Evaluación SEA

Ampliación de producción, centro de engorda de salmones, Canal Pichirupa, sector norte Isla Italia, Caleta Pelicano (Butan 8) PERT Nº213111010

Rol 8021079

SEA · DIA · Aprobado · 2013-04-05 · Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo · Mowi Chile S.A

€L0Z/Z0/€0 ¡2E4 U9SsÁy ap UQIBSy 'a]JUSIquIy OIPSjA 18P HAJYIS £€L0Z/Z0/60 6851 29894 9P BleJeJoesqns eLOZ/Z0/€0 ELOZ/VYI-S6 ussÁy ap UoIbay EJseJOy ¡euopen uOpeJodioy € LOZ/ZO/Y0 S9z/009Z) uesÁy ap voley 'USsÁy ap BuIn Ley UOIOBuUISgoS

eyosy oN “AYO uQi9n]]suj

OppaÁoJd 18P | ¿N Ppuepy ej e u9Ioejal VOD “Z'Z

€LOZ/v0/6Z 69 ussÁy ap uoibay 'uasÁy ap pepijedioiuna 25n11 ELOZ/70/LL ey 1/009Z) uesÁy sp UoiBay 'uSsÁy ap eunue uproeulaqos) €L0Z/4v0/6L 948 uasÁy ep uoIBay “¡euoiBay ouJalqos)

eyosyj eN “OYO U0I9NISU|

¡eunuwoy Á ¡jevolBay 'sewelBold Á seue¡d 'seon,¡od “¡e11031.119] pep

eduwoo ap sauwoju]

€LOZ/S0/ZO 98+ u9esÁy ep U9Ibay “ajuaIquiy OIPalA (9P IN3YIS £10Z/S0/80 L91/009Z 1 u9sÁy ap ugIboy 'uSSÁy Sp PUE UOIOBUISgoS £10Z/S0/€0 £6L ussÁy ap uolbay 'oWsIIN| ap [BUOIDEN ONIS £10Z/S0/20 +v60L e9594 Sp elueJeloasqns €LOZ/SO/ZO 026 uesAy ap uoIDay "pnies ap [eLa]siuI euejoJoas £L0Z/70/8L €L0Z/V3-8€ uasÁy ep uoIbay “JersaJoy [euoroen uoroeJodiog ussÁy ap u0IBay 'B9os94 SP ¡LUOMEN ONIAJIS

£L0Z/v0/67 bile "uasÁy ap uoIbay “seny sp ¡eleuss uooeng sp ¡euoibay uQIooaJIg

€ LOZ/V0/EZ 6pL eyosy oN "AYO MITE

oJ09Á0Jd 19P VIO 8] e uoroejas UOD “Lz

:sOJUaLunoop sejuambis

so| ua usuayuos es sajeno se¡ “¡ejuaiquy ojoedu] ap uoloeJej9ag el ap uoioenjera ej Usa uojedionied 'seuoionquje Á sajeba¡ sepejnoe, sns ap eseq ej alqos 'anb Ope]s3 [ep U9IDensIuILupy ej ap souebip so] ap sojuenerpunuold Á seuoroealasqo se” z

eJaleo '

"“ELOZ/P0/90 eyoa, uos 'seJeAlo eul7 "els ej lod epejuasajdas “vs enyo encuinoy Jod epejueseld '.OLOLLLELZON LYid lg Uemg) oueapad

ley els; ayou Jojoas 'edny

ld ¡eueg 'sauouwjes ap eploBua ap onuao

'uor99npoJd ap uorenduy, ojoakoJd jep 'epuapy Á ¡eyualquiy ojoedul] ap UoloeJepaq ed “L

“SOLSIA

£LOZ 9P OlINF ap ez 'anbieyAog

891 oN PJUSXq UOIONIosay

»0LOLLLELZON Lyad (8 uemg)

OUB91[9 4 PJ9JED “PHEy e]S] 9310U 103995 'EdNAYIIA ¡2uey “sauow¡es ep eprobua ap 0.1Jue) “uprnanpold ap u9Ierduly,, ojpaÁo4d ¡e SJUSLUeJUaIquiy EopIeo

N3SAV 30 NOI938Y IX NOIDVATVA3 30 NOISIAOSO 37H 30 VOINENd3Y

El Acta de Evaluación N” 041/2013, del Comité Técnico de fecha 18 de Julio del 2013.

El Informe Consolidado de la Evaluación de Impacto Ambiental del Proyecto “Ampliación

de producción, centro de engorda de salmones, Canal Pichirupa, sector norte Isla Italia, Caleta Pelicano (Butan 8)” PERT N*%213111010”, de fecha 22 de Julio del 2013.

El Acta Comisión de Evaluación Región de Aysén, Sesión Ordinaria N* 03-07/2013, de fecha 23 de julio del 2013.

Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Ampliación de producción, centro de engorda de salmones, Canal Pichirupa, sector norte Isla Italia, Caleta Pelicano (Butan 8)” PERT N*213111010".

La Ley N 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente, publicada en el Diario Oficial el 09 de marzo de 1994, modificada por la Ley N 20.417, publicada en el Diario Oficial el 26 de enero de 2010, que crea el Ministerio, el Servicio de Evaluación Ambiental y la Superintendencia del Medio Ambiente; el D.S. N 95, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que fija el texto Refundido, Coordinado y Sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, publicado en el Diario Oficial el 07 de diciembre de 2002; la Ley N 19.880, publicada en el Diario Oficial el 29 de mayo de 2003, que establece las Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución Exenta N 30, de fecha 22 de octubre de 2010, que ejecuta y formaliza acuerdo que aprueba Reglamento de Sala de la Comisión de Evaluación de la Región de Aysén; la Resolución Exenta N 1303, de la Dirección Ejecutiva del Servicio de Evaluación Ambiental, de fecha 24 de octubre de 2012, que nombra como Director Regional Subrogante del Servicio de Evaluación Ambiental de la región de Aysén a don Christian Betancourt Guerra; y, la Resolución Exenta N* 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República, que fija Normas sobre Exención del Tramite de Toma Razón.

CONSIDERANDO:

4.-

3.1. n3-

Que, la Comisión de Evaluación de la Región Aysén debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto “Ampliación de producción, centro de engorda de salmones, Canal Pichirupa, sector norte Isla Italia, Caleta Pelicano (Butan 8)” PERT N*213111010".

Que, el derecho de Acuinova Chile S.A., a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.

Que, según los antecedentes señalados en la Deciaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto "Ampliación de producción, centro de engorda de salmones,

Canal Pichirupa, sector norte Isla ltalia, Caleta Pelicano (Butan 8) PERT N*213111010", consiste en:

Tipología de Proyecto:

Producción anual igual o mayor a (35ton) tratándose de equinodermos, crustáceos y

moluscos no filtradores, peces y otras especies, a través de un sistema de producción intensivo.

p. - Ejecución de obras en áreas bajo protección oficial, en cuanto el proyecto se ubica dentro del perímetro de la Reserva Nacional las Guaitecas.

3.2. Cronograma de Actividades

ACTIVIDAD FECHA DE INICIO FECHA DE TÉRMINO

ap pny

:o]oaÁoJd [e Seperose [e]usiquiy UOIDEoIeo ap sauoronjosoy

"sOJJ9u 61 X 9Z ap sejnel sesjeq 0£ ep UQIoe]ejsul e Á sopiuquijes ep sepejauo] |'gy/ y ep eunxeuu Lolsanpold eun us ajsisuoo LOIDBoMJIpow 81 Z00Z 9P 1901 «N (VOSIJANS) LOlPN"OsSy ej ajuerpatu opezLione “QLOLLLELZ elmynomoe

OS 'OZ£0LL OBIpoo oanino ep onues jep uoIoeoIpolu ey us ajsisuoo ojoekoJd |3

OLIIJAOYd 130 NOIODdIHISIO “TE

"SBH B6'/ LQIsaouos e] ap ¡ejo) arojuedns

20'sveze6y 89 '96YG96 «16 EG.BO00PL :68'9€.8 Loy q LAMA 2 ACTA 6€ "249596 «DO'Vr.609€L 28 9€.8LoGP 9 86'y19c86y +yS' 219996 «¿UL V?.600€L «E8 VE.8LoSp g 90'S19Z86p 0S'9GpG96 60'V9.600YL 06 'P2.8LoGb KA (N) aLON (6) a1s3 (w pnyBuo7] (s) pnye7 ANLAN seoye1D099 SIMUSA

+861 — SOM UNJEQ "0898 oN SEUEO e] e sepuajoy NOISI9NO9 V1 30 SIDLLAZA SO1 30 SVOVNIOYOOO

'SPOeI16095) SEPRUDPJOO) '6'E

u9SsÁy OJJSNH 3P PUNLEIA LOIDeUJaqos) e] e apuodsa.oo eu ev

"sesjejo9y 66'/ ep se ojosÁoud ja apualduoo anb aruedns e7 '9'e

ouopueqy ap ede]3

€ € uoloeJado ep edejy3

zL 2) UQI99NJISUOJ Sp Ede]3

ol 0L UOIDeuJOJUl el ap 0]uaJuejueAo7]

LA LA

epejosÁoJd ego ap OUBJA epeqoude ego ap OUEN sedey3

OS “epIuyepul :14n EPIA "ye -000'009Z $ USN :UOISISAU| SP OJUOJN “E E

epluyopul epiuyepul ouopueqy sp edey3 epiuyepu] eL0z oJsoBy uoreJado ap edeja UOIDeUIJOJU] e] Sp oJualuejueAs”7]

zLOz exquandes zLOZ ojunp

RCAN” 201/2002 que autoriza una producción de 1.624 toneladas/ciclo de salmonideos.

» RCAN?” 260/2011 correspondiente a la implementación de un sistema de ensilaje para el tratamiento de una mortalidad estimada en 162,4 toneladas por ciclo.

3.2.1. FASE O ETAPA DE CONSTRUCCIÓN. 3.2.1.1. Balsas - Jaulas

Número de balsas-jaulas a instalar por cada ciclo productivo.

Ciclo Producción Original PRoducción proyectada 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 0 10 10 0 20 30 Número de estructuras Total 20 30 22x18 28x19 Dimensiones de las estructuras Área de mar total a 7.603 m? 14.728 m? ocupar Volumen máximo a 136.847 m3 279.798 m* ocupar

Fuente: Proyecto Técnico.

Las instalaciones necesarias para la operación del centro comprenden un sistema de balsas- jaula y bodega flotante. Las balsas-jaula serán compradas a empresas dedicadas al rubro con experiencia comprobada. Se fondearán a través de cables tensores de acero unidos a un

sistema de anclaje de cemento (muertos). 3.2.1.2. Redes En el centro se manejarán tres tipos de redes:_

Redes de Cultivo

Estas irán variando su abertura de malla dependiendo del tamaño de los salmones. Sus dimensiones serán de 25 x 25 x 19 m, con una titulación que variará de 210/36 a 210/120 y una apertura de malla que variará de 1” a 2,4”. Poseen un cono inferior para un deslizamiento más

fácil del pez (mayor a 309). Redes Loberas

Bajo el agua: Éstas evitarán pérdidas de salmones por ataques y roturas de red por lobos de mar u otros depredadores. Sus dimensiones serán de 30 x 30 x 21 m, con una titulación de 210/240 y 210/360 una apertura de malla de 10”, la que evitará que los depredadores se enmallen.

Pajareras

Sp OJuauou je seula]sis sojse ep oun Bpeo ep 0]so9 jep opusipuadeap uoroenfeosonos|e ap je o ooIbojolq osesoJd ja Jezijpn e opuejdo “sajelnjeu sosino e sepinlas senfe Á senbesep ep ¡euy uoloisodsip O OJUSIUIeJe “UQIDENIEAS El E EPeunsep euou ej vos euiduuno ajuanye |3

“aJuejoy eJnjonu]yse ej Us epesiqgn seopsawop sepiales senfe sp ojueluejen ep ejuejd ej us sepeziejnsu ueles anb se 'sejenpisa1 senfe sp soeip gu z'L ep jejoj un eonpold es enb eui]se as “opeleqe] Jod elp/1 001 =p olpauoid un eunulejop enb 'pnjes ep OLJa7SIUuIAl 18P 6661 /v6S oN “S'U [9P pL omoniy je Us epioajqe]se enfe ap uoioejop e] Jelaepisuoo [y “senfe sej ap UQ/DEJO|093P E] BJELO¡se9o OU Á SaJqIsIA SaJueJO|, sopiJos elpusajuos ou sjuan|je je anb e ojueno us “ eonenoy UOIOBUILueJUO) e] ap ¡onuoo je ejed ojuswe¡bay, Jep ,96 “Uy [e u09 “eljsuas) uQI99alig e; Jod sepejndiyse seagejado seuolodioseid se opueljduno “ojualeje] ap ejuejd ej od osed olasid “uojuod ¡e epssap ¡euoipeu uorooIpsunf e seprawos senBe se ue sepruaa Jos uBgipod senbe sejs3 “enunuoosip sa uoisiLa ap erouanoa. e7 “BIp/1 0071 ajuswWepeunxolde ep se ¡epneo ¡3 “ajuejoy uojuod je us epejejsu ojuslejen sp ejuejd eun us uBJejes] es 'opaÁold ¡ep uotoeJado ap edejo ej ajuelmp sepejausb seonseuop sepiaes senfe se]

SeI9nsg senby ep sojuaJuIejel] “SL Ze

“oldooe ap pepioedes ep so] 0000) Sp o/eoe ap anbuejse un ue epeusoewje ejes enBe |y

ajgejod enbe ap ojuajueusseu y

“ugpoejedo euxeu ap opotled us ¡euosjad |e 0po] eJed So.JeIp so] 00Z'| UBJeJseo9u as anb o¡ Jod “ofeqe ap Je6n] ja ua euosjad Jod soJ poL ep ueBuodsip es anb abixa 'ajuabia euou 87 'oyualuenbas unas ezeojeq o UoroeoJequia eun us ajgezod enBe ja eseuodsues] Jenyl 13

31qejod enbe ap apodsueJT

"SOPeIoose OJuaILUIeyosaoide ap soyoaJap so¡ o/Á sajuaipuodsaJjoo sosjwed Á sauojezuome se UupJepoos es soepues Á ejqejod enfe ap seuy sol eed eBusacid enb ap sajuany se; unBes 'Á osn ¡e olnaJd “sepeo/pul sej e e]unsip ajuany eun ap ausSIAoJd seuowes ap eproBuz ap 0uas ¡ep ojuanuoasege ¡a eyed ¿ez yn e eojnp ene ja iS

"SE9I/INH SEIGO SP OLSISIUIA J9p ODIUDS| SLUJOJU| OlASJd 'onj09dsaJ ayuos jep U9IO0BzLJOJne e] “u9roezIJpn ns e onaud “esejuasaud Jen ja ¡enny ajqejod enby ap eueajsig un ep enjpeueye ej somnp enfe ap ousiuuns je esed Jezipn ep oseo uy

“0Jua9 [e eioey sezeojeq o sajoq us sopeyodsue,] Á orojawoo ja us sopuinbpe 'sopeserua jeJaulul enBe ap sauopiq ajuelipau Jeqeq eJed enSe ep esesrcid es sewepy “ofeqes| ep sesebn7 so] ua seoIseg sajejuaiquy Á Seeyues seuolo/puog a1gos 66/y66 oN 'S'U 19P y) “UV Je US opeorpul o unBas 'erp/euosiad/so] 001 Sp ojuaiuenba, ¡a uos Jduno esed euesaoau pepyueo e] uoo 0Jua9 ¡a Jadajsege e ajawoldujoo es Jejn]] ¡3 “upIsaduoy e] ap eale je ouixoJd sew ouequn ojues ¡9 apsep eoqnd pel e] ep erpuancld aejqejod enfe ap ojueluioajsege ep ajueny e7

SJqej0g enby sp oJuaIuinajseqy elqejod enbe ep ojualJanbay “y LiZie

“(SOLIOJUUJOP 'JOPa3uO9 Á eurdos ap ugiooas “oyeq) upisasuos e ua esoqe] enb ¡euosiad ja esed ejeseosu pepiiqeygey ep sewuspe 'pepianoe ej ua souesesau sounsul sojo Á seoad ejed ojuauwe ap efeusoeuwe ap seaje un eJejuos Á pepuiojne e] asammbas anb seppuebBixe se vos eudumno ebapoq e3s3 -,ajuejoyy ebapog,, eun esejeysu! as ¡eno o] Jod “een ue elmpon.see.ul ap uoroe¡e3su¡ ejdulajuos ou ojosÁoxd |3

39JueJo]3 PULOJeJeld "2 "LZ"E

“sajuaipuodsaJo9 sosiued so| u09 uajuano anb sesaldwe e uoloejedas E UBJEIAUO as OJOS “(0Z€ eN SO) [eJuSIquiy PAeuJoN e] unas nys ul sepas ap opere] preziesj es 'Bunojyue uo0s sepeuBaldu ueJas OU sepas se7

"y 9p ee ap elnyeqe 9e/0Lz ap uolse¡ny eun uo9 “w py X Oy *p Uejas seuossusuwip sns “sojefed ap senbeje Á seuoujes ap sedeosa sajqisod ap ejnef-esjeg ey ap eloyuadns e] s9Bajo1d ap onsodoJld ajqop UeJpua) sejsy

ejecutar el proyecto la planta de tratamiento podrá tener una capacidad de hasta 4.906 litros/día (según modelo).

3.2.1.6. Manejo de Residuos Peligrosos

La estructura flotante cuenta con áreas determinadas para el acopio y disposición de combustibles y lubricantes, los cuales se mantendrán en recipientes herméticamente cerrados y debidamente rotulados, así mismo los residuos de lubricantes se almacenarán en recipientes herméticamente sellados en un área especialmente destinada para esta función, debidamente identificados según lo indica la Nch 2.190 of 93. Es importante destacar que el área en donde se almacenen dichos residuos se encontrará debidamente señalizada y tendrá acceso restringido. El retiro de dichos residuos se realizará de forma periódica y será trasladado a una bodega de residuos peligrosos en Chacabuco que cuenta con resolución aprobada por la autoridad (Res N* 129/2006), posteriormente será retirado por una empresa que cuente con las autorizaciones y procedimientos para su manejo y disposición final, ya que dentro de los tipos de residuos autorizados por Seremi de salud de la región de Aysén para el retiro, transporte y acopio, por parte de esta empresas son:

Aceites y lubricantes usados;

Envases de lubricantes y solventes;

Paños, huaipes u otro elemento contaminado;

Filtros de aceite;

Agua residual con diesel;

Baterías de plomo ácido;

Petróleo diesel contaminado con agua;

Pilas;

Envases de fármacos utilizados por la industria salmonicultora y silvoagropecuaria. Los residuos industriales serán dispuestos en un lugar de disposición de residuos industriales autorizado en Santiago (Hidronor o Bravo Energy). En cuanto a los residuos generados del proceso de limpieza y desinfección, estos se realizan mediante aspersión por lo tanto ya no se generan RlLes. Se contará con un sistema de registro de doble guía, para el manejo de residuos peligrosos, químicos, industriales, domésticos y asimilables, según corresponda. 3.2.1.7. Generadores Eléctricos El centro de cultivo, contará con un equipo electrógeno ubicado en el área de almacenaje el

que suministrará la energía eléctrica a la habitación y bodega. Este generador contará con un gabinete para aislamiento acústico.

3.2.1.8. Estanque de Combustible

Contiguo al estanco del generador, se instalará un estanque de combustible diesel con capacidad para 10.000 L, el titular se compromete a presentar un Plan de Contingencia ante la Autoridad Marítima correspondiente, para afrontar derrames de hidrocarburos una vez que sea

aprobado el proyecto de acuerdo a la directiva de la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante ordinario A-53/002.

3.2.2 ETAPA O FASE DE OPERACIÓN

3.2.2.1. Ingreso de Smolts

El número de smolts (salmónidos) ingresado cada ciclo será el mismo, debido a que se instalarán la totalidad de balsas jaulas el primer año. Los smolts ingresarán con un peso inicial promedio de 100 gramos para salmónidos a este centro de engorda; provenientes de centros de smoltificación o pisciculturas en la Décima Región. Estos serán transportados en wellboat, al

S 001 "8pZ'y €2 1 'SG0"L v 001 "8pZ"p ARI € 001 '8b'y sel 'ss0"L rá 001 '8v4'p €€L'SG0L y 001 '8b4 "y eel ss0') (64) ojoro Jod ojato Jod oplonpold seuowjes ep esewoig | opionpold seuowjes Sp oN UOIDINPOIH 3P UOIDEIdUIY oJo19

"JONPOJd E SSUOLUES SP ESPULOIG Á OJBUINN

0yede unbes ojuau]e je e1ebaue as sejeno se] vos seueuiqns sejeveo Á so9peuo ne sejopejuau!¡e UEJezI]pn es USIquie | “sojs9 ap seo joedse sajeuolonu sepepise9au se] Jiqno eJed opesedaJd ajuawjeradse ojuaw!¡e Opuez"pn eAisus]u! evo, us UeJejuaue es seed so7

"saje¡duafe so ua ssa1]s JeaJo Opueyas Á opeoJau ¡e us ajquuodsip elBo¡ouna; Jofau e] Opuezipn “seed so] ap osed Á e¡¡e) ey e opiense ap ojuau1je ja JeuoloJodoJd opuaniued 'osed Á ejej opuessiBal seoad so| ep sajuanoaj sosjopuowu UBJezIesl as

"pepawJajua ap sajoJq ap so6sal so| J'onpas ejed epepuewooa, esjuensua as anb oay¡no ap pepisuap ' uyBy 21 e uyy Z| So] e ouJO] US BUIXBUI pepisuap eun e sopiuajuew ugjes sopjugues so] egeja eysa arbeing

"oipawoJd By g'y ap eyoasos ap oyeue) un /ezueo|e ejysey ajarsod oduay Jouau ¡a ua esusbouloy euwoj, ue osed ns usjuawaou, sesed so] anb eosnq es edejo e]sa uy

eploBuz “ZETE

£8S'91)L 9z8 "91 S £85'9)L 9z8'S9L'L LA £8S'9LL 9278'G91'L € £8s'91L 97891 'L rá 285911 938 "S9|"L y (Dx) 01919 YOd SOUVSIYDNI (n) o1919 YOd SOUVSIJDNI SLITOMNS 30 VSVINOIg SLTONS 30 OYINNN UQIDINPOJH SP UOIDEIdUY oJ9I9

*oAnonpold ojos Jod sopesaIBu1 yous ep esevolg Á OJSUuINnN

“oJpeno ajuanbis [e Us opejjejep enuensua as oaponpold ojos Jod Jesalfu! e esevolq Á yous ap oJawnu 13

"eOSadeulas ap Sepesia selnób Á (e100811q) 01ues ¡ep souJaju! SOSIDaJ Jod opepjedsas pues OA no ap 0.ueo ¡e ejsey eJn]norosid e] apsep syouws ap oJUaIAouUl epey

“olle e sepeunsap sepezuojne seseldws ep opeojaul ja Us OpeJeuoo Jes Bupod oJolAJes 2)s3 “OA"nNo sp onuao

Densidades de Cultivo al 5” Ciclo con producción máxima.

PRODUCCIÓN BIOMASA VOLUMEN DENSIDAD POR TOTAL EN UN TOTAL DE , CICLO (KG/M ) CICLO (KG) CULTIVO (M )

Proyectada 2.616.300 279.798 17

3.2.2.3. Procedimiento de cosecha

Cuando los peces alcancen un peso aproximado de 4,5 Kg se procederá a cosecharlos, considerando un periodo de tres a cinco días de ayuno previos a la cosecha. Esta actividad consistirá en trasladar los peces vivos desde el centro hasta la plata de proceso. Serán

trasladados en wellboats Icetank, Iceboat, o con la tecnología disponible en el mercado que cumpla con la normativa ambiental vigente.

3.2.24. Manejo de Peces en el Centro Alimentación

Método de Alimentación:

Utilizando los alimentadores automáticos y cámaras submarinas comentado anteriormente, por lo que el alimento que se pierde y por lo tanto termina en el fondo marino es menor que el sistema manual. Además con las cámaras submarinas se monitoreará el comportamiento de los peces y las condiciones de las redes y anclajes.

Composición y Atributos del Alimento:

El alimento utilizado será extruido, con un alta digestibilidad , elaborado por empresas como Trouw Chile, Salmofood, Ecofeed S.A., Ewos Chile S.A., Alitec u otra, que asegure la calidad y tecnología de fabricación de alimento extruido para salmones. Los ingredientes más usados en la formulación promedio del alimento para estos peces son: Harina de pescado, aceite de pescado, harina de oya, gluten de maíz, trigo, sub-productos de molinería de trigo y maíz, premezcla de vitaminas y sales minerales, ácido ascórbico, antioxidantes, FinnStim, astaxantina y/o cantaxantina.

Alimento, Biomasa y Mortalidad acumulada por ciclo.

Alimento : 2 : 2 se ; Biomasa máxima Mortalidad máxima Producción a ciclo acumulada por ciclo (Ton) | acumulada por ciclo (Ton) Proyectada 5.995,08 4.748,1 136

Manejo de Mortalidad

El proyecto cuenta con RCA favorable N*260/2011 para la implementación de un sistema de ensilaje en el centro de cultivo (Butan 8) denominado “Modificación al manejo de la mortalidad mediante un sistema de ensilaje, centro de mar Canal Pichirupa sector Norte Isla Italia, Caleta Pelícano”.(Ver Anexo lll de la DIA) El titular amplía la información señalando que el sistema de ensilaje es capaz de soportar la nueva carga de mortalidad producto de la ampliación de biomasa.

3.2.2.5. Prevención y Tratamiento Terapéutico

Monitoreos

Se realizará un monitoreo mensual para constatar calidad, peso y talla en los peces, abarcando el 100% del total de las balsas-jaulas. Para los peces con un peso menor a 1 Kg se realizará muestro tradicional, mientras que para peces con un peso mayor a este se realizará el

seño "[eslA o ¡euajoeq ejuebe Jod opesneo ¡eueulas 9% | [e a1gos ejusune pepijeyou e7 » “ajuaseuld erBo¡ojed e; opuenunuos “eLlojoeJsnes BuLo, us spuodsel ou 'opeoipeu oJuswe ajuelpauu sopejey opis uey anb ssssd ep odnis) +

:S9JOJOB, sojuaImbis so] aJue eJe poJJesep as eAnpeuJoye e]s3

3/08399AU1 O0JUSIWEJE1 L

'U9]IS309U

o ou anb sased e ojuelwejes] Jeolde ou eJed ojuslweje] ue sejnef se, ap ¡jonuog - “sojua¡uejes

sejuelspp ep uajozaw es ou aenb ejed ojete ep sesjoq se; ep ¡onuoy -

:Jeyas ap uy [e 09 OpeoJpau oJusue u0s sesjoq ap UO!DeoUynusp! e] asjejo.uos aqgag » '0Jualeje1] un earduun4Ja]ul es OAIjou UNBUIU JOG +. "ajqisod ¡eunou seul o] ees Opeoipaul ojueuue ep ouInsuos ¡e anb psejnsold as +

:opeoipau oJuau1]e ja u09 sopepino

'OLJBULIS]9A |9 JOA PPepuauosal sisop e] Us Jeje e voroejqod eun Jod JIuunsuos e ojuau]e ¡e ojuatueo¡pau un JeJoduo9ul US ajsisuoy

¡e10 OJUSIuUeyelL

uol9onpo.d ep sedad us soJeue, UO9 SajgejosÁul a sejejo soJuaIuueJes] e uspuodsaljoo sojuelueJeJ] so]sy “seoed so ue ajusseld pepauwajua eun Jod epesoroid pepijeyow ej J¡mumusip o/Á osoioaju ajuebe un e pepianisod e Jod pepijeyjow ep eze 19 Jeyas e opeunsep ojuamuipaoold ¡e uepuodsaljoo 'Jezipn e soonnede/a], sojualeJeJ] so7

So3MnN9de19]1 SOJUSJUNEJeIL

"sepepauajua ap uolsiusuesy ej Jlonpaj esjed 'pepinbas Á 'uoiwosjuisap 'ezeidwi ejed 'ojuso

[9 scseuajad anb oneq ¡e opjanoe ap osueosap ap opojiad un eJeuo] es oJue9 3 - “AYS| enuos epegolduos elesye eun essod 'onneu Hd ebua] 'yojo ajuasaud ou “sasodea eueuwe ou 'ooixogjoo8 ees ou 'ouaBieoueo ees ou “eopauwod ou 'Sa/e1Ja]eul Sp OAISOJJOD ess ou 'ajueique olpaw ¡e soyep ajeusb ou enb solan¡ipad so] ejed 'ajuejoajuisap un eJezpn es olnpped ¡e eseg “Joue3sod anfenfua eyseosu ou ¡eno ¡a 96 joyoo¡e se so¡an¡¡uew so] esed opezijyn ajuejoayuisap ¡3 'souew Á sejoq 'eyoanb ej Jejoajuisop

e ejepagold as sopiqigu seoed uos O pepijeyouw uos uoloendiuew epeo ap sandsag +

"saul ¡e SAISA Z SOUAU [2 OUBULISJSA ODIPSLU UN SP BJSIA E] UOO PJEJUOO SS +» "o110]eJ0qe| e sesanu ueJe/nua as ajambal

is Á eueuwas Jod se9a g souew je seoseu sepepiejiow ap eisdolosu eJezieal as + "o9/Bo¡ounWwu! eua)sis ja us u919e.18)]e eun ap sobsal so]

A o91bo]0/sy seysa ja Jeyas esed 'sesed so] ap uoroendjuew ej owuJul pe pIpusjueu es . "S9PEPauJajUa EJ]uOO PI0U3]SISAJ SJeyuos ¡eno e] 'ejorp e] ua seulneja opin¡oul uey as

“zad ¡a eled sajespi sojuanutenbas so¡ 09 Epe¡no¡es e]ss ojuauuIje ¡op uoroisodulo9 e7 .

SPANUIADIG SEPIPIMN 'oundo Á osusBowoy osed un uos uenBa| sous so] anb peje) es » “euouwoJay Á (SyS) SISOISNOXDUIOSIA (Ndl) CONPAJDUEJ SISOJDAN E] :0UJO09 JEUJ SP 9SBJ US PANBULOU Jod sepibixe seunoea se, unbes seoad so] UBJeUngeA as +

:S9UO/ONe99.1d SEya/o UeJeulo] as ¡eno o] esed sajqisod seuepues seuoropuos sajofewu se, us Jeu ep edejo ey e uanBa¡¡ seoad so enb eejen es

UQIDUSADIH

"sosioald Ánus os sope]yinsas so] Á 'saoad so] e s9Jjs9 e90A0Jd al ou “osn us ajdwis sa ¡eno ¡a '“eseulolq ap Jopeul]se opeule¡ eua]sis un ep olpaul Jod o0sJsenul

Los medicamentos inyectables serán prescritos por el Médico Veterinario. El periodo de carencia o resguardo comenzará una vez terminada la inyección del último de los peces involucrados en el tratamiento y las unidades térmicas estarán determinadas por el tipo

de antibiótico a u'

ar. El encargado del centro dejará un registro diario en bitácora del

número de peces inyectados por día. El veterinario revisará la información y firmará la

bitácora.

Drogas a Usar

En general se usan fármaco y antiparasitarios para el control de problemas bacterianos y de parásitos que afectan a los peces. Los fármacos se usan en el alimento, prefiriéndose su uso para el tratamiento de infecciones internas en peces con consumo de alimento.

Los productos disponibles, sus dosis y concentraciones comerciales habituales son los que se indican en el siguiente cuadro:

Dosis, del fármaco, duración del tratamiento y período de resguardo. ANTIBIÓTICO | Control DOSIS DURACIÓN Presentaciones | PERÍODO DE DEL RESGUARDO (mg /Kg.) | TRATAMIENTO (grados día) Oxitetraciclina | SRS, BKD | 80 -120 12-21 días Oral 80% 1000 - 1200 Furunculosis, Vibrosis, 20-50 Inyectable 10 — | 1800 20% 900-1500 Flumequina SRS, 20-30 12 - 21 días Oral 50% y Furunculosis, 80% Oral Amoxicilina SRS, BKD, | 100 10 días 300 UTA Furunculosis Baño Cipermetrina Caligus 0,3 ml! | 30 minutos 30 UTA m3 Ac. Oxolínico | SRS, Vibriosis 20-30 12 - 21 días Oral 50% y | 900-1500 80% Eritromicina BKD, 85-110 15 - 21 días Oral 50% y | 600 grados Estreptococosis 80% Benzoato de Caligus 50-100 7 - 10 días Oral 0,2% 600-1200 Emamectina 6 14 días Baño 300 UTA Diflubezuron 0.3 40min ml/m3 Deltametrina

La empresa tomará todas las medidas necesarias para evitar enfermedades en los peces y evitar por lo tanto la utilización de fármacos.

2./9JSQUIJE P] E SIUOISIWZ “LY ZE SONAISIY A SINOISIAZ '“SVDSVISIO “VE

"opejolos¿ o oOpezuojne oJeyues oua]jel UN e OPeALIep ejes “ooIuQuoJa JoJea un essod ou anb o¡ opo Á (sono esjua 'u0yuog 'sepay “enef sesjeq) ooguosa JojeA un uBasod anb sajeajeu soj sopo] sp ejusa ej eJezijes; as 'oueo ¡ep enel o ocuopuege [e Jezpesi e sas¡¡uoo anb pepnenueas eunfBje sesuonpold e asebaj| 1s “afejoue je esed sepezinn ojelsuoo ep selnponso se] sp uorodaoxs uos 'opuo; ¡e afejoue ap sewa]sis ou109 SOPezign opis usjeigny enb ejuaj UO/epelBsp ap o 'sejgepeBap ou sajodos ep odh opo] 'ojuso Jep sepepiAnoe se] ap uolneseo e] e O ¡nn epia ns sp oultue] je elelnes es :anb e ojueno us enpnomoy ej ejed ¡ejuslquiy ojuaweSay Lo/oze “s'a lep (o ena] yy ojnopue je uos Jiduno e ajewolduloo es Jen |3

"epezlJone LotoanpolJd e Jefeq apand as 'sejge1oAejsap sejejuarquie seuoroipuoo usnbyuea es anb ap oseo 19 us Á 'eseuo!q euxeu ap opoued ¡a us Á Opueanino 2]s8 as anb ojoto jap ¡euy ¡e ueBayua as anb SYAN| SE] ap O910JSIY SISIBUE [a aJueIpaul SEPeoIuaA UBJaS S9JeJusIquie sauoJoIpuoo sej

“uorejado us ou O anbis 03ueo ja 1s URJeUIUIaJep sajeno so] 'sajenue sej¡ejuaquie seuoju] ajueipalw OPpejoqo.uos ejes o0jsa 'seoad ap om no ¡ap pepijeo euanq eun apuadep 0]se ap anb eÁ 'seundo Jas ueJagqap sajeno se] 'ouLieu OPuo, [ap Seons/1ajoeJeo se e Á Jojo9s jep seoelbouesoo seuoloipuos se] e ojeíns pea as ojoaÁold ¡ep uQIDeJmp e7

"SepezI¡]na) Jos uepand spuop oueoJao seu 0J]ua9 Je selepe¡ses Á sejnel-sesjeq se] Jeuesap 'seoad so; Je.o e elaepasold as 0Jueo jep aero ja ajueunued ajuangue as enb ap oseo ja us oJad “epiuyepul ¡gn epia eun auel] pepianoe 87] 'uoroonpold ep Á jejuaiquie ejsia ep ojund ¡9 apsap eJofew eun usnbiubis anb sesbojousa] seaanu Jejodio9u ep oypsodold ja uo 'seuolpejeysu ap uolejapowal Á eJnjon]see.ul e] ue sejofeu e sopercose soleqe.] 'seuoloe/ejsul se] ap uorousjueu ap sofeqes] uBJapIsuos as

ONOGQNVav 30 Vdv13 "E ZE

OAN No ap sojnpou u09 seuoloeoJequie sp enboyo e a]uaJ, erousbunuos ap UB]d + saoad 9p SEAISeul SOPEpI/e you e. uos eliguaBunuos ap UBld + savad ap soA¡seu sedeosa e.uos ei0usBunuos ap UBld »

"sejeueyeus S0J]0 N OA |N9 Sp SEANJONAJSS SP SAJR]USPIdge SEPIPISd esJUO9 PIO0USHUYUOI SP UBIA + (NV 4) searsou sajeb¡e seuoioeJo|, esuoo erousBunuos ap UB] » "sOULBUI SOJA UIeU SOJO N SOJO| 'SSAL SP OJUAWE¡ ¡pa eJjuoo erousBunuos ap UBId »

"SOJUSIUIIP300JY Á BIO0USBUNUOD DP SAUBIA “BZZE

“ebuodsip pepuome ej enb ajuaipuodsa.Joo oJeq unbas osueosap ap sopolad so] 09 ojualuidulno eJep ojosÁoJd ¡3

OSUBLISIP IP OPOLIDA “LT TE

"SJUEDISA BULIEJA Á ONLY OLIOJLUS | [Sp [EJauas) UOIO9aJIg e| ap eoyenoy LO/oeuJuIejuOo e] ap ¡o1JuOg je esed ojuaue/Bay ep 11 OIM Z6/5 “S'U 19 U3 sepIoa/qe8]s8 sauo!o9n.]su! se] uembas as 'sueJJap ap od» unB¡e Jezuayus Á Juanald eJey

"oyoedsap Á uoiodaoa. ap eIn6 ajqop ajueipau ajuswepenoape eJepjedsas as “¡esjausf ue sounsu; a 'sejgqsnquios ap ofeueu ¡a anb e ajowoJduJos as Jen 13

"sesoJoW ap ojueluoajseqe o opeuaj, ap sajoqe] se ajuemp ooyenoe olpauu ¡e sojuelnnunisa Jeyne eled sopensspe sojnoejdeoal UBJezypn es sewspe “oipau ¡e aueJap ap odp Jembjeno Jejna ap uy ¡e UO9 'Sajgnsnquios so] oL1o9 saje] 'souumsur so] sejndiuetu ¡e Opepino ¡elvadse pue] as

"sopejenbye uelq seseaua so] jeusjueu Ue sisejua UBB Bpuod as “sopeJjao ajuaweoneuney Á sopeledos seseaua us sopeusoeue ueJas souJnsu! so7]

Sounsu] 9p O[SUBA “ITZTE

El proyecto generará 2 clases de emisiones a la atmósfera las cuales serán Gases y Ruidos respectivamente.

GASES

Durante la operación, se generará emisiones a la atmósfera por 3 generadores uno de 220 KVA, cuya fuente de emisión es fija, emite durante 16 horas. Otro generador de 150 KVA, cuya fuente de emisión es fija, durante 16 horas y un tercer generador de 40 KVA y en caso que exista fotoperiodo las 24 horas si es que así lo requiera. La Norma Chilena para combustible diesel permite un contenido de azufre de 0,3 ppm. Las emisiones de los motores fuera de borda están condicionadas al uso intermitente de los mismos, de acuerdo a los requerimientos de traslado del personal e insumos del centro.Se tendrá especial cuidado en la mantención de estos equipos, con ta finalidad de mantener la eficiencia de consumo y permitir una combustión óptima en los motores para producir la mínima cantidad de gases y/o residuos, tanto en los generadores como en los motores fuera de borda

RUIDOS

La fuente de emisión corresponderá a los motores fuera de borda, generados en forma intermitente, y a los generadores de electricidad, los que se encontrarán debidamente aislados reduciendo así la emisión de ruidos.

Es importante destacar que dichas emisiones no pueden ser consideradas significativas dado que un generador emite una mínima cantidad de gases y no en las cantidades considerados tóxicos.

Respecto de la generación de ruidos, sobre la base del proceso productivo de la actividad no se generarían ruidos significativos en ninguna sus etapas

3.2.4.2. Descarga de efluentes líquidos

Mensualmente se utilizarán 60 L de desinfectante para el pediluvio, el cual contará con todas las autorizaciones respectivas y cumplirá con toda la actual normativa vigente. El desinfectante a utilizar, específicamente en los maniluvios, corresponde a alcohol gel, el cual elimina hasta un 99,9% los gérmenes, no requiere enjuague, es un producto antiséptico germicida, no es corrosivo, es ideal para áreas de producción de alimento, posee una solubilidad total, por lo cual no se generarán desechos o residuos liquidos. La cantidad a utilizar en este producto de forma mensual es de 4 litros aproximadamente.

Resumen de los residuos líquidos en la etapa de operación. Estimación al 5 ciclo productivo.

Identificación Residuos Residuos Residuos por CICLO | por MES por AÑO Destino de | Tipo de Manejo de Residuos Residuos . 756.000 36.000 432.000 Residuos Planta de | Neutralización en líquidos tratamiento planta de domiciliarios residuos tratamiento de Bodega flotante líquidos en | bodega flotante (L) bodega flotante 0 0 0 de Vertedero Degradación — de Autorizado los residuos. y maniluvios (L)

El titular señala que los residuos líquidos producidos principalmente en limpieza y desinfección de las diversas estructuras y materiales utilizados en el centro de cultivo, incluido el sistema de ensilaje, serán realizado por aspersión y o pediluvio desinfectante cubierta por una funda de plástico que evita la pérdida de agua y desinfectante por lo cual no se generarían residuos líauidos nor este ¡tem.

ap 'emb ajqop sp euwajsis ja ajueipaw *10Jjuo9 un JeAo]| e ajeuJoJduloo es Je]n3) ¡2 OWusiwisy “opezuome sjusweinsid OJSP3USA oJÁ 0]usILuIDa|qe]se un e ¡uy uoloisodsip ns eled sonpisas sojs9 UBJeAS]| sejeno sej 'sejuabia sajejuaiquie sosiued sns sopoj uoo usjuano anb Á olqni ajse ue uajiduoo enb sepezuomne sesaldwe se ap eun Jod opelges Á ope¡njo! ajusWepiqep (uop) sooneuJsy suiq ue Opeusoeue SONB!Io1uop Bes Boznpojd es anb sonpisaj so] sonpIsoy Sz0 S

“epezio]ne ¡euy uoIoIsodsip e o efepoias e sepeiaua 'Á sepenas (sesjog UBloSs SBIOBA ojuauie ep sesjoq se7 8s 9P ¿N) oJuaue € 2p sesjog

ouLew opuoj us u9!oIsodsig “sesaj ouI0o opeuruije se ajaibip es anb ojuauje lep % g un enb o] Jod '% z6 un ezueoje ajuauenjoe sopeojalw so] us euanoua os enb ojueuwie ¡ep pepiiqusebip e] 'SOM3 J0d sopeyiode sojep so] unbas 9 zz Sly (uo 1) seoay

"opiuunsuo9 ou sojuawIe so; Jod opesaus6 ouueu opuoj ja ua ¡ejuaiquie ozoedun jep u9Ionunusip eun erionpold anb o] 'saoad so; ap apyed Jod ojusawije ap ounsuos ¡ep UOQIOnuIusip B| =p uolodajep ejuoid ej Jeululejop apand 2s seuewgqns sejewgo ap osn [ap saaen y “soanonpold sopeynsal sejofew usjuasald enb sesad ap sodni6 opueuimbpe 4 e ajouoldulos as seulapy "SQJUALJOO SP SABId SO] OPUR]SaJJeJuOo “uoroejuaue *p pepianoe ej emnbal Á sejneí se ua sojuawe ap uOIonquÍsip ej ezluuabowoy enb o 'sopezyeuojne sewajsis Á sejeweo uo 'sopeqod u0I9ejuawe ap sopojgu Jezuepuejso e (uo1)

“(pepiiqejejed) pepijes Jofew ep ojuauje opitunsuoo Je Jezipn e ajeuoiduos as Jenny 13 ez 09 ou ojUauIIy

SMN OTI

JOd SONpIsoy JOod sonpisay

ap pepnueo 9p pepyueo uoroIisodsig Á ofseuel SsonpIsay

"oARONpoJd OJo!o ¿$ UO/OBUIyS3 “uoloeJado ap edeja ej ue sop1yos sonpisa, so] ap uaunsey

SOPI|9S SONPISIY “E'YZ'E eun ueA

pepuiomy ej Jod sopeoyiao usjse anb sojonpold ueIezi]n es solanjipad so| =p oseo ja ua Á “UQIDBJOABAS 198, ap Á oonoeJd seu ojonpoud un se anb eáÁ 'solan jueu so ap ozejduaa ua ¡96 Joyos¡e evezi yn anb uoiouau aoey Je¡nyy ¡e 'solan|ipad Á solAn¡¡ueu ap sonpise, so] e ojpadsey

"ajuaipuodsaJjo9 eJo9e]q e] ep o.yuep Á essusjlad ¡eno ¡e canino ep o.ueo ja us opensibas ajuaewepiqap ejepenb Á sopezuomne sejeón; e opeziiess elas enjoeje es anb (soonsejd Á soued 'seluodsa) soplos sonpisoj ep ole opoj anb e ajauoidujo9 es sewape Jem 13

compromete a retirar los residuos domiciliarios cada 7 días con el fin de evitar la formación de focos de insalubridad. De igual modo, los desechos generados por la operación de los equipos electrógenos serán mantenidos en recipientes cerrados para su posterior disposición en un vertedero industrial autorizado..

Lodos PTAS — — Los lodos generados en la planta de tratamiento poseen un volumen equivalente al 50% del volumen de la planta, lo cual será generado cada 4 a 6 meses, dependiendo de la utilización de la planta, que estará en función de la dotación de personal.

Estos lodos serán bombeados y retirados por una empresa externa, que realice este tipo de trabajo y cuenten con todos los permisos ambientales vigente, para así posteriormente trasladar los residuos a un vertedero autorizado. La periodicidad del retiro de los residuos será aproximadamente cada 6 meses.

136 — (Ton/Ciclo La mortalidad será triturada y preservada 21meses) en el sistema de ensilaje que cuenta con RCA favorable N*260/2011 (Anexo lll), para luego ser trasladadas en barcaza (periodicidad dependiendo de la generación) por la empresa de servicio que realiza el trabajo, transporte y disposición final de la mortandad de peces, la que contará con la documentación y reglamentación pertinente para este traslado.

La limpieza del borde costero se realizará con una periodicidad mensual y consistirá en rasladarse en bote a la playa y colectar la basura encontrada en bolsas plásticas, las que serán depositadas en tachos herméticos debidamente rotulados de residuos domiciliarios.

3.2.4,4, Residuos Peligrosos

Residuos Cantidad de Cantidad de Manejo y Disposición Residuos por Residuos por CICLO MES ] ] 0,0516 0,003 Residuos Peligrosos Los residuos peligrosos serán (Ton.) dispuestos en un lugar de disposición

de residuos industriales autorizado en el Norte del País (Hidronor, Bravo Energy, Copiulemu, u otra).

Se procurará tomar todas las precauciones para evitar inflamaciones O reacciones entre

"oJuauw!e ap sepipled Á sepepijeyou! 'sedeose ap soseo esed 'erpuesBunuos ap uejd un ¿nsixe eleqep onueo epeo uy “opuo, ¡e U09 oj9ejuos uebus] sepas se] anb npadur 8

'oU89 |8P IBN EPIA e] ap ouILuJa] 1e 'opuaoj je Uogioefiy sp eus]sis ouoo ajqepelbap o ajqepelBsp ou apodos sp od opoj Jelnsy $

“a]UEpuno49 olpau ¡e sejernipnlied

us]nse ou anb seuommpuoo Á sojsodap ua sopinb¡; O sopijos soyoasep soj Jauodsig $ * 2Jnynomoy ej ejed ¡ejueiquy 0juawe¡Bay,, "9159 Jod Opejsusb onpisaj Opo] ap oApino sp ojueo “uolejado NOOJNIAN ¡e soyepaje sousale] Á ease ¡ep ezordu] ey souajuey $ | ap edexa | Lo/0ze oN "sq “ajualquie oppsu ¡e «alqos soamebau sojoajs Jeuue * ¿2INN9INIY Á Jionpes esed seibojougay Á ojueo jep ofeuew ugiejado Á | A eosag ap ¡ejouas Ás7, ap seoluda] sp uolnejuawajdun e Jod 'Aaj ej ua UQI9INIISUOO Ssepeo¡pu! sajejuaiquie seulou se uo ojuanuduno $ | sp edexa | NOJOINIMN 26881 .N 97 "UQIOPU/WIEJUOO SP 3,01 ajueiquie un US JJIANA e Oy9aJag |3 :euolonysuos enueleó e sp ojuenuiduno je Jinqujuos ojelgo “uorineJado Á Jod uauay 'uornegolde Á ugIoenjeas ns eled y]3S UQIDINISUOD a1uo ep eongndey Je ojualunauos ns Á y¡q ese ep uoleziess e] $ | ap edey3 | ey sp eonijog UOronysuoy ojuaruIIduno ap PulJo y edej3 PAIeuLoN "Sa¡eJue quie SeunjoU Se.jO Á UQISIUIS DP SPULION “Lp :U09 ajduno .OLOLLLELZÓON 13d (g UEemg) oueoIJad BJejeo “ele els] epou Joj0as “ednuyold ¡pues 'seuouwes ap epjobua ap osjueo 'uoloonpold ap UQioenduy, ojosÁold pep ugpionoafe ej anb 2SJ29/pU) SqaSp 'UOIDEN|eAS ap ajueipadxe ¡e ue ue]3suos enb sajuapaoajue so] ap aseq ej auqos Á ajqeo!de jejuaiquie eapeunou ej ep ojuejuiduno je uos uorejal ue “eno -p

"UQIDBJJUaQuos IM? Oo Jinumusip p uy E serpuejsns sejo 109 O SONPISaJ so] aus ejozauw e sonpisaj ep ofeueu lep edeja Jeimbjeno us epiqiyold plrepanb seuwsepy “solo Sp opere] [e esed seyonp se; Á ercuebjawea ep Seyonp se¡ uanuanoua as 'uoronsefe us agua ojsoid ja enb zea eun anb BJesyuaa Jen ¡o sewepy

“vo/8rL oN “S'Y J9 Us opjuajuoo “soso1Biled sonpisay ap ofeuey augos ouepues ojuauwe¡Bay jap 9 Á y 'y sojnoue so] us9a|qejse o] unfas ajuslquieo¡paul Je seuopeuews O sebieosep 'SOWEeJSp Jeyas ejed usiquie] ouoo Ise 'selpuejsns sejo uos ojÁ soja

$ Para pérdida o escape de peces, se deberá avisar al Sernapesca y capitanía de Puerto correspondiente, y presentar un informe.

$ Sólo se podrán liberar ejemplares con la expresa autorización de la Subsecretaría de Pesca.

$ No se podrán realizar cultivos de organismos vivos modificados sin la expresa autorización de la Subsecretaría de Pesca.

$ Sólo se podrá realizar limpieza y lavado de redes con y sin anti-fouling en instalaciones que permitan el tratamiento de los efluentes.

Res. 3612/09 MINCON Etapa de | $ Cumplimiento con los contenidos y metodologías de operación para la elaboración de la Caracterización “Resolución Preliminar del Sitio (CPS) y la información Acompañante ambiental a que se refieren los artículos 2 letra p) y Reglamento Ambiental 15 del D.S. N 320 de 2001. para la Acuicultura” Ley N? 19.300 | Etapa de | $ Cumplimiento con las normas ambientales indicadas MINSEGPRES construcción en la ley, por la implementación de técnicas de y operación manejo del centro y tecnologías para reducir y “Ley de Bases del Medio eliminar efectos negativos sobre el medio Ambiente”. ambiente. D.S. N 95/01 | Etapa de |$Se ha ingresado este proyecto al sistema de MINSEGPRES construcción evaluación de impacto ambiental para la y Operación evaluación de las etapas del proyecto, donde se “Reglamento del Sistema | de demuestra cumplimiento debido a los manejos de de Evaluación de Impacto | Evaluación residuos producidos, medidas para reducir los Ambiental”. de Impacto impactos sobre el ambiente tales como Ambiental. implementación de tecnologías de alimentación, planes de contingencia en caso de emergencia, etc. Además CPS y se considera el emplazamiento del sitio respecto a grupos humanos, flora, fauna, etc. Todo el D.S. N 1/92 Proyecto . $ Dentro del desarrollo del proyecto se prohibirá arrojar lastre, escombros o basuras y derramar “Reglamento para el petróleo o sus derivados o residuos u otras aguas Control de la nocivas o peligrosas, de cualquier especie, que Contaminación Acuática". puedan ocasionar daños a las aguas sometidas a la jurisdicción nacional. Todo el Ley N” 19.821 Proyecto $ La evacuación, tratamiento o disposición final de desagiles, aguas servidas de cualquier naturaleza “Deroga la Ley N? 3.133 y y o residuos industriales. modifica la Ley N” 18.902 en Materia de Residuos $ Eliminación de residuos sólidos en vertedero Industriales Líquidos”. autorizado. Todo el D.S. N 90/01 | Proyecto $ No se considera vertimiento de agua-sangre MINSEGPRES proveniente del corte de agallas durante la

“Norma de Emisión para la Regulación de

cosecha, ya que el sistema de cosecha será el traslado de peces vivos hasta la planta de proceso de X y XI región, que cuenten con todas las

"sejeuwlue ap uoloenJesaJd ua sejopeleqen) ap Uoreypedes Á sejewus JJuusasid ejed sepipala $

ojosÁoJd

e opoL

S6/SELON "S'U

"sel sajuany ep sajualuaaoid sejueunuezuoso “sp uoisius “sp UQpeuns3 5

OJO9ÁOId 18 opoL

. EoIpul enb seuolsiw3 Jejejpap ap uotoebIigo a9a/qe]s3,

"TVSNIIAN S0/8€1 oN SU

“epezuomne eseidws Jod sopeJna Á sooneuey seseaue us 'sopejnjoJ ajuswepigap 'sosoJBijed sonpisaj ap opemualaup ofeueseuy $

oJosÁoJd 19 opolL

«*SOSOJBISH SONPISOY

p ofeueu aJqos olejueg ojusuejbay,

IVSNIIN €0/841 oN SU

“ajuejeduuoo pepiiojne ej Jod opibixe o] unas ofeqe.] ap JeBn ¡a us soojuerbiy soloiaJes Á ejgejod enbe ep uQIsinoJg $

"soJopeleqel) so| ap pnjes ej uos seyqijeduos sopini ap sajaain 3

"OpBziJome oJepauaa ua sopijos sonpisej ap uoleuy3 $

OJoSÁ0Jd 19 Opoj

«ofeqes1 ep sejebn7 so| ua seoiseg seuepues Á sajejualquiy sauoloipuoy 2aJ1qos o0juswe¡Bay,

“IVSNIMN 10/1403 "SO

'Opezijo ne oJepajaa us sopios sonpisaj 2p uopeumu3 $

"sejeLnsnpul sonpisas o Á ezajejnjeu Jambjeno ap sepivos senbe 'sonfesep ap ¡euy uororsodsip O ojualuejes] 'uoloenoeas e7 $

OJ0SÁ0ld [9 OpoL

¿OLE ues OBIPOO, IVSNIMN 2961/972 140

"sajuepunaJ1o senBe se] ap u9IoeJojo9ap e] ejeuoiseoo ou Á sajqisia sajuejoy sopijos e/puajuos ou ajuenye ¡a anb opepino ¡eladsa elpua] as Á euuou ej opuaiduno 'ojusILuejes] ep ejueid e Jod osed oiaid 'ebapoq ej apsap ¡euorpoeu uorapsuní e seppswos senbe sej ua sepniea uejaes oleip ounsuos eJed senbe se7 8

OJ03Á0Jd 18 opoL

900 3P OJaUY Sp y 19P S/009ZL WIN Á WLOA uoonjosay *| ebojsp

v00/Z2S-V "YO "NN_A "NIDO

ojuauduino oyoip Usinbase e*nb soamoedsel sisipeue soj e eppeujos any ojuslwejen sp ejuejd e] (e oJpeno) ¡a us sopjoa¡qejse salojea so uBJeJadns ou enfe ap euunjos e] augos Jajiea e sejuanye so7 8

“uoroejado op ede]3

"sajuepunoJ19 senBe se] ap UO!DeJojoDap ej BJeuoiseoo Ou Á SSIQISIA SSJUBJOY SOpIjOS ejpuajuoyg ou ajuenije je enb opepins ¡elnadse ejpua] es Á euwou ej opualduno “ojuslwejen 2p ejuejd e Jod osed olsjd 'ebapoq el apsep ¡euopeu uolopsuní e sepneuwos senBe sel u9S seppisa uejas OLIe¡p olinsuos ejed senfe se7 8

“SONPIS3J 3p Odj 3358 Sp OJUaIWeEsSao0Jd Á uorodagal ej esed 'sepeqolde saji ep sojuaJueyes] ap sejuejd Á sajuabia sejejualquie seuoloeziopne

1e6

10092) «N OIYVNIOYO "NA A ALOO * sajeloyedns

sajejuaunuo) Á SBuLey senby e sopinbI7 sonpisey =p sebleoseg sel e sopergosy

sajueuuejuoo

“Veda para Mamíferos, Aves y Reptiles Marinos”

D. Ex. N”765/2004

MINECON

“Establece Veda Extractiva para el Lobo Marino Común”.

D.S N* 594/1999, | Todo el $ Los lugares de trabajo, durante la instalación y

MINSAL — (Pub. D.O. construcción del proyecto, contarán con suministro

29/04/2000). Reglamento | Proyecto de agua potable destinada, tanto para el consumo

sobre condiciones personal, como para las necesidades básicas de

Sanitarias y Ambientales higiene y aseo.

Básicas en los Lugares

de Trabajo

NCh 409 Todo el $ Implementación de un sistema que cumple con la calidad de agua descrita en la norma. Monitoreo

“Norma Chilena de Agua | proyecto de la calidad en forma diaria.

Potable”

DS (MINECOM) N*

345/2005, Reglamento | Todo el $ El Titular notificará a la Autoridad competente ante

sobre Plagas cualquier brote epidemiológico.

hidrobiológicas. proyecto

D.Ex (MINECOM) N* SEl Titular instruirá a su personal técnico y

1892/2009, Establece | Todo el profesional respecto del cumplimiento de la

veda extractiva para normativa y de las medidas a aplicar en caso de

recurso lobo marino | Proyecto enmalle o muerte de un ejemplar.

común en área y periódo

que indica.

Código Marítimo | Todo el $ El titular se regirá de acuerdo al código Marítimo

Internacional de internacional de mercancías peligrosas, ante

Mercancías Peligrosas, | Proyecto cualquier traslado o uso de este tipo de sustancias

Decreto Supremo (M) N? de acuerdo al decreto estipulado.

777 de 1978

Resolución MSC.205 (81) | Todo el $ Se establecerán y dispondrán los diferentes tópicos

del 18 de Mayo de 2006, de esta resolución que amplían la identificación del

vigente en todo el mundo | proyecto Ácido Fórmico como mercancía peligrosa en sus

a contar del 1 de Enero diferentes formas.

_de 2008.

Circular Marítima DGTM $ El titular establecerá los procedimientos necesarios

y MM 0-32/011, del 14 | Todo el para el control de mercancías peligrosas en los

de Enero de 2000 recintos portuarios que posea, así como también

proyecto en sus artefactos navales.

Todo el

“apodsues] ¡e olA81d UOIDoSJuIsop ap opeouyueo oanyoedsaj ns ajodsuen ap olpau opo)] e elnbixe es soja ap oun epes ue uejeoide as enb sojuanwipeoold Á ounysep “usbiio ja 'sojonpoud o sojeweb 'soasny 'ssoad so| ap UQIDesiypuspi e] Jes¡pur es sole Us 'sOpezies/ seyodsueJ] so] Jeypejoe ejed solesessu soljsiBal so; UBNIBIxe es $

"sauoljoejedo se] ap eun “apodsueJ y epeo Jejnosfe ep ajgesuodse: ¡euosied ¡a Á epibixa >p sojusIuIpa9oJd uolDejuaunsop 'sopojeuw so uBequosep es ¡eno op ¡ejwsusn oJeyues je Us sopejsen ep sojualuipaoold sp sejenueu euelbold 'g00z *p so¡ uo09 ojuní 'soonedse Á sajejausb soLeyues +9 oN (VOSIAVNYAIS) seuwejboid soj uepuodsip Á uejeoaqe]ses es $ uoroeJado UQIDN|OSSY

"eAJeuwou e] us ojsendsip o] E suJojuos OJJuso ¡ep pepijejjou e] ap 0JUaJuJejes ejed ofelisua 2p eunojejeid eJpuejuew 298 "UQIDI9|098J epeo ua soyanul segad ap oJaunu ja JezIpiqejuoo Á SOPez1ea sOJUaIuIIpadoJd so] Jejusunsop eyuuJed enb sonsiba sp euwajsis un ap eipuodsip es $ "seuojoeJjado sejse ep eun epes Jemnosíe ep ajqesuodsal ¡euosiad 198 Á sopepose uoivoajuisap ap sojuslIpesold so| “29S9d 'sopepyeyouw se] ep ¡eu uproisodsIp e] 'eisdojoau ap ¡euolen opinas [ep ep sojuanuipasold so “sopezipn pepipepow ep 'S9PEPpIleuoy ep ofeuela uQID0eJpxe ap elpuengay Á sopojau so] UBquosap ap ¡jus oueyues es jeno ja us sojuelipesolid ap sajenueu euwelbold '£00Z ap so¡ u09 ojun[ 'sooyjoedse Á sejejausb soueyues 99 oN (VISIAVNYIS) seuwelbojd so; uelpuodsip Á URJeoa¡qe]so »s $ ugneJado UQIoN|OSayY ojosÁold “8007 SP OJ8UJ ap "SEpeuo/oe¡a Sauo!se|e]sul € SOULJBUI SOAI]NO SL 19P 'Z00/£9-0 WIN Á sp sejnefsesjeq eed eunuew UQIDezIeyas 19 0p01 | ALLOQ Pue Jemnoo 3P BAYeuJou e] 0juauou Opo] us eJeoide Jen [3 8 "saJOU9u SAJeAeu soJoeJaye Á seneu sej Jiduno usqap enb pepinbas ap sejpuabixa sejyo Á sauoivaadsu 'oyuaniedinba ojosÁoJd "9007 3P a1quiarsig “ugr9on¡suoo 21qos seunou 209/q8]59 9P G 19P “OL0/14-0 NN A anb sojualupaooid so elJeosiqe3sa Jen 148 12 0pol | (HALOO PuInuey Jejnalio “oJuanuIdou09aJ Á sauojooadsul sns 'sa¡eaeu sojoejoye ap Á sajoÁeuI sajejadsa Á sajueoau seAeu se; ap UOIDeAJasuos ojos ÁoJd "1861 Á sauoroejeda! 'UOI09NIAISUOI E] EBJed ojuswe¡bay 9P OJ3/GDÍ DP Y JSP '9pL [ep ojuewuduno [ep ojadssi ¡euoisajoid 18 0pol | ¿N (IN) oualdns 0janag Á oouda] ¡euosied ns e ennjsu Jenny 138 "sesoJBied Sej9ueoJau ap own ieuw apodsuey ¡9 us uso1pn es anb sajauelb eJed solpauJa]ul sajueldioas Á seseauo / sofejequia "Z661L Sp OÁeIA ap sp ugpeoyniss Á uowpegoide e Jeuajgo Oz 18p 'SLO/Le-O MM Á ejed sojuajuipasolid soj eJeoajge3sa Jenny 138 ojsáold | LODO PUINUEIA JeÚnolIg

$Se mantendrá plataforma de ensilaje para tratamiento de la mortalidad del centro conforme a lo dispuesto en la normativa.

Contaminación

Resolución Operación $Se establecerán y dispondrán los programas (SERNAPESCA) N 72 sanitarios generales y específicos, junto con el de 2003, Programa manual de Higiene y desinfección, el cual será Sanitario General de conocido y estará disponible para el personal Limpieza y Desinfección. involucrado en tas faenas de limpieza y desinfección y elaborado en base a la Res. N72 de 2003. $Se mantendrá plataforma de ensilaje para tratamiento de la mortalidad del centro conforme a lo dispuesto en la normativa. Resolución Operación $Se establecerán y dispondrán los programas (SERNAPESCA) N 2638 sanitarios generales y específicos, junto con los de 2008, Programa planes de vigilancia y control del ISA, los cuales Sanitario Específico de incluirán las acciones a implementar en periodos Vigilancia y Control de la normales, como ante la ocurrencia de algún Anemia Infecciosa del evento. Se notificará al Servicio, dentro de las 48 Salmón. horas siguientes, la sospecha fundada de la presencia del virus o de la aparición de un brote, a partir de un informe Médico Veterinario o del resultado positivo de un laboratorio de diagnóstico. Todos los procedimientos se ajustarán a lo señalado en la Res. N 2638 de 2008. $Se mantendrá plataforma de ensilaje para tratamiento de la mortalidad del centro conforme a lo dispuesto en la normativa. D. L. N* 2.222 de 1978. $ En caso de transporte de ácido fórmico por vía Ley de Navegación, marítima, el titular del proyecto presentará los Título IX, de la Operación antecedentes establecidos en Circular O-31/015,

para obtener la aprobación de la Autoridad. Si el transporte lo efectuara un tercero autorizado, el titular lo informará.

Respecto al DS N” 148/03 se señala que no compete realizar un plan de manejo de sustancias peligrosas puesto que la generación de residuos peligrosos es inferior a 12 toneladas anuales y no existen sustancias clasificadas como crónicas agudas. Sin embargo, los residuos peligrosos generados, serán manejados de la siguiente forma:

Residuos Peligrosos generados en centros de cultivo

Cada vez que se generen residuos peligrosos provenientes de mantenciones periódicas aceites usados, cambio de pilas o baterías y otros, deberán ser enviados al acopio transitorio autorizado para tal efecto. Estos deberán salir del centro con una guía de despacho indicando los residuos y la cantidad.

En el caso de pilas, éstas serán entregadas al técnico a cargo cuando sea necesario para que sean repuestas por pilas nuevas. Las baterías una vez que ya no carguen también serán entregadas para su reposición.

Cada vez que se cambien los cartuchos de tinta deberán ser enviados a base.

Para el caso de los residuos peligrosos (baterías) generados por el centro de cultivo, estos son retirados internamente con guía de despacho, los cuales se llevan a distintos centros de acopio transitorio que mantiene la empresa, para ser finalmente trasladados a un sitio de acopio definitivo que cuenta con la resolución sanitaria correspondiente.

Registros

auodsue,) ja us sopee¡dwe sojusuleje so] sopoj Á sefejequia so] UBJejosJuIsep es

6y onomy

soueyues sewelBold so] ue opida|qejse o] ep oromiiad uls o¡noyue 2]s9 US SepIoa¡qe]se sauoloipuos se ep ojueluduno je ejelns eJejse 'o¡¡olesep sp opejss Jainbjeno us 'seyant O SEAIA SE9IBoJoIqoJply seledss sp ¡euoigeu oliopulej ¡ep oxuep opejsen Á ajodsuexy |3

8y o/nonuy

'O]|N9/JE a]se Us sopejndnse sojuaas sejuambis so] a]ue ajueuweoIbo/ou0Jo SEePezI9J Jas e SEpepianoe se] ap ejuano eJep anb erpueBunuos sp uejd un 09 UBJEJUOS OAINO SP SONUSO SOT]

(UZZ o¡nouy

“uorosajuiseg Á ezeidu!] sp ¡esjaues) oLJeyues euelBoJg [e us Opejeyas o] uos Jduno ejeqep eweljbold a]s3 “siq yz onoue [8p ¿| Oosi9u1 jap (q ene] ey ue o3ysendsip 01 09 auLJOJUOD UQIDISJUISDP sp eulelfold un UuBJejolWesep oAnino ep sojueo so sopoj

(UZZ ono uy

"359 e JesoJfula) ap sejue sopejoajuisap ueJas 'o.yuso ¡ap ejen; soyoasep ap ope¡sen Á ordooe je esed sopezin sejopauajuos so7

"sewe.ep opuearpiduul “osodap je Bed sopezuone sejeón; e opejsen [9 BJezipess es

"euodsue,) Á oldooe openoape un ueyued anb sejopeuajuoo us sojsandsip Jos UBJeS OANINO Sp SONUSD SO] JOd SOPeJauaB soyoasep so] sopo]

(zz oInouy

'opejoajuisap Á opeiduu Jos eJaqop ejse ejneí eun us odinbe un ap uQIoezipn e] ep sajuy

"oAISnN|OX3S OSN Sp sodinba UO9 JEJUOO BJaqap 01Jue9 opoL

(azz ononuy

:OAp¡nN9 Sp SAPepiun se] ap pepijey1ou e] tee.xe opnd as ou sojuana sojo n seoyeujo seuoioipuoo Jod enb us sep soj Á pepijeyou 01sibas as ou anb us sepepiun se] Jeubisuoo UBJeqop soJsibas so7]

“esnes ns unbes epeoisejo sepepipeyow Íp ojaunu ¡8 oliegs ¡e esjewoju eleqap ajuswjeueuos

'opeu¡uaJep eJeiqny as anb sepepeyou ap oJ1Jas ¡ep pepiolpolied ej uo9 “ajuawyeueues olDIAJaS ¡e esopueuoju) 'sjuewenerp epessi8sr Á 'onnino ap pepiun epes ap sead ap sepepieyjow se, ap oueIp olas ¡e elezipeaj es

(ezz onopuy

oJuaIIduno ep euloy

1e637 odiang

L00Z/6L€ oN (NO9INIM) sd

:sojoadse sajuammbis so¡ e ojuanduno esep ojosÁold ¡e eJezejdusa es anb ¡a ue oAny¡no ep ogueo ¡e ojosÁold jep uoroejado ep edeja e] ajuelmp anb ejeyas Je¡n]] ¡e euejeu ejse Us 'oA]ino ep oJueo ja ue sepepijepou ap ofeuevs 12 ajuswjediouuid ejeje es eanewiou ejsae ep ojuamunduno ¡3 "LOOZ/6L€ oN (NOIINIMA) “S'g le oypahoJd je ajqeolde ¡ejuaique eaneujou ouuos sÁnjgul Jena 19 LN epuapy uy

SONPpIS9yY 3P |0JJUO) ap ejuejd eun ua opesibas elos ojueruipaoold ajuasaJd [3

4.2. Permisos ambientales sectoriales:

Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Ampliación de producción, centro de engorda de salmones, Canal Pichirupa, sector norte Isla Italia, Caleta Pelicano (Butan 8)” PERT N*213111010”, requiere de los permisos ambientales sectoriales contemplados en los artículos 68 y 74 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

4.2.1 PAS establecido en el artículo 68 del RSEIA

Permiso para arrojar lastre, escombros o basuras y derramar petróleo o sus derivados o residuos, aguas de relaves de minerales u otras materias nocivas o peligrosas de cualquier especie, que ocasionen daños o perjuicios en las aguas sometidas a la jurisdicción nacional, y en puertos, ríos y lagos, a que se refiere el artículo 142 del D.L. 2.222/78, Ley de Navegación.

Se otorga el permiso ambiental sectorial en consideración a que la Gobernación Marítima de Aysén, mediante Of Ordinario N” 12600/265 de fecha 04 de Julio de 2013, informó favorablemente.

Condicionado a.

El titular deberá mantener presente y al día el certificado de Seguridad de Prevención de la Contaminación por Aguas Sucias, previo a la entrada en operación del proyecto, siendo este vinculante al cumplimiento y otorgamiento del Permiso Ambiental Sectorial (PAS) N? 68.
Además, se solicita al Servicio de Evaluación Ambiental, de ser aprobado el presente proyecto, incorporar de manera tácita dentro de la correspondiente Resolución de Calificación Ambiental, que el titular debe dar estricto cumplimiento ala Directiva A-52/004 en lo referente a los sistemas de tratamiento y sus análisis, debiendo acreditar el correcto funcionamiento del sistema, con monitoreos puntuales, semestrales del efluente generado.

4.2.2 PAS establecido en el artículo 74 del RSEIA

Permiso para realizar actividades de cultivo y producción de recursos hidrobiológicos, a que se refiere el Título VI de la Ley N*18,892, Ley general de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones.

Se otorga el permiso ambiental sectorial en consideración a que la Subsecretaría de Pesca, mediante Of. Ordinario N* 1589 de fecha 05 de Julio de 2013, informó favorablemente.

Condicionado a:

» Producción máxima de 4.748,1 toneladas de salmónidos.

El titular deberá dar cumplimiento al Reglamento Ambiental para la Acuicultura, D.S. (MINECON) N? 320 de 2001.
El titular deberá cumplir con el cronograma de actividades y programa de producción señalado en el respectivo Proyecto Técnico, asociado a la solicitud de concesión en comento.
En conformidad a lo señalado en el numeral 5 de la Resolución (SUBPESCA) N* 3.612 de 2009 y a las características del proyecto, éste se clasifica en Categoría 4.
En caso que el titular decida modificar su proyecto, deberá determinarse si dicha modificación genera cambios de consideración a objeto de evaluar la pertinencia de que dicha modificación deba someterse nuevamente al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

Que en lo relativo a los efectos características y circunstancias señalados en los literales , b”, *e”, “a”, “e” y “P del artículo 11 de la Ley 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de la evaluación, debe indicarse que el proyecto no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias.

"O! [oIOP ap Á ¡eBa¡ ajuejuasaldas ns ap “pepue¡njg ep soiquieo ap UOIDezIJenpIAIpul e] 'ussÁy ap LU9Ifay e] ap [ezusiquiy UQIDEN|eng ap OIIAJSS [e Opuose jod Á sjualwejeipsuu! Jeojuntuoo eJsqep ojosÁold [ep Je[njg [9 'ano -"4L

"SOEPJOqe ejed seueseoau seuolooe sej 'opinBas ojoe opueluinse 'sepuepy sns Á ¡ejuaiquiy oyoeduu] Sp UoipeJejpag e us sojsiasid ou sajejusique sojoedull ep elcualinso e] 'ajusIquiy Opa Sp elouspuajuLlsdns ej e sjuswejeipsuu! Jeunojul elegsp ojosÁold lap Je¡ny fe 'ano -"0L

"sajqeo!de uess aj anb sajuabia seuou sej sepoy uo9 iduno ejeqep ejusuenessosu “esjejnoole epand ,OLOLLLELZON LY3d (8 UEM) OUEASd BJe/en “eljey els| eyou Jojoas 'ednulyolg ¡eueg “sauoues sp epjoBus ep onuso “uorsanpold sp uorerduy, ojosÁoJd je anb eJed “eng -6

“eoejduwsaJ ey enb ejjenbe o 'eLoz ap oJaua ep z [e ¡e1yo ouelg ¡e ue epeolqnd “ZLoz ep alquieloip ap y| eyosy ap “ajualquiy OIPajA [ep erouspuajuliedns E] ap ypyg ¿.N"eJuex3 uOIonjosey ej us sepioa¡qejsa sewyou Á sojualiuipaooJd so| e aunojuos “ajualquiy OIpay Jap elguapuajutiedns ej e eppiuas Jas elaqap 'ejusiquiy UQIDEoYIeo ep upionjosey ajueseld ej ua sepioajqejse sauoroebiyqo se; unfas 'seBayue eqep Jenny ja enb pepianoe o ojoskoid ¡ep ¡ejueiquie ojuanuinbas ¡e epeunsap uoIDeuJojul eo Jeimbjeno “¡esjaueb us 'Á sozejd o sejaw ap ojuaruIduna “seoypne “so¡pnjsa “sauoisiua ep saujojul “siseue 'sejodaj 'seuoloipaw 'sosjopuou Sp olpau Jod ess eÁ anb 'sepipau O sosiuoJduoa 'seuotolpuos se; ap ojoadsaJ uoIoeuJojul e] “ano -"8

“seuonguny sns sp oyaduweaseap uanq ¡e esed uevamba sojsa anb uoroejuauInoop Á ugoeuoju! ey opuejyioey Á uspoios o| sojs8 opuena 'sajuauodwoo Á sajed sejuaJep se¡ e osasoe ns opuaniued 'ojoaÁoJd ¡ep sedeja sej ap eun epeo us ¡ejuaiquwe erpuajeduloo U09 OPB]s3 [3p SOUBÑIO SO] SP UQIDBZILOSY SP SOPEPIANIS SE] SP OlJoMesap ¡a UO9 JeJoqejoo elaqap 'seuwspy cows jap uoroduosep ej us opeoipu! o] e opianse ap 'ojoaAold ¡ap sasej O sedejo se] ap eun epeo ap orojul ja 'uoloedioue ep eueulas eun 109 souau ¡e 'ajualquiy OIPalAl ¡9p erpuapuajuiedng e] e JewJojul e19qap Jejmy je OLOLLLELZON 1Y3d ¿(8 UeMa) oue9IJad eJejeo “een ejs| ayou Jojoss 'edniyolg ¡eueg 'seuoues ep epjobua ap oJjua9 'ugrosonpold ap uorveduly, ojosÁold ¡ep uoronaefe ej e ojuajuwinBas openospe Jep ep ojelqo uo9 “ano -"Z

"aJa¡puodsaJJoo unBeas “jeroipní erpuajuas ej epenojnoslíe Á sun epanb anb apsap “oses ns us “o eAnessiuupe Uopeulejos/ ej enensas anb ugronjosas ej ep uoieoynou Sp ¿vDy e ep uoresynou ap eyoa, ej apsap sopejuoo sosauw sies e Joledns ou ozejd un ua asiezipenojew pleqep osalbu oyog “(¡9'SS/EJUSIquIe-SOsIuIOJduIoO AM) ajuSiquiy OIPaW [9p erouspuajuedns e ap sajejuaiquy sosiuoliduwog ep ebleg ep euwajsig Je 'vOy e us UuBoza|qejsa es anb sejejuaique seiguebixa se; ap osaJBur [a OeJUN¡OA OSILUOJAUOS OUIOY SUINSE JE/NY| 13

"103098 |ap Jejuarquie

pep1¡es e] ap opualpuadap “oAn ¡no ap o. ueo jep pepinuyuos e] ejenjeas as sajeno

so¡ unBas Á 'eseuolq eye seu ap esoda ns ua soanonpold ooo epeo ejed sepejndysa

uos Á ¡enue JajoeJes ap ueJas eAneuLoU Jod sejeno so] 'S YN] SOSJOJUOU SO] SP OJJUSP

sopin¡our uos anb eÁ Jejuawa dur ep uejefap as so]sa “¡ejuaiquie BIoue¡IbIA ap uejd

[e ajualajas ojund ns ua Z00Z SP 10Z oN VOY Y] ajuelpaw sopeqgorde Á ¡euibuo ojos Áord [e Ua sopejeuas sejejuarquie sosiuolduloo so| e ojoadsa 109 anb ejeyas Jen la .

"UQIS3DUOI E] SP PAJE [ap eJanj eunejoJoeul ep ¡enue osjopuow Un Jezijes e ajelolduoo es Jejny] ¡e ojue] Jod “uoioeajaesald sp eaJe un us ezejdus as seuspe Á eza[2njey e] ep olJenjues Us eJjuengue as ojoaÁoJd 3 +» "erueduoo ej ap oLJeuLia]oA o9/pau ¡ep oBeo e eaJe] 'pepiepou ej Á opeoipau ojuauI]e ap ofeuel ja aygos sonues so, ap ¡euosiad ja opo] e seuopejoedes sp o¡oeseg + opaÁo.ud ¡a Jod epez1ipn uOIsaduos sp eaJe ¡ap ¡euy Opejsa je Jasou09 eJed y4N| eun elezieal es 'onueo [ap OUOPueqe [8 eJaunoo IS +.

:SOLJe]UN¡OA Sa¡ejuarquie sosiuoJduloo sejuainbis so] opuinbpe ey Jen 19 *.OLOLLLELZAN 13d (8 Uemg) ouBo1ag 2Je/eo 'el]ey ejs| apou Jojoas “ednulyolg ¡euey “seuowjes ep epjoBua 2p osxuso 'uoronpold sp uo! uy, OjosÁold ep ugrÓnjons sp osesold je ua 'anp -"9

12.- Que, todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través

de un tercero.

13.- Que, en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión de Evaluación de la Región de Aysén.

RESUELVE:

1.- CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto “Ampliación de producción, centro de engorda de salmones, Canal Pichirupa, sector norte Isla italia, Caleta Pelicano (Butan 8)” PERT N%213111010"”

2.- CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto “Ampliación de producción, centro de engorda de salmones, Canal Pichirupa, sector norte Isla Italia, Caleta Pelicano (Butan 8)” PERT N*213111010" cumple con la normativa de carácter ambiental, incluidos los requisitos de carácter ambiental contenidos en los Permisos Ambientales Sectoriales que se señalan en los artículos 68 y 74 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, de conformidad lo dispuesto en los Considerandos de esta Resolución. Dichas exigencias ambientales deberán ser ingresadas por el titular al Sistema de Carga de Compromisos Ambientales de la Superintendencia del Medio Ambiente (www.compromisos-ambientales.cl), en un plazo no superior a seis meses contados desde la fecha de notificación de la RCA; de notificación de la resolución que resuelve la reclamación administrativa o, en su caso, desde que quede firme y ejecutoriada la sentencia judicial, según correspondiere.

3.- Hacer presente que de conformidad al Artículo N” 20 de la Ley N” 19.300 proceden en contra de la presente Resolución, los recursos de reclamación, ante el Director Ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de 30 días contados desde la notificación del presente acto. Lo anterior, sin perjuicio de que el titular pueda ejercer cualquier otro recurso que estime oportuno.

Notifíquese y Archívese

Secretario Comisión de Evalúación Región de Aysén

CBG/RMR

Distribución: + Lina Olivarez . + Corporación Nacional Forestal, Región de Aysén + Dirección Regiona! de Dirección General de Aguas, Región de Aysén. » Dirección Regional de SERNATUR, Región de Aysén.

uesÁy 3p UQIBSyY |X EJUSIQUIY UQIDEN|eAz ONDIAJSS OAIYOIY + ¿OLOLLLELZON Lead (8 Uemg) oueo!Jad eyaleo 'eley] els] apou Joj0as “ednIyold ¡eueg 'seuoues ap epjoBua ap 0J]ueo 'UpIDaNpoJd ap uoroeIdwy, ojos old [ep ajusipadx3 + ajuelquy OIpay ap erpuapuajunadns » euepepnio uorediopeg epebiesuz + :9/9

elnynomoy Á eosed ap elejoloasqns +

u9sÁy ap UOIbay 'BIS9H SP [BUOIDEN OJDINIOS +

uesÁy ap u9IDay 'ajuelquiy OIpayy Jap jena]siuIy ¡euoiBay ejiejojoas +. ussÁy ep ugIbay 'pnjes Sp ¡eL19]sIUI[A Blejojoos e

u9SsÁy ap uoIbay 'ussÁy ap pepijediolun|y a4]sn]] +

ussÁy ap uoIbay “euolBay ouJaiqgos) e

uesÁy ap UuoIbay 'USSÁy 2p PUNIJEJ UOIORUJSgoS) «