Evaluación SEA

Proyecto Cerro Blanco

Rol 7895426

SEA · EIA · Aprobado · 2013-02-28 · Región de Atacama · Gold Express Mines SpA

VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

Lo dispuesto en el artículo 19 Nº 8, de la Constitución Política de la República de Chile, en la Ley Nº 19.300 Sobre Bases Generales del Medio Ambiente y en el artículo 2 del D.S. Nº 95, de 2001, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental;
El Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto "Proyecto Cerro Blanco", y sus Adendas, presentada por el Señor Francisco Javier Rojas Ohmke, en representación de SCM White Mountain Titanium al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA);
Las observaciones y pronunciamientos de los órganos de la administración del Estado, que en virtud de sus competencias, participaron en la evaluación del EIA y sus Adendas, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

3.1 Con relación al Estudio de Impacto Ambiental:

Oficio Nº29 sobre el EIA, publicado por SEREMI de Energía, Región de Atacama, con fecha 11/04/2013; Oficio Nº39-EA/2013 sobre el EIA, publicado por CONAF, Región de Atacama, con fecha 18/04/2013; Oficio Nº55/2013 sobre el EIA, publicado por Ilustre Municipalidad de Huasco, con fecha 19/03/2013; Oficio Nº79/2013 sobre el EIA, publicado por Ilustre Municipalidad de Huasco, con fecha 17/04/2013; Oficio Nº116 sobre el EIA, publicado por Servicio Nacional Turismo, Región de Atacama, con fecha 17/04/2013; Oficio Nº139 sobre el EIA, publicado por SEREMI de Agricultura, Región de Atacama, con fecha 18/04/2013; Oficio Nº215 sobre el EIA, publicado por SEREMI Medio Ambiente, Región de Atacama, con fecha 17/04/2013; Oficio Nº221 sobre el EIA, publicado por Ilustre Municipalidad de Freirina, con fecha 18/03/2013; Oficio Nº231 sobre el EIA, publicado por SEREMI de Minería, Región de Atacama, con fecha 14/03/2013; Oficio Nº250 sobre el EIA, publicado por DGA, Región de Atacama, con fecha 17/04/2013; Oficio Nº272 sobre el EIA, publicado por DOH, Región de Atacama, con fecha 17/04/2013; Oficio Nº293 sobre el EIA, publicado por Ilustre Municipalidad de Freirina, con fecha 15/04/2013; Oficio Nº301 sobre el EIA, publicado por Gobierno Regional, Región de Atacama, con fecha 04/04/2013; Oficio Nº303 sobre el EIA, publicado por SAG, Región de Atacama, con fecha 17/04/2013; Oficio Nº305 sobre el EIA, publicado por SEREMI de Desarrollo Social, Región de Atacama, con fecha 02/05/2013; Oficio Nº319 sobre el EIA, publicado por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 18/04/2013; Oficio Nº355 sobre el EIA, publicado por SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 02/04/2013; Oficio Nº399 sobre el EIA, publicado por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Atacama, con fecha 26/04/2013; Oficio Nº943-2013 sobre el EIA, publicado por SEREMI de Salud, Región de Atacama, con fecha 08/05/2013; Oficio Nº961 sobre el EIA, publicado por Subsecretaría de Pesca y Acuicultura, con REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN III REGIÓN DE ATACAMA Resolución Exenta Nº 90 MAT: Califica ambientalmente el proyecto denominado “Proyecto cerro Blanco” Copiapó, 20 de Mayo de 2015 2

fecha 30/04/2013; Oficio Nº1024 sobre el EIA, publicado por Ilustre Municipalidad de Vallenar, con fecha 17/04/2013; Oficio Nº1401 sobre el EIA, publicado por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 25/04/2013; Oficio Nº1914 sobre el EIA, publicado por Servicio Nacional de Pesca, Región de Atacama, con fecha 06/05/2013; Oficio Nº3350 sobre el EIA, publicado por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 16/04/2013; Oficio Nº12600/30 sobre el EIA, publicado por Gobernación Marítima de Caldera, con fecha 17/04/2013;

3.2 Con relación al Informe de Respuestas al 1º Consolidado de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones al Estudio de Impacto Ambiental:

Oficio Nº (D.AC.) ORD. SEIA. N° 97 sobre la Adenda 1, publicado por Subsecretaría de Pesca y Acuicultura, con fecha 09/05/2014; Oficio Nº0113/2014 sobre la Adenda 1, publicado por Ilustre Municipalidad de Huasco, con fecha 05/05/2014; Oficio Nº12.600/28 sobre la Adenda 1, publicado por Gobernación Marítima de Caldera, con fecha 06/05/2014; Oficio Nº32 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI de Energía, Región de Atacama, con fecha 06/05/2014; Oficio Nº62- EA/2014 sobre la Adenda 1, publicado por CONAF, Región de Atacama, con fecha 06/05/2014; Oficio Nº192 sobre la Adenda 1, publicado por Servicio Nacional Turismo, Región de Atacama, con fecha 05/05/2014; Oficio Nº197 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI de Minería, Región de Atacama, con fecha 23/06/2014; Oficio Nº222 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI de Agricultura, Región de Atacama, con fecha 09/05/2014; Oficio Nº253 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI Medio Ambiente, Región de Atacama, con fecha 06/05/2014; Oficio Nº286 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 05/05/2014; Oficio Nº302 sobre la Adenda 1, publicado por Ilustre Municipalidad de Freirina, con fecha 02/05/2014; Oficio Nº304 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 08/05/2014; Oficio Nº311 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI de Desarrollo Social, Región de Atacama, con fecha 12/05/2014; Oficio Nº324 sobre la Adenda 1, publicado por DGA, Región de Atacama, con fecha 06/05/2014; Oficio Nº334 sobre la Adenda 1, publicado por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 06/05/2014; Oficio Nº348 sobre la Adenda 1, publicado por DOH, Región de Atacama, con fecha 05/05/2014; Oficio Nº365 sobre la Adenda 1, publicado por SAG, Región de Atacama, con fecha 06/05/2014; Oficio Nº426 sobre la Adenda 1, publicado por Gobierno Regional, Región de Atacama, con fecha 06/05/2014; Oficio Nº470 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Atacama, con fecha 14/05/2014; Oficio Nº890 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI de Salud, Región de Atacama, con fecha 16/05/2014; Oficio Nº3253 sobre la Adenda 1, publicado por Servicio Nacional de Pesca, Región de Atacama, con fecha 14/05/2014; Oficio Nº4231 sobre la Adenda 1, publicado por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 02/05/2014;

3.3 Con relación al Informe de Respuestas al 2º Consolidado de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones al Estudio de Impacto Ambiental:

Oficio Nº91-EA/2014 sobre la Adenda 2, publicado por CONAF, Región de Atacama, con fecha 25/11/2014; Oficio Nº272/2014 sobre la Adenda 2, publicado por Ilustre Municipalidad de Huasco, con fecha 24/11/2014; Oficio Nº404 sobre la Adenda 2, publicado por Servicio Nacional Turismo, Región de Atacama, con fecha 21/11/2014; Oficio Nº489 sobre la Adenda 2, publicado por SEREMI de Agricultura, Región de Atacama, con fecha 25/11/2014; Oficio Nº517 sobre la Adenda 2, publicado por SEREMI Medio Ambiente, Región de Atacama, con fecha 24/11/2014; Oficio Nº773 sobre la Adenda 2, publicado por DGA, Región de Atacama, con fecha 24/11/2014; Oficio Nº802 sobre la Adenda 2, publicado por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 24/11/2014; Oficio Nº817 sobre la Adenda 2, publicado por SEREMI de Desarrollo Social, Región de Atacama, con fecha 24/11/2014; Oficio Nº834 sobre la Adenda 2, publicado por Ilustre Municipalidad de Freirina, con fecha 20/11/2014; Oficio Nº892 sobre la Adenda 2, publicado por 3

SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 24/11/2014; Oficio Nº896 sobre la Adenda 2, publicado por SAG, Región de Atacama, con fecha 24/11/2014; Oficio Nº1176 sobre la Adenda 2, publicado por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Atacama, con fecha 28/11/2014; Oficio Nº1225 sobre la Adenda 2, publicado por Gobierno Regional, Región de Atacama, con fecha 24/11/2014; Oficio Nº2126 sobre la Adenda 2, publicado por SEREMI de Salud, Región de Atacama, con fecha 26/11/2014; Oficio Nº4306 sobre la Adenda 2, publicado por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 24/11/2014; Oficio Nº12416 sobre la Adenda 2, publicado por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 21/11/2014;

3.4 Con relación al Informe de Respuestas al 3º Consolidado de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones al Estudio de Impacto Ambiental:

Oficio Nº0166 sobre la Adenda 3, publicado por SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 13/03/2015; Oficio Nº11/2015 sobre la Adenda 3, publicado por Ilustre Municipalidad de Huasco, con fecha 11/03/2015; Oficio Nº36-EA/2015 sobre la Adenda 3, publicado por CONAF, Región de Atacama, con fecha 13/03/2015; Oficio Nº58 sobre la Adenda 3, publicado por Servicio Nacional Turismo, Región de Atacama, con fecha 04/03/2015; Oficio Nº97 sobre la Adenda 3, publicado por SEREMI de Agricultura, Región de Atacama, con fecha 12/03/2015; Oficio Nº108 sobre la Adenda 3, publicado por SEREMI Medio Ambiente, Región de Atacama, con fecha 13/03/2015; Oficio Nº156 sobre la Adenda 3, publicado por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 12/03/2015; Oficio Nº171 sobre la Adenda 3, publicado por Ilustre Municipalidad de Freirina, con fecha 09/03/2015; Oficio Nº179 sobre la Adenda 3, publicado por DGA, Región de Atacama, con fecha 12/03/2015; Oficio Nº221/2015 sobre la Adenda 3, publicado por SAG, Región de Atacama, con fecha 12/03/2015; Oficio Nº228 sobre la Adenda 3, publicado por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Atacama, con fecha 13/03/2015; Oficio Nº507 sobre la Adenda 3, publicado por SEREMI de Salud, Región de Atacama, con fecha 16/03/2015;

3.5 Con relación al Informe de Respuestas al 4º Consolidado de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones al Estudio de Impacto Ambiental:

Oficio Nº57-EA/2015 sobre la Adenda 4, publicado por CONAF, Región de Atacama, con fecha 06/05/2015; Oficio Nº138 sobre la Adenda 4, publicado por SEREMI Medio Ambiente, Región de Atacama, con fecha 06/05/2015; Oficio Nº286 sobre la Adenda 4, publicado por DGA, Región de Atacama, con fecha 07/05/2015; Oficio Nº324/2015 sobre la Adenda 4, publicado por SAG, Región de Atacama, con fecha 05/05/2015; Oficio Nº645 sobre la Adenda 4, publicado por SEREMI de Salud, Región de Atacama, con fecha 07/05/2015;

Las observaciones formuladas al Estudio de Impacto Ambiental por parte de:

 Rocio Besoain Narvaez con fecha 15 de Mayo de 2013  Astrid Alicia Malebrán Reyes con fecha 6 de Junio de 2013  Teresa Ávalos Cortés con fecha 6 de Junio de 2013  Eliana Godoy Alvarado con fecha 6 de Junio de 2013  Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés , Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo 4

Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Tyra Ávalos Castillo, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Katherine Zamora , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, Verónica González Castillo, James Ávalos Zamora, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas con fecha 10 de Junio de 2013  Honorio Pizarro con fecha 10 de Junio de 2013  Cintya Romero Quiroz con fecha 10 de Junio de 2013  Junta Vecinal n° 2 Alborada con fecha 10 de Junio de 2013  Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes con fecha 11 de Junio de 2013  Junta de Vecinos Sauce Pérez con fecha 11 de Junio de 2013

El Informe Consolidado de Evaluación del EIA del proyecto "Proyecto Cerro Blanco", de fecha 13 de Mayo de 2015;
El Acta de Evaluación, N°13 de fecha 11 de Mayo de 2015.
Las visaciones al contenido del Informe Consolidado de Evaluación emitidas por los Órganos de la Administración del Estado que han participado en la evaluación y que se contienen en los siguientes documentos:  ORD N°272, del 12/05/2015, SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Atacama. 5

 ORD N°268, del 15/05/2015, SEREMI Desarrollo Social, Región de Atacama.  ORD Nº12.600/52, del 15/05/2015, Gobernación Marítima de Caldera, Región de Atacama.  ORD N°61-EA/2015, del 15/05/2015, CONAF, Región de Atacama.  ORD. Nº4479, del 18/05/2015, SERNAPESCA, Región de Atacama.  ORD N°202, del 18/05/2015, Superintendencia de Servicios Sanitarios.  ORD N°31, del 18/05/2015, Municipalidad de Huasco, Región de Atacama.  ORD N°342, del 18/05/2015, Municipalidad de Freirina, Región de Atacama.  ORD Nº347, del 18/05/2015, SAG, Región de Atacama.  ORD N°3173, del 18/05/2015, SERNAGEOMIN, Región de Atacama.  ORD N°151, del 19/05/2015, SEREMI del Medio Ambiente, Región de Atacama.  ORD N°97, del 19/05/2015, SERNATUR, Región de Atacama.  ORD N°262, del 19/05/2015, DOH, Región de Atacama.  ORD N°155, del 19/05/2015, SEREMI de Agricultura, Región de Atacama.  ORD N°302, del 19/05/2015, DGA, Región de Atacama.  ORD N°1136, del 19/05/2015, Consejo de Monumentos Nacionales.  ORD N°24, del 19/05/2015, SEREMI de Energía, Región de Atacama.  ORD N°360, del 19/05/2015, SEREMI del Minvu, Región de Atacama.  ORD N°100, del 19/05/2015, SEREMI de Minería, Región de Atacama.  ORD N°206, del 20/05/2015, Subsecretaría de Pesca.  ORD N°715, del 19/05/2015, SEREMI de Salud, Región de Atacama.

La sesión de la Comisión de Evaluación de la III Región de Atacama de fecha 20 de Mayo de 2015;
Los demás antecedentes que constan en el expediente público de la Evaluación del Impacto Ambiental del proyecto "Proyecto Cerro Blanco".

CONSIDERANDO:

Que, la Comisión de Evaluación III Región de Atacama debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Proyecto Cerro Blanco" cuyo titular es SCM White Mountain Titanium.
Que el derecho del titular a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes referidas a la protección del medio ambiente.
Que debe tenerse presente que el derecho a desarrollar actividades económicas, en conformidad a la Ley y sujeto a las restricciones que señale la propia legislación y la Constitución, está reconocido en la Carta Fundamental de la República. Asimismo, las limitaciones a dicha garantía y al derecho de propiedad, que la propia Constitución permite, jamás podrán vulnerar dichos derechos en su esencia.
Que, según lo establecido en el EIA y sus Adendas, el proyecto "Proyecto Cerro Blanco" posee las siguientes características:

4.1. Antecedentes generales 6

4.1.1. Localización:

El Proyecto se emplaza en la III Región de Atacama, Provincia de Huasco. Las obras que contempla el Proyecto se localizan principalmente en las comunas de Freirina y Huasco, y en menor medida en la comuna de Vallenar.

Las comunas, provincia y región en las cuales se emplaza cada sector del Proyecto se indican en la siguiente tabla.

Localización del Proyecto a Nivel Comunal, Provincial y Regional SECTOR COMUNA PROVINCIA REGIÓN Mina/Planta Freirina Huasco Atacama Vallenar Línea de Alta Tensión Freirina Planta Desalinizadora Huasco Interconexión Plantas Freirina Huasco Fuente: Tabla 1-1 del EIA

Las obras del Proyecto se han agrupado por sectores: Mina/Planta, Planta Desalinizadora, Línea de Alta Tensión e Interconexión Plantas. La localización del sector Mina/Planta se justifica debido a la ubicación de las reservas de mineral de rutilo de los prospectos Las Carolinas, Las Canteras y Noreste Distal, minimizándose los requerimientos asociados al transporte y energía. Cabe destacar que todas las instalaciones del sector Mina/Planta que se proyectan para la explotación y procesamiento de mineral, se encuentran completamente emplazadas dentro de la propiedad minera de SCM WMT.

Por otro lado, la ubicación del sector Planta Desalinizadora se justifica debido a la cercanía a la costa y la necesidad de captar agua de mar.

El sector Interconexión Plantas se justifica por la necesidad de transportar agua desalinizada desde el sector Planta Desalinizadora hasta el sector Mina/Planta minimizando la longitud del trazado y a la vez minimizando la intervención de la topografía de terreno. Por otro lado, se utilizará la conectividad de las rutas de acceso existentes (C-494, C-46 y C-468) para el transporte de concentrado al Puerto Las Losas.

Por último, cabe indicar que la ubicación de las líneas eléctricas ha sido definida en función del punto de conexión disponible al Sistema Interconectado Central (SIC) y la minimización de la intervención sobre el terreno del punto de vista técnico y ambiental.

En la tabla 1‐2 del EIA se presentan las coordenadas de los polígonos envolventes de los sectores del proyecto. Por otra parte, en el Anexo 4 del Adenda 2 se presentan las coordenadas de las obras e instalaciones del proyecto. Cabe destacar que la planta desalinizadora presentó las coordenadas definitivas en la Tabla 1-39 del Adenda 2.

Por otra parte, en los distintos documentos de la evaluación se incluyen archivos digitales georeferenciados en formato Shape (SHP) y Google Earth (KMZ) sobre las obras, medidas, seguimiento, etc. asociadas al proyecto: Anexo 2 del Adenda 1; Anexo 1 del Adenda 2; Anexo 1 del Adenda 3 y Anexo 1 del Adenda 4.

4.1.2. Superficie:

En Adenda 2 se aclara que la superficie que abarca las instalaciones del Proyecto es de un total de 1.425 ha, verificando que esta superficie incorpora todas las obras del proyecto con sus respectivos buffer de influencia y resguardos ambientales.

4.1.3. Monto Estimado de la Inversión: 380000000

El presupuesto de inversión estimado para el desarrollo del Proyecto alcanza aproximadamente los 380 millones de dólares (USD 380.000.000) aproximadamente.

4.1.4. Vida Útil y Cronograma de Fases: 24 años años

El Proyecto tendrá una vida útil estimada de 24 años, incluyendo 6 meses en que sólo se realizarán adquisiciones e ingeniería de detalle, 18 meses para la fase de construcción, 21 años para la fase de operación, y 1 año para la fase de cierre. La fase de construcción se iniciará una vez que se cuente con la Resolución de Calificación Ambiental (RCA) favorable y los permisos sectoriales respectivos.

En la Figura 1‐4 del EIA se muestra el cronograma del Proyecto.

4.1.5. Mano de Obra:

La Tabla 1-4 del Adenda 2 muestra las cantidades definitivas de mano de obra por cada uno de los sectores del proyecto.

Dotación (N° personas)

Construcción Operación Sector Promedio Máximo Total SMP 687 1.116 460 SPD 75 75 48 SLAT 14 19 1 SIP 32 43 1 TOTAL 808 1.253 510 Fuente: basado en Tabla 1-4 del Adenda 2

Cabe destacar que el máximo de personas informado en la tabla anterior muestra el mes donde se estima que existirá la mayor cantidad de trabajadores en total, que no necesariamente se trata del máximo por sector debido a que el peak de trabajadores en cada uno de los sectores se produce en distintas etapas o meses de la construcción.

4.1.6. Vías de acceso

La vía de acceso al Proyecto lo constituye la ruta C-494 (Freirina-El Morado-El Higirio), que comienza en la ciudad de Freirina y la vía C-46 (Vallenar-Huasco), desde el poniente de Freirina 8

hasta el Puerto Las Lozas, sector en donde cambia su denominación a ruta C-468 (Huasco- Guacolda). Las vías mencionadas corresponden a los ejes estructurantes del proyecto por donde se transportarán camiones con insumos y maquinarias para la construcción, trabajadores y el concentrado de rutilo una vez entre en operación la mina. En la Figura 3-2 del Anexo 2 del Adenda 3 se presentan las vías de acceso al Proyecto.

4.2. Descripción del Proyecto

4.2.1. Partes, Acciones y Obras Físicas del Proyecto

El Proyecto contempla todas las obras e instalaciones necesarias para la explotación y procesamiento del mineral de rutilo. Los requerimientos de agua del proceso serán suplidos mediante agua de mar desalinizada. Por otro lado, para el suministro eléctrico del Proyecto, se contemplan la construcción de líneas eléctricas que conecten a las instalaciones del Proyecto a la red de abastecimiento de energía eléctrica existente (Sistema Interconectado Central o SIC).

De acuerdo al emplazamiento de las distintas instalaciones del Proyecto, se han definido cuatro sectores del Proyecto, los cuales corresponden a los siguientes: Sector Mina/Planta (SMP), Sector Línea de Alta Tensión (SLAT), Sector Planta Desalinizadora (SPD), y Sector Interconexión Plantas (SIP). A continuación, se presentan los diferentes sectores del Proyecto, y se detallan las partes, acciones y obras físicas que corresponden a cada uno.

Mina-Planta (SMP):  Rajos  Botaderos de Estéril  Sistema de Clasificación y Chancado  Planta Concentradora  Planta Espesamiento de Relaves  Depósito de Relaves  Planta de Explosivos  Centro de Acopio y Manejo de Materiales y  Residuos  Taller de Mantención Equipos Pesados  Instalaciones Auxiliares  Barrio Cívico  Caminos Interiores  Subestación Eléctrica

Línea de Alta Tensión (SLAT):  Línea Eléctrica de 110 kV  Camino de Servicio

Planta Desalinizadora (SPD):  Sistema de Captación Agua de Mar  Sentina y Estación de Bombeo  Sistema de Transporte Agua de Mar  Planta Desalinizadora  Sistema de Transporte Agua Salada  Sistema de Descarga Agua Salada 9

 Instalaciones Auxiliares  Línea Eléctrica 13,8 kV

Interconexión Plantas (SIP):  Sistema de Impulsión Agua Desalinizada  Transporte de Concentrado a Puerto  Obras Viales

Cabe destacar que el proyecto considera obras y acciones que son transversales a todos los sectores del proyecto como son el tipo de cercado o los caminos externos. En tal sentido, en Adenda 1 el Titular informó que en una serie de obras de distintos sectores se proyectó instalar cercos perimetrales formados por mallas galvanizadas, formada por paños de 1,85 m de alto, y de 3 m de ancho, con cuadrículas de 50 mm x 150 mm, y estará formado por barras de 3,8 mm. En las Láminas 1 y 2 del Anexo 2, se detalla la ubicación de las obras e instalaciones del Proyecto que presentarán cercos perimetrales. En Adenda 2 el Titular informa que no se considerarán alambres de púas en los cierres perimetrales con el fin de evitar potenciales daños a la fauna silvestre que pueda ingresar al sector.

Por otra parte, en la siguiente tabla se presentan las características de dichos caminos.

Caminos exteriores para el sector SLAT; SIC y SPD Nombre (origen-destino) Distancia Ancho (m) Superficie Carpeta de Rodado Tramo Cuesta la Totora (mejorado)

7,9

11,85

Bischofita Acceso al Proyecto desde Ruta C-494

2,6

Bischofita Camino de servicio Línea eléctrica 110 kV

Bischofita Camino de servicio Sistema de impulsión de agua desalinizada

12,5

Bischofita Camino de servicio Sistema de agua salada y agua de mar

9,5

4,75

Bischofita Camino de servicio Línea de 13,8 11,3 5 5,65 Bischofita Camino a Sentina 10,2 5 5,1 Bischofita Fuente: basado en la Tabla 1-3 del Adenda 2.

El camino de servicio presenta un ancho de 5 m, lo cual coincide con la cartografía digital presentada en el archivo KMZ “Camino Interior Sistema de Impulsión Aguas Desalinizada” del Adenda 2.

Cabe destacar que en la Lámina 1 del Anexo 1 del Adenda 4 se incluyen los derrames de los caminos, los cuales han sido diseñados en base a la topografía del terreno.

Atacama, el proyecto de acceso a las instalaciones, el cual considerará la Memoria Explicativa del Proyecto, Especificaciones Técnicas, Diseño Geométrico, Especificaciones Ambientales y Especificaciones de Seguridad Vial. El Titular no iniciará la construcción de los accesos a las obras hasta no contar con la autorización del Proyecto de acceso por parte de la Dirección de Vialidad de la Región de Atacama.

A continuación se describen las partes, acciones y obras físicas del Proyecto específicas para cada sector.

4.2.1.1. SECTOR MINA/PLANTA (SMP)

El sector Mina/Planta (SMP) incluye las obras e instalaciones para la extracción y procesamiento de mineral de rutilo con el fin de producir concentrados de dicho mineral. El emplazamiento de las obras del sector Mina/Planta se muestran en los respaldos digitales del Anexo 1 del Adenda 2 y Anexo 1 del Adenda 3. A continuación se describen las partes, acciones y obras físicas del sector Mina/Planta.

i. Rajos

El Proyecto considera la explotación de tres yacimientos denominados Las Carolinas, Las Canteras y Noreste Distal. Estos yacimientos serán explotados a rajo abierto.

El criterio de diseño para la intervención de los rajos descritos, se basa en el estudio de estabilidad de taludes para la etapa de pre‐factibilidad del Proyecto Cerro Blanco (Anexo 1 ‐ C del EIA). En la Tabla 1‐6 del EIA se describe el criterio de diseño de los rajos.

En la Tabla 1-7 del EIA se muestran las dimensiones aproximadas que tendrán los rajos Las Carolinas, Las Canteras y Noreste Distal al finalizar su explotación.

El Anexo 30 del Adenda 1 muestra en forma gráfica los bancos por años en los rajos Las Carolinas, Las Canteras y Noreste Distal. El inicio de la explotación comenzará en el rajo Las Carolinas en el año 1 de operación, el rajo La Cantera comenzará en el año 12, mientras que el rajo Noreste Distal lo hará en el año 18.

Respecto a las obras que se realizarán en los rajos, en el Anexo 6 del Adenda 2 “Informe de Obras de Drenaje de Aguas Lluvias” se presentan las siguientes soluciones de drenaje para cada uno de los rajos:

 Rajo La Cantera: Se considerará interceptar las aguas lluvias a través de una zanja de infiltración que rodeará la parte superior de la cantera entregando el agua interceptada a dos quebradas existentes. La zanja será de sección trapecial de ancho 1,5 metro, y altura de 1,5 metros de bolones de tamaño medio de 25 cm.

Cabe destacar que en el Adenda 2 el Titular informo la incorporación de dos (2) pozos de infiltración en las siguientes coordenadas:

Coordenadas de ubicación de los pozos de infiltración (Datum WGS84, Huso 19s) Pozo Infiltración Coordenada Norte Coordenada Este Pozo 1 6.830.283 296.558 11

Pozo 2 6.829.084 297.002 Fuente: Tabla 1-8 del Adenda 2

El pozo de infiltración tendrá una profundidad de 4 metros y ancho de 2 metros, sus paredes tendrá geotexil, rellenos con bolón limpio de tamaño medio de 20 centímetros.

El Titular se compromete a mantener un registro de las mediciones de caudal, así como monitoreo de la calidad físico-química de las aguas que sean desviadas a estas obras de drenajes.

 Rajo Las Carolinas y Noreste Distal: Debido a que estas se encuentran en la cima del cerro y que el agua lluvia se irá por sus costados naturalmente se ha estimado que no es necesario interceptarlas con obras adicionales, por lo que no se contemplan obras de infiltración.

ii. Botaderos de Estéril

El proyecto originalmente consideraba 3 botaderos de estéril, sin embargo, en Adenda 1 el Titular optó por eliminar del Proyecto el Botadero Sur por lo que el material estéril se distribuirá entre el botadero Este, el botadero Oeste y el muro del depósito de relaves, los cuales en conjunto tienen capacidad para contener el material estéril a generar por el Proyecto, lo que se demuestra en el Plan Minero del Proyecto (Anexo 8 del Adenda 1) donde además se detalla la secuencia con que serán llenados los botaderos.

En el Anexo 8 del Adenda 2 se presenta el Estudio de Estabilidad de los Botaderos Este y Oeste.

Respecto a las obras que se realizarán en los botaderos, en el Anexo 6 del Adenda 2 “Informe de Obras de Drenaje de Aguas Lluvias” se presentan las siguientes soluciones de drenaje para cada uno de los botaderos de estéril:

 Botadero de Estéril Este: No se consideran obras de infiltración debido a que la quebrada pasa por el costado del botadero, por lo que se estimó que no es necesario infiltrarla aguas abajo.

 Botadero de Estéril Oeste: El botadero se encuentra en la ladera de un cerro y con drenaje natural a quebradas, por lo que las obras que se considerarán para drenar las aguas lluvias será un pozo de infiltración aguas debajo de las quebradas para cada botadero, de tal manera que intercepte las aguas lluvias que se encuentren en contacto con el botadero. El pozo de infiltración tendrá una profundidad de 4 metros y ancho de 2 metros, rellenos con bolón limpio de tamaño medio de 20 centímetros. La ubicación y detalle de estos pozos se presenta en plano WMT-DAL-3300-MA- PLA-004 del Anexo 6 del Adenda 2.

iii. Sistema de Clasificación y Chancado

El sistema de clasificación y chancado que considera el Proyecto se compone por las unidades de operación que se listan a continuación: • Clasificación y Chancado Primario • Acopio de Gruesos • Clasificación y Chancado Secundario • Clasificación y Chancado Terciario • Almacenamiento de Finos • Correas Transportadoras 12

En la Lámina N°1‐3 del Anexo 1 ‐ A del EIA se aprecia la ubicación del sistema de chancado al interior del sector Mina/Planta, mientras que en la Lámina N°1‐5 del Anexo 1‐A del EIA se aprecia el emplazamiento y distribución de los equipos del Sistema de Chancado. El área del sistema de chancado abarca un superficie de aproximadamente 17.100 m2. A continuación se describen las unidades señaladas.

1) Clasificación y chancado primario El chancado primario se encontrará emplazado al norte de los rajos, en un edificio de una altura aproximada de 20 metros. El mineral proveniente de la mina será alimentado mediante una tolva a la cual descargarán los camiones mineros, la cual tendrá una capacidad aproximada de 300 t y contará con un martillo pica rocas para la disminución de rocas de gran tamaño.

Bajo la tolva de alimentación existirá un alimentador vibratorio que descargará sobre un harnero “grizzly”. El material sobre tamaño del harnero grizzly alimentará el chancador primario, el que será de tipo “mandíbula”. La capacidad operacional del sistema de clasificación y chancado primario es de 660 t/h.

El material bajo tamaño del harnero y la descarga del chancador serán transportados mediante una correa transportadora hasta el acopio de gruesos. La correa transportadora contará con dispersores de agua para humectación del material sobre las correas en todo su largo y con supresores de polvo húmedos en los puntos de traspaso, además contará con una plataforma de servicio y mantenimiento.

En el Adenda 2 se consideró incorporar en el chancador primario como medida de control de emisiones un edificio cerrado en el cual ingrese el camión completamente al momento de descargar el mineral. En la Lámina 1.7 del Anexo 1 del Adenda 2 se presenta el diseño del edificio que se incorpora al chancador primario cerrado.

En la Figura 1‐5 del EIA se aprecia una vista en elevación del sistema de clasificación y el chancador primario.

2) Acopio de gruesos El acopio de gruesos será abastecido mediante una correa transportadora proveniente del chancado primario. Este acopio tendrá geometría cónica con una capacidad aproximada de 4.700 toneladas vivas, se encontrará emplazado al norte del chancado primario, y alcanzará una altura máxima de 20 metros.

Bajo el acopio de gruesos se encontrarán alojados alimentadores vibratorios (dos operando y uno standby). Estos alimentadores descargarán sobre una correa transportadora, la cual alimentará al área de clasificación y chancado secundario. La correa transportadora contará con dispersores de agua para humectación del material sobre las correas en todo su largo y con supresores de polvo húmedos en los puntos de traspaso, además contará con una plataforma de servicio y mantenimiento. En la Figura 1‐6 del EIA se aprecia una vista en elevación del acopio de gruesos.

3) Clasificación y chancado secundario Estas instalaciones se encuentran al noreste del acopio de gruesos. La clasificación secundaria se realizará a través de un harnero vibratorio de doble parrilla. El sobre tamaño de la clasificación descarga al chancador secundario, el cual tendrá capacidad de 460 t/h y contará con supresor de polvo húmedo.

El producto del chancado secundario y el bajo tamaño del harnero secundario descargan a una correa transportadora. La correa transportadora contará con dispersores de agua para humectación del material sobre las correas en todo su largo y con supresores de polvo húmedos en los puntos de traspaso, además contará con una plataforma de servicio y mantenimiento. En la Figura 1-7 del EIA se aprecia una vista en elevación del sistema de clasificación y el chancador secundario.

4) Clasificación y chancado terciario El producto de la clasificación y chancado secundario, alimentará al sector de clasificación y chancado terciario mediante una correa transportadora. El mineral se descargará sobre una tolva de alimentación con capacidad viva aproximada de 210 t. Bajo esta tolva serán instalados alimentadores vibratorios que descargarán el mineral sobre los harneros vibratorios de doble parrilla, los que tendrán una capacidad de 1.230 t/h.

El bajo tamaño de estos harneros será colectado por una correa transportadora que alimentará el silo de almacenamiento de finos. Por otra parte, el sobre tamaño de los harneros terciarios, será colectado por un sistema de correas transportadoras que llevarán el mineral hacia la tolva de alimentación de los chancadores terciarios, la cual tendrá una capacidad viva aproximada de 110 t. Bajo esta tolva serán instalados alimentadores vibratorios que descargarán el mineral a los chancadores terciarios, los cuales tendrán una capacidad de 640 t/h y contarán con supresor de polvo húmedo. El producto de los chancadores terciarios será descargado sobre la misma correa que transporta los productos de clasificación y chancado secundario, permitiendo tener una alimentación única a la tolva de alimentación de los harneros terciarios, cerrándose de esta manera el circuito. En la Figura 1-8 del EIA se aprecia una vista en elevación de los harneros terciarios, así como del chancador terciario.

5) Almacenamiento de finos El bajo tamaño producto de la clasificación terciaria será llevado mediante correas transportadoras a un silo de hormigón, descargado a través de una manga retráctil. El silo tendrá una capacidad aproximada de 2.500 t vivas y se ubicará al noroeste del área de clasificación y chancado terciario. Este silo alimentará a las correas transportadoras que transportarán el mineral fino al sistema de molienda de la Planta Concentradora. Las correas transportadoras contarán con dispersores de agua para humectación del material sobre las correas en todo su largo y con supresores de polvo húmedos en los puntos de traspaso, además contarán con una plataforma de servicio y mantenimiento.

6) Correas Transportadoras Respecto a las correas transportadoras de material que se implementarán para el proyecto, en la Tabla 1-19 del Adenda 1 se presentan las características de las 9 correas transportadoras consideradas dentro de la planta de procesamiento (todas las correas transportadoras contempladas en el Proyecto) donde se describe: longitud, ancho de banda, altura, tipo de material y velocidad de trabajo.

En relación a las medidas de control de las correas transportadoras, en el Anexo 2 del Adenda 1 se adjunta la Lámina 10 donde se aprecian las correas transportadoras en elevación, y se detalla cada uno de los puntos de transferencia a ser confinados y sus sistemas asociados de supresión de polvo. Adicionalmente se muestra un diseño tipo de los chutes confinados, así como el diseño tipo de las correas cubiertas. Cabe señalar que, la solución global para control de emisiones de la Planta de Chancado involucra un sistema integral compuesto por supresores de polvo, confinamiento en transferencias de mineral, harneros secos, correas cubiertas y colectores de polvo en tolvas. En cada una de las transferencias de mineral mediante correas, será utilizado un sistema que incorporará aspersores de agua dentro de un chute que confinará el polvo para maximizar el efecto de abatimiento del polvo mediante gotas de agua. El sistema de aspersión de agua contará con un 14

atomizador, capaz de nebulizar las gotas a un tamaño suficientemente pequeño para que la partícula se adhiera a la gota y no la rodee por efecto de las corrientes de aire que son desviadas por ella, como se muestra en la Figura 1-3 del Adenda 1.

En la Lámina 1.6 del Anexo 1del Adenda 2, se aprecian los chutes en los cuales se ha considerado incorporar aspersores de agua, y en la misma lámina se aprecia que todos los chutes tienen aspersores de agua. Además se señala que en los traspasos de correas donde no se instalarán aspersores, se considera la instalación de filtros de mangas, de esta forma ningún punto de traspaso de material de las correas transportadoras quedará sin medida de abatimiento de polvo.

En Adenda 3 el Titular señala que para las correas transportadoras ha considerado un nivel de mitigación de un 96% de manera de ajustar el parámetro a lo establecido por la Environmental Protection Agency (EPA) en la sección 11.19.2-13 Crushed Stone Processing and Pulverized Mineral Processing, del documento AP42 (5th Edición), donde se señala que al emplear algún sistema de humectación del material transportado por las correas, se alcanza un 95,9% de mitigación de las emisiones de material particulado. Cabe señalar que dicha eficiencia no considera medidas de encapsulamiento de las correas y de los puntos de transferencia. Dado lo anterior, el Titular señala que el 96% de mitigación empleado para sus estimaciones corresponde a un valor conservador, toda vez que este ha considerado el encapsulamiento de las correas transportadoras y puntos de transferencia, además del uso de equipos supresores de polvo en su interior.

iv. Planta Concentradora En la Planta Concentradora se realizará el procesamiento de mineral para la producción de concentrado de rutilo. La Planta Concentradora estará compuesta por las unidades de operación que se listan a continuación: • Sistema de Molienda • Remolienda y Pre-Concentración Gravitacional • Flotación • Planta de Reactivos • Separación Magnética • Espesamiento y Clasificación de Concentrados • Planta de Filtrado y Secado • Almacenamiento de Concentrados

En la Lámina N°1-3 del Anexo 1 - A del EIA se aprecia la ubicación de la Planta Concentradora al interior del sector Mina/Planta, mientras que en la Lámina N°1-5 del EIA se observa el emplazamiento y distribución de los equipos de la Planta Concentradora, la cual abarca una superficie de aproximadamente 16.500 m2. A continuación, se describe cada uno de las operaciones unitarias de esta Planta.

1) Sistema de Molienda El sistema de molienda se emplazará al sureste del silo de almacenamiento de finos. El sistema está diseñado para operar a un flujo de mineral de 540 t/h y consta de las siguientes etapas: • Molienda primaria o de barras • Molienda secundaria o de bolas • Clasificación del producto de molienda

Estas etapas estarán distribuidas en dos líneas de procesamiento independientes e idénticas. La etapa de molienda primaria estará constituida por un molino de barra con eyectores de agua, alimentado mediante correa transportadora con producto seco proveniente del silo de 15

almacenamiento de finos. El producto de la molienda de barras será descargado en un cajón de descarga de molino de barras y bolas.

El cajón de descarga de molino de barras y bolas alimentará a un conjunto de 6 harneros vibratorios de alta frecuencia. El bajo tamaño de los harneros vibratorios de alta frecuencia será descargado en un cajón de descarga de producto de molienda.

El sobre tamaño de los harneros vibratorios de alta frecuencia será desviado a la molienda secundaria. La molienda secundaria estará constituida por molinos de bolas, cuyo producto será descargado al cajón de descarga de molino de barras y bolas.

2) Pre-Concentración Gravitacional y Remolienda Los cajones de descarga de producto de molienda alimentarán a dos baterías de hidrociclones independientes, con capacidad para 270 t/h cada una. El overflow del sistema de hidrociclones descargará en un cajón denominado cajón de impulsión 200#.

El underflow de cada sistema de hidrociclones será alimentado a un conjunto de 4 harneros vibratorios de alta frecuencia denominados harneros vibratorios 80#.

Los productos de los harneros vibratorios de alta frecuencia 80# serán alimentados a líneas de concentración independientes. El bajo tamaño será alimentado a un conjunto de 10 espirales denominado separador gravitacional de finos y el sobre tamaño será alimentado a un conjunto de 16 espirales denominado separador gravitacional de gruesos. Estas líneas de espirales generarán dos productos: una pulpa medianamente concentrada en mineral de rutilo, y otra pulpa de muy bajo contenido de rutilo. La pulpa en bajo contenido de rutilo se descargará a un cajón de impulsión al espesamiento de relaves.

La pulpa generada en la concentración gravitacional será alimentada a un conjunto de 4 harneros vibratorios de alta frecuencia denominados harneros vibratorios 100#.

El sobre tamaño de los harneros vibratorios de alta frecuencia 100# será alimentado a un proceso de remolienda, el cual estará constituido por un molino de barras. El producto del molino de barras será nuevamente alimentado a la etapa de clasificación en los harneros vibratorios 100#.

El bajo tamaño de los harneros vibratorios de alta frecuencia 100# será descargado a un cajón denominado cajón de impulsión 100#, desde donde se alimentará al cajón de impulsión 200#. La mezcla del cajón de impulsión 200# será alimentada a un proceso de deslamado, el que consiste en una batería de hidrociclones. El overflow consiste en mineral ultra fino y de bajo contenido de rutilo (lamas) y será mezclado con los relaves.

El underflow producto del deslamado será descargado a un cajón de impulsión de deslamado, el cual alimentará a un estanque pulmón para la flotación. El estanque pulmón será agitado y tendrá una capacidad aproximada de 950 m3.

3) Flotación El área de flotación contará con un estanque de acondicionamiento que recibirá la pulpa proveniente del estanque pulmón del área de remolienda y pre-concentración gravitacional y reactivos desde la planta de reactivos. El estanque de acondicionamiento será agitado y tendrá una capacidad aproximada de 150 m3.

El proceso de flotación contará con una etapa primaria de flotación y una etapa de barrido. Los concentrados generados en esta etapa serán concentrados en 6 etapas posteriores de limpieza.

Las celdas de flotación primaria serán 4 celdas de 40 m3 cada una con un arreglo de dos celdas por banco. Las celdas de flotación de barrido serán 6 celdas de 40 m3 cada una con un arreglo de tres celdas por banco.

La primera limpieza y barrido de la primera limpieza estarán compuestas por un conjunto de 5 celdas de flotación cada una, todas las celdas de 20 m3 de capacidad y arreglo de dos y tres celdas por banco.

La segunda limpieza estará compuesta por 5 celdas de flotación de 20 m3 cada una y arreglo de dos y tres celdas por banco. La tercera limpieza estará compuesta por 3 celdas de flotación de 20 m3 cada una. La cuarta limpieza estará compuesta por 3 celdas de flotación de 10 m3 cada una. La quinta limpieza estará compuesta por 2 celdas de flotación de 10 m3 cada una. Finalmente, la sexta limpieza estará compuesta por 1 celda de flotación de 10 m3.

El área de flotación contará con una serie de cajones para la recepción y traspaso de flujos de concentrados y cola. La cola de la flotación de barrido junto con la cola del barrido de la primera limpieza será descargada en un cajón común el cual recibirá también el relave de la pre- concentración gravitacional. Desde aquí se impulsará la mezcla de relaves hacia el espesador de relaves.

El edificio de flotación será techado con altura al centro de aproximadamente 20 m, y contará con un puente grúa que apoyará las labores de mantenimiento a los equipos instalados al interior del edificio.

Además, se contará con un área de recepción, almacenamiento y distribución de reactivos, denominada Planta de Reactivos.

4) Planta de Reactivos Los reactivos que se almacenarán, prepararán y distribuirán en la Planta de Reactivos corresponden a colectores, depresantes y modificadores de pH.

Los reactivos que conforman la mezcla colectora son: Flotinor SM – 15, Aero – 845 y Disponil OCS 27.

Estos serán recibidos en estado líquido y almacenados en la Planta de Reactivos en tambores de 200 l o en isocontenedores de 1 m3 según corresponda. La mezcla colectora será preparada en un estanque agitado de 17 m3 donde se adicionarán los reactivos y agua. La mezcla colectora será traspasada a un estanque de distribución de 37 m3 desde donde se alimentará el área de flotación mediante bombas dosificadoras.

Los reactivos que conforman la mezcla depresante son: Alcomer 74, Basyntan–N y Orflux–NA (equivalente a Disal LCA). Estos serán recibidos en polvo y almacenados en la Planta de Reactivos en maxi‐sacos de 1.000 kg. Los reactivos se alimentarán mediante una tolva a un transportador de tornillo que descargará a un estanque agitado de 7 m3 donde se preparará la mezcla depresante con agua de dilución. La mezcla depresante será traspasada a un estanque de distribución de 14 m3 desde donde se alimentará el área de flotación mediante bombas dosificadoras.

El modificador de pH corresponde a ácido oxálico. Este será recibido en polvo y almacenado en la Planta de Reactivos en maxi‐sacos de 1.000 kg. El modificador de pH se alimentará mediante una tolva a un transportador de tornillo que descargará a un estanque agitado de 35 m3 donde se diluirá con agua. El modificador de pH diluido será traspasado a un estanque de distribución de 75 m3 desde donde se alimentará el área de flotación mediante bombas dosificadoras.

Dentro de la Planta de Reactivos, los maxisacos e isocontenedores serán manejados y transportados mediante grúas horquilla.

En Adenda 1 se han presentado las tablas 3-19 y 3-20 sobre los reactivos a utilizar en sector Mina Planta y Planta Desalinizadora. Las hojas de seguridad de dichos productos se presentan en el Anexo 1-B del EIA y luego actualizados en el Anexo 6-3 del Adenda 1 y Anexo 39-2 del Adenda 2.

5) Separación Magnética Los separadores magnéticos se instalarán en la parte superior del edificio de filtrado, de tal forma de garantizar los flujos gravitacionales para alimentar la fase de clasificación previa a la etapa de filtrado.

Este edificio se emplazará al oeste de la Planta de Flotación.

La etapa de separación magnética recibirá el concentrado producto de la sexta limpieza de la etapa de flotación. Se contará con un separador magnético de alta intensidad primario Rougher y un separador magnético de alta intensidad de barrido Scavenger.

Producto de la separación magnética se generarán 3 productos: un concentrado primario no magnético, un concentrado de barrido no magnético y un concentrado magnético.

6) Clasificación de Concentrados y Espesamiento En esta etapa se recibirán los concentrados no magnéticos para ser clasificados en tres fracciones de tamaño, por requerimientos comerciales (cada fracción tendrá un mercado distinto): • Estándar o gruesa • Fino • Ultra‐fino

Para clasificar estos concentrados se utilizarán 2 harneros vibratorios de alta frecuencia. El primer harnero separará la fracción estándar o gruesa, mientras que el segundo harnero recibirá la fracción fina del primero, separando las fracciones finas y ultra‐finas.

Las fracciones estándar y finas, debido al efecto de la clasificación en mallas, serán parcialmente desaguadas. Todo excedente de agua será desviado hacia la fracción ultra‐fina. Debido a lo anterior, la pulpa de ultra‐finos será espesada en un espesador.

7) Planta de Filtrado y Secado La etapa de filtrado se llevará a cabo en tres filtros de banda independientes, un filtro de banda para la fracción gruesa, un filtro de banda para la fracción de finos y un filtro de banda para la fracción ultrafina.

Los filtros de banda descargarán a una tolva que alimentará los transportadores de tornillo que trasportarán el concentrado a la etapa de secado.

El secado se llevará a cabo en tres secadores rotatorios que utilizarán gas para la combustión, uno para cada una de las fracciones de concentrados. Los secadores descargarán a transportadores de tornillo que transportarán el concentrado. El concentrado será enfriado a través de intercambio de calor con tuberías por donde fluirá agua. Los transportadores de tornillo con el concentrado proveniente de los secadores descargarán en tolvas, las cuales a su vez alimentarán transportadores de tornillo que transportarán el concentrado al sistema de ensacado en donde el concentrado será ensacado en maxi‐sacos, alcanzado un peso aproximado de 2 toneladas cada uno.

Adicionalmente se contará con una línea de filtrado para el concentrado magnético, posterior a la cual, el concentrado magnético será transportado mediante tornillos directamente al sistema de ensacado.

8) Almacenamiento Temporal de Concentrados En esta área se almacenarán los concentrados ensacados en maxi‐sacos sobre pallets, el manejo de los maxi‐sacos será mediante grúas horquillas. En esta área se contará con una báscula para el control del despacho de concentrados. Además, se dispondrá de un sector para el carguío, encarpe y estiba de los camiones.

Esta área se emplazará adyacente a la planta de filtrado y secado. La zona de almacenamiento y carguío es un edificio tipo galpón techado.

En el Anexo 6 del Adenda 2 sobre Informe de Obras de Drenaje de Aguas Lluvias se informa que el sector de la planta de procesamiento de minerales tendrá la misma solución de drenaje de aguas lluvias que la planta desalinizadora al contar con una zanja de infiltración en el perímetro de la plataforma, pozo de infiltración y pendiente longitudinal en la plataforma para evacuar hacia la zanja de infiltración.

v. Planta Espesamiento de Relaves

Se emplazará al sureste del Depósito de Relaves, en una plataforma ubicada a la cota de 1.150 m.s.n.m.

Respecto al transporte de relaves desde la planta concentradora hacia el espesador de relaves, en el Adenda 1 se informa que para dicho transporte se ha incluido una estación de bombeo ubicada en el sector de la Planta de Flotación, la cual recibe relaves frescos desde la etapa de concentración gravitacional así como relaves del área de flotación, sector desde donde se impulsa esta mezcla a través de una tubería de 610 mm (24") de diámetro a una segunda estación de bombeo. Desde esta segunda estación de bombeo se impulsa la mezcla de relaves hasta el espesador de relaves a través de un segundo ducto de igual diámetro. Estos ductos suman una extensión total aproximada de 1.300 m.

Las instalaciones de la Planta de Espesamiento de Relaves consisten en un espesador, un sistema de recuperación de agua, una planta de floculante y un sistema de impulsión de relaves espesados, los que en total ocuparán un área de 8.000 m2.

En la Lámina N°1-3 y N°1-6 del Anexo 1 - A del EIA, se aprecia la ubicación del espesador de relaves, el cual genera relaves con 36 % de agua.

El espesador corresponde a un espesador de alta densidad de aproximadamente 15.000 m3 de capacidad. El sistema de recuperación de agua consistirá en un estanque de acumulación de agua recuperada de aproximadamente 70 m3 y bombas centrifugas para impulsión de agua de lavado.

Para el sistema de recuperación de aguas indicado en Adenda 1 se informa que la separación sólido- líquido se produce en el espesador de relaves, donde se inyecta floculante para favorecer la decantación del material sólido dentro de éste y por ende formar dos fases, donde la superior corresponde al agua recuperada, la cual es extraída mediante rebalse por todo el contorno del espesador. Esta agua será dirigida a un estanque de 70 m3 por vía gravitacional. El propósito del estanque es mantener un volumen disponible de agua recuperada en las cercanías del espesador, para su uso en el área, ya sea para la dilución de la solución de floculante y eventuales lavados de líneas de impulsión y pisos. El principal uso del agua recuperada corresponde a su reutilización en la planta de procesamiento de minerales, de manera de reducir al máximo el requerimiento de agua fresca. Todo volumen de agua que no sea recuperado se compensará mediante el uso de agua desalinizada, como agua de reposición. En particular, en el sector de espesamiento de relaves, se dispondrá de un estanque de agua desalinizada de 100 m3 de capacidad para abastecer tanto al sistema de protección contra incendios del área y para la preparación del floculante. Se estima que se recuperará alrededor de 4,6 m3 de agua por tonelada de relave.

La planta de floculantes consiste en un sistema de preparación de floculante, para lo cual se contará con una tolva de recepción del floculante en polvo que descargará en un transportador de tornillo, el cual alimentará un estanque de mezcla de aproximadamente 25 m3 para disolución con agua y un estanque de distribución de aproximadamente 50 m3 desde donde se alimentará el espesador de relaves mediante bombas dosificadoras. Además, la planta de floculante contará con un área para almacenamiento de floculante. En el área se encontrará una sala de control, sala eléctrica y oficinas.

En la Figura 1‐9 del EIA se ilustra la planta de espesamiento de relaves del Proyecto.

En Adenda 1 se informa que el sistema de impulsión de relaves espesados consistirá en una estación de bombeo ubicada en la plataforma del sector de espesamiento que estará conectado a un ducto principal de 10” de diámetro. Este ducto se une en su extremo final con un sistema de distribución, que lo unirá con los cuatro (4) puntos de descarga de relaves considerados en el diseño del depósito, a través de ductos de igual diámetro. La estación de bombeo estará compuesta de cuatro (4) bombas centrífugas en serie, de las cuales podrán operar hasta 3 simultáneamente para impulsar los relaves espesados a los puntos de descarga más lejanos, quedando adicionalmente una bomba en espera para suplir a alguna de las otras 3 en caso de reparación o falla. Para abastecer el sistema de protección contra incendios y para el sello de las bombas centrifugas del sector de espesamiento de relaves, se dispondrá un estanque de agua desalinizada de 100 m3.

Los puntos de descarga de relaves más alejados están ideados para complementar a los puntos de descarga principales, para permitir un llenado uniforme del depósito. El punto descarga seleccionado varía en función del crecimiento del depósito, operando un solo punto de descarga a la vez. Cabe señalar, que en la Lámina 11 del Anexo 2 del Adenda 1 se muestra el trazado de los ductos que transporta relaves desde el área de flotación al espesador de relaves, como el sistema de ductos que descargará los relaves espesados hasta el depósito de relaves.

vi. Depósito de Relaves

El depósito de relaves se emplazará en la zona norte del sector Mina/Planta. Este depósito tendrá en el plano superior de su cubeta un área aproximada de 1,7 km2, y abarcará un área total (incluyendo muros) de 2,4 km2 aproximadamente. La capacidad total del depósito de relaves espesados será del orden de 107 Mt de relaves espesados. La ubicación del depósito de relaves, así como sus muros se aprecian en las Lámina N°1‐3 y N°1‐6 del Anexo 1 ‐ A del EIA.

El diseño del depósito de relaves se basa en el informe técnico adjunto en el Anexo 1 ‐ F del EIA. En la Tabla 1‐10 del EIA se resumen las características constructivas de los muros.

El depósito de relaves se proyectó construir con un Muro Principal ubicado al sur del depósito, y un muro menor al norte de éste (Muro Norte) los cuales están representados en la Figura 1‐10 del EIA, los cuales serán construidos con material estéril extraído desde la mina. Se considera iniciar la operación del Proyecto con un muro de partida, para posteriormente peraltarlo a lo largo de la fase de operación del Proyecto. De esta forma, las obras de los muros de relaves estarán constituidas antes que el Proyecto entre en la Fase de Operación. Las características del muro de partida, así como la secuencia de crecimiento de los muros se describen en el Anexo 12 del Adenda 1, “Secuencia de Construcción Muro Depósito de Relaves”.

El talud aguas arriba de los muros de estéril, será impermeabilizado con geomembrana de HDPE de 2 mm de espesor cuya cara inferior será texturada. En la superficie de contacto con el estéril se instalará un geotextil de 440 g/m2 de gramaje mínimo.

Entre cada etapa de crecimiento de los muros del depósito de relaves, se dejará en la cara interior de los muros una berma de 5 m de ancho que servirá como plataforma operacional, para instalación de las placas de asentamiento y para anclaje de los geosintéticos.

Se considerará la construcción de una zanja corta fugas, ubicada a lo largo de todo el pie del talud aguas arriba de los muros del depósito de relaves. En esta zanja se anclará la geomembrana de HDPE mencionada anteriormente, de manera de crear una pantalla impermeable. Sobre la geomembrana que queda en el interior de la zanja, se colocará un geotextil de protección de 600 g/m2 antes de rellenar la zanja.

En Adenda 1 el Titular informa que implementará un muro interceptor o muro cortafugas que se emplazará hasta la roca no alterada de tal forma de cumplir con la mejor condición de impermeabilidad, tanto basal como lateral, de modo de mejorar la contención de eventuales aguas infiltradas desde el depósito de relaves. El muro interceptor o cortafugas se ubicará en el sector bajo de los muros del depósito, en la cara que da hacia los relaves (aguas arriba). En general, el muro cortafugas se ubicará aguas arriba del muro de depósito, a los pies del muro de partida. El muro cortafugas estará ubicado bajo superficie, y será excavada hasta una profundidad que dependerá de la profundidad a que se encuentra la roca dura, y de la calidad de ésta. El muro en su cara aguas abajo continuará con la pendiente que viene desde el muro de partida, y se emplazará material geotextil entre este y el terreno natural, y en su cara aguas arriba presentará una pendiente de 3:1. Se considera que la base del muro que llegará hasta la roca no alterada, tendrá un espesor de 1,8 m. El muro estará formado por material de baja permeabilidad. En la Figura 1-3 del Adenda 2 se presenta un esquema de la ubicación del muro cortafugas. Mayor detalle respecto al muro cortafugas se presenta en la Lámina 1.9 adjunta en el Anexo 1 del Adenda 2.

Los muros perimetrales del depósito de relaves tendrán un sistema de drenaje basal, con el objetivo de captar eventuales aguas lluvias que pudiesen infiltrarse en el cuerpo del muro, provenientes principalmente de aguas lluvias. Los drenes serán tipo francés con bolones de río envueltos en geotextil de 300 g/m2 no tejido, punzonado. 21

En el Anexo 6 del Adenda 2 sobre Informe de Obras de Drenaje de Aguas Lluvias se presenta el diseño y dimensiones de los 6 drenes de sección trapecial del sistema de drenaje basal, los cuales tendrán el objetivo de evitar filtraciones desde el depósito de relaves así como filtraciones hacia las quebradas y además permitir el drenaje de aguas lluvias. La ubicación y disposición en planta se entrega en plano WMT-DAL-3300-MA-PLA-005 del Anexo 6 del Adenda 2.

El depósito de relaves cuenta como principal medida para las eventuales filtraciones que puedan ocurrir en el depósito de relaves corresponden a los drenes del depósito de relaves, cuyo detalle se entrega en el Anexo 6 del Adenda 2. El muro cortafugas se considera una medida complementaria, y cumple la función de “última barrera” para la contención de eventuales filtraciones. Considerando el nivel de infiltración esperado, además de la capacidades de los drenes, se espera que la cantidad de aguas infiltradas que lleven a este muro sea mínima.

Los drenajes captados llegarán a un sistema colector de filtraciones. El sistema colector estará compuesto por 5 sentinas y 4 piscinas de emergencia:  Las Sentinas de bombeo con aforador: consiste en una estructura de hormigón armado a la cual llegan los flujos recuperados en los drenes, los cuales se conducen a una tubería desde la salida al pie de los muros hasta un cajón aforador (vertedero de pared delgada) adosado a la estructura de la sentina, donde se medirán los caudales recuperados. En la estructura de la sentina se montará una bomba para mover los flujos recuperados para su posterior reutilización.  Las Piscinas de emergencia: corresponden a piscinas que contendrán el flujo proveniente de los drenes, en el caso de que por alguna razón de fuerza mayor no funcionen el sistema de bombeos de las sentinas. Estas piscinas corresponden a 4, estas serán impermeabilizadas con doble lámina de HDPE y un sistema de detección de filtraciones a base de fibra óptica. Las mismas se han diseñado de forma cuadrada, talud interior 2H:1V, revancha de 1 m y una profundidad máxima de 4,5 m. En la Tabla 1-16 del Adenda 1 se presentan las dimensiones de las piscinas de emergencia y sus capacidades y en la Figura 1‐11 del EIA se ilustra la ubicación de éstas.

Para un adecuado control, se considera la instalación de placas de nivelación correspondiente a monolitos de hormigón, colocados en el coronamiento de cada etapa de construcción. Por otro lado, se considera la instalación de un acelerómetro fundado en roca cercano al estribo norponiente del Muro Principal y equipos de recopilación de datos portátiles y fijos (Dattaloggers).

El depósito de relaves contará con sistema de distribución de relaves el cual corresponde a una matriz de distribución de relaves sobre los muros, con un total de 4 puntos de descarga. Los puntos de descarga se ubicarán sobre el coronamiento de los muros y contarán con spigots para una distribución de manera homogénea. Las líneas que conforman el sistema de distribución de relaves serán cañerías de acero carbono de diámetro de 254 mm y revestidas interiormente con goma natural. El sistema de distribución de relaves contará con un sistema de cañerías dedicadas para la dilución del relave y el lavado interior de las cañerías de distribución. El agua de lavado será transportada a presión por una cañería principal de HDPE PN 10 de diámetro igual a 160 mm proveniente desde el estanque de agua recuperada de la planta de espesamiento de relaves.

Finalmente, para el depósito de relaves se han proyectado obras de conducción, evacuación y descarga para la etapa de abandono las cuales consideran un canal de aproximación, canal de evacuación, vertedero de evacuación, rápido de descarga y colchón disipador. Estas obras han sido descritas en el Anexo 14 del Adenda 2 sobre Informe Obras de Abandono Depósito de Relaves.

En el Anexo 9 del Adenda 2 se presenta un “Análisis de Estabilidad Estática y Pseudoestática Muro Depósito de Relaves” donde se concluye que el muro principal cumple con el criterio de aceptabilidad exigido por el D. S. N°248 durante todas sus etapas constructivas, para un talud de entre 2H:1V a 1,8H:1V. El muro secundario (Muro Norte) también cumple el criterio ya mencionado, tanto para el caso operacional como de cierre, para una geometría con un talud de 1,8H:1V. Dicho análisis se realizó considerando la probabilidad de un sismo de grandes magnitudes en la zona del proyecto (M=8,5 Richter).

El Anexo 12 del Adenda 2 entrega los resultados del “Estudio de materiales de lastre de Mina y Relaves”, orientado a la realización de ensayos de laboratorio para determinar el potencial de drenaje ácido y toxicidad extrínseca. Los ensayos de laboratorio que se aplicaron son: Test ABA (balance ácido-base), Test NAG (generación neta de acidez), Test SPLP (EPA 1312) y Test ASTM (extracción neutra con agua). De acuerdo a los resultados de los ensayos y los criterios de interpretación del Test ABA, las muestras evaluadas no presentan potencial de drenaje ácido; de acuerdo al Test NAG los resultados indican que las muestras no presentan generación de acidez; de acuerdo al Test SPLP la muestra no liberó metales tóxicos al medioambiente, bajo condiciones de laboratorio; y de acuerdo al Test ASTM las muestras no libera metales tóxicos al medioambiente, bajo condiciones de laboratorio.

vii. Planta de Explosivos

En esta planta se almacenarán las materias primas para explosivos, tendrá una capacidad de almacenamiento de 3 toneladas de explosivos y detonadores (noneles, iniciadores, retardos) y 500 toneladas de Nitrato de Amonio. Se ubicará a una distancia aproximada de 5 km al sur del sistema de clasificación y chancado, y ocupará una superficie aproximada de 53.000 m2, la cual incluye el sector de planta, caminos y estacionamientos para vehículos livianos (camionetas), y de alto tonelaje (camiones), y sector de seguridad. Las instalaciones las construirá un contratista autorizado de acuerdo a la normativa vigente. Cabe señalar que el acceso a esta instalación será a través de la mina, mediante un camino privado. La ubicación de la planta de explosivos se aprecia en las Lámina N°1‐3 y N°1‐4 del Anexo 1 ‐ A del EIA.

En la Figura 1‐12 del EIA se ilustra la planta de explosivos del Proyecto.

viii. Centro de Acopio y Manejo de Materiales y Residuos

El Proyecto considera la instalación de un centro de acopio y manejo de materiales y residuos de diverso tipo, construido para manejo de residuos y sustancias.

• Patio de Residuos Industriales no peligrosos • Patio de Salvataje • Bodega de Residuos Peligrosos • Patio de Residuos Domésticos • Bodega de Sustancias Peligrosas • Bodega de Sustancias No Peligrosas • Oficina (dentro de la Bodega de Sustancias No Peligrosas)

El centro de acopio y manejo de materiales y residuos se ubicará al noroeste de las plantas de procesamiento de minerales (Chancado y Concentradora), y ocupará una superficie aproximada de 10.000 m2. En las Láminas N°1‐3 y N°1‐6 del Anexo 1 ‐ A del EIA se ilustra la ubicación del 23

centro de acopio y manejo de materiales y residuos del sector Mina/Planta, mientras que en la Figura 1‐13 del EIA se ilustra la configuración de las instalaciones destinadas al acopio y manejo de materiales y residuos.

Todos los patios contarán con cierre perimetral y un canal de desvío de aguas lluvias. El cierre perimetral en su parte inferior poseerá una malla tipo ovejera, de manera de imposibilitar el ingreso de animales.

Los patios tendrán divisiones internas, de postes y diagonales metálicos de 2,5”x 2 mm, fijados en hormigón y malla de alambre galvanizado de 2 m de alto. Será confeccionado con postes de acero tubular de 60 x 60 x 1,5 mm cada 2,5 m como máximo, con malla de acero soldada.

El patio de almacenamiento de residuos peligrosos, contará con una losa de hormigón impermeabilizada, con canaletas y pozo para contención de derrames, cerco perimetral y estará techado.

En el Adenda 1 el Titular aclara que el proyecto considera dos patios de residuos sólidos domiciliarios de almacenamiento temporal: uno en el Sector Planta Desalinizadora (180 m2) y otro patio en el sector de Mina/Planta (10.000 m2). Las coordenadas se presentan en las tablas 1-6 y 1-5 del Adenda 1 respectivamente. En las Láminas 1 y 2 del Anexo 2 del Adenda 1 se presenta la ubicación de los patios de residuos del proyecto. Finalmente, los residuos serán llevados a un lugar autorizado fuera de las dependencias del proyecto para su disposición final.

Los patios de residuos contarán con las siguientes características para el almacenamiento de los distintos tipos de residuos.  Se componen de un galpón techado, que contará con cierre perimetral y divisiones internas, dejando abierto el frontis que da a la calle de tránsito.  Contarán con un canal de desvío de aguas lluvias.  Los sectores de acopio de los residuos corresponden a celdas, las cuales contarán con losa de hormigón impermeabilizada de acuerdo a la legislación vigente, con canaletas y pozo para contención de derrames, cerco perimetral.

El patio de residuos del Sector Mina-Planta (SMP), considera un sector para el almacenamiento de residuos peligrosos de 1.250 m2, el cual será techado y cerrado, y contará con canaletas de recolección de derrames. Un sector similar se destinará para la recolección de residuos domésticos. Este patio contará con áreas destinadas como patio de salvataje y patio de acopio de residuos industriales no peligroso, las cuales tendrán dimensiones de 50 m x 50 m (ver Lámina 5 del Anexo 2 del Adenda 1).

Respecto al cierre del Centro de Acopio y Manejo de Materiales y Residuos contará con cierre perimetral, e incorporará un cierre con material sólido desde la base hasta 1 metro de altura, con la finalidad de evitar el acceso de fauna. En cuanto a los 0,85 m restantes, se instalará una malla galvanizada, y estará formada por paños (0,85 m de alto y 3 m de ancho), cada uno con cuadrículas de 50 mm x 150 mm y formado por barras de 3,8 mm. En caso de eventual ingreso de fauna al interior de dicho sector, se procederá a retirarla de manera responsable de acuerdo al Procedimiento de Rescate y Traslado de Fauna adjunto en el Anexo 20 del Adenda 2.

Por otra parte, las instalaciones del Proyecto que contarán con malla acma corresponden a la bodega de sustancias peligrosas, al patio de residuos peligrosos, el patio de salvataje, la bodega de sustancias no peligrosas, el patio de residuos domésticos y el patio de residuos industriales. En la 24

Lámina 1.5 del Anexo 1 del Adenda 2 se adjunta el plano que señala el sector donde se ubicará el cerco perimetral de malla acma.

ix. Taller de Mantención de Equipos Pesados

El Proyecto considera contar con un taller de mantención para todos los equipos pesados de la mina que serán utilizados durante la operación del Proyecto. Dentro de esta área de mantención se considera las siguientes instalaciones: • Taller de mantención de camiones mineros • Edificio estación de lavado • Patio de Neumáticos • Estacionamientos de camiones

Las instalaciones del taller de equipos pesados abarcarán un área estimada de 44.500 m2. En la Lámina N°1‐3 del Anexo 1 ‐ A del EIA se aprecia la ubicación del Taller de Equipos Pesados al interior del sector Mina/Planta, mientras que en la Lámina N°1‐5 del Anexo 1 ‐ A del EIA se observa la distribución de sus componentes. A continuación, se describen cada una de estas instalaciones.

1) Taller de mantención de camiones mineros Este taller ocupará una superficie aproximada de 1.900 m2 y corresponderá a un edificio de estructura de acero revestido, el cual contará con una losa de hormigón capaz de contener los camiones mineros y equipo de mayor tamaño para realizarle las mantenciones y reparaciones. Esta losa de mantención considera una pendiente que permita el escurrimiento de derrames de aceite y el agua de lavado de la losa, hasta una canaleta recolectora, la cual conducirá estos líquidos a un foso colector. Este foso cumplirá la función de decantador, y separará las grasas y aceites. Cabe señalar que en esta área también se encontrarán las siguientes instalaciones:

• Edificio de oficinas y servicios del taller de camiones destinado para el personal de mantención, sala de limpieza, de comunicaciones y eléctrica; • Edificio de servicios higiénicos y vestidores; • Obras exteriores incluyendo pasillos techados, veredas y estacionamientos; • Taller de Soldaduras.

2) Edificio estación de lavado Instalación abierta con una dimensión aproximada de 300 m2 que será destinada al lavado de los camiones mina mediante una hidrolavadora de alta presión. Se considera la habilitación de una losa de lavado, construida con hormigón armado, y con una pendiente de 2% hacia un pozo colector.

También se tendrá una piscina ubicada a un costado del edificio para almacenar el agua recuperada de los lavados de camiones. Esta piscina contará con una carpeta de HDPE, desde donde se recirculará como agua de lavado una vez que haya decantado los sólidos.

En Adenda 2 se aclara que los aceites y grasas provenientes del lavado de camiones, así como los sólidos decantados serán retirados una vez al mes.

3) Patio de neumáticos Se ubicará a un costado del taller de camiones ocupando una superficie aproximada de 1.000 m2, destinados al acopio, manipulación, almacenamiento y cambio de neumáticos.

4) Estacionamientos de camiones Se incluyen áreas exteriores para el estacionamiento de camiones mina. La ubicación será a un costado del taller de camiones.

x. Instalaciones Auxiliares

El Proyecto considera habilitar una serie de instalaciones auxiliares en el sector Mina/Planta, las cuales tienen como fin el apoyo de las actividades principales de extracción y procesamiento de mineral. Estas instalaciones auxiliares corresponden a: • Taller de mantención • Estaciones de combustible • Piscinas agua de proceso • Planta de agua potable • Plantas de tratamiento de aguas servidas • Barrio contratistas • Garita de control

En las Lámina N°1‐3 y N°1‐5 del Anexo 1 ‐ A del EIA se observa la ubicación de las instalaciones auxiliares al interior del sector Mina/Planta, las cuales se describen a continuación.

1) Taller de mantención Se considera un taller de mantención de maquinaria liviana ubicado al costado sur del área de almacenamiento de finos, y sureste del área de molienda. Se considera parte de las instalaciones de la Planta Concentradora.

2) Estaciones de combustible Para abastecer la mina, el Proyecto considera la instalación de tres (3) estanques en superficie de almacenamiento de petróleo diesel, con una capacidad de 50 m3 cada uno.

El Proyecto considera la construcción de dos estaciones de combustibles, una ubicada en sector mina, para el abastecimiento camiones de alto tonelaje y otra en el sector planta para la recarga de vehículos livianos.

La estación de combustible para camiones de alto tonelaje (sector mina) estará conformada por tres estanques cilíndricos de doble pared, con una capacidad de 50 m3 cada uno. Además la estación contará con diferentes edificaciones como oficinas, sector con baldes de arena, cámara separadora de hidrocarburos y sistema de tuberías.

En cuanto a la estación de combustible para vehículos livianos (sector planta) estará conformada por un estanque cilíndricos de doble pared, con una capacidad de 30 m3. Las principales infraestructuras que conforman esta estación son: oficinas, sector con baldes de arena, cámara separadora de hidrocarburos y sistema de tuberías.

Los estanques (sector planta y sector mina) serán instalados sobre una plataforma de hormigón, la cual a su vez se encontrará revestida con un geomembrana HDPE, de manera de contener eventuales derrames.

La superficie que utilizarán corresponde a aproximadamente1.220 m2 y 450 m2 para la estación de camiones de alto tonelaje y vehículos livianos, respectivamente. El material a extraer por las excavaciones será utilizado para la construcción del muro inicial del depósito de relaves. 26

En el Anexo 2 del Adenda 1, específicamente en la Lámina 19, se entrega el detalle y disposición general de los estanques de petróleo.

3) Piscinas agua de proceso El proyecto considera la construcción de dos (2) piscinas de almacenamiento de agua de proceso, estas serán emplazadas al norte de la planta concentradora, al costado este del camino principal. Cada piscina tendrá una capacidad de almacenamiento de 6.000 m3 y tendrán un área superficial aproximada de 3.000 m2 cada una (ver Lámina N°1‐3 y N°1‐5 del Anexo 1 ‐ A del EIA).

En estas piscinas se almacenará el agua proveniente de la Planta Desalinizadora. Las piscinas de agua de proceso serán impermeabilizadas, con la finalidad de asegurar la estanqueidad. Se considera la utilización de una geomembrana de HDPE, y un sistema de detección de fugas. Entre ambas piscinas existirán tuberías de rebalse.

El Anexo 5 del Adenda 1 presenta el análisis de estabilidad de las piscinas del proyecto donde se ha establecido como ejemplo a las 2 piscinas que reciben agua desalinizada para el proceso, lo anterior en consideración de que estas son las piscinas de mayor tamaño en el proyecto. El mencionado estudio concluye que el diseño de los muros contemplados para la contención de aguas en piscinas, con altura máxima del orden de los 3 metros y taludes de inclinación de 3H:2V construidos mediante compactación del material de cobertura excavado es estable, tanto para condiciones estáticas como para sísmicas considerando un sismo de grandes magnitudes en la zona del proyecto (8,5 Richter). Los resultados de estabilidad, tanto para condiciones estáticas como para sísmicas, pueden ser aplicados a las piscinas de menor tamaño las que presentan mejor respuesta que los ejemplos analizados.

En el Anexo 2 del Adenda 1 (Lámina 18), se entrega el detalle de corte y planta de las piscinas.

4) Planta agua potable El proyecto considera la construcción y habilitación de una planta de agua potable que suministrará este requerimiento durante la fase de operación, y será alimentada de agua desalinizada en un caudal aproximado de 7,2 m3/h. La planta de agua potable se ubicará al costado oeste de las piscinas de agua proceso.

En la Figura 1‐14 del EIA se ilustra el esquema general de las unidades del sistema de agua potable. Como se aprecia en la figura, la planta de agua potable de modo general consistirá de un estanque clarificador, filtros y una sala de químicos desde donde se dosificará al flujo de agua hipoclorito de sodio. Además, la planta de agua potable contará con un laboratorio de control.

5) Plantas de tratamiento de aguas servidas En Adenda 2 se informa que las plantas de tratamiento a utilizar en el sector Mina planta son 2, una para el campamento de construcción y barrio de contratistas y otra en el sector de la planta concentradora. A continuación e presenta la información de dotaciones y capacidades de las tres (3) PTAS que se instalarán en el proyecto (incluida la del sector de planta desalinizadora).

Capacidad de las Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas SECTOR Dotación (N° personas) Capacidad PTAS (N° personas) Construcción Operación Construcción Operación Promedio Máximo (*) Total Total Total 27

SM P 687 1.116 460 600+650 () 600+650 () SP D 75 75 48 70 () 70 () SLA T 14 19 1 - - SI P 32 43 1 - - TOTAL 808 1.253 510 1.320 1.320 Fuente: Tabla 1-4 del Adenda 2

(): Muestra el mes donde se estima que existirá la mayor cantidad de trabajadores en total, que no necesariamente se trata del máximo por sector debido a que el peak de trabajadores en cada uno de los sectores se produce en distintas etapas o meses de la construcción. (): La capacidad de la PTAS en el campamento es para 600 personas, mientras que en el sector donde está la concentradora, la capacidad de la PTAS es de 650 personas. (**): Calculada para la máxima cantidad de personas en las obras de SPD que trabajarán en las cercanías de la planta desalinizadora. Obras como ductos de agua de mar y salmuera, sentina y obras marítimas tendrán soluciones temporales de manejo de aguas servidas.

Las plantas de tratamiento serán instaladas a inicios de la fase de construcción y continuarán durante la fase de operación. La capacidad de estas plantas está diseñada para satisfacer las necesidades de la fase de construcción, y cubrirá ampliamente los requerimientos de la fase de operación.

6) Barrio contratistas El barrio contratistas se ubicará en el extremo noroeste de la planta concentradora, al costado del camino principal. Constará de oficinas y salas tipo contenedor, además de un área de estacionamiento para vehículos livianos. La instalación comprenderá un área estimada en 3.400 m2 (ver Lámina N°1‐3 del Anexo 1 ‐ A del EIA).

7) Garita de control La garita de control se encontrará en el punto de acceso al sector Mina/Planta, al costado oeste de la planta, ocupando un área aproximada de 100 m2 (ver Lámina N°1‐3 del Anexo 1 ‐ A del EIA).

xi. Barrio Cívico

El Proyecto considera un Barrio Cívico en el sector Mina/Planta emplazado al norte de la planta concentradora al costado oeste del camino principal (ver Lámina N°1‐3 del Anexo 1 ‐ A del EIA), el cual tendrá un área aproximada de 11.500 m2 (ver Lámina N°1‐5 del Anexo 1‐A del EIA) y contará con oficinas, casa de cambio, casino, laboratorio y testigoteca y estacionamientos.

xii. Caminos Interiores

1) Caminos interiores mina Se contempla un total aproximado de 22 km en caminos interiores en la mina, considerando los caminos interiores de los rajos y los caminos desde los rajos a los botaderos, los cuales tendrán un ancho de 28 m.

Por otro lado, se estima que el camino hacia la planta de explosivos tendrá una extensión de 8,3 km y 8 m de ancho. Todos los caminos serán con carpeta de rodado tipo bischofita (ver Lámina N°1‐4 del Anexo 1 ‐ A del EIA). En la siguiente tabla se presentan las características de dichos caminos.

Caminos Interiores Mina (SMP). Nombre Distancia Ancho (m) Superficie Carpeta de Rodado La Cantera/Noreste Distal 2,4 28 6,72 Bischofita La Cantera/Botadero Oeste 2,6 28 7,28 Bischofita La Cantera/Las Carolinas 1,3 28 3,64 Bischofita Las Carolinas/Deposito R l 2,8 28 7,84 Bischofita Deposito Relave/Botadero 1,3 28 3,64 Bischofita Fuente: basado en la Tabla 1-1 del Adenda 3

Cabe destacar que el Titular definió como controlador de emisiones para los caminos interiores mina, interiores de la planta de procesamiento de mineral y los caminos exteriores para el sector SLAT; SIC y SPD sólo a la bischofita.

2) Caminos interiores plantas El proyecto considera la construcción de caminos interiores para todas las instalaciones. Para ello se contempla la utilización de carpetas de rodado tipo bischofita para minimizar las emisiones de polvo (ver Lámina N°1‐3 del Anexo 1 ‐ A del EIA).

Los caminos interiores del área Plantas contemplan un total aproximado de 12,5 km, los que serán necesarios para dar la conectividad total dentro de ésta, es decir, desde el Chancado Principal hasta la conexión con la Ruta C‐494, pasando por las áreas de Molienda, Pre‐concentración, Flotación, Filtrado y Secado, Almacenamiento y Despacho de Concentrado, Relaves, Agua de Proceso y Barrio Cívico entre otros. En la siguiente tabla se presentan las características de dichos caminos.

Caminos Interiores Planta de Procesamiento de Mineral (SMP). Nombre Distancia (km) Ancho Superficie Carpeta de Rodado Camino principal 5,8 2 12,1 Bischofita Planta procesamiento de minerales

1,2

0,9

Bischofita Taller de mantención de camiones

1,4

1,1

Bischofita Barrio cívico 0,7 8 0,5 Bischofita Estación de combustible 0,1 8 0,0 Bischofita Planta espesamiento de 1,8 8 1,4 Bischofita Centro de acopio y manejo de materiales y residuos

0,3

0,2

Bischofita o Barrio de contratista 0,3 8 0,2 Bischofita Campamento de construcción 0,8 8 0,6 Bischofita Fuente: basado en la Tabla 1-2 del Adenda 2.

Cabe destacar que en la Lámina 1 del Anexo 1 del Adenda 4 se incluyen los derrames de los caminos, los cuales han sido diseñados en base a la topografía del terreno.

xiii. Subestación Eléctrica 29

El proyecto contempla la construcción de una subestación eléctrica que se denominará subestación “Cerro Blanco”. La subestación eléctrica se emplazará al norte del taller de equipos pesados, punto donde se conectará la línea eléctrica de 110 kV del sector Línea Alta Tensión, proveniente de la Subestación Maitencillo. Estas instalaciones contemplan un transformador de poder trifásico 110/23 kV.

De este punto se alimentarán todas las instalaciones del área de la Mina/Planta. En la Lámina N°1‐3 del Anexo 1 ‐ A del EIA se observa la ubicación de la subestación eléctrica al interior del sector Mina/Planta.

Otras obras en la subestación eléctrica serán un pozo colector de aceites, una sala de control y un área de estacionamiento. El total de las instalaciones se estima abarcarán 4.300 m2. En la Figura 1‐ 16 del EIA se ilustra la subestación eléctrica del Proyecto.

4.2.1.2. SECTOR LÍNEA DE ALTA TENSIÓN (SLAT)

El sector Línea de Alta Tensión se ubica en la comuna de Freirina y abarca el trazado que se observa en los respaldos digitales del Anexo 1 del Adenda 2 y Anexo 1 del Adenda 3. Las obras que se encuentran en el SLAT son una línea eléctrica de 110 kV y un camino de servicio.

i. Línea Eléctrica 110 kV

Para asegurar el suministro eléctrico del Sector Mina/Planta, el Proyecto considera una conexión al Sistema Interconectado Central (SIC), específicamente en la subestación eléctrica Maitencillo, propiedad de TRANSELEC. En dichas instalaciones, la conexión del Proyecto se ejecutará en una tensión de 110 kV.

Los trabajos necesarios dentro de las subestación eléctrica Maintencillo serán ejecutados por la empresa administradora de la subestación respectiva.

En Adenda 1 se presentan las características de la línea de alta tensión:  Tensión Máxima: 115 kV  Tensión Mínima: 105 kV  Frecuencia: 50 Hz  Fases: 3  Nivel de cortocircuito máximo: 10 kA  BIL a 1200 msnm: 550 kV cresta  Sistema Puesta a Tierra : Efectivo  Longitud aproximada: 20 km  Origen y destino: De subestación eléctrica Maitencillo a subestación eléctrica Mina/Planta  Cantidad de estructura: 106  Vano medio: 250  Cable de guardia: sí  Tipo de estructura: Estructuras de Hormigón.  Fundaciones: Tronco piramidal de hormigón armado, independiente  Amortiguación: Tipo stock bridge  Corriente Nominal : 1.200 A 30

 Frecuencia : 50 Hz  Superficie de intervención directa de cada postación: 100 m2

 Estructuras: En lo referente a las torres, se utilizarán estructuras de hormigón armado. Se utilizarán estructuras de suspensión y de anclaje. Las que están determinadas paras las distintas condiciones de terreno y de tracción de la línea de transmisión. En Adenda 2 se informa que la LAT de 110 kV considera utilizar postaciones de alrededor de 15 m de altura.  Fundaciones: Las fundaciones se realizarán de acuerdo al tipo de torre. Estas se construyen a través de excavaciones donde se acomoda la enfierradura y se disponen los moldajes (madera o metal), que posteriormente se rellenan con hormigón. Tras retirar el moldaje se completa la sobre–excavación con el mismo material extraído originalmente. De la fundación sobresale un fierro llamado Stub (anclaje metálico), que es la base sobre la cual se arma o teje el resto de la estructura de la torre.  Crucetas: Corresponden a las estructuras que soportan las cadenas de aisladores y a través de éstos a los conductores eléctricos, proporcionando la separación lateral del cuerpo principal de la estructura.  Aisladores: Corresponde a los elementos encargados de aislar eléctricamente la estructura del conductor eléctrico, sostienen los conductores por medio de un material que no conduce la electricidad.  Conductores: Los conductores son elementos que permiten transmitir energía eléctrica. El Conductor seleccionado será aleación de aluminio.  Cable de guardia: Consiste en un cable de menor diámetro que el conductor, cuyo propósito es actuar como pararrayos y conducir la energía del rayo a tierra, protegiendo de esta manera los conductores y aisladores. El cable de guardia, que actúa como protección contra descargas atmosféricas, se instalará a lo largo de toda la línea de transmisión. Se utilizará un cable de acero galvanizado, de menor diámetro que el conductor.  Franja de Seguridad: Es la franja que resulta de aplicar en terreno las distancias mínimas que deben existir entre construcciones y líneas, a ambos lados del eje de la línea de transmisión aérea. Tiene por objeto cumplir con las distancias eléctricas y otros aspectos de seguridad exigidos por el Reglamento de Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes (NSEG5.E.n. 71) para evitar riesgos a las personas. Para el caso de la línea se consideró una franja de seguridad de un ancho de 25 m a cada lado del eje de la línea.

ii. Camino de Servicio

Junto con la instalación de la línea eléctrica de 110 kV se construirá un camino de servicio que permitirá tener acceso a la línea con el fin de efectuar futuras mantenciones. Este camino será de tierra y seguirá el mismo trazado que el de la línea con una longitud aproximada de 20 km y un ancho de 5 m.

4.2.1.3. SECTOR PLANTA DESALINIZADORA (SPD)

En la Lámina N°1‐8 del Anexo 1 ‐ A del EIA se observa el emplazamiento de las obras del Sector Planta Desalinizadora con sus respectivas partes, acciones y obras físicas. El SPD se ubica dentro de la comuna de Huasco.

Las obras, instalaciones y actividades que se consideran para el Sector Planta Desalinizadora son las siguientes:

• Sistema de Captación de Agua de Mar • Sentina y Estación de Bombeo • Sistema de Transporte de Agua de Mar • Planta Desalinizadora • Sistema de Transporte y Descarga de Agua Salada • Instalaciones Auxiliares • Línea eléctrica 13,8 kV

Estos componentes del Sector Planta Desalinizadora se describen a continuación.

i. Sistema de Captación Agua de Mar

El Proyecto considera la captación del agua de mar en un punto de captación ubicado en el sector norte de Ensenada Los Lachos en Huasco. El sistema de captación de agua de mar está diseñado para un caudal máximo de 980 l/s.

Para la captación del agua de mar se requerirá de una estructura prefabricada de hormigón armado con paredes de 0,5 m de espesor, la cual tendrá geometría cúbica con dimensiones 8,5 m de alto y sección de 3,2 x 3,2 m, en su parte superior tendrá una abertura cubierta con malla en las cuatro caras de 1 m de ancho y 2,5 m de largo. Desde el interior de esta estructura saldrá la tubería que transportará el agua de mar hasta la succión de una bomba ubicada en la sentina emplazada en la costa. En la Figura 1‐18 del EIA se observa una vista en planta de la torre de captación de agua de mar, mientras que en la Figura 1‐19 del EIA se observa el perfil longitudinal de la captación de agua de mar.

La tubería de polietileno de alta densidad (HDPE) para la conducción del agua del sistema de captación, tendrá un diámetro nominal de 1.000 mm y estará apoyada en el fondo de mar mediante lastres de hormigón armado, alcanzando una longitud aproximada de 350 m de los cuales 100 metros aproximadamente corresponderán al cruce de la rompiente.

En la zona de rompientes esta tubería no sería estable sólo con los lastres de hormigón armado, por lo que la cruzará en una zanja excavada en roca y rellena de enrocados cuya profundidad máxima alcanzará los 5 metros NRS.

En la Lámina 1.3 del Anexo 1 del Adenda 2 se presentan las tuberías del emisario y la tubería de captación, junto con los polígonos que reflejan el ancho de la franja de servidumbre en el fondo marino.

ii. Sentina y Estación de Bombeo

La sentina consiste en una estructura de hormigón armado provista de un biofiltro de 10 x 5 m, de canales desarenadores, de paneles de malla vertical para retener posibles sólidos flotantes, y de un sistema antibiofouling. Este último corresponde a un sistema de electrodos de cobre y aluminio que protegen las cañerías de la incrustación biológica y de la corrosión, no se adicionan químicos por lo que el agua de mar no sufre de alteraciones apreciables de pH ni de sus condiciones fisicoquímicas. Además, la sentina constituye la primera estación de bombeo. 32

La estructura de hormigón tendrá dimensiones de 10 m de alto, 28 m de largo y 18 m de ancho. En el extremo opuesto a la captación de agua de mar se ubicarán las bombas sumergibles.

En conjunto, toda la instalación de la costa, incluyendo la sentina y sus instalaciones auxiliares, abarcará un área aproximada de 1 ha.

iii. Sistema de Transporte de Agua de Mar

La impulsión del agua de mar desde la sentina de bombas hasta la Planta Desalinizadora se realizará mediante dos tuberías paralelas de 710 mm y 10 km de longitud aproximadamente.

El agua de mar será descargada a estanques de acumulación ubicados en el área de estanques de agua de mar y agua salada a un costado de la planta desalinizadora. En la Lámina N°1‐9 del Anexo 1 ‐ A del EIA se aprecia el trazado del sistema de impulsión de agua de mar.

iv. Planta Desalinizadora

El Proyecto considera la instalación de una planta desalinizadora con el fin de abastecer con agua a la explotación y procesamiento de mineral de rutilo del sector Mina/Planta, y estará compuesta por dos (2) unidades de desalinización. Estará ubicada en el sector de El Mirador en Huasco. Esta planta recibirá agua de mar proveniente de la costa, para ser tratada por medio de osmosis inversa. El agua desalinizada será posteriormente impulsada al sector Mina/Planta, mientras que el agua salada generada (agua con concentración elevada de sales disueltas) será devuelta al mar.

Las instalaciones contarán con cerco perimetral, para evitar el ingreso de animales y personas ajenas al recinto.

El Anexo 6 del Adenda 2 sobre Informe de Obras de Drenaje de Aguas Lluvias considera como solución de drenaje de aguas lluvias en el sector de la plata desalinizadora una zanja de infiltración perimetral que interceptará el flujo superficial ante una eventual tormenta y un pozo de infiltración que entregará el agua captada al subsuelo. La zanja de infiltración tendrá 1 metro de ancho por 1 metro de profundidad y el pozo de infiltración un ancho de 1 metro por 2 metros de profundidad. Ambos estarán rellenos con bolón limpio de diámetro de 10 a 25 cm. La pendiente de la plataforma deberá permitir que el flujo circule hacia la zanja de infiltración, para ello se aconseja contar con pendiente mayores a 0,5% en sentido longitudinal y transversal 2-4%. Las aguas serán captadas a través de una rejilla que entregará el agua captada a la zanja de infiltración para luego ser conducidas al pozo de infiltración. En el Plano WMT-DAL-3300-MA-PLA-002 del Anexo 6 del Adenda 2 se presentan las obras de drenaje sector planta desalinizadora, la obra tipo de zanja y pozo de infiltración a considerar en este sector.

La planta desalinizadora que se proyecta estará conformada por dos (2) líneas paralelas de procesamiento, idénticas entre sí. A continuación, se describen las componentes de la planta desalinizadora.

El acceso a la Planta Desalinizadora que se ha definido para el Proyecto corresponde a un camino existente que comienza desde la ruta C-46, pasa por el callejón Lo Martínez, y conecta la Planta Desalinizadora, tal como se muestra en la Figura 1-1 del Adenda 4, así como en la Lámina 3 del Anexo 1 del Adenda 4. Este camino de acceso a la Planta Desalinizadora corresponde a un camino 33

ya existente y el Proyecto considera realizar el mejoramiento de las condiciones seguridad y el bischofitado.

1) Recepción y Pre‐Tratamiento El agua de mar transportada por el sistema de impulsión de agua de mar alimentará la planta desalinizadora, cada una de las tuberías del sistema de impulsión de agua de mar descargará en uno de los dos (2) estanques de recepción y acumulación de agua de mar, los cuales tendrán una capacidad de aproximadamente 750 m3.

El agua de mar será impulsada mediante bombas centrífugas desde los estanques de acumulación de agua de mar hasta las líneas del sistema de pre‐tratamiento, funcionando en paralelo. El pre‐ tratamiento será de tipo convencional y se llevará a cabo en dos etapas.

El pre‐tratamiento considera la inyección de agentes químicos a la corriente de agua, los cuales serán hipoclorito de sodio al 12% y soda cáustica (NaOH) al 50%, los cuales se requiere dosificar para el lavado de membranas de filtración. La soda cáustica también tiene un efecto en el control de la contaminación biológica. El dosificador de hipoclorito de sodio tendrá una capacidad de 200 kg, mientras que el dosificador de soda cáustica tendrá una capacidad de 100 kg.

2) Osmosis Inversa Proceso conformado por un sistema de bombas centrífugas de alta presión, racks con tuberías provistas con membranas de osmosis inversa, un sistema de recuperación de energía y un sistema para el lavado de las membranas.

En este punto se inyectará anti‐incrustante y ácido sulfúrico al 98%, este último también actuará como anti‐incrustante. El dosificador de anti‐incrustante tendrá una capacidad de 1.000 litros y el estanque de ácido sulfúrico será de 15 m3.

El agua será impulsada a una alta presión para pasar a través de membranas y se generarán 2 flujos: uno bajo en contenido de sales disueltas (agua desalinizada) y otro concentrado en sales disueltas (agua salada).

3) Post‐tratamiento y Almacenamiento El agua desalinizada será químicamente estabilizada mediante un sistema de inyección de agentes químicos, los que corresponden a ceniza de soda (Na2CO3) y dióxido de carbono (CO2), los cuales disuelven carbonato y de este modo reducen el potencial de corrosión. El dosificador de ceniza de soda tendrá una capacidad de 1 t y el estanque presurizado de dióxido de carbono tendrá una capacidad de 13 t.

Posteriormente, el agua desalinizada será descargada en cuatro (4) estanques de acumulación, dos por línea de procesamiento, los cuales tendrán una capacidad de 350 m3 aproximadamente. Adyacente a los estanques de acumulación de agua desalinizada se ubicará la estación de bombeo de agua desalinizada, la cual estará conformada por dos (2) casetas de bombas, cada una asociada a una línea de procesamiento, desde donde se impulsará el agua desalinizada en dirección al sector Mina/Planta.

Por otro lado, el agua salada, rechazo del proceso de desalinización, será enviada a los dos (2) estanques de acumulación de agua salada de aproximadamente 550 m3, ubicados en el área de estanques de agua de mar y agua salada a un costado de la planta desalinizadora, desde donde será impulsada hacia la costa.

En el Anexo 1 del Adenda 3 se presentan los respaldos digitales donde se puede apreciar la ubicación de la planta desalinizadora.

v. Sistema de Transporte y Descarga de Agua Salada

El agua salada generada como producto remanente en la planta desalinizadora será devuelta al mar desde el estanque de acumulación de agua salada mediante dos (2) tuberías paralelas de 550 mm, hasta una cámara de agua salada ubicada en la costa, a un costado de la sentina de bombas. La longitud de estas tuberías es de aproximadamente 10 km.

La cámara de agua salada consiste en una estructura de hormigón armado con paredes de 0,5 m de espesor y con dimensiones aproximadas de 7,5 m de alto y sección de 3,7 x 3,7 m. La cámara de agua salada conecta al emisario submarino de descarga de agua salada al mar. El sistema de transporte de agua salada se puede apreciar en la Lámina N°1‐8 del Anexo 1 ‐ A del EIA.

La descarga de agua salada al mar se realizará mediante un emisario submarino, el que consistirá en una tubería de HDPE con un diámetro nominal de 800 mm con reducción a 560 mm de diámetro en los 43 m de tramo final. El emisario submarino contará con un difusor de 55 m constituido por 12 toberas situado en extremo final de la tubería.

El emisario submarino tendrá una longitud de aproximadamente 600 m y su punto final se encontrará a aproximadamente 27,9 m bajo el nivel del mar. El sistema de descarga de agua salada se puede apreciar en la Lámina N°1‐10 del Anexo 1 ‐ A del EIA.

vi. Instalaciones Auxiliares

Las instalaciones auxiliares de la costa (sentina) corresponden a una sala eléctrica, una caseta de control, estacionamientos y un área de acopio para el material orgánico retenido en la sentina.

Por otro lado, en la planta desalinizadora, se habilitarán las siguientes instalaciones auxiliares: • Oficinas; • Baños; • Casa de cambio; • Casino; • Planta de tratamiento de aguas servidas; • Sala eléctrica; • Bodega de reactivos; • Estanque de ácido sulfúrico; • Estanque de dióxido de carbono; • Patio de residuos; • Garita de acceso; • Estacionamientos.

Las instalaciones auxiliares más relevantes de la planta desalinizadora se describen a continuación:

1) Planta de tratamiento de aguas servidas La planta de aguas servidas tendrá la misma tecnología que las plantas del sector Mina/Planta.

En la siguiente tabla se muestra un resumen de las plantas de tratamiento a utilizar por el proyecto. En dicha tabla se presenta la información de dotaciones y capacidades de las tres (3) PTAS que se instalarán, dos (2) en el SMP (una para el campamento de construcción y barrio de contratistas y otra en el sector de la planta concentradora) y una (1) en el SPD.

SECTOR Dotación (N° personas) Capacidad PTAS (N° personas) Construcción Operaci ón Construcción Operación Promedio Máximo () Total Total Total SM P 687 1.116 460 600+650 () 600+650 () SP D 75 75 4 8 70 () 70 (*) SLA T 14 19 1 - - SI P 32 43 1 - - TOTAL 808 1.253 510 1.320 1.320 Fuente: Tabla 1-4 del Adenda 2

En los sectores SLAT y SIP se utilizarán baños químicos durante la fase de construcción, los cuales serán mantenidos por una empresa autorizada.

2) Bodega de Reactivos En la bodega de reactivos se almacenarán los reactivos de la planta desalinizadora, los que se separarán de acuerdo a compatibilidad química. En la Tabla 1‐14 del EIA se describe la máxima capacidad de almacenamiento de los reactivos almacenados y su forma de almacenamiento.

Las hojas de datos de seguridad de las sustancias almacenadas en la bodega de reactivos se encuentran adjuntas en el Anexo 1 ‐ B del EIA. Además, en el Anexo 6-2 del Adenda 1 se presenta la Hoja de Seguridad del Antincrustante denominado Wetosmo 101 utilizado en el pre-tratamiento de agua para las plantas de osmosis inversa.

La bodega tendrá dimensiones de 19 x 12,5 m. y tendrá las siguientes características generales: • Será una bodega común con una zona destinada al almacenamiento de sustancias peligrosas, (no superando las 12 t de almacenamiento de sustancias peligrosas máximas establecidas por la ley). • Será cerrada por muros sólidos, resistentes a la acción de agua, incombustibles, con piso sólido, liso e impermeable, no poroso. 36

• Su diseño y características constructivas se ajustarán a lo señalado en la Ordenanza General de Urbanismo y Construcción. • Tendrá un sistema de contención local de derrames. • Tendrá un distancia mínima de 3 m a sus muros medianeros, o bien un muro cortafuego de RF 180. • La zona destinada para el almacenamiento de las sustancias peligrosas estará claramente señalizada y demarcada. • Se mantendrá una distancia de 2,4 m entre sustancias peligrosas incompatibles, y de 1,2 m entre sustancias peligrosas y otras sustancias no peligrosas. • Fuera de la bodega se mantendrá un registro de las sustancias almacenadas en ella. • Contará con un sistema de extinción de incendios en base a extintores compatibles con los productos almacenados.

3) Estanque de ácido sulfúrico El estanque de almacenamiento de ácido sulfúrico (N° NU 1830, corrosivo) tendrá una capacidad de 15 m3, será de acero A53 revestido y las características generales del estanque de ácido sulfúrico son las siguientes: • Tendrá un pretil de contención de a lo menos 1,1 veces la capacidad del estanque. • Tendrá una distancia desde el manto del estanque hasta el muro medianero o deslinde del sitio de a lo menos 3 m. • Tendrá una distancia desde el manto del estanque hasta otra instalación del sitio de a lo menos 3 m. • Existirán duchas y lavaojos de emergencia al exterior del pretil de contención a no menos de 10 m. • Estará rotulado.

La hoja de datos de seguridad del ácido sulfúrico se encuentra actualizada en el Anexo 6-4 del Adenda 1.

4) Estanque de dióxido de carbono (CO2) El estanque de dióxido de carbono (N° UN 1013, gas no inflamable no tóxico) tendrá una capacidad de 13 t y las características generales del estanque de dióxido de carbono serán las siguientes: • Estará en el exterior, en un lugar con buena ventilación. • Estará protegido con una barrera física. • Tendrá una distancia desde el manto del estanque hasta el muro medianero o deslinde del sitio de a lo menos 5 m. • Tendrá una distancia desde el manto del estanque hasta otra instalación del sitio de a lo menos 5 m. • Estará rotulado.

La hoja de datos de seguridad del dióxido de carbono se encuentra adjunta en el Anexo 1 ‐ B del EIA.

5) Patio de residuos El patio de residuos estará subdivido para segregar los distintos tipos de residuos, los que se depositarán en contenedores herméticamente cerrados y rotulados. El área de acopio de residuos peligrosos, contará con una losa de hormigón impermeabilizada de acuerdo a la legislación vigente, con canaletas y pozo para contención de derrames, con cerco perimetral y estará techado.

del Adenda 1 respectivamente. En las Láminas 1 y 2 del Anexo 2 del Adenda 1 se presenta la ubicación de los patios de residuos del proyecto, mientras que en las Láminas 5 y 6 del Anexo 2 del Adenda 1, se presentan los detalles de dichos patios. Finalmente, los residuos serán llevados a un lugar autorizado fuera de las dependencias del proyecto para su disposición final.

Los patios de residuos contarán con las siguientes características para el almacenamiento de los distintos tipos de residuos.  Se componen de un galpón techado, que contará con cierre perimetral y divisiones in dejando abierto el frontis que da a la calle de tránsito.  Contarán con un canal de desvío de aguas lluvias.  Los sectores de acopio de los residuos corresponden a celdas, las cuales contarán con losa de hormigón impermeabilizada de acuerdo a la legislación vigente, con canaletas y pozo para contención de derrames, cerco perimetral.

El patio de residuos del Sector Planta Desalinizadora (SPD) contará con celdas de 14,4 m x 8 m (ver Lámina 6 del Anexo 2 del Adenda 1).

Los cierres perimetrales que considera el Proyecto presentan las siguientes características:  Serán de mallas galvanizadas.  Estará formada por paños de 1,85 m de alto, y de 3 m de ancho.  Las mallas tendrán cuadrículas de 50 mm x 150 mm, y estará formado por barras de 3,8 mm.  No se considerarán alambres de púas en los cierres perimetrales con el fin de evitar potenciales daños a la fauna silvestre que pueda ingresar al sector.

vii. Línea Eléctrica 13,8 kV

Para el sector Planta Desalinizadora se considera la construcción de una línea eléctrica de aproximadamente 12,2 km en una tensión de 13,8 kV, la cual se conectará al SIC en la subestación Huasco propiedad de Endesa. En el Anexo 1 del Adenda 2 y Anexo 1 del Adenda 3 se presentan los respaldos digitales del trazado de la línea eléctrica que alimentará las instalaciones del sector Planta Desalinizadora.

En Adenda 1 se informan las siguientes características para la línea de 13,8 kV:  Origen y destino: De subestación eléctrica Huasco a subestación eléctrica Planta desalinizadora  Cantidad de estructura: 90  Cable de guardia: sí  Tipo de estructuras: Hormigón.  Fundaciones: Tronco piramidal de hormigón armado, independiente  Malla de puesta a tierra: Reticulado alrededor de la estructura.  Ancho de las franjas de seguridad y el área de servidumbre es de 25 metros para cada lado del eje de la línea.  Estructuras: En lo referente a las torres, se usarán estructuras de hormigón, con capacidad para doble circuito. Se utilizarán principalmente tres tipos de estructuras, las que están determinadas paras las distintas condiciones de terreno y de tracción de la línea de transmisión.  Fundaciones: Las fundaciones se realizarán de acuerdo al tipo de torre. Estas se construyen a través de excavaciones donde se acomoda el hormigón, que posteriormente se rellenan 38

con hormigón. Tras retirar el moldaje se completa la sobre–excavación con el mismo material extraído originalmente. De la fundación sobresale un fierro llamado Stub (anclaje metálico), que es la base sobre la cual se arma o teje el resto de la estructura de la torre.  Crucetas: Corresponde a la estructura que soporta las cadenas de aisladores y a través de éstos a los conductores eléctricos, proporcionando la separación lateral del cuerpo principal de la estructura.  Aisladores: Corresponde a los elementos encargados de aislar eléctricamente la estructura del conductor eléctrico, sostienen los conductores por medio de un material que no conduce la electricidad.  Conductores: Los conductores son elementos que permiten transmitir energía eléctrica. El Conductor seleccionado será aleación de aluminio.  Cable de guardia: Consiste en un cable de menor diámetro que el conductor, cuyo propósito es actuar como pararrayos y conducir la energía del rayo a tierra, protegiendo de esta manera los conductores y aisladores. El cable de guardia, que actúa como protección contra descargas atmosféricas, se instalará a lo largo de toda la línea de transmisión. Se utilizará una t de acero galvanizado, de menor diámetro que el conductor.  Franja de Seguridad: Es la franja que resulta de aplicar en terreno las distancias mínimas que deben existir entre construcciones y líneas, a ambos lados del eje de la línea de transmisión aérea. Tiene por objeto cumplir con las distancias eléctricas y otros aspectos de seguridad exigidos por el Reglamento de Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes (NSEG5.E.n. 71) para evitar riesgos a las personas. Para el caso de la línea se consideró una franja de seguridad de un ancho de 25 m a cada lado del eje de la línea.

4.2.1.4. SECTOR INTERCONEXIÓN PLANTAS (SIP)

El sector Interconexión Plantas corresponde al sector que conecta el sector Planta Desalinizadora con el sector Mina/Planta. Estas corresponden al sistema de impulsión para el transporte de agua desalinizada, el camino utilizado para el transporte de concentrado a puerto y el camino de acceso al sector Mina/Planta. En el Anexo 1 del Adenda 2 y Anexo 1 del Adenda 3 se presentan los respaldos digitales de la extensión y trazado de ambas infraestructuras.

i. Sistema de Impulsión Agua Desalinizada

El sistema de impulsión de agua desalinizada estará compuesto por un acueducto para transporte del fluido y una estación de bombeo intermedia denominada estación de bombeo La Totora. Para el acueducto se contempla una cañería de 500 mm de diámetro que combina cañería de acero de 9 mm de espesor y cañería de HDPE del mismo diámetro. El acueducto tendrá su inicio en la estación de bombeo de agua desalinizada de la planta desalinizadora y tendrá una longitud total aproximada de 26 km hasta el sector Mina/Planta donde descargará al estanque de acumulación de agua desalinizada de 600 m3 aproximadamente. El acueducto irá soportado en altura en la mayor parte de su extensión, alcanzado una altura aproximada de 1,25 m con una distancia entre soportes de 10 m.

La estación de bombeo intermedia La Totora consistirá de dos (2) estanques pulmón de 350 m3 cada uno y una caseta de bombas donde se emplazarán dos (2) bombas centrífugas.

En Adenda 2 se informa que el trazado de los acueductos de agua de mar y agua salada irá sobre la superficie. No obstante, de manera excepcional, la tubería irá completamente enterrada y protegida en cruces con quebradas y caminos, de manera de no interrumpir los cauces naturales ni el flujo vehicular a lo largo de su trazado. En la Lámina 1.12 del Anexo 1 del Adenda 2, se muestran los 39

cruces de los acueductos con caminos y quebradas del sistema de impulsión de agua de mar y agua salada, en los cuales las tuberías irán enterradas.

Los principales cruces de quebradas identificados corresponden a cuatro, de los cuales tres corresponde al ducto de agua desalinizada y uno al ducto de agua salada. Además se identificaron 7 cruces con quebradas pequeñas e intermitentes de bajo aporte hídrico en el sector Interconexión Plantas, en los cuales la tubería también irá enterrada. Además, se identificaron 16 cruces con caminos públicos pero que están asociadas a la tubería del ducto de agua desalinizada, que se encuentra en el Sector Interconexión Planta. La obra tipo propuesta para cruzar las quebradas y los caminos considera construir una zanja en donde se colocará la tubería protegida con un dado de hormigón y apoyada en una cama de apoyo. En el caso de los cruces con quebradas, la zanja será rellenada con relleno estructural y sellada con 2 capas de roca mientras que para los caminos las zanjas serán cubiertas con material granular estabilizado y recompuesta la carpeta del camino. En dichos cruces, todas las tuberías serán instaladas a 1,5 m de profundidad desde la superficie. En la Tabla 1-27 del Adenda 2 se resumen las características de cómo se dispondrán los ductos soterrados. Las Figura 1-6 y Figura 1-7 ambas del Adenda 2 muestran las secciones tipo de cruce de tubería con quebradas y caminos. En cuanto al sistema de detección de fugas, se instalará a lo largo de los ductos una red de fibra óptica que interconecta todo el sistema. Este sistema recibirá señales de parámetros operaciones, que en caso de un funcionamiento “anómalo” dará la alerta para proceder a la detección de la fuga mediante inspección visual.

ii. Camino Transporte de Concentrado a Puerto

El concentrado de rutilo será transportado en camiones desde el sector Mina/Planta al Puerto Las Losas para su embarque, para lo cual se utilizarán los siguientes caminos: • Camino de acceso del sector Mina/Planta a la ruta C‐494 (2,6 km aproximadamente). • Ruta C‐494 desde la intersección con el camino de acceso al sector Mina/Planta hasta la conexión con la ruta C‐46 (15,4 km aproximadamente). • Ruta C‐46 desde la intersección con la ruta C‐494 hasta la intersección con la ruta C‐468 (14,9 km aproximadamente). • Ruta C‐468 desde la intersección con la ruta C‐46 hasta Puerto Las Losas (2,8 km aproximadamente).

En el Adenda 1 se informa que Puerto Las Losas cuenta con la autorización e infraestructura necesaria para realizar el embarque de concentrado de rutilo a través de maxisacos (Anexo 3 del Adenda 1).

iii. Obras Viales El Proyecto contempla la construcción de un camino de acceso que conectará la ruta C‐494 con el sector Mina/Planta. Este tramo se inicia en la ruta C‐494 y finaliza en la garita de acceso donde se adosa al camino principal al interior de la planta, alcanzando una longitud aproximada de 2,6 km de camino el cual tendrá carpeta de rodado tipo bischofita. En el Anexos 1 del Adenda 2 y Anexo 1 del Adenda 3 se presentan los respaldos digitales donde se puede apreciar el trazado del camino de acceso a construir.

Adicionalmente, antes de comenzar la fase de operación del Proyecto, es necesario realizar actividades de mejoramiento en la ruta C‐494, específicamente en el tramo correspondiente a la Cuesta La Totora. Estas actividades corresponden a la construcción de un nuevo trazado en donde se realizará ensanchamiento y mejoramiento en las curvas del camino en una extensión aproximada 40

de 7,9 km, con 10 m de ancho en partes rectas, y 15 m de ancho en curvas, aproximadamente. Junto con lo anterior, se desarrollarán los siguientes proyectos específicos asociados al mejoramiento de la Cuesta La Totora: diseño geométrico (planta y alzado), diseño estructural de pavimento, proyecto de saneamiento del camino, seguridad vial y finalmente se realizará un proyecto de señalización. Cada uno de los proyectos antes mencionados tomará como marco de referencia la normativa vigente, principalmente lo establecido en el Manual de Carreteras de la Dirección de Vialidad, y el proyecto de mejoramiento de la ruta C‐494 será coordinado y autorizado por la Dirección de Vialidad.

En la Figura 1‐20 del EIA se ilustra el tramo de camino que el Proyecto considera mejorar en el sector La Totora de la Ruta C‐494.

En Adenda 3 se informa que previo a que el Titular construya los accesos a caminos públicos (principalmente en el Sector Mina-Planta, Planta Desalinizadora y caminos de servicios del acueducto y Líneas de Alta Tensión) presentará a la Dirección de Vialidad de la Región de Atacama, el proyecto de acceso a las instalaciones, el cual considerará la Memoria Explicativa del Proyecto, Especificaciones Técnicas, Diseño Geométrico, Especificaciones Ambientales y Especificaciones de Seguridad Vial. El Titular no iniciará la construcción de los accesos a las obras hasta no contar con la autorización del Proyecto de acceso por parte de la Dirección de Vialidad de la Región de Atacama.

Además, en Adenda 2 el Titular informa que la elaboración de la cartografía asociada a Planes de trabajo y/o Planes de manejo será considerada en el cronograma de actividades del Titular, en caso de que sean requeridas dichas tramitaciones previa construcción del Proyecto.

4.2.2. ETAPAS DEL PROYECTO

4.2.2.1. Descripción de la Etapa de Construcción

4.2.2.1.1. FAENAS Y CAMPAMENTO DE CONSTRUCCIÓN

El Proyecto considera habilitar cinco (5) instalaciones de faenas en los distintos sectores del Proyecto: Sentina (SPD - 35 personas), Planta Desalinizadora (SPD - 30 personas), La Totora (SIP - 55 personas), Barrio de Contratistas (SMP - 600 personas) y Línea de Alta Tensión (SLAT- 25 personas), además se considera la instalación de un campamento de construcción en el sector Mina/Planta. En la Tabla 1‐15 del EIA se definen geográficamente y describen sus principales actividades. Estas instalaciones corresponden a obras temporales que sólo se consideran para la fase de construcción.

En la Lámina N°1‐2 del Anexo 1 ‐ A del EIA se ilustra el emplazamiento de las faenas dentro de la zona que abarca el Proyecto.

Por otro lado, el campamento de construcción del sector Mina/Planta se proyecta con una capacidad de 600 personas, y se ubicará a un costado del camino principal, al sur de la faena Barrio de Contratistas. En la Lámina N°1‐3 del Anexo 1 ‐ A del EIA se aprecia el emplazamiento y layout del campamento de construcción.

Las instalaciones del campamento de construcción se encontrarán basadas en un sistema de módulos metálicos, tipo contenedor, autosoportantes y de ensamble en terreno, con todos los servicios incluyendo dormitorios completamente equipados, comedores, estanque de agua potable, baños, alcantarillado de aguas servidas, electricidad, alumbrado, red contra incendios. Cabe mencionar que las aguas servidas generadas en el campamento de construcción serán impulsadas a la planta de tratamiento de la faena Barrio Contratistas. También se contempla que en el área exterior incluya zonas para actividades de recreación y deportivas, instalaciones para la llegada de buses, áreas de estacionamientos, vías de circulación internas.

Las actividades que se contemplan para la instalación de las faenas y campamento de construcción en cada sector se describen a continuación.

i. Instalación de Faena y Campamento de Construcción Sector Mina/Planta La instalación de la faena contempla preparación del terreno, instalación y acondicionamiento de contenedores e instalación de una planta de aguas servidas modular. Cabe mencionar que esta faena (Barrio de Contratistas) se convertirá en el barrio de contratistas de la fase de operación del Proyecto, incluyendo la planta de tratamiento de aguas servidas.

La construcción del campamento considera la preparación del terreno, construcción de infraestructura, instalación de equipos y accesorios necesarios (camas, mesas, sillas, casino con comedores, etc.), e instalación de servicios básicos (energía, agua potable, alcantarillado y servicios de comunicación).

ii. Instalación de Faena Sector Línea Alta Tensión de 110 kV La instalación de la faena contempla preparación del terreno, instalación y acondicionamiento de contenedores. Se considera un frente de trabajo móvil asociado a la faena SLAT con instalación de baños químicos y provisión de agua potable mediante botellones.

En Adenda 2 se informa que previo a la fase de construcción del Proyecto, el Titular tramitará el permiso asociado a los paralelismos y atraviesos a caminos públicos tanto para la materialización de la línea de transmisión eléctrica como para el acueducto, solicitando este permiso a la Dirección Regional de Vialidad para su construcción.

iii. Instalación de Faenas Sector Planta Desalinizadora Se considera la instalación de la faena Sentina en la planicie costera y de la faena Planta Desalinizadora en el sector El Mirador de Huasco. La instalación de las faenas contempla preparación del terreno, instalación y acondicionamiento de contenedores. En la faena Planta Desalinizadora se instalará la planta de aguas servidas modular. Cabe mencionar que la planta de tratamiento de aguas servidas se mantendrá como la planta de tratamiento de la planta desalinizadora en la fase de operación.

iv. Instalación de Faena Sector Interconexión Plantas La instalación de la faena contempla preparación del terreno, instalación y acondicionamiento de contenedores. Se considera un frente de trabajo móvil asociado a la faena La Totora con instalación de baños químicos y provisión de agua potable mediante botellones.

4.2.2.1.2 MOVIMIENTOS DE TIERRA

El movimiento de tierra contempla excavaciones, relleno y compactación de plataformas. Las actividades de movimiento de tierra para cada sector se describen a continuación.

En el Adenda 1 el Titular informa que el hito que marca el inicio de la fase de construcción del Proyecto es el “Movimiento de tierra campamento de construcción”.

i. Movimientos de Tierra Sector Mina/Planta Los movimientos de tierra asociados a la construcción de las obras del sector Mina/Planta se resumen en la Tabla 1‐16 del EIA, estimándose un total de 5.321.719 m3.

ii. Movimientos de Tierra en Sector Línea Alta Tensión Los movimientos de tierra del sector Línea Alta Tensión se resumen en la Tabla 1‐17 del EIA, estimándose un total de 202.548 m3.

iii. Movimientos de Tierra en Sector Planta Desalinizadora Los movimientos de tierra asociados a la construcción de las obras del sector Planta Desalinizadora se resumen en la Tabla 1‐18 del EIA, estimándose un total de 204.743 m3.

iv. Movimientos de Tierra Sector Interconexión Plantas Los movimientos de tierra de las partes del sector Interconexión Plantas (SIP) se resumen en la Tabla 1‐19 del EIA, estimándose un total de 101.973 m3.

4.2.2.1.3. EXTRACCIÓN DE LA CAPA VEGETAL

Durante el proceso de evaluación se definió la actividad de extracción de la capa vegetal de suelo. Para determinar los sectores de extracción en Adenda 2 se informa que primero se definió el área efectiva donde intervendrá la capa vegetal. Luego, mediante los antecedentes aportados por los estudios geotécnicos desarrollados en los distintos sectores (ver Anexo 5 - Estudios Geotécnicos del Adenda 2), y utilizando la estratigrafía aportada por éstos, se procedió a calcular el espesor de la capa vegetal donde la hubiese, en los sectores afectados. Por último, de acuerdo a la pedregosidad del sector, se procede a aplicar un factor de escalamiento o porcentaje, para representar lo efectivamente correspondiente a capa vegetal. De acuerdo a lo anterior, la capa vegetal a intervenir se presenta en la Tabla 1-7 del Adenda 2 donde se informa que el área total de suelo a intervenir en los distintos sectores del proyecto será de 1.171.110 m2, extrayendo una cantidad de 165.705 m3.

En la Lámina 1.4 del Anexo 1 del Adenda 2, se presenta la representación cartográfica de la superficie extraída de la capa vegetal de suelo.

El método de manejo del suelo contemplará la recuperación de la capa vegetal donde sea factible técnicamente su retiro separado, debido a la complejidad de efectuar esta labor en sectores de alta pedregosidad como lo es en el área donde se emplazará el Proyecto. Lo que se logre recuperar será dispuesto en un sector habilitado especialmente para este efecto.

En el Adenda 3 se presentan los polígonos georreferenciados de los sectores de acopio del suelo vegetal para el sector Mina-Planta. Esta lámina se presenta como Lámina 1.1 en el Anexo 1 del Adenda 3. También se adjunta el KMZ de los sectores de acopio de suelo vegetal, en el respaldo digital del Adenda 3. Por otra parte, en la Tabla 1-2 del adenda 3 se presentan las coordenadas de los polígonos donde se realizará el acopio de suelo vegetal.

4.2.2.1.4. ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIÓN SECTOR MINA/PLANTA

Las actividades constructivas que se desarrollarán en el sector Mina/Planta se describen a continuación.

i. Pre‐stripping de Rajos El yacimiento minero comienza aproximadamente a 40 metros de profundidad. El material que se encuentra sobre éste (estéril o sobrecarga) será removido para acceder a las zonas mineralizadas. Se estima remover alrededor de 2,5 millones de toneladas de sobrecarga.

La remoción de este estéril será realizado mediante maquinaria pesada y tronaduras a un ritmo de 3 tronaduras/semana, sumando un total de 132 tronaduras en toda la fase de construcción. El material removido será cargado en camiones mineros de 220 t y transportado a botadero de estéril, recorriendo una distancia de alrededor de 2,5 km con una frecuencia de 50 camiones/día.

En Adenda 1 se aclara que los 40 m de pre-stripping corresponden a un valor máximo, considerando alturas de banco de 10 m. Como concepto de pre-stripping se considera la etapa que contempla el inicio de la operación minera en régimen, tanto en el rendimiento de los equipos mina, como en el uso de la flota, en este proceso normalmente lo que se busca es minar la cantidad de bancos que exponga el suficiente mineral para abastecer de manera continua el chancador primario. El criterio de definición corresponde a los metros de material necesarios de extraer para llegar a roca competente. Las profundidades son variables y van desde los 2 m a 35 m. En la Tabla 1-10 del Adenda 1 se presenta un resumen por fase y banco, con sus tonelajes respectivos, demarcando los bancos considerados como pre-stripping.

ii. Sistema de Clasificación y Chancado Para todas las obras que se desarrollarán en la Planta de Chancado se tienen las siguientes actividades constructivas: • Preparación y nivelación del terreno para la construcción de plataformas; • Construcción de fundaciones de equipos y edificios o galpones; • Montaje de equipos; • Construcción e instalación de estructuras soportantes principales; • Construcción e instalación de estructuras de apoyo; • Montaje eléctrico e instrumentación y control.

iii. Planta Concentradora Las actividades de construcción que se consideran para todas las obras de la Planta Concentradora serán: • Preparación y nivelación del terreno para la construcción de plataformas; • Construcción de fundaciones de equipos y edificios o galpones; • Montaje de equipos; 44

• Instalación de estructura soportante principales y de apoyo o secundarias; • Montaje del piping; • Montaje eléctrico e instrumentación y control.

iv. Planta Espesamiento de Relaves En la planta de espesamiento de los relaves, se instalará un espesador para relaves de alta densidad, una planta de dosificación de floculante y todo el piping y bombas centrífugas necesarias para la recuperación del agua y para la impulsión del relave de alta densidad a la cubeta del depósito.

Las actividades de construcción que se consideran para este sector serán: • Preparación y nivelación del terreno para la construcción de plataformas (del espesador y de bombas); • Construcción de fundaciones de equipos; • Montaje de equipos; • Instalación de estructura soportante principales y de apoyo o secundarias; • Montaje del piping; • Montaje eléctrico e instrumentación y control.

v. Construcción Muros Depósito de Relaves Como se informó previamente, para el depósito de relaves se considera la construcción de 2 muros perimetrales, un muro principal (sector sur) y un muro secundario (sector norte). Estos muros serán construidos principalmente con material estéril producido por la mina, el cual será transportado por camiones y posteriormente compactado en el mismo muro. La cara interna del muro será impermeabilizada mediante la instalación de una membrana de HDPE. Al interior del muro se contempla instalar sistemas de drenajes principalmente para controlar la evacuación de aguas lluvias hacia las sentinas o piscinas de emergencia instaladas para tales efectos. También se considera instalar sensores para el monitoreo de la deformación del muro y su nivel freático.

Se considera comenzar la operación con un muro de partida y posteriormente peraltarlo a lo largo de la fase de operación.

Previo a la construcción de los muros iniciales y posteriores peraltes, se realizará un tratamiento de la fundación consistente en el escarpe del suelo de fundación en las zonas con capas de maicillo y rellenos aluviales y el retiro de todo material orgánico que pueda aparecer.

Para la construcción de la base de los muros se utilizará estéril desde los botaderos y material empréstito desde los alrededores de la zona del muro, el estéril y material empréstito será transportado en camiones de 28 t, con frecuencia de 140 viajes/día y 54 viajes/día respectivamente, para luego ser distribuido mediante un bulldozer en capas horizontales. La humectación del material se realizará con camión aljibe regando las capas esparcidas, que se compactarán con el tráfico de los equipos y rodillo.

Para el perfilamiento del talud se utilizará una retroexcavadora. El espesor definitivo de las capas será definido durante la construcción, ejecutando pruebas con los equipos de construcción a emplear, estimándose una densidad seca de 2 t/m3 con capas de 80 cm de espesor adecuadamente humedecidas. De esta forma se podría establecer, preliminarmente, un tamaño máximo de material para el estéril de 40 cm. Este valor será ajustado una vez que se cuente con los resultados de las pruebas en cancha.

En la cara aguas arriba de los muros, se construirá una capa de material de transición, cuya función es proveer de una zona de baja permeabilidad y una superficie adecuada para la instalación de los geosintéticos. El material para las capas de transición podrá ser estéril de mina seleccionado o material proveniente de la cubeta del depósito.

La construcción de la transición será en capas horizontales de 40 cm de espesor, humedecidas previamente a la compactación hasta lograr una humedad dentro de un rango ±2% de la humedad óptima establecida en el ensayo próctor modificado. La compactación se realizará con rodillo liso vibratorio de 10 toneladas estáticas, hasta alcanzar una densidad promedio de 1,9 t/m3, lo que representaría entre el 90% y el 95% de la densidad máxima en condición seca establecida de acuerdo al ensayo próctor modificado.

Las principales actividades contempladas para la construcción del muro inicial, son las siguientes: • Escarpe de la base del muro inicial; • Movimientos de tierra para anclaje y zanja corta fuga; • Movimientos de tierra para piscinas y sentinas; • Construcción del muro con estéril y material de transición; • Instalación de carpeta HDPE y geomembrana en cara interior del muro; • Instalación de los sistemas de drenaje y monitoreo; • Obras civiles y de arquitectura en sentinas y piscinas de emergencia; • Montaje de equipos en sentinas y piscinas de emergencia (bombas principalmente); • Montaje del piping; • Montaje eléctrico e instrumentación y control.

La construcción del muro en años posteriores, se realizará de manera similar a lo indicado anteriormente. El Anexo 12 del Adenda 1 presenta la secuencia de construcción del muro del depósito de relaves.

vi. Planta de Explosivos La construcción de esta planta considera la preparación del terreno (nivelación y despeje), cierre perimetral y la construcción de la infraestructura de almacenamiento de los insumos. Este sector será identificado como acceso restringido.

vii. Centro de Acopio y Manejo de Materiales y Residuos El centro de acopio y manejo de materiales y residuos será una de las primeras obras en ser construidas con el fin de que opere en la fase de construcción. Las principales actividades constructivas de esta obra son las obras civiles de la losa de hormigón y de las fundaciones para las estructuras metálicas (bodega), además de la instalación del cierre perimetral.

viii. Taller de Mantenimiento de Equipos Pesados Edificio de estructura de acero revestido, con planchas metálicas, con espacios para la mantención de camiones mina y otros servicios relacionados. Este edificio prestará servicios a camiones mineros de 220 toneladas de capacidad y contará con 4 naves para la mantención de éstos.

Para la construcción del taller de mantención de equipos pesados y todos sus edificios auxiliares, se consideran las siguientes actividades: • Preparación y nivelación del terreno; • Construcción de los cimientos; 46

• Construcción de las estructuras soportantes del edificio; • Instalación de los sistemas de almacenamiento de aceites y lubricantes; • Montaje de equipos y servicios; • Señalética.

ix. Instalaciones Auxiliares y Anexas En general para todas las demás instalaciones deberán realizarse las siguientes actividades: • Nivelación del terreno: no se requiere efectuar movimientos de tierra importantes, debido a que se han identificado sectores relativamente planos para instalar estas obras; • Fundaciones: se excavarán las fundaciones y se instalarán elementos de apoyo prefabricados; • Traslado de materiales, equipos y estructuras: éstos serán trasladados mediante camiones hasta las diferentes áreas, en donde serán descargados mediante grúas e instalados sobre sus fundaciones y apoyos; • Montaje e instalación de equipos y estructuras.

x. Caminos Interiores Para transportar el mineral desde el rajo al chancador primario y el estéril a los botaderos durante la fase de operación, así como para conectar toda el área de la mina, se construirán caminos mineros de un ancho mínimo de 28 metros, apropiados para el tránsito de camiones de extracción (de 220 toneladas).

Las principales actividades de construcción para estos caminos, consideran el despeje y nivelación del terreno y colocación de carpeta de rodado tipo bischofita.

El resto de caminos interiores tendrán un ancho total de 10 metros y como actividades principales, se considera el despeje, nivelación del terreno y la instalación de una carpeta de rodado tipo bischofita.

xi. Subestación Eléctrica Por otra parte, se trabajará en la construcción de la subestación principal “Cerro Blanco” emplazada en el área del proyecto, la cual contempla la construcción de un marco para la línea de llegada, la instalación de un transformador de poder (110/23 kV) y los correspondientes equipos de protección y medida. Toda el área de media tensión será desarrollada en sistema de celdas, las cuales serán ubicadas en una sala especialmente diseñada para este objetivo, los bancos de condensadores serán encapsulados y se conectarán a la barra de media tensión (celda). Finalmente, se contempla la construcción de una sala de comando que controlará cada uno de los sectores de la subestación antes descrita. Para llevar a cabo la construcción de estas instalaciones se considera el siguiente listado de actividades: • Limpieza y preparación del terreno; • Movimientos de tierra (escarpes y nivelación); • Construcción de la plataforma de material granular; • Excavaciones para fundaciones y malla de puesta a tierra; • Construcción de fundaciones (moldajes, enfierradura y hormigonado); • Montaje e instalación de equipos; • Terminaciones de terreno; soleras, cierres interiores, señalética, etc.; • Instalación de cierre perimetral; • Retiro de los elementos sobrantes de la construcción; • Actividades de inspección de las obras; 47

• Prueba de equipos.

4.2.2.1.5. ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIÓN SECTOR LÍNEA ALTA TENSIÓN

i. Línea Eléctrica 110 kV Las estructuras consideradas para la línea eléctrica, en el caso de suspensión y anclaje, se configurarán en base a postes de hormigón armado. Para la ejecución de lo anterior se consideran las siguientes actividades informadas en Adenda 1:  Contratación de mano de obra para la construcción.  Habilitación de instalaciones de faena.  Roce franja de seguridad.  Replanteo topográfico.  Construcción de caminos.  Transporte de suministros, equipos y personal.  Construcción de las fundaciones y mallas de puesta a tierra para las estructuras.  Montaje de las estructuras.  Montaje de conjuntos de aislación y ferretería, tendido de conductores y cable de guardia.  Remates y templado.  Conexión y pruebas de energización.  Entrega de obra y puesta en servicio.  Desmovilización y cierre de la fase de construcción.  Ancho de las franjas de seguridad y el área de servidumbre es de 25 metros para cada lado del eje de la línea.

Previo a la construcción de las obras se realiza el despeje de la franja de seguridad a lo largo de todo el trazado por donde pasa la línea de transmisión. La corta de vegetación se efectuará conforme a las normas y procedimientos establecidos, además del levantamiento topográfico de las líneas.

Las construcción de las huellas de acceso comienza con el inicio de la obras, ya que los accesos son necesarios para la construcción de las líneas de transmisión, estos caminos durante la operación permitirán una adecuada mantención de la línea.

Para la construcción de la línea eléctrica, los suministros que se utilizarán corresponden básicamente a estructuras de hormigón, conductores, aisladores y ferretería.

La construcción de las fundaciones comprende las siguientes actividades: excavación según el tipo de suelos, emplantillado, colocación de barras de fundación de las estructuras, armado de la enfierradura, moldajes (cuando corresponda), hormigonado, relleno compactado e instalación de malla puesta a tierra.

El Montaje de Estructuras dependerá del tipo de estructura de soporte y de las características del suelo, para lo cual se construirán las fundaciones previstas en el diseño.

El montaje de los postes se realiza con camión pluma, que lo izará e instalará dentro de la excavación dejándolo afianzado con cordeles hasta que esté aplomado y con su excavación rellena y compactada.

Dentro del trazado de la línea se elegirán puntos específicos, de acuerdo a las facilidades de acceso y espacio disponibles, para instalar los equipos de tendidos. Cabe destacar que la instalación de estos equipos es solo temporal y solo se realiza dentro de la franja de servidumbre o en terrenos debidamente autorizados por los propietarios.

Una vez terminado el montaje de las estructuras, las actividades continúan con la tarea de colocar en las torres el cable metálico que transportará la electricidad desde un extremo a otro de la línea. Se instalarán los conjuntos de suspensión y anclaje con las cadenas de aisladores y posteriormente se iniciará la instalación del cable de guardia y tendido de conductores para toda la línea.

ii. Camino de Servicio El camino de servicio de la línea de alta tensión será de tierra y para vehículos livianos. Las principales actividades de construcción para el camino de servicio contemplan el despeje y nivelación del terreno.

4.2.2.1.6. ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIÓN SECTOR PLANTA DESALINIZADORA

i. Sistema de Captación Agua de Mar, Sistema de Descarga de Agua Salada y Sentina La fase de construcción del Proyecto que considera obras marítimas considera las siguientes actividades: • Movimientos de tierra de la estación de bombeo; • Construcción de un muelle provisorio para lanzamiento de las cañerías y excavación de la zanja de cruce de la rompiente. En la Lámina 1.13 del Anexo 1 del Adenda 2 se adjunta plano del muelle provisorio para la fase de construcción, junto con sus coordenadas asociadas. En el Anexo 1 del respaldo digital del Adenda 2 se entrega el archivo digital en KMZ del muelle provisorio. • Suministro de cañerías, fittings y lastres; • Preparación en tierra de las cañerías del emisario y de la captación; • Lanzamiento de las cañerías al mar (tramo apoyado en el fondo y la zanja); • Lanzamiento y montaje de la captación prefabricada; • Construcción de la estación de bombeo; • Construcción sentina y cámara descarga agua salada; • Conexión de la cañería submarina a la sentina de la estación de bombas y a la captación profunda; • Montaje de equipos en la estación de bombeo; • Montaje eléctrico, instrumentación y control; • Construcción de instalaciones auxiliares y de arquitectura; • Instalación de sistema de comunicación; • Pruebas pre‐operacionales en las obras del Proyecto y puesta en marcha del sistema.

ii. Sistemas de Transporte de Agua de Mar y Agua Salada Se utilizará a lo largo del trazado de las (4) cuatro tuberías una faja de servidumbre que contendrá una zona de circulación de vehículos y maquinaria de construcción (camino de servicio), una zona de acopio del material removido y la disposición de tuberías.

En Adenda 3 se informa que se considera una servidumbre de 4,5 m, la cual es suficiente para el sistema de impulsión de agua desalinizada, debido a las dimensiones de las tuberías y camino de servicio.

La excavación e instalación de las tuberías considera las siguientes obras de construcción asociadas:  Despeje del terreno;  Excavación de las zanjas, para colocar las tuberías enterradas cuando corresponda;  Carga y acarreo de materiales de construcción;  Montaje de las tuberías.

El material de las excavaciones se seleccionará para ser reutilizado en los rellenos.

Una vez montada las tuberías en terreno, esta será unida por sistema de soldadura al arco manual para la cañería de acero y por sistema de termofusión para las cañerías de HDPE. Se llevará a cabo una inspección de calidad de cada unión con el fin de asegurar la ausencia de defectos. Es importante destacar, que las soldaduras deberán presentar la misma integridad estructural en cuanto a resistencia y ductibilidad con respecto al material de la tubería.

En el caso de los tramos de tuberías enterradas, el relleno de la zanja se llevará a cabo de acuerdo a las siguientes etapas:  Prueba hidrostática;  Relleno de la zanja;  Compactación. Antes de que la tubería quede completamente tapada, se llevarán a cabo pruebas de presión y hermeticidad, dentro de las cuales se contempla llenado de la tubería, presurización, localización y reparación de posibles fugas. Debido a lo anterior, las uniones quedarán descubiertas para poder realizar la inspección visual.

iii. Planta Desalinizadora La construcción de la Planta Desalinizadora contempla diferentes actividades, entre ellas: • Preparación y nivelación del terreno; • Construcción de fundaciones; • Montaje de equipos; • Instalación de estructura soportante principales y de apoyo o secundarias; • Montaje de cañerías y sus accesorios; • Montaje eléctrico e instrumentación y control.

iv. Línea Eléctrica 13,8 kV Las estructuras consideradas para la línea eléctrica, en el caso de suspensión y anclaje, se configurarán en base a postes de hormigón armado de 18 m. Para la ejecución de lo anterior se consideran las siguientes actividades: • Demarcación topográfica de toda la faja de servidumbre y eje del tendido eléctrico; • Preparación de huellas de acceso; • Despeje y limpieza del área ocupada por el tendido eléctrico; • Instalación de la malla de puesta a tierra; • Excavaciones y montaje de los postes de hormigón, aplomado y compactación del material de relleno; • Cableado de las estructuras, tres fases en aluminio AAAC; • Actividades de inspección de las obras; • Prueba del tendido eléctrico.

4.2.2.1.7. ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIÓN SECTOR INTERCONEXIÓN PLANTAS

Las actividades constructivas que se contemplan para el sector Interconexión Plantas se describen a continuación.

i. Sistema de impulsión Agua Desalinizada Para la construcción del sistema de impulsión de agua desalinizada se utilizará a lo largo de todo el trazado una faja de servidumbre que contendrá una zona de circulación de vehículos y maquinaria de construcción (camino de servicio), una zona de acopio del material removido y la disposición de tuberías.

La excavación e instalación del acueducto considera las siguientes obras de construcción asociadas: • Despeje del terreno; • Excavación de la zanja, para colocar la tubería enterrada cuando corresponda; • Carga y acarreo de materiales de construcción; • Montaje de la tubería.

El material de las excavaciones se seleccionará para ser reutilizado en los rellenos.

La faja de servidumbre será demarcada, mediante estacado y jalonado. Se utilizarán caminos o huellas ya existentes, con el propósito de minimizar los impactos de la construcción.

En la mayor parte de su trazado el acueducto de agua desalinizada irá sobre soportes. En cruces especiales tales como quebradas importantes, caminos y otros, la tubería irá completamente enterrada y protegida cuando corresponda.

Una vez montada la tubería en terreno, esta será unida por sistema de soldadura al arco manual para la cañería de acero y por sistema de termofusión para las cañerías de HDPE. Se llevará a cabo una inspección de calidad de cada unión con el fin de asegurar la ausencia de defectos. Es importante destacar, que las soldaduras deberán presentar la misma integridad estructural en cuanto a resistencia y ductibilidad con respecto al material de la tubería.

En el caso de los tramos de tubería enterrada, el relleno de la zanja se llevará a cabo de acuerdo a las siguientes etapas: • Prueba hidrostática; • Relleno de la zanja; • Compactación.

Antes de que la tubería quede completamente tapada, se llevarán a cabo pruebas de presión y hermeticidad, dentro de las cuales se contempla: llenado de la tubería, presurización, localización y reparación de posibles fugas. Debido a lo anterior, las uniones quedarán descubiertas para poder realizar la inspección visual.

ii. Obras Viales La construcción del tramo de camino que conectará la ruta C‐494 con el sector Mina/Planta contempla el despeje y nivelación del terreno y la instalación de una carpeta de rodado tipo bischofita de 10 m de ancho promedio.

Las actividades de mejoramiento del tramo de la ruta C‐494 correspondiente a la Cuesta La Totora contemplan la construcción de un nuevo trazado con mejoramiento de curvas y ensanchamiento del camino, construido según las especificaciones del Manual de Carreteras. Una vez aprobado el EIA del proyecto, se presentará el proyecto de detalle a la Dirección de Vialidad para su aprobación.

4.2.2.2. Descripción de la Etapa de Operación

A continuación se describe la operación del Proyecto para todos sus sectores, así como los requerimientos de suministros y servicios y el manejo de emisiones, efluentes y residuos de esta fase.

4.2.2.2.1. SECTOR MINA/PLANTA

Durante la fase de operación se removerán anualmente un total de 4.000.000 de toneladas de mineral de rutilo aproximadamente, lo cual permitirá obtener una producción promedio de 73.000 toneladas de concentrado de rutilo, con una pureza aproximada de 96%. En el sector Mina/Planta se operará 350 días al año.

En el Adenda 1 el Titular informa que el hito que marca el inicio de la fase de operación del Proyecto es el “Puesta en marcha de la Planta de procesamiento de Minerales”.

Los principales procesos asociados a la obtención de concentrado de rutilo se ilustran en el diagrama de flujos representado en la Figura 1-21 del EIA.

A continuación se describen los principales procesos:

i. Extracción de Material La extracción del material desde los rajos se realizará de manera continua mediante un esquema de explotación convencional a rajo abierto para una explotación estimada de 11,4 ktpd de mineral de rutilo, que comprenderá faenas de perforación, tronaduras y carguío de camiones, cuyos principales parámetros geométricos de diseño que darán origen a las expansiones de cada rajo se indican en la Tabla 1-6 del EIA.

En la tabla 1-11 del Adenda 1 se presenta la profundidad por año en cada rajo de explotación.

El ritmo de explotación de los yacimientos se muestra en el Plan Minero del Proyecto, adjunto en el Anexo 8 del Adenda 1, donde además se detalla la secuencia con que serán llenados los botaderos.

Se considera que el rajo Las Carolinas contará con 3 fases de explotación, mientras que los rajos La Cantera y Noreste Distal sólo contarán con una fase de explotación.

Se proyectan 12 años de operación para el rajo Las Carolinas, comenzando su explotación el año 1 de la fase de operación (equivalente al año 3 de la vida útil del Proyecto). Luego, se continuará con la explotación del rajo La Cantera iniciándose en el año 12 de la fase de operación (equivalente al año 14 de la vida útil del Proyecto) y tendrá una vida útil de 7 años. Finalmente, se desarrollará el rajo Noreste Distal que comenzará su operación en el 52

año 18 de la fase de operación (equivalente al año 20 de la vida útil del Proyecto) y durará 4 años.

Las perforaciones y tronaduras tienen por objeto fracturar el material, para que sea extraído luego mediante palas y cargadores. A continuación, el material fracturado constituido de estéril y mineral, será cargado en camiones para su transporte a los distintos botaderos o a procesamiento en la planta concentradora. Las operaciones de perforación y tronaduras para mineral se desarrollarán mediante malla promedio de 112 m x 112 m, con un promedio de 49.073 perforaciones/año y 355 tronaduras/año.

En Adenda 1 se informa que el número de mallas de perforación a implementar será de solo una, y esta considera los siguientes parámetros geométricos: Burden (5 m), Espaciamiento (6 m) y Pasadura (1 m). En la tabla 1-13 del Adenda 1 se presentan los detalles anuales de numero de pozos y tronaduras estimadas por año, mes, semana. Respecto al tipo de perforaciones a desarrollar, se informa que éstas serán el estilo de banqueo convencional con perforadoras de pedestal para cielo abierto. La máquina considerada como referencial para las labores de Perforaciones es la Pit Viper 275 de la Empresa Atlas Copco.

Las operaciones de extracción de material se realizarán en etapas progresivas, considerando el uso de palas, camiones, bulldozer, wheeldozer, motoniveladoras, y camiones aljibe, todos equipos que se describen en este documento.

ii. Transporte de Mineral y Estéril El mineral y/o estéril removido mediante las tronaduras quedará en el frente de trabajo, desde donde se cargará en camiones mineros de 220 toneladas. Los camiones transportarán el mineral directamente a procesamiento y el estéril a botadero y/o al peraltamiento del muro de relaves, este último mediante camión tolva de 100 toneladas. Los movimientos de mineral y estéril durante toda la operación del Proyecto se resumen en el Plan Minero adjunto en el Anexo 8 del Adenda 1.

iii. Disposición de Estéril El material estéril que se extraiga desde los rajos será dispuesto en dos (2) botaderos de estériles “Este” y “Oeste” donde se utilizará un sistema de vaciado radial en terrazas o transportado al peraltamiento del muro del depósito de relaves.

En la tabla 1-12 se presenta la cantidad de estéril a producir en cada año de operación y en la tabla 1-14 del Adenda 1 se presenta la cantidad de material a disponer en botaderos en cada año de operación. En el Anexo 8 del Adenda 1 se detalla la secuencia con que serán llenados los botaderos.

En el Anexo 9 del Adenda 1, entrega el Estudio de Estabilidad para los Botaderos Este y Oeste. Además, en el Anexo 7 del Adenda 1, se entrega el Plan de Caracterización Geomecánica del material a disponer en los 2 botaderos del Proyecto.

iv. Operación Taller de Mantención de Equipos Pesados El taller de camiones mineros y edificio estación de lavado tendrá una canaleta recolectora, la cual conducirá los líquidos al foso colector. Este foso funcionará como decantador, y separará las grasas y aceites. El agua que se recupere será reutilizada en procesos internos y 53

almacenada en piscina ubicada a un costado del edificio. Por su parte, las grasas y aceites recolectados serán manejadas como residuos peligrosos y envidas al centro de acopio y manejo de residuos.

v. Clasificación y Chancado de Mineral

1) Chancado primario El mineral extraído, cuyo tamaño no sobrepasará 1 metro, será descargado directamente en una tolva de recepción de 300 toneladas, que permitirá el vaciado de un camión a la vez. Adicionalmente, estará disponible un martillo pica rocas para reducir de tamaño eventuales rocas de tamaño superior al factible de procesar o para liberar posibles atascos de material en esta tolva.

Bajo la tolva de alimentación existirá un alimentador vibratorio que descargará sobre un harnero “grizzly”, a razón de 660 t/h aproximadamente, que separará el material mayor a 180 mm para ser alimentado al chancador primario y ser triturado en este. El material bajo tamaño del harnero grizzly y la descarga del chancador de mandíbula serán colectados mediante correa transportadora que enviará el material hacia el acopio de gruesos. Esta correa transportadora alimentará al área de clasificación y chancado secundario.

En Adenda 1 se aclara que se proyectan excavaciones en el sector, para acomodar las instalaciones del chancador primario. Estas excavaciones serán de pequeña escala debido a que se utilizará principalmente material de relleno para conformar la plataforma de descarga de camiones en la tolva de alimentación al chancador. La Figura 1-2 del Adenda 1 muestra una vista lateral de un corte transversal central del área de emplazamiento del sistema de chancado primario, delimitando la topografía actual del terreno natural, así como los cortes y rellenos de material proyectados. Se estima que se removerán alrededor de 5.871 m3 de material para conformar la plataforma donde se apoyará el sistema de chancado primario. Esta plataforma tendrá un ancho de 15 m y un largo de 80 m con una profundidad de excavación que no superará los 5 m.

En Adenda 2 se informa que en cada una de las transferencias de mineral sobre correas en la planta de chancado será utilizado un sistema que incorporará aspersores de agua dentro de un chute que confinará el polvo para maximizar el efecto de abatimiento de éste mediante gotas de agua. Se utiliza aquí ya que es el punto de mayor emisión en el transporte de mineral en correas, por lo tanto en la actualización de la modelación de calidad del aire se ha ajustado el nivel de mitigación en las correas transportadoras a un 90%, considerando un escenario conservador.

En Adenda 3 se informa el confinamiento de la planta de chancado en un edificio tipo galpón, el que contará con equipos de control y supresión de polvo, tales como filtros, nebulizadores u otro equipo que mitigue las emisiones al interior del galpón, de manera de disminuir los efectos de estas emisiones en el entorno. En este contexto, el Titular ha considerado un nivel conservador de mitigación del 90% para la aplicación de esta medida, toda vez que según el estudio “Rock Crushing Plants” de Texas Comission on Environmental Quality (cuyos datos se presentan en la Tabla 1-5 del Adenda 3), con el encapsulamiento de las plantas de chancado se puede alcanzar un 90% de eficiencia. No obstante, esta eficiencia podría aumentar si se consideran tecnologías de supresión de polvo al interior del galpón u otras que eviten que el material particulado se escape al exterior. Al respecto, el Titular indica que si bien, en esta instancia del Proyecto, no cuenta con los 54

contratos asociados a los equipos de control, dentro de las bases de compra de los equipos se exigirá al proveedor lograr un mínimo de 90% de eficiencia en el control de las emisiones.

En Adenda 2 el Titular señala que se contará con los registros de instalación y mantención de todas las medidas señaladas, manteniendo cumplimiento estricto de las recomendación de los proveedores de las medidas, de tal forma de dar cumplimiento a lo comprometido y evaluando periódicamente la efectividad de las medidas in situ, de tal forma de corroborar que se cumple con los niveles de mitigación mínimos comprometidos durante el proceso de evaluación del Proyecto.

2) Acopio de gruesos El acopio de gruesos será abastecido por la correa transportadora proveniente del chancado primario, a razón de 660 t/h. Esta correa descargará en una correa reversible que se encontrará sobre el acopio de gruesos y distribuirá el mineral sobre éste.

Los alimentadores del acopio de grueso descargarán sobre una correa transportadora de recuperación de mineral, a razón de 590 t/h, aproximadamente. Esta correa transportadora alimentará al área de clasificación y chancado secundario.

3) Clasificación y chancado secundario La correa transportadora proveniente del acopio de gruesos, descargará directamente sobre el harnero vibratorio secundario de doble parrilla. Este harnero clasificará el mineral a un tamaño de 38 mm, desviando la fracción de tamaño superior al chancador secundario, el cual triturará mineral a razón promedio de 460 t/h. El bajo tamaño del harnero secundario y el producto del chancado secundario serán recolectados por una correa común que descargará sobre la tolva de alimentación de los harneros terciarios, la que además recibirá el producto de los chancadores terciarios.

4) Clasificación y chancado terciario La tolva de alimentación de los harneros terciarios recibirá la carga a razón de 1.230 t/h aproximadamente con una capacidad de 210 toneladas vivas. La descarga de mineral en este punto se realizará mediante el uso de alimentadores vibratorios que dosificarán la alimentación de mineral a sendos harneros vibratorios terciarios de doble parrilla. Cada harnero terciario clasificará el mineral alimentado, seleccionando el tamaño requerido para la etapa posterior de molienda, con tamaños de mineral menores a 12 mm.

El material de sobre tamaño de los harneros terciarios será desviado a un sistema compuesto por dos correas transportadoras. La primera correa colectará el mineral y transferirá su carga a la segunda correa la que descargará el mineral en la tolva de alimentación de los chancadores terciarios, a razón de 640 t/h, aproximadamente.

La tolva de alimentación de los chancadores terciarios tendrá una capacidad aproximada de 110 toneladas vivas. El mineral de esta tolva será dosificado hacia los chancadores terciarios mediante sendos alimentadores vibratorios. Los chancadores terciarios triturarán el mineral que no cumpla con la especificación de tamaños definida por los harneros terciarios. La descarga de los chancadores terciarios será realizada en la misma correa que recibe los productos de clasificación y chancado secundario.

5) Almacenamiento de finos 55

El silo de almacenamiento de finos será alimentado mediante un sistema de correas que colectarán y transportarán el mineral bajo tamaño de los harneros terciarios, a razón de 590 t/h aproximadamente.

Todos los puntos de transferencia la planta de chancado, serán confinados para mitigar la emisión de polvo, y previo a cada uno de estos puntos, se instalará un sistema de humectación con agua pulverizada a la forma de aerosol.

vi. Operación Planta Concentradora

1) Molienda El mineral en el silo de almacenamiento de finos será dosificado mediante 2 alimentadores de correa, cada uno de los cuales descargará el mineral sobre una correa transportadora, que a la vez alimentarán a uno de los dos molinos de barra primarios disponibles.

En estos molinos el mineral será reducido de tamaño mediante el efecto de cascada de barras de acero cayendo sobre el mineral, cada uno procesando 260 t/h secas. La molienda será realizada en húmedo, inyectando agua a medida que se agrega mineral al molino.

La pulpa de mineral proveniente de cada molino de barras, será impulsada a su respectivo conjunto de 6 harneros vibratorios de alta frecuencia, operando en húmedo y con 5 parrillas cada uno. Estos harneros clasificarán el mineral a un tamaño de alrededor de 0,5 mm. El sobre tamaño de cada conjunto de harneros, será alimentado a su respectivo molino de bolas, cuyo objetivo será reducir el tamaño del mineral hasta lograr el tamaño requerido. Cada molino de bolas procesará 260 t/h.

2) Pre‐concentración gravitacional y remolienda Por cada línea de molienda se dispondrá de una batería de hidrociclones, que clasificarán el producto de la molienda a un tamaño de 200# (0,075 mm). El sobre tamaño de estos hidrociclones será re‐clasificado en un conjunto de 4 harneros vibratorios de alta frecuencia con una abertura de 80# (0,180 mm).

El bajo y sobre tamaño producto de la clasificación a 80#, serán impulsados de manera independiente a dos conjuntos de espirales de concentración gravitacional. El conjunto de espirales dedicado a concentrar la fracción sobre 80# estará conformado por un total de 10 columnas de espirales. Por otro lado, existirá un total de 16 columnas de espirales para concentrar la fracción de tamaño menor a 80#.

La pulpa impulsada a cada uno de los conjuntos de espirales, será recibida a un cajón distribuidor, el cual se encargará de repartir la pulpa gravitacionalmente hacia la alimentación de cada uno de los espirales.

La pulpa escurrirá a través de los espirales de forma gravitacional, hasta canaletas comunes para cada uno de los conjuntos de espirales, que recibirán separadamente concentrado y relave.

Los concentrados de cada conjunto de espirales serán recibidos en un cajón común, desde donde se impulsará la pulpa hacia un conjunto de 4 harneros vibratorios de alta frecuencia, que la clasificarán a un tamaño de 100# (0,150 mm), adecuado para las posteriores etapas de procesamiento. El sobre tamaño de esta clasificación será descargado gravitacionalmente 56

a un molino de barras de remolienda, para reducir las dimensiones de las partículas bajo el tamaño señalado. La descarga de este molino será recibida en el cajón descrito anteriormente, donde se reciben los concentrados de los conjuntos de espirales.

El bajo tamaño de los harneros de 100#, será descargado en un cajón que también recibirá los bajo tamaño de los hidrociclones de clasificación a 200#, descrito anteriormente. Esta mezcla será impulsada a baterías de hidrociclones adicionales, que estarán encargadas de extraer el material ultra fino (lamas) del proceso. Estas lamas serán mezcladas con los relaves de los espirales gravitacionales, en un cajón común de recepción de relaves gravitacionales, desde donde será impulsado a un cajón del área de flotación, mezclándose ahí con el relave de esa área.

El material deslamado en la batería de hidrociclones, denominado preconcentrado gravitacional, será transferido a un estanque pulmón.

3) Flotación La etapa de flotación recibirá pre‐concentrado a razón de 250 t/h de mineral seco, equivalente a 460 m3/h de pulpa, en un estanque acondicionador con agitador, donde se adicionará reactivo colector.

Desde el estanque acondicionador se impulsará pulpa hacia las 5 celdas de flotación primaria y 5 celdas de barrido primario. En esta etapa se añadirá reactivo colector.

El concentrado producto de esta primera etapa será impulsado hacia las celdas de flotación de primera limpieza y barrido de la misma. El concentrado de la primera limpieza será alimentado a las celdas de la segunda limpieza. El concentrado de la segunda limpieza será alimentado a las celdas de la tercera limpieza. El concentrado de la tercera limpieza será alimentado a las celdas de la cuarta limpieza.

Se destaca que en el proceso de primera a cuarta limpieza se adiciona reactivo depresante. Por otro lado, el concentrado del barrido de la primera limpieza junto a las colas de segunda, tercera y cuarta limpieza, serán impulsadas al estanque de acondicionamiento anteriormente mencionado. El concentrado de la cuarta limpieza será alimentado a las celdas de la quinta limpieza. Finalmente, el concentrado de la quinta limpieza será alimentado a la celda de la sexta limpieza.

La cola de la quinta limpieza se mezclará con los concentrados de la flotación primaria para ser impulsado a la primera limpieza. Mientras que la cola de la sexta limpieza será impulsada hacia la segunda limpieza junto con el concentrado de la primera limpieza.

La cola de la flotación primaria de barrido junto con la cola del barrido de la primera limpieza, serán descargadas en un cajón común el cual recibirá también el relave de la preconcentración gravitacional. Desde aquí se impulsará la mezcla de relaves hacia el espesador de relaves.

En todas las etapas de flotación anteriormente descritas, existirá inyección de un reactivo modificador de pH para realizar el ajuste de pH necesario para optimizar la flotación, cuyo valor variará entre 3,5 y 5.

El concentrado de la sexta limpieza corresponde al concentrado final de flotación, se estima que tendrá sobre 92% de contenido de rutilo, y se producirá a razón de aproximadamente 9 t/h de concentrado seco, equivalente a 55 m3/h de pulpa.

En la Tabla 1-20 del Adenda 1 se presentan los requerimientos de agua industrial en fase de operación.

4) Planta de Reactivos Los reactivos correspondientes a la mezcla colectora son: Flotinor SM – 15, Aero – 845 y Disponil OCS 27, los cuales serán recibidos por separado en un sector dispuesto para su almacenamiento. Estos reactivos serán recibidos en forma líquida, almacenados ya sea en tambores de 200 litros, o bien en isocontenedores de 1 m3.

Los reactivos de la mezcla colectora serán traspasados a un estanque de preparación de 17 m3 de capacidad, en una determinada proporción. Aquí la mezcla será diluida con agua, para luego ser trasvasijada a un estanque de distribución de 37 m3, desde donde será distribuida al área de flotación mediante bombas dosificadoras.

Los reactivos correspondientes a la mezcla depresante son: Alcomer 74, Basyntan–N y Orflux–NA (equivalente a Disal LCA), los cuales serán recibidos por separado, en el sector dispuesto para su almacenamiento. Estos reactivos serán recibidos en polvo, mediante camiones, y almacenados en maxisacos de 1.000 kg.

Los reactivos de la mezcla depresante serán traspasados a un estanque de preparación de 7 m3 de capacidad, en una determinada proporción. Aquí la mezcla será diluida con agua, para luego ser trasvasijada a un estanque de distribución de 14 m3, desde donde será distribuida al área de flotación mediante bombas dosificadoras.

El modificador de pH corresponde a ácido oxálico, el cual será recibido por separado, en un sector dispuesto para su almacenamiento. Este reactivo será recibido en polvo, mediante camiones, y almacenados en maxi‐sacos de 1.000 kg, siendo traspasado a un estanque de preparación de 35 m3 de capacidad, para ser diluido con agua. El modificador de pH diluido será trasvasijado a un estanque de distribución de 75 m3, desde donde será distribuido a las distintas etapas de flotación mediante bombas dosificadoras para el ajuste al pH óptimo en cada una de las etapas de flotación.

5) Separación magnética El concentrado de la sexta limpieza de flotación será impulsado al concentrador magnético de alta intensidad primario, operando en húmedo a una tasa de 9 t/h de concentrado seco. Este equipo retirará gran parte de las partículas magnéticas presente en el concentrado de flotación para cumplir con los máximos permisibles de estos elementos en los concentrados a comercializar.

El concentrador magnético generará dos productos; un producto alto en contenido de partículas magnéticas, y otro compuesto principalmente de rutilo y elementos menores no magnéticos.

Para asegurar tener las mínimas perdidas de rutilo se dispondrá de un concentrador magnético de repaso, que recibirá el concentrado magnético desde el concentrador magnético primario. Este equipo tendrá similares características a las del concentrador primario, variando sólo su tasa de tratamiento a 1,3 t/h de mineral seco. 58

Los concentrados no magnéticos producto de estas dos etapas corresponden a una calidad de concentrado final, con contenidos sobre 95% de rutilo.

6) Espesamiento y clasificación de concentrados En esta etapa se recibirán los concentrados no magnéticos para ser clasificados en tres fracciones de tamaño, por requerimientos comerciales (cada fracción tendrá un mercado distinto): • Estándar o gruesa • Fino • Ultra‐fino

Para clasificar estos concentrados se utilizarán dos harneros vibratorios de alta frecuencia de 5 parrillas en húmedo y en serie. El primer harnero separará la fracción estándar o gruesa, en este caso clasificándose a 200# (0,075 mm), mientras que el segundo harnero recibirá la fracción fina del primero, clasificando a 270# (0,053 mm) y separando las fracciones finas y ultra‐finas.

Las fracciones estándar y finas, debido al efecto de la clasificación en mallas, serán parcialmente desaguadas y todo excedente de agua será desviado hacia la fracción ultra‐ fina. Debido a lo anterior, esta pulpa será desaguada parcialmente en un espesador. El agua separada en este espesador será recuperada y enviada al sistema de recuperación de aguas de proceso para ser recirculada.

Los concentrados mayores a 200# (producto estándar), entre 200# y 270# (producto fino), y menores a 270# (producto ultra fino), pasarán a etapas independientes de filtrado y secado en serie.

7) Planta de filtrado y secado El filtrado será realizado en filtro de bandas, que extraen el agua de los concentrados mediante vacío, para lograr una humedad final de cada fracción de alrededor de 8%. Este proceso también será realizado para el concentrado magnético, y para ambos concentrados el agua filtrada será recirculada a proceso.

Posterior al filtrado, cada producto será traspasado a secadores rotatorios independientes. Estos tres secadores (uno por fracción), operarán con un quemador con llama directa y flujo en contracorriente.

Se estima una producción aproximada de 5,6 t/h de concentrado estándar, 1,5 t/h de concentrado fino, y 1,6 t/h de concentrado ultra fino.

8) Almacenamiento de concentrados Los concentrados secos obtenidos en los secadores, serán enviados a las etapas de ensacado mediante el uso de transportadores de tornillos. Cada fracción de concentrado será ensacada independientemente.

Por otro lado, el concentrado magnético filtrado será ensacado directamente, sin ser secado, a razón de 0,4 t/h aproximadamente.

Los maxi‐sacos con capacidad de 2 toneladas cada uno, serán almacenados temporalmente en un sector adyacente a la planta de filtrado y secado. Este almacenamiento será clasificado de acuerdo al tipo de concentrado.

El manejo de los maxi‐sacos almacenados sobre pallets será realizado mediante el uso de grúas horquillas. En esta área se contará también con una báscula, con la cual se llevará un control de la producción e inventarios. Además, se dispondrá de un sector para el carguío, encarpe y estiba de los camiones de transporte.

vii. Espesamiento de Relaves El rechazo de las plantas de concentración gravitacional corresponden a los relaves que se obtienen de espirales para las fracciones ‐80/+200# y ‐35/+80#, además del overflow que se produce en la batería de hidrociclones para el deslamado, junto con los relaves de los circuitos barrido primario y barrido primera limpieza de la planta de flotación, constituyen los relaves generales del proceso de concentración del rutilo.

Estos relaves son conducidos por líneas independientes hasta el cajón de relaves común (ubicado en sector de plataforma de flotación), en donde se mezclarán para conformar el relave general del proceso.

Este relave general, será impulsado hacia una unidad de espesamiento del tipo High Density mediante un tren de bombas en serie.

La pulpa que alimenta al espesador, ingresa al feedwell del equipo y se contacta con la solución de floculante, produciéndose la separación de fases sólido/líquido. El agua se recupera por la parte superior del equipo y será recirculada a proceso, mientras que los sólidos espesados se descargarán por el cono del espesador siendo impulsados hacia la cubeta del depósito de relaves.

viii. Depósito de Relaves

1) Distribución del relave espesado en el depósito

En Adenda 2 se informa que una vez que se comience a depositar los relaves en el sector del depósito, realizará estudios in situ que permita demostrar que por la composición del subsuelo en el lugar del depósito de relaves, no se requiere de tratamientos especiales al terreno previo al inicio.

El relave espesado es impulsado desde una plataforma ubicada a la cota 1.150 m.s.n.m. El sistema de distribución de relaves consta de una matriz de distribución de relaves sobre los muros, con un total de 4 puntos de descarga (D1, D2, D3 y D4) con el fin de distribuir los relaves de mejor manera al interior de la cubeta. Se operará solamente con un punto de descarga a la vez. En la Figura 1‐22 del EIA se ilustran los puntos de descarga del depósito de relaves.

Para la impulsión del relave se utilizará un sistema de impulsión compuesto por bombas centrífugas.

Para los puntos de descarga D1 y D2 se requiere solamente de la línea de impulsión principal compuesta por una bomba en operación, en tanto que para los puntos de descarga D3 y D4 se requiere de la línea de impulsión secundaria compuesta por 3 bombas operando en serie. Los puntos de descarga D1 y D2, son los que se utilizarán preferentemente y durante toda la vida útil del Proyecto. Los puntos de descarga D3 y D4 son de apoyo y se contempla su operación solamente al momento de requerirse la modulación del sistema de depositación. De todos modos, los 4 puntos de descarga estarán operativos desde el inicio de la operación del depósito.

El sistema de distribución de relaves funcionará a un flujo estimado promedio de 500 m3/h para una concentración de pulpa máxima de 64%.

La apertura y cierre de las válvulas que componen el sistema de distribución será accionado en forma manual por medio de un sistema hidráulico potenciado por un único generador portátil que será transportado sobre un móvil de servicio.

Previo al cambio de un punto de descarga, el relave que esté transportando el sistema de distribución será diluido para evitar el embanque de la cañería que se encuentre ubicada aguas abajo de la válvula que se cerrará, tramo que será drenado gravitacionalmente.

2) Manejo de aguas lluvias en la cubeta El grado de espesamiento con el cual se operará (64% de sólidos), corresponde en este caso a un relave espesado. Con estas características, el fluido denso no segrega agua, por lo tanto no se forma laguna de agua al interior de la cubeta por parte del proceso y se estima que las aguas lluvias se evaporarán antes de formar laguna. En el caso de formarse laguna, suponiendo lluvia intensa, se considera un monitoreo continuo y si fuese necesario, se bombeará el agua hacia las sentinas o piscinas de emergencia.

3) Peralte de muros depósito de relaves De acuerdo al diseño del depósito de relaves, los muros son construidos impermeabilizados aguas arriba con una capa de geotextil de HDPE.

El Proyecto considera la construcción del muro de confinamiento, correspondiente al peraltamiento desde la cota 988 a la 1.114 m.s.n.m en el muro principal y desde la cota 1.073 a la 1.115 m.s.n.m en el muro norte, utilizando el método de crecimiento hacia aguas abajo como método constructivo de los muros usando material estéril desde la mina, el que será transportado por camión tolva de 100 t (108 camiones/día) directamente desde los rajos y colocados mediante un bulldozer en capas horizontales, y en menor medida desde excavaciones de escarpe dadas en la construcción del mismo muro. La humectación del material se realizará con camión aljibe regando las capas esparcidas. La compactación se realizará con rodillo liso vibratorio de 10 toneladas estáticas. El muro principal tendrá un volumen de 39,4 Mm3 y una masa de 78,7 Mt; el muro norte tendrá un volumen de 2,6 Mm3 y una masa de 5,2 Mt.

El peraltamiento de los muros se efectuará continuamente durante la fase de operación a un ritmo de 10.800 t/d. El tránsito de los vehículos se hará por sobre el coronamiento del muro.

4) Recuperación de drenajes de muros Las aguas lluvia que drenen al cuerpo del muro, serán captadas por un sistema de tuberías y enviadas a sentinas dotadas con bombas. La operación de las bombas será automática en función del nivel de agua. 61

En caso de falla del sistema de bombeo existen piscinas de emergencia para captar dichos drenajes.

4.2.2.2.2. SECTOR LÍNEA ALTA TENSIÓN

La operación del suministro eléctrico considera las actividades de transmisión de energía eléctrica y visitas de inspección.

i. Transmisión de energía eléctrica La transmisión de energía eléctrica, por medio de la LAT que será energizada en 110 kV, constituye la actividad central de la fase de operación. El suministro se realizará desde la subestación Maitencillo, perteneciente al Sistema Interconectado Central, hasta la subestación Cerro Blanco en el sector Mina/Planta.

ii. Visitas de inspección Considera recorridos pedestres para la inspección visual de los conductores, de las estructuras y de los conjuntos de suspensión y de anclaje de las torres.

Estas inspecciones tienen por objetivo detectar posibles fallas en los materiales, así como identificar elementos que puedan presentar riesgos a las líneas eléctricas, tales como asentamientos del suelo, erosión u otros. Las inspecciones se realizarán periódicamente una vez al mes o ante cualquier evento natural o aviso de terceros.

En las inspecciones no se utilizan equipos especiales. Eventualmente, se emplean herramientas de mano y equipos de medición a distancia, como prismáticos, cámaras fotográficas y cámaras termográficas.

4.2.2.2.3. SECTOR PLANTA DESALINIZADORA

En este sector se desarrolla principalmente la operación de desalinización de agua de mar la que operará las 24 horas del día durante 350 días al año. A continuación de describen las actividades de operación a realizar en este sector.

i. Captación e Impulsión de Agua de Mar El sistema de captación de agua de mar tendrá un caudal de diseño de 980 l/s, sin embargo, el Proyecto considera inicialmente utilizar un caudal menor de acuerdo a los requerimientos de la mina y de la planta de procesamiento del sector Mina/Planta. Se contempla que el agua de mar fluya a la estructura de hormigón para captación de agua de mar con una velocidad de 0,1 m/s, la cual permitirá escapar a los peces y la vida marina.

Esta captación conducirá el agua de mar hasta la sentina de bombas en la costa, en la cual se disminuirá la turbulencia de la corriente de agua de mar antes de ingresar a las bandas de cribado, lo que será facilitado por deflectores verticales que reducen la velocidad, provistos de canales desarenadores, dotados de paneles de malla vertical para retener posibles sólidos flotantes. En Adenda 2 se informa que las algas y otros sólidos flotantes que eventualmente 62

ingresen a la sentina junto con el agua salada generada en el sistema de osmosis inversa, serán devueltos al mar.

La estación de bombeo de la sentina impulsará por medio de bombas centrífugas sumergibles el agua de mar hasta el estanque de agua de mar que se ubicará a un costado de la Planta Desalinizadora.

ii. Operación Planta Desalinizadora Las principales actividades que comprende la Planta Desalinizadora consisten en una filtración para el retiro de elementos de mayor tamaño, un programa de adición de productos químicos (antiincrustantes, coagulantes, floculantes, etc.) y un proceso convencional de osmosis inversa para obtención de agua desalinizada, los cuales se describen a continuación:

1) Pre‐tratamiento Esta etapa del proceso provee las características físico‐químicas necesarias en el agua de mar para ser desalinizada sin causar daño a las membranas de osmosis inversa. Además, considera un tratamiento para disminuir la contaminación biológica.

El sistema de pre‐tratamiento incluirá filtración y ultrafiltración, o equivalentes, para prevenir que ingresen sólidos a la etapa de osmosis inversa que puedan dañar las membranas.

En el sistema de retrolavado de las membranas de ultrafiltración, se dosificará hipoclorito de sodio a razón de 5,9 kg/h y soda cáustica a razón de 1,4 kg/h.

2) Osmosis inversa Este sistema tiene por objetivo desalinizar el agua de mar para obtener como producto agua de calidad apta para proceso. El proceso de osmosis inversa operará con una eficiencia de 45% de producción de agua desalinizada respecto al agua de mar que ingresa al sistema, generándose un flujo de diseño de agua desalinizada de 440 l/s.

El flujo de agua de mar es alimentado desde el pre‐tratamiento mediante bombas centrífugas de precarga, al área de osmosis inversa que consistirá en trenes modulares con sistemas de impulsión de alta presión y sistemas de recuperación de energía, para alimentar las membranas de filtración. Se inyectará al flujo anti‐incrustante a razón de 10,6 kg/h y ácido sulfúrico a 36 kg/h.

El sistema de recuperación de energía, maximiza la eficiencia energética del proceso de osmosis inversa mediante la recuperación de la energía residual contenida en el agua salada de rechazo, la que se utiliza mediante la transferencia de presión al agua de mar que se alimenta a la etapa de filtración.

El producto obtenido es agua desalinizada con una concentración de sales totales disueltas menor a 500 ppm que corresponde a una eficiencia de remoción de sales mayor al 98%. Los flujos de diseño de agua de mar, agua salada o rechazo y agua desalinizada, son 980 l/s, 540 l/s y 440 l/s respectivamente, mientras que la caracterización química de cada uno de estos flujos se describe en la Tabla 1‐48 del EIA.

3) Post‐tratamiento y almacenamiento 63

El producto obtenido por el sistema de osmosis inversa será químicamente estabilizado mediante un sistema de inyección de agentes químicos los que corresponden a ceniza de soda a una tasa de 88,2 kg/h y dióxido de carbono a razón de 35,3 kg/h. Esto asegurará que el agua desalinizada sea no corrosiva ni incrustante. Posteriormente, el agua desalinizada será enviada hasta los estanques de acumulación de agua desalinizada, para su posterior envío al sector Mina/Planta.

Por otro lado, el agua salada será enviada al estanque de acumulación de agua salada, desde donde será impulsada hasta el emisario submarino de descarga al mar.

iii. Impulsión y Descarga de Agua Salada El agua salada a descargar, producida en el proceso de desalinización de agua de mar, será enviada al mar a través de un emisario submarino que descargará fuera de la zona de protección litoral (ZPL), la cual ha sido determinada y cuya carta de ingreso a tramitación se adjunta en Anexo 1 ‐ G del EIA. El emisario submarino contará con un difusor de 55 m constituido por 12 toberas situado en extremo final de la tubería, todos fuera de la ZPL, y descargarán en conjunto un flujo de 540 l/s de agua salada.

Por otra parte, considerando que el agua de mar ingresará a la Planta Desalinizadora con aproximadamente 34,4 psu (unidades prácticas de salinidad) y que las eficiencias del proceso serán de alrededor de un 45% para producción de agua desalinizada y de 98% para la remoción de sales, se estima que la salinidad del agua salada de descarga alcanzará los 70 psu.

4.2.2.2.4. SECTOR INTERCONEXIÓN PLANTAS

Las actividades de operación de este sector corresponden a la impulsión de agua desalinizada desde la planta desalinizadora hasta el estanque de agua desalinizada del sector Mina/Planta, y el transporte del concentrado de rutilo en maxi‐sacos desde el sector Mina/Planta hasta el Puerto Las Losas en Huasco.

i. Impulsión de Agua Desalinizada El producto de la Planta Desalinizadora será bombeado desde la estación de bombeo ubicada en la Planta Desalinizadora, hasta la estación de bombeo intermedia La Totora desde donde será reimpulsada hasta el sector Mina/Planta.

El sistema de impulsión tendrá una capacidad de diseño de 440 l/s, y en una primera fase el flujo enviado será de 110 l/s, con una distancia de impulsión aproximada de 26 km. El sistema de impulsión operará las 24 horas del día durante 350 días al año.

En la estación de bombeo ubicada en la Planta Desalinizadora, se contará con un sistema de impulsión compuesto por estanques y dos bombas centrífugas, una en operación y otra stand‐by, cuya capacidad inicial será de 110 l/s cada una. Esta impulsión estará diseñada para abastecer las 24 horas del día a los estanques ubicados en la estación de bombeo La Totora. La longitud de este tramo será de 12 km aproximadamente.

En la estación de bombeo La Totora también se contará con estanques pulmones de agua desalinizada, y con dos bombas centrífugas, una operando y la otra stand‐by. Desde aquí se 64

bombeará el agua desalinizada en un caudal inicial de 110 l/s, por un tramo de 14 km mediante una cañería de acero, hasta los estanques de almacenamiento de agua desalinizada, para posteriormente ser enviadas a las piscinas de agua de proceso en el sector Mina/Planta.

ii. Transporte de Concentrado a Puerto El transporte de concentrado de rutilo desde la planta al Puerto Las Losas se realizará dos veces al mes.

El despacho de concentrado será en camiones tipo batea de 28 toneladas, mediante las rutas C‐494, C‐46 y C‐468. Se considera que la carga completa de un barco requerirá de cinco días de ruteo con 22 bateas/día, operando 24 h/día.

El concentrado de rutilo se trata de un compuesto estable que se clasifica como sustancia no peligrosa al no presentar características de toxicidad para la salud o el medio ambiente, ni descomposición a productos peligrosos. Su transporte no se encuentra bajo regulación internacional de transporte de productos peligrosos. En el Anexo 2 del Adenda 2 se adjunta Hoja de Seguridad del Rutilo.

4.2.2.3. Descripción de la Etapa de Cierre

A continuación se describen las actividades contempladas para el cierre de todos los sectores del Proyecto, así como el manejo de residuos y efluentes de esta fase.

4.2.2.3.1. SECTOR PLANTA/MINA

Una vez concluida la vida útil del Proyecto, se iniciarán las actividades de cierre de las obras.

En el Adenda 1 el Titular informa que el hito que marca el inicio de la fase de cierre del Proyecto es el “Desmantelamiento de la planta de procesamiento de minerales, y posterior venta de las partes de ésta”.

Las principales acciones de cierre propuestas son: • Cierre de rajos; • Cierre de botaderos de estériles; • Cierre del depósito de relaves; • Desmantelamiento y remoción de instalaciones; • Cierre de accesos y señalizaciones.

i. Cierre de Rajos De manera de evitar el acceso de personas y por consecuencia accidentes, se construirán cordones de seguridad con material estéril en aquellos sectores que pudiesen ser de fácil ingreso de personas a este sector. Los cordones alcanzarán una altura de 3 metros aproximadamente.

Los caminos de acceso a los rajos serán cerrados mediante un cordón de seguridad y se colocarán letreros con la advertencia de peligro.

ii. Cierre de Botaderos Las acciones de cierre se encuentran orientadas a realizar el cierre de los accesos, de manera de evitar el ingreso al área, mediante la construcción de cordón en aquellos sectores que pudiesen facilitar el ingreso al área de los botaderos. Estos cordones se construirán con material estéril y alcanzarán una altura de 3 metros aproximadamente. Cabe mencionar, que los ensayos de estabilidad y test de peligrosidad han demostrado que el material a disponer en estos botaderos no genera acidez y no presenta toxicidad.

iii. Cierre del Depósito de Relaves Para la etapa de abandono del depósito de relaves en el Adenda 1 se informa que se han considerado las siguientes obras de cierre: • Perfilado de las playas de relaves una vez secas, conformando un canal colector en el cual se concentren los flujos ante eventos de precipitaciones importantes. • Construcción de un enrocado o riprap en el canal colector. • Canal de evacuación excavado en roca en el estribo noroeste del muro principal. • Vertedero de evacuación con rápido de descarga y cuenco disipador. Estas obras permitirán el manejo de una crecida con período de retorno T = 10.000 años (asimilable a la crecida máxima probable) y la descarga a las quebradas naturales.

Luego de la ejecución de las obras de cierre descritas anteriormente, y considerando que los materiales que conforman los muros no son generadores de drenaje ácido, se monitorearán los flujos provenientes del sistema colector de filtraciones, en cuanto a calidad y cantidad, durante un mínimo de 3 años. Los flujos deberán tender a cero y tener una calidad apta para descarga directa en las quebradas naturales.

Una vez cumplido satisfactoriamente el período de monitoreo, se procederá a desmantelar y demoler las sentinas y piscinas de emergencia, perfilando el terreno para restituir el drenaje natural del sitio. Los hormigones y geosintéticos serán retirados y dispuestos en sitios debidamente autorizados para este fin.

iv. Desmantelamiento y Remoción de Instalaciones Las instalaciones que existirán al momento del cierre consideradas son: • Planta de procesamiento de mineral (sistema de chancado, planta concentradora) • Instalaciones de apoyo (campamento, oficinas, talleres, comedores, etc.)

Al término de las operaciones, todas las instalaciones superficiales serán desenergizadas, desmanteladas y retiradas de la faena. Para evitar accidentes se desarrollará un manual de procedimientos de desmantelamiento. Los equipos y maquinarias existentes al momento del cese de las operaciones serán dispuestos para su posible enajenación. Los equipos menores, así como también algunas estructuras serán puestos a la venta como chatarra. Los estanques de combustibles existentes al momento del cese de las operaciones serán retirados en su totalidad.

Para el caso de las estructuras de hormigón, puede distinguirse dos tipos, aquellas superficiales y otras que se encuentran bajo el nivel de piso. Los hormigones superficiales 66

serán demolidos y se mantendrán en la faena, en un lugar en que puedan ser cubiertos con material granular. Las fundaciones de hormigón que se encuentran bajo el piso no serán removidas, pero si serán cubiertas con material granular.

Particularmente para el caso de la planta de almacenamiento de materias primas para explosivos, cuando queden 3 meses de operación, se solicitará al contratista un plan para el retiro de los insumos, de acuerdo con las normas sobre uso de explosivos. Las instalaciones asociadas al almacenamiento de éstos serán desmanteladas y los materiales serán retirados del lugar.

v. Cierre de accesos y señalizaciones. Se cerrarán los caminos de acceso a las áreas de riesgo. Quedarán habilitados aquellos accesos que sean necesarios para las actividades de seguimiento de post‐cierre. Se contempla la instalación letreros de advertencia de peligro en sectores aledaños y de prohibición de acceso no autorizado a un recinto privado.

4.2.2.3.2. SECTOR PLANTA DESALINIZADORA

Las instalaciones del sector Planta Desalinizadora, es decir, planta desalinizadora, sentina, estación de bombeo y otras, serán desmontadas y destinadas a la venta, reciclaje de materiales o disposición final como residuo industrial.

En relación al sistema de impulsión de agua de mar, y devolución de agua salada, este será desmontado, siendo destinado a la venta, reciclaje de materiales o disposición final como residuo industrial. Cabe señalar, que las demás instalaciones al término de las operaciones serán desenergizadas, desmanteladas y retiradas.

Al igual que en el sector Mina/Planta, para el caso de las estructuras de hormigón, puede distinguirse dos tipos, aquellas superficiales y otras que se encuentran bajo el nivel de piso. Los hormigones superficiales serán demolidos y se mantendrán en la faena, en un lugar en que puedan ser cubiertos con material granular. Las fundaciones de hormigón que se encuentran bajo el piso no serán removidas, pero si serán cubiertas con material granular.

4.2.2.3.3. SECTOR INTERCONEXIÓN PLANTAS

El sistema de impulsión de agua desalinizada será desmontado, siendo destinado a la venta, reciclaje de materiales o disposición final como residuo industrial. Cabe señalar, que las demás instalaciones al término de las operaciones serán desenergizadas, desmanteladas y retiradas.

4.2.2.3.4. SECTOR LÍNEA DE ALTA TENSIÓN

En el Adenda 2 se informa que el cierre de las Líneas de Alta Tensión contempladas por el Proyecto requiere las siguientes actividades:  Retiro de conductores y cable guardia de las estructuras. El retiro se efectuará de forma inversa a la del tendido y tensado. Es decir, se relajarán las líneas y luego de retirarán, 67

enrollándolas completamente en carretes. Los carretes serán enviados a instalaciones del Titular para organizar su posterior reciclaje o comercialización.  Desmantelamiento de estructuras y traslado de piezas y componentes. Actividad que corresponde al desarme de las postaciones de la línea y retiro de todas sus partes. Se realizará con la ayuda de un camión pluma y grúa. Las piezas y elementos de las postaciones serán transportados a un centro de acopio y, posteriormente, se considera su venta por tonelaje para su reutilización. El residuo inerte resultante, será enviado a un sitio de disposición final que cuente con resolución sanitaria.  Restitución de terrenos en zona de estructuras. Posterior al retiro, las fundaciones de las postaciones serán removidas hasta una profundidad variable entre 40 y 100 cm de profundidad, dependiendo del tipo de terreno. Posteriormente, el área donde estuvo la estructura será escarpada y cubierta con el material de entorno, a fin de restituir las geoformas, lo más parecido posible a las existentes en forma original.  Cierre y clausura de instalaciones. Todas las instalaciones que serán desmanteladas y los materiales sobrantes serán llevados a lugares de disposición final debidamente autorizados por la SEREMI de Salud.

4.2.3. EQUIPOS E INSUMOS

4.2.3.1. Servicios e Insumos para la Fase de Construcción

En esta sección se describen los requerimientos de insumos y servicios del Proyecto para la fase de construcción.

i. Transporte Cabe destacar que para efectos de esta evaluación, y debido a que el transporte será realizado por empresas externas debidamente autorizadas, sólo se considera el flujo del transporte asociado al abastecimiento de insumos desde el empalme en la ruta principal C‐46 hasta las instalaciones del Proyecto.

1) Transporte de personal El transporte del personal, se encontrará dado principalmente por viajes de camionetas y buses hacia las distintas instalaciones de faenas del Proyecto. A continuación, en la Tabla 1-20 del EIA, se muestra una estimación de viajes durante esta fase.

2) Transporte de insumos y equipos Durante la fase de construcción, se realizará el transporte en camión de los insumos requeridos por los distintos sectores del Proyecto, de acuerdo a las definiciones de la Tabla 1-21 del EIA, cuyo flujo vehicular estimado se indica en la Tabla 1-22 del EIA.

ii. Maquinarias y Equipos A continuación se detalla los equipos y maquinarias a utilizar durante la fase de construcción, en las actividades de movimiento de tierra (Tabla 1‐23 del EIA), en las actividades de montaje (Tabla 1‐24 del EIA) y finalmente en las actividades de puesta en marcha (Tabla 1‐25 del EIA).

iii. Energía Eléctrica El consumo de energía eléctrica total durante la fase de construcción se estima en aproximadamente 12.650 MWh según los valores de consumo de energía para los distintos sectores del Proyecto que se resumen en la Tabla 1-26 del EIA. Durante la fase de construcción la energía eléctrica requerida será proporcionada por grupos electrógenos en todas las áreas del Proyecto. En la Tabla 1-27 del 68

EIA se resume la cantidad de grupos generadores por sector y obra con las potencias asociadas de cada uno. Los grupos electrógenos corresponden a grupos generadores diesel.

iv. Combustible Durante la fase de construcción del Proyecto se requerirá un consumo aproximado de 9 m³/d de combustible, cuyo suministro se realizará mediante camiones habilitados y pertenecientes a una empresa proveedora especializada y autorizada para ello. En la Tabla 1-28 del EIA se resumen los requerimientos de combustibles de cada sector del Proyecto.

El traslado y suministro del combustible será realizado por un proveedor autorizado, el cual cumplirá con los requerimientos exigidos por el Proyecto, y los planes y procedimientos de emergencia establecidos por la Autoridad competente. Los generadores eléctricos y la maquinaria pesada que opere en el sector serán abastecidos de combustible directamente desde el camión estanque, cumpliéndose la normativa legal vigente.

v. Agua Potable Durante la fase de construcción, se estima un consumo diario de agua potable de alrededor de 115 m3/d, considerando una dotación promedio de 765 trabajadores y un factor de consumo diario de 150 l/hab/d. En la Tabla 1-29 del EIA se detalla el consumo de agua potable aproximado por sector.

Durante la fase de construcción, el abastecimiento de agua potable será suministrado por un proveedor autorizado. Por otra parte, la provisión de agua para beber en los frentes de trabajo, corresponderá a agua envasada (botellones) provista por las empresas que cuenten con la autorización sanitaria correspondiente para dichos efectos.

vi. Agua Industrial El consumo de agua industrial para usos constructivos se ha estimado según se informa en la siguiente tabla:

Consumos de agua industrial en la Fase de Construcción.

Lugar del Proyecto Hormigón Bischofita TOTAL Base Mantención m3/mes m3/mes m3/mes m3/mes Mina-Planta 20,5 467,2 1681,9 2169,5 El Mirador 0,31 10,3 37,1 47,7 Sentina 1,14 85,8 309,0 396,0 Impulsión Costa 0,14 38,8 139,5 178,4 Impulsión Agua 0,14 101,0 363,4 464,5 Línea 110 kV 0,32 93,8 337,5 431,6 Línea 13,8 kV 0,05 46,3 166,5 212,8 Fuente: Tabla 1-30 del Adenda 2

El agua industrial para la fase de construcción será abastecida por un proveedor autorizado y será realizado mediante camiones aljibes.

vii. Explosivos 69

En el sector Mina/Planta se requerirá de explosivos a utilizar durante la fase de pre-stripping y en la excavación masiva en roca. El total de explosivo que se utilizará se estima en 1.011 t, en la Tabla 1- 30 del EIA se observan los requerimientos de explosivo por actividad y por sector.

Por otro lado, en las obras a realizarse en la costa del sector Planta Desalinizadora (sentina), en caso de ser necesario y en menor medida, se utilizarán explosivos para excavación en roca.

viii. Materiales En las tablas 1-31, 1-32, 1-33 y 1-34 todas del EIA, se presentan las cantidades estimadas de materiales de construcción requeridos para cada sector del Proyecto.

4.2.3.2. Equipos e Insumos para la Fase de Operación

En esta sección se describen los requerimientos de insumos y servicios del Proyecto para la fase de operación. Estos corresponden a: • Transporte • Equipos y Maquinarias • Energía eléctrica • Combustibles y Lubricantes • Agua • Reactivos • Explosivos • Materiales

1) Transporte de personal El flujo vehicular estimado para el transporte de personal durante la fase de operación del Proyecto se indica en la Tabla 1-49 del EIA.

2) Transporte de insumos Durante la fase de operación, se realizará el transporte en camión de los insumos requeridos por las distintas áreas del Proyecto cuyo flujo vehicular estimado se indica en la Tabla 1-50 del EIA. Los insumos que se transportarán en la fase de operación corresponden mayormente a reactivos, repuestos y combustible.

Respecto al producto, en Adenda 2 el Titular aclara que el Proyecto considera el embarque de 6.100 toneladas de concentrado de rutilo al mes, y que este embarque se realizará en dos eventos al mes, donde cada uno de estos eventos tendrá una duración de 5 días. De esta forma, durante los 5 días que durará cada evento de embarque, se realizarán 22 viajes de camión por día, camiones tipo bateas que tendrán una capacidad de transporte de 28 ton. Si bien al cuadrar los valores se señala que se transportarán 6.160 ton al mes de concentrado de rutilo, el Titular confirma que la cantidad total de concentrado a embarcar será de 6.100 ton mensuales. Esta cantidad se embarcará en un mes, y el embarque de un mes se realiza en dos etapas de 5 días cada una, es decir 10 días al mes. Cada camión es capaz de soportar un máximo de 14 maxi-sacos por cada viaje, ya que éstos son de 2 toneladas cada uno (la capacidad de cada camión es de 28 toneladas). 70

ii. Equipos y Maquinarias En las Tabla 1‐51, Tabla 1‐52, Tabla 1‐53, Tabla 1‐54, Tabla 1‐55 y Tabla 1‐56 todas del EIA, se resume la maquinaria que se usará en la operación de la mina, el sistema de chancado y la planta concentradora, el depósito de relaves, mantención de caminos y transporte de concentrado como parte de las actividades de operación.

iii. Energía Eléctrica En la fase de operación del proyecto, el consumo de energía se estima en aproximadamente 24 MW. Lo anterior corresponde al consumo de todas las instalaciones. En la Tabla 1‐57 del EIA se detalla el consumo energía estimado para cada sector.

iv. Combustible El combustible requerido en la fase de operación del Proyecto será en promedio aproximadamente 9.200 m3/año de petróleo diesel, con un máximo del orden de 10.400 m3/año en aquellos años con mayor movimiento de material en la mina. El combustible será suministrado a través de una empresa autorizada y las características del almacenamiento de petróleo diésel se realizará en los tres (3) estanques enterrados según se ha descrito en este documento.

Por otro lado, el consumo de gas licuado para el secado de concentrados se estima será del orden de 810 ton/año, y su almacenamiento será en un estanque de gas.

v. Agua Como se ha mencionado, el Proyecto utilizará agua desalinizada para todos sus procesos, considerándose la habilitación de la infraestructura necesaria para desalinizarla, proveerla, almacenarla y recuperarla. Se estima un consumo de 110 l/s como consumo de diseño para la operación del Proyecto, la cual provendrá de la planta desalinizadora que se encontrará ubicada en Huasco y de la recuperación de agua de proceso.

En relación al agua potable, se estima un consumo diario de alrededor de 76,5 m3/d equivalente a un flujo promedio de 0,8 l/s, considerando una dotación diaria de 510 trabajadores y un consumo diario de 150 l/hab/d. Esta será potabilizada, en una planta construida y operada para ello. El consumo de agua potable por sector se resume en la Tabla 1‐58 del EIA.

En la Tabla 1‐59 del EIA se muestra el balance de agua del Proyecto y en la Figura 1‐23 del EIA se ilustra el diagrama del balance de agua.

vi. Reactivos En los sectores Mina/Planta y Planta Desalinizadora se requieren de reactivos para la fase de operación.

A continuación, en la Tabla 1‐60 del EIA, se detallan las cantidades de reactivos que se utilizarán en el área de flotación de la Planta Concentradora del sector Mina/Planta.

En el sector Planta Desalinizadora, los reactivos principales del proceso de desalinización de agua de mar se describen en la Tabla 1‐61 del EIA.

Las hojas de seguridad de los reactivos se presentan en el Anexo 1-B del EIA y luego actualizados en el Anexo 6-3 del Adenda 1 y Anexo 39-2 del Adenda 2.

Respecto a los reactivos, en la siguiente tabla se muestra el proceso productivo donde se utiliza y el potencial efecto adverso que podría tener sobre el sector en relación a la afectación de organismos vivos presentes. Esta información fue extraída de las hojas de seguridad procedentes de los fabricantes de reactivos y que fueron entregadas en el Anexo 6 del Adenda 1.

Características de las sustancias peligrosas a utilizar en el Proyecto Compuesto Tipo de Peligrosidad Área de Uso Proceso donde se utiliza Efectos adversos Ácido Oxálico Corrosivo SMP – Planta Concentradora Flotación Toxicidad para peces y fauna acuática Flotinor Tóxico SMP – Planta Concentradora Flotación Toxicidad para peces Basyntan N Dañino para ambientes acuáticos SMP – Planta Concentradora Flotación Nocivo para los organismos acuáticos, puede provocar a larga plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. Orifloc AP Tóxico SMP – Planta Concentradora SMP – Espesamiento Relaves Espesamiento de Concentrado y de Relaves El producto no está considerado tóxico para los organismos acuáticos Orflux NA Tóxico SMP – Planta Concentradora Flotación Sin información Aero Promoter Tóxico para organismos acuáticos SMP – Planta Concentradora Flotación Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. Fuente Tabla 1-26 del Adenda 2.

vii. Explosivos El consumo de explosivo se estima será en promedio 1.990 t/año, con un máximo de 3.050 t/año en aquellos años de mayor movimiento de material, y corresponderá a explosivo a granel (toneladas de ANFO), siendo requerido sólo en el Sector Mina/Planta durante la fase de operación.

Las operaciones de tronaduras de la mina serán realizadas por un contratista especializado, quien será el encargado también del almacenamiento y manejo de explosivos, dando estricto cumplimiento a las disposiciones de la normativa vigente. Las materias primas y los explosivos serán almacenados en canchas, estanques y polvorín, según corresponda. La planta de explosivos tendrá una capacidad de almacenamiento de 3 t de explosivos (noneles, iniciadores, retardos, etc.) y 500 t de materias primas (nitrato de amonio).

viii. Materiales Los materiales requeridos para la fase de operación corresponden principalmente a bolas y barras de repuesto para el sistema de Chancado y Molienda, operaciones que ocurren en el sector Mina/Planta. En la Tabla 1‐62 del EIA se presenta la cantidad de bolas y barras que se necesitarán para la fase de operación.

4.2.3.3. Equipos e Insumos para la Fase de Cierre

Suministro de Agua Potable

Durante la fase de cierre, se estima un consumo diario de agua potable de alrededor de 15 m3/d, considerando una dotación de 100 trabajadores y un factor de consumo diario de 150 l/hab/d. En la Tabla 1‐74 del EIA se detalla el consumo de agua potable aproximado por sector.

Durante la fase de cierre el abastecimiento de agua potable será suministrado por un proveedor autorizado. La provisión de agua para beber en los frentes de trabajo, corresponderá a agua envasada (botellones) provista por las empresas que cuenten con la autorización sanitaria correspondiente para dichos efectos.

4.2.4. EMISIONES Y DESCARGAS AL MEDIO AMBIENTE

4.2.4.1. Emisiones y descargas durante la etapa de Construcción

A continuación se describe la estimación de generación y las formas de manejo para emisiones, efluentes líquidos y residuos sólidos que se prevé se generarán en la fase de construcción.

i) Emisiones Atmosféricas

En el Anexo 4 del Adenda 3 se presenta la actualización del Estudio de Calidad del Aire donde se informa que las actividades que generan emisiones para la etapa de construcción se resumen en la siguiente tabla.

Resumen del Nivel de Emisión de Contaminantes - Fase de Construcción Actividad EMISIONES (TON TOTALES) MPS MP10 MP2,5 NOx CO HC Sox Tronadura 2 1 0 - - - - Escarpe 3 3 3 - - - - Excavaciones 1.106 261 116 - - - - Transferencia de Material 19 9 1 - - - - Compactación 0 0 0 - - - - Tránsito por vías Pavimentadas 66 2 0 - - - - Tránsito por Vías No Pavimentadas 1.240 366 82 - - - - Operación Maquinaria 101 101 101 1.313 276 124 - Operación Vehículos 1 1 1 25 5 9 - Operación Grupos Electrógenos 14 14 14 202 47 - 13 TOTAL 2.550 758 319 1.540 328 133 13 Fuente: Tabla 23 del Anexo 4 del Adenda 3.

ii) Ruido

A continuación se presentan los resultados de la estimación del nivel de ruido generado por el proyecto en su fase de construcción.

1) Fuentes fijas

Las faenas de construcción comprenden mejoramiento de caminos de acceso a la mina, interconexión de plantas, planta desalinizadora, construcción de cimientos de la línea de alta tensión y línea eléctrica.

Para el caso de la modelación de ruido se consideró un escenario desfavorable, correspondiente a la operación simultánea de todas las fuentes antes señaladas, estimando de ésta manera los mayores niveles de ruido.

En el Anexo 7 del Adenda 2 sobre “Informe de Modelación de Ruido y vibraciones”, se muestran los niveles de ruido generados durante la fase de construcción del proyecto general y para cada etapa, considerando todas las actividades de manera simultáneas, representativa de la condición más desfavorable, se entregan mapas de ruido con mayor detalle en figura 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 del mencionado Anexo.

2) Fuentes móviles

Corresponde al ruido asociado al flujo vehicular que requerirá el proyecto en su etapa de construcción, donde las principales rutas corresponden a las C-468, C-46 y C-494 además de otras rutas interiores correspondientes a caminos de tierra sin rol. Las distancias entre la vía y los puntos receptores son variables.

Para efectos de evaluación se consideran aquellos puntos receptores situados a menos de 200 metros de la ruta, considerando aquella como área de influencia con riesgo de impacto.

Para evaluar el impacto acústico asociado al flujo vehicular se determina el nivel de ruido en base al flujo vehicular y distancia a la ruta. De acuerdo al estudio de impacto vial, los flujos asociados al proyecto en su etapa de construcción.

Para estimar el nivel de ruido, se considera un escenario desfavorable que corresponde a propagación libre (sin obstáculos) y temperatura de 10°C y 90% de humedad. Se confecciona un perfil de propagación para la etapa de construcción, en Anexo 7 del Adenda 2 sobre “Informe de Modelación de Ruido y vibraciones”, se muestra en la figura 13. Las curvas de nivel se obtienen en base a un flujo vehicular horario, por ende, para efectos de evaluación se considera un período diurno de 15 horas, por ende, el flujo/hora se obtiene de dividir los datos de veh /dia, por 15 horas.

3) Tronaduras

Para estimar los niveles de ruido producto de las tronaduras en la etapa de construcción se determina el nivel de sobrepresión.

Los niveles de ruido estimados sobre los puntos receptores (tanto sector mina como planta desalinizadora) considerando ésta condición es la siguiente:

Vibración y ruido por tronadura en la etapa de construcción – sector mina y sector planta desalinizadora. Punto Distancia (mts) Nivel de presión sonora en dBL T 2.907 80 V 4.346 76 W 1.475 87 R4 2.669 81 R5 3.021 80 R7 4.286 76 R8 4.900 75 R9 4.853 75 F3 6.800 71 F4 1.750 85 F5 3.200 79 Ñ 3700 74 F1 449 95 F2 8990 64 Fuente: Basado en Tabla 13-14 Anexo 7 del Adenda 2.

Las voladuras en el sector de la planta desalinizadora se concentrarán en el sector de la Sentina. Los puntos receptores más cercanos corresponden al Ñ, F1 y F2 que se indican en la figura15 del Anexo 7 del Adenda 2 sobre “Informe de Modelación de Ruido y Vibraciones”.

Las principales fuentes generadoras de ruido en la fase de operación y su correspondiente nivel de emisión a una distancia de referencia de 10 metros, en banda de octava de frecuencia

iii) Radiación Electromagnética

El Proyecto no generará emisiones de radiación electromagnética durante su fase de construcción.

iv) Residuos y Efluentes

Generación de Residuos Sector Mina Planta. Tipo de Residuo Fase del Proyecto Cantidad Lugar de disposición Transitoria Sitio de disposición final Residuos sólidos domésticos (t/mes) Construcción 34 Se almacenará en contenedores tapados en sectores debidamente habilitados. Serán retirados por empresa debidamente autorizada y dispuestos en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Operación 14 Cierre 2 Residuos no Construcción 9 Los escombros serán Serán retirados por empresa 75

peligrosos (Escombros, pallets, gomas, etc.) (t/mes) Operación 7 llevados a una cancha de acopio, cuenta con cierre perimetral. Otros residuos sólidos no peligrosos serán almacenados en centros de acopio y manejo de residuos del Proyecto. debidamente autorizada y dispuestos en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Cierre 1 Serán dispuestos en lugares acordes a sus características. El Titular privilegiará la venta de la chatarra para su reciclaje. Residuos Sólidos Peligrosos (t/mes) Construcción 2 Centro de acopio y residuos, el cual cuenta con sitio de almacenamiento temporal para residuos peligrosos con cierre perimetral (2 m de alto) y una base impermeable de hormigón. Serán retirados por empresa debidamente autorizada y dispuestos en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Operación 1 Cierre 0 Lodos (kg/día) Construcción 40

Serán retirados por empresa debidamente autorizada y dispuestos en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Operación 17 Cierre - Aguas Servidas (m3/día) Construcción 134

Se contará con planta de tratamiento de aguas servidas.

Las aguas servidas de los baños químicos serán retiradas por empresas debidamente autorizadas para disposición en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Operación 55 Cierre 7 Fuente: Tabla 3-1 de Adenda 3.

Generación de Residuos Sector Línea de Alta Tensión. Tipo de Residuo Etapa Proyecto Cantid ad Lugar de disposición Transitoria Sitio de disposición final Residuos sólidos domésticos (t/mes) Construcción 1 Se almacenará en contenedores tapados en sectores debidamente habilitados. Serán retirados por empresa debidamente autorizada y dispuestos en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Operación

Cierre 0 Residuos no Construcción 2 Los escombros Serán retirados por empresa 76

peligrosos (Escombros, pallets, gomas, etc.) (t/mes) Operación - serán llevados a una cancha de acopio, la que cuenta con cierre perimetral. Otros residuos sólidos no peligrosos serán almacenados en centros de acopio y manejo de residuos del proyecto. debidamente autorizadas y dispuesto en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Cierre 0 Serán dispuestos en lugares acordes a sus características. El Titular privilegiará la venta de la chatarra para su reciclaje.

Construcción 0

Se contará con planta de tratamiento de aguas servidas. Las aguas servidas de los baños químicos serán retiradas por empresas debidamente autorizadas para disposición en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Aguas Servidas (m3/día) Operación 6 Cierre 2 Fuente: Tabla 3-2 de Adenda 3.

Generación de Residuos Sector Planta Desalinizadora.. Tipo de Residuo Etapa Proyecto Cantid ad Lugar de disposición Transitoria Sitio de disposición final Residuos Sólidos domésticos (t/mes) Construcción 2 Se almacenará en contenedores tapados en sectores debidamente habilitados. Serán retirados por empresa debidamente autorizada y dispuestos en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Operación 2 Cierre 1 Residuos no peligrosos (Escombros, pallets, gomas, etc.) (t/mes) Construcción 1 Los escombros serán llevados a una cancha de acopio, la que cuenta con cierre perimetral. Otros residuos sólidos no peligrosos serán almacenados en centros de acopio y manejo de residuos del proyecto. Serán retirados por empresa debidamente autorizada y dispuestos en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Operación 1 77

Cierre 0 Serán dispuestos en lugares acordes a sus características. El Titular privilegiará la venta de la chatarra para su reciclaje. Residuos Sólidos Peligrosos (t/mes) Construcción 0 Centro de acopio y residuos, el cual cuenta con sitio de almacenamiento temporal para residuos peligrosos con cierre perimetral (2 m de alto) y una base impermeable de hormigón Serán retirados por empresa debidamente autorizada y dispuestos en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Operación 0 Cierre 0 Lodos (kg/día) Construcción 2,7,

Serán retirados por empresa debidamente autorizada y dispuestos en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Operación 2 Cierre -

Construcción 9

Aguas Servidas (m3/día) Operación 6

Generación de Residuos Sector Interconexión Plantas. Tipo de Residuo Etapa Proyecto Cantidad Lugar de disposición Transitoria Sitio de disposición final Residuos sólidos domésticos (t/mes) Construcción 1 Se almacenará en contenedores tapados en sectores debidamente habilitados. Serán retirados por empresa debidamente autorizada y dispuestos en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Operación - Cierre 0 78

Residuos no peligrosos (Escombros, pallets, gomas, etc.) (t/mes) Construcción 2 Los escombros serán llevados a una cancha de acopio, la que cuenta con cierre perimetral. Otros residuos sólidos no peligrosos serán almacenados en centros de acopio y manejo de residuos del proyecto. Serán retirados por empresa debidamente autorizada y dispuestos en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Operación - Cierre 0 Residuos Sólidos Peligrosos (t/mes) Construcción 0 Centro de acopio y residuos, el cual cuenta con sitio de almacenamiento temporal para residuos peligrosos con cierre perimetral (2 m de alto) y una base impermeable de hormigón Serán retirados por empresa debidamente autorizada y dispuestos en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Operación - Cierre 0 Lodos (kg/día) Construcción -

Serán retirados por empresa debidamente autorizada y dispuestos en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria. Operación - Cierre - Aguas Servidas (m3/día) Construcción 5

Se contará con planta de tratamiento de aguas servidas. Las aguas servidas de los baños químicos serán retiradas por empresas debidamente autorizadas para disposición en sitio autorizado por la Autoridad Sanitaria Operación - Cierre 1 Fuente: Tabla 3-4 de Adenda 3.

En Adenda 2 el Titular se compromete a contratar empresas debidamente autorizadas por la autoridad sanitaria que se encarguen de la gestión de todos estos residuos, lo que incluye el retiro y disposición final de éstos en sitios que cuenten con las debidas autorizaciones. Además, el Titular informará a la SMA la empresa seleccionada y remitirá copia de las autorizaciones respectivas, previo al inicio de cada fase del Proyecto.

En Adenda 4 el Titular aclara que todos los sitios de acopio temporal de residuos corresponden a recintos cerrados, provistos de puertas para mantener el acceso restringido. Únicamente, se permitirá el ingreso a personal debidamente autorizado por el responsable de la instalación. 79

Para el caso particular de los lodos, en el Anexo 7 del Adenda 3 se presenta el “Plan Manejo de Lodos” generados por las 3 Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas de lodos activados por aireación extendida. El tratamiento de lodos que requieren las PTAS del proyecto Cerro Blanco, incluyen un proceso de digestión, dado que la estabilización de los lodos secundarios no se produce en el estanque de aireación. Los lodos tendrán un tiempo de digestión igual o mayor a 25 días.

Los lodos serán digeridos aérobicamente en un estanque digestor para obtener un lodo estabilizado. El diseño considera entregar un lodo estabilizado digerido aérobicamente con una concentración de sólidos de un 2 % y 20 °C de temperatura media, aproximadamente.

Los lodos deberán ser retirados en forma líquida desde el digestor de lodos mediante el uso de bombas que conducirán el lodo hacia camiones especiales para el retiro de lodos húmedos. El retiro de los lodos será realizado por una empresa debidamente autorizada, encargada de estabilizarlo y reducir la humedad para su posterior eliminación en sitio de disposición final autorizado.

En Adenda 2 el Titular aclara que la periodicidad de retiro de los lodos será de una vez al mes por parte de una empresa debidamente autorizada.

El Titular mantendrá un registro de cada retiro de lodo, indicando al menos los siguientes parámetros:  Fecha  Volumen de lodo que se retira  Nombre Empresa encarga de retirar y disponer  Patente camión que retira

Este registro se mantendrá a disposición de la Autoridad en caso que lo solicite, además de una copia de las autorizaciones respectivas de la empresa encargada del retiro y disposición final de los lodos. Cabe señalar que se solicitará a la empresa contratista certificar la debida eliminación de los lodos.

Por otra parte, en el Anexo 22 del Adenda 2 se presenta el “Plan de Manejo de Residuos Actualizado” donde se informa las áreas generadoras de residuos, el almacenamiento transitorio de residuos, identificación de residuos a generar, las medidas de minimización de la generación de residuos, procedimiento gestión de residuos, manejo de residuos industriales líquidos, responsabilidad y difusión del plan, definición de los equipos y rutas que deberá emplazarse para el manejo interno de residuos, hojas de datos de seguridad para el transporte de residuos, capacitación que deberán recibir las personas que laboran en las instalaciones, establecimientos o actividades donde se manejarán los residuos, plan de contingencias. Además, en el Apéndice B se presenta el “Procedimiento General sobre Gestión de Residuos”.

Respecto a los Residuos Extraídos del Sector Costero durante la construcción de estructuras se informa que la definición de los sitios de disposición final de estos residuos se realizará en las próximas etapas del Proyecto, una vez se adjudiquen los contratos respectivos, por lo que no es factible indicarlos en esta etapa. Sin perjuicio de lo anterior, el Titular se compromete a contratar empresas debidamente autorizadas por la autoridad sanitaria que se encarguen de la gestión de todos estos residuos, lo que incluye el retiro y disposición final de éstos en sitios que cuenten con las debidas autorizaciones. Además, el Titular informará a la SMA la empresa seleccionada y remitirá copia de las autorizaciones respectivas, previo al inicio de cada fase del Proyecto.

4.2.4.2. Emisiones y descargas durante la etapa de Operación

i) Emisiones Atmosféricas

En el Anexo 4 del Adenda 3 se presenta la actualización del Estudio de Calidad del Aire donde se informa que las actividades que generan emisiones para la etapa de operación se resumen en la siguiente tabla.

Resumen del Nivel de Emisiones – Plan Minero Fase de Operación año 11 Actividad MPS MP10 MP2,5 NOx CO HC Sox Tronaduras 1,47 1,35 0,08 - - - - Perforaciones 28,95 28,95 28,95 - - - - Carga de Mineral en Rajo 3,18 1,51 0,23 - - - - Carga de Estéril en Rajo 7,96 3,77 0,57 - - - - Descarga de Mineral en Chancador 0,32 0,15 0,02 - - - - Chancador 287,97 21,66 21,66 - - - - Descarga de Estéril en Botadero 4,94 2,34 0,35 - - - - Descarga de Estéril en Deposito de Relaves 3,02 1,43 0,22 - - - - Transporte de Mineral desde rajo Las Carolinas a Chancado Primario 57,66 17,02 1,7 - - - - Transporte de Mineral desde rajo La Cantera a Chancado Primario 0 0 0 - - - - Transporte de Mineral desde rajo Noreste Distal a Chancado Primario 0 0 0 - - - - Transporte de Estéril desde rajo Las Carolina a Botadero Oeste 0 0 0 - - - - Transporte de Estéril desde rajo La Cantera a Botadero Este 309,59 91,38 9,14 - - - - Transporte de Estéril desde rajo Noreste Distal a Botadero Este 0 0 0 - - - - Transporte de Estéril a Depósito de Relaves 152,94 90,28 9,03 - - - - Transporte Apoyo por vías pavimentadas 14,64 0,4 0,1 - - - - Transporte Apoyo por vías no pavimentadas (bischofita) 499,87 147,54 14,75 - - - - Erosión Eólica 1,22 1,22 1,22 - - - - Operación Maquinaria 40,99 40,99 40,99 533,21 112,26 50,55 - Operación Vehículos 0,36 0,36 0,36 16,88 3,27 1,11 0,01 TOTAL 1415,1 450,34 129,37 550,08 115,53 51,66 0,01 Fuente: Tabla 32 del Anexo 4 del Adenda 3.

ii) Ruido

A continuación se presentan los resultados de la estimación del nivel de ruido generado por el proyecto en su fase de operación.

1) Fuentes fijas

La operación del proyecto contempla el sector de Mina/Planta, Línea de Alta Tensión, Interconexión de Plantas y Planta Desalinizadora. Cada uno de los sectores tiene asociado su nivel dependiendo de la operación de estas.

Para el caso de la modelación de ruido se consideró un escenario desfavorable, correspondiente a la operación simultánea de todas las fuentes antes señaladas.

En el Anexo 7 del Adenda 2 sobre “Informe de Modelación de Ruido y vibraciones”, se muestran los niveles de ruido generados durante la fase de operación del proyecto en general y por cada etapa, excluyendo fuentes de ruido ajenas a ésta, en las figuras 16, 17, 18, 19. Los niveles de ruido estimados en esta fase no superarán los 30 dBA, salvo en los puntos W y F4 donde supera levemente 40 dBA.

2) Fuentes móviles

Corresponde al ruido asociado al flujo vehicular que requerirá el proyecto en su etapa de operación, donde las principales rutas corresponden a las C-468, C-46 y C-494 además de otras rutas interiores correspondientes a caminos de tierra sin rol. Las distancias entre la vía y los puntos receptores son variables.

Para efectos de evaluación se consideran aquellos puntos receptores situados a menos de 200 metros de la ruta, considerando aquella como área de influencia con riesgo de impacto.

Para evaluar el impacto acústico asociado al flujo vehicular se determina el nivel de ruido en base al flujo vehicular y distancia a la ruta.

Para estimar el nivel de ruido, se considera un escenario desfavorable que corresponde a propagación libre (sin obstáculos) y temperatura de 10°C y 90% de humedad.

Se confecciona un perfil de propagación para la etapa de operación obteniendo los niveles de ruido que se muestra en el Anexo 7 del Adenda 2 sobre “Informe de Modelación de Ruido y vibraciones”, en la figura21.

3) Tronaduras

Para efectos de estimar y evaluar los niveles de ruido generados por estas tronaduras, se estimó una carga de aproximadamente 3.000 Kg. de explosivos teniendo en cuenta la carga total a utilizar en esta etapa. Las tronaduras se realizarán en los distintos rajos, por ende, para efectos de estimar la condición la desfavorable se considera en la proyección la menor distancia de los puntos receptores a los rajos.

iii) Radiación Electromagnética

Durante la fase de operación, el Proyecto generará emisiones de radiación electromagnética desde la Línea de Alta Tensión de 100 kV. En la Tabla 1‐72 del EIA se muestra el máximo valor 82

del campo eléctrico que se generará a 1 m del suelo desde la línea de alta tensión, mientras que en la Tabla 1‐73 del EIA se muestra el valor máximo de la inducción magnética a 1 m desde la línea de alta tensión. Mayores antecedentes respecto a las emisiones de radiación electromagnética se encuentran en el Informe de Estudio de Efectos de Campos Electromagnéticos, adjunto en el Anexo 1 ‐ J del EIA, donde se concluye lo siguiente:

a. La magnitud de campo eléctrico existente a un metro de altura sobre el suelo y en el borde de la franja de la línea de 110 kV, no supera los 1000 Volt/m, por tanto no representa ningún riesgo para personas, ya que es inferior al límite de 3000 V/m considerado por la normativa argentina utilizada como referencia. Los valores máximos para la línea se presentan además en el interior de la franja de servidumbre, reduciéndose notablemente hacia afuera.

b. La magnitud de campo magnético máximo existente a un metro de altura sobre el suelo y en el borde de la franja de la línea de 110 kV operando con corriente nominal de 550 Amperes equilibrados en régimen permanente, es de 3,81 micro Tesla, no representando ningún riesgo para personas, por cuanto es inferior al límite de 25 micro Tesla considerado por la normativa argentina utilizada como referencia. Los valores máximos se presentan además en el interior de la franja de servidumbre, reduciéndose notablemente hacia afuera.

c. El ruido de radio frecuencia máximo estimado es 45,51 dB/ 1 μV/m y está bajo el valor 49 dB/ 1 μV/m propuesto como límite tolerable para el nivel de voltaje de la línea, en el borde de la franja de servidumbre.

iv) Residuos y Efluentes

En el Adenda 3 se presenta la información sobre los residuos y efluentes que se generarán en cada uno de los sectores del proyecto, su disposición transitoria y definitiva para la etapa de operación. Dicha información se ha expuesto en los antecedentes de residuos y efluentes de la etapa de construcción de este documento.

En el Anexo 22 del Adenda 2 se presenta el “Plan de Manejo de Residuos Actualizado” donde se informa las áreas generadoras de residuos, el almacenamiento transitorio de residuos, identificación de residuos a generar, las medidas de minimización de la generación de residuos, procedimiento gestión de residuos, manejo de residuos industriales líquidos, responsabilidad y difusión del plan, definición de los equipos y rutas que deberá emplazarse para el manejo interno de residuos, hojas de datos de seguridad para el transporte de residuos, capacitación que deberán recibir las personas que laboran en las instalaciones, establecimientos o actividades donde se manejarán los residuos, plan de contingencias. Además, en el Apéndice B se presenta el “Procedimiento General sobre Gestión de Residuos”.

4.2.4.3. Emisiones y descargas durante la etapa de Cierre

i) Emisiones Atmosféricas

En el Anexo 4 del Adenda 3 se presenta la actualización del Estudio de Calidad del Aire donde se informa que las actividades que generan emisiones para la etapa de cierre se resumen en la siguiente tabla.

Actividad EMISIONES (TON TOTALES) MPS MP10 MP2,5 NOx CO HC Excavaciones 553 131 58 - - - Transferencia de Material 9 4 1 - - - Tránsito por vías Pavimentadas 33 1 0 - - - Tránsito por Vías No Pavimentadas 620 179 41 - - - Operación Maquinaria 49 49 49 635 133 60 Operación Vehículos 0 0 0 13 3 4 TOTAL 1.264 364 149 648 136 64 Fuente: Tabla 43 del Anexo 4 del Adenda 3.

ii) Residuos y Efluentes

En el Adenda 3 se presenta la información sobre los residuos y efluentes que se generarán en cada uno de los sectores del proyecto, su disposición transitoria y definitiva para la etapa de cierre. Dicha información se ha expuesto en los antecedentes de residuos y efluentes de la etapa de construcción de este documento.

Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 53 del Reglamento del SEIA se recibieron 167 observaciones al Estudio de Impacto Ambiental.

i. Síntesis del proceso de participación ciudadana Antecedentes relacionados con los mecanismos implementados para asegurar la Participación Ciudadana: La publicación del extracto del Estudio de Impacto Ambiental, establecida en el artículo 27 de la Ley de Bases del Medio Ambiente Nº19.300, se efectuó el día 12/3/2013, en los diarios Oficial y Diario Atacama, iniciándose en consecuencia el proceso de Participación Ciudadana (PAC) el día 12/3/2013, para concluir al cabo de 60 días el 7/6/2013.

Con el propósito de asegurar el acceso a información oportuna por parte de la comunidad organizada, así como alternativas de consulta y discusión con el Titular, se realizaron 84

talleres en la totalidad de las comunas involucradas con el proyecto de acuerdo al siguiente programa:

Taller Lugar Fecha Hora de Inicio Hora de Término Asistentes Reunión Titular - Mesa de Pesca y Algas Provincia del Huasco A las 12:00 horas, en la sede de Sitramar, Muelle Fiscal s/n, Huasco 29/04/2013

Reunión Titular - Comunidad A las 17:00 horas en Centro Cultural "Padre Luis Gil", Huasco 08/04/2013

Reunión Titular - Comunidad A las 19:30 horas, en la sede del Sindicato SIBUMAR, Las Heras esquina Manuel Rodriguez, Huasco 01/04/2013 19:30 horas 21:00 horas 23 Reunion Titular - Comunidad A las 18:30 horas, en el Salón de Concejo Municipal de Freirina, ubicado en calle Atacama esquina Labrar, Freirina 26/03/2013 18:30 horas 22:30 horas 100 Reunión Titular - Comunidad A las 16:00 horas, en Sede de la Junta de Vecinos Sauce Pérez, Freirina 24/03/2013

Reunión de apresto SEA - Comunidad A las 16:00 horas, en la sede social de Agua del Medio, Freirina 22/03/2013 18:30 horas 19:30 horas 8 Reunión Titular - Comunidad A las 18:30 horas, en el Centro Cultural "Padre Luis Gil", ubicado en Calle Maestranza s/n, Huasco 19/03/2013 18:00 horas 18:30 horas 50 Reunión de apresto SEA - Comunidad A las 17:00 horas, en la sede de la Junta de Vecinos Sauce Pérez, en el sector Sauce Pérez, Freirina 18/03/2013 17:00 18:30 17 Reunión de apresto SEA - Comunidad A las 19:30 horas, en la sede del Sindicato SIBUMAR, Las Heras esquina Manuel Rodriguez, Huasco 14/03/2013 19:30 21:00 17

ii. Admisibilidad de las observaciones ciudadanas Todas las observaciones recepcionadas durante el proceso de participación ciudadana cumplen con los requisitos establecidos en el artículo 29 de la Ley Nº 19.300 y en el artículo 53 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

iii. Evaluación Técnica de las observaciones ciudadanas 85

Las observaciones formuladas que cumplen los requisitos establecidos en el artículo 29 de la Ley Nº 19.300 y en el artículo 53 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental se sistematizan y evalúan técnicamente a continuación:

Nombre: Astrid Alicia Malebrán Reyes Observación: Como familia Malebrán nos gustaría que la empresa analizara la posibilidad de quedarnos en la localidad Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo consultado se informa al observante en el presente proceso de evaluación ambiental, el titular del proyecto ha presentado los antecedentes necesarios para acreditar que ha llegado a un acuerdo de reasentamiento con la familia Malebrán. En este acuerdo, firmado con fecha 24 de febrero 2015 el titular de la Sociedad Contractual Minera White Mountain Titanium (WMT SCM) se compromete a remplazare el predio original utilizado por la Señora Irma Reyes Cortés por un terreno de 5 hectareas ubicado en el sector “El Potrero” comuna de Freirina, Región de Atacama. En este predio el titular del proyecto construirá una casa de aproximadamente 87. m2 habilitada con su propio sistema de agua potable, fosa septica y sistema de energía eléctrica y/o fotovoltaica. Además, el titular prestará apoyo a la mudanza y se hara cargo de los costos de trasladode los enseres, animales, arboles frutales pertenecientes a la Señora Irma Reyes Cortés. Adicionalmente, el titular entregará derechos de agua de la acciones equivalentes a un caudal de 1l/s, instalando los sistemas de captación y/o acumulación de agua para el consumo de la vivienda e instalando, trasladando y mejorando los sistemas de energía fotovoltaica ya existentes, aportanto un monto mensual por concepto de agua y electricidad hasta el cierre de faenas del proyecto, siempre y cuando proceda el pago de servicios básicos. Lo anterior es parte del Plan de Reasentamiento presentado en el Estudio de Impacto Ambiental, actualizado en Adenda N°1, complementado mediante el Estudio de Cabida presentado en Adenda N°2 y compuesto por el programa de adquisición e inscripción de predios, programa de habilitación de viviendas, programa de fomento productivo (bono de fomento productivo, asistencia técnica, derechos de agua de riego, riego tecnificado, compensación por pérdida de ingresos productivos y de autoconsumo) y programa de apoyo psicosocial y organizacional detallados en el acuerdo de reasentamiento firmado entre Doña Irma Reyes Cortés WMTC SCM en febrero 24, 2015. Mayores antedecentes del Plan de Reasentamiento se pueden encontrar en el Capítulo VII. MEDIDAS DE MITIGACIÓN, sección f) Medio Humano del presente documento.
Nombre: Honorio Pizarro Observación: Reiterar que mi destino de preferencia es Hacienda Nicolasa Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado, el Servicio de Evaluación Ambiental informa que con fecha 10 de febrero 2015 el titular de la Sociedad Contractual Minera White Mountain Titanium (WMT SCM) se compromete a remplazar el predio original utilizado Don Honorio Pizarro Escobar por un terreno de 2 hectareas ubicadas en el sector Nicolasa Alto, comuna de Freirina, Región de Atacama. En este predio, el titular del proyecto construirá una casa de aproximadamente 60.5 m2 habilitada con su propio sistema de agua potable, fosa septica y sistema de energía eléctrica u otro sistema que permita el uso de artefactos del hogar. Además, el titular prestará apoyo a la mudanza y se hara cargo de los costos de traslado de enseres, animales, arboles frutales pertenecientes a Don Honorio Pizarro 86

Escobar. El predio de remplazo contará con derechos de agua para riego, aprovechamiento consuntivo y continuo de las acciones de agua necesarias en el predio de reemplazo. El suministro de agua para consumo humano será provista por camiones aljibes desde Huasco por un periodo que se extenderá al menos 10 años. Adicionalmente, el titular instalara los sistemas de captación y/o acumulación de agua para el consumo de la vivienda y trasladara y mejorará los sistemas de energía fotovoltaica ya existentes, aportanto un monto mensual por concepto de agua y electricidad hasta el cierre de faenas del proyecto, siempre y cuando proceda el pago de servicios básicos. Lo anterior es parte del Plan de Reasentamiento presentado en el Estudio de Impacto Ambiental, actualizado en Adenda N°1, complementado mediante el Estudio de Cabida presentado en Adenda N°2 y compuesto por el programa de adquisición e inscripción de predios, programa de habilitación de viviendas, programa de fomento productivo (bono de fomento productivo, asistencia técnica, derechos de agua de riego, riego tecnificado, compensación por pérdida de ingresos productivos y de autoconsumo) y programa de apoyo psicosocial y organizacional detallados en el acuerdo de reasentamiento firmado entre Don Hororio Pizarro Escobar y WMTC SCM en febrero 10, 2015. Mayores antedecentes del Plan de Reasentamiento se pueden encontrar en el Capítulo VII. MEDIDAS DE MITIGACIÓN, sección f) Medio Humano del presente documento.

Nombre: Honorio Pizarro Observación: Una vez tenga claridad del sector donde voy a ser reasentado, podré definir cantidad que requeriré Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado, el Servicio de Evaluación Ambiental informa que con fecha 10 de febrero 2015 el titular de la Sociedad Contractual Minera White Mountain Titanium (WMT SCM) se compromete a remplazar el predio original utilizado Don Honorio Pizarro Escobar por un terreno de 2 hectareas ubicadas en el sector Nicolasa Alto, comuna de Freirina, Región de Atacama. En este predio, el titular del proyecto construirá una casa de aproximadamente 60.5 m2 habilitada con su propio sistema de agua potable, fosa septica y sistema de energía eléctrica u otro sistema que permita el uso de artefactos del hogar. Además, el titular prestará apoyo a la mudanza y se hara cargo de los costos de traslado de enseres, animales, arboles frutales pertenecientes a Don Honorio Pizarro Escobar. El predio de remplazo contará con derechos de agua para riego, aprovechamiento consuntivo y continuo de las acciones de agua necesarias en el predio de reemplazo. El suministro de agua para consumo humano será provista por camiones aljibes desde Huasco por un periodo que se extenderá al menos 10 años. Adicionalmente, el titular instalara los sistemas de captación y/o acumulación de agua para el consumo de la vivienda y trasladara y mejorará los sistemas de energía fotovoltaica ya existentes, aportanto un monto mensual por concepto de agua y electricidad hasta el cierre de faenas del proyecto, siempre y cuando proceda el pago de servicios básicos. Lo anterior es parte del Plan de Reasentamiento presentado en el Estudio de Impacto Ambiental, actualizado en Adenda N°1, complementado mediante el Estudio de Cabida presentado en Adenda N°2 y compuesto por el programa de adquisición e inscripción de predios, programa de habilitación de viviendas, programa de fomento productivo (bono de fomento productivo, asistencia técnica, derechos de agua de riego, riego tecnificado, compensación por pérdida de ingresos productivos y de autoconsumo) y programa de apoyo psicosocial y organizacional detallados en el acuerdo de reasentamiento firmado entre Don Hororio Pizarro Escobar y WMTC SCM en febrero 10,
Mayores antedecentes del Plan de Reasentamiento se pueden encontrar en el Capítulo VII. MEDIDAS DE MITIGACIÓN, sección f) Medio Humano del presente documento.

Nombre: Junta Vecinal n° 2 Alborada Observación: Que pasa respecto con el manejo de los estériles (Tranques de relave) y la contaminación de las napas de aguas subterráneas, que hoy por hoy... son escasas y muy difíciles de renovar Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación a lo consultado, se informa que el proyecto no producirá contaminación de las napas subterráneas, dado que los antecedentes evaluados indican que no hay presencia de napas en el Sector Mina Planta. En Anexo 10 del Adenda 2 se presentan los resultados de las simulaciones del modelo numérico donde se concluye que no existe un efecto no significativo sobre las napas subterráneas en relación a a su cantidad y calidad. A pesar de lo anterior, en Adenda 4 el titularpresenta un Plan de Monitoreo y Remediación que asegure las napas subterráneas no van a ser contaminadas.
Nombre: Junta Vecinal n° 2 Alborada Observación: Respecto al traslado dec material y maxi-sacos... en caso de accidente... que sucederá si el material es esparcido y se junta con las partículas ya existentes en Huasco Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado se indica que en Adenda N°1 se ha aclarado que material trasladado en maxisacos corresponde a concentrado de rutilo, material que no posee características de peligrosidad, y por los tanto no es un peligro para la salud de la población o el medio ambiente, tal como se señala en la Hoja de Seguridad del compuesto adjunto en el Anexo 2 de la Adenda 2. Por otra parte, y pese a no presentar peligro para la salud de la población el medio ambiente, el Titular considera una serie de medidas de contingencia en caso de presentarse eventuales accidentes que impliquen el esparcimiento del concentrado de rutilo. Estas medidas se encuentran en el Plan de Contingencias del Proyecto, el cual se encuentra adjunto en el Anexo 33 del Adenda 2.
Nombre: Junta Vecinal n° 2 Alborada Observación: Respecto al traslado a puerto... será más factible... menos molesto y ruidoso... hacer camino alternativo y que no pase por Huasco.. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo observado, de acuerdo a la estimación de demanda descrita en el anexo 2 del Adenda 3 se tiene que el Proyecto generará un máximo de 128 viajes/hora en la etapa de construcción y 137 viajes/hora durante la etapa de operación. La metodología para estimar el flujo consideró el escenario más desfavorable consistente en que en ambas etapas de desarrollo del proyecto, las actividades se realizarían de forma simultánea. Por tanto, se evalúa un escenario ciertamente más exigente del que efectivamente se constatará una vez el proyecto comience a ejecutarse. Del análisis efectuado se concluyo el impacto derivado de la alteración del flujo peatonal vial en las intersecciones sensibles tanto de la etapa de construcción como de la etapa de operación se califica como “Negativo No Significativo”. Del mismo modo el impacto derivado de la alteración del flujo vial en las intersecciones sensibles tanto de la etapa de construcción como de la etapa de operación se califica como “Negativo No Significativo”. Respecto al impacto asociado al criterio de alteraciones de condiciones de seguridad tanto de la etapa de operación como de la etapa de operación se califica como “Negativo Significativo”. La medida de mitigación para hacerse cargo de este impacto corresponde a Mejoras en caminos de accesos que incluye lo siguiente: 88

• Ensanche y mejoras de radio de curvas en Cuesta La Totora, con incorporación de plan de señalización (en el nuevo trazado se realizará ensanchamiento y mejoramiento en las curvas del camino en una extensión aproximada de 5,7 Km, con 10 m de ancho en partes rectas y en curva 15 m de ancho aproximadamente) (Figura 13-1 del Anexo 2 del Adenda 3: Nuevo Trazado de Cuesta La Totora). • Tratamiento de la ruta C-494 para mejorar y estabilizar camino a través de la utilización de bischofita. • Asimismo se contempla el aporte para la mantención de la ruta C-494. Complementariamente En Adenda 3 el Titular manifiesta su disposición a que todas las medidas propuestas para las Ruta C-46, así como la Ruta C-494, serán acordadas con la Dirección de Vialidad de la Región de Atacama, y que dichos acuerdos deberán quedar plasmados a través de un convenio suscrito entre el Titular y la Dirección de Vialidad. De esta forma, si bien el Titular presenta una propuesta de medidas de seguridad vial, estas podrán ser modificadas con el fin de que sean compatibles con las medidas de seguridad que ha desarrollado, o bien, desarrolle la Dirección de Vialidad

Nombre: Junta Vecinal n° 2 Alborada Observación: Respecto de las estaciones de monitoreo... si hablamos de hacer algo "responsable" con el medioambiente... se debió haber puesto estaciones propias y más modernas y no "colgarse" de unas antiguas que no registran la verdadera polución existente... sin estándarres modernos que ya hay en todo el mundo... menos aquí ya que, según tenemos entendido, dos de las 3 estaciones existentes fueron "vetadas" por vía judicial ya que no eran bien calibradas y marcarán a favor de la empresa quien las puso, esto consta en juicio con olivicultores de la zona de Huasco Bajo... Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación a lo consultado, en Adenda N°1 se señala que se utilizó la información de las estaciones de monitoreo existentes, con el objetivo de usarlas como línea base a partir de la cual poder estimar el impacto del Proyecto. Por otra parte, la información oficial al ingreso del EIA del proyecto, consideraba que los datos de dichas estaciones eran válidos, y por lo tanto, podrían ser usados sin problemas para la caracterización de línea base. De todas formas, y con el afán de mejorar las condiciones de monitoreo en la zona, el Titular informa que ha instalado dos nuevas estaciones de monitoreo de MP10 y MP2,5, las cuales se encuentran en las comunas de Huasco y Freirina, en las siguientes coordenadas: Ubicación Nuevas Estaciones de Monitoreo Estación Coordenada E Coordenada N Huasco 283.556 6.848.972 Freirina 298.760 6.844.190 Adicionalmeten, el Titular informa que los registros de estas estaciones serán entregados a la autoridad en la frecuencia que se acordada con ésta durante el presente proceso de evaluación.
Nombre: Rocio Besoain Narvaez Observación: 1.En relación al Tema 3.6 del Anexo 5 del EIA, referente a la metodología de captura, mantenimiento, traslado, marcaje y liberación de fauna, este establece que: “El rescate de micromamíferos se efectuará mediante trampas tipo Sherman, las cuales permiten la captura viva del ejemplar, mediante la utilización de un cebo, (en este caso avena machacada con vainilla o mantequilla de maní), y su posterior liberación, sin generar daños físicos en el animal”. En relación a lo anterior se le solicita al titular que: •Revise la metodología destinada al rescate y relocalización de cururos, ya que, según expertos, el rescate y relocalización no es recomendable en especies fosoriales y coloniales como los cururos. Lo anterior se debe a la dificultad que presentan los roedores fosoriales para ser atrapados y también, al hecho de vivir en colonias con estructura familiares difíciles de mantener inalteradas (Torres-Mura & Contreras, 1998 ). El Cururo no es una especie común de ser 89

capturada con trampas Sherman debido a que se alimentan bajo tierra y no suelen aventurarse lejos de la entrada de sus cuevas (Torres-Mura & Contreras, 1998). Producto de lo anterior, se le solicita al titular revisar otros mecanismos, más ligados al ahuyentamiento de la especie que a la captura de esta. Uno de estos mecanismos consisten en: remover la capa superficial de tierra, cavando con palas (no mecánica), de tal forma que los cururos se vean obligados, por las molestias, a desplazar subterráneamente su colonia hacia las colonias inactivas. •Siguiendo con el tema de las trampas Sherman, se le solita al titular justificar la elección del cebo “avena machacada con vainilla o mantequilla de maní” para atraer a los cururos. Ninguno de estos elementos forma parte de la dieta natural de la especie, la cual está dominada por el consumo de bulbos de especies nativas, los cuales se caracterizan por su fuerte olor a cebolla (Torres-Mura & Contreras, 1998). En base a lo anterior, por qué se privilegia la “avena machacada con vainilla o mantequilla de maní” en vez del uso de cebollas. B. En relación al tema 5.3.1, presente en el Capítulo 5 “Plan de Manejo Ambiental ”, del EIA, referente a las medidas de compensación, medio biótico, para flora y vegetación terrestre, se establece que: “Se revegetarán zonas a modo de compensar las formaciones xerofíticas de alto valor ecológico que fueron intervenidas. Esta compensación involucra principalmente especies en categoría, cactáceas, geófitas y especies suculentas. El área considerada para esta compensación es de 120 ha, para las cuales el titular velará para que, en lo posible, alcancen un valor ambiental equivalente a las hectáreas intervenidas por el Proyecto”. En relación a lo anterior se le solicita al titular que: •Se presente en detalle la ubicación de la zona de compensación, presentando las coordenadas geográficas de esta. Lo anterior con el objetivo de evaluar si esta nueva zona se encuentra en una zona equivalente a la zona afectada por el proyecto y para conocer la forma de la nueva área de manera de evaluar su continuidad además de evaluar los posibles efectos bordes de este parche en función de los usos de suelo que lo rodean, factores que influyen de manera importante sobre la calidad de los hábitat (juicio de experto). •Se detalle el plan de plantación de las distintas especies. Tanto la composición como la estructura de la vegetación tienen influencia sobre la calidad de hábitat para diferentes especies de fauna y flora. De esta manera no solo basta con tener a las distintas especies en un lugar. La manera en que estas se distribuyen en el espacio es un factor igualmente importante, que no está siendo considerado en el plan de manejo presentado. Sin otro particular, saluda atentamente a usted, Rocio Besoain Narvaez Ingeniero Agrónomo Pontificia Universidad Católica de Chile. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Al respecto, en Adenda N°1 El Titular informa que dentro del “Plan de mitigación Fauna Vertebrada Terrestre” no se considera rescate y relocalización de Cururos. Dichas medidas se enmarca en las metodologías propuestas en la “Guía de Evaluación Ambiental de Fauna Silvestre” (SAG, 2012) la cual establece los criterios de evaluación de impacto por pérdida de fauna silvestre. Para el caso de los cururos se determinó efectuar perturbación controlada, lo que consiste en remover en forma manual los refugios, previo al inicio de las actividades del proyecto. Para el caso de los cururos el ahuyentamiento consiste en hacer zanjas transversales a las madrigueras. En cuanto a la flora y vegetación se aclara, que en lugar de hacer reforestación, se ha considerado como medida para compensar el impacto significativo identificado, un área ubicada dentro del Sitio Prioritario Sauce Pérez, y otra área fuera del sitio prioritario ubicada en el antiguo sector donde iba emplazar el de Esteriles Sur. Con ambas áreas de protección se calculo la ganancia en biodiversidad versus la pérdida de biodiversidad obteniendo como resultado que la medida de compensación sumado a las medidas de mitigación y reparación eran adecuadas para hacerse cargo del impacto. Por otra parte, el titular se comprometío a gestionar una protección oficial a las nuevas áreas de protección propuestas. Mayores antecedentes sobre el 90

área de protección establecida se encuentran en el Capítulo VII. Sección Medida de Compensación: Flora y Vegetación del presente documento.

Nombre: Eliana Godoy Alvarado Observación: Necesito saber cuanto es 1/2 acción de agua o lo equivalente a 15.000 litros semanales, que es lo que ocupo actualmente para regar mi árboles y para mi propio consumo. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación a lo consultado, se informa que ½ acción de agua equivale a aproximadamente 40.000 litros de agua diaria.
Nombre: Eliana Godoy Alvarado Observación: Quiero que mis árboles sean consideradas en caso de trasladarme, estos son: 30 árboles de durazno, 1 mata de limón, 1 árbol de mandarina, 2 árboles de naranja, 5 manzanares, 1 árbol de papaya, 10 parras, 18 árboles forrajeros Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo consultado se informa al observante en el presente proceso de evaluación ambiental, el titular del proyecto ha presentado los antecedentes necesarios para acreditar que ha llegado a un acuerdo de reasentamiento con la Señora Eliana Godoy Alvarado. En este acuerdo, firmado con fecha 10 de febrero 2015 el titular de la Sociedad Contractual Minera White Mountain Titanium (WMT SCM) se compromete a remplazar el predio original utilizado por la Señora Eliana Godoy Alvarado por un terreno de 2 hectareas ubicado en el sector de Nicola Alto comuna de Freirina, Región de Atacama. En este predio el titular del proyecto construirá una casa de aproximadamente 60.5. m2 habilitada con su propio sistema de agua potable, fosa septica y sistema de energía eléctrica y/o fotovoltaica. Además, el titular prestará apoyo a la mudanza y se hara cargo de los costos de traslado de los enseres, animales, arboles frutales pertenecientes a la Señora Eliana Godoy Alvarado. Adicionalmente, el titular entregará derechos de agua de la acciones equivalentes a un caudal de entre 1 y 2l/s, instalando los sistemas de captación y/o acumulación de agua para el consumo de la vivienda e instalando, trasladando y mejorando los sistemas de energía fotovoltaica ya existentes, aportando un monto mensual por concepto de agua y electricidad hasta el cierre de faenas del proyecto, siempre y cuando proceda el pago de servicios básicos. Lo anterior es parte del Plan de Reasentamiento presentado en el Estudio de Impacto Ambiental, actualizado en Adenda N°1, complementado mediante el Estudio de Cabida presentado en Adenda N°2 y compuesto por el programa de adquisición e inscripción de predios, programa de habilitación de viviendas, programa de fomento productivo (bono de fomento productivo, asistencia técnica, derechos de agua de riego, riego tecnificado, compensación por pérdida de ingresos productivos y de autoconsumo) y programa de apoyo psicosocial y organizacional detallados en el acuerdo de reasentamiento firmado entre Doña Irma Reyes Cortés WMTC SCM en febrero 10, 2015. Mayores antedecentes del Plan de Reasentamiento se pueden encontrar en el Capítulo VII. MEDIDAS DE MITIGACIÓN, sección f) Medio Humano del presente documento.
Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: En relación al punto 12.1.6; Depósitos de Relaves, documento Descripción del Proyecto: Se solicita al titular mayor información relacionada respecto a la construcción de los tres pozos de monitoreo, ubicados aguas debajo del muro principal del depósito de relave(PZ1, PZ-2, 91

PZ-3): - Indicar el listado de las variables que serán monitoreadas en cada pozo; además indicar que normas nacionales e internacionales serán utilizadas para el análisis de los resultados (NCH409/2005; NCH 1333/87, etc.). - Indicar la frecuencia de monitoreo. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo solicitado, se informa al observante en Adenda 2 se aclara que, en base al modelo numérico de flujo y transportes de contaminantes descrito en el informe “Estudio Hidrogeológico y Modelo de Transporte, Proyecto Cerro Blanco”, adjunto en el Anexo 10 del Adenda 2, se actualiza el plan de monitoreo y remediación. En dicho plan se confirma la construcción de 4 pozos de monitoreo/remediación para el depósito de relaves, los cuales reemplazan los pozos PZ-1, PZ-2 y PZ-3 presentados en el EIA y a su vez reemplaza los pozos PZ-1, PZ- 2, PZ- 3 y PZ- 4, presentados en el Adenda 1. Las coordenadas definitivas de estos pozos de monitoreo/remediación para el depósito de relaves se encuentran en el capítulo IX. Medidas de Mitigación. Seccion d) Hidrología, Hidrogeología y Calidad del Agua del presente documento. Adicionalmente, se utilizará el pozo hidrogeológico HDR04 como monitoreo, perforado en junio de 2014 y cuyas coordenadas se entregan en la Tabla 1-21 del Adenda 2. Las actividades de monitoreo a ejecutar se sugiere sean realizadas bajo los lineamientos de las siguientes Normas: • NCh 411/1.Of 96 Calidad del agua – Muestreo – Parte 1: Guía para el diseño de programas de muestreo. • NCh 411/11 Of 98 Calidad del agua – Muestreo – Parte 11: Guía para el muestreo de aguas subterráneas. • Norma ASTM D4750-87 Standard Test Method Determining Subsurface Liquid Levels in a Borehole or Monitoring Well.

Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Se solicita al titular del proyecto indicar ¿cuál será frecuencia con que se entregarán los resultados de los análisis obtenidos de los pozos de monitoreo (PZ-1, PZ-2, PZ-3, Depósito de Relaves) Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto En relación a lo consultado, se informa al observante que en el Anexo 10 del Adenda 2, se actualiza el plan de monitoreo y remediación. En dicho plan se confirma la construcción de 4 pozos de monitoreo/remediación para el depósito de relaves, los cuales reemplazan los pozos PZ-1, PZ-2 y PZ-3 presentados en el EIA y a su vez reemplaza los pozos PZ-1, PZ- 2, PZ- 3 y PZ- 4, presentados en el Adenda 1. Las coordenadas y frecuendia de monitoreo definitivas de estos pozos de monitoreo/remediación para el depósito de relaves se encuentran en el capítulo IX. Medidas de Mitigación. Seccion d) Hidrología, Hidrogeología y Calidad del Agua del presente documento.
Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Se solicita al titular del proyecto indicar ¿cuáles serán los procedimientos y medidas de mitigación que practicarán en el caso de ocurrir situaciones anormales y/o de emergencia que produzcan un perjuicio a la calidad de las aguas superficiales? Además indicar claramente las normas de calidad de agua que serán utilizadas como referencia para dichos casos. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Al respecto cabe señalar que el que existe un Plan de Contingencia que considera las acciones a seguir en caso de presentarse situaciones anormales y/o de emergencia. Este plan de contingencia considera una serie de procedimientos y de medidas de mitigación en caso de eventuales derrames que pudiesen 92

afectar aguas superficiales. Este Plan de Contingencias se encuentra adjunto en el Anexo 33 del Adenda N°2. El Titular informa que utilizará como referencia las normas de calidad primaria vigentes a la fecha.

Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Se solicita al titular del proyecto indicar ¿cuáles serán los procedimientos y medidas de mitigación que practicarán en el caso de ocurrir situaciones anormales y/o de emergencia que produzcan un perjuicio a la calidad de las aguas subterráneas? Además indicar claramente las normas de calidad de agua que serán utilizadas como referencia para dichos casos. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Al respecto cabe señalar que el que existe un Plan de Contingencia que considera las acciones a seguir en caso de presentarse situaciones anormales y/o de emergencia. Este plan de contingencia considera una serie de procedimientos y de medidas de mitigación en caso de eventuales derrames que pudiesen afectar aguas superficiales. Este Plan de Contingencias se encuentra adjunto en el Anexo 33 del Adenda N°2. El Titular informa que utilizará como referencia las normas de calidad primaria vigentes a la fecha.
Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Según lo señalado por el titular de proyecto, no existen acuíferos que podrían verse afectados por las etapas del proyecto, sin embargo este no entrega los estudios pertinentes para tal afirmación, por tanto se solicita la información necesaria relacionada a sondajes, estratigrafia, otros pozos cercanos de otros titulares, etc, que avalen dicha afirmación. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo consultado se informa que para conocer la hidrogeología del sector en en el Adenda 1 se presentaron pruebas de reconocimiento geofísico como el “Estudio de Resistividad Eléctrica mediante Transiente Electromagnético y Audio Magneto-telúrico” (Anexo 21-1 del Adenda 1) dicho estudio identificó altos valores de resistividad (>500 ohm-m), los que permiten interpretar la presencia de roca de un basamento muy competente en toda el área de trabajo, donde no es posible encontrar zonas saturadas que puedan ser considerados acuíferos. Además se puede observar que en todas las secciones, las resistividades tienden a aumentar de valor conforme se profundiza. Esto estaría indicando la presencia de roca sólida y por lo tanto recomendable para el emplazamiento del tranque de relaves. Además, se realizó un “Estudio de Permeabilidad” (Anexo 21-2 del Adenda 1) donde se concluye que la clasificación geotécnica de los suelos prospectados en base a la información obtenida de los trabajos de terreno y laboratorio ejecutados presentan un angulo de fricción interna (f) de 32°, cohesión (c) de 1,5 t/m2, densidad natural(gm) de 1,82 t/m3, humedad natural (w) de 4,2% y permeabilidad (k) de 1x10-5 a 1x10-3 cm/s. Así se construyó un “Modelo Hidrogeológico Conceptual” (Anexo 21-4 del Adenda 1) para el cual se consideraron las características de las unidades hidrogeológicas, sus propiedades hidráulicas y las características del flujo de agua subterránea (piezometría) en términos de dirección, cota y geometría del medio permeable. Posteriormente, en el Adenda 2 se presentaron estudios de terreno como el “Estudio Hidrogeológico y Modelo de Transporte” (Anexo 10 del Adenda 2) donde se informó que durante el mes de junio de 2014 se perforó e instaló un total de 6 pozos de monitoreo en el sector del proyecto Cerro Blanco. También se realizó una serie de pruebas Lefranc y dos pruebas de bombeo. La Figura 3.1 y Tabla 3.1 del Anexo 10 del Adenda 2 muestra la ubicación de cada pozo y el detalle de la perforación e instalación. Mayores 93

detalles de los resultados obtenidos se pueden observar en el Capítulo V Línea Base punto e) Hidrología, Hidrogeología y Calidad del Agua del presente documento.

Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Se solicita al titular del proyecto detallar la red hidrográfica que forma parte del área en donde se emplazará el proyecto, diferenciando claramente los flujos permanentes y los intermitentes. Evaluación técnica de la observación: En cuanto a lo solicitado el titular detalla la red hidrográfica que forma parte del área donde se emplazará el proyecto a través de un plano donde se reconocen los flujos permanentes (color azul) e intermitentes (color café). En la figura del Adenda 1 se puede apreciar la Red Hidrográfica sector del Proyecto Cerro Blanco. La red hidrográfica del proyecto se encuentra para el caso del sector de la mina, rajos, botaderos y depósito de relave en las cuencas de las quebradas el Negro, el Algodón y de lMedio. En el caso de la planta desalinizadora, se encuentra en la cuenca de la quebrada LaBondad, en una zona plana alejada del sector inundable.
Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Se solicita al titular indicar una línea de base realmente representativa de la calidad de las aguas subterráneas y superficiales, que se emplaza y podría verse afectada en el área de influencia del proyecto. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado el Anexo 13 del Adenda 2 presenta la Línea de Base de la Calidad del Agua donde el área de estudio está determinada por el emplazamiento de las obras mencionadas y su cercanía a las quebradas del Medio, Algodón, La Bondad y Totora (Los Negritos), así como también al sector del valle del río Huasco. Para la realización de la línea de base calidad de agua se consideró la información disponible, en conjunto con los resultados obtenidos de tres (3) campañas de terreno, representativas de los períodos estacionales de Verano, Otoño e Invierno, realizadas los días 17, 18 y 19 de diciembre de 2013; 17,18 y 19 de Junio 2014; y 5, 6 ,7 y 8 de Agosto 2014. La Tabla 1 del Anexo 13 del Adenda 2 presenta el listado de puntos de monitoreo, las coordenadas y el tipo de agua monitoreada. El muestreo incluyó tres (3) muestras de río en el sector del Valle del Río Huasco, ocho (8) norias y cinco (5) pozos de monitoreo, recientemente construidos por el Titular (WMT). Todos los puntos de monitoreo están distribuidos en las principales quebradas del sector, tal como se muestra en la Figura 2 y Figura 3 ambos del Anexo 13 del Adenda 2. Los resultados de cada campaña fueron graficados utilizando el diagrama de Piper, en el cual se observa las concentraciones químicas relativas (meq/L) de los aniones y cationes mayoritarios en porcentaje, permitiendo clasificar las aguas de acuerdo a su composición. Mayores detalles de los resultados obtenidos se pueden observar en el Capítulo V Línea Base punto e) Hidrología, Hidrogeología y Calidad del Agua del presente documento.
Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Se solicita al titular, analizar la importancia de los efectos de la Quebrada del Medio, ante eventos pluviométricos de superávit, ya que esta quebrada aporta directamente al Rio Huasco (superficial), y por ende el nivel de las aguas subterraneas, entonces ante este escenario es necesario determinar un sistema de monitoreo de calidad de aguas superficiales y subterráneas, con la finalidad de analizar la intervención del proyecto en la subcuenca del rio 94

Huasco. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo observado se debe indicar que en el Anexo 16 del Adenda 2 se presenta una evaluación de los impactos ambientales de la componente hidrogeológica. En el informe “Estudio Hidrogeológico y Modelo de Transporte Proyecto Cerro Blanco” (Anexo 10 del Adenda 2) se realiza la estimación de los impactos asociados a los elementos del proyecto, depósito de relave y rajos. La clasificación del impacto se ha dividido en dos sectores tomando como criterio la dirección de flujo del agua subterránea: Sector 1, comprende la Cuenca 1 (Quebrada del Medio) y Cuenca 2 (Quebrada Totora), ambas forman parte de la Cuenca del Río Huasco, Sector 2, comprende la Cuenca 3 (Quebrada La Bondad), la cual se analiza como una cuenca independiente que drena al mar en dirección este – oeste. Mayores detalles de los resultados obtenidos se pueden observar en el Capítulo VI Identificación, Predicción y Evaluación de los impactos ambientales y situaciones de riesgo punto d) Hidrología, Hidrogeología y Calidad del Agua del presente documento.

Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Para el monitoreo de calidad de agua, se solicita al titular pueda generar un monitoreo en línea de los elementos fisicoquímicos medidos en los pozos de monitoreo de PZ-1, PZ-2, PZ- 3, para el Depósito de Relaves. Dicho monitoreo en tiempo real deberá ser de libre acceso tanto para la autoridad competente coma para que la Organización de Usuarios de Aguas, es decir la Junta de Vigilancia de la Cuenca del Rio Huasco y sus Afluentes. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo solicitado, se informa al observante En Adenda 2 se aclara que, en base al modelo numérico de flujo y transportes de contaminantes descrito en el informe “Estudio Hidrogeológico y Modelo de Transporte, Proyecto Cerro Blanco”, adjunto en el Anexo 10 del Adenda 2, se actualiza el plan de monitoreo y remediación. En dicho plan se confirma la construcción de 4 pozos de monitoreo/remediación para el depósito de relaves, los cuales reemplazan los pozos PZ-1, PZ-2 y PZ-3 presentados en el EIA y a su vez reemplaza los pozos PZ-1, PZ- 2, PZ- 3 y PZ- 4, presentados en el Adenda 1. Las coordenadas definitivas de estos pozos de monitoreo/remediación para el depósito de relaves se encuentran en la Tabla 1-20 del Adenda 2 Adicionalmente, se utilizará el pozo hidrogeológico HDR04 como monitoreo, perforado en junio de 2014 y cuyas coordenadas se entregan en la Tabla 1-21 del Adenda 2. No obstante lo anterior, los resultados de monitoreo en los pozos señalados, serán entregados a la autoridad con la frecuencia que ésta estime necesaria. Complementariamiente, se informar que en en el Anexo 13 del Adenda 3 se presenta un Plan Monitoreo y Remediación Depósitos Mineros para asegurar la calidad del recurso hídrico del sector.
Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Para el caso en que se produzca alguna condición anormal y/o de emergencia que ponga en riesgo la integridad de la distribución y calidad de las aguas de la red hidrográfica comprometida por el proyecto, dar aviso inmediato a la Organización de Usuarios de Agua de la Cuenca del Huasco. En relación a lo anterior, se solicita al titular del proyecto, mantener un sistema fluido de información con la Junta de Vigilancia de la cuenca del Rio Huasco y sus Afluentes. Evaluación técnica de la observación: 95

Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo solicitado, se debe señalar que el Proyecto cuenta con un Plan de Contingencia que considera una serie de protocolos y medidas a implementar en caso de eventuales condiciones anormales o de emergencia que puedan poner en riesgo la integridad de la distribución y calidad de las aguas de la red hidrográfica comprometida por el proyecto, de modo de minimizar eventuales daños. Este Plan de Contingencia considera dar aviso a la autoridad en caso de presentarse esos eventuales eventos. Por otra parte, el Titular tiene como objetivo mantener las mejores relaciones y formas de comunicación con sus vecinos, lo cual incluye a la Junta de Vigilancia de la cuenca del río Huasco. El Titular se compromete a establecer los mejores canales de comunicación con sus vecinos, en las instancias que sean pertinentes para establecer esas relaciones.

Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: En relación al punto 1.2.1.9; Taller de Mantención de Equipos Pesados, documento Descripción del Proyecto: Se solicita al titular, indicar el porcentaje de agua que se recuperará en el lavado de camiones y ¿cuál es el volumen (m), de la piscina que almacenará el agua recuperada? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Al respecto cabe señalar que se considera la captación de la totalidad del agua utilizada en el lavado de camiones, y que está se recirculará como agua de lavado una vez que haya decantado los sólidos en la piscina de almacenamiento. El volumen de la piscina que se utilizará para la recolección del agua de lavado de equipos será de 225 m3.
Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: En relación al punto 12.3.6, Instalaciones Auxiliares: Se solicita al titular del proyecto indicar la ubicación geográfica (UTM WGS 84), del estanque de ácido sulfúrico. Evaluación técnica de la observación: En cuanto a lo consultado el Titular informa en Adenda N°1 que el Proyecto considera la instalación de dos estanques de ácido sulfúrico (uno por cada línea de proceso), los cuales se pueden observar en la Lámina 2 del Anexo 2, y sus coordenadas geográficas son las siguientes: Ubicación Estanques de Ácido Sulfúrico Planta Desalinizadora Estanque Norte Coord. Este Coord. Norte 285.514 6.848.459 285.516 6.848.461 285.517 6.848.459 285.516 6.848.458 Estanque Sur 285.495 6.848.381 285.497 6.848.383 285.498 6.848.381 285.497 6.848.380
Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Se solicita al titular del proyecto, indicar los procedimientos establecidos y las acciones de mitigación para el caso de derrames o fugas de las sustancias peligrosas, como por ejemplo en el estanque de Ácido Sulfúrico que tiene una capacidad de 15 m3. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo observado, se informa que los procedimientos y acciones de contingencias en caso de derrames o fugas de sustancias peligrosas se encuentran en el Plan de Contingencias del Proyecto, el cual se encuentra adjunto en el Anexo 33 del Adenda N°2. Mayores antecedentes se pueden encontrar en el Capítulo VII. 96

Medidas de prevención de riesgos y control de accidentes ambientales, puntos iv) del presente documento.

Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Se solicita al titular, indicar la caracterización físico - química de las aguas residuales, por ejemplo; para el caso del lavado de camiones, existen aportes de material particulado proveniente de la extracción de mineral, además de aceites, grasas y lubricantes, por lo que se solicita una caracterización detallada de los efluentes del proyecto. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación a lo solicitado, en el Adenda 3 se presenta la información sobre los residuos y efluentes que se generarán en cada uno de los sectores del proyecto, su disposición transitoria y definitiva para la etapa de construcción. Mayores antecedentes se pueden encontrar en el Capítulo II. Descripción del proyecto. 2.4. emisiones y descargas al medio ambiente, letra d) del presente documento. Complementariamente cabe señalar que de acuerdo al presente proceso de evaluación el Proyecto Cerro Blanco, no generará de aguas residuales, ya que se considera la recirculación de todos los efluentes generados en todos las actividades del Proyecto, tales como el agua de lavado de camiones, los cuales serán enviados a la piscina de acumulación para que decanten y se separen los aceites y grasas, para posteriormente ser recirculados para su reutilización. Los aceites y grasas obtenidos de este proceso, así como los sólidos decantados serán retirados en forma periódica, y gestionados como residuos peligrosos, lo que implica su acumulación en recipientes cerrados, y posterior entrega a empresas externas autorizadas para que se encarguen de su disposición final. Los otros efluentes que se generarán durante la operación del proyecto corresponden a las aguas servidas, las cuales también serán tratadas en las Planta de Tratamiento de Aguas Servidas que considera el Proyecto, y el agua tratada será utilizada para el riego de caminos o recirculadas a proceso.
Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: En relación al Anexo F; Informe Técnico Depósito de Relaves: Se solicita al titular, detallar específicamente las campañas de monitoreo de los pozos (PZ¬1, PZ-2, PZ-3, Depósito de Relaves), contempladas en la etapa de cierre y abandono de las instalaciones. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo solicitado, se informa al observante En Adenda 2 se aclara que, en base al modelo numérico de flujo y transportes de contaminantes descrito en el informe “Estudio Hidrogeológico y Modelo de Transporte, Proyecto Cerro Blanco”, adjunto en el Anexo 10 del Adenda 2, se actualiza el plan de monitoreo y remediación. En dicho plan se confirma la construcción de 4 pozos de monitoreo/remediación para el depósito de relaves, los cuales reemplazan los pozos PZ-1, PZ-2 y PZ-3 presentados en el EIA y a su vez reemplaza los pozos PZ-1, PZ- 2, PZ- 3 y PZ- 4, presentados en el Adenda 1. Las coordenadas definitivas de estos pozos de monitoreo/remediación para el depósito de relaves se encuentran en la Tabla 1-20 del Adenda 2. Adicionalmente, se utilizará el pozo hidrogeológico HDR04 como monitoreo, perforado en junio de 2014 y cuyas coordenadas se entregan en la Tabla 1-21 del Adenda 2. Complementariamiente, se informar que en en el Anexo 13 del Adenda 3 se presenta un Plan Monitoreo y Remediación Depósitos Mineros para asegurar la calidad del recurso hídrico del sector. Además debe señalarse que no es posible realizar campañas de monitoreo para la etapa de cierre y abandono del Proyecto, ya que debería encontrarse en en dichas etapas para desarrollarlas. 97
Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Se solicita al titular del proyecto indicar ¿cuál será el plan de acción a desarrollar si en los primeros años de la etapa de cierre del proyecto y abandono de las instalaciones (según el titular 3 años), los flujos provenientes del sistema colector, en cuanto a calidad y cantidad, no cumplen con lo establecido en los modelos y la legislación vigente? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo consultado, cabe señalar que que en el Anexo 11-2 del Adenda N°1 el Titular presenta el informe de análisis sobre infiltración de relaves espesados. Según los antecedentes ahí analizados, el relave espesado debe presentar flujos que tienen a cero en un período de tres años, período en el cual se realizará monitoreo con el fin de verificar que se cumple con las estimaciones.
Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: En relación al Anexo F; Informe Técnico Depósito de Relaves: Se solicita al titular, detallar claramente la construcción y funcionalidad de los canales colectores que albergarán los flujos ante eventos de precipitaciones importantes. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo observado, se debe señalar que el depósito de relaves se encuentra en la cabecera de la cuenca, por lo que el área aportante es únicamente la del propio depósito. En el Anexo 6 del Adenda 2 sobre Informe de Obras de Drenaje de Aguas Lluvias se presenta el diseño y dimensiones de los 6 drenes de sección trapecial del sistema de drenaje basal, los cuales tendrán el objetivo de evitar filtraciones desde el depósito de relaves así como filtraciones hacia las quebradas y además permitir el drenaje de aguas lluvias. La ubicación y disposición en planta se entrega en plano WMT- DAL-3300-MA-PLA-005 del Anexo 6 del Adenda 2.
Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: En lo que respecta a la Descripción del Proyecto Cerro Blanco, se solicita al titular aclarar lo siguiente: Se solicita al titular del proyecto mayores antecedentes en relación a la afirmación de que el depósito de relaves no generará drenajes y ácidos y por ende no producirá un riesgo en la calidad del recurso hídrico. Además la solicitud de esta información es necesaria debido a que el titular solamente presenta una muestra no georreferenciada, ni justificada a nivel de su representatividad, ni tampoco indica certificación por un organismo externo desde su toma. Por ende, se solicita mayor información sobre nuevas muestras, justificación de su representatividad y metodología, para cada rajo y botadero, entre otra información relevante. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo observado cabe indicar que en el Anexo 15 del Adenda 2 se presenta el estudio sobre “Representatividad Muestras Ensayos Potencial de Generación de Acidez”, en dicho estudio se concluye que un 74.4% de las muestras mineralizadas de sondajes dentro de los rajos proyectados en Cerro Blanco coinciden mineralógicamente con las muestras para ensayos de drenaje ácido y toxicidad obtenidas desde el fondo de los rajos mencionados. Dado que la mayoría de las características mineralógicas que difieren con las de las muestras ensayadas son puntuales y no forman volúmenes, por dilución la representatividad de las muestras ensayadas obtenidas desde el 98

fondo de los rajos mineros es mucho mayor que el porcentaje anteriormente mencionado. El Anexo 12 del Adenda 2 entrega los resultados del “Estudio de materiales de lastre de Mina y Relaves”, orientado a la realización de ensayos de laboratorio para determinar el potencial de drenaje ácido y toxicidad extrínseca. Los ensayos de laboratorio que se aplicaron son: Test ABA (balance ácido-base), Test NAG (generación neta de acidez), Test SPLP (EPA 1312) y Test ASTM (extracción neutra con agua). De acuerdo a los resultados de los ensayos y los criterios de interpretación del Test ABA, las muestras evaluadas no presentan potencial de drenaje ácido; de acuerdo al Test NAG los resultados indican que las muestras no presentan generación de acidez; de acuerdo al Test SPLP la muestra no liberó metales tóxicos al medioambiente, bajo condiciones de laboratorio; y de acuerdo al Test ASTM las muestras no libera metales tóxicos al medioambiente, bajo condiciones de laboratorio.

Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Indicar el plan de acción y las medidas correctivas para el manejo de las aguas de contacto en los casos de que se produzcan eventos fortuitos, naturales y/o inducidos, que representen un riesgo para el ecosistema del área de influencia del proyecto. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Al respecto cabe señalar que entre las medidas para el manejo de aguas de contacto en algunas instalaciones del proyecto se encuentran: • Depósito de relaves: se contemplan zanjas corta-fugas, impermeabilización de talud aguas arriba del muro y canales perimetrales bajo los muros con el objetivo de evitar filtraciones desde el depósito de relaves así como filtraciones hacia las quebradas. • Rajo La Cantera: Se considera interceptar las aguas lluvias a través de una zanja de infiltración que rodeará la parte superior de la cantera entregando el agua interceptada a dos quebradas existentes. La zanja será de sección trapecial de ancho 1,5 metros, y altura 1,5 m de bolones de tamaño medio 25 cm. • Botadero Estéril Oeste: El botadero se encuentra en la ladera de un cerro y con drenaje natural a quebradas, por lo que las obras que se considerarán para drenar las aguas lluvias será un pozo de infiltración aguas abajo de las quebradas para cada botadero, de tal manera que intercepte las aguas lluvias que se encuentren en contacto con el botadero.
Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Dada la ubicación del proyecto, el cual se emplaza (Cuenca del Rio Huasco), en un área en donde crecen tres quebradas intermitentes, se solicita al titular detallar el o los planes de acción para el caso en que las precipitaciones presenten un superávit. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo solicitado, cabe señalar que l os planes de acción para el caso de evacuar las precipitaciones han sido formulados a través de obras de drenaje, las que se han propuesto por sectores, de la siguiente manera: Sector planta desalinizadora: En el sector de la planta desalinizadora se considera como solución de drenaje de aguas lluvias una zanja de infiltración perimetral que recibirá el flujo superficial ante una eventual tormenta y que las llevará a un pozo de infiltración que entregará el agua captada al subsuelo. La zanja de infiltración tendrá 1 metro de ancho por 1 metro de profundidad y el pozo de infiltración un ancho de 1 metro por 2 metros de profundidad. Ambos estarán rellenos con bolón limpio de diámetro de 10 a 25 cm. La pendiente de la plataforma deberá permitir que el flujo circule hacia la zanja de infiltración, para ello se proyectan pendientes mayores a 0.5% en sentido longitudinal y transversal 2-4%. Las aguas serán captadasa través de una rejilla que entregará el agua captada a la zanja de infiltración para luego ser 99

conducidas al pozo de infiltración. Sector Mina- Planta: Zona Planta de Procesamiento de Minerales: El sector de la planta de procesamiento de minerales, al igual que la planta desalinizadora tendrá la misma solución de drenaje de aguas lluvias, la que contará con una zanja de infiltración en el perímetro de la plataforma, pozo de infiltración y pendiente longitudinal en la plataforma para evacuar hacia la zanja de infiltración. Zona de Rajos y Botaderos: • Rajo la Cantera: Se considerará captar las aguas lluvias a través de una zanja de infiltración que rodeará la parte superior de la cantera entregando el agua a dos quebradas existentes. La zanja será de sección trapecial de 1,5 m x 1,5 m (BxH) de bolones de tamaño medio 25 cm. • Rajo Las Carolinas y Noreste Distal: Debido a que estas se encuentran en la cima del cerro y que el agua lluvia se irá por sus costados naturalmente se ha estimado que no es necesario considerar obras adicionales, por lo que no se contemplan obras de infiltración. • Botadero Estéril Este: No se consideran obras de infiltración debido a que la quebrada pasa por el costado del botadero, por lo que se estimó que no es necesario infiltrarla aguas abajo. • Botadero Estéril Oeste: El botadero se encuentra en la ladera de un cerro y con drenaje natural a quebradas, por lo que las obras que se considerarán para drenar las aguas lluvias será un pozo de infiltración aguas abajo de las quebradas, de tal manera de captar las aguas lluvias que se encuentren en contacto con el botadero. • El pozo de infiltración tendrá una profundidad de 4 metros y ancho 2 metros, rellenos con bolón limpio de tamaño medio de 20 cm. Zona Depósito de Relaves: El depósito de relaves se encuentra en la cabecera de la cuenca, por lo que su área aportante es únicamente la del propio depósito. Para drenar el agua lluvia que caerá dentro del depósito se determinaron 6 drenes bajos los muros con el objetivo de evitar filtraciones desde el depósito de relaves así como filtraciones hacia las quebradas y además permitir el drenaje de aguas lluvias. Las medidas de los drenes serán de 1 m x 0,75 m (BxH) y en algunos tramos este ancho variará a 1,4m y 1,7 m. Además de las obras aquí señaladas, en el caso que se presente precipitaciones que presenten un superávit, se implementarán las acciones que se detallan en Plan de Contingencias del Proyecto, adjunto en el Anexo 33 del Adenda 3.

Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: En relación a lo anterior, se solicita al titular del proyecto indicar si se contempla una red de monitoreo de aguas superficiales, a fin de prevenir posibles alteraciones o de contaminación producidas por situaciones anormales y/o de emergencias, de carácter natural o inducidos, en el manejo de las aguas de contacto. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado se informa que en Adenda 2 el Titular informa que no medirá la calidad de agua superficial, para complementar la línea de base hidroquímica, además en el SMP no se tiene curso de agua superficial en forma continua. A pesar de lo anterior en presente proceso de evaluación se establece un Plan Monitoreo y Remediación Depósitos Mineros para asegurar la calidad del recurso hídrico del sector.Mayores antedecentes lo encuentra enel Capítulo IX. Medidas de Mitigación. Seccion d) Hidrología, Hidrogeología y Calidad del Agua del presente documento.
Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: En el caso de ubicar y medir diferentes variables para la calidad de agua superficial, se solicita desde ya el compromiso por parte del titular del proyecto a cumplir con las concentraciones máximas permitidas en la Norma Secundaria de Calidad de Agua para la cuenca del Huasco, una vez que ésta entre en vigencia. Evaluación técnica de la observación: 100

Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto de lo señalado el Titular manifiesta su total compromiso de respetar y cumplir con toda la normativa nacional vigente, así como las futuras normas que sean promulgadas. De esta forma, manifiesta su compromiso de cumplir con una futura Norma Secundaria de Calidad de Agua para la cuenca del río Huasco, en todos los aspectos que le sean atingentes para el cumplimiento de esta norma.

Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Se solicita al titular del proyecto indicar, con los estudios correspondientes, si las construcciones lineales como acueductos de agua desalada interfieren en algunos de los sistemas hídricos o en el libre escurrimiento de las aguas, ocasionando desvíos en recurso hídrico de su actual curso en puntos determinados. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto En relación con lo consultado cabe señalar que se identificaron 4 sectores importantes donde se produce el atravieso de las tuberías proyectadas con las quebradas existentes. Estos fueron seleccionados de acuerdo a la importancia de sus cuencas aportantes y al ancho de su quebrada. Si bien existen otras quebradas que se verán interferidos por el atravieso de las tuberías, estas cuentan con áreas aportantes pequeñas o anchos de cruce menores, por lo que no se les hizo un análisis en detalle. No obstante en estos atraviesos se considerará que la tubería cruce enterrada bajo la quebrada. A continuación se identifican cada uno de los cruces elegidos y en la Lámina 29 del Anexo 2 del Adenda N°1 se señala su ubicación. a) Cruce 1: Cerro Colorado - Tallur Ubicado a 5 km de la costa y a 3 Km de Huasco, la quebrada es atravesada por dos tuberías, una de impulsión de agua salada que va hacia la planta desaladora y otra de descarga de salmuera la cual descarga al mar. Los diámetros de las tuberías son de D =55 cm y D= 71 cm. b) Cruce 2: Qda. el Pino Ubicado a 6 Km de la desembocadura del Río Huasco y de su ciudad Huasco. La tubería de impulsión de agua desalada cruza La quebrada del Pino con un diámetro de 50 cm. c) Cruce 3: Qda. el Negro 1 Ubicado a 11 Km de la desembocadura del Río Huasco y 3 Km de Freirina, la Quebrada el Negro es cruzada por la tubería de impulsión de agua desalada de diámetro 50 cm. d) Cruce 4: Qda. El Negro 2 Ubicado en el sector de la mina a 7 Km de Freirina, la tubería de impulsión de agua desalada cruza la Quebrada El Negro con un diámetro de 50 cm.
Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Se solicita al titular indicar: si se construyen canales perimetrales, el agua que queda en el área mina como agua de contacto quedaría fuera del sistema hídrico natural, ¿se podría compensar? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto De acuerdo a los antecedentes disponibles en el presente proceso de evaluación la respuesta a lo indicado requiere considerar los siguientes aspectos: a. Área aportante de los sectores del proyecto con respecto a la cuenca donde pertenecen SECTOR AREA APORTANTE (KM2) AREA CUENCA APORTANTE (KM2) % DE AREA QUE QUEDARÁ FUERA DEL SISTEMA Sector Planta Desalinizadora Planta desalinizadora 1.0 75 1.3% Sector Mina Planta procesamiento de mineral 0.2 166.7 0.1% Botaderos sur 2.6 286.3 0.9% Botadero Este - Oeste 2.8 1.0% Rajo Las Carolinas y Noreste distal 1.3 0.5% Rajo la cantera 2 0.8 0.3% Depósito de relaves 2.8 98.1 2.9% b. Caudales aportantes que recibirán las obras en comparación a su cuenca Sector Zona Q obra (T = 100 101

años) (m3/s) Q cuenca (T = 100 años) (m3/s) % DE CAUDAL CAPTADO Planta Desalinizadora Planta desalinizadora 0.125 2.5 5% Mina- Planta Planta procesamiento de mineral 0.021 5 0.4% Botaderos sur 0.325 7.6 4% Botadero Este – Oeste 0.329 4% Rajo Las Carolinas y Noreste distal 0.123 2% Rajo la cantera 2 0.072 1% Depósito de relaves 0.355 3.1 11% c. Las obras de drenaje propuestas para captar el agua de cada uno de los sectores Sector Zona Obra Planta Desalinizadora Planta desalinizadora Zanja de infiltración perimetral conectada a un pozo de infiltración. Mina- Planta Planta procesamiento de mineral Zanja de infiltración perimetral conectada a un pozo de infiltración. Botaderos sur – Oeste Pozo de infiltración aguas abajo de las quebradas. Botadero Este No se consideran obras, las quebradas pasan por su costado y se dejara que circulen libremente. Rajo Las Carolinas y Noreste distal No se contemplan obras, se dejará que el agua circule por sus costados. Rajo la cantera 2 Se considera una zanja de infiltración aguas arriba del rajo, la cual recibirá las aguas lluvias y las entregará a dos quebradas existentes. Depósito de relaves Solo tiene como área aportante el área del depósito, por lo que se consideran 6 drenes. Con estos tres antecedentes se observa que las obras se encuentran en las cabeceras de sus cuencas aportantes. El % de agua que recibirá las obras en comparación con su cuenca es menor al 4%. A excepción del depósito de relave (11%). Las obras de drenaje consideran que los caudales captados serán infiltrados, devolviéndolos nuevamente al sistema hídrico natural de la cuenca. A excepción del depósito de relaves, en el cual se considera drenes que recircularan su flujo para su posterior reutilización.

Nombre: Junta de Vigilancia de la Cuenca del Río Huasco y sus Afluentes Observación: Debido a que el titular del proyecto contempla el funcionamiento de una planta desaladora, ¿existe la posibilidad de que en un caso eventual de agotamiento del recurso hidrico en la cuenca del Huasco, el titular del proyecto provea del recurso a los usuarios de agua que se encuentren en situación más crítica? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto En relación con lo observado, cabe señalar que en el estatus en que se halla el Proyecto, el cual se encuentra en evaluación ambiental a través del presente proceso, para determinar su factibilidad ambiental, y posterior a este proceso debe afinar su factibilidad financiera, en la actualidad no se encuentra en condiciones como para asumir un compromiso como el que solicita en esta consulta. No obtante lo anterior, el Titular manifiesta su intención de volver a evaluar esta solicitud a futuro, una vez que el proyecto se encuentre operativo.
Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , 102

Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Habrá medidas de seguridad especial para escolares en sus horarios de entrada y salida a los colegios? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto Respecto a la inquietud planteada, el Titular considera realizar el transporte del concentrado de rutilo desde la Planta Concentradora a Puerto Las Lozas en horarios diferentes a los horarios de entrada y salida de los estudiantes desde los colegios, con lo cual se elimina cualquier riesgo a la seguridad de los escolares, y por ende no se hace necesario la implementación de medidas de seguridad adicionales.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , 103

Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: El traslado de insumos, materiales de construcción y de todos aquellos materiales usados en este proyecto. ¿Por qué carretera serán transportados? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo observado, en el presente proceso de evaluación se ha indicado que los materiales de construcción y en general todos los insumos, tanto en la etapa de construcción como de operación, serán transportados desde la Ruta 5, por la ruta C-46 y la ruta C-494. El concentrado de rutilo será transportado en camiones desde el sector Mina/Planta al Puerto Las Losas para su embarque, para lo cual se utilizarán los siguientes caminos: • Camino de acceso del sector Mina/Planta a la ruta C‐494 (2,6 km aproximadamente). • Ruta C‐494 desde la intersección con el camino de acceso al sector Mina/Planta hasta la conexión con la ruta C‐46 (15,4 km aproximadamente). • Ruta C‐46 104

desde la intersección con la ruta C‐494 hasta la intersección con la ruta C‐468 (14,9 km aproximadamente). • Ruta C‐468 desde la intersección con la ruta C‐46 hasta Puerto Las Losas (2,8 km aproximadamente). En el Anexo 3 del Adenda 1 se informa que Puerto Las Losas cuenta con la autorización e infraestructura necesaria para realizar el embarque de concentrado de rutilo a través de maxisacos

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz 105

Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: Se utilizará la ruta costera Huasco-Caldera para el traslado de algún tipo de material en algunas de las etapas del proyecto; cuales, cantidad, frecuencia, tonelaje, velocidad, etc. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo consultado, se debe señalar que durante el presente proceso de evaluación el Titular ha informado que no tiene contemplado hacer uso de la ruta costera Huasco-Caldera en ninguna de las fases del Proyecto.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David 106

Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuál sería el máximo de tonelaje y velocidad permitido en la carretera C-46? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. De acuerdo a lo consultado, se informa que el El Titular dará cumplimiento a lo estipulado en el Decreto Supremo N° 158/80 del Ministerio de Obras Públicas, el cual establece el límite de peso por eje y límite de peso bruto total para camiones en caminos. Por otra parte, el Titular informa que exigirá a los camiones que transportan el concentrado de rutilo a puerto, que circulen a una velocidad no mayor a 50 km/hr, y en los sectores de caminos donde los límites de velocidad sean mas restrictivos, se rijan por lo establecido en la ruta. Para el control de los límites de velocidad señalados, es Titular considera la implementación de un tacógrafo al interior de cada vehículo de carga

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa 107

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine 108

Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Que estudios avalan que la flora nativa y endémica del Valle del Huasco pudieran conservarse genéticamente en un vivero? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. La conservación ex-situ es una técnica ampliamente utilizada en la conservación de ejemplares de características únicas o en categoría de conservación. Entre estas formas de conservación se pueden mencionar los innumerables jardines botánicos de todo el mundo, en los cuales se mantienen ejemplares, tanto para fines educacionales como científicos para conocer los procesos ecológicos de las distintas especies. El sentido de establecer un vivero, se realiza solo con el fin de generar el material (plantas) para un posterior establecimiento en terreno. La idea no es conservar los ejemplares en el vivero, sino colectar el material (semillas) de la zona del proyecto y propagar las distintas especies. Así la conservación del material genético se realiza en ambientes fuera del vivero sometidos a condiciones edafoclimáticas similares a la zona de colecta de las especies.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , 109

Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cómo se protegerá el hábitat de las sgtes. especies de flora nativa y endémica de la zona?: Suspiro , flor del jote, Añañuca blanca, Copao, Añañuca roja, Cabrello de angel, Añañuca amarilla, Pacul, Añañuca rosada, Churgue, Añañuca verdosa, Rumpiato, Aguanosa, Tiqui- tiqui, Chamiza, Lirio del campo, Piquil, Hierba del rocio, Borlon de Alforja, Lagrima de virgen, Clavelillo, Pahueldum, Cachiyuyo, Coronilla del fraile, Hierba del salitre, Cola de raton, Malvilla, Montenegro, Rosita del campo, Retamo, Tabaco cimarron, Varilla, Hualputrilla, Copa de oro, Celestina, Pata de guanaco, Doradilla, Llaullin, Anisillo, Violeta del campo, Flor del minero, Revienta ojos, Rabo de zorro, Chuquirage, Huañil, Cola de zorro, Cacto, Bosque, Calabacillo, Terciopelo, Alfilerillo, Palo negro, Don Diego de la noche, Copipoa, Quinchamali, Duro, Cacatua, Napin, Huilli, Quisco peludo, Cachina, Tunilla, Pingo pingo, Soca, Chahual, Amancay, Hierba blanca, Cuerno de cabra, Cebolleta, Sanguinaria, Flor de viuda, Manzanilla falsa, entre otras. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo señalado, el titular ha informado que las especies mencionadas poseen una amplia distribución en la región y no todas están presentes en el área de proyecto. Dado que en el EIA se reconoció un impacto “Negativo Significativo” sobre el componente flora y vegetación en el sector mina-planta durante la etapa de construcción, como medida de mitigación antes de la construcción de las obras, se realizará una delimitación ajustada de las áreas de trabajo con formaciones vegetacionales. La 110

delimitación se realizará in situ con señalización claramente distinguible y visible. Se realizarán capacitaciones de índole ambiental al personal, explicando la importancia de la conservación de los recursos bióticos y abióticos y la manera de causar el menor impacto. Se incentivará, a través de la señalética y afiches, la mantención y protección de la flora y vegetación del área de influencia del Proyecto. Se prohibirá la corta y quema de flora y vegetación en el sitio de emplazamiento del Proyecto. Se establecerán restricciones a los trabajos realizados en caliente en el área de estudio para minimizar riesgo de incendios en las formaciones vegetacionales. Exclusión del Botadero de Estériles Sur, para así evitar la intervención de la vegetación en esta área. Como medida de reparación se llevará a cabo un completo plan de rescate y relocalización de las cactáceas, suculentas, geófitas y arbustos clasificados en alguna categoría de amenaza o endémicos de la Región de Atacama. Los ejemplares rescatados serán relocalizados en sitios especiales, ubicados tanto en el Sector Mina-Planta como en las cercanías de la Planta Desalinizadora. Se desarrollará un completo plan de rehabilitación a través de la obtención de germoplasma, la propagación en vivero y la plantación de especies singulares en las áreas temporales y de cierre del proyecto. Por otra parte, se licitará la realización de estudios sobre requerimientos de germinación y sobre propagación sexual y asexual de las especies viverizadas. Como medida de compensanción para la etapa de construcción se establecerá un Área de Protección de 611,8 hectáreas de extensión, en donde se prohibirá la intervención antrópica. Dicha superficie será vigilada y destinada a monitoreos periódicos, para posteriormente ser donada al Estado o a una fundación, con la condición de que sea manejada con fines de conservación. Se realizará un estudio de Línea de Base de flora y vegetación para el Sitio Prioritario Sauce Pérez.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides 111

Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: Cómo se protegerá el habitat de las sgtes. especies de fauna nativa terrestre y marina de la zona?:AVES: Yeco, Bandurria, Jote de cabeza colorada, Jote de cabeza negra, Tiuque, Playero blanco, Zarapito, Pilpilen negro, Gaviota dominicana, Churrete costero, Minero, Canastero, Dormilona tontita, Golondrina dorzo negro, Golondrina chilena, Chincol, Diuca, Gorrión, Turca, Perdicita cojon, Águila, Canastero, Mero, Garza grande, Tortola, Diucon, Cururo (sic), Yal, Perdiz, Lechuza; MAMIFEROS: Zorro chilla, Lobo de mar, Chungungo, Lauchon orejudo, Chululo, Liebre, Gato montés, Guanaco, Puma chileno, Burros, Cabras, Chinchilla lanígera, Etc.; REPTILES: Salamanqueja, Lagartija de plate, Lagartilla lumnistica, Lagartija de silva, Lagarto de dos manchas, Culebras, Iguanas, Etc. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Con referencia a lo señalado, se informa que el titular ha presentado el listado de las especies tanto de fauna como de flora respectivamente presentes en las áreas del proyecto en los Anexos 24-4 y 25-2 del Adenda N°1 En cuanto a las medidas para proteger el hábitat de las especies se aclara que: Previo a las obras de instalación de faenas del Proyecto y con el objeto de evitar el impacto sobre los ejemplares de fauna existentes en el área del Proyecto reconocidas como de baja movilidad (reptiles), se procederá a efectuar un plan de rescate de estas especies y su relocalización a sitios de similares características a los sectores afectados, y que se encuentren a una distancia no menor a un kilómetro. Esta medida estará enfocada en las especies de fauna con problemas de conservación, que son: Reptiles: Liolaemus platei (Lagartija de Plate), Liolaemus nitidus (Lagarto nítido), Callopistes palluma (Iguana), Liolaemus atacamensis (Lagartija de Atacama), Homonota gaudichaudi (Salamanqueja del norte chico), Liolaemus bisignatus (Lagartija de dos manchas), Microlophus atacamensis (Corredor de Atacama). Para el caso de lo micromamíferos: Spalacopus cyanus (Cururo) se contempla un plan de perturbación controlada, lo que consiste en remover en forma manual los refugios, previo al inicio de las actividades del proyecto. Para el caso de los cururos el ahuyentamiento consiste en hacer zanjas transversales a las madrigueras. En relación al impacto reconocido sobre el guanaco, en el Anexo 10 del Adenda 3 “Estudio Territorial del Guanaco” el Titular ha propuesto establecer las siguientes medidas: a) establecer Pasos de Fauna b) establecer Área de Tránsito del guanaco c) Plan de capacitación ambiental Respecto a la posible colisión de especies de Avifauna costera que se podrían generar en el sector costero por la instalación de la línea 112

eléctrica de 13,8 kV, en el Anexo 24-3 del Adenda 1 se recomendaron las siguientes medidas preventivas: a) Aislamiento de cables conductores b) Marcas de advertencia en los cables. Como medidas generales se implementarán las siguientes acciones: • Se capacitará e informará mediante las señalizaciones apropiadas, al personal de la obra respecto a fauna presente en el área del Proyecto, enfocándose en la identificación y protección. • Se instruirá al personal respecto de: • No circular fuera de los sectores habilitados para las obras o caminos relativos al Proyecto. En los caminos de acceso como en los caminos interiores del Proyecto, se deberá circular a una velocidad baja y con extrema precaución, a fin de no arrollar a la fauna que eventualmente se cruce en la vía. • No arrojar basura en sitios no habilitados para ello.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David 113

Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo consultado, se informar que las medidas propuestas para la conservación de hábitat tanto de flora como de fauna silvestre, se orientan a la protección y restitución de ecosistemas endémicos de la zona, dentro de los cuales se consideran las especies mencionadas.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , 114

Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Qué organismo será encargado de recuperar, conservar y embalar los materiales arqueológicos encontrados? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo observado, cabe señalar que el Titular se encargará de recuperar los materiales arqueológicos, por medio de un equipo de arqueólogos que operarán durante la etapa de construcción del Proyecto. Todo este proceso será comunicado al Consejo de Monumentos Nacionales. Para la conservación del material arqueológico que sea recuperado, será solicitado al museo regional de Copiapó, o bien, a otra entidad especializada en conservación arqueológica, siempre que ésta sea reconocida por el Consejo de Monumentos Nacionales.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft 115

, Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿A qué institución museográfica y a qué ciudad se enviarán los hallazgos arqueológicos, antropológicos y paleontológicos encontrados en la zona? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo consultado cabe informar que una vez recuperados los materiales arqueológicos, estos serán enviados para su conservación al Museo Regional de Copiapó, o bien, a otra entidad especializada en conservación arqueológica, siempre que ésta sea reconocida por el Consejo de Monumentos Nacionales.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana 116

López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Se hará algún estudio y/o investigación de los hallazgos arqueológicos, antropológicos y paleontológicos encontrados en la zona? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Con respecto a lo observado, se informa que se han realizado los estudios de los hallazgos arqueológicos identificados a la fecha en el área de emplazamiento del Proyecto. En el Anexo 17 del Adenda N°1 se adjunta el informe de este estudio. Además se informa que durante la fase de construcción del Proyecto, las obras de movimiento de tierra serán supervisadas por equipos de arqueólogos, y en el caso de presentarse algún hallazgo arqueológico no previsto, éste será informado al Consejo de Monumentos Nacionales, y las obras serán paralizadas hasta obtener un pronunciamiento del consejo respecto a las acciones a seguir.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, 117

Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Por qué lugares pasarán las tuberías desde el sistema de captación de aguas hasta la planta desalinizadora y la mina?. Le solicitamos adjuntar un mapa para una mayor comprensión. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación a lo solicitado, se indica que en el Anexo 2 del Adenda N°1, se adjunta Lámina 2 correspondiente a la ubicación de las tuberías del sistema de captación de agua de mar, y del sistema de transporte de agua desalinizada

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , 118

Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Como se protegerá el microplancton y especies marinas en la captación de agua de mar en el sistema de bombeo? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto Con respecto a lo consultado se debe señalar que en cuanto al microplancton, éste corresponde a los individuos e entre 20 a 200 micras de longitud, entre los que se encuentran, las diatomeas, peridíneas, tintínidos, radiolarios,ostrácodos ycladóceros, pertenecientes al fito y zooplancton y a su vez al holo y meroplancton. Respecto del fitoplanton (realizan fotosíntesis), se señala que está ampliamente aceptado que son la base de las cadenas tróficas, por lo tanto la forma de evitar que se generen efectos sobre la abundancia, composición y sobrevivencia de los organismos fitoplanctónicos es procurar que 119

la cañería aductora esté por encima (a menor profundidad) de la capa eufótica (1° de luminosidad ), con el objeto de evitar que se esté captando plancton y por consiguiente afectar a la población existente en el sector. A su vez, y con respecto a las especies marinas de mayor tamaño, se debe señalar que el diseño de la succión está construida para que esto no ocurra, ya que cuenta con mallas en el sector de succión. 50. Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés 120

Observación: ¿Que pasará con los sólidos flotantes VIVOS (peces, moluscos, plancton, jaibas, etc., transportados por el agua que ingresa a la sentina? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto En relación con lo observado, en el presente proceso de evaluación se ha señalado que no se transportarán especies marinas en el agua que ingresa a la sentina, ya que el sistema de captación contará con mallas en el sector de succión para evitar el ingreso de estas especies.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria 121

Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Que es el área de acopio de los, sólidos flotantes y donde está ubicada, que organismo la maneja, fiscaliza y controla el resultado de estos sólidos transportados por el agua de la sentina? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a la inquietud planteada el Titular ha señalado que no contempla sectores se acopio de los sólidos en el sector de la sentina. El material que sea extraído en las mantenciones de los ductos y de las mallas de protección, será enviado a un depósito autorizado para su disposición final. En relación con todos los compromisos adquiridos durante la evaluación, a la autoridad mandatada para fiscalizar este aspectoa corresponde a la Superintendencia del MedIo Ambiente (SMA).

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , 122

Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuál es el Plan de contingencia en caso de que la captación de agua de mar este captando especies marinas vivas? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con la observación planteada en el presente proceso de evaluación se ha señalado que no es factible que la captación de agua de mar capte especies marinas vivas, ya que por una parte el sistema de captación contará con mallas que impidan el ingreso de peces, y por otra parte, la velocidad de succión del agua de mar será de 0,1 m/s, velocidad que permite que cualquier especie que traspase la malla, pueda salir desde el interior de la estructura de captación.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar 123

Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: Debido a que, el tratamiento para desalinizar ocupa grandes cantidades de sustancias peligrosas corrosivas las que se devolverán al mar con el agua salada producto de la desalinización. ¿Cómo se evitará el daño ocasionado al ecosistema marino y qué organismo estará encargado de fiscalizar? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado el Titular ha señalado que el procedimiento para desalinizar el agua de mar consiste en la osmosis inversa controlada (con presión), y no corresponde a un tratamiento que ocupe sustancias peligrosas corrosivas, por lo tanto, estas no serán vertidas al medio. Asimismo, aclara que las sustancias peligrosas y/o corrosivas son las que se definen y clasifican en la NCh382-2004: Norma Chilena 382-2004. Norma declarada Oficial de la República de Chile por Decreto N°29, de fecha 23 de febrero de 2005, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, publicado en el Diario Oficial el 30 de Marzo del 2005. De acuerdo a lo anterior no se generará un daño al ecosistema marino por derrame de sustancias peligrosas. No obstante lo anterior en el Anexo 34 del Adenda 2 se presenta el seguimiento propuesto para este componente ambiental a través del Plan de Vigilancia Ambiental. Los Informes Técnicos serán entregados a las Autoridades Ambientales competentes, en un plazo máximo de 90 días después de haber finalizado las correspondientes campañas de terreno.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , 124

Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: De acuerdo a lo indicado en la normativa vigente, respecto de descarga de residuos líquidos, relaves industriales, derrames al mar, etc. ¿Se harán ensayos de biotoxicidad, donde serán publicados estos resultados y cual será el organismo responsable de fiscalizar e informar a la comunidad?. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo consultado, el titular indica que previo al inicio de operación entregará a la Autoridad Marítima para su revisión, un informe con la propuesta técnica detallada para la realización de los ensayos de biotoxicidad, de acuerdo a lo indicado en la “Guía metodológica de revisión técnica sectorial de estudios de impacto ambiental en el medio ambiente acuático de jurisdicción nacional para proyectos que contemplan descargas de residuos líquidos, de puertos y terminales marítimos u otros". Asimismo, realizará los ensayos en plazo máximo de30 días de iniciada la operación, remitiendo los resultados en un plazo máximo de 30 días de ejecutados los mismos. Los 125

resultados de estos ensayos de biotoxicidad serán entregados a la Superintendencia de Medio Ambiente, y sectorialmente a la Autoridad Marítima.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Por qué no se consideró al grupo humano como algueros, buzos mariscadores de orilla, 126

pescadores, etc. que se verán afectados en su fuente laboral con este proyecto? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo observado, cabe señalar que Titular consideró a los algueros como grupo humano que sufrirá afectación de su fuente laboral producto de la intervención del camino costero, durante la construcción de la sentina, período que se estima tendrá una duración de 6 meses. Sin embargo, dado que este impacto ha sido calificado como “Negativo No Significativo” no corresponde establecer medidas de mitigación, reparación y/o compensación. No obstante lo anterior el Titular informó que compensaría económicamente (lucro cesante) en el periodo en que algueros y mariscadores del sector Ensenada Los Lachos no puedan realizar sus actividades de recolección, producto de la construcción de las obras asociadas a la planta desalinizadora. El lucro cesante, por lo tanto, apunta a restituir la diferencia entre lo normalmente recogido y lo real, en el periodo de construcción. Posterior a ese período de tiempo, el Proyecto no generará afectación de la fuente laboral de los algueros de la zona. Por otra parte, el Proyecto no producirá afectación en la fuente laboral de buzos mariscadores o pescadores.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , 127

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar 128

Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuáles son los efectos sinérgicos de contaminantes en el mar? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo observado, cabe señalar que se habla de sinergia cuando el efecto provocado por dos sustancias juntas es mayor que la suma de los efectos que produciría cada una por separado. ("1+1=3"). Este efecto se ha comprobado en varios contaminantes que cuando están juntos son mucho más dañinos que la suma de sus efectos separados. El DS 40/12 señala que para la evaluación de impactos sinérgicos se deberán considerar los proyectos o actividades que cuenten con calificación ambiental vigente de acuerdo a lo siguiente: “Los proyectos o actividades que cuenten con Resolución de Calificación Ambiental vigente, aun cuando no se encuentren operando. Para estos efectos, se considerarán todos los proyectos o actividades que se relacionen con los impactos ambientales del proyecto en evaluación, contemplando los términos en que fueron aprobados dichos proyectos o actividades, especialmente en lo relativo a su ubicación, emisiones, efluentes y residuos, la extracción, explotación o uso de recursos naturales renovables autorizados ambientalmente y cualquier otra información relevante para definir la línea de base del Estudio de Impacto Ambiental”. De acuerdo a lo anterior, el titular señala que los proyectos con RCA vigentes que se encuentran más cercanos al proyecto corresponde a las diferentes etapas de la Central Termoeléctrica de Guacolda, distante aproximadamente 7 Km. En línea recta desde el punto de descarga proyectado, encontrándose separados por un accidente geográfico: “Punta Huasco Sur”. Y tal como quedó demostrado en las modelaciones, tanto de campo cercano como lejano, la pluma de dispersión salina con concentraciones un 1% mayores que las iniciales sólo serán posibles de encontrar acotadas a la zona de vertimiento directo del emisario (cercana al difusor); esto es, a menos de un metro de distancia de los difusores, estableciéndose como distancia máxima 6,16 m. en invierno.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, 129

Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés

Observación: ¿Cuál es el área de entrega en concesión para el proceso de construcción y montaje de estructuras en el borde costero? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Durante el proceso de evaluación, el área de concesión marítima se encuentra en trámite, no obstante cabe señalar que corresponde a una superficie de 10.835,65 m2, correspondientes a terreno de playa, playa y fondo de mar, a fin de ubicar 130

la salade bombas y eléctrica, la sentina, los estanques, las cámaras y las cañerías de captación y del emisario.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Se realizará medición de caudal a descarga y como se informara a la comunidad? 131

Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a la inquietud planteada el Titular ha señalado que el caudal de descarga corresponde inicialmente a 130 l/s para llegar a un máximo de 540 l/s, estos volúmenes son los estimados de acuerdo al diseño de las tuberías, bombas de aducción y eficiencia de la planta de tratamiento a utilizar, por lo tanto no se realizará mediciones de caudales; lo que sí se realizará semestralmente es el Plan de Vigilancia Ambiental (PVA), consistente en un monitoreo de la mayoría de los parámetros ambientales levantado en la línea de base; este PVA tiene por finalidad determinar si durante la realización del proyecto ocurren cambios significativos en los valores de los parámetros que se evalúan, a su vez se realizan monitoreos a la descarga en la cámara (antes de su mezcla con el medio), estos resultados serán enviados a la SISS, desde donde pueden ser consultados por cualquiera que lo requiera.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda 132

Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Se realizarán inspecciones submarinas para verificar el buen funcionamiento del emisario, qué organismo lo realizará, cada cuánto tiempo, donde se publicaran los resultados de éstos? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Al respecto, cabe señalar que se realizarán inspecciones visuales de manera preventiva mediante filmaciones del emisario submarino, identificando posibles fallas por fatiga del material del emisario, entre otros temas. Lo anterior se enmarca dentro de las acciones preventivas descritas en el Plan de Contingencias (Anexo 33, Adenda N°2). Estos trabajos se realizarán con una frecuencia anual y los resultados se mantendrán en las Oficinas WMT para su uso a nivel interno, manteniendo un registro de estas inspecciones en caso de que la autoridad ambiental lo solicite en una eventual fiscalización.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano 133

Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuál es el plan de contingencia en caso de roturas y/o derrames de sedimentos del emisario submarino? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo consultado, el Anexo 27-5 del Adenda N°1 Plan de Contingencias en Medio Marino, el cual señala las acciones y procedimientos a seguir en caso de roturas del emisario submarino. Un resumen de dicho plan se puede encontrar en el Capítulo VIII Medidas de prevención de riesgos y control de accidentes ambientales, punto xiii. Plan de Contingencia para la protección del medio marino frente a los vertidos de la planta desalinizadora

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, 134

Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿En caso de catástrofe natural como responderá el titular del proyecto de todos los daños ocasionados a la comunidad? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto Respecto a lo observado cabe señalar que las catástrofes naturales, como terremotos, tsunamis, etc, tal como su nombre lo indica, son generadas por eventos propios de la naturaleza, en los cuales el Proyecto no tiene ningún tipo de injerencia, y por lo tanto ninguna responsabilidad de su ocurrencia, razón por la cual no corresponde que deba responder por los daños que este tipo de catástrofes puedan ocasionar a la comunidad. De todas formas, el Proyecto una vez que se encuentre en operación, estaría en condiciones de evaluar opciones de ayuda a la comunidad que pueda verse afectada por catástrofes naturales.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla 135

Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cual es el plan de acción ante emergencias como roturas, roturas, accidentes, explosiones, lluvias, tsunamis, sismos, aludes, etc. ante la comunidad y sus trabajadores, considerando que la zona de seguridad de Huasco, es el sector alto de la comuna? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En referencia a la observación planteada El Titular considera un Plan de Contingencias del Proyecto, el cual se encuentra adjunto en el Anexo 33 del Adenda N°2. Este Plan de Contingencias abarca todos los procedimientos y acciones a seguir ante emergencias como roturas, accidentes, desastres naturales, etc. Los detalles de los diferentes planes de contingencia se pueden visualizar el el capitulo VIII Medidas de prevención de riesgos y control de accidentes ambientales del presente documento.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , 136

Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: Todos los informes, seguimientos, fiscalizaciones, controles, emisiones, etc. Que emitan los organismos tanto estatales como los de la empresa, ¿serán informados y publicados con datos claros, actualizados y oportunos para conocimiento de toda la comunidad? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo consultado, cabe señalar que de acuerdo a lo presentado en el capitulo de seguimiento del presente documento, los informes de monitoreo, de seguimiento ambiental, y todos los que sean comprometidos durante el presente proceso de evaluación serán reportados a la Superintendencia de Medio Ambiente, y 137

a los organismos definidos durante la evaluación. Además cabe indicar que la ciudadanía puede acceder a estos antecedentes de acuerdo a los procedimientos estipulados por la Ley de transparencia de acceso a información pública.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés 138

Observación: El agua potable y agua industrial. ¿Porque proveedor y en qué lugar serán adquirido? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado cabe señalar que para la etapa de construcción el agua potable e industrial será comprada a un proveedor autorizado (Aguas Chañar), en tanto para la etapa de operación, el proyecto considera proveerse de su propia agua a través de la planta desalinizadora que considera el Proyecto.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , 139

Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Quiénes son los dueños de los terrenos de Freirina y Huasco, donde se emplazará este proyecto; Planta mina, desalinizadora, sistema de captación de agua, por donde pasan tuberías desde Huasco a Freirina, terrenos donde se encuentran las torres de alta tensión, piscinas de relaves, botaderos de estériles, etc.? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo observado, el Titular ha informado que en gran parte los sectores Mina Planta y Sector Línea de Alta Tensión se encuentra emplazado en terrenos de AS comercial. Por otro lado, los sectores Sector Interconexión Plantas y Sector Planta Desalinizadora se encuentran emplazados en los terrenos de Cuesta La Arena.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana 140

Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cual es la empresa encargada de suministrar la energía a este proyecto, y cuánta energía necesita para su puesta en marcha? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En referencia a lo observado, cabe señalar El consumo de energía eléctrica total durante la fase de construcción se estima en aproximadamente 12.650 MWh según los valores de consumo de energía para los distintos sectores del Proyecto que se resumen en la Tabla 1-26 del EIA. Durante la fase de construcción la energía eléctrica requerida será proporcionada por grupos electrógenos en todas las áreas del Proyecto. En la fase de operación del proyecto, el consumo de energía se estima en aproximadamente 24 MW. Lo anterior corresponde al consumo de todas las instalaciones. En la Tabla 1‐57 del EIA se detalla el consumo energía estimado para cada sector. De acuerdo a los antecedentes de evaluación disponibles a la fecha el Titular no tiene contrato de suministro con ninguna empresa eléctrica, motivo por el cual no está en condiciones de señalar la empresa encargada del suministro de energía, sin embargo, el proyecto considera que el futuro proveedor deberá entregar el suministro de energía en la subestación Maitencillo.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, 141

Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuál es el catastro de pozos de aguas subterráneas y cuáles medidas de protección aseguran el resguardo de estas napas debido a excavaciones y filtraciones de contaminantes, especialmente en los botaderos de relaves y estériles? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a la primera consulta se debe informar que en el Capítulo V. Línea Base. Sección e) Hidrología, Hidrogeología y Calidad del Agua del presente documento se pueden encontrar detalles de la Interacción entre los sistemas de agua subterránea, Presencia y distribución de agua subterránea, Caracterización de las norias, Dirección de flujo, Balance del Agua, Calibración Modelo Numérico, Calidad del Agua, entre otros elementos asociados a la componente hídrica del proyecto. En cuanto a la segunda consulta cabe señalar que el Titular ha indicado que el material estéril de botaderos, así como el relave no generará drenajes ácidos que puedan eventualmente contaminar aguas subterráneas, tal como se muestra en el Anexo 12 Estudio de Drenajes Ácidos incluido en Adenda N°2. No obstante lo anterior, en el Anexo 13 del Adenda 3 se presenta un Plan Monitoreo y Remediación Depósitos Mineros para asegurar la calidad del recurso hídrico del sector. Detalles de este Plan de Monitoreo se pueden encontrar en el Capítulo IX. Seguimiento, letra c) Hidrología, Hidrogeología y Calidad del Agua del presente documento.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , 142

Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuáles serán las medidas de protección para evitar el drenaje subterráneo en los sectores de relaves? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo observado, el Titular señala que no se generará drenaje subterráneo en el sector de relaves, debido a que el relave corresponde a relave espesado, el cual tiene una bajísima permeabilidad. Esta afirmación se demuestra en el informe de Antecedentes de Filtración de Relaves Espesados, adjunto en el Anexo 3 del Adenda 2.

143

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuál es la composición de la geomembrana HDPE para impermeabilizar y cuánta vida útil tiene para evitar la filtración? Evaluación técnica de la observación: 144

Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo consultado se informa al observante que en Adenda N°1 se ha informado que el talud aguas arriba de los muros del depósito de relaves, será impermeabilizado con geomembrana de HDPE de 2 mm de espesor, que corresponde a un polipropileno de alta densidad. Se estima que su vida útil es indefinida

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz 145

Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: Para la construcción de los depósitos de relave. ¿Se someterán estos a un estudio de impacto ambiental (EIA) por corresponder a un embalse de acuerdo al Código de aguas? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Al respecto cabe señalar que el depósito de relaves está sometido a evaluación ambiental a través del presente proceso, dado que el depósito de relaves forma parte del proyecto en evaluación.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David 146

Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Existen estudios que acrediten que los relaves espesados no filtran y por lo tanto no contaminan? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Al respecto, se informa que mediante el Anexo 3 del Adenda N°2 el titular del proyecto ha presentado el Informe Antecedentes de Filtración de Relaves que analiza la filtración en los relaves espesados cuyos resultados indican que la tasa de filtración del relave espesado es muy baja, lo cual hace que pueda considerarse no contaminante

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , 147

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar 148

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , 149

Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuál es el plan de contingencia en caso de que el agua se contamine debido a filtraciones? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Al respecto cabe señalar que en Adenda N°1 se presenta un Plan de Contingencias del Proyecto, el cual describe todos los procedimientos y acciones a seguir en caso de filtraciones. Este Plan de Contingencias se actualiza en el Anexo 33 del Adenda N°2. Los detalles de los diferentes planes de contingencia se pueden visualizar el el capitulo VIII Medidas de prevención de riesgos y control de accidentes ambientales del presente documento.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , 150

Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: La DGA solicita informes de monitoreo del agua con frecuencia anual. ¿Que sucederá si el agua se contamina dentro de ese periodo?. Consideramos que es mucho tiempo para esperar resultados. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo consultado, se comunica al observante que durante la etapa de construcción los informes del monitoreo relativos a la componente hidrica serán enviados a la Superintendencia de Medio Ambiente en forma semestral. Durante la etapa de operación se medirá los niveles piezométricos en el pozo MI- 01 en forma mensual y los informes con el resultado del monitoreo serán enviados a la Superintendencia de Medio Ambiente en forma trimestral. Detalles del sistema de monitoreo de agua se encuentran en Capítulo IX. Seguimiento sección c) Hidrología, Hidrogeología y Calidad del Agua del presente documento.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , 151

Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: El proyecto interceptará las aguas lluvias para su reutilización en el proyecto. ¿Cómo se pretende remediar ese déficit hídrico que no llegara a su destino natural del río Huasco? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Al respecto cabe indicar que durante la construcción del Proyecto, el agua potable e industrial será provista por una empresa sanitaria (Aguas Chañar), y durante la operación el agua industrial y potable será provista a través de la planta desalinizadora que forma parte del Proyecto, de modo que el proyecto no contempla reutilizar el agua que sea interceptada. 152

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuántos ensayos de acidez y toxicidad por metales pesados se hicieron para llegar a la conclusión de que los relaves no contaminan? Evaluación técnica de la observación: 153

Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo observado, cabe mencionar que durante el presente proceso de evaluación ambiental el Titular del proyecto ha presentado los estudios que llegan a la conclusión que los relaves no contaminan. En el Anexo 12, Estudio de Drenajes Ácidos del Adenda 2 se puede apreciar que de acuerdo al Test ABA los resultados de los ensayos y los criterios de interpretación, las muestras evaluadas no presentan potencial de drenaje ácido. Este tipo de resultados se explica por el bajo contenido de azufre (como sulfuro), pH pasta >5,5 y un potencial de neutralización NP muy superior al potencial de acidificación AP (NP/AP>>1). En resumen los materiales evaluados contienen suficientes minerales alcalinos para neutralizar alguna generación de ácido. De acuerdo al Test NAG, los resultados indican que las muestras no presentan generación de acidez (NAG=0), lo que confirma y es consistente con los resultados de los ensayos test ABA. Por otra parte, Las muestras ensayadas por Test SPLP no presentan toxicidad por metales pesados ya que cumplen con los límites máximos establecidos por la Agencia de Protección de Estados Unidos USEPA (As, Ba, Cd, Cr, Pb, Hg, Se y Ag), valores de referencia considerados en la normativa nacional aplicable (DS N°148/ Minsal). Dicho en otros términos, la muestra no libera metales tóxicos al medioambiente, bajo condiciones de laboratorio. Finalmente ls muestras ensayadas por Test ASTM no presentan toxicidad por metales pesados ya que cumplen con los límites máximos establecidos por la Agencia de Protección de Estados Unidos USEPA (As, Ba, Cd, Cr, Pb, Hg, Se y Ag), valores de referencia considerados en la normativa nacional aplicable (DS N°148/ Minsal). Dicho en otros términos, las muestras no liberan metales tóxicos al medioambiente, bajo condiciones de laboratorio.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine 154

Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuál es la línea de base de calidad de aguas consideradas en este proyecto? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En referencia a lo consultado cabe señalar El Anexo 13 del Adenda 2 presenta la Línea de Base de la Calidad del Agua donde el área de estudio está determinada por el emplazamiento de las obras mencionadas y su cercanía a las quebradas del Medio, Algodón, La Bondad y Totora (Los Negritos), así como también al sector del valle del río Huasco. Para la realización de la línea de base calidad de agua se consideró la información disponible, en conjunto con los resultados obtenidos de tres (3) campañas de terreno, representativas de los períodos estacionales de Verano, Otoño e Invierno, realizadas los días 17, 18 y 19 de diciembre de 2013; 17,18 y 19 de Junio 2014; y 5, 6 ,7 y 8 de Agosto 2014. La Tabla 1 del Anexo 13 del Adenda 2 presenta el listado de puntos de monitoreo, las coordenadas y el tipo de agua monitoreada. El muestreo incluyó tres (3) muestras de río en el sector del Valle del Río Huasco, ocho (8) norias y cinco (5) pozos de monitoreo, recientemente construidos por el Titular (WMT). Todos los puntos de monitoreo están distribuidos en las principales quebradas del sector, tal como se muestra en la Figura 2 y Figura 3 ambos del Anexo 13 del Adenda 2. Los detalles de dicha línea de base se observan en el Capítulo V Línea Base Sección e) Hidrología, Hidrogeología y Calidad del Agua, punto 10 del presente documento.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, 155

Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Se realizaron estudios de impacto social y cuáles fueron sus resultados? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado, se efectuaron todos los estudios sociales enmarcados en el contexto de un EIA. Dichos estudios fueron realizados para todos los grupos en el área de influencia definida. Los documentos que respaldan dicha información son: Anexo 2.6-A Localización Viviendas Sectores Algodón y Agua del Medio presentado en el EIA Anexo 2.6-B Caracterización Medio Humano por Comunas presentado en el EIA Anexo 4-1 Actividades Económicas Sector Mina Planta presentado en el Adenda N°1 Anexo 4-2 Evaluación de Impactos y alteración... comunas de Freirina, Huasco y Vallenar presentado en el Adenda N°1 Anexo 4-3 Manifestaciones Culturales del Sector Mina Planta y Sector Línea de Alta Tensión presentado en el Adenda N°1 Anexo 4-4 Actividades Económicas Sector Ensenada de Los Lachos presentado en el Adenda N°1 Anexo 4-5 Actualización Plan de Reasentamiento presentado en el Adenda N°1 Anexo 35 Estudio de Cabidapresentado en Adenda N°2 Anexo 36 Evaluación de Impacto en 156

Sistemas de Vidapresentado en Adenda N°2 Anexo6Actualización Plan de Reasentamiento, presentado en Adenda N°4 De los estudios anteriores se concluye que existe impacto significativo negativo sobre el Medio Humano por Alteración significativa en los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos en los Sectores El Algodón y Sector Quebrada del Medio., motivo por el que se establece como medida de compensación un Plan de Reasentamiento. En cuanto al Sector Ensenada Los Lachos, se concluye que existe un impacto negativo no significativo de las actividades de los algueros y mariscadores sobre el cual el titular propuso implementar una medida de pago de lucro secante

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , 157

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda 158

Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo consultado, en el presente proceso de evaluación ambiental el Titular ha informado que utilizará sustancias peligrosas principalmente en la Planta Concentradora del Proyecto ubicada en el Sector Mina-Planta, y en resumen de estas sustancias y su peligrosidad se presenta en la siguiente Tabla. Compuesto Tipo de Peligrosidad Ácido Oxálico Corrosivo Flotinor Tóxico Basystan N Dañino para medio ambiente acuáticos Orifloc AP Tóxico Orflux NA Solid Tóxico Aero Prometer Tóxico para organismos acuáticos En el Anexo 6 del Adenda N°1 se adjuntan las Hojas de Seguridad de los compuestos presentados en la tabla. Adicionalmente, durante el proceso de evaluación el titular presenta los siguientes antecedentes sobre el componente de seguridad: Anexo 6-3 HDS Insumos Planta Concentradora presentado en el Adenda N°1 Anexo 6-1, HDS Rutilo, presentado en el Adenda N°1 Anexo 6-2, HDS Antincrustante Planta Desalinizadora presentado en el Adenda N°1 Anexo 6-4 HDS Acido Sulfúrico Anexo 39-2, Hojas de Seguridad de Reactivos Planta, presentado en Adenda N°2 Anexo 2 Hoja de Seguridad del Rutilo (actualización) presentado en Adenda 2

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, 159

Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuál es la contaminación del dióxido de titanio en combinación con otros metales o no metales? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. El Titular informa que el dióxido de titanio TiO2 es un compuesto estable. Tal como se presentó en la hoja de seguridad del TiO2 (Anexo 2 Adenda 2), se trata de un compuesto estable en condiciones normales (temperatura ambiente y presión atmosférica) y en cuanto a su reactividad no se registra incompatibilidad con otros compuestos. Es insoluble en agua, ácido clorhídrico, ácidos sulfúricos diluidos y solventes orgánicos, por otro lado es muy poco soluble en soluciones alcalinas. Debido a su insolubilidad en gran parte de los solventes naturales, el TiO2 posee una muy baja reactividad y se considera inerte, por lo que no se caracteriza por tener efectos tóxicos. La alta estabilidad del TiO2 ha permitido hacer uso de este compuesto en la industria alimenticia como un aditivo de pigmento blanco (se lista en la Tabla 3 de la Norma General del Codex para los Aditivos Alimentarios, en inglés “Codex General Standard for Food Additives”), de igual modo se utiliza en la industria farmacéutica, cosmética, papelera, entre otras.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón 160

Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Existen estudios que comprueben que el concentrado de rutilo es una sustancia no peligrosa y no presente características de toxicidad para la salud y medioambiente, ni descomposición a productos peligrosos? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo observado en el presente proceso de evaluación, el Titular incorpora en el Anexo 2 del Adenda N°2, la Hoja de Seguridad del concentrado de Rutilo, la cual entrega los antecedentes técnicos que señalan que dicho compuesto no presenta características de toxicidad para la salud de la población y el medio ambiente

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , 161

Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Qué proveedores y de dónde trasladarán las diferentes sustancias y corrosivos peligrosos? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo consultado, durante el presente proceso de evaluación El Titular ha señalado que en el nivel de ingeniería en que se 162

encuentra el Proyecto, aún no ha definido lo proveedores de sustancias peligrosas. No obstante lo anterior, considera proveedores que cuenten con las autorizaciones respectivas.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuáles son las medidas de seguridad que se implementarán para estanques, bodegas y todo 163

lugar donde se almacenen estas sustancias peligrosas si se ocasiona un sismo de 8,5 richter, lluvias o en caso de tsunami? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. De acuerdo a los antecedentes de evaluación proporcionados por el Titular, se informa al observante que todos los estanques y sectores de almacenamiento de sustancias peligrosas que se utilizaran en el Proyecto contarán con pretiles de seguridad capaces de contener un volumen de a lo menos el 120% de la capacidad de éstos. Por otra parte, tanto los estanques como las bodegas de almacenamiento tienen diseño sísmico, con lo cual podrían resistir eventos telúricos de magnitud 8,5° Richter. Además, los centros de almacenamiento de sustancias peligrosas se encuentran alejadas de áreas de riesgo de tsunamis. Detalles de las características de seguridad de estanques, bodegas y otros lugares de almacenamiento se encuentran en el Capítulo VIII. Medidas de prevención de riesgos y control de accidentes ambientales del presente documento. 87. Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda 164

Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuál será el Plan de contingencia ante la comunidad para las sustancias peligrosas si se ocasiona un sismo de 8,5 richter, lluvias o en caso de tsunami? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación a la inquietud planteada, se comunica al observante que el Proyecto cuenta con un Plan de Contingencias (actualizado) para el Proyecto, el cual se encuentra adjunto en el Anexo 33 del Adenda 2. Este Plan de Contingencias entrega los procedimientos y acciones a seguir en caso de enfrentar sismos o tsunamis. Los detalles de se plan se encuentran en el Capítulo VIII. Medidas de prevención de riesgos y control de accidentes ambientales del presente documento.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, 165

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar 166

Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuál es la conversión de las siguientes medidas en metros, litros y kilos?: 1.000 mm; 1m3; 1 tonelada; 1 kilometro; 0,1 m/s; l Mg/l; 1 psu;1 M/w/h; 1V/m; 1 Micro tesla; 1 m3/d; 1 I/hab/d; Alcomer 74; Basyntan-N; Orflux-NA; Disal LCA; N° UN; ktpd Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Con respecto a lo solicitado, en la Tabla a continuación se hace la conversión de unidades, o bien la explicación del significado de cada sigla o nombre. Unidad Consultada Conversión Significado 1.000 mm 1 metro 1 m3 1.000 litros 1 tonelada 1.000 kilos 1 kilometro 1.000 metros 0,1 m/s 0,36 kilómetros por hora Unidad de velocidad 1 mg/l Unidad de concentración: miligramos por litro 1 psu 1 gramo de sal por litro de agua Es una unidad para medir la sanilidad. 1 M/w/h Unidad de medida de energía eléctrica. 1V/m 1 volt por metro Unidad usada para medir intensidad del campo eléctrico 1 Micro tesla Unidad que mide la inducción magnética 1 m3/d Sigla que se refiere a un metro cúbico al día 1 I/hab/d Sigla que se refiere a litros por habitante al día Alcomer 74 Corresponde a un compuesto químico a usar en la planta concentradora Basyntan-N Corresponde a un compuesto químico a usar en la planta concentradora Orflux-NA Corresponde a un compuesto químico a usar en la planta concentradora Disal LCA Corresponde a un compuesto químico a usar en la planta concentradora N° UN Número de Unidades N°: Numero; U: Unidades ktpd Kilo Tonelada Por Día Hace referencia a tasa de material. Se mueven X kilo toneladas por día

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón 167

Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: El mineral proveniente de la mina será alimentado mediante una tolva a la cual descargaran los camiones mineros. ¿La tolva tiene algún sistema de cúpula para evitar la polución de polvo? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo consultado, se informa al observante que la tolva donde descargarán los camiones mineros no cuenta con sistema de cúpula, sino que contará con sistema de aspersores, los cuales reducen significativamente la polución de polvo.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, 168

Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuál es el tamaño de las partículas de las 3 fracciones de los concentrados, estándar o gruesa, fino y ultra-fino y la magnética? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación a la consulta planteada, en el presente proceso de evaluación ambiental el titular ha informado lo siguientes respecto al concentrado de rutilo generado por el proyecto. • Estándar o gruesa: entre 0,08 mm a 0,15 169

mm • Fino: entre 0,05 a 0,08 mm • Ultra-fino: menos a 0,05 mm • En relación a la partícula magnética esta no superará los 0,15 mm.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: Todo excedente de agua será desviado hacia la fracción ultra-fina. Debido a lo anterior, la 170

pulpa de ultra-finos será espesada en un espesador. ¿En qué consiste este tratamiento y que sustancias se utilizan en este proceso? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado se informa que el espesamiento de la pulpa de relaves consiste en un proceso en el cual se incrementa el porcentaje de sólidos desde el relave, con el fin de recuperar parte del agua que éste contiene. De esta forma, el relave inicialmente tiene una composición promedio estimada de 60% agua y 40 % sólido, y a través del espesamiento se logra recuperar agua, quedando el relave espesado con una composición promedio estimada de 35% agua y 65% sólido. Para lograr este proceso es necesario aglomerar el sólido, para lo cual se agregan floculantes al relave, y se deja que actúe manteniéndolo en el espesador de relaves. Detalles del sistema de espesamiento de relave se encuentran en el Capítulo II Descripción de Proyecto punto v.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda 171

Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuáles son las medidas de seguridad que se implementarán para piscinas de relaves, ductos de agua de la desalinizadora, botaderos de estériles, etc. Si se ocasiona un sismo de 8,5 richter, lluvias o en caso de tsunami? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En referencia a lo observado cabe señalar que las obras del proyecto como piscinas, botaderos y el depósito de relaves están diseñadas para soportar un sismo de 8,5° Richter, tal como se muestra en los informes adjuntos en los Anexos 5- Estudio de Estabilidad de Piscinas, Anexo 9 - Estudio de Estabilidad de Botadero, Anexo 11-1 - Estudio Estabilidad Depósito de Relaves, Anexo 11-2 Antecedentes de Filtración de Relaves Espesados presentados en Adenda N°1 y complementados con Anexo 8- Estudio de Estabilidad de Botaderos Este y Oeste y Anexo 9 - Análisis de Estabilidad Estática y Pseudo-estática Muro Depósito de Relaves presentados en Adenda N°2. Por otra parte, el Proyecto cuenta con un Plan de Contingencias (Anexo 33, Adenda2) , el cual considera una serie de procedimientos y medidas a implementar en caso de catástrofes naturales como sismos, tsunamis. Detalles de este Plan de Contingencias se encuentran en el Capítulo VIII. Medidas de prevención de riesgos y control de accidentes ambientales del presente documento.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, 172

Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuáles son los componentes del concentrado primario magnético, de concentrado de barrido no magnético y concentrado magnético? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación a lo planteado se debe aclarar que el concentrado primario magnético mezclado con el concentrado de barrido magnético conforma el concentrado magnético. Este concentrado tiene principalmente rutilo, en torno a un 50%, pero además contiene mayores contenidos de especies tales como ilmenita, hematita y magnetita, especies oxidadas con contenidos de hierro, lo que lo hacen no comerciable como rutilo.El concentrado de barrido no magnético mezclado con el concentrado primario no magnético forma el concentrado no magnético. Este concentrado contiene principalmente rutilo (>95%). El resto corresponde a contenidos muy menores de ganga (sílice y feldespatos principalmente).

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , 173

Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuál es la medida estructural del espesador de alta densidad, diámetro, rectángulo, cuadrado? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo consultado se aclara que el espesador de alta densidad tendrá un diámetro de 45 m, y será de diseño cilíndrico con una capacidad aproximada de 15.000 m3. El sistema de recuperación de agua consistirá en un estanque de acumulación de agua recuperada de aproximadamente 70 m3 y bombas centrifugas para impulsión de agua de lavado.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , 174

Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: El consumo de gas licuado para el secado de concentrado se estima será del orden de 810 toneladas/año, o sea 2.250 kgs/dia. ¿Qué empresa abastecerá de este combustible y si esta garantiza la venta por todos los años de producción? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. El combustible requerido en la fase de operación del Proyecto será en promedio aproximadamente 9.200 m3/año de petróleo diesel, con un máximo del orden de 10.400 m3/año en aquellos años con mayor movimiento de material en la mina. El combustible será suministrado a través de una empresa autorizada y las características del almacenamiento de petróleo diésel se realizará en los tres (3) estanques 175

enterrados según se ha descrito en este documento. Por otro lado, el consumo de gas licuado para el secado de concentrados se estima será del orden de 810 ton/año, y su almacenamiento será en un estanque de gas, el cual cumplirá con lo establecido en el D.S. N° 78/09 del Ministerio de Salud, Aprueba Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés 176

Observación: ¿El titular garantiza que no se cambiará el uso de gas por otro combustible?. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo planteado, se aclara que el gas es el combustible que será necesario para secar el concentrado de rutilo con la tecnología actual, por lo que está condicionado a usar a este combustible. El combustible requerido en la fase de operación del Proyecto será en promedio aproximadamente 9.200 m3/año de petróleo diesel, con un máximo del orden de 10.400 m3/año en aquellos años con mayor movimiento de material en la mina. El combustible será suministrado a través de una empresa autorizada y las características del almacenamiento de petróleo diésel se realizará en los tres (3) estanques enterrados según se ha descrito en este documento. El diseño y la construcción de los estanques de almacenamiento y para su posterior operación, mantención, e inspección, se dará total y cabal cumplimiento al Decreto Supremo Nº160/2008, “Reglamento de seguridad para las instalaciones y operaciones de producción y refinación, transporte, almacenamiento, distribución y abastecimiento de combustibles líquidos”. En el Anexo 2 del Adenda 1, específicamente en la Lámina 19, se entrega el detalle y disposición general de los estanques de petróleo.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa 177

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano 178

Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: En los procesos del chancado secundario y terciario. ¿Estos se realizarán dentro de algún edificio para evitar la polución de polvo al ambiente? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. De acuerdo a los antecedentes de evaluación disponibles, en Adenda 3 se informa el confinamiento de la planta de chancado en un edificio tipo galpón, el que contará con equipos de control y supresión de polvo, tales como filtros, nebulizadores u otro equipo que mitigue las emisiones al interior del galpón, de manera de disminuir los efectos de estas emisiones en el entorno. En este contexto, el Titular ha considerado un nivel conservador de mitigación del 90% para la aplicación de esta medida, toda vez que según el estudio “Rock Crushing Plants” de Texas Comission on Environmental Quality (cuyos datos se presentan en la Tabla 1-5 del Adenda 3), con el encapsulamiento de las plantas de chancado se puede alcanzar un 90% de eficiencia. No obstante, esta eficiencia podría aumentar si se consideran tecnologías de supresión de polvo al interior del galpón u otras que eviten que el material particulado se escape al exterior. Al respecto, el Titular indica que si bien, en esta instancia del Proyecto, no cuenta con los contratos asociados a los equipos de control, dentro de las bases de compra de los equipos se exigirá al proveedor lograr un mínimo de 90% de eficiencia en el control de las emisiones.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , 179

Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿La correa de transporte del chancador primario al secundario estará protegido para evitar la polución de material? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. De acuerdo a los antecedentes de evaluación disponibles, se aclara que la correa de transporte del chancador primario al secundario estará cubierta, por lo que se evitará la polución de material, tal como se muestra en la Lámina 10 del Anexo 2 del Adenda N°1. Por otra parte, en Adenda 2 se informa que en cada una de las transferencias de mineral sobre correas en la planta de chancado será utilizado un sistema que incorporará aspersores de agua dentro de un chute que confinará el polvo para maximizar el efecto de abatimiento de éste mediante gotas de agua. Se utiliza aquí ya que es el punto de mayor emisión en el transporte de mineral en correas, por lo tanto en la actualización de la modelación de calidad del aire se ha ajustado el nivel de mitigación en las correas transportadoras a un 90%, considerando un escenario conservador

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, 180

Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Los chutes de mangas retractiles de descarga y los arneros tienen algún sistema de captación de polvo? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. De acuerdo a los antecedentes de evaluación disponibles, se aclara que los chutes contarán con aspersores de agua como sistema de captación de polvo, tal como se puede apreciar en la Lámina 10 del Anexo 2 del 181

Adenda N°1. Cabe señalar que, la solución global para control de emisiones de la Planta de Chancado involucra un sistema integral compuesto por supresores de polvo, confinamiento en transferencias de mineral, harneros secos, correas cubiertas y colectores de polvo en tolvas. En cada una de las transferencias de mineral mediante correas, será utilizado un sistema que incorporará aspersores de agua dentro de un chute que confinará el polvo para maximizar el efecto de abatimiento del polvo mediante gotas de agua. El sistema de aspersión de agua contará con un atomizador, capaz de nebulizar las gotas a un tamaño suficientemente pequeño para que la partícula se adhiera a la gota y no la rodee por efecto de las corrientes de aire que son desviadas por ella, como se muestra en la Figura 1-3 del Adenda 1.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria 182

Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuál será la medida de mitigación para evitar la polución de polvo en la descarga del concentrado de los silos? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. De acuerdo a los antecedentes de evaluación disponibles, se aclara que el Silo, será de hormigón, de manera que el concentrado de rutilo estará confinado sin riesgo de que ocurra polución. El silo de almacenamiento de finos será alimentado mediante un sistema de correas que colectarán y transportarán el mineral bajo tamaño de los harneros terciarios, a razón de 590 t/h aproximadamente. Todos los puntos de transferencia de la planta de chancado, serán confinados para mitigar la emisión de polvo, y previo a cada uno de estos puntos, se instalará un sistema de humectación con agua pulverizada a la forma de aerosol.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa 183

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María 184

Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Que es la solución de floculante? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado se debe aclarar que la solución floculante es un compuesto químico que se agrega en la etapa de flotación al mineral que es procesado en la Planta Concentradora, y cuya función es separar por medio de atracción iónica, las partículas de mineral del resto de elementos que se encuentran en el material que es procesado. Como resultado de la separación que produce el floculante, se logra un compuesto rico en mineral llamado concentrado de rutilo, y un material pobre en mineral, que corresponde al relave, el cual es llevado al depósito de relaves del Proyecto.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, 185

Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: Definir en forma clara la composición de los reactivos a utilizar en los diferentes procesos del proyecto. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Al respecto se debe informa en el sector Planta Desalinizadora, los reactivos principales del proceso de desalinización de agua de mar se describen en la Tabla 1‐61 del EIA. Las hojas de seguridad de los reactivos se presentan en el Anexo 1-B del EIA y luego actualizados en el Anexo 6-3 del Adenda 1 y Anexo 39-2 del Adenda 2. Respecto a los reactivos a utilizar en el Sector Mina Planta, a continuación se muestra el proceso productivo donde se utiliza y el potencial efecto adverso que podría tener sobre el sector en relación a la afectación de organismos vivos presentes. Esta información fue extraída de las hojas de seguridad procedentes de los fabricantes de reactivos y que fueron entregadas en el Anexo 6 del Adenda 1. Características de las sustancias peligrosas a utilizar en el Proyecto Compuesto Tipo de Peligrosidad Área de Uso Proceso donde se utiliza Efectos adversos Ácido Oxálico Corrosivo SMP – Planta 186

Concentradora Flotación Toxicidad para peces y fauna acuática Flotinor Tóxico SMP – Planta Concentradora Flotación Toxicidad para peces Basyntan N Dañino para ambientes acuáticos SMP – Planta Concentradora Flotación Nocivo para los organismos acuáticos, puede provocar a larga plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. Orifloc AP Tóxico SMP – Planta Concentradora SMP – Espesamiento Relaves Espesamiento de Concentrado y de Relaves El producto no está considerado tóxico para los organismos acuáticos Orflux NA Tóxico SMP – Planta Concentradora Flotación Sin información Aero Promoter Tóxico para organismos acuáticos SMP – Planta Concentradora Flotación Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. Fuente Tabla 1-26 del Adenda 2.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David 187

Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuál es la composición del reactivo anti-incrustante y cuál es su clasificación de peligrosidad? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo consultado se aclara que el anti-incrustante que se utilizará en la planta desaladora, corresponde al Wetosmo 101, que corresponde a una mezcla de álcalis, fosfonatos e hidróxido de sodio (NaOH). Este compuesto no está clasificado como sustancia peligrosa, lo cual se aprecia en su Hoja de Seguridad adjunta en el Anexo 6-2 del Adenda 1.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , 188

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul 189

Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: Las aguas servidas generadas en los baños químicos y duchas portátiles serán retiradas por una empresa debidamente autorizada. ¿Qué empresa prestara el servicio y cuál será el destino de estas aguas servidas? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. De acuerdo a los antecedentes de evaluación disponibles a la fecha, se informa al observante que aún no ha sido definido(as) la(s) empresa(s) que prestarán el servicio de retiro de las aguas servidas de baños químicos y duchas, pero considerará empresas que operan actualmente en la región, y que cuentan con las autorizaciones respectivas.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, 190

Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: Los residuos peligrosos, domésticos, y no peligrosos, serán llevados a un relleno sanitario autorizado. ¿Qué relleno sanitario y en que región? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo consultado se informa que los residuos domésticos y no peligrosos, serán llevados al relleno sanitario de la Provincia del Huasco. En el caso de los residuos peligrosos, éstos serán almacenados en forma transitoria al interior de las instalaciones del Proyecto, y posteriormente serán retirados por empresas externas autorizadas. En el Anexo 22 del Adenda 2 se presenta el “Plan de Manejo de Residuos Actualizado” donde se informa las áreas generadoras de residuos, el almacenamiento transitorio de residuos, identificación de residuos a generar, las medidas de minimización de la generación de residuos, procedimiento gestión de residuos, manejo de residuos industriales líquidos, responsabilidad y difusión del plan, definición de los equipos y rutas que deberá emplazarse para el manejo interno de residuos, hojas de datos de seguridad para el transporte de residuos, capacitación que deberán recibir las personas que laboran en 191

las instalaciones, establecimientos o actividades donde se manejarán los residuos, plan de contingencias. Además, en el Apéndice B se presenta el “Procedimiento General sobre Gestión de Residuos”. Mayores detalles se pueden encontrar en el Capítulo II Descripción del Proyecto sección 2.4.1. Emisiones y descargas durante la etapa de Construcción y 2.4.2. Emisiones y descargas durante la etapa de Operación.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz 192

Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: Los lodos generados por las aguas servidas serán retirados periódicamente por camiones por parte de empresas debidamente autorizadas. ¿Por cuáles empresas y cuál es su destino? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto Al respecto se debe informar que en el Anexo 7 del Adenda 3 se presenta el “Plan Manejo de Lodos” generados por las 3 Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas de lodos activados por aireación extendida. El retiro de los lodos será realizado por una empresa debidamente autorizada, encargada de estabilizarlo y reducir la humedad para su posterior eliminación en sitio de disposición final autorizado. En Adenda 2 el titular aclara que la periodicidad de retiro de los lodos será de una vez al mes por parte de una empresa debidamente autorizada. El Titular mantendrá un registro de cada retiro de lodo, indicando al menos los siguientes parámetros: • Fecha • Volumen de lodo que se retira • Nombre Empresa encarga de retirar y disponer • Patente camión que retira Este registro se mantendrá a disposición de la Autoridad en caso que lo solicite, además de una copia de las autorizaciones respectivas de la empresa encargada del retiro y disposición final de los lodos. Cabe señalar que se solicitará a la empresa contratista certificar la debida eliminación de los lodos.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, 193

Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: Cuales son los impactos negativos y sus medidas de mitigación respecto a los lineamientos de la comuna de Huasco (Pladeco 2011-2015), respecto a lo siguiente: a) Fortalecimiento del turismo comunal; b) Fortalecimiento de la actividad agropecuaria; c) Fortalecimiento de la agroindustria comunal; d) Fortalecimiento de la actividad artesanal; e) Fortalecimiento de la actividad pesquera artesanal; f) Protección y recuperación al medio ambiente y fortalecimiento de la comunidad- ecológica; g) Fortalecimiento de la protección del medio ambiente; h) Recuperación, preservación y puesta en valor del patrimonio tangible e intangible de la comuna Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto Respecto a lo consultado cabe señalar en el presente proceso de evaluacion se ha verificado que no existen impactos negativos sobre los lineamientos del Pladeco 2011-2015 referente a: a) Fortalecimiento del turismo comunal; b) Fortalecimiento de la actividad agropecuaria; c) Fortalecimiento de la agroindustria comunal; d) Fortalecimiento de la actividad artesanal; e) Fortalecimiento de la actividad pesquera artesanal; f) Protección y recuperación al medio ambiente y fortalecimiento de la comunidad- ecológica; g) Fortalecimiento de la protección del medio ambiente; h) Recuperación, preservación y puesta en valor del patrimonio tangible e intangible de la comuna por lo tanto no se requiere implementar medidas de mitigación, reparación y/o compensanción. Complementariamente, cabe indicar que los impactos ambientales identificados en el EIA asociados a grupos humanos son: Cambio en patrones de sustentabilidad de grupos humanos (etapa construcción), Alteración significativa en los sistemas de vida y costumbres en grupo humano (Etapa construcción); y Generación de empleos por contratación de mano de obra (Etapas de Construcción y Operación). Respecto a esto último se establecieron medidas de mitigación, reparación y/o compensación adecuadas que se encuentran detalladas en el el Capítulo VII Medidas de este documento

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , 194

Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: De acuerdo al objetivo —sercotec entre una de las rutas a desarrollarse en la región de Atacama en los próximos años está la denominada "Ruta valle del Huasco", la cual incorporara circuitos turísticos entre playas, parajes naturales, huertos de olivos y la forma de extracción de aceite. ¿Cuáles serán sus medidas de mitigación a estos impactos negativos producidos por la polución, intervención de playas y colapsos de carretera? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Con respecto a lo observado se debe señalar que tal como se demuestra Actualización Estudio Calidad del Aire, presentado en Anexo 4 del Adenda 4, el titular reconoce un impacto significativo sobre la calidad de aire en Huasco para la etapa de construcción para el contaminante PM10 y de acuerdo a ese 195

resultado, el titular propone como medida de compensación, la pavimentación de calles en la zona urbana de esa localidad. Por otra parte, el proyecto presenta obras en el sector costero, pero no realiza intervención en ninguna playa, ya que las obras a que se hace mención se encuentran en un sector con predominancia de rocas, y finalmente a los colapsos de carretera el titular entrega en el Anexo 2 del Adenda 3 entrega un análisis del impacto que generara el proyecto sobre la situación vial del sector, donde se concluye que el incremento del flujo vial tendrá un impacto no significativo por lo que no corresponde establecer medidas de mitigación.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , 196

Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuáles serán las medidas de protección paisajística, puesto que estas zonas representan paisajes virgen cuyos principales marcos visuales son el mar, las planicies costeras, la cordillera de la costa y el matorral dunarios que en época de desierto florido lo cubre una capa de flores nativas? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto lo observado sobre la componente Paisaje, cabe señalar que el Proyecto producirá impactos no significativos en todos los sectores de emplazamiento (sector área mina planta, sector línea de alta tensión, sector interplanta, sector planta Desaladora). No obstante lo anterior, en Adenda 2 el Titular propone desarrollar una infraestructura en algunos sectores con materialidad y colores de las obras que permita que estás se adapten a las formas y colores del paisaje entorno a ellas. Por ejemplo, en el sector costero y cercano a la Planta Desalinizadora.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa 197

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian 198

Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuáles serán las medidas de mitigación al impacto turismo en Huasco?. Ya que el año 2011 subió en un 53% en relación al año 2010, principalmente al factor preponderante en la conexión ruta costera entre Huasco Bajo a Aguada Tongoy lo que constituye en términos de accesividad y conectividad al borde costero, relevancia y potencial turístico. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Se informa al observante que en presente proceso de evaluación ambiental no se han verificado impactos al desarrollo turístico de Huasco, tal como se informo en Adenda N°3. No obstante lo anterior, el Titular informa que, tomando en cuenta la relevancia turística y potencial, demostrada en las 7 Rutas que actualmente se ofertan, y siendo el Valle del Huasco un Destino Priorizado según lo señalado por SERNATUR, se contempla como medida voluntaria de apoyo al desarrollo turístico, la instalación de tres tótems informativos, ubicados en tres zonas estratégicas de afluencia de turistas, como por ejemplo Vallenar, Freirina y Huasco. Estas herramientas tendrán por objetivo guiar el viaje de los turistas en la Provincia, y sobretodo dar a conocer la existencia de las Rutas y de toda la oferta turística Provincial, siendo un real aporte al turismo local y a quienes se benefician tanto directa como indirectamente de esta actividad económica. Esta medida será implementada durante el desarrollo de la fase de construcción del Proyecto, en coordinación con la Dirección Regional de Atacama del SERNATUR.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , 199

Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuál es el Plan de medidas de mitigación al valor paisajístico y turístico, con qué frecuencia serán monitoreadas, controladas e informadas a la comunidad y cuál será el organismo responsable de fiscalizar? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Se informa al observante que en presente proceso de evaluación ambiental no se han verificado impactos al desarrollo turístico de Huasco, tal como se informo en Adenda N°3. No obstante lo anterior, el Titular informa que, tomando en cuenta la relevancia turística y potencial, demostrada en las 7 Rutas que actualmente se ofertan, y siendo el Valle del Huasco un Destino Priorizado según lo señalado por SERNATUR, se contempla como medida voluntaria de apoyo al desarrollo turístico, la instalación de tres tótems informativos, ubicados en tres zonas estratégicas de 200

afluencia de turistas, como por ejemplo Vallenar, Freirina y Huasco. Estas herramientas tendrán por objetivo guiar el viaje de los turistas en la Provincia, y sobretodo dar a conocer la existencia de las Rutas y de toda la oferta turística Provincial, siendo un real aporte al turismo local y a quienes se benefician tanto directa como indirectamente de esta actividad económica. Esta medida será implementada durante el desarrollo de la fase de construcción del Proyecto, en coordinación con la Dirección Regional de Atacama del SERNATUR.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz 201

Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: En la etapa de abandono del depósito de relaves se han considerado las siguientes obras de cierre, las cuales se pide explicar su definición en forma clara y entendible: • Perfilado de las playas de relave una vez secas, conformando un canal colector en el cual se concentren los flujos ante eventos de precipitaciones importantes. • Instalación de un relleno de protección sobre los relaves para evitar la erosión y polución. Este relleno estará conformado por gravas y arenas gruesas. También podría emplearse, de acuerdo a la cantidad disponible, los suelos orgánicos retirados y acopiados durante los trabajos de escarpe. • Construcción de enrocado o riprap en el canal colector. • Canal de evacuación escavado en roca en el estribo noroeste del muro principal. • Vertedero de evacuación con rápido de descarga y cuenco disipador. Estas obras permitirán el manejo de una crecida con periodo de retorno T= 10.000 años (asimilable a la crecida máxima probable) y la descarga a las quebradas naturales. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Para responder adecuadamente lo observado, la respuesta se ha formulado en dos partes: 1. Especificaciones de las obras de cierre: • Perfilado de las playas de relave • Instalación de un relleno de protección sobre los relaves. • Construcción de enrocado rip-rap en canal colector. • Canal de evacuación, • Vertedero de evacuación con rápido de descarga y cuenco disipador. 2. Las obras de drenaje de aguas lluvias consideradas para la etapa de abandono para un período de retorno de 10.000 años corresponden a las siguientes: • Canal de aproximación: recibirá las aguas lluvias y las conducirá hacia el canal de evacuación. Corresponde a un canal de sección trapecial de ancho basal de 2 metros, taludes laterales de 5/1 (H/V), pendiente longitudinal de 0.008 m/m, 13 m de anchosuperficial y 1,1 m de altura total. Su revestimiento de fondo es de enrocado de diámetro de 150 mm. • Canal de evacuación: recibirá las aguas desde el canal de aproximación y las conducirá al rápido de descarga, haciéndolas pasar por un vertedero de pared gruesa para producir crisis antes de que llegue al rápido de descarga. El canal tendrá una sección trapecial, será excavado en roca, de ancho basal 2 metros, taludes de 1/3 (H/V), pendiente longitudinal 0,003 m/m, 2.8 m de ancho superficial y 1,2 m de altura total. Terminará en una grada de salida (vertedero) de 0.3 m de alto y 1.3 m de largo que descargará en el rápido de descarga. • Rápido de descarga: cumplirá la función de restituir las aguas evacuadas desde el tranque al sistema natural de la cuenca. Corresponde a un canal rectangular excavado en roca, de ancho 2,2 m, pendiente longitudinal 0,33 m/m y altura total 1 m. su largo total es de 526.5 m y sortea un desnivel de 165 m. El rápido termina en el colchón disipador. • Colchón disipador: que permitirá la amortiguación de las aguas (contener el resalto hidráulico), sus dimensiones serán de 3 m de largo, 2,2 m de ancho, una grada de salida de 0,3 m de alto y 1,3 m de largo. Su fondo estará cubierto por un enrocado de diámetro 250 mm (enrocado de base o consolidado) de manera de asegurar una adecuada disipación. • De acuerdo a la normativa vigente el caudal de diseño fue estimado para un período de retorno de 10.000 años dando como valor de caudal 0,836 m3/s. En Figura 13-5 del Adenda N°1 se entrega la ubicación de estas obras.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , 202

Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: En la etapa de cierre se monitorearan los flujos provenientes del sistema colector de filtraciones en cuanto a calidad y cantidad durante 3 años. Los flujos deberán tender a 0 y tener una calidad para descarga directa en las quebradas naturales. ¿Qué organismo será el responsable de monitorear, fiscalizar e informar a la comunidad de este proceso? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación a lo consultado, cabe mencionar que la responsabilidad del monitoreo corresponde al Titular del proyecto, en conjunto con los organismos que la autoridad determine. Por otra parte, la Ley 19.300 de Bases del Medio Ambiente señala que la facultad fiscalizadora recae en la Superintendencia del Medio Ambiente, y a los organismos que la autoridad ambiental estime conveniente. 203

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuáles serán específicamente las quebradas donde se descargaran estos relaves en la etapa de cierre del proyecto? Evaluación técnica de la observación: 204

Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. De acuerdo a los antecedentes de evaluación disponible se informa que el proyecto no considera descargar relaves en ninguna quebrada del sector, sino que el relave será dispuesto en el depósito de relaves que contempla el Proyecto. A su vez informa que en la etapa de cierre, el Proyecto ya no generará relaves dado que no se encontrará operativo

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz 205

Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuáles son específicamente los sitios debidamente autorizados para el destino final de los hormigones y geosintéticos en la etapa de cierre y abandono del proyecto? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo observado se debe precisar que la Fase de Cierre del Proyecto se implementará luego de 21 años, desde que el Proyecto de inicio a su construcción, la cual a su vez se iniciará sólo una vez que cuente con la autorización ambiental. De esta forma, en la actualidad el Titular no está en condiciones de señalar los sitios específicos donde será dispuesto los hormigones y geosintéticos en la etapa de cierre, pero se compromete desde ya, a considerar sólo sitios debidamente autorizados para disponer éstos, y todos los residuos a generar durante la fase de cierre.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, 206

Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: En la etapa de cierre y abandono. ¿Que se hará con la planta de sistema de captación de agua, desalinizadora, tuberías desde Huasco a Freirina, Planta mina, piscinas de relaves, botaderos de estériles, tones de aka tension eléctrica, etc? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado, cabe señalar que en la Fase de Cierre y abandono del Proyecto, se contempla el desmontaje de las instalaciones, y su posterior venta, reciclaje, o disposición como residuo industrial en un sector debidamente autorizado.

Nombre: Teresa Ávalos Cortés Observación: Nos preocupa poder contar con un sistema de acumulación de aguas que nos provea 65.000 litros de agua Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo consultado se informa al observante en el presente proceso de evaluación ambiental, el titular del proyecto ha presentado los antecedentes necesarios para acreditar que ha llegado a un acuerdo de reasentamiento con la Señóra Teresa Avalos Cortes. En este acuerdo, firmado con fecha 10 de febrero 2015 el titular de la Sociedad Contractual Minera White Mountain Titanium (WMT SCM) se compromete a remplazar el predio original utilizado por la Señora Teresa Avalos Cortés por un terreno de 2 hectareas ubicado en el sector “Nicolasa Alto” comuna de Freirina, Región de Atacama. En este predio el titular del proyecto construirá una casa de aproximadamente 100.m2 habilitada con su propio sistema de agua potable, fosa septica y sistema de energía eléctrica y/o fotovoltaica. Por otra parte se compromete a habilitar un sistema mixto de gas y leña, y proveer la leña como parte del compromisp de apoyo en Servicios Básicos. Además, el titular prestará apoyo a la mudanza y se hara cargo de los costos de traslado de los enseres, animales, arboles frutales pertenecientes a la Señora Irma Reyes Cortés. Adicionalmente, el titular entregará derechos de agua de la acciones equivalentes a un caudal de entre 1 y 2 l/s instalando los sistemas de captación y/o acumulación de agua para el consumo de la vivienda e instalando, trasladando y mejorando los sistemas de energía fotovoltaica ya existentes, aportanto un monto mensual por concepto de agua y electricidad hasta el cierre de faenas del proyecto, siempre y cuando proceda el pago de servicios básicos. Lo anterior es parte del Plan de Reasentamiento presentado en el Estudio de Impacto Ambiental, actualizado en Adenda N°1, complementado mediante el Estudio de Cabida presentado en Adenda N°2 y compuesto por el programa de adquisición e inscripción de predios, programa de habilitación de viviendas, programa de fomento productivo (bono de fomento productivo, asistencia técnica, derechos de agua de riego, riego tecnificado, compensación por pérdida de ingresos productivos y de autoconsumo) y 207

programa de apoyo psicosocial y organizacional detallados en el acuerdo de reasentamiento firmado entre Doña Teresa Avalos Cortés WMTC SCM en febrero 10, 2015. Mayores antedecentes del Plan de Reasentamiento se pueden encontrar en el Capítulo VII. MEDIDAS DE MITIGACIÓN, sección f) Medio Humano del presente documento.

Nombre: Cintya Romero Quiroz Observación: Solicito se considere que en lo que respecta a la vivienda de la Sra. Teresa Ávalos, el título de dominio se encuentra en trámite, siendo ya publicado en el Diario Oficial. Se solicita se considere en la encuesta realizada por White Mountain Corporation el tema del combustible, ya que actualmente utilizan leña y esto no es considerado. Si en la relocalización podrán acceder gratuitamente al combustible. Además, agregar la adquisición de una ... de agua ya que este punto no fue considerado. No se considera la compra de enseres de uso para el hogar. No se ha contemplado la plantación total de árboles frutales, si su producción valorizada. Se solicita además, se considere la estructura completa de la casa habitación si es que existiera la relocalización las condiciones deben mantenerse tal cual las personas que habitan este territorio viven y realizan sus actividades en la actualidad. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo consultado se informa al observante en el presente proceso de evaluación ambiental, el titular del proyecto ha presentado los antecedentes necesarios para acreditar que ha llegado a un acuerdo de reasentamiento con la Señóra Teresa Avalos Cortes. En este acuerdo, firmado con fecha 10 de febrero 2015 el titular de la Sociedad Contractual Minera White Mountain Titanium (WMT SCM) se compromete a remplazare el predio original utilizado por la Señora Teresa Avalos Cortés por un terreno de 2 hectareas ubicado en el sector “Nicolasa Alto” comuna de Freirina, Región de Atacama. En este predio el titular del proyecto construirá una casa de aproximadamente 100. m2 habilitada con su propio sistema de agua potable, fosa septica y sistema de energía eléctrica y/o fotovoltaica. Por otra parte se compromete a habilitar un sistema mixto de gas y leña, y proveer la leña como parte del compromisp de apoyo en Servicios Básicos. Además, el titular prestará apoyo a la mudanza y se hara cargo de los costos de traslado de los enseres, animales, arboles frutales pertenecientes a la Señora Teresa Avalos. Adicionalmente, el titular entregará derechos de agua de la acciones equivalentes a un caudal de entre 1 y 2 l/s instalando los sistemas de captación y/o acumulación de agua para el consumo de la vivienda e instalando, trasladando y mejorando los sistemas de energía fotovoltaica ya existentes, aportanto un monto mensual por concepto de agua y electricidad hasta el cierre de faenas del proyecto, siempre y cuando proceda el pago de servicios básicos. Lo anterior es parte del Plan de Reasentamiento presentado en el Estudio de Impacto Ambiental, actualizado en Adenda N°1, complementado mediante el Estudio de Cabida presentado en Adenda N°2 y compuesto por el programa de adquisición e inscripción de predios, programa de habilitación de viviendas, programa de fomento productivo (bono de fomento productivo, asistencia técnica, derechos de agua de riego, riego tecnificado, compensación por pérdida de ingresos productivos y de autoconsumo) y programa de apoyo psicosocial y organizacional detallados en el acuerdo de reasentamiento firmado entre Doña Teresa Avalos Cortés WMTC SCM en febrero 10, 2015. Mayores antedecentes del Plan de Reasentamiento se pueden encontrar en el Capítulo VII. MEDIDAS DE MITIGACIÓN, sección f) Medio Humano del presente documento.
Nombre: Cintya Romero Quiroz Observación: Solicito respuesta acerca de por qué no fue considerado el predio de Don Silverio Escobar 208

que se encuentra en una quebrada muy cercana a la zona de extracción de mineral, encontrándose a 3,5 kms. aprox. en línea recta. Se solicita se considere que su producción sea considerada ya que dada la cercanía puede verse afectada con partículas en suspensión, se habla de aproximadamente 370 árboles. Podrá verse afectada además, su acceso al agua que por ser un lugar donde se juntan dos quebradas tiene bastante disponibilidad de agua, teniendo en su predio 5 pozos y un estanque acumulador de 20.000 litros. Además de los árboles frutales posee hortalizas y animales, de lo cual también obtiene producción tanto para venta como para consumo familiar. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Con respecto a lo consultado, el principal criterio para definir a los reasentados está asociado a la seguridad de las personas, y la imposibilidad de compatibilizar el estilo de vida con la actividad industrial. Bajo este criterio sólo 6 hogares se definieron que deberían ser reasentados, dado que por su cercanía al área de emplazamiento del Proyecto presenta riesgo a su seguridad o incompatibilidad de estilos de vida. Respecto a la inquietud por la producción agrícola tanto para venta y consumo generado en el predio del Sr. Silverio que podría verse afectado por las emisiones atmosféricas, se informa que el Anexo Anexo 4- Actualización Estudio Calidad del Aire del Adenda N°3 concluyó que los receptores cercanos al proyecto que no serían reasentados no tendrían un impacto no significativo. En relación con la inquietud planteada sobre el acceso al agua se informa que el Anexo 16- Estimación del Impacto Ambiental en la hidrogeología, del Adenda N°2 concluyé que los impactos sobre los pozos aledaños al proyecto sobre personas distintas a los reasentados no sería significativo.

Nombre: Cintya Romero Quiroz Observación: Se solicita que el titular del proyecto aclare cuales eran los principales objetivos de la caracterización que se hizo a las viviendas posibles de relocalizar, ya que en algunas de ellas no se tomaron en cuenta importantes variables. Es el caso de Don Honorio Pizarro, Filomena Pizarro y la Sra. Eliana Godoy. Las variables que deberían ser consideradas por tener mucha injerencia en la forma de vida de estas personas son la cantidad de árboles, hortalizas, animales etc. Esto por la producción y por lo tanto, los ingresos de los afectados. Además de considerar que debiera haberse calculado la capacidad de agua con la que cuentan para consumo y riego, ya que debieran ser compensados de la misma forma y cantidades. Se solicita al titular que se realice un repaso a las caracterización en que se incluyan estas variables para todas las viviendas incluidas y de la misma forma para todos. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con la inquietud planteada cabe señalar que producto de las consultas de la autoridad en el ICSARA N°1, e el proceso de participación ambiental ciudadana efectuado entre el 12 de marzo 2013 y el 07 de junio 2013 durante septiembre 2013 y febrero de 2014 el Titular del Proyecto efectuo un proceso de Relacionamiento Comunitario cuyo objetivo, en una primera fase, fue complementar la información para construir las respuestas de la Adenda N°1. Para estos efectos, se visitó a cada una de las familias, quienes explicaron sus principales dudas y expectativas del Plan de Reasentamiento. Durante el presente proceso de evaluación el titular ha presentado diversa documentación para diseñar su Plan de Reasentamiento y de ese modo responder a las preocupaciones e inquietudes planteadas por los afectados directos respecto a acompañamiento en la selección de predios, características de los predios, resguardo de sus intereses en materia de capacidad productiva, traslado de animales, plantas y semillas, cálculos de producción, aplicación de bono de fomento productivo, necesidad de 209

cercanía/acceso a servicios de salud y plazos de ejecución Los documentos aludidos son: • Anexo 4-1 Actividades Económicas Sector Mina Planta, presentado en Adenda 1 • Anexo 4-2 Evaluación de Impactos comunas de Freirina, Huasco y Vallenar, presentado en Adenda 1 • Anexo 4-3 Manifestaciones Culturales del Sector Mina Planta y Sector Línea de Alta Tensión, presentado en Adenda 1 • Anexo 4-4 Actividades Económicas Sector Ensenada de Los Lachos, presentado en Adenda 1 • Anexo 4-5 Actualización Plan de Reasentamiento, presentado en Adenda 1 • Anexo 35 Estudio de Cabida presentado en Adenda 2 • Anexo 36 Evaluación de Impacto en Sistemas de Vida presentado en Adenda 2 • Anexo 6 Actualización Plan de Reasentamiento, presentado en Adenda 3 Como resultado del trabajo anterior el mencionado Plan de Reasentamiento quedo compuesto por un programa de adquisición e incripción de predios/sitios, un programa de habilitación de viviendas, un programa de fomento productivo y un programa de apoyo psicosocial y organizacional. Para cada uno de estos programas se han establecido acuerdos particulares con cada una de las familias involucradas, atendiendo las necesidades y requerimientos específicos planteados por cada una de ellas durante el actual proceso de evaluación ambiental. Mayores antedecentes del Plan de Reasentamiento se pueden encontrar en el Capítulo VII. MEDIDAS DE MITIGACIÓN, sección f) Medio Humano del presente documento.

Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Botaderos de estéril: "Ensayos estáticos de potencial de drenaje ácido y test de peligrosidad en muestras de material estéril de botaderos": Faltan muestras para cada uno de los botaderos, 1 muestra no es representativa para demostrar que el estéril no es generador de acidez y no representa toxicidad por materiales pesados. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo consultado cabe señalar que de acuerdo a lo solicitado, el Titular del Proyecto efectuó nuevas pruebas para verificar el potencial de generación de drenajes ácidos del material a disponer en los botaderos. En estas pruebas se aumentó el número de muestras, con el fin de mejorar la representatividad. Los resultados de estos ensayos (aplicados a Botadero Este, Botadero Oste, Rajo la Cantera, Rajo Las Carolinas, Rajo Noreste Distal, se resumen a continuación: En el Anexo 12, Estudio de Drenajes Acidos del Adenda 2 se puede apreciar que de acuerdo al Test ABA los resultados de los ensayos y los criterios de interpretación, las muestras evaluadas no presentan potencial de drenaje ácido. Este tipo de resultados se explica por el bajo contenido de azufre (como sulfuro), pH pasta >5,5 y un potencial de neutralización NP muy superior al potencial de acidificación AP (NP/AP>>1). En resumen los materiales evaluados contienen suficientes minerales alcalinos para neutralizar alguna generación de ácido. De acuerdo al Test NAGLos resultados indican que las muestras no presentan generación de acidez (NAG=0), lo que confirma y es consistente con los resultados de los ensayos test ABA. Por otra parte, Las muestras ensayadas por Test SPLP no presentan toxicidad por metales pesados ya que cumplen con los límites máximos establecidos por la Agencia de Protección de Estados Unidos USEPA (As, Ba, Cd, Cr, Pb, Hg, Se y Ag), valores de referencia considerados en la normativa nacional aplicable (DS N°148/ Minsal). Dicho en otros términos, la muestra no libera metales tóxicos al medioambiente, bajo condiciones de laboratorio. Finalmente ls muestras ensayadas por Test ASTM no presentan toxicidad por metales pesados ya que cumplen con los límites máximos establecidos por la Agencia de Protección de Estados Unidos USEPA (As, Ba, Cd, Cr, Pb, Hg, Se y Ag), valores de referencia considerados en la normativa nacional aplicable (DS N°148/ Minsal). Dicho en otros términos, las muestras no liberan metales tóxicos al medioambiente, bajo condiciones de laboratorio. 210
Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Estudios de estabilidad de botaderos:"No se consideró la existencia de un nivel freático en el cuerpo de los botaderos ni escorrentías que eventualmente puedan traspasar la base de estos". Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Con respecto a lo consultado se debe informar que El Titular mediante Anexo 8 del Adenda 2, presenta el Estudio de Estabilidad de Botaderos Este y Oeste En dicho documento se puede observar que para analizar la estabilidad de los botaderos Este y Oeste se procedió de la siguiente manera: a) Se definieron secciones verticales de los botaderos, que incluyeran la topografia del terreno donde se emplazaran estos botaderos. La ubicacion de estas secciones se muestra en la Figura 4-1 del mencionado estudio. b) Se consideraron las propiedades geotecnicas definidas en Tabla 7-1 del mencionado estudio. c) Se supuso que los botaderos pueden presentar grietas de traccion de hasta 10% de la altura de talud global. d) Para evaluar la estabilidad en condicion estática se evaluó el de falla correspondiente al caso de fallas circulares. Los Factores de Seguridad han sido evaluados utilizando el metodo de Equilibrio Limite General, GLE, utilizando el programa SLIDE (Rocscience, 2005). e) Para la estimacion de la probabilidad de falla, se modificó en 30% la resistencia al corte. f) Para evaluar la estabilidad en condición sísmica se desarrolló un análisis pseudo-estático. Conforme con lo expuesto en el capitulo 6, se considero un sismo de operación es equivalente a un coeficiente sismico horizontal igual a 0.20, y que el terremoto maximo probable equivale a un coeficiente sísmico horizontal igual a 0.30, de acuerdo a lo presentado en Tabla 6-1. g) De acuerdo con lo indicado por SCM WMT no se tiene registros de presencia de nivel freático en el suelo de fundacion ni escorrentia superficial en los sectores donde se emplazarian los botaderos. h) Los resultados de todos los análisis de estabilidad global realizados al diseño original, mediante la metodología de equilibrio límite, de los botaderos Este y Oeste, se presentan en la Tabla 8-1, la cual resume los resultados de los factores de seguridad mínimos obtenidos con este análisis y su correspondiente probabilidad de falla. En dicha tabla es posible apreciar que en el botadero Este la sección 1 y en el botadero Oeste las secciones 1, 2 y 3 no cumplen con los criterios de aceptabilidad recomendados, debido a lo anterior se realizo una modificación al diseño de los botaderos de manera de cumplir con los criterios de aceptabilidad
Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Hidrología: Se solicitan estudios hidrológicos serios y responsables, tanto en los rajos, botaderos y en el depósito de relaves. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo observado se debe señalar que la hidrología fue abordada considerando tres estaciones pluviométricas cercanas al proyecto (Freirina, Huasco y Huasco Bajo) de la Dirección General de Aguas (DGA). A través de un análisis estadístico se obtuvieron las precipitaciones para distintos períodos de retorno (2, 5,10, 25, 50 y 100 años). Las áreas aportantes y en general la morfología fue obtenida a través de la aplicación ARC- Hydro. Se definieron para el proyecto 9 cuencas hidrográficas, algunas de ellas asociadas a quebradas importantes (Qda. El Negro, del Pino, el Algodón, la Bondad, del Medio). Los caudales fueron obtenidos empleando el manual de la DGA (Manual del Cálculo de crecidas y caudales mínimos en cuencas sin control fluviométrico). Se consideraron tres metodologías (DGA-AC, verni y king modificado y método racional) para obtener los caudales de aporte a cada una de las cuencas. Luego de este 211

trabajo se realizó un análisis más específico en cada uno de los sectores que conforman el proyecto: Sector Planta Desalinizadora Sector Mina- Planta • Zona de planta de procesamiento de mineral • Zona de Botaderos • Zona de Rajos • Zona de Depósito de relaves Para cada uno de estos sectores y zonas se determinaron las áreas aportantes, características morfológicas, curvas IDF, caudales de diseño y se propusieron obras de drenaje de aguas lluvias. La información fue entregada por medio de los siguientes documentos: Anexo 10 Esquema General de Manejo de Aguas, presentado en Adenda 1 Anexo 21-1 Informe Estudio Geofísico presentado en Adenda 1 Anexo 21-2 Informe Estudio de Permeabilidad presentado en Adenda 1 Anexo 21-3 Informe de Plan de Monitoreo presentado en Adenda 1 Anexo 21-4 Modelo Hidrogeológico Conceptual presentado en Adenda 1 Anexo 21-5 Informe de Calidad del Agua presentado en Adenda 1 Anexo 6 Informe de Drenaje de Aguas Lluvias presentado en Adenda 2 Anexo 10 Estudio Hidrogeológico y Modelo de Transporte presentado en Adenda 2 Anexo 13 Línea Base Calidad del Agua presentado en Adenda 2 Anexo 16 Estimación MIA Componente Hidrogeológica presentado en Adenda 2 Anexo 17 Esquema General de Agua presentado en Adenda 2

Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: EI Botadero Oeste se encuentra en las Quebradas La Bondad y El Algodón, y es en estas quebradas donde nacen aguas superficiales y subterráneas, las que llegan hasta el mar (Los Bronces). Por lo demás habitan distintas familias en los diferentes sectores, dedicándose a la agricultura y crianza de ganado. Es debido a esto que se sugiere el traslado del Botadero Oeste, a un lugar sin nivel freático ni escorrentías ni familias que se vean afectadas por la contaminación de las aguas y desvíos de éstas, con estudios hidrológicos que confirmen aquello. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto Con respecto a lo indicado, se aclara que El botadero oeste se encuentra en la cabecera de la cuenca de la Quebrada el Algodón. En Figura 13-6 del Adenda N°1 se muestra la ubicación del botadero Oeste y las quebradas involucradas. En cuanto a filtraciones y contaminación de cuencas hidrográficas, cabe señalar que durante el presente proceso de evaluación ambiental el Titular realizó un estudio hidrológico de esta zona obteniendo que el área aportante de aguas lluvias que llega al botadero es de 2,8 Km2 y el caudal generado es de 0.329 m3/s para T = 100 años. Si se analiza la cuenca en general donde pertenece el botadero, esta cuenta con un área aportante de 286.3 Km2 y un caudal aportante de 7.6 m3/s para T = 100 años. Por tanto, el caudal que llegará al botadero es menor al 4% del total que está generando la cuenca. No obstante y como se observa en la Figura 13-6 del Adenda 1 se contempla que las aguas drenaran a un pozo de infiltración alimentando las aguas subterráneas, por lo que el agua será reincorporada al sistema hídrico de la cuenca. (Anexo 6 Informe de Drenaje de Aguas Lluvias del Adenda 2) En relación a la contaminación de estas aguas, se indica que estas no son contaminantes. La conclusión fue obtenida desde el estudio realizado por SGS a través de ensayos del drenaje ácido (Anexo 13 Línea Base Calidad del Agua del Adenda 2) y determinación de la toxicidad de los materiales del estéril y relaves del proyecto. En relación a la posible contaminación de aguas subterráneas se informa que en el Anexo 10 -Estudio Hidrogeológico y Modelo de Transporte del Adenda 2 y en su actualización en Anexo 14 Memorando Técnico de Resultados deSimulaciones de Bombeo, modelo de transporte del Adenda 3 se concluye que las posibles infiltraciones producto de las obras en el área Mina Planta tendrán un distribución focalizada en el área Mina Planta. No obstante lo anterior, en el Anexo 13 del Adenda 3 se presenta un Plan Monitoreo y Remediación Depósitos Mineros para asegurar la calidad del recurso hídrico del sector. Detalles de este Plan de Monitoreo se pueden encontrar 212

en el Capítulo IX. Seguimiento, letra c) Hidrología, Hidrogeología y Calidad del Agua del presente documento.

Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Depósitos de Relaves: "Ensayos estaticos de potencial de drenaje ácido y test de peligrosidad en muestras de relave": Considerando que las muestras son insuficientes para garantizar que no haya filtraciones por metales pesados y ácidos. Se solicitan más muestras para estudio con sus respectivas coordenadas. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo solicitado se dentro del presente proceso de evaluación ambiental se realizaron nuevas pruebas para verificar el potencial de generación de drenajes ácidos del relave. En estas pruebas se aumentó el número de muestras, con el fin de mejorar la representatividad, y sus resultados indican que el relave no presenta potencial de generar drenaje ácido. Los resultados de estos ensayos (aplicados a Botadero Este, Botadero Oste, Rajo la Cantera, Rajo Las Carolinas, Rajo Noreste Distal, se resumen a continuación: En el Anexo 12, Estudio de Drenajes Acidos del Adenda 2 se puede apreciar que de acuerdo al Test ABA los resultados de los ensayos y los criterios de interpretación, las muestras evaluadas no presentan potencial de drenaje ácido. Este tipo de resultados se explica por el bajo contenido de azufre (como sulfuro), pH pasta >5,5 y un potencial de neutralización NP muy superior al potencial de acidificación AP (NP/AP>>1). En resumen los materiales evaluados contienen suficientes minerales alcalinos para neutralizar alguna generación de ácido. De acuerdo al Test NAGLos resultados indican que las muestras no presentan generación de acidez (NAG=0), lo que confirma y es consistente con los resultados de los ensayos test ABA. Por otra parte, Las muestras ensayadas por Test SPLP no presentan toxicidad por metales pesados ya que cumplen con los límites máximos establecidos por la Agencia de Protección de Estados Unidos USEPA (As, Ba, Cd, Cr, Pb, Hg, Se y Ag), valores de referencia considerados en la normativa nacional aplicable (DS N°148/ Minsal). Dicho en otros términos, la muestra no libera metales tóxicos al medioambiente, bajo condiciones de laboratorio. Finalmente ls muestras ensayadas por Test ASTM no presentan toxicidad por metales pesados ya que cumplen con los límites máximos establecidos por la Agencia de Protección de Estados Unidos USEPA (As, Ba, Cd, Cr, Pb, Hg, Se y Ag), valores de referencia considerados en la normativa nacional aplicable (DS N°148/ Minsal). Dicho en otros términos, las muestras no liberan metales tóxicos al medioambiente, bajo condiciones de laboratorio.
Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Es indispensable para este depósito de relaves incluir un recubrimiento basal con geomembrana de HDPE. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En referencia a lo consultado se debe indicar que debido a la composición del subsuelo en el lugar del Depósito de Relaves no se requiere tratamientos especiales al terreno previo al inicio de depósito de relaves. Otro aspecto a considerar es que el relave no es potencial generador de drenajes ácidos, ni es liberador de metales tóxicos. Esto a queda respaldado los resultados del Estudio de Drenajes Ácidos, y el Estudio de Representabilidad Muestras 2 presentados en Adenda 2. El primero de dichos estudios señala que acuerdo al Test ABA los resultados de los ensayos y los criterios de interpretación, las muestras evaluadas no presentan potencial de drenaje ácido. 213

Este tipo de resultados se explica por el bajo contenido de azufre (como sulfuro), pH pasta

5,5 y un potencial de neutralización NP muy superior al potencial de acidificación AP (NP/AP>>1). En resumen los materiales evaluados contienen suficientes minerales alcalinos para neutralizar alguna generación de ácido. De acuerdo al Test NAGLos resultados indican que las muestras no presentan generación de acidez (NAG=0), lo que confirma y es consistente con los resultados de los ensayos test ABA. Por otra parte, Las muestras ensayadas por Test SPLP no presentan toxicidad por metales pesados ya que cumplen con los límites máximos establecidos por la Agencia de Protección de Estados Unidos USEPA (As, Ba, Cd, Cr, Pb, Hg, Se y Ag), valores de referencia considerados en la normativa nacional aplicable (DS N°148/ Minsal). Dicho en otros términos, la muestra no libera metales tóxicos al medioambiente, bajo condiciones de laboratorio. Finalmente ls muestras ensayadas por Test ASTM no presentan toxicidad por metales pesados ya que cumplen con los límites máximos establecidos por la Agencia de Protección de Estados Unidos USEPA (As, Ba, Cd, Cr, Pb, Hg, Se y Ag), valores de referencia considerados en la normativa nacional aplicable (DS N°148/ Minsal). Dicho en otros términos, las muestras no liberan metales tóxicos al medioambiente, bajo condiciones de laboratorio. El segundo estudio concluye que un 74.4% de las muestras mineralizadas de sondajes dentro de los rajos proyectados en Cerro Blanco coinciden mineralógicamente con las muestras para ensayos de drenaje ácido y toxicidad obtenidas desde el fondo de los rajos mencionados. Dado que la mayoría de las características mineralógicas que difieren con las de las muestras ensayadas son puntuales y no forman volúmenes, por dilución la representatividad de las muestras ensayadas obtenidas desde el fondo de los rajos mineros es mucho mayor que el porcentaje anteriormente mencionado. Lo anterior es concordante con la genética magmática profunda del depósito, la que genera zonas de alteración de gran tamaño y mineralógicamente muy homogéneas. El estudio es conservador dado que para la comparación de muestras se consideró varios minerales en cantidad de trazas, las que claramente por su bajísima concentración no hacen diferencia mineralógica con las muestras ensayadas.

Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Construcción de Muros: "Los muros perimetrales serán construidos con material de estéril producido de la mina, que se compactaran con el tráfico de los equipos". Se solicita que la construcción de los muros sea de estructura metálica con hormigón, debido a la envergadura de este. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. De acuerdo a lo observado, se informa que por la misma envergadura de los muros perimetrales, no se hace factible construirlos en base a estructura metálica con hormigón. Se señala además que el material estéril a utilizar en la construcción de los muros no presenta potencial de generación de drenaje ácido, por lo que no representa un riesgo de contaminación. Esto a queda respaldado los resultados del Estudio de Drenajes Ácidos, y el Estudio de Representabilidad Muestras 2 presentados en Adenda 2.
Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Emisiones Atmosféricas: ¿Por qué algunas de las emisiones asociadas a cada una de las actividades fueron calculadas con "Guía para Estimación de Emisiones Atmosféricas de Proyectos Inmobiliarios para la Region Metropolitana (Enero 2012)" y “Guía para la Estimación de Emisiones Atmosféricas de Proyectos Inmobiliarios, CONAMA R.M (2006)"? Evaluación técnica de la observación: 214

Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. De acuerdo a lo observado, se informa que la base para hacer estimación de emisiones corresponde a factores de emisión, los cuales se encuentran compilados al documento Emissions Factors & AP 42, Compilation of Air Pollutant Emission Factors, de la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU (US EPA por sus siglas en inglés). La autoridad nacional ha realizado compilaciones de tales factores de emisión, y los ha incorporado en los documentos señalados en la consulta, y esos factores de emisión hacen referencia directamente a actividades como excavación, transporte, etc., por lo que son aplicables en cualquier región del país y a cualquier actividad productiva.

Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Se solicita al titular realizar un monitoreo constante de la calidad del aire de emisiones de MP10, MP 2,5 y MPS, desde la fase de construcción hasta la fase de cierre. E instalar estaciones de monitoreo de calidad de aire en el sector Los Molles, debido a la cercanía de las faenas a estos sectores Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado se informa que El Titular realizará monitoreo permanente de la calidad del aire durante las fases de construcción y operación del Proyecto. Además, evaluará la opción de instalar estaciones de monitoreo en el sector de Los Molles. Los detalles del proceso de monitoreo se pueden encontrar en el Capítulo IX Seguimiento. Sección Calidad del aire del presente documento.
Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Se solicita al titular u otro organismo independiente, un monitoreo constante de la calidad de las aguas, en las áreas de Influencia Directa como Indirecta. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo observado cabe señalar que El Titular realizará monitoreos de la calidad de aguas en forma periódica. Los detalles de parámetros y frecuencia de muestreo se pueden observar en Capítulo IX. Seguimiento c) Hidrología, Hidrogeología y Calidad del Agua del presente documento.
Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Ruido y Vibraciones: Debido a las emisiones de este componente, se solicita indicar si se ha estimado un potencial impacto sobre las áreas de influencia indirecta tanto en personas, animales silvestres y de pastoreo. Y como poder mitigar en algo esta problemática. Sectores de Influencia Indirecta al proyecto: La Totora, La Laja, La Liguana, Los Molles, Sauce Pérez 1, Sauce Pérez 2, Sauce Pérez, San Andrés, El Cruce, Canutillo, Canutillo Bajo, Palermo, Agua Colgada, San Pedro y San Pedro Alto. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. De acuerdo a lo observado, es dable indicar que durante el presente proceso de evaluación ambiental se han estimado los potenciales impactos de ruido que el Proyecto puede generar sobre las áreas de influencia, tanto en personas como en sectores de ecosistemas. En el Anexo 16 del Adenda N°1 se adjunta Línea Base y Modelo de Ruido, donde se estima el impacto del ruido generado por el Proyecto. Esto se complemento con el Anexo 7 Informe de Modelación de Ruido y 215

Vibraciones, presentado en Adenda N°2. Del análisis efectuado se concluye que los niveles de ruido proyectados durante la etapa de construcción en los puntos R1, R2 y R3 en el sector de la cuesta La Totora durante las faenas de mejoramiento de camino, exceden el límite establecido por el D.S.38/11 del MMA entre 1 y 8 dBA, por lo que se determinó un impacto “Negativo Significativo” sobre esta componente. Para cumplir con la normativa en los mencionados puntos se estableció como medida de mitigación el implementar una barrera acústica en el frente de trabajo frente a los puntos receptores R1, R2 y R3, además de medidas de gestión. Por su parte, los niveles de vibración cumplen con el criterio de evaluación tanto en zonas con presencia humana como fauna.

Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Las dependencias del sector mina planta se encuentran en su totalidad en el Sitio Prioritario Sauce Pérez. Debido a esto es que una de las medidas de compensación posible es poner bajo protección formal parte de la propiedad privada, contribuyendo de esta forma a la ampliación de las áreas silvestres protegidas. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo planteado, efectivamente durante el proceso de evaluación se establecieron dos áreas de protección para compensar el impacto significativo identificado, un área ubicada dentro del Sitio Prioritario Sauce Pérez, y otra área fuera del sitio prioritario ubicada en el antiguo sector donde iba emplazar el Botadero de Esteriles Sur. Con ambas áreas de protección se calculo la ganancia en biodiversidad versus la pérdida de biodiversidad obteniendo como resultado que la medida de compensación sumado a las medidas de mitigación y reparación eran adecuadas para hacerse cargo del impacto. Por otra parte, el titular se comprometío a gestionar una protección oficial a las nuevas áreas de protección propuestas. Mayores antecedentes sobre el las áreas de protección norte y sur se pueden encontrar en el Capítulo VII. Medidas de Mitigación, Reparación y/o Compensación. Sección Medida de Compensación para Flora y Vegetación del presente documento.
Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Debido al alto endemismo y alto impacto que se producirán sobre los ecosistemas y especies con problemas de conservación, es que se solicita que se replante más del 10% de la superficie afectada. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a la solicitud planteada, el titular estableció un Plan de Medidas de Flora y Vegetación Actualizado, el cual se adjunta en el Anexo 4 del Adenda 4, en dicho plan destaca la Tabla 4-1 donde se informan los números estimados de ejemplares por especie en el área de estudio y el número mínimo comprometido de individuos a rescatar, junto al sector del proyecto en donde cada una de las especie será relocalizada. Cabe aclarar que en el Adenda 3 se presentó en la Tabla 6-5 la estimación de ejemplares totales y N° mínimo de individuos a rescatar del área de estudio utilizando el área total de estudio (levantada como línea de base), mientras que en el Plan de Medidas de Flora y Vegetación presentado en el Anexo 19 del Adenda 3 se presentaron estos valores considerando el área de intervención directa del Proyecto, que es la que finalmente se debe considerar. Los detalles del Plan de Medidad para Flora y Vegetación se encuentran en el capítulo VII Medidas de Mitigación del presente documento.

216

Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Se ha pasado por alto, la influencia directa sobre la reducción de área de pastoreo de ganado caprino y equino de las familias aledañas al proyecto, sector La Totora, La Liguana y Sauce Pérez, se exige que la empresa se haga responsable de cubrir y aportar a las familias afectadas el forraje faltante, que sus animales consiguen, en donde la empresa tendrá sus inmediaciones. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. De acuerdo a los antecedentes de evaluación se debe informar que el Titular ha considerado el reasentamiento de las familias cercanas al lugar de emplazamiento del Proyecto, junto con sus animales y plantaciones. Estás 6 familias residen en los sectores Agua del Medio (3) y el Algodón (3). Para estas familias se ha elaborado un Plan de Reasentamiento compuesto por 4 programas (programa de adquisición e inscripción de predios, programa de habilitación de viviendas, programa de fomento productivo y programa de apoyo psicosocial y organizacional. Lo anterior se ha determinado por medio del análisis de lo antecedentes disponibles durante el presente proceso de evaluación ambiental que ha permitido establecer que no se no se afectarán a los animales ni actividades productivas de los sectores La Totora, La Liguana y Sauce Pérez. Mayores antecedentes se encuentran en el Anexo 4-2 Evaluación de Impactos y Alteración en los Sistemas de Vida para las Comunas de Freirina, Huasco y Vallenar incluido en Adenda 1.
Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Freirina es la única ciudad de Atacama donde se realiza la actividad de Rodeo de Burros, una actividad típica y cultural que se realiza desde el siglo pasado. En Freirina se realizan 4 rodeos, Carrizalillo, Labrar, Los Loros y Agua del Medio. Debido a que esta actividad se realiza en las inmediaciones de las faenas, se sugiere al Titular un cerco perimetral para que no haya ingreso de los distintos animales del sector (burros, cabras, zorros, pumas, guanacos, etc.). Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con la inquietud planteada se debe señalar que que la actividad de rodeo de burros se realiza a una distancia de casi 4 km del Sector Mina Planta del Proyecto, por lo que se ve difícil la llegada de los animales del rodeo al sector del proyecto, motivo por el cual no se requiere de cercos. Complementariamente se debe señalar que las instalaciones del Proyecto que contarán con malla acma corresponden a la bodega de sustancias peligrosas, al patio de residuos peligrosos, el patio de salvataje, la bodega de sustancias no peligrosas, el patio de residuos domésticos y el patio de residuos industriales.
Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Verificar la superficie involucrada del proyecto. Evaluación técnica de la observación: De acuerdo a lo observado, corresponde indicar que la superficie total del proyecto corresponde a aproximadamente 1.425 hectáreas considerando el área de ocupación física de las obras, incluyendo los caminos de servicio y plataformas. Para los tendidos eléctricos, la superficie calculada corresponde a la faja de seguridad establecida por la legislación vigente, la que depende de los voltajes de cada línea. La superficie que utiliza cada sector que comprende el proyecto se puede observar en la siguiente tabla. Superficie del Proyecto Sector 217

Superficie (ha) Mina/Planta 957 Planta Desalinizadora 133 Interconexión Plantas 128 Línea de Alta Tensión 100 Caminos de servicio, caminos nuevos, sistema de transporte de relaves 107 Total 1425 Fuente: Adenda N°2

Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Solicitamos estudios de suelo, ya que las calicatas utilizadas en el proceso y vistos en terreno no alcanzan los metros de profundidad mencionados por la empresa. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo planteado corresponde aclarar que las calicatas son un tipo de excavación utiliza en estudios morfológicos de suelo. Su profundidad debe ser tal que permita comprender la organización del suelo como un todo. De acuerdo a lo anterior se debe indicar que las profundidades utilizadas en los estudios de suelo son adecuadas para describir los suelos presentes en el área del proyecto, considerando que en general son homogéneos y estos son de una baja capacidad agrícola. Los documentos disponibles durante el presente proceso de evaluación ambiental que respaldan lo antedicho son: • Anexo 2.3-D -Método Medición Escala Cualitativa de Suelos, presentado en EIA • Anexo 2.3-E Edafología, presentado en EIA • Anexo 2.3-F Erodabilidad, presentado en EIA • Anexo 2.3-G Erosividad, presentado en EIA • Anexo 5 Estudio Geotécnico, presentado en Adenda 2 • Anexo 15 Representabilidad Muestras Estudio DAR presentado en Adenda 2
Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Se solicita al Titular una Carta de Garantía que deje conforme y seguros a los habitantes de la Junta de Vecinos Sauce Perez, por si se llegaran a afectar la calidad y caudal de las aguas tanto subterráneas como superficiales.(ver acta adjunta). Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Con respecto a lo observado, cabe informar que para la implementación del Proyecto el Titular debe considerar todas las medidas necesarias para evitar la afectación de la calidad y caudal de aguas subterráneas como superficiales. Para este fin, ha demostrado que el material que será trabajado por el Proyecto (mineral, estéril, relaves, así como las paredes de los rajo) no generará drenajes ácidos que puedan alterar cauces de aguas superficiales o bien aguas subterráneas. Además el proyecto no considera explotar agua desde la cuenca, ya que será abastecido por agua desalinizada, por lo que no alterará ningún caudal. Por otra parte, el titular realizará monitoreos permanentes en las cuencas y pozos de las obras, los cuales serán entregados a la autoridad ambiental, lo cual será una garantía de que no se está afectando las aguas superficiales y subterráneas de la zona. No obstante lo anterior, en el Anexo 13 del Adenda 3 se presenta un Plan Monitoreo y Remediación Depósitos Mineros para asegurar la calidad del recurso hídrico del sector. Detalles de este Plan de Monitoreo se pueden encontrar en el Capítulo IX. Seguimiento, letra c) Hidrología, Hidrogeología y Calidad del Agua del presente documento.
Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Reasentamiento: Se solicita hacer un seguimiento a las familias y evaluar las negociaciones directas que hizo el Titular con estas. Los acuerdos alcanzados se vieron enfrascado en una presión hacia familias que no querían firmar, viéndose involucrados trabajadores de la 218

municipalidad de Freirina como encargada de DIDECO, abogado, PRODESAL inclusive llevado al notario hasta los hogares, esto en la administración anterior. Los acuerdos firmados no son específicos. Definir claramente las medidas de mitigación y compensación, ya que estas deberían considerar una mejor calidad de vida de las familias. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con la inquietud planteada cabe señalar que producto de las consultas de la autoridad en el ICSARA N°1, y el proceso de participación ambiental ciudadana efectuado entre el 12 de marzo 2013 y el 07 de junio 2013 durante septiembre 2013 y febrero de 2014 el Titular del Proyecto efectuó un proceso de Relacionamiento Comunitario cuyo objetivo, en una primera fase, fue complementar la información para construir las respuestas de la Adenda N°1. Para estos efectos, se visitó a cada una de las familias, quienes explicaron sus principales dudas y expectativas del Plan de Reasentamiento. Como resultado de este trabajo, durante el presente proceso de evaluación el titular ha presentado diversa documentación para diseñar su Plan de Reasentamiento y de ese modo responder a las preocupaciones e inquietudes planteadas por los afectados directos respecto a acompañamiento en la selección de predios, características de los predios, resguardo de sus intereses en materia de capacidad productiva, traslado de animales, plantas y semillas, cálculos de producción, aplicación de bono de fomento productivo, necesidad de cercanía/acceso a servicios de salud y plazos de ejecución Los documentos aludidos son: Anexo 4-5 Actualización Plan de Reasentamiento, presentado en Adenda 1 Anexo 35 Estudio de Cabida presentado en Adenda 2 Anexo 36 Evaluación de Impacto en Sistemas de Vida presentado en Adenda 2 Anexo 6 Actualización Plan de Reasentamiento, presentado en Adenda 3 De acuerdo al último documento señalado el Plan de Reasentamiento quedo compuesto por un programa de adquisición e incripción de predios/sitios, un programa de habilitación de viviendas, un programa de fomento productivo y un programa de apoyo psicosocial y organizacional. Para cada uno de estos programas se han establecido acuerdos particulares con cada una de las familias involucradas, atendiendo las necesidades y requerimientos específicos planteados por cada una de ellas durante el actual proceso de evaluación ambiental. Mayores antedecentes del Plan de Reasentamiento se pueden encontrar en el Capítulo VII. MEDIDAS DE MITIGACIÓN, sección f) Medio Humano del presente documento.

Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: El Titular ofreció mediante palabras a la familia del Algodón, la que será reasentada, que podría seguir regando los árboles de vez en cuando. Solicitamos la conservación de este lugar, ya que la familia ha vivido de generación en generación, y por ende es parte de nuestro patrimonio cultural. Queremos que se conserve para la tercera y cuarta generación a través de un documento. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado cabe señalar que El Titular que tiene la disposición para permitir la visita de las familias al sector señalado, siempre y cuando ello no configure riesgos a la seguridad y salud de las personas y no interfiera con la continuidad y desarrollo de la operación. De todas formas aclara que la empresa se hará cargo de regar los árboles que puedan mantenerse y que no hayan sido transplantados a nuevos predios. Adicionalmente, se informa al observante en el presente proceso de evaluación ambiental, el titular del proyecto ha presentado los antecedentes necesarios para acreditar que ha llegado a un acuerdo de reasentamiento con la familia Malebrán. En este acuerdo, firmado con fecha 24 de febrero 2015 el titular de la Sociedad 219

Contractual Minera White Mountain Titanium (WMT SCM) se compromete a remplazare el predio original utilizado por la Señora Irma Reyes Cortés por un terreno de 5 hectareas ubicado en el sector “El Potrero” comuna de Freirina, Región de Atacama. En este predio el titular del proyecto construirá una casa de aproximadamente 87. m2 habilitada con su propio sistema de agua potable, fosa septica y sistema de energía eléctrica y/o fotovoltaica. Además, el titular prestará apoyo a la mudanza y se hara cargo de los costos de traslado de los enseres, animales, arboles frutales pertenecientes a la Señora Irma Reyes Cortés. Adicionalmente, el titular entregará derechos de agua de la acciones equivalentes a un caudal de 1l/s, instalando los sistemas de captación y/o acumulación de agua para el consumo de la vivienda e instalando, trasladando y mejorando los sistemas de energía fotovoltaica ya existentes, aportanto un monto mensual por concepto de agua y electricidad hasta el cierre de faenas del proyecto, siempre y cuando proceda el pago de servicios básicos. Lo anterior es parte del Plan de Reasentamiento presentado en el Estudio de Impacto Ambiental, actualizado en Adenda N°1, complementado mediante el Estudio de Cabida presentado en Adenda N°2 y compuesto por el programa de adquisición e inscripción de predios, programa de habilitación de viviendas, programa de fomento productivo (bono de fomento productivo, asistencia técnica, derechos de agua de riego, riego tecnificado, compensación por pérdida de ingresos productivos y de autoconsumo) y programa de apoyo psicosocial y organizacional detallados en el acuerdo de reasentamiento firmado entre Doña Irma Reyes Cortés WMTC SCM en febrero 24, 2015. Mayores antedecentes del Plan de Reasentamiento se pueden encontrar en el Capítulo VII. MEDIDAS DE MITIGACIÓN, sección f) Medio Humano del presente documento.

Nombre: Junta de Vecinos Sauce Pérez Observación: Sitios arqueológicos: Testimonios arqueológicos de la Cultura Molle, restos de tumbas, petroglifos, pictografia, restos de cerámica, puntas de flechas (ver fotos adjuntas). Fotografías adjuntas de sitios arqueológicos, Cuesta la Totora, demostración de aguas subterráneas y superficiales, acta de salida a terreno, sector Agua del Medio (Rodeo de Burros y actividades de esparcimiento). Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Entendiendo que la observación apunta al registro de sitios arqueológicos y la definición de medidas de mitigación, reparación u compensanción en la medida que sea pertinente. Se informa que el presente proceso de evaluación, el titular del proyecto ha presentado la siguiente documentación respecto a la componente arqueológica: Anexo 2.9-A Informe Arqueológico, presentado en el EIA Anexo 2.9-B Fichas de Sitios Arqueológicos , presentado en el EIA Anexo 2.9-C Lámina sitios arqueológicos registrados,presentado en el EIA Anexo 17 Informe de Caracterización Arqueológica Proyecto Cerro Minero, presentado en Adenda 1 Anexo 32 Informe de Arqueología, presentado en Adenda 3 Anexo 18-3 Prospección Arqueológica, presentado en Adenda 3 Anexo 29-2 Informe Prospección Arqueológica by-pass LAT sector comunidad indígena¸ presentado en Adenda 3 A partir de dichos antecedentes se ha establecido que existe afectación directa sobre 17 sitios arqueologícos, sobre los cuales se propusieron medidas de relocalización, mientras que sobre otros 16sitios arqueológicos que no serían afectados se proponían medidas como el cercado y señalética apropiada. Los sitios arqueológicos con impacto directo son los que se indican en la siguiente tabla. Sitios Arqueológicos con Impacto Directo del Proyecto. Nombre UTM Este UTM Norte Tipo Extensión m2 Medida WM1 297.180 6.828.205 Evento de Talla 25 Recolección superficial WM2 296.862 6.827.458 Evento de Talla 2500 Recolección superficial WM8 297.616 6.828.427 Campamento 1200 Rescate WM11 297.465 6.827.684 Evento de Talla 1200 220

Recolección superficial WM12 297.010 6.829.209 Avistadero 900 Recolección superficial WM13 296.139 6.832.252 Evento de Talla 900 Recolección superficial WM14 296.176 6.832.210 Evento de Talla 900 Recolección superficial WM16 296.511 6.831.971 Habitacional 900 Recolección superficial WM17 296.846 6.832.181 Habitacional 900 Recolección superficial WM18 296.869 6.832.378 Habitacional 900 Recolección superficial WM19 296.687 6.832.297 Evento de Talla 900 Recolección superficial WM22 297.336 6.829.270 Hallazgo Aislado 1 Recolección superficial WM24 297.137 6.830.870 Taller lítico 3600 Rescate WM25 296.815 6.831.919 Habitacional 2500 Rescate Wm26 297.518 6.829.328 Avistadero 225 Recolección superficial Wm28 299.348 6.830.798 Avistadero 100 Recolección superficial WM32 280.616 6.847.052 Hallazgo Aislado 10 Recolección superficial Fuente: tabla 6-12 del Adenda 2.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly 221

Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Por qué no se consideró medición de línea base para MP1 0, MPS, MP2,5 y gases para las localidades de Huasco y Freirina? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo planteado cabe señalar que al momento de realizar las mediciones de línea base, el Titular, utilizo las estaciones de monitoreo existentes en la zona, y en ese momento no existían estaciones en Freirina. No obstante lo anterior a la fecha de presentación del Adenda N°1, el Titular del Proyecto informo sobre la instalación de una estación de monitoreo en Freirina, mediante la cual realizo las mediciones con que presentó la línea base de calidad del aire actualizada en el Anexo 29-1 del Adenda N°1. Luego, a partir de las consultas incorporadas en ICSARA N°2 e ICSARA N°3, actualizó la información por medio de Anexo 19-1v Actualización Informe Modelación Calidad del Aire del Adenda 2 y Anexo 4 Actualización Estudio Calidad del Aire del Adenda 3. De los análisis efectuados se concluye que los aportes generados por las distintas fases del Proyecto son poco significativos en todos los receptores evaluados. Considerando la línea base registrada, no se proyectan superaciones de los limites definidos en la normativa de calidad del aire primaria D.S. 114/02 para NO2 y D.S. 113/02 para SO2. Asimismo no se proyecta una superación normativa para la norma secundaria de SO2, cuyos límites se encuentran definidos en al D.S. 22/10. Se ha reconocido un impacto significativo sobre dos contaminantes (PM10 y MPS): Para el caso del PM10, el hecho de alcanzar el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) para el contaminante PM10 anual durante la etapa de construcción respecto al factor de corrección 1.26 ha sido considerado como un impacto “Negativo Significativo”. Para el caso del MPS, el hecho de aportar en el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) – en una estación donde la norma ya estaba superada en la línea de base para este contaminante - para los estadísticos mensual y anual de MPS definidos en el D.S. 04/92 durante las etapas de construcción, operación y cierre sobre los cuales se ha reconocido un impacto “Negativo Significativo”. Por lo anterior, se ha definido como medida de compensación pavimentación de 750 metros de calles actualmente no pavimentadas en la Villa San Pedro de la localidad de Huasco. Con la aplicación de la medida de control planteada se estima que se logra compensar el aumento en los niveles de concentración de MP10 y MPS generados por el Proyecto Cerro Blanco en los receptores evaluados, que corresponden a las estaciones con representatividad poblacional y el punto de máximo impacto en la zona urbana de la localidad de Huasco identificado. Por su parte, de acuerdo a los monitoreos realizados en Estación Freirina (Cerro Blanco), los niveles de material particulado se mantienen por debajo de los límites de saturación y latencia, aun considerando el aporte del Proyecto esta situación no varía, lo cual se muestra en la Tabla 4- 13, Tabla 4-14 y Tabla 4-15 del Adenda 3, con lo cual el Proyecto no genera riesgo sobre la salud de la población, toda vez que los aportes del Proyecto no sobrepasan los estadísticos normados en el D.S. N° 59/98 y D.S. N° 12/11 Normas de Calidad Primaria para Material Particulado Respirable y Fino. No obstante lo anterior, el Titular se ha comprometido a mantener un plan seguimiento de las variables de calidad del aire, información que estará a disposición de la autoridad competente, a través de la entrega de informes mensuales sobre el monitoreo que el Titular contempla realizar. 222

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Por qué no se consideró línea base y el punto de mayor impacto del proyecto en las localidades de Huasco y Freirina? Evaluación técnica de la observación: 223

Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Entendiendo que la observación apunta a las mediciones sobre calidad de aire consideradas en la evaluación ambiental del Proyecto Cerro Blanco, cabe señalar que al momento de realizar las mediciones de línea base, el Titular, utilizo las estaciones de monitoreo existentes en la zona, y en ese momento no existían estaciones en Freirina. No obstante lo anterior a la fecha de presentación del Adenda N°1, el Titular del Proyecto informo sobre la instalación de una estación de monitoreo en Freirina, mediante la cual realizo las mediciones con que presentó la línea base de calidad del aire actualizada en el Anexo 29-1 del Adenda N°1. Luego, a partir de las consultas incorporadas en ICSARA N°2 e ICSARA N°3, actualizó la información por medio de Anexo 19-1vActualización Informe Modelación Calidad del Aire del Adenda 2y Anexo 4 Actualización Estudio Calidad del Aire del Adenda 3. De los análisis efectuados se concluye que los aportes generados por las distintas fases del Proyecto son poco significativos en todos los receptores evaluados. Considerando la línea base registrada, no se proyectan superaciones de los limites definidos en la normativa de calidad del aire primaria D.S. 114/02 para NO2 y D.S. 113/02 para SO2. Asimismo no se proyecta una superación normativa para la norma secundaria de SO2, cuyos límites se encuentran definidos en al D.S. 22/10. Se ha reconocido un impacto significativo sobre dos contaminantes (PM10 y MPS): Para el caso del PM10, el hecho de alcanzar el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) para el contaminante PM10 anual durante la etapa de construcción respecto al factor de corrección 1.26 ha sido considerado como un impacto “Negativo Significativo”. Para el caso del MPS, el hecho de aportar en el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) – en una estación donde la norma ya estaba superada en la línea de base para este contaminante - para los estadísticos mensual y anual de MPS definidos en el D.S. 04/92 durante las etapas de construcción, operación y cierre sobre los cuales se ha reconocido un impacto “Negativo Significativo”. Por lo anterior, se ha definido como medida de compensación pavimentación de 750 metros de calles actualmente no pavimentadas en la Villa San Pedro de la localidad de Huasco. Con la aplicación de la medida de control planteada se estima que se logra compensar el aumento en los niveles de concentración de MP10 y MPS generados por el Proyecto Cerro Blanco en los receptores evaluados, que corresponden a las estaciones con representatividad poblacional y el punto de máximo impacto en la zona urbana de la localidad de Huasco identificado. Por su parte, de acuerdo a los monitoreos realizados en Estación Freirina (Cerro Blanco), los niveles de material particulado se mantienen por debajo de los límites de saturación y latencia, aun considerando el aporte del Proyecto esta situación no varía, lo cual se muestra en la Tabla 4-13, Tabla 4-14 y Tabla 4-15 del Adenda 3, con lo cual el Proyecto no genera riesgo sobre la salud de la población, toda vez que los aportes del Proyecto no sobrepasan los estadísticos normados en el D.S. N° 59/98 y D.S. N° 12/11 Normas de Calidad Primaria para Material Particulado Respirable y Fino y que los niveles de ruido estimados en la modelación cumplen con Decreto Supremo Nº 38, de 2011, Establece norma de ruidos generados por fuentes que indica, elaborada a partir de la revisión del Decreto N° 146, de 1997, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, del Ministerio del Medio Ambiente No obstante lo anterior, el Titular se ha comprometido a mantener un plan seguimiento de las variables de calidad del aire, información que estará a disposición de la autoridad competente, a través de la entrega de informes mensuales sobre el monitoreo que el Titular contempla realizar. Detalles se los sistemas de monitoreo se encuentran en el capítulo VII. Seguimiento del presente documento.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, 224

para el contaminante PM10 anual durante la etapa de construcción respecto al factor de corrección 1.26 ha sido considerado como un impacto “Negativo Significativo”. Para el caso del MPS, el hecho de aportar en el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) – en una estación donde la norma ya estaba superada en la línea de base para este contaminante - para los estadísticos mensual y anual de MPS definidos en el D.S. 04/92 durante las etapas de construcción, operación y cierre sobre los cuales se ha reconocido un impacto “Negativo Significativo”. Por lo anterior, se ha definido como medida de compensación pavimentación de 750 metros de calles actualmente no pavimentadas en la Villa San Pedro de la localidad de Huasco. Con la aplicación de la medida de control planteada se estima que se logra compensar el aumento en los niveles de concentración de MP10 y MPS generados por el Proyecto Cerro Blanco en los receptores evaluados, que corresponden a las estaciones con representatividad poblacional y el punto de máximo impacto en la zona urbana de la localidad de Huasco identificado. Por su parte, de acuerdo a los monitoreos realizados en Estación Freirina (Cerro Blanco), los niveles de material particulado se mantienen por debajo de los límites de saturación y latencia, aun considerando el aporte del Proyecto esta situación no varía, lo cual se muestra en la Tabla 4-13, Tabla 4-14 y Tabla 4-15 del Adenda 3, con lo cual el Proyecto no genera riesgo sobre la salud de la población, toda vez que los aportes del Proyecto no sobrepasan los estadísticos normados en el D.S. N° 59/98 y D.S. N° 12/11 Normas de Calidad Primaria para Material Particulado Respirable y Fino. No obstante lo anterior, el Titular se ha comprometido a mantener un plan seguimiento de las variables de calidad del aire, información que estará a disposición de la autoridad competente, a través de la entrega de informes mensuales sobre el monitoreo que el Titular contempla realizar. Detalles se los sistemas de monitoreo se encuentran en el capítulo VII. Seguimiento del presente documento.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar 226

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María 227

Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¡Cuál es el efecto sinérgico en el aire por la polución en combinación de otros contaminantes?, como por ejemplo entre el anhidrido sulfuroso que emiten otras empresas en combinación con el titanio, ¿podria formarse súlfuro de titanio? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto De acuerdo a los antecedentes tenidos a la vista durante el proceso de evaluación es posible informar que el dióxido de titanio TiO2 es un compuesto estable. Tal como fue presentado en en la hoja de seguridad del TiO2 (Anexo 6 del EIA), se trata de un compuesto estable en condiciones normales (temperatura y presión atmosférica) y en cuanto a su reactividad no se registra incompatibilidad con otros compuestos. En particular, la posibilidad de reacción entre el TiO2 y el SO2 (anhídrido sulfuroso) para formar sulfuro de titanio es químicamente no factible de ocurrir.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , 228

Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿El titular instalará estaciones de monitoreo para los diferentes contaminantes y éstos serán de responsabilidad del ministerio de salud y/o medio ambiente? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. De acuerdo a los antecedentes disponibles a la fecha se informa que actualmente El Titular cuenta con estaciones de monitoreo de MP10, MP 2,5 y gases en las comunas de Freirina y Huasco. Además estás miden variables meteorológicas como temperatura, humedad, viento, dirección del viento y precipitaciones. Estas estaciones son de responsabilidad del Titular, quien entregará los resultados del monitoreo a la autoridad ambiental.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, 229

Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Por qué se evalúa este proyecto sin poner en práctica el Plan de prevención, siendo que el sector costero que intervendrá este proyecto se encuentra dentro del polígono de zona de latencia? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo observado cabe 230

informar que si bien la zona de latencia se encuentra definida, el Plan de Prevención no ha sido elaborado, por lo que no es posible incorporarlo en la evaluación de este proyecto.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuáles son los impactos a la salud de la población de Huasco de los diferentes 231

contaminantes, MP10, MP2,5 y MPS (diarios y anuales), considerando la línea de base ya existentes en esta comuna, en la etapa de construcción y producción? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo planteado cabe señalar que al momento de realizar las mediciones de línea base, se utilizaron las estaciones de monitoreo existentes en la zona, y en ese momento no existían estaciones en Freirina. No obstante lo anterior a la fecha de presentación del Adenda N°1, el Titular del Proyecto informo sobre la instalación de una estación de monitoreo en Freirina, mediante la cual realizo las mediciones con que presentó la línea base de calidad del aire actualizada en el Anexo 4 Actualización Estudio Calidad del Aire del Adenda 3. De los análisis efectuados se ha reconocido un impacto significativo sobre dos contaminantes (PM10 y MPS): Para el caso del PM10, el hecho de alcanzar el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) para el contaminante PM10 anual durante la etapa de construcción respecto al factor de corrección 1.26 ha sido considerado como un impacto “Negativo Significativo”. Para el caso del MPS, el hecho de aportar en el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) – en una estación donde la norma ya estaba superada en la línea de base para este contaminante - para los estadísticos mensual y anual de MPS definidos en el D.S. 04/92 durante las etapas de construcción, operación y cierre sobre los cuales se ha reconocido un impacto “Negativo Significativo”. Por lo anterior, se ha definido como medida de compensación pavimentación de 750 metros de calles actualmente no pavimentadas en la Villa San Pedro de la localidad de Huasco. Con la aplicación de la medida de control planteada se estima que se logra compensar el aumento en los niveles de concentración de MP10 y MPS generados por el Proyecto Cerro Blanco en los receptores evaluados, que corresponden a las estaciones con representatividad poblacional y el punto de máximo impacto en la zona urbana de la localidad de Huasco identificado. De análisis efectuado se concluye el Proyecto no genera riesgo sobre la salud de la población, toda vez que los aportes del Proyecto no sobrepasan los estadísticos normados en el D.S. N° 59/98 y D.S. N° 12/11 Normas de Calidad Primaria para Material Particulado Respirable y Fino y que los niveles de ruido estimados en la modelación cumplen con el Decreto Supremo Nº 38, de 2011, Establece norma de ruidos generados por fuentes que indica, elaborada a partir de la revisión del Decreto N° 146, de 1997, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, del Ministerio del Medio Ambiente No obstante lo anterior, el Titular se ha comprometido a mantener un plan seguimiento de las variables de calidad del aire, información que estará a disposición de la autoridad competente, a través de la entrega de informes mensuales sobre el monitoreo que el Titular contempla realizar. Detalles se los sistemas de monitoreo se encuentran en el capítulo VII. Seguimiento del presente documento.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla 232

Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Cuáles son los impactos en la salud de la población de Freirina? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo observado, se debe informar que de acuerdo a los monitoreos realizados en Estación Freirina (Cerro Blanco), los niveles de material particulado se mantienen por debajo de los límites de saturación y latencia, aun considerando el aporte del Proyecto esta situación no varía, lo cual se muestra en la Tabla 4-13, Tabla 4-14 y Tabla 4-15 del Adenda 3. Respecto a los impactos referidos a la vibración se informa que los niveles de vibración cumplen con el criterio de evaluación tanto en zonas con presencia humana como fauna. En cuanto a los niveles de ruido proyectados durante la etapa de construcción en los puntos R1, R2 y R3 en el sector de la cuesta La Totora durante las faenas de mejoramiento de camino, exceden el límite establecido por el D.S.38/11 del MMA entre 1 y 8 dBA, por lo que se consideró un impacto “Negativo Significativo”. Además, los niveles de ruido estimados por el flujo vehicular en la etapa de construcción para el punto R9 superan en 2 dBA, por lo que se consideró un impacto “Negativo Significativo”. Para hacerse cargo de dichos impactos se ha establecido que en Puntos R1, R2 y R3 se implementarán barreras de 3 m de altura entre el frente de trabajo y 233

las viviendas, cuya longitud total será de aprox. de 400 metros para los receptores R2 y R3, y de 80 metros para el punto R1. La densidad superficial de la barrera será igual o superior a 660 kg/m3, por ejemplo madera OSB de 15 mm de espesor o material equivalente u otro material similar. Se mantendrá esta medida durante la etapa de cierre. Por su parte, para el Punto R9 se deberá disponer una barrera de OSB de al menos 15 mm de espesor a un costado del camino y que tenga una altura mínima de 2.4 metros. La longitud de la barrera será de al menos 70 metros. De análisis efectuado se concluye el Proyecto no genera riesgo sobre la salud de la población, toda vez que los aportes del Proyecto no sobrepasan los estadísticos normados en el D.S. N° 59/98 y D.S. N° 12/11 Normas de Calidad Primaria para Material Particulado Respirable y Fino y que los niveles de ruido estimados en la modelación cumplen con el Decreto Supremo Nº 38, de 2011, Establece norma de ruidos generados por fuentes que indica, elaborada a partir de la revisión del Decreto N° 146, de 1997, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, del Ministerio del Medio Ambiente No obstante lo anterior, el Titular se ha comprometido a mantener un plan seguimiento de las variables de calidad del aire y ruido y vibración, información que estará a disposición de la autoridad competente, a través de la entrega de informes mensuales sobre el monitoreo que el Titular contempla realizar. Detalles se los sistemas de monitoreo se encuentran en el capítulo VII. Seguimiento del presente documento.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa 234

, Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Qué linea de base y/o estudios se tomaron en consideración para la medición del impacto a la salud? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. De acuerdo a lo consultado, se informa que la línea de base para la componente calidad del aire se realizó utilizando los registros de estaciones monitoras presentes en el área de influencia del Proyecto y en ese momento no existían estaciones en Freirina. No obstante lo anterior a la fecha de presentación del Adenda N°1, el Titular del Proyecto informo sobre la instalación de una estación de monitoreo en Freirina, mediante la cual realizo las mediciones con que presentó la línea base de calidad del aire actualizada en el Anexo 4 Actualización Estudio Calidad del Aire del Adenda 3. De los análisis efectuados se ha reconocido un impacto significativo sobre dos contaminantes (PM10 y MPS): Para el caso del PM10, el hecho de alcanzar el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) para el contaminante PM10 anual durante la etapa de construcción respecto al factor de corrección 1.26 ha sido considerado como un impacto “Negativo Significativo”. Para el caso del MPS, el hecho de aportar en el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) – en una estación donde la norma ya estaba superada en la línea de base para este contaminante - para los estadísticos mensual y anual de MPS definidos en el D.S. 04/92 durante las etapas de construcción, operación y cierre sobre los cuales se ha reconocido un impacto “Negativo Significativo”. Por lo anterior, se ha definido como medida de compensación pavimentación de 750 metros de calles actualmente no pavimentadas en la Villa San Pedro de la localidad de Huasco. Con la aplicación de la medida de control planteada se estima que se logra compensar el aumento en los niveles de concentración de MP10 y MPS generados por el Proyecto Cerro Blanco en los receptores evaluados, que corresponden a las estaciones con representatividad poblacional y el punto de máximo impacto en la zona urbana de la localidad de Huasco identificado. Los niveles basales de ruido se obtuvieron mediante el procedimiento establecido en el D.S.38/11 del Ministerio del Medio Ambiente para medir ruido de fondo. La predicción de los niveles de ruido esperados durante las diferentes fases del proyecto se realizó mediante el software de predicción sonora Predictor – Lima 7810, V9.01 de Bruel & Kjael, Dinamarca.( Anexo 16 del Adenda N°1) Del análisis efectuado se obtiene que los niveles de ruido proyectados durante la etapa de construcción en los puntos R1, R2 y R3 en el sector de la cuesta La Totora (Freirina) durante las faenas de mejoramiento de camino, exceden el límite establecido por el D.S.38/11 del MMA entre 1 y 8 dBA, por lo que se consideró un impacto “Negativo Significativo”. Además, los niveles de ruido estimados por el flujo vehicular en la etapa de construcción para el punto R9 superan en 2 dBA, por lo que se consideró un impacto “Negativo Significativo”. 235

Para hacerse cargo de dichos impactos se ha establecido que en Puntos R1, R2 y R3 se implementarán barreras de 3 m de altura entre el frente de trabajo y las viviendas, cuya longitud total será de aprox. de 400 metros para los receptores R2 y R3, y de 80 metros para el punto R1. La densidad superficial de la barrera será igual o superior a 660 kg/m3, por ejemplo mader-. Dado lo anterior, se concluye que el Proyecto no genera riesgo sobre la salud de la población, toda vez que los aportes del Proyecto no sobrepasan los estadísticos normados en el D.S. N° 59/98 y D.S. N° 12/11 Normas de Calidad Primaria para Material Particulado Respirable y Fino y que los niveles de ruido estimados en la modelación cumplen con el Decreto Supremo Nº 38, de 2011, Establece norma de ruidos generados por fuentes que indica, elaborada a partir de la revisión del Decreto N° 146, de 1997, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, del Ministerio del Medio Ambiente No obstante lo anterior, el Titular se ha comprometido a mantener un plan monitoreo de las variables de calidad del aire y ruido y vibración, información que estará a disposición de la autoridad competente, a través de la entrega de informes mensuales sobre el monitoreo que el Titular contempla realizar. Detalles se los sistemas de monitoreo se encuentran en el capítulo VII. Seguimiento del presente documento.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , 236

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, 237

Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿El titular se hará cargo o establecerá alguna garantía por los daños que va a causar tanto a la salud de las personas como a los recursos naturales? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con lo consultado, se informa al observante que de acuerdo a los resultados obtenidos en la modelación de calidad del aire y la predicción de los niveles de ruido, el proyecto no sobrepasa los niveles fijados por la normativa vigente producto d elas medidas de mitigación y compensanción incorporadas durante la evaluación ambiental, no generando impactos en la salud. Por lo tanto, no corresponde al Titular establecer las garantías indicadas en la consulta. En cuanto a los recursos naturales, de acuerdo a los resultados obtenidos durante la evaluación sobre los recursos naturales del lugar no se generará un impacto producto del funcionamiento del proyecto, debido a lasmedidas de mitigación y compensanción establecidas durante el proceso de evaluación ambiental. Por lo tanto, no corresponde al Titular establecer las garantías indicadas en la consulta.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul 238

Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Por qué se evalúa este proyecto sin medir antes el impacto salud de la población de Huasco? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En relación con la observación planteada cabe señalar que en la presente evaluación se evaluaron eventuales impactos en la salud de la población. De acuerdo a los resultados obtenidos en el Anexo 4 Actualización Estudio Calidad del Aire del Adenda 3, el Proyecto no provoca efectos adversos significativos sobre la salud de la población ya que ninguno de los contaminantes normados superan los parámetros de la normas de calidad ambiental. Además, el proyecto no supera los niveles de ruido fijados en la norma, por lo que no generará efectos adversos para la salud de la población de Huasco o Freirina, tal como se puede observar en el Capítulo VI. Identificación, predicción y evaluación de los impactos ambientales y situaciones de riesgo, letra a) Calidad del Aire y letra b) Ruido y Vibraciones del presente documento.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , 239

Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: En todas las fases del proyecto. ¿Cuanta mano de obra local se contratará, qué tipos de contratos y remuneraciones? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado el Titular ha informado que considera contratar mano de obra local que provenga de las comunas de Freirina, Huasco y Vallenar. Sin embargo, señala que los datos de los que se dispone a nivel comuna impiden la definición de un porcentaje de población a contratar, toda vez que es imposible saber cuál será la mano de obra disponible, tipos de contrato y remuneraciones en las tres comunas para ser contratada en la fecha en que el Proyecto haga las contrataciones. No obstante lo anterior, en Adenda 2 ha Informado lo siguiente sobre la mano de obra. Dotación de personas a contratar por el Proyecto Cerro Blanco. SECTOR Dotación (N° 240

personas) Construcción Operación Promedio Máximo (*) Total SMP 687 1.116 460 SPD 75 75 48 SLAT 14 19 1 SIP 32 43 1 TOTAL 808 1.253 510 Fuente Adenda N°2 Proyecto Cerro Blanco

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés 241

Observación: ¿El titular tendrá facultad para el mandato a la empresa contratista para respetar los cupos prioritarios de trabajadores de la zona, de acuerdo a los diferentes oficios (supervisores, capataces, MM, prevencionistas, soldadores, mecánicos, etc.) y que estos cupos sean intransferibles. Todo esto garantizado y certificado con documentación oficial de compromiso entre empresa y autoridades. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado durante el presente proceso de evalaución se ha informado que se considera contratar mano de obra local que provenga de las comunas de Freirina, Huasco y Vallenar. Sin embargo, de acuerdo a los datos de los que se dispone a nivel comunal impiden la definición de un porcentaje de población a contratar, toda vez que es imposible saber cuál será la mano de obra disponible en las tres comunas para ser contratada en la fecha en que el Proyecto haga las contrataciones. No obstante lo anterior, el Titular de todos modos se compromete a: • Monitorear con las OMIL comunales de las tres comunas señaladas (Freirina, Huasco y Vallenar) el número de mano de obra calificada y no calificada disponible en dos fases: previa a la construcción y previa a la operación. • Entregar, en cada una de estas fases, los perfiles de mano de obra no calificada y calificada a los municipios, las condiciones de este trabajo, las remuneraciones base, además del número de vacantes disponibles en cada uno. • Del listado que sea entregado a la empresa por las municipalidades, considerar en los procesos de selección como primera opción al 100% de la mano de obra no calificada, y al 100% de la población que se estime como calificada para el proyecto (que cumpla con los perfiles mínimos requeridos en términos de capacitación y experiencia). • A lo anterior, se sumará el requisito de tener al menos 5 años de residencia comprobable en alguna de las tres comunas. De la mano de obra no calificada, contratar a aquellos que sean evaluados positivamente en estos procesos, en términos de: o Edad compatible con el cargo o Salud compatible con el cargo o Educación compatible con la comprensión de instrucciones en el mundo minero En el caso de la mano de obra calificada, contratar a aquellos que sean evaluados positivamente en el proceso, en términos de: o Edad compatible con el cargo o Salud compatible con el cargo o Niveles de capacitación mínimos requeridos o Niveles de experiencia mínimos requeridos El Titular se compromete además a mantener actualizados en los municipios sus requerimientos de personal de mano de obra calificada y no calificada fuera de las fases indicadas. Toda la información generada en estos procesos se documentará y entregará respaldada a los servicios señalados: SEREMI de Desarrollo Social y Superintendencia del Medio Ambiente.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , 242

Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: En la dotación de trabajadores de la fase de operación. ¿Cuál sería el cupo para trabajdores de la zona, está considerado la capacitación profesional con recursos propios de la empresa para los trabajadores locales? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado en el presente proceso de evaluación se ha informado que se considera contratar mano de obra local que provenga de las comunas de Freirina, Huasco y Vallenar. Sin embargo, de acuerdo a los datos de los que se dispone a nivel comuna impiden la definición de un porcentaje de población a contratar, toda vez que es imposible saber cuál será la mano de obra disponible en las tres comunas para ser contratada en la fecha en que el Proyecto haga las contrataciones. No obstante lo anterior, el Titular de todos modos se compromete a: • Monitorear con las OMIL comunales de las tres comunas señaladas (Freirina, Huasco y Vallenar) el número de mano de obra calificada y no calificada disponible en dos fases: previa a la construcción y previa a la operación. • • Entregar, en cada una de estas fases, los perfiles de mano de obra no calificada y calificada a los municipios, las condiciones de este trabajo, las remuneraciones base, además del número de vacantes disponibles en cada uno. • • Del listado que sea entregado a la empresa por las municipalidades, considerar en los procesos de selección como primera 243

opción al 100% de la mano de obra no calificada, y al 100% de la población que se estime como calificada para el proyecto (que cumpla con los perfiles mínimos requeridos en términos de capacitación y experiencia). • • A lo anterior, se sumará el requisito de tener al menos 5 años de residencia comprobable en alguna de las tres comunas. De la mano de obra no calificada, contratar a aquellos que sean evaluados positivamente en estos procesos, en términos de: o Edad compatible con el cargo o Salud compatible con el cargo o Educación compatible con la comprensión de instrucciones en el mundo minero En el caso de la mano de obra calificada, contratar a aquellos que sean evaluados positivamente en el proceso, en términos de: o Edad compatible con el cargo o Salud compatible con el cargo o Niveles de capacitación mínimos requeridos o Niveles de experiencia mínimos requeridos El Titular se compromete además a mantener actualizados en los municipios sus requerimientos de personal de mano de obra calificada y no calificada fuera de las fases indicadas. Toda la información generada en estos procesos se documentará y entregará respaldada a los servicios señalados: SEREMI de Desarrollo Social y Superintendencia del Medio Ambiente.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, 244

Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿El titular tiene socios o accionistas chilenos? Quiénes? Evaluación técnica de la observación: S e considera la observación NO pertinente toda vez que no hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana 245

Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: En el traslado de material desde Freirina a Puerto Las Losas de Huasco, ¿cuál es la cuantificación de lo siguiente: N° de camiones, N° de viajes al día, tonelaje del camión, N° de días en tránsito, tonelaje del barco, horarios de tránsito, carretera a utilizar, velocidad de camiones, etc.? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Respecto a lo consultado, se informa que mensualmente se enviarán al puerto Las Losas, para su embarque, aproximadamente 6.100 t mensuales de concentrado de rutilo, los cuales serán transportados en maxisacos de 2 toneladas cada uno, todo esto en camiones de 28 t de capacidad. Si bien se estiman 10 viajes/día para el transporte, el proyecto no considera el llenado completo del barco con concentrado de rutilo, debido a que se estima que la nave tendrá una capacidad de 60.000 t aproximadamente (30.000 m3), ocupando una porción de éste. Por lo tanto, los días de tránsito estarán sujetos a completar la capacidad de concentrado a embarcar. Los caminos a utilizar serán las rutas C-494, C-46 y C-468, hasta llegar a las instalaciones de Puerto las Losas, la velocidad máxima de estos vehículos será de 50 km/h. Se considera realizar el transporte del concentrado de rutilo desde la Planta Concentradora a puerto Las Lozas en horarios diferentes a los horarios de entrada y salida de los estudiantes desde los colegios y en época estival se evitará en lo posible el tránsito de camiones en horarios peak de tránsito de turistas y visitantes. Para mayores detalles, el Anexo 2 Estudio de Impacto Vial presentado en Adenda 3 contiene todos los antecedentes relevantes sobre este aspecto.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez 246

, Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Habrá acopio de mineral en el puerto? Y si así fuere especificar lugar, capacidad y condiciones de este acopio. Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Con respecto a lo consultado se informa que no se considera acopio de mineral en el Puerto.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , 247

Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿E1 titular del proyecto se hará responsable de los problemas que se generen por el transporte de mineral, insumos, pasajero, etc., aunque este sea de cargo de un servicio externo? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. Al respecto cabe señalar que al Titular del proyecto le cabe hacerse responsable de cualquier problema o impacto que genere el Proyecto. En cuanto a lo observado, de acuerdo a la estimación de demanda descrita en el anexo 2 del Adenda 3 se tiene que el Proyecto generará un máximo de 128 viajes/hora en la etapa de construcción y 137 viajes/hora durante la etapa de operación. La metodología para estimar el flujo consideró el escenario más desfavorable consistente en que en ambas etapas de desarrollo del proyecto, las actividades se realizarían de forma simultánea. Por tanto, se evalúa un escenario ciertamente más exigente del que efectivamente se constatará una vez el proyecto comience a ejecutarse. Del análisis efectuado se concluyo que el impacto derivado de la alteración del flujo peatonal vial en las intersecciones sensibles tanto de la etapa de construcción como de la etapa de operación se califica como “Negativo No Significativo”. Del mismo modo el impacto derivado de la alteración del flujo vial en las intersecciones sensibles tanto de la etapa de construcción como de la etapa de operación se califica como “Negativo No Significativo”. Respecto al impacto asociado al criterio de alteraciones de 248

condiciones de seguridad tanto de la etapa de operación como de la etapa de operación se califica como “Negativo Significativo”. La medida de mitigación para hacerse cargo de este último impacto corresponde a Mejoras en caminos de accesos que incluye lo siguiente: Ensanche y mejoras de radio de curvas en Cuesta La Totora, con incorporación de plan de señalización (en el nuevo trazado se realizará ensanchamiento y mejoramiento en las curvas del camino en una extensión aproximada de 5,7 Km, con 10 m de ancho en partes rectas y en curva 15 m de ancho aproximadamente) (Figura 13-1 del Anexo 2 del Adenda 3: Nuevo Trazado de Cuesta La Totora). Tratamiento de la ruta C-494 para mejorar y estabilizar camino a través de la utilización de bischofita. Asimismo se contempla el aporte para la mantención de la ruta C-494. Complementariamente En Adenda 3 el Titular manifiesta su disposición a que todas las medidas propuestas para las Ruta C-46, así como la Ruta C-494, serán acordadas con la Dirección de Vialidad de la Región de Atacama, y que dichos acuerdos deberán quedar plasmados a través de un convenio suscrito entre el Titular y la Dirección de Vialidad. De esta forma, si bien el Titular presenta una propuesta de medidas de seguridad vial, estas podrán ser modificadas con el fin de que sean compatibles con las medidas de seguridad que ha desarrollado, o bien, desarrolle la Dirección de Vialidad.

Nombre: Osben Ávalos , Lady Rodriguez , Pensilvania González , Dionisia Villegas , Carmen Olmos , Maria Moyano , Mauricio Castillo , Sergio Balcazar , Stefania Hagele , Victoria Olivares Kelly, Luis Fuentealba Triviño, Elsa Castillo , María Cádiz Isopi, Daniela Rojas , Rosa Farías , Makarena Álvarez Castillo, Oscar López Fuentealba, Juan Pablo Troncoso , Herman Álvarez , Luis Triviño Charlin, Magaly Morales , Margarita Rodriguez , Alba Pérez , Loreto Tabalí , Juan Rivera , Gladys Riveros , Moisés Rojas López, Maria Rivera , Nataly Toro , Floridor Toro , Yaritza Rodriguez , Mauricio Gajardo , Karen Ávalos Muñoz, Jorge Ávalos Villanueva, Ximena Vega , Ramiro López , Carmen Aguirre , Waldo Castillo Díaz, Daniel Díaz Silva, Ramón Figueroa , Juan Ossandón , Juan Silva Silva, Daffne Meneses , Nelson Zamorano , Stefania Castillo , Janet Cruz Olguín, Juan Castillo Vega, Fiorella Cumplido Herrera, Teresita Cumplido Cumplido, Omar Silva , Guadalupe Hidalgo , Claudia Chilcumpa , Horacio Campusano Araya, Yamila Tejeda , Fabiola Herrera , María Muñoz , Carla Tabilo Plaza, Natalia del Río , Eliet González , Verónica Torres , Valentina Ávalos , Pilar Triviño González, Ana María Ahumada , Hortensia Troncoso , Alejandra Arias , Juan Carlos Labrín , María Pizarro , Rodrigo Villablanca , Marcela Fuentealba , Ricardo Fuentealba , Ligia Triviño , Odin Pinar Moreno, Sandi Amaya , María Álvarez , Malvina Cortinez Fuentes, Patricia Lema , Estela González , Antonia Alfaro , Raul Chilla , Amanda Astudillo , Genaro Briceño , Angela Zavala , Héctor Verdugo , María Cortés , Daniela Galaz , Marialy Rodriguez , Manuel Vicentelo , Rosa Meneses , Tatiana López , Carlos Mercado , Manuel Silva , Eduardo Ávalos , Emilia Rousseau , Magdalena Castillo Aracena, Reinaldo Álvarez Araya, Oscar López Fuentealba, Ximena Fuentealba , Mariana Silva , Homero González , Álvaro Rojas , Diego Rojas Salazar, Karen Ávalos Muñoz, Mauricio Gajardo Rojas, Erick Seron Amaya, Cristian Rojas , Carlos Rojas , Juan José Pereira Zavala, Kevin Clifft , Carlos Leal , Dylan Clifft , Dario Valenzuela Vargas, Damián Corré Carrillo, Victor Peña Trujillo, Felipe Azócar Cortés, Dillan Marín Vasquez, Patricio Montero , Tyra Ávalos Castillo, Katherine Zamora , Miguel Marambio , Victor Campillay Zuleta, Eduardo Elorza , Hélides Abdala , Juan Navarro , Juan Pablo Astudillo Mora, Stefania Castillo , Maximiliano Araya , Jeannette Torres , Grace Arancibia , Belén Suarez , Marisel Hidalgo Zamora, Mirtha Badilla , Flora Barraza , Yessica Díaz , Ana Peña Caballero, Urssula Fábrega , María Graciela Cabezas , Hermosinia Rementería , Priscila Araya , Jasmina Chilcumpa , Thelma Villalobos , Delia Segura , Kitty Álvarez , Ester Lafferte , Yessy Araneda , Erika Iriarte , Marianela Altamirano , Carolina Gómez , Rosa Rojas , Cecilia Tirado , 249

Karen Rivera , Patricia Araya , Jorge Vasquez , Anixa Silva , Claudia Orellana , Juana Quinsacara , Nolvia Zamora , Juan Meza , Leonora Molina , José Romero Guerra, Gabriela Monroy Rojas, James Ávalos Zamora, Verónica González Castillo, Yolanda Ossandón , Aura Zamora , Soledad Fuentealba , Irma Rojas Rojas, Gregorio González , Leoncio Riveros , Nathaly Pinilla , Blanca Díaz , Yanett Ávalos , Diego Rojas , Nelly Rojas Castillo, Alejandro Rivera , Guillermo Rivera , Irene Rojas , Juan Rivera , David Rojas , Luisa Salazar , Rodrigo Barahona , Paula Rojas , Ernesto Taucano , Gloria Zuleta , Pilar Torrejón , Constanza Valdéz , Maria González , Paulina Sepúlveda , Héctor Aróstica , Daniela Ramirez , Elizabeth Martínez , Rodrigo Yañez , Lorena Godoy Montoya, Carolina Vargas García, Evelyn Muñoz Cereceda, Ramiro Muñoz Cortéz, María José Álvarez , Ximena Pichuante , Claudia Friz , Yesica Araya , Sandy Martínez , Javiera Cortés Observación: ¿Por qué carretera serán transportadas las sustancias peligrosas, cuales serán sus medidas de seguridad, velocidad permitida y en caso de accidentes y/o catástrofes naturales cual será el Plan de emergencia para información y evacuación oportuna de la población? Evaluación técnica de la observación: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la descripción y posibles impactos de carácter ambiental del proyecto. En cuanto a lo consultado cabe indicar que las sustancias peligrosas serán transportadas por las rutas públicas y caminos internos del proyecto, de acuerdo a la legislación vigente (D.S. N° 298/1995). En el Anexo 2 Estudio de Impacto Vial del Adenda 3 se presentan las rutas actualizadas por donde transitarán los flujos de transporte de materias primas, personal, insumos y productos asociados al proyecto. En dicho documento, se concluye que El proyecto generará un flujo moderado de vehículos hacia la vialidad pública, el cual corresponde a un máximo de 68 veh/hora en el periodo de mayor concentración vehicular. Estos vehículos utilizarán principalmente las rutas C-494, C- 46 y C-468. Complementariamente y de acuerdo al análisis realizado tanto para la etapa de construcción (2015) como de operación (2017) se concluye que el impacto del proyecto en la operación de los cruces peatonales ubicados en la Ruta C-46 sector Huasco bajo y en la ruta C- 468 a la altura de calle Craig, será nulo, ya que no aumentaría demoras ni longitudes de cola en situación base. Asimismo, desde el punto de vista del peatón, tampoco se comprueba una modificación del indicador de ocupación de cruce, el cual explica la probabilidad de coincidencia de peatones y vehículos en el cruce. Conforme a los análisis realizados, se determinaron mejoras orientadas a aumentar tanto los niveles de seguridad peatonal como vehicular, normalizando pasos peatonales y resaltos, incorporando facilidades peatonales (vereda). Así como también reponiendo e incorporando señales verticales y demarcaciones en intersecciones, zonas de escuela y zonas pobladas del área de influencia. • Asimismo, se contemplan medidas de mejoramiento de caminos de acceso, y otrasmedidas de gestión enfocadas a aumentar la seguridad de las vías en el contexto de construcción y operación del Proyecto. Por otra parte, en caso de accidentes, se tomarán todas las medidas indicadas en el Anexo 33 (Plan de Contingencias). Detalles del Plan de contingencia presentado se pueden observar en el Capítulo VIII. Medidas de prevención de riesgos y control de accidentes ambientales del presente documento.

Predicción y Evaluación de los Impactos ambientales incluidas las eventuales situaciones de riesgo.

6.1. Medio Físico

a) Calidad del Aire 250

Respecto al impacto denominado “Aumento de la concentración ambiental de contaminantes atmosféricos” Se informa que las actividades a desarrollar durante las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto incluyen el uso de vehículos, maquinaria, grupos electrógenos, movimiento de material, transporte de personal, materiales y residuos, provocando un aumento de las concentraciones ambientales de contaminantes atmosféricos.

La evaluación de impactos para el proyecto se realizó en los siguientes receptores.

i. Receptores Discretos

Los receptores discretos considerados en el modelo corresponden a la estaciones de monitoreo de Calidad del Aire de las zonas de Huasco y Freirina, además de puntos de interés próximos al área de desarrollo del Proyecto. A continuación, se detallan las coordenadas de los puntos considerados.

Ubicación de Receptores Discretos

Punto de Interés Este (m) Norte (m) 1 Freirina 296.443 6.844.289 2 El Molle 292.418 6.829.847 3 Casa Aledaña 300.786 6.831.677 4 Población Adjunta Antoncich y Pallantume 286.999 6.847.807 5 Rodeo de Burros 300.878 6.833.251 6 Estación EME M 282.958 6.849.072 7 Estación EME F 282.523 6.849.147 8 Estación WMTC 298.697 6.830.416 9 Estación SM1 279.550 6.845.667 10 Estación SM2 286.614 6.849.717 11 Estación SM3 286.948 6.848.974 12 Estación SM4 288.025 6.847.946 13 Estación SM5 290.101 6.847.633 14 Estación SM6 292.058 6.845.539 15 Estación SM7 295.021 6.846.218 16 Estación SM8 296.473 6.845.185 17 Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo v1 301.735 6.832.480 18 Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo v2 302.308 6.831.967 19 Sector Los Molles v1 292.572 6.835.011 20 Sector Los Molles v2 292.422 6.829.844 21 Sector Sauce Perez v1 291.827 6.829.671 22 Sector Sauce Perez v2 291.840 6.829.739 23 Estación Freirina (Cerro Blanco) 298.768 6.844.190 24 Estación Huasco (Cerro Blanco) 283.556 6.848.972 25 Casa 1 294.049 6.835.002 26 Casa 2 294.158 6.834.728 27 Casa 3 294.120 6.832.307 251

28 Casa 4 293.239 6.831.931 29 Casa 5 292.783 6.830.626 30 Casa 6 (Punto T) 294.611 6.828.468 Fuente: Tabla 48 del Anexo 4 del Adenda 3

ii. Análisis de Cumplimiento Normativo Vigente de Calidad del Aire

Para verificar el cumplimiento normativo del Proyecto, a continuación se presenta el análisis de las normas de calidad del aire en todos los receptores discretos considerados para la modelación para los dos escenarios proyectados: el primero considera todos los receptores ponderados por un factor de 1.16 y el segundo considera un factor de 1.26, ambos factores considerados a partir del análisis de incertidumbre del modelo WRF y la información meteorológica utilizada.

1) Material Particulado Respirable - MP10:

En las siguientes tablas se presenta el análisis de cumplimiento normativo para el material particulado PM10 en las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto considerando ambos factores de corrección.

Concentración Media Anual MP10 (50 μg/m3N) – Fase de Construcción Estación de Monitoreo LB Medid a Aporte de Otros Proyectos Aporte del Proyecto FC 1.16 LB Proyectada FC 1.16 % de Norma FC 1.16 Aporte del Proyecto FC 1.26 LB Proyecta da FC 1.26 % de Norma FC 1.26 Freirina 2

3.7 31. 63% 4.0 32,0 64% El Molle 1

2.7 21. 43% 2.9 21,9 44% Casa Aledaña 1

3.1 22. 44% 3.3 22,3 45% Población Adjunta Antoncich y Pallantume 2 8

2.3 30. 3 61% 2.5 30,5 61% Rodeo de Burros 1

3.5 22. 45% 3.7 22,7 45% Estación EME M 4 0.959 2.1 46. 92% 2.3 46,3 93% Estación EME F 4 1.887 2.0 46. 94% 2.2 47,1 94% Estación WMTC 1

3.5 22. 45% 3.8 22,8 46% Estación SM1

16.5 16. 33% 17.9 17,9 36% Estación SM2

2.0 2. 4% 2.1 2 4% Estación SM3

1.9 1. 4% 2.1 2 4% Estación SM4

2.1 2. 4% 2.3 2 5% Estación SM5

2.0 2. 4% 2.2 2 4% Estación SM6

3.0 3. 6% 3.2 3 6% Estación SM7

1.9 1. 4% 2.0 2 4% Estación SM8

2.2 2. 4% 2.3 2 5% Sector Qda El Pimiento Maitencillo v1 1

2.7 21. 43% 2.9 21,9 44% Sector Qda El Pimiento Maitencillo v2 1

2.3 21. 43% 2.5 21,5 43% Sector Los Molles v1 1

4.8 23. 48% 5.2 24,2 48% Sector Los Molles v2 1

2.7 21. 43% 2.9 21,9 44% Sector Sauce Perez v1 1

2.5 21. 43% 2.7 21,7 43% Sector Sauce Perez v2 1

2.6 21. 43% 2.8 21,8 44% Freirina (Cerro Blanco) 2

2.4 30. 61% 2.6 30,6 61% 252

Huasco (Cerro Blanco) 4

2.8 49. 99,6% 3.0 50,0 100% Casa 1 1

5.9 24. 50% 6.4 25,4 51% Casa 2 1

6.8 25. 52% 7.4 26,4 53% Casa 3 1

4.8 23. 48% 5.2 24,2 48% Casa 4 1

3.6 22. 45% 3.9 22,9 46% Casa 5 1

2.8 21. 44% 3.0 22,0 44% Casa 6 (Punto T) 1

2.0 21. 42% 2.2 21,2 42% Fuente: Tabla 66 y Tabla 102 del Anexo 4 del Adenda 3.

El hecho de alcanzar el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) para el contaminante PM10 anual durante la etapa de construcción respecto al factor de corrección 1.26 se determinó como un impacto “Negativo Significativo”.

Concentración Media Anual MP10 (50 μg/m3N) – Fase de Operación Estación de Monitoreo LB Medid a Aporte de Otros Proyectos Aporte del Proyecto FC 1.16 LB Proyectada FC 1.16 % de Norma FC 1.16 Aporte del Proyecto FC 1.26 LB Proyectad a FC 1.26 % de Norma FC 1.26 Freirina 2 1.0 29. 58% 1.1 29,1 58% El Molle 1 5.3 24. 49% 5.8 24,8 50% Casa 1 6.7 25. 51% 7.2 26,2 52% Pobla. Adjunta Antoncich y Pallantume 2 0.7 28. 57% 0.8 28,8 58% Rodeo de Burros 1 3.4 22. 45% 3.7 22,7 45% Estación EME M 4 0.959 1.1 45. 90% 1.1 45,1 90% Estación EME F 4 1.887 0.8 45. 91% 0.9 45,8 92% Estación WMTC 1 14.3 33. 67% 15.6 34,6 69% Estación 0.5 0. 1% 0.5 0, 1% Estación 0.6 0. 1% 0.6 0, 1% Estación 0.6 0. 1% 0.6 0, 1% Estación 0.7 0. 1% 0.8 0, 2% Estación 0.7 0. 1% 0.8 0, 2% Estación 0.9 0. 2% 1.0 1, 2% Estación 1.1 1. 2% 1.2 1, 2% Estación 0.7 0. 1% 0.7 0, 1% Sector Qda El Pimiento Maitencillo v1 1 3.3 22. 45% 3.6 22,6 45% Sector Qda El Pimiento Maitencillo v2 1 3.0 22. 44% 3.2 22,2 44% Sector Los Molles v1 1 1.8 20. 42% 2.0 21,0 42% Sector Los Molles v2 1 5.3 24. 49% 5.8 24,8 50% Sector Sauce Perez v1 1 4.8 23. 48% 5.2 24,2 48% Sector Sauce Perez v2 1 4.8 23. 48% 5.2 24,2 48% Freirina (Cerro Blanco) 2 0.7 28. 57% 0.8 28,8 58% Huasco (Cerro Blanco) 4 2.4 49. 99% 2.7 49,7 99% Casa 1 1 2.0 21. 42% 2.1 21,1 42% Casa 2 1 2.0 21. 42% 2.2 21,2 42% Casa 3 1 3.4 22. 45% 3.7 22,7 45% Casa 4 1 3.2 22. 44% 3.4 22,4 45% Casa 5 1 3.8 22. 46% 4.1 23,1 46% Casa 6 (Punto T) 1 3.2 22. 44% 3.5 22,5 45% Fuente: Tabla 67 y Tabla 103 del Anexo 4 del Adenda 3.

Concentración Media Anual MP10 (50 μg/m3N) – Fase de Cierre 253

Estación de Monitoreo LB Medida Aporte de Otros Proyectos Aporte del Proyecto FC 1.16 LB Proyectada FC 1.16 % de Norma FC 1.16 Aporte del Proyecto FC 1.26 LB Proyecta da FC 1.26 % de Norma FC 1.26 Freirina 2 1.8 29.8 60% 1.9 29,9 60% El Molle 1 1.3 20.3 41% 1.4 20,4 41% Casa Aledaña 1 1.5 20.5 41% 1.7 20,7 41% Población Adjunta Antoncich y Pallantume 2 8 0.9 28.9 58% 1.0 29,0 58% Rodeo de Burros 1 1.7 20.7 41% 1.9 20,9 42% Estación EME M 4 0.959 0.9 44.8 90% 0.9 44,9 90% Estación EME F 4 1.887 0.9 45.8 92% 0.9 45,8 92% Estación WMTC 1 1.8 20.8 42% 1.9 20,9 42% Estación SM1 8.2 8.2 16% 8.9 8 18% Estación SM2 0.8 0.8 2% 0.9 0 2% Estación SM3 0.8 0.8 2% 0.9 0 2% Estación SM4 1.0 1.0 2% 1.0 1 2% Estación SM5 0.9 0.9 2% 1.0 1 2% Estación SM6 1.4 1.4 3% 1.5 1 3% Estación SM7 0.9 0.9 2% 1.0 1 2% Estación SM8 1.1 1.1 2% 1.1 1 2% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 1 1.3 20.3 41% 1.4 20,4 41% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 1 1.2 20.2 40% 1.3 20,3 41% Sector Los Molles v1 1 2.4 21.4 43% 2.6 21,6 43% Sector Los Molles v2 1 1.3 20.3 41% 1.5 20,5 41% Sector Sauce Perez v1 1 1.2 20.2 40% 1.4 20,4 41% Sector Sauce Perez v2 1 1.3 20.3 41% 1.4 20,4 41% Freirina (Cerro Blanco) 2 1.2 29.2 58% 1.3 29,3 59% Huasco (Cerro Blanco) 4 0.9 47.9 96% 0.9 47,9 96% Casa 1 1 3.0 22.0 44% 3.2 22,2 44% Casa 2 1 3.4 22.4 45% 3.7 22,7 45% Casa 3 1 2.4 21.4 43% 2.6 21,6 43% Casa 4 1 1.8 20.8 42% 1.9 20,9 42% Casa 5 1 1.4 20.4 41% 1.5 20,5 41% Casa 6 (Punto T) 1 1.0 20.0 40% 1.1 20,1 40% Fuente: Tabla 68 y Tabla 104 del Anexo 4 del Adenda 3.

Además, desde la Tabla 69 hasta la Tabla 71 y desde la Tabla 105 hasta la Tabla 107 del Anexo 4 del Adenda 3 se presenta el análisis de cumplimiento normativo para el Percentil 98 Concentraciones 24 h MP10 (150 μg/m3N) en las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto (hora, día, año). Considerando los factores de corrección de 1.16 y 1.26 a partir del análisis de incertidumbre. En dichas tablas se concluye que los aportes generados por las distintas fases del proyecto son poco significativos en todos los receptores evaluados.

En conclusión, los registros de monitoreo presentes en el área de Huasco (Estaciones EME M, EME F y Huasco (Cerro Blanco) presentan niveles de latencia para los estadísticos diarios y anual de MP10 definidos en el D.S. 59/98 y D.S. 20/13. Considerando factores de ponderación de 1.16 y 1.26 sobre los aportes proyectados, se tiene que en los receptores se mantienen los niveles de latencia, con valores cercanos al nivel de saturación de la norma anual de MP10 de la normativa vigente, lo anterior a excepción del factor de ponderación 1.26 en la estación Huasco (Cerro Blanco) donde se alcanza un 100% del valor de la norma anual durante la fase de construcción. 254

Con respecto a los aportes generados por el Proyecto en los receptores en Freirina y cercanos al sector Planta-Mina, no se proyecta superación de los límites normativos, estando las concentraciones proyectadas bajo los límites de latencia y saturación de la norma.

2) Material Particulado Fino - MP2.5:

En las siguientes tablas se presenta el análisis de cumplimiento normativo para el material particulado PM2.5 en las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto considerando los factores de corrección de 1.16 y 1.26.

Concentración Media Anual MP2.5 (20 μg/m3N) – Fase de Construcción Estación de Monitoreo LB Medida Aporte de Otros Proyectos Aporte del Proyecto FC 1.16 LB Proyectada FC 1.16 % de Norma FC 1.16 Aporte del Proyecto FC 1.26 LB Proyectada FC 1.26 % de Norma FC 1.26 Freirina 1 0.8 10.8 54% 0.9 10,9 55% El Molle 9 0.9 9.9 49% 1.0 10,0 50% Casa Aledaña 9 1.0 10.0 50% 1.0 10,0 50% Población Adjunta Antoncich y Pallantume 1 0 0.4 10.4 52% 0.5 10,5 52% Rodeo de Burros 9 0.9 9.9 50% 1.0 10,0 50% Estación EME M 0.959 0.4 1.4 7% 0.4 1, 7% Estación EME 1.887 0.4 2.3 11% 0.4 2, 12% Estación WMTC 9 1.1 10.1 51% 1.2 10,2 51% Estación SM1 3.7 3.7 19% 4.0 4, 20% Estación SM2 0.4 0.4 2% 0.4 0, 2% Estación SM3 0.4 0.4 2% 0.4 0, 2% Estación SM4 0.5 0.5 2% 0.5 0, 2% Estación SM5 0.4 0.4 2% 0.5 0, 2% Estación SM6 0.7 0.7 3% 0.7 0, 4% Estación SM7 0.4 0.4 2% 0.5 0, 2% Estación SM8 0.5 0.5 2% 0.5 0, 3% Sector Quebrada El Pimiento 9 0.7 9.7 49% 0.8 9, 49% Sector Quebrada El Pimiento 9 0.6 9.6 48% 0.7 9, 49% Sector Los Molles v1 9 1.2 10.2 51% 1.3 10,3 51% Sector Los Molles v2 9 0.9 9.9 49% 1.0 10,0 50% Sector Sauce Perez v1 9 0.8 9.8 49% 0.9 9, 49% Sector Sauce Perez v2 9 0.8 9.8 49% 0.9 9, 50% Freirina (Cerro Blanco) 1 0.6 10.6 53% 0.6 10,6 53% Huasco (Cerro Blanco) 1 0.4 14.4 72% 0.5 14,5 72% Casa 1 9 1.4 10.4 52% 1.6 10,6 53% Casa 2 9 1.6 10.6 53% 1.8 10,8 54% Casa 3 9 1.3 10.3 51% 1.4 10,4 52% Casa 4 9 1.0 10.0 50% 1.0 10,0 50% Casa 5 9 0.8 9.8 49% 0.9 9, 49% Casa 6 (Punto T) 9 0.6 9.6 48% 0.7 9, 48% Fuente: Tabla 72 y Tabla 108 del Anexo 4 del Adenda 3.

Concentración Media Anual MP2.5 (20 μg/m3N) – Fase de Operación 255

Estación de Monitoreo LB Medida Aporte de Otros Proyectos Aporte del Proyecto FC 1.16 LB Proyectada FC 1.16 % de Norma FC 1.16 Aporte del Proyect o FC 1.26 LB Proyectad a FC 1.26 % de Norma FC 1.26 Freirina 1 0.4 10.4 52% 0. 10,4 52% El Molle 9 3.8 12.8 64% 4. 13,1 65% Casa Aledaña 9 4.5 13.5 67% 4. 13,8 69% Población Adjunta Antoncich y Pallantume 1 0 0.3 10.3 52% 0. 3 10,3 52% Rodeo de Burros 9 2.2 11.2 56% 2. 11,4 57% Estación EME M 0.959 0.3 1. 6% 0. 1, 6% Estación EME F 1.887 0.3 2. 11% 0. 2, 11% Estación WMTC 9 7.6 16.6 83% 8. 17,3 86% Estación SM1 0.3 0. 1% 0. 0, 1% Estación SM2 0.3 0. 1% 0. 0, 1% Estación SM3 0.3 0. 1% 0. 0, 2% Estación SM4 0.3 0. 2% 0. 0, 2% Estación SM5 0.3 0. 2% 0. 0, 2% Estación SM6 0.4 0. 2% 0. 0, 2% Estación SM7 0.4 0. 2% 0. 0, 2% Estación SM8 0.3 0. 2% 0. 0, 2% Sector Quebrada El Pimiento 9 2.2 11.2 56% 2. 11,4 57% Sector Quebrada El Pimiento 9 2.0 11.0 55% 2. 11,2 56% Sector Los Molles v1 9 1.1 10.1 50% 1. 10,2 51% Sector Los Molles v2 9 3.7 12.7 64% 4. 13,0 65% Sector Sauce Perez v1 9 3.4 12.4 62% 3. 12,7 63% Sector Sauce Perez v2 9 3.3 12.3 62% 3. 12,6 63% Freirina (Cerro Blanco) 1 0.3 10.3 52% 0. 10,4 52% Huasco (Cerro Blanco) 1 0.6 14.6 73% 0. 14,7 73% Casa 1 9 1.1 10.1 51% 1. 10,2 51% Casa 2 9 1.1 10.1 51% 1. 10,2 51% Casa 3 9 1.9 10.9 55% 2. 11,1 56% Casa 4 9 2.0 11.0 55% 2. 11,1 56% Casa 5 9 2.5 11.5 58% 2. 11,7 59% Casa 6 (Punto T) 9 2.2 11.2 56% 2. 11,4 57% Fuente: Tabla 73 y Tabla 109 del Anexo 4 del Adenda 3.

Concentración Media Anual MP2.5 (20 μg/m3N) – Fase de Cierre Estación de Monitoreo LB Medi da Aporte de Otros Proyecto s Aporte del Proyecto FC 1.16 LB Proyectada FC 1.16 % de Norma FC 1.16 Aporte del Proyecto FC 1.26 LB Proyectada FC 1.26 % de Norma FC 1.26 Freirina 1 0.4 10. 52% 0.5 10,5 52% El Molle 9 0.4 9. 47% 0.5 9, 47% Casa Aledaña 9 0.5 9. 47% 0.5 9, 48% Población Adjunta Antoncich y Pallantume 1 0 0.2 10. 2 51% 0.2 10,2 51% Rodeo de Burros 9 0.5 9. 47% 0.5 9, 47% 256

Estación EME M 0.959 0.2 1. 6% 0.2 1, 6% Estación EME F 1.887 0.2 2. 10% 0.2 2, 11% Estación WMTC 9 0.6 9. 48% 0.6 9, 48% Estación SM1 1.9 1. 9% 2.0 2, 10% Estación SM2 0.2 0. 1% 0.2 0, 1% Estación SM3 0.2 0. 1% 0.2 0, 1% Estación SM4 0.2 0. 1% 0.2 0, 1% Estación SM5 0.2 0. 1% 0.2 0, 1% Estación SM6 0.3 0. 2% 0.4 0, 2% Estación SM7 0.2 0. 1% 0.2 0, 1% Estación SM8 0.2 0. 1% 0.3 0, 1% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 9 0.4 9. 47% 0.4 9, 47% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 9 0.3 9. 47% 0.4 9, 47% Sector Los Molles v1 9 0.6 9. 48% 0.6 9, 48% Sector Los Molles v2 9 0.4 9. 47% 0.5 9, 47% Sector Sauce Perez v1 9 0.4 9. 47% 0.4 9, 47% Sector Sauce Perez v2 9 0.4 9. 47% 0.5 9, 47% Freirina (Cerro Blanco) 1 0.3 10. 51% 0.3 10,3 52% Huasco (Cerro Blanco) 1 0.2 14. 71% 0.2 14,2 71% Casa 1 9 0.7 9. 49% 0.8 9, 49% Casa 2 9 0.8 9. 49% 0.9 9, 49% Casa 3 9 0.6 9. 48% 0.7 9, 48% Casa 4 9 0.5 9. 47% 0.5 9, 48% Casa 5 9 0.4 9. 47% 0.4 9, 47% Casa 6 (Punto T) 9 0.3 9. 47% 0.5 9, 52% Fuente: Tabla 74 y Tabla 110 del Anexo 4 del Adenda 3.

Percentil 98 Concentraciones 24 h MP2.5 (50 μg/m3N) – Fase de Construcción Estación de Monitoreo LB Medid a Aporte de Otros Proyecto s Aporte del Proyecto FC 1.16 LB Proyectada FC 1.16 % de Norma FC 1.16 Aporte del Proyecto FC 1.26 LB Proyecta da FC 1.26 % de Norma FC 1.26 Freirina 2 3.3 23. 47% 3.5 23,5 47% El Molle 2 3.1 29. 58% 3.4 29,4 59% Casa Aledaña 2 2.9 28. 58% 3.2 29,2 58% Población Adjunta Antoncich y Pallantume 2 0 1.7 21. 7 43% 1.8 21,8 44% Rodeo de Burros 2 2.7 28. 57% 3.0 29,0 58% Estación EME M 2.673 1.3 4. 8% 1.5 2 8% Estación EME F 4.948 1.4 6. 13% 1.5 3 13% Estación WMTC 2 3.2 29. 58% 3.5 29,5 59% Estación SM1 13.6 13. 27% 14.7 14,7 29% Estación SM2 1.4 1. 3% 1.5 1 3% Estación SM3 1.4 1. 3% 1.5 1 3% Estación SM4 1.6 1. 3% 1.7 1 3% Estación SM5 1.6 1. 3% 1.7 1 3% Estación SM6 2.7 2. 5% 2.9 2 6% Estación SM7 1.4 1. 3% 1.5 1 3% Estación SM8 1.7 1. 3% 1.9 1 4% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 2 1.9 27. 56% 2.1 28,1 56% 257

Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 2 1.6 27. 55% 1.7 27,7 55% Sector Los Molles v1 2 2.9 28. 58% 3.2 29,2 58% Sector Los Molles v2 2 3.2 29. 58% 3.5 29,5 59% Sector Sauce Perez v1 2 3.1 29. 58% 3.3 29,3 59% Sector Sauce Perez v2 2 3.2 29. 58% 3.4 29,4 59% Freirina (Cerro Blanco) 2 2.1 22. 44% 2.3 22,3 45% Huasco (Cerro Blanco) 3 1.3 40. 81% 1.4 40,4 81% Casa 1 2 4.1 30. 60% 4.5 30,5 61% Casa 2 2 4.7 30. 61% 5.1 31,1 62% Casa 3 2 3.4 29. 59% 3.7 29,7 59% Casa 4 2 2.9 28. 58% 3.1 29,1 58% Casa 5 2 2.7 28. 57% 2.9 28,9 58% Casa 6 (Punto T) 2 1.6 27. 55% 1.7 27,7 55% Fuente: Tabla 75 y Tabla 111 del Anexo 4 del Adenda 3.

Percentil 98 Concentraciones 24 h MP2.5 (50 μg/m3N) – Fase de Operación Estación de Monitoreo LB Medida Aporte de Otros Proyecto s Aporte del Proyecto FC 1.16 LB Proyectada FC 1.16 % de Norma FC 1.16 Aporte del Proyecto FC 1.26 LB Proyectada FC 1.26 % de Norma FC 1.26 Freirina 2 1.7 21. 43% 1.8 21,8 44% El Molle 2 15.6 41. 83% 16.9 42,9 86% Casa Aledaña 2 15.7 41. 83% 17.0 43,0 86% Población Adjunta Antoncich y Pallantume 2 0 1.3 21. 3 43% 1.4 21,4 43% Rodeo de Burros 2 12.6 38. 77% 13.7 39,7 79% Estación EME M 2.673 1.1 3. 7% 1.2 2, 4% Estación EME F 4.948 0.9 5. 12% 1.0 2, 6% Estación WMTC 2 21.7 47. 95% 23.6 49,6 99% Estación SM1 0.8 0. 2% 0.9 0, 2% Estación SM2 1.1 1. 2% 1.2 1, 2% Estación SM3 1.1 1. 2% 1.2 1, 2% Estación SM4 1.4 1. 3% 1.5 1, 3% Estación SM5 1.3 1. 3% 1.4 1, 3% Estación SM6 1.7 1. 3% 1.9 1, 4% Estación SM7 1.4 1. 3% 1.5 1, 3% Estación SM8 1.4 1. 3% 1.5 1, 3% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 2 8.2 34. 68% 8.9 34,9 70% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 2 7.5 33. 67% 8.1 34,1 68% Sector Los Molles v1 2 4.7 30. 61% 5.1 31,1 62% Sector Los Molles v2 2 15.5 41. 83% 16.8 42,8 86% Sector Sauce Perez v1 2 15.1 41. 82% 16.4 42,4 85% Sector Sauce Perez v2 2 15.9 41. 84% 17.3 43,3 87% Freirina (Cerro Blanco) 2 1.5 21. 43% 1.6 21,6 43% Huasco (Cerro Blanco) 3 1.7 40. 81% 1.8 40,8 82% Casa 1 2 4.1 30. 60% 4.4 30,4 61% Casa 2 2 4.2 30. 60% 4.5 30,5 61% Casa 3 2 9.0 35. 70% 9.8 35,8 72% Casa 4 2 8.8 34. 70% 9.6 35,6 71% Casa 5 2 10.9 36. 74% 11.9 37,9 76% Casa 6 (Punto T) 2 6.5 32. 65% 7.0 33,0 66% 258

Fuente: Tabla 76 y Tabla 112 del Anexo 4 del Adenda 3.

Percentil 98 Concentraciones 24 h MP2.5 (50 μg/m3N) – Fase de Cierre Estación de Monitoreo LB Medid a Aporte de Otros Proyectos Aporte del Proyecto FC 1.16 LB Proyecta da FC 1.16 % de Norma FC 1.16 Aporte del Proyecto FC 1.26 LB Proyectada FC 1.26 % de Norma FC 1.26 Freirina 2 1.6 2 43% 1.8 21,8 44% El Molle 2 1.6 2 55% 1.7 27,7 55% Casa Aledaña 2 1.5 2 55% 1.6 27,6 55% Población Adjunta Antoncich y Pallantume 2 0 0.8 2 0. 42% 0.9 20,9 42% Rodeo de Burros 2 1.4 2 55% 1.5 27,5 55% Estación EME M 2.673 0.7 3 7% 0.7 1, 3% Estación EME F 4.948 0.7 5 11% 0.7 2, 5% Estación WMTC 2 1.6 2 55% 1.8 27,8 56% Estación SM1 6.8 6 14% 7.4 7, 15% Estación SM2 0.7 0 1% 0.8 0, 2% Estación SM3 0.7 0 1% 0.8 0, 2% Estación SM4 0.8 0 2% 0.9 0, 2% Estación SM5 0.8 0 2% 0.8 0, 2% Estación SM6 1.3 1 3% 1.4 1, 3% Estación SM7 0.7 0 1% 0.8 0, 2% Estación SM8 0.9 0 2% 0.9 0, 2% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 2 1.0 2 54% 1.0 27,0 54% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 2 0.8 2 54% 0.9 26,9 54% Sector Los Molles v1 2 1.5 2 55% 1.6 27,6 55% Sector Los Molles v2 2 1.6 2 55% 1.8 27,8 56% Sector Sauce Perez v1 2 1.5 2 55% 1.7 27,7 55% Sector Sauce Perez v2 2 1.6 2 55% 1.7 27,7 55% Freirina (Cerro Blanco) 2 1.0 2 42% 1.1 21,1 42% Huasco (Cerro Blanco) 3 0.7 3 79% 0.7 39,7 79% Casa 1 2 2.1 2 56% 2.3 28,3 57% Casa 2 2 2.4 2 57% 2.6 28,6 57% Casa 3 2 1.7 2 55% 1.9 27,9 56% Casa 4 2 1.4 2 55% 1.6 27,6 55% Casa 5 2 1.4 2 55% 1.5 27,5 55% Casa 6 (Punto T) 2 0.8 2 54% 0.9 26,9 54% Fuente: Tabla 77 y Tabla 113 del Anexo 4 del Adenda 3.

En conclusión, respecto a los niveles proyectados de MP2.5 no se generará superación de los límites de saturación en ninguno de los receptores considerados en la evaluación.

En el caso de los receptores de Huasco, se observa que en Estación Huasco (Cerro Blanco) se alcanzan valores de latencia para el estadístico diario durante la fase de construcción y operación. Lo anterior, se debe a que la línea de base actual en Estación Huasco (Cerro Blanco) registra valores de 39 μg/m3N para la norma diaria, por lo que cualquier aporte igual o mayor a 1 ug/m3N genera valores de latencia.

259

Con respecto a los aportes en Freirina y Sector Planta Mina, se observa un nivel de latencia en Estación WMTC para el estadístico anual durante la fase de operación y niveles de latencia en los receptores El Molle, Estación WMTC, Los Molles v2, Sauce Perez v1 y Sauce Perez v2 para la norma diaria durante la fase de operación del Proyecto. Es importante indicar que el Proyecto considera el monitoreo de MP10, MP2,5 y MPS en sector Los Molles, con lo cual se podrá hacer seguimiento de la calidad del aire de los receptores cercanos al Proyecto.

3) Material Particulado Sedimentable - MPS:

En las siguientes tablas se presenta el análisis de cumplimiento normativo para el material particulado sedimentable (PMS) en las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto para los factores de corrección de 1.16 y 1.26.

Depositación Mensual MPS (150 mg/m2 -día) – Fase de Construcción Estación de Monitoreo LB Medid a Aporte de Otros Proyectos Aporte del Proyecto FC 1.16 LB Proyectada FC 1.16 % de Norma FC 1.16 Aporte del Proyecto FC 1.26 LB Proyectada FC 1.26 % de Norm a FC 1.26 Freirina 15.2 15.2 10% 16.5 16.5 11% El Molle 9 11.6 105.6 70% 12.6 106.6 71% Casa Aledaña 9 8.2 102.2 68% 8. 102.9 69% Población Adjunta Antoncich y Pallantume 7.9 7.9 5% 8. 6 8. 6 6% Rodeo de Burros 9 9.3 103.3 69% 10.1 104.1 69% Estación EME M 7.0 7.0 5% 7. 7. 5% Estación EME F 7.0 7.0 5% 7. 7. 5% Estación WMTC 9 9.5 103.5 69% 10.3 104.3 70% Estación SM1 59.1 59.1 39% 64.1 64.1 43% Estación SM2 6.6 6.6 4% 7. 7. 5% Estación SM3 6.6 6.6 4% 7. 7. 5% Estación SM4 8.1 8.1 5% 8. 8. 6% Estación SM5 7.6 7.6 5% 8. 8. 6% Estación SM6 11.6 11.6 8% 12.6 12.6 8% Estación SM7 6.5 6.5 4% 7. 7. 5% Estación SM8 7.6 7.6 5% 8. 8. 5% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 9 6.8 100.8 67% 7. 101.4 68% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 9 5.8 99.8 67% 6. 100.3 67% Sector Los Molles v1 9 13.9 107.9 72% 15.1 109.1 73% Sector Los Molles v2 9 11.6 105.6 70% 12.6 106.6 71% Sector Sauce Perez v1 9 11.0 105.0 70% 12.0 106.0 71% Sector Sauce Perez v2 9 11.6 105.6 70% 12.6 106.6 71% Freirina (Cerro Blanco) 9 8.5 102.5 68% 9. 103.2 69% Huasco (Cerro Blanco) 252 8.4 260.4 174% 9. 261.1 174 Casa 1 9 18.3 112.3 75% 19.9 113.9 76% Casa 2 9 21.5 115.5 77% 23.4 117.4 78% Casa 3 9 15.6 109.6 73% 16.9 110.9 74% Casa 4 9 12.4 106.4 71% 13.5 107.5 72% Casa 5 9 11.2 105.2 70% 12.2 106.2 71% 260

Casa 6 (Punto T) 9 7.4 101.4 68% 8. 102.0 68% Fuente: Tabla 78 y Tabla 114 del Anexo 4 del Adenda 3.

Depositación Mensual MPS (150 mg/m2 -día) – Fase de Operación Estación de Monitoreo LB Medi da Aporte de Otros Proyecto s Aporte del Proyecto FC 1.16 LB Proyectada FC 1.16 % de Norma FC 1.16 Aporte del Proyecto FC 1.26 LB Proyectada FC 1.26 % de Norma FC 1.26 Freirina 2.3 2.3 2% 2.5 2.5 2% El Molle 9 7.4 101.4 68% 8.0 102.0 68% Casa Aledaña 9 5.2 99.2 66% 5.6 99.6 66% Población Adjunta Antoncich y Pallantume 1.7 1.7 1% 1.8 1.8 1% Rodeo de Burros 9 3.0 97.0 65% 3.3 97.3 65% Estación EME M 3.1 3.1 2% 3.4 3.4 2% Estación EME F 1.9 1.9 1% 2.1 2.1 1% Estación WMTC 9 16.5 110.5 74% 17.9 111.9 75% Estación SM1 0.6 0.6 0% 0.7 0.7 0% Estación SM2 1.2 1.2 1% 1.3 1.3 1% Estación SM3 1.2 1.2 1% 1.3 1.3 1% Estación SM4 1.6 1.6 1% 1.8 1.8 1% Estación SM5 1.4 1.4 1% 1.5 1.5 1% Estación SM6 1.9 1.9 1% 2.0 2.0 1% Estación SM7 2.6 2.6 2% 2.8 2.8 2% Estación SM8 1.2 1.2 1% 1.3 1.3 1% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 9 2.7 96.7 64% 2.9 96.9 65% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 9 2.8 96.8 65% 3.1 97.1 65% Sector Los Molles v1 9 2.0 96.0 64% 2.2 96.2 64% Sector Los Molles v2 9 7.3 101.3 68% 8.0 102.0 68% Sector Sauce Perez v1 9 7.1 101.1 67% 7.7 101.7 68% Sector Sauce Perez v2 9 7.3 101.3 68% 7.9 101.9 68% Freirina (Cerro Blanco) 9 1.3 95.3 64% 1.5 95.5 64% Huasco (Cerro Blanco) 252 11.7 263.7 176% 12.7 264.7 176% Casa 1 9 2.4 96.4 64% 2.6 96.6 64% Casa 2 9 2.4 96.4 64% 2.6 96.6 64% Casa 3 9 4.2 98.2 65% 4.6 98.6 66% Casa 4 9 3.9 97.9 65% 4.2 98.2 65% Casa 5 9 5.0 99.0 66% 5.5 99.5 66% Casa 6 (Punto T) 2.3 2.3 2% 3.6 97.6 65% Fuente: Tabla 79 y Tabla 115 del Anexo 4 del Adenda 3.

Depositación Mensual MPS (150 mg/m2 -día) – Fase de Cierre Estación de Monitoreo LB Medid a Aporte de Otros Proyect os Aporte del Proyecto FC 1.16 LB Proyectada FC 1.16 % de Norma FC 1.16 Aporte del Proyecto FC 1.26 LB Proyectada FC 1.26 % de Norma FC 1.26 Freirina 7.6 7. 5% 8.3 8.3 6% El Molle 9 5.8 99. 67% 6.3 100.3 67% 261

Casa Aledaña 9 4.1 98. 65% 4.5 98.5 66% Población Adjunta Antoncich y Pallantume 4.0 4. 0 3% 4.3 4.3 3% Rodeo de Burros 9 4.7 98. 66% 5.1 99.1 66% Estación EME M 3.5 3. 2% 3.8 3.8 3% Estación EME F 3.5 3. 2% 3.8 3.8 3% Estación WMTC 9 4.8 98. 66% 5.2 99.2 66% Estación SM1 29.5 29. 20% 32.1 32.1 21% Estación SM2 3.3 3. 2% 3.6 3.6 2% Estación SM3 3.3 3. 2% 3.6 3.6 2% Estación SM4 4.0 4. 3% 4.4 4.4 3% Estación SM5 3.8 3. 3% 4.2 4.2 3% Estación SM6 5.8 5. 4% 6.3 6.3 4% Estación SM7 3.3 3. 2% 3.5 3.5 2% Estación SM8 3.8 3. 3% 4.1 4.1 3% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 9 3.4 97. 65% 3.7 97.7 65% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 9 2.9 96. 65% 3.2 97.2 65% Sector Los Molles v1 9 7.0 101.0 67% 7.6 101.6 68% Sector Los Molles v2 9 5.8 99. 67% 6.3 100.3 67% Sector Sauce Perez v1 9 5.5 99. 66% 6.0 100.0 67% Sector Sauce Perez v2 9 5.8 99. 67% 6.3 100.3 67% Freirina (Cerro Blanco) 9 4.2 98. 65% 4.6 98.6 66% Huasco (Cerro Blanco) 252 4.2 256.2 171% 4.6 256.6 171% Casa 1 9 9.2 103.2 69% 9.9 103.9 69% Casa 2 9 10.8 104.8 70% 11.7 105.7 70% Casa 3 9 7.8 101.8 68% 8.5 102.5 68% Casa 4 9 6.2 100.2 67% 6.8 100.8 67% Casa 5 9 5.6 99. 66% 6.1 100.1 67% Casa 6 (Punto T) 9 3.7 97. 65% 4.0 98.0 65% Fuente: Tabla 80 y Tabla 116 del Anexo 4 del Adenda 3.

El hecho de aportar en el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) para el contaminante MPS mensual durante las etapas de construcción, operación y cierre se determinó como un impacto “Negativo Significativo”.

Depositación Anual MPS (100 mg/m2 -día) – Fase de Construcción Estación de Monitoreo LB Medi da Aporte de Otros Proyect os Aporte del Proyecto FC 1.16 LB Proyectada FC 1.16 % de Norma FC 1.16 Aporte del Proyecto FC 1.26 LB Proyectada FC 1.26 % de Norma FC 1.26 Freirina 6.9 6. 7% 7.5 7,5 7% El Molle 5 5.5 63. 63% 6.0 64,0 64% Casa Aledaña 5 6.2 64. 64% 6.8 64,8 65% Población Adjunta Antoncich y Pallantume 3.7 3. 7 4% 4.0 4,0 4% Rodeo de Burros 5 6.7 64. 65% 7.3 65,3 65% Estación EME M 3.5 3. 3% 3.8 3,8 4% Estación EME F 3.4 3. 3% 3.7 3,7 4% Estación WMTC 5 7.2 65. 65% 7.8 65,8 66% Estación SM1 30.9 30. 31% 33.6 33,6 34% 262

Estación SM2 3.2 3. 3% 3.5 3,5 3% Estación SM3 3.2 3. 3% 3.5 3,5 3% Estación SM4 3.7 3. 4% 4.0 4,0 4% Estación SM5 3.7 3. 4% 4.0 4,0 4% Estación SM6 5.5 5. 5% 5.9 5,9 6% Estación SM7 3.7 3. 4% 4.0 4,0 4% Estación SM8 4.0 4. 4% 4.4 4,4 4% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 5 5.2 63. 63% 5.7 63,7 64% Sector Quebrada El Pimiento Maitencillo 5 4.6 62. 63% 5.0 63,0 63% Sector Los Molles v1 5 9.2 67. 67% 10.0 68,0 68% Sector Los Molles v2 5 5.5 63. 63% 6.0 64,0 64% Sector Sauce Perez v1 5 5.1 63. 63% 5.6 63,6 64% Sector Sauce Perez v2 5 5.2 63. 63% 5.7 63,7 64% Freirina (Cerro Blanco) 5 4.5 62. 63% 4.9 62,9 63% Huasco (Cerro Blanco) 145 4.5 149.5 150% 4.9 149,9 150% Casa 1 5 11.3 69. 69% 12.2 70,2 70% Casa 2 5 13.0 71. 71% 14.1 72,1 72% Casa 3 5 9.3 67. 67% 10.1 68,1 68% Casa 4 5 6.9 64. 65% 7.5 65,5 66% Casa 5 5 5.5 63. 64% 6.0 64,0 64% Casa 6 (Punto T) 5 4.1 62. 62% 4.4 62,4 62% Fuente: Tabla 81 y Tabla 117 del Anexo 4 del Adenda 3.

Depositación Anual MPS (100 mg/m2 -día) – Fase de Operación Estación de Monitoreo LB Medida Aporte de Otros Proyecto s Aporte del Proyecto FC 1.16 LB Proyecta da FC 1.16 % de Norma FC 1.16 Aporte del Proyecto FC 1.26 LB Proyectada FC 1.26 % de Norma FC 1.26 Freirina 1.2 1 1% 1.3 1,3 1% El Molle 5 2.8 60.8 61% 3.1 61,1 61% Casa Aledaña 5 3.7 61.7 62% 4.0 62,0 62% Población Adjunta Antoncich y Pallantume 0.8 0 . 1% 0.9 0,9 1% Rodeo de Burros 5 2.0 60.0 60% 2.2 60,2 60% Estación EME M 1.5 1 2% 1.7 1,7 2% Estación EME F 1.1 1 1% 1.2 1,2 1% Estación WMTC 5 13.2 71.2 71% 14.4 72,4 72% Estación SM1 0.3 0 0% 0.4 0,4 0% Estación SM2 0.6 0 1% 0.7 0,7 1% Estación SM3 0.6 0 1% 0.7 0,7 1% Estación SM4 0.8 0 1% 0.9 0,9 1% Estación SM5 0.7 0 1% 0.8 0,8 1% Estación SM6 1.0 1 1% 1.1 1,1 1% Estación SM7 1.5 1 2% 1.7 1,7 2% Estación SM8 0.7 0 1% 0.7 0,7 1% Sector Quebrada El Pimiento 5 1.9 59.9 60% 2.1 60,1 60% Sector Quebrada El Pimiento 5 1.7 59.7 60% 1.9 59,9 60% Sector Los Molles v1 5 1.2 59.2 59% 1.3 59,3 59% Sector Los Molles v2 5 2.8 60.8 61% 3.1 61,1 61% Sector Sauce Perez v1 5 2.6 60.6 61% 2.8 60,8 61% 263

Sector Sauce Perez v2 5 2.6 60.6 61% 2.8 60,8 61% Freirina (Cerro Blanco) 5 0.7 58.7 59% 0.8 58,8 59% Huasco (Cerro Blanco) 145 7.8 152.8 153% 8.5 153,5 154% Casa 1 5 1.3 59.3 59% 1.4 59,4 59% Casa 2 5 1.4 59.4 59% 1.5 59,5 60% Casa 3 5 2.1 60.1 60% 2.3 60,3 60% Casa 4 5 1.8 59.8 60% 2.0 60,0 60% Casa 5 5 2.1 60.1 60% 2.3 60,3 60% Casa 6 (Punto T) 5 1.8 59.8 60% 2.0 60,0 60% Fuente: Tabla 82 y Tabla 118 del Anexo 4 del Adenda 3.

Depositación Anual MPS (100 mg/m2 -día) – Fase de Cierre Estación de Monitoreo LB Medid a Aporte de Otros Proyecto s Aporte del Proyecto FC 1.16 LB Proyectada FC 1.16 % de Norma FC 1.16 Aporte del Proyecto FC 1.26 LB Proyectada FC 1.26 % de Norma FC 1.26 Freirina 0.6 0. 6 1% 0.7 0,7 1% El Molle 5 1.4 59. 59% 1.5 59,5 60% Casa Aledaña 5 1.9 59. 60% 2.0 60,0 60% Población Adjunta Antoncich y Pallantume 0.4 0. 4 0% 0.5 0,5 0% Rodeo de Burros 5 1.0 59. 59% 1.1 59,1 59% Estación EME M 0.8 0. 1% 0.8 0,8 1% Estación EME F 0.6 0. 1% 0.6 0,6 1% Estación WMTC 5 6.6 64. 65% 7.2 65,2 65% Estación SM1 0.2 0. 0% 0.2 0,2 0% Estación SM2 0.3 0. 0% 0.3 0,3 0% Estación SM3 0.3 0. 0% 0.3 0,3 0% Estación SM4 0.4 0. 0% 0.4 0,4 0% Estación SM5 0.4 0. 0% 0.4 0,4 0% Estación SM6 0.5 0. 0% 0.5 0,5 1% Estación SM7 0.8 0. 1% 0.8 0,8 1% Estación SM8 0.3 0. 0% 0.4 0,4 0% Sector Quebrada El Pimiento 5 1.0 59. 59% 1.0 59,0 59% Sector Quebrada El Pimiento 5 0.9 58. 59% 0.9 58,9 59% Sector Los Molles v1 5 0.6 58. 59% 0.7 58,7 59% Sector Los Molles v2 5 1.4 59. 59% 1.5 59,5 60% Sector Sauce Perez v1 5 1.3 59. 59% 1.4 59,4 59% Sector Sauce Perez v2 5 1.3 59. 59% 1.4 59,4 59% Freirina (Cerro Blanco) 5 0.3 58. 58% 0.4 58,4 58% Huasco (Cerro Blanco) 145 3.9 148.9 149% 4.3 149,3 149% Casa 1 5 0.7 58. 59% 0.7 58,7 59% Casa 2 5 0.7 58. 59% 0.8 58,8 59% Casa 3 5 1.1 59. 59% 1.1 59,1 59% Casa 4 5 0.9 58. 59% 1.0 59,0 59% Casa 5 5 1.1 59. 59% 1.1 59,1 59% Casa 6 (Punto T) 5 0.9 58. 59% 1.0 59,0 59% Fuente: Tabla 83 y Tabla 119 del Anexo 4 del Adenda 3.

264

El hecho de aportar en el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) para el contaminante MPS anual durante las etapas de construcción, operación y cierre se determinó como un impacto “Negativo Significativo”.

En conclusión, los registros de monitoreo presentes en la Estación Huasco (Cerro Blanco) presentan niveles de saturación para los estadísticos mensual y anual de MPS definidos en el D.S. 04/92 sobre los cuales se ha reconocido un impacto “Negativo Significativo”. No obstante, en los receptores considerados con interés silvoagropecuario los valores se encuentran bajo los niveles normados para el MPS.

4) Gases de Combustión, NO2 y SO2:

Desde la Tabla 84 hasta la Tabla 101 del Anexo 4 del Adenda 3 y desde la Tabla 120 hasta la Tabla 137 del Anexo 4 del Adenda 3, se presenta el análisis de cumplimiento normativo para los gases de combustión NO2 y SO2 en las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto (hora, día, año), considerando los factores de corrección de 1.16 y 1.26 a partir del análisis de incertidumbre. En dichas tablas se concluye que los aportes generados por las distintas fases del proyecto son poco significativos en todos los receptores evaluados. Considerando la línea de base registrada, no se proyectan superaciones de los limites definidos en la normativa de calidad del aire primaria D.S. 114/02 para NO2 y D.S. 113/02 para SO2. Asimismo no se proyecta una superación normativa para la norma secundaria de SO2, cuyos límites se encuentran definidos en al D.S. 22/10.

En el Apéndice A del Anexo 4 del Adenda 3 se presentan las curvas de isoconcentraciones asociadas a los estadísticos estudiados en la sección anterior en las cuales se puede apreciar gráficamente los aportes del Proyecto sobre la calidad del aire en su área de influencia.

Además, en el Anexo 3 del Adenda 4 se presentan los archivos de entrada del modelo de calidad del aire.

iii. Conclusiones respecto al Impacto en la Calidad del Aire

En resumen, respecto al impacto en la calidad del aire producto del proyecto, se ha reconocido un impacto significativo sobre dos contaminantes (PM10 y MPS). Para el caso del PM10, el hecho de alcanzar el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) para el contaminante PM10 anual durante la etapa de construcción respecto al factor de corrección 1.26 se determinó como un impacto “Negativo Significativo”. Para el caso del MPS, el hecho de aportar en el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) – en una estación donde la norma ya estaba superada en la línea de base para este contaminante - para los estadísticos mensual y anual de MPS definidos en el D.S. 04/92 durante las etapas de construcción, operación y cierre sobre los cuales se ha reconocido un impacto “Negativo Significativo”. No obstante, en los receptores considerados con interés silvoagropecuario los valores se encuentran bajo los niveles normados para el MPS.

b) Ruido y Vibraciones

i. RUIDO

 Etapa de Construcción 265

1) Fuentes Fijas

Los puntos receptores se ubican en una zona rural según Plano Regulador de Vallenar, Huasco y Freirina, por lo tanto para realizar la evaluación se realiza el procedimiento señalado en el D.S. 38/11 para zona rural Artículo 9: Para zonas rurales se aplicará como nivel máximo permisible de presión sonora corregido (NPC), el menor valor entre:

 Nivel de ruido de fondo +10dBA  NPC para Zona III de la tabla del Límite D.S.38/11.

Este criterio se aplicará tanto para el período diurno como nocturno, de forma separada. Según este criterio los límites para cada uno de los puntos receptores tanto período diurno como nocturno. En la siguiente tabla se entregan los puntos diurnos y nocturnos y si cumple con la norma.

Punto Límite diurno (dBA) según D.S. 38/11 Límite nocturno (dBA) según D.S. 38/11 Construcción proyecto (dBA) Límite diurno (dBA) ¿Cumple Norma? A 56 50 27 56 SI B 61 50 45 61 SI C 65 50 53 65 SI D 65 50 52 65 SI E 65 50 32 65 SI F 62 49 31 62 SI G 58 49 30 58 SI H 55 50 25 55 SI I 60 49 34 60 SI J 51 49 40 51 SI K 56 50 39 56 SI L 64 48 39 64 SI M 54 46 42 54 SI M2 54 47 39 54 SI N 52 50 52 52 SI Ñ 59 50 55 59 SI T 49 43 24 49 SI V 52 43 23 52 SI W 51 42 38 51 SI R1 47 41 48 47 Supera en 1 R2 43 40 52 43 Supera en 8 R3 40 40 41 40 Supera en 1 R4 42 37 42 42 SI R5 45 37 38 45 SI R6 36 33 32 36 SI R7 43 37 23 43 SI R8 41 38 22 41 SI R9 40 36 22 40 SI Fuente: basado en tabla 29- 30, del Anexo 7 del Adenda 2.

266

Los niveles obtenidos para la fase de construcción del proyecto cumplen con lo establecido en el D.S. 38/11 del MMA, salvo en los puntos R1 y R3 que lo superan en 1 dBA y el punto R2 en 8 dBA y se determinó que el proyecto genera un impacto “Negativo Significativo”. El proyecto no contempla faenas nocturnas y por lo mismo se omite evaluación en dicho horario.

2) Fuentes Móviles

Como Chile no cuenta con norma para fuentes móviles, se usó el criterio de referencia de Estados Unidos “Transit Noise and Vibration Impact Assessment” que define tres magnitudes de impacto en función del incremento del nivel de ruido basal, estos son: a) sin impacto, b) impacto moderado y c) impacto severo.

Para efectos de evaluación, los resultados obtenidos se contrastan con respecto a la categoría 2 “Impacto Moderado” de la Transit Noise Impact Criteria de la federal Transit Administration - USA por corresponder a receptores con uso residencial.

Punto Nivel Proyecto (dBA) Límite categoría 2 (dBA) Exceso nivel ¿Cumple criterio? J 54 56 0 Sí K 45 59 0 Sí L 54 61 0 Sí M 55 58 0 Sí M2 49 58 0 Sí R1 46 52 0 Sí R2 36 48 0 Sí R3 37 45 0 Sí R7 29 48 0 Sí R8 36 46 0 Sí R9 47 45 2 No V 34 57 0 Sí Fuente: tabla 32 del Anexo 7 del Adenda 2.

Los niveles de ruido estimados por el flujo vehicular en la etapa de construcción cumplen con el criterio de evaluación, salvo el punto R9 que lo supera en 2 dBA, dicho punto se presenta a 25 metros de la vía (Tabla 12 del Anexo 7 del Adenda 2) y donde se determinó que el proyecto genera un impacto “Negativo Significativo”.

3) Fauna

El criterio adoptado es no superar 85 dB en los puntos de fauna producto de las faenas de construcción del proyecto.

Punto

NPS en dB

Criterio EPA (dB) ¿Cumple Criterio? F1 57 85 Si F2 20 85 Si 267

F3 59 85 Si F4 39 85 Si F5 22 85 Si Fuente: tabla 33 del Anexo 7 del Adenda 2.

Los niveles de ruidos asociados al proyecto no superan 85 dBA en las áreas de interés, no existe riesgo sobre la fauna del sector.

4) Tronaduras

El impacto esperado durante las voladuras de rocas, “Guideline - Noise and vibration from blasting” estable que para una voladura de roca el nivel sonoro no deberá superar 120 dB lineal peak. Adicionalmente es posible advertir que la literatura establece valores que bordean 130 dBL, peak, sin embargo, se utiliza como criterio el establecido por Australia por ser más restrictivo.

Punto Nivel estimado (dBL, peak) Criterio utilizado (dBL, peak) ¿Cumple criterio? T 80 120 SI V 76 120 SI W 87 120 SI R4 81 120 SI R5 80 120 SI R7 76 120 SI R8 75 120 SI R9 75 120 SI F3 71 120 SI F4 85 120 SI F5 79 120 SI Ñ 74 120 SI F1 95 120 SI F2 64 120 SI Fuente: tabla 34-35 del Anexo 7 del Adenda 2.

Los niveles de ruido cumplen con el criterio de evaluación tanto en los puntos con presencia humana como fauna. Lo anterior considera los receptores más cercanos a la fuente de ruido y por ende más representativo del mayor impacto.

 Etapa de Operación

1) Fuentes Fijas

Se presenta la evaluación para la etapa de operación según los niveles máximos permisibles establecidos en el D.S. 38/11 del MMA.

Punto Operación proyecto (dBA) Límite diurno (dBA) Límite nocturno (dBA) ¿Cumple Norma? 268

A 0 56 50 SI B 15 61 50 SI C 16 65 50 SI D 15 65 50 SI E 5 65 50 SI F 6 62 49 SI G 7 58 49 SI H 6 55 50 SI I 6 60 49 SI J 4 51 49 SI K 3 56 50 SI L 1 64 48 SI M 2 54 46 SI M2 0 54 47 SI N 15 52 50 SI Ñ 31 59 50 SI T 27 49 43 SI V 20 52 43 SI W 42 51 42 SI R1 18 47 41 SI R2 15 43 40 SI R3 16 40 40 SI R4 25 42 37 SI R5 23 45 37 SI R6 21 36 33 SI R7 20 43 37 SI R8 20 41 38 SI R9 20 40 36 SI Fuente: tabla 36 del Anexo 7 del Adenda 2.

Los niveles obtenidos para la fase de operación del proyecto cumplen con lo establecido en el D.S. 38/11 del MMA para el período diurno y nocturno.

Cabe destacar que si bien en el informe de Evaluación Acústica y Vibraciones se levantó la línea base con los receptores O, P, Q, R, S y U (viviendas de reasentados), éstas no se consideraron en la evaluación de impacto debido a que los habitantes no se encontrarán ahí al momento de la ejecución del Proyecto. El detalle de los receptores de ruido y vibraciones por tipo de fuente y fase del Proyecto se presenta en la Tabla 6-5 y Tabla 6-6 del Adenda 2.

2) Fuentes Móviles

El límite máximo para el criterio de referencia de Estados Unidos “Transit Noise and Vibration Impact Assessment”, además del nivel basal diurno / nocturno (Ldn) y nivel de cumplimiento.

Punto Distancia a la vía (m) Nivel Basal día/noche (Ldn) (dBA) Ldn Límite categoría 2 (dBA) Nivel Proyecto (dBA) Límite categoría 2 (dBA) ¿Cumple criterio? 269

J 10 46 59 51 59 Sí K 30 48 59 43 59 Sí L 10 53 60 51 60 Sí M 9 45 58 52 58 Sí M2 20 45 58 46 58 Sí R1 26 39 54 44 54 Sí R2 90 37 52 34 52 Sí R3 77 36 51 35 51 Sí R7 200 35 50 28 50 Sí R8 90 35 50 34 50 Sí R9 25 33 48 44 48 Sí V 117 42 57 32 57 Sí Fuente: tabla 37 del Anexo 7 del Adenda 2.

Es posible advertir que los niveles de ruido estimados por el flujo vehicular en la etapa de operación se contrastan con respecto a la categoría 2 “Impacto Moderado” en consecuencia cumplen con el criterio de evaluación.

3) Fauna

El criterio adoptado es no superar 85 dB en los puntos de fauna producto de las faenas de operación del proyecto. Los niveles de ruidos asociados al proyecto en las áreas de interés, no existe riesgo sobre la fauna del sector.

Punto

NPS en dB

Criterio EPA (dB) ¿Cumple Criterio? F1 24 85 Si F2 5 85 Si F3 15 85 Si F4 43 85 Si F5 18 85 Si Fuente: tabla 39 del Anexo 7 del Adenda 2.

4) Tronaduras

El criterio adoptado es no superar 120 dB en base a lo recomendado por la “Guideline - Noise and vibration from blasting” del Department of Environment and Resource Management, Australia.

Punto Nivel estimado (dBL, peak) Criterio utilizado (dBL, peak) ¿Cumple criterio? T 85 120 SI V 80 120 SI W 91 120 SI R4 85 120 SI R5 84 120 SI R7 80 120 SI R8 79 120 SI R9 78 120 SI 270

F1 N/A N/A N/A F2 N/A N/A N/A F3 75 120 SI F4 89 120 SI F5 83 120 SI Fuente: tabla 40 del Anexo 7 del Adenda 2.

Los niveles de ruido cumplen con el criterio de evaluación tanto en los puntos con presencia humana como fauna (F3 a F5). Lo anterior considera los receptores más cercanos a la fuente de ruido y por ende más representativo del mayor impacto. En tanto en los puntos F1-F2 No aplica por estar fuera del área de influencia de tronaduras mina.

ii. VIBRACIÓN

 Etapa de Construcción

Los niveles de vibración con respecto al criterio establecido en la Transit Noise and Vibration Impact Assesment de la Federal Transit Administration.

Punto LV (VdB) Criterio de aceptabilidad/ Daño Estructural (VdB) ¿Cumple criterio? T 38,4 72/94 Sí V 33,1 72/94 Sí W 47,2 72/94 Sí R4 39,5 72/94 Sí R5 37,9 72/94 Sí R7 33,3 72/94 Sí R8 31,6 72/94 Sí R9 31,7 72/94 Sí Fuente: tabla 41 del Anexo 7 del Adenda 2.

Los niveles asociados a la vibración por uso de maquinaria pesada en la mina durante la etapa de construcción, cumplen con el criterio establecido por la Transit Noise and Vibration Impact Assesment de la Federal Transit Administration, USA, clasificándose como vibraciones no tangibles y que no generarán daño estructural.

Fauna

Para evaluación de vibraciones, debido a la inexistencia de normativas de vibraciones producto de maquinarias asociadas a fauna, se utiliza el criterio más restrictivo de la norma FTA que corresponde al criterio de aceptabilidad de 72 VdB.

Punto LV (VdB) Criterio de aceptabilidad/ Daño Estructural ¿Cumple criterio? 271

(VdB) F1 12,0 72/94 Sí F2 18,2 72/94 Sí F3 25,8 72/94 Sí F4 72,0 72/94 Sí F5 44,7 72/94 Sí Fuente: tabla 42 del Anexo 7 del Adenda 2.

Los niveles vibración en zonas de fauna cumplen con el límite más restrictivo establecido por la Transit Noise and Vibration Impact Assesment de la Federal Transit Administration, USA, y que tiene relación con la percepción de las vibraciones.

Tronaduras

El criterio adoptado es que la velocidad de partícula en cualquiera de los puntos evaluados no deberá superar 10 mm/seg.

Etapa

Punto Velocidad de partícula (mm/seg) Criterio de evaluación (mm/seg) ¿Cumple Criterio?

T 1.01 10 Sí

V 0.53 10 Sí

W 2.99 10 Sí Sector mina. R4 1.15 10 Sí

R5 0.95 10 Sí

R7 0.54 10 Sí

R8 0.43 10 Sí

R9 0.45 10 Sí

F1 7.66 10 Sí

F2 0.06 10 Sí

F3 0.26 10 Sí

F4 2.30 10 Sí

F5 0.87 10 Sí Sector planta desalinizadora Ñ 0.26 10 Sí Fuente. Basado en tabla 43-44 del Anexo 7 del Adenda 2.

Se puede indicar que todos los puntos cumplen con el criterio de no superar 10 mm/seg para la construcción del sector mina como del sector planta desalinizadora.

 Etapa de Operación

Los niveles de vibración con respecto al criterio establecido en la Transit Noise and Vibration Impact Assesment de la Federal Transit Administration.

Punto

LV (VdB) Criterio de aceptabilidad/ Daño

¿Cumple criterio? 272

Estructural (VdB) T 45,3 72/94 Sí V 40,1 72/94 Sí W 54,2 72/94 Sí R4 46,4 72/94 Sí R5 44,8 72/94 Sí R7 40,3 72/94 Sí R8 38,5 72/94 Sí R9 38,6 72/94 Sí Fuente: tabla 42 del Anexo 7 del Adenda 2.

Los niveles asociados a la vibración por uso de maquinaria pesada en la mina durante la etapa de operación, cumplen con el criterio establecido por la Transit Noise and Vibration Impact Assesment de la Federal Transit Administration, USA, clasificándose como vibraciones no tangibles y que no generarán daño estructural.

Sin perjuicio de aquello, en el capítulo de seguimiento de este documento se ha incorporado a las vibraciones en el programa de seguimiento en la etapa de construcción y operación, realizando de manera paralela a las mediciones de ruido, mediciones de velocidad de partícula vertical, en especial durante las tronaduras, con el objeto de asegurar cumplimiento del criterio de la “Transit Noise and Vibration Impact Assesment de la Federal Transit Administration”, USA, utilizada como normativa de referencia.

Fauna

Para la evaluación de vibraciones, debido a la inexistencia de normativas de vibraciones producto de maquinarias asociadas a fauna, se utiliza el criterio más restrictivo de la norma FTA Transit Noise and Vibration Impact Assesment para Zona Residencial, que corresponde al criterio de aceptabilidad de 72 VdB. Según tabla los niveles de vibración en zonas de fauna cumplen con el límite más restrictivo establecido por la normativa.

Punto

LV (VdB) Criterio de aceptabilidad / Daño Estructural (VdB)

¿Cumple criterio? F1

18,9 72/94 Sí F2

25,1 72/94 Sí F3

32,8 72/94 Sí F4

55,8 72/94 Sí F5

44,0 72/94 Sí Fuente: tabla 46 del Anexo 7 del Adenda 2.

Tronadura

273

El criterio adoptado es que la velocidad de partícula en cualquiera de los puntos evaluados no deberá superar 10 mm/seg.

Punto Velocidad de partícula (mm/seg) Criterio de evaluación (mm/seg) ¿Cumple criterio? T 3.01 10 Sí V 1.23 10 Sí W 7.21 10 Sí R4 2.79 10 Sí R5 2.29 10 Sí R7 1.27 10 Sí R8 1.07 10 Sí R9 1.03 10 Sí F3 0.625 10 Sí F4 5.55 10 Sí F5 2.087 10 Sí Fuente: tabla 47 del Anexo 7 del Adenda 2.

Los niveles de vibración cumplen con el criterio de evaluación tanto en zonas con presencia humana como fauna.

En resumen, los niveles de ruido proyectados durante la etapa de construcción en los puntos R1, R2 y R3 en el sector de la cuesta La Totora durante las faenas de mejoramiento de camino, exceden el límite establecido por el D.S.38/11 del MMA entre 1 y 8 dBA, por lo que se determinó un impacto “Negativo Significativo”. Además, los niveles de ruido estimados por el flujo vehicular en la etapa de construcción para el punto R9 supera en 2 dBA, por lo que se determinó un impacto “Negativo Significativo”

c) Geología y Geomorfología

 Etapa de Construcción

i. Alteración de las geoformas originales y del estrato superficial del suelo

En el impacto “Alteración de las geoformas originales y del estrato superficial del suelo” se asocia a la nueva configuración del paisaje asociado a la ejecución de las principales obras del Proyecto. La alteración de las geoformas originales se debe a los movimientos de tierra producto de excavaciones, relleno y compactación. Estas actividades de movimientos de tierra se han diferenciado para cada sector los cuales se describen a continuación:

 Sector Mina/Planta (SMP): El sector Mina/Planta se ha identificado como aquel donde la componente geomorfología presenta mayor alteración asociado a la magnitud de las obras. En la fase de construcción la alteración de las geoformas originales está dada por la construcción de rajos, plantas de Chancado y Planta Concentradora, Espesamiento y Depósito de Relaves, obras anexas y auxiliares cuyo volumen aproximado de tierras asciende a aproximadamente 5.321.700 m3. Considerando la magnitud de la intervención, el impacto se considera negativo y cierto, de criticidad leve y alta intensidad. Se trata de un 274

impacto permanente, acumulativo y de efecto directo y continuo. Lo anterior implica que el impacto se califique como “Negativo No Significativo”.

 Sector Línea de Alta Tensión (SLAT): Para el sector Línea de Alta Tensión 110 kV la alteración de las geoformas, está dada por las excavaciones y montaje de los postes de hormigón, aplomado y compactación del material de relleno para la instalación de las estructuras, como también asociada a la construcción de camino de servicio para lo cual sólo se contempla el despeje y nivelación del terreno. Este será un camino de tierra sólo para vehículos livianos por lo que se estima que no existirá una alteración importante a la componente geomorfología. Es decir, la alteración corresponde a la modificación de la topografía actual del área de emplazamiento de las obras directas asociadas a la línea de alta tensión. Considerando la magnitud de la intervención, el impacto se considera negativo y cierto, de criticidad leve y de mediana intensidad. Se trata de un impacto permanente, simple y de efecto directo y continuo. Lo anterior implica que el impacto se califique como “Negativo No Significativo”.

 Sector Interconexión Plantas (SIP): En este sector el impacto a esta componente se asocia al mejoramiento del camino de acceso en el sector denominado Cuesta La Totora, siendo éste una alteración acotada. Las actividades contempladas son la construcción de un nuevo trazado con mejoramiento de curvas y ensanchamiento del camino, lo que implica cortes en laderas por tanto modificación de la topografía actual del área de emplazamiento. Considerando la magnitud de la intervención, el impacto se considera negativo y cierto, de criticidad leve y de mediana intensidad. Se trata de un impacto permanente, simple y de efecto directo y continuo. Lo anterior implica que el impacto se califique como “Negativo No Significativo”.

 Sector Planta Desalinizadora (SPD): En este sector no se identifica una alteración a la geomorfología local durante esta fase del Proyecto, dado que la instalación de la tubería se realizará de manera superficial y la excavaciones de zanjas para enterrar la tubería sólo se realizará de manera puntual en sectores acotados. Lo anterior implica que el impacto se califique como “Negativo No Significativo”.

ii. Pérdida del recurso natural suelo

En relación al impacto “Pérdida del recurso natural suelo” se informa que el proyecto provocará, en todos sus sectores, pérdida permanente del recurso natural suelo por la instalación de sus obras. Sin embargo, el suelo existente en todos los sectores del Proyecto corresponde a suelo de clases VII y VIII, por tanto, son suelos sin capacidad de uso agrícola. Por lo tanto, la pérdida permanente del recurso natural suelo se califica como un impacto negativo, con probabilidad cierta o segura, con una criticidad menor e intensidad total. En general, para todos los sectores, este impacto tiene una extensión total, de aparición inmediata, duración permanente, irreversible (SMP y SPD), simple, y tiene efecto directo y continuo. Lo anterior implica que el impacto para este componente se califique como “Negativo No Significativo”.

 Etapa de Operación

i. Alteración de las Geoformas Originales y del Estrato Superficial del Suelo

275

En el impacto “Alteración de las geoformas originales y del estrato superficial del suelo” durante la fase de operación se han identificado sólo para el sector Mina/Planta, ya que la puesta en marcha del proyecto generará una nueva configuración del paisaje local asociado a las principales obras del Proyecto en dicho sector, las que corresponden a la extracción de mineral en bancos a rajo abierto, la depositación de estériles, apilamiento del mineral y depositación de relaves espesados.

Este tipo de impacto es ampliamente representativo de faenas mineras a rajo abierto. Las modificaciones a la geomorfología local se encontrarán sobre una zona que ya ha sido alterada por las labores de movimiento de tierra asociadas a la fase de construcción. Los principales movimientos de tierra se asocian a la perforación y tronadura el que tiene por objeto fracturar el material, para ser extraído luego mediante palas y cargadores. A continuación, el material fracturado constituido de estéril y mineral, será cargado en camiones para su transporte a los distintos botaderos o, a procesamiento en la planta concentradora y posteriormente a depósitos de relave.

De esta manera el impacto, en el SMP, correspondiente a la alteración a la geomorfología local, se califica como un impacto negativo y cierto, pero con una criticidad moderada y alta intensidad. Este impacto es de extensión extensa, de aparición inmediata, duración permanente, irreversible, acumulativo, de efecto directo y continuo. Lo anterior implica que el impacto se califique como “Negativo No significativo”.

ii. Alteración en la Calidad del Suelo

En el Anexo 5 del Adenda 2 se presenta un “Informe de Estudios Geotécnicos” para los depósito de relaves, planta de procesamiento y sistema de impulsión. En dicho estudio se concluye que basándose en el perfil estratigráfico obtenido de las calicatas realizadas en el sector, se puede estimar que el suelo superficial de arena limosa y de grava arenosa corresponde a un espesor total de no más de 1,2 m., que sobre yace a la roca meteorizada. Ésta última sigue la pendiente natural que presenta al cerro en este momento.

Teniendo en consideración lo expresado en el párrafo anterior, se procedió a modelar la situación de terreno considerando el suelo resistente como el estrato H - 3, correspondiente a roca descompuesta o grandes bolones.

De los ensayos de laboratorio se estimaron los parámetros geotécnicos del suelo. A realizar los cálculos de capacidad de soporte y asentamiento se obtuvo lo siguiente: - Tensión Vertical de contacto Admisible (cargas permanentes) qadmv = 161,4 kg/cm2 - Tensión Vertical de contacto Admisible (cargas eventuales) qadmvs = 242,7 kg/cm2 - Asentamiento Total (qsol = 160,0 kg/cm2) ρ = 5,0 cm

De lo anterior se concluye que el suelo resiste las solicitaciones producto de la sobrecarga a la cual se va a ver sometido ya que su capacidad máxima admisible es superior a la solicitación (qsol = 160,0 kg/cm2). Además prácticamente no desarrolla asentamientos.

En el Anexo 15 del Adenda 2 se presenta el estudio sobre “Representatividad Muestras Ensayos Potencial de Generación de Acidez”, en dicho estudio se concluye que un 74.4% de las muestras mineralizadas de sondajes dentro de los rajos proyectados en Cerro Blanco coinciden mineralógicamente con las muestras para ensayos de drenaje ácido y toxicidad obtenidas desde el fondo de los rajos mencionados. Dado que la mayoría de las características mineralógicas que difieren con las de las muestras ensayadas son puntuales y no forman volúmenes, por dilución la 276

representatividad de las muestras ensayadas obtenidas desde el fondo de los rajos mineros es mucho mayor que el porcentaje anteriormente mencionado.

Lo anterior es concordante con la genética magmática profunda del depósito, la que genera zonas de alteración de gran tamaño y mineralógicamente muy homogéneas.

Lo anterior implica que el impacto se califique como “Negativo No significativo”.

d) Hidrología , Hidrogeología y Calidad del Agua

En el Anexo 16 del Adenda 2 se presenta una evaluación de los impactos ambientales de la componente hidrogeológica.

En el informe “Estudio Hidrogeológico y Modelo de Transporte Proyecto Cerro Blanco” (Anexo 10 del Adenda 2) se realiza la estimación de los impactos asociados a los elementos del proyecto, depósito de relave y rajos. La componente hidrogeológica se divide en dos componentes que deben ser clasificadas:  Cantidad, se ve reflejada por el cambio en la tasa de recarga y la intercepción del flujo subterráneo, que como resultado tiene un cambio en los niveles del acuífero.  Calidad, es el cambio en la calidad química del agua subterránea.

La clasificación del impacto se ha dividido en dos sectores tomando como criterio la dirección de flujo del agua subterránea:  Sector 1, comprende la Cuenca 1 (Quebrada del Medio) y Cuenca 2 (Quebrada Totora), ambas forman parte de la Cuenca del Río Huasco,  Sector 2, comprende la Cuenca 3 (Quebrada La Bondad), la cual se analiza como una cuenca independiente que drena al mar en dirección este – oeste.

A continuación, se presentan los resultados de las simulaciones del modelo numérico presentado en el Anexo 10 del Adenda 2:

1) Afectación al nivel freático (cantidad)

El depósito de relaves y la excavación de los 3 rajos considerados en el proyecto Cerro Blanco producirán un efecto sobre los niveles freáticos en su entorno. El aporte de agua desde el depósito de relaves inducirá un peraltamiento de los niveles, mientras que los rajos, al funcionar como zonas de descargas, deprimirán los niveles. En la Figura 5.16 el Anexo 10 del Adenda 2 se visualiza la extensión del efecto que tendrán en conjunto los rajos y el depósito de relaves sobre la condición actual del nivel freático. Cabe señalar que en los valores negativos indican peraltamiento del nivel, mientras que los valores positivos muestran zonas de profundización del nivel freático. En la mencionada figura se observa que la zona influenciada por el depósito de relaves, en cuanto al efecto sobre el nivel freático, es similar a la extensión de la pluma. Por su parte, la influencia de los rajos se proyecta por una extensión aproximada de 1 Km hacia el sector Nor-este (Quebrada del Medio).

Por otra parte, el sistema de agua subterránea somero de las Quebrada La Totora y Quebrada del Medio representan zonas aportantes al acuífero de la cuenca del Rio Huasco. No obstante, según los estudios realizados de balance de aguas (estimación de recarga), flujo pasante y pruebas de permeabilidad los aportes de estos sistemas al acuífero del Huasco representan <2% de la recarga 277

total a la cuenca de Huasco, para la parte alta de las Quebradas del Medio y La Totora. Los bajos aportes de agua subterránea del área de proyecto hacia el acuífero de Huasco se producen por las siguientes razones:  El área del proyecto se encuentra ubicado en la cabecera de las sub-cuencas por lo tanto existe un área muy limitada que recibe precipitación, escorrentía superficial y recarga hacia el acuífero.  Las elevaciones de las sub-cuencas del área de proyecto no exceden los 1100 msnm, por lo tanto las precipitaciones son bajas con un promedio de alrededor de 46 mm/año.

2) Movimiento de la pluma (calidad)

Los datos de terreno y la modelación de flujo subterráneo muestran que en la zona alta de las cuencas el nivel freático se encuentra ubicado dentro de la unidad de roca fresca, es decir, las unidades aluviales y de roca fracturada presentan condiciones no saturadas. Una vez incorporado el depósito de relaves en el modelo, el agua drenable que existe en el relave comienza a infiltrar hasta alcanzar el nivel freático en la roca fracturada, y posteriormente escurre por la falla que existe entre el futuro depósito de relaves y la parte superior de la quebrada La Bondad. Con el avance del tiempo, el nivel freático se comienza a peraltar hasta alcanzar la unidad de roca fracturada, la cual al tener propiedades conductores del agua mayores que las asociadas a la roca fresca permite un avance más rápido de la pluma.

En las Figuras 5.10 e 5.15 del Anexo 10 del Adenda 2 se visualiza el movimiento de la pluma en el tiempo. Al final de los primeros 5 años se observa que el movimiento de la pluma se realiza principalmente por la falla NNE, especialmente en la unidad de roca fresca. Posteriormente, una vez que la unidad de roca fracturada se ha saturado debido a la recarga proveniente del relave, la pluma se comienza a propagar por esta unidad con mayor rapidez.

Las figuras también muestran que la pluma se mueve principalmente hacia la quebrada La Bondad, y en menor medida hacia las cuencas ubicadas en el sector norte (Quebrada La Tortora). Este patrón de comportamiento se debe a que la unidad fracturada se satura en el sector norte a una tasa menor a la esperada para el sector sur, y por ende, la pluma privilegia su migración por las zonas más permeables. A pesar que el escenario de infiltración considerado en la simulación corresponde al más desfavorable de acuerdo a personal de WMT, cabe señalar que al considerar valores de recarga desde el relave mayores a los simulados pueden producir que la unidad fracturada ubicada en la zona norte del depósito de relaves se sature totalmente, provocando la migración de la pluma por la Quebrada La Totora también.

El supuesto de concentración base nula tiene como consecuencia una pluma de concentración máxima 0.003 mg/l y mínima cero. En cambio, la concentración máxima y mínima en el caso de existir una concentración base de 0.009 mg/l son 0.003 mg/l y 0.009 mg/l. En este último caso, la existencia del depósito de relaves ocasiona una dilución de la concentración natural de Arsénico (As) en el sector. Cabe señalar que en ambos escenarios, la construcción y operación del depósito de relaves altera la concentración del sistema subterráneo a niveles que se encuentran por debajo de la norma de riego.

Las distancias aproximadas de migración de la pluma en el periodo de 42 años son los siguientes: · Quebrada La Totora - Roca fracturada – 1,500 m · Quebrada La Totora – Roca fresca – 1,000 m · Quebrada La Bondad – Roca fracturada – 3,000 m · Quebrada La Bondad – Roca fresca – 3,100 m 278

Según las distancias indicados las velocidades de flujo en la roca fracturada y fresca se encuentra en el orden de 20 a 75 mt/año, equivalente a 0.06 a 0.2 mt/día.

La clasificación del impacto ambiental para las dos componentes (calidad y cantidad) se evaluó para los dos elementos por separado, depósito de relave y el efecto freático de los 3 rajos en su entorno, en ambos se consideró el impacto considerando factores de probabilidad y consecuencia donde finalmente el impacto se determina “Negativo No Significativo”.

Para la Etapa de Cierre, se realizó el mismo ejercicio para las dos componentes (calidad y cantidad) en los dos sectores (Anexo 5 del Adenda 3). La cantidad de recurso hídrico subterráneo se representa como la recarga, al intervenir la superficie de la cuenca, excavación del rajo y depósito de relaves final, se ven intervenidas las superficies que reciben la fuente de recarga directa del agua subterránea y la dirección del flujo subterráneo. Respecto a los efectos en la calidad, estos sólo se encontrarían relacionados al depósito de relaves y no a la excavación del rajo. Finalmente, se concluyó que respecto a la probabilidad y consecuencia el impacto se determina “Negativo No Significativo”.

3) Movimiento de la pluma aplicando un sistema de bombeo (calidad)

En el Anexo 14 del Adenda 3 sobre "Resultados de las simulaciones de bombeo, modelo de transporte, Proyecto Cerro Blanco" se presentan los resultados de la simulación al implementar un eventual sistema de bombeo utilizando los pozos de monitoreo/mitigación que tenga como finalidad controlar/reducir el desplazamiento de la pluma hacia las Quebradas del sector (Quebrada La Bondad). Se utilizó un modelo numérico que consideró la condición del acuífero en una concentración de Arsénico igual a 0.009 mg/L. En este escenario, se asumió una concentración y un caudal de infiltración desde el tranque de relaves variable en el tiempo. Se evaluó el movimiento de la pluma contaminante en dos escenarios, el primer escenario considera una modelación de 42 años de iniciado el proyecto (o sea, 21 años después de finalizado el proyecto) con el funcionamiento de 4 pozos, y el segundo escenario con una modelación de 140 años de iniciado el proyecto aunque con los pozos operando sólo 42 años.

Las simulaciones predictivas muestran que la implementación de un sistema de captura de la pluma mediante un sistema de 4 pozos de bombeo permite controlar el desplazamiento de la pluma. Si bien, la pluma no es captada en su totalidad, la parte de la pluma que continúa su trayecto hacia la Quebrada La Bondad contiene una menor masa y una concentración más cercana a la existente bajo condiciones naturales que en el caso de no existir esta barrera de pozos. Además, se espera que las condiciones naturales de recarga y baja capacidad conductora de las unidades de roca fresca y fracturada potencien la atenuación de la pluma que no fue capturada por los pozos.

6.2. Medio Biótico

a) Flora y Vegetación

 Fase de Construcción

En el Anexo 25-3 del Adenda 1 se presenta la evaluación de impacto sobre la flora y la vegetación. La alteración de la flora y vegetación a causa de las obras en cada uno de los sectores del proyecto es considerada de una intensidad “Total”, dado que el grado de incidencia sobre las formaciones 279

vegetacionales es la alteración completa. De la misma forma, el Momento es considerado “Inmediato” para todos los sectores del proyecto dado que cada movimiento de tierra, instalación o despeje, significará la intervención de la flora y vegetación. Lo mismo ocurre con los atributos Duración, Sinergia, Efecto y Periodicidad, donde para todos los sectores son considerados como “Permanente”, “Impacto simple”, “Directo” y “Continuo” respectivamente. En consecuencia, los resultados por sector son los siguientes:

i. Sector Mina/Planta (SMP): en este sector, el impacto a la flora y vegetación durante la fase de construcción es calificado como “Negativo Significativo”. Lo anterior se atribuye a que la probabilidad del impacto es “Cierta”, ya que las formaciones vegetales existentes deberán ser removidas para la habilitación de campamentos, barrio cívico, depósito de relaves, entre otros. Por otro lado la criticidad del componente es considerada “Muy alta”, ya que en el área se registró una Riqueza endémica de 70 especies, donde 13 especies están clasificadas en alguna categoría de conservación de acuerdo a las fuentes legales, destacando tres de ellas, catalogadas como Vulnerable (Carica chilensis; Eriosyce aurata y Trichocereus desertícola). Además, dentro de su composición florística, el sector Mina/Planta presenta 6 especies geofitas y nueve especies originarias de acuerdo al D.S Nº 68/09. Sumando a todo lo anterior, las obras ubicadas al interior del Sitio Prioritario Sauce Pérez, las cuales corresponden a un total de 476,314 ha, un 89,07% de la obra asociada a este sector. Lo que implica que es el sector con mayor impacto considerándolo como “Extenso”. Otros atributos de consideración son la Intensidad, Momento, Duración, Reversibilidad; Efecto y Periodicidad, todos ellos calificados con el más alto valor.

Se debe señalar que para la estimación de la superficie efectivamente impactada por los caminos durante la construcción del Proyecto, en Adenda 4 se consideró la superficie a utilizar por estos, más un buffer de 5 m a cada lado, lo cual también se puede observar en la Lámina 1 del Anexo 1 del Adenda 4. La superficie total de estos derrames que se encuentran fuera del área buffer de los caminos, corresponde a 4,6 ha y la superficie total impactada en el Sector Mina-Planta es de 541,2 ha en total.

Por otra parte en Adenda 3, el Titular realiza un análisis de las norias ubicadas en el sector de área mina-planta que disminuirán sus niveles. El efecto sobre la vegetación se produce principalmente por la presencia de un nivel freático bajo 1 metro de la superficie, por lo tanto en el caso de las norias de Filomena e Higuera es probable que la influencia de la excavación de los rajos y el desvío de las aguas superficiales producirán una disfunción de la vegetación y que eventualmente se sequen. A pesar de lo anterior, desde el punto de vista de flora y vegetación, la intervención total o parcial de los niveles freáticos de las norias no representa una afectación importante, desde el punto de vista cuantitativo, como cualitativo. En la Tabla 4-65 del Adenda 3 se presenta una evaluación sobre la proyección de impactos sobre las norias junto con las zonas de vegetación asociados.

ii. Sector Línea de Alta Tensión (SLAT): este sector presentó 11 especies en categoría de conservación, 1 En peligro (Copiapoa coquimbana var. Fiedleriana), 3 Vulnerables, 5 Casi amenazadas y 5 Preocupación menor, lo que representa al sector con mayor cantidad de especies bajo alguna categoría de conservación de acuerdo a las fuentes legales definidas en el Memorandum Nº 387. La Riqueza de endemismo nacional y de geofitas presentes en el sector, fue la menor de los 4 sectores, con 56 especies endémicas y 4 especies geofitas (Alstroemeria philippi; Leucocoryne sp.; Oziroe biflora y Zephyra elegnas). Se destaca la Reversibilidad del impacto, ya que fue considerado de “Largo plazo”, dado que la 280

consecuencia del impacto está específicamente asociada al camino de servicio y movimiento de tierra en la ubicación de las torres y no en la totalidad del trazado de la línea, aumentando la posibilidad de retornar a las condiciones iniciales, además de ser el sector con menor superficie intervenida por las obras con un 5,3% del total del Proyecto (37,764 ha), si bien la intervención florística como vegetacional es menor en comparación a los otros sectores, el impacto de esta se ve potenciado debido a presentar sectores al interior y colindantes al Sitio Prioritario Sauce Pérez, debido a los considerando, el sector posee un valor de Criticidad “Alto”. En base a lo anterior, el impacto en este sector se califica como “Negativo No Significativo”.

En Adenda 2 se informa que la superficie de intervención directa de las líneas eléctricas (110 kV y 13,8 kV) se calcula a partir de la superficie de cada postación, correspondiente a 100 m2, mientras que los caminos de servicio se calculan a través del ancho del camino y la faja de seguridad. Las Tabla 1-28 y Tabla 1-29 del Adenda 2 presenta las superficies a intervenir por la línea eléctrica y los caminos.

iii. Sector Interconexión Plantas (SIP): El impacto generado en este sector es producido principalmente por los sistemas de transporte de agua desalinizada y la modificación del camino en la cuesta La Totora. El endemismo presentado en este sector, corresponde a 64 especies, registrando 5 especies geofitas y 10 especies originarias según el D.S. Nº 68 dentro de su composición. El SIP es el sector con menor cantidad de Especies en categoría de conservación de acuerdo a las fuentes legales con 11 especies, destacando 2 especies definidas En peligro: Copiapoa coquimbana var. Fiedleriana y en particular Pintoa chilensis con un sólo registro en toda el área de influencia. En consideración a la riqueza de Geofitas y especies originarias, el sector presenta 5 y 10 especies respectivamente. Mientras que la superficie de intervención directa del sector es de 89,565 (12,5%), por lo cual se califican como “Negativo No Significativo”.

iv. Sector Planta Desalinizadora (SPD):

En Adenda 2 se aclara que la franja de servidumbre del sistema de impulsión de agua desalinizada corresponde a 7 m, ésta es diferente a la franja de intervención correspondiente a 25 m a cada lado del eje, puesto que la primera obedece al concepto legal definido por el Art. 120 del Código Minero y hace relación con el permiso para usar la superficie de las obras necesarias para ejecutar Proyecto Minero. Los sitios de acopio de material removido serán definidos al momento de la construcción, sin embargo, su localización se mantendrá dentro de la franja de intervención del Proyecto. La construcción de las tuberías de agua salada de mar y agua desalinizada comprenderá una zona de circulación de vehículos y maquinaria de construcción (camino de servicio), una zona de acopio del material removido y la disposición de tuberías. Todas estas obras se encontrarán dentro de la franja de intervención de 25 m. mencionada previamente.

Corresponde a la segunda mayor magnitud del impacto ambiental del componente flora y vegetación, en conjunto con el SIP, calificado como “Negativo No Significativo”. La criticidad es considerada “Alta”, fundamentada en un registro total de 13 especies en categoría de conservación según las fuentes legales, 68 especies endémicas a nivel nacional y 68 a nivel regional, con 6 especies geofitas y 10 especies definidas como originarias. No obstante, es el que posee menor influencia en el sitio prioritario Sauce Pérez.

281

La manifestación de este impacto para todos los sectores del Proyecto, se ha considerado como “Continuo”, ya que la regularidad del efecto será constante en el tiempo, y su persistencia será mayor a veinte años, abarcando la fase de operación y cierre del Proyecto, sin que sea necesario volver a declararse.

b) Fauna

 Fase de Construcción

1) Alteración y/o pérdida del hábitat de fauna

En relación al impacto “Alteración y/o pérdida del hábitat de fauna” en el documento EIA se analizó el efecto que tendría una disminución de las poblaciones producto de la modificación o disminución de los sitios donde naturalmente se guarecen y/o alimentan los distintos grupos de fauna presente en el proyecto. Las actividades que generan este impacto corresponden a la habilitación de accesos y caminos interiores, preparación de terreno y movimiento de tierra, instalación de faenas y campamento. Por otro lado, se prevé el alejamiento de individuos de fauna con movilidad media a alta del lugar donde originalmente residen y que están asociados a los distintos sectores del Proyecto. Este alejamiento está asociado principalmente a la presencia humana y generación de ruido y vibraciones producto de las actividades propias del Proyecto. Dentro de estos grupos de individuos se consideran a las aves así como macromamíferos terrestres.

Los resultados al impacto “Alteración y/o pérdida del hábitat de fauna” para cada uno de los grupos de fauna (reptiles, aves y mamíferos) por sector que fueron presentados en el documento EIA son los siguientes:

 Sector Mina/Planta (SMP): Con relación a los mamíferos fueron observadas 11 especies, de las cuales destacan Lycalopex griseus (Zorro chilla), por estar en Peligro Menor, de acuerdo al Reglamento de Clasificación de Especies (RCE) e Inadecuadamente conocido, de acuerdo a la Ley N° 19.473; Lama guanicoe (Guanaco) Vulnerable de acuerdo al RCE y En Peligro de acuerdo a la Ley N° 19.473; Spalacopus cyanus (Cururo) En Peligro de acuerdo a la Ley 19.473 y Chinchilla lanígera (Chinchilla costina) en Peligro de acuerdo a la Ley N° 19.473.

Cabe destacar que debido a los resultados del estudio de micromamíferos efectuado en el Sector Mina/Planta del Proyecto, el cual se encuentra adjunto en el Anexo 24-4 del Adenda 1, entregó como resultado la eventual presencia de Chinchilla lanígera en el sector, el Titular ha optado por eliminar del Proyecto el Botadero Sur, con el fin de no intervenir la zona con presencia de esta especie. Por otra parte, según la información levantada en terreno, los dos puntos de muestreo en los cuales se evidenció la presencia de Rhinella atacamensis se encuentran fuera del área de influencia del Proyecto.

El impacto para este grupo se califica como “Negativo Significativo”.

 Sector Línea de Alta Tensión (SLAT): se reconocieron 4 especies de reptiles endémicas de la zona, 21 especies de aves y 8 especies de mamíferos, sin embargo, producto del análisis de sensibilidad realizado se reconoció que en este sector no existía un impacto significativo para las especies de fauna presentes.

282

 Sector Interconexión Plantas (SIP): En este sector fueron observadas 6 especies de reptiles: Homonota gaudichaudi, Liolaemus atacamensis, Liolaemus bisignatus, Liolaemus platei, Liolaemus nitidus y Callopistes palluma, todas endémicas de la zona y cuyo estado de conservación es Rara (H. gaudichaudi, L. atacamensis, L. bisignatus y L. platei) y Vulnerable (L. nitudus y C. palluma), de acuerdo a la Ley N° 19.473. El impacto para este grupo se califica como “Negativo Significativo”.

 Sector Planta Desalinizadora (SPD): en este sector fueron observadas 7 especies de reptiles: Homonota gaudichaudi, Liolaemus bisignatus, Liolaemus atacamensis, Liolaemus platei, Liolaemus nitidus, Callopistes palluma y Microlophus atacamensis, todas endémicas de la zona y cuyo estado de conservación es Rara (H. gaudichaudi, L. bisignatus, L. atacamensis y L. platei) y Vulnerable (L. nitudus, C. palluma y M. atacamensis), de acuerdo a la Ley N° 19.473. El impacto para este grupo se califica como “Negativo Significativo”.

 Fase de Operación

1) Restricción del hábitat de Guanacos

En el Adenda 3 se presentó un análisis del impacto denominado “Restricción del hábitat de Guanacos” asociado con la habilitación de una tubería de acueducto superficial de altura máxima de 1,25 m. la cual generará una barrera para el libre tránsito de fauna silvestre de mayor tamaño como es el guanaco. En el Anexo 10 del Adenda 3 “Estudio Territorial del Guanaco” se informa que en relación al potencial impacto del acueducto los últimos 3,5 km (cercanos al sector mina planta) se localizan en un área donde se registra presencia de guanacos la cual fue reconocida en la línea de base, sin embargo, se consideró que el impacto que generaría dicha infraestructura es “Negativo No Significativo” debido a que la especie se desplaza por los sectores ubicados más al sur de las obras, y este sector (acueducto) representa el límite norte de esta área de desplazamiento.

La Figura 2 del Anexo 10 del Adenda 3 muestra los sectores donde se reconoció la presencia del guanaco en el área de estudio.

2) Colisión de especies de Avifauna costera

En el EIA se determinó que el impacto denominado “Colisión y/o electrocución de avifauna por líneas de alta tensión” era “Negativo No Significativo”. A pesar de que dicha calificación no cambió durante el proceso de evaluación, en el Adenda 1 se presentó el informe denominado “Informe de Avifauna” (Anexo 24-3 del Adenda 1) donde se entrega un nuevo análisis con el objetivo de identificar las especies con mayor sensibilidad o susceptibilidad de colisionar con los cables de acuerdo a tres variables:

 Tamaño. Especies grandes como los gallinazos o cormoranes, son más susceptibles de colisionar que especies pequeñas.  Abundancia. Especies con grandes congregaciones son más supceptibles de colisionar que aquellas que son escasas.  Vuelos en la zona de estudio. Aves que circulan por el área de la Línea tienen mayor susceptibilidad de colisionar, en relación a las que vuelan predominantemente por el mar.

283

Los resultados de la sensibilidad se muestran en la Tabla 3 del Anexo 24-3 del Adenda 1, donde destacan el Yeco, La Bandurria, el Gallinazo y la Gaviota Dominicana como las especies más sensibles a una potencial colisión con los cables.

Dentro de las especies que presentan problemas de conservación, destacan las siguientes:  Piquero (Inadecuadamente Conocido), su presencia es baja en el área de estudio, donde no se observan colonias de nidificación de la especie, que son las áreas más sensibles para esta ave marina, que normalmente se desplaza por el océano y no por los ambientes terrestres.  Cormorán Guanay (Vulnerable), su presencia es baja en el área de estudio y se desplaza por el océano. No se observó colonias de nidificación en el área de estudio.  La Gaviota Garuma (Vulnerable), su presencia es baja pues suele concentrarse en playas arenosas que son escasas en este sector principalmente rocoso.  Bandurria (Vulnerable), se desplaza y descansa en los ambientes de arenal, siendo observada en ambas estaciones. Pese a que sus vuelos son altos, representa una especie sensible para el proyecto.

El estudio de tránsito aéreo muestra que la riqueza y abundancia de aves fue baja en el tramo de mayor riesgo (10 a 20 m, donde va el cableado). El otro aspecto de importancia dice relación con las direcciones de vuelo, las que son predominantemente apegadas a la costa en sentido norte-sur y viceversa. Por lo tanto, aquellos tramos de la Línea que van en sentido oeste-este (interceptan la línea predominante de vuelos costeros) son los de mayor riesgo de colisiones, pese a que ya se señaló la baja abundancia y riqueza de especies registradas en el tramo entre los 10 y 20 m donde van los cables. Las zonas de riesgo para el tránsito aéreo de aves es representada en la Figura 5 del Anexo 24-3 del Adenda 1. En el resto de la Línea el riesgo es bajo por la presencia de un área industrial altamente modificada al noroeste del área evaluada (Termoeléctrica Guacolda) y una zona pobre en aves en el trazado interior hacia el camino Vallenar – Huasco.

c) Medio Marino

 Etapa de Construcción

1) Alteración de las características físicas y químicas del agua de mar

En relación al impacto denominado “Alteración de las características físicas y químicas del agua de mar” el proyecto considera la construcción de tuberías de captación de agua de mar y descarga de agua salada, por lo que durante esta fase se podría producir alteración en las características del agua producto de la descarga o vertimiento accidental de elementos o sustancias que se empleen durante esta operación (ej. Combustibles, maquinaria, aceites) en la columna de agua. Además, la calidad de los sedimentos pudiese verse afectada dado que se montarán sobre el fondo marino.

La calidad de los sedimentos marinos evidenció que de acuerdo a los estándares internacionales aceptados para la protección de las comunidades acuáticas, presentan concentraciones bajas de Arsénico (As), Cadmio (Cd), Cromo (Cr), Cobre (Cu), Mercurio (Hg), Níquel (Ni), Plomo (Pb), Vanadio (V) y Zn (Zinc), incluso menores a los valores indicadas por la NOAA y a la Legislación Canadiense, para la observación de efectos sobre la biota, esto indicaría que los sedimentos se encuentran en condiciones adecuadas y sin toxicidad para las comunidades relacionadas (directa o indirectamente) con la matriz.

284

En cuanto a la materia orgánica total (MOT), ésta registró valores menores al 10% en ambas estacionalidades, sin embargo, el carbono orgánico total (COT) se mostró alterado en el período estival, superando el 10% en las estaciones E6 y C1, por lo que debiese ser ésta una condición natural del medio dada la ausencia de actividades humanas en las estaciones muestreadas. Se determinó que el impacto que generaría la infraestructura sobre las características físicas y químicas del agua de mar es “Negativo No Significativo” debido a que se trata de un impacto acotado y de corta duración.

2) Alteración de comunidades bentónicas submareales

En relación al impacto de la alteración de comunidades bentónicas submareales, en el documento EIA se informa que se producirá una alteración en las comunidades bentónicas submareales que se presenten en la franja en la cual se desarrollarán los trabajos de construcción de las obras marinas del sistema de aducción y descarga de la Planta Desalinizadora. Se observaron comunidades no perturbadas según lo propuesto en las curvas ABC en el 63% de las estaciones del período de invierno y en el 75% de las estaciones en primavera/verano.

Se determinó que el impacto que generaría la infraestructura sobre las características físicas y químicas del agua de mar es “Negativo No Significativo” debido a que se trata de un impacto acotado y de corta duración.

 Etapa de Operación

1) Alteración de las características físicas y químicas del agua de mar.

En el Anexo 4-B del EIA sobre “Modelación Descarga Agua Salada” se presenta una modelación de la pluma de agua salada para el campo cercano y una modelación para el campo lejano durante la etapa de operación.

a) Modelación de la Pluma para el Campo Cercano

Los datos de alimentación del programa utilizado para el modelo de campo cercano informado en el Anexo 4-B del EIA son:  Diámetro del Emisario: diámetro interior 800 mm  Elevación del emisario en el punto de descarga: 0,7 m.  Ángulo del emisario en relación al substrato: 90° Grados de elevación.  Ángulo del emisario en relación al norte verdadero: 270°  Número de difusores: 12; 6 hacia un lado y 6 hacia el otro lado.  Profundidad del emisario: la profundidad máxima del emisario es de 27,9 m con respecto al NRS.  Flujo del efluente: 540 L/s, equivalente a 1.944 m3/h.  Salinidad del Ril: 70 PSU  Temperatura del RIL: 12ºC  Profundidad superficial: 27,9 m.  Velocidad y Dirección de la corriente (ver tablas 1, 2 y 3 del anexo 4-B del EIA).

De los resultados obtenidos del modelamiento de campo cercano es posible concluir que:

 La pluma salina tiene una distribución distinta bajo las condiciones de invierno y de verano. 285

 Las simulaciones determinan que la completa dilución, utilizando el criterio de no sobrepasar en más de 1% la salinidad del medio, se alcanza a los 6,16 metros en invierno y a los 5,87 metros en verano, medidos desde el punto de la descarga. Esta configuración se presenta a una profundidad de 26,11 m en invierno y 25,8 m en verano siendo menores a la profundidad del difusor.

 Utilizando como referencia la Australian Water Quality Guidelines For Fresh And Marine Waters (1992) de la Australian and New Zealand Environment and Conservation Council, la cual considera como aceptable un incremento no mayor al 5% de la salinidad base en el medio marino, es posible determinar que la distancia máxima a la cual se logra la dilución establecida como admisible, es inferior a 0,25 metros, medidos desde el difusor tanto en invierno como en verano, alcanzándose este valor a una profundidad en torno a los 24,4 m. en ambos casos, es decir sin llegar al fondo.

b) Modelación de la Pluma para el Campo Lejano

Y las variables consideradas para simular la pluma salina fueron los siguientes:  Diámetro del Emisario: diámetro interior 800 mm.  Elevación del emisario en el punto de descarga: 0,7 m.  Ángulo del emisario en relación al substrato: 0 Grados de elevación.  Ángulo del emisario en relación al norte verdadero: 270°  Número de difusores: 12; 6 hacia un lado y 6 hacia el otro lado.  Profundidad del emisario: la profundidad máxima del emisario es de 27,9 m con respecto al NRS.  Flujo del efluente: 540 L/s, equivalente a 1943,7 m3/h (0.5m3/s)  Salinidad del Ril: 70 PSU  Temperatura del RIL: 12ºC  Profundidad superficial: 27,9 m.  Velocidad de la corriente promedio de las componentes ortogonales vario en torno a U~- 0,0084 m/s y V~0,01587 m/s valores que fueron utilizados como condición inicial de la simulación.

De los resultados obtenidos del modelamiento de campo lejano es posible concluir que:

 Para la condición de invierno, la pluma salina se concentra en torno a la descarga, manteniéndose dentro de la bahía afectando mayormente el sector norte de la bahía, con aguas más salinas y densas. La dinámica de la pluma es dinámica y tiende en algunas fases de la marea a desplazarse también hacia el sur del emplazamiento de la descarga. En el centro de la pluma, se puede llegar a observar salinidades superiores a 34,7 psu, es decir un delta de salinidad en torno a 0,37 PSU mayor asumiendo una capa homohalina de 34,4 psu a partir de las mediciones in situ.

 En resumen, la descarga de la planta desalinizadora de 70 psu, tendrá un cuerpo de agua receptor de salinidad máxima de 34,7 psu en invierno como promedio, es decir, un exceso máximo estimado de ~ 0,37 PSU en relación con la salinidad del cuerpo receptor en torno a la descarga.

 La pluma salina desde la profundidad de descarga, se desplazará conforme al perfil (pendiente) batimétrico aledaño a la descarga y pegado a la costa hasta alcanzar una 286

densidad semejante en el cuerpo receptor, generándose un balance entre el gradiente baroclínico y la topografía submarina.

 Para la condición de verano, la pluma salina se concentra en torno el sector sur de la descarga, manteniéndose dentro de la bahía afectando mayormente este sector, con aguas levemente más salinas y densas. Según el modelo numérico, en el centro de la pluma, se puede llegar a observar salinidades superiores a 35,1 psu, es decir un delta de salinidad en torno a 0,2 psu mayor, asumiendo una capa homohalina de 35,01 psu a partir de las mediciones in situ.

 En resumen, la descarga de la planta desalinizadora de 70 psu, tendrá un cuerpo de agua receptor de salinidad máxima de 35,01 psu en Verano como promedio, es decir, un exceso máximo estimado de ~ 0,2 psu en relación con la salinidad del cuerpo receptor en torno 100 m de la descarga.

 La pluma salina desde la profundidad de descarga, se desplazará conforme al perfil (pendiente) batimétrico aledaño a la descarga y pegado a la costa hasta alcanzar una densidad semejante en el cuerpo receptor.

 En función de los datos obtenidos en las campañas estacionales de invierno y verano, junto el mejoramiento de la base de datos batimétrica en el área de estudio, permitió contar con simulaciones con una mayor resolución espacial y temporal.

 En función de la dinámica de la bahía se puedo observar que, en condiciones de invierno, la dispersión fue menos favorable que en verano. Observando en verano un menor gradiente salino.

 En términos del área afectada por la pluma salina y su dispersión. Considerando además, que las condiciones ambientales son dinámicas. Se estimó una área de influencia mínima para la condición de verano, del orden de 13.902 m2 y una área de influencia máximo del orden de 192.025 m2, asumiendo el área del contorno de mayor salinidad y no superior a los 0.2 psu de diferencia.

 En conjunto con los datos obtenidos, tanto en las mediciones de campo como lo simulado, y adoptando como referencia la norma internacional de Australian Water Quality Guidelines For Fresh And Marine Waters (1992) de la Australian and New Zealand Environment and Conservation Council, la cual considera como aceptable un incremento no mayor al 5% de la salinidad base en el medio marino, es posible determinar, a partir de las simulaciones, que tanto, en verano, como en invierno, la salinidad alcanzará valores bajo la norma internacional, y por consecuencia valores aceptables por dicha normativa.

Finalmente, en relación a la alteración de las características físicas y químicas del agua de mar producto de la descarga máxima de 540 L/s de agua salada (a 70 psu), fuera de la Zona de Protección de litoral (ZPL) se concluye que el proyecto genera un impacto “Negativo No Significativo”.

2) Alteración de comunidades bentónicas submareales.

287

En relación a la alteración de comunidades bentónicas submareales durante esta etapa se producirá una alteración en las comunidades bentónicas submareales que se presenten en la franja en la cual se encuentren instaladas las obras marinas.

Por lo tanto, la criticidad del factor que se verá afectado es menor y el impacto de la alteración de las comunidades submareales se califica como perjudicial debido a su naturaleza, presentando una intensidad alta, ya que se espera que la mayor parte de los organismos submareales que se encuentran en la zona de influencia directa del Proyecto se desplacen, sin embargo la extensión es puntual y se encuentra acotada exclusivamente al sector de las instalaciones. Este impacto, es de aparición inmediata y de duración temporal.

A su vez se considera reversible en el mediano plazo (1 a 5 años), respecto de esta recuperabilidad, se estima que es posible que sea menor a un año, dado los ciclos de vida de las especies.

Finalmente, se trata de un impacto simple (no acumulativo), de efecto directo y continuo. Lo anterior implica que el impacto se califique como “Negativo No Significativo”.

3) Alteración de las comunidades planctónicas.

Durante esta etapa se producirá alteración en las comunidades planctónicas debido especialmente a la captación de agua de mar (980 L/s), lo que provocará la muerte de algunos individuos principalmente pertenecientes al zoo y al ictioplanton, dada la profundidad de la captación.

Respecto del zoo y el ictioplancton, de acuerdo a lo descrito en la línea de base, se evidenció durante el invierno, una baja composición específica y bajos valores de diversidad. Independiente del nivel de especificidad taxonómica de la identificación, la composición de los grupos mayores indica que la diversidad es baja, una condición que es típica de condiciones invernales a lo largo de todo Chile. En general, durante el invierno, debido a la baja producción primaria, hay un incremento en la trama trófica, pero de nano y picoplancton, fracción que no es capturada por la red de plancton. Mientras que el zooplancton recolectado en primavera mostró una alta diversidad de taxa, compuesta principalmente por organismos herbívoros. La riqueza de especies registrada en verano es de alrededor de 50 especies.

Por lo tanto, la criticidad del factor que se verá afectado es menor y el impacto de la alteración de las comunidades o pérdida de zoo e ictioplancton se califica como perjudicial debido a su naturaleza, presentando una intensidad total, ya que se espera que todo el plancton que sea captado por la cañería muera y una extensión puntual. Este impacto es de aparición inmediata, de duración fugaz, reversible en el corto plazo, simple (no acumulativo), de efecto directo y continuo. Lo anterior implica que el impacto se califique como “Negativo No Significativo”.

d) Medio Humano

i. Dimensión Socioeconómica

1) Generación de empleos por contratación de mano de obra: comunas de Huasco, Freirina y Vallenar

288

Como se informa en el documento EIA, el Proyecto prevé la contratación de mano de obra local, realizándose las coordinaciones necesarias con los municipios de las comunas involucradas, destacándose en orden de prioridad: Freirina, Huasco y finalmente Vallenar.

Como se informa en la tabla 1-4 del Adenda 2, las obras y actividades contempladas en la fase de construcción del proyecto requieren 808 trabajadores considerando todos los sectores donde existirán frentes de trabajo (1.253 trabajadores como máximo). Además, está la posibilidad de incrementar la economía local, debido a la presencia de empresas menores que pueden ofrecer servicios asociados a los requerimientos del Proyecto, generándose un círculo virtuoso que dinamiza las ciudades, localidades o poblados aledaños.

Las obras y actividades en todos los sectores demandarán un número significativo de trabajadores, por lo que la probabilidad de generar empleos es de ocurrencia cierta. Así mismo, la comunidad asigna a este hecho una alta valoración, tratándose de un impacto positivo o beneficioso para ésta. No obstante, la intensidad ha sido calificada de baja, dado que según cifras sobre desocupación que presentan las comunas, Freirina un 15,77%, Huasco 8,03% y Vallenar 11,37%, la brecha sigue siendo importante, entre desocupados y oferta de empleos del Proyecto.

La extensión de este impacto se presume parcial, en el entendido que serán beneficiadas la mano de obra de Freirina, Huasco y Vallenar.

Se asume que el momento de este impacto, será inmediato, una vez que comience la fase de construcción, por lo que necesariamente ocurrirá antes de que transcurra un año. La duración de la generación de empleo, se ha calificado como fugaz, puesto que su efecto –en la fase de construcción- será de 18 meses- según lo estipulado en el cronograma de ejecución. Por lo anterior, se puede aseverar que la reversibilidad de este impacto será a corto plazo. Como no existe acumulación del efecto en términos sinérgicos y considerando que la acción tiene efectos concretos sobre el factor, se ha evaluado como un impacto simple y de efecto directo, respectivamente. Por último, se pronostica que la contratación de mano de obra, se llevará a cabo de manera cíclica o periódica, de acuerdo a la programación de ingeniería del Proyecto.

Por lo anterior, este impacto se evalúa como “Positivo No Significativo”.

2) Cambio en patrones de sustentabilidad de grupos humanos: Sector Los Lachos (SPD)

Durante la fase de construcción de las obras asociadas al Sistema de Captación de Agua de Mar, 18 meses, el grupo de algueros y mariscadores distribuido en 9 rucos (28 personas) será afectado temporalmente, generándose cambios en sus patrones de sustentabilidad, ya que se verá restringido su acceso al lugar, obstaculizándoseles la posibilidad de trabajar de manera normal. La Tabla 4-18 del Adenda 1 presenta la lista de personas identificadas por cada uno de los 9 rucos. En Adenda 1 se aclara que la actividad no implica dejar de extraer el producto, sino alterar los tiempos de desplazamiento hacia ellos.

Respecto a las áreas de servidumbre para el sistema de agua salada y sistema de agua desalada, en adenda 2 se aclara que se ha constituido una servidumbre de paso de 10 metros, que se encuentra definida por el Artículo 120 del Código de Minería. No obstante, el área de influencia del sistema de impulsión de agua de mar y agua salada es de 25 metros por lado.

En este contexto, el impacto ha sido considerado con probabilidad de ocurrencia cierta y de criticidad alta, entendiendo la importancia asignada por el grupo de algueros y mariscadores a su 289

actividad (actividad de subsistencia). Desde esta perspectiva, la naturaleza del impacto es perjudicial o negativa, su intensidad es considerada total, debido a la restricción que el grupo tendrá en esta etapa para realizar su labor.

En Adenda 2 el Titular informa que la mayor parte de estos caminos no serán modificados, sino sólo aumentará los tiempos de desplazamiento por ellos durante el periodo de construcción del Proyecto. Sólo se considera realizar mejoras en el camino de Ensenada Los lachos, donde el proyecto considera mejoras para facilitar el acceso al sector de la sentina, previo a la fase de construcción. Por esta razón, el largo, ancho y materialidad de la mayoría de los caminos no se modificará y los algueros y mariscadores podrán seguir empleándolos. En la Figura 6-1 del Adenda 2 se presentan los caminos de acceso a usar por algueros y mariscadores en el sector de Ensenada Los Lachos.

Por otra parte, al tratarse de un efecto localizado (SPD) su extensión es puntual, es decir, sólo tendrá impacto en el sector denominado Los Lachos (Huasco), produciéndose en el momento inmediatamente posterior al inicio de la ejecución de las obras contempladas para el SPD. No obstante, su duración está acotada a lo programado en esta etapa -menos o hasta 12 meses- y por lo mismo, su reversibilidad ocurrirá a corto plazo. Se trata de un impacto simple, no acumulando efectos sobre el factor, pese a que se trata de una situación cuyo efecto es directo sobre el grupo de algueros y mariscadores, así como continuo mientras dure la fase de construcción de las obras marítimas. Por lo anterior, este impacto ha sido evaluado como “Negativo No Significativo”.

El alcance del impacto en la zona se refiere a la posibilidad de alteraciones en las dinámicas de las actividades productivas, debido a modificaciones en el normal desplazamiento hacia y desde los lugares de trabajo. El número de afectados por esta actividad serán 28 personas, incluyendo quienes trabajan directamente en la extracción de algas como los integrantes de la familia que se benefician de ella. Del análisis desarrollado, no es posible identificar otros impactos sobre los habitantes del sector.

ii. Dimensión Antropológica

1) Alteración significativa en los sistemas de vida y costumbres en grupo humano: Sectores El Algodón y Sector Quebrada del Medio

En los sectores El Algodón y Agua Del Medio existe un grupo de 6 familias, cuyas viviendas se emplazan sobre el sector denominado Mina/Planta (SMP) del Proyecto, por lo que las obras y actividades de éste, generarán una alteración significativa en los sistemas de vida y costumbres de este grupo humano.

Como se informa en el documento EIA, se trata de 25 personas en total, entre los que se cuenta 6 Jefes de Hogar que son adultos mayores de 67 años, correspondientes a 4 personas de sexo femenino y 2 de sexo masculino, de los cuales 2 son jubiladas y 4 que declaran ser campesinos. Sin embargo, los menores de 20 años son sólo 8 personas, siendo el resto adultos. El nivel de instrucción escolar es bajo, observándose que los mayores no terminaron sus estudios, por lo que los hijos/nietos de éstos, asisten a establecimientos educacionales de la comuna de Freirina, organizando su vida familiar para acceder a “mejores oportunidades”, según ellos mismos indican.

Desde la perspectiva antropológica, se trata de familias con historia de vida consistente con el espacio que habitan, por ello sus relaciones familiares, sociales, laborales u otros valores compartidos por el grupo, se desintegrarán al ser alterado su entorno físico y sociocultural, perdiendo el sentimiento de arraigo territorial que en la actualidad manifiestan. 290

A pesar de lo anterior, es posible indicar que la festividad Rodeo de los Burros se desarrolla en un sector ubicado fuera del área a ser intervenida por el proyecto, razón por la cual su desarrollo no incidirá en la ejecución de las acciones del rito. En este sentido, las torres de postación se encuentran a más de 300 metros de distancia del centro neurálgico de la actividad del rodeo de los burros y a más de 1 kilómetro de distancia del sector de agua del medio desde las laderas donde son acarreados los burros, distancias que no interrumpirían la actividad sociocultural del “Rodeo de los Burros”. En el caso de las Animitas, éstas no se verán afectadas por el proyecto, en tanto las obras del camino del mismo no requieren intervenciones que puedan perjudicarlas.

Por lo anterior, y considerando que la alteración de los sistemas de vida y costumbres es un impacto significativo y negativo, éste presenta una criticidad máxima, cuyo grado de intensidad es total. Por otro lado, el área de influencia para este efecto es puntual, ya que se trata de un área específica y menor a 10 ha. Su ocurrencia será inmediata, incluso anterior a que se comience con las obras de ejecución contempladas para el SMP. La persistencia de este impacto es permanente e irreversible en el tiempo.

De acuerdo, a las variables de sinergia y de la relación causa –efecto, se podría afirmar que se trata de un impacto simple, pero directo, afectando al grupo humano de una sola vez, sin acumular o incrementar su manifestación, así como su acción es evaluada directa, sin mediar otro tipo de causa para que se genere este efecto.

Dada la descripción anterior, este impacto se evalúa como “Negativo Significativo” para el grupo humano afectado.

2) Alteración significativa en los sistemas de vida y costumbres en grupo humano: Pueblos indígenas.

Durante la evaluación no se identificaron impactos que pudiesen afectar directamente a la comunidad indígena Chipasse Ta Tatara. Lo anterior según se informa en Adenda 2:

 El sector mina-planta se ubica a aproximadamente 20 km de las casas de las familias de la Comunidad, en la parte alta del sector Sauce Seco. Las majadas y zonas de pastoreo ubicados en el sector son empleados por las familias que deberán ser reasentadas, que no integran la comunidad indígena.  En la costa, donde se ubicará la “sentina” (estructura de captación de agua de mar, construida en hormigón armado, que impulsará el agua de mar hacia la planta desalinizadora que abastecerá de agua a la mina), la comunidad no manifiesta uso ni presencia en esta zona, denominada sector norte de Ensenada Los Lachos en Huasco.  No hay presencia ni uso por parte de la comunidad en el sector en que se ubicará la planta desalinizadora.  La comunidad no manifiesta uso en los sectores en donde se ubicará el trazado de los tubos que trasladarán agua desalada al sector mina. La tubería se emplaza a aproximadamente 16 km al oeste de la comunidad.  El trazado de la línea eléctrica, que se inicia en la subestación Maitencillo y se extiende por 22 km hacia el oeste posee un tramo de alrededor de 500 metros que pasa cercano a las casas de las familias de la comunidad. Se trata de una zona donde ya existen torres de alta tensión cuyos cables atraviesan sobre las casas que se encuentran en la parte sur del asentamiento. La comunidad ha manifestado que los cables de alta tensión existentes genera interferencia en la señal de televisión y en la telefonía móvil. También manifiesta su percepción de que algún tipo de radiación podría afectar su salud. Estos impactos no están 291

señalados como significativos en los proyectos de las líneas eléctricas ya existentes en la zona. El Titular también evaluó en el EIA los impactos ambientales de la Línea Eléctrica, no identificando impactos significativos en el área.

Dado lo anterior, este impacto se evalúa como “Negativo No Significativo”.

6.3. Medio Construido

a) Infraestructura Vial

De acuerdo a la estimación de demanda descrita en el Anexo 2 del Adenda 3 las cuales se representan en las siguientes tablas se tiene que el Proyecto generará un máximo de 128 viajes/hora en la etapa de construcción y 137 viajes/hora durante la etapa de operación. Siendo ésta última la etapa más relevante en términos de concentración de flujos, en la que los viajes estarán asociados principalmente al transporte de materiales e insumos, a traslado de personal y concentrado de rutilo hacia el Puerto las Losas. Cabe señalar en éste aspecto, que la metodología para estimar el flujo consideró el escenario más desfavorable consistente en que en ambas etapas de desarrollo del proyecto, las actividades se realizarían de forma simultánea. Por tanto, se evalúa un escenario ciertamente más exigente del que efectivamente se constatará una vez el proyecto comience a ejecutarse.

Demanda vehicular, etapa de Construcción. Sector Vehículos Diarios Vehículos Hora Punta Viajes en Hora Punta Ruta Planta Mina 241 49 96 Ruta C-46 (desde Ruta 5) - Ruta C-494 El Mirador 22 4 9 Ruta C-46 (desde Ruta 5) - Callejón Martínez Sentina 18 4 7 Ruta C-46 - Ruta C-468 - Playa Brava Impulsión Costa 18 4 7 Ruta C-46 – Ruta C-480 Impulsión Agua Desalinizada 18 4 7 Ruta C-46 - Ruta C-468 - Camino Servicio Interno Total 317 64 128

Fuente: Tabla 8-1 del Anexo 2 del Adenda 3.

Demanda vehicular, etapa de Operación Sector Veh Diarios Veh Hora Punta Viajes Hora Punta Ruta Planta Mina 287 57 115 Ruta C-46 (desde Ruta 5) - Ruta C-494 22 4 8 Ruta C-494- Ruta C-46- Ruta C-468 (transporte de rutilo) El Mirador 13 3 6 Ruta C-46 - Callejón Martínez Sentina 6 2 4 Ruta C-46 - Ruta C-468 - Playa Brava Impulsión Costa 2 1 2 Ruta C-46 - Ruta C-480 292

Impulsión Agua Desalinizada 2 1 2 Ruta C-46 - Ruta C-468 - Camino Servicio Interno Total 332 68 137

Fuente: Tabla 8-2 del Anexo 2 del Adenda 3.

Respecto del área de influencia, se tiene que tanto el camino de acceso a la Mina (ruta C- 494) y el de acceso al sector de Planta Desalinizadora (Callejón Martínez) presentan en la actualidad condiciones que limitan el desplazamiento seguro de vehículos pesados, ya sea por poseer un ancho de carpeta limitado, o curvas restrictivas acompañadas de pendientes como es el caso de la Cuesta La Totora, la que al entrar en funcionamiento el proyecto necesariamente deberá ser mejorada, aumentando su estándar de operación y seguridad.

Complementario a lo anterior, se verificó la necesidad de implementar señales de regulación de prioridad tanto en la intersección de Callejón Lo Martínez con la Ruta C-468 como en el empalme de la Ruta C-494 con el camino de acceso a la Mina.

Asimismo, se verificaron los elementos más relevantes constituyentes de las Rutas C-46 y C-468 entre Vallenar y Huasco. Poniendo especial atención en intersecciones y zonas relevantes en términos de seguridad como zonas pobladas y zonas de escuela. Constatándose deficiencias asociadas al mal estado de señales verticales y demarcaciones. Así como también identificando conductas de riesgo, como es el caso de lo observado en la Escuela El Olivar (Huasco Bajo), donde al no existir vereda consolidada a ambos costados de la Ruta C-46, los alumnos se desplazan por el costado norte de la Ruta, y cruzan la calzada en un área no habilitada. Lo anterior, podría evitarse al dotar de una infraestructura para el desplazamiento peatonal que conectara el paso peatonal existente, con el sector poblado más aledaño (Rafael Vega).

De lo anteriormente revisado el proyecto generaría los siguientes impactos:

1) Alteración del Flujo Peatonal

a) Calificación del Impacto en etapa de Construcción De acuerdo a los resultados de la evaluación presentada, el impacto derivado de la alteración del flujo vial en las intersecciones sensibles durante la etapa de construcción se califica como “Negativo No Significativo”.

b) Calificación del Impacto en etapa de Operación De acuerdo a los resultados de la evaluación presentada, el impacto derivado de la alteración del flujo vial en las intersecciones sensibles durante la etapa de construcción se califica como “Negativo No Significativo”.

2) Alteración del Flujo Vial

b) Calificación del Impacto en etapa de Operación 293

De acuerdo a los resultados de la evaluación presentada, el impacto derivado de la alteración del flujo vial en las intersecciones sensibles durante la etapa de operación se califica como “Negativo No Significativo”.

3) Incremento del Riesgo Vial

a) Calificación del Impacto en etapa de Construcción De acuerdo a los resultados de la evaluación presentada, el impacto asociado al criterio de alteraciones de condiciones de seguridad se califica como “Negativo Significativo”.

b) Calificación del Impacto en etapa de Operación De acuerdo a los resultados de la evaluación presentada, el impacto asociado al criterio de alteraciones de condiciones de seguridad durante la etapa de operación se califica como “Negativo Significativo”.

En resumen, los impactos significativos reconocidos por el proyecto se generan por el incremento del riesgo vial.

Finalmente, se informa que en los Apéndices del Anexo 2 del Adenda 3: en el Apéndice A se presentan los planos de la situación actual y la situación con proyecto, en el Apéndice B se presentan las mediciones de flujo y en el Apéndice C se entregan los resultados del modelo Sidra.

b) Patrimonio Cultural

i. Arqueología Terrestre

 Alteración de monumentos nacionales (sitios arqueológicos).

En Adenda 2 se realizaron las actividades y se presentaron los resultados finales obtenidos de la campaña de sondeos arqueológicos realizados en 19 de los 36 sitios WM identificados en la línea de base (WM1, WM2, WM8, WM11, WM12, WM13, WM14, WM15, WM16, WM17, WM18, WM19, WM20, WM21, WM22, WM24, WM25, WM26 y WM 28), ubicados dentro del área de influencia del Proyecto. Los sitios arqueológicos WM, fueron intervenidos durante el mes de Agosto del 2013.

Los sondeos arqueológicos a los 19 sitios se realizaron como parte del proceso para autorizar la desafectación del área arqueológica. Esto se realizó mediante 47 pozos de sondeo de 50 x 50 cm, los cuales fueron distribuidos de forma homogénea dentro de la superficie afectada de cada sitio. Las excavaciones se llevaron a cabo en dos sectores en los cuales fue posible observar un comportamiento estratigráfico regular a pesar de la lejanía de la relativa distancia geográfica entre ellos. Los resultados obtenidos a partir de las excavaciones sistemáticas realizadas, estudio estratigráfico y análisis de los diferentes restos materiales provenientes de los sondeos arqueológicos en marco del proyecto Cerro Blanco se exponen se exponen a continuación.

Campaña de Sondeos arqueológicos realizados en 19 sitios WM Código actual Código Larach 2012 Superficie afectada Cantidad de restos arqueológicos Característica general Observaciones WM1 No 25 m2 42 restos Evento de talla Instrumento del periodo 294

culturales Arcaico - Alfarero temprano WM2 No 2500 m2 383 restos arqueológicos Campamento residencial Asociado a lomajes y sectores elevados. Artefactos de molienda. WM8 Cerro Blanco 4 1200 m2 10 restos arqueológicos Estructura Refugio Refugios o estructuras de pernocte, posiblemente de tiempos históricos. WM11 Cerro Blanco 7 1200 m2 21 restos arqueológicos Evento de talla Baja frecuencia de restos WM12 Cerro Blanco 9 900 m2 54 restos arqueológicos Evento de talla

WM13 Cerro Piedrudo 1 900 m2 8 restos arqueológicos Evento de talla Baja frecuencia de los restos, espacialmente acotado. WM14 Cerro Piedrudo 2 900 m2 27 restos arqueológicos Evento de talla Asociado a actividades cinegéticas. WM15 Cerro Piedrudo 3 900 m2

No registra material cultural

WM16 Cerro Piedrudo 4 900 m2 22 restos arqueológicos Campamento de tarea Evento de talla discreto, restos osteofaunísticos y malacológicos, presencia de un mortero. WM17 Cerro Piedrudo 5 900 m2 13 restos arqueológicos Concentración de material Ocupación esporádica con un foco de talla espacialmente acotado y descarte cerámico. WM18 Cerro Piedrudo 6 900 m2 4 restos arqueológicos Evento de talla Baja frecuencia de los restos, espacialmente acotado WM19 Cerro Piedrudo 7 900 m2 7 restos arqueológicos Histórico Cerámica y presencia de un botón de porcelana WM20 Hallazgo Aislado 1 1 m2

No registra material cultural

WM21 Hallazgo Aislado 2 1 m2

No registra material cultural

WM22 Hallazgo Aislado 3 1 m2 5 restos arqueológicos Evento de talla Baja frecuencia de restos WM24 Llano 2 3600 m2 660 restos arqueológicos Taller lítico Desarrollo principalmente de actividades ligadas a la producción y descarte lítico. WM25 Llano 3 2500 m2 113 restos arqueológicos Campamento residencial Asociado a lomajes y sectores elevados. Artefactos de molienda WM26 Quebrada Agua del Medio 1 225 m2 18 restos arqueológicos Evento de talla Baja frecuencia de restos WM28 Quebrada Agua del Medio 2 100 m2 72 restos arqueológicos Evento de talla/logístico Foco de talla y fragmentos de osteofauna y malacológico. Fuente: basado en tabla 22-23 del Anexo 32 del Adenda 2.

De la tabla anterior se observa que de los 19 sitios donde se realizaron los sondeos, en 3 de ellos no se registró material cultural en superficie y en la excavación (WM15, WM20 y WM21) por lo que 295

se descarta la generación de impactos sobre ellos. Por otra parte el sitio WM32 del sector planta desalinizadora, sobre el cual no se realizó un sondaje, se reconoció la presencia de un hallazgo aislado con una extensión de 10 m2 el cual sería impactado en forma directa por la construcción de la línea eléctrica de 13,8 kV. Del análisis anterior se concluye que el proyecto generará un impacto “Negativo Significativo” sobre 17 sitios arqueológicos (WM1, WM2, WM8, WM11, WM12, WM13, WM14, WM16, WM17, WM18, WM19, WM22, WM24, WM25, WM26, WM 28 y WM32). En la Lámina 1.18 del Anexo 1 del Adenda 2 se presenta la ubicación de los 17 sitios arqueológicos que serán impactados de forma directa.

Por otra parte, en el Adenda 2 el Titular ha reconocido que debido a la ubicación cercana de sus obras se podría generar un impacto indirecto sobre 16 sitios arqueológicos, los cuales se presentan en la siguiente tabla y se describe su ubicación en las láminas 1.19 y 1.20 del Anexo 1 del Adenda 2.

Sitios Arqueológicos de Impacto Indirecto del Proyecto. Nombre UTM Este UTM Norte Tipo Extensión m2 WM3 293.832 6.833.766 Animita 100 WM4 293.923 6.834.563 Animita 100 WM5 297.486 6.829.331 Avistadero 400 WM6 297.360 6.829.271 Avistadero 500 WM7 297.401 6.829.266 Habitacional 150 WM9 296.861 6.829.263 Habitacional 150 WM10 296.856 6.829.213 Habitacional 150 WM23 297.040 6.831.524 Estructura de refugio 225 Wm27 298.624 6.830.471 Petroglifo 100 WM29 296.891 6.829.319 Petroglifo 25 WM30 298.643 6.830.458 Petroglifo 100 WM31 299.663 6.830.936 Habitacional 100 WM33 280.088 6.845.757 Conchal 100 WM34 295.113 6.832.684 Evento de Talla 150 WM35 309.743 6.841.821 Evento de Talla 25 WM36 309.604 6.841.803 Evento de Talla 40 Fuente: basado en la tabla 6-12 del Adenda 2.

La alteración de Monumentos Nacionales se califica como cierto o seguro, de una extensión parcial e inmediata. Los componentes patrimoniales en su conjunto presentan muy alta criticidad y sufrirán un impacto simple y perjudicial como consecuencia directa de la construcción del Proyecto, abarcando la alteración o destrucción de la totalidad de los sitios arqueológicos identificados, es decir de intensidad total. Dada la particular naturaleza de los sitios arqueológicos, cualquier alteración producida es permanente, irrecuperable y sucede de manera inmediata. Sin embargo, la densidad y agrupamiento de hallazgos patrimoniales es bastante baja.

Por tanto, la evaluación de los impactos para los distintos sectores, se han calificado “Negativo Significativo” para 17 sitios en el SMP y SPD y “Negativo No Significativo” para 16 sitios en el sector SLAT, SIP y SPD.

ii. Paleontología

 Alteración de monumentos nacionales (sitios paleontológicos). 296

Se han identificado dos áreas con alto potencial fosilífero afectadas por el desarrollo de las obras. Ambas se localizan en el sector Planta Desalinizadora (SPD) y corresponden a áreas de afloramientos de los depósitos litorales del Pleistoceno – Holoceno, unidad en la que se han reportado invertebrados fósiles y restos de algún vertebrado indeterminado. La primera de dichas áreas (A1) sería afectada por el tendido eléctrico de 13,8 kV, mientras que la segunda (A2) lo sería por el sistema de impulsión de agua de mar y agua salada.

Los hallazgos de fósiles realizados en la prospección, cuya localización geográfica y estratigráfica es relativamente precisa, tienen importancia principalmente en dos ámbitos de la Paleontología:

1) Bioestratigráfico, ya que están presentes dos especies de bivalvos (R. rufa y R. lenticularis) y una de gastrópodo (A. fontanei), cuya edad más probable es el Pleistoceno, así como la de los depósitos de la terraza correspondiente;

2) Paleobiogeográfico, ya que hay registro de un recambio faunístico de especies (gastrópodos y bivalvos) de aguas cálidas a otras de aguas frías, en la sucesión sedimentaria marina.

Los cuerpos sedimentarios identificados como fosilíferos (“Coquina conglomerádica” y, “Arenas muy finas”) serán afectados por las obras del proyecto en el extremo norte del Área 2.

Por lo tanto, la alteración de Monumentos Nacionales se califica como cierto o seguro, de una extensión parcial e inmediata. Los componentes patrimoniales en su conjunto presentan muy alta criticidad y sufrirán un impacto simple y perjudicial como consecuencia directa de la construcción del Proyecto, abarcando la alteración o destrucción de parte de los sitios paleontológicos identificados, es decir de intensidad parcial. Dada la particular naturaleza de los sitios paleontológicos, cualquier alteración producida es permanente, irrecuperable y sucede de manera inmediata. Sin embargo, la densidad y agrupamiento de los hallazgos es bastante baja.

Por tanto, la evaluación de los impactos para las áreas identificadas dentro del sector SPD, se ha calificado como impacto “Negativo Significativo”.

c) Paisaje

 Inclusión de elementos antrópicos al paisaje.

De las obras del Proyecto, la que se considera podría tener mayor intervención en el paisaje y a la vez una visualización intermedia, es la que se encuentra al interior del sector SMP. Es en este sector donde existe una mayor pristinidad del paisaje, en comparación con las otras áreas del proyecto, área del desierto florido y donde se encuentra el sitio prioritario Sauce Pérez. Sin embargo, es importante considerar que la ruta de acceso a este sector es de baja circulación y no existen localidades cercanas, por lo tanto, no existe un observador permanente.

En este contexto, en el Sector Mina/Planta correspondiente a la Unidad de Paisaje- serrano (UP-4) y en el sector Planta Desalinizadora correspondiente a la Unidad de Paisaje – Costero Dunario (UP-1) las instalaciones en la fase de construcción para ambos sectores, generarán un impacto no significativo en el paisaje, de criticidad moderada, de intensidad baja. La manifestación del efecto es indirecta presentando un impacto de duración a Corto plazo con una posibilidad de 297

reconstrucción. Lo anterior implica que en ambos sectores se califique como impacto “Negativo No Significativo”.

La calificación de este impacto junto a la del resto de los componentes, se presenta en la Jerarquización de los impactos negativos. Etapa Componente Impacto ambiental Sectores Grado de Impacto Ambiental

Significancia

Paisaje Inclusión de elementos antrópicos al paisaje SMP Leve No significativo Construcción Paisaje Inclusión de elementos antrópicos al paisaje SPD Leve No significativo Fuente: Tabla 4-88 del cap.4 del EIA.

1) Puntos de observación:

Para la determinación de los puntos de observación, se realizó un recorrido por el área de estudio considerando los puntos analizados en la Línea Base del Medio Perceptual, y se escogieron puntos ubicados en las instalaciones indicadas por la autoridad para ser analizadas. Los puntos de observación a partir de los cuales se describieron los fotomontajes y se clasificaron los puntos de observación según la influencia visual que tuviesen, se generó una tabla según su grado de influencia en el orden que varía entre Alta, Media y Baja según correspondiera en cada punto. Se presentan en la siguiente tabla y los puntos se encuentran en el Datum WGS 84 Huso 19S:

POs Este Norte Grados de Observación PO5 279.070 6.844.654 Alta PO7 277.868 6.844.046 Alta PO14 280.699 6.849.980 Alta PO16 290.500 6.845.965 Media PO29 295.156 6.836.844 Alta Fuente: tabla 1 del Apéndice 1 del Anexo 22 del Adenda 1.

En el Apéndice 1 Análisis Fotomontajes del Anexo 22 del Adenda 1 sobre “Línea Base de Paisaje”, en la figura 1 se ubican de los puntos de observación en el área de estudio.

2) Análisis de incidencia visual de los fotomontajes

En el Apéndice 1 Análisis Fotomontajes del Anexo 22 del Adenda 1 sobre Línea Base de Paisaje, se encuentran las fotografías con y sin fotomontajes de las vistas de los puntos de observación.

a) Incidencia visual desde el PO5:

298

 Distancia: 1,20 km.  Punto de Observación en donde se visualiza un mosaico vegetacional, una geomorfología ondulante y con variación de tonalidades ocres y fuerte contraste de tonalidades contrastantes entre el azul del mar y el amarillo de la arena.  No hay presencia de construcciones o intervenciones antrópicas.  En el fotomontaje, debido a la inclinación de la geomorfología la cuál decae abruptamente hacia el mar y a la fuerte variación de tonalidades entre el mar y la arena las instalaciones de captación de aguas pasan a segundo plano.  Desde la ubicación del observador se difuminan los colores logrando tonalidades que se mezclan con la variación de colores ocres del suelo.

b) Incidencia visual desde el PO7:

 Distancia: 1,5 km.  Punto de Observación con una alta influencia geomorfológica en donde se visualiza una variación de tonalidades y texturas en el relieve montañoso.  En el fotomontaje se logra visualizar el sector en donde se ubicarían las instalaciones del proyecto, sin embargo, estas no resaltan en el paisaje debido a que la altura y prominencia del relieve deslumbran siendo estas más llamativas para el observador.

c) Incidencia visual desde el PO14:

 Distancia: 1,70 km.  Punto de Observación con alta influencia antrópica, se visualizan diferentes tipos de actividades industriales en torno al borde costero.  Contrastes en tonalidades ocres del relieve con las azulinas del mar y cielo.  En el fotomontaje no se alcanzan a apreciar las instalaciones de la línea eléctrica del proyecto debido a su baja altura, a las actividades ubicadas en el sector y a la variación de las formas del relieve y sus tonalidades.

d) Incidencia visual desde el PO16:

 Distancia: 0,30 km.  Punto de observación en donde las vistas son levemente cerradas debido a la presencia de vegetación existente lo cual interfiere en ellas.  El relieve resalta en el paisaje debido a que funciona como telón de fondo.  En el fotomontaje se logra apreciar de manera muy leve la intervención del proyecto debido a su ubicación longitudinal.

e) Incidencia visual desde el PO29:

 Distancia: 7 km.  Punto de observación con una visualización semi-abierta, delimitada por un relieve con cubierta vegetal en forma de mosaico.  Variabilidad de tonalidades ocres, las cuales van variando y se van mezclando a medida que se van alejando.  En el fotomontaje se visualizan las instalaciones del proyecto ubicadas en la cima del cordón montañoso, lo que hace más difícil su percepción debido a sus formas, distancia y coloración.

299

En función de los resultados obtenidos en el análisis de fotomontajes del Proyecto Cerro Blanco, es posible concluir que:

Se puede indicar que el área posee un cordón montañoso que funciona como contenedor de vistas presentándose semi-abiertas o cerradas, por lo que, debido a las alturas, distancias y envergadura de las instalaciones del proyecto, estas presentarían una incidencia visual leve.

El cerramiento visual generado por el relieve, en donde, a escala humana, la diferenciación de cotas sobre los 5 metros se presentan como verdaderas barreras visuales que obstruyen la visibilidad, se determina que el proyecto no será visible en gran parte del tramo evaluado por lo que no posee gran relevancia visual en la configuración del paisaje.

Dentro de los puntos evaluados, los Puntos de Observación que poseen un mayor grado de visibilidad y por ende de incidencia sobre el paisaje son los puntos ubicados en el sector Ensenada los Lachos y Playa Brava, que debido a su cercanía con el mar y apertura visual, estos son de mayor alcance, sin embargo, la dificultad del camino y carencia de señaleticas hace inaccesible el área para potenciales turistas.

Debido a la carencia vegetal y a la geomorfología presente en el área de estudio, los colores ocres se hacen presentes en todos los sectores analizados, por lo que las instalaciones del proyecto debiesen considerar tonalidades como estas ya que se encuentran insertas naturalmente en el paisaje.

Según el análisis realizado, se concluye que los impactos sobre el paisaje y la visibilidad que pudiese tener un observador hacia el área de proyecto son poco significativos.

En el Anexo 22 del Adenda 1 sobre “Línea Base de Paisaje” se concluyó que los sectores como la Quebrada el Negro, y el sector Dunario en donde se presenta una apertura visual en el paisaje permitiendo visualizar todo a su alcance se lograrían apreciar las instalaciones de captación de agua de mar y caminos que llevan a rajo minero, ambos sectores presentándose con un fácil acceso pero con un bajo nivel de utilización.

El alcance del Proyecto, dentro de las unidades de paisaje mencionadas presenta una incidencia relativa en las unidades de paisaje Costero-Dunaria y Costero-Industrial, en tanto que el sector Mina/Planta (SMP) del Proyecto se inserta en las unidades de paisaje de Valle y Serrana, ocupando el Proyecto en esta última unidad una parte significativa de su superficie.

Respecto a la ubicación de las obras del proyecto, las actividades insertas en los sectores SMP y SPD, en donde se ubican las unidades de paisaje UP-1 (Costero-Dunaria) y UP-3 (Valle) las cuales presentan una Clase visual 2, en donde las instalaciones del Proyecto se encuentran situadas en sectores aislados y con baja circulación en el caso del SMP, y en el caso de SPD en donde las instalaciones no se visualizan por la presencia natural del relieve que se demuestra en desnivel disminuyendo hacia la costa impidiendo su visualización.

Finalmente, dentro de la Unidad de Paisaje Serrano (UP-4), se reconoció el sitio prioritario denominado Sauce Pérez, el cual no se vería afectado por las actividades del SMP ya que gran parte de las obras se inscriben cerros adentro permitiendo que la geomorfología del lugar obstaculice las vistas.

En resumen, en el informe de “Línea Base de Paisaje” Anexo 22 del Adenda 1 contiene la evaluación del impacto en el paisaje utilizando fotomontajes, que permiten evaluar el impacto en la componente paisaje de las obras del Proyecto, en los sectores cercanos al Valle del Huasco, y en el 300

borde costero de la Ensenada Los Lachos. El análisis a través de los fotomontajes concluye que el impacto sobre el paisaje y la visibilidad que pudiese tener un observador hacia el área de proyecto son poco significativos. Además, para el SIP y SLAT y para el sector Ensenada Los Lachos en etapa de construcción y operación, se han estimado como no significativos, con un grado de impacto ambiental leve.

3) Determinación de los puntos de observación en el Camino Costero

En Adenda 2 se realizó un análisis para determinar los puntos de observación por el futuro proyecto “Camino Costero Sector Quebrada Tongoy - Huasco, Dm 0,000 km a DM 19,860” como área de estudio y se identificaron a través del recorrido en conjunto con la cartografía los sectores donde hay un mayor alcance visual de las obras del proyecto marcando con GPS los seis puntos de observación seleccionados.

En la siguiente tabla se muestran las ubicaciones de los seis puntos de observación. PO Este Norte PO01 279.650 6.842.974 PO03 279.759 6.844.980 PO05 280.756 6.846.893 PO12 284.627 6.847.790 PO13 285.129 6.847.966 PO14 285.555 6.848.305 Fuente: basado en Tabla 8 del Anexo 26 del Adenda 2

En el Apéndice A Análisis Fotomontajes del Anexo 26 del Adenda 2 sobre “Informe de Paisaje Camino Costero”, se muestran los 6 puntos de observación PO elegidos en el área de estudio junto con el análisis de fotomontajes respectivo para cada punto de observación.

Los 6 puntos de observación seleccionados fueron escogidos considerando su ubicación e incidencia en las obras del proyecto más cercanas al “Camino Costero Sector Quebrada Tongoy - Huasco, Dm 0,000 km a DM 19,860”, encontrándose los puntos de observación PO1, PO3 y PO5 ubicados en el sector de Playa Brava, Ensenada Los Lachos y los puntos PO12, PO13 y PO14 ubicados en el sector de las obras de la Planta Desaladora y Sentina.

El punto de observación PO3 presentó una incidencia visual Alta, si bien, el alcance visual es evidente ya que las instalaciones del proyecto van de forma paralela al “Camino Costero Sector Quebrada Tongoy - Huasco, Dm 0,000 km a DM 19,860” y a una corta distancia, estas se ubican en una cota sobre el nivel del camino antes mencionado, por lo que las vistas no son dirigidas hacia las instalaciones sino más bien son dirigidas hacia la cuenca marina. En cuanto a los puntos de observación PO1, PO5, PO12, PO13 y PO14 presentaron una incidencia visual media, lo que indica que, en cuanto a la materialidad y colores de las obras deben formar parte del paisaje directo en donde se encuentran ubicados para que de esta manera no logren ser un punto focal dentro del paisaje sino que se incorporen a él.

Según el análisis realizado, se concluye que los impactos sobre el paisaje y la visibilidad que pudiese tener un observador hacia el área del Proyecto son variables de acuerdo a la cuenca visual presente, hora del día y clima presente en la zona. Sin embargo, debido a la morfología del lugar y a las cuencas (relieve montañoso presente en el lugar, lo que genera que éstas posean un bajo alcance visual) el impacto del Proyecto en el paisaje es “Negativo No Significativo”.

301

d) Turismo

El Proyecto no genera impactos significativos sobre la componente turismo, debido a que sus obras e instalaciones se encuentran alejadas de los atractivo turísticos de las comunas de Huasco y Freirina, los cuales se encuentran identificados en el Informe de Línea Base de Turismo, que se encuentra en el Anexo 23 del Adenda 1.

En tal sentido, Playa Brava, que se encuentra dentro del área de influencia del proyecto, no está considerada como un atractivo turístico oficial por SERNATUR ni por la Oficina de Turismo de la Municipalidad de Huasco, y se observó en terreno que no presenta un potencial para el turismo. Al respecto, ésta no cuenta con espacios para el desarrollo de turismo de sol y playa, las condiciones del mar son inapropiadas para el desarrollo de actividades náuticas o de baño, no cuenta con equipamiento turístico y la accesibilidad es compleja.

Respecto al sitio prioritario Sauce Pérez, sector de proyección regional y protección de flora en categoría de protección, el cual está situado parcialmente al interior Sector Mina/Planta. Al respecto, el mencionado sitio no está catalogado como atractivo y no existe actividad turística en él, sino más bien corresponde ser analizado dentro del componente Biota de este Estudio. Además, en Adenda 3 el Titular indica que al interior del área a intervenir directamente por el Proyecto no existen rutas definidas de senderismo y trekking. Cabe señalar que el área a utilizar por el proyecto será un sector industrial, con acceso limitado, por lo que actividades como las señaladas no se podrán ejecutar en el sector, pero sí podrán seguir desarrollándose en las áreas que actualmente son utilizadas al interior Sitio Prioritario Sauce Pérez.

En el casos específico de Ensenada Los Lachos, este sector no corresponde a un atractivo turístico, pues no reúne las características para la realización de algún tipo de actividad turística, ya que presenta difícil accesibilidad, presenta una baja atractivilidad, inexistencia de equipamiento e infraestructura turística, inexistencia de actividades turísticas. Cabe destacar que el sector actualmente está siendo utilizado para la extracción de recursos marinos, como mariscos y huiros. Esta información fue levantada y verificada mediante una visita a terreno efectuada en agosto de 2013, y a través de consulta directa a la Oficina de Turismo de la Municipalidad de Huasco, donde se confirmó que el sector de Ensenada Los Lachos no es actualmente utilizado para el desarrollo de actividades turísticas.

Respecto al sector de Playa Brava, fue visitado en el terreno realizado en agosto de 2013, y en general se verificó que presenta condiciones similares a las de Ensenada Los Lachos, por lo que no corresponde a un atractivo turístico, dado que además no está identificado por él la SERNATUR como tal. Al igual que Ensenada Los Lachos, Playa Brava es usada en la actualidad principalmente para la extracción de recursos marinos (mariscos y huiros).

En Adenda 1 se realizó una inspección en terreno al Rodeo de Burros ubicado en el sector de Hacienda Nicolasa el día 13 de agosto de 2013. En esta visita se pudo verificar que la actividad que se desarrolla en este rodeo, no corresponde a una actividad turística, pues es desarrollada en forma local, y en ella participan sólo habitantes de los alrededores del sector. Esta información fue corroborada en terreno con los propios lugareños. El Rodeo de Burros que si está considerado como atractivo turístico dentro de la comuna de Freirina, es el que está ubicado en el sector de Carrizalillo, el cual se encuentra identificado en el Informe de Línea Base de Turismo (Adjunto en el Anexo 23 del Adenda 1). De esta forma se define que el Proyecto no generará impacto sobre la actividad turística en el Rodeo de Burros ubicado en el sector de Nicolasa, debido a que no existe actividad turística que pueda verse afectada. 302

Por otra parte, en Adenda 2 el Titular señala que dada la red vial de las comunas de Huasco y Freirina, se presume que los desplazamientos hacia los atractivos turísticos de la zona se realizan principalmente a través de la Ruta C-46 que unen Huasco-Freirina-Vallenar. Al respecto, se señala que ninguna de las obras o instalaciones del Proyecto interferirá con esta ruta. Por lo tanto, se indica que dentro de los traslados hacia los principales atractivos turísticos señalados en el Anexo 23 del Adenda 1, no se transitará por alguna obra o parte del Proyecto, por lo que no se afectará la vocación turística del territorio, y dado que no habrá afectación, no se considera la implementación de medidas tendientes a evitar o reducir algún tipo de afectación.

En relación a los circuitos turísticos utilizados por los turistas, en Adenda 3 se informa que en general todos los circuitos analizados utilizan caminos y vías de uso regular tanto por turistas como para uso general, como son la Ruta 5 Norte, la Ruta C-46 que va desde Vallenar hasta Huasco o la C-470 que va a Huasco Bajo. Si se analiza este punto, encontramos que en la mayoría de los Destinos Turísticos de esta Región, es frecuente que las carreteras, caminos o vías de acceso a atractivos o circuitos turísticos sean utilizadas tanto para fines turísticos (desplazamiento de turistas o visitantes desde un punto turístico a otro) como para otros fines (desplazamiento de habitantes de una zona a otra por motivos laborales, desplazamiento de camiones o maquinaria pesada en obras y proyectos que se estén ejecutando, entre otros). Por todo lo expuesto anteriormente, se establece que las obras e instalaciones del Proyecto no se emplazarán directamente en atractivos o rutas turísticas del Destino Turístico Valle del Huasco, de modo que no se manifestarán impactos directos sobre este Destino Turístico, por lo cual no se establecen medidas específicas para el componente turístico.

Que los efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley Nº 19.300 han sido adecuadamente considerados, según se indica a continuación, definiéndose las medidas de mitigación, reparación o compensación apropiadas, de conformidad a lo señalado en el artículo 16 de la Ley Nº 19.300:

a) En relación al riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones o residuos;

Se ha reconocido un impacto significativo sobre el contaminante PM10 producto de alcanzar el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) para el contaminante PM10 anual durante la etapa de construcción respecto al factor de corrección 1.26 ha sido considerado como un impacto “Negativo Significativo”.

Se concluyó que con la aplicación de la medida de control planteada, que consiste en la pavimentación de 750 metros de calles actualmente no pavimentadas en la Villa San Pedro de la localidad de Huasco, se logra compensar el aumento en los niveles de concentración de MP10 generados por el Proyecto Cerro Blanco en los receptores evaluados, que corresponden a las estaciones con representatividad poblacional y el punto de máximo impacto en la zona urbana de la localidad de Huasco identificado.

La efectividad de la medida para la estación Huasco (Cerro Blanco) se monitorea para:

• En la Tabla 7-1 del Adenda 3 se informa que el Titular realizará monitoreo de PM10 y PM2,5 en la estación de Huasco (Cerro Blanco) durante la Construcción.

303

• En la Tabla 7-3 del Adenda 3 se informa que el Titular realizará monitoreo de PM10 y PM2,5 en la estación de Huasco (Cerro Blanco) durante la Operación.

• En la Tabla 7-5 del Adenda 3 se informa que el Titular realizará monitoreo de PM10 y PM2,5 en la estación de Huasco (Cerro Blanco) durante el Cierre.

Los niveles de vibración cumplen con el criterio de evaluación tanto en zonas con presencia humana como fauna.

Los niveles de ruido proyectados durante la etapa de construcción en los puntos R1, R2 y R3 en el sector de la cuesta La Totora durante las faenas de mejoramiento de camino, exceden el límite establecido por el D.S.38/11 del MMA entre 1 y 8 dBA, por lo que se consideró un impacto “Negativo Significativo”. Además, los niveles de ruido estimados por el flujo vehicular en la etapa de construcción para el punto R9 supera en 2 dBA, por lo que se consideró un impacto “Negativo Significativo”.

Puntos R1, R2 y R3: Se implementarán barreras de 3 m de altura entre el frente de trabajo y las viviendas, cuya longitud total será de aprox. de 400 metros para los receptores R2 y R3, y de 80 metros para el punto R1. La densidad superficial de la barrera será igual o superior a 660 kg/m3, por ejemplo madera OSB de 15 mm de espesor o material equivalente u otro material similar. Se mantendrá esta medida durante la etapa de cierre.

Punto R9: En el evento que el flujo sea mayor a 5 camiones/hora en la etapa de construcción, se deberá disponer una barrera de OSB de al menos 15 mm de espesor a un costado del camino y que tenga una altura mínima de 2.4 metros. La longitud de la barrera será de al menos 70 metros.

En las tablas 53-54 del Anexo 7 del Adenda 2 se presenta la forma del seguimiento de la medida.

b) Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire;

Los aportes generados por las distintas fases del Proyecto son poco significativos en todos los receptores evaluados. Considerando la línea base registrada, no se proyectan superaciones de los limites definidos en la normativa de calidad del aire primaria D.S. 114/02 para NO2 y D.S. 113/02 para SO2. Asimismo no se proyecta una superación normativa para la norma secundaria de SO2, cuyos límites se encuentran definidos en al D.S. 22/10.

Se ha reconocido un impacto significativo sobre el contaminante MPS producto de aportar en el nivel de saturación en la estación Huasco (Cerro Blanco) – en una estación donde la norma ya estaba superada en la línea de base para este contaminante - para los estadísticos mensual y anual de MPS definidos en el D.S. 04/92 durante las etapas de construcción, operación y cierre sobre los cuales se ha reconocido un impacto “Negativo Significativo”.

Se concluyó que con la aplicación de la medida de control planteada, que consiste en la pavimentación de 750 metros de calles actualmente no pavimentadas en la Villa San Pedro de la localidad de Huasco, se logra compensar el aumento en los niveles de concentración de MPS generados por el Proyecto Cerro Blanco en los receptores evaluados, que corresponden a las estaciones con representatividad poblacional y el punto de máximo impacto en la zona urbana de la localidad de Huasco identificado.

304

La efectividad de la medida para la estación Huasco (Cerro Blanco) se monitorea para:

• En la Tabla 7-1 del Adenda 3 se informa que el Titular realizará monitoreo de MPS en la estación de Huasco (Cerro Blanco) durante la Construcción.

• En la Tabla 7-3 del Adenda 3 se informa que el Titular realizará monitoreo de MPS en la estación de Huasco (Cerro Blanco) durante la Operación.

• En la Tabla 7-5 del Adenda 3 se informa que el Titular realizará monitoreo de MPS en la estación de Huasco (Cerro Blanco) durante el Cierre.

La componente hidrogeológica se divide en dos componentes que deben ser clasificadas: • Cantidad, se ve reflejada por el cambio en la tasa de recarga y la intercepción del flujo subterráneo, que como resultado tiene un cambio en los niveles del acuífero. • Calidad, es el cambio en la calidad química del agua subterránea.

A pesar de lo anterior, el proyecto propone realizar un seguimiento de los depósitos de relaves y los depósitos de estériles a través de un Plan Monitoreo y Remediación Depósitos Mineros.

Respecto a la flora y vegetación en el Sector Mina/Planta (SMP), durante la fase de construcción es calificado como “Negativo Significativo”. Lo anterior se atribuye a que la probabilidad del impacto es “Cierta”, ya que las formaciones vegetales existentes deberán ser removidas para la habilitación de campamentos, barrio cívico, depósito de relaves, entre otros. Por otro lado la criticidad del componente es considerada “Muy alta”, ya que en el área se registró una Riqueza endémica de 70 especies, donde 13 especies están clasificadas en alguna categoría de conservación de acuerdo a las fuentes legales, destacando tres de ellas, catalogadas como Vulnerable (Carica chilensis; Eriosyce aurata y Trichocereus desertícola). Además, dentro de su composición florística, el sector Mina/Planta presenta 6 especies geofítas y nueve especies originarias de acuerdo al D.S Nº 68/09. Sumando a todo lo anterior, las obras ubicadas al interior del Sitio Prioritario Sauce Pérez, las cuales corresponden a un total de 476,314 ha, un 89,07% de la obra asociada a este sector. Lo que implica que es el sector con mayor impacto considerándolo como “Extenso”. Otros atributos de consideración son la Intensidad, Momento, Duración, Reversibilidad; Efecto y Periodicidad, todos ellos calificados con el más alto valor.

Se han propuesto las siguientes medidas de mitigación: • Delimitación ajustada de las áreas de trabajo previo a la construcción. La medida será monitoreada semestralmente. • Realizar capacitaciones de índole ambiental al personal. Las capacitaciones serán enviadas semestralmente a la SMA. • Incentivar, a través de la señalética y afiches, la mantención y protección de la flora y vegetación del área de influencia del Proyecto. Será enviada semestralmente a través de un informe fotográfico a la SMA. • Se prohibirá la corta y quema de flora y vegetación en el área del proyecto. • Establecer restricciones a los trabajos realizados en caliente. • Exclusión del Botadero de Estériles Sur (55,9 ha.)

305

Se han propuesto las siguientes medidas de reparación • Plan de Rescate y Relocalización de las cactáceas, suculentas, geófitas y arbustos clasificados en alguna categoría de amenaza o endémicos de la Región de Atacama (11 especies en 5 sitios de relocalización). Las plantaciones en las áreas relocalizadas serán monitoreadas anualmente durante 5 años, y los resultados serán presentados en un informe anual que se entregará a la empresa y a la autoridad. • Plan de Rehabilitación a través de la obtención de germoplasma (33 especies), la propagación en vivero y la plantación de especies singulares. Respecto a las especies geófitas, el monitoreo se realizará durante el mes de octubre del primer año en que se presente el fenómeno del Desierto Florido. (50 mm).

Se han propuesto las siguientes medidas de rompensación: • Se establecerá un Área de Protección de 611,8 hectáreas de extensión. Semestralmente los guardaparques encargados de vigilar el Área de Protección redactarán un informe con todos los eventos ocurridos en el Área de Protección. Además, un equipo de especialistas realizarán un informe semestral que será entregado a la empresa y a la autoridad. • Levantar una línea de base a todo el sitio prioritario Sauce Pérez

Respecto a la fauna, los resultados al impacto “Alteración y/o pérdida del hábitat de fauna” durante la etapa de construcción fueron considerados “Negativo Significativo” para el sector Mina-Planta, el sector Interplantas y el sector Planta desalinizadora:

Se determinó la siguiente medida de mitigación: • Para los reptiles se determinó realizar una liberación del área a través de la relocalización. • Para los cururos se determinó una perturbación.

Se determinó la siguiente medida de compensación • Se establecerá un Área de Protección de 611,8 hectáreas de extensión.

Luego de realizado el rescate, se establecerá un plan de monitoreo de la fauna en el área de relocalización (Área de Protección), el que considerará la siguiente frecuencia: • Una semana posterior al rescate de fauna • Un mes luego de efectuado el rescate de fauna • Muestreos estacionales (4 estaciones) durante tres años.

Respecto al medio marino se analizó el impacto durante la etapa de construcción “Alteración de las características físicas y químicas del agua de mar” y “Alteración de comunidades bentónicas submareales”, dichos impactos se determinaron impactos “Negativo No Significativos”.

Respecto a los impactos analizados durante la etapa de operación “Alteración de las características físicas y químicas del agua de mar”, “Alteración de comunidades bentónicas submareales” y “Alteración de comunidades plantónicas” se determinaron impactos “Negativo No Significativos”.

A pesar de lo anterior, el proyecto propone realizar un seguimiento de las condiciones físicas y químicas del agua de mar y las comunidades bentónicas y plantónicas a través de un Plan de Vigilancia Ambiental (PVA).

c) Reasentamiento de comunidades humanas, o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos

306

Respecto al medio humano, en los sectores El Algodón y Agua Del Medio existe un grupo de 6 familias, cuyas viviendas se emplazan sobre el sector denominado Mina/Planta (SMP) del Proyecto, por lo que las obras y actividades de éste, generarán una alteración significativa en los sistemas de vida y costumbres de este grupo humano.

Este impacto se determinó como “Negativo Significativo” para el grupo humano afectado.

El “Plan de Reasentamiento” tiene por objetivo el prevenir y mitigar los impactos físicos, sociales y económicos negativos que sobre la población identificada puede tener el Proyecto. Este plan esta compuestos por los siguientes 4 programas: • Programa de Adquisición e Inscripción de Predios/Sitios (Estudio de Cabida). • Programa de Habilitación de Viviendas. • Programa de Fomento Productivo. • Programa de Apoyo Psicosocial y Organizacional.

En la tabla 6-1 del EIA se plantea la forma de seguimiento del componente.

Respecto a la infraestructura vial y de acuerdo a la estimación de demanda descrita en el anexo 2 del Adenda 3 las cuales se representan en las siguientes tablas se tiene que el Proyecto generará un máximo de 128 viajes/hora en la etapa de construcción y 137 viajes/hora durante la etapa de operación.

De acuerdo a los resultados presentados en el Estudio de Impacto Vial, el impacto asociado al criterio de alteraciones de condiciones de seguridad durante la etapa de construcción y operación se califica como “Negativo Significativo”.

El Titular implementará una serie de medidas de mitigación para la etapa de construcción y operación:

• Señales verticales (Construcción). • Demarcaciones (Construcción). • Normalización de Pasos de Cebra (Operación). • Incorporación Vallas Peatonales (Operación). • Medidas de gestión (Operación).

En Adenda 3 el Titular manifiesta su disposición a que todas las medidas propuestas para las Ruta C-46, así como la Ruta C-494, serán acordadas con la Dirección de Vialidad de la Región de Atacama, y que dichos acuerdos deberán quedar plasmados a través de un convenio suscrito entre el Titular y la Dirección de Vialidad. De esta forma, si bien el Titular presenta una propuesta de medidas de seguridad vial, estas podrán ser modificadas con el fin de que sean compatibles con las medidas de seguridad que ha desarrollado, o bien, desarrolle la Dirección de Vialidad.

307

d) Localización próxima a la población, recursos y áreas protegidas susceptibles de ser afectadas, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar, contenido en el Art. N° 9 del Reglamento SEIA.

Durante la evaluación no se identificaron impactos que pudiesen afectar directamente a la comunidad indígena Chipasse Ta Tatara. Lo anterior según se informó en Adenda 2:

• El sector mina-planta se ubica a aproximadamente 20 km de las casas de las familias de la Comunidad, en la parte alta del sector Sauce Seco. Las majadas y zonas de pastoreo ubicados en el sector son empleados por las familias que deberán ser reasentadas, que no integran la comunidad indígena. • En la costa, donde se ubicará la “sentina” (estructura de captación de agua de mar, construida en hormigón armado, que impulsará el agua de mar hacia la planta desalinizadora que abastecerá de agua a la mina), la comunidad no manifiesta uso ni presencia en esta zona, denominada sector norte de Ensenada Los Lachos en Huasco. • No hay presencia ni uso por parte de la comunidad en el sector en que se ubicará la planta desalinizadora. • La comunidad no manifiesta uso en los sectores en donde se ubicará el trazado de los tubos que trasladarán agua desalada al sector mina. La tubería se emplaza a aproximadamente 16 km al oeste de la comunidad. • El trazado de la línea eléctrica, que se inicia en la subestación Maitencillo y se extiende por 22 km hacia el oeste posee un tramo de alrededor de 500 metros que pasa cercano a las casas de las familias de la comunidad. Se trata de una zona donde ya existen torres de alta tensión cuyos cables atraviesan sobre las casas que se encuentran en la parte sur del asentamiento. La comunidad ha manifestado que los cables de alta tensión existentes genera interferencia en la señal de televisión y en la telefonía móvil. También manifiesta su percepción de que algún tipo de radiación podría afectar su salud. Estos impactos no están señalados como significativos en los proyectos de las líneas eléctricas ya existentes en la zona. El Titular también evaluó en el EIA los impactos ambientales de la Línea Eléctrica, no identificando impactos significativos en el área.

Dado lo anterior, este impacto se determinó como “Negativo No Significativo”.

e) Alteración significativa, en términos de magnitud o duración, del valor paisajísticos o turístico de una zona

Durante el proceso devaluación se realizó un análisis del valor paisajístico y el valor turístico del área de influencia. En dicha evaluación se concluyó que se concluye que los impactos sobre el paisaje y la visibilidad que pudiese tener un observador hacia el área del Proyecto son variables de acuerdo a la cuenca visual presente, hora del día y clima presente en la zona. Sin embargo, debido a la morfología del lugar y a las cuencas (relieve montañoso presente en el lugar, lo que genera que éstas posean un bajo alcance visual) el impacto del Proyecto en el paisaje es “Negativo No Significativo”. Por otra parte, el Proyecto no genera impactos significativos sobre la componente turismo, debido a que sus obras e instalaciones se encuentran alejadas de los atractivo turísticos de las comunas de Huasco y Freirina.

f) Alteración de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural es posible señalar que en el área del proyecto existen sitios históricos, arqueológicos o paleontológicos que serán afectados por el desarrollo del proyecto.

308

Durante el proceso devaluación se determinó un impacto “Negativo Significativo” sobre 17 sitios arqueológicos (WM1, WM2, WM8, WM11, WM12, WM13, WM14, WM16, WM17, WM18, WM19, WM22, WM24, WM25, WM26, WM 28 y WM32). Sobre los 17 sitios arqueológicos que serán impactados directamente se determinó como medida de compensación la recolección superficial y el rescate. En las tablas 7.1, 7.2 ,7.3 y 7.4 del Adenda 3 se presenta el seguimiento al Patrimonio cultural. Además, se determinó un impacto “Negativo Significativo” sobre los sitios paleontológicos identificados sobre los cuales el Titular consideró medidas de compensación consistentes en realizar una colección paleontológica representativa de la sucesión, con ubicación estratigráfica precisa, antes de cualquier movimiento de tierra y un monitoreo durante el desarrollo de la obra.

Que del proceso de evaluación de impacto ambiental del proyecto denominado "Proyecto Cerro Blanco" se han propuesto las siguientes medidas, propuestas por el titular y contenidas en el Estudio de Impacto Ambiental y sus Adendas, complementadas, en su caso, por los Órganos con Competencia Ambiental:

8.1. Medidas de Mitigación, Reparación y Compensación, de Riesgos y Contingencias Presentadas por el Titular del Proyecto.

a) Calidad del Aire

Medida de Compensación:

La medida de compensación que fue propuesta para el componente calidad de aire fue evaluada para los impactos “Negativos Significativos” determinados durante la evaluación de impacto: MP10 anual debido a que con el Proyecto (considerando el factor de incertidumbre 1.26) se estima que se alcance el nivel de saturación de la norma anual en la Estación Huasco (Cerro Blanco) durante la fase de construcción. De manera adicional, se determinó la medida de compensación para los estadísticos anual y mensual de MPS, durante la fase de construcción, operación y cierre, debido a que los registros de línea de base monitoreados por la Estación Huasco (Cerro Blanco) muestran niveles de saturación para ambos estadísticos.

En el Anexo 4 del Adenda 3 se informa que el escenario evaluado para la medida de compensación considera la pavimentación de calles que actualmente no cuenten con una carpeta de asfalto. Para lo anterior, en primer lugar se ha realizado el cálculo de la disminución de emisiones estimada considerando la aplicación de esta medida, para lo cual se ha calculado la disminución estimada por la pavimentación de 1 km de calle, considerando los factores de emisión de la EPA.

Al restar los factores de emisión de tránsito por vías no pavimentadas con el factor para vías pavimentadas (Tabla 138 del Anexo 4 del Adenda 3), se pudo determinar el factor de reducción de emisiones por cada km recorrido. Para el contaminante PM10 se obtiene como resultado 0,302 kg de MP10 por km, en el caso de los vehículos livianos y de 1,007 kg de MP10 por km, en el caso de los vehículos pesados. Por otro lado, para el contaminante MPS corresponde a 1,003 kg/km para vehículos livianos y 3,408 kg/km para vehículos pesados.

La selección de las vías a pavimentar se ha desarrollado en función de la información del estado de las calles de la localidad de Huasco y visitas a terreno para determinar los flujos diarios, cuyos 309

resultados se presentan en Anexo 12 del Adenda 3 “Reporte de Mediciones de Flujo Vehicular para la Medida de Compensación”. Así, se ha determinado aplicar la medida en la Villa San Pedro ubicada al sureste de la localidad de Huasco. Esta villa se encuentra completamente sin pavimentar y se ha determinado la evaluación en sus 5 vías principales.

A continuación, se detallan las calles de la comuna de Huasco que se pavimentarán como medida de compensación:

Nivel de Actividad considerado para la medida de control Calle Longitud (m) Flujo Vehículos Livianos por día Flujo Vehículos Pesados por día Huasco

Las Heras 150 195 21 Francisco Pizarro Poniente 120 58 14 Francisco Pizarro Oriente 120 201 61 El Mirador 180 100 6 El Quisco 180 54 8 Fuente: Tabla 139 del Anexo 4 del Adenda 3.

Las calles consideradas para la medida de compensación se presentan en la figura 31 del Anexo 4 del Adenda 3.

Considerando los factores de emisión presentados en la Tabla 138 del Anexo 4 del Adenda 3 y los niveles de actividad presentados en la tabla anterior (Tabla 139 del Anexo 4 del Adenda 3), la medida de control propuesta reduce en total:  Para PM10 la medida reduce 82,73 kg MP10/día (considerando una reducción de 53,18 kg MP10/día producto del tránsito de vehículos livianos y 29,55 kg MP10/día producto del tránsito de vehículos pesados), lo que durante un año calendario se traduce en una disminución total estimada en 30,2 toneladas MP10/año.  Para el MPS la medida reduce 276,62 kg MPS/día (considerando una reducción de 176,63 kg MPS/día producto del tránsito de vehículos livianos y 99.99 kg MPS/día producto del tránsito de vehículos pesados), lo cual equivale a una disminución de 100,97 toneladas de MPS/año.

Lo anterior se resume en la siguiente tabla.

Emisiones que se generan en las calles de San Pedro sin medida de compensación.

Calle

Longitud (m) Kilómetros Recorridos al Nivel de Emisión MP10 (kg/día) Nivel de Emisión MPS (kg/día) Vehículos Livianos Vehículos Pesados Vehículos Livianos Vehículos Pesados Vehículos Livianos Vehículos Pesados Las Heras 150 58,5 6,3 17,67 6,34 58,68 21,47 Francisc o Pizarro Poniente

120

13,9

3,4

4,20

3,38

13,96

11,45 Francisc o Pizarro Oriente

120

48,2

14,6

14,57

14,74

48,38

49,89 El Mirador

180

36,0

2,2

10,87

2,18

36,11

7,36 310

El Quisco 180 19,4 2,9 5,87 2,90 19,50 9,82 Fuente: basado en la Tabla 140 del Anexo 4 del Adenda 3

Considerando lo anterior y utilizando la misma base meteorológica y geofísica utilizada para evaluar la dispersión de los contaminantes durante la fase de construcción y operación del Proyecto, se ha determinado el efecto de la aplicación de la medida. A continuación, se presentan los aportes en la concentración del contaminante MP10 y MPS en los receptores considerados en Huasco. Es importante señalar que, en ambos aportes (con y sin medida) se ha ponderado el factor 1,26 obtenido del análisis de incertidumbre para el sector de Huasco.

Disminución Proyectada de la Medida de Compensación (μg/m3N).

Aporte de la Fase de

Control por Pavimentación

Receptores

Media Anual Media Mensual

Media Anual Media Mensual MP10 MPS MPS MP10 MPS MPS EME M 2,3 3,8 7,6 8,3 15,0 28,6 EME F 2,2 3,7 7,6 3,6 6,4 11,4 Huasco (Cerro Blanco) 3,0 4,9 9,1 4,3 7,7 9,9 Fuente: Tabla 141 del Anexo 4 del Adenda 3

Considerando lo presentado anteriormente, se estima que con la aplicación de la medida de control planteada, que consiste en la pavimentación de 750 metros de calles actualmente no pavimentadas en la Villa San Pedro de la localidad de Huasco, se logra compensar el aumento en los niveles de concentración de MP10 y MPS generados por el Proyecto Cerro Blanco en los receptores evaluados, que corresponden a las estaciones con representatividad poblacional y el punto de máximo impacto en la zona urbana de la localidad de Huasco identificado.

En relación a la medida de compensación de pavimentar 750 metros de calles en la Villa San Pedro de Huasco, se estableció como condición o exigencia al proyecto que el Titular debe realizar la pavimentación de los 750 metros de calles comprometidos antes de iniciada la etapa de construcción, con pavimento rígido (no bischofita) y mantener la condición del pavimento durante las etapas de operación y cierre en consideración que el impacto por aportes de MPS catalogado “Negativo Significativo” no sólo se reconoció para la etapa de construcción sino que también para la etapa de operación y cierre. Además, se estableció como condición o exigencia al proyecto que el Titular debe realizar un estudio que evalúe sensibilidades sociales respecto a la contaminación en menores de 18 años presentes en el área mina planta considerando que el proyecto se encuentra en una provincia impactada ambientalmente y sensible a los movimientos sociales. Dicho estudio debe ser presentado a la Superintendencia del Medio Ambiente durante la etapa de construcción.

b) Ruido y Vibraciones

Medidas de Mitigación

311

Para cumplir con la normativa en los mencionados puntos se estableció como medida de mitigación el implementar una barrera acústica en el frente de trabajo frente a los puntos receptores R1, R2 y R3, además de medidas de gestión.

 Barrera Acústica

5) Puntos R1, R2 y R3

Se implementarán barreras de 3 m de altura entre el frente de trabajo y las viviendas, cuya longitud total será de aprox. de 400 metros para los receptores R2 y R3, y de 80 metros para el punto R1. La densidad superficial de la barrera será igual o superior a 660 kg/m3, por ejemplo madera OSB de 15 mm de espesor o material equivalente u otro material similar.

La altura de 3 metros es la mínima para que la barrera presente una reducción por inserción que garantice cumplimiento normativo. Además debe estar a máximo 10 metros de distancia desde la fuente y/o frente de trabajo.

La tabla siguiente presenta los niveles de ruido con y sin barrera y el nivel de cumplimiento. Evaluación Diurna según D.S.38/11 fase de construcción. Punto Nivel sin barrera (dBA) Nivel con barrera (dBA) Límite diurno (dBA) ¿Cumple Norma? R1 48 43 47 SI R2 52 41 43 SI R3 41 40 40 SI Fuente: tabla 48 del Anexo 7 del Adenda 2.

En Adenda 3 el Titular acoge la solicitud de mantener las barreras acústicas durante la fase de cierre del Proyecto, con el objeto de asegurar el cumplimiento normativo en los puntos R1, R2 y R3.

6) Punto R9

En el evento que el flujo sea mayor a 5 camiones/hora en la etapa de construcción, se deberá disponer una barrera de OSB de al menos 15 mm de espesor a un costado del camino y que tenga una altura mínima de 2.4 metros. La longitud de la barrera será de al menos 70 metros.

En el Anexo 7 del Adenda 2 sobre “Informe de Modelación de Ruido y Vibraciones”, en la figura 30 se encuentra la ubicación barrera punto R9 durante movimiento de camiones en la etapa de construcción, indicando el límite máximo de ruido en éste punto es de 45 dBA. Y en la Figura 31. Mapa de ruido en punto R9 durante flujo de camiones en la etapa de construcción con barrera acústica, EL mapa de ruido siguiente presenta los niveles estimados en ésta medida, advirtiendo que no supera 40 dBA, cumpliendo con el criterio de la FTA.

En Adenda 3 el Titular acoge la solicitud de mantener las barreras acústicas durante la fase de cierre del Proyecto, con el objeto de asegurar el cumplimiento normativo en los puntos R1, R2 y R3.

Se estableció como condición o exigencia al proyecto que el Titular debe aplicar las medidas de mitigación informadas en barreras OSB durante todo el período que dure dicha etapa del proyecto, en consideración a que los niveles de ruido pueden ser superados durante la etapa de construcción para los puntos R1, R2, R3 y R9.

312

c) Flora y Vegetación

i. Medida de Mitigación: Flora y Vegetación

Tal como se informó en el capítulo de impacto, sobre el componente flora y vegetación se reconoció un impacto “Negativo Significativo” en el sector mina-planta durante la etapa de construcción. Para hacerse cargo de dicho impacto se han propuesto una serie de medidas de mitigación, reparación y compensación. A continuación y según lo informado en el Anexo 4 del Adenda 4 se presenta el Plan de Medidas de Mitigación para Flora y Vegetación, donde se detallan cada una de estas medidas de mitigación:

1) Antes de la construcción de las obras, se realizará una delimitación ajustada de las áreas de trabajo con formaciones vegetacionales. La delimitación se realizará in situ con señalización claramente distinguible y visible.

La delimitación, cumplirá la función de asegurar que en ningún caso se afecte la vegetación que se encuentra fuera del área de intervención. De esta manera, se tendrá la certeza, que la vegetación afectada sólo corresponderá a aquella que se encuentra en los sectores debidamente informados y aprobados para el proyecto.

El objetivo es incentivar la mantención y protección de la flora y la vegetación aledaña a la superficie considerada por las obras declaradas por el Proyecto. Dicha delimitación tendrá una superficie buffer de al menos 10 metros de modo de asegurar la no intervención de estas áreas aledañas. La delimitación será realizada por el contratista respectivo y supervisada por el encargado ambiental del proyecto.

Los restos de la vegetación intervenida, serán dispuestos en sectores de acopios móviles dentro de la misma área de intervención. En otras palabras cada vez que se liberen sectores de las obras, se utilizarán como sectores de acopio, estos serán delimitados e implementados previamente por el contratista. Los sectores de acopio, contaran con toda la infraestructura necesaria para su delimitación, lo que implica señalética adecuada y una delimitación visible y clara, que permita guiar de manera conveniente a los usuarios de estos sectores.

En Adenda 1 el Titular se compromete que durante la fase de construcción del Proyecto dispondrá de profesionales que revisarán cada frente de trabajo, supervisando en terreno la minimización del impacto sobre la flora, y de esta forma garantizar la eficacia de las medidas.

2) Se realizarán capacitaciones de índole ambiental al personal, explicando la importancia de la conservación de los recursos bióticos y abióticos y la manera de causar el menor impacto. Además se les dará a conocer cuáles son las especies, tanto de flora como de fauna, que se encuentran en alguna categoría de conservación (folletos, fotos). Se exigirá a los contratistas de obras mantener un registro actualizado de las actividades de capacitación y de los participantes.

Se realizarán charlas permanentemente durante la fase de construcción, a los trabajadores y operadores del Proyecto, respecto del tipo, características y valor de la flora y vegetación 313

del área del Proyecto. El contenido de esta charla tendrá como objetivo central, que los trabajadores del Proyecto acaten las medidas de mitigación de impactos relacionados con el recurso flora y vegetación. Estas charlas serán dictadas de manera obligatoria, a cada trabajador nuevo que ingrese a participar del proyecto. Con el objetivo de reforzar las conductas de mitigación, estas charlas serán realizadas de manera obligatoria cada seis (6) meses a todo el personal participante del proyecto.

Estas capacitaciones estarán dirigidas a todos los trabajadores de todas las obras asociadas al Proyecto y se realizarán al iniciar sus labores en terreno. Charlas adicionales se realizarán al menos una por cada estación del año (cuatro al año), o cuando sean requeridas según la situación presente en el emplazamiento de la obra.

El objetivo de estas charlas estacionales es poner al tanto a los trabajadores de las obras y precauciones relativas a la época respectiva. Ejemplos son: charlas sobre el desierto florido en invierno o primavera, charlas sobre la entrada en latencia de las plantas y el peligro de incendios en verano, entre otros. De esta manera los objetivos de trabajo quedarán claros y reforzados constantemente.

La charla de capacitación será impartida por un profesional que domine el tema de los recursos naturales, específicamente flora y vegetación terrestre y materias legales- ambientales relacionadas, como especies catalogadas en estado de conservación, prevención de incendios, protección de suelos y cursos de aguas, entre otros.

Esta charla será a través de metodología expositiva, utilizando recursos audiovisuales. La charla de capacitación será dictada en alguna sala apta para estos efectos en el área del Proyecto. Las charlas quedarán registradas en el libro de medio ambiente, el cual contendrá el listado de trabajadores que participaron de la charla y la fecha de ésta.

En Adenda 2 se informa que el listado de asistentes a las charlas, así como las presentaciones de estas mismas, serán entregados semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

3) Se incentivará, a través de la señalética y afiches, la mantención y protección de la flora y vegetación del área de influencia del Proyecto.

Se marcarán mediante señalética los sectores con mayor importancia a nivel florístico y vegetacional en el área del Proyecto. El contratista establecerá letreros alusivos a la circunscripción de las áreas de intervención, indicando las singularidades de la flora que se debe proteger. Esta señalética se enfocará en los siguientes sectores: Mina/Planta, debido a la presencia del matorral de Carica chilensis; e Interconexión Plantas debido a la presencia del matorral de Eryngium macracanthum.

Adicionalmente las especies geófitas se indicarán en el terreno con letreros para este fin indicando su presencia en el sector debido a que son especies que no emergerán hasta que las condiciones ambientales sean adecuadas.

En las señaléticas se indicarán todas las especies que se encuentran en alguna categoría de conservación y aquellas que presenten características singulares. La señalética indicará el estado de conservación de las especies, según el listado oficial correspondiente al Reglamento de Clasificación de Especies Silvestres (RCE), Listado Nacional del Libro 314

Rojo de la flora terrestre de Chile (Benoit, 1989) y el Boletín N° 47/1998 del Museo Nacional de Historia Natural.

La información contenida en la señalética, contemplará una reseña específica de las características particulares de cada una de las especies que se encuentran con problemas de conservación. También se mencionará la importancia ecológica y social que tiene la conservación de estas especies. La corta y quema de flora deberá quedar estrictamente prohibida y esto también deberá quedar plasmado en las señaléticas.

En Adenda 2 se informa que se realizará una revisión semestral del estado de la señalética y se realizará un informe semestral con registros fotográficos con el estado físico de las señaléticas, el cual será enviado a la Superintendencia del Medio Ambiente.

Además, se implementarán afiches informativos con la mantención y protección de la flora y vegetación del área de influencia del Proyecto, los afiches serán colocados en las instalaciones donde se encuentren los trabajadores del Proyecto, bibliotecas públicas y servicios públicos de las comunas de Huasco, Freirina y Vallenar. Considerando que los afiches tendrán un enfoque educativo e informativo, serán elaborados de manera anual renovando la información de forma constante. El público objetivo de los afiches serán, los trabajadores del proyecto, además de las escuelas públicas y servicios públicos de las comunas en que se localiza el Proyecto. Se entregará un afiche a cada curso de cada una de las escuelas públicas de las comunas aludidas y tres a cada servicio público.

4) Se prohibirá la corta y quema de flora y vegetación en el sitio de emplazamiento del Proyecto.

Se prohibirá la corta y quema de individuos de especies vegetales que no corresponda a lo estrictamente requerido por las necesidades del Proyecto. Esta medida tiene por objeto no interferir con otras medidas de mitigación que se puedan desarrollar en el área del Proyecto antes de la intervención de los terrenos por las obras.

La prohibición de corta y quema, y la disposición de señalética son consideradas para todas las áreas que intervendrá el Proyecto. Dentro de las charlas sobre capacitaciones de índole ambiental al personal, indicadas anteriormente, el contratista también incorporará como antecedentes las prohibiciones aquí descritas.

Por otro lado, se establecerán letreros alusivos a la prohibición de corta y quema de vegetación nativa en cada frente de trabajo, es decir, en el área de extracción de empréstitos, campamento, área de construcción del muro de partida del depósito de relaves, área de depósito, área de construcción de caminos y líneas de transmisión y obras asociadas al abastecimiento de agua de mar como también, caminos públicos de acceso a los frentes de trabajo.

5) Establecer restricciones a los trabajos realizados en caliente en el área de estudio para minimizar riesgo de incendios en las formaciones vegetacionales.

Los trabajos realizados en caliente y al aire libre se realizarán durante la mañana o en la tarde evitando así las horas donde existe mayor ventosidad (12:00 a 18:00 aproximadamente). Se tendrá especial cuidado en la época estival cuando gran parte de la 315

vegetación arbustiva se encuentra seca. Si las faenas no pueden realizarse en el horario anteriormente indicado, éstas se realizarán bajo la supervisión de un experto en prevención de riesgos.

Se implementarán elementos para el control de fuego en el caso de que se produzcan incendios, como es el caso de extintores y baldes con arena. Es necesario contar con ambas medidas, pues los usos y la efectividad presentan distintos rangos.

En Adenda 2 se informa que se contempla mantener extintores y baldes de arena en los sectores con trabajo en caliente, cuya cantidad deberá estar definida de acuerdo a la normativa legal aplicable, especialmente en lo referido al D.S. N° 594/1999 (Ministerio de Salud).

Elementos metálicos o que reflejen la luz del sol como lentes o espejos deberán ser guardados en lugares cerrados luego del trabajo en faena. En el caso de ser elementos que no puedan ser trasladados, debido a su gran tamaño por ejemplo, se dispondrán de tal manera que el reflejo en las horas de mayor radiación sea reducido.

Además quedará estrictamente prohibido fumar y/o manipular encendedores durante las faenas. Para fumar se habilitarán sectores con nula presencia de vegetación, al resguardo del viento y de fácil acceso.

6) Exclusión del Botadero de Estériles Sur, para así evitar la intervención de la vegetación en esta área.

Durante el proceso de evaluación ambiental se excluyó de la descripción del proyecto un área ubicada en la zona sur del Sector Mina-Planta, denominada Botadero de Estériles Sur, la cual involucraba una superficie de 55,977 ha (Figura 1 del Anexo 4 del Adenda 4). Esta medida tiene por finalidad evitar completamente el efecto adverso producido por esta obra, la cual implica la reducción de la superficie inicial de intervención del Proyecto. Para lograr la exclusión de esta área, se tuvo que realizar una optimización del uso y disposición de los materiales de desecho, utilizando una estrategia de reutilización de material, la cual será clasificada y destinada para la construcción del Muro de Empréstitos. Por otra parte, se obtuvo un mejor aprovechamiento de las otras zonas de acopio planificadas. Resultando de lo anterior, el logro de una maximización del material y espacio, provocando a su vez permitir excluir esta superficie, reduciendo el efecto adverso significativo.

Adicionalmente, esta zona de mitigación presenta las siguientes características, las que lo hacen un sector interesante para el área, la cual a su vez se puede mejorar mediante medidas de rehabilitación.

a) Estado de Conservación: de las especies presentes, según Reglamento de Clasificación de Especies (RCE) existen 3 especies en categorías preocupantes: Carica chilensis (Vulnerable), Cordia decandra (Casi amenazada) y Eriosyce aurata (Vulnerable). Adicionalmente, existen 4 especies en categorías preocupantes según el Libro Rojo de la Flora Nativa y de los Sitios Prioritarios para su Conservación, Región de Atacama (Squeo, 2008): Adesmia glutinosa (Vulnerable), Balsamocarpon brevifolium (Vulnerable), Carica chilensis (En peligro) y Eriosyce aurata (Vulnerable).

316

b) Origen: no se encontraron especies con Endemismo Regional, pero sí con Endemismo Nacional como lo son Adesmia glutinosa, Aloysia salviifolia, Austrocylindropuntia miquelii, Balsamocarpon brevifolium, Caesalpinia angulata, Carica chilensis, Cordia decandra, Encelia canescens, Eriosyce aurata, Eulychnia acida, Krameria cistoidea, Nolana coelestis, Proustia ilicifolia. No se presenciaron especies exóticas, por lo que, desde este punto de vista, se trata de una zona con baja intervención antrópica.

c) Erosión: gran parte de la superficie de mitigación presenta un grado de erosión bajo, con algunas zonas con erosión intermedia. No se evidencia presencia de cárcavas, ni surcos profundos producidos por escurrimiento superficial de aguas, pero sí en un grado bajo de erosión eólica en donde se produce un transporte de material fino, dejando el material más grueso en la superficie del suelo. La medida de mitigación apunta a mantener la situación actual, junto con enriquecer y proteger el suelo a través de la relocalización de vegetación proveniente de las áreas de intervención del Proyecto.

d) Quebradas y pendiente: El sector presenta varios accidentes topográficos, destacando al Este de esta área en donde existe una quebrada muy marcada con una pendiente promedio entre el 10-30%. Estas condiciones geográficas se presentan como una característica interesante de proteger, dado que la quebrada es un curso de agua intermitente, aportando a la hidrología del área, con los consecuentes beneficios Medioambientales que esto conlleva. Adicionalmente las zonas con pendientes pronunciadas presentan un foco de interés de protección, lo que permitirá evitar deslizamientos de tierra y disminuir la probabilidad de erosión del suelo.

ii. Medida de Reparación: Flora y Vegetación

Para hacerse cargo del impacto “Negativo Significativo” en el sector mina-planta se han propuesto una serie de medidas de reparación, Anexo 4 del Adenda 4, las cuales se presentan a continuación:

1) Se llevará a cabo un completo plan de rescate y relocalización de las cactáceas, suculentas, geófitas y arbustos clasificados en alguna categoría de amenaza o endémicos de la Región de Atacama. Los ejemplares rescatados serán relocalizados en sitios especiales, ubicados tanto en el Sector Mina-Planta como en las cercanías de la Planta Desalinizadora.

Esta medida se complementa con el compromiso de la obtención de germoplasma, viverización y posterior reforestación, pero busca además asegurar la supervivencia de ejemplares adultos de las especies más amenazadas, las que en general presentan un lento crecimiento. Los criterios para seleccionar las especies que forman parte del plan de rescate y relocalización fueron los siguientes:  Cactáceas en alguna categoría de amenaza (EN: En Peligro, VU: Vulnerable, NT: Casi Amenazada) según el RCE (Reglamento de Clasificación de Especies).  Suculentas en alguna categoría de amenaza (EN, VU, NT) según el RCE.  Geófitas en alguna categoría de amenaza (EN, VU, NT) según el RCE.  Arbustos en alguna categoría de amenaza (EN, VU, NT) según el RCE.  Cactáceas, Suculentas, Geófitas y Arbustos endémicos de la Región.

Tomando en cuenta estos criterios, en la siguiente tabla se presentan las especies a rescatar y relocalizar, junto a su forma de vida, su estado de conservación y su nivel de endemismo. 317

Especies del plan de rescate y relocalización. Especie Forma de Vida Estado de Conservación Nivel de Endemismo Pintoa chilensis Arbusto En Peligro Regional Copiapoa coquimbana var. fiedleriana Cactácea En Peligro Regional Carica chilensis Arbusto Vulnerable Nacional Eriosyce aurata Cactácea Vulnerable Nacional Trichocereus deserticola Cactácea Vulnerable Nacional Puya bolviensis Suculenta Casi Amenazada Nacional Alstroemeria philippii Geófita Casi Amenazada Nacional Thelocephala napina Cactácea Casi Amenazada Regional Copiapoa echinoides Cactácea Casi Amenazada Regional Copiapoa coquimbana var. coquimbana Cactácea Casi Amenazada Nacional Cordia decandra Arbusto Casi Amenazada Nacional Fuente. Basado en tabla 1 del Anexo 4 del Adenda 4.

Para los criterios se ha considerado la siguiente fuente: AT-EME S.A., 2015. Reglamento de Clasificación de Especies Silvestres (RCE) D.S. Nº 151/2006, D.S. Nº 50/2008, D.S. Nº 51/2008 y D.S. Nº 23/2009, del MINSEGPRES y D.S. Nº 33/2011, D.S. Nº 41/2011, D.S. Nº 42/2011, D.S. Nº 19/2012, D.S. Nº 13/2013 y D.S. N° 52/2014 del MMA.

El plan de rescate y relocalización, por lo tanto, se enfoca en 11 especies vegetales, de las cuales 2 están catalogadas como En Peligro, 3 Vulnerables y 6 Casi Amenazadas. Dentro de estas 11 especies se incluyen 4 endémicas regionales y 6 cactáceas. Para cada una de estas especies se estimó el número aproximado de ejemplares en el área del proyecto, el cual se calculó a partir de los valores de densidad obtenidos en las parcelas de muestreo que se realizaron en terreno.

Se estableció como condición o exigencia específica al proyecto que el Titular debe considerar que para cada obra que inicie su construcción, este deberá contar con un registro permanente en terreno, preparando un resumen diario donde se indiquen las superficies a intervenir con las coordenadas de inicio y de término en tramos lineales o las coordenadas de los polígonos si así corresponde; la profundidad del escarpe o excavación, además de identificar el número de ejemplares rescatados y las especies a las cuales corresponden, clasificándolos en bulbos, tubérculos, cormos o rizomas. Además, el Titular debe incorporar en su plan de medidas a las especies Tillandsia capillaris, Austrocylindropuntia miquelii, Cumulopuntia sphaerica, Eulychnia acida, Eulychnia breviflora, Krameria cistoidea y Eriosyce sp. identificadas durante la evaluación.

Además, se estableció como condición o exigencia específica al proyecto que el Titular debe considerar el rescate y relocalización de los ejemplares completos de la cactáceas columnares y señalar claramente el procedimiento de rescate (para la totalidad de las especies consideradas en el rescate), el número de ejemplares a relocalizar, medios de verificación, etc., todo lo cual permita contar con información relevante para la posterior fiscalización.

Al considerar dichas estimaciones, sumadas al estado de conservación y a las características morfológicas y ecológicas de cada forma de vida, se determinó la cantidad mínima de individuos por especie que se van a rescatar y relocalizar. En la siguiente tabla se informan 318

los números estimados de ejemplares por especie en el área de estudio y el número mínimo comprometido de individuos a rescatar, junto al sector del proyecto en donde cada una de las especie será relocalizada.

Estimación de ejemplares en el área de estudio y N° mínimo de individuos a rescatar. Especie N° de ejemplares

Sector

Totales A relocalizar

Pintoa chilensis ≈ 0 () 100% () SPD Copiapoa coquimbana var. fiedleriana ≈ 0 () 100% () SPD Carica chilensis 2201 1101 (50%) SMP Eriosyce aurata 3754 1877 (50%) SMP Trichocereus deserticola 1665 833 (50%) SMP Puya bolviensis ≈ 0 () 100% (**) SPD Alstroemeria philippii 211961 50% () SMP Thelocephala napina 24437 2444 (10%) SPD Copiapoa echinoides 828 414 (50%) SMP Copiapoa coquimbana var. coquimbana 129575 12958 (10%) SMP Cordia decandra 15206 1521 (10%) SMP Fuente. Basado en tabla 2 del Anexo 4 del Adenda 4.

Para la tabla anterior se ha considerado la siguiente fuente de información y referencia: AT- EME S.A., 2015. SPD: Sector Planta Desalinizadora, SMP: Sector Mina-Planta. (): Especie tan poco frecuente que no permite una estimación adecuada, (): 100% de los ejemplares que se encuentren en el área de intervención directa, (**): 50% de los rizomas que se encuentren con un esfuerzo de muestreo de 75 calicatas.

Se rescatará y relocalizará el 100% de los individuos de aquellas especies, cuyas abundancias son tan bajas que no alcanzaron a ser representadas en las parcelas de muestreo (Pintoa chilensis, Copiapoa coquimbana var. fiedleriana y Puya bolviensis).

A pesar delo anterior, se estableció como condición o exigencia específica al proyecto que el Titular debe incorporar al Plan de Rescate y Trasplante todas aquellas especies clasificadas o con singularidades ambientales presentes en las áreas de protección. El Titular debe considerar todas las especies presentes en el área del proyecto que cuentan con clasificación bajo el Reglamento de Clasificación de Especies, endémicas y otras singularidades ambientales en el Plan de Rescate Trasplante y/o Plantación. El Titular debe presentar el listado definitivo de todas las especies que conforman el Plan antes de iniciar la construcción. Además, el Titular debe informar de estas especies a los contratistas y personal del área ambiental que trabaje en terreno.

Además, se estableció como condición o exigencia específica al proyecto que el Titular debe aplicar las acciones del Plan de Rescate — Relocalización y/o Reproducción para las especies presentes en obras lineales y en otras obras areales distintas a la Planta desalinizadora y la Mina — Planta, de igual forma.

En cuanto a la geófita Alstroemeria philippii, se llevarán a cabo 75 calicatas de 50 cm. de profundidad y 1 m2 de superficie a lo largo del área de intervención directa, y se relocalizará el 50% de los rizomas de Alstroemeria que se encuentren. El 50% restante será propagado en el vivero, junto al 100% de los órganos subterráneos de las otras especies geófitas que se hallen en las 75 calicatas, ya sean bulbos, tubérculos, cormos o rizomas. En 319

la Tabla 3 del Anexo 4 del Adenda 4 se indica la cantidad de calicatas a realizar para cada uno de los sectores del proyecto.

El número de calicatas a realizar fue determinado a partir de las densidades de especies geófitas que se obtuvieron para cada uno de los sectores del proyecto. Para asegurar el éxito de esta medida, los sectores con mayor densidad de geófitas serán prospectadas con un mayor esfuerzo de muestreo. Esto explica que en la Línea Eléctrica se lleven a cabo calicatas aproximadamente cada 4.000 metros de distancia, mientras que en la Planta Desalinizadora éstas se realicen cada 400 metros, ya que este último sector muestra una densidad de geófitas 10 veces superior.

Se estima que en las 75 calicatas se rescatarán más de 760 órganos caulinares de especies geófitas. Complementariamente, se rescatarán todos los bulbos, tubérculos, cormos y rizomas que surjan a la superficie al remover la tierra en la etapa de construcción, por lo que el número final de órganos rescatados debería incrementarse significativamente.

Se estableció como condición o exigencia específica al proyecto que antes de iniciar la construcción del proyecto, el Titular debe presentar a los servicios competentes la información georreferenciada con la distribución de las 75 calicatas que implementará en terreno para detectar y rescatar geófitas, específicamente Alstroemerias (WGS84, Huso 19s). Si en más del 90% de las calicatas ejecutadas no detecta la presencia de especies geófitas, el Titular debe repetir en otros sectores el mismo número de calicatas (75).

Para las restantes 7 especies se comprometen números mínimos concretos a relocalizar, lo que facilitará el posterior seguimiento de esta medida. Como estos números no representan el 100% de los ejemplares presentes en el área de estudio, se hace necesario especificar los diferentes tamaños de los individuos que se rescatarán, para asegurar la efectiva representación de los ejemplares adultos de mayor envergadura, algunos de los cuales presentan velocidades de crecimiento muy lentas. En la Tabla 4 del Anexo 4 del Adenda 4 se presentan las clases de altura para cada una de estas 7 especies, junto al porcentaje a relocalizar de cada uno de estos rangos de tamaño.

Esta clasificación garantiza que se rescatará el 20% de los individuos de mayor tamaño del área de intervención directa. Las alturas para las especies menos abundantes (Trichocereus deserticola y Copiapoa echinoides) o para aquellas muy pequeñas (Thelocephala napina) se dividen en 2 clases, mientras que las especies restantes se separan en 3 rangos (ejemplares pequeños, medianos y grandes).

En cuanto a los sitios de relocalización, las 7 especies que serán relocalizadas en el Sector Mina-Planta, serán ubicadas en el área que inicialmente sería emplazado el Botadero de Estériles Sur, el cual fue posteriormente eliminado como obra del Proyecto como parte de las medidas de mitigación, por lo que esta zona se encuentra disponible para albergar los ejemplares relocalizados.

Se estableció como condición o exigencia específica al proyecto que el Titular debe considerar el monitoreo de especies geófitas luego de precipitaciones acumuladas sobre los 15 milímetros, ya que existen evidencias científicas de que la germinación de especies de plantas anuales es posible con esa cantidad. Además, el Titular debe instalar al menos dos estaciones meteorológicas, las que en el caso de registrar precipitaciones acumuladas sobre los 15 mm les indique la obligación de implementar las medidas comprometidas para medir 320

el éxito de las medidas de mitigación aplicadas en geófitas y de la medida de compensación asociada al levantamiento de información en el Sitio Prioritario Sauce Pérez.

En el área “Botadero de Estériles Sur” (liberada de la intervención) se llevaron a cabo parcelas de muestreo, para medir las coberturas y densidades de cada especie, según su formación vegetacional. El resultado reveló que 2 de las 3 formaciones presentaban coberturas significativamente menores a las cuantificadas en otros sectores con los mismos tipos de formaciones. A partir de la información colectada en las parcelas, se determinaron 5 sitios de relocalización, los cuales se muestran en la Figura 2 del Anexo 4 del Adenda 4. En el Anexo 1 del Adenda 4 se presentan los 5 sitios de relocalización en formato digital georeferenciado.

Los sitios fueron elegidos de tal forma que las cantidades de individuos a plantar no implicaran que se aumente la cobertura hasta alcanzar los valores máximos registrados en zonas similares con las mismas formaciones vegetacionales. Es por eso que no se establecieron sitios en el Matorral de Nolana coelestis, ya que ésta presentaba en el área una alta cobertura, comparado con zonas aledañas pertenecientes a la misma formación. El número de ejemplares a relocalizar para cada uno de los 5 sitios del área “Botadero de Estériles Sur” se informa en la siguiente tabla.

Cantidad de ejemplares a relocalizar por sitio. Especie Sitio de Relocalización Total 1 2 3 4 5 Alstroemeria philippii ≈3 ≈2 ≈3 ≈4 ≈1 ≈10 Carica chilensis 273 168 305 409 118 1.000 Copiapoa coquimbana var. coquimbana 27 17 30 41 12 100 Copiapoa echinoides 0 71 129 0 0 200 Cordia decandra 27 17 30 41 12 100 Eriosyce aurata 0 355 645 0 0 1.000 Trichocereus deserticola 0 35 65 0 0 100 Fuente. Basado en tabla 5 del Anexo 4 del Adenda 4.

El hecho de que algunas especies no sean relocalizadas en ciertos sitios se debe a que éstas no fueron registradas en las formaciones vegetacionales correspondientes. Por otro lado, el número de propágulos de Alstroemeria a rescatar depende de lo que se obtenga al realizar las 75 calicatas, pero se estima que la cantidad no sería mayor a 20 rizomas, de los cuales el 50% se reservaría para el proceso de propagación en vivero.

Con respecto a las 4 especies que serán relocalizadas en el Sector Planta Desalinizadora, éstas serán ubicadas en una superficie de 4,059 hectáreas, la que se presenta en la Figura 3 del Anexo 4 del Adenda 4.

La relocalización se llevará a cabo en todo el sitio propuesto, el que presenta una extensión suficiente para plantar los ejemplares de las especies comprometidas. Las 4 especies que se relocalizarán en dicho sitio han sido registrados en el Sector Planta Desalinizadora o en sus cercanías, por lo que los individuos serán plantados en ambientes equivalentes a los originales.

Durante el proceso de rescate, se tendrá especial cuidado con no dañar el sistema radicular ni el cuerpo de las plantas. Éstas se colocarán en un lugar protegido hasta que cicatricen sus heridas, para luego ser relocalizadas en sus lugares definitivos. Cada ejemplar será 321

georreferenciado y se registrará su altura, su diámetro a la altura del cuello, su cobertura de copa, su estado fenológico, su vigorosidad y su estado fitosanitario.

Los individuos relocalizados serán regados periódicamente durante 3 años, disminuyendo paulatinamente la frecuencia y cantidad de agua aplicada.

Se estableció como condición o exigencia específica al proyecto que el Titular deberá presentar de manera previa al rescate y relocalización un completo análisis que permita evaluar estimativamente si el lugar de exclusión del Botadero Sur se resistirá la competencia inter e intraespecífica que se producirá al relocalizar ejemplares, indicando valores de cobertura vegetal, densidades y espaciamiento de las especies en el sector de relocalización y las densidad a plantar, entre otros. Dicho análisis deberá traducirse en un informe el cual deberá ser presentado a la Superintendencia del Medio Ambiente previo al inicio de la etapa de construcción.

2) Se desarrollará un completo plan de rehabilitación a través de la obtención de germoplasma, la propagación en vivero y la plantación de especies singulares en las áreas temporales y de cierre del proyecto. Por otra parte, se licitará la realización de estudios sobre requerimientos de germinación y sobre propagación sexual y asexual de las especies viverizadas.

Esta medida de reparación se enfocará en las especies vegetales con mayor singularidad del área del proyecto. Las especies seleccionadas son aquellas que cumplen con al menos uno de los siguientes criterios de singularidad:  Especies en alguna categoría de amenaza (EN: En Peligro, VU: Vulnerable, NT: Casi Amenazada) según el RCE (Reglamento de Clasificación de especies).  Especies presentes en el Sector Mina-Planta con densidades mayores a 1 individuo por hectárea y ausentes en el Área de Protección.  Especies en alguna categoría de amenaza (EP, VU) según Squeo et al. (2008).  Especies endémicas de la Región de Atacama.  Especies geófitas.

A diferencia de la medida de rescate y relocalización, en este caso se incluyen especies representantes de todas las formas de vida posibles, ya que sí es factible propagar especies cuya relocalización no es particularmente exitosa, como enredaderas, hierbas perennes y hierbas anuales.

También se incluye un criterio que valoriza las especies presentes en el área a intervenir pero ausentes en el área a preservar, lo que permite que la viverización y posterior rehabilitación se complemente de forma integral con la medida de compensación. Se agregó el requisito de que dichas especies presenten una densidad mínima de 1 ejemplar por hectárea, para asegurar que los sitios a rehabilitar terminen conteniendo un ensamble de plantas similar al previamente existente en las áreas de intervención.

Las especies seleccionadas fueron jerarquizadas de acuerdo a su índice de singularidad (IS), el cual fue obtenido ponderando cada uno de los criterios anteriormente mencionados. La jerarquización sirve para priorizar los esfuerzos y definir el número de propágulos a colectar para cada una de las especies, ya sean semillas, bulbos, tubérculos, cormos o rizomas.

322

Cada uno de los criterios considerados para la selección de las especies a propagar fue ponderado de acuerdo a su singularidad relativa, con números naturales entre 1 y 3, siendo 3 la ponderación asociada a una variable de máxima importancia. Los ponderadores para cada criterio de selección se informan en la Tabla 7 del Anexo 4 del Adenda 4.

Posteriormente, las especies seleccionadas fueron evaluadas para cada uno de los criterios señalados, sumándose los ponderadores si una determinada especie cumplía más de un criterio. El resultado de esta sumatoria corresponde al Índice de Singularidad, y su cálculo permitió la jerarquización de las especies y la determinación del número de propágulos que el Titular se compromete a colectar.

En la siguiente tabla se informan las 33 especies cuyo germoplasma será colectado, junto a los criterios que justificaron su inclusión en esta medida de reparación, además del número de ejemplares estimados en el área de intervención directa y la cantidad de propágulos que se obtendrán para su posterior viverización.

Especies a Viverizar según su índice de singularidad y N° de propágulos a colectar.

Especie

RCE

SQU EO

N°

Propágulos

EN VU NT EP VU

Pintoa chilensis X - - X - X - - 8 ≈ 0 (*) 20% (*) Copiapoa coquimbana var. fiedleriana X - - - - X - - 6 ≈ 0 () 20% () Copiapoa echinoides - - X - - X - X 6 828 3.000 Eryngium macracanthum - X - - X X - - 6 ≈ 0 (*) 20% (*) Eriosyce aurata - X - - X - - X 5 3754 2.500 Puya boliviensis - X - X - - - - 4 ≈ 0 () 20% () Thelocephala napina - - X - - X - - 4 24.437 2.000 Adesmia glutinosa - - - - X - - X 3 40.037 1.500 Copiapoa coquimbana var. coquimbana - - X - - - - X 3 129.575 1.500 Alstroemeria philippii - - X - - - X - 2 211.961 50% (***) Bridgesia incisifolia - - - X - - - - 2 61.381 1.000 Carica chilensis - X - - - - - - 2 2.201 1.000 Chorizanthe commissuralis - - - - - - - X 2 46.414 1.000 Chuquiraga ulicina - - - - - - - X 2 6.896 1.000 Helenium atacamense - - - - - - - X 2 6.057 1.000 Heliotropium inconspicuum - - - X - - - - 2 1.107 1.000 Nolana sedifolia - - - - - - - X 2 3.193 1.000 Ophryosporus triangularis - - - - - - - X 2 9.137 1.000 Skytanthus acutus - - - - - - - X 2 6.533 1.000 Tetragonia maritima - - - - - - - X 2 3.039 1.000 323

Trichocereus deserticola - X - - - - - - 2 1.665 1.000 Balsamocarpon brevifolium - - - - X - - - 1 75.346 500 Chorizanthe aff. frankenioides - - - - X - - - 1 ≈ 0 (*) 20% (*) Cordia decandra - - X - - - - - 1 15.206 500 Dioscorea paupera - - - - - - X - 1 ≈ 0 () 100% () Leucocoryne sp. - - - - - - X - 1 2.904.291 100% (*) Olsynium junceum - - - - - - X - 1 ≈ 0 () 100% () Oziroe biflora - - - - - - X - 1 4.319.335 100% () Rhodophiala ananuca - - - - - - X - 1 ≈ 0 () 100% () Rhodophiala bagnoldii - - - - - - X - 1 ≈ 0 () 100% () Senecio almeidae - - - - X - - - 1 ≈ 0 () 20% () Typha angustifolia - - - - X - - - 1 ≈ 0 () 20% () Zephyra elegans - - - - - - X - 1 974.051 100% () Ponderación 3 2 1 2 1 3 1 2 - - - Fuente. Basado en tabla 8 del Anexo 4 del Adenda 4.

A continuación se presentan los criterios considerados en la tabla anterior: X: Presencia;-: No aplica. RCE: Reglamento de Clasificación de Especies, EN: En Peligro, VU: Vulnerable, NT: Casi Amenazada, SQUEO: Squeo et al. (2008), ER: Endémica Regional, GF: Geófita, MP: Especie presente en Sector Mina-Planta con una densidad mayor a 1/ha. y ausente en Área de Protección, IS: Índice de Singularidad, N°: Número de ejemplares en el área de intervención directa, Propágulos: N° de Propágulos a colectar, ():100% de los propágulos que se encuentren con un esfuerzo de 75 calicatas, (): 20% de los propágulos disponibles en el área de intervención directa, (): 50% de los rizomas que se encuentren con un esfuerzo de 75 calicatas, (**):Especie tan poco frecuente que no permite una estimación adecuada.

Para las especies poco frecuentes se determinó obtener el 20% del germoplasma disponible al momento de las colectas. Este porcentaje evita que se afecte negativamente la regeneración natural de una población de plantas. Para las geófitas se plantea viverizar el 100% de los propágulos que se encuentren con un esfuerzo de muestreo de 75 calicatas. Para el caso específico de Alstroemeria philippii se propagará en vivero solamente la mitad de los rizomas hallados, ya que el 50% restante será relocalizado, como parte de las medidas de mitigación.

La obtención de propágulos provendrá de los ejemplares que se ubiquen en el área de intervención directa del proyecto, de tal manera de mantener el pool genético de las poblaciones originales. En caso de que la disponibilidad de germoplasma en el área de intervención directa no sea suficiente, se colectarán propágulos de individuos situados en el área de intervención indirecta, siempre que no se coseche más del 20% del total de semillas maduras disponibles en el área al momento de la recolección.

Para la colecta de germoplasma se considerará el protocolo descrito en el “Manual de recolección de semillas de plantas silvestres para conservación a largo plazo y restauración ecológica” (Gold et al., 2004). Por otra parte, el 10% de los propágulos obtenidos serán 324

donados a un centro certificado de almacenamiento de semillas en la Región de Atacama. En el caso de que no exista dicho centro al momento de la recolección, los propágulos serán trasladados a otro centro certificado de Chile.

Los propágulos restantes (90% de la colecta) serán propagados en un vivero que se instalará en el área “Botadero de Estériles Sur”, en las cercanías de los sitios de relocalización. Esta cercanía facilitará el proceso de reemplazo de plantas, ya que como se mencionó en las medidas de mitigación, se procederá a plantar 2 ejemplares provenientes del vivero por cada individuo que no sobreviva al rescate y relocalización.

El vivero poseerá las dimensiones suficientes para albergar el número de propágulos a colectar y el número de plantas a reforestar. Dicho vivero contará con un invernadero y un área de aclimatación colindante, en donde las plantas deberán adaptarse a la intemperie por un periodo mínimo de 6 meses, antes de ser ubicadas en sus sitios de rehabilitación.

En el invernadero se llevarán a cabo estudios sobre requerimientos de germinación y sobre propagación sexual y asexual de las especies viverizadas. La realización de estos ensayos será licitada a universidades y centros de investigación, y su objetivo será la evaluación de los requerimientos de humedad, temperatura, luminosidad y radiación para la germinación de semillas, y la determinación de los mejores métodos de propagación, ya sea mediante esquejes, estacas, acodos o injertos.

El proceso de viverización y posterior rehabilitación se caracteriza por implicar pérdidas durante cada una de sus etapas. En la Tabla 9 del Anexo 4 del Adenda 4 se presentan las pérdidas estimadas para las 18 especies cuyos propágulos a rescatar fueron comprometidos a nivel de cantidades, y no de porcentajes.

Tomando en cuenta la donación de propágulos, sumada a las pérdidas asociadas a las etapas de germinación, almacenamiento, viverización y plantación, se puede estimar que los ejemplares que finalmente se obtendrán son aproximadamente la mitad de los propágulos colectados. El número de individuos que se espera alcanzar es ampliamente superior a lo necesario para rehabilitar las obras temporales del proyecto. En la siguiente tabla se detallan las obras temporales a rehabilitar, junto a su superficie y al sector al cual pertenecen.

Obras temporales a rehabilitar. Obra Temporal Sector Superficie (ha) IF Línea Eléctrica Línea Eléctrica 0,927 Barrio Contratista Mina Planta 0,340 Campamento de Construcción Mina Planta 2,120 IF Estación de Bombeo La Totora Interconexión Plantas 0,628 IF Estación de Bombeo Sentina Planta Desalinizadora 0,448 IF Planta Desalinizadora Planta Desalinizadora 0,627 Total 5,090

Fuente. Basado en tabla 10 del Anexo 4 del Adenda 4.

La cantidad de plantas que se espera obtener a partir de la viverización es significativamente superior a lo requerido para rehabilitar las 5,090 hectáreas de obras temporales, porque el invernadero también debe proveer los individuos que reemplacen a los ejemplares que no sobrevivan a la relocalización. Por otro lado, la continua propagación de las plantas va a suministrar el material necesario para rehabilitar las obras de cierre que sean aptas para la 325

reforestación. En la siguiente tabla se presentan estas obras de cierre, junto a su superficie y al sector al cual pertenecen.

Tabla 11: Obras de cierre a rehabilitar. Obras de cierre Sector Superficie (ha) Muro Principal Mina Planta 66,270 Muro norte depósito Mina Planta 10,610 Barrio Cívico Mina Planta 1,160 Planta Concentradora Mina Planta 2,830 Camino Servicio + Peralte LAT 110 kv Línea Eléctrica 13,520 Camino Servicio + Peralte acueducto Línea Eléctrica 30,600 Total

124,990 Fuente. Basado en tabla 11del Anexo 4 del Adenda 4.

El objetivo del vivero, una vez que se hayan rehabilitado las obras temporales, es entregar las condiciones ideales para una propagación constante, que permita alcanzar el número de ejemplares requeridos para rehabilitar las 124,990 hectáreas de obras de cierre. Durante toda la etapa de operación del proyecto se continuará con los estudios de germinación y propagación, para ir progresivamente acelerando y optimizando el sistema de obtención de plantas.

Se estableció como condición o exigencia específica al proyecto que el Titular debe conservar en condiciones de vivero el número de ejemplares que requerirá para la restauración de las obras temporales y las obras permanentes en la etapa de cierre, en particular para el caso de las cactáceas.

Otra condición o exigencia específica que se estableció para el proyecto es que el Titular debe difundir las experiencias de reproducción de especies nativas del área del proyecto a través de la publicación de documentos científicos y técnicos, asegurando ejemplares impresos disponibles para entidades públicas, organizaciones sociales y la ciudadanía de la Región de Atacama.

Además, como condición o exigencia específica al proyecto que el Titular debe establecer un Convenio con el Jardín Botánico de Atacama para rescatar y conservar un porcentaje de ejemplares de cactáceas que no serán objeto del trasplante y que a su vez tampoco serán objeto de uso en las medidas de restauración.

Finalmente, se estableció como condición o exigencia específica al proyecto que el Titular debe presentar un informe compilatorio de los compromisos sobre la flora y vegetación (tanto para las especies a rescatar como aquellas a viverizar), señalando claramente el número de individuos presentes, el número de individuos por especie a rescatar y relocalizar y el número de individuos por especie a viverizar. Toda esta información debe ser presentada en una tabla que permita medir y verificar las medidas presentadas. Debe consolidar en una misma Tabla todos los antecedentes: a) Especies con singularidad ambiental a ser afectadas, b) Individuos por especie con singularidad ambiental a ser afectados, c) Individuos por especie a ser relocalizados de acuerdo a los distintos criterios establecidos, d) individuos por especie a ser reproducidos en vivero para ser posteriormente plantados. Dicho informe deberá ser presentado 30 días posteriores a obtenida la RCA a la Superintendencia del Medio Ambiente con copia a CONAF, Región de Atacama. 326

iii. Medida de Compensación: Flora y Vegetación

Etapa de Construcción

1) Se establecerá un Área de Protección de 611,8 hectáreas de extensión, en donde se prohibirá la intervención antrópica. Dicha superficie será vigilada y destinada a monitoreos periódicos, para posteriormente ser donada al Estado o a una fundación, con la condición de que sea manejada con fines de conservación.

El Área de Protección tiene como objetivo compensar los impactos residuales que prevalecen una vez consideradas las medidas de mitigación y reparación descritas anteriormente. Es por esto que la protección de esta superficie busca compensar específicamente el impacto que se llevará a cabo en el Sector Mina-Planta, por lo que los terrenos se ubican en las cercanías de dicho sector. En el Anexo 1 del Adenda 4 se presenta las 2 áreas de protección (norte y Sur) en formato digital georeferenciado.

Si bien la medida de área de protección se detalla como una medida de compensación para la flora y vegetación, esta debe ser considerada para compensar la biodiversidad que se pierde producto del proyecto. Es por lo anterior, que también ha sido considerada por ejemplo como una medida de compensación para la fauna que será impactada.

Las 611,8 hectáreas se encuentran repartidas en 2 áreas, el Área Norte con 500,1 ha y el Área Sur con 111,7 ha. En el Anexo 18 del Adenda 3 se presentó la Línea de Base de ambas zonas, basada en un levantamiento de información realizado en terreno, con las mismas metodologías que se utilizaron para muestrear los sectores de intervención del proyecto, el cual registró un total de 70 especies, distribuidas taxonomicamente en 45 familias y 63 géneros. Según el reglamento de clasificación de especies (RCE), se registró 5 especies vulnerables (VU), 2 casi amenazadas (NT) y 5 en preocupación menor (LC). Por otra parte, Squeo et al. 2008, señala que de las 70 especies registradas 43 se encuentran fuera de peligro (FP), 4 insuficientemente conocidas (IF), 6 vulnerables (VU) y dos en peligro (EP), las dos últimas corresponden a Carica chilensis y Bridgesia incisifolia. En el área de estudio se presentaron 15 formaciones vegetacionales, representando el 100% de las formaciones registradas en el área Mina -planta. La formación vegetal más representativa del área de estudio, corresponde al Matorral de Adesmia argéntea con una superficie total de 143,567 ha (23,0%). Dentro de las formaciones encontradas se observaron especies que se encuentras dentro del D.S. N°68, lo que implica la presencia de formaciones xerofíticas dentro del área de protección. La superficie abarcada por dichas formaciones corresponde a 107,901 ha, lo que equivale al 17,254 % de la superficie total. La formación xerofítica más representativa corresponde al Matorral de Heliotropiom stenophyllum con 54,852 ha, la cual se distribuye únicamente en una de las áreas. Se registró un alto grado de endemismo, con 52 de las 70 especies encontradas, esto equivale a un 74,3%. La mayor parte de ellas corresponde a la clase Rosopsida con 40 especies, mientras que Filicopsida, Gnetopsida son las que contienen menor representación de especies endémicas con una especie cada clase.

Por otra parte, en el Anexo 2 del Adenda 4 “Compensación de Biodiversidad: Cuantificación de Pérdidas y Ganancias” se entrega un estudio de equivalencia entre el Sector Mina-Planta y el Área de Protección, tomando en cuenta los métodos de cuantificación de pérdidas y ganancias descritos en la “Guía para la Conservación de la 327

Biodiversidad en el SEIA” (MMA & SEA, 2014). La metodología utilizada contempla 30 indicadores asociados a los 3 atributos primarios de la diversidad biológica. Al aplicar el método propuesto, se obtuvo que el Área de Protección Completa (Áreas Norte y Sur) tiene una Calidad General (CG) ligeramente superior a la del Sector Mina-Planta, lo que indica que ambos sitios presentan una complejidad ecológica similar. Sin embargo, al multiplicar la calidad por la superficie de los sitios (como se recomienda en la “Guía para la Compensación de Biodiversidad en el SEIA”), el Valor de Biodiversidad (VB) del Área de Protección Completa es ampliamente mayor al del Sector Mina-Planta, lo que sugiere que la preservación efectiva del Área de Protección Completa arroja una ganancia neta de biodiversidad. Pese a lo anterior, aún existen especies vegetales que se registraron en el Sector Mina-Planta pero no en el Área de Protección Completa. Estas especies fueron por lo tanto priorizadas a la hora de seleccionar las plantas que serán viverizadas y posteriormente reforestadas, como una forma de que la medida de compensación se complemente con las medidas de mitigación y reparación.

En el Área de Protección se hallaron 70 especies de plantas vasculares, 7 menos que en el Sector Mina-Planta, pero la cantidad de especies catalogadas como En Peligro fue la misma, tanto a nivel nacional (RCE) como a nivel regional (Squeo et al., 2008). Por otro lado, el Área de Protección alberga más especies consideradas como Vulnerables que el Sector Mina-Planta, según ambas fuentes de clasificación de especies.

También es importante señalar que en el Área de Protección se describieron las mismas 15 formaciones vegetacionales que se detectaron el Sector Mina-Planta. El cálculo de pérdidas y ganancias de biodiversidad, que utilizó 30 indicadores referentes a los atributos de composición, estructura y función, concluyó que el Área de Protección presenta un índice de calidad levemente inferior al Sector Mina-Planta. Sin embargo, al multiplicar estos índices por las respectivas superficies de cada terreno (MMA & SEA, 2014), el resultado favorece al Área de Protección, lo que implica una ganancia neta en biodiversidad.

La protección de las áreas Norte y Sur no solamente es una medida útil, sino que también urgente, considerando que durante el levantamiento en terreno se comprobó la presencia de ganado caprino, recolectores de madera y trabajadores asociados al secado de huiro, que han impactado negativamente la biodiversidad de la zona. Esto cobra especial interés, si se toma en cuenta que el 82,1% del Área de Protección está localizado dentro del Sitio Prioritario Sauce Pérez.

Durante la construcción y operación del proyecto, se garantizará la presencia de un equipo de guardaparque los 365 días del año, que estará a cargo de vigilar el Área de Protección. Ante la posible intervención de personas y animales, los guardaparques tendrán la obligación de informar a la gente la prohibición de impactar la zona protegida y de alertar inmediatamente a la empresa y a las autoridades competentes del evento ocurrido.

Los guardaparques sólo podrán movilizarse en vehículo por los caminos ya construidos dentro del Área de Protección y deberá realizar recorridos pedestres periódicos por los senderos ya establecidos, gracias al tránsito de ganado doméstico. No se implementará un cerco perimetral alrededor de las áreas, para no obstaculizar el movimiento de guanacos y otros mamíferos nativos.

Tampoco se realizaran actividades de relocalización, enriquecimiento, reforestación u otra medida de rehabilitación, con la finalidad de permitir la continuidad de los procesos ecológicos. 328

El Titular informa que el proceso de implementación de la medida de compensación, consistente en crear un Área de Protección, considera la adquisición de la propiedad de los predios que se tiene finalidad de proteger. El Titular estima que la adquisición de los predios considerados para el Área de Protección se podría realizar en un plazo de 2 años, a contar del inicio de la fase de construcción. Durante este período de adquisición de los predios, el Titular ejecutará la fase de construcción del Proyecto, la cual tiene una duración de 18 meses, en el cual se utilizarán obras ubicadas al interior de Área de Protección, como el campamento de construcción y el barrio contratista, los cuales son obras de carácter temporal, que serán posteriormente desmanteladas y reforestadas.

El Titular realizará las gestiones para que el área sea declarada como Santuario de la Naturaleza por el Ministerio del Medio Ambiente. Estas gestiones se realizarán una vez que se adquiera la propiedad de todos los predios involucrados. A su vez, al cierre del proyecto, el Área de Protección será donada al Estado o a una fundación, con la condición irrenunciable de que la superficie sea permanentemente utilizada para fines de conservación, para asegurar la preservación de la biodiversidad que alberga esta singular área.

Se estableció como condición o exigencia específica al proyecto que el Titular debe comenzar a realizar los trámites para transformar el área de protección en un área de protección oficial mediante decreto supremo, inmediatamente posterior a la compra de predios informada en el Adenda 4.

2) Se realizará un estudio de Línea de Base de flora y vegetación para el Sitio Prioritario Sauce Pérez

Con la finalidad de generar un efecto positivo alternativo se realizará una Línea de Base de Flora y Vegetación a la totalidad del Sitio Prioritario Sauce Pérez, cuya superficie aproximada es de 8.560 ha.

La línea de base ambiental tendrá como objetivo el definir las formaciones vegetacionales existentes y generar un catálogo florístico amplio el que permita complementar la información disponible actualmente.

Para obtener la máxima expresión de la biodiversidad del sector, se considerará la fenología de la mayoría de las especies presentes en las áreas estudiadas, facilitando de esta manera su identificación y aumentando la probabilidad de obtener una mayor cantidad de registros. Debido a lo anterior, el levantamiento de información se realizará entre la segunda quincena del mes de septiembre y la primera quincena de octubre para el primer año en que vislumbre la ocurrencia del fenómeno del Desierto Florido, tomando como requisito la existencia de precipitaciones mayores a 50 milímetros durante los meses de junio, julio y agosto para el área de estudio, entendiendo que existen diversos factores que determinan la ocurrencia de este fenómeno, de los cuales la precipitación e intensidad (período en el cuál ocurrieron estas precipitaciones) son los más significativos. Por otra parte, la escala de muestreo a utilizar no debe ser menor a 1:50.000, ya que esto permitirá que se ajuste un esfuerzo de muestreo de una superficie mínima de 25 ha, la cual es apropiadas dada la magnitud del Sitio prioritario (8.560 ha).

Cabe destacar que, se estableció como condición o exigencia específica al proyecto que respecto a la medida de compensación de levantar una línea de base para el sitio prioritario 329

Sauce Pérez el Titular debe entregar los resultados a través de un informe a la Superintendencia del Medio Ambiente.

Además, se estableció como condición o exigencia específica al proyecto que el Titular debe realizar el levantamiento de información en el Sitio Prioritario Sauce Pérez cuando se registren precipitaciones acumuladas sobre los 15 mm y para ello el Titular debe instalar al menos dos estaciones meteorológicas para medir las precipitaciones.

d) Fauna

i. Medida de Mitigación: Fauna

Fase de Construcción

En el Anexo 24-6 del Adenda 1 “Plan de Manejo Fauna” se consideran las medidas tendientes a mitigar los impactos sobre especies amenazadas, en especial aquellas de baja movilidad que presentan mayor riesgo a ser afectadas por obras del proyecto, por lo tanto las medidas se centraran fundamentalmente en anfibios, reptiles y micromamíferos.

En el análisis de los impactos sobre la fauna se determinó que los sectores donde se produciría un impacto “Negativo Significativo” producto de la construcción de las obras del proyecto eran el sector de mina-planta (SMP), sector planta desalinizadora (SPD) y sector Interplantas (SIP). A continuación se presentan las medidas por cada sector del proyecto:

1) Impulsión de Salmuera (Sector Planta Desalinizadora – SPD)

En este sector se detectó la presencia de reptiles y micromamíferos (cururos) amenazados, los que se grafican en la Figura 1 del Anexo 24-6 del Adenda 1. Del punto de vista de las obras, se trata fundamentalmente de un proyecto lineal, con un área de protección de 20 m a cada lado del eje y una intervención areal en la sentina junto al borde costero.

Medidas:

a) Reptiles en el trazado: Debido a que la intervención producto de las tuberías de agua será acotada a la faja de seguridad de 40 metros, se determinó que un equipo de especialistas realice una liberación del área, previa a la intervención (no más de 5 días antes de la obra). Para ello equipos de dos especialistas (dos equipos) recorrerán el área y en caso de detectar algún ejemplar, este será removido al menos a 200 m del eje del trazado. Del mismo modo se removerán rocas y ramas que potencialmente puedan servir de refugios a estos animales. Se estima en 3 días el esfuerzo para la aplicación de la medida.

En Anexo 18-2 del Adenda 2 se recomienda realizar una actividad de liberación de área, previa a la intervención, consistente en la captura de reptiles y su relocalización (como consecuencia de perdida de hábitat) aunque dicha área se definirá previo a las actividades de captura, en la Figura 5-1 del Adenda 3 se presenta el área potencial o sitio de prospección, al interior del cual se seleccionarán los sectores que serán evaluados para 330

identificar aquellos propicios para la relocalización. En el Anexo 1 del Adenda 4 se presenta dicha área en formato digital georeferenciado.

b) Reptiles en Sentina: Acá la única especie detectada en el borde costero mismo, es el Corredor de Atacama (Microlophus atacamensis). Previo a la intervención (no más de una semana antes), un equipo de cuatro profesionales herpetólogos realizará capturas de los animales en el área de la Sentina durante tres días, por medio de captura manual y uso de lazos de nudo escurridizo. Los ejemplares colectados serán depositados en bolsas de género los más grandes y en recipientes plásticos con ventilación los más pequeños, con cada bolsa o recipiente conteniendo no más de 2 individuos. La permeabilidad de las bolsas y recipientes plásticos, permite el ingreso de aire reduciendo la mortandad de especímenes. Se disminuirá al máximo el tiempo de manipulación, con el objeto de minimizar el estrés. Dentro de los aspectos rutinarios del manejo está el chequeo frecuente del estado de salud. Todas las mediciones (peso, largo SVL, sexo) se realizaran en un terrario de policarbonato transparente de 70x50x40 cms, tapado con una malla en su parte posterior. Como sustrato del terrario, se usará arena del mismo sitio. Los animales serán reubicados en ambientes homólogos localizados al menos a 500 m de las áreas de rescate, en sitios ubicados en el mismo borde costero. Debido a que se trata de un microrescate (en función del área a cubrir), no se considera necesaria la ejecución de un Plan de Monitoreo de la Medida.

c) Curureras: En primer lugar se realizará una visita para evaluar el estado actual de las curureras, debido al tiempo transcurrido desde la Línea de Base. Este paso resulta fundamental sí se considera la alta movilidad de las colonias de este roedor fosorial y a que no todas las colonias suelen estar ocupadas. La identificación de colonias activas es de relativa simpleza dado los hábitats de los animales de acumular material fresco (sustrato) a la entrada de las galerías.

Una vez identificadas las colonias activas dentro de la franja de intervención, se diseñará el plan de perturbación en función del avance de la obras, para ejecutarlo con al menos una semana de anterioridad a la intervención. Para ello se contará con un equipo de 4 profesionales para realizar la actividad. Se procederá a destapar por medio de una excavación cuidadosa (pala de mano y picotas), los primeros 5 a 10 cms del techo de las galerías, iniciando las actividades desde el sitio opuesto al lugar seleccionado como sitio de desplazamiento.

Todo el procedimiento será supervisado por especialistas en el tema, los que eventualmente realizaran las capturas de los animales que queden expuestos al medio externo, para evitar su predación. Se estima un esfuerzo de muestreo de 5 días para la actividad.

2) Línea 13,8 kV (Sector Planta Desalinizadora – SPD)

En este sector se detectó presencia de reptiles y micromamíferos (cururos) amenazados, los que se grafican en la Figura 2 del Anexo 24-6 del Adenda 1. Del punto de vista de las obras, se trata fundamentalmente de un proyecto lineal, con una franja de seguridad de 20 m a cada lado del eje. 331

Medidas

a) Reptiles en el trazado: Debido a que la intervención será acotada a una faja de 50 m, se determinó que un equipo de especialistas realice una liberación del área, previa a la intervención (no más de 5 días antes de la obra). Para ello la liberación se realizará en los sitios donde se proyecten Torres, considerando un buffer de 100 m entorno a la Torre. Un equipo de dos especialistas recorrerán el área y en caso de detectar algún ejemplar, este será removido al menos a 200 m del eje del trazado. Del mismo modo se removerán rocas y ramas que potencialmente puedan servir de refugios a estos animales. Se estima en 3 días el esfuerzo para la aplicación de la medida.

b) Curureras: En primer lugar se buscará instalar las Torres en sectores sin curureras. Solo en caso de ser absolutamente necesario se aplicará un programa de perturbación controlada, como se describió anteriormente. Un especialista chequeara que las Torres no estén ubicadas en áreas con curureras activas, se estima un esfuerzo de muestreo de 3 días.

3) Impulsión Agua Desalinizadora (Sector Interplantas - SIP)

En este sector se detectó presencia de reptiles y micromamíferos (cururos) amenazados, los que se grafican en la Figura 3 del Anexo 24-6 del Adenda 1. Del punto de vista de las obras, se trata fundamentalmente de un proyecto lineal, con un buffer de 20 m a cada lado del eje, con dos obras areales menores correspondientes a las Plantas elevadoras.

Medidas

a) Reptiles en el trazado: Debido a que la intervención será acotada a la faja de 40 m, se determinó que un equipo de especialistas realice una liberación del área, previa a la intervención (no más de 5 días antes de la obra). Para ello equipos de dos especialistas (dos equipos) recorrerán el área y en caso de detectar algún ejemplar, este será removido al menos a 200 m del eje del trazado. Del mismo modo se removerán rocas y ramas que potencialmente puedan servir de refugios a estos animales. Se estima en 7 días el esfuerzo para la aplicación de la medida.

b) Reptiles en Plantas Elevadoras: Previo a la intervención (no más de una semana antes), un equipo de cuatro profesionales herpetólogos realizara capturas de los animales en las áreas de Plantas Elevadoras, durante dos días, por medio de captura manual y uso de lazos de nudo escurridizo. Los ejemplares colectados serán depositados en bolsas de género los más grandes y en recipientes plásticos con ventilación los más pequeños, con cada bolsa o recipiente conteniendo no más de 2 individuos. La permeabilidad de las bolsas y recipientes plásticos, permite el ingreso de aire reduciendo la mortandad de especímenes. Se disminuirá al máximo el tiempo de manipulación, con el objeto de minimizar el estrés. Dentro de los aspectos rutinarios del manejo está el chequeo frecuente del estado de salud. Todas las mediciones (peso, largo SVL, sexo) se realizaran en un terrario de policarbonato transparente de 70x50x40 cm, tapado con una malla en su parte posterior. Como sustrato del terrario, se usará arena del mismo sitio. Los animales serán reubicados en ambientes homólogos localizados al menos a 500 m de las áreas de rescate, en sitios ubicados en la misma cuenca. Debido a que se trata de un microrescate (en función del área a cubrir), no se considera necesaria la ejecución de un Plan de Monitoreo de la Medida.

332

c) Curureras: En primer lugar se realizará una visita para evaluar el estado actual de las curureras, debido al tiempo transcurrido desde la Línea Base. Este paso resulta fundamental sí se considera la alta movilidad de las colonias de este roedor fosorial y a que no todas las colonias suelen estar ocupadas. La identificación de colonias activas es de relativa simpleza dado los hábitats de los animales de acumular material fresco (sustrato) a la entrada de las galerías.

Una vez identificadas las colonias activas dentro de la franja de intervención, se diseñara el plan de perturbación en función del avance de la obras, para ejecutarlo con al menos una semana de anterioridad a la intervención. Para ello se contará con un equipo de 4 profesionales para realizar la actividad. Se procederá a destapar por medio de una excavación cuidadosa (pala de mano y picotas), los primeros 5 a 10 cm del techo de las galerías, iniciando las actividades desde el sitio opuesto al lugar seleccionado como sitio de desplazamiento.

Una vez destapada las curureras, ellas se dejaran abiertas para evitar su reocupación (los cururos sienten aversión por los túneles destapados, pues ello afecta la temperatura interna de las galerías, por esto es que ellos constantemente tapan y destapan sus madrigueras para regular la temperatura). La no presencia de actividad en el área liberada (a los 2-3 días de ejecutado el plan) se considerará como indicador de éxito de la medida.

4) Sector Mina – Planta

En este sector se detectó presencia de reptiles y micromamíferos amenazados, los que se grafican en la Figura 5 del Anexo 24-6 del Adenda 1. Del punto de vista de las obras, se trata fundamentalmente de un proyecto areal asociado a la explotación de la Mina, Botaderos e instalaciones menores.

Considerando que en este sector el impacto será de tipo areal, es que se determinó un plan de Rescate y Relocalización de Fauna, el que se describe a continuación.

Sitios de relocalización El Proyecto propone un área de para la conservación, protección e investigación, los que a su vez serán ocupados como áreas de relocalización de las especies rescatadas, por las siguientes razones:  Presentar ambientes homólogos al área del rescate.  Presencia de poblaciones de las mismas especies a liberar en el lugar.  Se asegura que WMTC destinara el área a protección de recursos naturales.  Calidad de hábitat adecuado para los propósitos del estudio.  En lo posible que el área de relocalización se encuentre en la misma cuenca con el fin de modificar lo menos posible la composición genética de las poblaciones receptoras.

Rescates Se determinó la rezliación de campañas de rescates en función del avance de las obras, pues no todas las obras se ejecutaran inmediatamente, por ejemplo el último botadero será utilizado al año 8 del proyecto. Los rescates serán dirigidos a las obras areales que se 333

desarrollen, se estima que cada campaña tendrá una duración de al menos 5 a 7 días, y en ellos participara un equipo de 4 profesionales en fauna silvestre.

a) Plan de Rescate y Relocalización aplicado a los Reptiles en el sector Mina-Planta

a.1) Sitios de Muestreo y Métodos de captura Dentro de la zona de rescate se seleccionaran los ambientes que se consideren más propicios para la captura de las especies objetivos. Cada unidad de muestreo será prospectada para la búsqueda de reptiles. Las técnicas de muestreo, para reptiles comprenden capturas con lazos de nudo escurridizo y manual (siempre que no se comprometa la integridad del animal; muerte, pérdida de cola). Los reconocimientos de reptiles se ejecutarán en transectas de 100 x 10 m, con el objetivo de poder determinar densidades relativas y de este modo realizar comparaciones de esfuerzo de captura. Las características de los microambientes serán registradas para poder asociar presencia de reptiles y su relación con los diferentes microhábitats. Para su monitoreo se sugiere utilizar microchips en los animales adultos.

a.2) Manejo y Traslado Los ejemplares colectados serán depositados en bolsas de género los más grandes y en recipientes plásticos con ventilación los más pequeños, con cada bolsa o recipiente conteniendo no más de 4 individuos y siempre de la misma especie. La permeabilidad de las bolsas y recipientes plásticos, permite el ingreso de aire reduciendo la mortandad de especímenes. En cada animal, se intentará disminuir al máximo el tiempo de manipulación, con el objeto de minimizar el estrés. Si el tiempo de traslado es largo, se suministrará alimento a los animales (larvas de tenébridos). Dentro de los aspectos rutinarios del manejo está el chequeo frecuente del estado de salud. Todas las mediciones (peso, largo SVL, sexo) se realizaran en un terrario de policarbonato transparente de 70x50x40 cms, tapado con una malla en su parte posterior. Como sustrato del terrario, se usará arena o tierra del mismo sitio.

a.3) Indicadores del éxito del rescate

Etapa de rescate: En esta etapa el éxito se expresará en función del número de animales capturados por superficie. Para ello se ejecutarán transectas de 100 x 10 m para herpetozoos (registrando las capturas y los animales que escaparon). Una segunda fase considera los resultados del monitoreo.

Los indicadores serán: - Tasa de captura (expresada en superficie, en relación a animales que escaparon) - Tasa de sobrevivencia en el rescate

b) Plan de Rescate y Relocalización aplicado a los Micromamíferos en el sector Mina- Planta

b.1) Sitios de Muestreo y Métodos de captura Dentro de la zona de rescate se seleccionaran los ambientes que se consideren más propicios para la captura de las especies objetivos. Cada unidad de muestreo será prospectada con trampas Sherman de captura viva. Se determinó para el monitoreo marcar los animales con crotales de aluminio para micromamíferos.

334

b.2) Manejo y Traslado Los ejemplares colectados serán trasladados en las mismas trampas y trasladados al área de control.

Etapa de rescate: En esta etapa el éxito se expresará en función del número de animales capturados por trampas.

Los indicadores serán:  Tasa de captura (expresada en superficie, en relación a animales que escaparon)  Tasa de sobrevivencia en el rescate

c) Monitoreos del rescate y estudio del Área de compensación

Luego de realizado un rescate, se establecerá un plan de monitoreo de la fauna en el área de relocalización (Área de Protección), el que considerará la siguiente frecuencia:  Una semana posterior al rescate de fauna  Un mes luego de efectuado el rescate de fauna  Muestreos estacionales (4 estaciones) durante tres años.

En las actividades participara un equipo de 4 profesionales en fauna. Cada monitoreo tendrá una duración de 5 días. Se marcaran a los animales residentes a objeto de caracterizar las comunidades faunísticas del área de compensación, que será destinada a Protección de recursos naturales y para poder comparar los resultados del rescate con datos objetivos, metodología que hemos usado ampliamente.

ii. Medida de Compensación: Fauna

Como medida de compensación para la biodiversidad, incluida la fauna, se han considerado las dos (2) áreas de protección con las que se considera compensar los impactos que el Proyecto generará en el Sector Mina – Planta y las cuales suman 611,8 hectáreas de extensión. La medida de compensación ha sido analizada en el Anexo 11 del Adenda 3 “Análisis de Compensación de Fauna Terrestre”.

En este contexto, se desarrolló una Línea de Base comparativa entre estos dos sitios y el sector Mina –Planta la que concluye:  En relación al número de especies, en la Línea de Base del Sector Mina – Planta, se reportaron 50 especies de vertebrados, mientras que en el Área de Protección 1 (norte) se registró a 36 especies y en el Área de Protección 2 (sur) se registraron 31 especies; sin embargo, ambas áreas de protección en conjunto albergan a un total de 43 especies. Este valor es significativo, si se considera que en el sector Mina – Planta hay un mayor esfuerzo de muestreo, lo que explica la mayor cantidad de especies presentes.  A nivel de anfibios, destaca de modo importante el Área de Protección 2, pues presenta algunas aguadas donde se observó larvas y adultos de Rhinella atacamensis, una especie que a escala local es importante, debido a lo fragmentado de sus poblaciones (requiere de agua para reproducirse).  Sobre la presencia de la especie en el Sector Mina-Planta, su presencia es confusa, por la falta de sectores con aguas, sin embargo, el Área de Protección 2 es un reservorio de esta especie. 335

 En reptiles, las áreas de Protección presentan las mismas especies que se encuentran en el sector Mina – Planta. Sin embargo, el Área de Protección 2 tuvo presencia de la Salamanqueja del Norte Chico, una especie más propia de ambientes rocosos más próximos a la costa, por lo que su presencia es de alta singularidad en este sitio.  La comunidad de aves presentó mayor número de especies en el sector Mina – Planta (37 versus 24 en el Área de Protección 1 y 18 en el Área de Protección 2). Sin embargo, las diferencias están dadas fundamentalmente por diferencias en los esfuerzos de muestreos. De hecho las áreas de protección presentan especies interesantes como el Tucúquere, Bandurria y Chorlo de Campo, que normalmente son difíciles de detectar por sus poblaciones pequeñas.  A nivel de mamíferos, una especie sensible en el sector Mina – Planta es el Cururo no presente en los sitios de protección. Ello se explica porque los sitios de protección se localizan en sectores sobre los 800 m.s.n.m, sin embargo, la especie está ampliamente representada en la región. No obstante, en los dos sitios de protección, se registró la presencia de especies sensibles como el Guanaco, el Puma y el marsupial Yaca. Otro aspecto de relevancia, es la presencia de fecas de Chinchilla en el Área de Protección 2, donde podrían quedar algunos ejemplares. En este levantamiento de información no se registró presencia de Chinchilla (trampas cámaras, prospecciones nocturnas), lo que ratifica que la presencia de este mamífero debe estar restringido a unos pocos ejemplares, en efecto los lugareños señalan que eran comunes hace unos 20 años cuando eran cazados.  A nivel de Biodiversidad, al menos en lo estructural (fundamentalmente especies), se observa que tanto las comparaciones de riqueza, diversidad alfa y beta, muestran una alta semejanza entre las Áreas de Protección 1 y 2 y el sector a compensar (sector Mina – Planta). Sin embargo, el análisis de pérdidas y ganancias, muestra que las áreas de Protección (sitios de compensación) son un aporte importante debido a que presentan especies amenazadas y relevantes a nivel regional (sapo de atacama, chinchilla, puma, guanacos, entre otras especies).

Por otra parte, en el Apéndice 1 del Anexo 24-6 del Adenda 1 se informa que el proyecto generará un libro de difusión de la fauna vertebrada del sector, al año de iniciado el proceso de ejecución. Los destinatarios de esta acción serán los colegios de las comunas de Huasco y Freirina.

e) Medio Humano

Dado que durante el proceso de evaluación se ha reconocido el impacto significativo sobre el Medio Humano “Alteración significativa en los sistemas de vida y costumbres en grupo humano: Sectores El Algodón y Sector Quebrada del Medio”, a continuación se describe la medida denominada “Plan de Reasentamiento” la que tiene por objetivo el prevenir y mitigar los impactos físicos, sociales y económicos negativos que sobre la población identificada puede tener el Proyecto. Este plan esta compuestos por los siguientes 4 programas que fueron descritos en el Adenda 3.

i. Programa de Adquisición e Inscripción de Predios/Sitios

El programa busca compensar a cada familia con un predio rural productivo, o un sitio urbano o rural no productivo, según su interés; en ese sentido, aplican medidas diferenciadas, según se trate de familias propietarias o no propietarias. En el caso de las familias propietarias, la medida es la compra o permuta de las propiedades; en el caso de las familias no propietarias, la medida es la 336

selección y compra de predio o sitio de reemplazo. En todos los casos, el proyecto además incorporará como medida la inscripción en el Conservador de Bienes Raíces, cuando sea necesario.

El programa tiene presente como criterios que los lugares donde vayan a ser relocalizadas las familias deberán tener las siguientes características:  Condiciones de habitabilidad similares o mejores a las actuales.  Si la familia desea mantener sus actividades agropecuarias, deberán entregarse las condiciones para la práctica de éstas.  Condiciones de acceso y/o posibilidades de desplazamiento a lugares de acceso a bienes y servicios.

Estas características fueron evaluadas en el Estudio de Cabida entregado en el Anexo 33 del Adenda 2. En él se señalan las alternativas evaluadas y las características de las selecciones desarrolladas. En el caso de la Familia Pizarro, la selección mostrada en el Estudio de Cabida fue cambiada en el proceso de elaboración del Adenda 3 por un sitio cercano a las opciones seleccionadas por la Familia de Teresa Malebrán y Eliana Godoy. Dado que el área había sido evaluada anteriormente en términos productivos (en el estudio citado), a continuación se presenta la evaluación de aspectos sociales específicos para la Familia Pizarro:

Evaluación nuevo sitio de acogida de Familia Pizarro

FAMILIA HONORIO PIZARRO

Predio Origen

Sitio de Acogida Localización y Accesos de principales actividades Trabajo Honorio Pizarro depende económicamente de una pensión, la debe cobrar en la localidad de Freirina, a 22 km. En el sitio de cabida, en sector Nicolasa Alto, la distancia hacia la localidad de Freirina es de 4,5 km del predio. Servicios de salud Baja accesibilidad. Los servicios de salud más cercanos al predio de origen son el CESFAM de Freirina, a 22 km., mientras el hospital de Vallenar se ubica a 49 km. Para los mismos centros asistenciales, la distancia es de 4,5 y 28 km. Respectivamente. Disponibilidad de servicios Insumos (leña, alimentos, etc) Actualmente la adquisición de insumos y alimentos se realiza en la localidad de Freirina, distante a 22 km. del predio. Las compras mayores en la ciudad de Vallenar, a 49 km. Para los mismos sectores de abastecimiento, la distancia es de 4,5 y 28 km. respectivamente a través de la ruta C-46 Sedes sociales Baja accesibilidad. La organización social más cercana y en la cual participa la familia es la “Organización Campesina” ubicada en el sector de Quebrada del Medio, distante a 4,5 km. del predio de residencia, el desplazamiento se realiza a pie o a caballo, tomando aprox. 45 minutos. Desde el predio de acogida, la distancia hacia la sede de la “Organización Campesina” (ubicada en Quebrada del Medio) es de 14 km. entrando por el sector de Nicolasa 337

Carabineros Baja cobertura. La Tenencia de Carabineros de Freirina ubicada contigua a la plaza de armas de la comuna, distante a 22 km del sector Para el sitio de acogida, la Tenencia de Carabineros de Freirina se encuentra a 4,5 km. del predio por la ruta C-45 Transporte Baja cobertura. El acceso al transporte público (servicio buses Huasco- Vallenar) que transita por la ruta C- 46 se encuentra a 15 km. del predio. Para el sitio de acogida, la distancia hacia el paradero del servicio de buses Huasco-Vallenar es de 1,5 km. Centros de pago Baja. Los centros de pago más importantes para la familia (servicios, pensiones) se encuentran en la localidad de Freirina, a 22km. del predio Desde el predio de acogida, los centros de pago más importantes se encuentran en la localidad de Freirina, distante a 4,5 km. por la ruta C-45 Farmacias Baja cobertura. Las farmacias más cercanas están en la comuna de Huasco, a 35 km. del predio Para el sitio de acogida, las farmacias más cercanas se ubican en la ciudad de Huasco a 18 km. del predio Comercio menor Los almacenes y locales de comercio menor más próximos, se ubican en el sector de Freirina, a 23 km. En el sector de Nicolasa existen almacenes menores, al comercio de Freirina son 4,5 km. Resultado: la evaluación da cuenta de modificaciones que afectan positivamente al grupo familiar, en términos de tiempos de desplazamiento y accesos Fuente: tabla 5-1 del Anexo 6 del Adenda 3.

Por último considerando también las preferencias de las familias, se entrega el Acuerdo de Actualización del Plan de Reasentamiento de cada una de ellas, con las especificidades de las medidas que a continuación de indican, y que corresponden a cada una de las familias, según proceda. Al respecto, el SEA, Región de Atacama emitió la Res. Ex. N°77 de fecha 14 de abril de 2015 la que ordena la reserva de los datos sensibles referidos a acuerdos de carácter privado, específicamente, en lo atingente a los datos de carácter personal y negociaciones que por su alcance y contenido no revisten carácter ambiental.

Destino de Preferencia de los Hogares para el Reasentamiento.

Localización

Hogar

Destino de interés

Área Agua del Medio H1 Ciudad de Freirina Si bien su selección está fuera del radio urbano, es una selección no predial H2 Sector Nicolasa Alto Rural 338

H3 Ciudad de Freirina Urbana El Algodón H4 Sector El Potrero Rural H5 Sector Nicolasa Alto Rural H6 Sector Nicolasa Alto Rural Fuente: tabla 5-2 del Anexo 6 del Adenda 3.

Las medidas señaladas se desarrollarán de la siguiente manera:

1) Compra de predios actuales a propietarios: Adquisición por parte del proyecto de los predios actuales donde residen los hogares que son propietarios de los terrenos. Para estos efectos, el Proyecto llegará a un acuerdo con cada uno de las familias, de manera individual, lo que quedará establecido en el documento Actualización de Acuerdo de Reasentamiento. El acuerdo tendrá presente, como criterios para la compra:

 El número de hectáreas de la propiedad  La capacidad de uso de la propiedad (baldío, agrícola, ganadero)

2) Compra de predios o sitios de reemplazo a propietarios y no propietarios: Selección y compra de predios de reposición en el caso de hogares que son propietarios y no propietarios de los terrenos, como resultado de la selección de predios definida en el estudio de cabidas. .

Para efectos de su implementación, se considerarán como criterios de reposición:  El número de hectáreas de la propiedad actual  Las condiciones de habitabilidad de la propiedad actual, que deberán ser al menos igualadas en el nuevo predio o sitio.

3) Inscripción en Conservador de Bienes Raíces: Apoyo operacional (mediante un abogado) para inscripción de terreno adquiridos por parte de hogares afectados. El proyecto asumirá todos los costos tanto del profesional como de la tramitación misma. El plazo determinado para que este trámite esté concluido es de dos meses desde la selección del predio o sitio.

ii. Programa de Habilitación de Viviendas

El programa tiene por objeto, como se indicaba más arriba, la reposición de las viviendas, ofreciendo asistencia técnica y asumiendo los costos del diseño y la construcción participativa de las viviendas de los hogares afectados, en los casos en que éstos deseen una vivienda nueva. El programa incluye además la habilitación de la vivienda, incluyendo todo lo relativo a la mudanza y el acondicionamiento de los predios o sitios de viviendas futuras.

La medida de reposición de viviendas seguirá con el criterio de respetar los intereses individuales de cada una de las familias. En ese sentido, existirán dos opciones: compra de vivienda existente en el radio urbano de la comuna de Freirina, o construcción de nueva vivienda en el radio urbano o rural de la comuna de Freirina.

1) En el caso de que la familia seleccione la compra de vivienda existente, el hecho de que ella se ubique en el radio urbano de la comuna de Freirina asegurará el suministro de agua potable, alcantarillado y al tendido público de electrificación. Para garantizar que se cumpla a lo menos con las mismas condiciones de habitabilidad actuales de las familias, se ha considerado la línea de base 339

descrita, específicamente lo indicado en la tabla 3-12 del Anexo 6 del Adenda 3 Actualización Plan de Reasentamiento.

De acuerdo a ello, las condiciones mínimas de habitabilidad de una vivienda corresponden a las siguientes:

 El mínimo de m2 edificados por persona en la línea de base es de 5,7, en un hogar donde residen 6 personas (H1). Considerando que el mínimo de m2 por persona en el diseño de planes sociales gubernamentales es de 9 m2 (2), se ha optado por indicar como mínimo esta cifra. Siendo así, la vivienda que iguale las condiciones para el caso H1, considerando 9m2 edificados para cada uno de los seis habitantes, es una vivienda de 54m2 edificados en total. Por tanto, ninguna vivienda podrá tener un tamaño inferior a los 54m2

 Para todos los demás hogares, la vivienda que iguale su condición actual es aquella que cuenta con los mismos m2 edificados por persona que ahora posee.

 Respecto a las características de la vivienda, las condiciones mínimas de ésta son contar con albañilería o ladrillo de materialidad mínima de muros, y piso de radier.

Las dos familias que escogieron habitar en el radio urbano, y que por tanto podían optar por esta opción, optaron por lo siguiente:

 Familia Orellana: opta por reacondicionar una casa de su propiedad en Freirina y comprar adicionalmente una más, ya seleccionada, de un tamaño que supera los 54 m2.  Familia Escobar-Pizarro: opta por comprar un sitio con una vivienda ya instalada en él, de un tamaño superior a los 54 m2

2) En caso que la familia seleccione la opción de construcción sobre un sitio o predio adquirido en el proceso de Reasentamiento, la medida contempla que la decisión individual de cada familia sea tomada de manera participativa en el mismo grupo y con la empresa, sobre la base de opciones, que cumplan con el mínimo de condiciones señaladas anteriormente. Las viviendas que se localizarán en zona rural, contarán con un sistema propio de agua potable, fosa séptica y sistema de energía fotovoltaica. La vivienda que se localizará en zona urbana, tendrá la conexión a los sistemas públicos de agua potable, alcantarillado y al tendido público de electrificación.

Para la fase de Reasentamiento, donde efectivamente las viviendas vayan a ser construidas, según lo requerido por la autoridad se considerará a la SEREMI del MINVU regional como verificador del cumplimiento de las especificaciones técnicas comprometidas en el Plan de Reasentamiento para las viviendas que deban ser construidas, y se considerará el estricto cumplimiento de las normas OGUC correspondientes.

Respecto a la medida de habilitación de la vivienda, el Proyecto contempla:

1) Apoyo en la mudanza: Apoyo con 2 vehículos y personal en las actividades de traslado de enseres personales, muebles, equipamiento del hogar y productivo, como de animales, al terreno adquirido en nueva localización. Esta opción considera también el traslado de árboles frutales para el caso de las familias que se ubicarán en predios productivos, siempre y cuando se den las condiciones para su subsistencia en la nueva vivienda, y esa sea la opción de la familia.

2) Equipamiento del hogar. Compra de enseres y electrodomésticos que requieren las familias para quedar mejor establecidas. Para estos efectos, el Proyecto considerará un catálogo con este tipo 340

de elementos, que podrán ser seleccionados por cada familia de acuerdo a sus necesidades y al tope monetario del acuerdo. El despacho de los enseres y electrodomésticos a las nuevas viviendas será de cargo del Proyecto. El monto destinado a esta compra fue indicado en cada uno de los acuerdos particulares.

3) Pago costos de servicios básicos. Financiamiento de los servicios de electricidad y agua potable a los hogares que se trasladan a la zona urbana por todo el periodo del proyecto, es decir, desde que se haya ejecutado el Reasentamiento hasta el cierre de faenas, con un máximo de $40.000 mensual por familia, ($15.000 por consumo de agua, $25.000 por consumo de electricidad, calculados con referencias al valor promedio de un hogar de cuatro personas en la capital regional), valor que será reajustado al IPC semestralmente.

4) Compra de derechos de agua para consumo humano. Compra de derechos de agua subterráneas o superficiales para asegurar que los hogares que mantienen su vida rural cuenten con agua para su consumo. Se contempla para estos efectos garantizar el aprovechamiento consuntivo y continuo de las acciones equivalentes a un caudal de un litro por segundo, cuya modalidad de constitución se definirá en función de la locación del nuevo predio. Como opción alternativa se considera la disposición de agua desalada en camiones aljibes desde Huasco por 10 años.

5) Instalación de sistema de agua para el consumo humano. Es la instalación de captación y/o acumulación de agua para el consumo en sus viviendas para los hogares que se mantengan en la zona rural.

6) Traslado y mejoramiento de sistemas de energía eléctrica fotovoltaica. Es el traslado de los sistemas de energía fotovoltaica que tienen los hogares, su instalación y mejoramiento, para los hogares que se mantengan en la zona rural.

iii. Programa de Fomento Productivo

El objetivo de este programa es recuperar los sistemas productivos de los hogares, reponer la infraestructura predial, y generar las condiciones necesarias de asistencia técnica para el desarrollo económico de los hogares afectados. Para estos efectos, se han diseñado una serie de medidas, que deberán ser aplicadas conforme las elecciones de residencia de las familias, y de los acuerdos que se alcancen con cada una de ellas.

1) Bono de Fomento Productivo. El Bono de Fomento Productivo consiste en el financiamiento de la reposición de los activos productivos, equipamiento e infraestructura predial de las familias que vayan a continuar desarrollando sus actividades productivas en un medio rural. Comprende:

 La reposición de las plantaciones a la superficie actual de uso declarada por cada hogar con un máximo de media hectárea. Este máximo se ha considerado en función de la declaración de superficie cultivada por cada familia. De acuerdo a la información recogida, la vivienda con mayor superficie cultivada corresponde a la H6, con 5.000 m2, equivalentes a 0,5 hectáreas.

 Reposición de equipamiento productivo indicado en la caracterización de las viviendas (gallineros, cercos, corrales)

 El cálculo de la reposición lo hará un especialista en ciencias agronómicas, recursos naturales o forestales, seleccionado en conjunto con la empresa. 341

 Otras acciones de fomento productivo, como apoyo a la crianza de animales y generación de huertos.

2) Asistencia Técnica para el desarrollo productivo. En conformidad a los resultados del Estudio de Cabida, específicamente a las recomendaciones de éste para la mejor gestión productiva del predio, se entregará asistencia técnica durante un año, por parte de un profesional que visite quincenalmente los predios de las familias y pueda apoyarlos con su gestión. Esto se gestionará a través de un convenio de cooperación con INDAP que además tendrá por objeto la incorporación de las familias a alguno de los programas de desarrollo predial. El costo de esta intervención será del Proyecto.

3) Compra de derechos de agua de riego. Se contempla para estos efectos garantizar el aprovechamiento consuntivo y continuo de las acciones de agua que sean necesarias en cada predio, con un tope equivalente a un caudal de un litro por segundo, cuya modalidad de constitución se definirá en función de la locación del nuevo predio.

El equivalente a un caudal de un litro por segundo es suficiente para regar gravitacionalmente una hectárea y más de una con tecnificación, lo que es muy superior a la cantidad de agua de la que disponen en la actualidad. En consecuencia un derecho de aprovechamiento consuntivo y continuo de 1 litro por segundo es suficiente para los requerimientos de riego del tipo de huerto polifrutal y del tamaño de los mismos que deben ser restituidos. Además se estima un consumo humano de 100 litros diarios en promedio El cálculo de las necesidades de agua se desarrolló dentro del Estudio de Cabida.

4) Riego tecnificado. Instalación de sistema de riego tecnificado a los hogares que realizarán plantaciones agrícolas para una superficie de 0,5 hectárea como máximo, de acuerdo a los cálculos ya desarrollados arriba.

5) Compensación por pérdida de ingresos productivos. Corresponde al pago directo del valor de la producción agrícola futura, destinada al mercado, que el hogar perderá con motivo de la relocalización, durante el período de maduración de 6 años de las plantaciones agrícolas del nuevo terreno.

6) Compensación por pérdida de ingresos de autoconsumo. Corresponde al pago directo del valor de la producción agrícola futura, destinada al Autoconsumo, que el hogar perderá con motivo de la relocalización, durante el período de maduración de 6 años de las plantaciones agrícolas del nuevo terreno. Este beneficio sólo se aplicará a los hogares que se mantienen en la vida rural, con un mínimo de $500.000 (por única vez).

iv. Programa de Apoyo Psicosocial y Organizacional

El Programa de Apoyo Psicosocial y Organizacional tiene por objeto proporcionar a los miembros de cada hogar el acompañamiento multidisciplinario necesario para facilitar el proceso de traslado y la adaptación en el nuevo asentamiento, para estos efectos se han definido las siguientes medidas:

1) Asistencia psicosocial y organizacional. Apoyo psicosocial individual y familiar, para los hogares debido a este tipo de cambios. Consiste en el desarrollo de un programa de acompañamiento a cargo de un profesional del área de la Psicología, para que implemente un 342

programa de atención a las familias que considere al menos, una visita quincenal al grupo familiar durante 1,5 años. La frecuencia de las visitas dependerá de la adaptación individual a los cambios.

Este apoyo será basal en la inserción de las familias a sus nuevos entornos sociales, facilitando entonces la inserción organizacional de cada uno de los individuos. Cómo se muestra más abajo, ambos componentes funcionan asociados.

Para efectos del éxito de esta medida, el profesional deberá estar en contacto permanente con el trabajador social de la municipalidad. La empresa gestará mecanismos que permitan que, con el apoyo de esta unidad del municipio, las familias puedan integrarse más rápidamente a su entorno. Estos mecanismos consideran la identificación conjunta de organizaciones sociales a las que es factible vincularse, incorporación en redes de apoyo social, conocimiento de servicios públicos disponibles, etc.

2) Desarrollo Cultural. Si bien las familias han optado por una decisión individual de reasentamiento entre otras razones por el escaso vínculo entre ellas, vivir un reasentamiento puede generar vínculos posteriores. Por esta razón, se determinó la documentación del proceso de Reasentamiento, a través de historias de vida, filmaciones y otros mecanismos decididos en conjunto con las familias, que abarque todo el proceso de selección de predios/sitios hasta el asentamiento en el nuevo lugar. La documentación será entregada a cada una de las familias, y expuesta en conjunto en algún espacio de desarrollo cultural de la Región.

Asimismo, y dada la relevancia que posee el Rodeo de los Burros para las familias, el proyecto prestará apoyo en el traslado de ellas y sus animales para estas fiestas, durante los primeros cinco años de reasentamiento, acompañado de la búsqueda conjunta de redes que garanticen la participación posterior.

En el Adenda 2 el Titular ratifica la inclusión de las actividades mineras presentes en el área mina- planta en el Plan de Reasentamiento, e indica que la forma en que se ha propuesto resolver el impacto en este ingreso productivo es la siguiente:  Para el caso de aquellas operaciones que se encuentran fuera del sector Mina-Planta (La Colora y El Burro), el impacto se ha estimado en términos geográficos, en la medida que el Proyecto no afectará la naturaleza productiva del pirquén ni la posibilidad de extracción de recursos. Por esta razón, el Proyecto compromete facilidades de traslado desde y hacia el lugar de extracción y los nuevos asentamientos de las familias, en las temporadas que éstos estimen conveniente desarrollar la actividad, pues como se mencionó, la ejecución de la misma es esporádica y depende del precio del mineral.  Como medida voluntaria, además, se entregarán elementos de seguridad personal a los miembros de la familia que trabajen en estos pirquenes.  En el caso de la operación activa en el sector Mina-Planta, se calculará un promedio sobre la base de los registros entregados por la familia a la Asociación Minera local durante los últimos cinco años, el que se proyectará anualmente durante los veinte años de duración de la operación, ajustándolo a las fluctuaciones que reporte la Asociación Minera local. El monto obtenido será multiplicado por el valor promedio anual de venta directa del mineral en bruto que entregue la misma Asociación Minera, y se pagará un bono por ello una vez al año.

En Adenda 2 el Titular informa que ha considerado el traslado o reposición de los paneles fotovoltaicos existentes en cada hogar, por lo que considerará, como medida especial, que las casas cuenten con techumbre dirigida hacia el norte, lo que garantizará además la efectividad de la medida. 343

En Adenda 1 el Titular informa que incorporará a la Municipalidad de Freirina como verificador de las medidas del Plan de Reasentamiento, para efectos de lo cual propondrá a la autoridad local la instalación de una mesa de trabajo con ellos para el monitoreo de la ejecución del Plan, una vez se cuente con la Resolución de Calificación Ambiental favorable y el proyecto haya tomado la decisión inversional para iniciar su construcción.

En Adenda 2 el Titular informa que en relación a la habilitación de viviendas de las familias que serán reasentadas:  Se considerará a la SEREMI del MINVU, Región de Atacama, como verificador del cumplimiento de las especificaciones técnicas comprometidas en el Plan de Reasentamiento para las viviendas que deban ser construidas.  Se considerarán las normas Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones en el diseño y construcción de las viviendas que deban ser construidas.  Se presentará las propuestas de localización de las futuras viviendas que deban construirse una vez se cuente con la aprobación de las alternativas evaluadas como sitios de acogida.

f) Infraestructura Vial

En la evaluación de impactos se determinó que el proyecto incrementaría el riesgo vial para las etapas de construcción y operación, identificándolo como un impacto “Negativo Significativo”. Producto de lo anterior se han propuesto las siguientes medidas de mitigación:

i. Medidas de Mitigación para la Etapa de Construcción

Durante la duración de esta etapa (15 meses) se estima se producirá la mayor cantidad de flujos vehiculares debido al transporte de insumos, materiales de construcción, estructuras, equipos y personal hacia los distintos sectores del Proyecto, por lo cual la alteración de las condiciones de seguridad de las rutas utilizadas podría verse afectada, como se indicó en la evaluación de impactos. De esta manera, a continuación se presentan las medidas específicas a considerarse durante la etapa de construcción en relación al incremento de los riesgos viales.

1) Señales Verticales

Ruta C-46 / Llanos de Soto • Reposición de señal vertical Pare, en acceso sur de la intersección.

Ruta C-46 / Huasco Bajo • Poda de vegetación, para despeje de señal de prioridad Pare, ubicada en acceso norte del empalme.

Zona de Escuela, Virginia San Román • Reposición de señal vertical Pare, ubicada en el acceso a Villa Las Palmeras (aledaña a Escuela).

Zona Poblada Freirina (C-46) • Incorporación de señal informativa de Zona Urbana, al oriente y poniente de la zona poblada de Freirina. 344

• Incorporación de señal de regulación de velocidad máxima 60 km/hr, al oriente y poniente de la zona poblada de Freirina.

Zona Poblada El Pino (C-46) • Incorporación de señal de regulación de velocidad máxima 60 km/hr al norte y sur de la Ruta C-46, en el km 38,1. • Incorporación de señal vertical informativa de parada de buses, al sur de la Ruta C- 46, previo a la parada de transporte público.

Callejón Lo Martínez • Incorporación de señal de prioridad Pare (RPI -2) en la intersección de la Ruta C-46 con Callejón Lo Martínez (acceso sur). • Incorporación señal de advertencia de entrada y salida de camiones en ambos costados de la calzada de la Ruta C-46 a la altura de Callejón Lo Martínez.

Ruta C-494 • Incorporación de señales de prioridad Pare en el acceso poniente de la intersección de Acceso a Mina con la ruta C-494. • Incorporar señales informativas de tránsito de camiones en ruta C-494 en ambas direcciones, a la altura del acceso a la Mina/Planta.

2) Demarcaciones

Ruta C-46 / Llanos de Soto • Incorporación de demarcación Pare en accesos norte y sur del empalme. • Renovación de demarcación de línea de eje de calzada continua y de borde de calzada en el acceso oriente (Ruta C-46).

Ruta C-46 / Perales Viejos • Incorporación de demarcación Pare en acceso norte del empalme.

Ruta C-46 / El Colmo • Incorporación de demarcación Pare en acceso sur del empalme.

Ruta C-46 / La Florida • Incorporación de demarcación Pare en acceso sur del empalme. • Incorporación de línea de borde de calzada en acceso La Florida.

Ruta C-46 / C-450 • Reposición de demarcaciones Pare, isla canalizadora y línea de borde de calzada (Ruta C-46).

Ruta C-46/ C-458 • Incorporación de demarcación Pare, en acceso norte del empalme (C-458)

Ruta C-46 / Rafael Vega • Incorporación de flechas de sentido de tránsito, en acceso sur del empalme (Rafael Vega) • Incorporación de demarcación Pare, en acceso sur del empalme (Rafael Vega)

Ruta C-46 / Huasco Bajo 345

• Incorporación de demarcación Pare en acceso oriente del empalme (ambos ramales)

Ruta C-46 / Calle Lynch • Incorporación demarcación Pare en acceso norte del empalme. • Reposición de demarcación de eje de calzada con línea continua en Ruta C-46. • Incorporación de demarcación de eje de calzada con línea discontinua en calle Lynch

Ruta C-468 / Calle Craig • Reposición de demarcación Pare, Sólo bus. • Reposición de demarcación de eje de calzada con línea continua (Ruta C-468) • Reposición de demarcación de línea de borde de calzada (Ruta C-468)

Zona de Escuela Virginia San Román • Incorporación de demarcación Pare, en acceso sur de acceso a Villa Las Palmeras con Ruta

C-46. • Reposición demarcación Paso de Cebra, en Ruta C-46 frente a Escuela Virginia San Román

Zona de Escuela Huasco • Reposición de demarcación de eje de calzada con línea continua (Ruta C-46). • Reposición demarcación de Zona de Escuela (Ruta C-46).

ii. Medidas de Mitigación para la Etapa de Operación

Las siguientes medidas de mitigación no sólo se hacen cargo del impacto significativo asociado con el riesgo vial sino que también alteraciones del flujo vial durante la etapa de operación principalmente por la duración de la etapa (20 años).

1) Normalización de Pasos de Cebra

De acuerdo a lo revisado en terreno, se constató la presencia de pasos peatonales fuera de norma. Situación particularmente compleja en la intersección de la Ruta C-468 con Calle Craig, punto de gran afluencia tanto vehicular como peatonal. Se determinó la normalización del paso peatonal dispuesto en tramo de vía (Ruta C-468), con el diseño que se presenta a continuación.

Diseño Paso Cebra De acuerdo a lo establecido en el capítulo 6 del Manual de Señalización de Tránsito, el paso de cebra corresponde a una senda demarcada en la calzada, normalmente perpendicular a esta y eventualmente al nivel de acera, en la cual los peatones tiene prioridad permanente sobre los vehículos que se aproximan a ella. Esto es, los vehículos siempre deben detenerse cuando el peatón accede al Paso Cebra.

Se considera que el diseño del paso peatonal se constituya por bandas paralelas al eje de calzada, cuyo ancho puede variar entre 50 a 70 cm, debiendo estar separadas entre sí por una distancia al menos igual al ancho de ellas. El borde de la banda más cercana a cada lado de la solera debe ubicarse aproximadamente a 50 cm de ésta.

346

Adicionalmente, se recomienda complementar el cruce con las siguientes demarcaciones y señales:

• Línea de Detención: Indica a los conductores el lugar más próximo a la senda peatonal donde los vehículos deben detenerse. Debe ubicarse entre 1 y 2 metros antes de las bandas blancas del cruce. Es de color blanco y de un ancho mínimo de 20 cm. • Líneas Zig-zag: Advierten a los conductores la proximidad de un Paso Cebra. Se deben demarcar desde 20 metros antes de la línea de detención delineando las pistas de circulación. Son blancas. • Demarcación advertencia Paso Cebra: Esta demarcación se utiliza como complemento de la señalización vertical Proximidad Paso de Cebra (PO - 8), debiendo ubicarse junto a ésta y en cada una de las pistas en que la circulación se dirige hacia la facilidad peatonal. Su uso es opcional cuando el paso peatonal cuenta con balizas. Su color de fondo es amarillo con el símbolo en negro. Las dimensiones de esta señal horizontal se muestran en la Figura 13-2 del Anexo 2 del Adenda 3. • Señal Proximidad Paso Cebra: Esta señal preventiva debe instalarse para reforzar la advertencia de proximidad del cruce. Se debe ubicar donde se inician las líneas de zig-zag. En calzadas unidireccionales debe ser instalada a ambos costados de la calzada. Debe ser confeccionada de color amarillo (o amarillo-limón), retrorreflectante y fluorescente a la vez. • • Balizas Iluminadas: En reemplazo de las balizas o luces podrá instalarse una reiteración de la señal fluorescente Proximidad Paso de Cebra (PO - 8), a la cual deberá agregarse una placa adicional conteniendo una flecha inclinada apuntando al paso peatonal. • Señal Informativa para peatones: En ocasiones puede resultar conveniente complementar con una señal informativa dirigida a los peatones, que indique la presencia de un paso de peatones por donde debe efectuarse el cruce. Esta debe ser de color de fondo verde y tanto la leyenda como la flecha que apunte en la dirección del paso peatonal deben ser de color blanco. • Finalmente, se contempla la normalización del paso de cebra ubicado en el acceso norte de la intersección de Calle Craig con Ruta C-468, incorporando señales de preaviso y demarcaciones que refuercen la facilidad peatonal.

2) Incorporación Vallas Peatonales De las zonas escuelas catastradas, la única que carece de vallas peatonales corresponde a la Escuela Javiera Carrera.

Por tanto, se determinó la incorporación de vallas a fin de evitar que los escolares crucen intempestivamente la calzada, constituyendo una situación de riesgo. El diseño propuesto se presenta en Esquema de Medidas de Mitigación (Zonas de Escuela).

3) Medidas de Gestión Se determinó como medida de gestión, para el aumento de la seguridad vial y peatonal, la restricción de la circulación de camiones asociados al proyecto en ruta C-46 y ruta C-468 en horarios que coincidan con la entrada o salida de la jornada escolar.

Adicionalmente, el Proyecto contemplará la restricción expuesta en la Resolución Exenta N° 680/2006, de la Secretaría de Transportes, evitando la circulación de vehículos pesados pertenecientes al proyecto en la ruta C-46, camino Vallenar-Huasco, en los horarios de 07:00 a 08:30 horas y de 18:00 a 20:00 horas.

medidas de seguridad vial, estas podrán ser modificadas con el fin de que sean compatibles con las medidas de seguridad que ha desarrollado, o bien, desarrolle la Dirección de Vialidad.

g) Arqueología

i. Alteración de Monumentos Nacionales (sitios arqueológicos)

Sobre el impacto “Negativo Significativo” asociado a la alteración de monumentos nacionales (sitios arqueológicos) se presentan las siguientes medidas de compensación.

1) Recolección superficial. Se refiere al levantamiento controlado, bajo la dirección de un arqueólogo titulado, de los hallazgos arqueológicos aislados, con el fin de ser depositados en un museo u otra unidad académica similar. Posterior a la recolección, el área quedará liberada. Requiere la tramitación previa del Permiso Ambiental Sectorial del artículo 76 del D.S. N° 95/01 del MINSEGPRES (PAS 76).

2) Rescate. Se refiere a la excavación controlada y científica, bajo la dirección de un arqueólogo titulado, de los sitios arqueológicos relevantes registrados en el Área de Influencia con el fin de recuperar la mayor cantidad de información posible antes de que el sitio sea alterado. Los materiales arqueológicos recuperados serán analizados por especialistas y posteriormente serán depositados en un museo u otra unidad académica similar. Posterior a la excavación, se presentarán los resultados al CMN para la aceptación de los mismos, con el fin de que el área quede liberada. Requiere la tramitación previa del Permiso Ambiental Sectorial del artículo 76 del D.S. N° 95/01 del MINSEGPRES (PAS 76).

A continuación se presentan las medidas a aplicar sobre los 17 sitios arqueológicos que sería impactados directamente por las obras del proyecto y sobre los cuales se reconoció un impacto significativo.

Sitios Arqueológicos bajo Impacto Directo del Proyecto. Nombre UTM Este UTM Norte Tipo Extensió n m2 Medida WM1 297.180 6.828.205 Evento de Talla 25 Recolección superficial WM2 296.862 6.827.458 Evento de Talla 2500 Recolección superficial WM8 297.616 6.828.427 Campamento 1200 Rescate WM11 297.465 6.827.684 Evento de Talla 1200 Recolección superficial WM12 297.010 6.829.209 Avistadero 900 Recolección superficial WM13 296.139 6.832.252 Evento de Talla 900 Recolección superficial WM14 296.176 6.832.210 Evento de Talla 900 Recolección superficial WM16 296.511 6.831.971 Habitacional 900 Recolección superficial WM17 296.846 6.832.181 Habitacional 900 Recolección superficial WM18 296.869 6.832.378 Habitacional 900 Recolección superficial WM19 296.687 6.832.297 Evento de Talla 900 Recolección superficial WM22 297.336 6.829.270 Hallazgo Aislado 1 Recolección superficial WM24 297.137 6.830.870 Taller lítico 3600 Rescate WM25 296.815 6.831.919 Habitacional 2500 Rescate WM26 297.518 6.829.328 Avistadero 225 Recolección superficial 348

WM28 299.348 6.830.798 Avistadero 100 Recolección superficial WM32 280.616 6.847.052 Hallazgo Aislado 10 Recolección superficial Fuente: tabla 6-12 del Adenda 2.

En Adenda 2 se aclara que el porcentaje de rescate mínimo será de 20% de la superficie total de cada sitio, distribuido según las densidades obtenidas con la caracterización arqueológica, priorizando las áreas que serán afectadas. En la Tabla 6-13 del Adenda 2 se muestran las superficies a rescatar considerando sectores de baja y alta densidad de cada sitio.

Se deben realizar estudios arqueológicos ampliados en la mayor parte de los sitios arqueológicos, las que incluyen las siguientes actividades a ser puestas en práctica (Anexo 32 del Adenda 2):

a) Excavación estratigráfica y recolección superficial de porcentajes significativos de los sitios afectados de acuerdo a lo informado en la tabla de la página 70 del Anexo 32 del Adenda 2. Se sugiere que 60% de las unidades correspondan a excavación y 40% a recolección superficial. b) Registro de estructuras mediante el levantamiento topográfico a escala y georeferenciado de todos los sitios que presenten estos rasgos, especialmente el sitio WM-8. c) El diseño de excavación privilegia la distribución de unidades contiguas formando bloques de trabajo en torno a los diferentes pozos previamente excavados. El objetivo principal de la intervención propuesta apunta a registrar las características contextuales en torno a los pozos de sondeo, buscando identificar rasgos y concentraciones que nos señalen áreas de actividad en los sitios, por lo cual se plantea la excavación en bloque como estrategia que permitirá abordar mejor su estudio y registro en terreno. d) Por su parte, el diseño de recolección privilegia la distribución de las unidades de forma aislada rodeando los bloques de excavación en las diferentes áreas intervenidas de los sitios. e) El rebaje de las unidades de excavación será realizado mediante técnicas de decapado observando de manera combinada los criterios de control de unidades estratigráficas naturales del depósito con niveles artificiales de 10 cm de espesor. Los depósitos serán excavados mediante técnica arqueológica desde la superficie hasta el contacto con la base estéril constituida por la roca madre granítica presente en el área. f) Por último, la estrategia mixta (excavación en conjunto con recolección) tiene como objetivo caracterizar superficial y sub-superficialmente el sitio arqueológico de acuerdo al potencial estratigráfico presente en el lugar. De esta forma se privilegia la distribución de las unidades de excavación en torno a los pozos de sondeo que presentaron material cultural de forma sub- superficial. g) En el caso de las unidades de recolección, estas serán trabajadas mediante raspado de la superficie, despojándola del material suelto hasta una profundidad que no debe superar los 5 cm medidos desde la superficie actual del terreno. h) Se utilizarán herramientas de excavación ligeras (planas, espátulas, azadones de jardín, palas perfileras, escobillones, brochas y pinceles), debido a que los sedimentos presentan escasa compactación y consistencia. i) Se tamizarán los materiales en harneros con mallas de calado un cuarto de pulgada y un octavo de pulgada. j) Se embolsarán por separado todos los restos recuperados de acuerdo a su respectiva materialidad (por ejemplo, lítico, cerámica y óseos, entre otros). k) Se realizará el dibujo a escala 1:10 sobre papel milimetrado de todos los rasgos estructurales y sedimentarios registrados en las excavaciones. l) Se realizará el dibujo a escala 1:10 de los perfiles estratigráficos (2) por unidad de excavación. 349

m) Se deben realizar la extracción de columnas de muestras de sedimentos asociados a rasgos (fogones, entierros y estructuras) para análisis arqueobotánico, debido a las consabidas condiciones de sequedad que favorecen la buena preservación de restos orgánicos. n) Se deben extraer muestras seriadas de sedimentos para evaluar sus características químicas y pedológicas que ayuden a entender los procesos de formación de los depósitos arqueológicos en los sitios intervenidos. o) Se debe contemplar la datación absoluta de los sitios mediante C14 AMS, con al menos 3 muestras para los sitios residenciales (WM 2, WM 24 y WM 25) y al menos 1 muestra por cada uno de los sitios menos densos registrados (locaciones). De no recuperarse muestras en un determinado sitio, se pueden redistribuir esas muestras para fechar otros contextos intervenidos. p) En la eventualidad de registrase en los sitios restos bioantropológicos, estos deben ser excavados siguiendo técnicas estándar de la disciplina arqueológica para esta clase de contextos. q) Realizar un levantamiento topográfico detallado de los sitios y áreas intervenidas en los mismos, donde se indique la ubicación de las unidades de excavación y de los principales rasgos identificados en estas. r) Los equipos de excavación deben incluir arqueólogos titulados o licenciados en Arqueología como jefes de unidades y licenciados de Arqueología como asistentes de excavación. s) Una vez terminadas las excavaciones se debe proceder al cierre de las mismas mediante la colocación de malla raschell al fondo y costados de las unidades y la restitución de los sedimentos extraídos hasta nivelar con la superficie actual del terreno. Al fondo de cada unidad debe ir una etiqueta embolsada donde figuren los datos de término de la excavación y del proyecto de investigación. t) Los restos materiales recuperados deben ser estudiados por especialistas en las respectivas materialidades, con al menos 2 años de experiencia en trabajos de laboratorio. Los diferentes análisis deben considerar los siguientes objetivos mínimos:  En el caso de los análisis de material lítico, se relevarán variables y atributos que indiquen las características petrológicas, tipológicas, tecnológicas y funcionales tanto de los conjuntos de instrumentos y piezas modificadas como de subproductos de los procesos de talla lítica. En lo posible se considerará la posibilidad de remontaje de piezas entre diferentes unidades estratigráficas y de excavación. Se debe interpretar la organización de las conductas de manufactura, utilización y descarte lítico dentro del asentamiento a lo largo del tiempo.  En el caso de los análisis de material osteofaunístico, las variables consideradas apuntarán a caracterizar los conjuntos en términos de identificaciones taxonómicas y anatómicas, considerando la importancia de los procesos tafonómicos y conductas económicas de utilización de los recursos animales en los diferentes componentes ocupacionales de los sitios evaluados.  En el caso de los análisis de material cerámico, se evaluarán variables y atributos que apunten a aclarar los aspectos morfotipológicos, tecnológicos y funcionales de las vasijas cerámicas introducidas en los depósitos de los sitios, en orden a interpretar las áreas de actividad y las conductas de descarte cerámico por los ocupantes del área de estudio a lo largo del tiempo.  El análisis de restos cerámicos sometidos a cocción de alta temperatura (loza, porcelana y gres) se encontrará orientado a la caracterización tecnológica, funcional y tipológica del material. Asimismo, se pretenderá obtener información cronológica relativa que permita respaldar las interpretaciones sobre la ocupación del sitio.  En el caso de otros materiales arqueológicos de tipo histórico (vidrio y metal), se considera la descripción y caracterización tipológica y eventual asignación cronológica del material trabajado. Asimismo, se pretenderá obtener información cronológica relativa que permita respaldar las interpretaciones sobre la ocupación del sitio. 350

 Los análisis arqueobotánicos, apuntarán a identificar el espectro de recursos vegetales aprovechados por los ocupantes del sitio, estableciendo pautas de variación de dichos patrones en el marco de estrategias adaptativas cambiantes al entorno circundante al sitio.  Los análisis radiométricos sobre materiales orgánicos (C14) que se desarrollen tienen como objeto ayudar a establecer un marco cronológico para los momentos ocupacionales de los diferentes sitios intervenidos, en orden a sustentar hipótesis respecto a la dinámica de utilización del espacio dentro del área de estudio.  Los trabajos de conservación procurarán el diagnóstico y tratamiento preventivo o paliativo de daños que pudieran sufrir aquellos restos en malas condiciones de conservación, así como cautelar el adecuado embalaje y entrega de los materiales a la institución en la cual se depositarán los mismos una vez terminados los análisis.

Además de las medidas descritas anteriormente, y tal como se informa en el Adenda 2, en el marco del desarrollo de las etapas de construcción y operación del proyecto, se debe implementar un plan de protección y vigilancia de los sitios arqueológicos afectados por el mismo, que debe contemplar los siguientes aspectos:

a) Se debe implementar un sistema de monitoreo arqueológico permanente (MAP) durante toda la etapa constructiva del proyecto y a comienzos de la operación del mismo.

b) Este monitoreo será encargado de implementar los sistemas de protección y señalización adecuados para que los sitios arqueológicos dentro del área del proyecto no sean afectados antes del momento que corresponda dentro del cronograma de desarrollo del mismo.

c) Es labor del monitoreo arqueológico permanente (MAP) la detección y notificación de la aparición de restos arqueológicos en sectores no pesquisados con anterioridad por las líneas de base y caracterización arqueológica del proyecto, así como la adopción de medidas inmediatas tendientes a proteger y señalizar dichas evidencias.

Asimismo, bajo la figura de “Salvataje Arqueológico” el monitor respectivo puede proceder a rescatar evidencias en inminente riesgo de pérdida y/o destrucción.

d) Los sistemas de protección y señalización consistirán en la colocación de cercos de malla faenera anaranjada de 1,2 m de altura mínima, sostenidos por estacas que sobresalgan 10 cm sobre la línea de la malla y que deben ser coronadas por una banderola contrastante visible a distancia. Estos cercos deben ser colocados enfrentando los diferentes frentes de trabajo que se vayan a instalar en los alrededores de los sitios.

e) Asimismo, se debe colocar señalética restrictiva separada cada 30 m junto a los cercos de malla faenera anaranjada.

f) Se debe implementar un sistema de charlas de inducción a personal administrativo y de faena, con el fin de explicar los alcances de las medidas de protección adoptadas, la importancia de respetar los sitios arqueológicos en el marco del proyecto y los aspectos legales que cautelan el patrimonio cultural en nuestro país.

g) Se deben realizar informes mensuales de las actividades de monitoreo desarrolladas en el proyecto, incluyendo el detalle de los frentes supervisados, las fechas de control y registro fotográfico digital de alta resolución. Estos informes, una vez aprobados, deben ser enviados con copia al Consejo de Monumentos Nacionales y organismos ambientales fiscalizadores de la región de Atacama. 351

h) El monitor arqueológico debe poseer como requisito mínimo al menos tres años de experiencia en supervisión de movimientos masivos de tierra e implementación de medidas de protección y tener como cualificación mínima el Grado de Licenciado en Arqueología o Licenciado en Antropología con mención en Arqueología. No pueden realizar esta labor profesionales sin formación arqueológica especializada.

ii. Alteración de Monumentos Nacionales (sitios paleontológicos).

Sobre el impacto “Negativo Significativo” asociado a la alteración de monumentos nacionales (sitios paleontológicos) se presentan las siguientes medidas de compensación.

1) Realizar una colección paleontológica representativa de la sucesión, con ubicación estratigráfica precisa, antes de cualquier movimiento de tierra.

2) Realizar un monitoreo durante el desarrollo de la obra.

En términos de riesgo ambiental, durante la fase de construcción se prevén potenciales impactos ambientales negativos directos y de carácter accidental sobre posibles hallazgos paleontológicos no detectados en el estudio de línea de base, para lo cual se tomarán medidas tales como informar debidamente a los contratista que lleven adelante los trabajos de construcción terrestres, que si durante la ejecución de las obras que impliquen excavación y/o remoción de suelo se produjera algún hallazgo arqueológico o paleontológico no previsto, se procederá según lo establecido en los artículos 26° y 27° de la Ley N° 17.288 sobre Monumentos Nacionales, y los artículos 20° y 23° del Reglamento sobre Excavaciones y Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas. De producirse la anterior situación, el Titular paralizará las obras en el frente de trabajo del o de los hallazgos y notificará de inmediato al Consejo de Monumentos Nacionales para que este organismo disponga los pasos a seguir, cuya implementación será financiada por el Titular.

8.2. Medidas ambientales complementarias para efectos ambientales no significativos

A continuación se informan las medidas propuestas durante el proceso de evaluación para los impactos considerados “Negativos No Significativo”.

a) Calidad del Aire

A continuación, se presentan las medidas de control sobre la calidad del aire incorporadas en el diseño del proyecto y que fueron informadas en la descripción del proyecto de este documento:

i. Caminos con bischofita

En Adenda 2 el Titular informa que implementará como medida de control el estabilizado con bischofita de todos los caminos no pavimentados que se encuentran involucrados en el proyecto, y no solo aquel tramo de 1 km que se utilizaría para transportar el material estéril hacia el muro del depósito de relaves.

352

En relación a la medida de control asociada a la implementación de bischofita en el Anexo 3 del Adenda 3 se presenta el “Informe Eficiencia de la Bischofita”. Se realizaron mediciones de Material Particulado bajo 10 micrones (MP10) y bajo 2,5 micrones (MP2,5) emitido por tránsito de vehículos en dos tramos de caminos ubicados en las localidades de Freirina y Huasco. A partir de las mediciones realizadas, se calculó la eficiencia de abatimiento de material particulado en los caminos tratados con bischofita. En el caso del tramo Nº 1, sector Freirina, la eficiencia calculada fluctúa entre 97% y 99%, tanto para MP2,5 como para MP10. En el Tramo N°2, sector Huasco, la eficiencia promedio, fluctúa entre 88% y 97% para MP2,5 y entre 95% y 98% para MP10. A pesar de lo anterior, para el cálculo de emisiones se mantuvo la eficiencia del 85% de manera de mostrar un escenario más conservador en la estimación de emisiones.

El Titular se compromete a realizar monitoreos semestrales a la eficiencia de la bischofita durante al menos 3 años, que corresponde al período solicitado por la autoridad (realización de 3 mantenciones mayores). En la eventualidad de que durante ese período se demuestre que las eficiencias medidas son mayores que la eficiencia considerada en el modelo de calidad del aire, se solicitará la suspensión de este monitoreo. El monitoreo se realizará en el Sector Mina-Planta, dado que es el sector donde se concentrará la mayor parte del flujo vehicular que generará el Proyecto, específicamente en los caminos que se detallan en la Lámina 1.3 del Anexo 1 del Adenda 3, los que serán bischofitados y utilizados tanto en la fase de construcción como en los primeros años de la fase de operación (se encontrará operando el rajo Las Carolinas). El monitoreo comenzará a partir del inicio de la fase de construcción, cada 6 meses y luego se continuará el monitoreo durante los primeros años de la fase de operación. Se realizarán al menos 6 monitoreos de los caminos con aplicación de bischofita (3 mantenciones mayores) y de acuerdo a las eficiencias obtenidas, se evaluará si seguir o no con el monitoreo de los caminos, de acuerdo al criterio señalado anteriormente.

En Adenda 3 se señala que la frecuencia de aplicación completa de estabilizado con material de bischofita (mantenciones mayores) será anual durante las etapas de construcción y operación del Proyecto, y se mantendrá un registro de las mantenciones para todos los caminos donde se dejará constancia de la fecha y lugar de aplicación. En lo que respecta a las mantenciones menores, se considera en promedio una frecuencia trimestral, y se realizará principalmente en los tramos de caminos donde se detecte algún tipo de desgaste o deterioro de la carpeta. El Titular señala que en faena se mantendrá el registro de las mantenciones de caminos, registros que servirán como medio de verificación de estas.

ii. Medidas incorporadas en el diseño

1) Área de Chancado de mineral En Adenda 2 se informa que en cada una de las transferencias de mineral sobre correas en la planta de chancado será utilizado un sistema que incorporará aspersores de agua dentro de un chute que confinará el polvo para maximizar el efecto de abatimiento de éste mediante gotas de agua. Se utiliza aquí ya que es el punto de mayor emisión en el transporte de mineral en correas, por lo tanto en la actualización de la modelación de calidad del aire se ha ajustado el nivel de mitigación en las correas transportadoras a un 90%, considerando un escenario conservador. En Adenda 3 se informa el confinamiento de la planta de chancado en un edificio tipo galpón, el que contará con equipos de control y supresión de polvo, tales como filtros, nebulizadores u otro equipo que mitigue las emisiones al interior del galpón, de manera de disminuir los efectos de estas emisiones en el entorno. En este contexto, el Titular ha considerado un nivel conservador de mitigación del 90% para la aplicación de esta medida, 353

toda vez que según el estudio “Rock Crushing Plants” de Texas Comission on Environmental Quality (cuyos datos se presentan en la Tabla 1-5 del Adenda 3), con el encapsulamiento de las plantas de chancado se puede alcanzar un 90% de eficiencia. No obstante, esta eficiencia podría aumentar si se consideran tecnologías de supresión de polvo al interior del galpón u otras que eviten que el material particulado se escape al exterior. Al respecto, el Titular indica que si bien, en esta instancia del Proyecto, no cuenta con los contratos asociados a los equipos de control, dentro de las bases de compra de los equipos se exigirá al proveedor lograr un mínimo de 90% de eficiencia en el control de las emisiones. En Adenda 2 el Titular señala que se contará con los registros de instalación y mantención de todas las medidas señaladas, manteniendo cumplimiento estricto de las recomendación de los proveedores de las medidas, de tal forma de dar cumplimiento a lo comprometido y evaluando periódicamente la efectividad de las medidas in situ, de tal forma de corroborar que se cumple con los niveles de mitigación mínimos comprometidos durante el proceso de evaluación del Proyecto.

2) Correas transportadoras Con respecto a las correas transportadoras, en Adenda 3 el Titular señala que se ha considerado un nivel de mitigación de un 96% de manera de ajustar el parámetro a lo establecido por la Environmental Protection Agency (EPA) en la sección 11.19.2-13 Crushed Stone Processing and Pulverized Mineral Processing, del documento AP42 (5th Edición), donde se señala que al emplear algún sistema de humectación del material transportado por las correas, se alcanza un 95,9% de mitigación de las emisiones de material particulado. Cabe señalar que dicha eficiencia no considera medidas de encapsulamiento de las correas y de los puntos de transferencia. Dado lo anterior, el Titular señala que el 96% de mitigación empleado para sus estimaciones corresponde a un valor conservador, toda vez que este ha considerado como medidas de control de MP10 el encapsulamiento de las correas transportadoras y puntos de transferencia, además del uso de equipos supresores de polvo en su interior.

En el Adenda 2, el Titular señala que todas las medidas que sean consideradas para el control de las emisiones contarán con su respectivo registro de aplicación.

En Adenda 1 el Titular informa que considerará campañas de inspección y mantención de los equipos, a fin de mantener sus niveles de eficiencia, a lo menos en los valores indicados durante el proceso de evaluación ambiental del Proyecto. Los registros de dichas campañas se encontrarán disponibles para consulta de la autoridad pertinente.

El Titular informa como medidas de manejo ambiental de emisiones atmosféricas para las obras de construcción, asociadas a la unión de la Planta Concentradora hacia el espesador de relaves y desde este al depósito de relaves, será la humectación del área, previo al movimiento de tierra.

b) Ruido y Vibraciones

i. Medidas de gestión

A demás de las medidas de mitigación propuestas en este documento para los puntos R1, R2, R3 y R9, el Titular informó en Adenda 2 las siguientes medidas de gestión para este componente:

354

 Evitar el paso innecesario de maquinaria pesada y en general la instalación de cualquier fuente ruidosa próxima a inmuebles aledaños.  Mantención regular de equipos.  Correcta utilización de los equipos que tengan por defecto sistemas de control de ruido, como por ejemplo no abrir compuertas de maquinaria que tenga cabina de insonorización.  Limitar el número y duración del equipo que está ocioso en el sitio; especialmente el generado por el motor de los camiones tolva y betoneros durante el período de espera; y el uso de herramientas manuales movidas por aire comprimido.  Todos los equipos utilizados en el sitio de la construcción, tendrán los sistemas de escape y silenciadores que hayan sido recomendados por el fabricante para mantener el ruido asociado más bajo.  Configurar la faena de construcción de una manera que mantenga el equipamiento y las actividades ruidosas tan lejos como sea posible de los receptores ubicados en el entorno del predio.

c) Flora y Vegetación

En Adenda 3 el Titular informa el compromiso de que al término de las operaciones del Proyecto se realizarán las actividades de restauración del suelo necesarias, así como la revegetación de las áreas intervenidas en el Sector Planta Desalinizadora (SPD), lo cual incluye el camino de servicios y el sistema de impulsión de agua de mar, además de sus sectores de acopio. El compromiso se asume con el fin de minimizar la erosión y la emisión de material particulado, y al mismo tiempo facilitar el repoblamiento por parte de la fauna nativa. Lo anterior se realizará en aquellos sectores identificados con erosión severa y muy severa (actual y potencial), sectores que se presentaron en las Láminas 36-D y 36-H del Anexo 2 del Adenda 1.

Además, durante la fase de cierre del Proyecto se considerará la restauración y revegetación de la superficie a utilizar por las postaciones de la línea eléctrica de 110 kV, además de su respectivo camino de servicio.

Por otra parte, en Adenda 2 el Titular se compromete a que minimizará las eventuales intervenciones a las dunas presentes en el sector de la sentina y para ello se compromete a no transitar sobre las dunas que no serán afectadas por el proyecto y transitar sólo sobre huellas existentes, además de no sacar ninguna planta, lo anterior de forma de minimizar la intervención que las obras del Proyecto, específicamente el desvío del camino en el sector de la sentina, eventualmente pueda causar.

d) Fauna

Fase de construcción:

i. Afectación de reptiles en el sector de Línea de Alta Tensión

A pesar de que en el sector de la Línea de Alta Tensión (SLAT) se reconoció un impacto “Negativo No Significativo” sobre la fauna presente, se han propuesto medidas similares a los sectores impactados significativamente respecto a los reptiles amenazados. En tal sentido, debido a que la intervención será acotada a la faja de 50 m, se determinó que un equipo de especialistas realice una liberación del área, previa a la intervención (no más de 5 días antes de la obra). Para ello equipos de 355

dos especialistas (dos equipos) recorrerán el área y en caso de detectar algún ejemplar, este será removido al menos a 200 m del eje del trazado. Del mismo modo se removerán rocas y ramas que potencialmente puedan servir de refugios a estos animales. Se estima en 6 días el esfuerzo para la aplicación de la medida.

ii. Restricción del hábitat de Guanacos

En relación al impacto reconocido sobre el guanaco, en el Anexo 10 del Adenda 3 “Estudio Territorial del Guanaco” el Titular ha propuesto establecer las siguientes medidas:

1) Pasos de Fauna

Los pasos de fauna, corresponden a una medida que tiene como finalidad contrarrestar el posible efecto barrera de obras lineales, los que en el largo plazo pueden generar fragmentación de hábitat. Estos efectos deben ser evaluados en virtud de las especies objetivos, para considerar si una obra puede generar un impedimento físico al desplazamiento de los animales.

Una de las medidas más simples para contrarrestar el efecto barrera, es enterrar las cañerías en algunos tramos. Sin embargo, cuando ello no es posible por la ingeniería de los proyectos, se puede mitigar por medio de la habilitación de pasos por sobre la obra cada ciertos tramos. Muchas veces de manera indirecta se generan estos pasos, tal como se ilustra en la siguiente fotografía.

Sin embargo, el diseño de los pasos debe considerar una serie de aspectos técnicos, tendientes a incentivar que las especies objetivos utilicen esta infraestructura. Por lo tanto, es necesario que la pendiente del paso sea suave (unos 20 a 30°), que se cubra el paso con sustrato del mismo sector y que sean amplios, en este caso para el guanaco se sugiere al menos de 50 metros de ancho, que en los alrededores de los pasos no se instale otra infraestructura y prohibir que el personal circule por estos sitios.

Otras medidas para estimular el uso de los pasos, es revegetar los alrededores del paso con flora del entorno y estimular el uso de estos territorios con medidas como bebederos. Es importante que estos bebederos sean confeccionados con materiales de bajo costo para disminuir el riesgo de robo.

Por otro lado, es importante que los pasos sean habilitados con sustrato del sector, para darles una mayor naturalidad. Sin embargo, bajo esta capa se debe considerar material aislante y resistente en la base con el objetivo de evitar que en los pasos se compacte la tierra, se inunden con lluvias e imposibiliten la revegetación.

Al respecto, el Titular ha propuesto establecer al menos 3 cruces de fauna y un sector de Tránsito de Guanacos, tendiente a mantener un corredor de desplazamiento para los animales, tal como se representa en la Figura 3 del mencionado anexo. Las coordenadas centrales propuestas para los cruces, se presentan en la siguiente tabla.

Coordenadas centrales Datum WGS 84 para las cruces de Lama guanicoe Cruces UTM E (*) [m]

UTM N (*) [m]

1 294.570 6.833.910 2 294.659 6.833.722 3 294.785 6.833.548 356

Fuente: tabla 3 del anexo 10 del Adenda 3

2) Área de Tránsito del guanaco

Para reforzar la medida de pasos de fauna, se recomienda dejar el área que se ubica al sur del sector Mina – Planta (donde no se contemplan actividades importantes del Proyecto), como una zona de Tránsito de Guanaco, tendiente a permitir el desplazamiento de los guanacos por estos sectores y de este modo evitar la fragmentación de hábitat. En este sector se instalará señalética tendiente a la protección de estos animales, se regulará la velocidad de vehículos, se minimizará la emisión de ruidos molestos y el área será parte del plan de seguimiento de la especie.

3) Plan de capacitación ambiental

A todos los operarios del Proyecto, se les debe capacitar respecto al valor ambiental de la presencia de Guanacos en el área de estudio, y de la importancia de no perturbar las áreas de paso y zona de exclusión. La caza de estos animales se encuentra prohibida por la Ley de Caza. En los pasos, además se debe evitar que sean usados para el cruce de camionetas o maquinarias que dañen o ahuyenten a los animales. Se recomienda reforzar la medida con uso de señalética tendiente a concientizar sobre la presencia de Guanacos en el sector, por medio de letreros confeccionados a partir de material metálico de alta duración a condiciones climáticas (humedad e insolación).

Cabe destacar que en Adenda 2 el Titular se compromete a incluir en las inducciones ambientales a las que serán sometidos todos los operarios del proyecto medidas preventivas asociadas a evitar atropellos de guanacos, zorros, pumas y gatos colocolo. En los sectores con presencia de esta fauna, se instalarán letreros alusivos a la protección de esta especie y a las obligaciones de todos los operarios del Proyecto con estas acciones.

iii. Colisión de especies de Avifauna costera

En relación a los posibles impactos que se podrían generar en el sector costero por la instalación de la línea eléctrica de 13,8 kV, en el Anexo 24-3 del Adenda 1 se recomendaron las siguientes medidas preventivas:

1) Aislamiento de cables conductores. Se aíslan los cables aledaños a la torre, este aislamiento se puede aplicar a todas las fases. Lo mismo se puede hacer en los cables que llegan a los transformadores (Figura 6 del Anexo 24-3 del Adenda 1). Esta medida se debe aplicar para las zonas de riesgo de colisiones (recuadro rojo) definida en la figura 5 del Anexo 24-3 del Adenda 1.

2) Marcas de advertencia en los cables. Para evitar o disminuir las colisiones la medida utilizada más frecuentemente son las marcas en los cables (Fotografía 3 del Anexo 24-3 del Adenda 1). Estas marcas alertan a las aves de la presencia de las líneas de transmisión y les permiten con mayor tiempo evitar la colisión. Son estructuras de colores que se instalan a intervalos regulares en los cables. Se recomiendan tanto para las áreas del recuadro rojo como verde, debido a la presencia de la Bandurria, una especie Vulnerable y de Alta Sensibilidad a colisionar.

e) Hidrología, Hidrogeología y Calidad del Agua

En el Anexo 13 del Adenda 3 sobre “Plan Monitoreo y Remediación Depósitos Mineros” se presenta el plan de monitoreo y remediación de aguas contactadas o infiltradas desde los depósitos 357

mineros del proyecto Cerro Blanco, con énfasis en el depósito de relaves espesados del proyecto. Cabe destacar que el mencionado plan considera no sólo la medida de remediación frente a posibles infiltraciones sino que también las acciones del monitoreo descrito en el capítulo de seguimiento de este documento.

i. Depósito de Relaves

Para el depósito de relaves se diseñó un sistema de monitoreo y remediación que consta en cuatro (4) pozos ubicados alrededor del mismo. Para ubicar los pozos se consideró el modelo de flujo y transporte de contaminantes antes mencionado, además de singularidades topográficas y geológicas consideradas como potenciales vías preferenciales para el movimiento de una posible pluma contaminante. Las coordenadas Datum WGS 84 Huso 19S de los pozos se encuentran en la siguiente tabla.

Características de los pozos de monitoreo / remediación en el Depósito de Relaves Nombre Pozo Coordenada Este Coordenada Norte

Característica PZ01 294.904 6.833.633

 Ubicado en cabecera de quebrada La Totora.  Cubre componente de pluma modelada que migra en dirección NW por la misma quebrada. PZ02 295.551 6.832.111

 Ubicado en cabecera de afluente menor hacia quebrada La Bondad.  Cubre componente de pluma modelada que migra en dirección SE hacia quebrada La Bondad PZ03 296.396 6.831.691

 Ubicado en cabecera de quebrada La Bondad.  Cubre componente de pluma modelada que migra en dirección Sur por la misma quebrada.  Se encuentra al costado de traza de falla NNE que se aprecia en el sector, la que representa una vía potencial de flujo preferencial de agua subterránea por su mayor permeabilidad, influyendo en el modelo numérico de flujo y transporte. PZ04 296.559 6.833.326

 Ubicado en cabecera de quebrada menor con dirección Norte.  Cubre componente de pluma modelada que migra en dirección Norte.  Se encuentra próximo a traza de falla NNE que se aprecia en el sector, considerando la componente Norte de flujo preferencial de agua subterránea por su mayor permeabilidad, efecto incluido en el modelo numérico de flujo y transporte. Fuente: basado en la Tabla 1 del Anexo 13 del Adenda 3.

La ubicación y su respectiva justificación para cada pozo se presentan en el mencionado Anexo 13 del Adenda 3.

Dado que los pozos cumplirán la doble función de monitoreo y remediación, se han diseñado con las siguientes especificaciones (Figura 3 Anexo 13 del Adenda 3): 358

1) Diámetro de perforación 10 o 12 pulgadas 2) Diámetro de habilitación con PVC de 6 pulgadas. Se considera 6 m PVC ciego + punta de lápiz en el fondo, 6 o 12 m de PVC ciego arriba y el resto habilitado con PVC ranurado de 6” 3) Instalación de un empaque de grava de procedencia fluvial, bien redondeada, de composición silícea, con menos de 5% de componentes carbonatados, de preferencia fuente Caldera (III región) 4) Las profundidades serán variables, pero necesariamente deberán interceptar el nivel freático con una columna de agua de al menos 10 a 15 m. De acuerdo con los antecedentes de pozo HDR06 se estima una profundidad promedio de 100 m 5) Se recomienda instrumentar cada pozo con un transductor de presión para medir niveles en forma automática 6) Estos pozos permiten la instalación de una bomba de 5”, con capacidad de bombear hasta 5 l/s en caso de requerir remediación, la cual será instalada al construir cada pozo y se mantendrá operacional durante el periodo de operación y post cierre. Este caudal es más que suficiente para remediar con los pozos diseñados el máximo flujo de infiltración desde el depósito de relaves, estimado en forma conservadora en 9 l/s total durante los años 6 a 15 de operación (fuente “Estudio Hidrogeológico y Modelo de Transporte, Proyecto Cerro Blanco”).

En Adenda 3 respecto al “Plan de Remediación del Depósito de Relaves Espesados” se informa que:  Una vez completados los 15 meses de monitoreo pre-operacional, se entregará oportunamente a la DGA, Región de Atacama, un informe con los resultados del monitoreo y en base a este se propondrán los umbrales de activación definitivos del Plan de Remediación para ser validados por dicho servicio previo a su utilización.  Se considerarán los registros de monitoreo de las norias Algodón Alto, La Totora, Filomena, Honorio e Higuera para determinar los correspondientes umbrales de activación.  La metodología para su determinación deberá presentarse justificadamente en el informe detallado o todos los resultados de monitoreo, el cual deberá ser evaluado y validado en su momento por parte de la DGA, Región de Atacama.  Previo al inicio de la operación habilitará los correspondientes equipos de bombeos de los pozos de remediación.  El Titular presentará una solicitud de derechos de aprovechamiento para cada pozo de monitoreo/remediación basados en una prueba de bombeo constante de 24 horas. Con respeto a la profundidad de los pozos, cada pozo de monitoreo/remediación será perforado hasta la roca basal.  Ante cualquier activación del plan de remediación, la operación de bombeo cesará solo una vez que los parámetros críticos excedidos muestran una reducción en sus concentraciones, a valores menores respecto de los umbrales establecidos por 2 meses consecutivos.  El Titular propone extender la operación del Plan de Monitoreo y Remediación por un periodo post cierre de 5 años, el cual será revisado e informado a la Autoridad, al momento del cierre del proyecto con la información de los monitoreos existentes durante la etapa de operación.  Si se contempla la utilización de registros STD como parte de su indicador de activación del Plan de Remediación, estos corresponderán a datos obtenidos de resultados de laboratorios.  Los criterios de activación del Plan de Remediación podrían sufrir variaciones motivo de la revisión del informe detallado con todos los resultados del monitoreo. 359

 En el caso de encontrar aguas halladas en los rajos mineros, dará aviso a la Superintendencia del Medio Ambiente y DGA Región de Atacama por medio de informe técnico. Si la cantidad de agua hallada es tal que, por motivos de seguridad se requiera una operación de desaguado desde los rajos, las caracterizará y reconsiderará medidas de desvío e infiltración de dichas aguas al medio hidrogeológico, comprometiéndose a no utilizarlas en sus procesos mineros.  Se capturarán y desviarán las aguas desde el sector aguas arriba del rajo La Cantera mediante canales de desvió de aguas lluvia, que serán ubicados en el sector de la Quebrada del Medio y transportarán la escorrentía superficial durante eventos de precipitación hacia el sector aguas abajo del rajo. La Figura 6-8 del Adenda 3 muestra la ubicación de los canales de desvío.  Se perforarán dos pozos de monitoreo piezometricos (MI-01 y MI-02), los que serán ubicados a una distancia de 1.000 m y 1.200 m aproximadamente, aguas abajo del rajo La Cantera en el sector de la Quebrada del Medio. Los pozos de monitoreo piezometricos serán perforados a una profundidad máxima de 40 m y habilitado con PVC ciego de 6 m en el fondo, PVC ranurado de 4 pulgadas hasta la superficie, empaque de grava e instrumentado con un transductor de presión para medir niveles en forma automática. La Tabla 6-19 del Adenda 3 presenta las características consideradas de ubicación propuestas para ambos pozos y la Figura 6-9 del Adenda 3 se pueden observar sus ubicaciones en terreno.  De producirse el supuesto que la unidad fracturada ubicada en la zona norte del depósito de relaves se sature totalmente provocando la migración de la pluma por la Quebrada La Totora, se diseñó un pozo de monitoreo/remediación correspondiente al pozo PZ01, ubicado en la cabecera de la Quebrada La Totora, el cual tiene asociado un umbral de activación y un plan de remediación. El plan de remediación considera una etapa donde se evalúa la necesidad de perforar pozos de monitoreo / remediación adicionales, aguas abajo por la quebrada La Totora de ser necesario.

ii. Depósitos de Estéril

Para los depósitos de estéril la única fuente de agua de infiltración disponible es el agua lluvia contactada, la que en su mayoría será desviada a través de canales perimetrales diseñados para estos depósitos.

Las coordenadas Datum WGS 84 Huso 19S de los pozos se encuentran en la siguiente tabla y sus especificaciones están en el informe “Estudio Hidrogeológico y Modelo de Transporte, Proyecto Cerro Blanco”.

Coordenadas pozos monitoreo/remediación depósitos de estéril Nombre Pozo Coordenada Este Coordenada Norte HDR02 298.723,3 6.830.525,9 HDR03 296.099,6 6.830.194,3 Fuente: Tabla 2 del Anexo 13 del Adenda 3.

360

iii. Plan de Remediación

En el caso de excedencias del umbral presentado en el Plan de Monitoreo se presenta el siguiente plan de remediación:

Inicio bombeo (Sistema de bomba previamente instalado y operacional)
Continuar con el muestreo mensual (Serie parámetros críticos)
Informe de Causas, Impactos y Mitigación
Evaluar instalación de pozo monitoreo / remediación adicional

El agua remediada será bombeada a las piscinas de emergencia diseñadas para el proyecto para dejar evaporar o eventualmente re direccionar hacia el proceso minero en la eventualidad de necesitarse mayor volumen de remediación.

La operación de remediación cesará una vez que los parámetros críticos excedidos muestran una reducción en sus concentraciones a valores menores respecto de los umbrales establecidos por 2 meses consecutivos.

Durante el Adenda 4 el Titular asume la condición más crítica del sistema, es decir, aquella en que al interior del rajo se tenga presencia de volúmenes de agua subterráneas. Ante la eventualidad que ello ocurra, estas aguas serán acumuladas utilizando zanjas, drenes y piscinas; se cuantificará su volumen y se caracterizarán. Posteriormente, las aguas serán extraídas mediante bombas, para luego ser transportadas por medio de camiones aljibe para ser infiltradas en un pozo de infiltración, ubicado aguas abajo y fuera del radio de influencia del rajo La Cantera. El caudal de infiltración será variable, hasta un máximo de 1 l/s el cual fue calculado como el flujo pasante máximo para la cuenca de Quebrada del Medio (Tabla 4.11 de Anexo 10 del Adenda 2). Para realizar dicha infiltración el Titular habilitará, junto con los pozos de monitoreo piezométrico (MI-01 y MI-02), un pozo de infiltración (INF-01), el que tendrá las siguientes características:  Profundidad 30 m.  Habilitación en PVC ciego de 6 m en el fondo y PVC ranurado de 8 pulgadas hasta la superficie con empaque de gravas.  Instrumentado con un transductor de presión para medir niveles en forma automática.  Sistema que incluya flujómetro, el cual permita la infiltración artificial controlada de aguas subterráneas.

El pozo de infiltración INF-01 se ubica en la coordenadas UTM DATUM WGS84 6.831.593 N, 300.606 E., 623 m.s.n.m., y a una profundidad de 30 m. En la Figura 3-1 del Adenda 4 se aprecia su ubicación en terreno.

Se estableció como condición o exigencia especifica al proyecto que el Titular debe informar a la Autoridad Ambiental los datos obtenidos desde el correspondiente transductor de presión, y aquellos registrados desde el flujómetro que será habilitado en el pozo de infiltración denominado INF-01; mismo caso, para los resultados del muestreo hidroquímico a realizar durante la infiltración, ya sea de aguas provenientes del rajo, como del agua desalinizada comprometida a infiltrar en caso de superar el umbral de descenso de niveles piezométricos (1 m).

Por otra parte, en Adenda 4 el Titular aclara que respecto al acueducto abierto y revestido en la Quebrada del Medio, el cual vendría a constituir un bypass al rajo Las Canteras respecto de los eventuales flujos de aguas superficiales que escurrirían en dicha quebrada, el agua captada será dejada escurrir naturalmente una vez entregadas aguas abajo en la misma quebrada (sin infiltración 361

artificial). Asimismo, la construcción, tanto del canal de desvío revestido (acueducto) en la ladera sur de la Quebrada del Medio, como el canal de desvío en la parte superior del rajo La Cantera, representan medidas de control para la escorrentía superficial, asociada a los eventos de precipitación (T=100 años) que eventualmente generarían un escurrimiento hacia el rajo y no se concibieron como medidas de control de flujo e infiltración de aguas subterráneas hacia el rajo La Cantera. Cabe señalar que en esta área, la fuente de infiltración y recarga de aguas subterráneas es producto de la precipitación que cae directamente en toda la cuenca. Por ello para el modelo numérico de flujo y transporte (Anexo 10 del Adenda 2), la recarga de aguas subterráneas se consideró como un porcentaje de la precipitación que se infiltra al medio subterráneo, dependiendo de la pendiente topográfica. Es por esto que las obras de desvío de escorrentía superficial no tienen efecto alguno en las cifras de recarga y flujo de aguas subterráneas. Por último, se informa que la eficiencia de estas obras de desvío está dada por su capacidad de diseño para transportar aguas superficiales para una precipitación T=100 años.

f) Medio Humano

i. Algueros de la Ensenada Los Lachos

Durante la evaluación no se reconoció impacto significativo producto de la alteración en el desplazamiento normal hacia y desde los lugares de trabajo de los algueros y mariscadores del sector de Ensenada Los Lachos, por lo que no implica necesariamente impedir la recogida de algas, ni su venta, a pesar de lo anterior, en el documento EIA el Titular informó que compensaría económicamente (lucro cesante) en el periodo en que algueros y mariscadores del sector Ensenada Los Lachos no puedan realizar sus actividades de recolección, producto de la construcción de las obras asociadas a la planta desalinizadora. El lucro cesante, por lo tanto, apunta a restituir la diferencia entre lo normalmente recogido y lo real, en el periodo de construcción.

Para definir el valor de lo normalmente recogido en el Adenda 2 el Titular informa que considerará las siguientes variables:  El total mensual de recogida de los algueros, sobre la base de datos referenciales;  El total mensual de recogida según datos oficiales de SERNAPESCA;  El valor referencial del alga, sobre la base de fuentes primarias;  El valor oficial del alga.

Sobre la base de estos antecedentes, los valores serán determinados en una mesa de acuerdo con los algueros, que se constituirá previo al inicio de las obras de construcción.

Para definir mensualmente lo realmente recogido, mientras dure el periodo de construcción, se consultará a cada alguero cuánto ha sido su cosecha mensual, calculando así la diferencia, multiplicándola por el valor de alga definido, lo que será considerado finalmente como lucro cesante.

Este valor será entregado en efectivo, tras la firma de un acta de recepción de los dineros, ante notario. La base de cálculo será actualizada mensualmente, por cuanto depende de la cosecha mensual, definiendo así el valor del lucro cesante. La aplicación de este mecanismo de entrega de esta compensación económica será verificada, a través de un certificado de pago de lucro cesante, que considerará:  El cálculo desarrollado;  El día de pago; 362

 La conformidad con el pago;  La firma del alguero y la empresa.

Por otra parte, en Adenda 2 el Titular informa que para efectos de la entrega de información a la agrupación de algueros y mariscadores del sector se empleará la misma mesa de trabajo a constituir con los algueros previo al inicio de las obras de construcción. A través de ella se informará sobre las actividades en el área.

ii. Comunidad Indígena Chipasse Ta Tatara

A pesar de que no se reconoció impacto significativo sobre la comunidad Chipasse Ta Tatara en las conversaciones generadas entre el Titular y la comunidad, los dirigentes solicitaron al Titular que su tendido eléctrico se desviara unos metros hacia el sur, al costado de un camino utilizado por la empresa. “Agrosuper”, dado que por los efectos que perciben como provocados por las líneas existentes, no estarían de acuerdo a tener una nueva línea eléctrica cercana a sus casas.

A solicitud de la comunidad, se modificó el trazado original de la línea eléctrica en el sector de Tatara por medio de un desvío de éste hacia el sur de la quebrada, tal como se indica en la Lámina 1.10 del Adenda 2. El nuevo trazado se interna por la quebrada de Tatara a más de 200 metros hacia el sur del trazado original, alejándose de las casas de las familias de la comunidad, ubicándose al costado sur de un camino utilizado por la empresa “Agrosuper”.

La empresa analizó los antecedentes de línea base de flora, fauna y arqueología que forman parte del presente Estudio, confirmando que esta modificación del trazado no aumenta o modifica la evaluación de alteraciones significativas del trazado propuesto originalmente.

La Comunidad Indígena Chipasse Ta Tatara y el Titular, han resuelto generar una relación para el intercambio de información de mutua cooperación que se plasmará en el desarrollo conjunto de una serie de programas y proyectos, generados en el contexto del Plan de Relaciones Comunitarias que mantiene la Compañía con las comunidades. Los programas y medidas, están enfocadas principalmente a los siguientes lineamientos

 Fomentar la cultura  Fomentar la capacitación  Fomentar el desarrollo productivo

Cabe señalar que la comunidad indígena y el Titular firmaron un convenio de cooperación, en el cual se definen los alcances de estos acuerdos. Al respecto, el SEA, Región de Atacama emitió la Res. Ex. N°77 de fecha 14 de abril de 2015 la que ordena la reserva de los datos sensibles referidos a acuerdos de carácter privado, específicamente, en lo atingente a los datos de carácter personal y negociaciones que por su alcance y contenido no revisten carácter ambiental.

iii. Contratación de Mano de Obra Local

En Adenda 2 el Titular reitera su intención de contratar mano de obra local que provenga de las comunas de Freirina, Huasco y Vallenar. Sin embargo, señala que los datos de los que se dispone a nivel comuna impiden la definición de un porcentaje de población a contratar, toda vez que es imposible saber cuál será la mano de obra disponible en las tres comunas para ser contratada en la fecha en que el Proyecto haga las contrataciones. De todos modos el Titular se compromete a:

363

 Monitorear con las OMIL comunales de las tres comunas señaladas (Freirina, Huasco y Vallenar) el número de mano de obra calificada y no calificada disponible en dos fases: previa a la construcción y previa a la operación.  Entregar, en cada una de estas fases, los perfiles de mano de obra no calificada y calificada a los municipios, las condiciones de este trabajo, las remuneraciones base, además del número de vacantes disponibles en cada uno.  Del listado que sea entregado a la empresa por las municipalidades, considerar en los procesos de selección como primera opción al 100% de la mano de obra no calificada, y al 100% de la población que se estime como calificada para el proyecto (que cumpla con los perfiles mínimos requeridos en términos de capacitación y experiencia).  A lo anterior, se sumará el requisito de tener al menos 5 años de residencia comprobable en alguna de las tres comunas.  De la mano de obra no calificada, contratar a aquellos que sean evaluados positivamente en estos procesos, en términos de: - Edad compatible con el cargo - Salud compatible con el cargo - Educación compatible con la comprensión de instrucciones en el mundo minero  En el caso de la mano de obra calificada, contratar a aquellos que sean evaluados positivamente en el proceso, en términos de: - Edad compatible con el cargo - Salud compatible con el cargo - Niveles de capacitación mínimos requeridos - Niveles de experiencia mínimos requeridos  El Titular se compromete además a mantener actualizados en los municipios sus requerimientos de personal de mano de obra calificada y no calificada fuera de las fases indicadas.  Toda la información generada en estos procesos se documentará y entregará respaldada a los servicios señalados: SEREMI de Desarrollo Social y Superintendencia del Medio Ambiente.

g) Infraestructura Vial

Etapa de Operación

Mejoras en los caminos de accesos

Con el fin de optimizar la circulación de los flujos generados y atraídos por el Proyecto es necesaria la realización de obras de mejoramientos de los caminos de tierra, las que se enumeran a continuación:

Ruta C-494: • Ensanche y mejoras de radio de curvas en Cuesta La Totora, con incorporación de plan de señalización (en el nuevo trazado se realizará ensanchamiento y mejoramiento en las curvas del camino en una extensión aproximada de 5,7 Km, con 10 m de ancho en partes rectas y en curva 15 m de ancho aproximadamente) (Figura 13-1 del Anexo 2 del Adenda 3: Nuevo Trazado de Cuesta La Totora). • Tratamiento de la ruta C-494 para mejorar y estabilizar camino a través de la utilización de bischofita. 364

• Asimismo se contempla el aporte para la mantención de la ruta C-494.

Por otra parte, en Adenda 2 el Titular informa que el transporte del concentrado de rutilo desde la Planta Concentradora a puerto Las Lozas se realiza, de preferencia entre las 20:00 – 07:00 horas. Además, implementará a toda la flota vehicular asociada al proyecto un sistema de monitoreo GPS que monitoree, la ruta utilizada, velocidad de tránsito, horario de tránsito, tiempo de viaje y nombre del conductor, cuyos resultados serán enviados mensualmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

En adenda 2 el Titular informa que la velocidad que se adoptará para el tránsito de vehículos para los caminos mineros será de 30 km/h, para el resto de los caminos proyectados del Proyecto, la velocidad corresponde a 50 km/h. Estas velocidades serán aplicadas en todas las rutas a utilizar por el Proyecto. En las Láminas 1 a 4 del Anexo 2 del Adenda 1, se presentan los caminos del Proyecto por sector.

h) Patrimonio Cultural

En relación a los 16 sitios arqueológicos donde se reconoció un impacto “Negativo No Significativo” debido a que no sería impactados directamente, se propuso como medida el cierre perimetral, señalización, inducción, monitoreo y supervisión.

El cierre perimetral rígido consiste en un cerco que impida el paso al interior del sitio; la señalización consiste en una pértiga de 3 m de alto con una banderola con símbolo de sitio arqueológico además de un cartel con indicación de sitio arqueológico, regulación jurídica y prohibición de ingreso; inducción sobre patrimonio cultural de la nación al personal de construcción y operación; monitoreo arqueológico permanente durante las obras de movimiento de tierras; supervisión arqueológica de las medidas de mitigación y protección adoptadas con una periodicidad determinada por el Consejo de Monumentos Nacionales.

Esta medida de protección puede ser provisoria, en el sentido de implementarse sólo durante la fase de construcción del Proyecto. En los rasgos lineales consiste en una barrera no-rígida de alta visibilidad, transversal a la vía y que impide el paso de personas y vehículos hacia ella.

Sobre los sitios en que el Titular ha reconocido un impacto indirecto se determinaron las siguientes medidas de manejo ambiental.

Sitios Arqueológicos de Impacto Indirecto del Proyecto. Nombre UTM Este UTM Norte Tipo Extensió n m2 Medida WM3 293.832 6.833.766 Animita 100 Monitoreo WM4 293.923 6.834.563 Animita 100 Monitoreo

Cerco, señalización, inducción, 365

WM5 297.486 6.829.331 Avistadero 400 monitoreo, supervisión

WM6

297.360

6.829.271

Avistadero

500 Cerco, señalización, inducción, monitoreo, supervisión

WM7

297.401

6.829.266

Habitacional

150 Cerco, señalización, inducción, monitoreo, supervisión

WM9

296.861

6.829.263

Habitacional

150 Cerco, señalización, inducción, monitoreo, supervisión

WM10

296.856

6.829.213

Habitacional

150 Cerco, señalización, inducción, monitoreo, supervisión

WM23

297.040

6.831.524 Estructura de refugio

225 Cerco, señalización, inducción,monitoreo, supervisión

Wm27

298.624

6.830.471

Petroglifo

100 Cerco, señalización, inducción,monitoreo, supervisión

WM29

296.891

6.829.319

Petroglifo

25 Cerco, señalización, inducción, monitoreo, supervisión

WM30

298.643

6.830.458

Petroglifo

100 Cerco, señalización, inducción,monitoreo, supervisión

WM31

299.663

6.830.936

Habitacional

100 Cerco, señalización, inducción,monitoreo, supervisión

WM33

280.088

6.845.757

Conchal

100 Cerco, señalización, inducción, monitoreo, supervisión

WM34

295.113

6.832.684

Evento de Talla

150 Cerco, señalización, inducción,monitoreo, supervisión

WM35

309.743

6.841.821

Evento de Talla

25 Cerco, señalización, inducción,monitoreo, supervisión

WM36

309.604

6.841.803

Evento de Talla

40 Cerco, señalización, inducción,monitoreo, supervisión Fuente: tabla 6-12 del Adenda 2.

En Adenda 2, el Titular aclara que todos los sitios arqueológicos que se encuentren a 50 metros o menos de alguna de las obras, contarán con medidas de protección consistente en el cercado perimetral con mallas y postes de 1,2 m de altura como mínimo. En todos los sitios se deben instalar medidas de protección (cercos y señalética restrictiva) mientras duren los trabajos constructivos en sus alrededores y retiradas una vez que llegue el turno de afectar los lugares específicos de emplazamiento de los sitios arqueológicos identificados dentro del Proyecto. En la Lámina 1.18 del Anexo 1 del Adenda 2 se presenta la ubicación de los sitios que serán cercados de esta manera.

i) Turismo

En Adenda 1 el Titular consideró implementar algunas medidas con el fin de mantener la sustentabilidad turística de las comunas de Huasco y Freirina. Estas medidas corresponde principalmente a: 366

• Evitar en lo posible el tránsito de camiones y maquinarias por vías de acceso a atractivos y zonas turísticas. • Evitar en lo posible el tránsito de camiones en horarios peak de tránsito de turistas y visitantes a ambas comunas. • Instaurar medidas de mitigación de ruidos y contaminación por material particulado producto de las obras.

En Adenda 2 el Titular señala que una vez que el Proyecto entre en operación, se evaluará junto a los operadores turísticos en la denominada “Ruta los Olivos” la mejor manera de colaboración al emprendimiento de esta actividad turística en el sector.

En Adenda 2 se informa que una vez que el Proyecto cuente con sus autorizaciones y se encuentre en su fase de operación, evaluará formas de colaboración para la preservación y fomento de los atractivos turísticos del Área Turística Prioritaria Valle del Huasco.

Por otra parte, en Adenda 3 el Titular informa que, tomando en cuenta la relevancia turística y potencial, demostrada en las 7 Rutas que actualmente se ofertan, y siendo el Valle del Huasco un Destino Priorizado según lo señalado por Sernatur, se contempla como medida voluntaria de apoyo al desarrollo turístico, la instalación de tres tótems informativos, ubicados en tres zonas estratégicas de afluencia de turistas, como por ejemplo Vallenar, Freirina y Huasco. Estas herramientas tendrán por objetivo guiar el viaje de los turistas en la Provincia, y sobretodo dar a conocer la existencia de las Rutas y de toda la oferta turística Provincial, siendo un real aporte al turismo local y a quienes se benefician tanto directa como indirectamente de esta actividad económica. Esta medida será implementada durante el desarrollo de la fase de construcción del Proyecto, en coordinación con la Dirección Regional de Atacama del SERNATUR.

Se estableció como condición o exigencia al proyecto que el Titular debe consensuar con SERNATUR, Región de Atacama, el lugar de instalación y las características de los tótems, pero estos deben ser al menos de carácter de auto consulta interactivo para los turistas y seguros desde el punto de vista vial.

Medidas de Prevención de Riesgos y Control de Accidentes.

A. PLAN DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

El Plan de prevención de riesgos contempla las medidas para eventuales situaciones de riesgo que pudieran presentarse durante la construcción, operación y cierre del Proyecto.

Para estos efectos, se entiende “riesgo” como la probabilidad de ocurrencia de un evento, que tiene un cierto potencial de causar daño. El riesgo siempre existe, mientras se encuentre presente la fuente del peligro. Asimismo, la magnitud del riesgo disminuye, en el grado que se aumentan las medidas de prevención y seguridad.

La Tabla 11-1 del EIA presenta los riesgos ambientales identificados que requieren medidas de prevención en el Proyecto.

A continuación se presentan las medidas de prevención para los distintos riesgos identificados para el proyecto, en ellas se describen los lineamientos, acciones y definición de funciones y elementos 367

de seguridad mínimos, que posteriormente permitan desarrollar oportuna y efectivamente un plan de control de accidentes frente a la ocurrencia de contingencias que se puedan presentar.

i. Prevención de Incendios

Durante todas las fases del Proyecto, el riesgo de incendio está asociado principalmente a las áreas de emplazamiento y de almacenamiento de sustancias combustibles, al área del polvorín, y al campamento de construcción. Para esto el Titular considera adoptar las siguientes medidas de prevención:

 Se contará con una red de incendio y extintores, instalados en lugares señalizados, identificables, de fácil acceso y libres de obstáculo. Además, estarán debidamente señalizados, dando así fiel cumplimiento a lo establecido por el Art. 44 del D.S. N° 594/99 del Ministerio de Salud, Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.  Las instalaciones permanentes del Proyecto contarán con sistemas de detección de incendios acorde con sus características estructurales y de funcionamiento.  Se realizará en forma periódica pruebas a la red y equipos de los sistemas contra incendio.  Los extintores serán sometidos a mantención preventiva como mínimo una vez al año a fin de verificar sus condiciones de funcionamiento. Mientras se efectúe la mantención, los lugares de trabajo no quedarán desprovistos de extintores.  Se realizarán cursos de capacitación teórica y práctica del uso de extintores a todos los empleados.  Se prohibirá encender fogatas, fumar y/o portar elementos que produzcan chispas en las áreas de trabajo, con la excepción de aquellos lugares de esparcimiento expresamente autorizados.  Se realizarán inspecciones regulares a los estanques de combustibles, según las disposiciones señaladas en el D.S. N° 160/2008 del Ministerio de Economía que establece el Reglamento de Seguridad para las Instalaciones y Operaciones de Producción, Refinación, Transporte, Almacenamiento, Distribución y Abastecimiento de Combustibles Líquidos.

ii. Prevención de Explosiones En el Sector Mina/Planta (SMP), existe el riesgo de reacción de material explosivo durante su manejo y almacenamiento. Para prevenir su ocurrencia, se consideran las siguientes medidas:  El almacenamiento, transporte y manejo de explosivos estará a cargo de una empresa contratista especialista en el uso y manejo de explosivos.  El Titular velará para que el uso y manejo de este insumo se realice de acuerdo a la legislación vigente y exigirá que la empresa contratista cuente con todas las autorizaciones requeridas.  Las actividades de manejo de explosivos se realizarán acorde lo dispuesto en el D.S. N° 72/85, Reglamento de Seguridad Minera, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado fue fijado mediante el D.S. N° 132/02, del Ministerio de Minería y se dará fiel cumplimiento al D.S. N° 400/78, Fija Texto refundido de la Ley 17.798 Sobre Control de Armas y Explosivos y D.S. N° 83/07, Reglamento de Ley sobre Control de Armas y Elementos Similares, ambos del Ministerio de Defensa Nacional.  Todos los trabajadores que manipulen explosivos serán capacitados, para lo cual deberán portar una licencia de “manipulador de explosivos”, otorgado por la autoridad.  Los trabajadores contarán con todos sus elementos de protección personal. 368

 Las tronaduras se realizarán de manera programada, tomando todas las precauciones al respecto.  Se instalará señalética para informar sobre horarios de ejecución de las tronaduras.  Antes de cada tronadura, el operador se cerciorará de evacuar todo el área, se utilizará una frecuencia radial exclusiva de la mina para coordinar esta tarea.  Durante la ejecución de las tronaduras se implementará el silencio radial y el uso de loros vivos (personal de punto fijo que impida a las personas o vehículos acercarse al área de trabajo).  Registro de entrada, almacenamiento y uso de explosivos.  Habilitación de un polvorín de alta seguridad para el almacenamiento de explosivos.

iii. Prevención de Riesgos Viales Durante el transporte de personas, insumos y productos, existe el riesgo potencial de accidentes vehiculares en la ruta, por lo que se contemplan las siguientes medidas de prevención:  Sólo los trabajadores que posean licencia de conducir vigente podrán conducir vehículos motorizados.  Se debe verificar diariamente la maquinaria según check-list establecido.  Los trabajadores que conduzcan vehículos motorizados tendrán prohibido transportar a personas ajenas a SCM White Mountain Titanium, salvo que exista autorización expresa y escrita del supervisor respectivo.  Se realizará previamente un examen psicosensotécnico a todos los conductores de vehículos livianos, pesados y los que transportan personal, que involucra un examen psicológico orientado al cargo, determinación de sensibilidad fina y gruesa, tiempo de reacción y nivel de conocimiento de ley de tránsito en aspectos legales, de la conducción y de mecánica básica.  Todos los vehículos que participen en el Proyecto contarán con el equipamiento necesario, lo cual considera lo siguiente: - Mantención e inspección regular de los vehículos de todo tipo. - Cinturón de seguridad para todos los asientos. - Bolsa de aire para el conductor y acompañantes. - Colores de alta visibilidad. - Balizas estroboscópicas, pértigas, cuñas de seguridad, triángulos de emergencia y conos para camiones. - Botiquín y equipo de supervivencia adecuado al ambiente operativo.

iv. Prevención de Contaminación de Suelos por Vertimientos o Derrames

1) Riesgo de derrame durante el transporte  Se exigirá a las empresas a cargo del transporte de sustancias que cuenten con un Programa de Seguridad y Prevención de Riesgos, para prevenir derrames o filtraciones durante el transporte a la faena. Se exigirá, además, que los transportistas dispongan de equipamiento y procedimientos para atender los eventuales accidentes que pudieran ocurrir en la ruta.  Las empresas que efectúen estas labores deberán contar con los permisos correspondientes otorgados por la autoridad competente en cada caso.  Los camiones contarán con sistemas de comunicación, equipo de primeros auxilios, equipo de emergencia (palas, elementos absorbentes, extintores de fuego, elementos de protección personal como guantes, antiparras, casco, etc.) según corresponda.  El transporte de combustibles se realizará en camiones especialmente diseñados para tal efecto y que cumplan con las disposiciones señaladas en el D.S. N° 160/2008 del Ministerio 369

de Economía que establece el Reglamento de Seguridad para las Instalaciones y Operaciones de Producción, Refinación, Transporte, Almacenamiento, Distribución y Abastecimiento de Combustibles Líquidos.  A su vez, el transporte de sustancias peligrosas se realizará en camiones especialmente diseñados para tal efecto y que cumplan con las disposiciones señaladas en el Decreto N° 298 que Reglamenta el Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos.  Los vehículos en que se transporten sustancias peligrosas deberán estar con sus revisiones técnicas al día y sus tener una antigüedad máxima de 10 años y estar autorizados por la autoridad sanitaria.  Durante las operaciones de traslado, carga y descarga, los vehículos deberán portar sus rótulos según NCh 2190, los cuales deberán ser visibles por las personas situadas al frente, atrás y a los costados, además deberán portar uno o más carteles con información mínima necesaria para otros usuarios (Nombre común de la carga; nombre y teléfono del destinatario; nombre del expedidor de la carga; nombre y teléfono del transportista).  El transportista deberá llevar consigo la guía de despacho o factura con información mínima de o las sustancias que trasporta con sus respectiva clasificación y número de naciones unidas (NU). Además de las Hojas de Seguridad (HDS) para saber cómo actuar en caso de accidente.  El transportista deberá contar con un plan ante contingencias y elementos mínimos para la contención o mitigación de los impactos ambientales que pudiesen presentarse.  Las válvulas de los camiones estanques estarán diseñadas para impedir las filtraciones ante la eventualidad de volcamientos.  Se exigirá el estricto cumplimiento de los límites de velocidad por parte de los conductores, mediante la implementación de un tacógrafo al interior de cada vehículo de carga y pasajeros.  Los vehículos de transporte de sustancias peligrosas serán sometidos permanentemente a revisión y mantenimiento.  Se procederá a la suspensión del servicio de transporte de combustible, durante malas condiciones climáticas o períodos de poca visibilidad.  Los conductores serán capacitados en el manejo y manipulación de las sustancias que transportan, así como en procedimientos de primeros auxilios y control de eventuales contingencias.

2) Riesgo de derrame durante el proceso productivo Para evitar la propagación de eventuales derrames de líquidos (sector Planta Desalinizadora) o concentrado desde celdas y estanques de proceso, (Planta Concentradora, sector Mina/Planta) así como desde tuberías debido a fisuras o roturas mayores, los diseños de ingeniería incluyen las siguientes medidas preventivas:  Edificios de proceso con piso de hormigón con pendiente hacia canaletas y sumideros de acumulación y recirculación de productos y/o sustancias mediante bombas de piso.  Grupos electrógenos diesel para abastecimiento de equipos críticos durante cortes de energía.  Sistemas de bombas en paralelo con accionamiento automático en caso de falla de bombas.  Los estanques de almacenamiento combustibles son dispuestos en recintos dotados con pretiles para contener el 110% del volumen del estanque con mayor capacidad.  Se efectuarán revisiones visuales periódicas de los tramos de cañerías de proceso dispuestas en áreas descubiertas, de acuerdo a procedimientos pre-establecidos.  En el sector de la Planta Desalinizadora, las sustancias peligrosas serán almacenadas conforme a lo establecido en el D.S. N° 78/10, que aprueba el Reglamento de 370

Almacenamiento de Sustancias Peligrosas, en recintos especialmente habilitados, considerando las siguientes medidas preventivas:  La bodega común donde se almacenarán las sustancias peligrosas deberá ser cerrada en su perímetro por muros o paredes sólidas, resistentes a la acción del agua, incombustibles, con piso sólido, liso e impermeable, no poroso. Su diseño y características de construcción deberán ajustarse a lo señalado en la Ordenanza General de Urbanismo y Construcción.  Adicionalmente, estas bodegas deberán tener un sistema de contención local de derrames con agentes de absorción y/o neutralización que evite comprometer las áreas adyacentes.  La bodega común será construida en conformidad a lo establecido en el Párrafo II del Título II D.S. N° 78/10 del Ministerio de Salud, Reglamento Sobre Almacenamiento de Sustancias Peligrosas.  Las sustancias peligrosas estarán contenidas en envases, debidamente etiquetadas según lo estipulado en el Título XIII del D.S. N° 78/10 del Ministerio de Salud.  Los envases de las sustancias estarán diseñados de forma que impidan las pérdidas de contenido; serán adecuados para su conservación, serán de un material químicamente compatible con la sustancia, de difícil ruptura y que minimice eventuales accidentes.  La bodega común de almacenamiento de sustancias peligrosas contará con un sistema de control de derrames, que puede consistir en materiales absorbentes o bandejas de contención, y contará con un sistema manual de extinción de incendios, a base de extintores, compatibles con los productos almacenados, en que las cantidades, distribución, potencial de extinción y mantenimiento, entre otros aspectos, serán acordes con lo establecido en el D.S. N° 594/99 del Ministerio de Salud, Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.  Los envases menores o iguales a 5 kg o L y los de vidrio, se ubicarán en estanterías de material no absorbente, liso y lavable, cerradas o con barras antivuelco, con control de derrames y ventilación para evitar la acumulación de gases en su interior. Estas estanterías contarán con señalización que indique almacenamiento de sustancias peligrosas.  Se deberá contar con las hojas de datos de seguridad de cada una de las sustancias almacenadas a disposición de quienes las manejan.  El motor del vehículo permanecerá detenido mientras se realiza la descarga de sustancias peligrosas.  Se procederá a revisar acuciosamente los envases que contienen sustancias peligrosas, en el momento de su recepción, con el fin de descartar posibles fisuras.

Respecto al estanque de ácido sulfúrico que se emplazará en la planta desalinizadora, este se ubicará en superficie y cumplirá con las siguientes medidas preventivas:  El estanque de almacenamiento será fijo en superficie, y contará con un depósito de control de derrames, el cual tendrá una capacidad equivalente a 1,1 veces el volumen del estanque.  Contará con duchas y sistema de lavaojos de emergencia al exterior del depósito de contención, y sus accesos estarán libres de obstáculos y debidamente señalizados.  El estanque será construido confirme a los establecido en el Párrafo II del Título IV del D.S. N° 78/10 del Ministerio de Salud, Reglamento Sobre Almacenamiento de Sustancias Peligrosas.

Finalmente, respecto a los estanques de almacenamiento de combustible, se consideran las siguientes medidas preventivas:  Los estanques de almacenamiento de combustible serán instalados por una empresa autorizada, dando cumplimiento a las normas y disposiciones de la Superintendencia de Electricidad y Combustible (SEC). 371

 La zona de trasiego de los estanques de combustibles contará un sistema de detección de fuga y además con una losa de hormigón, rodeada de una canaleta cubierta con rejillas que permitirá la conducción de eventuales derrames a una cámara de recolección.

3) Riesgo de derrame de estanque y tuberías de proceso

Se consideran las siguientes medidas para evitar el riesgo de derrames de líquidos desde estanques de proceso, así como desde tuberías debido a fisuras o roturas mayores:

 Identificación y conocimiento de la composición química y peligrosidad del líquido o fluido (Hoja de Seguridad).  Mantener al día el Levantamiento de Peligros y la Magnitud del Riesgos de pérdidas por derrame.  Clasificar los envases, receptáculo, las zonas y lugares de riesgos ante derrames.  Disponer de un Plan de Actuación ante una Emergencia y Manejo de Crisis.  Realizar de acuerdo a programación, un Simulacro de Actuación ante derrame de líquidos peligrosos.  Preparar y capacitar al personal que integrará la brigada de Emergencia.  Disponer de materiales absorbentes de derrames (D.S. N° 594/99, D.S. N° 148/03 y D.S. N° 78/2010, todos del Ministerio de Salud).  Capacitar a la línea de mando y a las brigadas de emergencias en el manejo de derrames, uso de materiales para control de derrames y almacenamiento de desechos.  Implementar las instalaciones con duchas neutralizantes en torno a los depósitos como receptáculos, estanques, envases, contenedores de líquidos peligrosos.  Implementar y dotar a la instalación, donde sea necesario de acuerdo a la magnitud del riesgo, de elementos extintores y sistemas de extinción de fuego.  Mantener actualizado y con disponibilidad rápida los elementos de protección personal especiales para los brigadistas de control de derrames.  Mantener al día el inventario de líquidos peligrosos que pueden provocar pérdidas relevantes ante un derrame y la cantidad circulante y almacenada tanto en bodega como el líquido circulante en ductos y cañerías en las operaciones unitarias mina y planta.  Mantener debidamente señalizados y en forma permanente (de acuerdo a su composición química y peligrosidad) los estanques, los envases, los tambores, las cañerías de conducción y las alcantarillas ubicadas en el entorno o lugares cercanos a los receptáculos de líquidos peligrosos.  Mantener al día y disponible en las oficinas de operaciones mina y planta el catastro de la legislación vigente sobre el derrame de líquidos peligrosos y/o sustancias peligrosas.  El paramédico de la compañía deberá estar capacitado en el Plan de Emergencia en especial en caso de derrame.  Mantener un contacto periódico con los servicios comunitarios (de la comuna) ante emergencias.  Contar con personal capacitado y especializado en materia para recoger el material residual derramado y depositarlo en recipientes especiales y avisar a la empresa de transporte para su traslado al exterior de la faena, en sitio autorizado.  Disponer de un procedimiento que se ponga en operación una vez ocurrida la emergencia, para revisar al personal de operaciones o brigadista expuesto durante la emergencia, en la sala de emergencias y proceder a descontaminarlos.  Descontaminar equipos, maquinaria, herramientas y lugares de trabajo donde se produjo el derrame. 372

 Sellar y etiquetar recipientes con material residual y contactar a la empresa especialista en el transporte y manejo de este tipo de material (D.S. N° 148/03).  Realizar informe final, proponer plan de acción y responsables de las medidas correctivas y preventivas.

4) Riesgo en el transporte de agua desalinizada

En el sector Planta Desalinizadora el agua desalinizada es enviada al sector Mina/Planta a través de un acueducto, para ello se ha considerado colocar una válvula anti-retorno y un disipador de energía, en las áreas donde el acueducto se emplaza cercano a área poblada, de modo que ante eventuales roturas del acueducto, el agua quedará contenido al interior de la tubería.

5) Riesgo en transporte de concentrado de rutilo en camión Se consideran las siguientes medidas preventivas:  La carga del camión con maxi-sacos, será atendida y supervisada por el Jefe de Operaciones.  El camión y sus distintos elementos, deben limpiarse, antes de abandonar el recinto.  Se limpiarán, en el interior del edificio, los cargadores frontales que hayan participado en el carguío de camiones, antes de abandonar el edificio.  Toda persona que abandone el edificio deberá limpiar adecuadamente su calzado en los puntos previstos.  En el interior del edificio de almacenamiento, se cubrirá y sellará la carga con una carpa.  Se impedirá la salida de camiones del edificio de almacenamiento, sin que hayan sido debidamente limpiados y si su carga sobrepasa la altura determinada.  La velocidad máxima del área mina será de 50 km/h.  Se pesarán los camiones de manera de garantizar que se cumpla con el peso máximo de los vehículos por eje o conjunto de ejes establecido en el Decreto N° 158/80, del MOP.  Se verificará que los sellos de seguridad y cierre de puerta trasera de la tolva estén en buenas condiciones. Durante el transporte del concentrado por vía terrestre se pueden producir volcamiento o colisión del camión con derrame de concentrado, volcamiento o colisión del camión sin derrame de concentrado, detención obligatoria del camión por accidente en la vía. Para prevenir la ocurrencia de estos incidentes se consideran las siguientes acciones:  Inspección mecánica de los camiones con una frecuencia mensual.  Inspección de los elementos de encarpados (cada vez que el camión abandona instalaciones del Proyecto)  Capacitación de conductores en manejo defensivo.  Examen psicosensotécnico anual a los conductores conforme al Reglamento de Seguridad Minera.  Control de velocidad en la ruta.

v. Prevención en el riesgo de deslizamiento y/o fallas de material en rajos

Los factores que influyen, genéricamente, en el riesgo de deslizamiento y/ o fallas de material en un rajo son:  Factores geométricos (altura e inclinación de un talud);  Factores geológicos (condicionan la presencia de planos de fallas y de debilidades en el talud);  Factores hidrológicos (presencia de agua); 373

 Factores geotécnicos o relacionado con el comportamiento geomecánico del terreno (resistencia y deformabilidad del macizo rocoso).

Los riesgos que afectan la seguridad de las frentes de trabajo y operaciones mineras, son:  Caídas o desplazamiento de rocas sueltas;  Colapso parcial de un banco;  Colapso general de un borde (berma) de la cantera.

El deslizamiento de material, sumado a los factores mencionados en el primer párrafo, en las operaciones de la mina rajo, está dado o causado generalmente por la acción de las tronaduras y/o por la superposición de actividades operativas de carguío en los niveles superiores respecto de otro banco en operación, y que puede provocar movimiento de material por las laderas de los bancos, con la posibilidad de rodar a bancos inferiores. Otro tema a considerar es el control sobre el factor climático, debido a que las lluvias en la zona pueden provocar remociones de materiales de rocas y su deslizamiento por la ladera del cerro y obstruir caminos, bermas, y accesos a las operaciones mineras.

A fin de reconocer la calidad de la roca y sus propiedades tectónicas es de relevancia:  Implementar el Reglamento Específico (D.S. N° 132/02) que contengan el Protocolo de control de movimiento y calidad de la roca en el rajo, considerando los siguientes temas: - Modelo geológico del Yacimiento; - Propiedades del Macizo Rocoso; - Ingeniería de aplicación para preservar la estabilidad del macizo rocoso, los taludes y bermas; - Características hidrológicas del macizo; - Efectos que alteran la roca; - Esfuerzos in-situ del macizo; - Efectos de la tronadura en el macizo.

 La preservación y Control de Riesgos en taludes y bancos estará condicionada por la implementación de un procedimiento específico que contenga las guías necesarias para: - Diseño adecuado de bancos (inclinación y altura segura); - Diseño seguro y adecuado de plataforma para retener el desprendimiento de materiales; - Mantenimiento periódico y adecuado que permita asegurar el talud de un banco; - Control permanentes en las proximidades del talud para reducir los daños en el macizo; - Aplicación de sistemas de drenajes en el macizo para reducir las tensiones originadas por el agua.

 Mantener al día los resultados de los estudios de geología y geotecnia respecto de la composición de la roca (estructura, textura, composición química para observar y estudiar si tuvo algún cambio físico – químico (meteorización) que la haga distinta a otros lugares de la mina o zona geográfica, con el fin de aplicar estudios: - De geología y geo-mecánicos respecto de la calidad de la roca (competente o no competente; - Instaurar procedimiento de Planificación Semestral de estudios geofísicos para determinar el perfil de movimiento sísmico de la roca, ya sea por presiones del cerro o por las tronaduras que se realizan turno a turno; - Llevar bitácora al día con un catastro de fallas o anomalías que presente la roca; 374

Mantener contacto con la gente de operaciones, y que esta acción permita estar en el día a día informado de las fallas en el cerro y actuar con un sentido preventivo más que sentido reactivo.

vi. Prevención de Contaminación de Agua de Mar y Sedimentos Marinos

Para prevenir vertimientos accidentales durante la construcción de los sistemas de captación de agua de mar como la descarga de agua salada, se consideran las siguientes medidas:  Mantener en las áreas de trabajo material de control de contaminación por hidrocarburos (paños, oleofílicos, tambor dispersante y una bomba manual de aplicación de dispersante);  Los trabajadores serán capacitados en atención a emergencias con objeto de dar una respuesta rápida y oportuna en caso de producirse un vertimiento.

- Las medidas generales para evitar vertimientos accidentales por hidrocarburos son:  No se efectuaran ni recibirán transferencia de hidrocarburos en zonas cercanas al mar.  Planes de Contingencia ante derrames de hidrocarburos.

vii. Prevención en el Riesgo de Accidentes Causados por Eventos Naturales

En todas las áreas del Proyecto existe alguna probabilidad de ocurrencia de eventos naturales que pongan en riesgo el normal funcionamiento de sus obras y/o actividades, tales como tsunamis (en sector Planta Desalinizadora SPD) y sismos (todos los sectores).

La ocurrencia de estos eventos puede poner en riesgo la seguridad de los trabajadores, para lo cual se adoptarán las siguientes medidas:  Se dispondrá de planes de evacuación del personal para los distintos eventos.  Las construcciones se llevarán a cabo cumpliendo cabalmente la normativa antisísmica vigente.  Se capacitará al personal acerca de las formas de protección, así como también de las acciones necesarias para permitir la continuidad de la operación de las instalaciones.

viii. Prevención en el Riesgo de Alteración de Sitios Arqueológicos

Durante el desarrollo del Proyecto, se consideran las siguientes medidas de protección para los sitios arqueológicos identificados durante el levantamiento de línea de base:  Realización de charlas de inducción para todo el personal en obra, además de charlas de capacitación permanente. En ellas, se identificarán los hallazgos arqueológicos registrados en el área, señalándose las principales características de cada uno. El objetivo de estas actividades es prevenir la alteración de sitios con interés patrimonial.  Establecimiento de áreas de exclusión arqueológica, las cuales estarán físicamente demarcadas y protegidas en terreno mediante un cerco, y se prohibirá el ingreso.

B. PLAN DE CONTROL DE ACCIDENTES

El Proyecto establecerá:

375

 Planes de Contingencia: para controlar y minimizar los incidentes derivados de la eventual ocurrencia de situaciones naturales u operacionales, que pudieran exceder la capacidad de las medidas de prevención de riesgos.

 Plan de Acción ante Emergencias y Plan de Evacuación: que tendrá por finalidad proteger la vida de los trabajadores, minimizar las pérdidas materiales y recuperar la capacidad operativa controlando o minimizando los efectos de la misma.

 Plan de evacuación: ante eventuales emergencias que tiene como fin ubicar a todo el personal en zonas de seguridad en donde no exista riesgo de accidentes ocasionados por la emergencia.

A continuación se indican los procedimientos específicos y acciones con los cuales se dará respuesta a cada tipo de emergencias.

i. Incendios y/o Explosión

En el caso de producirse un incendio y/o explosión se activará un plan de control de accidentes, el cual considera las siguientes acciones:

 Se desconectarán en forma inmediata los equipos eléctricos cercanos al lugar del incidente y se deberá activar la alarma y comunicar al Jefe de Turno acerca del tipo de emergencia, si se activaron los sistemas para el control de incendios, el lugar del incidente, una evaluación preliminar de los daños y si hubo lesionados.  Seleccionar y trasladar el extintor al lugar del incendio y accionarlo (sólo si está capacitado para su uso) desde una distancia de 3 metros dirigiendo el chorro a la base del fuego.  Frente a incendios mayores, establecer un perímetro de aislamiento y comunicar el suceso al Coordinador de Emergencias.  El personal afectado deberá ser trasladado hacia una zona de seguridad predefinida.  Se procurará mantener despejadas las vías de acceso, para facilitar las acciones del personal entrenado para el combate de incendios.  Posterior al siniestro, el Jefe de Turno informará a la Gerencia sobre las causas que dieron origen al evento y emitirá un reporte con las causas, la evaluación de las pérdidas asociadas e identificando a los lesionados, si los hubiere.

ii. Accidentes en Ruta

Ante la ocurrencia de un accidente en las rutas de acceso al Proyecto, que afecte a vehículos de transporte de personas o camiones de carga de insumos y/o productos, se actuará de la siguiente forma:  El conductor deberá comunicarse con el área del Proyecto que esté más cercano al accidente.  La persona que reciba la llamada deberá consignar los siguientes antecedentes: - Nombre y cargo de la persona que realiza la llamada; - Lugar en que realiza la llamada y N° de teléfono; - Descripción del suceso y lugar en que ocurre deberá ser específico en la señalización del kilómetro en que se encuentra; - Cantidad de lesionados en el lugar, gravedad estimada, si fueron o están siendo atendidos o fueron trasladados del lugar; hacia dónde y por quién; 376

Indicar si existe peligro de fuego, Derrames Tóxicos, contaminación y posibles otros accidentes, en el lugar;
Y si hay otros vehículos involucrados.

 Recibida la emergencia se procederá a dar aviso a la Brigada de Rescate, con la finalidad de abrir las instalaciones, activar el carro de rescate y preparar los equipos.  Paralelamente se despachará en forma inmediata un vehículo con la finalidad de demarcar áreas y efectuar tareas de control de tráfico.  Se deberá llamar a la compañía de Bomberos de la localidad más cercana a través del número de emergencia 132.  Una vez llegado al sitio del suceso, el Comandante de la Brigada de Rescate evaluará el lugar en busca de potenciales peligros para el equipo de rescate; de no existir ningún peligro dará las indicaciones para iniciar las actividades de rescate, como se indica:  Dispondrá los recursos necesarios para el inmediato aislamiento de la zona afectada, lo anterior de acuerdo a la cantidad de vehículos involucrados, lugar físico en que se encuentre dentro o fuera de la carretera, posibilidad de explosión, fuga de ácido, combustible, etc.  Conformará los equipos de rescate, los que estarán integrados por lo menos de dos integrantes.  Los equipos de rescate iniciarán sus labores de acuerdo a procedimiento operativo normal señalado por el Comandante de Brigada.  El rescate se realizará bajo las siguientes prioridades: - Reanimación y evacuación de heridos; - Minimizar el daño al medio ambiente; - Recuperación de vehículos y /o elementos (dejar el vehículo en condiciones de ser trasladado).  El Jefe de Protección Industrial procederá a informar de lo ocurrido a Carabineros de Chile.  El traslado de los heridos se realizará dependiendo de la gravedad de los mismos y la distancia hasta un centro asistencial más cercano o Policlínico, bajo la directriz de personal del área médica (Paramédico).  Personal fallecido se mantendrá a resguardo en el sitio del suceso hasta la llegada del Juez de Turno o indicación de la autoridad (Carabineros de Chile).  Los Brigadistas se mantendrán en actividades teniendo en cuenta los reemplazos necesarios según la temperatura imperante y la actividad realizada; esta determinación es responsabilidad del Comandante de Brigada.  Dependiendo de la extensión horaria de las actividades se deberá activar el apoyo logístico hasta la zona de trabajo.  Paralelamente, concurrirá personal de Salud y Seguridad, quienes recopilarán antecedentes para los correspondientes informes a Gerencia de Operaciones o Superintendente de turno.  La zona afectada deberá permanecer bajo custodia de la Brigada de Rescate hasta el término de la emergencia, para lo cual deberá disponer el soporte logístico de sus integrantes.  De no ser factible el inmediato despeje de la zona, se deberá coordinar con Ingeniería y Construcción el aislamiento permanente del lugar o la construcción de un camino alternativo para el tránsito mientras duren las labores de despeje, si las condiciones geográficas lo permiten.  Se informará al Seremi de Salud dentro de las 24 horas posteriores al incidente.  Se dará por terminada la emergencia una vez que el Jefe de la Brigada de Rescate, en conjunto con los Brigadistas haya determinado que el sitio del suceso reúne las condiciones para restablecer el paso de vehículos.

377

iii. Derrames de Sustancias Peligrosas

En caso de ocurrir un derrame de combustible se procederá de la siguiente forma:  El área afectada será inmediatamente aislada, restringiendo el acceso sólo a personal autorizado.  Evitar cualquier fuente de ignición dentro del área de seguridad: - Si los hubiese, se deberá desconectar la batería de los vehículos comprometidos  Confinamiento y contención de derrames por medio de bermas y zanjas: - Bermas para derrames en terrenos casi parejos; - Zanjas en terrenos con pendientes o suelos permeables.  Absorber el combustible con arena seca o tierra.  Si no hay fuego, se deberá abstener de usar agua, para evitar que el combustible flote en el agua aumentando la superficie de contaminación.  Se deberá en todo momento impedir que el líquido derramado alcance cursos de agua, quebradas, y/o vegetación.  El material saturado con combustible deberá recogerse una vez absorbida y deberá disponerse como residuo peligroso.  En caso de que el derrame ocurre fuera de la faena, se le encargará a una empresa externa un análisis de suelo del área afectada.

En el caso de derrame de otras Sustancias Peligrosas y Residuos Peligrosos, se deberá cumplir con lo señalado en la respectiva Hoja de Seguridad, especialmente las secciones:  Medidas de Primeros Auxilios;  Medidas para lucha contra el fuego;  Medidas para controlar derrames o fugas;  Control de exposición/protección especial.

iv. Plan de Emergencia Sustancias Peligrosas

El Titular del Proyecto presentará a la Compañía de Bomberos de la comuna el Plan de Emergencias para Sustancias Peligrosas el cual incluirá los apartados descritos en el artículo 171 del D.S. N° 78/09 del Ministerio de Salud.

v. Derrame de Sustancias Peligrosas durante el Transporte

Frente a la ocurrencia de un derrame durante el transporte, se procederá de la siguiente manera:  El conductor del vehículo estará capacitado para realizar las primeras medidas de control de la emergencia. En caso de que el conductor del vehículo no pudiera atender la emergencia, las primeras medidas serán aplicadas por otros conductores que se dirijan desde o hacia el área del proyecto más cercano al lugar del accidente.  Inmediatamente se dispondrán los recursos necesarios para el inmediato aislamiento de la zona involucrada, lo anterior de acuerdo a la sustancia derramada, no pudiendo ser un perímetro menor de 150 metros del lugar del derrame (en contra del viento).  Deberá asegurarse que el personal participante en las labores de sellado y /o encausamiento del líquido derramado cuente con todo su equipo de protección personal para estos casos (traje encapsulado y equipo de respiración autónoma).  Ningún equipo de trabajo podrá permanecer en la zona por más de 20 minutos, debiendo ser reemplazados una vez terminado el tiempo establecido. 378

 Se procederá al retiro de la sustancia derramada mediante palas, maquinaria pesada o bombas, según se requiera. La sustancia será almacenada temporalmente en estanques o recipientes seguros. Las sustancias recuperadas serán enviadas al área del proyecto más cercana al accidente para definir el sitio y modo de tratamiento y/o disposición final.  Paralelamente, concurrirá personal de Salud y Seguridad, quienes recopilarán antecedentes para los correspondientes informes a Gerencia de Operaciones o Superintendente de turno.  El Jefe de Protección Industrial procederá a informar de lo ocurrido a Carabineros de Chile.  La zona afectada deberá permanecer bajo custodia de la brigada de rescate hasta el término de la emergencia, para lo cual deberá disponer del soporte logístico para sus Brigadistas.  Se dará por terminada la emergencia una vez que el Jefe de la Brigada de Rescate, en conjunto con sus Brigadistas hayan determinado que el sitio del suceso reúne las condiciones para restablecer las operaciones.

vi. Derrame de Concentrado durante el Transporte

Frente a la ocurrencia de un derrame durante el transporte del concentrado por camiones hasta el Puerto Las Losas, se procederá de la siguiente manera (ver detalle en Anexo 11 – A del EIA “Plan de Contingencia en Caso de Derrame de Concentrado en el Transporte”):  El conductor del vehículo se encontrará entrenado para aplicar las primeras medidas de control de la emergencia o técnicas básicas de contención, incluyendo la notificación al Titular y/o empresa contratista, para que a su vez se comuniquen con las autoridades pertinentes en cada caso y así dar inicio a las medidas correspondientes, siempre y cuando este no resulte herido producto de la emergencia, en ese caso actuará el conductor, que por itinerario, se encuentre más cercano a la zona de accidente.

Como medidas generales ante derrames de concentrado de rutilo el conductor deberá realizar lo siguiente:  El conductor deberá realizar un diagnóstico de la situación, identificando cuales serían las consecuencias de intervenir rápidamente para controlar la emergencia, cautelando siempre su seguridad y de terceras personas. - Delimitar el área afecta (usando conos de señalización y cintas de peligro); - Construcción de un pretil de arena o tierra, en el caso de detectar un cuerpo de agua; - Prohibición de acceso de personas ajenas a los mecanismos establecidos.  Posterior al diagnóstico de la situación, el conductor comunicará al Departamento de Medio Ambiente de la ocurrencia de la emergencia, informando: - Lugar del incidente; - La característica y magnitud del incidente (mayor o menor); - Sus datos personales.  El Departamento de Medio Ambiente, activará los Mecanismos de Comunicación, definidos en el Plan.  Si la emergencia se clasifica de Grado 2 (ver Anexo 11 - A), la empresa especialista en control de emergencia del transportista acudirá inmediatamente al sitio del accidente con los equipos y elementos adecuados para controlar la situación.  Equiparse con los Elementos de Protección Personal (EPP) apropiados para este tipo de situaciones y proceder al retiro del concentrado mediante palas y/o maquinaria pesada, según se requiera.  El concentrado será almacenado temporalmente en estanques o recipientes seguros y se evaluará para comercializarlo a tercero o enviar a sitio de disposición final de acuerdo a las condiciones establecidas en la normativa vigente. 379

 La zona de derrame será limpiada completamente. El suelo contaminado será removido y evaluado si este se dispone en lugares autorizados como residuo industrial o manejado de igual forma que el material recuperado.

vii. Derrame de Concentrado de Rutilo en Suelos dentro del Trayecto de Transporte

En conjunto a las medidas de carácter general, en caso de derrame en el trayecto se realizarán las siguientes medidas:  Si se viera afectado el suelo del lugar, y se tuviera que remover, se realizarán las labores para rellenar la cavidad del suelo con materiales de similares características (coordinado con las autoridades competentes).  El Titular implementará las acciones para recuperar o rehabilitar las zonas afectadas y se hará cargo de todos los gastos que implique la reparación o rehabilitación de las zonas afectadas.  Se evaluarán las causas del accidente y en función del análisis se adoptarán las medidas pertinentes para prevenir futuras situaciones de esa naturaleza.  Se elaborará registro del incidente.

viii. Derrame de Concentrado de Rutilo sobre Cursos de Agua

En complemento a las acciones planteadas, en el caso que el derrame se produjera sobre un curso de agua, se adoptarán las siguientes medidas:  En la eventualidad que el derrame fuere significativo y alcance un curso de agua, se dará aviso inmediato a las autoridades involucradas (Dirección Regional de ONEMI, Seremi de Salud, DGA, SAG, Asociación de Canalistas, si corresponde, Dirección Regional de SEA) para que se adopten las medidas de resguardo necesarias de comunicación y coordinación.  Realizar las labores de contención necesarias con los elementos con los que cuenta para evitar que el derrame se propague en el curso de agua.  Acudirá la empresa especialista de control de emergencia del transportista para la limpieza del curso de agua.  Paralelamente el Departamento de Medio Ambiente, se comunicará con las asociaciones de canalistas, juntas de vigilancia o comunidades de agua u otras involucradas, incluido la DGA, con el objeto de notificarlas sobre la necesidad de interrumpir el flujo (cierre de compuertas si existieran o bien el desvío del curso de agua a otra área), mientras se aplican las acciones de emergencia para recuperar o limpiar las secciones de los canales contaminados.  Por otra parte, se informará a los agricultores en el área afectado para que eviten el riego de sus cultivos durante la emergencia.  Una vez terminadas las labores de emergencia, se pondrá en marcha el Plan de Monitoreo, Seguimiento y Recuperación de las variables afectadas, el cual será coordinado con las autoridades pertinentes. Este punto se mantendrá hasta que se restablezcan las condiciones normales del curso afectado.  En el caso que se generen residuos provenientes de las acciones de contención o limpieza del derrame, éstos serán manejados de acuerdo a la legislación vigente (Código Sanitario y el D.S. Nº 594/1999 del Ministerio de Salud, Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales en Lugares de Trabajo).  En el caso que el lecho del curso de agua resulte afectado de forma significante, producto del derrame, el Titular se compromete a remover el lecho contaminado. 380

 En caso que el derrame afecte un curso de uso sanitario, el Titular proporcionará a los afectados de este recurso de forma inmediata y hasta que las condiciones del curso original se restaure a su estado original.  Esta distribución la realizará de acuerdo a las indicaciones de la Autoridad Sanitaria.  Se evaluarán las causas del accidente y en función del análisis se adoptarán las medidas pertinentes para prevenir futuras situaciones de esa naturaleza.  Se elaborará registro del incidente.

ix. Derrame por Rotura o Filtración de Tuberías de Líquidos de Procesos e Insumos en General En el caso de la ocurrencia de derrame por rotura o filtración de tuberías de líquidos de proceso e insumos en general, se deberán ejecutar las siguientes acciones y/o medidas:  De acuerdo a la alta relevancia de aplicar controles permanentes y periódicos, es de suma relevancia mantener funcionando un Protocolo de los archivos que contienen los planos de construcción y que se relacionan con los Planos As Built finales del proyecto.  Disponer de un Plan de Actuación ante una Emergencia y Manejo de Crisis.  Realizar semestralmente un Simulacro de Actuación ante derrame de líquidos peligrosos por roturas de ductos o cañerías.  Preparar y capacitar al personal que integrará la brigada de Emergencia.  Disponer de materiales absorbentes de derrames (D.S. N° 594/99, D.S. N° 148/03 y D.S. N° 78/2010, todos del Ministerio de Salud).  Capacitar a la línea de mando y a las brigadas de emergencias en el manejo de derrames, uso de materiales para control de derrames y almacenamiento de desechos.  Implementar las instalaciones de duchas neutralizantes en torno a los depósitos como receptáculos, envases, contenedores de líquidos peligrosos (ácidos y bases, otro).  Implementar la construcción de elementos extintores y sistemas de extinción de fuego.  Mantener actualizado y con disponibilidad rápida los elementos de protección personal especiales para los brigadistas de control de derrames.  Mantener al día el inventario de líquidos peligrosos que pueden provocar pérdidas ante derrames y la cantidad circulante y la cantidad almacenada tanto en bodega como el líquido circulante en las operaciones unitarias.  Mantener debidamente señalizada y en forma permanente (de acuerdo a su composición química y peligrosidad) las tuberías y cañerías de conducción y las alcantarillas ubicadas en el entorno o lugares cercanos de mayor diámetro y de conducción de volumen importante de líquido  Implementar un sistema general de alarma y los dispositivos de seguridad pertinente para evitar derrame o avisar a la línea de mando de que este se está produciendo.  Mantener al día y disponible en las oficinas de operaciones mina y planta el catastro de la legislación vigente sobre los líquidos peligrosos y/o sustancias peligrosas.  Mantener al día el Procedimiento de Actuación ante Emergencias, manejo de Contingencias y de Crisis.

x. Fugas en el Acueducto Ante la ocurrencia de una fuga en el acueducto se tomarán las siguientes medidas:  Paralización del sistema.  Se procederá a la apertura de válvulas de vaciado del acueducto en el tramo afectado y aguas arriba de él.  Se acudirá al sitio del derrame o fuga con los equipos y elementos adecuados para controlar la situación. Se adoptarán las medidas necesarias para confinar la fuga en el sitio de rotura del acueducto. 381

 La zona afectada será limpiada completamente.  Paralelamente se procederá a la reparación del desperfecto o falla en el acueducto y a la adopción de medidas preventivas adicionales, si ello es necesario.  Se comunicará a las autoridades la emergencia.  Se realizará un seguimiento a mediano y largo plazo, como también monitoreos en la zona de la fuga.

xi. Accidentes Causados por Eventos Naturales

1) Contingencia ante Sismos/ Tsunamis SCM White Mountain Titanium instruirá a los trabajadores sobre las medidas que se deberán adoptar para hacer frente a un sismo, las cuales son las siguientes:  Ante un sismo, los trabajadores deberán resguardarse en un lugar seguro preestablecido.  En caso de no poder salir del lugar en el que se encuentran, los trabajadores deberán mantener la calma para así encontrar de manera segura la salida correcta.  Se deberá tener precaución en caso de posibles caída de paredes, ladrillos, artefactos eléctricos, muebles y postes de líneas de energía eléctrica, manteniéndose alejado de ventanas y espejos, dirigiéndose a un lugar abierto, libre de riesgos.  En caso de existir heridos, se deberá solicitar atención médica de emergencia.  Se suspenderá el suministro eléctrico, de gases licuados, de petróleo, llaves o válvulas de control de gases o líquidos peligrosos, como medida preventiva.  Una vez concluido el sismo, se deberá verificar la estabilidad de las estructuras principales y restablecer los procesos y operaciones. Además se deberá realiza un monitoreo a las obras lineales como tuberías, acueducto, etc.  En el caso de las instalaciones portuarias, ante la ocurrencia de un sismo de magnitud (sobre 5 o 6 grados Richter), o alertas de Tsunamis el Jefe de operaciones o Jefe de Turno ordenará la evacuación del personal hacia las zonas de seguridad previamente establecidas.

2) Accidentes Causados por Deslizamiento y/o fallas de material en los rajos La ocurrencia accidentes causados por deslizamiento y/o fallas de material en el rajo, están dadas por:  Los daños en el macizo rocoso, talud o bermas, provocados por: - Factores geométricos (altura e inclinación de un talud); - Factores geológicos (condicionan la presencia de planos de fallas y de debilidades en el talud) - Factores hidrológicos (presencia de agua); - Factores geotécnicos o relacionado con el comportamiento geomecánico del terreno (resistencia y deformabilidad del macizo rocoso) están estrechamente relacionados con los peligros y riesgos asociados a las operaciones unitarias mineras; - Estos factores, si no se les aplica un estricto control de riesgos, y que están actuando en el día a día en la mina, pueden provocar accidentes con daños de gran magnitud y gravedad y alto potencial de perdidas, que pueden interferir en el normal desarrollo de las operaciones unitarias mineras.

Los accidentes típicos más relevantes en el rajo, están asociados a: - Caída de material sobre equipo y/o maquinarias; - Aplastamiento y atrición de cables energizados por desprendimiento de rocas; - Bloqueo de accesos de maquinarias y vehículos; - Golpes a la estructura de los equipos y/ maquinarias; - Golpes a vehículos livianos (camionetas); 382

Obstrucción de caminos de acceso, rampas, laderas del cerro y bancos donde opera la mina rajo;
Accidentes vehiculares por conducción en bermas inestables y presencia de rocas;
Choque y colisiones por presencia abrupta de rocas.

Las medidas de control y administración del riesgo, propuestas para evitar daños a las personas, la infraestructura, a los equipos y maquinarias, entre otros, son: - Implementar un procedimiento de limpieza y acuñadura de bordes, rampa y de bancos después de la tronadura usando equipos auxiliares como bulldozer y/o pala retro excavadora si la actividad así lo amerita; - Implementar sistema de radio comunicación con canal exclusivo para coordinar trabajos especiales o de producción sobre niveles superiores; - Asegurar y mejorar los controles de ingeniería sobre la tronadura, mediante un procedimiento de control del uso y cantidad de explosivos utilizados en la perforación con el fin de evitar voladura de rocas más allá del espacio calculado por un lado y por otro evitar la producción de bolones más allá del diámetro calculado (por ejemplo cambio de la malla de perforación de los tiros de tronadura); - Usar señales y letreros de advertencias en las rampas de accesos que presenten problemas de caídas de rocas; - Capacitar permanentemente a la línea de mando y operadores en el procedimiento de control de rampas, talud de los bancos y bordes de laderas superiores a fin de evitar incidentes con daño a las personas y/o equipos , maquinarias y vehículos en general; - Implementar el Reglamento Específico (D.S. N° 132/02) que contengan el Protocolo de actuación en Emergencias, como:  Establecer los grados de alertas en función de la Magnitud del R del Peligro observado (temprana de atención, amarilla, naranja y roja);  Evacuación de todo el personal de la mina si el riesgo tiene un alto grado de complejidad para las operaciones unitarias;  Establecer el procedimiento de protección de maquinarias y planta física;  Establecer el grado de atención respecto de la activación de las brigadas de emergencia y aviso a las autoridades y organismos de protección civil de la comuna;  Establecer el procedimiento de estabilidad en bermas, incluyendo la acción de considerar fortificación del cerro.

Considerar todas las medidas preventivas y de control anterior en la operación y mantención de los caminos de accesos y taludes de los botaderos de estéril.

3) Alteración de Sitios de Interés Patrimonial Si durante la construcción de las obras u operación del Proyecto se alteraran elementos del patrimonio cultural existente o descubierto durante la remoción del terreno, se adoptarán las siguientes acciones:  Se dará la orden de que todas las actividades que se estén desarrollando en el área involucrada en el hallazgo sean detenidas inmediatamente.  Se contactará al Consejo de Monumentos Nacionales para que visite el área afectada, evalúen la intervención del sitio y definan acciones y medidas que se deberán tomar para rescatar y/o revalorizar el sitio.

En el Anexo 33 del Adenda 2 se presenta el Plan de Contingencia donde se han definido las medidas, responsables, equipos, etc. para enfrentar situaciones generales de contingencia (incendio, 383

sismos/tsunami, accidentes en la ruta y derrame, rotura o filtración de tuberías de líquidos de procesos e insumos), y situaciones específicas de contingencia en distintos sectores (depósito de relaves, sector interconexión plantas y planta desalinizadora). Además, se ha definido el procedimiento de primeros auxilios y la forma de mantenimiento y operatividad del plan de contingencias. Cabe destacar que en el Apéndice A del mencionado Anexo 33 se presenta el Plan de Contingencia en Caso de Derrame de Concentrado en el Transporte.

xii. Plan de Contingencia y Rescate de Fauna

En el Anexo 20 del Adenda 2 se presenta el Plan de Contingencia y Rescate de Fauna, en dicho plan se han definido acciones a:

1) Avistamiento y Rescate de Vertebrados Terrestres

Cuando se realice el avistamiento de un animal vertebrado, que no presenten signos de lesión o enfermedad, se deberá: - Evitar cualquier contacto y acercamiento al animal. - No perturbarlo, realizando movimientos bruscos, corriendo o gritando. - No intentar atraerlo con comida, está estrictamente prohibido alimentar animales en las instalaciones del Proyecto. - Se debe privilegiar que el animal se aleje por sus propios medios del sector. El personal debe procurar dar el espacio suficiente. - Si el animal no puede o no quiere alejarse del lugar por sus propios medios, no intente capturarlo y dé aviso inmediato al Encargado Ambiental del Proyecto.

Si el animal presenta signos de enfermedad o si presenta alguna lesión, se deberá: - Evitar cualquier contacto innecesario, éste puede ser agresivo y lesionar al trabajador. - Quien haga el avistamiento debe dar aviso inmediato al Encargado Ambiental, aportando la mayor cantidad de información para la localización del ejemplar. - Asegurar un mínimo de perturbación para evitar que se estrese. No grite, no corra, no realice movimientos bruscos con el cuerpo ni con cualquier otro elemento y aleje al público en general. El animal debe ser manipulado siempre por personal con experiencia o especializado. - El Encargado Ambiental es el responsable de coordinar el rescate y traslado del espécimen a un veterinario o a un Centro de Rescate y Rehabilitación de Fauna Silvestre, además de contactar a personal del SAG en caso que corresponda. - Por cada rescate, el Encargado Ambiental será el responsable de completar un informe de las circunstancias del hallazgo y manejo posterior del o los ejemplares afectados, el cual debe ser entregado en las oficinas del SAG.

Medidas a implementar para evitar el ingreso de vertebrados terrestres a zonas que afecten su integridad física: - En caso que los animales pudiesen verse atraídos por los sectores de acopio de residuos, se requiere implementar un cerco perimetral, que esté enterrado al menos 20 cm bajo suelo, ya que los zorros y perros salvajes pueden cavar para acceder al área. - Identifique los posibles focos (alimento, basura, etc.) que puedan estar atrayendo al animal a este sector y elimínelos. El manejo de los residuos domésticos se debe realizar de acuerdo al Plan de Manejo de Residuos.

2) Avistamiento y Rescate de Aves 384

Producto de las operaciones, luminosidad y condiciones del Proyecto Cerro Blanco, algunas especies de aves pudieran verse desorientadas y por tal razón caer a alguna de las instalaciones quedando imposibilitadas de volar.

En caso de que el ave se encuentre lesionada, se deberá: - El trabajador que realice el avistamiento, deberá acercarse lentamente al ave y verificar si está viva o muerta, prestando atención a indicios de vida como movimientos del cuerpo, respiración, aleteo, etc. - Si el ave está viva, deberá asegurar un mínimo de perturbación para evitar que se estrese. No grite, no corra, no realice movimientos bruscos con el cuerpo ni con cualquier otro elemento y aleje al público en general. - No intente rescatarla. El ave debe ser manipulada siempre por personal con experiencia o especializado. - Quien haga el avistamiento, debe dar aviso inmediato a su supervisor y al Encargado Ambiental, aportando la mayor cantidad de información para la localización del ejemplar. - El Encargado Ambiental es el responsable de coordinar el rescate y traslado del espécimen a un veterinario o a un Centro de Rescate y Rehabilitación de Fauna Silvestre, además de contactar a personal del SAG en caso que corresponda. - Por cada rescate, el Encargado Ambiental será el responsable de completar un informe de las circunstancias del hallazgo y manejo posterior del o los ejemplares afectados, el cual debe ser entregado en las oficinas del SAG.

xiii. Plan de Contingencia para la protección del medio marino frente a los vertidos de la planta desalinizadora

En el Anexo 27-5 del Adenda 1 se presenta el Plan de Contingencia para la protección del medio marino frente a los vertidos de la planta desalinizadora, a continuación se presenta un resumen de dicho plan:

1) Responsabilidades:

a) Gerente de Planta  Asegurarse de la existencia y funcionamiento del Plan de Contingencia.  Velar por el conocimiento y cumplimiento del Plan de Contingencia.

b) Superintendente de Planta  Verificar que todo el personal perteneciente al área de la Planta Desaladora, sea o no contratista, conozca los procedimientos adecuados para el uso, manejo y/o mantención de la Planta Desalinizadora.

c) Departamento de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente  Difundir y capacitar a todos los involucrados en el Plan de Contingencia.

d) Supervisor de Operaciones  Autorizar procedimiento de manejo y mantención.  Autorizar inicio/detección del proceso de descarga.  Informar al Departamento de Mantención desperfecto de Emisario Submarino  Dar aviso de alerta de contingencia 385

 Dar aviso a Autoridad Marítima  Coordinar reparación de desperfecto de la planta.  Evaluar conformidad de las reparaciones.

e) Operario de planta  Conocer y aplicar los procedimientos de manejo y mantención.  Inspeccionar las instalaciones del área donde se desempeña  Dar cumplimiento de este procedimiento y comunicar al supervisor de operaciones las desviaciones que presente en la ejecución.

2) Plan de Acción ante una Contingencia

En la siguiente tabla se expresaran los pasos a seguir como mecanismos preventivos y correctivos ante posibles eventualidades que pudiesen existir en el Emisario Submarino, con objeto de evitar que la descarga afecte y/o pudiese alcanzar la Zona de Protección Litoral (ZPL), de acuerdo a lo estipulado en el Decreto SEGPRES N° 90/2000.

Etapa Acción Evento Frecuencia Objetivo/Medida Correctiva Responsable Emisario Submarino Preventiva Apreciación visual de emisario en toda su extensión 1 vez por mes Determinar posibles desconexiones y/o fracturas o roturas del emisario mediante buceo marino. Departamento de mantención Preventiva Revisión y filmación submarina 1 vez por año Filmar emisario submarino identificando la posición de los muertos, posibles fallas por fatiga del material del emisario, etc. Departamento de mantención Preventiva Sistema de alarma Diaria Mantener un sistema de alarma mediante indicadores de presión, lo cual, permitirá facilitar un aviso para llevar a cabo una acción y asi evitar un vertido. Departamento de mantención Correctivas Desconexión de tubos de emisario submarino por cualquier motivo. Fractura o rotura de emisario submarino (fatiga material u otro motivo), dentro o fuera de la ZPL Baja ocurrencia Evitar descargar a través del emisario submarino, considerando: 1. Detención automatica del sistema de descarga. 1. Dar aviso autoridades (tabla 7-1) 2. Reparación del desperfecto.. 3. Evaluar la conformidad de la reparación. 4. Dar conformidad para iniciar el Supervisor de operaciones 386

proceso de descarga. Fuente: Tabla del Anexo 27-5 del Adenda 1.

3) Sistema de Comunicación

El sistema de comunicación entre los operarios de la planta y la línea de supervisión se efectuará mediante celulares y radios VHF.

Asimismo, se dará aviso inmediato, de cualquier descarga de emergencia, extraordinaria o imprevista y de las medidas que se ha tomado para controlar la contingencia y mitigar sus efectos a las siguientes autoridades o servicios: Autoridad Maritima Local, a la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) y al Servicio de Salud.

4) Tiempo de Respuesta ante una Emergencia

El operador de la planta dará aviso inmediato en caso de cualquier eventualidad que pudiesen existir en el Emisario Submarino (descrito en el numeral 7, del presente documento) u otros, al supervisor de operaciones, quien tiene la responsabilidad de estimar la detención de la planta.

El supervisor de la planta deberá dar aviso tanto a la Autoridad Marítima Local como a la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) y al Servicio de Salud, de cualquier descarga de emergencia, extraordinaria o imprevista, y en forma paralela deberá desarrollar el “Registro de Contingencia” el cual expresa la descripción de la contingencia, las medidas de control que se ha tomado para mitigar los efectos que pudiese provocar.

Con el objeto de definir los antecedentes que permitan mantener actualizado e informados a los organismos competentes con respecto a los avances de las medidas adoptadas en situaciones de emergencia cuya finalidad será mitigar los efectos que pudiesen generar mencionadas situaciones. Se deberá desarrollar un Informe de Evaluación del Plan de Contingencia y un Registro de apoyo según se detalla en el Anexo 27-5 del Adenda 1.

Plan de Seguimiento Ambiental Propuesto en el E.I.A. y sus Adendas

a) Calidad del Aire En el documento EIA el Titular comprometió el monitoreo de calidad del aire para las etapas de construcción, operación y cierre, según se observa en la siguiente tabla:

Monitoreo de la Calidad del Aire para las etapas de construcción operación y cierre 387

Ubicación Puntos de Seguimiento o Control Parámetros Niveles o límites permitidos Método o Procedimiento de Medición Frecuencia de Monitoreo y Duración Frecuencia de entrega de informes y plazos Organismo Competente Estaciones de Monitoreo: 1.- EME F (282.523 E; 6.849.147 N) 2.- EME M (282.958 E; 6.849.072 N) 3.- Cerro Blanco – Freirina (298.768 E; 6.844.190 N) 4.- Cerro Blanco – Huasco (283.556 E; 6.848.972 N) 5.- El Titular indica que instalará una estación de monitoreo en sector de Los Molles (localización por definir con la autoridad). Estaciones 1 y 2: MP10;

Estaciones 3, 4 y 5: MP10, MP2,5 y MPS MP10: Los indicados en D.S. N° 59/98 y D.S. N° 45/01 del MINSEGPRES.

MP2,5: Los indicados en D.S. N° 12/11 del MINSEGPRES.

MPS: Los indicados en D.S. N° 04/92 del Ministerio de Agricultura. MP10: Muestreador de alto volumen Hi- Vol.

MP2,5: Muestreador gravimétrico de bajo volumen con filtros de 47 mm.

MPS: Colector de Material Particulado Sedimentable. 24 horas cada 3 días, durante toda la fase de construcción, toda la fase de operación y toda la fase de cierre.

Mensual, un mes después de realizado el monitoreo. Superintendencia del Medio Ambiente Fuente: basado en tabla 6-1, tabla 6-2 y tabla 6-3 del EIA y tablas 7-1, 7-2, 7-3, 7-4 y 7-5 del Adenda 3

En Adenda 2 el Titular informa que dado los aportes de material particulado en los receptores cercanos al sector Mina-Planta, el Proyecto considera el monitoreo de MP10, MP2,5 y MPS en sector Los Molles, con lo cual se podrá hacer seguimiento de la calidad del aire de los receptores cercanos al Proyecto.

Y el monitoreo de la efectividad de la medida de compensación en la estación Huasco (Cerro Blanco) se informa en el Adenda 3:

 En la Tabla 7-1 del Adenda 3 se informa que el Titular realizará monitoreo de MPS, PM10 y PM2,5 en la estación de Huasco (Cerro Blanco) durante la Construcción.

 En la Tabla 7-3 del Adenda 3 se informa que el Titular realizará monitoreo de MPS, PM10 y PM2,5 en la estación de Huasco (Cerro Blanco) durante la Operación.

388

 En la Tabla 7-5 del Adenda 3 se informa que el Titular realizará monitoreo de MPS, PM10 y PM2,5 en la estación de Huasco (Cerro Blanco) durante el Cierre.

Se estableció como condición o exigencia al proyecto que el Titular debe realizar el seguimiento, monitoreo y control de las medidas indicadas en Tablas 7-1 a 7-4 del EIA, componente calidad del aire y ruido, que incluya además las etapas de operación y cierre. Además, se estableció como condición o exigencia que el Titular debe realizar un seguimiento, monitoreo y control de la pavimentación de calles en Villa San Pedro, ubicada al sureste de la localidad de Huasco, considerando toda la vida útil del proyecto, comprometidas como medida de compensación de MP10.

b) Ruido y Vibraciones

Con el objeto de asegurar cumplimento normativo durante la etapa de construcción y operación del proyecto, se realizarán mediciones de ruido y vibraciones que incluyan al menos los puntos indicados en el Anexo Acústico.

Programa se seguimiento componente Ruido y Vibraciones. Etapa de Construcción, Operación: Etapa Período medición Puntos Descriptor Frecuencia

Construcción

Comunidad: Todos los puntos señalados en el estudio acústico Ruido: NPC de acuerdo al D.S.38/11 del MMA

Vibración: Velocidad de partícula en mm/seg y VdB conforme a criterio FTA para percepción y daño estructural

Medición mensual hasta término de construcción por frente de trabajo

Se generarán Informes semestrales los que serán remitidos a la Superintendencia del Medio Ambiente

Diurno Fauna: F1 a F5 Ruido: NPSeq por un período de 15 minutos Criterio de la EPA (United States Environmental Protection Agency, “Effects of Noise on Wildlife and Other Animals”, 1971.

389

Operación

Diurno y nocturno Comunidad: Todos los puntos señalados en el estudio acústico, sin perjuicio de nuevos puntos que surjan durante el desarrollo del monitoreo. Ruido: NPC de acuerdo al D.S.38/11

Tronaduras: Velocidad de partícula en mm/seg Criterio: 10 mm/seg Mensual el primer año de operación. Posteriormente, cuatro campañas semestrales y luego anuales, durante toda la fase de operación.

Estos monitoreos se deberán realizar durante el mes que se proyecte un mayor nivel de ruido y vibraciones.

En el año 7 de operación se volverán a realizar cuatro campañas semestrales considerando que es el año de mayor trabajos asociados a la operación del Proyecto

Se generarán informes semestrales los que serán remitidos a la Superintendencia del Medio Ambiente

Fauna: F1 a F5 Ruido: NPSeq por un período de 15 minutos Criterio de la EPA (United States Environmental Protection Agency, “Effects of Noise on Wildlife and Other Animals”, 1971.

Fuente: basado en tabla 53-54 del Anexo 7 del Adenda 2.

Para la etapa de construcción se elaborarán informes mensuales los que se mantendrán en el lugar de la obra y se remitirá copia a la Superintendencia del Medio Ambiente. En el caso que los 390

resultados de las mediciones arrojen incumplimiento normativo se adoptarán medidas adicionales que permitan cumplir con la normativa vigente y se remitirá una copia del informe a la autoridad respectiva.

En Adenda 2 el Titular aclara que el plan de seguimiento de la componente ambiental Ruido se actualiza para la fase de construcción incorporando la totalidad de los puntos caracterizados en línea de base (A hasta W), y los puntos adicionales solicitados en Adenda N° 1 para viviendas (R1 a R9) y para fauna (F1 a F5). Mientras que para la fase de operación se consideran los puntos caracterizados en línea de base N, Ñ, S, T, U, V y W, adicionales del Adenda 1 para viviendas (R4 a R9) y para fauna (F1 a F5). En la Tabla 4-59 del Adenda 3 se presenta una descripción y ubicación de los receptores de ruido y vibraciones.

Las mediciones se realizan en los receptores siguiendo el procedimiento establecido en el D.S.38/11 del MMA. En particular, se utilizará el documento emanado por la Superintendencia del Medio Ambiente “Aprueba contenido y formato de las fichas para informe técnico del procedimiento general de determinación del Nivel de Presión Sonora Corregido, contenido en el artículo 15 letra d) del D.S.38 de 2011, del Ministerio de Medio Ambiente”, Resolución Exenta N°201 del 01 de marzo del 2013.

Se utilizará sonómetro integrador tipo 1 ó 2, con respuesta lenta y filtro de ponderación “A”, que cumpla los requisitos establecidos en el D.S.38/11.

Las mediciones deberán ser acompañadas de un informe técnico, el que deberá contener, al menos, lo siguiente:

 Individualización del Titular de la fuente,  Individualización del receptor,  Hora y fecha de la medición,  Croquis o fotografía del lugar en donde se realiza la medición.  Identificación de otras fuentes emisoras de ruido que influyan en la medición. Deberá especificarse su origen y características,  Valores NPC obtenidos para la fuente emisora de ruido y los procedimientos de corrección empleados,  Valores de ruido de fondo obtenidos, en el evento que sea necesario,  Identificación del instrumento utilizado y su calibración,  Identificación de la persona que realizó las mediciones.

En caso de no ser posible realizar las mediciones en las propiedades afectadas, se proyectarán los niveles medidos en puntos más cercanos al proyecto mediante la utilización de un modelo de propagación basado en la norma internacional ISO 9613-2:1996 Acoustics– Attenuation of sound during propagation outdoors – Part 2 General method of calculation.

c) Hidrología, Hidrogeología y Calidad del Agua

En Adenda 2 el Titular informa que no medirá la calidad de agua superficial, dado que no tiene sentido para complementar la línea de base hidroquímica, además en el SMP no se tiene curso de agua superficial en forma continua.

391

En el Anexo 13 del Adenda 3 se presenta un Plan Monitoreo y Remediación Depósitos Mineros para asegurar la calidad del recurso hídrico del sector. Cabe destacar que el mencionado plan considera no sólo las acciones asociadas a el monitoreo sino que también la medida de remediación frente a posibles infiltraciones.

i. Depósito de Relaves

Para el depósito de relaves se diseñó un sistema de monitoreo y remediación que consta en 04 pozos ubicados alrededor del mismo (PZ01, PZ02, PZ03 y PZ04). Para ubicar los pozos se consideró el modelo de flujo y transporte de contaminantes diseñado para el proyecto, además de singularidades topográficas y geológicas consideradas como potenciales vías preferenciales para el movimiento de una posible pluma contaminante. En la tabla informada en el capítulo de medidas se presentan las características de los pozos de monitoreo/remediación del depósito de relaves.

Adicionalmente se utilizará como monitoreo el pozo hidrogeológico HDR04, ubicado en la cabecera de la quebrada La Bondad cuyas coordenadas Datum WGS 84 Huso 19S son E: 296.310, N: 6.831.531. Sus especificaciones están detalladas en el informe “Estudio Hidrogeológico y Modelo de Transporte, Proyecto “Cerro Blanco” del Anexo 10 del Adenda 2.

Además, en el Adenda 2 se informó la instalación de 15 piezómetros (ver Lámina 1.8 del Anexo 1 del Adenda 2) para el control y monitoreo de los muros del depósito de relaves, los cuales serán instalados durante la construcción de los drenes, antes de iniciar la construcción de los muros del depósito de relaves. La función de estos piezómetros es medir periódicamente la presión de poros en la base de los muros, con el fin de detectar eventuales formaciones de napas en el interior del mismo, las cuales pudiesen producir filtraciones hacia los taludes aguas abajo, no captadas por el sistema de drenaje. Las coordenadas de los 15 piezómetros considerados se encuentran en la Tabla 1-22 del Adenda 2.

ii. Depósitos de Estériles

Para los depósitos de estériles la única fuente de agua de infiltración disponible es el agua lluvia contactada, la que en su mayoría será desviada a través de canales perimetrales diseñados para estos depósitos.

Dado el escaso potencial hídrico de infiltración para los depósitos de estéril, se utilizarán los sondajes hidrogeológicos ya perforados HDR02 y HDR03 para su monitoreo y eventual remediación. Las coordenadas Datum WGS 84 Huso 19S de los pozos se encuentran en la Tabla 2 del Adenda 3 y sus especificaciones están en el informe “Estudio Hidrogeológico y Modelo de Transporte, Proyecto Cerro Blanco”.

En Adenda 3 el Titular informa que realizará un monitoreo de la calidad de las aguas diferenciado en profundidad en los pozos de monitoreo/remediación HDR02 y HDR03 con el fin de tener un mayor margen de detención de cualquier tipo de pluma contaminante.

iii. Propuesta de Parámetros Críticos y Umbrales de Activación

1) Parámetros Críticos

392

A partir de los datos recopilados y de los elementos característicos de las aguas del depósito de relaves se han determinado parámetros críticos, con la finalidad de definir mejor los umbrales y el plan de contingencia según sea el caso. El resto de los parámetros se mantienen en los análisis, pero considerándolos no críticos para los efectos del plan de remediación.

Los parámetros críticos corresponden a:  pH  Conductividad  Sólidos Totales Disueltos (STD)  Arsénico disuelto

Los parámetros no críticos corresponden a:  Alcalinidad Total  Calcio  Cloruros  Potasio  Magnesio  Sodio  Sulfato  Hierro  Aluminio

2) Cálculo Preliminar de Umbrales

A la fecha se poseen datos de línea de base de calidad de aguas que permitirían realizar un cálculo preliminar de umbrales. El procedimiento realizado es el siguiente:  Para el flujo de pluma de concentración que se dirige hacia el Norte por quebrada La Totora se utilizó los datos de las campañas de otoño e invierno, 2014 de la noria La Totora. Los valores y cálculos se encuentran en la Tabla 3 del Anexo 13 del Adenda 3.  Para el flujo de concentración que se dirige hacia el Sur, por quebrada La Bondad se calculó utilizando los datos de la campaña de invierno 2014 promediando los análisis de HDR04 y HDR06. Los valores y cálculos se encuentran en la Tabla 4 del Anexo 13 del Adenda 3.  Para el botadero de estéril Este, se utilizó los datos de las campañas de otoño e invierno, 2014 de la noria Filomena. Los valores y cálculos se encuentran en Tabla 5 del Anexo 13 del Adenda 3.  Para el botadero de estéril Oeste, el único dato disponible es el de campaña invierno 2014 de HDR03. Preliminarmente se utiliza este valor como umbral, los cuales están en la Tabla 6 del Anexo 13 del Adenda 3.

3) Monitoreo y Activación del Plan de Remediación

Una vez comenzada la operación la toma de muestras será mensual, con informes a la autoridad en forma trimestral hasta el cierre. Posterior al cierre se continuará con el mismo plan de monitoreo por un periodo adicional de 5 años.

La activación del Plan de Remediación del Programa de Monitoreo del Proyecto de Cerro Blanco se producirá de acuerdo a los siguiente umbrales:  Si para cualquier pozo, al menos 2 de los parámetros superan los umbrales durante tres meses consecutivos. 393

 Si para cualquier pozo, los 4 parámetros críticos en forma simultánea exceden los umbrales en una de sus muestras.

En relación al Plan de Remediación, se estableció como condición o exigencia al proyecto que el Titular debe:  Reportar los resultados del monitoreo y proponer los umbrales de activación definitivos del Plan de Remediación en un informe a presentar a la Superintendencia de Medio Ambiente para su validación. Los resultados de monitoreo en cuestión deberán corresponder tanto a la información preliminar presentada durante el presente proceso de calificación ambiental como también aquella nueva información recopilada post–RCA, debiendo realizar un análisis panorámico espacio – tiempo de ésta, y en base a todo esto proponer los correspondientes y definitivos umbrales de activación para el Plan de Remediación, siendo la citada Autoridad Ambiental quien deberá proceder con su validación.  En los puntos donde se proyecta disponer pozos de remediación, previo a la operación del referido deposito minero, el Titular deberá contar con las autorizaciones sectoriales pertinentes que permitan explotar aguas desde una fuente natural, lo que se traduce en contar en aquellos puntos con derechos de aprovechamiento de aguas, en este caso de naturaleza subterránea.  Para los efectos de acreditar el cumplimiento de no superación de los umbrales de calidad de aguas en los puntos indicados en la Tabla N°1 del Anexo N°13 de la Adenda N°3 (puntos denominados PZ01, PZ02, PZ03 y PZ04), el Titular deberá también considerar los resultados de ese proceso de simulación como parte del proceso de definición final de los umbrales de activación del correspondiente Plan. Es decir, durante la fase de operación del proyecto, y eventualmente durante la etapa de cierre, el comportamiento en el tiempo de las concentraciones del parámetro Arsénico deberá ser igualmente evaluado como parte de las proyecciones de la evolución de la condición hidroquímica de las aguas subterráneas presentes en el área del proyecto.  Teniendo en consideración la presencia permanente de soluciones contactadas al interior del depósito de relaves y en atención a que prácticamente, a excepción del Arsénico, todos los parámetros de activación del Plan de Remediación pueden ser vigilados en forma continua, el Titular deberá considerar para esta obra minera el monitoreo continuo (frecuencia diaria) de estos parámetros en los pozos de monitoreo/remediación, de tal modo de contar con una detección oportuna frente a una eventual pluma contaminante de manera que ello permita activar tempranamente los pozos de remediación.. Se precisa al Titular que, no se requiere un monitoreo en línea, sino la implementación de instrumentación que permita registrar continua y automatizadamente los parámetros indicadores de alerta objeto de seguimiento (pH, CE y STD), de tal modo que ello permita contar con una capacidad oportuna de respuesta frente a un escenario de alteración hidroquímica. Respecto del Arsénico, tal como lo propone el Titular, se acepta el muestreo mensual. De todas formas, el monitoreo continuo requerido deberá también ser verificado manualmente cada 3 meses con instrumentación manual para los efectos de verificar el correcto funcionamiento de la instrumentación automática dispuesta.  Considerar el muestreo diferenciado en profundidad, en a lo menos 2 niveles, de tal modo de incorporar siempre en el análisis la cota en la cual se ha caracterizado la condición hidroquímica, lo anterior para los efectos de contar con una acabada caracterización de las vías preferenciales de flujo frente a la ocurrencia de una eventual pluma contaminante. Asimismo, se hace presente que, respecto de la nueva información hidroquímica que se espera construir en la etapa pre – operacional del proyecto, el Titular deberá establecer la profundidad de muestreo, de tal modo que en la etapa de operación, los registros obtenidos puedan ser comparados, permitiendo así evaluar la activación del Plan de Remediación. 394

 Mientras se mantenga en ejecución del Plan de Remediación, el Titular debe asegurar que la frecuencia de monitoreo hidroquímico se mantenga a nivel diario en cuanto a pH, CE y STD; por su parte, la frecuencia de monitoreo asociada a la concentración de As deberá ser quincenal. Asimismo, conforme a la periodicidad de los muestreos, la desactivación del Plan deberá estar sujeta a la mantención de los valores umbrales durante 2 meses consecutivos en lo que respecta al chequeo de cumplimiento y en consideración de las frecuencias de medición que atiende la remediación. Así entonces, la medición de parámetros críticos a excepción de la concentración de As, se deberá realizar a nivel diario y la verificación de cumplimiento en forma bimestral.

iv. Monitoreo del agua infiltrada desde el rajo La Cantera

Cuando afloren aguas subterráneas al interior del rajo La Cantera y estas deban ser infiltradas en el pozo de infiltración INF-01, en Adenda 4 el Titular informa que medirá los niveles piezométricos en el pozo MI-02, en forma diaria para monitorear el efecto de la infiltración artificial en la zona aledaña de la obra de infiltración. Además, este pozo se muestreará hidroquímicamente en forma quincenal para monitorear la calidad de las aguas en el sector directamente influenciado por la recarga de aguas.

Adicionalmente, el Titular propone monitorear desde la etapa de construcción en forma bimensual los niveles piezométricos de los pozos de monitoreo MI-01 y MI-02 y del pozo de infiltración INF- 01, una vez que todos estén habilitados. Con esta información se establecerá la fluctuación natural en el sistema de agua subterránea en Quebrada del Medio, aguas abajo del área de influencia del rajo La Cantera. Los informes del monitoreo serán enviados a la Superintendencia de Medio Ambiente en forma semestral.

Basados en los monitoreos durante la etapa de construcción, estimado en 15 meses, se efectuará un análisis panorámico espacio-tiempo y se propondrá un umbral de descenso en el pozo MI-01, el que será presentado y consensuado con la DGA Región de Atacama, y posteriormente informado a la Superintendencia de Medio Ambiente.

Durante la etapa de operación se medirá los niveles piezométricos en el pozo MI-01 en forma mensual y los informes con el resultado del monitoreo serán enviados a la Superintendencia de Medio Ambiente en forma trimestral.

En el caso de la excedencia del umbral de descenso en el pozo MI-01 en forma sostenida por un período superior a 3 meses, el Titular informará mediante informe técnico a la Superintendencia de Medio Ambiente e infiltrará artificialmente agua desalinizada al acuífero a través del pozo de infiltración INF-01. El caudal de infiltración será variable, hasta un máximo de 1 l/s el cual fue calculado como el flujo pasante máximo para la cuenca de Quebrada del Medio (Tabla 4.11 de Anexo 10 del Adenda 2). Durante la operación de infiltración se monitoreará en forma quincenal el nivel piezométrico en el pozo MI-01 para verificar la recuperación de dicho nivel por sobre el umbral de descenso.

La operación de infiltración cesará una vez que se haya verificado recuperación del nivel piezométrico por sobre umbral de descenso en el pozo MI-01, por un periodo de dos meses seguidos.

Respecto de los niveles piezométricos, se estableció como condición o exigencia especifica al proyecto que el umbral máximo de superación de descenso de niveles deberá ser validado por la 395

correspondiente Autoridad Ambiental, luego de los 15 meses de monitoreo piezométricos de los pozos MI-01, MI-02 e INF-01 (etapa de construcción).

También durante la operación de infiltración, en el pozo MI-02 se medirán los niveles piezométricos en forma diaria para monitorear el efecto de la infiltración artificial en la zona aledaña de la obra de infiltración. Además este pozo se muestreará hidroquímicamente en forma quincenal para monitorear la calidad de las aguas en el sector directamente influenciado por la recarga de aguas.

Cabe señalar que de acuerdo a los resultados del modelo numérico de flujo y transporte presentado en el Anexo 10 del Adenda 2, se estima que la distancia a la cual los niveles freáticos son afectados por la excavación de los rajos será limitada y no seguirá creciendo en el tiempo, una vez completada la excavación de los rajos.

Por último y no obstante lo anterior, se determinó extender la operación del monitoreo piezométrico en pozo MI-01 por un periodo post cierre de 5 años, periodo que será revisado e informado a la Autoridad al momento del cierre del proyecto, considerando la información de los monitoreos existentes durante la etapa de operación.

Cabe señalar que el Titular dará aviso a la Superintendencia de Medio Ambiente, mediante un informe técnico, que contenga información sobre los volúmenes aflorados en el rajo y la correcta implementación de las medidas planteadas.

En Adenda 4 se informa que en base a los monitoreos piezométricos de los pozos MI-01, MI-02 e INF-01 durante la etapa de construcción, estimado en 15 meses, se efectuará un análisis panorámico espacio-tiempo con la información disponible y se propondrá un umbral de descenso en el pozo MI- 01, el que será presentado y consensuado con la DGA Región de Atacama y posteriormente informado a la Superintendencia de Medio Ambiente, previo al inicio de la fase de operación del Proyecto.

Con respecto al permiso de infiltración artificial que otorga la DGA, el Titular lo solicitará una vez finalizado el periodo de monitoreo piezométrico de 15 meses durante el periodo de construcción, utilizando la información piezométrica generada y de acuerdo a lo dispuesto en el inciso 2° del artículo N° 66 del Código de Aguas y lo establecido en los artículos N° 47, 48 y 49 del Reglamento Sobre Normas de Exploración y Explotación de Aguas Subterráneas (D.S. MOP N° 203/2013).

En Adenda 3 el Titula informa que para las aguas desviadas a las obras de drenaje se determinó el siguiente monitoreo:  Parámetros fisicoquímicos a monitorear: pH, conductividad, salinidad, solidos totales disueltos, temperatura  Metodologías de muestreo: según procedimiento de toma de muestras de las norias y pozos, procedimiento NCH 411 Of. 63.  Frecuencias de medición: Semanal  Normas de referencia: No aplica. Se comparara contra línea de base hidroquimica.

En la Tabla 7-7 del Adenda 3 se presenta la información sobre afección al programa de monitoreo de norias cercanas.

Respecto de eventuales alumbramientos de aguas subterráneas con motivo del desarrollo de los rajos, cabe hacer presente que se estableció como condición o exigencia especifica al proyecto que al momento de extraer las aguas desde dichas obras mineras, el Titular debe medir con frecuencia 396

diaria los caudales desaguados mediante un flujómetro, o algún instrumento de similares características, e informar semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente los datos obtenidos.

d) Flora y Vegetación

A continuación se presentan las formas de seguimiento propuestas para las medidas de mitigación, reparación y compensación para la flora y vegetación.

i. Seguimiento de las Medidas de Mitigación

1) Respecto a la medida de que antes de la construcción de las obras, se realizará una delimitación ajustada de las áreas de trabajo con formaciones vegetacionales. En Adenda 4 se informa que dicha delimitación tendrá una superficie buffer de al menos 10 metros de modo de asegurar la no intervención de estas áreas aledañas. La delimitación será realizada por el contratista respectivo y supervisada por el encargado ambiental del proyecto. Estas implementaciones serán monitoreadas semestralmente para ver el estado físico en que se encuentran.

2) Respecto a las capacitaciones de índole ambiental al personal, explicando la importancia de la conservación de los recursos bióticos y abióticos y la manera de causar el menor impacto. En Adenda 4 se informa que el listado con los integrantes a las charlas de capacitaciones (permanentes y adicionales), junto con todo el material utilizado en las exposiciones, será enviado de manera semestral a la Superintendencia del Medio Ambiente. De esta manera, se mantendrá informada a la autoridad correspondiente, de todas las personas involucradas en el proyecto y el tipo de material didáctico utilizado para las respectivas actividades.

3) Respecto a la medida de incentivar, a través de la señalética y afiches, la mantención y protección de la flora y vegetación del área de influencia del Proyecto. En Adenda 4 se informa que las señaléticas serán monitoreadas semestralmente para ver el estado físico en que se encuentran. Se verificará también las indicaciones que muestran las señaléticas, asegurando que sean legibles con facilidad. Se realizará un informe semestral con registros fotográficos con el estado físico de las señaléticas, el cual será enviado a la Superintendencia del Medio Ambiente, en el caso de encontrarse desperfectos se deberá sustituir inmediatamente.

ii. Seguimiento de las Medidas de Reparación

1) Respecto a la medida de llevar a cabo un completo plan de rescate y relocalización de las cactáceas, suculentas, geófitas y arbustos clasificados en alguna categoría de amenaza o endémicos de la Región de Atacama. Los ejemplares rescatados serán relocalizados en sitios especiales, ubicados tanto en el Sector Mina-Planta como en las cercanías de la Planta Desalinizadora.

Las plantaciones en las áreas relocalizadas serán monitoreadas anualmente durante 5 años, y los resultados serán presentados en un informe anual que se entregará a la autoridad. Los ejemplares que serán reforestados en las obras temporales y de cierre serán monitoreados semestralmente por un periodo de 5 años desde la fecha de plantación.

397

Los porcentajes de éxito esperados se establecieron de acuerdo a los grados de amenaza y singularidades que presentan las especies. Si una determinada especie fue seleccionada por más de un criterio, se le asignó el porcentaje de éxito más exigente. Los porcentajes de éxito esperados se presentan en la siguiente tabla.

Porcentajes de éxito esperados para las especies a relocalizar. Especie Estado de Conservación Endemismo Regional Porcentaje de Éxito Pintoa chilensis EN SÍ 100% Copiapoa coquimbana var. fiedleriana EN SÍ 100% Carica chilensis VU - 100% Eriosyce aurata VU - 100% Trichocereus deserticola VU - 100% Puya bolviensis NT - 90% Alstroemeria philippii NT - 90% Thelocephala napina NT SÍ 90% Copiapoa echinoides NT SÍ 90% Copiapoa coquimbana var. coquimbana NT - 90% Cordia decandra NT - 90% Fuente. Basado en tabla 6 del Anexo 4 del Adenda 4.

Para los criterios se ha considerado la siguiente fuente: AT-EME S.A., 2015. EN: En Peligro, VU: Vulnerable, NT: Casi Amenazada. Reglamento de Clasificación de Especies Silvestres (RCE) D.S. Nº 151/2006, D.S. Nº 50/2008, D.S. Nº 51/2008 y D.S. Nº 23/2009, del MINSEGPRES y D.S. Nº 33/2011, D.S. Nº 41/2011, D.S. Nº 42/2011, D.S. Nº 19/2012, D.S. Nº 13/2013 y D.S. N° 52/2014 del MMA.

En caso de que los monitoreos indiquen que el porcentaje de éxito no será alcanzado, se procederá a reemplazar cada uno de los ejemplares que no hayan sobrevivido, por 2 individuos de la misma especie obtenidos a través de la propagación en vivero. El monitoreo de estos nuevos ejemplares tendrá una duración de 5 años a partir de la fecha de replantación.

Respecto a las especies geófitas, el monitoreo se realizará durante el mes de octubre del primer año en que se presente el fenómeno del Desierto Florido. El indicador para confirmar la ocurrencia de dicho evento serán las precipitaciones acumuladas de junio, julio y agosto, las cuales deberán superar la barrera de los 50 milímetros para que el monitoreo de geófitas se lleve a cabo.

2) Respecto a la medida de desarrollar un completo plan de rehabilitación a través de la obtención de germoplasma, la propagación en vivero y la plantación de especies singulares en las áreas temporales y de cierre del proyecto. En Adenda 4 se informa que los ejemplares que serán reforestados en las obras temporales y de cierre serán monitoreados semestralmente por un periodo de 5 años desde la fecha de plantación. Respecto a las especies geófitas, el monitoreo se realizará durante el mes de octubre del primer año en que se presente el fenómeno del Desierto Florido. El indicador para confirmar la ocurrencia de dicho evento serán las precipitaciones acumuladas de junio, julio y agosto, las cuales deberán superar la barrera de los 50 milímetros para que el monitoreo de geófitas se lleve a cabo.

398

iii. Seguimiento de las Medidas de Compensación

Se establecerá un Área de Protección de 611,8 hectáreas de extensión, en donde se prohibirá la intervención antrópica. En Adenda 4 se informa que semestralmente los guardaparques encargados de vigilar el Área de Protección redactarán un informe con todos los eventos ocurridos en el Área de Protección, incluyendo cualquier hallazgo indirecto que revele un deterioro en la calidad de los ecosistemas. Complementariamente, un equipo de especialistas visitará la zona 4 veces al año durante la etapa de construcción y 2 veces al año durante la operación del proyecto, para monitorear la evolución de la flora y vegetación en el tiempo. Los resultados de dichos monitoreos se presentarán semestralmente en un informe, el que será entregado a la empresa y a la autoridad.

iv. Seguimiento de las Medidas Ambientales

 En Adenda 2 el Titular se compromete a realizar un levantamiento complementario de flora y vegetación durante la primavera del primer año en que se produzcan precipitaciones invernales superiores a 40 mm en el área de estudio. Las áreas a prospectar en dicho levantamiento serán el área de protección ubicada al interior del Sitio Prioritario Sauce Pérez y los alrededores de las obras lineales del presente Proyecto.

 En el Adenda 2 el Titular incorpora como compromiso voluntario el monitoreo anual de la quebrada del Medio, el que será realizado durante la estación de primavera para los componentes vegetacionales, a partir de la construcción y hasta el cierre del Proyecto.

 En el Adenda 2 el Titular se compromete a realizar evaluaciones semestrales del biotipo duna durante la fase de construcción del Proyecto en el sector de la sentina, entregando informes semestrales a la Superintendencia del Medio Ambiente durante el desarrollo de dicha fase. En Adenda 3 se informa que previo al inicio de la construcción de las obras en el sector de la sentina, se considera realizar un levantamiento del estado inicial de la vegetación en el biotipo duna específicamente donde las dunas no serán intervenidas por las obras del Proyecto. Se considera realizar el levantamiento del área que será cubierta por un buffer de 100 metros desde los bordes de las obras del Proyecto ubicadas dentro del biotipo duna. Esta caracterización inicial considera levantar la localización de la vegetación, tipo de vegetación, cobertura y estado, y sus resultados serán entregados en el primer informe sobre el seguimiento del biotipo duna a entregar a la autoridad.

De esta forma, las variables que incluirá para monitorear el biotopo duna durante las evaluaciones semestrales que se realizarán durante la fase de construcción del Proyecto, corresponden a aquellas que permitan determinar cambios en el estado inicial de la vegetación en el biotipo duna, y corresponden específicamente a localización de la vegetación, tipo de vegetación, cobertura y estado, todo acompañado de fotografías y cartografías que muestren el estado y la ubicación de los paños de vegetación respecto de las obras del Proyecto.

Por otra parte, el informe de las evaluaciones semestrales del biotipo duna presentará el registro de las actividades comprometidas como medidas de protección para el biotipo duna, a través de fotografías de la señalética que indica prohibición de ingreso de los trabajadores a sectores distintos a los que utilizará el Proyecto; prohibición de arrojo de basura, escombros u otros; y la prohibición del arranque o afectación a la vegetación 399

presente en él. Asimismo, se hará entrega del listado de asistencia a charlas de inducción asociadas a la protección de las dunas.

Cabe precisar que si bien el seguimiento se realizará enfocado principalmente en el componente flora y vegetación, se entiende que dada la estrecha relevancia de este componente respecto de la fauna, su conservación será directamente proporcional al estado de conservación del biotopo (vegetación-fauna-suelo).

 En Adenda 2 el Titular informa que una vez obtenida la RCA favorable se compromete a entregar toda la información respecto a la franja de servidumbre y al eje del tendido eléctrico en formato papel y digital (archivos en formato KMZ y SHP) en donde se presentarán las líneas eléctricas construidas al interior de la franja de servidumbre.

Se estableció como condición o exigencia al proyecto que el Titular el Titular debe presentar copia de los Estudios Ambientales, Flora y Fauna generados a la Municipalidad de Freirina. Además, el Titular debe entregar a la Municipalidad de Freirina copia de los documentos que acrediten el lugar donde se efectuará la disposición final de residuos, sean estos peligrosos como no peligrosos.

e) Fauna

i. Seguimiento de fauna y micromamíferos

Tal como se informa en el Apéndice 1 del Anexo 24-6 del Adenda 1 “Evaluación éxito de Medidas” se reconoce el seguimiento de cuatro (4) medidas que serán aplicadas en diferentes áreas del proyecto. Estas medidas se aplican a los cuatro sectores del proyecto (SMP, SPD, SLAT, SIP):

1) Liberación de áreas por presencia de Reptiles amenazados en obras lineales

Por lo acotado de esta medida (en superficie), se establecerá un medidor de éxito en el corto plazo. Ello corresponderá a que luego de ejecutada la acción, se hará un repaso de las áreas que fueron perturbadas a objeto de evaluar que no haya presencia de animales (animales que no fueron observados o que recolonizan el sector), con lo que se considera satisfactoria la medida.

2) Liberación de áreas por presencia de Curureras en obras lineales

Para evaluar la efectividad de la medida, se considerará un indicador de éxito en el corto plazo, en el que la no presencia de actividad en el área liberada (a los 2-3 días de ejecutado el plan) se considerará como el indicador de éxito de la medida. Para ello se volverá a recorrer el área de perturbación, con el objetivo de constatar que no haya actividad en las colonias perturbadas. En caso contrario se repetirá el procedimiento.

3) Rescate y relocalización de reptiles y micromamíferos en sector Planta – Mina

Luego de realizado el rescate, se establecerá un plan de monitoreo de la fauna en el área de relocalización (Área de Protección), el que considerará la siguiente frecuencia: 400

 Una semana posterior al rescate de fauna  Un mes luego de efectuado el rescate de fauna  Muestreos estacionales (4 estaciones) durante tres años.

Además, debido a que las áreas donde se relocalizara la fauna formará parte de un Área Privada de Protección, es que se consideraran otros estudios tendientes a conocer la biodiversidad de ella. Entre estos temas estarán:  Inventario de aves diurnas por medio de transectos  Inventario de aves nocturnas por medio de play back  Estudio de quirópteros por medio de equipos de ultrasonidos.  Estudio de carnívoros, por medio de observación directa, huellas y fecas.

Los Indicadores del éxito del Monitoreo serán:  Composición etaria de las poblaciones  Proporción de sexos  Condición corporal a partir de Índices de Condición Corporal  Estado sanitario de las poblaciones

Para ello se evaluará estos atributos en los animales relocalizados y ello será comparado contra las poblaciones residentes.

En Adenda 2 el Titular señala que respecto a las medidas establecidas en el Anexo 24-6 del Adenda 1 señaladas anteriormente mantendrá los registros de terreno de las actividades, preparará un informe con los resultados una vez finalizada la actividad asociada a una obra en particular y asegurará que la información entregada este completa y detallada.

ii. Plan de seguimiento y monitoreo del Guanaco

En relación a la medida de establecer pasos de guanacos, en el Anexo 10 del Adenda 3 se informa que se recomienda mantener un monitoreo de los pasos habilitados durante la fase de construcción y operación del proyecto.

Se ha observado que en varios proyectos mineros, los camélidos silvestres se adaptan a la presencia humana e infraestructura, en especial cuando existe prohibición absoluta de perturbar a los animales.

El seguimiento de los pasos (uso por camélidos y estado de esta infraestructura), debería tener una frecuencia mensual durante el primer año de operación y luego estacional. En el caso del seguimiento de la población de guanacos, esta debería tener una frecuencia estacional.

Para los pasos de fauna, se debe evaluar el uso de los mismos, a partir de evidencias indirectas (trampas de huellas, fecas) y uso de trampas cámaras. En el caso del seguimiento de la población de 401

Guanacos, estos se deben realizar a partir de recorridos y mapeo de presencia de animales en toda el área asociada al proyecto. Se estima que este plan debe ser desarrollado por al menos un equipo de tres especialistas en fauna y con campañas de al menos 4 días de extensión.

Se estableció como condición o exigencia específica al proyecto que el Titular debe realizar el monitoreo de guanacos durante los primeros 5 años de operación donde debe considerar la eficiencia de los pasos, población real y potencial de la especie en la subcuenca del proyecto a través de evidencias directas e indirectas, recorrido de los transectos, el esfuerzo de muestreo, el tiempo ocupado en ello, la superficie total a cubrir y las principales variables a medir, incluyendo la variable de competencia con los burros u otras especies competidoras. Esta información deberá ser enviada a través de informes anuales a la Superintendencia del Medio Ambiente, con copia a CONAF Región de Atacama.

iii. Plan de Seguimiento de la Rhinella atacamensis

En Adenda 2 el Titular acoge el compromiso voluntario de mantener un seguimiento de la especie Rhinella Atacamensis en el área del Proyecto y en el área de influencia de éste. El estudio se concentrará en sectores que presenten aguadas (naturales y artificiales), sitios necesarios para la reproducción de la especie.

Debido a que esta especie es más fácil de detectar en época reproductiva (huevos, larvas, post- metamórficos), el monitoreo se realizará con tres campañas anuales (octubre-noviembre-diciembre), durante la fase de construcción y durante los primeros 5 años de la fase de operación. Los objetivos del estudio serán monitorear la distribución de la especie, su abundancia, éxito reproductivo, asociación con variables antrópicas y ecológicas que influyen en su dinámica poblacional.

iv. Plan de Seguimiento de la avifauna en la línea de 13,8 kV

En Adenda 2 el Titular se compromete a realizar un seguimiento de aves en el tendido durante los primeros dos años de operación, con una frecuencia mensual, tendiente a evaluar las medidas implementadas, o bien a definir otras de tipo correctivo. El estudio será ejecutado por dos especialistas en aves, los que establecerán un recorrido mensual a lo largo de la línea para búsqueda de posibles animales colisionados, llevando un registro de especies y georreferenciando los puntos con hallazgos. Por medio de una Plataforma SIG, se mantendrá un mapeo que permita identificar zonas sensibles y su relación con aspectos del paisaje. Adicionalmente, en los sectores con medidas disuasivas, se mantendrá un estudio de tránsito aéreo para evaluar conductas de las especies presentes.

En Adenda 3 el Titular indica que los informes asociados al seguimiento de aves en el tendido eléctrico serán entregados a la autoridad ambiental (Superintendencia de Medio Ambiente y otros servicios que la autoridad defina), con una frecuencia mensual, un mes después de realizado el monitoreo, durante los dos primeros años de la fase de operación en que está comprometido este seguimiento.

v. Plan de Seguimiento de la Chinchilla

En el Anexo 24-6 "Plan de Manejo Fauna" del Adenda 1 se presenta la información sobre el Plan de Protección y Conservación de la Chinchilla en donde se entregan mayores antecedentes respecto a 402

este seguimiento. El mencionado Plan fue ratificado en el Adenda 3 con las siguientes características:  Los levantamientos en terreno serán realizados por especialistas en componente fauna, la cual será demostrada por medio de currículum.  Se contempla que en cada levantamiento participarán 4 especialistas de fauna liderados por un profesional senior en el trabajo con fauna de campo.  Se estima que cada campaña tendrá una duración de 5 días.  Se instalarán al menos 15 trampas cámaras, las que serán distribuidas en sectores con mayor potencial para estos efectos, las ubicaciones serán definidas durante la primera campaña de terreno y serán georreferenciadas para su representación cartográfica y seguimiento temporal.  Los informes serán realizados luego de efectuada una campaña y entregados a las instituciones ambientales públicas, en un plazo no mayor a 20 días. Los informes serán enviados a la Superintendencia de Medio Ambiente y al Servicio Agrícola y Ganadero de la Región de Atacama, tal como es solicitado por la autoridad.

El monitoreo se realizará durante toda la fase de construcción, y durante los 3 primeros años de la fase de operación, considerando dos estacionalidades (Primavera – Otoño).

En el Adenda 2 se informa que al encontrarse solo fecas de esta especie, basta con realizar monitoreos en dos estacionalidades (Primavera - Otoño).

En la Lámina 1.5 del Anexo 1 del Adenda 3 se presenta el área donde se realizará el seguimiento de las chinchillas. Esta lámina además se adjunta en el respaldo digital del Adenda 3 en formato KMZ y SHP.

vi. Seguimiento de Micromamíferos en el área mina-planta

En el Anexo 24-4 del Adenda 1 se ha identificado la presencia – directa e indirecta – de una serie de micromamiferos (Phyllotis darwini, Octodon degus, Phyllotis darwini, Abrothrix olivaceus, Lagidium viscacia, etc.) donde el Titular informa que considera la protección de la quebrada de estudio. Por otra parte, en Adenda 2 el Titular aclara que la quebrada mencionada no será intervenida por el Proyecto y a su vez mantendrá un Plan de Seguimiento en el sector, durante la fase de construcción y durante los primeros 5 años de operación. Este muestreo tendrá una frecuencia mensual. Su objetivo será evaluar las fluctuaciones poblacionales de los micromamíferos en las distintas fases del Proyecto. La delimitación del área, propuesta para el monitoreo se entrega en la figura 9-1 del Adenda 2.

f) Medio Marino

A pesar de que durante el proceso de evaluación no se reconoció que el proyecto era susceptible de generar impactos ambientales significativos sobre el componente medio marino, en el Anexo 34 del Adenda 2 se presenta el seguimiento propuesto para este componente ambiental a través del Plan de Vigilancia Ambiental, a continuación se presenta un resumen de dicho plan. 403

i. Diseño del Muestreo.

Se determinó efectuar un Programa de Vigilancia Ambiental en las siguientes etapas.

1) Etapa de construcción del proyecto: Se efectuará según el cronograma de actividades propuesto por el Titular, se realizarán 2 campañas en diferentes estacionalidades: invernal y estival.

2) Etapa de operación del proyecto: Se efectuará con una frecuencia semestral durante los 2 primeros años de operación, al finalizar este periodo se realizará una análisis integrado de todos los datos y de la información levantada, en función de los resultados obtenidos se propondrá a la autoridad establecer un ajuste de los parámetros y la determinación de nuevas frecuencias de muestreo.

Con la finalidad de mantener la estacionalidad y establecer las comparaciones adecuadas, los levantamientos de datos en terreno y muestreo se deberán de realizar en la misma estación de la caracterización del muestreo inicial (tanto para las campañas de invierno y primavera/verano).

ii. Estaciones de Muestreo

Se definieron estaciones de muestreo para las mediciones en columna de agua, sedimentos submareales, comunidades submareales (bentónicas) y comunidades planctónicas. Así como también puntos para el monitoreo de aves y mamíferos marinos.

A su vez, se delimitaron transectas para complementar el estudio de comunidades submareales, comunidades zooplanctónicas y comunidades intermareales.

Para la selección de los puntos de control se consideró establecer estaciones en sectores del mismo tipo de sustrato, las condiciones de exposición dinámicas (oleaje y corrientes), con profundidades similares a las evaluadas. Y que presenten condiciones seguras para el muestreo, además de y no estar cercanas a otras actividades o instalaciones.

En la Figura 1 del Anexo 34 del Adenda 2 se representa gráficamente la ubicación de las estaciones de muestreo informadas en la siguiente tabla:

Coordenadas de las estaciones para el PVA del medio marino para cada matriz ambiental. Terminal Marítimo Patache (Dátum WGS-84, Huso 19 Sur). COMPONENTE A EVALUAR ESTACIÓN COORDENADAS UTM Este (m) Norte (m) Columna Agua/Sedimentos Submareales/Comunidades Bentónicas Submareales/Comunidades Fitoplanctónicas E1 278.491.578 6.843.425.091 E2 278.737.939 6.843.424.002 E3 278.498.119 6.843.693.001 E4 278.244.127 6.843.569.937 E5 278.235.407 6.843.335.788 E6 278.490.488 6.843.147.380 EC1 (Control 1) 278.679.000 6.842.439.000 Salinidad i 278.483.000 6.843.396.000 ii 278.483.000 6.843.406.000 iii 278.483.000 6.843.416.000 404

iv 278.483.000 6.843.426.000 v 278.483.000 6.843.436.000 vi 278.483.000 6.843.446.000 vii 278.578.000 6.843.652.000 viii 278.663.000 6.843.887.000 ix 278.832.000 6.844.358.000 Comunidades Zooplanctónicas T1 fondo (inicio) 278.849.000 6.843.663.000 T1 fondo (fin) 278.777.000 6.843.114.000 T1 superficie (inicio) 278.777.000 6.843.114.000 T1 superficie (fin) 278.849.000 6.843.663.000 T2 fondo (inicio) 278.503.000 6.843.744.000 T2 fondo (fin) 278.508.000 6.843.106.000 T2 superficie (inicio) 278.508.000 6.843.106.000 T2 superficie (fin) 278.503.000 6.843.744.000 T3 fondo (inicio) 278.232.000 6.843.850.000 T3 fondo (fin) 278.253.000 6.843.020.000 T3 superficie (inicio) 278.253.000 6.843.020.000 T3 superficie (fin) 278.232.000 6.843.850.000 Comunidades Submareales (Fondos Duros) T1 Inicio 278.534.000 6.843.271.000 T1 Fin 278.816.000 6.843.102.000 T2 (Costera) Inicio 278.912.000 6.843.017.000 T2 (Costera) Fin 278.969.000 6.843.538.000 T3 Inicio 278.548.000 6.843.395.000 T3 Fin 278.852.000 6.843.372.000 E7 278.980.000 6.843.425.000 E8 278.928.000 6.843.426.000 Comunidades Bentónicas Intermareales T1 Inferior 279.068.203 6.843.518.740 T1 Medio 279.073.712 6.843.519.070 T1 Superior 279.079.633 6.843.520.680 T2 Inferior 279.066.745 6.843.461.890 T2 Medio 279.071.369 6.843.464.340 T2 Superior 279.079.147 6.843.468.450 T3 Inferior 279.044.419 6.843.413.900 T3 Medio 279.046.798 6.843.414.000 T3 Superior 279.050.767 6.843.414.200 T4 Inferior 279.027.899 6.843.323.960 T4 Medio 279.026.359 6.843.328.600 T4 Superior 279.033.565 6.843.335.130 405

T5 Superior 278.920.000 6.844.603.000

T5 Medio 278.905.000 6.844.606.000 T5 Inferior 278.891.000 6.844.609.000 T6 Superior 278.544.000 6.844.849.000 T6 Medio 278.542.000 6.844.843.000 T6 Inferior 278.541.000 6.844.836.000 Mamíferos y Avifauna AM1 (Punto Fijo) 285.550.000 6.857.959.000 AM2 (Punto Fijo) 284.456.000 6.852.909.000 AM3 (Punto Fijo)) 285.158.000 6.850.256.000 AM4 (Punto Fijo) 292.149.000 6.845.523.000 AM5 (Punto Fijo) 282.172.000 6.845.995.000 AM6 (Punto Fijo) 284.987.000 6.839.247.000 AM7 (Punto Fijo) 277.535.000 6.844.791.000 AM8 (Punto Fijo) 279.419.000 6.841.910.000 AM9 (Punto Fijo) 273.977.000 6.838.020.000 1 Transecta paralela a la costa de 4000 metros de longitud, entre los puntos AM7 y AM8. Tubería de descarga de agua salada 1 transecta de filmación en toda la extensión del emisario submarino Fuente: Tabla 1 del Anexo 34 del Adenda 2

Mediciones para la propuesta del Programa de Vigilancia Ambiental (PVA). MATRIZ AMBIENTAL N° DE ESTACIO NES IDENTIFICA DOR DE ESTACIONE S VARIABLES/PARÁM ETROS FASE/FRECUE NCIA DE MONITOREO COLUMNA DE AGUA 7 para el monitoreo de las siguientes variables Estaciones E1 a E6 + Estación Control (EC) Temperatura Salinidad Oxígeno Disuelto Aluminio Cobre Fluoruros Hidrocarburos volátiles Hidrocarburos fijos Hidrocarburos totales Coliformes Fecales Sólidos Suspendidos totales. Sólidos sedimentables Aceites y grasas FASE CONSTRUCCIO N: Previo al inicio de los trabajos y luego en forma semestral FASE OPERACIÓN: Semestral, Durante toda la fase de operación. (*) Estas variables 406

Cloro libre residual Hierro disuelto () Índice de Fenol () SAAM () sólo se incluirán en los monitoreos durante la fase de operación 9 para el monitoreo de la pluma salina Campo cercano: Se realizarán muestreos próximos a la zona de descarga, Desde la tubería, a 5 -15 y 25 m. de distancia a ambos lados (6 estaciones). Campo lejano: A una distancia de 250-500 y 1000 m. (3 estaciones). Estaciones i a ix Temperatura Salinidad Oxígeno Disuelto SEDIMENTOS SUBMAREALES 7 Estaciones E1 a E6 + Estación Control (EC) Granulometría Materia Orgánica Total pH Redox Temperatura Cobre Zinc COT Hidrocarburos totales() FASE CONSTRUCCIO N: Previo al inicio de los trabajos y luego en forma semestral. (*)Los Hidrocarburos totales son sólo para la fase de construcción. 407

FASE OPERACIÓN: Semestral, Durante toda la fase de operación. COMUNIDADES BENTÓNICAS SUBMAREALES DE FONDO BLANDO 7 Estaciones E1 a E6 + Estación Control Abundancia Biomasa Índices Ecológicos Curvas ABC Análisis Multivariado de Clasificación Análisis Multivariado de Ordenación FASE CONSTRUCCIO N: Previo al inicio de los trabajos y luego en forma semestral.

FASE OPERACIÓN: Semestral, durante toda la fase de operación. COMUNIDADES BENTÓNICAS, SUBMAREALES DE FONDO DURO 3 Transectas T1 a T3 perpendiculares a la costa, T3 bordeando zona costera Abundancia de especies Descripción del fondo Presencia de especies dominantes Presencia de burbujas Cubierta de microrganismos FASE CONSTRUCCIO N: Previo al inicio de los trabajos y luego en forma semestral. FASE OPERACIÓN: Semestral, durante toda la fase de operación. 2 Estaciones E7 a E8 Algas Pardas: Talla (ancho de disco Presencia fronda Riqueza Diversidad taxonómica de disco COMUNIDADES BENTÓNICAS, INTERMAREAL ES DE FONDO DURO 6 Transectas Transectas TI1 a TI6 Porcentaje Cobertura por Individuos Porcentaje Cobertura roca desnuda Densidad Índices Ecológicos Análisis Multivariado de Clasificación Algas Pardas: Talla (ancho de disco) Presencia fronda Riqueza Diversidad taxonómica de disco FASE CONSTRUCCIO N: Previo al inicio de los trabajos y luego en forma semestral. FASE OPERACIÓN: Semestral. Durante toda la fase de operación. 408

COMUNIDADES FITOPLANCTÓN ICAS 8 Estaciones 1 a 6 Estación Control Análisis Cuantitativo Análisis Cualitativo FASE CONSTRUCCIO N: Previo al inicio de los trabajos y luego en forma semestral.

FASE OPERACIÓN: Semestral, durante toda la fase de operación. COMUNIDADES ZOOPLANCTÓN ICAS 3 Transectas T1 a T3 de fondo y superficie Análisis Cuantitativo FASE CONSTRUCCIO N: Previo al inicio de los trabajos y luego en forma semestral.

FASE OPERACIÓN: Semestral, durante toda la fase de operación. MAMÍFEROS MARINOS (Lontra felina y Tursiops truncatus) AVES MARINAS (Pelecanoides garnottii, Sphenicus humboldt y Larus modestus) Aves y Mamíferos: 9 estaciones de conteo directo de puntos fijos Lontra felina: Observación Directa en puntos fijos seleccionados tras la prospección de una transecta costera de conteo continuo de 4000 m. app., desde los puntos AM7 a AM8. Indicadores Comunitarios: -Diversidad -Abundancia -Índices Ecológicos -Análisis multivariados (Clasificación y ordenación). Indicadores para especies objetivo: -Descripción Sitios de avistamiento -Comportamiento y tipo de uso que los taxa dan a la Zona de influencia (Descripción de la actividad desarrollada a momento de su registro). Adicionalmente para el caso de Lontra felina: -Registro, monitoreo y estado de FASE CONSTRUCCIO N: Previo al inicio de los trabajos, y luego en forma semestral.

FASE OPERACIÓN: Semestral, durante toda la fase de operación. 409

madrigueras. Tubería de descarga de agua salada 1 Transecta Filmar emisario submarino identificando la posición de los muertos, posibles fallas por fatiga del material del emisario, u otro evento fuera de la normalidad. FASE OPERACIÓN: Anual, durante toda la fase de operación. Fuente: Tabla 2 del Anexo 34 del Adenda 2

Los procedimientos metodológicos se presentan en las tablas 3, 4, 5, 6, 7 y 8 del Anexo 34 del Adenda 2.

iii. Entrega de informes

Los Informes Técnicos serán entregados a las Autoridades Ambientales competentes, en un plazo máximo de 90 días después de haber finalizado las correspondientes campañas de terreno.

g) Medio Humano

A continuación se presenta el plan de seguimiento para el impacto sobre los algueros y mariscadores del sector Ensenada Los Lachos, el cual fue reconocido como un impacto “Negativo No Significativo” pero sobre el cual el Titular propuso implementar una medida de pago de lucro secante.

Plan de Seguimiento en la Fase de Construcción para la Medida Dimensión Socioeconómica Impacto Ambiental Asociado Ubicación Puntos de Seguimiento o Control Parámetros Niveles o límites permitidos Método o Procedimiento de Medición Frecuencia de Monitoreo y Duración Frecuencia de entrega de informes y plazos Organismo Competente 410

Cambio en patrones de sustentabilidad de grupos humanos Grupo humano que realiza actividad de algueros y mariscadores en sector Los Lachos. Certificado de recepción de pago de lucro cesante Medida de compensación descrita en Capítulo 5 del EIA Informe de avance de cumplimiento de la medida de compensación, adjuntando certificado de recepción de pago de lucro cesante. Trimestral durante toda la fase de construcción. Trimestral un mes después de haber realizado el monitoreo de la medida. Superintendenc del Medio Ambiente Fuente: basado en la tabla 6-1 del EIA

Por otra parte, el plan de seguimiento propuesto para el impacto asociado a las familias que serían reasentadas en el sector de El Algodón y Quebrada del Medio, el cual fue reconocido como un impacto “Negativo Significativo” se describe a continuación.

Plan de Seguimiento en la Fase de Construcción para la Medida Dimensión Antropológica Impacto Ambiental Asociado Ubicación Puntos de Seguimient o o Control Parámetros Niveles o límites permitidos Método o Procedimient o de Medición Frecuencia de Monitoreo y Duración Frecuencia de entrega de informes y plazos Organismo Competente Alteración significati va en los sistemas de vida y costumbre s en grupo humano Grupo humano (6 familias) que habita sector El Algodón y Agua del Medio. Hitos de avance del Plan de Reasentam iento Medida de compensaci ón descrita en Capítulo 5 del EIA Informe de avance de hitos del Plan de Reasentamien to propuesto. Trimestral durante toda el periodo contemplad o en la ejecución del Plan de Reasentamie nto. Trimestral un mes después de haber realizado el monitoreo de la medida. Superintenden cia del Medio Ambiente Fuente: basado en la tabla 6-1 del EIA

Complementariamente, en la Actualización del Plan de Reasentamiento presentado en el Adenda 3 se plantea que para el seguimiento de la medida “Alteración significativa en los sistemas de vida y costumbres en grupo humano” se determinó contar con un Monitoreo del Proceso de Reasentamiento, que permita, en primera instancia, corregir y/o minimizar impactos que no hayan sido previstos en la aplicación de los Programas que forman parte del Plan; y posteriormente, evaluar los resultados de cada uno de los Programas. Este seguimiento, será trabajado en conjunto con la I. Municipalidad de Freirina, y en específico, con las unidades: DIDECO, CESFAM, Medio Ambiente y PRODESAL. A continuación se describen las etapas, actividades y condiciones de dicho Plan seguimiento.

i. Monitoreo del Proceso de Reasentamiento

El objeto de estudio de este monitoreo serán las familias reasentadas. En segundo término, se evaluarán también las familias vecinas actuales y los grupos humanos en el entorno inmediato donde se ubicarán los reasentados. 411

1) Monitoreo previo el proceso de Reasentamiento

Antes de iniciar el reasentamiento, se deberá revisar la línea de base de las familias una vez más, para atender alteraciones en la forma en que se determinó en el Plan de Relaciones Comunitarias.

Se considera que las variables más sensibles de evaluar para las familias corresponden a las siguientes:

DIMENSIÓN INDICADOR UNIDAD DE MEDIDA Demográfica Número de miembros de cada familia Número respecto a línea de base Características socioeconómicas de cada miembro Caracterización social-económica-laboral de cada miembro respecto a la línea de base Antropológica Actitud y estado emocional frente al Reasentamiento Estado anímico y afrontamiento previo al reasentamiento Relaciones familiares Estado de las relaciones familiares previo al reasentamiento Modus vivendi de las familias frente al Reasentamiento Dinámicas familiares respecto a línea de base Participación en actividades tradicionales o recreativas Número de actividades en que participa Red social de cada familia Estado de las relaciones respecto a línea de base Socioeconómica Ingresos familiares promedio Valor del ingreso familiar promedio respecto a línea de base Autoconsumo Porcentaje de autoconsumo respecto a línea de base Desarrollo de actividad productiva Resultados de las actividades productivas respecto a línea de base Participación en la fuerza laboral Situación laboral respecto a la línea de base Bienestar Social Básico Calidad de la vivienda Calidad de la nueva vivienda respecto a línea de base Acceso a servicios Frecuencia en uso de servicios respecto a línea de base Calidad de vida Autopercepción de la calidad de vida previo al reasentamiento Fuente: tabla 6-1 del Anexo 6 del Adenda 3.

Por último, también se considera un diagnóstico de las siguientes variables, tanto en las familias vecinas como los grupos en torno a las nuevas viviendas.

Variables Sensibles para otros actores 412

DIMENSIÓN INDICADOR UNIDAD DE MEDIDA Antropológica Actitud y estado emocional frente al Reasentamiento Estado anímico y afrontamiento previo al reasentamiento Relaciones familiares Estado de las relaciones familiares previo al reasentamiento Modus vivendi de las familias frente al Reasentamiento Dinámicas familiares respecto a línea de base Participación en actividades tradicionales o recreativas Número de actividades en que participa Red social de cada familia Estado de las relaciones respecto a línea de base Fuente: tabla 6-2 del Anexo 6 del Adenda 3.

2) Monitoreo al término del proceso de Reasentamiento

Monitoreo de las variables sensibles para los reasentados, para las familias vecinas y los grupos aledaños a las nuevas viviendas.

3) Monitoreo continuo

Monitoreo de las variables sensibles para los reasentados, en los siguientes momentos:  Al año de ejecutado el reasentamiento  A los cinco años de ejecutado el reasentamiento  Al año diez de la ejecución planificada por el proyecto.  Al año dieciséis de la ejecución planificada por el proyecto  Al año veinticuatro de la ejecución planificada por el proyecto

4) Forma de aplicación del monitoreo

Hogares Reasentados

 Cuestionario a responder por cada miembro de la familia mayor de 18 años  Entrevistas en profundidad en monitoreos:  Al año de ejecutado el reasentamiento  A los cinco años  Al año veinticuatro

La realización de esta actividad considera:  Aplicación de un cuestionario considerando las preguntas necesarias para abordar los indicadores  La respuesta del cuestionario puede ser abierta  Procesamiento de los cuestionarios a través de sistematización y análisis de contenido.  Presentación de informe.

En el caso de las entrevistas en profundidad, éstas irán construyendo una historia de vida de cada sujeto. El informe se entregará al año veinticuatro. 413

Hogares Vecinos y Hogares de grupos aledaños a nuevas viviendas

- Entrevistas a dirigentes sociales de cada localidad.

La realización de esta actividad considera:

- Aplicación de un cuestionario considerando las preguntas necesarias para abordar los indicadores - La respuesta del cuestionario puede ser abierta

Procesamiento de los cuestionarios a través de sistematización y análisis de contenido.

Presentación de informe.

ii. Evaluación del Programa

El objeto de estudio de esta evaluación serán las familias reasentadas. La evaluación consiste en una evaluación de cumplimiento, y una evaluación de satisfacción.

Forma de aplicación de la evaluación

Hogares Reasentados

- Cuestionario tipo escala Lickert de evaluación - Serie de Preguntas Abiertas y Consultas

La realización de esta actividad considera:

- Aplicación de un cuestionario considerando:

Variables de evaluación DIMENSIÓN INDICADOR UNIDAD DE MEDIDA Cumplimiento Entrega de información previa

Escala Likert Apoyo por parte de personal de la empresa

Escala Likert Cumplimiento en el tiempo indicado

Escala Likert Satisfacción Satisfacción con el proceso

Escala Likert Satisfacción con la medida

Escala Likert Satisfacción con el apoyo entregado por personal de la empresa Escala Likert Fuente: tabla 6-3 del Anexo 6 del Adenda 3.

414

- Procesamiento de los cuestionarios a través de sistematización y análisis cuantitativo en Excel o SPSS. - Presentación de informe.

iii. Monitoreo de los efectos de los nuevos trabajadores sobre los sistemas de vida

Por otra parte, durante el proceso de evaluación se ha determinado realizar un monitoreo de los efectos de los nuevos trabajadores sobre los sistemas de vida. En este sentido, en Adenda 2 el Titular se compromete a desarrollar un seguimiento cada diez años de los efectos asociados a sus propios trabajadores (periodo de tiempo recomendado para evaluar cambios demográficos), en términos de:  Lugar de origen del trabajador  Lugar de residencia individual  Lugar de residencia de su familia  Bienes y servicios adquiridos en las comunas del área de influencia (Freirina, Huasco y Vallenar)

Esta información permitirá monitorear externalidades que pudiesen estar siendo generadas por los propios trabajadores sobre los servicios y los indicadores demográficos locales.

En Adenda 2 el Titular informa que los informes asociados al plan de reasentamiento comprometidos serán presentados a la Superintendencia del Medio Ambiente. Dichos informes serán entregados en un plazo no mayor a 15 días de su generación y firmas respectivas.

h) Infraestructura Vial

Se estableció como condición o exigencia al proyecto que el Titular debe presentar durante la etapa de construcción a la Superintendencia del Medio Ambiente un completo plan de seguimiento a las medidas que se implementarán para hacerse cargo del impacto significativo al incrementar el riesgo vial para las etapas de construcción y operación y las que puedan resultar modificadas producto de los acuerdos generados con la Dirección de Vialidad, Región de Atacama.

Se estableció como condición o exigencia al proyecto que el Titular debe generar una programación y/o calendario de las rutas a utilizar y cotejarlo con los otros proyectos que se encuentren operando en ese momento. Los resultados de dicho programa deben ser presentados a la Municipalidad de Huasco para que esté a disposición de la comunidad que utiliza las vías como medio conector urbano dentro de sus actividades cotidianas.

i) Patrimonio Cultural

i. Plan de Seguimiento en la Fase de Construcción:

1) Componente Ambiental: Arqueología Terrestre.

2) Impacto Ambiental Asociado: C-AT-1: Alteración de monumentos nacionales (sitios arqueológicos).

415

3) Ubicación Puntos de Seguimiento o Control: En Sector SMP serán supervisados los siguientes sitios: WM5, WM6, WM7, WM9, WM10, WM23, WM27, WM29, WM30, WM31, WM34. En Sector SLAT: WM35, WM36. En Sector SIP: WM3 y WM4. En Sector SPD: WM33.

4) Método o Procedimiento de Medición: Monitoreo.

5) Frecuencia de Monitoreo y Duración: Monitoreo permanente durante toda la fase de construcción en todos los sectores del Proyecto. Frecuencia mensual.

6) Frecuencia de entrega de informes y plazos: Durante toda la fase de Construcción. Frecuencia Mensual.

7) Organismo Competente: Superintendencia del Medio Ambiente

ii. Plan de Seguimiento en la Fase de Operación

1) Componente Ambiental: Arqueología Terrestre.

2) Impacto Ambiental Asociado: C-AT-1: Alteración de monumentos nacionales (sitios arqueológicos).

4) Método o Procedimiento de Medición: Supervisión.

5) Frecuencia de Monitoreo y Duración: Supervisión durante toda la fase de operación en todos los sectores del Proyecto. Frecuencia semestral.

6) Frecuencia de entrega de informes y plazos: Durante toda la fase de operación. Frecuencia semestral.

7) Organismo Competente: Superintendencia del Medio Ambiente

Component e a monitorear Etapas Ubicación Puntos de Seguimiento o Control Frecuencia de Monitoreo y Duración Frecuencia de entrega de informes y plazos

Arqueología Terrestre Construcción En Sector SMP serán supervisados los siguientes sitios: WM5, WM6, WM7, WM9, WM10, WM23, WM27, WM29, WM30, WM31, WM34.

En Sector SLAT: WM35, WM36. Monitoreo permanente durante toda la fase de construcción en todos los sectores del Proyecto. Frecuencia Durante toda la fase de construcción. Frecuencia mensual. 416

En Sector SIP: WM3 y WM4. En Sector SPD: WM33. mensual.

Operación En Sector SMP serán supervisados los siguientes sitios: WM5, WM6, WM7, WM9, WM10, WM23, WM27, WM29, WM30, WM31, WM34.

En Sector SLAT: WM35, WM36.

En Sector SIP: WM3 y WM4.En Sector SPD: WM33. Supervisión durante toda la fase de operación en todos los sectores del Proyecto. Frecuencia semestral. Frecuencia semestral, durante toda la fase de operación. Fuente: basado en tabla7.1, 7.2 ,7.3 y 7.4 del Adenda 3.

Con respecto al impacto significativo denominado alteración de monumentos nacionales (sitios paleontológicos), se estableción como condición o exigencia específica al proyecto que si bien el titular se ha comprometido realizar un monitoreo durante el desarrollo de la obra, el titular deberá incluir acciones similares a las que fueron incluidas en el plan de seguimiento propuesto para la arqueología, informadas en este documento, a través del seguimiento continuo durante las etapas de construcción y operación el que debe traducirse en informes mensuales que deben ser presentados a la Superintendencia del Medio Ambiente.

Otras Acciones Presentadas en el Proceso de Evaluación

9.1. Compatibilidad Territorial del Proyecto

Freirina: no existe relación directa entre el Proyecto y el Plan Regulador Comunal, debido a que éste no se emplazará en áreas urbanas ni afectará a zonas cercanas.

Huasco: existe relación directa entre el Proyecto y el Plan Regulador Comunal. Debido a que el paso de los camiones, será a través de las vías existentes (C-46) en un tramo dentro de los límites urbanos de la Comuna. No obstante, y tal como se plantea en el capítulo de medidas de este documento se han propuesto medidas para resguardar la seguridad de la comunidad y respetar la normativa vigente, relacionándose de esta manera de forma armoniosa con el PRC.

Vallenar: no existe relación directa entre el Proyecto y el Plan Regulador Comunal. Esto en consideración que la obra del Proyecto que se emplaza dentro de la comuna de Vallenar está fuera del área que es regulada por este instrumento de planificación territorial.

9.2. Negociación con Interesados

Tal como se informa en el presente documento, durante el proceso de evaluación ambiental el Titular del Proyecto ha realizado negociaciones directas con los hogares que deberán ser relocalizados producto de la implementación del Proyecto y la Comunidad Indígena Chipasse Ta Tatara.

417

Que con relación al cumplimiento de la legislación aplicable, el titular acredita el cumplimiento a dichas normas y que, según lo informado por los servicios públicos competentes, el proyecto cumple con la normativa ambiental aplicable. Es del caso señalar que, para todos los efectos, el Estudio de Impacto Ambiental y sus Adendas son parte constitutiva de esta Resolución de Calificación Ambiental.

a) Minería

i) Ley N° 18.248, de 1983, del Ministerio de Minería, Código de Minería. Forma de cumplimiento: El Titular dará cumplimiento a la normativa minera, de carácter sectorial, ejerciendo los derechos y cumpliendo las obligaciones que le corresponden, en virtud del Código de Minería y sus leyes y reglamentos complementarios, en su calidad de concesionario minero.

ii) Decreto Supremo Nº 132, de 2002, del Ministerio de Minería, que fija el texto Refundido, Coordinado y Sistematizado del Decreto Supremo Nº 72, de 1985, del Ministerio de Minería, Reglamento de Seguridad Minera. Forma de Cumplimiento: El presente Proyecto dará cumplimiento a todas las disposiciones relativas a componentes ambientales establecidos en el Reglamento de Seguridad Minera. Para efectos de dar cumplimiento al cuerpo legal, de manera que se asegure la protección de la vida e integridad física de las personas que se desempeñan en este proyecto y de aquellas que bajo circunstancias específicas y definidas, estén ligadas a él, se contemplan las siguientes medidas: 1. Sistema documentado de los procedimientos de trabajo para las distintas actividades consideradas por el proyecto. 2. Entrega en forma gratuita a los trabajadores elementos de protección personal adecuados a la función que desempeñen, entre los que cabe destacar: casco de seguridad, lentes de seguridad, zapatos de seguridad, guantes de seguridad, chaleco reflectante y trompa con filtro para gases o mixto. 3. Ejecución de los trabajos de conformidad a las normas especificadas en el Reglamento, las aprobadas por los organismos competentes nacionales y en subsidio por aquellas normas técnicas internacionalmente aceptadas. 4. Presentación a la Dirección Regional del SERNAGEOMIN de Atacama de los permisos asociados a la Planta de chancado y molienda, concentración gravitacional, flotación y concentración magnética.

iii) Ley N° 20.551, de 2011, del Ministerio de Minería, que Regula el cierre de faenas e instalaciones mineras. Forma de Cumplimiento: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 de la presente Ley, la aprobación que realice el SERNAGEOMIN al Plan de Cierre, constituye un permiso sectorial para todos los efectos legales. El Titular cumplirá con todas las obligaciones de esta Ley que resulten aplicables al Proyecto. Particularmente, presentará el plan de cierre para su aprobación por parte de la autoridad competente, de acuerdo a la tramitación señalada en la Ley y constituirá la garantía a que se refieren los artículos 49 y siguientes de la ley, de acuerdo al monto que determine SERNAGEOMIN.

iv) Decreto N° 41, de 2012, del Ministerio de Minería, que Aprueba Reglamento de la Ley de Cierre e Instalaciones Mineras. Forma de Cumplimiento: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 de la Ley N° 20.551, la aprobación que realice el SERNAGEOMIN al Plan de Cierre, constituye un permiso sectorial para todos los efectos legales. El Titular cumplirá con todas las obligaciones de esta Ley que resulten aplicables al Proyecto. Particularmente, presentará el plan de cierre para su aprobación por parte de la autoridad 418

competente, de acuerdo a la tramitación señalada en la Ley y constituirá la garantía a que se refieren los artículos 49 y siguientes de la ley, de acuerdo al monto que determine SERNAGEOMIN. En Adenda N° 1, el Titular señala que para el cierre del depósito de relaves, y de todas aquellas obras minera que signifiquen eventualmente una alteración en la calidad delos recursos hídricos del área de influencia del Proyecto, serán parte del Plan de Cierre del Proyecto, que es generado en base a lo estipulado en el Decreto N°41/2012 del Ministerio de Minería.

b) Aire – Emisiones a la Atmósfera

i) Decreto Supremo Nº 144, de 1961, Establece normas para evitar emisiones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza, del Ministerio de Salud. Forma de Cumplimiento: Tal como se ha señalado, el Titular implementará durante la fase de construcción las siguientes medidas para reducir la generación de MP10: • Los camiones que transportarán el material para la construcción de las diferentes obras cumplirán con las disposiciones del D.S. N° 75/87 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, que Establece Condiciones para el Transporte de Cargas. • Los materiales de construcción serán debidamente humectados y cubiertos, con el objeto de controlar y minimizar las emisiones de material. • Se realizará el cierre perimetral con malla raschel de los frentes de trabajo. • La ejecución de los movimientos de tierra y excavaciones se realizará humectando previamente la superficie del suelo. • Los vehículos poseerán su revisión técnica al día. La mantención de la maquinaria se realizará de acuerdo a las especificaciones del fabricante, en talleres mecánicos autorizados. • El límite de velocidad de circulación de vehículos por caminos no pavimentados será de 30 km/h. Adicionalmente, durante la fase de construcción y operación, las emisiones provocadas por el tránsito de los camiones de transporte de mineral serán reducidas con la aplicación de bichofita en los caminos, y en su caso, se aplicará la humectación de los caminos. El Titular exigirá a todos los vehículos que ingresen y circulen en su interior, contar con sus revisiones técnicas al día, para verificar que los niveles de emisión se encuentren dentro de los límites permisibles. El mantenimiento de la maquinaria utilizada en las distintas fases del proyecto se realizará de acuerdo a las especificaciones del fabricante.

ii) Decreto Supremo Nº 138 de 2005, Establece obligación de declarar emisiones que indica, modificado por el Decreto Supremo N° 90, de 2011, del Ministerio de Salud. Forma de Cumplimiento: El Titular entregará la información sobre los procesos, niveles de producción, tecnologías de abatimiento y cantidades y tipo de combustibles que empleen los grupos electrógenos, proporcionándose anualmente, antes del 1º de mayo de cada año, a través de la página web del Ministerio de Salud o del dominio www.declaracionemision.cl por medio del software dispuesto para tales efectos en ellas, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 3º del presente Decreto.

iii) Decreto Supremo Nº 75, de 1987, Establece condiciones para el transporte de cargas que indica, modificado por el Decreto Supremo N° 78, de 1997, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Forma de Cumplimiento: Se cumplirá con las normas de emisión y se exigirá que todos los vehículos motorizados que participen en el desarrollo del proyecto, durante todas sus etapas, cumplan con estas normas, lo que se verificará con el certificado de revisión técnica y de gases. Además, el Titular del Proyecto exigirá que el transporte de ciertas sustancias por zonas urbanas, se efectúe con la sección de carga de los camiones cubiertas con lonas, con el fin de impedir la dispersión de polvo y el escurrimiento de materiales.

419

iv) Decreto Supremo N° 55, de 1994, Establece normas de emisión de contaminantes aplicables a los vehículos motorizados pesados del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Forma de Cumplimiento: El Titular sólo utilizará vehículos que cumplan con la norma y en el caso de las empresas contratistas que presten servicios de carga u otros mediante vehículos pesados, exigirá el cumplimiento de la misma, de lo que se dejará constancia en los respectivos contratos.

v) Decreto Supremo Nº 4, de 1994, modificado por Decreto Supremo N° 58, que Establece normas de emisión de contaminantes aplicables a los vehículos motorizados y fija los procedimientos para su control, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Forma de Cumplimiento: Durante todas las fases del Proyecto se contempla la utilización de camiones con sus revisiones técnicas al día. Esta obligación será cumplida por el Titular y sus terceros contratistas.

vi) Decreto Supremo N° 211, de 1991, que Establece Normas sobre Emisiones de Vehículos Motorizados Livianos, modificado por D.S N° 66, de 2010, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Forma de Cumplimiento: Como medida de control de las emisiones de gases de combustión, se exigirá que todos los vehículos motorizados livianos sean sometidos a mantenciones periódicas y cumplan con las normas de emisión establecidas por el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, lo que se acreditará a través del Certificado de Revisión Técnica al día.

vii) Decreto Supremo N° 279, de 1983, Aprueba Reglamento para el Control de la Emisión de Contaminantes de Vehículos Motorizados de Combustión Interna, del Ministerio de Salud. Forma de Cumplimiento: Todos los vehículos motorizados de combustión interna relacionados con el Proyecto se exigirá su revisión técnica al día y la vigencia de las mantenciones recomendadas por los fabricantes a los contratistas, en las bases de licitación de servicios de transporte de vehículos motorizados de combustión interna.

c) Contaminación Lumínica Decreto Supremo N° 686, de 1998, Fomento y Reconstrucción, Establece Norma de Emisión para la Regulación de la Contaminación Lumínica, del Ministerio de Economía. Forma de Cumplimiento: El Titular dará cumplimiento a la presente norma de emisión, utilizando luminarias acordes a lo establecido en la normativa. Para el cumplimiento de los estándares establecidos por la norma, se utilizará como referencia el Manual de Aplicación de la Norma de Emisión para la Regulación de la Contaminación Lumínica, elaborado por la extinta CONAMA a objeto de explicitar los contenidos de la norma y facilitar su aplicación y cumplimiento. Para acreditar el cumplimiento de la normativa se presentará los correspondientes certificados de control luminométrico a la SEC.

d) Ruido Decreto Supremo Nº 38, de 2011, Establece norma de ruidos generados por fuentes que indica, elaborada a partir de la revisión del Decreto N° 146, de 1997, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, del Ministerio del Medio Ambiente. Forma de Cumplimiento: tal como se presenta en el capítulo de impactos de este documento, los niveles de ruido proyectados durante la etapa de construcción en los puntos R1, R2 y R3 en el sector de la cuesta La Totora durante las faenas de mejoramiento de camino, exceden el límite establecido por el D.S.38/11 del MMA entre 1 y 8 dBA, y los niveles de ruido estimados por el flujo vehicular en la etapa de construcción para el punto R9 supera en 2 dBA. Por lo anterior, y tal como se presenta en el capítulo de medidas de este documento el establecimiento de medidas de mitigación en cada uno de los puntos señalados permite dar cumplimiento a la presente normativa. 420

f) Aguas Servidas i) Decreto con Fuerza de Ley N° 725, de 1968, del Ministerio de Salud. Forma de Cumplimiento: Las aguas servidas generadas durante la etapa de construcción como operación, serán tratadas en plantas de tratamiento del tipo lodos activados, las cuales contarán con capacidad suficiente y serán mantenidas periódicamente por una empresa autorizada para ello.

ii) Decreto Supremo N° 236, de 1926, Reglamento General de Alcantarillados Particulares y sus modificaciones, del Ministerio de Salud. Forma de Cumplimiento: Las aguas servidas generadas durante la etapa de construcción como operación, serán tratadas plantas de tratamiento del tipo lodos activados, las cuales contarán con capacidad suficiente y serán mantenidas periódicamente por una empresa autorizada para ello.

iii) Decreto Supremo N° 867, de 1978, Oficializa Norma Chilena N° 1.333 Of. 78 (Mod. 1987) sobre requisitos de calidad del agua para diferentes usos, del Ministerio de Obras Públicas. Forma de Cumplimiento: Las aguas servidas generadas durante la etapa de construcción como operación, serán tratadas plantas de tratamiento del tipo lodos activados, las cuales contarán con capacidad suficiente y serán mantenidas periódicamente por una empresa autorizada para ello. Las aguas servidas tratadas del sector Planta/Mina, serán utilizadas para riego de caminos y reforestación, donde se presume que no tendrán contacto directo con el ser humano, salvo con las labores propias de operación y mantenimiento de los camiones, por lo que cumplirán con una condición más estricta que la necesaria.

g) Aguas Marítimas i) Decreto Ley Nº 2.222, de 1978, Sustituye Ley de Navegación, modificada por la Ley N° 20.070, de 2005, del Ministerio de Defensa Nacional. Forma de Cumplimiento: El proceso de desalinización de agua marina no contempla arrojar al mar lastres, escombros o basuras o derramar petróleo o sus derivados o sustancias peligrosas o residuos de ninguna especie tal que ocasionen daños a las aguas de jurisdicción nacional. El efluente proveniente de la planta desalinizadora consiste en agua salada para descarga, el cual dará cumplimiento a los límites máximos establecidos en el D.S. N° 90/2000, MINSEGPRES, Tabla N° 5, que establece los límites máximos de concentración para descargas de residuos líquidos a cuerpos de agua marina fuera de la ZPL.

ii) Decreto Supremo Nº 1, de 1992, Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática, del Ministerio de Defensa Nacional. Forma de Cumplimiento: El proceso de desalinización de agua de mar contempla la descarga de un efluente a las aguas sometidas a la jurisdicción nacional, que no ocasionará daños o perjuicios en las aguas, la flora o la fauna. El efluente proveniente de la Planta Desalinizadora consiste en agua salada para descarga, el cual dará cumplimiento a los límites máximos establecidos en el D.S. N° 90/2000, MINSEGPRES, Tabla Nº5, que establece los límites máximos de concentración para descargas de residuos líquidos a cuerpos de aguas marinas fuera de la ZPL.

iii) Decreto Supremo Nº 295, de 1986, Promulga el Protocolo para la Protección del Pacífico Sudeste contra la Contaminación Proveniente de Fuentes Terrestres, del Ministerio de Relaciones Exteriores. Forma de Cumplimiento: El proceso de desalinización de agua de mar no contempla arrojar al mar ninguna de las materias a que se refiere los Anexos I y II de la citada norma. El proceso de desalinización de agua de mar sólo contempla la descarga de un efluente a las aguas sometidas a la jurisdicción nacional, que no ocasionará daños o perjuicios en las aguas, la flora o la fauna. 421

El efluente proveniente de la Planta Desalinizadora consiste en agua salada para descarga, el cual dará cumplimiento a los límites máximos establecidos en el D.S N° 90/2000, MINSEGPRES, Tabla Nº 5, que establece los límites máximos de concentración para descargas de residuos líquidos a cuerpos de aguas marinas fuera de la ZPL.

iv) Decreto Supremo Nº 296, de 1986, Promulga el Convenio para la Protección del Medio Ambiente y la Zona Costera del Pacifico Sudeste, del Ministerio de Relaciones Exteriores. Forma de Cumplimiento: El proceso de desalinización de agua de mar no contempla la contaminación del medio marino. El proceso de desalinización de agua de mar sólo contempla la descarga de un efluente a las aguas sometidas a la jurisdicción nacional, que no ocasionará daños o perjuicios en las aguas, la flora o la fauna. El efluente proveniente de la Planta Desalinizadora consiste en agua salada para descarga, el cual dará cumplimiento a los límites máximos establecidos en el D.S N° 90/2000, MINSEGPRES, Tabla Nº 5, que establece los límites máximos de concentración para descargas de residuos líquidos a cuerpos de aguas marinas fuera de la ZPL.

v) Decreto Supremo Nº 476, de 1977, Promulga Convenio sobre Prevención de la Contaminación del Mar por Vertimiento de Desechos y otras Materias, con sus Anexos I, II y III, del año 1972, del Ministerio de Relaciones Exteriores. Forma de Cumplimiento: El proceso de desalinización de agua marina no contempla arrojar al mar ninguna de las materias a que se refieren los Anexos I y II de la citada norma. El efluente proveniente de la Planta Desalinizadora consiste en agua salada para descarga que dará cumplimiento a los límites máximos establecidos en el D.S. N° 90/2000, MINSEGPRES, Tabla Nº 5, que establece los límites máximos de concentración para descargas de residuos líquidos a cuerpos de aguas marinas fuera de la ZPL. Cabe precisar que la mención a esta norma es meramente referencial, toda vez que no tiene relación con el Proyecto, ya que la norma referida trata sobre la evacuación deliberada de materias al medio marino, actividad que se define como “vertimiento”. Se hace presente que al Proyecto le aplica el concepto de “descarga”, definida en el Artículo 27, numeral 14 del Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática (D.S. N° 1/92).

vi) Ley N° 18.892, de 1989, Ley General de Pesca y Acuicultura, y el Decreto N° 430, que fija el Texto refundido, coordinado y sistematizado de y sus modificaciones. Forma de Cumplimiento: El efluente proveniente de la Planta Desalinizadora consiste en agua salada para descarga que dará cumplimiento a los límites máximos establecidos en el D.S. N° 90/2000, MINSEGPRES, Tabla Nº 5, que establece los límites máximos de concentración para descargas de residuos líquidos a cuerpos de aguas marinas fuera de la ZPL. El proceso de desalinización de agua marina no contempla la captura o extracción de recursos hidrobiológicos por ningún medio ni considera introducir en el mar agentes contaminantes químicos, biológicos o físicos que causen daños a los recursos hidrobiológicos. Sin embargo, el Proyecto considera realizar pesca de investigación, necesaria para el seguimiento de poblaciones de especies hidrobiológicas, por lo que solicitará el permiso a que se refiere el artículo 95 del Reglamento del SEIA. Además, durante el proceso de evaluación se incluyó un Plan de Vigilancia Ambiental, el cual estará asociado seguimiento de poblaciones de especies hidrobiológicos, bentónicas, plantónicas, fondo marino, etc. La ubicación de puntos de seguimiento o control, parámetros, procedimiento de medición, frecuencia de monitoreo, entrega de informes y plazos y organismo competente. En Adenda N° 1, el Titular señala que no introducirá en el mar ningún tipo de agente o contaminante que causen daño a los recursos hidrobiológicos. Esto será monitoreado a través de los PVA y en ningún caso se sobrepasarán los límites permitidos para la descarga, es decir, no sobrepasarán los límites de la Tabla 5 del D.S. N°90/2000 (MINSEGPRES). A su vez el PVA 422

incluye el monitoreo de la salinidad, principal característica de la descarga, adicionalmente se propone no sobrepasar los límites establecidos por la legislación australiana, la más exigente para este parámetro.

vii) Decreto con Fuerza de Ley Nº 340, de 1960, Ley sobre Concesiones Marítimas, del Ministerio de Defensa Nacional. Forma de Cumplimiento: El Titular presentará los antecedentes relativos a la solicitud de concesión marítima a la Capitanía de Puerto de Huasco. En Adenda N° 1, el Titular acoge la observación y compromete que una vez realizada la instalación de las estructuras submarinas, estas serán señalizadas con boyarines, de acuerdo a lo estipulado en el reglamento sobre Concesiones Marítimas. Asimismo, al término de la vida útil de la concesión, retirará las estructuras relacionadas con el proyecto, dando así cumplimiento a lo establecido en los Art. 18 y 19 del Reglamento de Concesiones Marítimas.

viii) Decreto Nº 2, de 2006, Sustituye Reglamento sobre concesiones marítimas fijado por Decreto Supremo Nº 660, de 1988, Ministerio de Defensa Nacional, Subsecretaría de Marina. Forma de Cumplimiento: El Titular presentará los antecedentes relativos a la solicitud de concesión marítima a la Capitanía del Puerto de Huasco.

ix) Decreto Supremo N° 461, de 1995, Establece Requisitos que deben cumplir las solicitudes de pesca de investigación, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. Forma de Cumplimiento: El efluente proveniente de la Planta Desalizadora consiste en salmuera que dará cumplimiento a los límites máximos establecidos en el D.S. N° 90/2000, MINSEGPRES, Tabla Nº 5, que establece los límites máximos de concentración para descargas de residuos líquidos a cuerpos de aguas marinas fuera de la ZPL. El proceso de desalinización de agua marina no contempla la captura o extracción de recursos hidrobiológicos por ningún medio ni considera introducir en el mar agentes contaminantes químicos, biológicos o físicos que causen daños a los recursos hidrobiológicos. Además, durante el proceso de evaluación se incluyó un Plan de Vigilancia Ambiental, el cual estará asociado seguimiento de poblaciones de especies hidrobiológicos, bentónicas, plantónicas, fondo marino, etc. La ubicación de puntos de seguimiento o control, parámetros, procedimiento de medición, frecuencia de monitoreo, entrega de informes y plazos y organismo competente. En Adenda N° 1, el Titular señala que el PAS 95 no fue solicitado, debido a que los muestreos para la línea de base no consideraron la extracción de fauna íctica (peces) en ninguna campaña. No obstante, y dada la definición en el D.S. 461/95 (MINECON), el Titular señala que a futuro, y una vez que expire el año que el PAS 95 o autoriza a realizar muestreos con extracción de organismos hidrobiológicos, solicitará este permiso cada vez que alguno de los muestreos implique la extracción de un organismo hidrobiológico.

x) Decreto Ley Nº 1809, de 1977, Promulga Convenio sobre la prevención de la contaminación del mar por vertimiento de desechos y otras materias, del Ministerio de Relaciones Exteriores. Forma de Cumplimiento: El proceso de desalinización de agua de mar no contemplaría arrojar al mar lastres, escombros o basuras o derramar petróleo o sus derivados o sustancias peligrosas o residuos de ninguna especie tal que ocasionen daños a las aguas de jurisdicción nacional. El efluente proveniente de la Planta Desalinizadora consiste en agua salada para descarga, el que además dará cumplimiento a los límites máximos establecidos en el D.S N° 90/2000, MINSEGPRES, Tabla Nº 5, que establece los límites máximos de concentración para descargas de residuos líquidos a cuerpos de aguas marinas fuera de la ZPL.

xi) Decreto con Fuerza de Ley N° 850, de 1998, Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N° 15.840, de 1964 y del Decreto con Fuerza de Ley N° 206, de 1960, 423

Ley Orgánica del Ministerio de Obras Públicas, del Ministerio de Obras Públicas. Forma de Cumplimiento: Se solicitará a la Dirección de Obras Portuarias de la Región de Atacama, una vez obtenida la RCA favorable del Proyecto, el permiso sectorial de aprobación de los proyectos y construcciones asociados a las obras marítimas contempladas para la implementación del emisario submarino.

xii) Decreto Supremo N° 90, de 2001, Norma de Emisión para la Regulación de Contaminantes asociados a las Descargas de Residuos Líquidos a Aguas Marinas y Continentales Superficiales, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Forma de Cumplimiento: El efluente que resulta de la operación de la Planta Desalinizadora tiene el carácter de residuo industrial líquido y se descarga al mar mediante emisario submarino cumpliendo con los límites máximos establecidos en la Tabla N° 5 del D.S. N° 90/00 de MINSEGPRES, para descarga de residuos líquidos a cuerpos de agua marinos fuera de la Zona de Protección Litoral. En Adenda N°1, el Titular señala que una vez iniciada la operación del proyecto, en relación a la descarga emitirá un informe a la Autoridad Marítima y a la Superintendencia de Medio Ambiente, respecto de la caracterización del efluente descargado. Dicho informe incluirá, al menos, lo siguiente: •Caudal: Caracterización del afluente y efluente de acuerdo a la Tabla 3.7del D.S. 90/2000 (MINSEGPRES) más Cloro Libre Residual, con sus correspondientes certificados del laboratorio acreditado. • Nombre del cuerpo receptor. • Código CIIU, relacionado con el tipo de efluente. • Ubicación y características de la cámara o dispositivo de muestreo de Riles de acuerdo al numeral 6.2 del D.S. 90/2000 (MINSEGPRES). • En atención que el caudal a descargar es mayor a 300 m3/día, se debe utilizar una cámara de medición y caudalímetro con registro diario, de acuerdo a lo establecido en el numeral 6.3.2 ii) “Medición de caudal y tipo de muestra” del D.S. 90/2000 (MINSEGPRES). • Plano de ubicación de la cámara de muestreo, que cumplirá con las condiciones establecidas en el D.S. 90/2000 (MINSEGPRES).

xiii) Decreto Exento (MINECON) Nº225/1995 y sus modificaciones, el cual establece protección de los reptiles, aves y mamíferos marinos. Forma de Cumplimiento: En Adenda N° 1, el Titular aclara que, el Proyecto no considera la extracción ni caza de los mamíferos, aves y reptiles marinos indicados en el D.S N° 225/95 del MINECON. Si bien, se identifican algunos ejemplares de pingüino de Humboldt y chungungo y delfín nariz botella (fuera del área de influencia) estos no serán afectados en ninguna de las etapas del Proyecto.

h) Sustancias Peligrosas i) Decreto Supremo N° 594, de 1999, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, del Ministerio de Salud. Forma de Cumplimiento: La bodega de reactivos cumplirá con lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 78, de 2009, del Ministerio de Salud, Aprueba Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas, puesto que de acuerdo a su artículo 1° inciso 2°, esta normativa tiene preeminencia sobre el Decreto Supremo N° 594, de 2000, del Ministerio de Salud, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo. Ahora bien, el almacenamiento de sustancias peligrosas, en el Sector Planta Concentradora, cumplirá estrictamente con las normas de seguridad señaladas en la presente norma. Las sustancias peligrosas que requiera utilizar el Proyecto contarán con su respectiva hoja de seguridad (HDS). Se conservará al menos una copia de las HDS en cada lugar de almacenamiento y en cada vehículo que transporte sustancias peligrosas. El personal que trabaje con sustancias peligrosas será capacitado en el contenido y uso de las HDS. 424

El almacenamiento de las sustancias peligrosas se efectuará en instalaciones especialmente habilitadas para tales efectos, de acuerdo a las características de cada sustancia, y estarán identificadas de acuerdo a las normas chilenas oficiales en la materia. Se mantendrá disponible permanentemente en el recinto de trabajo, un plan detallado de acción para enfrentar emergencias, y una hoja de seguridad de cada sustancia.

ii) Decreto Supremo N° 78, de 2009, Aprueba Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas, del Ministerio de Salud. Forma de Cumplimiento: Conforme se indicó más arriba, la bodega de reactivos cumplirá con la presente normativa y tendrá las siguientes características generales: a) Será una bodega común con una zona destinada al almacenamiento de sustancias peligrosas, (no superando las 12 t de almacenamiento de sustancias peligrosas máximas establecidas por la ley). b) Será cerrada por muros sólidos, resistentes a la acción de agua, incombustibles, con piso sólido, liso e impermeable, no poroso. c) Su diseño y características constructivas se ajustarán a lo señalado en la Ordenanza General de Urbanismo y Construcción. d) Tendrá un sistema de contención local de derrames. e) Tendrá un distancia mínima de 3 m a sus muros medianeros, o bien un muro cortafuego de RF 180. f) La zona destinada para el almacenamiento de las sustancias peligrosas estará claramente señalizada y demarcada. g) Se mantendrá una distancia de 2,4 m entre sustancias peligrosas incompatibles, y de 1,2 m entre sustancias peligrosas y otras sustancias no peligrosas. h) Fuera de la bodega se mantendrá un registro de las sustancias almacenadas en ella. i) Contará con un sistema de extinción de incendios en base a extintores compatibles con los productos almacenados. j) La instalación eléctrica cumplirá con la normativa vigente. Por otro lado, el gas licuado necesario para el secado de concentrados se almacenará en un estanque de gas, el cual cumplirá con lo establecido en el presente reglamento. El estanque de almacenamiento de ácido sulfúrico (N° NU 1830, corrosivo) cumplirá con lo establecido en el presente reglamento. El estanque de dióxido de carbono (N° UN 1013, gas no inflamable no tóxico) cumplirá con lo establecido en el presente reglamento.

iii) Decreto N° 298, de 1995, Reglamenta Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Forma de Cumplimiento: Se exigirá contractualmente a los transportistas la observancia de todos los requisitos contemplados por esta norma respecto del transporte de sustancias peligrosas.

iv) Decreto Supremo N° 400, de 1978, Fija Texto refundido de la Ley 17.798 Sobre Control de Armas y Explosivos y Decreto Supremo N° 83, de 2007, Reglamento de Ley sobre Control de Armas y Elementos Similares, ambos del Ministerio de Defensa Nacional. Forma de Cumplimiento: El suministro, operación y retiro de explosivos será realizado por empresas autorizadas del rubro siguiendo los procedimientos del Titular. Se les exigirá que el dispongan de los permisos correspondientes ante la DGMN y cumplan las disposiciones de los cuerpos normativos individualizados. Antes de construir y operar la Planta de Explosivos, se obtendrán todos los permisos de uso de explosivos según se indica en el Decreto Supremo Nº 132, de 2002, del Ministerio de Minería, que fija el texto refundido, Coordinado y Sistematizado del Decreto Supremo Nº 72, de 1985, del 425

Ministerio de Minería, Reglamento de Seguridad Minera, y lo dispuesto en la presente Ley y su Reglamento.

i) Combustibles y Electricidad. i) Decreto Supremo Nº 160, de 2008, Reglamento de Seguridad para las Instalaciones y Operaciones de Producción, Refinación, Transporte y Almacenamiento, Distribución y Abastecimiento de Combustibles Líquidos, del Ministerio de Economía Fomento y Reconstrucción. Forma de Cumplimiento: El traslado y suministro del combustible será realizado por un proveedor autorizado, el cual cumplirá con los requerimientos exigidos por el Proyecto y los planes y procedimientos de emergencia establecidos por la Autoridad competente. Respecto de los estanques de almacenamiento de combustibles, el Titular velará por el cumplimiento de las normas técnicas y de seguridad en el abastecimiento de vehículos y maquinarias en las distintas fases del proyecto. En este sentido, una vez obtenida la RCA, para el cumplimiento de los artículos 298 y 299, se informará a la Superintendencia previamente al inicio de la construcción de cualquier instalación de combustibles y solicitará la inscripción de los estanques de combustibles líquidos que operarán en el proyecto. El Titular dará cumplimiento a las demás normas sobre diseño y operación de la instalación y exigirá su cumplimiento a terceros contratistas que realicen directamente las actividades reseñadas. La estación de combustible para camiones de alto tonelaje (sector mina) estará conformada por tres estanques cilíndricos de doble pared, con una capacidad de 50 m3 cada uno, ubicado uno al lado cumpliendo con las distancias establecidas en el este reglamento.

ii) Decreto con Fuerza de Ley Nº 4/20.018 de 2006, texto refundido, coordinado y sistematizado del D.F.L. Nº 1, de 1982, modificado por la Ley N° 20.402. Forma de Cumplimiento: Una vez obtenida la RCA favorablemente del Proyecto, el Titular tramitará las concesiones y/o permisos correspondientes para la instalación y operación de las líneas de transporte de energía eléctrica según lo dispone la normativa aplicable. Previo a la puesta en servicio de las obras de generación y transmisión se comunicará a la SEC, con a lo menos 15 días de anticipación, en los términos señalados en el Reglamento General de Servicios Eléctricos.

iii) Decreto Supremo Nº 327, de 1998, Reglamento General de Servicios Eléctricos, del Ministerio de Minería. Forma de Cumplimiento: Una vez obtenida la RCA favorablemente del Proyecto, el Titular tramitará las concesiones y/o permisos correspondientes para la instalación y operación de las líneas de transporte de energía eléctrica según lo dispone la normativa aplicable. Previo a la puesta en servicio de las obras de generación y transmisión se comunicará a la SEC, con a lo menos 15 días de anticipación, en los términos señalados en el Reglamento General de Servicios Eléctricos.

iv) Norma Oficial NSEG 5 E.n.71., Reglamento de Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes., De la Superintendencia de Electricidad y Combustibles. Forma de Cumplimiento: Como principio general, los trazados proyectados han evitado, en lo posible, el paso de las líneas por lugares de alta visibilidad y de belleza escénica relativa. De igual forma, se ha considerado en el diseño una altura mínima de los conductores de la línea sobre el suelo, determinados a partir de lo dispuesto en la Norma SEC 5 EN° 71.

v) Resolución N° 610, de 1982, Fomento y Reconstrucción, Prohíbe el Uso de Bifenilos Policlorinados (PCB) en Equipos Eléctricos, del Ministerio de Economía. Forma de Cumplimiento: El Titular cumplirá con la prohibición respecto al uso de binefilospoliclorados 426

(PCB), como fluido dieléctrico en transformadores, condensadores y cualquier otro equipo eléctrico.

vi) NSEG 6 E.n.71. Electricidad. Cruces y Paralelismos de Líneas Eléctricas, aprobado por Decreto N° 1.261, de 1957, Aprueba el Reglamento de Cruces y Paralelismos de Líneas Eléctricas, del Ministerio del Interior. Forma de Cumplimiento: Los cruzamientos que se requieran efectuar se ejecutarán en conformidad con las prescripciones que establece la normativa aplicable, de manera que garanticen la seguridad de las personas y propiedades.

j) Residuos Sólidos (domiciliarios, industriales y peligrosos) i) Decreto Con Fuerza de Ley N° 725, de 1967, Código Sanitario y Decreto con Fuerza de Ley N° 1, de 1990, Determina Materias que Requieren Autorización Sanitaria Expresa, del Ministerio de Salud. Forma de Cumplimiento: Durante la fase de construcción, los residuos sólidos domiciliarios, proveniente de todos los sectores, serán almacenados en contenedores tapados, para luego ser llevados a un relleno sanitario autorizado para su disposición final. En relación a los escombros, estos serán almacenados temporalmente en una cancha de acopio que contará con un cierre perimetral, para posteriormente ser llevados a un relleno sanitario autorizado para su disposición final. Otros residuos sólidos no peligrosos serán almacenados temporalmente en el centro de acopio y manejo de residuos del Proyecto, para luego ser llevados a un relleno sanitario autorizado para su disposición final. Respecto de la forma de manejo y disposición de los residuos industriales sólidos no peligrosos, éstos serán almacenados temporalmente en el centro de acopio y manejo de materiales y residuos del Proyecto, para luego ser llevados a un relleno sanitario debidamente autorizado para su disposición final. Durante la fase de operación, los residuos sólidos domiciliarios serán almacenados en contenedores tapados, para luego ser llevados a un relleno sanitario debidamente autorizado para su disposición final. Respecto de la forma de manejo y disposición de los residuos industriales sólidos no peligrosos durante la fase de operación, éstos serán almacenados temporalmente en el centro de acopio y manejo de materiales y residuos del Proyecto, para luego ser llevados a un relleno sanitario debidamente autorizado para su disposición final. Durante la fase de cierre, las medidas para el manejo, transporte y disposición final de los residuos sólidos domésticos, serán similares a lo señalado para la fase de construcción, en conformidad a las tecnologías y regulaciones que existan en la fase de cierre y abandono.

ii) Decreto Supremo Nº 594, de 1999, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, del Ministerio de Salud. Forma de Cumplimiento Los residuos serán almacenados temporalmente en el centro de acopio y manejo de materiales y residuos del Proyecto, para luego ser llevados a un relleno sanitario debidamente autorizado para su disposición final.

iii) Decreto Supremo Nº 148, de 2003, Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos, del Ministerio de Salud. Forma de Cumplimiento: Durante las fases de construcción y de operación, estos residuos serán almacenados provisoriamente en la faena, para ser dispuestos en un lugar autorizado, de acuerdo al plan de manejo de residuos. El lugar de acopio temporal de residuos peligrosos de construcción contará con los permisos otorgados por la Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Región de Atacama y cumplirá con los requisitos definidos en el presente Decreto, que se mencionan a continuación: 1) Garantizará una mínima volatilización, el arrastre o la lixiviación y en general cualquier otro mecanismo de contaminación del medio ambiente. 427

2) Tendrá una capacidad de retención de escurrimientos o derrames no inferior al volumen del contenedor de mayor capacidad y al 20% del volumen total de los contenedores almacenados. 3) Contará con señalización de acuerdo a la Norma Chilena “Marcas para información de riesgos” NCh 2.190 Of 93. 4) Tendrá una base continua, impermeable y resistente estructural y químicamente a los residuos. 5) Contará con un cierre perimetral de a lo menos 1,80 metros de altura que impida el libre acceso de personas y animales. 6) Estará techada y protegida de condiciones ambientales tales como humedad, temperatura y radiación solar.

iv) Decreto Supremo Nº 4, de 2009, Reglamento para el Manejo de Lodos Generados en Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Forma de Cumplimiento: El Titular dará cumplimiento a las obligaciones establecidas en el presente Reglamento, en el sentido que presentará el proyecto de ingeniería correspondiente y tratará, transportará y eliminará los lodos, únicamente, mediante las formas dispuestas en la norma, a través de empresas contratistas, para lo cual se solicitará a la empresa contratista certificar la debida eliminación de los lodos. Los lodos generados serán enviados a un centro debidamente autorizado y el efluente tratado será empleado en el riego de caminos de servicio de este proyecto. En Adenda 1, El Titular informa que lodos generados en la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas contemplada por el Proyecto serán retirados, transportados y dispuestos por una empresa externa debidamente autorizada. El Titular informa que el tiempo de residencia de los lodos en las diferentes plantas de tratamiento será de 25 días como mínimo. En Adenda N°2 se informa que el Titular definirá los sitios de disposición final de los residuos generados para cada una de las etapas del Proyecto, una vez se adjudiquen los contratos respectivos. Sin perjuicio de lo anterior, el Titular se compromete a contratar empresas debidamente autorizadas por la autoridad sanitaria que se encarguen de la gestión de los lodos, lo que incluye el retiro y disposición final de éstos en sitios que cuenten con las debidas autorizaciones. Además, el Titular informará a la SMA la empresa seleccionada y remitirá copia de las autorizaciones respectivas, previo al inicio de cada fase del Proyecto.

v) Decreto Ley Nº 3557, de 1981, Establece Disposiciones sobre Protección Agrícola, modificado por la Ley N° 20.308 de 2008, del Ministerio de Agricultura. Forma de Cumplimiento: El proyecto no afectará la agricultura adoptando oportunamente las medidas técnicas y prácticas que sean procedentes a fin de evitar o impedir la contaminación. Como se señaló en el acápite anterior, el almacenamiento, transporte y disposición final de los residuos industriales, contará con la autorización sanitaria correspondiente. En relación al tratamiento y disposición final de los residuos industriales, el Titular, previo al inicio de tales actividades, presentará a la autoridad sanitaria una declaración en que conste la cantidad y calidad de los residuos industriales que genere.

k) Depósito de Relaves y Residuos Mineros Masivos. i) Decreto Supremo N° 248, de 2007, Aprueba Reglamento para la aprobación de proyectos diseño, construcción, operación y cierre de los depósitos de relaves, del Ministerio de Minería. Forma de Cumplimiento: Se presentarán al SERNAGEOMIN la solicitud de aprobación del proyecto de construcción del depósito de relaves. Asimismo, se comunicará al SERNAGEOMIN el inicio de obras. Durante la fase de operación se evacuarán los informes trimestrales que señala el reglamento en los formularios establecidos al efecto por el Servicio. Se mantendrán actualizados los Manuales de Emergencias del Depósito de Relaves, y en definitiva, se dará pleno e íntegro cumplimiento a las disposiciones de este Reglamento. 428

Para la construcción y operación del depósito de relaves se utilizarán los criterios contenidos en el presente reglamento.

ii) Decreto Supremo Nº 132, de2002, que fija el texto Refundido, Coordinado y Sistematizado del Decreto Supremo Nº 72, de 1985, Reglamento de Seguridad Minera, ambos del Ministerio de Minería. Forma de Cumplimiento: Se solicitará la autorización ante el SERNAGEOMIN. Una vez concluida la vida útil del Proyecto, se iniciarán las actividades de cierre de las obras. Estas actividades se han planificado de acuerdo con este reglamento. En Adenda 1, el Titular indica, que debido a la composición del subsuelo en el lugar del Depósito de Relaves no se requiere tratamientos especiales al terreno previo al inicio de depósito de relaves. Otro aspecto importante a considerar es que el relave no es potencial generador de drenaje ácido (Anexo 13).

l) Recursos Naturales i)Ley Nº 19.473, de 1996, sustituye texto de la Ley N° 4.601, sobre caza, y su Reglamento, contenido en el Decreto Supremo Nº 5, de 1998, modificado por el Decreto Supremo Nº 53, de 2003, ambos del Ministerio de Agricultura. Forma de Cumplimiento: El Titular dará cumplimiento a este reglamento adoptando las medidas de mitigación establecidas en este documento referidas a la captura y relocalización de especies con problemas de conservación.

i) Decreto Supremo N° 4.363, de 1931, Aprueba Texto Definitivo de la Ley de Bosques, modificado por la Ley N° 20.283, del Ministerio de Tierras y Colonización. Forma de Cumplimiento: El Titular presentará conforme lo exige el artículo 60 de la Ley N° 20.283, de 2008, del Ministerio de Agricultura, sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal, el correspondiente Plan de Trabajo para Formaciones Xerofíticas.

ii) Ley Nº 20.283 sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal. Forma de Cumplimiento: El Titular presentará conforme lo exige el artículo 60 de la Ley N° 20.283, de 2008, del Ministerio de Agricultura, sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal, el correspondiente Plan de Trabajo para Formaciones Xerofíticas. En Adenda 3, Respeto a lo señalado en la consulta, el Titular declara lo siguiente: a.- En el formulario de formaciones xerofíticas (Anexo 17) se presentan los antecedentes necesarios para evaluar el impacto sobre estas formaciones, incluyendo las nuevas instalaciones y modificaciones. En la siguiente Tabla se presentan la superficie de las formaciones xerofíticas para cada uno de los 4 sectores del proyecto.

Superficie de formaciones xerofíticas por sector. Sector Formaciones Xerofíticas (ha) Planta Desalinizadora 19,074 Interconexión Plantas 66,491 Mina-Planta 536,410 Línea Eléctrica 35,802 Fuente: Tabla 2-1 del Adenda 3.

b.- En el Anexo 17 del Adenda 3 se presenta la información de las formaciones xerofíticas, considerando el formato disponible en el portal web de CONAF.

iii) Decreto N° 93, de 2008, Reglamento General de la Ley sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal, del Ministerio de Agricultura. Forma de Cumplimiento: El Titular presentará conforme lo exige el artículo 60 de la Ley N° 20.283, de 2008, del Ministerio de 429

Agricultura, sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal, el correspondiente Plan de Trabajo para Formaciones Xerofíticas.

iv) Decreto Ley Nº 3.557, de 1981, Establece Disposiciones sobre Protección Agrícola, Ministerio de Agricultura. Forma de Cumplimiento: Respecto de los embalajes de madera provenientes del exterior, se verificará que éstos cumplan con las disposiciones establecidas en la Resolución Exenta N° 133 de 2005, en lo que dice relación con el tratamiento de la madera y las marcas de certificación de los tratamientos fitosanitarios. Para ello, se exigirá contractualmente a los contratistas que la internación de equipos o maquinarias en embalajes de madera sea realizada bajo estrictas medidas de tratamiento fitosanitario en origen. Asimismo, en caso de sospecha de transmisión de plagas (según procedencia), el contratista solicitará inspección del SAG, o bien aplicará tratamientos fitosanitarios complementarios.

m) Patrimonio Arqueológico y Cultural. i) Ley Nº 17.288, de 1970, Legisla sobre Monumentos Nacionales; Modifica las Leyes 16.617 y 16.719; Deroga el Decreto Ley 651, de 17 de octubre de 1925, del Ministerio de Educación. Forma de Cumplimiento: Para resguardar el patrimonio cultural y arqueológico involucrado en las áreas a intervenir por él, se elabora un Plan de Manejo Arqueológico y uno de Manejo Paleontológico, el cual deberá contar con las autorizaciones correspondientes del Consejo de Monumentos Nacionales. No obstante lo anterior, si durante la ejecución de las obras que impliquen excavación y/o remoción de suelo se produjera algún hallazgo arqueológico o paleontológico no previsto se procederá según lo establecido en los artículos 26 y 27 de la presente Ley. En tal sentido, el Titular paralizará las obras en el frente de trabajo del o de los hallazgos y notificará de inmediato al Consejo de Monumentos Nacionales para que este organismo disponga los pasos a seguir. En Adenda 1, el Titular informa que en el caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico se procederá según lo establecido en los artículos N° 26 y 27 de la Ley N°17.288 de Monumentos Nacionales y los artículos N° 20 y 23 del Reglamento de la Ley Nº 17.288, sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas, paralizando las obras en el sector afectado e informando de inmediato y por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales para que este organismo determine los procedimientos a seguir.

ii) Decreto Supremo N° 484, de 1990, Reglamento sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas, del Ministerio de Educación. Forma de Cumplimiento: Para resguardar el patrimonio cultural y arqueológico involucrado en las áreas a intervenir por él, se elabora un Plan de Manejo Arqueológico y uno de Manejo Paleontológico, el cual deberá contar con las autorizaciones correspondientes del Consejo de Monumentos Nacionales. No obstante lo anterior, si durante la ejecución de las obras que impliquen excavación y/o remoción de suelo se produjera algún hallazgo arqueológico o paleontológico no previsto se procederá según lo establecido en los artículos 20 y 23 del Reglamento sobre Excavaciones y Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas. En tal sentido, el Titular paralizará las obras en el frente de trabajo del o de los hallazgos y notificará de inmediato al Consejo de Monumentos Nacionales para que este organismo disponga los pasos a seguir.

iii) Decreto Supremo Nº 311, de 1999, declara Monumentos Histórico Patrimonio Subacuático que indica, cuya antigüedad sea mayor de 50 años, del Ministerio de Educación. Forma de Cumplimiento: De acuerdo a lo indicado en el Capítulo 2 de este EIA, no se encontraron sitios o hallazgos arqueológicos submarinos en el área de las obras. Sin embargo, si se encontrasen trazas 430

de existencia humana en el fondo marino, durante la fase de construcción del emisario submarino y del sistema de captación de agua de mar, se dará cuenta oportunamente a las autoridades respectivas, las que dispondrán de las medidas de rescate o conservación apropiadas.

n) Vialidad y Transporte i) D.F.L. Nº 850, de 1997, Fija el Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley Nº 15.840, de 1964 y del D.F.L. Nº 206, de 1960, sobre Construcción y Conservación de Caminos, del Ministerio de Obras Públicas. Forma de Cumplimiento: En caso de requerirse el transporte de maquinarias u otros objetos indivisibles, que excedan los pesos o dimensiones permitidos, se solicitará la autorización correspondiente a la Dirección de Vialidad, junto con el pago previo de los derechos respectivos. Se solicitarán todas las autorizaciones correspondientes para el atravieso de caminos públicos o cualquier otra obra sobre dichas vías que se requiere con ocasión de la ejecución del proyecto. Para dichos efectos, se presentarán los proyectos a la Dirección de Vialidad para su aprobación. El Titular exigirá contractualmente a los contratistas que presten el servicio, el cumplimiento a los permisos y autorizaciones contenidas en este Decreto, y hará el seguimiento de estricto cumplimiento.

ii) Decreto Supremo Nº 158, de 1980, Establece Límite de Pesos por Eje y Límites de Peso Bruto Total, del Ministerio de Obras Públicas. Forma de Cumplimiento: Para el cumplimiento de los numerales 2) y 4) citados, el Titular sólo utilizará vehículos que respecten los máximos pesos permitidos y, en caso que sea indispensable para realizar el transporte de maquinarias u otras especies que excedan los máximos admisibles, solicitará autorización a la Dirección de Vialidad, en los términos que establece la norma. Para asegurar el cumplimiento de la normativa sobre pesos máximos en caminos públicos, en Adenda 3 el Titular informa que establecerá como medida el uso de básculas de pesaje al interior del sector Mina-Planta y otra en la Planta Desalinizadora, de manera que los vehículos indicados en la Resolución N° 1 de 1995 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones sean pesados previo a la salida de los recintos. En las Figura 1-2 y Figura 1-3 del Adenda 3 se muestra la disposición general de las zonas de pesaje de camiones para asegurar el cumplimiento normativo en el Sector Mina-Planta y en el Sector Planta Desalinizadora.

iii) Resolución N° 1, de 1995, Establece dimensiones máximas a vehículos que indica, Ministerio de Obras Públicas. Forma de Cumplimiento: Para el cumplimiento del artículo 1º de la norma los camiones a utilizar se ajustarán a las dimensiones límite establecidas. En el caso que sea necesario transportar equipos que por su tamaño impliquen el exceso de las medidas señaladas, se solicitará la autorización correspondiente a la Dirección de Vialidad y se comunicará lo pertinente a Carabineros de Chile.

iv) Resolución N° 19, modificado por Decreto Nº 1.665, Deroga Decreto Nº1.117 de 1981, sobre autorización para circulación de vehículos que exceden pesos máximos, del Ministerio de Obras Públicas. Forma de Cumplimiento: En el caso que sea necesario transportar equipos que por su tamaño y/o impliquen el exceso de las medidas señaladas, se solicitará la autorización correspondiente a la Dirección de Vialidad y se acordarán las medidas de seguridad a adoptar en cada caso.

Que, de acuerdo a los antecedentes contenidos en el proceso de evaluación de impacto ambiental del proyecto "Proyecto Cerro Blanco", éste requiere para su ejecución los permisos de carácter ambiental de los siguientes artículos 73, 76, 84, 88, 90, 91, 93, 94, 95, 96, 99, 101 y 106 y 431

descripción de permisos, contemplados en el Título VII del artículo 2 del D.S. Nº 95/2001 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. De lo anterior se puede observar lo siguiente:

A continuación, se presentan los requisitos y contenidos de los permisos ambientales sectoriales contemplados en los artículos del Título VII del Reglamento del SEIA.

i. PAS 73.

Permiso para introducir o descargar en aguas sometidas a la jurisdicción nacional, materias, energía o sustancias nocivas o peligrosas de cualquier especie, que no ocasionen daños o perjuicios en las aguas, la flora o la fauna.

El Proyecto contempla descarga de agua salada en los espacios marítimos.

La Gobernación Marítima, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados a través de Ord. 12.600/28, de fecha 06.05.14.

ii. PAS 76

Permisos para hacer excavaciones de carácter arqueológico, antropológico, paleontológico o antropoarqueológico.

El Proyecto considera la implementación de medidas de mitigación que consideran el rescate arqueológico en los sectores Mina/Planta (SMP) y Línea de Alta Tensión (SLAT) y la recolección de registros paleontológicos ubicados en el sector Planta Desalinizadora. (SPD).

El CMN, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados a través de Ord. ORD 921, de fecha 01.04.15.

iii. PAS 84.

Permiso para disponer la construcción de tranques de relaves.

El permiso aplica al Proyecto en tanto éste contempla el diseño, construcción, operación y cierre de un depósito para los relaves que se generarán en el proceso de la planta concentradora en el sector Mina/Planta (SMP).

En el Anexo 3 del EIA se presentan los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar el cumplimiento de este PAS.

El SERNAGEOMIN, Región de Atacama, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados a través de Ord. 12853, de fecha 02.12.14.

iv. PAS 88

Permiso para establecer un apilamiento de residuos mineros a que se refiere el inciso 2° del artículo 233 y botaderos de estériles.

432

El Proyecto contempla la construcción de 2 botaderos para material estéril en el sector Mina/Planta (SMP).

El SERNAGEOMIN, Región de Atacama, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados a través de Ord. 12853, de fecha 02.12.14.

v. PAS 90 Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de residuos industriales o mineros.

El Proyecto considera obras destinadas a la evacuación, tratamiento o disposición final de residuos industriales, tales como agua salada de descarga en el sector Planta Desalinizadora (SPD).

La SEREMI de Salud, Región de Atacama, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados a través de Ord. 645, de fecha 06.05.15.

Se estableció como condición o exigencia al proyecto que el Titular debe solicitar la autorización sectorial respectiva a las obras para los que fueron otorgados.

vi. PAS 91 Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües y aguas servidas de cualquier naturaleza.

El Proyecto contempla en el sector Mina/Planta (SMP) y sector Planta Desalinizadora (SPD) la construcción de plantas para el tratamiento de aguas servidas (PTAS) generadas durante las fases de construcción y operación del Proyecto.

La SEREMI de Salud, Región de Atacama, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados a través de Ord. 645, de fecha 06.05.15.

Se estableció como condición o exigencia al proyecto que el Titular debe solicitar la autorización sectorial respectiva a las obras para los que fueron otorgados.

v. PAS 93 Permisos para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase.

El Proyecto contempla en el sector Mina/Planta (SMP) y sector Planta Desalinizadora (SPD) la habilitación de áreas para el almacenamiento temporal de los residuos. Por otro lado, se habilitarán 2 botaderos de estéril o lastre proveniente de la excavación de los rajos y un depósito de relave.

La SEREMI de Salud, Región de Atacama, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados a través de Ord. 645, de fecha 06.05.15.

Se estableció como condición o exigencia al proyecto que el Titular debe solicitar la autorización sectorial respectiva a las obras para los que fueron otorgados.

433

vi. PAS 94 Permiso para la calificación de los establecimientos industriales o de bodegaje.

El Proyecto considera infraestructura industrial, tales como talleres de mantenimiento, bodegas y almacenamiento de residuos y sustancias peligrosas.

La SEREMI de Salud, Región de Atacama, califica la actividad como “Molesta” a través de Ord. 645, de fecha 06.05.15.

vii. PAS 95 En los permisos para realizar pesca de investigación que sea necesaria para el seguimiento de la condición de poblaciones de especies hidrobiológicas en la aplicación del primer año del plan de seguimiento ambiental.

El Proyecto considera la extracción de fauna intermareal para seguimiento de poblaciones de especies hidrobiológicas.

La SUBPESCA, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados a través de Ord. 97, de fecha 06.05.14.

viii. PAS 96 Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algún sector rural, o habilitar un balneario o campamento turístico; o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los límites urbanos.

El Proyecto contempla la construcción de obras, equipamiento e infraestructura ubicada en terrenos rurales, ubicados en los sectores Mina/Planta, Interconexión Plantas y Línea de Alta Tensión.

La SEREMI de Agricultura, Región de Atacama, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados a través de Ord. 97, de fecha 12.03.15.

ix. PAS 99 Permiso para la caza o captura de los ejemplares de animales de las especies protegidas.

El Proyecto considera la captura y relocalización de especies con problemas de conservación que se encuentran en el área a intervenir, en los sectores Mina/Planta, Interconexión Plantas, Línea de Alta Tensión y Planta Desalinizadora.

El SAG, Región de Atacama, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados a través de Ord. 324, de fecha 05.05.15.

x. PAS 101 Permiso para la construcción de obras a que se refiere el artículo 294 del D.F.L. Nº 1.122 de 1981, del Ministerio de Justicia, Código de Aguas.

434

El Proyecto considera la construcción de un depósito de relaves de 107 Mt de capacidad donde se dispondrán los relaves espesados provenientes de la Planta de Espesamiento de Relaves.

La DGA, Región de Atacama, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados a través de Ord. 179, de fecha 12.03.15.

xi. PAS 106 Permiso para las obras de regularización y defensa de cauces naturales

La DGA, Región de Atacama, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados a través de Ord. 286, de fecha 07.05.15.

A pesar de lo anterior, se estableció como condición o exigencia especifica al proyecto que el Titular debe presentar ante la DGA, Región de Atacama, la ingeniería de detalle referida al cálculo de caudales máximos instantáneos utilizados para el diseño y construcción de la obra hidráulica de desvío del cauce natural de la denominada Quebrada del Medio en los antecedentes del proyecto de intervención de cauce que establece el artículo 171 del Código de Aguas. Además, el Titular no podrá hacer uso de la obra de acueducto abierto y revestido en la denominada Quebrada del Medio como bypass al rajo Las Canteras, para conducir aguas que no provengan exclusivamente de aguas lluvias generadas en dicha subcuenca.

Condiciones o Exigencias Específicas

i. Medio Biótico

a) El Titular debe incorporar al Plan de Rescate y Trasplante todas aquellas especies clasificadas o con singularidades ambientales presentes en las áreas de protección. El Titular debe informar de estas especies a los contratistas y personal del área ambiental que trabaje en terreno. b) El Titular debe instalar al menos dos estaciones meteorológicas, las que en el caso de registrar precipitaciones acumuladas sobre los 15 mm les indique la obligación de implementar las medidas comprometidas para medir el éxito de las medidas de mitigación aplicadas en geófitas y de la medida de compensación asociada al levantamiento de información en el Sitio Prioritario Sauce Pérez. c) El Titular debe aplicar las acciones del Plan de Rescate — Relocalización y/o Reproducción para las especies presentes en obras lineales y en otras obras areales distintas a la Planta desalinizadora y la Mina — Planta, de igual forma. d) Antes de iniciar la construcción del proyecto, el Titular debe presentar a los servicios competentes la información georreferenciada con la distribución de las 75 calicatas que implementará en terreno para detectar y rescatar geófitas, específicamente Alstroemerias (WGS84, Huso 19s). Si en más del 90% de las calicatas ejecutadas no detecta la presencia de especies geófitas, debe repetir en otros sectores el mismo número de calicatas (75). e) El Titular debe considerar todas las especies presentes en el área del proyecto que cuentan con clasificación bajo el Reglamento de Clasificación de Especies, endémicas y otras singularidades ambientales en el Plan de Rescate trasplante y/o Plantación. El Titular debe presentar el listado definitivo de todas las especies que conforman el Plan antes de iniciar la construcción. 435

f) El Titular debe conservar en condiciones de vivero el número de ejemplares que requerirá para la restauración de las obras temporales y las obras permanentes en la etapa de cierre, en particular para el caso de las cactáceas. g) El Titular debe difundir las experiencias de reproducción de especies nativas del área del proyecto a través de la publicación de documentos científicos y técnicos, asegurando ejemplares impresos disponibles para entidades públicas, organizaciones sociales y la ciudadanía de la Región de Atacama. h) El Titular debe establecer un Convenio con el Jardín Botánico de Atacama para rescatar y conservar un porcentaje de ejemplares de cactáceas que no serán objeto del trasplante y que a su vez tampoco serán objeto de uso en las medidas de restauración. i) El Titular debe considerar que para cada obra que inicie su construcción, este deberá contar con un registro permanente en terreno, preparando un resumen diario donde se indiquen las superficies a intervenir con las coordenadas de inicio y de término en tramos lineales o las coordenadas de los polígonos si así corresponde; la profundidad del escarpe o excavación, además de identificar el número de ejemplares rescatados y las especies a las cuales corresponden, clasificándolos en bulbos, tubérculos, cormos o rizomas. j) El Titular deberá incorporar las observaciones realizadas por CONAF en su ORD. Nº 36- EA/2015 de fecha 11.03.15 al Plan de Manejo de Formaciones Xerofíticas que presentará sectorialmente. k) El Titular debe incorporar en su plan de medidas a las especies Tillandsia capillaris, Austrocylindropuntia miquelii, Cumulopuntia sphaerica, Eulychnia acida, Eulychnia breviflora, Krameria cistoidea y Eriosyce sp. Identificadas durante la evaluación. l) El Titular debe considerar el rescate y relocalización de los ejemplares completos de la cactáceas columnares y señalar claramente el procedimiento de rescate (para la totalidad de las especies consideradas en el rescate), el número de ejemplares a relocalizar, medios de verificación, etc., todo lo cual permita contar con información relevante para la posterior fiscalización. m) El Titular deberá presentar de manera previa al rescate y relocalización un completo análisis que permita evaluar estimativamente si el lugar de exclusión del Botadero Sur se resistirá la competencia inter e intraespecífica que se producirá al relocalizar ejemplares, indicando valores de cobertura vegetal, densidades y espaciamiento de las especies en el sector de relocalización y las densidad a plantar, entre otros. Dicho análisis deberá traducirse en un informe el cual deberá ser presentado a la Superintendencia del Medio Ambiente previo al inicio de la etapa de construcción. n) El Titular debe considerar el monitoreo de especies geófitas luego de precipitaciones acumuladas sobre los 15 milímetros, ya que existen evidencias de que la germinación de especies de plantas anuales es posible con esa cantidad. o) El Titular debe realizar el monitoreo de guanacos durante los primeros 5 años de operación donde debe considerar la eficiencia de los pasos, población real y potencial de la especie en la subcuenca del proyecto a través de evidencias directas e indirectas, recorrido de los transectos, el esfuerzo de muestreo, el tiempo ocupado en ello, la superficie total a cubrir y las principales variables a medir, incluyendo la variable de competencia con los burros u otras especies competidoras. Esta información deberá ser enviada a través de informes anuales a la Superintendencia del Medio Ambiente, con copia a CONAF Región de Atacama. p) El Titular debe presentar un informe compilatorio de los compromisos sobre la flora y vegetación (tanto para las especies a rescatar como aquellas a viverizar), señalando claramente el número de individuos presentes, el número de individuos por especie a rescatar y relocalizar y el número de individuos por especie a viverizar. Toda esta información debe ser presentada en una tabla que permita medir y verificar las medidas presentadas. Debe consolidar en una misma Tabla todos los antecedentes: a) Especies con 436

singularidad ambiental a ser afectadas, b) Individuos por especie con singularidad ambiental a ser afectados, c) Individuos por especie a ser relocalizados de acuerdo a los distintos criterios establecidos, d) individuos por especie a ser reproducidos en vivero para ser posteriormente plantados. Dicho informe deberá ser presentado 30 días posteriores a obtenida la RCA a la Superintendencia del Medio Ambiente con copia a CONAF, Región de Atacama. q) El Titular deberá incorporar las observaciones realizadas por CONAF en su ORD. Nº 57- EA/2015 del 06.05.15 al Plan de Manejo de Obras Civiles que presentará sectorialmente. r) El Titular debe comenzar a realizar los trámites para transformar el área de protección en un área de protección oficial mediante decreto supremo, inmediatamente posterior a la compra de predios informada en el Adenda 4. s) Respecto a la medida de compensación de levantar una línea de base para el sitio prioritario Sauce Pérez el Titular debe entregar los resultados a través de un informe a la Superintendencia del Medio Ambiente.

ii. Recurso Hídrico

a) El Titular debe presentar ante la DGA, Región de Atacama, la ingeniería de detalle referida al cálculo de caudales máximos instantáneos utilizados para el diseño y construcción de la obra hidráulica de desvío del cauce natural de la denominada Quebrada del Medio en los antecedentes del proyecto de intervención de cauce que establece el artículo 171 del Código de Aguas. b) El Titular no podrá hacer uso de la obra de acueducto abierto y revestido en la denominada Quebrada del Medio como bypass al rajo Las Canteras, para conducir aguas que no provengan exclusivamente de aguas lluvias generadas en dicha subcuenca. c) Respecto de eventuales alumbramientos de aguas subterráneas con motivo del desarrollo de los rajos, cabe hacer presente que, al momento de extraer las aguas desde dichas obras mineras, el Titular deberá medir con frecuencia diaria los caudales desaguados mediante un flujómetro, o algún instrumento de similares características, e informar semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente los datos obtenidos. d) El Titular debe informar a la Autoridad Ambiental los datos obtenidos desde el correspondiente transductor de presión, y aquellos registrados desde el flujómetro que será habilitado en el pozo de infiltración denominado INF-01; mismo caso, para los resultados del muestreo hidroquímico a realizar durante la infiltración, ya sea de aguas provenientes del rajo, como del agua desalinizada comprometida a infiltrar en caso de superar el umbral de descenso de niveles piezométricos (1 m). e) Respecto de los niveles piezométricos, el umbral máximo de superación de descenso de niveles deberá ser validado por la correspondiente Autoridad Ambiental, luego de los 15 meses de monitoreo piezométricos de los pozos MI-01, MI-02 e INF-01 (etapa de construcción). f) En relación al Plan de Remediación el Titular debe:  Reportar los resultados del monitoreo y proponer los umbrales de activación definitivos del Plan de Remediación en un informe a presentar a la Superintendencia de Medio Ambiente para su validación. Los resultados de monitoreo en cuestión deberán corresponder tanto a la información preliminar presentada durante el presente proceso de calificación ambiental como también aquella nueva información recopilada post–RCA, debiendo realizar un análisis panorámico espacio – tiempo de ésta, y en base a todo esto proponer los correspondientes y definitivos umbrales de activación para el Plan de Remediación, siendo la citada Autoridad Ambiental quien deberá proceder con su validación. 437

 En los puntos donde se proyecta disponer pozos de remediación, previo a la operación del referido deposito minero, el Titular deberá contar con las autorizaciones sectoriales pertinentes que permitan explotar aguas desde una fuente natural, lo que se traduce en contar en aquellos puntos con derechos de aprovechamiento de aguas, en este caso de naturaleza subterránea.  Para los efectos de acreditar el cumplimiento de no superación de los umbrales de calidad de aguas en los puntos indicados en la Tabla N°1 del Anexo N°13 de la Adenda N°3 (puntos denominados PZ01, PZ02, PZ03 y PZ04), el Titular deberá también considerar los resultados de ese proceso de simulación como parte del proceso de definición final de los umbrales de activación del correspondiente Plan. Es decir, durante la fase de operación del proyecto, y eventualmente durante la etapa de cierre, el comportamiento en el tiempo de las concentraciones del parámetro Arsénico deberá ser igualmente evaluado como parte de las proyecciones de la evolución de la condición hidroquímica de las aguas subterráneas presentes en el área del proyecto.  Teniendo en consideración la presencia permanente de soluciones contactadas al interior del depósito de relaves y en atención a que prácticamente, a excepción del Arsénico, todos los parámetros de activación del Plan de Remediación pueden ser vigilados en forma continua, el Titular deberá considerar para esta obra minera el monitoreo continuo (frecuencia diaria) de estos parámetros en los pozos de monitoreo/remediación, de tal modo de contar con una detección oportuna frente a una eventual pluma contaminante de manera que ello permita activar tempranamente los pozos de remediación.. Se precisa al Titular que, no se requiere un monitoreo en línea, sino la implementación de instrumentación que permita registrar continua y automatizadamente los parámetros indicadores de alerta objeto de seguimiento (pH, CE y STD), de tal modo que ello permita contar con una capacidad oportuna de respuesta frente a un escenario de alteración hidroquímica . Respecto del Arsénico, tal como lo propone el Titular, se acepta el muestreo mensual. De todas formas, el monitoreo continuo requerido deberá también ser verificado manualmente cada 3 meses con instrumentación manual para los efectos de verificar el correcto funcionamiento de la instrumentación automática dispuesta.  Considerar el muestreo diferenciado en profundidad, en a lo menos 2 niveles, de tal modo de incorporar siempre en el análisis la cota en la cual se ha caracterizado la condición hidroquímica, lo anterior para los efectos de contar con una acabada caracterización de las vías preferenciales de flujo frente a la ocurrencia de una eventual pluma contaminante. Asimismo, se hace presente que, respecto de la nueva información hidroquímica que se espera construir en la etapa pre – operacional del proyecto, el Titular deberá establecer la profundidad de muestreo, de tal modo que en la etapa de operación, los registros obtenidos puedan ser comparados, permitiendo así evaluar la activación del Plan de Remediación.  Mientras se mantenga en ejecución del Plan de Remediación, el Titular debe asegurar que la frecuencia de monitoreo hidroquímico se mantenga a nivel diario en cuanto a pH, CE y STD; por su parte, la frecuencia de monitoreo asociada a la concentración de As deberá ser quincenal. Asimismo, conforme a la periodicidad de los muestreos, la desactivación del Plan deberá estar sujeta a la mantención de los valores umbrales durante 2 meses consecutivos en lo que respecta al chequeo de cumplimiento y en consideración de las frecuencias de medición que atiende la remediación. Así entonces, la medición de parámetros críticos a excepción de la concentración de As, se deberá realizar a nivel diario y la verificación de cumplimiento en forma bimestral.

438

iii. Calidad del Aire

a) En relación al cumplimiento de los antecedentes referidos a los PAS 90, 91 y 93 el Titular deberá solicitar la autorización sectorial respectiva a las obras para los que fueron otorgados. b) El Titular debe realizar un estudio que evalúe sensibilidades sociales respecto al efecto de la contaminación en menore de 18 años presentes en el área mina planta considerando que el proyecto se encuentra en una Provincia impactada ambientalmente y sensible a los movimientos sociales. Dicho estudio debe ser presentado a la Superintendencia del Medio Ambiente durante la etapa de construcción. c) El Titular debe realizar el seguimiento, monitoreo y control de las medidas indicadas en Tablas 7-1 a 7-4 del EIA, componente calidad del aire y ruido, que incluya además las etapas de operación y cierre. d) Realizar seguimiento, monitoreo y control de la medida letra c), Calidad del Aire, pavimentación de calles en Villa San Pedro, ubicada al sureste de la localidad de Huasco, considerando toda la vida útil del proyecto, comprometidas como medida de compensación de MP10. e) En relación a la medida de compensación de pavimentar 750 metros de calles en la Villa San Pedro de Huasco, el Titular debe realizar la pavimentación de los 750 metros de calles comprometidos antes de iniciada la etapa de construcción, con pavimento rígido (no bischofita) y mantener la condición del pavimento durante las etapas de operación y cierre en consideración que el impacto por aportes de MPS catalogado “Negativo Significativo” no sólo se reconoció para la etapa de construcción sino que también para la etapa de operación y cierre. f) El Titular debe aplicar las medidas de mitigación informadas en barreras OSB durante todo el período que dure dicha etapa del proyecto, en consideración a que los niveles de ruido pueden ser superados durante la etapa de construcción para los puntos R1, R2, R3 y R9.

iv. Turismo El Titular debe consensuar con SERNATUR, Región de Atacama, el lugar de instalación y las características de los tótems, pero estos deben ser al menos de carácter de auto consulta interactivo para los turistas y seguros desde el punto de vista vial.

v. Informes El Titular debe presentar copia de los Estudios Ambientales, Flora y Fauna generados a la Municipalidad de Freirina. Además, el Titular debe entregar a la Municipalidad de Freirina copia de los documentos que acrediten el lugar donde se efectuará la disposición final de residuos, sean estos peligrosos como no peligrosos.

vi. Vialidad a) El Titular debe generar una programación y/o calendario de las rutas a utilizar y cotejarlo con los otros proyectos que se encuentren operando en ese momento. Los resultados de dicho programa deben ser presentados a la Municipalidad de Huasco para que esté a disposición de la comunidad que utiliza las vías como medio conector urbano dentro de sus actividades cotidianas. b) El Titular deberá presentar durante la etapa de construcción a la Superintendencia del Medio Ambiente un completo plan de seguimiento a las medidas que se implementarán para hacerse cargo del impacto significativo al incrementar el riesgo vial para las etapas de construcción y operación y las que puedan resultar modificadas producto de los acuerdos generados con la Dirección de Vialidad, Región de Atacama.

439

vii. Patrimonio Cultural Con respecto al impacto significativo denominado alteración de monumentos nacionales (sitios paleontológicos), si bien el Titular se ha comprometido realizar un monitoreo durante el desarrollo de la obra, deberá incluir acciones similares a las que fueron incluidas en el plan de seguimiento propuesto para la arqueología, a través del seguimiento continuo durante las etapas de construcción y operación el que debe traducirse en informes mensuales que deben ser presentados a la Superintendencia del Medio Ambiente.

Que, como se indicó el derecho del Titular de emprender actividades está sujeto al cumplimiento de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y a las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicados a los Permisos Ambientales Sectoriales que deben otorgar los órganos de la administración del estado.
Que, en armonía con lo expuesto, y en virtud del artículo 65 del D.S. N° 95/2001 del MINSEGPRES, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, todos los permisos o pronunciamientos de carácter ambiental, que de acuerdo con la legislación ambiental, deban o puedan emitir los órganos del Estado, respecto de Proyectos o actividades sometidos al sistema de evaluación, serán otorgados a través de dicho sistema, de acuerdo a las normas de la Ley y su cuerpo reglamentario.
Que la Comisión de Evaluación III Región de Atacama sólo está facultada para pronunciarse respecto de la calificación ambiental del proyecto, por lo cual, para que éste pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las demás normas vigentes que le sean aplicables.
Que, según lo establece el artículo 16 de la Ley 19.300, el Estudio de Impacto Ambiental será aprobado si cumple con la normativa de carácter ambiental y, haciéndose cargo de los efectos, características o circunstancias establecidas en el artículo 11, propone medidas de mitigación, compensación o reparación apropiadas. En caso contrario, será rechazado.
Que, en razón de lo indicado precedentemente la Comisión de Evaluación de la Región de Atacama,

RESUELVE:

CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto "Proyecto Cerro Blanco", presentado por el Señor Francisco Javier Rojas Ohmke, en representación de SCM White Mountain Titanium, condicionándolo al cumplimiento de los requisitos, exigencias y obligaciones establecidas en la presente Resolución.
CERTIFICAR que el proyecto "Proyecto Cerro Blanco", de SCM White Mountain Titanium, en la medida que se ejecute en el marco de los requisitos, condiciones, exigencias y obligaciones establecidas en la presente Resolución, cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable, con los requisitos ambientales de los permisos mencionados en los artículos Nº, del Reglamento del SEIA y que respecto de los efectos, características y circunstancias establecidas en el artículo 11 de la Ley Nº 19.300, se han establecido las medidas de mitigación, reparación y compensación apropiadas.

440

Distribución: Titular del Proyecto. Observantes Participación Ciudadana.

Con copia: Intendente Región de Atacama Superintendencia del Medio Ambiente Integrantes Comisión de Evaluación, Región de Atacama Integrantes del Comité Técnico, Región de Atacama Sección de Participación Ciudadana SEA Atacama Expediente del Proyecto “Proyecto Cerro Blanco”