Minicentral Hidroelectrica Las Nieves
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
MATERIA: Califica Ambientalmente el proyecto “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
Temuco, marzo 28 de 2013 Resolución Exenta N? 68/2013
VISTOS:
-
La Declaración de Impacto Ambiental y su Adenda, del Proyecto "Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves", presentada por el Señor Oscar Valenzuela Schneider, en representación de Andes Power SpA, con fecha 4 de Octubre de 2012.
-
Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:
2.1. Síntesis Cronológica de las Etapas de la Evaluación de impacto Ambiental.
Declaración de impacto ambiental (DIA) Por Andes Power SpA, con fecha 04/10/2012
Test de admisión Por Servicio Evaluación Ambiental, Región de La Araucania, con fecha 10/10/2012
Oficio solicitud de evaluación DIA N2 270 Por Servicio Evaluación Ambiental, Región de La Araucania, con fecha 11/10/2012
informe consolidado de solicitud de aclaraciones, rectificaciones y/o ampliaciones a la DIA (ICSARA) N£ 47 Por Servicio Evaluación Ambiental, Región de La Araucania, con fecha 11/12/2012
Resolución que da inicio al Proceso de Participación Ciudadana
Por Servicio Evaluación Ambiental, Región de La Araucania, con fecha 19/11/2012
Adenda N* 1 Por Andes Power SpA, con fecha 29/01/2013
Solicitud de evaluación de adenda N2 37 Por Servicio Evaluación Ambiental, Región de La Araucania, con fecha 30/01/2013
Resolución de ampliación de plazo N2 25 Por Servicio Evaluación Ambiental, Región de La Araucania, con fecha 06/02/2013
Solicitud especial de pronunciamiento N2 102 Por Servicio Evaluación Ambiental, Región de la Araucania, con fecha 28/02/2013
Informe consolidado de la evaluación ambiental (ICE) . Por Servicio Evaluación Ambiental, Región de La Araucania, con fecha 15/03/2013
2.2. Referencia a los Informes de los Organismos de la Administración del Estado con competencia ambiental que participaron de la Evaluación Ambiental del Proyecto.
Oficio N231-EA/2012. sobre la DIA, por Corporación Nacional Forestal, Región de la Araucanía, con fecha 26/10/2012; Oficio N230 sobre la DIA, por SEREMI de Energía, Región de La Araucanía, con fecha
RCA N"68 /2013, Declaración de Impacto Ambiental! "Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves” ¡WS
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
26/10/2012; Ofició N*1522 sobre la DIA, por Dirección Regional de Aguas, Región de la Araucanía, con fecha 31/10/2012; Oficio N24897 DRMA sobre la DIA, por Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur, con fecha 05/11/2012; Oficio N21703 sobre la DIA, por Dirección Regional del SAG, Región de la Araucanía, con fecha 05/11/2012; Oficio N2900 sobre la DIA, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 05/11/2012; Oficio N2353 sobre la DIA, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de La Araucanía, con fecha 05/11/2012; Oficio N2A24-1886 sobre la DIA, por SEREMI de Salud, Novena Región de La Araucanía, con fecha 06/11/2012; Oficio N24621 sobre la DIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 08/11/2012; Oficio N2149 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional del SAG, Región de la Araucanía, con fecha 30/01/2013; Oficio N2373 sobre la Adenda 1, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 04/02/2013; Oficio N2229 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional de Aguas, Región de la Araucanía, con fecha 08/02/2013; Oficio N2424 DRMA sobre la Adenda 1, por Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur, con fecha 11/02/2013; Oficio N%6-EA/2013 sobre la Adenda 1, por Corporación Nacional Forestal, Región de la Araucanía, con fecha 12/02/2013; Oficio N2156 sobre la Adenda 1, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 13/02/2013;
2.3. Constitución y funcionamiento del Comité Revisor.
En la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”, han sido invitados a participar, coordinados por la Servicio Evaluación Ambiental, Región de La Araucania, los siguientes órganos de la administración del Estado, con competencia ambiental:
Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur
Corporación Nacional Forestal, Región de la Araucanía Dirección Regional SEC, Región de la Araucanía
Dirección Regional de Aguas, Región de la Araucanía
Dirección Regional de Obras Hidráulicas, Región de la Araucanía Dirección Regional de Pesca, Región de la Araucanía
Dirección Regional de Turismo, Región de la Araucanía Dirección Regional de Vialidad, Región de la Araucanía Dirección Regional del SAG, Región de la Araucanía
Gobierno Regional, Región de la Araucanía
llustre Municipalidad de Melipeuco
SEREMI Bienes Nacionales
SEREMI MOP, Región de la Araucanía
SEREMI de Agricultura, Región de la Araucanía
SEREMI de Energía, Región de La Araucanía
SEREMI de Salud, Novena Región de La Araucanía
SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de la Araucanía SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de la Araucanía Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de La Araucanía Subdirección Nacional Temuco CONADI
Consejo de Monumentos Nacionales
Superintendencia de Servicios Sanitarios
Se excluyeron de participar en la evaluación del proyecto 'Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves' realizando un oficio de no participación en la evaluación, los siguientes servicios:
Oficio no participación en la evaluación N20546 / ACC Por Dirección Regional SEC, Región de la Araucanía, con fecha 22/11/2012
2.4. Comité Técnico realizado con fecha 1 de marzo de 2013 en las oficinas de la Seremi de Medio Ambiente de la Región de La Araucanía.
- El Acta de la Sesión N? 5 de la Comisión de Evaluación de la Región de La Araucanía, de fecha 28 de marzo... de 2013.
RCA N%68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental "Minicentra! Hidroeléctrica Las Nieves” E
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
-
Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de ta Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves".
-
Lo dispuesto en la Ley N? 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 22 del D.S. N95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley N” 19.880 que establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución N* 1.600, de 2008, que fija texto Refundido, Coordinado y
Sistematizado de la Resolución N* 55/92, ambas de la Contraloría General de la República, y las demás normas aplicables al proyecto.
CONSIDERANDO:
-
Que, el Servicio de Evaluación Ambiental debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves" presentado por el Señor Oscar Valenzuela Schneider, en representación de Andes Power SpA.
-
Que, el derecho de Andes Power SpA a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.
-
Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto "Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves” consiste en la construcción y operación de una central hidroeléctrica de pasada de 6 MW de potencia instalada en el Río Carén, empleando un caudal máximo de 1,856 m*/s y una caída bruta de aproximadamente 400 metros.
3.1. Antecedentes Generales:
Titular: Andes Power SpA
Rut: 76118842-9
Domicilio: Román Díaz 390 of. 205, Providencia
Representante Legal: Oscar Valenzuela Schneider
Rut: 6791595-k
Domicilio: Román Diaz 390 of 205, Providencia
Región: La Araucanía — Comuna de Melipeuco
Fecha estimada de inicio de ejecución: 02/09/2013
Monto de Inversión: US$19.000.000
Vida útil: 50 años
Mano de Obra
La mano de obra estimada en el proyecto es de 25 personas en promedio en la etapa de construcción, con
un peak de 50 personas, las cuales trabajarán en régimen de turnos de acuerdo a la legislación labora vigente. Adicionalmente, durante la etapa de construcción, el proyecto contará con servicios de terceros
RCA N'68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
contratados para diferentes fines, tales como, retiro de residuos domésticos, mantención de baños químicos, alimentación, etc.
Durante la etapa de operación, la central podrá ser telecomandada o bien operada desde la casa de máquinas. Para esto se estiman 4 personas trabajando por turnos y un celador a cargo de la vigilancia de la central. Se priorizará la contratación de mano de obra de la Región de La Araucanía en todas las fases del proyecto.
Superficies del proyecto, incluidas obras y/o acciones asociadas
Bocatoma 200 Camino de Acceso a Bocatoma 1.000 Canal de Aducción 1.000 Tubería en Presión 12.000 Casa de Máquinas 300 Canal de Restitución 600 Patio de Media Tensión 60 Total 15.160
Localización:
El proyecto se ejecutará en la Región de la Araucanía, en la provincia de Cautín, comuna de Melipeuco, específicamente en el sector de Alto Carén, 14,5 km al poniente de Melipeuco, en la Comuna de Melipeuco,
Justificación de su localización:
El Proyecto ocupará los derechos de aprovechamiento de agua del Río Carén otorgado por la DGA mediante Resolución N2 2316 del 22 de septiembre del 2010. El Certificado Registro Público de Derechos de Aprovechamiento de Aguas N” 4250 consta que Andes Power SpA es la actual propietaria de los derechos mencionados. Ambos documentos se adjuntan en el Anexo 1 de la DIA. Este derecho de aprovechamiento de aguas presenta como principal atractivo su utilización para la generación eléctrica de pasada debido a la diferencia de altura que existe entre el punto de captación y restitución.
Coordenadas obras del proyecto (WGS 84 UTM HUSO 195)
Captación 279.848 5.689.812 982,5 Bocatoma 279.837 5.689.826 980,5 Casa de Máquinas 280.300 5.692.230 589 Restitución 280.295 5.692.385 581
3.2. Descripción del proyecto
El Proyecto consiste en la construcción y operación de una central hidroeléctrica de pasada de 6 MW de potencia instalada en el Río Carén. El caudal máximo a utilizar será de 1,856 m*/s con una caída bruta de aproximadamente 400 metros, dentro de lo cual destaca que la tubería en su mayoría será entubada y enterrada.
Área de la Hoya Hidrográfica Caudal de diseño
E Ú
RCA N”68 /2013. Declaración de Impacta Ambiental "Minicentra! Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE
COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS
REGION DE LA ARAUCANIA
Caudal ecológico
221 lts/s
Bocatoma
Ubicación
Tipo de estructura
Dimensiones
En elRío Carén Cota 980,5 m.s.n.m ribera oriente.
Captación lateral de hormigón.
6 m de largo y 2 m de altura.
Canal de Aducción Ubicación
Dimensiones
Características técnicas
Cámara de Carga
Cota 982,5 m.s.n.m
Aproximadamente 250 m de largo con 1,4 m de ancho y 2 m de alto.
Pendiente del tramo 0,05%.
Ensanchamiento del canal de aducción con capacidad máxima de 200 m'.
Casa de Máquinas
Dimensiones
Altura de Caída en promedio
Caudal de Diseño
Edificio con una superficie máxima de 300 m?. Altura geométrica de caída: 401,5 m
Caudal: 1,856 m*/s
Dimensiones electromecánicos
equipos
Turbinas Tipo Potencia instalada
Generación media anual
1 turbina tipo Pelton 6 MW
30 GWh
Restitución
Río Carén Cota 581 m.s.n.m.
patio de media tensión
Potencia Instalada 6.000 kw Potencia promedio mensual medida | 3.200 kw en bornes del generador
Factor de Planta 53% Energía promedio anual medida en su | 30 Gwh
3.2.1. Definición de las Partes, Acciones y Obras
a. Obras de Captación Superficial
La bocatoma u obra interceptora del flujo de aguas del río está concebida como una Barre
Físicas del Proyecto
ra Hi gravitacional, de umbral definido como la cresta de una barrera de pared intermedia de hormigón dl
RCA N%68 /2013, Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
de perfil superior redondeado en la cota 982,5 m.s.n.m. con taludes de aguas arriba y aguas abajo de inclinación 1:5 y 1,1:1 (H:V), respectivamente.
La longitud y altura de esta barrera fija, será de alrededor de 6 y 2 metros respectivamente, permitiendo el escurrimiento sobre esta de 24,4 m'/s, correspondiente a la crecida de 200 años de período de retorno, evaluada por medio de la fórmula de Verni y King. Se generará un remanso adicional hacia aguas arriba de aproximadamente 2 m de altura. Ver lo correspondiente a la subcuenca C-1 del estudio hidrológico en Anexo 2 de la DIA.
Hacia el extremo derecho, esta barrera se prolonga con una barrera móvil, o vano desripiador, de hormigón armado, constituido por un único vano de 1,30 m de ancho. La apertura temporal, o provisorio de este vano está destinado a enfrentar una emergencia y servir durante los períodos de mantención. El cierre se efectúa mediante una compuerta de acero de 1,30 m de ancho efectivo y 2,20 m de alto. Esta compuerta permitirá la pasada de un caudal máximo de servicio de aproximadamente 3 m/s, suficiente para controlar el paso de crecidas menores con períodos de recurrencia cercanos a los dos años.
Cercano al coronamiento del umbral de la barrera fija, inmediata a su empotramiento derecho y luego de la reja fina, se instalará el dispositivo destinado a la entrega del caudal ecológico establecido en 221 l/s (Anexo 7 de la DIA). Este dispositivo consistirá en un ducto de sección circular y premunido de una tubería sobresaliente hacia aguas arriba del paramento del muro de la barrera fija, del tipo tubo de Borda, con el fin de evitar su obstrucción por ramas y hojas. Este sistema entregará el caudal ecológico de forma constante, sin intervención humana y permitirá la medición y registro del caudal entregado.
Las aguas captadas en la bocatoma, en exceso al caudal de diseño, serán conducidas por un corto canal cubierto de nula a reducida pendiente y devueltas al lecho del río en un punto inmediatamente aguas abajo de la obra de captación, vía un corto rápido de descarga, asegurándose así que el caudal que lleva el canal de aducción se mantenga inferior al de diseño. Como el lecho del río es enteramente rocoso en este lugar, no existirá riesgo alguno de generar erosión que alteren su condición actual, la que es de torrente.
b. Obras de desvió:
El Titular indica que todas las obras de desvío de cauce se harán en época de estiaje. Durante esta época, para una probabilidad de excedencia del 50 %, el caudal del río Carén fluctuará entre 903 y 544 (l/s) para un período de retorno de 2 años. En estas condiciones y dado que existe un pozón con una garganta relativamente estrecha en su descarga, de no más de 3 m de ancho, unos 10 metros aguas arriba, se ha propuesto instalar una canoa de madera capaz de conducir este caudal hasta el punto de descarga ubicado frente al término del canal desripiador. Construido este último, todo el caudal se canalizará por éste para iniciar en seco la construcción de la barrera fija de la bocatoma.
El sector se caracteriza por la presencia de roca andesítica sana, con fracturas, la que será necesario excavar con explosivos para poder construir el canal desripiador, en el que posteriormente se instalará ta correspondiente compuerta. Para esta delicada faena se ha dispuesto recurrir a las mejores técnicas constructivas para asegurar la extracción y remoción de sólo la roca necesaria para dar cabida a la obra de hormigón armado. Se aplicará la técnica de precorte en paredes verticales y la cobertura con malla de cables de acero para evitar la caída de trozos de roca mayores al cauce, con el fin de facilitar posteriormente su recolección para ser llevada al botadero autorizado.
b. Fase de explotación de roca:
El Titular señala que toda la excavación en roca se hará recurriendo a procedimientos controlados, estableciendo en las Especificaciones Técnicas Especiales respectivas que, para asegurar un mínimo de sobre excavación, se recurra a la técnica de precorte y al empleo de detonadores de tiempo diferido para lograr un máximo fracturamiento que evite la generación de bloques que después puedan rodar hacia el cauce del río Carén. Además, con una aceptable fracturación será más fácil y limpia la faena de retiro d; desmonte y su carguío en vehículos para llevarlo a los botaderos, o depósitos que se hayan establecido.
RCA N'68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPÚBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
Adicionalmente, en determinados casos será necesario colocar mallas pesadas de protección para evitar el despido violento de la roca fracturada, con el fin de lograr que el desmonte resulte localizado en el mismo sitio del que será removido. Esta misma operación hará que el material particulado fino, que pudiese acompañar los trozos de roca fracturada, se confunda con esta última y quede dentro de la excavación misma, asegurando su completo retiro junto con el resto del desmonte. Por otra parte, tratándose de un basalto, o una andesita, ambos duros y sanos según la descripción del geólogo, resulta muy poco probable que se genere un material particulado y fino.
c. Obras de Conducción
Canal de Aducción: Este canal de 250 m de largo está proyectado como una canoa rectangular de hormigón armado, tapado, con un medio por mil de pendiente y un ancho basal de 1,40 m. El nivel del agua se fijó en 1,642 m y se adoptó una revancha de 35,8 cms. La velocidad del escurrimiento, para el gasto máximo previsto, es inferior a 1,0 m/s que puede considerarse suficientemente baja como para garantizar un escurrimiento tranquilo en régimen de río y no ocasionar la generación de ondas estacionarias y pérdidas de carga adicionales por efecto de curvas. Alternativamente, y considerando las condiciones del sitio, en lugar de una canoa de hormigón armado se considerará la utilización de una tubería de HDPE de aproximadamente 1,5 m de diámetro.
Este cana! o tubería será tapado o enterrado y compartirá su faja con el camino de acceso a la bocatoma.
Cámara de Carga: Esta obra corresponde a un ensanchamiento del canal de aducción, tendrá un volumen útil inferior a los 200 m*, siendo sus dimensiones aproximadas: 4 m de ancho por 15 m de largo y 3 m de profundidad.
Esta obra cuenta con rejas de protección de acero destinadas a evitar el ingreso de material flotante. La distancia entre barrotes será la definida por el proveedor de la turbina.
Tubería en Presión: Esta tubería conducirá el agua desde la cámara de carga hasta la turbina tipo Pelton que se encontrará dentro de la casa de máquinas.
La tubería será de acero, con un diámetro interior variable entre 900 mm y 750 mm y espesores que van entre 6 mm y 18 mm. Tendrá un largo aproximado de 2.440 m.
El trazado de esta tubería será bastante rectilíneo, contemplando algunos cambios de dirección con el fin de evitar accidentes topográficos mayores y el encuentro con zonas de bosque y construcciones. La pendiente longitudinal media es del orden del 16,5%.
La tubería irá enterrada la mayor parte del trazado, excepto cuando las condiciones topográficas lo impidan. El trazado contempla el cruce de 3 quebradas los que se harán de forma aérea. También se considera un tramo de 130 m en que, por las condiciones del terreno, deberá ir aérea, con apoyo en sillas pendulares o columnas de hormigón armado.
La tubería cruza en dos puntos la ruta S-575, para lo cual se considera enterrarla al menos 2 m con autorización previa de la Dirección de Vialidad.
Adicionalmente el titular en el anexo 1 de la Adenda N* 1 ha complementado el trazado con los propietarios asociados al proyecto.
c. Anclaje de tubería en sectores con depósitos de cenizas, pumacita y quebradas Se realizaron ocho calicatas excavadas a lo largo del trazado de la tubería, con una alternancia del orden de 250 (m) de distancia entre estas, todas de una profundidad de 3 (m), donde se encontró un suelo
homogéneo constituido por arena limosa o limo arenoso del suelo típico de la Regiones del Sur, cuyo origen
son cenizas volcánicas; pero meteorizadas a una arcilla amorfa que clasifica como suelo alotánico” denominada localmente “trumao”.
RCA N'68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental "Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
Estos suelos presentan una resistencia a la compresión simple en general no inferior a los 0,7 (kg/cm”) en estado inalterado, lo que permite recurrir a presiones de contacto admisible superiores a 1,5 (kg/cm?) para condiciones normales y 2,25 (kg/cm?) para condiciones eventuales.
Como la tubería tendrá un diámetro de alrededor de 850 (mm), y los anclajes se ubicarán en sectores con ángulos convexos, y tampoco existen ángulos de quiebre en planta superiores a 60", el esfuerzo en planta, dirigido en la dirección de la bisectriz del ángulo, en más de la mitad del trazado, no superará las 50 toneladas, el que puede ser resistido perfectamente por el empuje pasivo de las tierras ejercido contra un bloque de hormigón de no más de 2 (m) de arista y 2 (m) de altura.
En el saldo del trazado, donde las presiones y los ángulos de desviación son mayores, el diámetro de la tubería se reducirá a 750 (mm) y los esfuerzos en un 23% , pero aún así, debido a la mayor presión interior, los esfuerzos crecerán hasta unas 300 (tf), los que requerirán de un bloque más profundo, del orden de los 3 a 4 metros, más ancho, para alcanzar los estratos de gravas limo arenosas de los flujos de barro subyacentes, evitando traspasar estos esfuerzos a las delgadas capas intercaladas de cenizas y pómez de menor consistencia. Al respecto, estos anclajes mayores son sólo cuatro.
Durante las faenas de conducción no serán modificados los cauces de las quebradas que serán cruzadas por la tubería, ya que estas irán aéreas apoyadas en cepas de hormigón armado o sillas pendulares de acero en el caso de apoyos de mayor altura. En el caso excepcional de que se fuera a modificar el cauce, se solicitará la autorización correspondiente a la Dirección General de Aguas, de acuerdo a lo señalado en los artículos 41 y 171 del Código de Aguas.
d. Usos de Agua ente captación y restitución:
La Adenda N” 1, el titular señala que no existe consumo de agua para uso humano ni riego proveniente del río Carén en el área de influencia del proyecto (captación — restitución). Esporádicamente los animales bajan a beber al río, sin embargo, el caudal ecológico de 221 litros por segundo y los aportes de los 5 afluentes del río Carén, permitirán que esta actividad siga ocurriendo. Por otra parte, en todos los predios del sector existen quebradas menores que permiten un fácil acceso de los animales al agua, en el caso del río Carén esto es bastante más difícil, considerando la profundidad y gran pendiente de las paredes de la quebrada.
Por otra parte, todas las viviendas del sector son abastecidas de aguas provenientes de dos vertientes mediante sendos sistemas de distribución que se describen en la respuesta a la observación 4.2.4a y en el Anexo 5 de la Adenda N” 1, donde se adjunta una representación cartográfica de la captación y de las tuberías que abastecen de agua a las viviendas, no siendo afectadas por el proyecto.
e. Obras de Generación
Casa de Máquinas: Esta obra es el componente fundamental de la centra! y se ubica al final del trazado de ta tubería en presión. Alberga elementos tales como un cono reductor de diámetro, juntas de montaje y desmontaje apernadas, más las conexiones hidráulicas a otros elementos hidromecánicos. Por estos ductos circulará el agua hacia la turbina donde su energía cinética la convierte en energía mecánica y pasa al generador que la transforma en energía eléctrica. Esta energía es transportada hacia el transformador por barras o cables especiales de acuerdo al diseño y necesidades de los equipos involucrados.
La casa de máquinas se ubicará en un predio de propiedad de Andes Power SpA, ocupará una superficie máxima de 300 m? y será semienterrada. La porción subterránea estará construida en hormigón armado, mientras que la sección superficial tendrá una estructura metálica y será cubierta en zinc como las bodegas de la zona. La turbina se encontrará unos 8 metros bajo la superficie.
RCA N%B8 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
Patio de Media Tensión: El Patio de Media Tensión o Subestación Eléctrica se encontrará ubicado a un costado de la casa de máquinas. Este ocupará una superficie estimada de 60 m?. Albergará un transformador de poder de aproximadamente 7 MVA y equipos de conexión, medición y protección. Éste se encontrará debidamente cercado y sólo podrá ingresar personal autorizado.
Canal de Restitución: Esta es la última obra física del Proyecto y es la que devuelve el agua al Río Carén, completando el flujo de las aguas.
El acueducto será enterrado y revestido de hormigón armado con un ancho basal de 2 m o entubado, con una longitud máxima estimada en unos 160 m. Este canal termina en una grada o umbral de control, que estabiliza el nivel de la descarga aguas abajo del Pozo de Descarga de la turbina, desde donde vierte gravitacionalmente al cauce del Río Carén en el sitio correspondiente a la restitución.
f. Caminos de Acceso
El proyecto considera la construcción de un camino de acceso a la bocatoma, el cual corresponderá a una extensión del camino privado existente. El camino de acceso será de aproximadamente 300 m de longitud y de 4 metros de ancho. La mayor parte de este camino utilizará la misma faja del canal de aducción.
Adicionalmente el proyecto considera el mejoramiento del camino privado existente, el que nace en la ruta S-575.
g. Interconexión
La energía generada será evacuada por una línea de distribución de Frontel existente en la zona aledaña al proyecto, de conformidad a lo dispuesto en la Norma Técnica de Conexión y Operación de PMGD en Instalaciones de Media Tensión. De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 1-5 de la referida Norma Técnica, las obras adicionales que sean necesarias para permitir la inyección de los excedentes de potencia aplicables al PMGD deben ser ejecutados por los propietarios de los sistemas de distribución correspondientes.
h. Línea eléctrica de empalme:
Se instalarán dos postes bajo la actual línea de Frontel de 23 kV en un sector cercano a la Casa de Máquinas para efectuar el empalme. Esto se ve representado en la Figura 6 de la Adenda 1.
Para el proyecto se ha considerado que se hará uso del Decreto Supremo 244 del año 2005, que obliga a las empresas de Servicio Público de Distribución (en este caso a Frontel) a conectar a los Pequeños Medios de Generación Distribuida (PMGD, centrales de menos de 9 MW de capacidad instalada) a sus instalaciones, será de responsabilidad de Frontel el hacer las modificaciones a sus sistemas de distribución que sean necesarias para recibir y transmitir la energía proveniente de la Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves, de 6 MW, solicitando para ello los permisos o servidumbres que le corresponda.
A juicio del Titular, Frontel no necesitará cambiar el voltaje de la línea de distribución existente y por lo tanto no deberían existir modificaciones a los anchos de fajas de seguridad. No obstante y tal como se mencionó anteriormente, en caso de que sea necesario hacer alguna modificación a la línea de distribución existente, será responsabilidad de Frontel solicitar los permisos o servidumbres que le corresponda.
En todo caso, la normativa establece que la faja de seguridad para el tipo de líneas que existen en el trazado de Frontel es de 2 metros medidos desde los conductores.
3.3. Cronograma del Proyecto
RCA N”68 12013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves” Ñ
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANÍA
Instalación de Faenas y mejoras de caminos
Excavaciones Bocatoma y Canal de Aducción
Construcción Bocatoma y Canal de Aducción
Excavaciones Tubería en Presión
Instalación Tubería en Presión
Excavaciones Casa de Máquinas y Obras de Restitución
Construcción Casa de Máquinas y Obras de Restitución
Montaje de equipos electromecánicos
Patio de Media Tensión
Puesta en Operación
3.4. Descripción de la Etapa de Construcción a. Contratación temporal de mano de obra
Para la etapa de construcción de la minicentral se estima que se ocupará un promedio de 25 personas/mes, llegando a un peak de 50 trabajadores. Se estima que aproximadamente 50% de la mano de obra necesaria se contratará en la provincia de Cautín y en especial en la comuna de Melipeuco, el resto se trasladará desde distintos puntos del país. Del total de mano de obra, se estima que aproximadamente 70% serán calificados y 30% serán mano de obra sin calificación,
El plazo total de ejecución de los trabajos de construcción será de aproximadamente 12 meses. b. Instalación de faenas
La instalación de faenas se ubicará en el sector de la casa de máquinas de propiedad de Andes Power SpA. La instalación de faenas contará con oficinas administrativas, estacionamientos de vehículos livianos y pesados, patio de materiales, áreas de acopio de materiales, pañol de herramientas, hodegas, estanque y bomba para el suministro de combustibles y servicios higiénicos.
Estas instalaciones serán el centro de mando y control de la obra, por lo que el movimiento de personas y vehículos será constante durante el período de construcción.
No se considera la instalación de campamentos propiamente tal durante la construcción de las obras asociadas a la Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves, debido principalmente a que las localidades de Melipeuco, Villa García y Cunco se encuentran a distancias que pueden ser recorridas diariamente en tiempos no mayores a 60 minutos en auto. De acuerdo a esto, se contemplan estas localidades como lugar de alojamiento y descanso del personal que se desempeñe en las obras. El transporte del personal esta f cargo de un contratista autorizado.
RCA N'%68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves” Página 10 de 77 Y
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
c. Sector de acopio de materiales
Se consideran dos sectores para el acopio de materiales durante la etapa de construcción. El primero para la construcción de la bocatoma y el canal de aducción, que considera una explanada que tendrá una superficie no mayor a 1000 m? y se ubicará cercana a la Cámara de Carga en un sector de pradera. El segundo sector de acopio se encontrará en el sitio de Andes Power donde se ubicará la casa de máquinas y la instalación de faenas. Este sector es plano y posee escasa vegetación. Se ocupará una superficie no mayor a 1000 m?,
Adicionalmente, para la construcción de la tubería de presión se acopiarán temporalmente las secciones de la tubería a un costado del trazado, para esto se elegirán sectores de baja pendiente y escasa vegetación.
d. Roces
El trazado de la aducción, restitución, caminos y parte de la tubería en presión, tienen contemplados roces de material vegetal. El roce consiste en la tala y despeje de vegetación en las fajas necesarias para la construcción de estas obras. Estas actividades serán desarrolladas principalmente en forma manual con el apoyo de motosierras y excavadoras. En el Anexo 8g se solicita el PAS 102, donde se presenta el Plan de Manejo Forestal (PMF) y los planos correspondientes.
El material residual del roce se utilizará parcialmente como leña por los lugareños y el resto se picará y se incorporará al suelo para la restauración de éste.
e. Excavaciones
Movimientos de tierra: Durante la etapa de construcción, las excavaciones serán hechas principalmente en suelo común o ligeramente cementado y serán ejecutadas tanto por excavadoras como de forma manual. Este material se utilizará posteriormente para realizar las restauraciones necesarias de las áreas ocupadas temporalmente en la construcción de las obras. Este será depositado con camiones tolva, repartido y compactado con maquinaria y manualmente.
El material que no se ocupe en rellenos será utilizado para recuperar un sector en que existen cárcavas, producto de la erosión de un antiguo camino. Estas cárcavas se encuentran dentro de uno de los predios ocupados por el Proyecto. El titular del proyecto solicitará al dueño del predio los antecedentes que acrediten la autorización del Departamento de Obras de la respectiva Municipalidad. En el caso de que no se obtenga la autorización, el material será transportado a un botadero autorizado.
Excavación en roca: En aquellos sectores en que se encuentren suelos cementados u horizontes de roca fragmentada, se utilizará una retroexcavadora dotada de un martillo demoledor. El proyecto no considera necesaria la utilización de explosivos, no obstante, en el sector de bocatoma podría requerirse, en cuyo caso se realizarán explosiones controladas debidamente programadas. Este sector se encuentra alejado de las viviendas vecinas.
Antes de iniciar cualquier detonación se establecerá un perímetro de seguridad de a lo menos 100 m de radio. Todas las vías de acceso a la zona de disparo serán resguardadas. Estará prohibido fumar o portar cualquier otro elemento que produzca llama o chispa. El disparo de una tronadura se efectuará con luz de día adecuada, de tal forma de visualizar fácilmente la proyección del material tronado y los tiros quedados. Cinco minutos antes de la tronadura se hará sonar una sirena y se definirán previamente las zonas seguras donde deberá permanecer el personal en el momento del disparo de la tronadura. Sin perjuicio de lo anterior, para las excavaciones con explosivos se cumplirá con todas las normas aplicables y recomendaciones para uso de explosivos.
Manejo de cauces: Esta actividad consiste en el desvío temporal del cauce para permitir la construcción de las obras que se encuentran en el lecho del río. Esta construcción se desarrollará de preferencia en estiaje, cuidando que el desvío de las aguas no perjudique el entorno y no provoque contaminación de las aguas. En el cauce a ser intervenido se realizarán pequeños desvíos que posibilitarán las obras de construcción a través de ataguías.
RCA N'68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves” /
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
f. Construcción de las obras
La construcción de las obras se ejecutará con la cantidad de frentes de trabajo que el contratista estime necesarios para cumplir con los plazos de construcción. En principio, se prevén los siguientes frentes de trabajo para ejecutar las obras de la minicentral:
Caminos de acceso: Se considera el mejoramiento del camino privado existente que permite el acceso a las diferentes obras del proyecto, para lo cual se ripiará aproximadamente 2000 m.
Además, se contempla el roce y despeje de una faja de 8 m de ancho por 300 m de largo que permitirá construir el camino desde el camino privado existente hasta el sector de bocatoma e instalar en la misma faja el canal de aducción. El camino será ripiado y para su construcción será necesario excavar 2.400 mi en la ladera del cerro, instalando las obras de arte que aseguren la estabilidad del camino y canal de aducción.
Bocatoma: La construcción de la bocatoma se iniciará luego del roce y despeje de la faja de construcción. Posteriormente se realizará el manejo del cauce y las excavaciones de sus fundaciones (movimiento de tierra). Luego se realizarán los hormigones y finalmente el montaje de las compuertas, rejas e interconexiones hidráulicas.
Caudal Ecológico: El Titular presenta la memoria de cálculo y un croquis que corresponde a las obras de la Bocatoma, donde se describe la instalación de un dispositivo que permitirá captar los 221 (l/s) desde una cámara estabilizadora del nivel, instalada contigua a la Obra de Toma y comunicada con el espacio que existe entre la hoja de la compuerta y el paño de reja limpiadora.
Canal de aducción: Las faenas se iniciarán con el roce y despeje del tramo a construir. Luego se procederá a realizar las excavaciones utilizando una máquina retroexcavadora y posteriormente el hormigonado o la instalación de tubería. Finalmente se cubrirá la obra con el material excavado.
Tubería de presión: Se inicia esta faena con el roce y despeje de esta faja. Luego se realizan las excavaciones y se montan las secciones de la tubería cuyos tramos se unen mediante soldadura in situ. En los sectores en que se presentan vértices se instalarán anclajes de concreto.
En los sectores en que el trazado cruza las quebradas y donde la topografía lo requiera, se instalarán sillas de apoyo de concreto y estructuras de fierro para el montaje de la tubería.
El cruce de quebradas será aéreo y los cruces de caminos serán subterráneos, enterrando la tubería al menos 2 metros, previa autorización sectorial de la Dirección Regional de Vialidad, cuando corresponda.
Casa de Máquinas: La Casa de Máquinas de la minicentral se construirá semienterrada, para lo cual, posterior al despeje del área se realizará una excavación de aproximadamente 10 metros de profundidad para construir los muros perimetrales de concreto armado y las bases sobre las cuales irán montados los equipos. Las paredes superficiales serán de estructura metálica con revestimiento de zinc, similar a las bodegas que se utilizan en la zona.
Patio de Media Tensión: El Patio de Media Tensión se ubicará a un costado de la casa de máquinas en un sector despejado, este será cercado para evitar el acceso de animales y personas no autorizadas.
Limpieza y Restauración General de Faenas: A medida que se terminen las obras de construcción se realizará el cierre y limpieza de los terrenos ocupados en la instalación de faenas y acopio de materiales.
Serán retirados todos los materiales de desecho remanentes de la fase de construcción, los cuales serán transportados y dispuestos finalmente en vertederos autorizados de la Región de la Araucanía. Se retirarán los equipos y las maquinarias de las faenas.
RCA N%68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental "Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
Una vez que los terrenos hayan sido limpiados de construcciones temporales y desechos, se realizarán las actividades tendientes a restaurar los suelos. Estas actividades implicarán la remoción o recubrimiento de las estructuras de hormigón, como cimientos de construcciones temporales, el arado de los suelos compactados y la reposición de suelos orgánicos (acopiados desde el inicio de la construcción de la minicentral y provenientes desde donde fueron removidos por faenas de escarpe).
g. Detalle de medidas que permitirán controlar la erosión adoptadas por el proyecto:
Cuneta o Canal de concreto: Se construirá una cuneta o canal de concreto que correrá paralelo al camino, inmediatamente aguas abajo del talud y que permitirá canalizar las aguas lluvias. También se construirá una cuneta que correrá entre el canal de aducción y el camino. En su trazado se instalarán aproximadamente 3 drenajes que permitirán conducir estas aguas lluvias hacia el río mediante ductos.
Zanjas de infiltración: En el sector de la bocatoma, donde se construirá el canal de aducción y el camino de acceso, se establecerán zanjas de infiltración, también conocidas como canal de desviación o difusión de aguas. Estas se construirán en la parte inmediatamente anterior al corte del cerro y se orientan paralelas a las curvas de nivel. Se habilitarán al menos tres con un distanciamiento de aproximadamente 2 metros entre ellas. Por sus características constructivas las zanjas permiten infiltrar agua y disminuir la velocidad de escurrimiento. Con la tierra que se extraerá de la zanja se construirá un camellón en la parte inferior del canal. En la base se dispondrá ramas con el propósito de disminuir la velocidad del flujo de agua.
Estabilización con malla de sombra tipo raschel: En el corte que se realizará en el cerro con el fin de construir el camino de acceso y el canal de aducción, se diseñará el talud con una pendiente que permita su estabilización mecánica de forma natural. Además se plantea cubrir la superficie intervenida con una malla de sombra tipo raschel o geomalla. Esta malla tendrá bolsones los que se rellenarán con tierra y semillas de pastos locales. Su disposición será cubriendo la superficie del talud, afirmándose con estacas de madera. Mediante este tratamiento se evita la pérdida de suelo debido a la intervención en la estructura natural del cerro, permitiendo asegurar la estabilidad del camino de acceso al sector bocatoma y las obras civiles del canal de aducción.
Diques de Postes de Madera: En las micro-quebradas que puedan ser contribuyentes del río Carén y que resulten intersectadas por el trazado del ducto y camino de servicio hacia la bocatoma, se construirán pequeños diques de postes de madera. El objetivo será regular el flujo hídrico y contener sedimentos que se arrastren por la quebrada. Con estas medidas se espera proteger la estabilidad del talud que será impactado por la remoción de vegetación y suelos, así como también proteger las obras de ingeniería proyectadas, evitando socavamiento del terreno y perdida de grandes volúmenes de suelo.
Anexos correspondientes al Plan de Manejo Forestal (Anexo 3) y al Plan de Control de Erosión (Anexo 4) de la Adenda N* 1.
3.5. Insumos y Servicios a. Energía Eléctrica
Durante la etapa de construcción, en el sector de la casa de máquinas la energía eléctrica para iluminación y consumos menores será abastecida por la línea eléctrica existente.
Para los trabajos de construcción en el sector de bocatoma y obras de conducción se utilizarán 2 grupos electrógenos. Se estima que el requerimiento de energía de esta etapa será de aproximadamente de 10.000 kwh/mes.
RCA N%68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves” :
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
b. Combustibles
Durante esta etapa, el combustible será suministrado por un tercero debidamente autorizado y almacenado en el área de la instalación de faenas, en un sector especialmente habilitado para esta actividad. Los estanques provisorios contarán con las medidas de seguridad apropiadas para prevenir accidentes, minimizar los efectos de eventuales derrames y minimizar la generación de residuos peligrosos. Para ello se
considera una losa (radier) de concreto y un sistema contenedor de derrames, además de cumplir con las normas de seguridad para el almacenamiento de combustibles: señalización, ventilación, extintores y distancias adecuadas para la circulación de personas y vehículos; dando pleno cumplimiento al D.S. N2 160/2008 del Ministerio de Economía Fomento y Reconstrucción.
c. Agua
Para el abastecimiento de agua potable destinado a los trabajadores se dispondrán dispensadores de agua purificada a cargo de una empresa que cuente con las autorizaciones sanitarias correspondientes. La cantidad de agua potable a consumir variará según la dotación de personal requerido a lo largo de la etapa de construcción de las obras.
En el caso de ta provisión de agua potable para los trabajadores en los frentes de trabajo, ésta será provista mediante bidones de 20 litros. El suministro de agua potable se realizará en forma diaria y según las necesidades de la obra. El Titular se compromete a que las condiciones del agua no serán alteradas por condiciones climáticas y de temperatura.
El titular, a través de una empresa contratista, garantizará la entrega del agua potable requerida y de que ésta cumpla con los requisitos físicos, químicos y bacteriológicos establecidos en el D.S. N2 735 de 1969 “Reglamento de los Servicios de Agua Destinados al Consumo Humano” del Ministerio de Salud Pública, modificado por el D.S. N” 131 de 2006, según lo establecido en los artículos 12, 13, 14 y 15 del D.S. N* 594 de 1999 del MINSAL, sobre las “Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo”.
Para la etapa de construcción del proyecto se estima una demanda de agua potable de 60.000 Its/mes por concepto de consumo humano, considerando un abastecimiento promedio de 100 litros por día por cada trabajador (de acuerdo a lo estipulado en el artículo 142 del D.S. 594).
Se estima el requerimiento de agua destinado al desarrollo de actividades propias de la construcción en 5 m*/día. Esta agua será comprada a terceros autorizados y llevada al área del proyecto en camiones aljibe autorizados por la SEREMI de Salud de la Región de La Araucanía.
d. Hormigones y Aceros
Se presentan los volúmenes de los principales insumos para la etapa de construcción.
Bocatoma 60 20 6000 | -—— Canal de aducción | 180 10 14400 |-—— Tubería 100 10 8.000 400 Casa de máquinas | 80 20 10.000 —— Otros 40 20 4.000 — Total 460 80 42.400 400
e. Áridos requeridos
Estimación de Volúmenes y Tipo de Áridos Requeridos
RCA N*68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANÍA
VOLUMEN (m3) - ña -
MATERIAL caminos caminos | obras edificios canoa cámara anclajes Total
existentes proyecto | civiles C. Mag. aducción | carga tubería Base 800 300 0) 100 0 0 e) 1.200 Estabilizado | 1.600 500 200 100 o 50 0 2.450 Grava 0 10 20 |240 200 30 140 640 horm. Arena 0 10 20 | 200 180 30 120 560 horm.
f. Carga y Transporte de Materiales, Insumos y Equipos
Las obras y las instalaciones de faenas estarán dentro de predios de propiedad privada; por lo tanto, los principales transportes y carga de materiales se realizarán dentro de los mismos terrenos. La carga se realizará principalmente con cargadores frontales o retroexcavadoras y el transporte por medio de camiones.
Los principales materiales a transportar son los excedentes de las excavaciones, áridos y hormigones de las obras civiles.
El transporte de otros materiales o insumos como acero y cemento se realizará principalmente por medio la Ruta 5 Sur y las Rutas S-51 y S-61 que unen Temuco con Melipeuco. El transporte se realizará mediante camiones y la descarga en obra mediante grúas o cargador frontal.
El transporte de los equipos cumplirá con lo establecido por la Dirección de Vialidad en relación al peso por eje permitido. En el caso de equipos especiales, de pesos y tamaños sobre lo habitual, se cumplirá con los requerimientos que la Dirección de Vialidad exige para estos efectos.
g- Transporte de Personal
El personal local que se contrate durante la construcción, se transportará diariamente mediante buses, minibuses o camionetas desde Melipeuco, Cunco o Villa García hasta la obra. El transporte se realizará a través de las Rutas S-61, S-563 y S-575. El personal foráneo alojará en las localidades de Melipeuco, Cunco y Villa García y será trasportado por las Rutas S-61, S-563, S-575 y caminos interiores, principalmente en minibuses y camionetas.
h. Flujo vehicular:
El flujo de vehículos mayores a 8 toneladas se estima en un total de 144 viajes durante todo el período de construcción. El tráfico por esta zona fue analizado en el estudio de impacto vial, presentado en el Anexo 6 de la Declaración de Impacto Ambiental. De éste se desprende que los flujos de transporte por esta zona son menores al flujo de diseño y por lo tanto el flujo de camiones del proyecto no afectarán la saturación de los caminos ni del puente Ceballo.
Se presenta un desglose de los camiones a utilizar por el proyecto y la estimación del número de viajes que deben hacer durante el período de construcción.
Tipo de camión N de viajes Período Camión betonero 55 2 meses Camión Largo 18 m 2 10 meses Camión transporte tuberías 60 5 meses Camión plano 15 ton 4 7 meses Camión tolva 20 10 meses Camión plano Equipos Electromecánicos 3 1 mes
RCA N%68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental "Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves” 7 Página 15 de 77 LS
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
3.6. Descripción de la Etapa de Operación. a. Mano de Obra
Los equipos de la minicentral permitirán ser comandados localmente o en forma remota. En cualquiera de los casos para supervisar en forma continua la operación de la minicentra! se contará con 4 operadores los cuales trabajarán en turnos que permitirán respetar las jornadas de trabajo, días de descanso estipulados por la legistación vigente y feriados legales y, al mismo tiempo controlar la operación durante las 24 horas del día. Las tareas que cumplirá el operador en cada turno corresponden al control de la operación de los equipos, registro y control de niveles y presiones de aceites y tareas de mantención preventiva en general.
Se contará también con una persona a tiempo completo para labores de mantenimiento menor.
Las mantenciones de los equipos se realizarán en forma programada y para ello se subcontratarán los servicios correspondientes a empresas calificadas. Se procederá de acuerdo a los manuales de operación y mantenimiento que proporcionarán los proyectistas de las obras y los fabricantes de los equipos.
b. Generación de Energía
Se estima una generación promedio anual de 30 GWh, que dependerá principalmente de la hidrología. Esta será entregada al Sistema Interconectado Central (SIC).
c. Operación de la Bocatoma
El diseño de la obra de toma y de conducción considera la evacuación segura de las aguas excedentes de la generación, por lo que no se requiere una operación mecanizada ante crecidas o rechazos de carga. No obstante, se dispondrá de compuertas de accionamiento loca!, que sólo se operarán durante la mantención de las obras.
La bocatoma se ha diseñado con suficiente holgura para permitir el paso de una crecida, con un exigente período de retorno de 200 años, por sobre un muro de gran solidez y suficientemente protegido de la erosión.
En cuanto al vano único de la barrera móvil, también empleado como vano desripiador, se ha establecido en las normas de operación que este quede completamente libre de todo impedimento para el escurrimiento de las aguas, valiéndose del simple expediente de retirar los troncos que pudiesen quedar atrapados cerca de la primera reja de protección utilizando el fácil acceso a una plataforma de suficiente largo y ancho.
La operación conjunta de la compuerta de servicio de la obra de toma y de la desripiadora, permitirá evitar el ingreso del eventual arrastre de fondo al canal. La reja de protección, evitará su obstrucción con elementos flotantes tales como ramas, troncos de árboles de dimensiones menores y otros elementos.
d. Monitoreo
Para el monitoreo de las obras se llevará un control diario del caudal pasante por sobre la barrera fija y del derivado al canal de aducción. Con tal objeto se instalarán reglas limnimétricas en la poza de aguas arriba y también en la sección inicial del acueducto que conduce las aguas captadas hacia la cámara de carga.
e. Seguridad Operacional
Plan de Inspección Regular
Mensualmente se hará una revisión del estado general de las obras, el que comprenderá lo siguiente:
- Verificación de erosiones o pérdida de altura de las protecciones laterales del río y de los rellenos de | plataforma de maniobra de la ribera derecha.
RCA N*68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental "Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANÍA
-
Comprobación del correcto funcionamiento de las compuertas de regulación de la desripiadora, de servicio en la obra de toma y la de purga.
-
Limpieza de las rejas de la obra de toma.
-
Verificación de erosiones al pie de la barrera fija y móvil y del estado de los enrocados de la defensa lateral del borde derecho del río y también del cauce principal.
Plan de Inspección Extraordinaria
Esta inspección se hará al término del período invernal y comprenderá la revisión de los mismos aspectos ya indicados para las inspecciones regulares.
Luego de la ocurrencia de una situación extraordinaria, como una lluvia excesiva, superior a 100 mm en 24 horas, un sismo superior a 6,5, un período prolongado de muy bajas temperaturas, menores que -5* C, o una crecida extraordinaria mayor a 15 m/s, se realizará una inspección según se indica en el Plan de inspección extraordinario.
Plan de Inspección Extraordinaria
Verteder nr Il Existencia de filtraciones, erosion o. a BARRERA FIJA |. o y enrocado al | Existenci ones | administración pie del enrocado Muros Aparición de grietas Administración Rejas Atascamiento, troncos, desalineación | Administración ESRIPIADOR Presencia de sedimentos, Retiro Canal Desripiador obligado de sedimentos, incluso con | Administración ayuda de medios mecánicos . Examinar por aparición de daños, o 0 Compuerta Desrip. ! p p . o Administración rotura de sellos, trabe del mecanismo Examinar por aparición de daños o 0 Compuerta O.T . ]Administr: OBRA DE p rotura de sellos, trabe del mecanismo Stración TOMA . o Limpiar rolijamente, revi o 0 Reja de limpieza Ñ p : pro evisar Administración alineamiento de barrote
Plan de Prevención de Riesgos y Contingencias
El titular cuenta con un Plan de Contingencias y Prevención de Riesgos para el proyecto con el objeto de proteger la vida y salud de todo el personal que labora en la planta, entregar herramientas a las jefaturas que les permita dirigir y controlar situaciones de emergencias, identificar las áreas de seguridad y mantener vigente y activo los pasos a seguir ante una eventual emergencia. Este plan se presenta en el Anexo 3. No obstante el presente plan, el titular exigirá a sus contratistas tener planes de prevención de riesgos y contingencias para las actividades específicas que estos realicen en la Minicentral en todas las etapas del proyecto.
3.7. Descripción de la Etapa de Abandono
Como se declaró, la vida útil estimada del proyecto es indefinida. Sin perjuicio de lo anterior, para efectos de la presente evaluación ambiental, se considera una vida útil de 50 años para el Proyecto, estableciendo que este tipo de actividad económica no presenta una etapa de abandono propiamente tal, sino más bien una remodelación que incluye, mejoras de equipos o procesos, o simplemente sufre una reingeniería, concordante con cambios tecnológicos, donde los equipos se reacondicionarán y modernizarán cada cierto tiempo. En todo caso, si el proyecto llegase a contemplar el cierre del mismo, se dará aviso a la autoridad y se presentará oportunamente el Plan de Cierre respectivo, el que considerará al menos lo siguiente:
RCA N%68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
Contratación de Personal: La contratación de la mano de obra se estimará en el momento que se programe con mayor detalle la etapa de abandono. El contratista encargado del cierre de las instalaciones utilizará los terrenos e instalaciones de la minicentral.
Cierre y Clausura de las Instalaciones: Se retirará todo el mobiliario y equipos de oficinas existentes. Todas las construcciones que sea factibles de desmontar serán desmanteladas, especialmente las que sean prefabricadas.
Se desarmarán y retirarán todas aquellas estructuras en que sea factible hacerlo, para su reciclaje o venta. Se retirarán todos los equipos, mobiliario y aparatos que fueron usados en la operación de la minicentral. Se clausurarán las áreas en desuso, para impedir el paso de terceros y se cerrará el acceso a la minicentral, para evitar riesgos a visitantes no autorizados.
Todos los estanques que contengan aceites, lubricantes, combustibles, etc., así como también las baterías de la sala de máquinas, serán vaciados y sus contenidos vendidos para su utilización por terceros. Los materiales para los cuales no se encuentre interesados, serán llevados a vertederos autorizados.
Los materiales no reaprovechables, previa clasificación, serán enajenados. Estos son despuntes de acero, de planchas, tuberías, maderas, cartones, cajas, etc. Algunos de ellos serán enviados a vertederos autorizados, como restos de papeles, cartones, maderas y otros. Las obras de hormigón se demolerán o se cubrirán, de manera que no produzca impacto visual.
Se reforestarán o revegetarán, según corresponda, todas aquellas áreas libres de construcciones, con el propósito que el ambiente y el paisaje vuelvan a ser lo más parecidos posible al entorno.
3.8. Emisiones, Descargas y Residuos
3.8.1. Emisiones atmosféricas a. Etapa de Construcción
En la etapa de construcción se generarán emisiones de material particulado debido principalmente al movimiento de tierra, labores de construcción en general y tránsito por el interior de los predios del proyecto. En este sentido, el Proyecto contempla medidas de manejo o abatimiento para controlar las emisiones de material particulado, tales como:
-
Transporte de los materiales para la construcción previamente humedecidos, en camiones cubiertos con lona hermética, impermeable y sujeta a la carrocería que impide el escurrimiento de los mismos y la fuga de polvo durante el transporte.
-
Ejecución de los movimientos de tierra y excavaciones humedeciendo previamente la superficie del suelo, en caso de ser necesario.
-
Humectación periódica de los caminos de circulación de vehículos, máquinas y equipos, sobre todo en los horarios de mayor flujo vehicular.
-
Humectación periódica de aquellos materiales que puedan desprender polvo.
Lo anterior se realizará cada vez que las condiciones climáticas sean adversas a este objetivo, es decir, escasez de lluvia.
Durante la fase de construcción, se realizarán movimientos de tierra. La estimación se ha hecho suponiendo que la mayor parte de las excavaciones serán hechas en suelo común. En el caso de encontrar suelos cementados u horizontes de roca fragmentada se excavarán con retroexcavadora dotada de un marti demoledor.
RCA N%68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
Se estima que si aparece roca sana, que requiera de uso de explosivos, el volumen será mínimo. Esto podría ocurrir en el sector de la Bocatoma, la que está distante de lugares habitados.
Los rellenos se harán con gran parte del material excavado, llevando a botadero solo una fracción menor en caso de resultar necesario.
Volúmenes de Excavación y Rellenos
Bocatoma 50 0 30 Canal de Aducción 3.400 500 SIN Tubería 5.540 4.500 SIN Casa de Maquinas 960 100 30 Canal de Restitución | 1.500 900 SIN Otros 100 5.400 SIN Total 11.550 11.400
Adicionalmente se adjunta un resumen de las emisiones de material particulado de tamaño respirable (MP10), monóxido de carbono (CO), óxidos de nitrógeno (NO,), óxidos de azufre (SO,) e hidrocarburos/compuestos orgánicos volátiles (HC/COV), respectivamente, estimadas para la etapa de construcción del Proyecto.
Resumen Emisiones — Etapa de Construcción
Detonaciones - - 9,2 0,5 - -
Excavaciones - - 234,3 120,3 - -
Compactación de Terreno - - 1.003,6 ¡515,1 - -
Carguío y Descarga de Material |- - 14,5 2,2 - -
Tránsito de Vehículos por
Caminos no Pavimentados (ruta | - - 1.470,5 | 147,0 - -
M-C)
Tránsito de Vehículos por
Caminos no Pavimentados (ruta | - - 1.101,0 |110,1 |- - FUENTES
CM-B) FIJAS e >
Tránsito de Vehículos por
Caminos no Pavimentados (ruta | - - 14,1 1,4 - -
C-B)
Tránsito de Vehículos por
. - - 11, , - -
Caminos no Pavimentados (maq) 811,3 81,1
Tránsito de Vehículos por
Caminos Pavimentados (ruta M-|- - 144,7 35,0 - -
a
Generación Eléctrica con Grupos 569,0 2.635,0 |187,8 187,8 175,2 |na.
Electrógenos
Emisión de Combustión de
2.317,2 |7.87 2 .a. 1.062 FUENTES Maquinaria y 876,6 ¡882,0 882,0 n.a 062,6 o Emisión de Combustión de|25,6 110,0 3,8 3,8 na. 12,8
RCA N*68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
Vehículos (camiones y buses)
569,0 2.635,0 |4.990,8 |1.200,6 |175,2 |n.a.
2.342,8 |7.986,6 [885,8 885,8 na. 1.075,4
10.621,6 |5.876,6 |2.086,4 |175,2 |1.075,4 29,1 16,1 5,7 0,5 2,9
n.a. No Aplica.
Se concluye que el Proyecto emitirá —durante su etapa de construcción— 5,9 t de MP10; 2,1 t de MP2,5; 2,9t de CO; 10,6 t de NOx; 0,1 t de SO2; y 1,1 t de HC. Por su parte, durante la etapa de operación, no se prevé la generación de emisiones atmosféricas.
El valor de emisiones se considera de baja magnitud y sin significancia al no haber centros poblados cercanos. El detalle del cálculo de emisiones se encuentra en el Anexo 4 de la DIA.
b. Etapa de Operación
Durante la operación se generarán emisiones al aire por el grupo electrógeno sólo en caso de fallas de operación en la central y falta de abastecimiento externo, es decir de manera muy esporádica. Estas emisiones serán muy reducidas.
4.8.2. Ruido
El proyecto realiza mediciones de ruido de fondo diurnas y nocturnas en los receptores cercanos al proyecto, los resultados de este estudio se pueden consultar en detalle en el Anexo 5 de la DIA.
Límite Normativo por Punto de Evaluación.
A 280.125 5.691.023 38 48 38 48 B 279.918 5.691.154 42 52 41 51 C 280.208 5.691.370 48 58 44 54 D 280.082 5.691.545 42 52 40 50 E 280.469 5.691.668 40 50 39 49 F 280.321 5.692.346 47 57 42 52
*Coordenadas en metros UTM Datum WGS84, Huso 195. a. Etapa de Construcción Durante esta etapa, el ruido se producirá fundamentalmente debido a la maquinaria que se utilizará para
las excavaciones y movimiento de tierra, que son típicas de estas faenas. El proyecto contempla la instalación de barreras para atenuar sus emisiones sonoras en los frentes de trabajo más próximos a
RCA N*68 /2013. Declaración de impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
receptores sensibles. De acuerdo con esto, y según la modelación de ruido presentada en el Anexo 5 de esta DIA, el proyecto cumple con la normativa vigente.
El personal que se encuentre trabajando dispondrá de los elementos de protección auditivos adecuados y se cumplirá con los límites de exposición ocupacional al ruido según lo indicado en el D.S. 594/99 del Ministerio de Salud (MINSAL), Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales en los lugares de trabajo.
b. Etapa de Operación
Durante esta etapa, el ruido se producirá fundamentalmente debido al funcionamiento de la turbina y el generador. Al encontrarse semienterrados, y aislados por la estructura de la casa de máquinas, el ruido en la vivienda más cercana será de 34 dBA aproximadamente, cumpliendo con el límite establecido por la
normativa vigente (ver detalles en el Anexo 5 de esta DIA).
Estimación de los niveles de ruido estimados por la operación de la minicentral, tanto en horario diurno como nocturno.
Evaluación etapa de operación. Período diurno.
Punto Nivel de ruido | Límite Diurno Exceso ¿Cumple proyectado (dBA) D.S.38/11 (dBA) norma? A <10 48 0 Sí B <10 52 0 Sí Cc <10 58 0 Sí D <10 52 0 Sí E <10 50 0 Sí F 34 57 0 SÍ
El nivel de ruido proyectado para el período diurno no supera el ruido basal de 47dBA ya que se encuentra 23 dBA bajo la norma.
Evaluación etapa de operación. Período nocturno.
Punto Nivel de ruido | Límite Diurno Exceso ¿Cumple norma? proyectado (dBA) D.S.38/11 (dBA) A <10 48 0 SÍ B <10 46 0 SÍ Cc <10 50 10) Sí D <10 49 o Sí E <10 47 0 Sí F 34 50 0 Sí
Los Niveles de ruido proyectados durante la etapa de operación, cumplen con la normativa vigente, tanto en horario diurno como nocturno, adicionalmente se debe considerar que la casa de máquinas será enterrada y su estructura proporcionará una reducción sonora de al menos 20 dBA.
No obstante, el Titular se ha comprometido a realizar una muestra puntual de verificación de cumplimiento de la actual norma de ruidos (Decreto Supremo N*38/11) dentro del primer mes de puesta en marcha de la minicentral.
RCA N'68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
3.8.3. Residuos líquidos a. Etapa de Construcción
Los residuos líquidos que se generarán en esta etapa serán producidos por los baños químicos móviles que utilizarán los trabajadores, los cuales se instalarán en la cantidad que exige el D.S. 594/99 del Ministerio de Salud. El manejo y disposición final de estos residuos se realizará por una empresa autorizada, cumpliendo la legistación vigente. Se estima una generación promedio de 62.500 litros al mes considerando una dotación de personal de 25 personas trabajando 25 días al mes.
Las Mantenciones de maquinarias y equipos se realizarán en talleres autorizados. b. Etapa de Operación
Durante esta etapa, se producirán residuos líquidos domésticos en la casa de máquinas provenientes de los servicios higiénicos que se instalarán. Originalmente el proyecto consideraba una planta de tratamiento de aguas servidas modular, pero en la Adenda 1 se ha modificado y se ha habilitado una fosa séptica, descartando efluentes a cursos de aguas superficiales.
Las únicas sustancias peligrosas que se manejarán en esta etapa corresponden a los aceites usados lo cuales se generarán producto del mantenimiento de las turbinas y maquinarias. Los aceites se generarán en un volumen de 10 l/año y serán almacenados temporalmente, por un período no mayor a 6 meses, para ser retirados por una empresa autorizada y dispuestos en sitio autorizado.
3.8.4. Residuos sólidos a. Etapa de Construcción
Los residuos sólidos generados serán del tipo domésticos y asimilables a domésticos y residuos de la construcción.
Se estima que durante la construcción se generarán residuos domésticos a una tasa de 0,6 t/mes los cuales serán almacenados temporalmente en contenedores plásticos con tapa, para ser retirados posteriormente de la faena al menos cada 72 horas y dispuestos finalmente en rellenos sanitarios debidamente autorizados.
Los residuos sólidos industriales no peligrosos serán segregados en el origen y posteriormente trasladados a un sitio autorizado para disposición de residuos industriales no peligrosos, para su posterior venta, reutilización, reciclaje y disposición final en instalación autorizada.
Cabe destacar que durante esta etapa no se generarán residuos peligrosos. Sin perjuicio de lo anterior, se implementarán las medidas de seguridad necesarias para la debida mantención de maquinaria y/o grupos electrógenos, lo cual estará a cargo de empresas contratistas.
b. Etapa de Operación
Los residuos sólidos domésticos generados en esta etapa, tendrán el mismo origen y tratamiento que el indicado en la etapa de construcción. Se estima que en esta etapa se generarán 0,09 toneladas mensuales de basura doméstica.
Eventualmente, se contempla la generación de residuos peligrosos durante la etapa de operación principalmente con ocasión de las mantenciones programadas o de emergencia. Se contará con una Bodega de Acopio Temporal (BAT) que se localizará al costado de la casa de máquinas, ésta cumplirá con las características de diseño establecidas en el D.S. N” 1483/03 de MINSAL Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos.
RCA N'68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves” Lo 7
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
El sitio de almacenamiento tendrá acceso restringido, en términos que sólo podrá ingresar personal debidamente autorizado por el responsable de la instalación y contará con control de acceso permanente así como señalización de acuerdo a la Norma Chilena NCh. 2.190 Of. 93.
Los residuos peligrosos almacenados, se mantendrán por un plazo máximo de 6 meses, período en el cual serán retirados por empresas autorizadas a sitios de disposición final autorizados. Además, se contará con un sistema de registro de los residuos peligrosos el que considerará cantidad, peso volumen, entre otros.
- Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto "Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves" y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves" cumple con:
4.1 Normas de emisión y otras normas ambientales: 4.1.1. Normativa general aplicable al proyecto. a. Constitución Política de ta República de 1980.
Dentro de las garantías constitucionales establecidas en el artículo 19 de la Constitución Política de la República, el numeral 8, asegura a todas las personas “El derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación”. De acuerdo al texto constitucional “Es deber del Estado velar para que este derecho no sea afectado y tutelar la preservación de la naturaleza”, y agrega “la ley podrá establecer restricciones específicas al ejercicio de determinados derechos o libertades para proteger al medio ambiente.”
Conforme lo establecido en la Carta Fundamental, el Titular del proyecto debe desarrollar su actividad económica dando cumplimiento a la normativa que le resulta aplicable, así como a las limitaciones y condiciones que las normas imponen para la ejecución del proyecto y la protección del medio ambiente.
Cumplimiento
El Titular da cumplimiento al texto constitucional, mediante la presentación del Proyecto al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) para su calificación por parte de la Autoridad, mediante lo cual se acredita el cumplimiento de la totalidad de normativa de carácter ambiental vigente en el país.
b. Ley N? 19.300 y Ley 20.417
La Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente ("LBGMA”) constituye el marco legal fundamental para dar cumplimiento a la garantía constitucional indicada en el punto anterior, estableciendo los instrumentos de gestión ambiental y la institucionalidad asociada a ellos. Dentro de lo anterior, se disponen las disposiciones legales por las que se rige el SEJA; y, en ese contexto, su artículo 10 identifica los proyectos o actividades que, en cualquiera de sus fases, son susceptibles de causar impacto ambiental y, por tanto, deben someterse al SEIA. A su vez, el artículo 11 individualiza los efectos, características o circunstancias que, en caso de generarse o presentarse, exigen el ingreso del proyecto a través de la presentación de un Estudio de Impacto Ambiental (en adelante “ElA”). En lo que se refiere al Proyecto, el artículo 10, letra c), señata "Centrales generadoras de energía mayores a 3 MW”.
Además, la normativa actualmente vigente establece la autoridad ambiental competente para conocer de la evaluación ambiental. Así, el artículo 92 de la Ley N” 19.300 dispone las normas de competencia para la evaluación de Estudios y Declaraciones, señalando que “se presentarán ante la Comisión establecida en el artículo 86 o Comisión de Evaluación de la Región en que se realizarán las obras materiales que contemple el proyecto o actividad (...]”. En caso que la actividad o proyecto pueda causar impactos ambientales en zonas emplazadas en distintas regiones, la respectiva Declaración o Estudio de Impacto Ambiental se presentará “ante el Director Ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental”.
RCA N'68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental "Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANÍA
La Ley N* 20.417 modifica la Ley N” 19.300, en cuanto crea el Ministerio de Medio Ambiente, el Servicio de Evaluación Ambiental y la Superintendencia del Medio Ambiente; y la modifica en diversos aspectos, entre los cuales se encuentran algunas disposiciones del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
Cumplimiento
El presente proyecto da cumplimiento a la normativa reseñada sometiéndose a evaluación en el SEJA por tratarse de un proyecto individualizado en la letra c) del citado artículo 10, esto es, "Centrales generadoras de energía mayores a 3 MW ", y conteniendo esta Declaración de Impacto Ambiental todos los contenidos establecidos en el artículo 12 bis de la Ley N* 19.300.
Dicho ingreso al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, se realiza mediante la presentación de una Declaración de Impacto Ambiental, lo cual se desarrolla y fundamenta en el Acápite 6 de la presente DIA, ya que no se generan o presentan ninguno de los efectos, características o circunstancias descritas en el artículo 11. Asimismo, el titular da cumplimiento a la norma mediante el sometimiento del mismo a las normas ambientales aplicables identificadas en el presente documento.
En relación con las normas de competencia, el Proyecto involucra, la realización de obras o actividades en la comuna de Melipeuco, Región de La Araucanía, de manera que no causará impactos ambientales en otras comunas o regiones.
c. Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (“RSEIA”).
El RSEIA desarrolla un conjunto de normas contenidas en la LBGMA asociadas a la evaluación ambiental de los proyectos y actividades. Entre otras disposiciones relevantes, describe en detalle, en su artículo 32, los proyectos que deben someterse al SEIA; y en sus artículos 5, 6, 8, 9, 10 y 11 establecen con mayor detalle las circunstancias o efectos que demandan la realización de un estudio de impacto ambiental (ElA).
Además, el Reglamento, en su artículo 15, establece los contenidos mínimos de una DIA; y en sus artículos 68 a 106 (Título VI!) individualiza e indica los requerimientos de cada uno de los Permisos Ambientales Sectoriales (PAS).
Cumplimiento
El presente proyecto se somete al SEIA por aplicación del artículo 32) letra c) del Reglamento (“Centrales generadoras de energía mayores a 3 MW”). El titular da cumplimiento a sus normas mediante la presentación del proyecto al SEIA con arreglo a sus prescripciones, conforme lo dispone el artículo 15 RSEÍA, según se aprecia en el presente documento.
d. Ley General de Servicios Eléctricos.
El D.F.L. N24/20.018 publicado en el Diario Oficial con fecha 05 de febrero de 2007 establece las normas generales aplicables a la producción, transporte, distribución, régimen de concesiones y tarifas de la energía eléctrica, así como las funciones del Estado relacionadas con estas materias. Su artículo 22 señala expresamente que la norma regula las concesiones para establecer centrales hidráulicas productoras de energía eléctrica. El titular dará cumplimiento a estas disposiciones y demás sectoriales aplicables solicitando los permisos y autorizaciones que corresponda.
RCA N%68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
4.1.2. Normativa Ambiental de Carácter Especial Aplicable al Proyecto.
Aire y Emisiones
JA A , Establece norma de calidad primaria para material particulado respirable MP10. Define en 150 ug/mén la norma de calidad para el contaminante Material Particulado Respirable PM10, como concentración de 24 horas.
A contar del día 12 de enero del año 2012, la norma primaria de calidad del aire para el contaminante Material Particulado Respirable MP1O0, será de ciento veinte microgramos por metro cúbico normal (120 ug/m3N) como concentración de 24 horas, salvo que a dicha fecha haya entrado en vigencia una norma de calidad ambiental para Material Particulado Fino MP2,5, en cuyo caso se mantendrá el valor de la norma establecido en el inciso primero.
Materia Regulada y Fiscalización Establece norma primaria de calidad del aire para el contaminante Material Particulado Respirable MP10 como concentración anual de cincuenta microgramos por metro cúbico normal (50 1g/m*N). Además, establece los niveles que originarán situaciones de emergencia ambiental, una metodología de medición de la norma, mecanismo de validación de ta información de monitoreo de calidad de aire y disposiciones relativas a la fiscalización e implementación de la norma.
Fiscalización: Autoridad Sanitaria (SEREMI de Salud de la IX Región de La Araucanía).
Durante la etapa de construcción, se considera ta ejecución de movimientos de tierra, así como el tránsito de vehículos y camiones por lo que se generarán emisiones temporales de materia! particulado.
Relación con el Proyecto
Durante la etapa de operación no existirán emisiones de material particulado al aire.
RCA N%68 /2013. Dectaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE
COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS
REGION DE LA ARAUCANIA
DES
El titular deberá presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto oO actividad genera comunidades humanas 0 significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos.
reasentamiento de alteración
A objeto de evaluar si el proyecto o actividad genera reasentamiento de comunidades humanas, se considerará el desplazamiento y reubicación de personas que habitan en el lugar de emplazamiento del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas.
Asimismo, a objeto de evaluar si el proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas, en cualquiera de sus etapas, genera alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos, se considerarán:
El Proyecto no
genera reasentamiento de comunidades
humanas o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos.
Dimensión geográfica
Distribución y densidad de grupos humanos
El proyecto no generará alteraciones en la población, ni en su distribución. Tampoco alterará el
Manifestaciones de la cultura como ceremonias religiosas, procesiones, celebraciones, torneos, ferias y mercados.
peregrinaciones, festivales,
Letra a) % . : nos 7 : tamaño de los predios y la tenencia en el territorio. Tamaño de los predios y . p y a o : . . ia de tierras. No generará alteración tenencia de tierra.Flujos de comunicación y d en tos flujos de comunicació transporte. E comunicación y transporte. Dimensión demográfica Estructura de población local, según sexo, , a os o El proyecto no generará actividad, ocupación y migración urbano- lt Ñ ¡ , Po a alteraciones en la estructura Letra b) rural. Estructura según actividad económica j , . ., demográfica del sector ya y categoría ocupacional. Población i a . establecida. económicamente activa. Estructura de edad y sexo. Escolaridad y nivel de instrucción. Migraciones. El proyecto no generará alteraciones en las ceremonias Dimensión antropológica religiosas u otras manifestaciones propias de la cultura o del folclore Características étnicas. de pueblo, comunidad o grupo Letra c) humano. (Ver Anexo 6 de la DIA),
sin perjuicio de ello se han adoptado como compromisos ambientales medidas de paralización de faenas de construcción frente a fiestas
locales.
Dz
RCA N%88 /2013. Declaración de impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
D
REPUBLICA DE CHILE
COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS
REGION DE LA ARAUCANIA
Dimensión socioeconómica
Empleo y desempleo.
E proyecto no generará alteraciones en las formas asociativas del sistema productivo, ni en el acceso de la población, comunidades o grupos humanos a
Letra d) recursos naturales. Durante la Presencia de actividades productivas etapa de construcción del proyecto dependientes de la extracción de recursos se estima que se demandará un naturales por parte del grupo humano, en promedio de 25 personas/mes y forma individual o asociativa. que el 50% de esta mano de obra
provendrá de la provincia de Cautín. Dimensión de bienestar social básico . El proyecto no generará . alteraciones en el acceso de la Letra e) Acceso del grupo humano a bienes,
equipamiento y servicios, tales como vivienda, transporte, energía, salud, educación y sanitarios.
población, comunidades o grupos humanos a los servicios y equipamiento básicos.
El titular deberá presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto O actividad, incluidas sus obras o acciones asociadas, en cualquiera de sus etapas, se localiza próximo a población, recursos y áreas protegidas susceptibles de ser afectados, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar.
El proyecto no se emplaza ni se localiza próxima a población, recursos y áreas protegidas susceptibles de ser afectados. El proyecto tampoco afecta el valor ambiental del territorio. Hecho un análisis territorial las comunidades mapuches más cercanas se emplazan a una distancia superior a tres kilómetros en línea recta (Tranol Alonso) y sobre la misma cuenca a más de cuatro kilómetros (Juanico Lepín) y no son afectadas significativamente por el proyecto.
RCA N'68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves” /
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS
REGION DE LA ARAUCANIA
Letra b)
destrucción, excavación, traslado, deterioro o modificación de algún Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288.
La remoción,
El. proyecto no generará ni presentará alteración en monumentos nacionales. En la inspección arqueológica realizada se registraron 2 sectores cercanos al área del proyecto en los que se encontraron restos culturales sub- actuales. Sin embargo, estos restos culturales no serán afectados por el proyecto ya que se encuentran fuera del área de intervención y se estima cercarlos y demarcarlos para su protección. (Ver Anexo 6 de la DIA).
La magnitud en que se modifique o deteriore en forma construcciones, lugares o sitios que por sus constructivas, por su antigúedad, por su valor científico, por su contexto histórico o por su singularidad,
permanente
características
El. proyecto no presentará
generará ni alteración en monumentos nacionales. En la inspección arqueológica realizada se registraron 2 sectores cercanos al área del proyecto en los que se
encontraron restos culturales sub- actuales. Sin embargo, estos restos culturales no serán afectados por
Letra c) pertenecen al patrimonio cultural.
el proyecto ya que se encuentran fuera del área de intervención y se estima cercarlos y demarcarlos para su protección. (Ver Anexo 6 de la DIA).
El área de emplazamiento del Proyecto ño corresponde a un sitio
- La localización en lugares o sitios donde se Letra d) lleven a cabo manifestaciones propias de la cultura O folklore de algún comunidad o grupo humano.
lleven a cabo
propias de la cultura o folklore de algún pueblo, comunidad o grupo humano. Éste
donde se
manifestaciones pueblo,
corresponde a áreas privadas.
Conclusión
Puesto que el proyecto DIA “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves” no produce ninguno de los efectos, características o circunstancias mencionados en el artículo 11 de la Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente, desarrollados en los artículos 5, 6, 8, 9, 10 y 11 del Título II del Reglamento del SEIA, y en la letra d) del artículo 11 que fue modificada por la ley 20.417, sólo procede presentar una Declaración de Impacto Ambiental (DIA), todo ello en conformidad a lo indicado en el artículo 4 del mencionado Reglamento y el artículo 11 de la ley modificado.
- Que, en el proceso de evaluación del proyecto, el cual consta en el expediente respectivo, el titular se ha comprometido voluntariamente a lo siguiente:
y
TP
RCA N'68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
7.1. En la zona de atravieso de tubería de aducción aledaña al sector de enrocado, se da cuenta de una obra de conducción de agua la que pertenece a la Sra. Adelaida Flores (Viuda del Sr. Adolfo Carrillo) ubicada en las coordenadas 280488.00 m E; 5692293.00 m S (WGS 84), el titular previo a la construcción deberá modificar su conducción actual por una tubería plástica y con ello mantener el uso actual que corresponde a riego de su huerta.
7.2. El titular realizará una muestra puntual de verificación de cumplimiento de la actual norma de ruidos (Decreto Supremo N*38/11) dentro del primer mes de puesta en marcha de la minicentral. Los resultados de dicha medición serán enviados a la Autoridad Sanitaria de la Región de La Araucanía, con copia al SEA. En el caso de que no se cumpla la norma, se identificarán las medidas correspondientes para su cumplimiento con monitoreo de verificación.
7.3. Se realizarán mediciones mensuales del caudal ecológico a fin de acreditar el flujo mínimo de 221 litros por segundo en toda época del año. Información que se enviará vía escrito a la SEREMI de Medio Ambiente de la Región de La Araucanía y la Superintendencia de Servicios Sanitarios (dos veces al año, una en enero y otra en julio). Esto se hará durante el período de dos años y se dejará de medir y enviar la información en la medida que las mediciones realizadas durante los dos años demuestren que el caudal ecológico se mantiene, en forma independiente de las distintas situaciones de operación y caudales del río.
7.4, El titular señala que ya se ha firmado un acuerdo con la Comunidad, específicamente con las autoridades del Comité de Pequeños Agricultores de Alto Carén, donde se deja constancia ante notario del compromiso del Titular de respetar el paso por el puente colgante. Este indica que Andes Power SpA se obliga a respetar la servidumbre de paso y tránsito existente en el lugar a favor de los predios colindantes, garantizando desde ya no entorpecer ni dificultar su ejercicio. La Carta de Compromiso se encuentra en el Anexo 13 de la Adenda 1. Adicionalmente y solo en caso excepcional que durante la construcción se requiera cortar temporalmente el acceso al puente colgante peatonal, el Titular habilitará un puente peatonal provisorio o bien acordará otra forma de compensación con el vecino.
7.5. Para el caso de atravieso de la tubería en entradas a viviendas y algunos cercos, el titular deberá restituirlos en forma igual o mejor que los existentes. En el caso del uso agropecuario, se acordará con los propietarios involucrados las medidas de compensación que correspondan.
7.6. El Titular ha firmado un acuerdo ante notario para resguardar la infraestructura comunitaria que se encuentra al interior de la zona de la casa de máquinas, específicamente del galpón y del corral, con la agrupación de pequeños agricultores del sector Alto Carén. Este acuerdo indica que Andes Power SpA se obliga a respetar las construcciones comunitarias existentes en el inmueble: galpón o centro de acopio, romana pesaje de ganado, corra! y manga de ganado, las cuales de ser necesario, podrán ser trasladadas dentro del inmueble o ubicadas en otros predios sin que ello signifique daño, perjuicio, o detrimento del funcionamiento o servicio prestado por las mismas. La Carta de Compromiso se adjunta en el Anexo 13 de la Adenda N? 1.
7.7. Dado que cada 21 de enero se realiza la popular corrida de caballos conocida como “Carreras a la Chilena” sector de “El Bajo” a 350 metros de la casa de máquinas del proyecto, donde adicionalmente se realizan una serie de actividades con varios habitantes de la comuna. El titular ha considerado declarará el día 21 de enero como festivo para efectos de la etapa de construcción del proyecto. Respecto de la etapa de operación no existirán incompatibilidades ya que cómo se mencionó en la DIA, sólo trabajarán 4 operadores por turnos en la Central.
7.8. Se realizará un monitoreo arqueológico permanente por un arqueólogo o licenciado en arqueología, o un equipo de esta especialidad, según si los frentes de trabajo sean uno o varios, durante las obras de escarpe del terreno y en todas las actividades que consideren, tanto la remoción de la superficie así como en los mejoramientos de los caminos de acceso y sectores de acopio de sedimentos, en terrenos con una pendiente igual o inferior a 30*.
7.9. se realizarán charlas de inducción a los trabajadores del proyecto sobre el componente arqueológico que se podría encontrar en el área y los procedimientos a seguir en caso de hallazgo. Estas charlas serán
RCA N'88 /2013, Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANÍA
realizadas por un arqueólogo o licenciado en arqueología. Se remitirá en los informes de monitoreo los contenidos de la inducción realizada y la constancia de asistentes a la misma.
7.10. El Titular acoge ta solicitud y señala que se hace responsable de exigir que todos los proveedores de áridos para el proyecto cuenten con las autorizaciones de extracción vigentes, ya sean adquiridos directa o indirectamente por el Titular.
7.11. El material que no sea utilizado como relleno en el mismo proyecto o para el mejoramiento de cárcavas, será enviado a sitios autorizados para recibir este tipo de material por sus propietarios.
7.12, Se considera un Plan de control de Erosión y Plan de Mantención y Seguimiento Anual, se deberá complementar con un informe una vez concluida la etapa de construcción donde se ubicaron los tratamientos a través de coordenadas geográficas y con una cartografía adecuada, adjuntando además un cronograma de plan de mantención y seguimiento, el que debe ser enviado a CONAF anualmente.
- Participación Ciudadana. 8.1. Antecedentes Generales
La Declaración de Impacto Ambiental (DIA) del proyecto "Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves" fue presentada a la Dirección Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de La Araucanía el 04 de octubre de 2012 y publicada en el Diario Oficial el 05 de noviembre del año 2012.
8.2. Inicio del proceso de Participación Ciudadana (PAC)
Con fecha del 07 de noviembre de 2012, mediante carta dirigida al Director del SEA de La Araucanía, 2 organizaciones sociales, la Junta de Vecinos N” 12 de Caren y la Agrupación de Mujeres El Progreso de Caren, ambas de la comuna de Melipeuco, solicitan el inicio de proceso PAC para el proyecto DIA “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”.
Considerando que el proyecto genera cargas ambientales de acuerdo al artículo 30 bis de la nueva Ley 19.300, la Dirección Regional del SEA acogió las solicitudes señaladas y se resolvió decretar el proceso de PAC en DIA mediante la Resolución Exenta N2 179/2012 de fecha 19 de noviembre de 2012.
Con fecha 20 de noviembre de 2012, el SEA notifica a las organizaciones sociales que solicitaron PAC de la Resolución en la que se acoge y se inicia el proceso de PAC en DIA con cargas ambientales de la DIA “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”. De éste modo, la Notificación de la Resolución que Decreta el proceso PAC, fija su inicio formal con fecha del 21 de noviembre de 2012 y el cierre del Proceso PAC para el 18 de diciembre de 2012.
8.3. Actividades realizadas en el proceso de PAC 8.3.1. Reunión Informativa a la Ciudadanía
Junto a notificar e informar que el inicio del Proceso PAC, se realizó una reunión informativa dirigida a los miembros de las organizaciones que solicitaron la PAC y las personas que viven en el sector de Caren en Melipeuco. Dicha reunión se desarrolló con la presencia de 22 personas y 2 profesionales del SEA, secciones de evaluación y PAC, y se aclararon consultas del Proyecto “Minicentral Hidroeléctrica las Nieves”, además, se respondieron variadas consultas respecto de otros proyecto energéticos y pisciculturas emplazadas en el sector.
En coordinación con los dirigentes que solicitaron el proceso PAC del Sector Caren, y vecinos interesados, se acordó realizar una reunión con el Titular del Proyecto para explicar los principales antecedentes del proyecto. Dicha reunión se realizaría en el Sector de Caren Alto, lugar en donde se emplazarían las obras e infraestructura del Proyecto. Dicha reunión fue planificada para el sábado 29 de noviembre de 2012 en sector El Almacén de Caren Alto de la Comuna de Melipeuco.
RCA N'68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPÚBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANÍA
Se dejó constancia de la reunión informativa a la comunidad a través del Acta EVYSA N” 00324 y en el respectivo informe de sistematización, documentos que se encuentran disponibles en el expediente electrónico del proyecto.
8.3.2. Difusión de la Reunión Titular — Ciudadanía
Como apoyo y reforzamiento a la convocatoria de la reunión Titular — Ciudadanía, el Servicio de Evaluación Ambiental realiza la radio difusión del encuentro a través de la radio “Mirador”, la principal radio con señal en el Sector Caren de Melipeuco, convocatoria radial que permitió informar de la convocatoria de toda la ciudadanía de la comuna de Melipeuco.
8.3.3 Reunión de Participación Ciudadana. Titular — Comunidad.
Con fecha del 29 de noviembre de 2012 se realiza la reunión Titular — Ciudadanía en el marco del proyecto “Minicentral Hidroeléctrica las Nieves”, a la cual asisten 16 personas del Sector Caren Alto de Melipeuco. Además, participan de la reunión el Director Regional del SEA junto a 2 funcionarios del mismo servicio y un profesional de la SEREM! de Energía.
En ésta actividad se distribuyó material impreso que consistió en un folleto informativo del proceso PAC del proyecto y fichas de observaciones ciudadanas a todos los asistentes a la reunión.
En dicha reunión se acuerda realizar una visita a terreno para retirar, en caso de existieran, las Observaciones Ciudadanas de los vecinos del sector, actividad que finalmente no fue necesaria.
Se dejó constancia de la reunión Titular - Comunidad a través del Acta EVYSA N” 00333 y en el respectivo informe de sistematización, documentos que se encuentran disponibles en el expediente electrónico del proyecto.
8.4. Observaciones ciudadanas recepcionadas y acogidas a trámite
En el proceso de PAC del proyecto en evaluación ambiental de la DIA “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves” se recepcionaron un total de 05 observaciones ciudadanas que corresponden a 05 personas naturales.
Todas las observaciones ciudadanas fueron sometidas a un proceso de revisión de admisibilidad de acuerdo a su pertinencia ambiental, tras lo cual, las 5 fichas de observaciones fueron incorporadas en el proceso de evaluación ambiental para su análisis y respuesta.
8.4.1. Personas Naturales que enviaron observaciones a la DIA dentro de los plazos establecidos por la Ley N” 19.300.
N? de Ingreso SEA Fecha Nombre
11-99 21-12-2012 Juan Millahuan Huichapan 11-99 21-12-2012 Norma Ceballos Fuentes
11-99 21-12-2012 Maria Zambrano Apablaza 11-99 21-12-2012 Dagoberto Apablaza Hernández 11-99 21-12-2012 Pedro Carrillo Pardo
8.4.2. Personas Jurídicas que enviaron observaciones a la DIA dentro de los plazos establecidos por la Ley N* 19.300.
No hubo.
8.4.3. Personas Naturales que enviaron observaciones fuera de los plazos establecidos o que no cumple con alguno de los requisitos que establece el actual Reglamento.
RCA N'68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
No hubo.
8.4.4. Personas Jurídicas que enviaron observaciones fuera de los plazos establecidos o que no cumplen con
alguno de los requisitos que establece el actual Reglamento.
No hubo.
8.4.5. Observaciones presentadas por otros órganos o instituciones distintos a los establecidos en el Art.
N?29 de la Ley N”19.300, en el marco de la evaluación ambiental.
No hubo.
8.5 Observaciones ciudadanas
COMPONENTE
OBSERVACIÓN SISTEMATIZADA N” 1: Se solicita aclarar si el proyecto “Minicentral Eléctrica Las Nieves” considera realizar modificaciones de la actual línea de transmisión eléctrica del sector Caren bajo y Caren Alto en la comuna de
Descripción del | Melipeuco, indicando el nuevo trazado, la cantidad y ubicación de los nuevos proyecto postes, y los requerimientos de nuevas servidumbres, si corresponde. OBSERVACIÓN EDITADA POR ORIGINAL CONSIDERACIÓN TEXTUAL Juan Millahuan | “Aclarar las | Esta observación es considerada pertinente por esta Huichapan modificaciones de | Dirección Regional, toda vez que hace referencia a la DIA en la línea eléctrica | evaluación ambiental. en cuanto a trazado postes y | Durante el proceso de evaluación ambiental, el Titular nueva señaló que no realizará cambios a la actual fínea de servidumbre transmisión eléctrica. eléctrica”. En la descripción del proyecto de la DIA (pág. 12/107), el Titular señala que la energía generada será evacuada por Dagoberto “Se solicita | una línea de distribución de Frontel existente en la zona Francisco Apablaza | aclarar si hay| aledaña al proyecto, de conformidad a lo dispuesto en la Hernández modificación de la | Norma Técnica de Conexión y Operación de PMGD en
Línea Frontel en cuanto a trazado, postes y servidumbre eléctrica.”
Instalaciones de Media Tensión. De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 1-5 de la referida Norma Técnica, las obras adicionales que sean necesarias para permitir la inyección de los excedentes de potencia aplicables al PMGD deben ser ejecutados por los propietarios de los sistemas de distribución correspondientes.
Por su parte, a través del Adenda 1 (pág. 4/20) el Titular señala que el Proyecto hará uso del Decreto Supremo 244 del año 2005, que obliga a las empresas de Servicio Público de Distribución (en este caso a Frontel) a conectar a los Pequeños Medios de Generación Distribuida (PMGD, centrales de menos de 9 MW de capacidad instalada) a sus instalaciones, por lo tanto, será responsabilidad de Frontel hacer las modificaciones a sus sistemas de distribución que sean necesarias para recibir y transmitir la energía proveniente de la Minicentral hidroeléctrica Las Nieves, de 6 MW, solicitando para ello los permisos o servidumbres que le corresponda.
En éste contexto, a juicio del titular, Frontel no necesitará
RCA N'%68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
ys
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
cambiar el voltaje de la línea de distribución existente y por lo tanto no deberían existir modificaciones a los anchos de fajas de seguridad. No obstante y tal como se mencionó anteriormente, en caso de que sea necesario hacer alguna modificación a la línea de distribución existente, será responsabilidad de Frontel solicitar los permisos o servidumbres que le corresponda.
Finalmente, el Titular señala que se requerirá un tramo de una nueva línea de aproximadamente 43 m y de dos postes, para realizar el empalme desde el patio de media tensión de la casa de máquinas, ubicada en el sector del Almacén en Caren Alto, hasta la línea existente de Frontel.
COMPONENTE OBSERVACIÓN SISTEMATIZADA N' 2: Se solicita aclarar la etapa de construcción de la bocatoma del proyecto en la sucesión Carrillo Artas, indicando su duración,
del la infraestructura involucrada, su ubicación específica, superficie a intervenir y
Descripción Ñ accesos requeridos.
proyecto
OBSERVACIÓN : EDITADA POR ORIGINAL CONSIDERACIÓN TEXTUAL
Pedro Hernán | “Explicar cómo se | Esta observación es considerada pertinente por esta Carrillo Pardo construirá la | Dirección Regional, toda vez que hace referencia a la DIA en bocatoma en | evaluación ambiental.
sucesión Carrillo Arias...” Durante el proceso de evaluación ambiental, el Titular señaló que en el terreno de la sucesión Carrillo Arias se realizarán las siguientes obras: Bocatoma, canal de aducción, camino de acceso a la bocatoma, Cámara de Carga y 1 kilómetro de Tubería de Presión Subterránea (pág. 4/20 del Adenda 1).
La bocatoma u obra interceptora del flujo de aguas del río está concebida como una Barrera Fija, gravitacional, de umbral definido como la cresta de una barrera de pared intermedia de hormigón armado. La longitud y altura de esta barrera fija, será de alrededor de 6 y 2 metros respectivamente. La bocatoma ocupará aproximadamente 200 m2.
La construcción de la bocatoma se iniciará luego del roce y despeje de la faja de construcción, el cual se hará de acuerdo a lo establecido en el Plan de Manejo Forestal presentado en el Anexo 3 de la Adenda N*1. Posteriormente, se realizará el manejo del cauce, el que se realizará en período de estiaje o verano. Para esto se instalará una canoa de madera capaz de conducir el caudal hasta el punto de descarga, ubicado frente al término del canal desripiador. Construido este último, todo el caudal se cana!izará por éste para iniciar en seco la construcción de la barrera fija de la bocatoma.
El sector se caracteriza por la presencia de roca andesítica sana, con fracturas, la que será necesario excavar com
Y RCA N'68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves” 7
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANÍA
explosivos para poder construir el canal desripiador, en el que posteriormente se instalará la correspondiente compuerta. Para esta delicada faena se ha dispuesto recurrir a las mejores técnicas constructivas para asegurar la extracción y remoción de sólo la roca necesaria para dar cabida a la obra de hormigón armado. Se aplicará la técnica de precorte en paredes verticales y la cobertura con malla de cables de acero para evitar la caída de trozos de roca mayores al cauce, con el fin de facilitar posteriormente su recolección para ser Hlevada al botadero autorizado.
Luego se realizarán los hormigones y finalmente el montaje de las compuertas, rejas e interconexiones hidráulicas. Lo que durará aproximadamente 4 meses.
Para la construcción de la bocatoma se utilizará el camino privado existente que permite el acceso a las diferentes obras del proyecto. Se considera el mejoramiento de éste camino, para lo cual se ripiará aproximadamente 2.000 m.
Además, se contempla el roce y despeje de una faja de 10 m de ancho por 300 m de largo que permitirá construir el camino de acceso a la bocatoma desde el camino privado existente hasta el sector de bocatoma e instalar en la misma faja el canal de aducción. El camino será ripiado y para su construcción será necesario excavar 2.400 m3 en la ladera del cerro, instalando las obras de arte que aseguren la estabilidad del camino y canal de aducción. Las medidas que se tomarán para proteger los cursos de agua y la erosión del sector se presentan en el Plan de Control de Erosión (Anexo 4 de la Adenda N”1) y en el Plan de Manejo Forestal (Anexo 3 de la Adenda N*1).
Dentro del predio Carrillo Arias se contempla también la construcción del canal de aducción, el cual será de 250 m de largo y está proyectado como una canoa rectangular de hormigón armado, tapado, con un medio por mil de pendiente y un ancho basal de 1,40 m. Las faenas se iniciarán con el roce y despeje del tramo a construir. Luego se procederá a realizar las excavaciones utilizando una máquina retroexcavadora y posteriormente el hormigonado. La construcción del camino y el canal de aducción tardará aproximadamente 4 meses.
La Cámara de Carga corresponde a un ensanchamiento del canal de aducción y estará cercada para evitar accidentes y el ingreso del ganado.
La tubería en presión conducirá el agua desde la cámara de carga hasta la turbina tipo Pelton que se encontrará dentro de la casa de máquinas. Dentro del predio de la sucesión Carrillo Arias, se contempla que la tubería tendrá aproximadamente 1 km de largo. Esta irá subterránea excepto para el cruce de quebradas donde irá aérea apoyada en poyos de hormigón, esto significa que una vez instalada la tubería, se podrán seguir realizando sin problemas las actividades que se realizan en el sector. Se estima que la construcción de este tramo tarde
RCA N%68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
aproximadamente 1 mes.
En el Plano "Predio Rumiñañe" del Anexo 1 de la Adenda N*1 se presentan las obras que se preveen construir en el predio de la sucesión Carrillo Arias.
COMPONENTE OBSERVACIÓN SISTEMATIZADA N” 3: Se informa al titular que el tránsito de camiones en el sector de Caren Bajo ha provocado cortes en las líneas de tendido eléctricas. Al respecto, se solicita al proponente aclarar las medidas para evitar el
Descripción del | posible corte de las líneas eléctricas debido al tránsito de camiones de su
proyecto proyecto. OBSERVACIÓN
EDITADA POR ORIGINAL CONSIDERACIÓN TEXTUAL
Norma Ceballos | “Se han | Esta observación es considerada pertinente por esta
Fuentes detectado cortes | Dirección Regional, toda vez que hace referencia a la DIA en
— de líneas sector | evaluación ambiental. Puente Ceballos por tráfico de | El Titular señala que existen normas tanto para la altura que camiones ¿Qué | deben tener los conductores eléctricos en el atravieso de hará la | caminos públicos, así como normas de altura máxima que empresa?...”. deben tener los camiones. En caso que los involucrados cumplan con esas normas no debería haber corte de las líneas. Respecto del proyecto “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves “, el titular señala que previo al inicio de la construcción, verificará si la altura de las líneas eléctricas cumple con la Norma NSEG 5. E.n. 71, la cual indica que la altura mínima de las líneas de transmisión sobre caminos públicos es de 6 metros, y en caso de no ser así, hará los reclamos a la empresa o al SEC, para que se regularice la " situación y de esta forma evitar cortes de líneas por el L tránsito de camiones. En relación a los camiones que circularán por la zona, estos cumplirán con la Resolución N* 1/95, Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones que Establece Dimensiones Máximas a Vehículos, en este caso 4,20 metros. En caso excepcional de que algún camión sobrepase la norma, se solicitarán las autorizaciones que corresponda y se tomarán las medidas que permitan cruzar con los camiones bajo las líneas sin provocar el corte de esta. OBSERVACIÓN SISTEMATIZADA N' 4: El tráfico de camiones por la Ruta S-575
COMPONENTE vinculados al proyecto, considera el atravieso aguas abajo del puente Ceballo en Caren Bajo. Debido a que dicho a travieso significa el ingreso al predio de propiedad privada, se solicita al proponente aclarar la magnitud del transito
Descripción del | esperado de camiones del proyecto en ése tramo, la superficie a intervenir hasta
proyecto su conexión al camino público S-575 y las medidas tendientes a evitar posibles impactos ambientales.
OBSERVACIÓN A EDITADA POR ORIGINAL CONSIDERACIÓN
/
RCA N'68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
Y
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANÍA
TEXTUAL
Norma Fuentes
Ceballos
“... En el atravieso lateral del puente Ceballo es de propiedad privada medidas implementará la empresa?”.
¿Qué
Esta observación es considerada pertinente por esta Dirección Regional, toda vez que hace referencia a la DIA en evaluación ambiental.
El Titular señala que el flujo de vehículos mayores a 8 toneladas ha sido estimado en un total de 144 viajes durante todo el período de construcción que se estima con una duración de 12 meses en total. El tráfico por esta zona fue analizado en el estudio de impacto vial (Anexo 6 de la DIA). De este estudio se desprende que los flujos de transporte por esta zona son menores al flujo de diseño y por lo tanto, el flujo de camiones del proyecto no afectará la saturación de los caminos.
El desglose de los camiones a utilizar por el proyecto y la estimación del número de viajes que deben hacer durante el período de construcción, se presenta en la siguiente Tabla:
Tipo de camión Viajes | Meses Camión betonero 55 2 Camión Largo 18 m 2 10 Camión transporte
tuberías 60 5 Camión plano 15 ton 4 7 Camión tolva 20 10 Camión plano
Equipos Electromecánicos | 3 1
El titular señala que actualmente la empresa Icafal se encuentra en proceso de conversaciones y tramitaciones con Vialidad, para realizar el reforzamiento del puente Ceballo para una capacidad de 50 toneladas. El mandante de esta empresa corresponde a Empresa Eléctrica Carén S.A. que tiene un proyecto de una central hidroeléctrica en la zona llamada Carilafquén - Malalcahuello. De concretarse dicho proyecto, el reforzamiento del puente Ceballo debería comenzar aproximadamente en marzo de 2013. De ésta forma, dicha mejora al puente estaría finalizada antes de comenzar la etapa de construcción del proyecto Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves.
El titular ha señalado que el badén no presenta problemas para ser cruzado prácticamente todo el año, encontrándose en buen estado, que es de baja profundidad y que tiene piso de ripio. Además, señala que es normalmente utilizado por la maquinaria pesada y camiones que circulan por el sector.
En éste contexto, se señala que en caso de que sea necesario, el titular solicitará los permisos que correspondan para utilizar el badén y exigirá a los camiones que pasen por el tramo de aproximadamente 100 m del badén que lo hagan a muy baja velocidad (20 km/h) con el fin de evitar el deterioro de éste.
RCA N'68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANIA
En cuanto a las medidas ambientales, además de controlar la velocidad de los camiones, el titular ha señalado que contempla medidas de manejo o abatimiento para controlar las emisiones de material particulado, tales como:
-
Transporte de los materiales para la construcción previamente humedecidos, en camiones cubiertos con lona hermética, impermeable y sujeta a la carrocería que impide el escurrimiento de los mismos y la fuga de polvo durante el transporte.
-
Humectación periódica de los caminos de circulación de vehículos, máquinas y equipos, sobre todo en los horarios de mayor flujo vehicular.
-
Humectación periódica de aquellos materiales que puedan desprender polvo.
Lo anterior se realizará cada vez que las condiciones climáticas sean adversas a este objetivo, es decir, escasez de lluvia.
COMPONENTE
Efectos sobre los recursos naturales
OBSERVACIÓN SISTEMATIZADA N” 5: Se solicita aclarar el ancho de la faja a intervenir para la instalación de la tubería forzada dado que en la DIA se indica que dicha faja sería de 10 m, sin embargo, en terreno se han realizado mediciones para una faja de 30 m. Del mismo modo, se solicita aclarar el impacto y las medias asociadas a la posible pérdida de árboles frutales y nativos existentes en la zona de la faja, considerando el uso de dicha faja antes y después de la intervención que realizará el proyecto.
OBSERVACIÓN EDITADA POR ORIGINAL CONSIDERACIÓN
TEXTUAL Maria Zambrano | “No tiene claro si | Esta observación es considerada pertinente por esta Apablaza la faja de la | Dirección Regional, toda vez que hace referencia a la DIA en
tubería en los predios indicados es de 10 metros o 30 metros. Ya que la empresa dice que interviene más, que pasa con frutales, nativo y el uso antes y después de la construcción en el terreno”.
evaluación ambiental.
El titular indica que la faja de seguridad que se solicitará a los propietarios, en forma de servidumbre, será de 10 metros. Se aclara que los trabajos en terreno, que se realizaron por un ancho de 30 metros, corresponden a los estudios de topografía de detalle, la cual es necesaria para saber exactamente por donde pasará la tubería.
Respecto a la pérdida de árboles frutales y nativos, el titular indica que en el caso de entorpecer cualquier uso agropecuario de los terrenos por los cuales pasará la tubería, se acordará con los propietarios las medidas de compensación que correspondan. Así mismo, cualquier tipo de construcción (cerco, bodega, corral, etc.) que deba ser removida, será restituida en forma igual o mejor que la existente.
En el caso del bosque nativo, se presenta en el Anexo 3 del Adenda N*1 un Plan de Manejo Forestal, el cual especifica las áreas a ser afectadas, las medidas de control de erosión y prevención de incendios, y los sitios de reforestación.
Cabe destacar que la tubería irá enterrada la mayor parte
RCA N%68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANÍA
del trazado, por lo que una vez instalada y tapada, se podrá volver a hacer el uso original, salvo en aquellos casos que existían árboles de mayor tamaño.
- Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión de Evaluación de la Región de La Araucanía
RESUELVE:
1”. CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto DIA "Minicentral Hidroelectrica Las Nieves", presentado por el Señor Oscar Valenzuela Schneider, en representación de Andes Power SpA, con fecha 4 de Octubre de 2012.
2”. CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto DIA "Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves” cumple con la normativa de carácter ambiental, incluidos los requisitos de carácter ambienta! contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los Artículos N? 91, N 93, N” 94, N? 96, N 99 y N” 102 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
3”.- Que, atendiendo a lo indicado en el artículo 24” de la Ley 19.300 sobre Bases del Medio Ambiente, y en mérito de lo resuelto, ningún organismo del Estado podrá negar las autorizaciones, ni solicitar nueva información al proyecto, aduciendo razones de carácter ambiental.
4”- El titular cargarán las exigencias ambientales que se establezcan en la RCA, al Sistema de Carga de Compromisos Ambientales de la Superintendencia del Medio Ambiente (www.compromisos- ambientales.cl). Dicho ingreso deberá materializarse en un plazo no superior a seis meses contados desde la fecha de notificación de la RCA, de notificación de la resolución que resuelve la reclamación administrativa o, en su caso, desde que quede firme y ejecutoriada la sentencia judicial, según correspondiere.
5”.- Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Comisión de Evaluación de Proyectos, Región de La Araucanía y a la Superintendencia de Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en ta descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.
6”.- Que, atendiendo a lo indicado en el artículo 82 de la Ley N2 19.300, sobre Bases del Medio Ambiente "Los proyectos o actividades señalados en el artículo 10, sólo podrán ejecutarse o modificarse previa evaluación de su impacto ambiental, de acuerdo a lo establecido en la presente Ley", si su proyecto se pretende modificar, deberá evaluar si dicha modificación amerita su ingreso al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
7”.- Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión de Evaluación de Proyectos, Región de La Araucanía, la ocurrencia de impactos ambientales No Previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.
8”.- Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión de Evaluación de Proyectos, Región de La Araucanía, la individualización de cambios de titularidad.
9”.- Que, todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.
RCA N%68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANÍA
10”.- En virtud del artículo 24 inciso final, el titular del proyecto o actividad, durante la fase de construcción y ejecución del mismo, deberá someterse estrictamente al contenido de la presente Resolución de Calificación Ambiental.
ANOTESE NOTIFÍQUESE Y ARCHÍVESE
Miguel Mellado Suazo Intendente (S) Comisión de Evaluación Ambiental de la
A. Lineros Luengo ervicio de Evaluación Ambiental
/ Región de la Araucanía
L/dus
RCA N'68 /2013. Declaración de Impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves”
REPUBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS REGION DE LA ARAUCANÍA
Distribución:
- Sr. Oscar Valenzuela Schneider — Titular proyecto.
e llustre Municipalidad de Melipeuco
-
Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales
-
Secretaría Regional Ministerial de Agricultura, Región de la Araucanía
-
Secretaría Regional Ministerial de Energía, Región de La Araucanía
-
Secretaría Regional Ministerial de Salud, Novena Región de La Araucanía
e Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones, Región de la Araucanía + Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo, Región de la Araucanía + Secretaría Regional Ministerial del MOP, Región de la Araucanía
+. Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de La Araucanía
- Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur
e Corporación Nacional Forestal, Región de la Araucanía
- Dirección Regional de Aguas, Región de la Araucanía
+. Dirección Regional del SAG, Región de la Araucanía
-
Dirección Regional de Obras Hidráulicas, Región de la Araucanía
-
Dirección Regional de Pesca, Región de la Araucanía
de + Dirección Regional de Turismo, Región de la Araucanía
-
Dirección Regional de Vialidad, Región de la Araucanía
-
Dirección Regional SEC, Región de la Araucanía
-
Gobierno Regional, Región de la Araucanía
-
Superintendencia de Medio Ambiente
-
Subdirección Nacional Temuco CONADI
-
Consejo de Monumentos Nacionales
-
Superintendencia de Servicios Sanitarios
-
Superintendencia de Medio Ambiente
e Sr. Juan Millahuan Huichapan — Observación Ciudadana. + Sra. Norma Ceballos Fuentes — Observación Ciudadana.
- Sra. Maria Zambrano Apablaza — Observación Ciudadana.
- Sr. Dagoberto Apablaza Hernández — Observación Ciudadana.
- Sr. Pedro Carrillo Pardo — Observación Ciudadana.
a C/c:
e Ing. Cristian Andrés Lineros Luengo
-
Encargada Participación Ciudadana
-
Expediente del Proyecto "Minicentral Hidroelectrica Las Nieves”
- Archivo Servicio Evaluación Ambiental, Región de La Araucania
RCA N"68 /2013. Declaración de impacto Ambiental “Minicentral Hidroeléctrica Las Nieves” y
[OCR parcial: primeras 25 y últimas 15 páginas de 75]