Evaluación SEA

Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo

Rol 7971289

SEA · DIA · Aprobado · 2013-03-18 · Región del Biobío · PMGD BIO BIO NEGRETE S.A.

REPÚBLICA DE CHILE Semvicio COMISION DE EVALUACIÓN re REGIÓN DEL BIOBÍO

Califica ambientalmente de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto '"Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo"

Región de siobta:

Resolución Exenta N* 2 2 9 12013

Concepción,

23 SEP 209

VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

Lo dispuesto en la Ley N 19,300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente y sus modificaciones, el artículo: 2? del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado: y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley N 19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución N” 1600 de 2008, de la Contraloría General de la República; la Resolución Exenta N” 27/2010 de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío y las demás normas aplicables al proyecto.

La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, del proyecto “Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo", presentada por el señor Cristian Steward Letelier y el señor Juan León Obrecht, en representación de PMGD BIO BIO Negrete S.A., con fecha 18 de marzo de 2013.

Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

En el caso de los oficios que han sido firmados con firma electrónica a través del sistema e- sela, la fecha corresponde al día en que han sido firmados en él. En el caso de documentos que no están con firma electrónica en el sistema e-seia, las fechas a continuación corresponden al día en que el documento ingresó a la oficina de partes del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región del Biobío.

Oficio N*0458 sobre la DIA, remitido por Ilustre Municipalidad de Mulchén, con fecha 04/04/2013;
Oficio N*"271 sobre la DIA, remitidopor Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región del Biobío, con fecha 04/04/2013;
Oficio N”33 sobre la DIA, remitido por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío, con fecha 04/04/2013;
Oficio N*2327 sobre la DIA, remitido por SEREMI de Agricultura, Región del Biobío, con fecha 05/04/2013;
Oficio N%143 sobre la DIA, remitido por Dirección Regional de Turismo, Región del Biobío, con fecha 05/04/2013;
Oficio N%0801 sobre la: DIA, remitido por Dirección Regional de Vialidad, Región del Biobío, con fecha 08/04/2013;
Oficio N%9598 sobre la DÍA, remitido por Dirección Regional de Pesca, Región del Biobío, con fecha 08/04/2013;
Oficio N"19 sobre la DIA, remitido por SEREMI de Energía, Región del Bío Bío, con fecha 08/04/2013;

e Oficio N*02/2013 sobre la DIA, remitido por Dirección Regional del SAG, Región del Biobío, con fecha 08/04/2013;

Oficio N*%404 sobre la DIA, remitido por Dirección Regional de Aguas, Región del Biobío, con fecha 08/04/2013;

e Oficio N*”1755 sobre la DIA, remitido por SEREMI de Salud, Región del Biobío, con fecha 15/04/2013;

e Oficio N%30-EA/2013 sobre la DIA, remitido por Corporación Nacional Forestal, Región del Biobío, con fecha 16/04/2013;

Oficio N*06/2013 sobre la Adenda 1, remitido por Dirección Regional del SAG, Región del Biobío, con fecha 10/06/2013;

e Oficio N*56 sobre la Adenda 1, remitido por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío, con fecha 10/06/2013;

. Oficio N”222 sobre la Adenda 1, remitido por Dirección Regional de Turismo, Región del Biobío, con fecha 12/06/2013;

e Oficio N*%53-EA/2013 sobre la Adenda 1, remitido por Corporación Nacional Forestal, Región del Biobío, con fecha 12/06/2013;

Oficio N”752 sobre la Adenda 1, remitido por Dirección Regional de Aguas, Región del Biobío, con fecha 13/06/2013;
Oficio N”2391 sobre la Adenda 1, remitido por SEREMI de Agricultura, Región del Biobío, con fecha 13/06/2013;
Oficio N*10896/E sobre la Adenda 1, remitido por Dirección Regional de Pesca, Región del Biobío, con fecha 13/06/2013;

e Oficio N%485 sobre la Adenda 1, remitido por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región del Biobío, con fecha 14/06/2013;

Oficio N"2951 sobre la Adenda 1, remitido por SEREMI de Salud, Región del Biobío, con fecha 18/06/2013;
Oficio N*%630 sobre la Adenda 2, remitido por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región del Biobío, con fecha 22/07/2013;

«e Oficio N*11620/E sobre la Adenda 2, remitido por Dirección Regional de Pesca, Región del Biobío, con fecha 29/07/2013;

Oficio D,AC, N*1814 envía pronunciamiento, remitido por la Subsecretaría de Pesca, con fecha 05/08/2013;
El Acta N%25 de la Sesión N* 5 del Comité Técnico de la Región del Biobío, de fecha 09 de abril de 2013.

S. El Acta y los acuerdos que en ella constan de la Sesión N*11 de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío, de fecha 26 de agosto de 2013, vinculadas al procedimiento de evaluación de impacto ambiental del proyecto “Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo", en la cual se resolvió su calificación ambiental.

El Informe Consolidado de la Evaluación del proyecto “Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo”, de fecha 05 de agosto de 2013, que forma parte integrante del presente acto administrativo.
Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo".

CONSIDERANDO:

Que, la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al proyecto “Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo ".
Que, el derecho de PMGD BIO BIO Negrete S.A. a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.
Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto “Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo" en general consiste en:

3.1. Localización:

Tomando como referencia: el trazado del canal matriz Bio Bio Negrete, la primera minicentral Munilque 1 se emplaza sobre el canal existente a 5,6 km aguas abajo de la bocatoma de dicho canal matriz; luego, a 550 m de la anterior minicentral, y en dirección aguas abajo, se proyecta la. minicentral Munilque 2 de similares características; mientras que la tercera minicentral, denominada Bureo, se ubica en la descarga existente del canal matriz al río Bureo, ubicada entre las canoas de los derivados Rihue y Coihue, aproximadamente a 11 km aguas abajo de la bocatoma del canal matriz sobre el río Biobío.

L Emplazamiento minicentral Munilque 1 Ea minicentral Munilque 1 se emplaza en terrenos que son servidumbres del canal matriz,

en un espacio acotado de aproximadamente 0,2 ha, comprendido entre el canal matriz Bio Bio Negrete y el nacimiento del Derivado Munilque. Corresponde a un área sin uso del suelo, sin residentes ni actividades productivas, inmediato al cruce del camino Q-650 con el camino secundario que sirve de vía de mantenimiento del canal matriz.

ii Emplazamiento minicentral Munilque 2

En forma muy similar al emplazamiento de Munilque 1, esta minicentral se encuentra en una posición aledaña al camino público que sirve de acceso al canal matriz para su limpieza y mantención y se emplazará en un punto donde se:ubica un salto de agua existente del canal matriz Bio Bio Negrete.

El terreno de obras es servidumbre del canal matriz, no tiene otro uso o actividad asociada; las viviendas del sector se encuentran emplazadas al lado contrario del camino existente y no acceden directamente al canal, por tanto no será necesario efectuar tampoco ningún tipo de desvíos, relocalización o traslados de actividades y personas para ejecutar esta obra.

iii. Emplazamiento minicentral Bureo

Esta obra posee una disposición diferente a las dos minicentrales ya descritas, por cuanto aprovecha la configuración física (diferencia de altura) y el emplazamiento de la descarga del canal matriz Bio bio Negrete hacia el río Bureo. La descarga actual se compone de un canal revestido y un salto de agua sin obras de atenuación hacia una poza desde la cual las aguas se incorporan al cauce del río Bureo. Antes y después de este canal se presentan dos canales derivados (Rihue y Coihue) que cruzan en sus respectivos puentes canoas por sobre el río Bureo.

El terreno de esta minicentral está compuesto por la servidumbre del canal matriz y terrenos de la Asociación de Regantes del Canal Bio Bio Negrete, donde mantienen una oficina y bodega. Este terreno será el que se ocupe para la instalación de faenas principal del proyecto.

El terreno tiene acceso directo desde el camino Q-560, no siendo necesario abrir nuevos accesos al área de trabajos.

Dado que las unidades de generación se ubican al interior de las estructuras a construir, al interior de la actual sección del canal matriz, las superficies de intervención del proyecto

son mínimas y corresponden a las siguientes.

Tabla N? 2: Superficies del Proyecto

Minicentral Superficie (ha) Munilque 1 0,23 Munilque 2 0,21 Bureo 0,43

3.2. Inversión Se estima una inversión en construcción, adquisiciones y derechos por un total aproximado de US$ 11.000.000 (once millones de dólares) para las tres minicentrales.

3.3 Mano de Obra

Los trabajadores requeridos para el proyecto son principalmente técnicos y profesionales altamente capacitados en labores de construcción de obras civiles y operación de minicentrales hidroeléctricas.

En la etapa de construcción se requerirá de personal. de apoyo para distintas labores, que podrá ser provisto por la comunidad local. Las personas no especialistas, a ser incorporadas al proyecto, realizarán cursos de inducción y capacitación, correspondiente a los trabajos que van a realizar. Dentro de las capacitaciones, que considera a especialistas y no especialistas, se incluirán temas como control de :riesgos y accidentes, y normas de protección ambiental, tales como las relacionadas con la caza o captura y recolección de especies. Dichas capacitaciones deberán contar con medios de verificación, respecto de su realización, contenidos presentados, oportunidad de su realización, de forma tal que éstas puedan ser corroboradas porlos órganos del Estado competentes.

La mayor cantidad de personal de obras se concentra en la fase de construcción y sus respectivas actividades y tareas, alcanzando un máximo de 15 trabajadores y un promedio de 10 funcionarios durante esta fase. El trabajo se organiza bajo un sistema de un turno diario.

Para las tareas de operación se estima una dotación mínima, dado que los sistemas son desatendidos y operados a distancia, disponiéndose la vigilancia por parte del mismo personal que actúa respecto del canal Bio Bio Negrete.

Para las labores de vigilancia se contará con un Operador con certificación emitida por la Superintendencia de Instalador Eléctrico Clase D, el cual tendrá por función recorrer y supervisar las centrales, mediante un sistema de turnos (visitas programadas y no programadas). Este personal residirá, de preferencia, en la ciudad de Negrete, disponiendo de movilización propia para acceder al área del proyecto. Además del sistema de vigilancia in situ, dispondrá de acceso a la información que proporcione el sistema de telecomando de cada central, pudiendo avisar en forma inmediata la ocurrencia de alguna contingencia.

Tabla N* 1 . Mano de obra asociada

Fase Tareas Principales Número de Número Personas de (total) Turnos

CONSTRUCCIÓN Administración 3 1 Movimientos de tierra y obras civiles 15 1 Montajes electromecánicos, grupos 10 1 turbogeneradores, conexiones y líneas

OPERACION Control, Administración y 1 1 Mantención Vigilancia 2

CIERRE Y/O | Desmontaje, demoliciones, retiros y 10 1

ABANDONO adecuaciones de terreno

3.4. Descripción del proyecto

. Información comunidad adyacente

Con la finalidad de informar a la comunidad adyacente al proyecto, la ejecución de las obras, y las medidas que se adoptarán para evitar molestias a ésta, en cada una de las etapas del proyecto, es que se contempla lo siguiente:

Presentación formal del proyecto definitivo, por. parte del Titular, a realizarse en las oficinas de la Asociación de Canalistas del Canal Bío-Bío Negrete, con una convocatoria realizada por parte de dicha Asociación.

Elaboración de un díptico que informe las principales características del Proyecto, de cada minicentral, obras, medidas y actividades comprometidas e indicación de responsable de las mismas con identificación de nombre, teléfono, dirección y correo electrónico. Este díptico será distribuido a la población residente del área y dispuesto además en la Municipalidad de Negrete y de Mulchén.

El proyecto consiste en la construcción y operación de tres minicentrales hidroeléctricas, de 2,7 MW de potencia instalada total y podrán generar una Potencia de 17.000 a 19.000 MWh/año, optimizando el espacio ocupado por obras actuales del canal Bio Bio Negrete, de tal forma que éstas proporcionen energía eléctrica desde una fuente técnica y ambientalmente factible, a partir del uso óptimo de los mismos recursos hídricos pasantes en las obras actuales.

La materialización del presente proyecto, mediante el aprovechamiento en generación de las aguas del Canal Bio Bio Negrete, ayudará al cumplimiento de al menos 4 de los 8 pilares de la política energética del país, y no implica la afectación de nuevos espacios, ni la utilización de nuevos derechos que aquellos ya otorgados al canal Bio Bio Negrete, generando energía limpia y con mínimo efecto ambiental.

Para este proyecto se considera utilizar los derechos de agua consuntivos otorgados a la Asociación de Canalistas del Canal Bio Bio Negrete (ACCBBN), quienes estando en conocimiento detallado del proyecto, han suscrito: un acuerdo con el Titular para el desarrollo, construcción y operación de las minicentrales hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo.

En relación con la operación en época invernal o ante crecidas del río Biobío, los objetivos del proyecto siempre estarán supeditados a los objetivos principales del Sistema de Regadío Bio Bio Negrete, por ello en situaciones de crecidas del río Biobío, obviamente rige la prevención y protección de las obras, por tanto se deben cerrar las compuertas del canal matriz y las centrales dejarían de operar en dicho período. Ello es además del todo obvio y necesario considerando queen crecidas existe el riesgo que al canal ingresen sedimentos mayores, materiales, rocas, troncos y ramas que podrían dañar las mismas obras del canal matriz y las minicentrales, ratificando la necesidad de cerrar las compuertas de entrada del canal matriz ante dichos eventos.

Adicionalmente cabe señalar que el canal Bío-Bío Negrete tiene una antigiiedad de más de 55 años, que está conformado por el canal matriz y canales derivados, con sus respectivas obras de entrega y de seguridad, y cuenta con una organización de larga data para su administración.

Las labores de mantención del canal matriz se realizan durante invierno por un periodo informado por la Asociación de Canalistas de aproximadamente 15 días. Durante dicho periodo, las centrales no podrán estar en operación y el Titular aprovechará también de ocupar esos días en las debidas revisiones y mantenciones de sus obras, por ello existirá y se aprovechará la complementariedad de dicho periodo.

En la actualidad, el sistema Canal Bio Bio Negrete consta de un canal matriz de 11, 57 km de extensión, cuya bocatoma capta las aguas directamente del río Biobío, con una capacidad de diseño de 28 m'/s. Cada una de las unidades de generación contará con su respectiva unidad de monitoreo de caudal pasante. El canal matriz cuenta con una capacidad de diseño en bocatoma ya establecida y que no se modificará, por cuanto es suficiente para los caudales de diseño del proyecto, así también por los derechos otorgados en relación con dicha capacidad, y el contrato suscrito por este Titular con la Asociación de Canalistas del Canal Biobio Negrete que establece las condiciones de seguridad (incluyendo los caudales aportados) que ambos deben respetar,

En el caso de requerir descargar caudales excedentes en época invernal a un cauce natural, debido a que no será utilizado por regantes, se presentara una caracterización fisico - química de las aguas descargadas y las aguas naturales de la fuente receptora, que permita

establecer que no variará significativamente la calidad, caracterización que se realizará en el primer periodo invernal luego que las tres minicentrales se encuentren en régimen operación.

Descripción de las partes físicas del proyecto

Dado su diseño y filosofía de operación, cada una de las minicentrales del proyecto está compuesta de un acotado número de obras hidráulicas, de equipos de generación e instalaciones de conexión y distribución, que le permiten ser muy eficientes en un acotado espacio y con mínima intervención. A la vez, sus obras permiten la operación del canal matriz y la distribución de sus compuertas permite las mantenciones adecuadas de cada una de ellas.

De acuerdo a su posición, las minicentrales Munilque 1 y Munilque 2 son muy similares, mientras que la minicentral Bureo, localizada en el sector de descarga del canal matriz hacia el río Bureo, adopta una conformación diferente pero igualmente acotada a un mínimo espacio.

Dada su potencia instalada, las minicentrales se acogerán a la figura de Pequeño Medio de Generación Distribuido (PMGD), debiendo por tanto conectarse a la red de distribución de la empresa concesionaria presente en el sector, esto es SAESA.

Las obras que componen cada una de estas minicentrales son muy similares entre sí, y comprenden básicamente:

l Compuertas de admisión y cierre de canal existente: corresponde a la estructura de compuertas que permite la derivación del caudal hacia la aducción de la minicentral y el derivado Munilque.

ii Canal de aducción: corresponde al mejoramiento de la margen izquierda del canal matriz existente, transformándose en el canal de aducción de la minicentral.

li. Captación de la minicentral. corresponde a la estructura de toma de la minicentral. Está compuesta por una reja gruesa y compuertas de'admisión,

iv. Compuertas de entrega a riego: corresponde a:la compuerta que permite mantener la entrega a riego. Las condiciones aguas arriba estarán dadas por los niveles de energía que imponga la operación de lá minicentral o el vertederó en cada caso.

v. Cámara de carga: corresponde a la estructura donde está instalada la turbina. Está provista de una reja fina y compuertas o stop-logs que permiten aislar la cámara en caso de realizar mantenciones.: La turbina es de tipo Kaplan sumergida en su totalidad, de rodamiento sellado sin lubricación, con un máximo turbinable de 19 m//s.

vi. Canal de descarga: corresponde a la obra que permite la devolución de las aguas, una vez turbinadas hacia el canal matriz. Se considera la instalación de compuertas o stop- logs que permitan aislar las cámaras donde estarán instaladas las turbinas por aguas abajo.

vil. Obra de seguridad: corresponde a un vertedero lateral de pared delgada, con un canal colector que aprovecha parcialmente el canal existente y está conectado a la caída, también existente, del canal matriz. Permite evacuar los excesos de caudal que ingresen a la minicentral, así como también mantener el escurrimiento hacia aguas abajo en caso de un rechazo de carga.

Vías de acceso

El acceso a las obras del proyecto se realizará preferentemente desde la Ruta 5 Sur, a través del camino rol Q-650, que accede desde el sector cruce Los Boldos - Munilque hacia la zona de proyecto. Este corresponde a una vía con carpeta granular en buen estado de conservación.

El abastecimiento de materiales para la obra se originará principalmente en Mulchén, aproximadamente a 35 km al SE del área de proyecto, por tanto el flujo considera la Ruta 5 Sur y el acceso a la ruta Q-650 para luego transitar por camino interior aledaño a la faja del canal Biobío Negrete, en buen estado de conservación hasta los respectivos emplazamientos de proyecto.

Para la construcción de las tres minicentrales se estima el uso de 2.009 m3 de áridos o el equivalente en volumen de hormigón, el cual provendrá de distribuidores de áridos autorizados cercanos a la ciudad de Los Ángeles, -a quienes se les exigirá el permiso otorgado por la Municipalidad respectiva y el informe favorable de la Dirección de Obras Hidráulicas del Ministerio de Obras Públicas. Éste será remitido a la autoridad ambiental y a la Dirección de obras hidráulicas.

Los equipos electromecánicos mayores (en contenedores), serán conducidos en camiones desde el puerto de Talcahuano, vía Ruta 156, luego Ruta 180, Ruta 5 y camino Q-650.

El proyecto no requiere de accesos, atraviesos ni paralelismos en las rutas y caminos públicos informados para el transporte, dado que las rutas involucradas en el proyecto presentan características adecuadas para el transporte de los insumos descritos de construcción del proyecto.

Derechos de agua y terrenos

En la actualidad, el sistema Canal Bio Bio Negrete consta de un canal matriz de 11,57 km de extensión y cuya bocatoma capta las aguas directamente del río Biobío, con una capacidad de diseño de 28 :m3/s. El sistema posee tres derivados principales: Munilque, Coigúe y Rihue.

Dada la posición de las minicentrales y el diseño de las mismas al interior del Sistema Bio bio Negrete, no se requiere modificación alguna de puntos de captación y restitución de derechos, así como tampoco modificación de los caudales autorizados de porteo del sistema, siendo solo necesario la construcción de las obras de captación, generación y conexión para el funcionamiento de las tres minicentrales. Sin embargo, la disponibilidad del recurso para generación en las minicentrales está determinada por los caudales aportados por el Canal Bío-Bío Negrete.

De acuerdo a la información mencionada, los caudales disponibles en la obra de toma son los que se indican en la tabla siguiente.

Tabla 2: Caudales disponibles en obra de toma canal Bío-Bío Negrete

Mes Ene | Feb | Mar | Abr | May | Jun Jul Ago | Sep | Oct | Nov | Dic Caudal 25,00 | 22,00 | 22,00 | 25,00 | 25,00 | 28,00 | 28,00 | 28,00 | 28,00 | 28,00 | 25,00 | 25,00 (m3/s)

Respecto de los terrenos requeridos del proyecto, todas las obras se ubican en el espacio físico disponible del canal matriz, propiedad de la Asociación de Canalistas del Canal Bio bio Negrete, no siendo necesario adquirir terrenos de terceros.

Definición de partes del proyecto

Dado su diseño y filosofía de operación, cada una de las minicentrales del proyecto está compuesta de un acotado: número de obras hidráulicas, de equipos de generación e instalaciones de conexión y distribución, que le permiten ser muy eficientes en un acotado espacio y con mínima intervención. A la vez, sus obras permiten la operación del canal matriz y la distribución de sus compuertas permite las mantenciones adecuadas de cada una de ellas.

espacio. Los planos esquemáticos de cada minicentral se entregan en el Anexo 3 de la Declaración de Impacto Ambiental.

. Minicentral Munilque 1

La minicentral hidroeléctrica Munilque 1 está compuesta por obras que permiten el aprovechamiento del potencial hidráulico del caudal que escurre por el canal matriz de riego Biobío Negrete en una caída existente. Las obras se ubican en el espacio físico disponible entre el canal matriz y el derivado Munilque.

Las obras que comprende la minicentral Munilque 1 son las siguientes:

Y Compuertas de admisión CH Munilque 1 y cierre de canal existente Corresponde a la estructura de compuertas que permite la derivación de la totalidad del caudal hacia la aducción de la minicentral y el derivado Munilque.

Y Canal de aducción Corresponde al mejoramiento de la margen izquierda del canal matriz existente, transformándose en el canal de aducción de la minicentral.

Y Captación de la minicentral Corresponde a la estructura de toma de la minicentral. Está compuesta por una reja gruesa y compuertas de admisión.

Compuertas de cierre canal existente

Caida existente

Canal de descarga

Compuertas de admisión CH - Murilque 1

Turbina >

Ñ Canal de AT aducción

7 oe Cómarade [22] Captacióndela || Compuetacitega caga | minicentral deriegó ci 7 Y Compuertas de entrega a riego

Corresponde a la compuerta que permite mantener la entrega a riego a través del derivado Munilque. Las condiciones aguas arriba estarán dadas por los niveles de energía que imponga la operación de la minicentral o el vertedero en cada caso.

Y Cámara de carga

Corresponde a la estructura donde está instalada la turbina. Está provista de una reja fina y compuertas o stop-logs que permiten aislar la cámara en caso de realizar mantenciones. La turbina es de tipo Kaplan sumergida en su totalidad, de rodamiento sellado sin lubricación, con un máximo turbinable de 19 m3/s.

Y Canal de descarga

Corresponde a la obra que permite la devolución de las aguas, una vez turbinadas hacia el canal matriz. Se considera la instalación de compuertas o stop-logs que permitan aislar las cámaras donde estarán instaladas las turbinas por aguas abajo.

Y Obra de seguridad

Corresponde a un vertedero lateral de pared delgada, con un canal colector que aprovecha parcialmente el canal existente y está conectado a la caída, también existente, del canal matriz. Permite evacuar los excesos de caudal que ingresen a la minicentral, así como también mantener el escurrimiento hacia aguas abajo en caso de un rechazo de carga.

. Minicentral Munilque 2

La minicentral hidroeléctrica Munilque 2 está compuesta al igual que Munilque 1 por obras que permiten el aprovechamiento del potencial hidráulico del caudal que escurre por el canal de riego Bio bio-Negrete en una caída existente. Dichas obras se ubican en la margen derecha del canal matriz.

Figura 2. Esquema de la minicentral Munilque 2

Cámara de carga

Captación dela toinicentral TA

Compuertas de admisión CH Munilque 2

Caida existente

Vertedero

Canal colector

Compuertas de cierre «canal existente

La descripción de las obras que componen la CH Munilque 2 se encuentra a continuación:

Y Compuertas de admisión ch Munilque 1 y cierre de canal existente Corresponde a la estructura de compuertas que permite la derivación del caudal hacia la aducción de la minicentral, y el cierre del canal existente.

Y Canal de aducción

Corresponde al mejoramiento de la margen derecha del canal matriz existente, transformándose en el canal de aducción de la minicentral, respetando la ubicación y función de las descargas existentes.

Y Captación de la minicentral Corresponde a la estructura de toma de la minicentral. Está compuesta por una reja gruesa (opcional) y compuertas de admisión.

Y Cámara de carga

Corresponde a la estructura donde está instalada la máquina y sigue las recomendaciones del fabricante en relación a la sumergencia mínima de la turbina. Está provista de una reja fina y compuertas o stop-logs que permiten aislar la cámara en caso de realizar mantenciones. La turbina es de tipo kaplan sumergida en su totalidad, de rodamiento sellado sin lubricación, con un máximo turbinable de 19 m3/s.

Y Canal de descarga

Corresponde a la obra que permite la devolución de las aguas turbinadas hacia el canal matriz. Se considera la instalación de compuertas o stop-logs que permitan aislar las cámaras donde estarán instaladas las turbinas por aguas abajo.

Y Obra de seguridad

. Minicentral Bureo

La minicentral hidroeléctrica Bureo está compuesta por obras que permiten el aprovechamiento del potencial hidráulico del caudal que escurre por el canal de riego Biobío Negrete hacia la descarga actual en el río Bureo.

Figura 3. Esquema de la minicentral Burso

o ENS

Compuertas de |»

admisión CH Bur mo -

Disipador de energía

Compuertas entrega a slego (derivado Rihue)

Canal de aducción

Cámara de Captación dela cerga miniventral

Las obras que componen la minicentral Bureo son las siguientes:

Y Compuertas de cierre y entrega a riego del derivado Rihue Esta estructura de compuertas permitirá cerrar completamente el canal matriz, para desviar las aguas hacia la turbina proyectada. En caso de requerirse la entrega a riego a través del derivado rihue, las compuertas permiten dar la apertura requerida,

Y Canal de aducción Se proyecta un canal rectangular de hormigón que permita conducir las aguas desde el canal matriz hacia la cámara de carga de la turbina.

Y Captación de la minicentral Corresponde a la estructura de toma de la minicentral. Está compuesta por una reja gruesa (opcional) y compuertas de admisión.

Y Cámara de carga

Corresponde a la estructura donde está instalada la máquina y sigue las recomendaciones del fabricante en relación a la sumergencia mínima de la turbina. Está provista de reja fina y compuertas o stop-logs que permiten aislar la cámara en caso de realizar mantenciones. La turbina es de tipo kaplan sumergida en su totalidad, de rodamiento sellado sin lubricación, con un máximo turbinable de 19 m3/s.

Y Restitución

Corresponde a la devolución de las aguas turbinadas hacia el río Bureo. Se considera la instalación de compuertas o stop-logs que permitan aislar las cámaras donde estarán instaladas las turbinas por aguas abajo, incluyendo revestimiento y/o protecciones correspondientes en la zona de descarga.

Y Obra de seguridad y disipador de energía en entrega a río Bureo La obra de seguridad corresponde a un vertedero lateral ubicado en el muro derecho del canal de aducción, un canal colector y un pique que descargará a dos cámaras de disipación

del USBR Tipo VI, entregando las aguas al río Bureo; están diseñadas de tal forma de evitar el avance de la erosión que se observa por acción de la descarga actual en ese sector.

A la vez, en la devolución de las aguas al río Bureo, se ha proyectado también la instalación de cámaras de disipación del USBR Tipo VI, las cuales se utilizan frecuentemente en tomas y descargas de presas pequeñas, en caídas de agua desde vertederos y salidas de tuberías o piques, tal como se presenta en este caso y donde la disipación de energía se produce por el choque del chorro con el muro de impacto y por los remolinos que se forman al cambiar la dirección del chorro dentro del cuenco.

Sus principales características son:

L El disipador USBR Tipo VI cuenta con una pequeña caja por lo que no requiere control de la profundidad del nivel de aguas abajo para su buen funcionamiento.

ii. Está recomendado para caudales de hasta 10 m3/s y velocidades de hasta 9 m/s. Sin embargo, para descargas mayores es posible instalar varias unidades.

ii. Tiene una mayor eficiencia que otros tipos de disipador, para el mismo número de Froude. . Proyecto de transmisión

Dado que el proyecto es del tipo PMGD (Pequeños Medios de Distribución Generados, de acuerdo con la Ley Eléctrica), cada una de las minicentrales incorpora las conexiones requeridas para acceder a la línea existente de la distribuidora local en la tensión requerida.

. Descripción de las etapas del proyecto

Y Descripción de la etapa de construcción del proyecto

Las actividades de construcción del proyecto tendrán una duración aproximada de 4 meses, con un máximo estimado de 6 meses incluyendo pruebas y puesta en marcha. Las actividades abarcarán en forma simultánea cada una de las áreas de construcción de las minicentrales, disponiéndose así 3 frentes de trabajo, uno por cada minicentral,

Las obras y actividades de la etapa de construcción se describen a continuación.

Y Limpieza y despeje de área de trabajos

La limpieza comprende el retiro de cualquier desecho, escombro u otro material en desuso que se encuentre dentro de cada una de las áreas de proyecto; los excedentes serán dispuestos en botadero autorizado comunal, de no existir se transportarán al relleno más cercano, posiblemente en la.comuna de Los Ángeles.

Y Instalación de faenas Se considera una instalación de faenas principal ubicada en el sector de bureo, ocupando parte del espacio predial perteneciente a la ACCBBN,

La instalación de faena estará compuesta por 3 módulos correspondientes a oficinas para administración e inspección, bodegas y comedor para el personal (en caso de ser necesario). También se contará con un módulo con baños completo, incluyendo dotación de agua potable y baños químicos en la proporción y número necesarios a las distancias de obras y número de trabajadores, estimándose dos baños químicos por frente de trabajo y dos adicionales en la instalación de faenas.

La instalación de faenas dará cumplimiento, en lo que le es pertinente, a las disposiciones del D.S, N* 594/99 del Ministerio de Salud. En este sentido, se solicitarán y tramitarán todos los permisos necesarios para la operación del comedor, baños, abastecimiento de agua potable y todas las instalaciones que lo requieran, contratándose, como es habitual, el servicio de Baños Químicos y Suministro de Agua Potable con una empresa certificada. La instalación estará constituida por contenedores prearmados y alajados con sistema de conexión a red eléctrica externa.

Los trabajadores se trasladarán a diario desde sus residencias a los frentes de trabajo respectivo. Se contará con un sistema privado de transporte que llevará diariamente a los trabajadores desde los centros de residencia a las áreas de trabajo.

Y Movimientos de tierra

Corresponderán a excavaciones en material común para dar espacio a las obras civiles requeridas por cada minicentral, las que se realizarán a mano, con excavadora o bulldozer. Como resultante se tendrá material adecuado e inadecuado, este último será retirado y dispuesto en un sitio autorizado para integrales de construcción.

Los rellenos se ejecutarán también en las diferentes obras que componen el proyecto, una vez efectuadas las obras civiles, se considera el uso del material adecuado previamente extraído y la provisión de material adecuado desde: faenas autorizadas en la comuna de mulchén.

Y Construcción de obras civiles

Una vez ejecutadas las labores de excavación se procede a instalar los refuerzos y moldajes de las diferentes secciones que componen cada minicentral. Se aprovechará la temporada en que no hay riego para ejecutar las obras necesarias al interior de la sección de canal existente,

Una vez armadas las estructuras se procederá a las labores de hormigonado de cada sección. Para el desarrollo de las minicentrales en proyecto se requiere de un total estimado de 1.460 m3 de hormigón, el cual será, principalmente, producido en obra en bombonas de mezcla, secundariamente serán traídos mediante camiones mixer desde plantas productoras (en mulchén o los ángeles).

El fierro de construcción será transportado, previamente dimensionado desde bodegas especializadas, posiblemente de la ciudad de los ángeles hacia la obra en camiones. En la obra, será almacenado en el área de faenas dispuesta en la zona de la minicentral bureo; se armarán las estructuras y se transportarán a las respectivas obras para conformar las mallas requeridas en cada caso.

Una vez que las diferentes secciones van siendo construidas se someten a diferentes pruebas para comprobar la estanqueidad, impermeabilización de los revestimientos y resistencia.

Y Montaje de equipos

Sobre los hormigones que conforman las estructuras de cada minicentral se dispondrán los anclajes y elementos de sujeción que servirán para el posterior montaje de los equipos de generación, rejas de entrada, compuertas y otros equipos menores.

Las faenas de montaje principales corresponden a las turbinas, rejas, compuertas, las conexiones y las respectivas protecciones, El montaje de equipos requiere la intervención de maquinaria de carga y elevación (camión grúa, tecles) y personal especializado encargado de su movimiento, anclaje y conexiones.

. Interconexiones, montaje, conexión y pruebas de equipos de control

Una vez dispuestos los equipos generadores se'realizan y chequean las diferentes conexiones de acuerdo a los protocolos establecidos de pruebas de montajes, pruebas mecánicas y pruebas eléctricas de media tensión. Se revisa el correcto funcionamiento de los equipos instalados, la continuidad eléctrica del sistema, las conexiones a tierra, la secuencia de fase, la instrumentación de control y pruebas con cargas, entre otras.

. Insumos relevantes de construcción

Y Combustible

El combustible para los vehículos livianos a disponer en obra será provisto por las estaciones de servicio existentes en la comuna, principalmente en el sector de Mulchén con la Ruta 5 Sur. El diesel requerido para la operación de la maquinaria en faenas será transportado a los frentes de obra en tambores para realizar el aprovisionamiento in situ, siguiendo las disposiciones establecidas en el D.S. N” 160/08, Reglamento de Seguridad

para las Instalaciones y Operaciones de Producción, Refinación, Transporte, Almacenamiento, Distribución y Abastecimiento de Combustibles Líquidos, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.

Y Energía Eléctrica El suministro de energía eléctrica para la instalación de faenas se obtiene de la conexión existente que posee el predio con la línea de distribución de SAESA en el sector.

. Actividades de operación

Es importante señalar que las minicentrales serán telecomandadas y desatendidas, es decir que no existirá personal fijo en la etapa de operación, solo se harán inspecciones de verificación y mantención,

i.- Operación de la Minicentral Munilque 1

1.1.- Minicentral en Operación sin entrega a riego del derivado Munilque

La totalidad del caudal porteado por el canal matriz es desviado hacia el canal de aducción y captado por la toma de alimentación de la turbina. En esta situación, tanto las compuertas ubicadas aguas arriba del canal colector, como la compuerta de entrega a riego (Derivado Munilque) se encuentran cerradas.

En caso de una salida brusca, dependiendo de la duración del fenómeno se generará un aumento de nivel, superando el umbral del vertedero con lo que la totalidad del caudal de alimentación de la minicentral se estará vertiendo hacia el canal colector y, posteriormente, hacia la caída existente.

i.2.- Minicentral en operación con entrega a riego del derivado Munilque

En este escenario, se mantienen las condiciones de operación del caso anterior, con la diferencia de que la compuerta de entrega a riego (derivado Munilque) deberá tener la apertura requerida para la entrega.

En caso de que la minicentral salga de operación, el funcionamiento será análogo al caso anterior. Posteriormente, se deberán ajustar las aperturas de las compuertas en función de la relación de caudal pasante y caudal a entregar para riego.

i.3.- Minicentral detenida sin entrega a riego del derivado Munilque

En caso de que la minicentral se encuentre detenida, la compuerta de admisión hacia el canal de aducción se mantendrá completamente cerrada, mientras que la compuerta de cierre del canal existente se:encontrará abierta para el escurrimiento de las aguas a través de la caída existente.

1.4.- Minicentral detenida con entrega a riego del derivado Munilque

En caso de que la minicentral se encuentre fuera de servicio, y se requiera realizar entregas al derivado Munilque, las compuertas de admisión al canal de aducción se mantendrán abiertas, mientras que las compuertas de entrega al derivado Munilque tendrán la apertura requerida según la entrega.

Las compuertas ubicadas inmediatamente aguas arriba de la cámara de carga de la turbina, se encontrarán cerradas.

El excedente entre el porteo del canal matriz y la entrega al derivado, podrá ser desviada a través del vertedero lateral, o bien mediante la operación de las compuertas ubicadas en el extremo de aguas arriba de las obras, ajustando convenientemente las aperturas.

ii.- Operación de la Minicentral Munilque 2

ii.1.- Minicentral en Operación

La totalidad del caudal porteado por el canal matriz es desviado hacia el canal de aducción y captado por la toma de alimentación de la turbina. En esta situación, las compuertas de cierre del canal existente se encuentran cerradas.

ii.2.- Minicentral detenida

En caso de que la minicentral se encuentre detenida, la compuerta de admisión hacia el canal de aducción se mantendrá completamente cerrada, mientras que la compuerta de cierre del canal existente se encontrará abierta para el escurrimiento de las aguas a través de la caída existente,

ili.- Operación de la Minicentral Bureo

iii.1.- Minicentral en Operación sin entrega a riego del derivado Rihue

En este caso, la compuerta de cierre del canal matriz estará completamente cerrada, desviándose todas las aguas hacia la cámara de turbina. En caso de un rechazo de carga, la totalidad del caudal será evacuado por la obra de seguridad.

iii.2.- Minicentral en Operación con entrega a riego del derivado Rihue

La operación es análoga al caso anterior, con la salvedad de que las compuertas de cierre del canal matriz dispondrán de una abertura parcial asociada al caudal requerido aguas abajo.

11i.3.- Minicentral detenida sin entrega a riego del derivado Rihue

En este caso, las compuertas de cierre del canal matriz estarán completamente cerradas y la totalidad de las aguas ingresarán al canal de aducción. Las compuertas de admisión de las turbinas estarán cerradas, y la totalidad del caudal estará siendo evacuada por la obra de seguridad y entregada al río Bureo.

11i.4.- Minicentral detenida con entrega a riego del derivado Rihue

La operación es análoga al: caso anterior, con la salvedad de que las compuertas de cierre del canal matriz dispondrán de una abertura parcial asociada al caudal requerido aguas abajo.

iv).- Medidas ambientales asociadas a la protección de fauna íctica

El canal matriz Biobio Negrete corresponde. a una obra artificial, destinada fundamentalmente al regadío y que su disposición física, al igual que gran parte de los sistemas de riego, no permite que la ictiofauna que ingresa al sistema pueda salir del mismo, migrando generalmente hacia la red de derivados y canales, sin posibilidad de retornar hacia cauces naturales (río Biobío o río Bureo).

Cuando el canal matriz se deseque por completo, por parte de la Asociación de Canalistas , considerando que las compuertas laterales y marcos partidores se mantendrán cerradas se podrá supervisar con claridad que desde el sistema de compuertas hasta la descarga en el río Bureo no queden pozones al interior del canal matriz con individuos de ictiofauna atrapados en ellos. En caso de ocurrir se dispondrá la extracción de los individuos (fundamentalmente de especies protegidas) con métodos manuales de captura, para su disposición en el río Bureo o río Biobío.

Además en el periodo invernal no funcionarán los sistemas de regadío, por lo que se evitará que esta ictiofauna migre a los sistemas interiores (donde es más vulnerable) y podrá finalmente, en caso que continué con la corriente del canal, regresar a las aguas del río Bureo por las obras de la minicentral en dicho punto.

En este contexto el proyecto considera la instalación y operación de una barrera sónica aguas arriba de las obras de la central Munilque 1, con el objeto de evitar que se produzca desplazamiento de especies desde la bocatoma del canal matriz en dirección de las minicentrales,

Monitoreo fauna íctica

Con la finalidad de verificar que efectivamente las medidas propuestas para evitar el ingreso de fauna íctica a la zona de emplazamiento de las minicentrales y además que de encontrase ésta en el canal, al momento del secado del mismo para la mantención anual, pueda ser recuperada y devuelta, ya sea al río Biobío o al río Bureo, es que el titular ha planteado un programa de monitoreo en base al siguiente programa:

1, Antes del inicio de construcción del proyecto de desarrollará una campaña de monitoreo, verificando indicadores de presencia de fauna ictica, en los puntos señalados en el informe entregado en Adenda 1, de la Declaración de Impacto Ambiental, incorporando un punto en el sector de Bureo, siempre que las condiciones operativas del sector permitan las labores de pesca eléctrica utilizada para esta investigación.

Informe de monitoreo de eficacia de las acciones de desecado del canal y rescate de fauna íctica a ser entregado a la Autoridad Ambiental correspondiente durante 3 años, contados desde la puesta en operación del conjunto de minicentrales. Transcurrido dicho periodo y de acuerdo a los resultados de los monitoreos, la autoridad ambiental podrá dar por finalizado los monitoreos o extenderlos por un plazo máximo de 2 años más, hasta un total de 5 años.

. Mantenimiento

Para la mantención de las minicentrales se establecerá un protocolo de vigilancia y mantención de las obras, de acuerdo a las especificaciones del fabricante del sistema y un protocolo de mantención de las obras civiles y equipos de cada unidad.

. Etapa de abandono En el caso de un eventual cierre o abandono se retirarán todas las estructuras existentes

factibles de realizar y todas las construcciones que sean factibles de desmontar serán desmanteladas, de manera de clasificar materiales reutilizables y desechos industriales, los cuales serán tratados de acuerdo a su condición,

Considerando que la etapa de abandono podría llevarse a cabo al finalizar la vida útil del proyecto, prevista para a lo menos 100 años con las debidas mantenciones, o bien podría ser abandonado derivado de causas comerciales, eventos naturales u otros, resulta difícil prever actualmente las tecnologías que estarán disponibles al finalizar la vida útil del proyecto, por lo que PMGD BIO BIO NEGRETE, con a lo menos 6 meses de anticipación, deberá presentar a autoridad ambiental la actualización del plan de abandono del proyecto, a obnjeto de que ésta se pronuncie respecto de la necesidad de evaluar dicho plan ambientalmente o en su defecto que dicho plan se evalúe a nivel sectorial

La descripción general del: Plan de Cierre y Abandono, que se presenta a continuación, representa el compromiso del titular, o quien sea su sucesora legal como Titular, respecto de éste,

Objetivos Los objetivos generales del Plan de Cierre y Abandono, es lograr que al culminar su vida útil del proyecto, el espacio de este:

a) Signifique un riesgo mínimo a la salud y seguridad humana.

b) Signifique un mínimo o nulo impacto al ambiente.

o) Cumpla con todas las leyes, reglamentos, resolución de calificación ambiental, etc. aplicable al presente proyecto, es decir, que sea consistente, así como con los requerimientos de uso del terreno.

d) Norepresente una responsabilidad inaceptable para presentes o futuras actividades.

e) Sea estéticamente aceptable y no signifique deterioros al paisaje.

Actividades del Plan - Contratación de personal temporal: Si bien, depende de la tecnología disponible para labores de cierre y abandono, se estima que con las condiciones actuales no debería ser un

equipo menor a 25 personas en diversas actividades de retiro, desmontaje, demoliciones y cubrimientos.

Instalación de faenas: El Contratista encargado del cierre de las instalaciones utilizará los terrenos de la central y se apoyará en las instalaciones existentes en ella (agua potable, electricidad, etc.).
Cierre de las instalaciones: se desarmarán y retirarán todas aquellas estructuras en que sea factible hacerlo, principalmente equipos electromecánicos, estructuras de acero o metálicas. Para el cierre y clausura de las instalaciones se desarmarán y retirarán todas aquellas estructuras en que sea factible hacerlo. Se retirarán todos los equipos, mobiliario y aparatos que fueron utilizados en la operación de cada central. Se clausurarán las áreas que queden en desuso, para impedir el paso de terceros y se cerrarán los accesos a cada central.
Respecto de estructuras, pavimentos, losas y otros elementos estructurales se verificará la factibilidad de demoler, retirar o colapsar in situ las:estructuras de hormigón de forma de evitar que se constituyan en elementos residuales riesgosos o en espacios paisajísticamente deteriorados
Se reforestará o revegetará, según corresponda, las áreas que queden libres de estructuras y construcciones, evitando la generación de espacios vacíos o sitios eriazos, si es que entonces no se considera su utilización en otro tipo de obras.
Todos los residuos peligrosos, tales como aceites lubricantes y baterías deberán ser retirados, manejados y dispuestos en forma definitiva, según lo establece el actual DS N*148/04 del MINSAL o la legislación aplicable vigente entonces.
Una vez establecidas todas las acciones de abandono y retiro corresponderá ejecutar la recepción de los terrenos por parte de la autoridad correspondiente y su liberación para otros usos permitidos.

En caso que las obras, estructuras o servidumbres sean de interés de algún organismo estatal, municipal o privado, podrán ser traspasados con los debidos cautelamientos legales ambientales entonces vigentes.

Una vez establecidas todas las acciones de abandono y retiro corresponderá ejecutar la recepción de los terrenos por parte de la autoridad: correspondiente y su liberación para otros usos permitidos.

3,55. Aspectos Ambientales

3.5.1. Emisiones atmosféricas

Etapa de Construcción :

Durante la etapa de construcción del proyecto se emitirá polvo fugitivo. Este proviene del tránsito de los camiones y otros vehículos menores por los caminos y por el movimiento de tierras durante las excavaciones.

Todo el transporte de materiales necesarios para el proyecto se efectuara con la flota de camiones tapada con una lona, esto con fin de impedir la dispersión de material particulado y el escurrimiento de materiales que puedan caer al suelo. Además, se humectara el camino por medio de camiones aljibes.

Para los efectos del Cálculo de las emisiones de contaminantes atmosféricos de las actividades de construcción del Proyecto, se hizo uso de la “Guía para la Estimación de Emisiones Atmosféricas de Proyectos Inmobiliarios”.

Las emisiones estimadas para la etapa de construcción del proyecto e presentan a continuación

Tabla:3. Emisión para la etapa de construcción

EMISIONES (TON/AÑO) Total del proyecto MP10 0,872 [eo] 0,296 HC 0,125 NOx 1,288

Fuente: Elaboración propia El proyecto no genera emisiones atmosféricas en su etapa de operación.

3.5.2. Residuos líquidos

Etapa de Construcción

Durante la etapa de construcción se espera la generación de residuos líquidos del tipo domésticos, los que serán manejados en baños químicos provistos y mantenidos por una empresa especialista, Estos. serán dispuestos en los frentes de trabajo en la cantidad y ubicación que las actividades ameriten y en concordancia con las exigencias establecidas en el DS 594/00.

Se estima una emisión de 45 m3/mes de residuos domésticos durante 4 meses y 15 m3 durante 2 meses.

También se generarán residuos líquidos provenientes de la mezcla de hormigón en obra. Estos se dispondrán en una piscina temporal, construida con un sistema en base a fondo impermeable y desde donde será retirado para su disposición en un botadero autorizado de residuos de construcción. Se estima que los descartes de este tipo alcancen no más del 1% del hormigón requerido por las obras civiles.

Las obras de construcción que de alguna manera presenten algún riesgo para la calidad de las aguas deben necesariamente ejecutarse con el canal fuera de operación y por tanto sin circulación de agua por este. En tal escenario, de ocurrir un accidente con derrame de hidrocarburo se procederá a aislar la zona afectada, extraer el terreno o material contaminado por el eventual derrame y disponer su traslado en contenedores adecuados (como residuo peligroso) a una empresa autorizada para recibirlo, de acuerdo a lo señalado en el DS 148/04.

No obstante lo anterior y ante la eventualidad que en dicho periodo se pueda producir un accidente, se dispondrá que todo el personal de obras conozca y aplique el siguiente procedimiento en caso de ocurrir un accidente con derrame de hidrocarburos al canal durante la fase de construcción:

Todo personal de faenas estará obligado a dar aviso de inmediato al Jefe de Obra o supervisor de Faena, sobre la ocurrencia del accidente. Dicho Jefe de Obra o Supervisor debe asumir el control del evento, instruyendo y las siguientes acciones:

i Determinar el origen y posición geográfica actual del derrame. ii. Evaluar la extensión y magnitud del derrame. iii. Identificar la causa de incidente y tipo de Hidrocarburo, iv. Contener la mancha o poza de la sustancia. v. Colocar elementos absorbentes y proceder a la extracción del material contaminado hasta una profundidad y extensión necesaria para asegurar la correcta extracción. vi Los residuos generados de la absorción de los hidrocarburos o recuperación de

suelos, serán almacenados y finalmente transportado por una empresa autorizada por la Autoridad Sanitaria y su disposición final en un Relleno de Seguridad, cumpliendo con lo señalado en el Decreto 148/04

vii. Se dará aviso inmediato a Autoridad Sanitaria, informando del accidente, el producto derramado, cantidad y procedimientos adoptados.

ii.

li.

El Jefe de Obra, Supervisor o quien asuma el control del accidente deberá informar al Gerente de Proyecto y/o a quien el designe para estos efectos, dirigiendo la labor inspectiva con la participación de dichos personeros y levantar el acata de conocimiento y acciones de control aplicadas, la que deberá ser suscrita por todos los responsables.

El proyecto no genera residuos líquidos en su etapa de operación.

3,4,3 Residuos sólidos

Etapa de Construcción Durante la construcción de las obras del proyecto se prevé la generación de tres tipos de residuos: domésticos, industriales y peligrosos.

Residuos Domésticos: estos se generarán en la Instalación de Faenas (oficinas, baños, comedor, etc.) y son, principalmente, del tipo orgánicos, plásticos, papeles, cartones y similares, no contaminados. Se estima que se generará aproximadamente 25,0 kilogramos al día, con una emisión de 45 m3/mes de residuos domésticos durante 4 meses y 15 m3/mes durante 2 meses. Estos residuos serán acopiados en contenedores herméticos con tapa que se ubicarán en las distintas áreas de trabajo. Estos residuos serán retirados, por una empresa contratista autorizada para disponerlos en un relleno autorizado en la región.

Residuos Industriales, se descartará madera y plástico de embalaje; envases; varillas de soldadura usadas; despuntes de fierro, ropa de trabajo desechable; y otros. Se estima que la generación de estos desechos alcanzará un total de 3 m3/mes. Los residuos serán acopiados en contenedores de forma temporal, para ser trasladados posteriormente a sectores habilitados para su disposición final.

Residuos Peligrosos, la construcción del proyetto generará cantidades menores de aceites y lubricantes usados, filtros de aceite, baterías, trapos o huaipe contaminados, restos metálicos contaminados y otros en una cantidad estimada de 50 l/mes. Para el almacenamiento de estos residuos se habilitará un patio de acopio temporal que cumplirá lo establecido en el DS N*148/2003 MINSAL, en el que se consideran las siguientes especificaciones:

a) Tendrá una base continua, impermeable y resistente estructural y químicamente a los residuos.

b) Contará con un cierre perimetral de a lo menos 1,80 m de altura que impida el libre acceso de personas y animales.

c) Estará techado y protegidos de condiciones ambientales tales como humedad, temperatura y radiación solar.

d) Garantizará que se minimizará la volatilización, el arrastre o la lixiviación y en general cualquier otro mecanismo de contaminación del medio ambiente.

e) Tendrá una capacidad de retención de escurrimientos o derrames no inferíor al volumen del contenedor de mayor capacidad ni al 20% del volumen total de los contenedores almacenados.

f) Contará con señalización de acuerdo a la Norma Chilena NCh 2.190 Of 93

Los residuos serán retirados al menos en forma quincenal para su disposición final por una empresa especializada en el centro de residuos peligrosos de la región, quienes deberán proveer dentro de la documentación de obras, los respectivos certificados de recepción y/o disposición de dichos residuos.

Etapa de Operación:

Se generarán residuos provenientes de desechos arrastrados de forma natural por el caudal del canal matriz, y que a su vez son arrastrados por las aguas del río Biobío, y que quedan atrapados en los sistemas de rejas de protección de cada minicentral. Se estima que la minicentral Munilque 1 recibirá aproximadamente 100 kg mensuales de residuos, los que serán retirados por el personal de mantenimiento del canal, para su traslado a un relleno

sanitario autorizado en la región. Se estima que las cantidades de residuos domésticos en las minicentrales Munilque 2 y Bureo no serán superiores a 30 kg/mes.

3.4,4 Ruido

Etapa de Construcción Las principales fuentes generadoras de ruido, están dadas por las actividades de movimiento

de tierra, transito de maquinaria y camiones y montaje de estructuras. Estas emisiones varían según la actividad que se realice.

La maquinaria y vehículos que se encuentren trabajando en los Frentes de Trabajo emitirá ruido de carácter local y temporal (fuentes móviles) y en horario diurno, por lo que no se estima significativo el aporte de éste en el área del proyecto.

Es importante destacar, que-en esta etapa sólo se considera el ruido de fondo diurno ya que estas obras sólo se desarrollarán durante el día.

Los niveles de ruido estimados en los puntos receptores durante la etapa de construcción de la Central Bureo oscilan entre 25 y 47 dBA, mientras que durante la construcción de las Centrales Munilque 1 y 2 entre 38 y 73 dBA.

Al evaluar estos resultados con respecto al límite establecido por el D.S.38/11 se concluye que en algunas actividades, los niveles de ruido proyectados en el entorno de la minicentral Munilque 1 y 2 podrán superar el límite normativo, para lo cual se consideran medidas de control de ruido especificadas en el Anexo 5 y con: cuya aplicación los niveles de ruido cumplirán dicha norma. Los niveles estimados durante la construcción de la minicentral Bureo cumplen norma.

Etapa de Operación

En etapa de Operación las emisiones de ruido son casi nulas, dado que las fuentes generadoras están instaladas bajo el nivel de agua, siendo así más relevante el ruido emitido por el caudal pasante en el canal matriz.

Los recintos donde quedarán instaladas las turbinas serán construidos en hormigón armado y elementos estancos donde las turbinas se encontrarán empotradas y sumergidas en el aguas, siendo entonces una estructura que proporciona una atenuación sonora superior a 30 dBA, con lo cual el nivel de ruido al exterior cumple ampliamente con la normativa vigente.

Se realizará un programa de mediciones en los puntos sensibles identificados en el estudio acústico de la DIA, el que registrará el Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC) de acuerdo a la metodología establecida en el D.S.38/11 del MMA. Según los puntos, período de medición y frecuencia que se indican en la tabla siguiente:

Tabla 4. Programa de seguimiento. Componente Ruido.

Etapa Puntos de medición Período Frecuencia

Construcción Central Bureo: Diurno Mensual durante el A hasta H periodo de obras Centrales Munilque 1 y

Operación 2: Diurno y | Anual durante 3 J hasta U nocturno años

Para cada campaña de medición se elaborará el informe respectivo, los que se mantendrán en el lugar de la obra, remitiendo una copia a la Autoridad respectiva.

3.4.5. Emisiones de energía y radiación en etapa de construcción A Durante la construcción de las obras no se generará forma alguna de energía o radiación.

Para el caso de la etapa de operación, cada minicentral generará energía eléctrica y se producirán radiaciones eléctricas y magnéticas, las cuales serán de magnitudes típicas y esperables para proyectos de este tipo y por tanto estarán muy por debajo de los niveles máximos recomendados de exposición por la organización mundial de la salud.

3.4.6. Combinación o interacción de contaminantes en etapa de operación

La operación de cada una de las minicentrales del proyecto, de acuerdo a las actividades previstas, no producirá efectos derivados de la combinación o de la interacción de contaminantes,

3.4.7. Emisiones, residuos y descargas en etapa de cierre y abandono

Según se indicó previamente, la vida útil de cada minicentral se puede considerar muy alta y superior a 100 años, con las debidas mantenciones y escenarios de tecnologías de generación de energía eléctrica disponibles.

En un eventual proceso de cierre y abandono, se estima que las emisiones y residuos a generar serán similares en naturaleza y magnitud a los descritos para la etapa de construcción, principalmente en lo referido a emisiones atmosféricas y de ruidos asociados a trabajos de excavaciones, demoliciones, retiro de estructuras y desplazamientos de vehículos requeridos para tal fin.

Los residuos industriales peligrosos y no peligrosos, será igualmente similar a lo descrito para la etapa de construcción, no obstante que las cantidades de ambos podrán ser menores en consideración de las tecnologías aplicables de retiro y demolición.

En cuanto a la combinación o interacción de contaminantes por efecto de labores de cierre y abandono, se considera que por la naturaleza de las instalaciones (principalmente obras civiles hidráulicas) no se prevé la generación de residuos o contaminantes cuya combinación o interacción genere efectos nocivos o peligrosos.

. Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto “Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo” y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto cumple con:

4.1 Normas de emisión y otras normas ambientales:

Cuerpo legal Materia que regula Forma de Cumplimiento Constitución Política | El derecho a vivir en un |El proyecto se somete al Sistema del Estado ambiente libre de ¡de Evaluación de Impacto

contaminación, en virtud de lo | Ambiental (SEIA) a través de la cual la realización de todo | presentación de esta Declaración proyecto o actividad debe | de Impacto Ambiental.

respetar este derecho

fundamental Ley N* 20.417, El derecho a vivir en un medio | El proyecto se somete al Sistema modifica Ley 19.300 | ambiente libre de | de Evaluación de Impacto Bases del Medio contaminación, la proyección | Ambiental (SEIA) a través de la Ambiente. del medio ambiente, la | presentación de esta Declaración Ministerio Secretaria | preservación de la naturaleza y | de Impacto Ambiental. General de la preservación del patrimonio Presidencia ambiental.

Entregar los instrumentos de Gestión Ambiental, entre ellos el

SEIA. D.S N* 95/02 Especifica los proyectos que | El proyecto se somete al Sistema Reglamento del deben ingresar al SEIA, los | de Evaluación de Impacto SEIA. criterios para decidir entre | Ambiental (SEIA) a través de la

Ministerio estudio o declaración de impacto | presentación de esta Declaración

Secretaria General de la Presidencia

ambiental (EIA o DIA), los permisos ambientales sectoriales.

de Impacto Ambiental.

La presente DIA se ajusta a lo establecido en la ley 19.300 y en el reglamento del SEIA (D.S N* 95/02).

DFL 725/67 Código Sanitario Artículos 67,82,83 y 89

Estos artículos corresponden a la

higiene y seguridad del ambiente en los lugares de trabajo. Corresponden al Servicio Nacional de Salud, Controlar los siguientes aspectos:

Factores, elementos o agentes del medio ambiente que afecten la salud, seguridad y bienestar de las personas.
Las «condiciones de higiene y seguridad que deben reunir los lugares de trabajo, los equipos, maquinarias, instalaciones, materiales y cualquier otro elemento con el fin de proteger eficazmente la vida, la salud y bienestar de los obreros y empleados de la población en general
Las. medidas de proyección sanitaria y de seguridad que deben adoptarse en la extracción elaboración y manipulación de sustancias producidas o utilizadas en los lugares en que se efectué trabajo humano.
Conservación y pureza del aire y evitar en la presidencia de materias u olores que amanecen la salud y seguridad de las

El proyecto acatará dispuesto en el Código sanitario, preservando los lugares de trabajo de construcción y operación en una forma limpia y libre de riesgos.

Los trabajadores recibirán el equipo de protección personal apropiado a las actividades que realicen.

personas. D.S N* 144/61 Los gases, vapores, humos, | Solo en la etapa de construcción Ministerio de Salud | polvo emanaciones O | se generan emisiones fugitivas de

contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza, producidos en cualquier establecimiento fabril o lugar de trabajo, deben ser captados o eliminados en forma tal que no causen daños o molestias al vecindarios.

material particulado, provenientes principalmente de la circulación de vehículos por caminos no pavimentados y excavaciones. Estas emisiones serán controladas a través de la humectación de caminos estableciendo límites de velocidad al tránsito de los vehículos, además los camiones que transporten material lo harán con la sección de carga tapada con una lona,

D.S N? 594/00 Ministerio de Salud Titulo II, Párrafo 1 al v.

Artículos 21, 22, 23, 24,25 y 26. Saneamiento básico

Reglamenta aspectos relacionados con las condiciones sanitarias, la provisión de agua potable, la disposición de residuos industriales líquidos y sólidos, los servicios higiénicos y la descarga de agua servidas

Durante la construcción, el agua potable será suministrada mediante bidones con dispensadores. Este servicio será prestado por una empresa autorizada en la zona por la Autoridad Sanitaria.

de los lugares de trabajo.

En materia de Autorización, le compete al Servicio de Salud, aprobar la acumulación, tratamiento y disposición final de residuos.

Regula aspectos relacionados con la exposición de los trabajadores al ruido

En los frentes de trabajo, se contará con el apoyo de baños químicos portátiles, los que serán manejados por una empresa externa especializada debidamente autorizada.

En la etapa de operación no serán necesarias estos servicios, dadas las condiciones de operación de las minicentrales telecomandadas y desatendidas.

El proyecto contratara los servicios de una empresa del

rubor, autorizada para la extracción, transporte y disposición final de residuos

domésticos y de construcción que se generen en esta etapa del proyecto.

Los trabajadores expuestos a ruido utilizan protectores auditivos adecuados a las actividades que realizan, y sus trabajos son previamente planificados.

D.F.L N* 725/67 Código Sanitario

Artículo 73

Artículos 79 y 80

Establece la prohibición de vaciar en acueductos, cauces artificiales o naturales que conduzcan aguas, residuos líquidos y materias solidas que emanen de faenas industriales y que contengan sustancias nocivas a la bebida o al riego, sin la debida depuración o neutralización de tales residuos. El servicio de Salud debe autorizar la instalación y funcionamiento de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase.

El proyecto no descarga a cuerpos o masas de agua, sean estas naturales o artificiales, sustancias que pudieran resultar nocivas para la bebida o al riego, pues el proyecto no genera RILES en ninguna de sus etapas.

El proyecto contratara los servicios de una empresa del rubor, autorizada para la extracción, transporte y disposición final de residuos domésticos y de construcción que se generen en esta etapa del proyecto.

D.F.L N? 1.122/81

Este Código define la forma de

El titular del proyecto cuenta con

Código de Agua Obtención de derechos de | un convenio de arriendo con los Ley 20.017 aprovechamiento. canalistas del Canal Bío-Bío Modificaciones Establece las obras que deben ¡| Negrete, para el aprovechamiento Código de Aguas ser objeto de autorización | de las aguas de éste, el que se sectorial. encuentra en el Anexo 2 de la Declaración de Impacto

Ambiental. D.S 38/2012 La norma establece los niveles | El proyecto da cumplimiento Ministerio del Medio | máximos permisibles de presión | pleno a este decreto, Las

Ambiente.

sonora corregidos y los criterios técnicos para evaluar y calificar la emisión de ruidos molestos generados por fuentes fijas hacia la comunidad, tales como las actividades industriales, comerciales, recreacionales,

emisiones sonoras debidas a las actividades de construcción y operación no afectan a los receptores identificados en el levantamiento de la línea base de acuerdo a los límites establecidos en éste,

artísticas u otras,

D.F.L N? 3.557/81 Ministerio de Agricultura

Disposiciones sobre Protección Agrícola.

Establece la normativa legal aplicable para cualquier entidad, industrial o empresa que manipule productos susceptibles de contaminar áreas agrícolas.

El Proyecto contempla la generación de residuos industriales sólidos sólo en su fase de construcción, en tanto que en la de operación los únicos residuos relevantes se refieren a los domiciliarios.

Los residuos industriales sólidos generados en la fase de construcción y operación se reubicarán en un sector para su disposición transitoria, para su posterior envío a un Relleno Sanitario autorizado.

Ley N* 19.473 de

Se refiere a la protección de la

A través de cláusulas

Caza fauna silvestre; además | contractuales el proyecto prohibirá Reglamento N” 5/98 | establece procedimientos en | a sus empleados , así como a los Modifica a la Ley caso de implementar un plan de | contratistas de la construcción de 4.601/1929 rescate con relocalización. las obras, toda forma de caza Se dispondrá de la señalética necesaria para el cumplimiento de los fines de esta normativa. Res. Ex N? Las maderas de embalajes | Se procederá a dar los avisos

1.826/1994 del SAG

utilizados en el transporte de cualquier clase de mercadería que ingrese al país, deberán encontrarse libres de cortezas, de insectos y de daños producidos por reducir el riesgo de plagas cuarentenarias al bosque nativo, plantaciones forestales y frutales.

correspondientes al SAG. Se exigirá a los proveedores que

los embalajes de equipos materiales que eventualmente provengan del extranjero no

tengan cortezas y que estén fumigados a fin de evitar el de pagas al país.

El titular mantendrá un estricto control de los embalajes y materiales que provengan del extranjero que puedan constituir riesgo de ingreso de plagas y enfermedades. Para esto, se verificará que tengan la marca exigida en la Resolución N* 133

Ley N” 18.892, de 1931, Ley General de Pesca y Acuicultura

Sanciona al que introdujere o mandare introducir en el mar, ríos, lagos o cualquier otro cuerpo de aguas, agentes contaminantes químicos, biológicos o físicos que causen

daño a los recursos hidrobiológicos, sin que previamente hayan sido

neutralizados para evitar tales daños.

En la etapa de construcción, para evitar que posibles agentes contaminantes lleguen al río, el titular considera para los residuos líquidos domiciliarios, su manejo a través de baños químicos. En el caso de las mantenciones, las que pueden presenten algún riesgo para la calidad de las aguas, éstas se ejecutarán con el canal fuera de operación y, por tanto, sin circulación de agua por éste. En tal escenario, de ocurrir un accidente con derrame de hidrocarburo se procederá a aislar la zona afectada, extraer el terreno o material contaminado por el eventual derrame y disponer su traslado en contenedores

adecuados (como residuo peligroso) a una empresa autorizada para recibirlo, de

acuerdo a lo señalado en el DS 148/04; lo anterior aplicando el procedimiento establecido en el punto 3.5.2, de la presente resolución de calificación ambiental.

Resolución Extensa

Prohibe, en todo el territorio nacional, el uso de los bifenilos policlorados (PCB's), comercialmente conocidos como askerales (Pyranol, Aroclor, Piralene y otros), como fluido dieléctrico en transformadores, condensadores y cualquier otro equipo eléctrico.

El proyecto se ajustara a las disposiciones contenidas en esta resolución.

N* 619/82 de la Superintendencia de Electricidad y Combustible

D.S 148/04 Ministerio de Salud Reglamento

Residuos Peligrosos

Define residuos peligrosos y sus formas de etiquetado, manejo, transporte y disposición final.

Durante la construcción la mantención de los equipos y maquinarias se realizará en los Servicios Técnicos de localidades cercanas.

Durante la construcción del proyecto se generan cantidades menores de aceites y lubricantes usados, filtros de aceite, baterías, trapos o huaipe contaminados, restos metálicos contaminados y otros en una cantidad estimada de 50 l/mes. Para el almacenamiento de estos residuos se habilitará un patio de acopio temporal que cumplirá lo establecido en el DS N*148/2003 MINSAL. Los residuos serán retirados al menos en forma quincenal para su disposición final por una empresa especializada en el centro de residuos peligrosos de la región, quienes deberán proveer dentro de la documentación de obras, los respectivos certificados de recepción y/o disposición de dichos residuos.

D.S.

Ministerio

de Transporte y Telecomunicaciones

75/87

Regula los procedimientos para el transporte de cargas, por calles y caminos que indica, estableciendo normas de señalización y otras.

Los camiones de transporte de materiales y carga del proyecto

cumplirán las disposiciones establecidas en este decreto, relacionadas básicamente con impedir el escurrimiento de

materiales, productos o desechos generados a causa del proyecto.

D.F.L. N* 850/97 del Ministerio de Obras Públicas

Regula el transporte de equilibrios con sobredimensiones y/o sobrepesos.

El Titular solicitara a la Dirección Regional de Vialidad las autorizaciones correspondientes en el caso de transportar equipos con sobredimensión y/o

sobrepeso. Cuando esto sea necesario, se gestionará ante la autoridad pertinente los permisos necesarios, pegándose oportunamente, en la Tesorería respectiva, los derechos aplicables. Ley 17,288 | Durante la realización de las | La Linea Base desarrollada Monumentos obras el titular deberá informar | permitió establecer que no existen Nacionales al Consejo de Monumentos | elementos del Patrimonio Artículo 23% del | Nacionales de cualquier | Cultural. Reglamento de | hallazgo realizado, en cuyo caso | Se debe señalar que el titular Excavaciones y/o | se deberá actuar de acuerdo a lo | informara al Consejo de Prospecciones dispuesto en el Artículo 26% de | Monumentos Nacionales de Arqueológicas, la Ley 17.288 de Monumentos | cualquier hallazgo realizado. Antropológicas y Nacionales y al Artículo 23" del Paleontológicas Reglamento de Excavaciones yÍo Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas.

4.2 Permisos ambientales sectoriales:

Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto “Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo" requiere de los siguientes permisos ambientales sectoriales establecidos en el Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

Permiso Ambiental Sectorial Artículo 93.- En los permisos para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se refieren los artículos 79 y 80 del D.F.L. N” 725/67, Código Sanitario, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que'se señalan en el presente artículo.

Mediante oficio Ord. N 2951, de fecha 13 de junio de 2013, la Autoridad Sanitaria se pronuncia conforme respecto de la Adenda N 1 de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo”.

Permiso Ambiental Sectorial del Artículo 95: En los permisos para realizar pesca de investigación que sea necesaria para el seguimiento de la condición de poblaciones de especies hidrobiológicas en la aplicación del primer año del plan de seguimiento ambiental, a que se refiere el Título VII de la Ley N 18.892, Ley General de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado se contiene en el D.S, N 430, de 1992, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que:se señalan en el presente artículo.

La Subsecretaría de Pesca mediante Oficio (D.AC,)N* 1814, de fecha 05 de agosto de 2013, se pronuncia “conforme y resuelve otorgar dicho PAS para realizar pesca de investigación, en el marco del plan de seguimiento definitivo del proyecto” .

Permiso Ambiental Sectorial Artículo 96.- En el permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algún sector rural, o habilitar un balneario o campamento turístico; o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los límites urbanos, a que se refieren los incisos 3 y 4” del artículo 55 del D.F.L. N* 458/75 del

Ministerio de Vivienda y Urbanismo, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo.

Mediante oficio Ord. N* 2391, de fecha 13 de junio de 2013, la SEREMI de Agricultura de la Región del Biobío se pronuncia conforme respecto de la Adenda N? 1 de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo”.

Permiso Ambiental Sectorial Artículo 101.- En el: permiso para la construcción de las obras a que se refiere el artículo 294 del D.F.L. N* 1.122 de 1981, del Ministerio de Justicia, Código de Aguas, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo.

Mediante oficio Ord. N* 752, de fecha 13 de junio de 2013, la Dirección Regional de Aguas “se pronuncia conforme respecto de los antecedentes presentados por el titular en relación al PAS del Art. 101 del RSEIA. ”

. Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley N* 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto "Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo” no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias allí establecidas, dadas las siguientes consideraciones:

S.1. Con relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra a) del artículo 11, de la Ley 19.300 es posible indicar que, teniendo en cuenta las características del proyecto, según lo detallado en el Punto 3.5. “Aspectos Ambientales” de la presente resolución, así como también en el Punto 4.1. “Conclusiones respecto a la normativa ambiental aplicable” al proyecto o actividad, este proyecto:

Sólo durante la etapa de construcción del proyecto se emitirá polvo fugitivo. Éste se generará por el tránsito de los camiones y otros vehículos menores y por el movimiento de tierra durante las excavaciones. El transporte de los materiales necesarios para el proyecto se efectuará con la sección de carga de los camiones tapada con una lona, de manera de impedir la dispersión de polvo en el aire y el escurrimiento de materiales que puedan caer al suelo. Además, de ser requerido, se humectará el área con aplicaciones desde camiones aljibes.

Durante la etapa de construcción se espera la generación de residuos líquidos del tipo domésticos, los que serán manejados en baños químicos provistos y mantenidos por una empresa especialista, Estos serán dispuestos en los frentes de trabajo en la cantidad y ubicación que las actividades ameriten y en concordancia con las exigencias establecidas en el DS 594/00. No existirán otros residuos líquidos durante la etapa de construcción del proyecto.

Durante la etapa de construcción se generarán residuos sólidos tanto del tipo domiciliarios como industriales. Se estima una tasa de generación de 25,0 kilogramos al día de residuos domésticos durante la construcción, con una emisión de 45 m3/mes de residuos domésticos durante 4 meses y 15 m3/mes durante 2 meses. Los residuos sólidos domiciliarios serán almacenados en contenedores con tapas apropiadas! para impedir el ingreso de vectores sanitarios; estos contenedores se distribuirán en aquellos lugares donde se genere este tipo de residuos, siendo retirado periódicamente desde los frentes de trabajo. Su disposición final será en el vertedero autorizado más cercano al área del proyecto.

Con respecto a los residuos industriales, se presentan residuos no peligrosos, que corresponderán principalmente a escombros menores de hormigón y despuntes de fierros, papeles, maderas, etc., los cuales serán almacenados temporalmente en para su posterior retiro y disposición final por parte de una empresa debidamente autorizada.

En cuanto a los residuos peligrosos, la construcción del proyecto generará cantidades menores de aceites y lubricantes usados, filtros de aceite, baterías, trapos o huaipe contaminados, restos metálicos contaminados y otros en una cantidad estimada de 50 l/mes. Para el almacenamiento de estos residuos se habilitará un patio de acopio temporal que cumplirá lo establecido en el DS N*148/2003 MINSAL.

Para la etapa de operación se espera la generación de residuos sólidos por labores de mantención de las rejas de cada minicentral, estimándose la extracción y disposición de aproximadamente 100 kg/mes de residuos, correspondientes a basuras que la población circundante deja caer al canal matriz.

Los grupos turbogeneradores no requieren el cambio de los aceites lubricantes internos. Si por alguna razón fuera necesario su reemplazo, estas unidades son trasladadas completas a talleres especializados para su desarme, mantención y puesta a punto, por lo cual no se generan aceites lubricantes en el área de proyecto

5.2. Con relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra b) del artículo 11, de la Ley 19.300 es posible indicar que, atendiendo a las características del proyecto detalladas en el punto 1.7. “Descripción del proyecto” así como de sus Aspectos Ambientales (punto 3.4. de la presente resolución ) y los antecedentes presentados por el titular respecto del cumplimiento de la normativa 'ambiental, el proyecto no genera o presenta dichos efectos, características o circunstancias, por lo que no le resultan aplicables las letras “a” a la “p” del art. 6? del RSEIA, dado que el proyecto no prevé efecto adverso alguno sobre la calidad de los recursos naturales renovables ya que no son intervenidos.

Durante la etapa de construcción se generarán residuos sólidos tanto del tipo domiciliarios como industriales, En el caso de los residuos sólidos domiciliarios, se estima que la máxima generación alcanzará a los 25 kg/día. Estos residuos serán almacenados en contenedores con tapas apropiadas para impedir el ingreso de vectores sanitarios; estos contenedores se distribuirán en aquellos lugares donde se genere este tipo de residuos, siendo retirado periódicamente desde los frentes de trabajo. Posteriormente se dispondrán en forma definitiva en el relleno autorizado más cercano a la obra.

Con respecto a los residuos industriales, éstos serán de dos tipos, no peligrosos, que corresponderán principalmente a escombros menores de hormigón y despuntes de fierros, papeles, maderas, etc., con un volumen estimado de:3 m3/mes y residuos peligrosos, que con una tasa estimada de 50 l/mes, corresponderán principalmente a paños con restos de aceites, grasas y desmoldante, los cuales serán almacenados temporalmente en contenedores herméticos para su posterior retiro y disposición final por parte de una empresa debidamente autorizada.

También para la etapa de operación se contempla la generación de residuos sólidos por obras de limpieza de las rejas de entrada de las minicentrales (dado que capturan la basura doméstica que es depositada en el canal), estos residuos son retirados por las labores de mantenimiento, depositados en bolsas y llevados a vertedero autorizado, estimándose un retiro de 100 kg/mes de basuras.

Dada la tecnología de los grupos generadores, no existe necesidad de cambiar los aceites lubricantes de los sistemas turbogeneradores.

Además, y de acuerdo a la prospección realizada en terreno es posible señalar que el proyecto no afecta en forma alguna hábitat de relevancia para la nidificación, reproducción o alimentación de fauna nativa. En consecuencia no se prevén efectos significativos sobre este componente ambiental.

Estudios de fauna íctica presente en el canal mostraron la presencia de seis especies de peces en el área del proyecto en el canal Biobío-Negrete, tal como se presenta en la Tabla 3 de la Adenda 1 de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto. Las especies correspondieron a las especies asilvestradas Salmo trutta (Trucha café) y Oncorhynchus mykiss (Trucha arcoíris), y a las especies nativas Percilia irwini (Carmelita de Concepción),

Trichomycterus areolatus (Bagre chico), Bullockia maldonadoi (Bagrecito) y Basilichthys australis (Pejerrey del sur). Las especies asilvestradas no presentan problemas de conservación biológica debido a su condición de Introducida y Asilvestrada en el territorio nacional. Por el contrario, las especies nativas se encuentran en categoría de conservación

El canal matriz Bio Bio Negrete corresponde a una obra artificial, destinada fundamentalmente al regadío y que su disposición física, al igual que gran parte de los sistemas de riego, no permite que la ictiofauna que ingresa al sistema pueda salir del mismo, migrando generalmente hacia la red de derivados y canales, sin posibilidad de retornar hacia cauces naturales (río Biobio o río Bureo).

Un elemento fundamental del funcionamiento del canal matriz es que su periodo de operación típico es de siete meses (octubre — abril), permaneciendo seco el resto del tiempo (mayo — septiembre), periodo en el cual —actualmente- se efectuan las mantenciones del mismo,

La operación de las minicentrales del Proyecto requiere que el canal matriz continúe a su vez operando la mayor parte del tiempo, incluyendo el periodo en que actualmente permanece seco. Dado que esta operación (para generación de energía eléctrica) en periodo invernal no tiene fines de regadío, los marcos partidores hacia los derivados y canales permanecerán cerrados, previéndose —que las labores de mantención del canal matriz se realicen solo por un periodo de aproximadamente 15 días, en periodo invernal.

Dado que las compuertas laterales y marcos partidores se mantendrán cerradas se podrá supervisar con claridad que desde el sistema de compuertas hasta la descarga en el río Bureo no queden pozones al:interior del canal matriz con individuos de ictiofauna atrapados en ellos. En caso de ocurrir se dispondrá la extracción de los individuos (fundamentalmente de especies protegidas) con métodos manuales de captura, para su disposición en el río Bureo o río Biobio.

De tal forma y de acuerdo a todo lo anterior, el Proyecto de minicentrales permitirá que el canal Bio Bio Negrete cuente con agua aproximadamente 11,5 meses al año (al menos 4,5 meses más que el periodo actual). Además en el periodo invernal no funcionarán los sistemas de regadío, por lo que se evitará que esta ictiofauna migre a los sistemas interiores (donde es más vulnerable) y podrá finalmente, en caso que continué con la corriente del canal, regresar a las aguas del río Bureo por las obras de la minicentral en dicho punto. Aun asi, se ha dispuesto la instalación y operación de una barrera sónica aguas arriba de las obras de la central Munilque 1 con el objeto de evitar que se produzca desplazamiento de especies desde la bocatoma del canal matriz en dirección de las minicentrales.

Si bien el Titular dispondrá la instalación de una barrera sónica aguas arriba de la central Munilque 1, además de las correspondientes sistemas de rejas a la entrada de cada minicentral, siempre cabrá la posibilidad que algunos individuos de fauna ictica traspasen dicha barreras y sean trasladados aguas abajo por los sistemas de turbinas.

Al respecto y de acuerdo a las consultas efectuadas al profesor Ing. Claudio Maier del Departamento de Ingeniería Civil y Centro de Investigación en Ecosistemas Patagónicos ( CIEP ) de la Universidad de Concepción. Msc Ingeniería, Colorado State University , PhD Ecología, University of Montana, no es posible suponer que no se presente mortalidad entre los individuos de fauna íctica que son absorbidos por los sistemas de turbinado del agua; sin embargo dicha mortalidad --dado el sistema de turbinas tipo Kaplan propuesto por el proyecto y las velocidades de diseño previstas-, se ubicará en el rango inferior de los sistemas utilizados, esto es aproximadamente 12% del total.

De acuerdo a la información del profesor Maier (Anexo 1 de la Adenda 2 de la Declaración de Impacto Ambiental), las turbinas tipo Kaplan (como el presente proyecto) giran a menores velocidades, y con rodetes sumergidos, por lo que los peces tienen mayores probabilidades de sobrevivencia, en el caso de que pasen por la turbina.

Un aspecto adicional que se debe considerar también como elemento preventivo del proyecto es que el diseño de: las turbinas incorporan el concepto de “Minimun-Gap Runner, MGR” o turbinas con espaciamiento mínimo en torno al rodete, las que buscan prevenir aún más el potencial de mortalidad de peces asociados a estos equipos mediante la minimización del espaciamiento en torno al rodete (y minimizando así el potencial de daño a los peces, evitando su atrapamiento); de acuerdo a.la información proporcionada por el profesor Maier, esta tecnología ha logrado reducciones de mortalidad cercanas al 3%,

Finalmente y en cuanto a las medidas específicas para evitar ingreso de peces al sistema de generación, el Titular ya tiene implementada una reja de alta resistencia en el sistema de rejas en la entrada de cada minicentral. No es técnicamente posible implementar ninguna otra obra, pues la experiencia ha comprobado que la instalación de rejillas aisladas de la estructura es impracticable (se rompen con el arrastre de basuras, troncos y ramas por el canal o bien son sustraídas). Adicionalmente se considera incorporar una barrera Sónica del tipo BAFF (bio-acoustic fish fence), la cual será instalada a una distancia técnicamente factible aguas arriba de la minicentral Munilque 1 (estimado 100 m aguas arriba), toda vez que el desplazamiento de los peces es desde la bocatoma del canal matriz hacia aguas abajo.

Como es usual en los sistemas de regadío, el periodo de limpieza de las obras comienza con el cierre de la compuerta en bocatoma y el vaciamiento del canal hacia la descarga, considerando la pendiente de esta obra. Este periodo dura aproximadamente 3 días. Dado el comportamiento de las aguas, las especies tienden a seguir el escurrimiento y solo, muy excepcionalmente, quedan algunos individuos aislados en algún pozón al interior de la obra.

Dado que las minicentrales también entran en mantención en el mismo periodo, se tendrá la precaución de mantener el libre escurrimiento de las aguas por el canal lateral, permitiendo el desplazamiento de los peces hasta los actuales puentes canoa de descarga en el río Bureo.

5.3. Enrelación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra c) del artículo 11, de la Ley 19.300 es posible señalar que, atendiendo a la naturaleza y características propias del proyecto, el proyecto no 'implica cambios en las dimensiones geográfica, demográfica, antropológica, socio-económica y de bienestar social básico, por lo que se estima que no le resultan aplicables las letras “a” a la “e” del Art. 8 del RSEIA. El proyecto se implementa en un predio privado qué no considera el desplazamiento o relocalización de personas y no altera el sistema de vida o sus costumbres.

El proyecto no generará alteraciones en la población ni en su distribución. Tampoco alterará la estructura espacial de las relaciones de los grupos humanos ni el tamaño de los predios o la tenencia de tierra en el sector, dado que no afecta a ningún propietario, ni espacios de uso de la tierra. No generará alteración en los flujos de comunicación y transporte, por cuanto su escasa duración en el tiempo y la programación de las obras no significará alteración de los flujos existentes.

El proyecto no afectará los parámetros considerados en este literal, debido a su dimensión y requerimientos de personal en la etapa de construcción y en la etapa de operación. En el área de emplazamiento del proyecto y especificamente en cada uno de los sitios de emplazamiento de las minicentrales no se desarrollan ceremonias religiosas, peregrinaciones, procesiones, celebraciones, festivales, torneos, ferias ni mercados.

En el área de influencia del proyecto no existen actividades productivas dependientes de la extracción de recursos naturales.

El proyecto no implicará restricción de acceso a la vivienda, el transporte, energía, la salud, la educación y los servicios sanitarios que los grupos humanos del área tienen actualmente.

S.4, En relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra d) del artículo 11, de la Ley 19.300 es posible indicar que atendiendo a las características, naturaleza, ubicación del proyecto así como lo informado por los servicios públicos con competencia ambiental, el proyecto no genera o presenta dichos efectos, características o circunstancias, dado que de acuerdo al análisis realizado como parte de la caracterización de

la comunidad circundante al área del proyecto, éste no se ubica cercano a población protegida. Además en el área de influencia del proyecto no hay recursos protegidos en forma oficial, y no se desarrollará en o alrededor de áreas protegidas o colocadas bajo protección oficial así como tampoco en o alrededor de sitios prioritarios para la conservación, humedales o glaciares.

5.5. Enrelación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra e) del artículo 11, de la Ley 19.300, el proyecto se desarrollar no obstruirá la visibilidad a zonas con valor paisajístico, debido a que el lugar de emplazamiento del proyecto no presenta este tipo de zonas. Además, no afecta la visitación local y tampoco los desplazamientos a otros sitios o recursos fuera de esta área,

El área intervenida por el proyecto no constituye un área declarada de interés turístico nacional, de acuerdo con la Ley N? 1.224,

5.6.- En relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra f) del artículo 11, de la Ley 19.300, debe indicarse que el proyecto no remueve, destruye, excava, traslada, deteriora o modifica en forma permanente (ni temporalmente) algún Monumento Nacional conocido de aquellos definidos por la Ley 17.288. La caracterización arqueológica realizada en terreno y posterior análisis en gabinete, y en conformidad con las disposiciones de las Leyes N 17.288 y N 19,300, es posible afirmar que no se registran sitios arqueológicos ni patrimoniales en el área del proyecto. .Además, en el área intervenida por el proyecto y su entorno directo no existen manifestaciones de cultura o folclore que puedan ser afectadas por las actividades del proyecto.

Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente con copia a esta Comisión, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo.

Que, para que el proyecto "Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo" pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Superintendencia del Medio Ambiente con copia informativa a esta Comisión de Evaluación , la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos

Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Superintendencia del Medio Ambiente y con copia informativa a esta Comisión, la individualización de cambios de titularidad, representación legal y domicilio.

10.Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de

responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.

11.Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión de Evaluación de la Región

del Biobío

RESUELVE:

CALIFICAR FAVORABLEMENTE la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo ", del titular PMGD BIO BIO Negrete S.A. RUT 76.219.874-6; representado legalmente por el señor Cristian Steward Letelier, RUT 6.377.135-K, y el señor Juán León Obrecht, RUT 15.637.348-6, presentada con fecha 18 de inarzo de 2013.

CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto " Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo " cumple con la normativa de carácter ambiental, y que no requiere de un Estudio de Impacto Ambiental.
Hacer presente que la presente Resolución no exime a PMGD BIO BIO Negrete S.A., o quien le suceda legalmente en sus derechos, de la obligación de solicitar las autorizaciones que, de acuerdo con la legislación vigente, deben emitir los organismos del Estado competentes, debiendo remitir copia de ellas a la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío, y a la Superintendencia del Medio Ambiente, dentro de un plazo de 10 días, desde su obtención.
Hacer presente que una vez emitida esta Resolución, ningún organismo podrá negar las autorizaciones de su competencia aduciendo razones ambientales, como tampoco incluir exigencias adicionales de carácter ambiental a lo ya resuelto por esta Comisión, como requisito de aprobación.
Disponer que la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, que ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos y, en general, cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del proyecto o actividad que el titular deba entregar, según las obligaciones establecidas en la ¡presente Resolución de Calificación Ambiental, deberá ser remitida a la Superintendencia: del Medio Ambiente, conforme a los procedimientos y normas por ella establecidas.
Disponer que el titular del proyecto deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de las normas, condiciones y medidas establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y que correspondan a cada una de las etapas o frases del proyecto, permitiendo para ello su acceso a las diferentes partes y componentes del mismo, cuando ello le sea solicitado y facilitando la información y documentación que para ello se requiera, por él o los órganos de la Administración del estado competentes en la materia.
Hacer presente que procede en contra de la presente Resolución, el recurso de reclamación ante la Dirección Ejecutiva del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de 30 días contados desde la notificación del presente acto. Lo anterior, sin perjuicio de que el titular pueda ejercer cualquier otra acción legal que estime oportuna.

Anótese, nt si liniquese y Archívese A ES, Ú le LICA DE A

Sons Región de; 720 ES

Víctor phos del E Fierro Intendente

l Biobío

á Ez

olla

Distribución:

Titular del proyecto " Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo ", PMGD BIO BIO Negrete S.A.

e Miembros de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío

Corporación Nacional Forestal, Región del Biobío

Dirección Regional Cañete, Corporación Nacional de Desarrollo Indígena

Dirección Regional de Aguas, Región del Biobío

Dirección Regional de Pesca, Región del Biobio

Dirección Regional de Turismo, Región del Biobío

Dirección Regional de Vialidad, Región del Biobío

Dirección Regional del SAG, Región del Biobío

Gobierno Regional, Región de Biobio

Dustre Municipalidad de Mulchén

Consejo de Monumentos Nacionales

Subsecretaría de Pesca y Acuicultura Superintendencia de Medio Ambiente

Clez

Expediente de Evaluación Ambiental del Proyecto " Minicentrales Hidroeléctricas Munilque 1, Munilque 2 y Bureo "

e Archivo Servicio de Evaluación Ambiental, Región del Biobío