepas (un

I VNS ON

PNUD AP ME oUIMgOS

LS ap $ euided

PELS

D| 2p ajuanuod ¡o poIqn as O/JDyuDs 0uaJjas [3 - Á esoosoq enjeu

:93uambBIs 0 O OpJan3D uQIDeJ93an ap “osin> oy91p psooIfipow osos unBuju ua SoJIGO so] ap | ey ap eyos el UO/90Z//D119701 07 *0U3113] AP INS [3 DIDDY SaJoNIfiadns | ayuerpaw ¡eanjeu sonbb soy a3nmpuo sbinn|| ap opolad 2j3ubImp | aonea OYop anb “a3usyusazu! uawIbas ap ¡olnzou ppolqanb pun p | ap uonoajoJd apuodsa1109 “,(N/S) 3/QUON UIS 013753, OWOI |DISIJOS | DP eaJe ofauDw 2p ubjd ja ua pDposifiuap! pn6b ap osuna ¡a | ap uOeuIa

| 2Nb 1010/90 O/10S292U $2 10Bn] s3WIIA US :Z,N Disandsay | Á “o3ueJa1qns .

"9JU9ISIX2 UOIDONYS DP] IP VID) UOIDOLWLOfU! ¡enynae z pyoOS as “ouajjas ap opañold ¡ap bap ja pzn | aones un Jod anb “21quu0u us pnbo ap osan3 un oubyd ¡a ua poIfiJuap! | ojopuezejduaas ¡0353104 Ofa8uDyWy 2p ubjd Ja 20d pijo Joy “onbo “oya9ÁoJd ap sosin JooIfipow ajaimbas as OU anb puojuaw as | ¡ap J0113]U1 “0uaJ/3 3P DUOZ D] AP UQIDOADIXI D] US :Z,N V3UNBaLd,, | 1e aJquou

:600Z/bTb .N VOY | UIS epelqanb ej

e] ap sones e a1qeJonej ajuauejuaquie opeoijes | ap ¡ermjeu a9nes

“ efe] e] oneyues oualioy VI3, 12 7 .N Ppuapvy | [ap uoIduaniajul (ET-T 0INBIS 12) 03U3/u1D030.17 Á UO/D0¡NUNID 9p DUWAJSIS PD OPDINIXIJ [2 2¿IMPUOI O9UPIAW UOISINAW! ap oua3sis Jod ¡ona ¡a “unwos pbuo9sap ap ozund un p opubBaj 'opoxsad ap puldsa od: ap pJas UP/DONIDAS ap ojapow ¡3 :omakold ¡ap OjjoJosap ap sojo3njo sal] $0] D DIJDPIjOS pPJaS IND “WWW OSZ AP PpoJofuad 3OdH 2p ousqn ap ¡posoq pa bun bp apuodsaJ0> OpbinIxI| ¡op uoId9ajo9a4 py pod ozsandold pua7sIs 13 cuonpindap Jo11a93sod ms pod OpIbo9s3 OJUa/uIDJO1]

39] | ap pwajsis ja bidoy souwsiu so 2p uobn»na | "ajuaueyuaque «1 D| IwJad ap opow ap “omoyubs ouajja ¡op opuof | opeqoude 12 ja ua sopornixi ap afoualp Á uonbjdo> ap bua7sIs un | ojunsip “epajesed opobJapisuos py o392h40.d ¡a “opoa1dxa 0] ap o3s/n uz [*] uOnIsodsip

OPDIAIXI7 | UO9 SOPeInIX1]

ap afouaJg Á UOI2mIdD) ap PWAaJSIS UO/2IN1ISUO) [*] | ap ofeuaJp :03992A04d ¡ap uorddi1sag,, | Á uoejdes

:Z'y Opuesapisuo) | sp euajsis un

“ efe] e] oneyues oua[¡9y Y13, 0193Á04d [2 3/qeI0Ae] | 3p T ¿U OJO2Ae ¡a ajuawjejuaique eyes anb “6007/bTZ ¿.N VIY | ua uoIon]suo)

VIAS -01 (e se "ue ¡e uopejas ua “¿TOZ-080-0 [0Y/T.N 'X3 *S3Y aJUEIPau sOPe/nuo, sog1e) :T.N eIqeL

:USUWeJo1p aJUISIIA |9P T ¿N P/qe1 e] ua ejeuas as un3as “y/AIS-O7 8] ap (e SE O|N2/U ¡a US SOPeeuas souIu9] so] ua “G00Z/VTZ «N VIY e] Ua sepida¡qezsa sepipaw Á seuJou '“SAUO/DIPUOI SE] USUIINEIJUOI IN SOYIIY OPexe1suos asiaqey Jod “¿TOZ-080-0 [Oy OlOJeuonues ojuanuipasold ¡e ou opuep 'seien oJang ap pepiedioiunyy a/35n¡1 ey e so3ues JejnuuJo, e orpasold as “ZTOZ SP 31GNO IP YT AP “LTOZ-080-0 104/T ¿N 'X3 “Say e] ajuerpatu “sopejeyas UQIDeZI[e9sIJ SP SAWJOJUL SO| AP ASE E] AOS “9T

9jua¡dns 1039n.35U] |e9st4 OwWO0) emuajen saJeno epuewy e Á “o1ojeuonues

VINS SN

AO ap 0uIn1qon AUAUY DIPAN Jop enuapumunadas

PNUD PP ouJa1gOS

hz

15 ap 9 RuIded

O3V

2191]

:0392A04d ¡ap uOI9di19s9g,,

:Z'y Opuesapisuo)

“,efe7 e] oneyues oua[19y VI3, 0193A04d [a a¡qesone, ajuawyejualquie eo es anb '600Z/bTZ ¿.N VIY

9p Opin1isuo9 ey ES ou z od: ¡esauiad 09499 13

3591]

« SOPOJDA] $37/4 ap D6I0953p DI3WLIA D] Ap SIJUD SAL UN SOPD|DYaS sajpuadumb soaJoyuow so] p o/9Jul ap as anb auodo1d J0¡ny 13 [1] :soorfidadsa sorduabixa O sauo/Ipuo) y"

“VDY Ua SOpID3/qUISO

SO2JOpuow SO] DP SDPDY2OS SIUOIDOINSPON “S,, :so3e7]

$07 3p UQIB3Y “VIS |LUOI33Y UQI99310 “YI3S [e 0s913u1 ap epuauniad a1qos erunuold as “TTOZ/66€ .N "PIO

we U!JIMDN Ola ¡ap ofoqo sonbb sopo1qn sajopauny so] ap uo/9/puos Dj OWOJ ISO “UD|JOLIDSIP IS [2 US INL SOINSIAN] SIPOPINIJIO sp, 10d UuJÍnoyy Oly ¡a us ojpoduw ap biguasno Dj JDZNUDIDÓ DIDA JO!19JUD 07 “SOJJ SOQUID Ap DIdUIN¡fuoo py ua Á ofogo sonbo “o1baN O/y ¡a 109 DISUIN|fUOI D] ap DQ/1140 SONBD U!/¡NDY Ol J3P POPIJDI PD] a¿JUIW|pUIIUINb 103J0YU0U “O/JDYUDS 0U3//3Y J9p UQIDOLIÍO Ap HADII D] u9 “9]uauo/1a3sod pod “OJB3N Oly [a UO9 pIduan¡fuos ns ua “uinoyw oly ¡ap asoq pau pun “uoidoJado

IINen om ¡ap sen3e se, 3p pepreo ey e osJoyuow

ap bdoza D D Omald “adajquisa paqap as “anp,, | ¡a ¡e1uaque ojuaruin3as :SZ'0T Opuesapisuo) | ap euIa7sIs *,¿efe7 e] omeyues oua[19y y13, o193A04d ¡3 ajqesonej | ja us opeuojul ajuauejuaique eyes anb “600Z/bTZ .N VIY | 12qey ON u 039250.1d |3P UOI90Z1/D11930W D] UOI Dporpafo plas 0Uu ¡ON D] “93U49Y/WJ93UI PNBO Ap OSINI UN D Apuods21109 p3sa2 “opoqanb by p ozadsoy[] :08 ¿N bISaNASIY “0399010 Jap uolmozuasald pb, ua sopoifizsní 2ajuswDpiqap opis uby ou anb sojadso “olbyubs 0u9|oy ap opañoJd ja 10zojdwa apuajald as apuop ua 0u3.1a7 [a 0zn43 anb Á orIdubz3Jo du! ap sop/saJ9 pjuasaud sosuaqul sojan|| ap sopoliad sopoumulajap us anb ppolqganb pun a3sixa anb Á s3u po9 ap souau o (sozod) bnbo ap sajuanf u37sIxa anb 10¡0uaS 290) ['] :08 ¿N 03UNBald pÍO7 07 OLIDYUDS OUua//3Y DI] SOUDPDpni) Sauo/9onasqg UQIdOJapuod,, :S OPue4apisuo) “ e(e7 e] oneyues oua[19y YI3, 0193A01d ¡9 3/qe10nej ajuauejuarque en es anb “600Z/bTZ .N VIY S93U93/41J93U1 USB op son6Bb So, ap osod ¡a 11/Wlad DIOd SD/|!10JUDI/D ap UuQIDINIISUO) D| Djdwajuo) as Á pposganb “owusIuu D] a1qos Jod ubzn19 sopoj9ahoJd souJuDo so7 - I9pESOpEliSsOquiE ua euepaje "ppo1qanb en3snque

3 OUIDIO 7) ez] VNS Y 0 DUO AP y

oUIMgOg

15 ap / eulded DEJÁ

“ZTOZ ap |1qe ap “oyaÁoxd ¡ap ¡esaua3 1moAe7 [a 09 TO-AT-WT1 ¿N OUB]d [9 UO9 FAA OJUAUINIOS :T OX3UY (T

:SOX9UY S3JU3INZIS SO] UOIDEJUISIIA NS e BUeduo9y *ZTOZ -080-0 10Y/T ¿N 'X3 "S9Y 2] SJUBIPpaLu SOPe|nuJO, SOB.e9 so] Jep10qe ap ul e (,DUd,, 9JUSWEJUNSIPu! 2 '“ajuejape ua) ojuamuduns sp ewelBoid un ojuasald seen oJuand ap pepiediiunia as1sn|| el “LTOZ Sp auquiainou ap 6 eyoa, uo) enuapuajuliadns exsa ajue opejuasaud “ZTOZ 3P 3IQUIINOU DP 8 IP “LSET “PIO [9 AIUBIPIA “TZ

OLN3INAIMNdANINI 30 VINVIDOYd UN

:so387] $0] 3p UOIBIY “Pn|es ap !uaJas e] e epe¡nuo, sajuapadayue ap pni11jos e e exsandsa, ua oN1jo Ja VIAS 2159 JOd Opeuondadal op1s ey Ou UAWEeYpIg ajuasaud ¡ap uQIsIua ap eyday e] y “Oz

-efe] e7 ojeyues oua¡¡ay o193401d ¡a US SAVOIDIPAJUL e SOPeIdose “SejeA OJJand ap pepijedioiuna “| e] ap esquos ua eyay eyorp ejxsey sopesino soneyues soneuuns so| aJqos sajuapadajue “soSe] so] ap uQIBay “pnjes ap !uaJas e] e ouo1jos as “ZTOZ ap a/qnypo 3POZ 3P “LTOZ-080-0 109/Z ¿N 'X3 "S9Y AIUBIPAN “6T

SOME yues SOJeuns 3/q0S SaJUIPa3II]UY “A

"v0S6800TZ0ZTT 3114) AP SO3LI1O) IP 0]uaruin33s ap oJaunu ¡a u09 epeu3is epex1J11199

eye) e] aJueJpaw euoj eusIuu e] ap Deyruruijos aq LeJOS 9SOf PLIBIN LUOp E 091J110U 3S “OLUSIWISY

"S6VG800TZOLTT ANUI BP SO3IJO) AP OJUANWINSIS AP OJAWINU [a UO) PpeuBis epeoi nao eyes 3JUEIpau 088'6T ¿N ÁST 8] SP 9p O/NINE |2 PepruuJoJuO) ap sesen oJJang ap pep!jedisiuny 3415n]1 e] e epeo1iou any ¿TOZ-080-0 108/T ¿N 'X3 "Soy e] “8T

:088"61 .N Á97 8] SP TZ ONE [a US OPID3|qeIS3 O] e PepruOoJuO) ap “Seyrurujos aq UeJos asor elJe/A euop e Onessiunupe oJua/uuIpadoJd ajuasaud ja ua OpesaJajul ap 19198189 [9 031010 ¿TOZ -080-0 109/T ¿N 21U43X3 "SAY €] AP IIA OASNSIY [A “LT

“euney oJ9ew Á eusey ej e seuale seuosuad ap osed 19 Opuaruuad

STORES SoJuIsIp ua (13 ap 5 01nbiy) pIn3yo | “so1jauuas gTT

ap u OZ 2p “opoziuonjob a/quiojo ap opopjosoj9aja | so| Á Oz so] aqua pjpouw ap sajauvd Au 5'z opos uobiuoy ap soñod | een anb “sefas ua sopoijodwa “omawpip 2p,g op o/a90 ap sajfuiad | sey Á ojans ¡a p asoq ua azubzuodos p.n39n1359 PUN PJaS z OdI] 09432 /3 | a11Ua SeInuejsip “$02.432 2p SOA!] SOP UPANSIXA "80/68T ¿N “S'0 19P YT | eun opuarqey

“110 ja US Opoa/pu! o] p awJofuo) “souaof so UPIDIIqn as “6007 /vTZ apuop ouajjau ¡ap o.13auIJad ¡a opoz prod omo) orpald ja | ¿N VIY Opoz pJDd 0JUD] S2113/2 IP UQIDINAISUOI D| DIIPISUOI IS | e] UA OpIda|qe1sa ¡o133WIJ9g 02439 | Oy e opanse

ANO PP ouJagos

15 9P 8 PulBed 93V

:SOJU3UINIOP SAJUIINZIS SO] |LUBIP uo, ua Opueueduiose “/TOZ-080-0 104/€ 'X3 “Say e] ajueipaw sepejnuoj sauonnenasqo sej owusiu ¡e sesod109u! ap ul e opipunjas Dd UN pjuasald seen OJu3and ap pepiedioiuniy “| e] “8TOZ/SOT "PIO aJUEIPau “STOZ AP OJAUI IP GT LYIA] UY) “pz

"9L0S01L7Z0LTT |9 $9 3|1y) $031.10) ap e3u!] US OJUANINBAS IP LUAJSIS 9 US OINUI ap oJauunu oÁn) “epeo1J1119) 2118) aJUeIpau epeo1y110U any UQIIN|OSAA E] "SEPE|NuO¿ SaUONENAasqo sej asodio3u! anb opipunyas Id UN ap upnezuasald ey esed “onpadsal ope ap uOIDe9 nou e] apsep opejuos “saliqey sep gs ap ozejd un asopue3uozo “ojuanuidums ap sewesSold so] ap uonegoude ap soysinbas Á sowuJul sSOpruajuo9 so] ap oJuaruI¡dulno ja Jenjena ap ul e ousiu e S3UO/DLAISQO UVOJE|NUIOJ IS “LTOZ DP 3AQUIANDIP AP 62 IP “LTOZ-080-0 10Y/€ 'X3 "SOY e] azuepar “opejuasald dd |2 24GOS JIMOSIJ L ONDA] “EZ

"ozey9a, o uoeqo.de ns esarnjosas Á esenjena as anb oxafqo ¡a uo) “ozuaruiduno Á uogiues ap uoIsiaIg e] ap ejer ej e ojuajuuiiduuno ap eweldolg OpIJajal [ap sajuapaxajue so] 9Mu3p “onojeuonues ojuanuipadold onpadsas [ap eJoJ9n43su1 |e9s!y e] “ZTOZ SP 3IqUIANDIP 9P ET 9P “ppTST ¿N UIMPUEJOWIN AJUBIPIN “zz

efe] e7 onJeyues oua/|ay ja ua epej¡oJJesap pepinie ej e o9adsa. '¿TOZ Sp 015038 ap 67 3P 31U3IQUIY OIP3IA [9P Prouspuajzunadns ej ap ¡ezuaiquie u9idoadsul ap ey :8g oxauy (6

"3]JUIWRANDIdsa! LTOZ 3P 3JqUIaIAOU DP E Á ZTOZ SP a3QNPO AP OZ PY, uO9 sepewo] selsanu sej e On118191 “EZ89T ¿NÁ 968TT ¿N PIPOJ5N2 AP LUAPEI AP 0.I5IB3Y UO9 FAA OJUIUVINIOG :/ OxaUY (8

“LTOZ SP 3IQUAINOU IP 6 Á ZSEE9 OBIPQ9 “VIAS 2] AP ¡eJuarquiy oJuaruIngas ap ewa]sis ¡e sojuapaxajue ap u 3p ajueqoJduo) ja Á “U!|INEIA O1y e OPezIJe34 0910 YUOU [2 SOMIEIOL LpEHEHb .NÁ vHZI0ZVY oN “8SLLEZV «N “SVEVEVD ¿N “ZH797Vb «N “9SLLEZH oN “OVEVEVL ¿N “EVZIZVV AN “LSLLEZV oN Weuy ol10Je10qe] ja ¿od sopiyuua oOÁesua ap sauuJoju! UO9 JOA SOJUIVINIOS :9 OxBUY (£

“eo¡pur anb y¡35 ¡e 0sa13u! ap eruaunad e] ¡e1ualquiy UQ/DEN|LA3 SP ONDIAJIS [AP ¡BUOIB3Y 1019341 ¡e eyonos anb “sejep oyand ap pepijedioruny

3415N]| €] SP “pTOZ 3P OÁBUA AP OZ AP ITV ¿N “PIO 19P e1jerBojoy 0) Ja d OJU3UINIOG :5 OXBUY (9

"OTOZ 3p OÁBUA AP ZT 3P OT/L-8€/0b ¿N Á 6007 3P 111q8 3P 87 SP 0L6111/64LTE0OT o.N SauOn|osay sej ua epidajqe3sa UQIDeIsaoJaJ ap uQnedijgo ej ap ojuaruidunoul [ap zie1 e sealepay 9'/€ ap uorejsaljojal ap eale un J993/qe159 eJed uQId9aJJo) ap uejd Ja eqanade anb “anyinbuej] ap ernuinold 4VNO) 9P ¡e1duino1g ajar ¡a Jod epeyorp “STOZ SP [4q8 9P EZ SP “6ZES-11/ELTEEOOT ¿N UOIDNJOSIY UO) JH OJULUNIOG :y Oxauy (s

“9€0Z00T 3107 Á ETZEOOT 3107 [ap opadsa, 'xa1m/0g pep1]eo ap /013u09 Á 0140]8:10Q87 |a JOd Op!y1W3 pepijes ap Opeo1J11139 ja 09 JOA OJUIUVINIOG :£ OXBUY (y

“anyinbuej] ap eruino4g efe e7

OlJeyues 0u3]Jay ¡ap 0JUa1Weuonuny ja ez1103ne ¡a eqanude anb “so3e7 so7 ap u0I33y pnjes 3P IW3JIS E] SP “YTOZ AP 01319, IP TT AP “D8E€ ¿N UOIDMOSIY UOI JOA OJUILUNIOG :z OXaUY (E

"3NYINbUB]] AP PIDUIAOIG

efe] e7 omeyues oua¡9y ¡op owakold ja eqanide anb 'so3e7 so7 ap uQIBay pnies ap 13/95 8] 3P “YTOZ 3P 3IQUIANASS DP E AP “YTHZ ¿N UOIDMJOSIY UOI JOA OJUILUNIOG :T OXaUY (z

SO 9p 0UJagOS

LS 3P 6 Pulded 93V

"sOSJe9sap ap uoejuasald ej esed oze¡d ¡ap oyadsas

LTOZ-080-0 10Y/T ¿N 'X3 'S3Y P] AP A ONANSAY [a UA PPezaJap uorsuadsns e] Q1Uuena] as “¿TOZ-080 -0 104/v ¿N 'X3 "SY Y] SP 111 OASNSIY [9 AIUBIPIN “97

:0]u3ue¡39y OWSIW ap 6 o¡n3nue ja ua sopejeuas

uoeqolde ap sonayo so¡ e ozuaruiduno opep Jaqey ou Jod Á “ZTOZ/0€ ¿N “S'd 19p (e estar Z

0|n21318 ¡e 3UJOJUO) “Z ¿N 0318) [e SOPeIdose so19343 SO| AP PI3AWOI UOIDALIISAP P] L3UIJUO) OU JOA

“oidiunu ¡a Jod Opejuasaud JO d |9P 0Zey3al a 9InJosaJ as “TOZ AP OJ3UI AP Y LYIA IP “LTOZ-080 -Q 109/p ¿N 3 "S9Y E] SP 11 OASNSIY [9 SIUBIPIIN *SZ

-e[e7 e] oJeyues oua|J9y sepipauu ozuaruI duna ap Ue] d auJOoJu] ¿O d OJU3LUNIOG :0T OxaUY (ST *LTOZ AP 015038 3P 6Z IP VIAS ¡e1ua1que uoinoadsu! ap ey :6 oxauy (pT

LTOZ-080-0 10Y/£ 'X3 “SAY e] ap UONEI1Jnou e] e aJly) ap soa110) ap ojuaruInBas :g oxauy (ET ua¡depa.Jd ¡gue ¡epne) ojuaruin3as 4qd OJuauInog :/ oxauy (zT

"9Y Á Gy SaA|epo, so] ua seaJeYay /'s ua “6007/046v11/64LT€00T .N "Say sod epeqoude uo1nezsaJojas Á e109 ap aniuadns ej sedwe esed “efe7 e] opuny ¡a ua sajino sesgo Jejoafa esed anbsog ap e110)

3P O[SUEIN SP UB]|d | EAJEJaJ SeJen OJand ap ordiniun|A ja Jod epejuasaud pny1o1Jos e] a1qos enunuoJd as “QTOZ ap OÁBu ap ZT 9P “HL6T SP TOL 10 OT/L-8€/0b ¿N UOINJOSIY :29 Ox3UY (TT

“e9¡pur anb oz9aÁoJd ap uoInespouw a1qos enunuo.d as “so3e7 so] ap U0I33Y VIAVNO) |2uo!Bay UQIDIANMA “DTOZ SP OZ18UI BP ZZ DP “pLE ¿N “PIO :T'9 OXBUY (OT

“e[e7 87 OJeyues O0U9/¡9y “9IUDISIXO ejy9nH/¡eue) ojuaruepanoqy sen3y ofaueja O31uI31 auuJoju] ¿dd OJU3UINMdog :s Oxauy (6

“ZTOZ 9P 111qe “soBe7 so] ap ¡euor3ay ouJaIqos “e(e] e7 oJeyues oua¡Jay “sernn¡] sen3y ofaue/A - O/N32) BIovua/N 40d OJUIMUNIOG :py OxaUY (8

8TOZ 3P OJ3U3 DP YT |2 SOPEInIx1] SO] Sp O9INEAPIY aDUE|Eg 109 40H OJUAUNIOG :E OXBUY (L

“e[e7] 27 Oueyues oua/¡9y [9p SOPeInixI7 ap a[euaJg ap ¡eseg eua3sis ¡ap OnIeJedulo) OJ1ug9 | aUOJU| UO9 FAA OJUAUINIOG :z OXBUY (9

“pTOZ 9p 3/quUIANASS AP E AP “YTHZ ¿N UONNJOSIY ajueipau soge7] so] ap UQIBay pnjes ap nualas ey Jod opeqolde “,T ojoane uomejado Á U0/33N.1I5U09 T edejo sernn| senSe ofaueu ¡e13u39 eJueld,, TO-TIN-VWT1 ¿N OUB]d :y"T Ooxauy (8

“yTOZ 3P 3IQUAINASS IP E IP “YTHZ ¿N UONOSIY AJUEIPaW so3e7] So] 3p UOQISay pnjes ap ¡walas ej Jod opeqoude “ enaqni ezaidw: ap sodinba Á sopelnxi] ap uonexdes afeualp ap eua7]sis sajpe19Q,, 80-1INS-W11 ¿N OUB]d :£'T OxaBuy (p

“yTOZ

3P 31QUIANIAIS IP E IP “YTHZ ¿N UQIMOSIY AJULIPAL SOBL] SO] AP UQIBIY Pn|eS ap 1uaJas ey sod opeqoude * SOPeIAIxI7 Sp UOIDe1de) ¡e4auas ejueld,, ZO-TINS-W11 .N OUBI|d :7'T Ooxauy (€

“YTOZ 3p a1quAaRNdas

9P £ AP “9TbZ ¿N UOIDYOSIY JUBIPIVI SOBE7] SO] IP UOIBIY Pn|es ap 1uaJas ey sod opeqo.de * ¿SOPeInIxI] ap OfSueIN ap eua3sis ¡e19uao ejueld, ZO-TINS-W11 ¿N OUBId :TT Oxauy (z

"3NYINbue]] AP PIDUINOIH

efe] e7 omeyues oua¡ay ¡ap owakold ja eqanide anb 'so3e7 so7 ap u0I3ay pnjes ap 1L1343S Y] SP “YTOZ IP 3IQUAINASS IP E IP “YTHZ ¿N UQIIJOSIY UOI FAA OJUILVUNIOG :T Oxa3UY (T

¡VIS ON

ANO PP QUIAgOS

LS 3P OT PUIBed DIV

“8T0Z ap OlUNÍ 3P 8 AP “EGSOLAN Á “STOZ AP 31QUIANIP 9P € SP 81601 ¿N “LTOZ SP 3AQUIAINOU IP 6 IP ZSEE9 ¿N VIAS |eruarquiy ojuaruinBas 3p Rua7]sIiS ¡e sajuapaajue ap uQisiuas ap sajueqolduo) :£ ¿N OS1es ¡e uopejas uz (1

:59JU9p393]Ue sajua/n3¡s so, gueduo3e ordidiuny 12 “STOZ AP OLUNÍ AP TT eyoaj uo) “¿TOZ -080-0 10Y/9 ¿N X3 'S9y 3JUEIPau epejaJdap any anb (vIAS-O17 8] ap (1 ¡84311 Op 118) Sepezuawa¡du SeA11931109 Sepipau se] a1qos OId/IdIUN|A ¡e SOJUIPIIAJUE IP PNYNDIJOS P] UA DJUIISISUO) E1JOJeqOJd e/uaSI]Ip e] ap ojuanuijduna ua “Ope] OJO JOJ “E€

"USWweypIp ajuasaud ¡ap s Á y sajesaunu so] ua sepezijenpinipur eÁ serunuap sej opusÁnj9u1 “om3e3sturupe ajuarpadxa ¡ap ayued uewoy anb Á oJojeuo1dues oJuawIpas0.1d ajuasaud ¡e o191ul Jep esed ejuan) ua uOJa1An] as anb sajuapaajue “uoIDeuuJojul a sSOXaue sns U0) “YI-YIY-X-80Z7S -LTOZ-ZJ0 U0!9ez!eosHy ap auojur onipadsas ns e ozuní '¿TOZ ap orní ap 9 Á s ap uonaadsur ap Seye “upIDeuJoju! a SOX3UE SNS UOI YI-VIY-X-p9py-STOZ-Z30 UQI98Z1/29514 SP 3WIJOJUL OAIDIASIA NS E ojunf * STOZ ap aJquUIandas ap T Á 015038 ap Q£ AP UOIDIIASU! AP SEI SE] “UPIDEUIOJUl 9 SOXIUE SNS sOpo0] 109 “YI-YIY-X-Zb-9T07-240 UQI98ZI/e9s1j ap auJoju1 onpadsas ns e ozun[ “yTOZ AP OZJBU ap 07 3p UOIDIAdSU! AP SER Se] 1eg8n] sawiid ua U3ISIXA “OLJOJBUONDUES OAIJEIISIULWPe OJUIWIPIIOLd ajuasaid pap onojeqoid onde jop oJxuaq "ze

Vainyd “IA

"SOPe|¡nuJOj soO3ue9 so| 34q0s sauo/ne3a/e Á sozuaun31e Ja¡en oyoay eÁey ordio1Iun|A [a Sajen so] azueIpau soyosa so.JJO ap uoQnejuasald ey oDOdue] OUO) ISe “soB1e9sap ap uonNejuasald ey Opeoian ey as ou o110Jeuo1Dues Oju31uIpa90Jd ajuasaJd ja ua “01X3JU09 OYIIP UY “TE

“TSTOEVELZOLTT oN 9]1Y) SP SOIAJOD IP PPE91J1199 eJ1e9 azuerpau oIdio1un|y ¡e epeo1j1jou 3NJ UQIINYOSAA BY *,OP/2UIA DÁ OZD]d un vOIDo!¡dwo ap oza/qo Jas pIpod osos unbulu ua Á “930.17 as anb 0zbjd ¡ap ozuau/2uan ¡ap sazub “0sp9 Opoz ua “asIDMpold uDI9qap “uO/9o1dwDo p] a1qos uOIsIDap p| OWOI SOPpSa3133U! SO] Ap UQIDIA D] OJUD,,, INL AUOASIP IND 'D88'6T ¿N Á91 e] AP 97 Onaue ¡9 ua o1SandsIp so¡ e pepiuojuo) ap eurBiuo ozejd ¡a opiduana opuarqey epejuasaud any pnyn1¡os epuajas ey anb ua opepuny “epeynijos ozejd ap uoreldwe e] ap 0zey3al ¡a QInjosal as ¿TOZ-080 -0 109/S ¿N X3 "SAY Y] 3P | OAJANSIY [3 AJUEIPAIN “OE

"sOB/e3s9p Jezuasald esed Oze¡d ap oJuaune oy191/0s 'se4ea O113N4 AP PepIedidiuny 3435n]| e] “8TOZ SP OZ18U IP T IP “GEZ LN "PIO [9 AJUBIPAM “QTOZ AP OZJBUI DP Z eyday U0) *6z

SODYVIS30 "A

“p99ZT69EZOLTT ANYI AP $O31IOJ AP OJUALWINBAS AP OJAUNU [3 uO) epeu3is epeo1y11139 ej1e9 ajuerpau “088'6T ¿N Á97 e] ap 9p 0/n91e ¡e pepruuJoJjuo) ap ordioIun y ¡e epesiynou any ¿TOZ-080-0 10Y/p ¿N 'X3 S9yY e] 8z

"9qeo1¡de uoIDues e] ap uoIDeuIuIa19p e] esed yIAS-O7 8] ap Op o¡none ¡9 ua sopejeuas sajqe¡de sola so ejjoJesap anb “ZTOZ UQISISA * SAJRJUAIQUIR SIUOIDUES SE] ap UQI9e UI uI319g e] e4ed sesido¡OpoJa/N S9SEg,, eIno e] ap uonea1¡de ej ajuasaud 0z!y 35 “¿TOZ-080 -0 109/v ¿N 'X3 'S9Y P] SP Al OMINSIY “SJUAMLUIY *LZ

VASO

y9 ap ouagon SLUAqUIN OIPaIN Jap. nados

LS 3P TT PuIBed D3V

"opungas ouIsa3la OpueJapisuo) “ZTOZ 3P 3IQUANIP AP yz AP PIDUaJUaS “ZTOZ-PS98 [Oy “euaJdns aq10) y “Z8z d '0007 'OSenues “epy] JeLuo.q!] [elJO pz “UO/D9yY US OS2IOd [3 “Y “TUVIOAVL 9SEPA OY3dSas [y y

uo1eJo¡en “epipuas eqanud ej 1eso¡en eJed ed1po eues ej ap sej8a4 se] Ue4ez1[Iin as UaWIepIg 3159 ua 233] ojepueu ¡a uo) opuar duna 'OoJueJ 0104 “GE

*¿P/IQUalJadxa ns O Op13NID IP UQIDIAUO) UDIZNPOJA aj anb soidizuiid so, ua opoñodo “bpopunf bauow ap Á so91b9] “so9/piuní so/aubIod ap asoq DJ 21905 “O/2/NÍ ap sozuawaja so] 01q!¡09 uaImb “zan! ¡ap ¡puo!o4 UOIsons.uad D] ap opaw Jod opo¡n2110 pqanid bp] ap uonoJapuod ap bwajs/s Un ap bz0J7 as “onpuifop uy “1Opol9uaquas ¡p 290uanuo) amb uoIsnj9uos b] p 2JuawD>1bo, pIZNPUO) UAMWDXA ja IND DJAUDW Ip “OSIDOLA ap SaJUIpadajun o soqanid so ap uoIxauos Á pIaubpoguo) “uorsidald “popanoib “pop, dia nu o] “equawjoladsa “pzuan> ua Opubulo] “YojpA 27524 O aubIsDO a] as pniln pÁn3 ua DIdualladxa ap O SO9/UIa7 “so9Ifualo “sp9/60, azuawa¡duis so, O SOpoisoso “so9Ipiuní sauozo4 So] UO/DOJAPISUO) US JaU37 pjuodu anb sIsIppu[e],, un esidu1 anb “eqanid ej ap uoneJo¡en ap uawI3a4 un sa e313119 eues ej “apued ns JOg 19 ajue Á od Opi9aese uoner uan Á UO1DeypaJe ap ofeqes] ¡ap apuaudsap as anb enisensiad eziany el e oyuau eu3ise o JOJen ep o91qnd oneuor3uny o zanf ¡a ¡eno ¡a Jod ¡eny9a]a7u! osadoud ja sa “eqand e] ap uonejo¡en o uQenalde ej “Ope] OJJO JOJ "8€

“291119 eues e] ap sej3a, se] e AUJOJUO) PZIB34 as “soB1e9 ap uOINe¡nuoj ej uepuny anb soy3ay so] seqoudulo) ap ozafqo ja uo) “epuapuajultadns ej sÁn13sul anb saJopeuo!dues SOM]e17SIuIuIpe soJuaruIpaxoJd so] ua eqanud ej ap uOIDenarde e “JO119JUe O| SP UQZEJ UY SOB) AP UQIDE|NWIO] ey uepuny anb soyday so] 4eqoJduo) e Ope3a¡| uey 35 owo9 euoj e Jejeyas “uaweypip ¡ap owuu oysimbas OwOo7 auodsip YINS -017 8] 9P £S O¡nonue ¡a “aped ns JOg e91119 eues e] ap sej3a4 se e awJojuos ueJenaude as anb so] “0y93/9p U9 a|qisiuipe eqanud ap opa Jambjen) ajuelpal aSIeUpaJoe UeJaqap saJoy9e.yul so] ap sapep!iqesuodsa, se Á sope31359nu1 soyaay so] anb auodsip vINS-01 8] 2p TS O¡na1ue ¡ap oJawrid osidu1 ja anb “o1ojeuo/dues ojuarwIpadold ajuasaud ¡a ua epipuas eqanid ej e uoejas ua (esJaual eJQueWw 29p Jejeuas 2qe9 'o1xaJu0) 2159 UY “ZE

"OLJOJRUOnNUes ojua/wIpaoJd ajuasaud ¡a US UQIDe8/I59AU! E] DP 341919 |9 QI3193P IS “BTOZ IP OlLUNÍ AP ZZ AP “LTOZ -080-0 104/8 ¿N X3 'S9y e] azuerpau “aJuaWjeuly "9€

:so3e] $07 3P UQIB3Y “JVNOD € epe¡nuoj sajuapaa]ue ap pnynijos ej e exsandsa ua O1D1JO |3 VIAS 2153 JOd Opeuondada, opIs ey OU UAUWRIIQ 3JUISIIMA JSP UOQISIWIA DP LYIAJ BP] Y “SE

e[e7 e7 on1eyues oua¡¡9y o193Á01d |3 JOd OIdIUN|A ¡9p ayed Jod ¡exsaJoy uQIe¡sida; ey e sozuaruijdunul Jod sowsiuegio oyop Jod sepejuasaud senunuap sej e uo/eja/ US JYNO) E UO!DeuuJOJu! ODIOS as “gTOZ AP OlUNÍ ap y AP “LTOZ-080 -Q 109// ¿N X3 “SOY E] ajueIpau “Ope] 010 JOd “pE

*¡e1j9uiad 09439 en13931109 epipaw ojuaruIn3as :y ¿N 03189 ¡e uorejas uz (€

“weuy Jod sopa

olJoje10qe] ap oÁesua ap sauJojuj so¡ e ojunf “efe7 e7 omeyues oua¡pay “sajenmijadns sen3e “sajezuaique sajqeien ap ojualuin3as ap auwojul :£ ¿N OBue9 ¡e uQnejas uy (2

VNS SN

D »p oUmIqon

IPN pap.

PND Pp ouJMgOS

LS 9P ZT eulded DIV

*UQ/998.1JU1 Lpe9 ap u9/9e4nB1juo) e] ap sisieue ¡ap ousodoud e ajuam3is ojnydes ¡a ua “ajU3WIJUIPIIAÁ Opejeuas O] e auJojuo) eJezipeas as eqanid ap soipawu sojsa

3p Un ap epex ap uonejapuod ej “opow 3159 9q “pp

:sa]uamá1s sopeyede so] ua “2913119 eues e] ap sej8a, sej e opuanse ap eqanad e] JBJO¡eA ap OJUauou ¡e OPpe4apisuo) pas ¡en O] “sOpesa/31u! SOJ3943] SO] O JOYP98JJUL OJUNSIAA 19 40d epenzasap opis ey ou opueno ajuar ins eqanad “3Án3115uOJ ay SP O4ISIULUA [9 JOA OPeje]suo) O| 9P pepidean ap ¡ega] uordunsaud ej 'oJUe] JOg “Eb

'oJ3peueo Á ejo9113y oI1in1as ja Á pn¡es ap 1uaJas e] “ajuaquy OIP3/N |3P ernuapuajuivadns e] ap so1JeuoIduny ap PI9uaJIn2uo) e] O) UOJRJUO9 ¿TOZ AP ONÍ ap 9 ÁS Á'“STOZ ap a1quealdas ap T “STOZ 3P 015038 AP TE LYIAy UO) SEPENIIaJa |PJUAIQUUIE UQIDEZI| Lost, ap sapepI 3p er9uaJinauo9 e uO9 03u0) “yTOZ SP OzIRBUU AP OZ PYday uo) epenyaja ¡ejualquie U0198z1/e9s1y

noe se] “¡eisa1oy ¡euomen uonejodio) ej Á pnjes ap Iualas ej ap soneuonuny

9p pepinpe ej “sespl op uspio 2159 Uy “zp

,UOI9904fU! DP] OpI33WOI 9SIIGOY IP |PB3] UOIDUNSILA UPANIISUOI AIYI 2p SOJ2UIGDID) Ap ¡DUOSIIH 2 10H O O/DINIIS J3P SAJOJIIASU] SO JOA SOPO¡NWIOf SOIDUNUIP SOT, anb 399/Q159 |e33/ Od13NI OWSIUI |9P 013919] OSIDUI ZT ONINE [9 Á “ONDIAJIS [DP SIUOIIENYIE SE] ALIJIIDO esed aj ap soJ]sIuIu ap pep1¡es ey ue1puaz anb soeuonuny so¡ponbe e1euBisap oI1n1as ap ¡euonen

109319 |9 anb auodsip “oljapeues Á ejoouBy oninas ja a1qos sewuou 393/q8153 anb “g5/'8T

oN Á97 8] ap (4 8419] / o¡nonue ja “azuawyeuly ,'2f ap O13SIUJu SP 19799103 ¡a pApua? anb ja “o19uaBijip py anbrobid anb ormpuorunf ja JOd DppwIf 195 p12QIP PIID [3 “UQIDIDIfUL D] Ap DIJAIOLW SOYIDY SO] ap br9ub3suo) asopuplap p390 pID3UDBAa] as “sozuaWojbal sns p O OBIpo) 2759 D uOIooJfu pun 2/030]5UOJ 35 SD]|3 9P UQISIPIO UOI OPUDNI,, ANL PnyeS ap ¡waJas e] ap so1euouny Jod sepeny9aja sauo1233dSUu! Se] e OMJR|34 O| US AUOASIP OLPHUES OSIPO) [3P IST O|NIE [9 “SJEd NS OH ,'40GD] DSZ ap ozuaruijdun) ¡a 10d 10z1/034 UDIP IND SIUOIDONIID SO] SOPO] US af AP OLISIUIWA IP J9IIPAD) 2 UPPUa] SOJ2UIGDID) IP SO] Á Á2] VISI IP UOII0Z1/D9SIf D] VIDA [|e153J0Y |BUOIDEN] UO/90.10010) D] JOd soppubisap so//vuo/3unf $07, anb 323/q8159 e159104 ojuawoy Á onnen anbsog ¡ap u 21005 “£8Z'07 «N Á91 P] SP Lt O/NINE 19 'Z3A NS Y "PeprdeJan ap ¡e3a] uOIDUNsa.Jd ap Uezo8 ¡ezuarque uomoadsu! ap ejoe ja ua sopiBodaJ soleuoiDuny sojsa Jod sopejejsuo) soyday so] “sy *,¡0ba] uoidunsald upIImasuo) af ap oJsjuu OY91p JOd sop/oajqu359 soy9ay SO7,, :9q1iasald “yINS-01 el 3P ¿8 0/Nn9I1R [Sp OpunBas osidu1 ja “d1ed NS JOJ "Tb

eJadn3ay

*,OJU3JuIpasoJd ja ua uasauab o uazuodo as anb oqganid ap soipaw spuwap so ap oninliad uls “8 O/n2yo ja ua Opb|pyas 011030q0.1d JODA ¡2 UPAPUA “ONIJDIASIL 9JUIIPadxa a US USI!DUIOS AS IND Á “2f AP ONISIUIWA 3P POpI]pI 0] UAJOUOIAL AS IND SO] HD SOIDUOIIUNÍ SO] JOA SOPOIDISUOI SOYIAY SO],, IND JUOASIP YINS -01 81 9P TS One ¡ap opunBas osi9u: ¡a “opahoJd un ap uOQ/9ez!]eosiy ey ua sopeje]suos soy9ay so] ap omojeqoud Jojen ¡e opadsas “uaq eJoyy “Op

"SAUO/DUBS SE] SP UPIDEISPUOH Á SIUVOIDIPAJUI SE] SP UQIDEIL LO “SaUO/998JJUl SE] ap UOIDe1Im3ijuos ey e sopivajas “sajuainBs sojnydeo so¡ ua 0qea e elena] as anb

PIO 9P ouUNgoS

15 9P ET eulBed D3V

:0PeInIxI] |9p 919930931 AP LUISIS |3P OPIASA OJaJesed ua UOIDRJUALIO NS AP SEUUAPE “SeJ|a aJqos 01sandsIp elmuaqo) ap ¡euajew ja “1xazo93 ja auqos sepe3n1Jo9 selaqni se] ap uonisodsip ej enasqo as 2puop “STOZ ap orní ap / eyaaj uos anyinbue/7] ¡3 oelg ja ua epeoipqnd eyerBozo, ej exsuo) “UQIDeZI|29S1J SP ALJOJUL OLUSILU [a US SeWapy “8h

“VI-VIY-X-V9b-STOZ-Z40 3LOJU] T USSeW] :a3uany

egerocora, avis 4 4 i row

AS pnÑ E naa Moll cc ic

:OJeyues 0uaJ/|a [ap T ¿U O|09A/8 |3 34GOS OISINASIP SOPRIAIXI] SP UONEIALI IP LUASIS [AP Oyayesed ua uo IDIsodsIp e] eiaude as J2n9 ¡a U3 “SOPeInIXI| SP LUIIISIS [SP |L43UIÍ OUB]H [a EALISGO IS AVIJOJUL OYIP AP T USSeu] e] U “VI -WIY-X-19p-STOZ-Z40 UOIDBZI/e9SIj AP ALUJOJUI A UA OPBZIJeue any ¡en) [a “SOPeIAIx!] ap Buua7sIs ¡ap 1mofAe| ¡a uo) oue¡d un ojuasald oIdIdIunA [a “STOZ SP 3IQUIANdASS AP T AP UONDIANSU! AP pepinioe ey ua mba 2s unBas “2aJU9W|ReUOnIpy “Lp

• OSOJOA Á OpoBnJ09 “WUW DOE 2P 34H 2P DlISGN] UOI DjajoJod puJOf ap 990/09 as 2159 anb o91pu, “poJuda/ pulifo afar “91U4any 0] ap O/9IINDN “IS [3 OPDINIXI] AP AfDUIAP Á UOIDOIADI IP pwaysIs ¡o o39adsa4,, anb eu3isuos as eye eÁn) ua “gTOz ap 015038 ap TE ap ¡equarquue uonnoadsur e] ajue41mp opejezsuo) any ¡euon9e4jul Oyday |3 “9h

• AJUSUW/eJuaIque opeqgolde ¡e ozunsip “ejajesed upnisodsip uo) sopelnixi] ap afeualp Á uopezdes ap euazsis un 3P T ¿U OJOSAJE [3 US UQIDINAISUO),, “TT OJIB) (e

"OlJOJeUO/9uES OJUWIP3IOIA 3]Uu953,1d |9 US SEA OJINA IP pep edioiunyy ej e ope1nduu! uey as anb sauo!99e,Ju1 se] ap eun epe) 3p UOIDeINSIJUOI E] esezi¡eue as opmude) a1sa uy “Sp

"SINOIDIVYIJNI

Sv1 30d NOIDVINDIJNOD VI 34905 “HA

SUD PP CULMGOS

LS 3P pT PuiBed DIV

"SOPBIAIXI| SP UQIDIAOIAA IP PlISNI e] ap uonuny ua ejajesed evo, ua Sepinqiu3sip UOJany senaqn3 sej anb ours ejuarque uorenjena ej ua opra¡qe3sa any anb opeosad ap eurdsa odi] uonensena ap ojapow ja opuarn3is opin13suoo any ou efe] e7 oneyues oua¡|as Jap sopel

11 SP UQOINe1des ap euarsis ja anb ensasqo as “sopejeyas

eqanid ap soipaw so ueopul O| auuojuo) “OS

97-T eurBed “efe] e7 olJeyues 0ua|¡9y ¡e1uarquy oz9eduu] ap o1pn353 :ajuany

A ele e ore cur va e ez l

¡eseg ofeus1g 0p pay euonbs3 £1-) esmbiy

600Z/vTZ

oN VIY 3]U3U|eJuaque epeqo.de sopernixi] ap ¡eseq afeuaJp ap pal ej ap ewanbs3 :£ ¿N UaSeu]

:VI3 19P ET-T eri ej ua epe4]5n]! euoy e] ap “unuo) e31e953p ap ojund un e opueBa¡ opexsad ap eurdsa od] ap uonnensena ap ojapou un uo) 'o393A0.1d |3p SOJOFAJE $31] SO] E BIIEpIJOS “ww OSZ AP Ppesojuad 304H ap eluaqny 3p ¡eseq pau eun e erapuodsa4J09 3159 aNb Pjeuas 600Z/HTZ ¿N VIY 8] SOPeInIxI] ap u9idendena ap euua]sIs ¡e 0J93dSIJ 'OPeIeISUOJ O] L 3ISEAJUO) UY “Gp

VI-VIY-X-b9b-STOZ-ZI0 3JOJU] “TZ USB UU] :aquany

e e A a e os ao 6

*“GTOZ 3p O1¡ní “ox9ah0J1d ¡ap uQ193N.ISUO) AP 3SEJ a]Ue41mp “sopernixi so] ap uonexdes Á afeuaJp ap eua7sIs ¡ap seiaqn3 ap uoIIisodsIg :z ,N UaSe Wu]

VNS AN

SNO Sp TS

LS 9P ST PuIBed D3V

:0]413SIp Opezes] un Jod opezejduaa, Á opeuluu1ja any 013159 ¡ap ¡e4njeu osuno ja azualu¡eu1y ¡eno o] uo) “opeqo.udy |e159.0, OÍSue/A SP UR]|d ¡a ua epida¡qe1sa ¡e1j983n uo1993101d ap efey ey ap uoINowa, ej Á a1quuou u1s 03759 |e U0/9U3AJ3]UI e] Ap ¡es0dula] aduene ja ue43sn|1 anb “gTOz ap 01503e ÁyTOZ 2p OJaU3 aJU3 sSepernideo “yue3 aj8009 apsap sepiuajqo sajenjajes sauagew! se ap sisiieue un aua1uo) yl-VIy-X-v9b -STOZ-ZJ0 UOQID8ZI|9SI4 SP AUIOJUI [3 “OWSIWISY "28

“WI-VIY-X-1v9bv-STOZ -Z30 3WJOJUI |9P ZE ¿NÁTE ¿N “0€ ¿N “67 ¿N “87 ¿N SeJes3o104 sel ua e3suoo ¡eno o] (e81e9sap ap

ojund ousiu ¡ap ofeqe sen3e) ¡eu epijes ns Á (sopeje1] sopernxI] ap eguessap ap ozund ¡ap equie

sen3e) epesjua ns ua aquiou us 013159 ¡e ajuarpuodsaJJo enBe ap osin3 ¡ap ojuarWepanoqe ¡a 018]5U0) as “ey9ay euusIul ap uoIoadsul ap eye ¡a exsuo) un3as 'gTOZ ap a4quardas ap T eyoay uo) “'UQ/DeZI/e9s1y aJuaIm3is eun ua aJUALUIJONIIISOS "96

“Te

«N [2p01 ¡a ua o1J1mao O3ze¡¡ey ja anb Opueoi1uap! “a9ne) ns ap sope] soquie ua 3/QUION UIS 013159

¡e euepaje ajuajsixa ensnque Á eso9soq en13eu u91deja3an e] Opruansaju1 ey as oJuena Jod e159.104 Ofaue/A ap UB]d ¡a US OpIda¡qe3sa u9Id9a101d ap ewesBold ¡e ojuaru1dunou! azsixa anb aÁn¡9uo9 (VI-VIW-X-Z1-PT 07-240 UQ!D8ZI/8951, ap aUUJOJU! [3P S ¿N OX3UY) YTOZ SP 11QW SP pz BP (1/L-TTOZ/Z 3¿N) O91uda] auJojul ns US 4VNO) “OWusIuIsy "SS

"VI-VIY-X-Z9-PT0Z-Z40 UQ!98z1]e9sty ap aunojul [ap Z NÁ 9 N “S oN SeJesdojoy sej ua e]suos “JOIJaJue 07 “a9NEI NS AP SOPe] SOQUE US aJqUIOU US OJ3]S9 ¡e euepaje ennsnque Á eso9soq enijeu uQIDeJ93an ap eyo) ej Á “uns e a0u ap Ty ¡epos ¡a esannes]e anb aquuou uls 013159 |9p uOIDUIAJ3]UL | LUBISUO) AS OAEN INDSOG OJU3/MIdLN) AP |O1JUO) O9UIZ| AUIOJUI [9 ua 'sewapy *,2Juabin olaupu ap und ua ppo./apisuos olof 'upr99a30.1d ap uo/dozaban us pIJuandua as “soljaw ua ap ouwDo1] un ua ajuawbpouwixoldo “91quiou us OJ3359 ¡O DUDpa/p DaJp ja anb,, 018]5U09 35 “YTOZ AP OZJBU AP OZ AP Pe unBas “yS

*“STOZ ap aqUANASS AP T AP UOIIIAASUI P] SJULINP SOPEIEISUOI UOJINJ AJUALEAINU Á YTOZ AP OZJBU 3P 07 AP ¡e1uaquie uonnoadsul ap pepinoe ej ua aJU3uerIul SOPeje7suo) UOJaN] UOIDI8 JU! 3p SOMINHISUOI) OWOI SOPeindu soyday so] “ES

« OUISIUI [9p SOPe] soque ua euepaje enr4snque Á esoosoq en1eu

U0/98]939A e] ap 2310) e] azuerpau ¡e1njeu 29ne3 OYo1p ap uoInoazjoud ap eaxe pap uoneuuja Á

“o3Ue1131qnsS |e191414e a9ne> un Jod ojopueze¡duraa, “o93ko0.d ¡ap 1014331 ¡e a4quuou us eperganb e] ap ¡eunzeu aone ¡ap uonuaniaju),, 32 0318) (q

*UQ19381JU1 e] epernBijuoo

Á oyoay ja opeqold apuarjua as “600Z/vTZ .N VIY 8] e uomuanesjuos eun usÁn3isuo9 soyoay

soyo1p so3sandxa souru131 soy ua anb Á 'sopeinduu! soyday so] JeypaJse ue/3o] ajuauajuapadad sopejeuas eqanid ap soipau so] anb uQzeJ uz “26

*UQ19384JU1 e] 9p uopeln3iyuoy ej ap uopeuuia3aqg (1)

"USWEYIP AJUISIIA [3 UA JesIpuod eJed Je¡ny11 ¡9 Jod sopejuasa.ud eqanid ap soipaw o sauoineda¡e U3]sIx9 OU “OJUB] O] JO "pepiuoia3sod uo) sauonmedaje onpaja oodwe] ¡u “sOpenuo, SOB/e9 SO| JI113AOJJUOI AP UY e OLJOJBUONDUES OJUAWIPadoJd ajuasaud 19 us soBueosap ojuasald ou OIdIdIUNIN | “TS

"sopeuedulode eqanad ap so¡paw Á so31e9sap so] ap sisieuy (1)

VINISON

PNUD PP EL 0uUJagO)

LS 9P 9T PulBed D3V

“VI-VIY-X-b9b-STOZ-ZJ0 9WLOJUI “€ USSe UI] :aquany

DIUBNUEPIADGE |3P OPEzes]

3JQUIDU US 01819

“bTOZ 2P OlunÍ “oz93A04d [ap U9I99N.ISUOI AP ASEJ AJUEANMP OJU9/WELPIAOQL |9P OPEZe,1] [9 U09 3AQUIOU UIS 049159 |9P 29N82 |3p ¡2107 UOIDUIAJAJU] :S ¿N USSCUA]

"VI-VIY-X-v9b-STOZ-Z30 21.10Ju] 7 USBeW] :auany

3 19723 p1OZ/ST/T E p seyay

9JqUIOU US 013153

“bTOZ 9P OJ3UA “UQIDISION IP PLE NS IP 3Y1ed UO) 3IQUIOU UIS 043159 |9 Á T ¡EpoJ ¡ap O4JUIP PJ131] SP OJUINMIAQU AP SOÍEQEA] :y ¿N Ue]

VNS AN

Ap oUInIon,

pa jap pumunados

DD SP 0uaMg09

LS 9P LT PuIBed DIV

“so9189/01q Á so9JuuImb “soo¡s!y sayuauoduo) Jod ajuawesueynu!s sopejnoafa uos UONeuIWejuoysap ap sosado.Jd so] anb so¡ ua sepaluny seuoz se] ap seido.d sejuejd u09 sopunyjo.d oxod sejeues o seun3e] Jod sopinyisuo) upnelndap ap sonised seuwazsis uOS anb * spub,19m,, O sajeninie sajenyJaednsqns sajepaluny sa] ap UQIN9n.3suO9 ej Ua ajsisuod e4npnsa eyolg “oypaÁold ja ejuana anb ap O]U3/uIeJeJ] ap eua]sIs [ap sepepiun sej ap eun e apuodsa.J09 Opejeyas z ¿N [epaluny |3 ¿

“opahold ja Jod sopej9aje usas sajeno so| ap oun3uiu * seuang sengy OJa153,, [9 Á “,Oyes [9

019153, |9 *,,34QUIOU UIS EPe1qano,, e] Jaqes e “olJeyues Oua/|au ¡ap euoz e] us ende ap sosIn) sas] ap

»” eIDU37SIx3 P| 39040931 Je|n1 9 “Y13 |9p ¡eyuaque voen¡ena ej ajue4mp epezuasaud (s eurBed “ZN exsandsa4) T .N epuapy e] ua “ozuaruepunge JoÁeu y "senge ap saonen ap uoespou e] pauanbas as Ou 0u3uJa] jep uonesjedard ej esed solesadau eJJa!] ap sojzuanunoul Á sauoneneoxa se; esed

anb ejeuas 600Z/vTZ ¿.N VIY Pl “OPe] 0/10 JOg “09

"sO)1JI9UIOIAN|d SOJUIAS IP PIDUAJINIO e] uo) euJoy as ojos Á azuaueulad ofn|y ap sa ou “o]uez o] Jod “3]UI|N 049153 [9p serpuapaxxa se Á sauoneydi9ard sej ap ayode ¡a Jod azuawediduld epeuojuo) e1s9 ejeuas as anb erjuaJo9sa e7 “a1quiou us epesganb ej aJJo9a4 anb enjuano9sa ey seyodsues] esed segueJJa3qns sel1aqn1 ap uO!9e¡e7su! e] ap Ue1suo9 OJUa/Weparoqe ap sergo se] (opipunyal 0d S .N OXBUY) 8TOZ SP OJ3UI AP 6T 2y9a, uo) pepiedioiunyy ey 10d opesa.3u! oJU3uINJop ¡e oplanse ap “ojuanweparnoqe ap selgo se e opadsay '6S

“uord9adsu! ap seseweo searpadsas sns Á aJquuou us 043153 ¡ap OJUa1Weparoqe [ep Opeze] ja “sa 0352 “epemmoafa upiNuaniajul ey enasqo as apuop “(ojuawos ua auojul ¡ap y oxauy) STOZ 3p 2/quANdas ap g eyoa, uo) ordiojun|y [a Jod opeBanua (TO A1-VT1oN [e13ua9 10487) ZTOZ 3P [1qe ap sopenn] ap ofeuew ap euarsis [op OUe]d [9 ez1/eue “vI-VIY-X-b9p-STOZ -Z30 UO!98Z189514 SP LOJUI [9 “SJUIW|LUONIPY *8S

“VI-VIY-X-b9b-STOZ-Z40 3LLOJUI “y UaBeL] :aquany

TS 3 Y $0'228599 981 SIOZ/8/E

A

“GTOZ ap OzZJeU “enBe ap 0SAN3 |3p ¡e4njeu Opezes] ¡ap ayed a1qos OpIn11suo9 any ¿z ¿U |eoynue ¡epauiny pap ayued “oz ÁoJd [9P UQI99N.1I5UO9 AP 3SEJ AJUELINP 3IQUIOU UIS 013153 |9P |e4NJEU AINEI [SP UQIDCUIWI3 :9 ¿N UASe UU]

LS 3P 8T PurBed D3V

“TTOZ Oye [a erenyaja as ¡en) el yy ¡epo. ja ua ey 6'TE ap uorde]saJoyaJ e] ezejde ousIuuIse * OTOZ OYE 18 6007 OYe lap ey Á Ty sajepo. soj ap exuo) ej ezejde anb “QTOZ ap oJa1qa, 3P 80 2499) ap S66b11/978TE00T ¿N UON|OSIY ES

:UQI98]53.10J34 Á 31109 Ap SEPeuI]sa seyday sej ua oJuarueze¡de ¡a uo) ou1s “enge 3P 0SANI [SP OJUILWEPIAOQL |3 UOI IU Ty |2po, ja ua a4qUIOU UNS 043159 Sp UQI9I3I01H IP efe, e] uo) UQ!98/94 391P SeJs9 Sp LUNSUIU 259.104 OfSUEIA AP UR] A [2 SIUOIDEIHPOW SESIIAP SEPpeqorde uoJany ajuauJolajsod u3aIq Is anb JeJe3sop 2qe) “Eg

*,2/e7 e7 OLJeyues Ou3|¡9y,, VI] 18 T ¿N PPuapy e] ap z oxauy :a]uany

á |

vara «y eran. 7

a! e e rr coat Mi] som, comas eerdass 777] erat — 08 ed 00 17

ete

mba

a ea o

e — e e 0,

E]

FP PA

"Ty ¡epo. ua *,0/3759 UO/9930.1d Sp UOIIMI269M, E] apuan JojO9

US PPe3e7sap ezI]ensin as apuop e1sa104 OÍSue/A Sp Ue]d Jeipald OUe¡g 0Y9819X3 :£ ¿N USSeua]

• Ppru3n1a3u1 Jas p1pod ou Á ppibajoJd pJas pnbo ap sos.In3 so] p aJuDpunaJJa uQ/2032B2A 07, anb “uQIdI3J01d AP SEPIPaAN AOS A OJUNA ns US 3UOASIP O(SULIA AP UE]A 9 anb e98]59p 35 "yy |Epo.J a US OTOZ OYE [3 AJUEINP PJBZI|e34 AS UQIDEISILOJ9 LÁNI “By 6'TE AP LIO) DP ¡8103 un opuezuenje “gy ¡epo4 ua ey 850 Ap 21109 Á “gy ¡epos ua ey 60'y ap 21109 “Ty ¡epo. ¡a ua ey ez'L7 3P 6007 Oye ¡a esed ezo) ey opueqolde “6007 AP 1148 AP 87 AP “0L6b11/6LLTEOOT "say ns ap SAAB] 2 4VNO) 40d opego.ude any ¡2159104 O[SUE/A IP UR]d |3 013159 ¡e UOIDIIIOIA IP UOIDEIIBIA DP efueay e] OWO) Se “Ty [epo. ¡9 US 3AQUIOU UIS O/3I59 |9 Lo1IJUIPI OUE¡d OÁNI 8159404 O(SURIN DP UBIA |2 SOAIJ8|9J S9JUIPII3JUL SO] JUINUOI JeJUIQUIE UQIDEN|LAS E] AJULINP PPpejuasaud T ¿N epuapy e] ap z Ox3UY |9 (2007/56 .N 'S'(U) VIIS |9P OJUALEe|33y 3JUIBIA SIDUOJUA [AP ZOT ONIL [SP ¡e110JD9S ¡ejuaiquie osiuuad ¡e ojuen2 ua “a1ed ns JOg “z9

*,039250.d |9P UO/9021/0/1930W b] UO) Ppoz9afo pas OU ¡pn3 y “aus ua3u! pnbo ap osuna un p apuodsa.109 0753 “9p0Iqanb o, o 0J92ds3y,, anb o¡euas eneja1J109 e1sandsau ns ua “600Z/HTZ «N VIY e] “pena o] ajue “oz9a9Áoud ap ojua/wezejdwa ap 0u3413] ja ezn4o anb eperqanb e] ap ennuarsixa e] 3P PIUINI OIP IS Q8 ¿N L1UN3aJd e] ap sones] e ejuarquie uOIDen¡ena e] aJue4mp opez1¡ea euepepnio uonedioiued ap osa30ud ¡9 ajueImp “owsiwisy “T9

RES VEN ENTE IE) ap sonbb so, ap osod ¡a uuulad pod SD||I10JUDID AP UQIDINIISUO) | D¡dWaJuO) as Á ppoqanb D] 24qOS JOA UBZNII SOPOI9I50IA SOUIIDI SO), IND 3IQUOU UNS EPpeIqano ej ap opadsas opuesidald

VNS AN

NO PP ouJago)

LS 9P 61 PulBed DIV

sapopini90 so] Jod uJnoyy o/y ja ua oj9odu! ap D/9uasno D| J0ZIJUDIDÉ DIDA JO/J9JUD 07 “SOJA soquub ap ppuan¡fuo) p, ua Á ofoqo sonbo “o1baN 01y a 09 pI9UIN|fUO) 0] 2P DQUID SONBD UI NDA oJ1 ¡ap popijo9 1 ajuawpuszumb 10310 uoWw “oLIDyuDs oua]jay Jap upposado ap bdoza p, ua “azuawo11a3sod pJod “01b3N OJY ¡a 109 DISuan¡fuo) ns ua “UI ¡NP O/Y [ap 250Q Dau! pun “uoIabJado ap odoj3 D] D OINaJd “1393/9059 pI2qIP AS,, :eooadsa ernuaBixa Á UOIDIPUOI 3JUSINZIS E] PIDA|LIS3 600Z/vTZ .N VIY Pl SP SZ'OT OPUBISpIsuos [3 ”89

*,AIINEIA 014 ¡9p senSe se] ap pep1]e) e] e os10yuouU a ¡ejuarquie ozuaJuuInBas ap Pula]sIs ¡9 US OPeuIJo¿ul 43qey ON, "E NOSE) (9

u01938.1Ju1 e] epernBijuos Á oy9ay jo opeqoud apuanua as “opeje1suo) o] Jenuinsap eJed sajuapadajue opejlode ey ou ordioIunA ja anb sewape opuesapisuo) Á “600Z/vTZ .N VIY Y] e uonuaneuos eun usÁnysuos soyaay soyo1p so3sandxa sou1uJ3] so] ua anb Á “sopemnduu! soyoay so] 4eypaJde ue13o] ajuaWajuapadald sopejeyas eqanid ap soipau soj anb uoze uy Z9

“UQ19984Ju1 e] ap uopeln3yuoy ej ap uopeunuiajaq (1)

"U3WEJ1p ajuasald ¡a ua Jesapuod eJed Jejny1 ja sod sopejuasaud eqanad ap soipauw o sauoinedaje u3]sixa OU “0]ue] O] JOd “pepiuonajsod uo) sauonedaje onyaja oJodulez ¡U “sOPenuJoj SOB1e2 SO] AILISMOJJUOI AP UL e OLJOJRUODUES OJUS1Ipadold ajuasaud ¡9 ua soBuessap ojuasald ou oIdiniuny 13 “99

"sopeueduooe eqanid ap so¡paw Á so3.e9539p SO] ap SISIJRUY (1)

"¡eiyuadns ¡e4njeu

0SN) ns e ueuJoza4 senSe se] apuop oy93A0.d ¡ap ns ayuu1] ¡a ua ezipeu1y Á oy9aÁo.Id ap a310U Buoz e]

ua enjul anb oJuawepanoqe un ap sones] e esueJazgqns eJaueu ap opeznedua Jas eJed opeopow any a1quiou us 0J3153 [ap ¡enipuadns ¡e4mjeu osin9 ¡a amb eo uan as “ouusiuIsy “u9IDeuIWI]a 18103 ns ajueipaw epluanajur any * efe] e7 omeyues oua¡ay, VI] [9p ¡ejuaique uopenjena e] ajuemp ZOT SWd |9p odJew ¡a ua opejuasaud ¡ezsaoy OfauelN ap uejd ¡a ua epesapisuos any anb “esuoque Á enmsnque uoroazoJd ap ¡exa3an efej ey anb sopejeyas eqanid ap soipaw so| e Opuande ap anb ensasqo as “0]xaJuO) 3153 U3 "59

"sa¡e4njeu S3INEI AP UONEIHPOW e] esed senBy ap ¡e13uas uo!993110 e] Jod epe3u030 uO!Dez1101ne uo) equano ou e1qo ejsa anb Jesezsop aqes “ajuaWwjeuly “pg

*“bTOZ Oye ¡a exsey [>1s] gy Á yy ¿N SAJepo, so] ua u9Ide3saJojaJ ap ojuarweze¡de 9 Á “Ty ¿N

¡2po1 ¡ap (ey €Z'Lz ap ¡e101 un ap) ey Ze ap eyuoo e ap ozuarwezejde ja eqanade anb “gT OZ ap ozJew 3P 8T 2493) 3P EVLTST1/VTHZEOOT ¿N UONNOSIY 2

“ZTOz oye

19 e1sey Zy Á yy Sajepo. so] ua 191987531039, e] ap oJua,weze¡de ja eqanuade anb “QTOZ 3P 3IQUIANDIP 3P 87 eya] ap S0€811/096T£00T .N U9INJOSaY -

“Ly [epo,4 ja ua sepezijeas ueJas anb ey /'g ua UOI9e353/0434 AP aANIJIAANS e] UA

OjuaUuNe aJUINIISUO) 3 UOI “Yy Á SY SO] US Py /'S AP 21105 ey ua ojuaune un eqanude anb “QT OZ ap OÁBu ap ZT ya, ap 0T/L-8€/0b .N UOINIOSIY -

VIIS ON

MU) Pp > qUIY DIPAIN Jop apumu nadas

PO PP. ouJagoS

15 3P 07 Pulded D3V

"VINS e, e opeyloda, opis erqey Ou ¡ejuarque ojuaruuImBas oyorp anb opueoijuan “soBe9 ap uornenuo, e] ap uoisiua ey e eiald eunoj ap opeuluexa any ¡en2 0] “vINS e] Jod ojsandsip ¡ejzuaiquuie ojuarwin3as ap ewajsis ¡e epeyodas Jas aqap ¡ejuaique ojzuajuiingas ¡e enejas UOIDeuIJoJul epol “STOZ/EZZ «N 'X3 “SOY E] 10) erouepoduo) ua “owsiuwisy “oMeyues ou3/jaJ ja ua sopesaual S3]UIN|Y9 SO| SP L3JELISIP E] AP 1OIH3I3A OdINI | AJUIPUOASIAIOI “3AQUIOU UNS O19I53 [9p SEnge se] usÁn¡¿uo3 ¡eno ¡a ua en3e ap od.uano ja own a159 opuars “o/B3py Ol Jap sen3e se] uo) enuan|yuoo hs e ugIejas us ul ¡nea OL ap sen3e sej ap pepijes ej ap ¡euaoumb osJoyuou ja US aJua7sisuo) “sajezuaiquie sajqeiuen ap ojuaruin3as ap uqine3igo eun o193/qe159 600Z/vTZ «N VIY e] anb enJasqo as 'SOYJISUBA] SOIAIIIAA SO] DP ZN| LP] Y “ZL

“LTOZ 3p 34qua!das ap sau jap seuaduimb seque esed une

Ol |8 03JOYUOU |2 SOPRIDOSE SILIOAIA UDISIXO ON “E"TL “LTOZ 3P O!|nÍ “sa 0753 “sa]!Iy ap 0Ju31uueJe1] ap ezue¡d e ua opesaua3 ajuan|ya ap e3ueosap esaund ej e omaud saw ¡e azuarpuodsaJ09 oporad ¡a esed unen

011] 03JOYUOU |2 SOPRIDOSE SIJIOADA UIISIXI ON “Z'TL

“LTOZ 3p 015038 ap pz ey9ay UO0) 071/83. 95 SA|!Y 3P 0JU31WEJE1] Sp ejuejd e apsap e3ue9sap esauid e] “ezuaiquiy ojuaruInSas 3p 2uI31sIS ¡e OId1I9IUN|A [a 40d epeyuodas any anb “¿TOZ ap auquuandas ap ¿z ap “uonesjado ap edeja ey ua OT ¿N Bluoypny auJojuj ¡e Oplande 99 “T"TZ

:SOY93Y S3JUIINZIS SO| ISOPUPILISUO) “RUJOJe1e]d eyop ua esardua ej sJod sopeyrodas sajejuarque sojuanuingas so] e uQIdeuJojul ap uauexa ja OzIijeaJ as so3ues ap uQIejnuoj e] e einald euoj ap “JO119Jue O] OPueJapisuo) “TZ

[SOS PUSPHUS MMM

ua ajquuodsip “'y)y ¡ejuaique ojuanuingas ap oOdUQIIDA|S PUIISIS [SP SINEI] e UQIDRUJOJUI eyo!p Jesa13u! ue1aqap “o393Áo.Jd ¡ap ¡ezuarque o3uawin3as ¡e epeulysap u9r9euJoyul e4o Jammbjeno je19ua3 ua Á “semoypne “sorpnisa “sauoIsiwa “sisieue “sauoIDdIpaw “SOBIOHUOVI SO| 3IOS YINS e] e uoneuJoJul Jia uegqap anb “y)y eyolp ap sepipaw O SOSILuOIdUIO9 “SIUONDIPUOI “SeuJOU se] sepi9a/qe1s3 uoJany sajeno se] e aseq ua sajeJuaquuie Sajqeien ap O9JOyuow o oJuaruIndas ap uejd un e sojaíns y)y ap S3.e/n311 so] ¡ejuaique ojuanuinBas ap 09/401199/9 Bua7sIs ¡e UOIDEUIOJUI 3p uoisiual ey Á ¡ezuaique ojuanuingdas as sauJojul SO] “sajezuaquie sajqeien ap ojuanuinBas ap uejd ¡ap uoIneJoqeja e] auqos sajeJaua3 sauoid9nJ3sul eg anb “gTOz ap OzJew ap 97 ap “EZZ oN 'X3 'S9y e] e opuande ap “ayed eso JOg “0L

SO! SOQUID AP DIDUIN|fUOI 1] UA Á oloqo sonbo “o.1b3u 0/1 ja 109 pISUaN|fuos p] ap Dq/110 SONBD “SOPDIDA] S97/Y AP DBIDISIP DJIWIIA D| IP SAJUD SIW UN,, AP AYed e euaduinb eo, u9 O9JOyuou [ap upIandafa ey uo) uOINejas a91p uOIDe9IpoW eyorg “vias ¡e 4esauB3ur esambas anb oyahoud ap uoneopou eun aÁn313suo3 Ou UI] ¡ne Oy ¡e ¡ezuarquue ojuaruuIn3Bas ap uonnaafa e] ap O191U1 3 US UQIIPIHIPOUV 2] AND 0193/8159 |2JU3IQUIY UOIDEN|LAZ IP ONDINIIS [AP |LUOIBIY UQIDIDIO P] *TTOZ/66€ ¿N "PO [9 3JUEIPav “SJUAMWNONIDISOS “69

“(ope3a13e sisejua) U//¡NOyy OA ap ofoqo sonbo sopb31qn sajppauny So] ap uO/9/puo) D| OWOJ SO “UD|/OJIDSIP 3S [915] Ja UI IND SOIISIANI

ANO AP E 0uJaMgo0S

LS 9P 6p PulBed DIV

"owIIPponp OpueJapIsuo) “sTOZ ap 3IQUAINASS AP g AP PIDUAJUAS “GTOZ-S ¿NI [08 “¡e1Ua¡quiy ¡eunqu1 opunBas 3435N]1 ¿2

ap odJew ¡a ua O “ajUa1quiy OIPalW [9p ermuapuazunmadns ej ap ayed Jod a1qez! eos pepiun euusIu 2]59 E4JUO) SOPISIIp “SOINSIA SOIJOJRUONDUES SOJUINUIPIIOIA UIISIXI IS JEUNWIIIIP SUOANS eInueIsunaJ19 e153 “enAjegau JOIJajUe eJOMPuO) P| OWOI SEIDUEISUNDID “OJUDWILIUI DP SAJOJ98] OO) PJapIsuo) uz

we] enuapuajunadns e153 *86T

“[vIAS-01 8] ap (8 2.431 Op 0/n39n18) JOPeur [op enjes9u JOlJajue eynpuo)

"UQIDey9aje ap ajuauoduuo) ¡ap oJuaua.u1 ja esed ¡euly UOIDUEsS e] ap uOIDeuIuazap ej ua epesapuod eJas ou

UB]SUNDID ISI “OJULIJOH “L6T

"sepe1n31yuos Á sepeinduu! SIUOIDIBIJUI SE] SP UOISILIOI RP] UA “OJOP OUJO) epipuajua “pep! euonuaju! 1393/q8153 e Je33]1 epand anb eun3¡e enuezsuna419 Ju eqanad ajsixa ou “e10]9n415u] ¡e9siy e159 ap oniní e “oJuez JOd "96T

"seonadsa sa¡ejuaique sauo!e31¡qo se e ozuaruIdunout Jep ap enusod uorsuazu! eun opr3sixa eAey anb Jew1je a1qisod eynsa ou “onJeyues oua]|a. ja esado ¡eno ¡a ofeq o3xa3uoJ ¡a Á '“sepe1n3iyuo) sauo/93eJjul Sej ap UQIsIuO) e] ueapos anb seruezsuno41o se Opuesapisuos “sonajue Oj 2ajueisqo ON “S6T

“ul OY9IP AP OJUa LI dun) ¡a esed sepeSuedua sajedioiunu sapepiun uo) opuejuo “sore Diuop sonpisa ap uonisodsip Á ofauew ja uo) sepeuonejal sauonuny se; sepeu3ise aus “esueBlog Áa7 ns ap pn

juny ja anb “uopezjuedio ns e ojuen ua Jejeuas aqu) “owsiwIsy “¡equslque 13198189 ap sauonmeSijqo sns ap opluajuo) Á ennuajsixa el 1390409 3p UOIdISOH US OUIS PIS9 OU “OJUE? JOA “Sepuapy sop uo) ¡ejuaiquie opedu: ap uprden¡ena eun ommuew sewape ¡ens ja “ejuaiquy oypedw ap olpn3s3 un ajqesonej, ajuaWjejualquuie oo es anb “ejuaiquiy UQIde9yIe) ap uQInjosay e] ap Jejny1 ¡9 sa ojuez ua “opees ojafns un aÁnyn1suos ordisuny ja anb Jejeyas aqes “sopeuonues OAIeJstuIupe ojuauIpaoJd ajuasald ja ua uRIqo anb sajuapa9a]ue so] aq “p6T

"UQIDUIALIJUO) eyop e epenose pepiipunfgue ey ap Á sejja e upmuanesuos ua ezijeas anb exnpuos ej ap “sauo/9e31qo sns ap osidald ozuaru1douo) ojafns ¡e asseznduln epand opuena pep1euouaju! p1qey anb apua1ua as “opou 3159 3( ,¿OB81JUes ap ¡eJuaquy ¡eunquu] opunBas a435n]] [3 JOd Opeu1juoo opis ey anb olayuo “soopliní saoueo¡e sns Á ezijeas as anb ¡euornoeJjul ex9npuo) ej “ewou ej ua epiuajuo) u919e311qo e] a20uo) J039e1ju1 ozafns ja anb ua sisajodiy ey apuaduo) “eruaJnduos ns esed anb opejndi3sa ey enuapuajunadns e153 “YIAIS-O7 8] SP Oy ONIL [Sp eInuejsuna119 oque] ua pepijeuonuajul ey e uQIdejas ua “ua1q e10yy “E6T

epeJapisuo) e13s OU eI9ueJsuna119 e7s9 “91u9a318au o osod¡no O|N11] € OJOS PPI13WOI INF UOQIIIBAJUI P] OPUEna “O1Je.JJUO) |3 JOG *U

ues e] ap 0JuauaJ9u! ap JOJ984 un ouwo) aJado enuezsuna419 e1s3 anb eouisnf ¡en o] “yoÁew sa enpuosn ej ap ay3ouda, ja anb eJeo1¡dul! pepieuoidua]u! ap e19uaJInmduo) e7 ¡euold9eJjul Oy9ay [a aJUIMWESOOP IJAWOI JOJ98AJUI ¡9 Opuen2 eJeoiuan 2s pepijeuoiuajul e] “z6T

“e1)ua31¡33u eJau O ¡euon9e1jul ed|n) e] ap

e sew onialqns ojuawaja un ap o pepieuoidua]ul ap erduaJinduo) e] “eanjeJ3siurupe u0193eJjul pI1e sE ] | Jul 0193813

¡VNS SN

NO AP. ouJagOS)

LS POS Pulded DIV

pny191oS eyo!q 'so31e9 ap u91Ne¡nuoy ej ua sopeznduu! sajeuor99eJjul soy9ay 041en) so e opadsas oneyues oua/pa ja ua sepejuawajdu! senioaJJo) sepipaw sej a1qos sajuapasajue Jeqeoas ap uy e “ordiS1un|A ¡e UOIDeWJojul ap pny1jos eun eno]eqoJd e1ua3;|p OWO9 013493p 35 9TOZ-080-0 10Y/9 ¿N 'X3 S9Y 3JURIPaAL “OSEI AjJUISIA [9 UY "pOz

"SeIJO]8]!p aJUAWEISA UeU O SAJUBUIIIAUN SIUONDIR OPezI¡ea4 ey J0J98,4J1 3 - e10U38!]1p eun ap 0/¡0.Jesap ¡a Opez!¡n3e35qo ey o sapep!19e, opexsaud ey ou J0y9e4JUu1 [3 - “enJoJeqoJd enua3i1p eun ap o9Jeuu ja ua o “upIdeLojul ap pni191jos o ojuananbas un e ejsandsa ua “ajuawenezunjoa epejuasald ess eÁ “esuqua ajuaWwejsayuew o 9JUEpunqeaJqos “e1Joy91pesjuos “esnjuo) “ezajdwoou! uo IDeuIJojul OpranoJd ey 4039e43u1 [3 - UQIDeUJOJUl SP PNIDIOS O OJUA/WIINDAA UN OpIpuodsa4 ey Ou J03984yu1 [3 -

:59]U3IN31S Se] UOS PIDUBISUNIANO 259 JeJOJen esed ajuauenadsa ueJeJapisuoo 35 2mb sauope Sel “g0z

0/N91148 OYIIP AP (1 2133] e] ap o9Jeu ¡a ua Jeode e UQIDUes e] ap oJuauaJu1 ap Joy9ey un owo) esado upreJadoo) ap eyey e] “VINS-O1 8] ap Op O|n3/118 [ap SeIdue]sun2419 seso ap uOIDeJapuod e] USIquIe] OUO) 1Se “sOJ9349 SNS O SEIDULISUNIAND sns “sopendw! soyd3y SO 2p OJUANUIDILEDSa [9 OPeynop uey anb sauoioe opezieas e153 zoz

ey JOpeJul ja 1s enjena enuejsun),

Te1m3]) UpneJ3doo) sp e1e3

*e91199dsa UQIDUES P] JLUJUII3IDP DP OJUBUIOU |2 LPPE.1apISsUO) P.13S OU PIDUEISUNIAN eJs3 aANb 0] JOd “(VAINS) ¡e1491quiYy UQ!DezI[e9s14 SP [LUONDEN 2ua7sIs ja ua aqruodsip uOINeuJojul ey e Opranse ap “euapuajuladns e759 a3JUe SOLJOJRUONDUES SIJUIPIIAJUE HUA] OU OIAIDIUN|A [9 “OLSIWAISY “e]1eJO¡en ueyuwuad anb sajolajue soiojeuo/dues sojualupadold ueo up! as OU (VIAVNOD) ajuarquuy OIP3IN |9P [LUONEN UQISILMO) E] ap Á ¡enoz99s ¡ezuarquie enuajaduo) ap soueBuo so] ap soinard SOIJOJBUOIDUES SOJUINWIPaIOJA USISIXA IS R UQNEJaJ ua epanbsnq eun openzaja opualqey anb

“Jeo¡pul aqu) “enuejsunsa1o ejsa e uOQIDejas UY “TOZ

"ojuaruI duna ap on1e39u ¡e110751y Un dua1 ue anb Joy9e4jul ¡e ezlany JOÁew uo) opueuonues “onsensip ajuauoduo) ja Jezuaune ajaimbas 95 IS JEUJUIJ9IDP IP UL E “OJUA1MIPaIOAA |9p 03183 ¡ap ozafqo ¡eno399s Á ¡ezuaiquie ennevJou e] ap ojuarwIngas ¡ap o91eu ja ua “sazuardas sopolad ua sopeoJu! so1JOJeuoIDues soJUaIuIparoJld so] ap UOISIASA LUN J3IPY OlesaJau a9ey as “ojo e1ed *00z

10]9€8JU1 [9p en11e89u J0119JUe eJ9npuo) el aJuawepenape efa]ya. sejja ap eun epes ap enojeuonues exsandsa, ej anb eunoj ap “opeuorues sa JOY984u! [9 SAJen) sej Jod sauo¡938e,Ju1 se] sepo] esed o9Jun OJU3uIa49u! SP JOJ984 OWO) eo1de as “e1DUB]SUNIAIO E] SP PIDUIPIIOIH e] PPpeurwia1ag “66T

"¡ene o1J0o]euo/9ues OJU3IuIpadoJd Jop ojafqo ueas Á opeoijuan ueÁey as anb sajeuor99eJjul soyday so] ap oJawiud ¡e pepiuo1Jajue U0) SOPIJ3UUO) SAJLUOIDIEIJUI SOYIBY SO|ANDe UBIIPISUOI IS “O]|3 IEA *Opesed ¡a ua J0J9e4yul ¡a Jod SEpIJauwo) SAUOIDICIJUL SE] SP SPIIISINIIIDCICI SE] UOI UQIDR|aL USUA!] OISYUJI 9IS9 AP PIDUANINIUO) e] Jeuluazop eJjed sol1ay1o SO] “SeneJsIuupe sapas sesjo ua so1JOJeuoIDues soJua¡WIpadod

E 1q9n % nadr O

NU oUAgOS

15 9P TS PUIBed DIV

3]ueIpauw epeuapio elojeqoud enuaS1p OwO9 OIdIdIUN|A ¡e UOIDeuOJul ap pnio1os eun o¡nuo, as “opejeuas ey as eÁ ouwo) anb Jesapisuos aqes “sopejnuoj uoeuojul ap sojuaruanbas UOJ3IISIXO OJOAUIE] DUO) ISE “aJuawesaJdxa QUe]||e as Je¡ny1 ¡a sopejnulJoy soB1eo so] ap ounBuru ap oypadsaj uaiq Is “uoiisans ua ose) ¡a Uy “607

“ VIAS-O1 Y] 3P Oy 0/n2148 ¡ap Senuejsuna419 seo ap upresapuod ej eyed o “soj9aja O/Á senue]suna419 sns “soyday so] 3p OJua/udaJejosa ¡e sajuaonpuos uos anb “eunyodo Á | euJo, ap sajuapaxajue opeyode ey J039813u1 a (A1) VIAS 8] 40d sepeja1ap senoreqold seua3!|1p se ua eunyuodo Á ¡11n uo 1DeJoqejo9 eun opejsaud ey Joy9eJjul 19 (11) “SOPeyoIJos souIuuJa] so] ua “YIAIS E] sOd sopejnuoj UO!DeuJoJUl ap sapnyn1jos o/Á soyuarunanba, soj e ¡11n Á esgazur “eunylodo ejsandsa. Opep ey Joexyul a (11) “(¡eied o ¡e301 4as e1pod ojuanueue/]e ja “sadue>¡e sns ap opua¡puadap) soyaja sns o/Á pepanesa ap u so] uos 'zeoa opis ey uomejadoos eun ¡s Jeululajap esed uesapisuos as anb sojuawaja

Isej9 ns “uoideo es ns “opeindu oyoay ¡e opeue¡¡e ey as JoyeJjul ya (1):saJUaImBis

so] ap soun3¡e “emuapuajuiadns e1sa ap seoidojopojay seseg sej ua opesaudxa ey as ouuo) ¡e1 “zan ns y 'sopeuonodoJd sajuapaxajue O UQIDeuJoJul e] ap ¡ess pep!yi9n ej uo uonejas epreng anb 0] 'zeo1ja eos Jopeajur ojafns ¡a Jod epepullq uo!

esadoo) ej anb onesasau sa “o1ojeuo1ues ojual exsa Jod oOpiua3sos Olau) ¡e opuanse 2Q "807

paod un ua epesspuod Jas epand epuejsunsuo ejsa amb esed “emuapuajuadns

[VIAS-O1 8] ap (1 8113] Op 0/n3NAV) 330Jd 9 UY Ze3Oo UOINeJadoo) 7]

"aJU3WEeANDaIdsaJs “YVIAS-07 8] ap Op 0/n21118 ¡ap (1 a (p sera] se ap uoneade ua opejoJJesap ey enuapuajulladns e1sa

anb senuejsun2419 sepeydald se] ueJezi¡eue as ou “(uorsiuo n up199e “oyaay ¡a ua uonedipnued a 2.1821] 0 o

Ope13 ¡e enejas erduejsun2419) JOJme ap pepijes ua uQ!99e.4Ju! e] ap UQIsIuIO> e] ua pepi]iqesuodsas aus!) Jopexjur ja anb Á “eunuapone eun opeipaw ey ou ose asa ua anb uopelapisuo) ua opualua] “uaiq eJoyy “uQiNejaje ap ajuauoduo) ¡a JImurusip uspand anb saoyej so] sopoj Jesapuod e prapadold as “upIdenuijuo) y “Oz

"UOIDNUIUUISIP AP SIJOI9RY “E

"eo¡y)adsa UQIDUEs e] ap oJuauaJoul 10398] OUO) PJBJ2PISUO) IS OU PIDUEISUNIID 2153 IND O] LOA “UOIDEIIAOOI AP PY EF OUO) OIdIDUNIA

[ep ex9npuoo ej Jeoipeo esed oses ajuasald ja ua OpI4imduos Uey Sepejeyas Selnue]sunaJ1o se]

ap eunSuu anb enjasqo as “oJx31u0J) OY9Ip U3 “907

*ojua/uIpaxoud ¡a ua uoneJadoos ap eyey eun e epuodsa4J0) “epeBau]ua ¡ered u9pnNeuJojul ey anb PJeJapIsuo) as OU “UQZEJ eyo1p JOG “opejn3a, ¡ap o1oiyauaq ojos ¡a ua ezunde ¡eno o] “upidues ej ap enuen) e] ap uo 9nurusIp ej ua apua Jod Á “uoIdeyaje ap ajuauoduvos jap uoNnurusip ej ua Jnyyul eupod ojos anb eruezsuna419 eun e “earpuiyap ua apuodsa.J09 ¡en o] 'sepezuawa¡du! seno34J09 sepipau se Jenjena esed sope:

1N UeIIaS SIJUIPIIIJUL SOYIP “UOIDEUIOJU! SP PNIDIJOS E] Pegas O| 3UJOJUOI “SOPE|nuwNoj soB1es oJjen) so] ap sop ap opadsas sajuapadajue oyuode ordioiunyy ¡9 usaiq Is anb Jese3sap aqe9 oyadsal |y “s0z

“H ¿NÁ € ¿N SOB189 SO] ap opadsa, sajuspadajue opue3a311u3 “8T0Z ap oluní ap TT eyoaj uos ordipiunyy ja sod epipuodsas any u9ieuJojul ap

¡VNS SN

ia oUIAOS

15 3P ZS PUIBed D3V

"sOP99J8 SOASNU UBIZNPOIA AS IND JEYNI e Á SOJI9J3 SNS JUNIO O MINPas “1943]U09 E OLO) ¡Se “ue1n8yuos ej anb soyoay so]

91409 ap oja[qo ¡a uo) sepexdope sepipaw Se| e OpI43J31 O] US SJUIWEIHIIASA UOIDIADP NS O UQIDIEAJU! e] e 1OLI3ISOH LIIMPUO) e] “eo adsa uQnues e] ap upeuwlajop e ua “JeJapisuo) ap OlJayo ja opejuase ey enuapuajuadns eJs9 “PIDUBISUNIDMI BIS Pp OPIASIH “9TZ

Oy O[N3MUIY) SeAMaJJos Sepipaw Sp UOeaay "n

*"3Juawelna4d opejeyas opijuas ¡a Uu3 SOPe|nuo, sO3.e3 so] e U9e]as ua uONeyaje ap azuauoduo) a 1nuruusIp esed epesapisuo) PJaS PIDUBISUNIIID LIS9 JOLIDJUL O] SP PONIA UZ “STZ

“SOPey91/0s sa]uapa3a]ue so] ap e331]u9 ej OSI3A SES 34GOS IND PLÁ “y ¿UÁ E ¿N SAUONDIRAJUI SE] SP UQIDEIDAJE IP AJUIVOAUIOI [SP UOINUILASIP e] U9 PJeJapIsuo) as OVISIWISY “¡eJuaquie u9Id9adSU! SP SAPPPIAIE SE] AJULANP pepr1ome ey eney 3]U3/9]9p 01841 Á UOIDe10qe|o) o1sixa OJue] ua SEPpe4nS1juos sauo/99eJyul sej sepo] esed uo/neyaje ap ajuauodulo) ¡ap uOIDnurusip ana] eun owo eseoiide as ojuauwo) ua enuejsuna1) ey anb Je91pu! aqe) “oses a]uasaud ¡9 US “UQISN|DUOI UY “pYTZ

"opejeuas o] e 39518159 213q3p aNb 0] JOd “3juaLaJUIPadIAIA Opesapuod any eÁ 0/3 “epern31yuos uo199eJjul epeo Jod “esardua ej e ajqeo!de eoidadsa uQIDues e] ap UQIdeuIWa19p e] ua YIAS-O1 8] ap Op 0¡none [9p sepuejsuns419 se ap pep1]iqes!¡de ej senjena esed enesadau UOIDeuJoju! Jau371qo esa “onalqo oÁn2 “¿TOZ-080-0 104/9 ¿N 'X3 “Say ajueipaw enuapuajulvadns exsa Jod Opezieas uQIDeWJoyul ap ojuarnunanbal ¡e exsandsa, e] e u9Idejas ua “aJUIWaJUIPIIAIA OPea1pur o] aJUISIAA J9UI] 9qLo “VINS-01 8] SP Op 0/N9e ap senuezsuno419 sejo ap uoIdeJapuod ej esed aJuampuo) uoneuJojur op egaljua e e ojuens ua “OWwIMn JOd “ETZ

'3]uaJajop Á osonjadsa. 0184] UN OWO) ISe “SOPezI|e951y SO] ap ajued JOd UQIDe1Oqe|0) aSOPuR]e]suo) “eoqnd ezlany ej ap or ixne ap pepisadau ju osa13u1 ¡e uonisodo olsIxa OU “¿TOZ AP onf ap 9 ÁS Á “STOZ 9p alquiandas ap T “STOZ SP 01503e AP TE eya, uo) sepez1¡ea4 u9Id2adsul ap sapepinie sej ajuelmp anb Jen1asqo ajqisod sa “UQIdez1¡e9s14 ap auJoju]

ja ua opexipul o¡ e pepivuojuos ap “emuapuajunadns ej Jod sepejaJdap serojeqold seluaSiip Se] ap o9Jeuw ¡9 ua uQIDeJoqejo) ey e ojuen) UY “ZTZ

"ope¡n3a4 ¡ap o101yauaq ua 1 apand ojos e759 “epeyoos UOIDeuJojur e] ap ezajem3eu ej Jod o]uez ua “uoineJadoo) ap eyey eun us apunpal ¡erued exsandsa. e]sa anb us “SOPR|nNWJOj SOBIBI OJJBNI SO| AP SOP L UQIDRIA UA SEANIDIAJOS SEPIPAW SE] 3IOS UOIDEUAIOJUL oyode Jeny ja “opejeuas ey as eÁ ouo) “ordiiunyy ja Jod sepejuawajdu! sear934109 sepipaw sej e uorde¡a4 ua VINS-O1 8] 2P Op O¡N31ue ap (1 ¡13111 jo US epejeuas enuejsunaJ19 ej Jesapuod eJed sajuapa2a]ue ap uonuazgo ey ozafqo Jod onn] enojegoJld enua31]1p e] “opejeuas ey as eÁ owoJ “pepijiin ap orJayuo ¡e uoInejas ua “azed ns JOg “TTZ

LT0Z-080-0 104/9 ¿N 'X3 'S3y e] ua o]1a esed op193/qe153 ozejd ¡ap o4Ju3p ordioiun|y ja Jod epipuodsa, any uorSeuWJojul ap pnynijos ej anb enasqo as “pepiunyiodo ap OlJ3y9 ¡e OpDadsay “OTZ

*“say1in Á seunzuodo uOJany e1039e4Ju1 e] ap se3sandsa, se] 1s 4eurw4a73ap ueyulad anb sozuawaja so] U3.INIUO) IS JeZI¡eue ajuaunuad eynsas anb 0] 40d “¿TOZ-080-0 10Y/9 ¿N 'X3 'S9Y Y] AP | OMINSAL [3

= VIAS ON

DLUAMJWN DIPA

PO PP UJagOo,

15 3P ES PuIBed DIV

*x3 say ey ua sopejeyas euoj Á sopruajuo) so| uo) ¡ejuarquie ozuaruin3as ap auJoju! un ajuodas oyo1p ua oÁn¡9u1 as ou seu “o110]e10qe] ap oÁesua ap sauuJoJul so] e ajuaweoJun apuodsa1109 ¿TOZ 3P 9IQUUIINOU IP 6 LYI3J UO9 OPeyroda, o] anb ensasgo as “Ope] 0.110 JOg “UOIDe3Je ap ajuauoduo) 19 a1nuruusIp esed opesapuod eJas Ou “GTOZ AP 3IQUADIP AP E Lyday uo9 opeyodas o] “opruas 3153 u3 soe) ap uo!De¡nuJo, ej e pepion1ajue uo) opexnoafa any anb o¡anbe en119314109 epipaw owos eJeJapisuo) as Ou “LTOZ SP 3IGNIIO UA OPeIdIu! any oojeuoues ojualuIpadold ajuasaud ¡a anb opep anb exejsap as “aJuezsqo ON “epejezsuo) uoIsiuuo e] nuanas eosnq ojuez ua “ojuaruIdunou! la J1Sa1JO9 esed esuopi uordse eun aÁnyisuo) ¡ejuaiquuie ojua/uinBas ap euazsis ¡e sopeioafa sajejuaiquie ojuaruinBas so] ap ayodas ¡a “epeln3ijuos uOID9eJjul e] ap ezajermjeu e] auojuos anb Jejeuas 2qe9 “g ¿N OBue9 ¡e opadsay “IZZ

O]UJWOI UI SOBIBI SO| SP UQIDRIDAJE IP 3JUIUOAUIOD |3 AINULUISIP AP SOJD3JA PIEH EAIDJJO) PpIpau OWo9 Opesapisuo) esas OU OIdIdIUN|A 19 ¿0d OpeuuJoyul O] “S1UINMÍISUOI JOG OZRYI3A AP UQIDNJOSA Y] LPPEYIP zAA LUN OJUILUNAISUI OYOIP ap uoneqorde eun 1e130] esed ajqeo!de uo/ne¡sida] ey ua sepejduwajuos enue]su! seso Opuar]sixa ou “epejuasad exsandoJd e] ap Ozeyoas [a OInjosal as ¿TOZ-080-0 10Y/pt ¿N XI 'S9y e] ajuerpal o]uez ua “epipduuno 1as ap sapep!]iqisod aua1] o1m¡osqe o] ua anb u91o1puo) “ojuarupadold ajuasald

ja ua opejuasald ojuaruiduno ap ewelsBord ¡ap uoneqo.ude e] ez ¿NÁT N 0318) ja esed sepipaw ap uonnaafa ey opeuonipuos ey ordiniun|y ja anb enasqo as “oyadsal | y *UO/B3Y D] Á DIDUINOH D] 9p 2/qOJU35NS O]¡OJIDSIP ¡3 DIOA AUDA2/aL OUINS Ap OJ9250IA UN O pOpInunuo) J0p Á sopojpuas sauo/don1asqo so] 1BaJ109 ap sod ua ordiojunw 2759 Jod pponz9afa UPIDOJUISILA O] SP Apualdsap as unbas “ozuarujdun) ap uba jap uornoqoldo by o ozaíns ppruod ap oyy un ua ubuandua as sopipauu soyo!p ap uorojuawajdu! 01, anb eoipur ordioun|y ¡ap uOnejuasaud e] “ZN Á T ¿N SOBIeO so] esed seaioaJJo0) sepipauu sej e uQIdeal U3 “OZz

*,/0139U113H 09499 DAIJI2LIOI ppipaw ozuarunbBas,, Opeultuouap ojuaunaop ja “y ¿N OBu1e9 ¡e opadsas ojuasald “owsiuisy «VINS 0] 2P STOZ'OT'ST 12P EZZ 'X3 “S3Y D] D OpIyas ojuarunbas ap awofu] un ap soppubduoso Z3M 0159 “STOZ 3P 01943 - LTOZ Ap OADU Oporsad “p3uarquy ozuarunbas ap Dua7sIS ¡0 ajuaWbnanu sopywas uoJanf “oyuaun9op ajuasald ¡ap pyoaf 0] O “UI Mo Oly ¡ap pop!jo9 »] » oquaruinbas ap sIsippub so] anb Jo¡pul sowaqap uarquio] “uorowJofu! o ap oidualodsuba Á popiuojo pJod 401/123UD O] 2JUDISGO ON “9JUIWIDANIIASIL LTOZ'TT'60 Á STOZ'ZT'E SOYIAS IP ZGEE9 Á 86vOW SOBIPOI so] uo) pua3sis ordoJd ja ua p3suo) unbas “ozuarquiy ozua/unbas ap Dpua3sIs 0, sepesodo9u! uOJ3NJ SEADIJOS SEpipatu se anb £ ¿N o3ue9 ¡e opadsas owojur ordiouny 19 “¿TOZ-080 -0 109/9 ¿N 'X3 'S9y aJUEIPaw epejnuoj uOIDeWJoJu! ap pny1o1jos ej e exsandsas ua “gTOZ ap orunf 2P TT eyoaj uo) “ozund owIyn 3159 e opadsay “6TZ

"s9JU91Deyay sepipaw ajuerpaw “onpadsas oIJOJeuo/Dues OJuaruIpadold ja ua sepeypajoe Jas uaqap sezsa anb “opej ou10 Jod “A “uanBisiad anb saul so] esed seunyodo Á sadeoya “seauop! Jas uaqap opeo!de ueAey as anb seanoa1109 sepipau sej anb opis ey enuspuajunadns exsa Jod SOpejuase sola y19 so] ap oun “enuejsuna41o e1s9 ap uonneJapuod ej ap enuapaxoud e] eJeg “8TZ

enusní ap sajeunqi1 o/Á so91qnd so1insas soJ10 JOd seperunuo.d sajenipní o senessiuupe sauoinjosas ap ojuaruiduns ¡e uepuodsa anb o Jgd Un ap uonnasfa el “S3|BUOISIAO IA SEPIPaAW IP UQIDEYIP e] AP O9Jeu ¡a ua uajuawa¡du! as anb sauo!99e se] ueJapIsuoo as ou anb o] sod “1039e1yul jp ayed Jod enezun¡on euoj ap seperdope opis ueAey anb sauo3e Se] enuej3sunaJ19 ejsa ua ueJapuod as ojos *ZTZ

VNS SN

nqon

Ly Opa Jap uapumu ados

NO SP vago

15 3P ps eurBed DIV

:ua3eu! 3JU3IN3IS e] SJUPIPauI e4I5N]! aS JOJSJUL 07 (USWEYIP AJUISIAA [SP 8 ¡EJaLUnu) ¡esauuad 09.139 |9p 4ns JOJ99S |9 “SA 0359 “UQIDIPAJUI e] Epeze7suos any anb ua J03935 OWSIU 9 US sepenoafa uoJany sejsa anb enasqo as “seJgo sej esed epeipul uOINeInuaJajaJJo93 ej ap aued e “ajuaw]euonnipy “¡esjauuad 03139 [ap ¡eyuaique onmalfqo ¡a uo ojuamuiduns us “sajewjue Á seuosjad ap osau3ul ¡a enuusad anb enuezsip ey opeurua ey as 09139 ¡a ofeq ojans jap ozuarnuefaJedua Á uopejanju ap selgo sej uo9 anb enjasqo as seijelBojo, se] ap Jnued e enpoaljos epipaw e] ap pepinipaja ey e opadsas “awed ns JOg “zz

“a|duNI AS UFIQUIE] OSI OYIIP IND EIIPISUOI IS IND O] Jod “epe]e]suo) UO/denyIs e] 2193/09 euuoj ap opuep.uoqe “sajesjowad so9439 so] ap ofeqap efaned euJoj ap epejantu ojans ¡ap anijuadns eun ue4]sn]! serje130]0, se] anb ensasqo as “en11931109 epipau e] ap pepiauop! ej e UOIdeja US “SJUIMJLUONNPY “pYzz

"pepiunzsodo ap O1133119 ¡a UO9 UAyduUINI SEPeuoyul Seni393.1109 sepipauu se] anb esapisuoo as anb 0] sod “ojuaruIpadold ajuasaud ja Opersiu! ap sasau y ap o3an] Je8n¡ onn] epipau ej anb en135q0 95 “3JUIMW|BUO/DIPY *SOBE9 AP UQIDE|NUIO, P| E PEpIJo113ISOd UO) “SA 0153 “STOZ AP 01319, 3p Sau ja azuemp epeznoafa any epeuJoju! en1393,1109 epipau ej anb enasqo as “serjes3ojo, se ua epe>ipu! eyday e] ap anued e “uepnonued ja 31q0S “EZZ

“0/19 epenua/aja1J093 Á epeyoaj elnjeldojo, eun asopuguedwoe “uoideJado 2p Seuoz sej emey UuQIDe1saJOoJaJ 3p SBUOZ Se] apsap eunej ap osau3ul ja Jena ap uy e “selan¡, senge ap saua1p so] ua seoejaW Se|¡eu 9p U0/9e/8]5u1 e] BuLJoyul as Sewapy *,039240.1d ja US OpI23/qw0353 0] UNBaS avJOfIUn pI9UDISIp pun opub.bo] “sopruidap souoz so, Jpuajja.,, e opadoJd as anb ua “,JO/J13fu/ DUOZ DP] Ap OSHAA,,, ap selgo se] ueJ3sn! anb “sozund sojunsip ua sepenides ¡e43awIJad 09439 [ap SepelduaajaJJo93 Á sepeyoaj selje13oJ0, /£ uo) 39s un euedwose Á “ojans jap aJueses e] enney 09/39 ¡ap eJJa!] ap SaJU3pP39X3 SO| AP 01134 |9 esed eyyipeno eun qu3isap as anb euojul as 0193dS31 |y 'O11OJRUODUes ojuanuipadold ajuasald ¡ap oriu ¡op ogan; owo) 1se “uaweypip ajuasald |9p OT ¡esaunu 19 U9 SEPe]euas Sa¡euoIsInoJd Sepipauu se] ap UQ/IDeYIp e] ap 033n] sSOJU31WII3JUOIE SO] P4J1eU ¡eno ¡a 1, J013911IIA 09199 DAIJIILJOI PpIpav OJUa/uInbas,, OPeuruouap oJuauundop un ojuasaud ordioiun y 19 'y .N OB1e9 ¡e opadsas “ope 010 JOd “zzz

£ ¿N 08182 ¡a esed ooijnmadsa u9I9e393Je ap 23JUIUOAUIOI [SP UOINUILVISIP e] B4ed en13934109 epipauw eun 0u10) OpeJapisuo) e13s ou Opeuojul O| 'SIUOIDEJIPISUOI SPISI JOH EAII3J9 IJUIUI|LIO] LAI3AJOD PPIPauu eun QUO) OJJeJ3PISUOI 3|qISOd opua1s ou “((UIWEPIP IJUISIAA [SP SET ¡eJauunu ja ua ejeyas as unBas) sepejuasald sauorsnj9uo9 se] Jepiea uayuad ou anb senuanijap sae] ezuasald OJU3UuINIo0p OYop ejuaique ojuarwin3as ap auJojur un ojJoda4 oIdid1uniA 19 “¿TOZ-080-0 10Y4/9 ¿N 'X3 "SAY e] ua epruajuos uoIdeuJojur 3p pnyo1jos ey opesijiiou asiaqey ap o3an| u31q Is anb Jenajas aqu) “ajuaW]euly “STOZ/EZZ «N VIAS

15 Pp SS euiBeg 93V

*UQID8J9948 AP AJUSUOAUIOI AP UOIMNUILSIP e] esed OpeJapisuos pas oa ¡eno 18 Jod OA110U “3]JUAWNO!J3JUE SEPEISI] SSUONDENYS SE] SP LUnSje ua esjuansua as ou sand “en1eBau Joajue exnpuoz eun opiua] eAey oridioiuny ja anb Jeunse ejed sajqruodsip sajuapadajue

U3JsIix9 OU “ajUBWJONSJUL QDIPUI 3S OWO) “8ZZ

"epenunuos o epesayas esauev ap opesed ¡a ua epijdunoul

opis ey ¡enpe ojua

¡pad01d ¡a ua opeimdw: sa ojuanuijdumdu! oÁn) enuasixa e] - *J0119I50d UQI38Z/|29S1,

eun ua ajuawensnu opejejsuos an ojuamuidunsu oÁns “euedua] uQId9aJJOD

ey ap ooJew ¡a ua ojuanuidunsur un opeuesqns Jaqey 01paJoe a/qez1]eo

"JO119]UE o1JOJeuoIDues oJuaIpaoJd un ua gd Un ap uoeqorde ey oAn1qo a/qez1e9sij peprun ey - en]e33u JO1J9]ue ej9npuo) eun opiua] ey JOPDeJJUI Jq -

:saseq Sepejeyas se] ua sepepexap sauonenys sel ap seun$|¡e ap 0/Juap e3sa ou opuena “1o1ajue ex9npuos ajqeyoordaJ. eun aus!) Joy9eJju1 ja anb apual]ua as 'sa¡eJuaIquy sauo!dues ap uoInNeura13g e] e4ed seoi80/0pola/A Saseg se] ua a9a¡qes9 35 OUIO) |) “BIDULISUNIAI LIS9 UO) UQIDE|AJ UY *LZZ

VINS-01 8] 9P (9 8119] Op OJNOLIY,

JOPexur [op JOJJ9Jue eÓnpuo) ajqey3oJdaJ]

• ¿N 03.89 ¡a esed eoinadsa UQ/DUES e] Ap UONEUIWIa73p e] ua UpIDe19aje ap ajuauodulos ja 11murusip esed epeJapIsuo) pas PINURISUNIAN 2359 en) e] JOd UQZEJ “Epe1e15U0) UQI9I8AJUI P] 11834109 BJEd PI9De01J9 AP OLISYLO [9 UOD ajduno as anb ensasqo as “JO1JaJue O] auJOJUO) *9ZZ

nf

“gT07 3p 3P TT ey9ay 10) OIdI9Iun|A ¡9 JOd sOpI ua, sajuapadajue so| e aseq ua eidoJd uo!DeJoqe]3 :ajuany

yy1e3 aBooc)

“y ¿N 03189 [9 esed ordid1un|A 9 JOd Sepeuoyul SeAIJ994109 SEPIPpaLUy IP UQIDCIDUINIJINIOSO) :pyT ¿N UDS RU]

ro | VINS EN

SN PP ago

LS 3P 95 PulBed DIV

“ZEE - E0€ “dd “OTOZ T ¿N “9T OYV “sIXe1d Ja Sn] exsinay ,eueds3 ua ¡epuapnadsiunf Á jeunpop uoreJoqeja ns :U9INe3nqu ej ap jelajew o91piunf oidipulid owo9 eojuouosa peppedes ap oldidulid 3, “0191118 “ZOUNIN LVNYIESVIA JOd OPeyo “zg “d “9007 “PUPeIn “seyni)-uosuloy! “UQIPA ¿OT “[P/9UID BUEH “OMBINQUL OY93IG *| “OJ9UBUI] OYI3Jag ap osIn) “Jaejey 'e823110 ONTVI ez

"eo1Dadsa UQIDUES e] ap VO Neu IIaJop e, ua opesapisuos eJas ¡en o¡ “ouanbad sa ooiuguoya Oyewe] ns pepijedioiunu e] ap sope]siBas sosa43u! SO| € OPJ3NIL IP “JOLIJUL O| L ISPQ UI] “EEZ

“e911qnd pepiunBas Á 1014314] [9p O143ISIU!A IP JUIIPuIdIP OMR AISIULUPY Á ¡euoiday ojpoJesag ap enejalasqns e ap ¡edioiunjy uoleuoju] ap ¡euomen euua7]sis ¡ap ¿nued e epjua1go any sajedisiunt sosa/3ul so] ap uQI9euIJojul e] “soJDaja sojsa eJeg “u

e] ap uonej9aje ap ajuauoduo) ¡a a4qos uoIÓnuusip ap Jo19e, un ap uoneade ey ajuaparo.d OUO) PJapisuo) as “¿TOZ ¡9 esed sajediciunu sosa3u sns ap uoinuny ua Á 'sesen oJang ap pepijedidun|y 2135n]| e] ap ooidadsa osea a Uy "ZEz

"souJa7Ju] ojsandu] ap oninas ¡a Jod epenyaja uolnesisejo ey unSas “ooupuoya oyewe] ns e opuanse ap epentid o eoqnd esaudua eun ap ose3 ¡a ua eoijde as anb a3snfe ap 10198, ¡ap UOIdIJUIJap e] e e3o¡eue euoj ap “pepijedisiunu ej ap ¡enue o3sandnsaud ¡ap pnyu3euw ej unas aulyjap as Jeo1de e UO/DNUIUISIP AP JOJ984 |] 'UQIDUBS P] AP UOIDEIIAJE IP AIJUIUOAUUOS |3 3IGOS UOIMUILASIP IP 4098] UN

ap uonex1de ej “ajuspadold owo) enjena as “pepijediojunu ej ap ¡enue o3sandnsaud ¡ap pnyuBew

ey 40) oOpjanse ap “somajue O] e uQINDuaje UY “TEZ

"pepiunuoo ej esed oroinf1ad un eiduan2asuo) ouo0) aus! Jennos

uy un e sopeul]sap ajuawyeu eynu eun ap o3ed ¡a sa 0] 0UO) “sezsinald Ou Seoiuupuosa sauonne31qo sajenjuana Jejuaujua esed

JO SOSINIIA 181594 ¡e “sewape ens o] “pepnua exo Jod exsanduu!

Sapeyn211p ¿ejuasaud ap ajqudaosns sa pepiedio1unuw eun “opijuas 3153 uy “¡eos ua1q ¡e opejuaro Ja9eyanb ns e soxaue saul esed pepiiquuodsip 34q!1 Sp sa ojsandnsaud oyorp anb asiesapisuo) “omalqo a1sa esed opiawolduo) asopuesuodua “onepunuos ul

ojuez o, sod epand anb 959 UA UQISIIAUI P] e OPijawOS e]S93 OISINANSIAA nS AINb ear du 1O119]UL 07 "SBUNLUOI SEANDIASIA sej ap ¡e4myno Á ¡emos “oonuguoya osal3old ja us uonedioinied ns JemBase Á ¡e90] pepiunwoo e] ap sapepisadau se] Ja9eysijes sa pepijeuly eÁno “ooqnd oy3a/9p ap sewouojne sauoineJod1o9 uOs sapepiyedisiun|A] Se] “opejeyas Ops ey O0WO0) “DEZ

“enpaja Jas ou Á o1D033u |9p 341319 ¡a 4auodns enupod “ojdwafa Jod “esardwa euanbad eun ap ose) ¡a ua “¡ernadsa uonuanad ap pepijeuiy ns ajduno Á epeznoala Jas enupod enenundad uoiues epenaja eun sesjuau “euJoy e1s9 aq 'uQIDues e] ap pep1¡euly e] Jezijelmjeusap eiupod epesapisuos Jas OU ap anb ej “4oy9eJjur ¡9p eja1uos eouguoya pepimede ey e uoneja uos eynu eun ap ojuou ¡ap pepijeuonodoJd ey e apuaie eomuquoda pepiedes e “esaueWw eso 290 “¿Poqnd UOINeJsiuupy e ap aued Jod e]9.19u09 e11e1nqi4] up19e31qo eun ap enua3ixa ej e a3uauy Jadey eJjed oydaJap ap ojalíns un ap enuanijns ej ess pepiiqisod ej “pnyxide ej uos “ezanbi ej ap pepijiquuodsip Á pepiuepny1 el e epe¡nourn esuguosa pep:¡enduajod ej ouoJ “o1Je3nqu] oya1ag ¡ap ousodo.ud e ejoyedsa euloop

e] sod epiuijop opis ey esiuguoya pepinedes e7 “6zz

*(VIAIS-01 e] ap (3.331 0p 0/n2114e) 1098.Ju1 [ap e9¡uguosa pepmede) :u9/9e393ye ap ajuauoduio) (a

PNUD PP OUIAGO)

15 9P LS PuiBed D3V

£T07-080-0 104

¿00,70- OL*ZL-ZL

67'90"8 107-4993 p:qobeu sO)ezouIdsa'[a11e opeqoJde JOA JUSUEUBIP Aopesinay opeu!y ojuajuduno Á up ues ap uoIsinIg (s) ajar eu! uU0IDIY

3]U9/QUIY OIPAIN [9P eruapuajunadns ojuau1¡duln) Á UOINUES IP UQISIAIQ E] SP 24039N.19SU] [LISIS Z919d UQUIBA] 2ISIDULAY P/a11qeo

Z919d UQUIB1] e35/DUeJy eJal1qen Jod -

3]JU9U|PHBIp oOpeu1y

“(sajenue senemmq11 sapepiun o1]en> Á ejuan2u19) vn ps e ajua¡ennba eynu ua a]u37sIsuo9 uonues ej sede auodo.Jd as *punof o/9pw Á puaDf py D soualo spuosiad ap osbd ¡a opuarusad “saJ03995 SOJUNSIP US “SOMALIUI BTT SO] Á Oz So] a/zua bl9n anb “solas soy Á ojans ja aqua SO/2UD3SIp PUN OPuarquy “G00Z/PTZ «N VIY D] US OpI93/90253 O] D OpuanD ap opin13suo9 py as ou z od13 ¡o139W1J9d 09/39 |3,, “Y ¿N 0318) [9p OPDIASIY “BEZ

(sayenue senexnquia sapepiun aja1s euwos eun) y1N Z'T e azuajenimba eynul ua ajua3sisuo9 uoues ej Jeo1de auodoJd as * UJ¡NDyy 0/1 ¡ap sonBo so] ap pop!jp9 0] p oaJoyuow ja ¡p3ua/quio ozuarunbas ap pDwa7sIs Ja ua opouw.ofu! 12q0Y ON,, “E ¿N 03182 Jap opadsay LEz

“(sa¡enue seeznqua sopepiun o3u1) Á exuaJena) yn sy e ajuajenimba eynul ua aJua]sisuo9 u9nues e] seode auodoJd as * oWSs/L ¡9p sOpo, sOQuD US DUDPajp pAI3snquo Á pSO9SOG DAIDU UOID032bIA D| 3P P109 D]| 3UDIPAW |PINIDU 2INDI OYIIP AP UOIDIA0LA AP DaLP Ap UO/IDDUIIJa A “O3UDIIIIqns ¡or9ifi310 29no9 un Jod ojopubzojduaas “o399koJd ¡ap 10113741 ¡0 24qUIOU UIS PPpIGanb p] ap ¡pnzou 22ND3 |2p UO/2UIAIIJU),, “T ¿N OB189 [9p OPDIASIY “9EZ

“(¡nue eneznqu1 pepiun eun) vLN Te ajuajeninba eynu ua a3u37]sisuo) uo nues ej seo1de auodo.d as *,27UuaujoJua/quo opoqo.do ¡o ozunsip “ojayosod uoIIsodsip uO9 sopo/nIxi] ap aloualp Á uoIdozdb) ap pua7sIs un 2p T ¿U OJO9n/0 Ja US u0O/D9ni3su0),, “T ¿N OBu1e9 ¡op opadsoy “SEez

:SeJeA OUand ap pepiediorun yy 3435n11 e] e seo de apuodsa4.103 e1013n.175U] [89514 e153 ap oninf e anb sauonnues sajuaim3is se p1puodoJd as “YINS-O7 8] SP ES ONE ap ojuaruduno ua Á “uaWepIp ajuasald [9 U3 OPezIpeas sisijeue ¡op pnuln uy “pez

NOIDNIOSV O NOIDNVS 30 VISINAOYA “XI

DUO PP oUJaMgOS

A TE- be E SUL e

o de perra ke pr. o CEUIA z

ELA IIA E E bo ar E Ip pe a El Ñ a

.=.L a ES O

A or a Ll a pe A

MA Lo — o.

Ar PA A —

a O no a

a A

O E A A

E e reas A AS cr pel In de a pe De Lea . LR ir ed A a

2 PGR ETC PLA $ ria UL - E A ar

a ai bi o

o Ñ E A Mm o ' Ñ

e ma Ma ao de A

0 e 5 Dl ap

A A PO a nd A A A

O

e a y yo

A

E

a IATA Y AAA

AA pa Ad

A Te 0% mel Sd pe

[OCR parcial: primeras 20 y últimas 10 páginas de 58]