Evaluación SEA

REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE "Centro de Engorda de Salmones, Jesús 3, Código de Centro Nº 110865"

Rol 7783466
SEA · DIA · Aprobado · 2013-01-18 · Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo · EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMITADA

9P 60 le ¡e1oyo OueIg je ue epeonjgnd 'sjuoquiy OIpaly ¡ep sejelgues saseg algos '00€'6L oN Á971 81 “Z

",S9801L eN 0/JUS) Sp OBIPOD “e sNSaf 'sauoues ap epoBuz3 ep ouao,, 3/W1SN3 30 VN31SIS 130 NOIOVZIYVINOJ3, ojosÁold Jep ¡ejueiquiy ojoedu] ap upioerej9ag e] ap ¡ejuaeique ojoedul ep uolDenjeas ep ajuelpadxa ja ua uejsuos anb sejuspaoajue seuap so7 :9

“ELOZ SP OZIEIN ap 9Z Bus, Sp “ELOZ/E0-£0 oN PLBUIPIO UQISSS ap “uesÁy ap Uo/bay LOPEN¡eAg ap UIsILIOO E] ap ely Ia “S

“ELOZ 9P OZIEIN ep sz eyos; 9P ',S980L| eN OYUS) AP OBIPOD “E SOSA “seuoWJes ap epjoBuz ep ouad, INVISNA 30 VAZLSIS 130 NOIOVZIWVINDIY, OJ09Á014 [ep ¡ejuenquiy ojoeduu] ep UOIDEN|eAS e] 2p OPepIposuoo euoju] [3 “y

"ELOZ SP OZIBIN Sp Lz 2yoa, ap o91u9a | ALOO [ep “ELOZ/El eN UOIOEN"eAg ap ejovy 13 “e

€L0Z/20/6L 969 29594 Sp elJejejossqns £LOZ/€0/2L Zz01/0093) ussÁy ap uolbay "uesÁy Sp Cu LeJA U9Ioeulaqoo eyoay oN “AYO UuQI9n31Su|

ojosÁoJd ep | epuapy e] e uorejas uo) (q

£L0Z/Z0/10 15/0093 1 | uesÁy ap uoIbay 'u9sÁy ap eunLieyy VOB uaqoS €LOZ/10/6Z LOZ ussAy ap uo0IBay “euolBay ouJaIqos eyoay oN “AYO u0I9nyysu] ¡eunuo) Á ¡euoiBay 'sewelbold Á sauejd "seo od “¡euojua] pepinqnedujoo ep sauoju] E€LOZ/Z0/Z 1 vv 29894 2P P/118]0199Sqng E€L0Z/Z0/Z 1 69/009z1 | ussky ep uoibay "ussÁy ap eueyy u9roeulsgos e€L0Z/Z0/L) Ze9E u9sÁy ap uoIDay 'B9S9G SP [BUOIDEN OJ0/AJSS E€LOZ/ZO/LL 9 u9sÁy ap Uo¡bay "ajuaIquiy OIPalAl 19P IN3Y3S € LOZ/ZO/L 4 G9L uesÁy ap u9Ibay 'Pnies ap ¡eu1a7SIUIA elejaloas ELOZ/Z0/S0 ep u3sÁV ap Uu9IBOy 'OUSUN | SP [LUODEN OISS £L0Z/Z0/v0 €LOZ/W3-pL "u9sAy ap UOIBay 1EJS3104 [BuOoJgeN U9rOBIodio9 eyoay oN “AYO u9/9n19SU]

oJ99Á014 [9P VIO el e UOpoeJal 0D “Pz

:SOJUauuINsop sejuambis so; ua Usuaruos as sajeno se; '¡ejuarquiy ojoeduu] 9p uOIeJepoag e] ap vorenjens ej ua uosedionied “seuoronquje Á sajefa sepeynoej, sns sp aseq e] elgos 'anb Opejs3 jap UOIDeNsIuIupy ej ap souebIg so ap sojuejueunuold Á seuoroealesqo se” z

"2LOZ/10/81 eya, uo '“sojuameg opebjag Ápes “Js ¡e Jod epejueseldel 'epepuwi] euediyo sauolsiaau| Jod epejuasald ',$9801 1 oN 0USg ap oBIpoo “e shsar 'seuowjes ap eploBuz ap oque), 3PVIISNA 30 VIN3LSIS 130 NOIOVZIYVINDI8, OJ9aÁolId ¡8p 'sepuapy sns Á ¡ejuslquiy oyedu] ap ugroelep9sg el “L

:SOLSIA £L0z ap ¡gy ep | “enbieyAoo 690 oN 2]uax3 uoronjosey «998011 oN 01JU9I AP OBIPOD € SHIP '“SSUOUNELS

ep ep1o$uy ep 01Jue9,, 3PYIISNA 30 VINALSIS 130 NOI9VZIYV1N93Y, oJ9sÁoJd [8 ajuatujejualquiy Poyeo

N3ISAV 30 NOI938Y IX NOIOVNATIVA3 30 NOISINOD 371H9 30 VINSONd3Y

marzo de 1994, modificada por la Ley N* 20.417, publicada en el Diario Oficial el 26 de enero de 2010, que crea

el Ministerio, el Servicio de Evaluación Ambiental y la Superintendencia del Medio Ambiente; el D.S. N? 95, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que fija el texto Refundido, Coordinado y Sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, publicado en el Diario Oficial el 07 de diciembre de 2002; la Ley N 19.880, publicada en el Diario Oficial el 29 de mayo de 2003, que establece las Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución Exenta N 30, de fecha 22 de octubre de 2010, que ejecuta y formaliza acuerdo que aprueba Reglamento de Sala de la Comisión de Evaluación de la Región de Aysén; la Resolución Exenta N 1303, de la Dirección Ejecutiva del Servicio de Evaluación Ambiental, de fecha 24 de octubre de 2012, que nombra como Director Regional Subrogante del de Evaluación Ambiental de la región de Aysén a don Christian Betancourt Guerra; y, la Resolución Exenta N 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República, que fija Normas sobre Exención del Tramite de Toma Razón.

CONSIDERANDO:

1.-

2.-

3.-

3.1.

08-

Que, la Comisión de Evaluación de la Región Aysén debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto “REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones, Jesús 3, Código de Centro N* 110865",

Que, el derecho de Inversiones Chipana Limitada., a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento

estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a ta protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.

Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto

“REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE "Centro de Engorda de Salmones, Jesús 3, Código de Centro N* 110865", consiste en:

Tipología de Proyecto:

Sistema de tratamiento y/o disposición de residuos industriales sólidos. En cuanto el titular presenta

como parte integrante de su proyecto un sistema de ensilaje para el tratamiento de la mortalidad.

p. - Ejecución de obras en áreas bajo protección oficial, en cuanto el proyecto se ubica dentro de los límites de la Reserva Nacional las Guaitecas.

3.2. Cronograma de Actividades Actividad Duración | Fecha de inicio Fecha de término Operación Indefinida | Julio 2013 - Etapa de abandono Indefinida | - - 3.3. Monto de Inversión: USD $ 55.000. 3.4, Vida útil: La vida útil del proyecto que se regulariza es indefinida, no obstante se considera mantenciones y mejoras. 3.5. Nlano de Obra: Etapa Mano de Obra Promedio Mano de Obra Máximo Construcción 2 2 Operación 3 3 Cierre o Abandono | 1 1 3.6. La superficie de la concesión de acuicultura es de 5,47 hectáreas. La superficie involucrada para la

plataforma del Sistema de Ensilaje es de 48 m2.

3.7.

Localización:

“(DY 1 09 Sp souau) sajouau sejeaeu sojoejepe Á seaeu se] Iiduno usqap anb pepunSas ap seppuabixe seso Á sauorooadsu: 'ojualedinbe 'uolDon.Asuos a/qos seuJou a0a|qejso as apuop us '010/1-0 WIN Á WNLSG Jennoio ej us opioajqe]se o] above opsÁold ¡e enb Jeoejsep aqeo

“a]qibueuns equiogojow uos eoixode elnjuid uos 0u0ques ose o ajgepixoul oJ/99e ep anbuejsa un ap ejsuos oDILuJOj oploe uo) uOIDeoyipioe Á UOIDe4Im3u] sp ewajsis [3 “afe¡isus ap Bule]sis ¡ep Opide ap uolDeoisop Á epue¡joul ep eula]sis ja e]ejsul as ¡eno ej augos eulojeje¡d eun ss efeyisua ap ewajsis |y

:40199N.1JSUO9 P] 9p SAURA

“U019INAJSUOJ AP EdP]3 O 9SPY LOL E

"G980L1 ¿N [9 se ouey jep oBIpog e "seusiy ap eunuloo e ua “¡eu ap opuoj Á enBe ap ugroJod ap emy nomoe ap uoisaguos epeyur7 euediyo

sauolsigau] e eblojo anb 'LLOz ep ojsoBe ap OL 19P 8982 oN PUeJ sp eejelesqns ep ugIonjosay e 'Y3 1 UswIBa! ap OIquieo ezIJeos

Á JouaJue ej e eoyipow anb 2107 SP SIQUISIAOU DP 61 |9P 620€ oN 29594 SP EjieJaldasqns ep ugionjosay e "epeyuwI7 euediy) S9uoIs/aAu| ap sepepianoy ep eue/Bouolo Á o9Jua]

ojoañoJg je eqaenide anb “9LOzZ Sp OZIeW Sp £0 [SP Z66 ON POSI SP Pliejolnasgns ap ugIonjosey e “epy] euediyo S9UOISISAU| 3P “.98LLLLGOZ HSH 'SEASMN SOQUET SEJS| 9 S EJSOJD 'sNSSP ejs; ajua 's30, ojosÁoJd 19 aJqeJoae, ajuaw]ejuelquie eo eo anb 'soduleo ¡ap zayeq| sopeo jelsuas ¡ap U9IBay ajuaiquiy OIpal

[9p ¡2uorBay UQISILIOD E] SP OLOZ SP ONBUS AP LZ [SP 290 oN (VIS) [PJUSIquuy UOIOBoyIIeo ap uoonjosay e "98111 150Z ¿N [e epuodsanoo eun nomoe ap uoIsaguos ej ap

UQI98 JUE.) e] JeJoul esed 29S9eg ap [euoloen OJDIAJas [e e4mpnomoe ap pnyonos e] ap osa/Bul Sp OJSuINnN e

:soJuapaoajue sajuambis so] uo ejuano ojoskoJd [3]

*uQ19e./9]/8 Uls soJ0adse seuap so] opueruajueus 'sepelose sejgeuea sns Á pepijeyow ap ojualeusoeu]e Á ofeuew ap euuajsis ja eoyipou ojos ojosÁold |3

"S9UOJDeoYIpotu Ssns Á L0/61€ aN “S'Q [8 ua oproa]qe]se opanb ¡eno ja 'afejisua ap osn je epjoBua ap o1Uueo Jep pepieyow ej ap ojuanueuageuje Á ofeuew ap eula]sis jop uopoezuenbas e ue ajsisuo9 ojoahoJd |3

oj9aÁo.1d [ap UOIDdi19S2Q “012

298p'SO +8 ol .806p'LS ¡br obb q uL961'8Y ,£S 0€Z "76811 ¡br ovb 9 0461 '8b ES 0€l £6Z8'9b ¡vr ovb g .048p'S0 PS 0€l 60€8'9b ¡br obb V

(1 pmiBuo7 (s) pnye7] OJUnd

:1102/858Z oN CUE eJiejaloasqns ap uoronjosey unSas $8-SOM WUNJeg e sepuajas 'elmpnomoe ap u9Isaduos e] ap SSoIUSA so] ap sepeuspiooo

:S9/JP4BO9E) SEPPLUIPIOOD “6"£

"OA /N9 3p OUSI ¡2 OpueJado euensus as apuop Jejuawa¡dun aqap as anb opuelspisuos UQIDezIeoo| ns esyusní “ejnopied us sased ap eploBus ep oJjueo ajse ened efelisua sp eua]sis un ap uotoeJoduo9ul e7

:UQ/98ZI[8907] E] SP UOIDEIHISNP "ge

"v00Z-S0-07 [8P '¡euoi9en esuajag ep OLa]stunA] *YO0Z/ES) “SU 18 UNBas soo/uoJueg sosnoas ap uorosenxe ej eled ¡eruaJajeld euoz eun us (yyy) elmpnomoy ej ejed oprolefy ¡e esed epeidody ealy un OuO09 '96/09€ oN Á p6/6S€ oN SOJAJ9ag so] Jod eperapisuos Baje Un ap ONuap 's1quuoN uls ejs] e, Á snsef e]s| anyue 'sausig ap eunuwoo 'uasiy ap eisulacid 'ugsÁy ep uqifay e us ezejduis es efejisua ap eua]sis |3

1

Estanque de acopio:

El sistema considera estanques de acopio de polietileno compuesto de alta densidad, atóxico y sanitario; horizontal de manera de cumplir con los requisitos de estabilidad para instalaciones sobre plataformas flotantes. Para soporte y el traslado de la unidad vacía, el estanque cuenta con estructura de acero al carbono y galvanizado en caliente; además lleva una tapa de registro, salida del producto instalada en la parte inferior del estanque y la entrada en la parte superior. Adicionalmente, se considera un venteo instalado en la parte superior del estanque y que debe salir fuera del caserío de la plataforma, de forma de minimizar la posibilidad de que gases queden en el área de operación.

La capacidad del estanque de acopio es de 10 ó 15 m3 y sus dimensiones son de 4,5 x 3,2 x 0,756 4,5 x 3,2 x 1,175 m respectivamente.

Las dimensiones de la estructura que contiene el estanque es de 8 m de largo, 6 m de ancho y 2,1 m de alto aproximadamente.

Sistema de trituración y acidificación:

El sistema de trituración y acidificación con ácido fórmico consiste en un estanque de acero inoxidable o acero carbono con pintura apóxica, con motobomba sumergible, el cual cuenta con una capacidad de 700 ó 1.150 litros. El estanque cuenta con direccionamiento de flujo para descargar hacia estanque de acopio utilizando la bomba trituradora, y está diseñado para ser operado por una sola persona; por lo que, la altura del estanque permite una adecuada alimentación del triturador con mortalidad, evitando derrames; la escotilla de ingreso de mortalidad lleva una compuerta de cierre de material liviano.

Dosificación de ácido fórmico:

La dosificación de ácido fórmico es semiautomática con bomba y temporizador. El ácido fórmico se almacena en estanque IBC de capacidad 1.000 kg y la descarga se realiza por la parte superior del contenedor. Posee adaptador para conectar al IBC la manguera que alimenta con ácido la bomba semiautomática. El estanque IBC se ubica dentro de un pretil de paredes y fondo plástico, de dimensiones que permitan contener el 110% de volumen máximo de un IBC.

Características de construcción de la plataforma para el tratamiento de la mortalidad:

Dimensiones de la | 8x6 metros plataforma de mortalidad

Capacidad máxima de la |20 Toneladas. La “capacidad máxima” de la plataforma de plataforma de mortalidad mortalidad se refiere a la capacidad límite que soporta dicha estructura, la cual está diseñada para soportar 20 toneladas y evitar el hundimiento del sistema.

Materiales de elaboración Plataforma: planchas de fierro galvanizado. Piso de cubierta: fierro diamantado antideslizante. Todas las planchas en espesor de 5 mm con flotadores

Sistema de fondeo o 2 muertos de 5.000 kilos con perlón de 24 mm (valor referencial) amarre Frecuencia de retiro La frecuencia de retiro de los peces se relaciona exclusivamente

a la generación de ensilado y la capacidad de acopio del centro, pero se estima su realización cada dos meses o hasta que la capacidad del estanque lo requiera. Ello permite programar adecuadamente el servicio. En el caso que ésta no pueda ser retirada en el tiempo estimado, se dará aviso al jefe de medio ambiente, quien coordinará la entrada de una embarcación a retirar la mortalidad.

Detallar bajo qué | Es importante destacar que se utiliza ácido fórmico para condiciones se utilizará | desnaturalizar la mortalidad u otro autorizado por la autoridad ácido fórmico (con el objetivo de asegurar la no comercialización de la

mortalidad de salmones para consumo humano), en una dosis de 1,5 litros por 50 kilogramos de pescado.

00Z ¿LL 00p

sz! OL Os€

os! 8'8 00€

szl pyA Osz

00L gs 00z

[e7A yy Os!

06 6z 001

74 si 06

(99) eumbixoJ3 (7) ooo 4 Oploy (6x) Opeosad

“Jesus e opeosed ap so¡y unSas eumbrxoja Á o91uLJO, OpIDe ap U9IDeolsog

“elqe | ajuenbis e] ua uejuasaud as anb sisop se] us 'sopenpejb soJJef uo9 o|/eoey epueluooa, es “eode e sousunjoa sofeg soj sopep 'euimbixoJ3 e] ap UQIDIpe e] elIeg e "odinba ¡e sopeBeo so] soy unbes eJopeosop equiog ejueipau Jeoijde e so] so] gwesBoxd Jopejado ja anb us 'eonetuomnejuas UQIDEeoISsOp BJ3Sp¡SUO) 2S ODILUJO) OPIDE [Sp UOQIOIPE B| BIeg e “0199.09 OBUEJ e JeBo]] JEOIHIDA EJSCY SSISA SEAISIONS JE|N91/991 Á SJUSUIJeNpeib opioe seu Jebajfe oeseoau elas 'p'y ep opiqns ey Hd [e 19 “ojo e epeuysap equioq ajueipau oldoge 9p anbue]sa ja ua ojJle]no1199aJ oJeseau se 'opiny Á opejozau Ualq 'agejsa ojonpold ¡a Jausjueu ap Uy y e ((esesold e opeosed jep oyeuwe]) euuid elsjeu e] ap elpua]sisuoo ej u09 Á odinba jep epuajod ej uos ejoelp uolejej Us ejea epusjow sp oduap [3 “010unueo L e JoÁew Oyewe] ap sozo, uenesqo es ou eÁ enb ja ua Á (ozifol ejes Jojo9) osouwaJ9 ojpadse ep 'p ua Hd ap ojonpold un opiuajgo ey es opueno 'epuerjow ep anbuejse ¡a ua Bula] osedold [3 + “y Ue 1e]s9 a2qap Á 'aliseases] epeo e olnad Á epuajotu ap opolled epeo ap sendsap eziees as yd ¡ep ¡oquoo [4 e “0]is e Opeuojsue,] opis eÁey opeosad ¡a opoj anb ejsey eliseases, Á epuarjou ap so¡o19 so] u09 ENupuoo os 'eliseases] jo enjoaja as Á somul OL sp odwey un Jod epuarow ej enur as “epeuso edej e] u0) e "opeosed ap opisouoo osad uos osagod ap anbuejse ja ebleo as e

:eJ9ueu ajuaimbis ej ap ejomesep as ewa]sis ajse ap uoroeJado ej Á efejisua ap sane e ejefeuem as pepepow e7

PUI9]SIS |[9P SIALAJ L PEPIJEUO[A SP O[SUBIA] “uo¡deJadg ap asey o edeya Z'0L'e "pepunbaso:q ap seuoz Á soLueq ep seayeuou seranu se] sepo] uos duna eled opeyasip

ey as o1pa! ap orcas e “ousiwisy “u0Ide¡siba] ey uajduno anb sauoroeslequia uos uejuano anb sesejduwa e oliaJes a]se Jejenuooqns e ajaworduo9 es Jejn3 ja pens o] sod 'soJaola] e epejesjuoogns se pepianoe e]s3

:ofe¡¡sua ¡ap ajuodsue.

"pep:eyouw ap euojeje¡d ej e ejogadses anb o ua 'YVIWILOIHIA JoOd opiiua ' sopiuoues ap omming ap sonusy soj us efejsuy 9p SSpepianoy se, ejed uoidejuao, oJuauunoop ja ua opioajqejsa o] esapisuos ojoskoJd ¡e anb Jeoipui aqey

959 E SaJua¡puodsa1o9 sesiuda] sauoioeooadsa Á souejd so¡ Jejuasaud Á JesarBul ejdusjuoo as 'afe¡¡sua ep euua]sis ja sejodos e opeunsap ¡eaeu ojoejaye ¡ap ojoadsey

"opessad ap euney Á ayese ap uolD9npold sp sejuejd e sepeanep Jas oben] eled 'sopeognuspi sjusulelejo JoLiajul ns Us o91sejd ap sesjoq uo Á espeuey edej vos selopausjuoo us pepipeow ej Jeusjueu eÁnjpoul eousBupyuoo ep ueld |y "opesies oyand Á seoyeu1o seuoo¡puos od sa 0uao ja epsep epejyes ses ou elerpnd pepepow ej enb ej sod pepipenjuera 'opeulse eolun ej enb esppul es 'soomeuey sulq Us epeusoeuije | oduway ¡e us epelel Jas ejes sevusbjaus ejue ojos anb Á efle¡sue ep see] e prefseuety | asaipnd ou ese anb oseo as pepijeuow ej uodo elsuud owos anb opuelspisuo) | ue eiousfSuguoo ep uejd 13

A AÁ a =$

450 13,1 225 500 14,6 250 550 16 275 600 17,5 300 650 19 325 700 20,4 350 750 21,9 375 800 23,3 400 850 24,8 425 900 26,3 450 950 27,7 475 1000 29,2 500

Aplicación del Ácido Fórmico

Antes de comenzar a usar el equipo de ensilaje de mortalidad de peces, el personal debe estar capacitado e informado de los riesgos y medidas de seguridad recomendadas por el fabricante del sistema de ensilaje, y capacitar a contratistas o cualquier persona que pudiese manipular ácido fórmico.

Para el instructivo siguiente se considera ácido fórmico de 85% de concentración.

Si se generan 400 T/año de mortalidad, los volúmenes de solución tamponada de ácido fórmico serán los siguientes:

e Mortalidad: 400.000 kilos. e Consumo: 2.9 L por 100 kilos mortalidad = 11.600 litros. + Presentación: Envases de 1.000 L = 11,6 envases por año.

El titular señala que el personal que opera el sistema de ensilaje, cuenta con un curso de capacitación en manipulación y manejo de sustancias Peligrosas, de acuerdo a lo dispuesto en el "Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo” (D.S. N” 594, Servicios de Salud) y el "Reglamento sobre prevención de riesgos profesionales” (D.S. N* 40 Art. N” 21, Servicio de Salud).

Retiro de mortalidad

La mortalidad que se genera durante la etapa de engorda, se retira de forma manual por los buzos, de este modo, se da cumplimiento al Artículo 4, letra b), del Reglamento Ambiental para la Acuicultura (RAMA) y sus modificaciones, en cuanto a que se dispone dicho residuo en depósitos y condiciones que no resulten perjudiciales para el medio circundante.

Frecuencia de retiro de ensilado

Cuando se realiza la limpieza se considera un raspado seco en los puntos en que pueda quedar silo adosado a las paredes del estanque, y luego un aseo líquido, para lo cual se utiliza el mismo ácido fórmico, quedando éste como base para recibir la nueva mortalidad que se incorpore al sistema. Este sistema de limpieza conlleva beneficios como evitar la generación de RIL, evitar de introducir agua al sistema, y evitar crecimientos microbianos dentro del sistema.

En Adenda N? 1 el titular declara que el retiro de la mortalidad será directamente proporcional a la generación de ensilado, es decir, se considera un retiro cada dos meses o hasta que la capacidad del estanque lo requiera, independiente del sistema de ensilaje que se utilice (10 o 15 m3 de acopio). Se considerará mantener como límite de almacenamiento de mortalidad, el 80% del volumen tota! de capacidad del estanque de acopio para así programar adecuadamente el retiro de ensilaje.

Limpieza del sistema de ensilaje

Cuando se realiza la limpieza se considera un raspado seco en los puntos en que pueda quedar silo adosado a

e] Jeusjueu ap pepijeuy e uo9 'sodinba so]se sp uojpusjuew ej ua opepino ¡eredse ausy as anb Jeo¡pul aqey

"lesalg 0ajonad se Opez1]n aejqusnquuos [e 'eloy/1 0z ep ejqnsnquos sp ounsuos un susy Jopejausb 13 “ajueyuusayul UQisiua ep efy ajuen, eun se ¡eno ja “Bay Sy e | uopelsuef un uos ejuano eua]jsis ¡3

"pepio1oaje ep Jopejaua6 ap uoneJado e; ep ojonpold seseb uejeusB es OA no sp o.ueo jep uproejado ap edeze ey ajuelp “sjusuediouL

seseb ep uoJ9eJauso SE9119/SOUIJE SOUOISIWZ 1'S'0L'€ sonpisay Á sauo¡siu1z “sebiesseg “SOL

'ajuaoeÁpe eÁejd ep ejuo ey ue sepanb uepand anb sajenajeu ouoo '¡Jeu [e Us sajuejo], sejensjew o sejnjon/]se e ajueJjaejal o] ua Bos BÁ “olgios o] anb sej ua sauo!oIpuos seuusiu se] ua ojosÁoJd ¡ep ouoyua ja Jelep pleqep 'ouopueqe sp oonejodiy osea ua 'anb ap ajuerosuos ejsa Jejnyn [3

*"SOPzI]na, Jos uepand apuop 0uB9Ja9 seu OJuUS0 |8 URJepe¡se.] as serjon/]seeJjul sewep Á sejnef sesjeg se| “asalnoo 0]sa anb ap pepijenjuana e] us 'sjuejsgo ON “eumjon]see.yul ua sejofew Á UOIDuajue ap solieseoou soleqe,) so] sopo) ueJepisuoo as anb eÁ 'ovopueqge o aJano ap edejo esepisuoo ou ezuejnBal as anb ojoakoxd |3

ouopueqe ap edejz "y'0L'e

“ONJNI SP SOJJUSD US UOIODaJuIsag Á aus1ibiH ep ojo90jog ofeqel | onnon1sul Pepe on ap ofeuejy ¡a Á osong ap ofeqe:] oaronJsu]

ofejsua ap ¡oJjuoo

ele|1suy ap eua]siS [ap OUBId

elej1isuy ap euwajsis ¡ap ¡enuela

ejun[pe soxauy ua Je¡ny1 ¡9 seuspy

uolo9ajuisag Á ezelduur] 'OPeAe7 ap soJonpoJy ap “soBojeuy so.jo hn sojualueojoA “seweeg SesiaApy seoyeuo sauo;

0JUaIWeJe1] ¡e SOPeI9ose sooiLuÍny o efe|suz ap soj9npoJd ap ojuajuur

eue¡g Pepijeoy ap efelsuz ap pepI1iquoey ON

SENSBUI SOPEPIELOJA

. . . . .

:ejuesaud Jejn:

13 'eIDUIBUYUOS IP SEPIPIN £'0L'E

“saJojo soJeuu ep u9INanpoJd

e apidun 'oopeuway Jas ¡e eus]sis ¡3 "epionejoeg ouuoo enjoe 23s9 “ooIuOJ oOpioe ajjeuoroipe je 'Á sejoy vz 9p sajue euwajsis ¡e esauBu as epjenxe pepijepiow ej enb e opiqap salojo ayu ou afejisua ap eula]sis |3 S3J0/0 3P OÍSUPIA

'efelisua ap eua]sis [a us OPeo1qn 'eny gy 2.91 ep JoperaueB un Jod soyjargno uos sojuenuanba, sojs3

"UQIDB/NDILDAL ap equioq ej esed ¿y/my y Á eJopeJny equioq e] ejed Jy/my 6'g us opejnofes e]sa eula]sis 9358 Jeuoloun] Jeoey ejed ojuamunenbas [3 “efejisua sp euajsis ¡ap sequuog se; ap ojualueuorouny je esed esbieus ap ajambas as

sos19B49us sojuauanbay

"PUI9]SIS [Sp O/JUSp SOUBIQOJONU sojualuoaJo Jepas Á 'euajsis ¡e enfe JIonpoul ap Jeyas “I]y ap ugroelsusb ej Jens ouo9 soroiauaq Baajuos ezeidu] ep euuajsis a]s3 “eua]sis je ajodio9u as anb pepieyow eaenu ej Jiql9as eled aseq 0u09 ase opuepanb "ooo, OpIoe ouIsitu fa ez1]yn es ¡ens o] eyed “opinbj¡ vese un oBan¡ Á “enbuejse ¡ep sepsjed se]

s

eficiencia de consumo y permitir una combustión óptima en los motores para producir la mínima cantidad de gases y residuos.

Emisión de ruido

Las fuentes de emisión de ruido durante la etapa de operación corresponden al generador eléctrico y a la bomba trituradora del estanque triturador. Las emisiones de ruido se generan durante la actividad diurna, en forma intermitente.

De acuerdo con el fabricante, se genera un nivel de ruido máximo del orden de los 70 dbA. No obstante, la bomba trabaja de manera intermitente durante la actividad diurna y aproximadamente un tiempo máximo de 60 minutos al día.

Por lo tanto, el nivel de emisión equivalente del orden de los 70 dbA (bajo los 85 dbA) da cumplimiento al Art. 75 del D.S. N* 594/99. Además, este nivel de ruido se genera en horario diurno, en forma intermitente y en un espacio abierto.

3.10.5.2. Efluentes líquidos

El titular aclara que en el centro de engorda de salmones donde se realiza el proceso productivo, NO se generan RiLes. La desinfección de equipos, materiales y contenedores de mortalidad se realiza por aspersión, por lo que no se generan efluentes líquidos.

Pediluvio e higienización de manos

Es necesario indicar que los desinfectantes para las manos no generan residuos, ya que se utiliza alcohol gel, el que se evapora al momento de utilizarlo y se encuentra envasado en bolsas que se disponen dentro de un dispensador.

Los desinfectantes utilizados, cuentan con las respectivas autorizaciones de la autoridad marítima. Se utilizan desinfectantes que cumplen con el Ord. N” 12600/349 VRS de fecha 23/05/08, o aquella norma que lo reemplace, según el tipo de desinfectante y condiciones de empleo que sea autorizado.

Respecto del pediluvio, cabe señalar que la solución del producto es utilizada o consumida por el tráfico normal del personal del centro y por la gente que ingresa y sale de éste. Esto, debido al paso de las botas por los pediluvios. Por esta razón, el volumen residual de esta mezcla es nulo. Situación que se encuentra avalada por los registros de otros centros de engorda en operación.

Cabe indicar que el proyecto considera lo establecido en el documento “Orientación para las Actividades de Ensilaje en los Centros de Cultivo de Salmónidos”, emitido por DIRECTEMAR, en lo que respecta a medidas medioambientales, específicamente a los desinfectantes.

3.10.5.3 Residuos sólidos

Mortalidad ensilada La cantidad de ensilaje generado está determinada por la cantidad de mortalidad que produzca el centro.

La mortalidad se almacena en el sistema de ensilaje descrito en esta DIA y es retirada cada dos meses o hasta que la capacidad del estanque lo requiera. Luego, es destinada a empresas reductoras autorizadas, por vía marítima o terrestre. En casos de contingencia, se dispondrán en receptáculos con tapa, proporcionados por la misma empresa que realice su retiro.

Envases vacíos de ácido fórmico y Virkon's

Los envases vacios de Virkon's y Ácido Fórmico se almacenan en la bodega del pontón del centro de cultivo y posteriormente son trasladados y dispuestos en lugares de disposición final autorizados para almacenamiento de residuos que cuenten con todas sus autorizaciones sanitarias correspondientes. Para el caso de los envases de ácido fórmico, que se generan alrededor de 11,6 al año, son dispuestos en lugares autorizados para

eoipur “oWsIuIsy “¡ejuelquiy

oypeduu]

opedw p UuQpeneny epuspisald el 2p euajsig je esjejeíns | ap ¡ejauss elejelnas E eqep anb e sojualjuipaoold | oaj3SsIuI VIS 18p voesedo | Á seuou soa|qejs3 | ojuaweibay LO0z/S6 ap Bua]sIs [ep o ap edeya o1b31u] oN "S'U [9 oz HUY ojuaue|¡b9y "[e]us¡quiy U9[SeoyIeo eun Jeuajgo esed “(y]q) ¡ejualquiy opedw] *p uogpesejeg ajuesald el uSsÁy ap u0IBoy (v3S) ¡ejuelquiy erouspIseld ej UQIDENILAag Sp Omiaes | ap jelauss ejiejaldas Je Voley wey e ejuesald es OLS]SIUIA] ¡eJuaIquiy pepieuolon]]sut ojusuduns e] euasipas anb Á v661/008'61 Aa7 e] eoupou enb SONO ZUY'OZ oN Á97 eyua 'uQisiuS Sp seunou Á ¡ejusiquie pepijes ap seunou ejuelquiy oj9eduu] ep uQpeneay elouspIsald el ap eulajsig :opañoid je | ap ¡eisuas ejejajoss salqeoi¡de ¡ejueique uoyseb OLIS]SIUIA SJUSIQUIY ¡ejuelquiy uorejado | ep sojueunasu sajuambis | opa ¡9p sejejauas oyeduu] Auoiooni3suo) | soy ejonesep Á eel | soseg aJqos 2p UO/DEN|EA3 ap edey3 ELE 00€'61 oN Á97 ap euajsis "pep! ¡euolonyysul Sp ojedsa Á enyeuwjou ep ojuajuiduno ouajuiduno eolanday ugelado '¡eyuaiquie uprocajoJd e] Sp Pon Io d UOeuIueJuOo Auoronisuog | ej sp seseg se ejuels u9rNINSUOD ap aqi] ep edeyg elbajuj 80N 6) HW | ajueiquiy OIpalA opeinbay ¡eJuelquiy ojuenmui dun) Á OANeuIoN ojadsy O/Á edej3 epeinbay eua)ey o0Jyxa ajuauoduo)

*“S9|eJua/quie seuljou seo Á UOISIUS DP SEULION

vy

:uo9 ajduno ,S9801) oN OUSY

ap obIpog 'e snsef 'seuowes ep eploBuz ap oued, IPWIISNI 30 VINLSIS 130 NOIOVZIYVINDIY, ojosÁold jep ugionsele ej anb esjeoipul aqep 'uolvenjeas ap ajualpadxe je us uejsuoo anb sajuspaoajue so| sp eseq ej augos Á ajqeoi¡de jejueique eageunou ey ap ojuamui¡dumo ¡e uos uoioejal ua 'ang

=p

'a)s9 Jod sopesaus6 o sopp we sejueulnuejuos so] ap

ugro9eJajur o/Á UOIDeuIquios e ap sojoaje ododue] lu “elfieue ap seuuo, e/susb ou uolNenjers us ojosÁoJd [3

SAUOISIUIS SENO "Y"S'0L'E

*oJUSIWILUNose ap oses ue “ooluujnb je opo] Jausjuos ejed pepioedeo uos ppeld un ap ouep

se je1odwa] ojuenueusoeue ns Á “so 0001 ep senbuejss ua ojsendsip euansue as “efelisua ap euejsis 18 us pepijejo] ns us ez. yn es anb e opiqap 'sonpisaj esausB ou ooIuOj oproe ¡a anb Jejeyas eqeo “sjuau¡euly

“uoroisodsip ap Jebn| e sope/nua 1eyao eled u0lezinas ep opojau un6B]e 1eosnq

e ajewolduoo es Je]n31 |3 “uoIDezIpanas ejed Jopssaold pe soyanasp UeJas seseaus so] 'seuoiseso seunbe Uy

"sosoJBIpad sonpisas ep oyuaueusoeue

Ambiental

los requisitos de las Declaraciones de Impacto Ambiental.

Cumplimiento

Se presenta a tramitación al SEA Región de Aysén la presente Declaración de Impacto Ambiental para su Calificación Ambiental favorable, y obtener permisos ambientales necesarios.

Mantención de

limpieza y

equilibrio

ecológico

D.S. N” 430/1991, Ley General de Pesca y Acuicultura Ministerio de

Economía, Foment Reconstrucción.

Artículos 74, 86 y 87, 118, 158

La mantención de la limpieza y equilibrio ecológico de las zonas concedidas es de responsabilidad del concesionario. Las medidas de protección del medio ambiente serán reglamentadas por Decreto Supremo. Se establecen sanciones para el caso de incumplimiento de las obligaciones anteriores.

Por último, las áreas marítimas que forman parte de áreas silvestres protegidas no pueden ser concesionadas, a menos que se trate de Reservas Nacionales y Forestales.

Cumplimiento

El proyecto contempla el desarrollo de sus actividades con el uso de tecnologías amigables ambientalmente y manejando adecuadamente los residuos que genere, lo que le permitirá mantener el equilibrio ecológico sin afectar las especies hidrobiológicas en el área de influencia.

Etapa de Operación

Mantención de limpieza y equilibrio ecológico

Ley N 20.091 que modifica el D.S. N 430/1991 Ley General de Pesca y

Acuicultura,

Íntegra

Posee modificaciones en sus artículos 2, 67, 68, 69, 77, 78, 80, 84, 90, 113, 118, 142, que regulan las concesiones acuícolas y perfeccionan el marco jurídico aplicable a la actividad de Pesca y

Etapa de Operación

ojusiúijduno

“esanday e] ep olJopule] je Us UsoJeal ÉS enb seoIbo]o1qoJIply seladse *p UQIDEUIJOJSUBA] Á ojuemuejgoda: 'sjodsue,] “OANa op SOpepiAnoe se; e ueleolde es ojusweBas ajueseld ¡ep sauoloisodsip sel "UQIDE9PeO ns e JapuadoJd Á uorebedord ns Jeyas “uelinoo sejse enb ep oseo ua elouesald ns Jejsie '9/JS9A¡S' Opejsa ns us O pepijeuly Jainbjeno u09 OAnno ap pepianoe ej ap uebuancld aenb ees 'seoibojoiqoJpiy seliedse se, e uejoeje enb obsal oye op sepepauajua

2p U9IDINPOAUI

"se91BoJolgoJpIH sejadsy

SB] e1eg OBsaty ON ap sepepauejua ap uoloeoIpeuy

A |01JUOD 'UOIDISIOA

el Jejas eled ¡ouoo 3P SEPIPpaA Á uqiuosjoid ep sepipau se] aoejgejse oyuslwejóal 13 ap ojuaueBay olueyues uoleJjado ap edejg oa] 100Z/6L€ oN "SU ojuswe|Boy "3JUBPUNDAS Opa [e sajelipniied ueynsal ou anb sauoloipuos Á soysodap us sopinbj] O sopijos soyoasop so] UB1Ípuodsip es “onpisaJ Opoj 2p oanino ap onuso "UQIDoNASUODOY Á ¡e soyepaje souslia] Á eaje Jep ezeldu] e] epuajueul es oJuSuo y "ejuouoo3 USA oJusitiduno 9p OUSISILIN "pepiiqejuajsns ns uelnbase Bam inoinoy enb 'oAÍino p so/uao ep uepeldo Á uoroeejsul e] eJed ¡ejueIquiy eun ino¡noe e] esed souuju sejejuaiquie 2P SSPEPIAoe sa/Jepue]so 2999/48/53 oJuawe¡bay se; eled uoeJado sejejuaique ap edeyg oJ63]u] LOOZ/OZ€ oN “S'U sojuejwenbay "pepianoe

ej e osaooe je us pepjenbi e ¡ejuelqque pepijiqejuajsns ap osjewu un ua elmpnonoe e] sp ooiuiguoya OjJuaJuIIDalo ouIxgus la J8AOQUIOJA e ejnde ¡eno ej “fal ej e ojuajuiduino Elep as

ojusudun>

"eIm]nonoy

“UoIdINISUODSY Á ojusulo y 'ejuouosy

Sp OLSJSIUIIA

Se dará cumplimiento al presente decreto y sus modificaciones, incorporando el uso de ensilaje de mortalidad del centro. Además, en el Anexo V de la DIA se adjuntan planes de contingencias ante ciertos eventos.

Sanitario Resolución N Integra Etapa de 1468/2012 Aprueba Programa Sanitario | Operación General de Manejo de (SERNAPESCA) Mortalidades (PSGM), el cual establece las condiciones or ambientales aplicables en la Programa Sanitario recolección, manejo y . disposición final de las General de Manejo mortalidades generadas en los centros de cultivo de de Mortalidades peces, tendientes a prevenir la diseminación de agentes patógenos. Cumplimiento El titular dará cumplimiento a lo establecido en dicha Resolución. Sanitario Resolución Integra Etapa de N 64/2003 Aprueba Programa Sanitario | Operación General de Manejo de (SERNAPESCA) Transporte, en el cuál

Programa Sanitario General de Manejo

de Transporte

establece los requisitos y procedimientos sanitarios aplicables al transporte, tendientes a prevenir la diseminación de agentes patógenos.

Cumplimiento

N sejejgunu sp seaejoj ap senSe 'sonpisej O SOPeAnap sns O osjoned eleweJsp as Ou Á seinseq O soJquuosse

sepepiayoe

'a1se] piefoue 28 ON se] sepo] ebay uopelsdo UOIDEBSAEN ap edeyg z9L Ie zy | sonojuy 8261/2232 Z oN TAO ap Ae] "UQION|OSSY eyoip us Opioalqejse ol e ojuajuIiduno Elep Jem [3 osa dun> "JBuol9eu o110y19) jo Usa jesneo ajuebe ns Á pepauajua ey e sejgundaosns seoiboJo1qoJply seledse sej ap oneyues opejsa ¡a elqos UQIDeuJojul Jeusjqo uSIquie] ou09 ¡se '“salenonued uQuIJeS sol eled solo]eB1go Ñ “so9oadse sojusun1jsul 9p S9AB] e sjed op oLJeyues [8p esorooejul ojouwined ¡8 opusibajold “esneo ajuebBe ns eluauy e] ap ap Á eusiw ej ap uoloeuno e] o oouelbos6 ojuele¡sie ns ¡OJUOD Á BIouenIBiA “(vsI) uoues ¡ep esorooajul enuauy pepauJajua ap ooljoadsy e] ap epuajeasid Á ejuepioul el ANUIJLISIP onefqo 10d eun reno jo (vso3sa) | PNeS Puelbolg uquiJes . [ap esolo9aJu| eluSuy e 9p ¡ojuoo (VOSIAVNY3S) Á epuelbian ep oopoedsy uopesjado | oueyues euwelBolg eqanidy LLOZ/LLSL oN ap edej3 Elbaul UQIDN|OSDY oneyues "UQION|OSDY eyoip Us oploeiqejsa Ol e ojuajuiiduno esep Jeny) 13 ojUauduno *OAN no ap uprooajuisag Á sojyue9 soj ua uQlooajulsep Á ezeldul ep sojualipaooJd ezoldul!7] ap jejauao sol ap ugioeo1de Á o uolezluebio sp sauoloipuoo sel So9iqejsa ¡eno 19 oLleyues euwelbolg '(198d) sesad ap uOrDonpold e; e alqgeolde “uoinoajuisag (VISIAVNY3S) Á ezeiduwIi- sp ¡eljsues uopejado | oneyues eulelbolg egqanidy £00Z/Z2 N ap edej3 ELN ugronjosay oLJeyues 'UN¡AN|OSOY

eyoip us optoajge3se Oj e ojueruIiduno e/ep Jen 13

concernientes a la navegación o relacionada con ella, tanto para las naves como los artefactos navales

Ministerio de

Defensa

otras materias nocivas O peligrosas, de cualquier especie, que ocasionen daños o perjuicios en las aguas sometidas a la jurisdicción nacional, y en puertos, ríos y lagos.

Cumplimiento

El proyecto no contempla descargar sustancias peligrosas al medio marino. Los residuos de hidrocarburos serán manejados por empresa autorizada.

Transporte de hidrocarburos, ácidos y otras sustancias químicas a bordo de

embarcaciones

Circular Marítima DGTM y MM O-

31/015

Íntegra

Los estanques, envases y recipientes utilizados en el transporte de hidrocarburos, ácidos y otras sustancias químicas a bordo de embarcaciones, naves y artefactos navales, deben contar con la aprobación y certificación de la Autoridad Marítima

Cumplimiento

Todo envase y/o recipiente utilizado a bordo de embarcaciones, naves y artefactos navales contaran con aprobación y certificación exigida por la autoridad.

Etapa de

Operación

Control de la contaminación acuática

D.S. N* 1/1992 Reglamento para el control de la contaminación acuática

Ministerio de

Defensa

Íntegro.

Establece el régimen de prevención, vigilancia y combate de la contaminación en las aguas de mar, puertos, ríos y lagos sometidos a la jurisdicción nacional.

Cumplimiento

Se cumplirá las disposiciones de la Armada referente al no vertimiento de hidrocarburos y mezclas oleosas, aguas sucias y basura en aguas bajo la jurisdicción de la Armada.

Etapa de Construcción y Operación

Retiro de

DGTM y MM. ORD.

Integra

Etapa de y

ugioejado Á UO1D9NAISUOO ap edej3

seiouejsns *p OLO]suen ojuelueusseue je ezuomne anb pnies Sp ¡euajsiulAa [euoiBey Olejaldag 18 Jod epeBiojo ¿00Z 8p OÁRN 3P ZO eya, ap 56Z0 oN "Sey e] U0S ejuano eseidua e] 'seuospy "Sepezuone sesaldua Jod sopejei sjueuoajsod Á sopepejsei Jos eled 'ouosiaoid OjuaILuIeuSseu]e ep sojuey e sopeAlsop Á ogues Jep eonsiboj el ep seuopeojeque us sopepe¡sen] ueles sonpisal S0JS3 “sOJDaJo Sa|e) JeDoA0Jd ap zedeo obseiu sp ajuenj JalInbjeno e ajua uprooajod Á uoIoeredas ns sea aJue 'uoiooea/ o UO¡oeueyul ns JJueaeld eled seuesaoeu sauojonedald sej Ssepo] UBJeUIO) as Á sopeonuopl Í sopejenbye ajuauwepiqap Á SsOpeJao sajueldioas ua sopeusoeuwje URIJ9S

Sua duno

"SeJOJOu

ejed sepaoe Á sajueougn| ep ofeueu ja uos epeuolejas

e]sa pepiiqeo!de el

obaju]

pnies ap oLJa]sIu!A SOsOJBISd sonpisay ap O[SuelA] 21908 OLNeyues ojuawe¡Bay

+v00Z/8y 1 oN 'S'Y

SosoJBI94 sonpIsey 3p OfSUeIN

“uomeJado

win nLoa e Jod opeqolide sesoajo sejozaw Á soImquesoJpiy op seuwelep ap [ojuoo jo emred empuebuyuos ap ue¡d un Jejuesaud e ojueno ua 'NIAÁ LLO E] ap eanoslia el SP 6v/00921 oN OLBUIpiO je ojuejuduno eJep as olag "'ouLew olpaw ¡e sesolbirad selouejsns JeBjeosep ejdwejuoo ou ojañold |3

ojuaduno

“JeuJulejuoo ep sajqndaosns uess anb o sajueujuejuos sepinb¡y seAloou selpuejsns Á s0/nquie901pIy Jod senfe sej ap uoldeujuejuos el euos eyon| ap elusbuyuog Á eusblewy Sp saueldg =p uoloejuasald ugiooajuoo ej eled 299/53

6v/0092L oN

Ssesoa/o sejozalu Á SOIMQUEDOJPpIY

peligrosas.

Almacenamiento D.S. N 78/2009 Íntegro Etapa de de Sustancias Reglamento de Establece las condiciones de | operación Peligrosas seguridad de las Almacenamiento de instalaciones de almacenamiento de Ñ sustancias peligrosas, tales Sustancias como materiales de . construcción de las bodegas, Peligrosas sistemas de extinción de incendio, distancias entra la bodega y otras construcciones. Cumplimiento Se deberá cumplir con las condiciones de almacenaje establecidas en el presente decreto, tales como sistema de extinción de incendio, distancias entra la bodega y otras construcciones y mantención de Hojas de Datos de Seguridad a disposición de los trabajadores. Salud D.S. N 594/1999 Íntegro Etapa de ocupacional,

condiciones

“apodsue,, oyalp Jezipeal eled epeziojne eseldwue eun Jod elouejsns e] ap aodse.] je PJezIpeas as

“SOXSUY sns Á sesolbllSd

SEeLopeoJaIy

ouajuduma 3p ¡euorseulajul eoqnday ODIUIJOS oproe ap ounueu suodsues| e] ap oJuaue¡bay voeJado OLEA ap edey3 915310] 8261/2224 oN "S'Y apodsuelL “Je¡noI) eyaip us opioaiqejsa Ol e ojuejulduno 2/ep Jena 13 ojusuduno saJjouau Sejeaeu sopejaeuye Á seneu sel Iidumno usqap enb pepunbas Sojeneu ap seruabixa uoroeledo | sejyjo Á seuolooadsul 0L0/1/=0 sopejaue “oyuarwedinba 'upISon.]suoo Kuoiooni3suoo | aiqos SeuJoy 209/q8)s3 ININÁINLOG Á SOARU SE] ap edej3 PEN RUIN e Jena op pepunBes "eAeuoU eyolp e ojuaiuuduuno opise Elep as uoiejado Á uoro9n1]suos ap edejo ej uy oJualuI dun Pnies ap OL1a3SIuIIA Je10os 'sejeuolsejold sepepauulajue se|e10qe] sobsajl oJnbas aqos ep Á ofeqes ¡op sajuapiooe : ep sobseu enuos ¡elos uoroelado | omBos augos Á sajeuorsajosd ap uoiousaaid Á sejeuo!sajold

soBsaIy 9p UQIDUSASId

A uoroon1suos | auqos seuwou sej aoa¡qejsy 21q0s 0yuawe¡bay sobsaly ap edej3 REN 0v.N SU ap UQIDUSADId STEMPT eyolp e ojuemuduno PNIES SP OLJSISIUIA oJoLSse pep es ugroeledo Á Uorsona3suo9 ap edejo e] uy ofeges ep sesebny Saus OJUSUIdUuno so| ap sajejuaiquie "¡euoloednoo Á seueyues pnjes ap Á ofeqes] ap sajebn] ofeqen u9ideJado | soy ue seoiseg seuepues sauo¡oJpuos ap sejebn; so]

Á u0I9on]suoo

Á sejejueique seuopipuos 21qos

seuwuou 328/q8]53

21q0s o0juawe¡Bay

u9 seuepues Á sejejualquue

Ministerio de

Defensa Nacional

(IMDG) Transporte D.S. N* 298/1994 Íntegro Etapa | de terrestre Operación Reglamento de Transporte terrestre de ácido fórmico Transporte de Carga Cumplimiento

Peligrosa por Calles Se realiza el trasporte de la

y Caminos sustancia por Ministerio de una empresa autorizada para realizar dicho

Transporte y transporte

Telecomunicaciones

4.2 Permisos ambientales sectoriales:

Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto ” REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones, Jesús 3, Código de Centro N* 110865”, no requiere de permisos ambientales sectoriales.

  1. Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en tos literales “a”, “gd”, “e” y “P, del artículo 11 de la Ley 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de la evaluación, debe indicarse que el proyecto "REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones, Jesús 3, Código de Centro N* 110865” no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias.

6.- Que, en el proceso de evaluación del proyecto "REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones, Jesús 3, Código de Centro N* 110865”, el titular ha adquirido el siguiente compromiso ambiental voluntario:

e El titular se compromete a que las estructuras instaladas seañí de. colores y texturas acordes con el medio circundante.

e Con respecto a que el proyecto se emplaza dentro de los límites de la Reserva Nacional Las Guaitecas, el titular se compromete a tener especial cuidado por la protección del paisaje en su conjunto, terrestre y marítimo, y de sus componentes de flora y fauna, lo cual será de conocimiento de los trabajadores del centro

7.- Que, con objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto "REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones, Jesús 3, Código de Centro N* 110865”, el titular deberá informar al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Aysén, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

uesÁy ep uoibay 'euolBay oua1qos)

uesÁy ap uolbay “uSSsÁy Sp BUINnuely UoroeuJagos)

"ussÁy ap UOIB9Y “YNLVNYAS SP ¡euo¡6ay UOlIS9aIg

uasÁy ap u0IBay 'Je1sa10y Jeuoloen UO!OeJodI07) sojuaeg opebleq Ápes e

USIONQUISIa

YJINY/D99

Na

u9sÁy e u0lb3oy

esaAJyoly Á asanbiyjoN

"ounyodo auyse anb osuna 0.10 Jenbjeno teorefe epand Jejny] ¡a anb ap oroim[iad uls 'oLiajue 07 008 ajuaseld [ap UOIDeoynou e] epsop sopejuos sejp pe ap sa osunoas ajse Jauodiajul esed ozejd ¡3 ¡ejuarquiy UQIOen|eag ep oloines ¡ep onpnoelq Joj981g je ejue 'uproewejoal ap sosingaj so] 'uoionjosay ajuesaud e] ap enyuos ue uspasold 00€'61 .N Á97 El SP 02 ¿N ONoUY [e pepiuuojuos ap anb ajuesald Jeoey -"e

:¡e]uaiquy oJ9eduu] ap UOIDEN"eAz ap Bula]sig ¡ap oJualue¡Bay ¡a ua uejeyas as anb sajenojoas sejejuaiquie sosiuued so] ap asamba ou Á ¡ejuaquie J9]0B189 ap BAyeuuJou ej U09 ajdumo 39801 | eN OHUSY

ap oBIpog “e snsef 'seuowjes ap eploBuy ep oue), 3PVIISN3 30 VINASLSIS 130 NOIOVZIYVWINOIY. oypañold ja anb Á 'sajgeode sejejuaique sojysimbes so¡ sopoj uoo uajduno es anb YVIIILLAJO “Z

"398011 oN ONUSY SP OBIP9O '£ SNSAY 'saucuJes ep epsoBuz ep OJuS9, PVISNA 30 VINLSIS 130 NOIOVZIWVINDI4, 0198401d [8 JANINITSVHOAVA YVOIATVO -L

:JATINSIY 'U9SÁy ap U0IBay e] ap UQIDEN|eAy ap UOIsILOo e] 'ejuawajuapaoald opeorpul o| Opoj ap UpzeJ ua 'ang -"zL

'0/89J9]) UN 9P S2AB] E '0 SJUSUWEJOSIP 3159 JOA Sepejuaua¡du uess “ojos hold [9p Jem ¡ap pepiiqesuodsel ep uos 'upionjosey ajuesaud ej ua sepioaqe]se seuoloisodsip Á sepipau se] sepo] 'any -"LL

“ONIDLIOp ep Á ¡e6a] ajuejuasalda ns ap 'pepie¡n ap solquies ap uoloezpenpiarpul e 'ussÁy sp U0IS9y el ap ¡ejueiquiy UOIDEN|2A3 Sp ojoraas ¡e oyuose Jod Á ajuawejeipaLuu! Jeorunuos elaqep ojosÁoJd Jap Jelnw je “ano -"0L

"soJeploqe esed seyesesau souo¡o9e se] 'opinBas ojoe opuenunse 'sepuepy sns Á jejuelquiy ojoedu] ap UOIDeJej9ag e] us sojsiAsid ou sejejuelquue sojoeduu! ep erouaunoo e] 'ussÁy ap u0IBay e] ap ¡ejueiquiy UQIDEN"eA3 ep ollas Je ajueuejeipauu! Jeuojul eJagep ojosÁold ¡ep Jejnm la “ano -"6

"sejqeo1de uees a] enb sajusbia seuou sel sepoj uo) udulno ejeqap ajusweneseoau 'esiemnoale epend ,998011 oN ONUSJ ap OBIPO) '£ SNSS 'sauVuJes ep eploSuy sp 0us), 3PVIISN3 30 VNLSIS 130 NOIOVZIWvVINDO3Y, ojoeáoud je anb ejed “any -8

Secretaria Ministerial de Salud, Región de Aysén

Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Aysén Servicio Nacional de Pesca, Región de Aysén

Subsecretaría de Pesca y Acuicultura

C/c: + Encargada Participación Ciudadana Superintendencia de Medio Ambiente + Expediente del Proyecto "REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones, Jesús 3, Código de Centro N* 110865” e Archivo Servicio Evaluación Ambiental, XI Región de Aysén