REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE "Centro de Engorda de Salmones, Marta, Código de Centro Nº 110071"

".LZOOLL oN OUSD 3P OBIPOD 'BHEIA 'sSUOUIJES Sp Epl1OBU3 Sp 0uSO, IPVIISNA 30 VIN31SIS 7130 NOIOVZIY4VINDIY, oyalold [ep ¡ejueiquiy aojoedu sp uolerejsg e] ap ¡ejuaiquie ojoeduln ap upIoen¡eas ep ajualpadxe je ua ue]suos enb sajuspaoajue seuap so7 :9

"gLOZ 3P OZIEIN Sp oz eya; 9P 'ELOZ/E0-€0 oN PUBUIpIO UoIses ap 'uesÁy ap uOIB9y UOIDENIBAS ap UQIsILIOg el ap Boy la “Ss

"ELOZ SP OZIBIAN SP 9Z euy9al ap *.1 400114 oN OJuay ep oBIp9g “eje 'seuoules ap eploSuz ap 0us9, APVIISNA 30 VIWLSIS 130 NOIOVZIYWVINDI8Y, 0994014 [9p ¡ejueiquiy ojoedu] ap UQIOEn|eAz e] ap Opepijosuoy sulojur 3 y

“ELOZ SP OZIBIN SP Lz eyos, ap oo1uoa | SHUOO [9P 'ELOZ/ZL «N UOIOEN"eA3 ap eyoy 13 “€ € 02/20/50 vc) 29894 Sp B/IeJoJDasaqns eyosy oN "AJO U019NSU|

ojosÁoJd [9p | epuspy e e uolejal 0D “zz

€L0Z/L0/6z 00z ussÁy ap uo0Ibay “¡euoibay ouJaIqos €LOZ/LO/€Z 6v/0092) | uSsÁy ap uoibay “ussÁy ap eun ey voreuJaqos eyoay oN “UYO u019n)13SU]

¡eunwoo Á jeuolbay 'sewelBold Á seuejd 'seo1yod “¡eoyuJa) pepi]iqueduoo ep sau.oju]

€ L0Z/Z0/7L eloz/V3-61 | “uesky ap uoibay '¡eseroy ¡euoroey uoroeJodio) €L0Z/Z0/1 1 Se9z ussÁy ap UOIBay "e9sag ap ¡BUOPEN O9YUas € L0Z/Z0/LL £9 ussAy ap UgIDay “ejualquiy O/Pal 19P IN3Y3S € LOZ/ZO/LL £9) u9sÁy ap Uoibay "pnies ap ¡BL18]SIUI"A] B11eJ91998 € 10Z/Z0/80 68€ 29594 Sp eJlejalnasqns € 10Z/Z0/20 99/009Z1 | uasÁy ap u9Ibay "ussÁy ap Buey U9IoBuJagoS €10Z/20/S0 Lp u9sÁy ap Uo¡Bay "OUISUNL 9P [LUOPDEN OJ9/SS

eyos y oN “UYO u9/9n39SU|

oJoaÑ01d |9P VIG e] e UOIDe¡al U0D “LUZ SsOJuauInoop sajuaimbis so, us Ususnuos as sajeno se; '¡ejuaiquiy ojoedu] ap UQ/DeJeJ937 E] ap uorenjens ey ua voJedioped 'sauoionquje Á sejeba] sepeynoe, sns ap aseq ej asgos 'anb 0pe3s3 [ap UO!/DeA]sIUILpy E| ap soueBip so] ap sojuajwerounuold Á sauoloeMesgo sel z "eLOZ/L0/8L eyoaj uos 'sojuaLeg opebiag Ápes us [e Jod epejueseldal “epeyui”] soploly so7 Beopeyodx3 Jod epejuasaud

",LZ00LL oN 0JUS) ap OBIP9O "Buela 'sauouues ap eproBuy ap 0Jue9, INVISNI 30 VINILSIS 130 NOIOVZIYVIND3Y, OJ9aÁolg [ep 'sepuepy sns Á ¡ejuequiy ojoedu] ep uopejepsg eq

:SOLSIA £Loz ep ¡iqy ep | “enbreyAoo ZL0 oN EJU9x3 Uo/onjosey

««DZO0LL oN 01JUSg ep OBIpO) “euely "sauoues

9p ep10Buz 9p 03499, INVIISNA 30 VINILSIS 130 NO!OVZIAV IND, 0J93Á01d [8 aJUSuIeJueIquiy EopIIeo

N3SAV 30 NOI938 IX NOI9VNTVAZ 30 NOISINOO 37U1H9 30 VINANAAN

ES

7.

La Ley N 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente, publicada en el Diario Oficial el 09 de marzo de 1994, modificada por la Ley N” 20,417, publicada en el Diario Oficial el 26 de enero de 2010, que crea el Ministerio, el Servicio de Evaluación Ambiental y la Superintendencia del Medio Ambiente; el D.S. N 95, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que fija el texto Refundido, Coordinado y Sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, publicado en el Diario Oficial el 07 de diciembre de 2002; la Ley N” 19.880, publicada en el Diario Oficial el 29 de mayo de 2003, que establece las Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución Exenta N 30, de fecha 22 de octubre de 2010, que ejecuta y formaliza acuerdo que aprueba Reglamento de Sala de la Comisión de Evaluación de la Región de Aysén; la Resolución Exenta N 1303, de la Dirección Ejecutiva del Servicio de Evaluación Ambiental, de fecha 24 de octubre de 2012, que nombra como Director Regional Subrogante del Se de Evaluación Ambiental de la región de Aysén a don Christian Betancourt Guerra; y, la Resolución Exenta N* 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República, que fija Normas sobre Exención del Tramite de Toma Razón.

CONSIDERANDO:

1.-

3.1.

08-

Que, ta Comisión de Evaluación de la Región Aysén debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto “REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones, Marta, Código de Centro N* 110071".

Que, el derecho de Exportadora Los Fiordos Limitada., a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.

Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el

proyecto “REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones, Marta, Código de Centro N* 110071", consiste en:

Tipología de Proyecto:

Sistema de tratamiento y/o disposición de residuos industriales sólidos. En cuanto el titular

presenta como parte integrante de su proyecto un sistema de ensilaje para el tratamiento de la mortalidad.

3.2. Cronograma de Actividades Actividad Duración | Fecha de inicio Fecha de término Operación Indefinida | Noviembre 2012 - Etapa de abandono Indefinida | - - 3.3. Monto de Inversión: USD $ 55.000. 3.4. Vida útil: La vida útil del proyecto que se regulariza es indefinida, no obstante se considera mantenciones y mejoras. 3.5. Mano de Obra: Etapa Mano de Obra Promedio Mano de Obra Máximo Construcción 2 2 Operación 3 3 Cierre o Abandono | 1 1 3.6. La superficie de la concesión de acuicultura es de 9,45 hectáreas. La superficie involucrada para la

plataforma del Sistema de Ensilaje es de 48 m2.

3.7.

Localización:

“(DY L 05 8p SOUAL) selouaLu sajeaeu soJoejoye Á seAeu sel ijduino usgap enb pepunBas sp sejouabixa seno Á seuoioosdsul 'ojustwuedinba 'uoIdonisuos a4qos seunou s93/qe]s9 9s apuop ue '010/L/-O WIA Á LOG JejnoJiy ej ue opioajqe]se o¡ abooe ojosÁold ja anb Jeoejsap aqey

"a1qrBieuns equiogojou uo eoixode elnjuid U09 oUOQues oJade o ajqepixou! oJjese ep anbuejso Un ap ejsuos oJIuuo, opioe uo09 uoroeoploe Á UOISe4mu] ep ewe]sis 13 “efejisua ap euuajsis Jep opioe ap uordeauyisop Á epualou ap Buua]sIs [9 e]ejsu as ¡eno ey axqos euojejejd eun se efelisus ap euajsis [3

10/23N.JSU09 E] Sp SOULH

*U0199N.ISUOH Sp Edej3 O 9SeY L'0L'£

"LZOOLL oN [9 se ouag ap oBIpOo 3 * "[21008 UOZEy Ns OPueoyIpow '9z9) eN Lolonjosay Jod epebo]o enynomoe ap u9Isa9uos eolpov anb 'LLOZ [ep ojsoBe ap 01 19P 4987 oN SEPeuLy sezieny Se] ep ejlejejoasqns e] ap u9Ionjosay e sausig us 'Jew ap opuoj Á enfe ap uolsjod ap ejnjnoinoe ep upisesuos “epeyuur] SOP1014 SO] Planbsay e ebiojo anb 's66L ep alquialnou ap ¿| [9 9Z9L eN PUuely ep ejiejendasqng ap uoionjosay e "PPey uu] sOpjoly so7 eljanbsag ap sepepianoy ap eueJBouo!o Á 091UD9 1 OJ03ÁO14 SP UQIDEILIPOW eganide anb 's00z sp ajqnjo ap 0 lp LLEE oN Boseg ap elejenmasqns ap uolonjosay e "Ep]] SOp1014 $07 LISNbS3G L SSPEPIANIY Sp BwWeJSouolo Á ooJuDa | ojosÁoJg eganade anb 'g661 ep elqnjo0 ap 90 J9p LebL oN E9sad ap ejejelcasqns ap uolonjosay e "sejanbsag sepepinnoy Je due ejed epeyur] SOPJO! 4 SOT] esenbsag e ezuome anb '966|1 Sp oJa1qaj ap p) 19p 947 oN L9S94 SP BLIEJSIDISANS AP UOIDNJOSDY e "882111207 oN [e apuodsauo9 eanpnomoe sp upIsaouos ej ap UOIDeoÍpov ap UQIDe ye, e] Jen eled eoseg ap ¡euoloen oliAJas ¡e elnpnomoe ep pnyo¡os ej ap osalBu ap oJauny e

:sejuepesajue sajuanbis so] uo9 ejueno ojoahoJd [3

*u9/98.18)/e UIS sOJO09Sdse seuap so] opusruajueu “seperoose sejqenea sns Á peppepov ap ojueleusoeue Á ofeueu ap eua]sis ¡a eopow ojos ojoakoJd |3

"seuoloeoyipotu sns Á LO/6L€ oN “S'Q |9 US oproa|qe]se opanb ¡eno ¡a '“efelisua ap osn je eproBua ap oJjueo ¡ap pepijeyou e ap ojualueuaoeu]e Á ofeuelu ap eua]sis ¡ap uoroezuenbas ey ua ajsisuoo ojoakoud |3

O0J99Á04 [9p UOIDALIISI "OLE

08'El 00 0€Z .09'98 67 ot b a 1.04'LZ 00 04 ,00'50 09 or b 2 094) 00 0€Z D€'LL 09 obr g 0S'b0 00 0€Z 06'8S 6 o>b v

(1) pnybuo7] (s) pne7 ojung

"S661/9Z91L ¿N PULIEJ ap el1ejacasqns ap uornjosey unfes “ejnynomoe ep uoiseduos ej ap seomusa so ap seoyelbosB sepeuspioo)

:SP9IJ2IBO9O SEPPUDPIOOD *6'£

*0Ap¡n9 ap 0.Ju3o ¡a opuelado euenoua as apuop Jejuswa¡dun eqep as anb opue/spisuos UO/Dez!¡eoo/ ns eoyusnÍ “yejnoyued us sesad ep epjoBua ap o1juso a]se eled ofejisua ap euua]sis un ap uorejodjogul ez

UQIDBZI[2907] E] SP UOIDEISNP “9E

“YO0Z -S0-0z [ep “¡euoroey esuajag sap olua]siulli 'pO0Z/ESL “S'g [e unSas u9IOBAlasuos ey ejed ¡elualajeld euoz eun us '(yyy) elmpnomoy e] esed omiolelq ja eled epeldoldy eely un Ou09 '96/09€ eN Á $6/65€ oN SOjJaJDag so] Jod epesapisuos esle un ap oJuap “e JoJ9as BuejepBey ejs; idenynÁng ¡eueo “euepy e]s| ua 'sausig ap eunuwos 'ussÁy ap enulnold 'ugsÁy ap UOIBay e] ue ezejdwa es afejisua ap eua]sIs [3

Estanque de acopio

El sistema considera estanques de acopio de polietileno compuesto de alta densidad, atóxico y sanitario; horizontal de manera de cumplir con los requisitos de estabilidad para instalaciones sobre plataformas flotantes. Para soporte y el traslado de la unidad vacía, el estanque cuenta con estructura de acero al carbono y galvanizado en caliente; además lleva una tapa de registro, salida del producto instalada en la parte inferior del estanque y la entrada en la parte superior. Adicionalmente, se considera un venteo instalado en la parte superior del estanque y que debe salir fuera del caserío de la plataforma, de forma de minimizar la posibilidad de que gases queden en el área de operación.

La capacidad del estanque de acopio es de 10 ó 15 m3 y sus dimensiones son de 4,5 x 3,2 x 0,75 6 4,5 x 3,2 x 1,175 m respectivamente.

Sistema de trituración y acidificación

El sistema de trituración y acidificación con ácido fórmico consiste en un estanque de acero inoxidable o acero carbono con pintura apóxica, con motobomba sumergible, el cual cuenta con una capacidad de 700 ó 1.150 litros. El estanque cuenta con direccionamiento de flujo para descargar hacia estanque de acopio utilizando la bomba trituradora, y está diseñado para ser operado por una sola persona; por lo que, la altura del estanque permite una adecuada alimentación del triturador con mortalidad, evitando derrames; la escotilla de ingreso de mortalidad lleva una compuerta de cierre de material liviano.

Dosificación de ácido fórmico

La dosificación de ácido fórmico es semiautomática con bomba y temporizador. El ácido fórmico se almacena en estanque IBC de capacidad 1.000 kg y la descarga se realiza por la parte superior del contenedor. Posee adaptador para conectar al IBC la manguera que alimenta con ácido la bomba semiautomática. El estanque IBC se ubica dentro de un pretil de paredes y fondo plástico, de dimensiones que permitan contener el 110% de volumen máximo de un IBC.

Características de construcción de la plataforma para el tratamiento de la mortalidad:

Dimensiones de la | 8x6 metros plataforma de mortalidad

Capacidad máxima de la |20 Toneladas. La “capacidad máxima” de la plataforma de plataforma de mortalidad mortalidad se refiere a la capacidad límite que soporta dicha estructura, la cual está diseñada para soportar 20 toneladas y evitar el hundimiento del sistema.

Materiales de elaboración Plataforma: planchas de fierro galvanizado. Piso de cubierta: fierro diamantado antideslizante. Todas las planchas en espesor de 5 mm con flotadores

Sistema de fondeo o 2 muertos de 5.000 kilos con perlón de 24 mm (valor referencial) amarre Frecuencia de retiro La frecuencia de retiro de los peces se relaciona exclusivamente

a la generación de ensilado y la capacidad de acopio del centro, pero se estima su realización cada dos meses o hasta que la capacidad del estanque lo requiera. Ello permite programar adecuadamente el servicio, En el caso que ésta no pueda ser retirada en el tiempo estimado, se dará aviso al jefe de medio ambiente, quien coordinará la entrada de una embarcación a retirar la mortalidad.

Detallar bajo qué | Es importante destacar que se utiliza ácido fórmico para condiciones se utilizará | desnaturalizar la mortalidad u otro autorizado por la autoridad ácido fórmico (con el objetivo de asegurar la no comercialización de la

mortalidad de salmones para consumo humano), en una dosis de 1,5 litros por 50 kilogramos de pescado.

El plan de contingencia en | Considerando que como primera opción la mortalidad se caso que esta no pudiese | manejará a través de ensilaje y que sólo ante emergencias será ser retirada en el tiempo | almacenada en bins herméticos, se indica que la única

EA) zOL 0s2

OS 8'8 00€

sz) Ez 0sz

001 8's 00Z

Gl ty osL

OS 6z 004

sz sg PE]

(99) eumbix0]3 (3) ooo y oploy (6) opeosad

'Je¡¡sue e opeosed ep soy unbas eummbixoja Á ooIuJO, OPIde ap uorSe9Iso(

“elqe | ajuammbis ej ue uejuasaud es anb sisop se] ua 'sopenpelb soJJef u09 oJeoey epuslooa, es “eoljde e sausuin¡oa sofeq so] sopep 'euimbixoj3 B| ap uOIoIpe e] Bed e “odinba ¡e sopebes sojn so] unBas eJOpessop equioq sjuerpau Jeo1de e sos] so; euerbold Jopelado ¡e anb us '“eonewomelwues UQIDeoJsop elepisuos as OoJuOj OPIDR [Sp UQIOIPe e] BJeg e “OJOSLI0D obues je Jeba Jeoyuea ejsey seosa seaiseons Jejnoloss Á sjuswjenpejB opioe seuw Jebajbe ouesaosu eJes 'p'p ap opigns ey Hd ja is “oye e epeunysep equiog ajueipau oidooe ap anbuejsa Je Us opejnoos ouesedau sa 'opiny Á opejozauu usiq 'ajqejse ojonpold ¡e Jaeuajuew ap uy y e “((Jesaold e opeosed jap oyeuwej) ewd ela]eu e] ap er9ua]sisuoo ey uo9 Á odinba ¡ap erouajod ej uo9 ejoaJIp uoroejal Ue ejiea epualjow ep odulan |3 “oeuueo | E JOÁeuw OUYBule] ap sozo1] uanalesqo es ou eÁ enb ja us Á (ozifos ajeo 10J09) osoWaJo ojpadse 9p 'p ua Hd ap ojonpold un opiuajgo ey es opueno “epua¡jou ep anbuejss ja ua Bula] osa90Jld [3 e 'y Ue Jejsa 2q9p Á 'afiseases] epeo e omnald Á epuarjow ap opoled epeo ep sandsep ez1jeas as Hd Jap ¡o.uos 3 e 2011S e opeulno¡sue] opis eAey opeosad ¡e opo] anb eysey efisease.] Á epua¡ow ap sojoro so; uo9 enunuoo es “eliseAses] [a enjoaje es Á sonun 9) ap odus un Jod epus!jow e] enoiul es 'epeljao ede] e] voy e "opeosad ap opivouo) osad 109 oseoJd ap anbuejzsa ja ebleo ag e

:eJoueuI ajuemBis ej ap eyoesep as eua]sis a]s9 ap uoroejado ej Á afelisua ap sere] e esefeuev as pep1jeow e7

PUI9]S]S J9P S9ALI] L PEPIJELO[A 8p OfSUEI “uordelado ap asey o edeja z0L'2

"pepunBesolq ap seuoz Á soneq ep seapeuJou senanu se] sepo] uoo 1duno esed opeyesip ey 9S 0JN9J ap OlO/AJAS [9 “OVISILUISY “UOIDR|¡sIBa] e] uajduuno anb seuoroes1equia uoo uejuano anb sesajdua e OIDIAJSS 9]59 JeJeuooqns e ajauoduloo es 1ejn]p ¡e ¡ena 0] Jod “soraoJa] e epejesjuoogns se pepianoe ejsy

efe¡ssus ¡ep ejiodsue

"pep1¡eyoul ap euojejejd e] e ejoadsal anb o; ue 'Y VIA LO3YI0 J0d oppitua ' SOPIUQUIJES 2P OAIND SP SOJUSH SO] US afeisuy ap SapepiAnoy se, esed UOIDeJualio, OJUSuInJop je us opidajqe]se o] eapisuos ojoshold ja anb Jeoipul aqeo

"989 E sejuapuodsaJJoo seojusa] sauoroeoymadsa Á souejd soj Jejuasaud Á JesarBul ejdulajuos es 'ofejisua ep eus]sis [a Jeuodos e opeunsap ¡eaeu oyoejeJje jap ojoadsey

'opeosed ap euney Á ayeoe ep uoisonpold ep sejuejd e sepeauap Jas oSan| eled 'sopeaiyusp sjuswejejo Jonajul hs us oonsejd ap sesjoq uos Á eogewley edej 09 sejopauajuoo ua pepiejow ej Jeusjuew sÁnjou eusbugyuos ep uejd ¡3 "opejiao oyend Á seoypunjo sauoio¡puos Jod se 0.]ua9 je apsep epeJol Jes ou eJaipnd pepieyow e anb ej Jod pepijenjuana "opeunso

400 11,7 200 450 13,1 225 500 14,6 250 550 16 275 600 17,5 300 650 19 325 700 20,4 350 750 21,9 375 800 23,3 400 850 24,8 425 900 26,3 450 950 27,7 475 1000 29,2 500

Aplicación del Ácido Fórmico

Antes de comenzar a usar el equipo de ensilaje de mortalidad de peces, el personal debe estar capacitado e informado de los riesgos y medidas de seguridad recomendadas por el fabricante del sistema de ensilaje, y capacitar a contratistas o cualquier persona que pudiese manipular ácido fórmico.

Para el instructivo siguiente se considera ácido fórmico de 85% de concentración.

Si se generan 400 T/año de mortalidad, los volúmenes de solución tamponada de ácido fórmico serán los siguientes:

Mortalidad: 400.000 kilos. Consumo: 2.9 L por 100 kilos mortalidad = 11.600 litros. Presentación: Envases de 1.000 L = 11,6 envases por año.

El titular señala que el personal que opera el sistema de ensilaje, cuenta con un curso de capacitación en manipulación y manejo de sustancias Peligrosas, de acuerdo a lo dispuesto en el “Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo” (D.S. N” 594, Servicios de Salud) y el “Reglamento sobre prevención de riesgos profesionales” (D.S. N 40 Art. N 21, Servicio de Salud).

Retiro de mortalidad

La mortalidad que se genera durante la etapa de engorda, se retira de forma manual por los buzos, de este modo, se da cumplimiento al Artículo 4, letra b), del Reglamento Ambiental para la Acuicultura (RAMA) y sus modificaciones, en cuanto a que se dispone dicho residuo en depósitos y condiciones que no resulten perjudiciales para el medio circundante.

Frecuencia de retiro de ensilado

Cuando se realiza la limpieza se considera un raspado seco en los puntos en que pueda quedar silo adosado a las paredes del estanque, y luego un aseo líquido, para lo cual se utiliza el mismo ácido fórmico, quedando éste como base para recibir la nueva mortalidad que se incorpore al sistema. Este sistema de limpieza conlleva beneficios como evitar la generación de RIL, evitar de introducir agua al sistema, y evitar crecimientos microbianos dentro del sistema.

En Adenda N” 1 el titular declara que el retiro de la mortalidad será directamente proporcional a la generación de ensilado, es decir, se considera un retiro cada dos meses o hasta que la capacidad del estanque lo requiera, independiente del sistema de ensilaje que se utilice (10 o 15 m3 de acopio). Se considerará mantener como límite de almacenamiento de mortalidad, el 80% del volumen total de capacidad del estanque de acopio para así programar adecuadamente el retiro de ensilaje.

"pepioujoaje ap sopejaua6 ¡ap voreJedo e] ap oyonpold sesef uelsusb as oAino ap onueo ¡ep uopoelado ap edeja e ajuelmp “ajusuwjedioullg

seseb ap uOIDeJauas) SEO9ÍSOUE SAUOISIIZ L'S"OL'E SONpIS9yY Á SAUOISJUZ “SEÑILISIQ “SOLE

'ajusoeÁpe esejd ap eo e] ua Jepanb uepand anb sajenajew owoso eu ja ua sajuejoy sajeuajew o seunjon.]se e ajualajal o] ue eos eÁ 'onqioas o anb se¡ ua sauolo¡puos seusiul se] us ojosÁoud jep ouJojua ¡a Jefep ereqap 'ouopueqe ap oonejodiy oseo us 'anb ap ajuerosuos e]se Jen] [3

"sopezipnel Jas uepend epuop ouB9Jao seu OJJuso ¡e UBJepe¡ses, es selmponaseeyul seuap Á sejnel sesjeg sej 'esenunoo 03sa enb ap pepienjuara e] ua “sjuezsgo ON “elmpon.seeur ue sejofem Á uorouajuew ep soleseoau soleqe.] so] sOpo] uBJapisuos as anb eÁ 'ouopuege o ausio ap edeje esepisuoo ou ezuejnBas as anb ojoakold [3

ouopueqe ap edeja "p"0L 2

"OAHINI SP SOMUSD US LOIDDAJUISaAG Á SUAIBIH Sp OJODOJOJH OfEqe4 | o0AIons ul pepijenoy ap ofeueyy ¡a Á osong ap ofeges | oAnon.]su] efe|¡sua ap ¡01JUuOo9 B]!IUBId ele|1suz ap eula]sIig ¡ep OUBId ele¡¡suy ap eua]sIs ¡ep ¡enue

ejun[pe soxeuy US Jen] ¡9 seuapy

uoI9ajuisag Á ezerduu!7 'OPeAe7 ap sojonpold ap 'soBojeuy so.jo n soJUa/ueo¡oA 'seweJnJag SESI9APY SE9NBUuI y SOUOIOIPUO)

O]USIWIEJEJ] ¡e SOPeI9ose so9ILuImO o efejisuz ap soOJOnpoJd SP OJUSUISA

eue/g PepireLoy ap efelisuz ap pepI1iqnoeY4 ON

SEPAISBUI SOPEPI2uOlA]

.....

:e]ueseld JeJnyi 13

'e/9U9BUJUO) DP SEPIPAA £"0L'E

“saJo¡o sojeu ap uoI9onpoJld

e] apidus 'oopouey Jes ¡e eula]sis | “eprollajoeq ouo9 enjoe a]sa “ooo, oploe ayeuoroipe je 'Á sejoy yz ap sajue eua]sis ¡e esarBu; as epje.nxa pepijeyouw ej anb e opiqep salojo ajyuua ou efelisua ep eua]sis 13 S9/0]0 9p O[9UeIA

“ofe¡isua ap eula]s:s [e us OpeoIqn "Bay Gp E 5, ap Jopelaua6 un ¿od soyaigno uos sojuajunenba so]sy *'UQID8|N911934 Sp equiog

e] eled Jy/my y Á esopelmy equioq e] exed Jy/m 6'g Us opejno¡eo ejse eua]sis ase Jeuonuny Jaoey esed Ojuenuuanba, |3 “efejisua ap euajsis ¡ep sequiog sej ap ojua:weuoiouny je esed ejfseus ap ajainbas as so31]96/9u3 sojuauLionbay

“eua]sis ¡ep O/JUSp SOUBIGOJOJU SOJUSIIgaJO Jeyno Á "eula]sis

¡e enfe Jronpoyul ep Jeyno “Jl ap uproejauab ej Jeyao ouo9 soloyauaq ena¡uos ezaidu! ap eua]sis 9]S3 “eulajsis je ajodioou! as enb pepijeuow easnu el Jiqipsl esjed eseg owoo ase opuepanb “ooo, opide ousiw [a ezipn as jeno o] ened “opinbi] cese un oban] Á 'anbuejse ¡ep sepajed se e opesope

olis sepanb epand anb us sojund so| ue 099s opedse un eJepisuos as ezeldu] e] ezipeel es opueno

efe¡sus ap eulazs1s ¡op ezordu7

El sistema cuenta con un generador, 15 a 45 Kva, el cual es una fuente fija de emisión intermitente. El generador tiene un consumo de combustible de 20 L/hora, el combustible utilizado es Petróleo Diesel.

Cabe indicar que se tiene especial cuidado en la mantención de estos equipos, con la finalidad de mantener la eficiencia de consumo y permitir una combustión óptima en los motores para producir la mínima cantidad de gases y residuos.

Emisión de ruido

Las fuentes de emisión de ruido durante la etapa de operación corresponden al generador eléctrico y a la bomba trituradora del estanque triturador. Las emisiones de ruido se generan durante la actividad diurna, en forma intermitente.

De acuerdo con el fabricante, se genera un nivel de ruido máximo del orden de los 70 dbA. No obstante, la bomba trabaja de manera intermitente durante la actividad diurna y aproximadamente un tiempo máximo de 60 minutos al día.

Por lo tanto, el nivel de emisión equivalente del orden de los 70 dbA (bajo los 85 dbA) da cumplimiento al Art. 75 del D.S. N* 594/99. Además, este nivel de ruido se genera en horario diurno, en forma intermitente y en un espacio abierto.

3.10.5.2. Efluentes líquidos

El titular aclara que en el centro de engorda de salmones donde se realiza el proceso productivo, NO se generan RiLes. La desinfección de equipos, materiales y contenedores de mortalidad se realiza por aspersión, por lo que no se generan efluentes líquidos.

Pediluvio e higienización de manos

Es necesario indicar que los desinfectantes para las manos no generan residuos, ya que se utiliza alcohol gel, el que se evapora al momento de utilizarlo y se encuentra envasado en bolsas que se disponen dentro de un dispensador.

Los desinfectantes utilizados, cuentan con las respectivas autorizaciones de la autoridad maritima. Se utilizan desinfectantes que cumplen con el Ord. N* 12600/349 VRS de fecha 23/05/08, o aquella norma que lo reemplace, según el tipo de desinfectante y condiciones de empleo que sea autorizado.

Respecto del pediluvio, cabe señalar que la solución del producto es utilizada o consumida por el tráfico normal del personal del centro y por la gente que ingresa y sale de éste. Esto, debido al paso de las botas por los pediluvios. Por esta razón, el volumen residual de esta mezcla es nulo. Situación que se encuentra avalada por los registros de otros centros de engorda en operación.

Cabe indicar que el proyecto considera lo establecido en el documento “Orientación para las Actividades de Ensilaje en los Centros de Cultivo de Salmónidos”, emitido por DIRECTEMAR, en lo que respecta a medidas medioambientales, específicamente a los desinfectantes.

3.10.5.3 Residuos sólidos

Mortalidad ensilada

La cantidad de ensilaje generado está determinada por la cantidad de mortalidad que produzca el centro. La mortalidad se almacena en el sistema de ensilaje descrito en esta DIA y es retirada cada dos meses o hasta que la capacidad del estanque lo requiera. Luego, es destinada a empresas reductoras autorizadas,

por vía marítima o terrestre. En casos de contingencia, se dispondrán en receptáculos con tapa, proporcionados por la misma empresa que realice su retiro.

Envases vacios de ácido fórmico y Virkon's

uoejedo Á seunyou ecejqexs3 | ojuawejBay *LO0Z/S6 2p euaJsIS [ep Á u0r99n1suo) ap edey3 RES eN “S'U 19P oc UV ojuswe|Bay “ejusIquiy UQIDe9 eo eun Jeuajgo esed (yq) Jeyualquuy ojoeduu] Sp uopeleposq ajuasaud el u9SsÁy sp uoibay (38) [ejuerquiy el9uapIsald El UOIDEN¡eAy »“p Opiues | sp jejsuss ejejelas ¡e UQIeyules] e ejuessld as OLS)SIUIA] ¡eJuerquiy pepijeuo¡on]ysul ojo aduna e] euesipas anb Á v661/00€'61 Ae7 ej eoyipouw enb sono 211"0Z oN Á97 axue 'uoisiuas ep seuou Á ¡eyuaiquie pepijeo ap seuou ejualquiy oppeduw] 2p UQIeNneAy PIouapIsaJd el ep euajsig :ojoaolid ¡e | ap ¡elsuas ejejaloas salqesijde ¡ejueiquie u0nseb O1J9]SIUIA] SJUSIQUIY JejusIquiy uowelado | ep sojuaunisu, sejuembis | oipajy [ep sejejauas oypeduu] Auoionsuoy | soy ejouesep Á eslo | soseg aJgos ap uOQ/Den|eng 7 edey3 emba 00€'61 oN 97 ap eua]siS "pep¡¡euonyysur ep ojedsa Á eaeuou ep ojuaruduno ojusJuduno eonanday u9relado '¡ejuaiquie ugrooejold e] Sp CoNo d UQIDRUJLIEJUOD Auoionisuog | ej sp seseq se ejuais UQIONSUOD ap aqr] ap edey3 eIbayu 80N 6l HV | ajuelquiy OIPalA openbay ¡e]uelquiy ojuenuduno Á OANBuION oj9adsy o/Á edej3 epejnbay Bale oyxaL ajusuoduoy

*"S9|BJUSIQUIE SEULIOU SENO Á LOISIWIS IP SPULION Lp

:u09 ajduno 140011 oN ONU9D ap oBIpog “eel 'souowes ap eploBug ap ous9, IPVISNA 30 VIN3LSIS 130 NOIOVZlYVINDOI8, ojoaÁold ¡ap uoronoefa ey anb asieoipul aqep 'uolivenjena ap ajuaipadxa ¡a ua uezsuos anb sejuapadajue so| ap aseq ej asgos Á ajqeolde ¡ejuaique eageunou ej ap ojuaruiduno je 09 UOIDejal US “ano -y

"9159 Jod sopeJaus6 o soppiue sajueuuejuos so] ap uorDoeJa]ur o/Á uooeuiquios ej ap sojoaja osodulej ¡u 'ejfrioue ap seuoj, ejsus6 ou uoroenjeas ua ojosÁold |3

S3AUOISIUIS SENO "y "SOLE

"oJUSIuILInose ap oseo us “ooILuInb ja opo] Jauajuos esed pepioedes uos ¡peud un ap oJuap sa ¡esodua] ojuaiweusseue ns Á “sol 000) ep senbuejse ue ojsendsip euensua as “efelisua ep ewajsis ja us pepijejo] ns ua ezi]pn as anb e opiqap 'sonpisal esauaB ou o9/uJO, OPIDR ja anb Jeyeyas aqeo 'ajusueuy

“uoroIsodsip ap Jebn] e SOpIeIAva Jeyno eled uo/sezInas ep opojau une reosnq e ajaeuo1duloo es Jejnw [3 “uoioezinej eed Jopaanolid ¡e soyennsp Ugjas seseaue so| 'sauoiseso seunbje uy

"sosoJB red SONpISSJ ep 0Jus1weusoewe esed sopez!lojne sajebni us sojsendsip uos "oye ¡e 9'L| Sp Jopapalje ueJsuaf as anb 'ooluoj oproe ap seseaua so] ap oses ¡a Bed "sajua¡puodsan109 SeueUes Souoldezuo"ne sns sepo] uos usjusno anb sonpisel ap ojueueusseue ejed sopeziojne ¡euy uoroisodsip sp sejebn¡ Us sojsendsip Á sopepe¡ses uos ajuauwolajsod Á OANino ep onues ¡ep upjuod ¡ep eSapoqg ej ua ueueoeue es ooJuoy Oploy Á SUOMIIA SP SOJDBA SESBAUS sO7

Evaluación de Impacto

Ambiental

del SEIA Ministerio Secretaría General de la Presidencia

procedimientos a que debe sujetarse el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Asimismo, indica los requisitos de las Declaraciones de Impacto Ambiental.

Cumplimiento

Se presenta a tramitación al SEA Región de Aysén la presente Declaración de Impacto Ambiental para su Calificación Ambiental favorable, y obtener permisos ambientales necesarios,

Mantención de

limpieza y

equilibrio

ecológico

D.S. N* 430/1991, Ley General de Pesca y Acuicultura Ministerio de

Economía, Fomento y Reconstrucción.

Artículos 74, 86 y 87, 118, 158

La mantención de la limpieza y equilibrio ecológico de las zonas concedidas es de responsabilidad del concesionario. Las medidas de protección dei medio ambiente serán reglamentadas por Decreto Supremo. Se establecen sanciones para el caso de incumplimiento de las obligaciones anteriores.

Por último, las áreas marítimas que forman parte de áreas silvestres protegidas no pueden ser concesionadas, a menos que se trate de Reservas Nacionales y Forestales.

Cumplimiento

El proyecto contempla el desarrollo de sus actividades con el uso de tecnologías amigables ambientalmente y manejando adecuadamente los residuos que genere, lo que le permitirá mantener el equilibrio ecológico sin afectar las especies hidrobiológicas en el área de influencia.

Etapa de Operación

Ley N 20.091 que modifica el D.S. N

430/1991 Ley

Integra

Posee modificaciones en sus artículos 2, 67, 68, 69, 77, 78, 80, 84, 90, 113, 118, 142, que

Etapa de Operación

“eoliqnday E| ap olioyue] je us Usoeal as enb SeoIBo[o1qoJpIy saledse ap UQioBuJojsuen Á ojuenuepgodal “eyodsuen *oAp¡no ap sepepianoe se e uejeoIide es oquewejbal ajuaseld [ep seuolnisodsip se] "UQIDE9PELIS ns e Japuedold Á uonebedold ns Jegas 'ueJnoo sejse anb ap oses ua eluesald ns Jejsie '9IS9AIS Opejse ns us O pepijeuy Jemmbjeno u09 OANo op pepianoe ej ap uebusaoid enb ees 'seobojoqoJpiy seledse se; e uejoaje enb oBsau oye ap sepepauajue

ap UOISINPOAUI

"seo1BojolgoJpIH seladsy

se] eleg obsaly OU y op sepepauajua SP VOIDEIIPELJZ

K ¡oUOg “UQIDDAJOIA

ej Jepns elmed ¡o/juo9 9P SEPIPalA Á uolosjold ep sepipau se] soalqe]se ojuawejbal |3 ap ojuauwe¡boy OLJeyues u9relado ap edej3 OJ9u] L00Z/61€ oN “SY ojuawejbay "SJUEPUNDAO Opa je sajelipnlisd usjnsej ou anb sauoloipuos Á sousodap ua sopinby, O sopios soyossep so UBÍpuodsip s “onpisal Opo] ap oA]ino ap onueo “ugroon3suooay Á ¡e soyepaje souala] Á eale ¡ep ezaldu] ey eIpuajuew es ojuauoy 'e/uouo93 ap OLISISIUIA "pepiiqejuejsns ns ualnbase eIninoInoy enb 'oAanino p sojuao ap uopelsdo Á uo¡oejejsut e| esed ¡ejuslquiy elmynoinoe e; ened sowjuju sajejueque 3p SSPepinoe seJepuejsa 2399148183 o0JuaweBay se] ered u9greJado sa¡ejualque ap edej3 0169101 "LOOZ/0Z€ oN “S'U soyuenutienbay "pepianoe

e] e Osaoe je us pepjenbi a ¡ejuaique pepiiqejua3sns ep oojew un ue elmynomoe e] ap oojuuQuoJa ojualuIoaJo OuIXBuu El J9AQUUOJA e EBejunde pens e “Ae e e ojuamuidumo pep es

Susan)

*eIMnonoy Á eosoey ap pepinyoe e] e ajgeode os/puní ooJeu ¡e ueuojooaJled Á sejooinoe seuoisaguos se uejnBas

“UQIDINASUODOY Á OJUSuo y “eruouo93 3P OLJSISIUNA “elnynomoy

Á eosad ep ¡ejauso

Cumplimiento

Se dará cumplimiento al presente decreto y sus modificaciones, incorporando el uso de ensilaje de mortalidad del centro. Además, en el Anexo V de la DIA se adjuntan planes de contingencias ante ciertos eventos,

Sanitario Resolución N Integra Etapa de 1468/2012 Aprueba Programa Sanitario | Operación General de Manejo de (SERNAPESCA) Mortalidades (PSGM), el cual establece las condiciones ao ambientales aplicables en la Programa Sanitario recolección, manejo y . disposición final de las General de Manejo mortalidades. generadas en los centros de cultivo de de Mortalidades peces, tendientes a prevenir la diseminación de agentes patógenos. Cumplimiento El titular dará cumplimiento a lo establecido en dicha Sanitario Resolución Etapa de N 64/2003 Aprueba Programa Sanitario | Operación General de Manejo de (SERNAPESCA) Transporte, en el cuál establece los requisitos y e procedimientos sanitarios Programa Sanitario aplicables al transporte, tendientes a prevenir la

General de Manejo

de Transporte

diseminación de patógenos.

agentes

Cumplimiento

n sejelsunu op senejel ep senfe 'sonpisaj O sopeanap sns O Osjojed eJeueJep as OU Á SEImseq O so/quioosa

e] e sajusluIsouos

sopepianoe

'91Jse, Blefone . 2.s ON se] sepo] enbay uoidelado UOIDEBIALN ap edey3 Z9L 18 zp | SOON 8L6L/ZZTZ ON TO ep Áe7 "U9ION|OSOY eyoip us Opioelqejse ol e ojuajduno elep Jenny 13 out dun ¡euo¡9eu oL1031119) fe ue jesneo ajuefe ns Á pepaunajus e] e sejqudaosns seoibojo.qoJpiy seledse se] ap ouepues ope]se ¡e algos Uot9euoju! Jeus]go USIquie] QUO) ¡se 'sejejnonued uQuJes sol eJed soLJ0JeB11qo soo1oedse soJuauInI]sul l8p esors9aju] 9p sane] e sied ep oueyues omjuoumed ¡8 opuelbajold “Jesneo ajuebe ns eluauy e] ap ap Á eusiw e] ep Uoroeu uo e¡ o ooijeJBosb ojuamue¡sie ns ¡OJJUOD Á BIDUBJIBIA '(vsi) Uoujes jep esojooayul eluJauy pepauajua ap ooioadsy e] ap eruajeasid Á ejuapioul el AnulLusIp omelqo oueyues euelbos Jod susp ¡eno |e (VsI-038d) menes d uQUuIJeS 1ep esol99aju| eluauy e ap jomuoo (VISIAVNYIS) Á epuenbia ep onoedsy uorelado | oneyues euelbold eqanidy LLOZ/Z¿SL «N ap edej3 elbayul UQION|OSDY oueyues "UQION|OSDY eyoip Us oOpioelqejsa oj e OjuajuIduina eJep Jen3n [3 ojuaituiduino "OAK NI Sp uoidoajuisag Á so/ljuas so¡ us ugIooajuisap Á ezatdu] ap sojuerupasoJd ezerdul!] ap jejauag so] >p Ugroeade Á o uoieziueblo ep sauo!oipuos se] eoaiqesse ¡em | OLMeJues ewelbold '(198d) se994 ap U9ISonpold ey e ajqeoide 'uorooajulsag (VIOSIAVNY3S) Á ezeiduiy p |¡ejeues uorejado | ovepueg euwelbolg eqenidy £00Z/Z2 eN ap edej3 e1b3]u] UoIon|osay oLeyues "uQglon¡osey

eyoip us opioaiqejse Oj e ojuenijduno eJep Jen) 13

navegación o relacionada con ella, tanto para las naves como los artefactos navales

Ministerio de

Defensa

otras materias nocivas O peligrosas, de cualquier especie, que ocasionen

daños o perjuicios en las aguas sometidas a la jurisdicción nacional, y en puertos, ríos y lagos.

Cumplimiento

El proyecto no contempla descargar sustancias peligrosas al medio marino. Los residuos de hidrocarburos serán manejados por empresa autorizada,

Transporte de hidrocarburos, ácidos y otras sustancias químicas a bordo de

embarcaciones

Circular Marítima DGTM y MM O-

31/015

Integra

Los estanques, envases y recipientes uti transporte de hidrocarburos, ácidos y otras sustancias químicas a bordo de embarcaciones, naves y artefactos navales, deben contar con la aprobación y certificación de la Autoridad Marítima

Cumplimiento

Todo envase y/o recipiente ililzado a bordo de embarcaciones, naves y artefactos navales contaran con aprobación y certificación exigida por la autoridad.

Etapa de

Operación

Control de la contaminación acuática

D.S. N* 1/1992 Reglamento para el control de la

contaminación

acuática

Íntegro.

Establece el régimen de prevención, vigilancia y combate de la contaminación en las aguas de mar, puertos, ríos y lagos sometidos a la jurisdicción nacional.

Cumplimiento

Se cumplirá las disposiciones de la Armada referente al no vertimiento de hidrocarburos y mezclas oleosas, aguas sucias y basura en aguas bajo la jurisdicción de la Armada.

Etapa de Construcción y Operación

Retiro de hidrocarburos y

DGTM y MM. ORD. N* 12600/49

Íntegra

Etapa de y Operación.

seppuejsns 2p ONOUSsuBs ojuslueusoeue fe ezone enb pnies ep [euajstunA ¡euoiBay ouejejoss ja Jod epeBio30 ¿003 2p OÁBIA Sp ¿0 eyoal 3p S6Z0 oN "S9Y E] UO9 ejueno essidus e] 'seuspy "sSepezilone seseldua Jod sopejey ajueuola]sod Á Ssopepejseny Jes ejed *'OLOSIAOIA — OJUSJuIeUa9eu]e ap sojuao e SOpeaAliop Á onuao [ep eonsiboj ej Sp seuolpeojeque ua SOPEpe¡se] uBles sonpisal S0]S3 'SOJD9J9 SAJE] Je90A0Jd ep Zzedeo OSBsau sp sajueny Jembjeno e ajue uQronejoJd Á uopeledas ns sea aque 'uQIVoeal O UO/Seule|jul hs JJusaslid eled selesaseu seuolonesald Se sepo ueJeWOo] as Á sopeoynuspi a sopejenbya sjueswepiqap Á sopeJjao sajualdioas ua sopeusoeuje UBtags

ojuaJuiduno *"seJoJOu

eled sejeoe Á sejueotqn| ap ofeueu ¡a u09 epeuoroeas

pnies ap oua]siuIIA SOSO0JBI9d sonpisay ap ofeuely

21qos Oeyues

uopejado | 2159 pepiigeode el ojuawe¡Day SOSOJBI9d

Á u9I9on13suoo sonpIsay

ap edej3 olba1u y00Z/8v 1 oN "S'Y ap ofsuelA AWAÁ WLLOO

e Jod opegoide sesoajo sejozaw Á SOIMquesoJpy 9p sewenlsp 23p ¡oJuoo je emred epuebuyuoo ap uejd un Jejuaseld e oyueno ua "NW Á NOA *l ap eagosilg el SP 6v/009Z1 oN OLBUIPIO ¡e ojuenuiduno Blep as 0194 'ouuew oppaw [e sesosbirad selouejsns Jebjeosap ejduajuos ou ojyekoid |3

Sjusjuduno "JeUJWeJuOo ep sejqiideosns

uees anb o sajueujuejuoo sepinbj; seapoou selpuejsns

A SOJMqJE20JpIy Jod senfe se ap upioeuejuoo el enuos eyon ap

epusbuyuog Á eruebiewy 9p saueld sp uoroejuesajd Á Uojooajuo9. ej ejed sojuajuIpasod 2899/48)83

Sesoa¡o Sejozauu

peligrosas.

Almacenamiento de Sustancias

Peligrosas

D.S. N* 78/2009 Reglamento de Almacenamiento de Sustancias

Peligrosas

Integro

Establece las condiciones de seguridad de las instalaciones de almacenamiento de sustancias peligrosas, tales como materiales de construcción de las bodegas, sistemas de extinción de incendio, distancias entra la bodega y otras construcciones.

Cumplimiento

Se deberá cumplir con las condiciones de almacenaje establecidas en el presente decreto, tales como sistema de ex n de incendio, distancias entra la bodega y otras construcciones y mantención de Hojas de Datos de Seguridad a dispo: de los trabajadores.

Etapa de

operación

Salud ocupacional, condiciones

D.S. N* 594/1999

Reglamento sobre

Íntegro

Establece normas sobre

Etapa de

construcción y

“apodsue,] oyolp Jez¡eel eued epeziuojne esaldwa eun Jod eruejsns e] ep ayodse.] ¡9 21ezijeal as

"SOXSUY sns Á sesolBllSd

SeJJSpeoJalA]

oyusiuduns ap ¡euo¡oeusajul eoljqnday ODIULIQ, . op/9e ap ou eu epodsues] e] ap oJuawe¡Bay uoreJado OU eu ap edej3 LEN 8261/2444 oN “S'U ayodsue “1e¡nalIg eyoip us opioelqe]se Ol e ojuajIjduno elep Jen 13 gjustuauno S9JOUSu sejeaeu sopejaue Á segu sel ¿duuno usqep enb pepinbas SsaJeaeu ap seruabixa uoreJado | seo Á seuolvoadsul 010/14-0 sopejaue 'oyuarjuedinba 'upgIdon.suoo A ugioon1suoo | aigos SseuJoN 2091q8]53 NW ÁNLOGO Á saneu se] ap edej3 0153101 eun ey JenoJo ap pepunbas ENEE eyop e ojuaruduno 0jo1sa pep os ugiejado Á uQ199n.3suO09 sp edejo e] uy ojuawiiduino PNJeS ap OLSJSIUIA] ¡eos "sa/euoIsajoJd sopepalujajua op Á ofeqes [ep sejuapiooe sejejoqe] soBsalJ ombas s1qos op sobseu enuos ¡elos ugideJado 9p UOIDUSADId Á sajeuo!sajoJd

Á u0Idonijsuoo

onbes alqos Á sajeuorsajold sobsaly op UQIDUSADIH elqos seunou sej a9a]qe)sy

a1gos oJuawe¡Doy

soBsaly

ep edej3 baja] 0 «N S'U 9p UQIDUIADIA IET eyop 1] ojua ¡uu Iduuno ojoyse elep es uoejado Á uoro9nasuos ap edeje e] uy PAIes ap OLiSiSIuIIA aUSTuNdumo oleqe4] ap selebny so] 3p sajejuaique "¡euoloednoo ofeqes pnjes ap Á ofeges) ap sejebn; Á seueyues ap selebny so] so ua seoiseq seuepues us seljeyues uorejado | Á sejejuaique seuoloipuos S9uo!oIpuoo Á sajejualiquie

Ministerio de

Defensa Nacional

(IMDG) Transporte D.S. N* 298/1994 Integro Etapa de terrestre Operación Reglamento de Transporte terrestre de ácido fórmico Transporte de Carga Cumplimiento

Peligrosa por Calles Se realiza el trasporte de la y Caminos sustancia por

Ministerio de una empresa autorizada para realizar dicho

Transporte y transporte

Telecomunicaciones

4.2 Permisos ambientales sectoriales:

Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto " REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones, Marta, Código de Centro N* 110071”, no requiere de permisos ambientales sectoriales.

1. Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en los literales " “e”, “d”, “e” y "P, del artículo 11 de la Ley 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de la evaluación, debe indicarse que el proyecto "REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE "Centro de Engorda de Salmones, Marta, Código de Centro N* 110071” no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias.

6.- Que, en el proceso de evaluación del proyecto " REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones, Marta, Código de Centro N* 110071”, el titular ha adquirido el siguiente compromiso ambientai voluntario:

El titular se compromete a que las estructuras instaladas sean de colores y texturas acordes con el medio circundante.

T.- Que, con objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del' proyecto " REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones, Marta, Código de Centro N*” 110071”, el titular deberá informar al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Aysén, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

ussÁy ap UQIBay '|e3saJoy [euoloen UQIoeJodiog e sojualeg opebjeg Ápes e :U9IonqusIiag

YNy/090

2SSSAJYOY Á SSSNDYNON

'ounyodo auyse anb osunoas 0130 Jeímbjeno JeoJefe epand Jen] ¡a anb ap otomliad us “Jonayue 07 0308 ajuasald [ep UQIdeoynou e] apsap sopejuoo selp pe ap sa osunsa ajsa Jauodajul esed ozejd [3 ¡eyuaiquuy UQIDEN|eAz ap oloinas ¡ep onmnoal3 Joj0aJIg [e ajue 'upIoewejoal ep sosinoas so] 'uoronjosay ajuesald e] ap exuos ua uapaold 00€'6L ¿N ÁS Bl Sp 0Z .N OJN9UY ¡e pepiuudojuoo ap anb ajuasald Jaoey -"e

“¡eJualquiy ojoeduw| ep uorenjeag ep euajsig ¡ep ojuauefoy je Us uejeuas as anb sajenojoas sejejualiquie sosiued so] ap aembal ou Á ¡equaiquie Jejopjeo ap enyewuou ej uo9 ajduno ,L/00LL eN ONUSD

ap oBIpOg 'eyeyy 'sououujes ap eploBuz ap oJue), 3PVIISNA 30 VINILSIS 130 NOIOVZIYVINOI8 , Oy9ahoud ¡a anb Á 'sajgeoiide sejejuelquie soysimbal so sopo, uo9 uajdumo as anb YUVOIJLLAZO -Z

",14001 1 oN OJUSY ap OBIPOO 'eueyy “seuoues ap epjoBuz ap ouan, 3MV1ISN3 30 VIN3LSIS 130 NQIOVZlWWINQIY, OJ9akold 8 ILNAMWIZIEVIOAVA YVIIWINVO -L

ETMENEEE] "uesÁy ap uo!Bay e] ap UOIOen¡eAz ap uoIsiLIog e] “ejuawejuapaoald opeoipul o| OPo] ap UOzZeJ US 'anQ “zh "0J39/9) Un ep sgae e to ajuawejoalp ajse Jod sepejuawa¡du, uess 'ojoskold ¡ep Jem jap pepijigesuodsa ep uos 'uglonjosey ajuesald e ue sepioalgese seuomisodsip Á sepipaw se sepoj 'ang LL

'onionuop ap Á je6a] ajuejuasaudas ns ap 'pepuemnjy ep soliquieo ep Uojoezijenpiapur ey 'uesAy ap uolfay ej ap pejuaiquuy UODenjeng ap opinas ¡e oyuose Jod Á ajuswejelpsuu: Jeojunuos ejeqep ojeñold fep Jem je "ano -"0L

"sopepoqe esed seueseoau sauolooe se] 'opinfas ojoe opuajunse “sepuapy sns Á jezuelquiy oyoedu] ap uoloeJep9ag ej us sojsiaeid ou sejejuaiquie sojoeduln ep ejpuaunoo e] 'ussÁy ap uolbay ej Sp ¡ejuelquiy UOIDeN"eAy ep o/iAJas ¡e ajuewejelpaulu! JeLuJojul elegep ojoskoJd [ep Jejny je “eno -6

"seyqeoide uess a] anb sejuabia seuwnou se] sepo] u09 Jiiduino p1eqep sjusweessoau 'asiemnoala epand ,1/0011 «N 0USy ap oBIpoo “epeyy 'seuoujes ap eploBuz ep 09ued,, 3VISNI 30 VINLSIS 130 NOIOVZIYVIND3Y, oJ9aÁoJd [a anb esed “ano 8

Dirección Regional de SERNATUR, Región de Aysén.

Gobernación Marítima de Aysén, Región de Aysén

Gobierno Regional, Región de Aysén

Ilustre Municipalidad de Cisnes, Región de Aysén.

Secretaria Ministerial de Salud, Región de Aysén

Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Aysén Servicio Nacional de Pesca, Región de Aysén

Subsecretaría de Pesca y Acuicultura

Clic: e Encargada Participación Ciudadana + Superintendencia del Medio Ambiente e Expediente del Proyecto "REGULARIZACIÓN DEL SISTEMA DE ENSILAJE “Centro de Engorda de Salmones, Marta, Código de Centro N* 110071 e Archivo Servicio Evaluación Ambiental, XI Región de Aysén