REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE "Centro de Engorda de Salmones Auchile, Código de Centro Nº 110790"

0489, IPVISNA 30 VNLSIS 130 NOIOVZIYVINDI8, ojoaÁold Jap [ejusrquiy opedu] ep uojoelej9ag E] ap ¡ejualiquie ojoedur ap uolpenjeas ep ajueipedxe ja ua uejsuoo enb sejuapaosjue spuep :so7 9

“ELOZ SP OZIEN

9P 97 Byoa) SP 'ELOZ/S0-E0 oN PUBUIPIO UDISOS SP “USSÁY Sp UQIBSY VOIDENIEAZ AP UQISILIOO El Sp EY IZ “8

“ELOZ 9P OZIB]N ap 9z eyos,

SP '.0640L) eN ONUSg ap obIp9g “alyony seuotues ap eploBuy ap onua), INVISNA 30 VWLSIS 130 NOIOVZlVINO38, OaÁold [9p Jejuelquuy ojoedui] ap UOlOen"eAz e] ep Opepijosuog euuojul 13 y

“ELOZ 9P OZIBY Sp Lz eyosy ep o91uoa 1 ayuoo [ep “EL 0Z/9L «N VO/SEN¡eAg ep Bjov [3 “€

£10Z/€0/6L v69 22594 Sp 211e]a1Dasqns € LOZ/E0/2L £01/009Z1 ussÁy ap uolbay 'uesÁy ap Buey UproeuJagoo eyosy oN “AYO u019N313SU| ojpaÁoJd [ap | epuapy ej e uproejal U0D “Zz E LOZ/Z0/40 ezz | ussAy ap uoibay "uesÁy ap pepijedio1uny 84sni| € LOZ/L0/€Z Z6/0092) | u9sAy ap U9IDay 'USsÁy ap BUIN LIE UOIOBUJaqoS) £10Z/10/6Z 861 ussÁy ap uolay “¡euo¡Day ouJaIqos eyoay oN “AYO u0I9n]nsu]

¡eunuoo Á ¡euolbay 'sewelbold Á seuejd “seo: od “¡eLoyua] pepiigneduoo ap sauojuj

€ LOZ/ZO/ZL EVAZ E2S94 9P P/1e]aJoasqng € LOZ/Z0/ZL 04/0093) | ussÁy ap uolbay "uesÁy ap euneyy uproeulaqos E€LOZ/ZO/LL E£9Z uasÁy ap UoiDay 'e9sad ap [BUOJDEN OPIASS €LOZ/ZO/LL 99 u9sAy ap u9Ibay "ajuaquiy OIPalA 19P IN3Y3S £LOZ/ZO/L 1 991 u9sÁy ap uolbay “pnjes ap [eua]siu! BLuejaldas € L0Z/Z0/G0 oy ussÁy ap UoIay "OUISUN | SP [BUOJDEN ODIOS £LOZ/ZO/Y0 €L0Z/W3"S) "U9sÁy ap uolBay '1ejse/oy ¡euo!oey uoroeJodI0g

eyosy oN "AJO u919ny1su]

ojoaÑoJd [9p VIO El e UQOBJal LO) “Liz

:s0OJuauunoop sajuambis so] ua Usuauos as sajeno se] ¡ejualquiy oyoeduw] ap uoloelep9ag e ap uojoenjens e, ue uoJediomied 'seuoionqiye Á sejeba] sepeynoe, sns 9p aseq ej alqos 'enb 0pejs3 ¡ep vOIOe.sIUILupy ej ap soueBip so| ap sojuelerounuold Á seuoroealasqo sey “z

“eLOz/10/81 eyoa, uo) “opeleay oDayoed abiof sin] “1s [a Jod epejuasaldal “yg UBaxxO SOWINLNE sojlalas Jod epejueseld '.06/0LL oN ONUSg ap oBIpog 'alony ssuowjeg ap epuoBuz ap oque), 3PVIISN3 30 VW3LSIS 130 NOIOVZIYVINDY, OJ08A0I4 [ep 'sepuepy sns Á ¡ejuarguiy ojoedui] ap u9roeJejoag e] *L

:SOLSIA £L0z ap 11qy 3p | “enbieyAog 040 oN BJuex3 uolonjosay

«::062081 oN ONUS) Sp OBIPOD “ajyony seucwes ap epro6uz ap oJus),, IPVISNA 30 VANZLSIS 130 NOIOVZIYVINDZA,, 0J08Á0Id [a eJusLuejuelquiy eopIleo

N3SAV JU NOID3Y IX NOIDVNIVAS 34 NOISINOD 371H9 30 VIENA

a a

de Engorda de Salmones Auchile, Código de Centro N* 110790".

7.

La Ley N 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente, publicada en el Diario Oficial el 09 de marzo de 1994, modificada por la Ley N 20.417, publicada en el Diario Oficial el 26 de enero de 2010, que crea el Ministerio, el Servicio de Evaluación Ambiental y la Superintendencia del Medio Ambiente; el D.S. N” 95, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que fija el texto Refundido, Coordinado y Sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, publicado en el Diario Oficial el 07 de diciembre de 2002; la Ley N 19.880, publicada en el Diario Oficial el 29 de mayo de 2003, que establece las Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución Exenta N 30, de fecha 22 de octubre de 2010, que ejecuta y formaliza acuerdo que aprueba Reglamento de Sala de la Comisión de Evaluación de la Región de Aysén; la Resolución Exenta N* 1303, de la Dirección Ejecutiva del Servicio de Evaluación Ambiental, de fecha 24 de octubre de 2012, que nombra como Director Regional Subrogante del Servicio de Evaluación Ambiental de la región de Aysén a don Christian Betancourt Guerra; y, la Resolución Exenta N” 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República, que fija Normas sobre Exención del Tramite de Toma Razón.

CONSIDERANDO:

t.-

2.-

3.1.

08-

Que, la Comisión de Evaluación de la Región Aysén debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones Auchile, Código de Centro N* 110790".

Que, el derecho de Servicios Marítimos Oxxean S.A.., a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.

Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto “REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones Auchile, Código de Centro N* 110790", consiste en:

Tipología de Proyecto:

Sistema de tratamiento y/o disposición de residuos industriales sólidos. En cuanto el titular presenta como

parte integrante de su proyecto un sistema de ensilaje para el tratamiento de la mortalidad.

3.2. Cronograma de Actividades Actividad Duración | Fecha de inicio Fecha de término Operación Indefinida | Julio 2013 - Etapa de abandono Indefinida | - - 3.3. Monto de Inversión: USD $ 55.000. 3.4. Vida útil: La vida útil del proyecto que se regulariza es indefinida, no obstante se considera mantenciones y mejoras. 3.5. Mano de Obra: Etapa Mano de Obra Promedio Mano de Obra Máximo Construcción 2 2 Operación 3 3 Cierre o Abandono | 1 1 3.6. La superficie de la concesión de acuicultura es de 8,07 hectáreas. La superficie involucrada para la

plataforma del Sistema de Ensilaje es de 48 m2.

3.7.

Localización:

:o1do9e ap anbuej]s3

“(OYL 08 3p SOUSUA) SEJOUSLU SAJeAeu sojoejope Á seaeu se] duno usgap enb pepunbas ep seruabixa sejo Á sauoisosdsul “ojueluedinba “uoloonsuos slgos seuJou 209/qu]s8 es apuop us '010/14-0 IAN Á LOG JEJnoJ19 ej us opioa¡ge]sa o] aos ojosoud ja anb Jesejsep aqeo

“ajarfjauns equioqojow u0s eoixode elmjuid 109 OUOQE9 0398 O a/qep,xoul oJese ap anbuejse un ap ejsuoo oJIuIOj Opio uos uproeoyipioe Á UOlDeJmyu] ap euajsis [3 “efelisua ap Buajsis l8p Opide ap uoroeoyIsop Á epuarjolu ap euej]sis je ejejsul as ¡eno e] alqos eunojejejd eun se efesua ap eua]sIs 13

:U0199N.1JSUO9 E] SP SOUL G

"U0199N.3SUOJ AP EdEJ3 O 9SPH LOL

"064041 «N [9 se oue) [ep oBIpog e "uesÁy ap eunuoo ej ua Jey ep opuoy Á enby ap u0IoJog ap eJmpnomoy ap upIsaduoy “ys UBaxXxO SOWINJJEJ socias e ebiojo anb 910z oJaua ap Yz 19P 8/1 oN PUE ap euejelasqns ap uglonjosay e *eo¡puj anb uoronjosay BOMPON "ZLOZ SP OIINÍ[ SP 8L 19P 9661 LN LOSad ap ejuejaloasqns ap upIonjosay e “eoIpul enb uornjosay ej eoypow anb LLOZ ep OzieW ap po J9p 9/3 oN Bosedg ep ejejejoesqns ap uolonjosay e “BUIlUQUY PEPalD0s UBaSXxO SOLINLIEJN SOJOIAJ9S SP SOPEPIANIY SP BUUBIBOUOIO K o9jua | ojoso1g eganidy anb 6003 esquiandas ap LO [9p GL6Z ON L9S9d SP PLIEJOJDSsqns ap uolonjosay e “ELELLLPOZ 19d 2P eN 'U0IB3yY 1X 'USsÁy ap eunuloo 'alyony e[s| a]s3 ope7 'seuoues ap eploBuz3 ap onuao, ojosÁo.d 19 aJqeJoAe, ajuauejualquiy eoy:eo anb 'sodweo Jep zoyeq] soJeo jessuao ¡ap UOI6ay ajuarquiy OIpapy 19p ¡euo¡Boy UQISILIO) El ap g00z ep esquiandes ap z0 18 16 oN (VIS) ¡ejueliquuy u9IDeoyIeo ap uolnjosay e "“ELELLLYOZ ¿NN 12 SpuodsauJo9 e4nynonoe ap ugIsaduos e]

2P VOQIDEJLUE,) e] JeroJur eJed e9s9d ap JBuoloen 98 [e ermynonoe ap pnyo!os ej ap osalSul ap oJauny e

'soJuapaoajue sejuambis so] uo9 ejuano ojoakoud [3

*uQ¡9e/a]¡e Uls sojoadse seuap soj opuajuaJueu 'seperoose sejgeuea sos Á pepeyow ep ojuejuieusoewe Á ofeuew ap euajsis ja eopow ojos ojoahold [3

"SaUOIDeoyIpou sns Á 10/61€ oN 'S'( [8 U8 oproa¡qejse opanb ¡eno [a 'afejisua ap osn ¡2 epuoBua Sp os uso Jep pepijelow ey ap ojualueueoeuje Á ofeuelu ap eua]sis ¡ep uproezuenbal ej ue aysisuoo ojosÁoud |3

0399014 [9P UQLDALISIA "0L'L

08'El SE 0 05'80 ¡+0 Sp a CA .08'80 ¡70 0Sp 9 0L'€0 SE 0€l 0699 ¡£0 09t g "06'ZL SE 0€L 0999 ,£0 08 V

(1) pnyBuo7] (s) pnyez] OJUNg

:010Z/821 oN PULIE[A] Sp Br1e]o199sqns ap uoronjosay UnBas '108 JN VOHS PHeo e septiajel “elnynoinoe ep UQIsaduos e] ap saonaa so] ap sepeuspioo)

:SP2JB1BO9E) SEPPUIPIOOD '6'E

*OAN¡n9 ap o.]ues ¡e opueJado e.juengua as apuop 1ejuawajdul aqep as anb opueJapisuos uQIoBzIJeoo| ns eoyasní “ejnopied us seed ap epjobus ap ojueo ajse ejed ofejssua ep euwajsis un ap uoioeJodo9ul e7

:UQ!9BZ/[2907] ] SP UPIDBILHSNF *9'E

"9007-50-07 [8p “¡BUOJDeN ESsUajag ep OL18JsIuIA “pOOZ/ESL “SU le UNBas soojuojusq $0s/n98J 9p LOI99e.11xa ej esed ¡ercualejald euoz eun us (yyy) elnynoinoy ej eyed orojo1ely ¡e eyed epeidoldy ealy UN QUIO9 '96/08€ oN Á p6/6S€ oN SOJA193Q SO| JOd Pperapisuos BaJe Un ap OUSp “allyony es] ap 9I53 2 'EpaJeJoAl ¡guey je ue 'uesÁy sp eunulos 'uesÁy ep ersulacid 'ugsÁy ep ugIfoy ej ua ezejdwa es efeisus sp euwa]sis |3

y

El sistema considera estanques de acopio de polietileno compuesto de alta densidad, atóxico y sanitario; horizontal de manera de cumplir con los requisitos de estabilidad para instalaciones sobre plataformas flotantes. Para soporte y el traslado de la unidad vacía, el estanque cuenta con estructura de acero al carbono y galvanizado en caliente; además lleva una tapa de registro, salida del producto instalada en la parte inferior del estanque y la entrada en la parte superior. Adicionalmente, se considera un venteo instalado en la parte superior del estanque y que debe salir fuera del caserío de la plataforma, de forma de minimizar la posibilidad de que gases queden en el área de operación.

La capacidad del estanque de acopio es de 10 ó 15 m3 y sus dimensiones son de 4,5 x 3,2 x 0,750 4,5 x 3,2 x 1,175 m respectivamente.

Las dimensiones de la estructura que contiene el estanque es de 8 m de largo, 6 m de ancho y 2,1 m de alto aproximadamente.

Sistema de trituración y acidificación:

El sistema de trituración y acidificación con ácido fórmico consiste en un estanque de acero inoxidable o acero carbono con pintura apóxica, con motobomba sumergible, el cual cuenta con una capacidad de 700 ó 1.150 litros. El estanque cuenta con direccionamiento de flujo para descargar hacia estanque de acopio utilizando la bomba trituradora, y está diseñado para ser operado por una sola persona; por lo que, la altura del estanque permite una adecuada alimentación del triturador con mortalidad, evitando derrames; la escotilla de ingreso de mortalidad lleva una compuerta de cierre de material liviano.

Dosificación de ácido fórmico:

La dosificación de ácido fórmico es semiautomática con bomba y temporizador. El ácido fórmico se almacena en estanque IBC de capacidad 1.000 kg y la descarga se realiza por la parte superior del contenedor. Posee adaptador para conectar al ¡BC la manguera que alimenta con ácido la bomba semiautomática. El estanque IBC se ubica dentro de un pretil de paredes y fondo plástico, de dimensiones que permitan contener el 110% de volumen máximo de un IBC.

Características de construcción de la plataforma para el tratamiento de la mortalidad:

Dimensiones de la | 8x6 metros plataforma de mortalidad

Capacidad máxima de la | 20 Toneladas. La “capacidad máxima” de la plataforma de plataforma de mortalidad mortalidad se refiere a la capacidad límite que soporta dicha estructura, la cual está diseñada para soportar 20 toneladas y evitar el hundimiento del sistema.

Materiales de elaboración Plataforma: planchas de fierro galvanizado. Piso de cubierta: fierro diamantado antideslizante. Todas las planchas en espesor de 5 mm con flotadores

Sistema de fondeo o 2 muertos de 5.000 kilos con perlón de 24 mm (valor referencial) amarre Frecuencia de retiro La frecuencia de retiro de los peces se relaciona exclusivamente

a la generación de ensilado y la capacidad de acopio del centro, pero se estima su realización cada dos meses o hasta que la capacidad del estanque lo requiera. Ello permite programar adecuadamente el servicio. En el caso que ésta no pueda ser retirada en el tiempo estimado, se dará aviso al jefe de medio

ambiente, quien coordinará la entrada de una embarcación a retirar la mortalidad. Detallar bajo qué | Es importante destacar que se utiliza ácido fórmico para condiciones se utilizará | desnaturalizar la mortalidad u otro autorizado por la autoridad ácido fórmico (con el objetivo de asegurar la no comercialización de la

mortalidad de salmones para consumo humano), en una dosis de 1,5 litros por 50 kilogramos de pescado.

El plan de contingencia en | Considerando que como primera opción la mortalidad se caso que esta no pudiese | manejará a través de ensilaje y que sólo ante emergencias será

Er44 eb *ErA

00z ¿Le 00y

Ss£L z'0L 0S€

os! 8'8 00€

Era” pyA 0sz

00) ges 00Z

E7A v'y Ost

[eE] 6z 00!

ETÁ SL [ee]

(99) eumbixo]3 (1) o91u9 y OpIoy (6) opeosad

“Jesus e opeosad ap sojy unSas euimbixoja Á ODJULJO) OPIDB SP UQIDEASOJ

“elqe 1 ajuembis e] ua uejuasard as anb sisop se, ua 'sopenpeiB soJJeí u09 ojisoey epualuosa) es “eoide e sausunjoa sofeq so] sopep 'euimbixoj3 e] ap uoloIpe el eJeg e odiba ¡e sopeBieo som so unBas eJopeosop equioq ajue¡pauu Jeo!de e so] so] ewesbold Jopejado ¡a anb ua 'eoneuo]nelas UQIDEOISOP BJSPISUOI WS ODIULIQJ OPIDP [SP UQID/PE E] BIEJ e “oy9aJJo9 OBUB, ¡e JeBa]] JeoYLISA E]sey sega seAisaons Jejno11991 Á ajuaujenpelb opioe seu Jebalfe oneseoau ejes 'p'y ap opiqns ey Hd fa Is “ola e epeunsep equioq ajueipauw oldooe ap anbue]sa ja ua oyepnoJoal olesasau sa 'opinj Á opejozau ualq 'ajqejse ojonpoJld ¡a Jausjuew ap Uy y e '(esasold e opeosad ¡ep oyeule]) ewud euejeu ej ap eruajsisuos ej uos Á odinba ¡ap erouajod ej uos ejosJIp uoIoeja/ ue ejuea epuerow ep oduar [3 oauueo | e JoÁew OYeule] ap sozo1] uantasgo as ou eÁ anb ja us Á (ozifoJ eyes Jo¡09) osouajo ojpedse ap 'p us Hd ap ojonpoud un opluajqo ey es opueno “epuarow ap anbuejsa ¡e ua Bula] osadoJd Jy e y ue Jejsa aqap Á 'ofiseases epeo e omaud Á epuej¡ouu ap opolled epes ap sendsap ez!]eeJ as Hd Jap ¡ouoo [3 e “o|is e Opeuno¡sues] opis eÁBy opeosad ¡e opoj anb ejsey alfiseases] Á epualou ap sojo19 so] 409 enu1uoo as 'oliseases) (9 enjoeje as Á sour 9) ep odular un Jod epuarow ej enjul as “epeuso edez e voy e "opeosed ap opioouos osad us osa901d ap anbuejso ja ebleo ag e

:eJoueu aJuaImbis e] ap ejoJesep es eua]sis ajse ap uoroerado ey Á afejisua ap sane. e prefeuew es pepieyou e7 Pul9)JSIS [9P SIALA] Y PEPINO SP OfSUEIA “uoNerJado ap asey o edeya Z'0L'2

"pepunBasolq ap seuoz Á soneq ep seapeuJou seasnu se; sepo, uo9 Jiduuno esed opeyasip ey as ojal ap olmialas ja “olusiuisy “uoroe¡sifa¡ ey uajduuno anb seuopoeoJequia uo9 uejuano anb sesajdua e olminJaes ajsa Jejesuoogns e ajewoduwoo as Jejny je ¡eno o] Jod 'so1aoJa) e epejeljuoogns sa pepinoe ejsy

:ofe¡¡sua ¡ap aprodsue]

"pep eproua ap eunojejejd ej e ejoadsal anb o¡ ua 'YVWAW3LO3IYI JOA opiiua * sopluQuiies ap OA ¡ng ep soueg so ue ele¡1suy ap sepepiayoy se] ejed uoISejuauo, OJUSuInoop [a ua oproa|qejsa o] erapisuos ojoakoJd [a anb Jeoipul aqeg

'9]89 e sejusipuodsaoo ses1uda] seuoreooadse Á souejd so] Jejuasald Á JesajBui ejduajuos es “efe sua ap euajsis ja seuodos e opeunsap ¡eaeu ojoejeue ¡ap ojoadsay

"opeosed ap euuey Á eyaoe ap uoronpold ap sejuejd e sepeansp Jes oBan| eed 'sopeoynuspi ajuawelejo Jol1ajul ns Us ooysejd ap sesjoq uos Á espouney ede] vos salopausjuoo us pepiieuow e Jaeusjuevw SÁnjoul eiopusbunuos ap ueld |3 "opeJjao ouaend Á seopneuo seuoroipuos Jod sa 04jua9 ¡a apsap epelges Jes ou eleipnd pepijepow ej anb ej Jod pepijenjuaao "opeugso eojun ej enb esipul es 'soomeuwey suiq us epeusoeuje | odwap je us epelgel Jos

500 146 250 550 16 275 600 17,5 300 650 19 325 700 20,4 350 750 21,9 375 800 23,3 400 850 24,8 425 900 26,3 450 950 27,7 475 1000 29,2 500

Aplicación del Ácido Fórmico

Antes de comenzar a usar el equipo de ensilaje de mortalidad de peces, el personal debe estar capacitado e informado de los riesgos y medidas de seguridad recomendadas por el fabricante del sistema de ensilaje, y capacitar a contratistas o cualquier persona que pudiese manipular ácido fórmico.

Para el instructivo siguiente se considera ácido fórmico de 85% de concentración.

Si se generan 400 T/año de mortalidad, los volúmenes de solución tamponada de ácido fórmico serán los siguientes:

e Mortalidad: 400.000 kilos. «e Consumo: 2.9 L por 100 kilos mortalidad = 11.600 litros. e Presentación: Envases de 1.000 L = 11,6 envases por año.

El titular señala que el personal que opera el sistema de ensilaje, cuenta con un curso de capacitación en manipulación y manejo de sustancias Peligrosas, de acuerdo a lo dispuesto en el “Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo” (D.S. N” 594, Servicios de Salud) y el “Reglamento sobre prevención de riesgos profesionales” (D.S. N” 40 Art. N* 21, Servicio de Salud).

Retiro de mortalidad

La mortalidad que se genera durante la etapa de engorda, se retira de forma manual por los buzos, de este modo, se da cumplimiento al Artículo 4, letra b), del Reglamento Ambiental para la Acuicultura (RAMA) y sus modificaciones, en cuanto a que se dispone dicho residuo en depósitos y condiciones que no resulten perjudiciales para el medio circundante.

Frecuencia de retiro de ensilado

Cuando se realiza la limpieza se considera un raspado seco en los puntos en que pueda quedar silo adosado a las paredes del estanque, y luego un aseo líquido, para lo cual se utiliza el mismo ácido fórmico, quedando éste como base para recibir la nueva mortalidad que se incorpore al sistema. Este sistema de limpieza conlleva beneficios como evitar la generación de RIL, evitar de introducir agua al sistema, y evitar crecimientos microbianos dentro del sistema.

En Adenda N? 1 el titular declara que el retiro de la mortalidad será directamente proporcional a la generación de ensilado, es decir, se considera un retiro cada dos meses ohasta que la capacidad del estanque lo requiera, independiente del sistema de ensilaje que se utilice (10 o 15 m3 de acopio). Se considerará mantener como límite de almacenamiento de mortalidad, el 80% del volumen total de capacidad del estanque de acopio para así programar adecuadamente el retiro de ensilaje.

Limpieza del sistema de ensilaje

Cuando se realiza la limpieza se considera un raspado seco en los puntos en que pueda quedar silo adosado a las paredes del estanque, y luego un aseo ido, para lo cual se utiliza el mismo ácido fórmico, quedando éste como base para recibir la nueva mortalidad que se incorpore al sistema. Este sistema de limpieza conlleva beneficios

seseb sp pepueo eunulu e] 1onpold ejed sejojoW soy us eundo uensnquuos eun ¿nued Á ouunsuos ap eroueroya e] sauojueu ap pepijeuly ej uos “sodinbe sojse ap upipuaJueLu e] us opepino ¡ersedse auep as anb Jeoipul aqeg

“J9saIg 09/03] SI OPBZI|IN aJgnsnquuos ¡a “e1oy/] 02 ep ejqnsnquos ap ounsuos un sue) Jopejaus6 ¡3 “ajuay¡uuejur u9Isiule ap ely ajueny eun se ¡eno je 'BAN gp e s| “¡opelsus6 un uos ejueno Buue]s!s |]

"pepionoaja ep Jopelsueb [ep uoneedo e] ap ojonpold sesef uejsue6b es oAI¡no ap o.uso ¡ap uoioeJado ep edejo e] ajuelp 'ajuauedioulld

seseb a3p uoIdeJ9uas Se39119/5041Je SOUOISIWIZ L'S'01 E sonpisey Á seuorsiu3 “sebiesseg “Sole

“ajuoseÁpe eÁejd ap e] io e; ue Jepanb uepand anb sajeltajeuu ouo9 “eu ja ua sajuejoy sejeuajew o selnjoni)se e ajuajajal o] ua eas eÁ 'olqioal o¡ anb sej ua seuoloipuos seusul se ua ojoaÁoud ¡ep oujojue ja Jefep eJaqap 'ouopuege ap oonajodiy oseo ua 'anb ap ajuansuos esa Jen [3

*"SOPezIpna! Jas uepand apuop oueo/a9 seu 01Jues Je UPIEPe/seJ] as selnjon]sseJjul sewep Á semnef ses]eq se 'esauunoo 0]s9 anb 2p pepienjuano e] ue 'ejuejsgo ON “e.Impona)see.yuj us sesofeul Á uorouajueW Sp souesagau soleqes) so sopo] uBJapisuos es anb eÁ 'ouopueqe o aero ap edeja esepisuoo ou ezuejnBal es anb ojoskoJd [3

ouopueqe ap edeja y"0L'e

“OANIND SP SOJUSO US UOIDDSJUISSG Á SUAISIH Sp oJO90JOJ 4 ofeqes] ononsuj pepiJe o ap ofeueja je Á ozong ap ofeqel] cAnona]suj

ofejisua ap JO.UO9 e|]Ue|d

ofelsuy ap euajsis [ap OUBId

eflelisuz ap eua]sis [ep ¡enueja

ejunípe soxauy ua Jen] | ¡a seuapy

uoi99ajuisag Á ezelduu!] 'OPeAe7 ap sojonpold ap 'soBojeuy soJjo n sojua/ue9JoA 'seweJeg SESI9APY S29/JBUI O SOUOLOIpuoy

OJUSILUEJeJ | ¡e SOPeIDose So9ILUInO o afe|1suz ap sOJONpoJd ap OJUaJuInIaA

ELeI PEpIe o ap afelisuz ap pepIliqhoe y ON

SPAISBU SOPEpI|euolA

:e]uaseld Je/nyL 13 *er9U9BUUOD AP SPPIPAIA £"0L'E

"saJojo soJeu 9p uorsonpold e] apidul “oonouey Jas ¡e euua]sis y “eproajoeq ouO9 enjoe ajsa “oojuoj opiop eyeuon¡pe je “A sesoy yz ep sejue eula]sis je eselBul es eprerxa pepijeyovu ej anb e opigap sanojo ayu ou efejisua ap eua]sis |3

S310/0 3p O[SUEIA]

"ofe¡sua ap eula]sis ¡a US OPeoIqn "Bay gp e 5) sp Jopesaua6 un Jod sojiaigno uos sojusiuuanba, sojs3 “UQIDe|noJJoal

ep equiog ej esed Jy/my y Á eJopelmyu] equog e] eled Jy/my 6'g us opejno¡es ejss eulajsis ajse Jeuorouny Jeoey esed oyuelmuenbal ¡3 “efeisua ap euajsis [ap sequiog se] ep ojualueuorouny ja esed ejfreus ap ajainbas as

sooneb1eus sojuerjuenbey

"eua]sis [8p OuSp soue¡goJo1u sojusjuioalo Jeyas Á “euejsis ¡e enBe 1onposul ap Jeyas “JJ ap uoJoeJsus6 e] Jejiaa OuJO9

y residuos. Emisión de ruido

Las fuentes de emisión de ruido durante la etapa de operación corresponden al generador eléctrico y a la bomba trituradora del estanque triturador. Las emisiones de ruido se generan durante la actividad diurna, en forma intermitente.

De acuerdo con el fabricante, se genera un nivel de ruido máximo del orden de los 70 dbA. No obstante, la bomba trabaja de manera intermitente durante la actividad diurna y aproximadamente un tiempo máximo de 60 minutos al día.

Por lo tanto, el nivel de emisión equivalente del orden de los 70 dbA (bajo los 85 dbA) da cumplimiento al Art. 75 del D.S. N* 594/99. Además, este nivel de ruido se genera en horario diurno, en forma intermitente y en un espacio abierto.

3.10.5.2. Efluentes líquidos

El titular aclara que en el centro de engorda de salmones donde se realiza el proceso productivo, NO se generan RiLes. La desinfección de equipos, materiales y contenedores de mortalidad se realiza por aspersión, por lo que no se generan efluentes líquidos.

Pediluvio e higienización de manos

Es necesario indicar que los desinfectantes para las manos no generan residuos, ya que se utiliza alcohol gel, el que se evapora al momento de utilizarlo y se encuentra envasado en bolsas que se disponen dentro de un dispensador.

Los desinfectantes utilizados, cuentan con las respectivas autorizaciones de la autoridad maritima. Se utilizan desinfectantes que cumplen con el Ord. N* 12600/349 VRS de fecha 23/05/08, o aquella norma que lo reemplace, según el tipo de desinfectante y condiciones de empleo que sea autorizado.

Respecto del pediluvio, cabe señalar que la solución del producto es utilizada o consumida por el tráfico normal del personal del centro y por la gente que ingresa y sale de éste. Esto, debido al paso de las botas por los pediluvios. Por esta razón, el volumen residual de esta mezcla es nulo. Situación que se encuentra avalada por los registros de otros centros de engorda en operación.

Cabe indicar que el proyecto considera lo establecido en el documento “Orientación para las Actividades de Ensilaje en los Centros de Cultivo de Salmónidos”, emitido por DIRECTEMAR, en lo que respecta a medidas medioambientales, específicamente a los desinfectantes.

3.10.5.3 Residuos sólidos

Mortalidad ensilada La cantidad de ensilaje generado está determinada por la cantidad de mortalidad que produzca el centro.

La mortalidad se almacena en el sistema de ensilaje descrito en esta DIA y es retirada cada dos meses o hasta que la capacidad del estanque lo requiera. Luego, es destinada a empresas reductoras autorizadas, por vía marítima o terrestre. En casos de contingencia, se dispondrán en receptáculos con tapa, proporcionados por la misma empresa que realice su retiro.

Envases vacíos de ácido fórmico y Virkon's

Los envases vacios de Virkon's y Ácido Fórmico se almacenan en la bodega del pontón del centro de cultivo y posteriormente son trasladados y dispuestos en lugares de disposición final autorizados para almacenamiento de residuos que cuenten con todas sus autorizaciones sanitarias correspondientes. Para el caso de los envases de ácido fórmico, que se generan alrededor de 11,6 al año, son dispuestos en lugares autorizados para almacenamiento de residuos peligrosos.

oyedu| *p sauoldejej9ag sel ap soysinbal sol eoipu 'ouusiuIsy “¡ejuaquuy oypedua] sp UQIDEN|eAy ep euajsis je asjejeíns

eI9uspIsald el Sp ¡eJjauas elejelnas

oyppedul]

ap uo/Jenjeny

eqep anb e sojuajuipasold | OJaJSIUIA vIZS 19p voloesado Á seunou 808/98353 | ojuawejbay LO0Z/96 9p 2uaJsiS Jop Á UoIdaNASUOD ap edey 9165701 oNS'U 19P oz UV ojusweboy "JejUsIquiy UOIDe9eo eun Jeua]go eJed '(y¡g) ¡eyualquuy ojppedw] sp UuoQpelrejpsg ajuesald el ussÁy ep uolboy (v3S) ¡ejuelquiy eruspiseld el UQIDEnJeag 2p omnes | sp ¡elsues ejejaldas ¡2 UQIDEy Wes] e ejueseid es OLJS]SIUIA ¡eJuerquuy pep!jeuo¡9nyysuy Ouauduns e euasipas anb Á v661/00€'6) Ae e] eoupou anb Sono ¿Yw'0Z oN Á97 aljua 'uQgisiue Sp seuuou Á ¡ejuelquue pepijes ap seunou ejuslquiy oyeduwj p uQpeneay E/0USpIsad el ap eueajsig :o0j99old [e | sp ¡ejausg ejejalnas solgeode ¡ejuaique U0nseb OL3]SIUIA SJUSIQUIY Jejualquuy uoreJado | ap sojueun.su sejuambis | opa [ep sajelsuas ojoeduu] Auoionisuo) | soy ejolnJesep Á eso | seseg 21qos 2p UQIDEN|eA3 ap edej3 e1697u] 00€'61 oN Á97 ap 2ua]sis "pep euo¡9mpsul ep ojedsa Á eayeujou ap oyueruduno cue duo eoqnday uoeJado "¡eyuequie u91o0ajoJd e] SP PONIOd UQIDeUIuIeJUOo Augioonisuog | ey sp seseq se ejuels uQIan]jysuoy Sp a1q!7] ep edej3 ELSUI 80N 6L 'HY | ajueiquiy oIpaA openbay Jejuerquiy ojuemiduno Á OAIeuLJION opadsy o/Á edejy3 epeinbay eusJen oJyxa ajusuoduloo

*"S9|BJu9rque SeuLJOU Se1jo Á UOIS[UIS DP SEUMON

vy :uO9 ejduino 06401)

oN O/JUS9 ap OBIPOD “aliyony seuouwes sp eproBuz ep ou), IPVIISNA 30 VINALSIS 130 NOIOVZIYVINDI8, ojañojd jep ugionoale ej anb esieoipu! egep 'uolenjeaa ep ajuaipadxe ja ua uejsuoo anb sajuapaoajue

so| 2p aseq e] algos Á ajqeode ¡ejueiquie eapeuwou e ap ojueluduno ¡e uo9 uolejal ua 'ang

-p

*9]59 Jod sopesausB o sopy,ua sajueuejuoo

so¡ ep uorooeJajut O/Á UOIDBUIQUIOI E] SP SOJVaAJS O9OdwE) lu 'eBraus ap sewoj essusbB ou uolVenjeas us oj9añoJd [3

S9UOISIVWI SENO “Y 'S'01 E

'oJue¡uuumose ep oses ue 'os1umb je opo] Jauajuoo esed pepioedeo uoo ¡neud un ap o/¡uap se ¡esodus] ojuajweusoewye ns Á “so 0001 ep senbuejsa us ojsandsip esuenous as “elejisua ap eua]sIs 18 Us pepijezo] ns us ezpn es anb e opigap 'sonpises essuef ou ooo, opioe je anb Jejeyas aqeo 'ajuaWJeuly

"uoloisodsip ep JeBn| e soperua Jeyns esed uorsez nes ep opojeu unBje Jeosnq

e ajewolduos es Jenny] [3 “u9!Dezipnes esed Jopasaold ¡e sojenasp elas sesenua so| 'sauoiseso seunfje uy

Ambiental

Ambiental.

Cumplimiento

Se presenta a tramitación al SEA Región de Aysén la presente Declaración de Impacto Ambiental para su Call i Ambiental favorable, y obtener permisos ambientales necesarios.

Mantención de limpieza y equilibrio

ecológico

D.S. N* 430/1991, Ley General de Pesca y Acuicultura Ministerio de

Economía, Fomento y Reconstrucción.

Artículos 74, 86 y 87, 118, 158

La mantención de la limpieza y equilibrio ecológico de las zonas concedidas es de responsabilidad del concesionario, Las medidas de protección del medio ambiente serán reglamentadas por Decreto Supremo. Se establecen sanciones para el caso de iento de las nes anteriores.

Por último, las áreas marítimas que forman parte de áreas silvestres protegidas no pueden ser concesionadas, a menos que se trate de Reservas Nacionales y Forestales.

Cumplimiento

El proyecto contempla el desarrollo de sus actividades con el uso de tecnologías amigables ambientalmente y manejando adecuadamente los residuos que genere, lo que le permitirá mantener el equilibrio ecológico sin afectar las especies hidrobiológicas en el área de influencia.

Etapa de Operación

Ley N 20.091 que modifica el D.S. N 430/1991 Ley General de Pesca y Acuicultura,

Ministerio de

Integra

Posee modificaciones en sus artículos 2, 67, 68, 69, 77, 78, 80, 84, 90, 113, 118, 142, que regulan las concesiones acuícolas y perfeccionan el marco jurídico aplicable a la actividad de Pesca y Acuicultura.

Etapa de Operación

sns Á ojelsp sjuaseld ¡2 oyuejduno Blep as

“eoanday e] sp olJoyJa] je usa usJIeal

as eanb seoIbo¡o1qoJpiy seljedse ap uQleuJosuen Á oOjuenuejqodal 'ejjodsuel] *0Ap¡no 3p sopepianoe se] e ueseode es ojusuley6as ajyueseld [ep seuotosodsip se] "UQIDeoIpeJo ns e Japuadold Á uoinebedord ns Jeyas 'uelinoo sejsa enb ep ose ua eipuaseld ns Je¡sie “9/IS9AIS' Opejsa ns us O pep:euy Jaimbjeno uos ono Sp pepianoe e sp uebusacid enb reas 'seoibojoiqoJpiy sejpodse se e uejoaje anb oBsal oye ap sepepaulajua

ap uoINonpo.qul el Jem emred ¡ojuoo Á uoiooejold *p sepipau

"SEo1BO/O/qOJPIH seladsy

Se| ele 4 OBsaly Oy ap sapepauajua 3P UOIDEIIPe4Iy

A ¡ouO) 'UQID9aJoJd

ap SEpIpalN

se; aoalqe]se ojuauejbas |3 ap ojuawebay OLJeyues uoreJado ap edej3 0159701 100Z/61€ JN “S'U ojuaweBoy "a]Uepuno19 opaul ¡e sajenipnlied usynsej ou anb sauoipuos Á sousodap us sopinbi; O sopijos soyoasap so] UBJpuodsip as “onpisal Opo] ep oanino ep o/jueo “UpIDoNISUOIOY Á ¡e soyepaje souaJia] Á eaje ¡ep ezaldu! e] elpueyuelu as oJuaWo “ejuuouooy] SUS ou dun 2P OLOISIUIA "pepiliqejuajsns ns ualnBase eImnonoy enb 'ompno 2p sojueo ap ugioesado Á uoleejsul e] esed ¡equelquiy elmynoinoe ej esed soujujul sejejuaiquie Sp SAPepianoe seJepuejsa ede/qe]s3 0]uawejbay se] esed uoreJjado sa¡ejualquue op edeja 016911] "LOOZ/0Z€ oN S'U sojuajuanbay "pepiapoe

e] e oses9e je us pepjenBi 2 |ejuaique pepiiqejuajsns ep osJjew un us Enpnonoe e| ap oojuiguosa oJUaIuIIoaJo ouIxBuI 19 J98AO0LUOId e ejunde ¡eno e “al ey e ojuejulduno pep es

quauiduns

"U9IDINISUOISY Á

ojuauwoy “erjuouos3

modificaciones, incorporando el uso de ensilaje de mortalidad del centro. Además, en el Anexo V de la DIA se adjuntan planes de contingencias ante ciertos eventos.

Sanitario Resolución N Integra Etapa de 1468/2012 Aprueba Programa Sanitario | Operación General de Manejo de (SERNAPESCA) Mortalidades (PSGM), el cual establece las condiciones a ambientales aplicables en la Programa Sanitario recolección, manejo y . disposición final de las General de Manejo mortalidades generadas en los centros de cultivo de de Mortalidades peces, tendientes a prevenir la diseminación de agentes patógenos. Cumplimiento El titular dará cumplimiento a lo establecido en dicha Resolución. Sanitario Resolución Integra Etapa de N 64/2003 Aprueba Programa Sanitario | Operación General de Manejo de (SERNAPESCA) Transporte, en el cuál

Programa Sanitario General de Manejo

de Transporte

establece los requisitos y procedimientos sanitarios aplicables al transporte, tendientes a prevenir la diseminación de agentes patógenos.

Cumplimiento

uoeJado 2p edey3

n sajejeuiwu ap senejal ap senBe 'sonpisel O SOPBAliap sns oO osjoned eJeueJsp as ou Á SeImseq O SOJqUIODSa “ase, erefoue 285 ON

c9L 18 zp) SOIN/UY

E] E SAJUAUJSIUOD SOPepianoe se] sepo] ejnbay

8461 ZZZ 3 oN YO

UQIDEBSAEN ep Ás7

uopeJado

ap edej3

"UOpNOSey Beyoip Us opioalqejse ol e ojuelIduno elep 18/09 13

ojusjuduno

"¡2UO¡oeuU OLOpa] le us jesneo ajuabe ns Á pepauwajua e; e sejqideosns seoibojoiqopiy setedse se| ap Olueyues ope]se ja a1gos UO!/DeULOJUlr Jeua]go uSIquie) ouoo Jse “sejenonued so] ejed soloJebIIqo 'sooiJoadse sojuaunJ]sul 3p sanes] e sjed ¡ep oneyues ojoWwmed je opusibajold “Jesneo sajuebe ns 3p Á eusiw ej op UQIDeuJuIpo e o 091216096 ojuelwejsie ns '(vsi) Upues [ep esojooayul eluauy pepau.ajua e] ep eruajersid Á eruapioul el AINUIUASIP onalqo Jod aus ¡eno ja (ysI-938d) uQuIIes 19p esolooaju] enuauy e ap jojuog Á emuelbiaA sp ooyoadsy ouepues ewelbolg eqanidy

ELN

uQues

19p esorooajul elusuy e] ap [ONUOD Á BIOUeIIDIA ap oo nadsy oLeyues euelBold (VOSIAVNY3S) 1102/2291 oN

UoIon|osay

uoreJado

sp edey3

"UQION|OSSY eyoip Us opioaiqejsa Oj e ojualuduno eJep Jen 13

ayualidun>

"OAJyNoO ap sous so us UQIo9ajuIsop Á ezaidui| ep sojuaruipasold sol ap uoroeade Á u9iezjuebio sp sauojo¡puos se eJsalqeys9 ¡ens [9 '(19Sd) $9994 SP UOISINPOIH e] e ejgeoide “uoroajulisag Á ezeiduiy ep |¡ejouss oveyues euelBolg eqanidy

elbajul

ugiooajuiseg Á ezoidu!”] ap [eljsuas olJeyues ewelboJd (VOSIAVNYAS)

£00c/2l eN

uOQIonN|OSoy

oueyues

oLeyues

"UO!AN|OSSY eyoip Us oploejqejsa ol e ojuenduno e/ep Jen 13

navegación o relacionada con ella, tanto para las naves como los artefactos navales

Ministerio de

Defensa

otras materias nocivas O peligrosas, de cualquier especie, que ocasionen

daños o perjuicios en las aguas sometidas a la jurisdicción nacional, y en puertos, ríos y lagos.

El proyecto no contempla descargar sustancias peligrosas al medio marino. Los residuos de hidrocarburos serán manejados por empresa autorizada.

Transporte de hidrocarburos, ácidos y otras sustancias químicas a bordo de

embarcaciones

Circular Marítima DGTM y MM O-

31/015

Integra

Los estanques, envases y recipientes utilizados en el transporte de hidrocarburos, ácidos y otras sustancias químicas a bordo de embarcaciones, naves y artefactos navales, deben contar con la aprobación y certificación de la Autoridad Marítima

Cumplimiento

Todo envase y/o recipiente utilizado a bordo de embarcaciones, naves y artefactos navales contaran con aprobación y certificación exigida por la autoridad.

Etapa de

Operación

Control de la contaminación acuática

D.S. N* 1/1992 Reglamento para el control de la contaminación acuática

Ministerio de

Defensa

Integro.

Establece el régimen de prevención, vigilancia y combate de la contaminación en las aguas de mar, puertos, ríos y lagos sometidos a la jurisdicción nacional.

Cumplimiento

Se cumplirá las disposiciones de la Armada referente al no vertimiento de hidrocarburos y mezclas oleosas, aguas sucias y basura en aguas bajo la jurisdicción de la Armada.

Etapa de Construcción y Operación

Retiro de hidrocarburos y

DGTM y MM. ORD. N* 12600/49

Integra

Etapa de y Operación.

seiuejsns ep OLOpSsUen ojuelueusoeue [9 Bzuone enb pnieg ap JelojsiunA ¡puoiBay Olejeldsg le od epeBiojo ¿007 SP OÁBIA Sp ¿O eyos] ap 56Z0 oN "S9y E] 109 ejuano esejdua ej “seuapy "sepeziomne sesalduo lod sopeje ajueuole¡sod Á sopepe¡se Jas eed 'ONOSIAOIA — OJUSIUIeuSseue ep sonues e sopeAllap Á odgues ep eonsibo| el 2p seuopesieque us sOpepe¡sen] ugles SONpIsal S0]S3 'SOJ09ja Safe] JesonoJd ep zedeo obsau sp ajuanj ¿embjeno e ajuel UQI9sajoJd Á uoqieledas ns seja 2/Jque 'UQi90eaj O UQISeUIe|JU! ns Jusrsld ejed seuessosu sauoineoaid Se sepo] uejeulo] es Á sopeonuapi 2 sopejenbijye ajusuwepiqap Á sOpeJJoo sejuerdioal ue sopeusseue UBISS

ojusJuduio "SOJOJOLU

eljed sejeoe Á sajueoLigni ap ofeueu ¡e u09 epeuo¡sejal

pnies ap oLajSIuIA sosoJbIJ9d sonpisay ap ofeuela

2Jqos OLeyues

uorejado | 2159 pepiliqeo!de el ojuawe¡bay SOSOIBI9 4 Á UQI99NAJSUOO sonpIsay ep edej3 0/531u] +v00Z/8b1 oN 'S'U ap ofauelA

"NIN ÁMNLOGO

ej Jod opeqolde sesoajo sejozaw Á SOIMqueoJpiy ep sauwensp ap ¡ouoo ¡je elred emwuebuyuos ap ue¡d un Jejuasald e ojueno us "NI Á MNLOO El ap eanoalg el Sp 6h/009ZL eN OBUIPIO ¡e oyuenuIduno prep as 0J9d "'ouueuw olpau je sesolbirad sejouejsns JeBJeosep ejdusjuoo ou ojosÁold |3

ajusuduny

“J¡euJu1ejuos ep sajqndeosns uess enb o sejueumuejuoo sepinbiy seapou seipuejsns Á So.Imques0.ply Jod senfe se] sp uoreumnuejuos el e. uoo eyon| ap epuebupuo) Á epusbjawy op SaouBlg ep uoloejueseld Á uolsdajuos e eled sojus¡uupasold 2808/98]83

sesoajo sej9Zzalu

peligrosas.

Almacenamiento de Sustancias

Peligrosas

D.S. N* 78/2009 Reglamento de Almacenamiento de Sustancias

Peligrosas

Íntegro

Establece las condiciones de seguridad de las instalaciones de almacenamiento de sustancias peligrosas, tales como materiales de construcción de las bodegas, sistemas de extinción de incendio, distancias entra la bodega y otras construcciones.

Cumplimiento

Se deberá cumplir con las condiciones de almacenaje establecidas en el presente decreto, tales como sistema de extinción de incendio, distancias entra la bodega y otras construcciones y mantención de Hojas de Datos de Seguridad a disposición de los trabajadores.

Etapa de

operación

Salud ocupacional, condiciones

D.S. N* 594/1999

Reglamento sobre

Íntegro

Establece normas sobre

Etapa de

construcción y

“ayjodsuen oyolp Jezyeas eJed epezliojne eseldwa eun Jod eouejsns e| ep ayjodse,) ¡9 2/ezIpeal as

"soXauy sns Á SesoJbIIed

SEJJ9peoJalAl

Gusano ap ¡euoioeulajul eonanday ODIUOJ opide ap oupew ajjodsuel] ej ap oJuawe¡Bay voloelado Ou eu op edejg oJ53yul 8461/441 oN"S'Y ayodsuel! “Je¡noalIo eyoip Us opioejqejsa ol e ojuajuduno pep Jen [3 ojusuduny sajouau sejeAeu sopejaue Á seneu sel 1duino usqap enb pepunbas sejeaeu ap seguebixa uoroelado | seo Á sauo/9oadsul 010/1-O sojoejaue 'oyuuenvedinba “'uQI9onujsuoo Auoloonjjsuos | algos SeuwoN 293/q8]s3 INN ÁNLOO Á S9ARU Se] ap edej3 0163301 eun ue JenaJIg ap pepunBas ENE NTT eyolp e ojuejunduno ojolise Bep as ugueJjado Á u0IDonJjsuoo ep edeja ej uz OJUaruduno pnies ap OL1a7stunAl ¡einos "sa¡euorsajold sopepauajua ep Á oleqen jap sajuepiooe sajejoqe soBsal oJnbas aJqos ep sobsal enuoo |einos uoioeJado ap uorousasid Á SaJeuo!sajOJd

olmBas a1gos Á sajeuorsajoJd

sofsaly 2p UQIDUSASId

A uotloonijsuoo | algos seuou sej 293/q8)53 a1qos Ojusuebay sobsaly ap edejy EEN Ob .N SU 9P UQ/DUIADId "EAJe uo eyolp e opuso Beep es uolejado KA ugroonasuoo ep edeja ej uy PnIes ep OLS3SIuIlAl Susndun5 ofeqe,] ap sajebn; so| 2p sajejualque *"¡uojoednoo ofeqes] pnjes ap Á ofegen ap sejebni Á seueyues 2p seJeBn| soj soy us seosseq selepues Us seeyues uoloelado | Á sajejuaique sauotoIpuos Ssauo!oIpuos Á seyejuaquie

Ministerio de

Defensa Nacional

(IMDG) Transporte D.S. N* 298/1994 Integro Etapa . de terrestre Operación Reglamento de Transporte terrestre de ácido fórmico Transporte de Carga Cumplimiento

Peligrosa por Calles Se realiza el trasporte de la

y Caminos sustancia por Ministerio de una empresa autorizada para realizar dicho Transporte y transporte. Telecomunicaciones

4.2 Permisos ambientales sectoriales:

Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones Auchile, Código de Centro N* 110790”, no requiere de permisos ambientales sectoriales.

Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en los literales “a”, "b”, “c”, “q”, “e” y “f', del artículo 11 de la Ley 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de la evaluación, debe indicarse que el proyecto " REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones Auchile, Código de Centro N*-110790” no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias. : o

6.- Que, en el proceso de evaluación del proyecto " REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones Auchile, Código de Centro N* 110790”, el titular ha adquirido el siguiente compromiso ambiental voluntario: :

El titular se compromete a que las estructuras instaladas sean de colores y texturas acordes con el medio circundante.

Y.- Que, con objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto " REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones Auchile, Código de Centro N* 110790”, el titular deberá informar al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Aysén, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

8.- Que, para que el proyecto "REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones Auchile, Código de Centro N* 110790" pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las

ussÁy ap uoIbay 'pnies ap ¡ela]sIulA] eLejooas

uosÁy ep Lolbay 'ussÁy sp pepijedioiuny a3sn]]

uesÁy ap uolSay “euobay ouJaIgos

ussÁy ap uolbay 'ussÁy ap eun ej UOIoeulaqon

“uesÁy ap uolbay 'YNLVNY3S 9P Jeuo¡Bay U9IDoaJIg

UesÁy ap uoIBay Jejsejoy ¡euolden VorneJodioo OPeJeAjy o0seyoeg ablop sin] e

US IONQUISIG

YNy/999 vV

IOÉN[EA= Sp UOISILIOD/AJUS (s) ajuepuajul

9S9AJYIIY Á SSANDYRON

"ounyodo auljse anb osJn9aJ 0.0 Jambjeno Jassefe epand 1e¡nyy ¡a anb ap otonisad us “OJ9JUB 07 “oj0e ajuasaud jep UoIDeonou ej epsep sopejuos sejp Qe ap se osinoal ajse Jauodiaju! eJed oze¡d |3 “¡eyuaiquiy uOen|ea3 ap ollas jep oannos(y Joj9alg [e ajue 'uproewe[os! ap sosinga so] 'uplonjosay ajuesaid e] op enuos us uspaoold 00£'6L .N Á87 El Sp 0Z «N OINAIUY [e pepiunojuos ap anb ajuasaud JaoeH -"€

“¡eyjuaiquuy ojoeduu] ap UOIDEN|eAy ap eLua]sIS Jop oJuaue¡69y ¡a ua uejeyos as enb sajenojoss sajejuaiquie sosiuued so; ap ajembas ou Á ¡ejuequie JajoeJeo ap eayeuou ey uo9 ajduno 064011

oN 0US9 ap oBIPog “alyony sauoujes ep eploBuzg ap oque), IPVIISNI 30 VIA3.LSIS 130 NOIOVZlVINOIY . Oppalold ja anb Á “sajgeolide sajejuaique sousimbal so; sopo] uo9 uajduno as anb YVOlAILA3D “z

062011 oN 0.JUS9 Sp OBIPOO 'alyony sauouujes ap epjoBuz 3p ONUS), 3PVISNA 30 VN3LSIS 130 NOIDVZIWWINDIY, OJoakoud 19 ILNIMWITSVIOAVA YVOIITVO =L

:3A713NS38 “uasÁy ap UQISay e] ap UOIDEN|eAy ap uQIsiuoo el 'ejusuwejuepasald Opeo1Ipul o] Opo] ap u9ze, US 'any -"ZL

'0J29J9] UN 2P S9AB.1] E 'O SJUSWEI98.1p a]S9 JOd sepejuawajdun uess 'ojosÁoxd [Sp Je]njy 18p pepiiqesuodsa: ep uos 'uoronjosay sjueseld ej ua seproe¡qe]se seuoloisodsip Á sepipau sel sepo] 'anQ -"LL

"ONNDILJOP ap Á ¡eBa] ajuejuesaudas ns ap 'pepuejnn ap soiquieo ap uorezipenpiapur ey 'uesÁy ap uoIbay e] ap ¡ejualiquiy UQIDEn|eAaz ap omnes je oyosa Jod Á sjuawejeipauwul Jeojnwoo elegep ojoskoid jep Jen ¡e 'ano -"0L

"so|Jep.Joqe eled selesaoau seuolsoe se] 'opinBas ojoe opuajunse 'sepuepy shs Á ¡ejuaiguiy ojoedu] ep uorelepag ej us sojsiseld ou sejejuaique sojoedu ep ejouaunoo ej 'ugsÁy ap UO¡Bay B| ap ¡ejuarquiy UQIDEN|eAy ap oJ9/AJes |e aJusWeJeipauu! 1eLuojul p1ogep oj9sÁoId [ep Jejny je “and -6

"sejqeo1de uess a] anb sejuefia seuou

• Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Aysén Servicio Nacional de Pesca, Región de Aysén e Subsecretaría de Pesca y Acuicultura

Cie: e Encargada Participación Ciudadana e Superintendencia de Medio Ambiente + Expediente del Proyecto "REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones Auchile, Código de Centro N* 110790” e Archivo Servicio Evaluación Ambiental, XI Región de Aysén