"PISCICULTURA DE RECIRCULACIÓN ASTILLEROS, COMUNA DE CALBUCO, PROVINCIA DE LLANQUIHUE, DÉCIMA REGIÓN DE LOS LAGOS" "PISCICULTURA RECIRCULACIÓN ASTILLEROS,CALBUCO"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN X REGIÓN DE LOS LAGOS Califica Ambientalmente el proyecto ""PISCICULTURA DE RECIRCULACIÓN ASTILLEROS, COMUNA DE CALBUCO, PROVINCIA DE LLANQUIHUE, DÉCIMA REGIÓN DE LOS LAGOS" "PISCICULTURA RECIRCULACIÓN ASTILLEROS,CALBUCO- Resolución Exenta N° 115 Puerto Montt o 7 MAR. 2013 VISTOS: 1. Lo dispuesto en la Ley N° 19.300 sobre Bases Generales del medio Ambiente, el artículo 2° del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley 19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución N° 1600 de 2008 de la Contraloría General de la República que fija normas sobre exención del trámite de toma de razón; y las demás normas aplicadas al proyecto. 2. La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, del Proyecto "PISCICULTURA DE RECIRCULACIÓN ASTILLEROS, COMUNA DE CALBUCO, PROVINCIA DE LLANQUIHUE, DÉCIMA REGIÓN DE LOS LAGOS", presentada por el Señor OSCAR ALBERTO GARATE NICOLETTI, en representación de SEALAND AQUACULTURE S.A., con fecha 23 de Agosto de 2012. 3. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos: • Oficio N 253-EN 2012 sobre la DIA, por Corporación Nacional Forestal, Región de Los Lagos, con fecha 27/09/2012; • Oficio N 2734 sobre la DIA, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 27/09/2012; • Oficio N 2 1195 sobre la DIA, por Dirección General de Aguas, Región de Los Lagos, con fecha 27/09/2012; • Oficio N 2780 sobre la DIA, por SEREMI de Salud, Región de Los Lagos, con fecha 28/09/2012; • Oficio N212600/01/109 SEA sobre la DIA, por Gobernación Marítima de Puerto Montt, con fecha 28/09/2012; • Oficio N 2420 sobre la DIA, por Sernatur, Región de Los Lagos, con fecha 28/09/2012; • Oficio N 2 DF 5113 sobre la DIA, por Dirección Regional de Pesca y Acuicultura, Región de Los Lagos, con fecha 28/09/2012; • Oficio N263/2012 sobre la DIA, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Los Lagos, con fecha 01/10/2012; • Oficio N 2560 sobre la DIA, por SEREMI de Agricultura, Región de Los Lagos, con fecha 02/10/2012; • Oficio N 24049 sobre la DIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 03/10/2012; • Oficio N22513 sobre la DIA, por Subsecretaría de Pesca y Acuicultura, con fecha 03/10/2012; • Oficio N 2736 sobre la DIA, por SEREMI MOP, Región de Los Lagos, con fecha 05/10/2012; • Oficio N2014 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Agricultura, Región de Los Lagos, con fecha 04/01/2013; • Oficio N 204 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Salud, Región de Los Lagos, con fecha 07/01/2013; • Oficio N 2 1077 sobre la Adenda 1, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 07/01/2013; • Oficio N 2 14 sobre la Adenda 1, por Dirección General de Aguas, Región de Los Lagos, con fecha 08/01/2013; • Oficio N267 sobre la Adenda 1, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 09/01/2013; • Oficio N2 DF 7243 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional de Pesca y Acuicultura, Región de Los Lagos, con fecha 09/01/2013; • Oficio N 233 sobre la Adenda 1, por SEREMI MOP, Región de Los Lagos, con fecha 11/01/2013; • Oficio N 2 103 sobre la Adenda 1, por Subsecretaría de Pesca y Acuicultura, con fecha 15/01/2013; • Oficio N 2031/12 sobre la Adenda 1, por CONADI, Región de Los Lagos, con fecha 16/01/2013; • Oficio N2031/12 sobre la Adenda 1, por CONADI, Región de Los Lagos, con fecha 16/01/2013; • Oficio N° 077/13 sobre adenda 2, por Seremi de Agricultura Región de Los Lagos, con fecha 6/02/2013. 4. El Acta de la Sesión N°3 de la Comisión de Evaluación de la Región de Los Lagos, de fecha 20/02/2013. 5. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "PISCICULTURA DE RECIRCULACIÓN ASTILLEROS, COMUNA DE CALBUCO, PROVINCIA DE LLANQUIHUE, DÉCIMA REGIÓN DE LOS LAGOS". CONSIDERANDO: 1. Que, el Servicio de Evaluación Ambiental debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "PISCICULTURA DE RECIRCULACIÓN ASTILLEROS, COMUNA DE CALBUCO, PROVINCIA DE LLANQUIHUE, DÉCIMA REGIÓN DE LOS LAGOS". 2. Que, el derecho de SEALAND AQUACULTURE S.A. a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado. 3. Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto "PISCICULTURA DE RECIRCULACIÓN ASTILLEROS, COMUNA DE CALBUCO, PROVINCIA DE LLANQUIHUE, DÉCIMA REGIÓN DE LOS LAGOS" "PISCICULTURA RECIRCULACIÓN ASTILLEROS, CALBUCO" consiste en la construcción e implementación de una piscicultura de recirculación, ubicada en el sector de Astilleros, Pargua, Comuna de Calbuco, Décima Región de los Lagos. El proyecto considera una producción máxima de 14.400.000 smolts de 100 g al quinto año de operación a partir de ova ojo. La implementación se considera en dos etapas idénticas, por lo que para el primer año de operación la producción máxima será de 7.200.000 smolts de 100 gr. Titular: SEALAND AQUACULTURE S.A. Rut: 76.908.610-2 Domicilio: AV JUAN SOLER MANFREDINI 41 OF. 903 PUERTO MONTT Representante Legal: OSCAR ALBERTO GARATE NICOLETTI Rut: 8.377.994-2 Domicilio: Av. Juan Soler Manfredini 41 of 903 Puerto Montt Región: Región de Los Lagos Comuna: Calbuco Tipología de Proyecto: n5 - Producción anual de engorda de peces 8 ton o cultivo de microalgas y juveniles de otros recursos hidrobiológicos que requieran el suministro y/o evacuación de aguas de origen terrestre, marina o estuarina, cualquiera sea su producción anual Monto de Inversión: US $ 28.000.000 Vida útil: INDEFINIDA Mano de Obra: Etapa Número de Personas Construcción 50 Operación 60 Total 110 Superficies del proyecto, incluidas obras y/o acciones asociadas: Etapa Superficie requerida (ha) Construcción 7,8 Operación 7,8 Localización: La piscicultura se emplazará en un predio de 7,8 Hás, de propiedad del titular, en el sector de Astillero, a 2,9 km en línea recta al noroeste de la localidad de Pargua, Comuna de Calbuco, Provincia de Llanquihue, Región de Los Lagos. Los deslindes del predio son los siguientes: Lado Norte: Con Ruta V-970. Lado Sur: Con el canal de Chacao. Lado Este: Con otros predios privados. Lado Oeste: Con otros predios privados. La accesibilidad al predio donde se emplazará el proyecto, es por el camino público V-970, ruta Astilleros a Carelmapu, con una visibilidad óptima. Esta ruta conecta a la Ruta 5 sur que permite el enlace hacia Puerto Montt y Chiloé. Cabe señalar que la propiedad está afecta a una faja de protección vial, la cual posee un ancho de 35 metros medidos desde la línea de propiedad hacia el interior, correspondiente a 3.948,35 m2, lo que equivale a 0,5% del predio. Esta franja es posible destinarlas a obras de urbanización y paisajismo, tal como estacionamientos. El predio cuenta con una superficie total de 7.8 hectáreas, de las cuales se utilizarán 6 hectáreas, para el desarrollo del proyecto en donde se ubicarán todas las instalaciones y equipamientos, caminos interiores, estacionamientos y áreas verdes. Dado que es un sector rural, el titular ha realizado los estudios pertinentes para la solicitud del cambio de uso de suelo, se adjunta en el anexo 2 el informe agronómico y plano del CUS. Las coordenadas UTM del acceso, tomadas con GPS Garmin, Datum WGS-84 las siguientes: Piscicultura Coordenadas UTM Coordenadas Geográficas 73° 29'37.14" Acceso 625169.03 5372769.74 41° 47'13.40" Datum WGS-84 Justificación de su localización: Puerto Montt es un gran centro urbano con amplias expectativas de crecimiento tanto demográfico como en el desarrollo de la industria acuícola y servicios anexos; por lo tanto, el instalarse en el sector de Astilleros permite ubicarse en un punto estratégico tanto por la cercanía a los centros abastecedores de insumos como por los servicios anexos que inciden directamente en la producción, transporte y comercialización. Junto con lo anteriormente expuesto, la cercanía del centro piscícola a la ciudad de Puerto Montt permite asegurar la mano de obra del proyecto, el cual por su magnitud demandará un importante número de trabajadores. El sector se encuentra cercano a los servicios de apoyo para la realización de la actividad y se prevé la implementación de otros nuevos, dado el gran potencial de desarrollo de la zona. El predio cuenta con recursos hídricos a través de pozo profundo para el caso de agua dulce y además podrá abastecerse de agua salada por estar situado en la línea de costa del sector astilleros. Así como también, la cercana ubicación a un cuerpo de agua permite descargar las aguas residuales generadas por los procesos productivos, y contar con dos vías de acceso de materia prima e insumos, marítimo y terrestre, lo que es una factibilidad de tener en cuenta al momento de seleccionar el sector. La topografía del predio permite un emplazamiento en función de las pendientes naturales para los flujos de agua, así como también la zona boscosa que se ubica en el límite sur, actuará de barrera visual de las instalaciones evitando su visualización desde el canal. Caracterización del sitio de emplazamiento El predio donde se emplazará el proyecto, está conformado por tres lotes, con una superficie predial total de 7,8 hás, conformado de la siguiente manera: Lote Dos Rol Avalúo 152-98 Superficie 5.0 hás Lote Tres Rol Avalúo 152-99 Superficie 1.4 hás Lote Cuatro Rol Avalúo 152-100 Superficie 1.4 hás Dicho predio está conformado por 3 paños adquiridos por la empresa, identificados como lote 4 Rol avalúo N° 152- 100, lote tres rol avalúo N° 152-99 y lote dos rol avalúo N° 152-98; los dos primeros de 1,4 hás y el último de 5 hás de superficie, haciendo un superficie predial total de 7,8 hás por escritura. Para el emplazamiento del proyecto fue necesario realizar el Cambio de Uso de Suelo. (Anexo 2). De acuerdo al informe agronómico realizado para solicitud de cambio de uso de suelo de los tres lotes, se establece que el suelo, en todos los lotes, se encuentra cubierto por una pradera natural degradada compuesta por Pasto Dulce, Bromos, Chépica, malezas de hoja ancha, Junquillo, espinillo y otros matorrales sin valor forrajero. Los tres lotes considerados corresponden a la clase de capacidad de uso VI en su totalidad. Geomorfológicamente corresponde a planos depositacionales, no glaciares, de topografía plana, en posición intermedia, sedimentos finos (limos) sobre gravas y arenas de composición mixta. Se adjunta informe agronómico en el anexo 2 de la DIA. Caracterización del área de emplazamiento del emisario El proyecto contempla la utilización de los espacios solicitados en concesión correspondiente a playa, agua y fondo de mar donde se instalará una tubería aductora, cañería eléctrica, balsa para la bomba y el emisario por donde se descargarán los Riles generados por la planta. Se adjunta en el anexo 3 de la DIA, plano de ubicación y concesión. Estudios Oceanográficos De acuerdo a los resultados obtenidos en los estudios oceanográficos realizados en el área de concesión, se puede establecer lo siguiente: Trayectoria de las corrientes marinas de acuerdo al informe técnico de corrientes, vientos y trazadores, y conforme los resultados obtenidos por el método euleriano y lagrangeano establece: La correntometría euleriana reveló que existe una marcada influencia mareal en la velocidad y dirección de la corriente para los dos períodos de estudio: las velocidades promedio para toda la columna de agua fue mayor en mareas vaciantes, alcanzando como promedio en mareas vaciantes 129.6cm/s en cuadratura y 168.3cm/s en sicigia manteniendo en los dos casos dirección noroeste, mientras que en mareas Ilenantes estos valores fueron de 128.2 y 127.6cm/s respectivamente con dirección sureste en los dos períodos, manteniéndose paralelas a la línea de costa en ambos períodos. La trayectoria seguida por los derivadores de la correntometría lagrangiana nos muestran velocidades similares en cada una de las capas sin importar el ciclo mareal, siendo en promedio un 13% mayores en marea Ilenantes para Sicigia y un 3% superior en mareas vaciantes para cuadratura. Manteniendo dirección sureste en mareas Ilenantes y noroeste en mareas vaciantes. Con respecto a la influencia del viento en el lugar de estudio sobre la dirección y velocidad de la corriente, se puede señalar que no tiene ninguna influencia, ya que depende exclusivamente de la dirección de la marea. Con los antecedentes obtenidos en el presente estudio, se puede concluir que las condiciones oceanográficas para la descarga de RILES en el sector donde se pretende establecer el emisario submarino son de una condición optima en magnitudes de corriente así como también en dirección de ella, sin embargo la capa superficial hay una tendencia hacia la línea de costa considerando que fue una medición puntual, donde se conjugó la fuerte influencia del viento. Sin embargo, si la pluma de dispersión llegase a entrar la zona de protección litoral, ésta la haría completamente diluida (de acuerdo a los resultados obtenidos en el visual plume). De los resultados obtenidos en la unidad de trazadores y dilución, se puede inferir que: El menor factor de dilución obtenido en el estudio fue durante el período lunar cuadratura en fase mareal Ilenante con 2,896 m2/s (promedio de los tres lances), mientras que en sicigia Ilenante se observa el mejor factor de dilución del estudio con 15,6 m2/s (promedio de los tres lances); se puede establecer que a excepción de la fase cuadratura Ilenante, las diluciones obtenidas fueron homogéneas entre fases lunares y mareales. Considerando una concentración de DBO5 en el ril de 80 mg/I y aplicando la dilución teórica por difusor se puede inferir que la concentración de DBO5 que alcanza la superficie es < 1.0 mg/I, cumpliendo con la normativa ambiental, detalladas en la Tabla 4 del DS 90/2001 (aún sin ser exigido en el proyecto en particular, debido a que la descarga se produce fuera de ZPL). Respecto de la modelación realizada en el VP, se observa una variación en el ascenso de la pluma, el máximo ascenso ocurre en la fases lunar de cuadratura ciclo marea] vaciante alcanzando la pluma los 14,5 m de profundidad; en tanto el menos ascenso fue en la misma fase lunar pero ciclo mareal Ilenante donde la pluma alcanza los 22 m de profundidad. En el ciclo lunar de sicigia los ascensos fueron similares en ambas fases mareales. Respecto al desplazamiento horizontal de la pluma, se observa un amplio desplazamiento, sin embargo hasta la zona crónica (que es donde se igualan las concentraciones), los desplazamientos fueron en torno de los 64 m, a excepción de la fase sicigia vaciante que fue de 90 m, es este desplazamiento el que se considera para la determinación de la pluma de dispersión. Respecto de las diluciones, si se considera la iteración completa del software Visual pluma, se alcanzan diluciones de 10 mil veces, sin embargo si se considera solo hasta la zona crónica, las diluciones son muy similares entre sí, sobre las 400 veces, a excepción de la fase sicigia vaciante que es de 350,7 veces. Cabe destacar que la mínima concentración del RIL para este período no alcanza la superficie y la peor dilución para este proyecto es considerada óptima bajo la normativa vigente. Respecto de la dirección tomada por la pluma, se observa que para ambas fases lunares la dirección neta en Ilenante es hacia el weste (SW en cuadratura y NW en sicigia) y en vaciante hacia el N; es decir con una tendencia hacia la línea de costa; sin embargo este hecho no es de preocupación, en virtud de que la pluma de dispersión se diluye completamente, igualando las concentraciones con el cuerpo de agua receptor al momento de alcanzar la zona de protección litoral. Se utilizó el mayor desplazamiento horizontal del RIL obtenido por el modelo, es decir, la peor condición registrada en la columna de agua para determinar el área de sacrificio. Esta resultó ser de 6.367,38 m2. (Figura 16). Las características oceanográficas de la zona de estudio permiten obtener diluciones apropiadas que permiten cumplir con lo establecido en el D.S 90/2001 para descargas fuera de la protección litoral. Ver informe técnico "Caracterización del sitio de emplazamiento", Unidad 1 "Corrientes, vientos y trazadores" en el anexo 8. Caracterización de la columna de agua De acuerdo a los resultados obtenidos, se puede inferir que las características físicas y químicas de la columna de agua (con los parámetros de temperatura, oxígeno disuelto y salinidad) muestran una mezcla vertical homogénea no evidenciándose una estratificación por ninguno de los parámetros analizados. En general los valores registrados están dentro del rango esperable y típico para esta zona. Por otra parte las concentraciones de oxigeno son normales para este tipo de ambientes en el área, con un comportamiento claramente inverso a la profundidad de muestreo. (Beveridge, 1987). Finalmente la salinidad refleja un comportamiento proporcional a la profundidad de muestro y con valores esperables para el área, es decir, en torno a los 32 psu. Con lo anteriormente expuesto se puede determinar que el sector donde se realizó el estudio, no tiene características de presentar algún tipo de estratificación, y donde si se registra una zona de mezcla vertical homogénea. De acuerdo a los parámetros obtenidos en el muestreo al compararlos con los máximos permitidos en la "Guía CONAMA para el establecimiento de las normas secundarias de calidad ambiental para aguas continentales y marinas superficiales", el cuerpo de agua receptor podría clasificar dentro de la clase 1, es decir es un cuerpo de agua de buena calidad, que indica un agua adecuada para el desarrollo de la acuicultura, pesca deportiva y recreativa y para los usos comprendido en la clase 3. Ver informe técnico "Caracterización del sitio de emplazamiento", Unidad 2 "Caracterización columna de agua" en el anexo 8. Uso del Borde Costero El sector donde se emplazará el proyecto corresponde al sector de Punta Coronel, rural con actividades agrarias. En las inmediaciones del área no se visualizan centros de cultivo de salmónidos y mitílidos; el punto de descarga se ubica a 30 m de profundidad y a 72 m de la línea de más baja marea. De acuerdo al plano de ubicación del emisario, este se emplazará a más de 42 m de la zona de protección litoral; y debido a las condiciones oceanográficas del sector se puede inferir que la instalación y operación del emisario submarino no alterará el uso actual y proyectado del borde costero, dado que considera disponer sus RILes fuera de la zona de protección litoral y que la pluma de dispersión si bien alcanza la zona de protección litoral lo hará completamente diluida. Ver plano adjunto en el anexo 8 de la DIA. Tipologías Secundarias: o8 - Sistemas de tratamiento y/o disposición de residuos industriales sólidos Indicación del Tipo de Proyecto o Actividad que se trata El proyecto corresponde a la construcción e implementación de una piscicultura de recirculación, ubicada en el sector de Astilleros, Pargua, Comuna de Calbuco, Décima Región de los Lagos. El proyecto considera una producción máxima de 14.400.000 smolts de 100 g al quinto año de operación a partir de ova ojo. La implementación se considera en dos etapas idénticas, por lo que para el primer año de operación la producción máxima será de 7.200.000 smolts de 100 gr. De acuerdo a lo señalado en el párrafo precedente, el proyecto deberá someterse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SETA) a través de una Declaración de Impacto Ambiental (DIA). La pertinencia de ingreso del presente Proyecto al SETA se ha determinado en virtud de lo dispuesto en el artículo 8° de la Ley N° 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente que establece que los proyectos o actividades indicadas en el artículo 10 sólo podrán ejecutarse o modificarse previa evaluación de su impacto ambiental. El proyecto en cuestión corresponde a un proyecto identificado en la letra n del artículo 10 de la Ley N° 19.300, esto es, una planta procesadora de recursos hidrobiológicos. Lo anterior, en concordancia con lo dispuesto en la letra n del 3° del Reglamento del SETA (D.S. N° 95/01) que dispone: Según la Ley 19.300 Ley de Bases del Medio Ambiente y su modificación Ley N° 20.417. Artículo 10, deben ingresar al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental los siguientes proyectos o actividades: Letra n) "Proyectos de explotación intensiva, cultivo y planta procesadoras de recursos hidrobiológicos"; Según la letra n.5) del Artículo 3 del Reglamento de Evaluación de Impacto Ambiental (Decreto Supremo N° 95/01 del 7 de diciembre del 2002, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia) señala, refiriéndose a la letra n) del Artículo 10 de la ley, que: Letra n.5) "Una producción anual igual o superior a ocho toneladas (8 t), tratándose de engorda de peces; o el cultivo de microalgas y juveniles de otros recursos hidrobiológicos que requieran el suministro y/o evacuación de aguas de origen terrestre, marina o estuarina, cualquiera sea su producción anual." De igual modo, tanto el artículo 10° de la Ley N° 19.300 como el artículo 3° de su Reglamento, modificada por Ley N° 20.417, señalan que proyectos o actividades susceptibles de causar impacto ambiental en cualquiera de sus fases y que deban someterse al SEA, a: Letra o) "Proyectos de saneamiento ambiental, tales como sistemas de alcantarillado y agua potable, plantas de tratamiento de aguas o de residuos sólidos de origen domiciliario, rellenos sanitarios, emisarios submarinos, sistemas de tratamiento y disposición de residuos industriales líquidos o sólidos". Letra o. 6) "Emisarios Submarinos". Letra o.8) "Sistemas de tratamiento y/o disposición de residuos industriales sólidos." La Clasificación Industrial Uniforme (CIUU) para este rubro o actividad económica es la N° 51010. Cultivo de especies acuáticas en cuerpo de agua dulce. Objetivo El proyecto consiste en la construcción e implementación de una piscicultura de recirculación en dos etapas (cada etapa corresponde a la implementación de un módulo de cultivo idéntico uno del otro); la primera etapa pretende producir 7.200.000 smolts de 100 gramos durante el primer año de operación hasta alcanzar durante el quinto año de operación, es decir con la implementación del segundo módulo, una producción máxima total de 14.400.000 smolts. La mortalidad producida durante el proceso productivo, será retirada diariamente de cada unidad para ser llevada al silo de mortalidad donde será triturada y homogenizada a pH 4 mediante la aplicación de ácido fórmico. Cada cierto período, la mortalidad se retirará por una empresa reductora. El origen de las aguas de abastecimiento provendrá de pozo profundo más agua de mar; los caudales de efluentes provendrán de los residuos líquidos de la planta más las aguas servidas post paso por una planta de tratamiento de tipo comercial. Las aguas residuales provenientes del proceso serán descargadas al mar fuera de la zona de protección litoral mediante emisario submarino, previo paso por un sistema de tratamiento. Las descargas cumplirán con los límites máximos establecidos en la Tabla N° 5 del D.S. N° 90 de 2000. El ducto de descarga nace en los terrenos que la empresa Sealand Aquaculture S.A. y cruza los espacios solicitados en concesión de playa, agua y fondo de mar; solicitud que se encuentra actualmente en trámite. DEFINICIÓN DE SUS PARTES, ACCIONES Y OBRAS FÍSICAS Etapa de Construcción El proyecto considera construir diferentes áreas, dentro de galpones como al aire libre; además de bodegas, estacionamientos, caminos y patio de maniobras. El diseño del área de piscicultura contempla un acceso vehicular al predio, y una circulación interna que rodea las instalaciones en todo su perímetro. En esta circulación, se reconoce un área de descarga de insumos, un área de carga de smolts y otra de estacionamiento de vehículos menores. La siguiente tabla muestra en detalle las superficies a construir por el proyecto: Área Superficie (m 2) Vivienda, oficina con comedor, servicios higiénicos y bodega 110 Dos áreas de tratamiento de aguas recirculadas (2.000 m 2 cada una 4.000 Cuatro salas de hatchery/primera alimentación (600 m2 cada una) 2.400 Dos áreas de alevinaje (600 m 2 cada una) 1.200 Dos áreas de pre-smolt (1.200 m2 cada una) 2.400 Dos áreas de smolt (2.000 m 2 cada una) 4.000 Estacionamiento y patio maniobras 2.000 Para la ejecución de las obras del presente proyecto, se seguirán las indicaciones de los proyectos de Arquitectura, estructuras, eléctrico, agua potable, alcantarillado y especificaciones técnicas respectivas, así como las disposiciones señaladas en la Ordenanza General de Urbanismo y Construcción de Ordenanza Local vigentes a la fecha, o aquellas que se publiquen antes del inicio de esta construcción. En esta etapa se incluyen como primera instancia la instalación de faenas y preparación de terreno, revisión y mejoramiento del cierre perimetral del predio. Posteriormente se incluyen obras civiles tales como: • Instalación de faenas: oficina de obras, comedor del personal, servicios sanitarios para el personal de la faena, bodega para materiales, bodega de alimentos, almacenamiento de combustible y oxígeno, filtro sanitario y generadores. • Movimiento de tierra, escarpe, mejoramiento, y limpieza del terreno. • Trazado y excavación de fundaciones para edificaciones. • Trazado de tuberías de aducción de agua dulce y agua de mar. • Instalación de la tubería de aducción. • Instalación del Emisario Submarino. • Construcción de obras de manejo de aguas lluvias, • Habilitación de acceso y vialidad interna (estacionamientos, patio de maniobras, caminos interiores y de acceso), • Construcción de administración, • Levantamiento del galpón para el hatchery/ primera alimentación; áreas de pre-smolt y smolt • Bodega de insumos, galpones de sala de máquinas (generador) • Construcción de la infraestructura anexa (sistemas de suministro y abastecimiento de agua, energía, combustible), • Construcción del sistema de tratamiento de residuos líquidos (RILes), • Habilitación de áreas verdes. Descripción de las Obras Movimiento de Tierra Se refiere a los movimientos de tierras generales para preparar el terreno y dar cabida a las instalaciones consideradas, de acuerdo a los niveles y emplazamientos definidos en el proyecto. Considera el escarpe y las excavaciones y rellenos compactados para los estanques construidos en tierra. Los excedentes serán redispuesto en el terreno. Se estima 20.000 m 3 de tierra a remover, la que se utilizará para la creación de terrazas. Obras civiles Las obras civiles serán ejecutadas por una empresa a definir, dentro de las bases de la licitación a efectuar estará incluidos los siguientes ítems: • Proveer de servicios Higiénicos a los trabajadores • Proveer de un lugar destinado a su alimentación • Poseer contenedores segregados para la basura (peligrosa y no peligrosa) • Responsabilizarse de la disposición final de los residuos generados, de acuerdo a la normativa vigente. • Dar cumplimiento de las normativas laborales Obras gruesa Excavaciones y Movimientos de Tierra: Se harán de acuerdo a Plano de Fundaciones y detalles adjuntos; deberán ser lisas y verticales y el suelo horizontal y limpio. Extracción de Escombros: Deberán ser retirados y depositados en lugares apropiados debidamente autorizados. El resto podrá utilizarse como relleno, siempre y cuando la ITO lo estime conveniente. Materiales de Relleno: Se aportará con estabilizado para los rellenos. Se podrá utilizar el material sobrante de las excavaciones, libre de materia orgánica. Esparcimiento: Se colocarán los rellenos en capas debidamente compactadas de 10 cm c/u. Todas las compactaciones deberán hacerse con placa compactadora. Moldajes y Entibaciones para cimientos: Los moldajes para todos los elementos de hormigón serán de placas lisas para obtener un aspecto terminado al momento del desmoldado. Los moldajes deberán ser lo suficientemente estancos como para impedir pérdidas de lechada durante el proceso de colocación y compactación del hormigón. Deberán contemplarse las entibaciones necesarias de acuerdo al criterio del Contratista, una vez efectuada la visita correspondiente al terreno para comprobar calidad y condiciones del suelo de fundación. Emplantillados: Se contemplan según se indica en proyecto de Estructuras. Fundaciones y Muros de Hormigón: Será hormigón calidad según indicación en proyecto de Estructuras. Enfierraduras: Según indique proyecto de Estructura. Estabilización del suelo: Se aplicará material estabilizado en las zonas en que se contemplen losas armadas o radieres. Esta se realizará entre muros o sobrecimientos ya ejecutados y desmoldados, utilizándose placa compactadora. Deberán considerarse en forma particular los tratamientos especiales que deban requerirse en razón de las bases de pavimento a ejecutar. Plataformas de Hormigón: Deberán considerarse en todos los casos las pendientes adecuadas, según se indique en cada caso, para evacuar hacia desagües correspondientes. Radieres de Hormigón: Será hormigón calidad según indicación en planos de especialidad. Estructura resistente Elementos Verticales: Marcos y cerchas de acero galvanizado en caliente. De perfiles de acero definidas en planos de estructura para definir espacio proyectado, incluye estructura de cubierta. Pilares de acero: De perfiles de acero definidas en planos de estructura para definir espacio proyectado. Elementos Horizontales: Cadenas y otros de hormigón armado, según indicación en proyecto de estructuras. Losa hormigón armado: De hormigón calidad según proyecto de Estructuras. Costaneras de acero: De acero según Cálculo, para recibir cubierta y revestimientos verticales. Estructura Frontón: De acero según Cálculo, en frontón según elevaciones. Vigas de acero: De perfiles de acero definidas en planos para estructurar. Deberán contemplarse todas las indicaciones del proyecto de estructuras. Envigados de cielos: En base a perfiles galvanizados tipo Metalcon, Farmacon o similar de medidas recomendadas según fabricante, refuerzos proyectados y revestimiento a modular. Moldajes de Pilares y muros: Serán de placa contrachapada, en elementos de hormigón armado. Tabiquería metálica: Estructura metálica en base a perfiles de acero laminado en frío y galvanizado según norma ASTM A 446, grado B, con recubrimiento de zinc mínimo de 275 gr/m2, o similar. Para estructurar base para revestimientos. Se contempla entre refuerzos de perfiles de acero según proyecto de estructuras. Escaleras, Gradas y Rampas: Según proyecto de estructuras. Rampas de Hormigón: De hormigón calidad según proyecto de estructuras. Escaleras de Acero: De perfiles de acero, según detalles. Estructura de Techumbre: En Estructura de Acero Cubiertas: Se deben incluir todos los elementos de impermeabilización, sellado, sujeción y cubrejuntas. Serán de planchas de acero prepintado de color corporativo por definir. Fijado según características del producto a estructura de acero correspondiente. Protecciones Hídricas: Se contemplan todos los forros, canales, bajadas y caballetes necesarios para evitar filtraciones. Terminaciones Aislación Térmica Barrera de Humedad 1: Se contempla bajo todas las cubiertas lámina aluminio reforzado tipo Alusatermic 762 Incluir cinta adhesiva del material para cubrir uniones entre pliegos adecuadamente traslapados. Barrera humedad 2: Se contempla colocación de lámina tipo Tybeck en franjas bajo revestimientos exteriores en zona oficinas. Lana Mineral: Bajo revestimientos de cielos y muros, se contempla colocación de colchonetas de aislamiento de 50 mm de espesor tipo Aislan Glass o similar entre y/o sobre piezas estructurales. Revestimientos Exteriores Revoques con mortero: En sobrecimientos y muros. De planchas prepintadas: Color corporativo a definir, fijado según características del producto a estructura de acero correspondiente. Revestimientos Interiores Revoques con mortero: En sobrecimientos y muros que recibirán pintura, cerámicos u otro Tratamiento. Cerámica: Tipo Cordillera línea lisos de formato 30x30 cm. de piso a cielo. En Baños y Vestidores. Volcanita: De planchas HR de 15 mm de espesor atornilladas a estructura de tabiques metálicos correspondiente. Se contempla preparación para recibir cerámicos. Cielos Volcanita: De planchas HR de 15 mm de espesor atornilladas a estructura correspondiente. Deberá terminarse enyesada y empastada. En cielos interiores de recintos sin losa de hormigón. Enlucido: Se aplicará bajo losa de hormigón, afinado a cemento para terminar con enlucido sobre la base de yeso. Pavimentos Endurecedor de superficies: Tipo Sika Chapdur o similar. Baldosa Microvibrada y Ranurada: lisa de cemento blanco, grano arroz. Gradas Microvibradas: De iguales características de baldosas, deben considerar incorporada doble huincha antideslizante. Gradas Goma: En base planchas que incluyen nariz, con diseño antideslizante. Puertas, Portones y Ventanas Puertas Aluminio Vidriadas: Serán vidriadas medio cuerpo. Irán fijas a marco de aluminio por medio de 3 bisagras de acero niquelado. Puertas Aluminio Opacas: Llevarán tablero de aluminio. Portones Acero: De perfiles de acero según detalles. Ventanas: Serán de aluminio anodinado e incluirán dentro los cristales dispuestos en forma de termopanel. Se incluirán las guías, bisagras, manillas, etc. Correspondientes. Pinturas y Barnices Anticorrosivo: Todas las estructuras de acero que no contemplen galvanizado en caliente: 2 manos. Esmalte sintético. Sobre anticorrosivo. Esmalte al agua: Sobre cielos, muros y/o pilares estucados y empastados en interiores (que no contemplen cerámica o sobre nivel de estos). En cielos y muros revestidos fibrocemento. Instalaciones Agua. El edificio contempla redes de agua para proceso y domiciliaria (fría y caliente) las que se suministraran en base a un pozo profundo, estanque de acopio, sistema de cloración correspondiente a cada destino, y sistemas de impulsión. Durante la etapa de construcción, el titular exigirá a los contratistas el aseguramiento de agua potable a los trabajadores. Esta exigencia, obligará a los contratistas a proveer de agua para el consumo de acuerdo con la Norma Chilena N° 409, y en la cantidad correspondiente a los requerimientos establecidos por el D.S. N° 594/00 el que estima un consumo de 100 litros diarios por trabajador. Por lo tanto, considerando que los trabajadores en la etapa de construcción se estiman en 70 personas, los requerimientos de agua potable se estiman en aproximadamente 7 m3/día. Aguas de proceso. Las aguas de proceso utilizadas se trataran en conformidad a lo dispuesto por leyes y ordenanza emitidas por los organismos correspondientes. Alcantarillado domiciliario. Las aguas servidas domiciliarias se trataran con planta compacta de tratamiento de aguas y se eliminaran por medio del emisario submarino. Los lodos generados en este tratamiento serán retirados por camiones limpia-fosas y destinados de acurdo a la normativa vigente. Durante la etapa de construcción, se contempla el uso de baños químicos, servicio que será proporcionado por una empresa externa autorizada por la Autoridad Sanitaria correspondiente, empresa que será la encargada de la mantención, limpieza y retiro de éstos. La cantidad de baños será la indicada en el artículo 24 del D.S. N° 594/00, en función del número de trabajadores presentes en la obra. Electricidad. Se ejecutaran respecto a los proyectos de especialidad, los que se han proyectado cumpliendo con la normativa vigente y aprobada por SEC. Su iluminación está proyectada según los requerimientos de cada recinto, en su generalidad en base a lámparas fluorecescentes estancas. Los requerimientos energéticos en esta etapa serán cubiertos a través de un empalme a la red eléctrica existente, perteneciente a SAESA, acorde a lo normativa sectorial vigente. El proyecto considera una producción total de 14.400.000 de smolts de 100 gr, para ello contempla la implementación de la piscicultura en dos etapas de iguales características. La primera etapa se instalará e implementara en el primer año y será para una capacidad máxima de 7.200.000 smolts; en tanto, al quinto año de operación se estima la implementación de la segunda etapa, duplicando las unidades de cultivo. A continuación, se describen las unidades de cultivo correspondientes a la primera etapa, lo que significa que la segunda etapa a implementar a partir del quinto año es idéntica al precedente: Hatchery/primera alimentación 1 y 2 El proyecto contempla la implementación de dos hatcheries de iguales características, ambos ubicados dentro de la nave Industrial, cuya superficie total es de 1.200 m2 (600 m2 por cada uno). Cada hatchery alberga 60 bateas de incubación con 7 canastillos cada una. Cada batea tendrá una capacidad de 40.000 ovas ojo, por tanto la capacidad total por hatchery será de 2.400.000 ovas ojo por sala y por ciclo, con un consumo máximo de agua de 2 1/s equivalente a 7,2 m 3/hr. Primera alimentación La sala de primera alimentación estará implementada con 12 estanques circulares de fibra de vidrio de 5 m de diámetro, con un volumen útil de 21,6 m3 cada uno, considerando una columna de agua de 1,1 m y una altura total de 1,2 m. Todo ello para una producción de 2.200.000 alevines de 3 g por ciclo productivo, con un consumo máximo de agua de 12 m 3/hr. Alevinaje Para esta fase el proyecto contempla 8 estanques circulares de fibra de vidrio de 8 m de diámetro, con un volumen útil de 100 m 3 cada uno, considerando una columna de agua de 2,0 m y una altura total de 2,2 m. Todo ello para una producción de 2.050.000 alevines de 15 g por ciclo productivo, con un consumo máximo de agua de 30 m 3/hr. Todo ello ubicados dentro de un galpón. Pre-smolts Para esta fase el proyecto contempla 8 estanques circulares de fibra de vidrio de 10 m de diámetro, con un volumen útil de 200 m 3 cada uno, considerando una columna de agua de 2,0 m y una altura total de 2,2 m. Todo ello para una producción de 1.800.000 alevines de 47 g por ciclo productivo, con un consumo máximo de agua de 50 m 3/hr. Todo ello ubicados en una terraza al aire libre. Smolts Para esta fase el proyecto contempla 12 estanques circulares de fibra de vidrio de 11 m de diámetro, con un volumen útil de 250 m 3 cada uno, considerando una columna de agua de 2,1 m y una altura total de 2,6 m. Todo ello para una producción de 1.440.000 smolts de 100 g por ciclo productivo, con un consumo máximo de agua de 60 m3/d. Todo ello ubicados en una terraza al aire libre. Tipo de Estructura Año Total Acumulado 1 2 3 4 5 N° Dimensión (m) BATEAS DE INCUBACION 60 - 60 120 3,60,40,18 ESTANQUES PRIMERA ALIMENTACIÓN 12 - - 12 24 5 m diámetro1,2 m ESTANQUES ALEVINAJE 8 - 8 16 8 m 2,2 H ESTANQUES PRE-SMOLTS 8 8 16 10 m * 2,8 H ESTANQUES SMOLT 12 - 12 24 11 m * 2,8 H Sistema de Recirculación La piscicultura prevé un sistema de recirculación de las aguas en un 98%, por lo que el caudal a verter mediante emisario fuera de la zona de protección litoral es de 46 L/s en una primera etapa (es decir para una producción de 7.200.000 peces de 100 gr) y como máximo 94 L/s, una vez que la piscicultura haya duplicado sus instalaciones, es decir, dentro de los próximos 5 años. Ver proyecto técnico adjunto en el anexo 1. De este total, 22 L/s corresponden a agua salada y el restante a agua dulce proveniente de pozo profundo. Cada uno de los módulos de cultivo estará equipado con su propio sistema de recirculación de agua, este sistema realiza el tratamiento de los efluentes líquidos que salen del circuito para ser reingresadas nuevamente al sistema de cultivo de peces. El proceso de recirculación considera un tratamiento de acuerdo al siguiente esquema: • Sistema de filtro rotatorio: destinado a la retención de los sólidos que provienen de los estanques de cultivo. • Sistema de desgasificación: Torre destinada a desgasificar el agua eliminando el contenido de CO2 presente. • Biofiltro: sistema de tratamiento biológico para eliminar parte de los productos metabólicos de los peces, principalmente amonio. • Sistema UV: sistema que permite la eliminación de cualquier patógeno antes de reingresar las aguas a las unidades de cultivo de incubación y primera alimentación, en el resto de las unidades de cultivo es un porcentaje de UV solo para control bacteriano, asegurando la inocuidad del agua utilizada en el proceso. • Cabe señalar el beneficio ambiental que tienen los sistemas de recirculación, al utilizar la recirculación del agua como principal insumo, logrando así la disminución del agua utilizada para este proceso, y considerando que el proceso de recirculación posee un sistema de tratamiento biológico mediante el uso del Biofiltro, se logra la eliminación de la mayor parte del amonio, a través de oxidación natural. Flujo del sistema Captación y restitución El agua será extraída a través de una central de bombeo, en cuya primera sección el agua será filtrada con filtro rotatorio, de ahí será distribuida a las unidades de recirculación. La restitución de las aguas será a través de un emisario al medio marino fuera de la zona de protección litoral. Respecto a los derechos de aguas involucrados en este proyecto estos se encuentran en trámite en la Dirección general de Agua, como la captación de agua será mediante cañería aductora no se requiere solicitar el Pas 106, debido a que no habrá construcción de una bocatoma. El agua de mar será desinfectada por ozono más UV Distribución de las aguas La piscicultura tendrá las siguientes unidades de cultivo, el área de Hatchery, primera alimentación, alevinaje, pre- smolt y smolt, más 8 estanques para clasificación, 4 en el área de alevinaje y 4 en el área de smolt. La cantidad de agua que llegará a cada red dependerá de la demanda de las unidades de cultivo (estanques) dentro de las áreas respectivas. Las máximas biomasas, cantidad de alimento y requerimiento de agua de cada etapa se detallarán más adelante. Estanques La distribución de las aguas a las áreas de cultivo ocurrirá de acuerdo a la demanda de cada una (definido por el número de estanques en funcionamiento, flujos de agua totales utilizados, etc.). La infraestructura a instalar esta detallada en el Proyecto Técnico (Anexo 1). Cada estanque contará con la siguiente infraestructura anexa: Bandeja de Extracción de Mortalidad Sensor de Nivel Sensor de Oxígeno Sensor de Temperatura Sistema Dosificador de Alimento Se mantendrán las condiciones ambientales apropiadas para el crecimiento óptimo de los peces y para reducir la probabilidad de un brote de alguna enfermedad. Para lograr esto, se contará con equipamiento automático (detallado en el párrafo anterior) y monitoreos de agua con una frecuencia permanente en el sistema, los siguientes parámetros: a. Amonio b. Nitritos c. Nitratos d. CO2 e. temperatura f. pH Cabe destacar que los monitoreos de Amonio, Nitrito y Nitratos, se realizan manualmente y vez al día. Tratamiento de RILES, Lodos y agua de recambio La Piscicultura considera la generación de dos tipos de efluentes de proceso, las "aguas clarificadas o limpias", correspondientes al agua de cultivo o de recambio de los estanques dentro de los procesos de recirculación que poseen características de ser continuas en el tiempo y las "aguas sucias", las que corresponden principalmente al agua de retrolavado de los rotofiltros y biofiltros principalmente, de tipo discontinuo. El sistema de tratamiento será mediante filtros rotatorios y posteriormente descargas al mar mediante emisario submarino, cumpliendo lo señalado en el D.S. N° 90, en su tabla N°5, para descargas al mar fuera de la zona de protección litoral. El volumen máximo estimado de descarga es de 94 L/s, el sistema de tratamiento como el emisario será diseñado será diseñado para 94L/s, equivalentes a 338,4 m 3/hr. El emisario por el cual se descargarán las aguas tendrá una longitud aproximada de 72 m, medidos desde la línea de más baja marea, efectuando la descarga a una profundidad aproximada de 30 m. El emisario se implementará dentro de una concesión marítima que se encuentra actualmente en trámite. Es preciso destacar que el sistema de recirculación involucra un alto grado de aprovechamiento y ahorro sustancial del recurso al reutilizar el 98% del agua, por lo que el gasto real de la piscicultura para una producción de 1.440 ton será de 94 L/s, equivalentes a 338,4 m 3/hr. Sistema de ensilaje Esta iniciativa, consiste en reducir los residuos orgánicos, provenientes de la mortalidad de peces, convirtiéndoles en materia inocua libre de bacterias y virus. Otra de las ventajas del ensilaje es que no produce olor ni contaminación por esparcimiento de residuos líquidos en el tránsito hasta la planta de harina y aceite de pescado, lo que mejora el control de los residuos orgánicos y potencia la bioseguridad. Este sistema además es fácil y seguro de operar, y disminuye la logística asociada al retiro de las mortalidades. El proceso consiste en depositar en tachos de mortalidad diarios en un tanque de acero inoxidable, el que también tiene la función de triturar los desechos. Posteriormente, se le aplica ácido fórmico al 3%, el que se encarga de estabilizar el pH (inferior a 4) de la mortalidad formando una pasta inocua. La cantidad de ácido estipulada para efectuar el ensilaje depende de la biomasa desechada. Una vez triturada la mortalidad, el ensilaje es traspasado al silo o contenedor final, el que tiene una capacidad de 15 m3. Cabe destacar que, en esta etapa la mortalidad se convierte en una especie de pasta la que está en condiciones de permanecer un prolongado periodo de tiempo, sin contaminar, debido a que no produce olor, ni existe escurrimiento de los desechos. Los equipos que componen el sistema son Estanque ensilaje con bomba trituradora, tablero eléctrico de control, estanque de acopio, piping de conexiones y pretil (como medida de contención). Estanque que lleva montado en cono inferior una bomba trituradora accionada por un motor de 10 KW. El sistema eléctrico se comanda desde un tablero principal que lleva la botonera partir parar y los componentes de protección térmica del motor. Estanque de acopio de silo de polietileno de alta densidad con capacidad para 15.000 L. Piping principal compuesto con red para recirculación de la molienda, del silo y de descarga a camión. Para realizar esta etapa se contará con una planificación previa definida en una carta Gantt la que será distribuida y comunicada al personal, permitiendo así gestionar los recursos de la forma más eficiente posible ciñéndose a las restricciones indicadas por las normativas existentes relacionadas con la salud y seguridad ocupacional. Obras a construir: 1. Losa: Cualquier losa preparada para soportar los equipos del sistema de ensilaje, que estarán ubicados dentro de un contenedor. 2. Estanque de mezcla con bomba picadora: Este equipo puede ser en cualquier material que resista un pH bajo. 3. Bandeja de contención en zona estanque picador: El objetivo de esta bandeja es evitar derrame de ácido. 4. Tablero eléctrico y de control: Los componentes del tablero eléctrico deben ser adecuados para el trabajo en ambientes externos. 5. Estanque de acopio: Este estanque puede ser de diferentes materiales, acero inoxidable, acero carbono con pintura epóxica protectora, Polietileno de alta densidad entre otros, se requiere resista el acopio de Silo a pH entre 3 y 4. El tamaño del estanque variará de acuerdo a los volúmenes esperados de mortalidad en el centro. 6. Piping para transferencia de carga desde estanque picador a estanque de acopio: Al igual que el estanque de acopios e requiere sea en un material que ofrezca alguna durabilidad mínima frente a la acción de pH bajo del silo. 7. Sistema de Bombeo de ácido desde bidón a estanque picador: Se requiere de un sistema de bombeo especialmente adaptado para el manejo de ácido, puede ser con bomba manual o eléctrica, las que al igual que la manguera deberán estar certificadas para trabajo con sustancias ácida, en este caso ácido fórmico. 8. Bandeja de contención de derrames para Estanque Picador y Bidón de ácido: Se recomienda contar con una bandeja para contención de derrames para el estanque picador y el bidón de ácido. El sistema de ensilaje cuenta considera una ducha y lavaojos de emergencia. Se adjunta especificaciones en el anexo 4 de la DIA. Proyecto aguas Potable y de uso industrial Las aguas captadas serán conducidas a un centro distribuidor y desinfectadas mediante UV. Las aguas desinfectadas serán distribuidas a las 5 etapas de la piscicultura: hatchery 1 y 2, primera alimentación, alevinaje, pre-smolt y smolts. La siguiente tabla detalla el consumo por unidad productiva. Potable Captación El abastecimiento de agua potable se producirá desde el estanque distribuidor de agua de pozo. Desde este punto se abastecerá el Estanque de Regulación de Agua Potable de 4.000 litros y un sistema de desinfección por cloración. Desde el Estanque de Regulación, a través de una estación de bombeo con sistema hidroneumático, de efectuará la distribución de agua potable a todas las instalaciones de la Piscicultura. Desinfección El sistema de agua potable contará con desinfección por medio de una bomba dosificadora de cloro marca Blackstone modelo BL 5/D (o similar), y un analizador y controlador de cloro libre marca Hanna Instruments modelo PCA 300/D (o similar). Distribución La distribución para consumo desde el Estanque de Regulación hacia los sectores destinados a habitabilidad y producción de la piscicultura se producirá a través de matrices de PVC Hidráulico Clase 10. El Estanque de Regulación, contará con niveles máximos, medio y mínimo, siendo los niveles máximo y medio los que comandarán el ingreso de agua hacia el estanque, y el nivel mínimo el que accionará una alarma visual y acústica. Las redes de distribución de agua potable interiores serán en cañería de cobre tipo L, de los diámetros que indicará el proyecto. En anexo 5 se presenta el Proyecto de Instalación de Agua Potable Domiciliaria. Industrial Se cuenta con dos captaciones de agua, una para agua salada y otra para agua dulce. El agua dulce se extrae de un pozo profundo. El agua salada se extraerá directamente del mar, mediante cañería aductora. El uso de agua salada es sólo para fines profilácticos, por lo que su uso dependerá de los requerimientos productivos, tendiendo un consumo máximo de 22 L/s al quinto año de operación. Luego, para abastecer las nuevas instalaciones, se acumulará agua dependiendo de su origen en estanques de regulación, a partir de los cuales se alimentarán todos los puntos de consumo. La distribución desde los estanques de regulación hacia los puntos de consumo se realiza por fuerzas gravitacionales, aprovechando la favorable condición topográfica del terreno. Gastos máximos instantáneos, consideran todas las instalaciones y ambas etapas. En este caso se tienen dos tipos de consumo: Consumo industrial agua dulce pozo. Consumo industrial agua salada mar. De acuerdo a información proporcionada por el mandante, el consumo instantáneo industrial es el siguiente: Consumo total, Agua Industrial: 94 L/s Consumo, Agua Dulce: 72 L /s Consumo, Agua salada: 22 L /s El gasto máximo probable corresponde a la estimación de la simultaneidad de consumos de agua en los distintos puntos de demanda. Para lo cual se realiza un estudio de la operación de la empresa y se determinan los consumos máximos probables. El caudal máximo probable se ha considerado igual al caudal instalado, por tratarse de consumo industrial, que debe cubrir toda la máxima posible demanda de agua, de tal manera de no entorpecer ningún proceso productivo. Desinfección de las aguas Afluente agua de mar Las aguas captadas al ingreso de la piscicultura serán canalizadas a un centro distribuidor para abastecer las diferentes unidades de cultivo. Las aguas captadas serán desinfectadas mediante ozono y sistema de UV. En tanto el agua de mar será desinfectada, mediante filtros de arena, ozono y UV. Recirculación Dado que el proyecto considera la recirculación de las aguas, después del paso por cada unidad de cultivo, los efluentes son canalizados y pasarán por el sistema de tratamiento y vueltas a ser utilizadas en las distintas unidades de cultivo. Cada unidad de cultivo cuenta con un sistema de tratamiento que consta de un filtro rotatorio de 60 um, adicionalmente cada unidad cuenta también con biofiltro; por tanto el sistema de tratamiento consta de diferentes etapas y procesos para las diferentes áreas de la piscicultura, estas etapas son detalladas a continuación. Filtros de Tambor Rotatorio El agua proveniente de los estanques de cultivo ingresa mediante gravedad a filtros de tambor rotatorio de 60 pm. El lodo acumulado en los filtros son removidos a través de una bomba centrifuga hacia el exterior y pasan a la planta de tratamiento, Desgasificador de Cascada Está contenido en un liner plástico reforzado y cuenta con Bio-Blok como medio de desgasificación. Efluente Cada unidad de cultivo cuenta con un sistema de tratamiento que consta de un filtro rotatorio de 60 um. Los efluentes generados de estos sistemas es dirigida a un sistema de floculación, donde el agua sucia que contiene una fracción de los sólidos suspendidos que decanta naturalmente pero a una baja velocidad de sedimentación y el resto es material suspendido muy fino que no decanta naturalmente incluso después de 24 horas se les adiciona un floculante que permite aglomerar los sólidos suspendidos aumentándose notablemente la velocidad de sedimentación y minimizándose la fracción que no sedimenta. La dosificación de polímero será en forma automática. La bomba de polímero se activará en paralelo con la bomba de lodo. La incorporación del polímero a la unidad de reacción y mezcla se realizará utilizando una bomba dosificadora de flujo ajustable. El polímero se preparará y contendrá en un estanque que contará con mezclador, control de nivel alto y bajo un sistema de alimentación de agua potable para su preparación. Para preparar una carga de polímero el operador activará un switch en el panel de control que abrirá el paso de agua potable y activará el mezclador. Posteriormente esta mezcla floculada será transferida a un sedimentador cónico. La corriente se descargará en la parte superior del decantador cónico. Los sólidos aglomerados decantan rápidamente separándose del agua. En el fondo del decantador se genera un lodo denso, en la parte superior del mismo se observa una fase de agua clarificada. Una bomba conectada a la parte baja del cono alimenta el lodo a un filtro prensa. El agua clarificada se descarga por gravedad a través de la salida superior del decantador. Sistema de Tratamiento de Lodos El lodo obtenido de la parte baja del sedimentador, será alimentado a un filtro de prensa, que está compuesto por un número determinado de placas, un par de ellas conforma una cámara. Existen telas filtrantes asociadas a cada placa. El lodo acondicionado se alimenta al filtro prensa separándose en dos compuestos: líquido filtrado y tortas sólidas cuyo contenido de sólidos alcanza al 50%. Estas tortas serán retiradas por empresas autorizadas Posterior al tratamiento del agua sucia se obtiene 2 corrientes (como lo detalla el cuadro superior). De estas dos corrientes, la fracción liquida es mezclada con las agua tratadas o aguas limpias y con las aguas del sistema de tratamiento de aguas servidas para ser descargadas a través del emisario submarino fuera de la zona de protección del litoral. Proyecto Alcantarillado Domiciliario En términos generales, la solución adoptada considerará efectuar la recolección y conducción de las aguas servidas mediante colectores de PVC, para un tratamiento mediante Planta de Tratamiento Compacta de las aguas servidas, ajustado a las condiciones rurales imperantes y disponer las aguas tratadas mediante emisario submarino al mar. Planta Compacta de Tratamiento Las aguas servidas provenientes de los sectores SSHH serán tratadas, cloradas y decloradas mediante planta Verde Andes, modelo VA 3.2, serie REC de empresa Verde Andes o de similares características. El efluente proveniente del sistema de tratamiento de aguas servidas será descargado al mar a través de un emisario submarino. Cabe destacar que el proyecto presentado en el anexo 5 de la DIA, corresponde solo a la primera etapa de implementación motivo por el cual los cálculos se hicieron para una dotación de 30 personas, este mismo proyecto se implementara en la segunda etapa para abastecer las necesidades de la dotación total de proyecto correspondiente a 60 personas. Se adjunta proyecto en el anexo 5 de la DIA. Proyecto Eléctrico y Generador de Emergencia Se desarrolla un estudio de los antecedentes técnicos y definición del proyecto de energía eléctrica para la piscicultura, adicionalmente se está solicitando la factibilidad a SAESA de conexión a empalme público. Sin perjuicio de lo anterior, en caso eventual de corte de suministro eléctrico la piscicultura contará con un equipo de generación de energía eléctrica. El abastecimiento y almacenaje de combustible será realizado por distribuidoras mayoristas y las instalaciones cumplirán con las exigencias del SEC. Cabe señalar que el equipo se considera sólo en caso de corte de suministro por tanto se almacenarán bajos volúmenes de combustible. Sistema de Tratamiento de Residuos Líquidos Industriales El sistema de tratamiento consta de diferentes etapas y procesos para las diferentes áreas de la piscicultura, estas etapas son detalladas a continuación. Filtros de Tambor Rotatorio El agua proveniente de los estanques de cultivo ingresa mediante gravedad a cuatro filtros de tambor rotatorio de 60 um. El lodo acumulado en los filtros es removido a través de una bomba centrífuga hacia el exterior del edificio. Luego de pasar por los filtros mecánicos, el agua es dirigida mediante tuberías de PVC al biofiltro de partículas móviles. Biofiltro de Cascada El filtro de cascada está contenido en un liner plástico reforzado y cuenta con 145 m3 de Bio-Blok 200 como medio de filtración (superficie específica de 200 m2/m3). Luego de pasar por el filtro de cascada, el agua es dirigida por gravedad hasta los estanques de cultivo mediante tuberías de PVC. De estas etapas se obtiene un agua tratada o agua limpia y una purga o agua sucia, la composición y caudales se describen a continuación. La tabla corresponde a los rangos promedio obtenidos en el agua descargada desde los sistemas de recirculación (agua limpia). Estos valores dependerán del nivel de alimentación, estrategia de alimentación y recambios de agua en cada uno de los sistemas de recirculación que conforman la planta. Valores promedios obtenidos en el a Parámetro Unidad Valor Amonio mg/I 0-2.5 Amoniaco mg/I <0.025 Nitrito mg/I 0-2 Nitrato mg/I 200-300 Nitrógeno Total mg/I 20-50 pH 7.0-7.5 Cloruro mg/I 1500-3500 Fósforo Total mg/I 5-10 Sólidos en suspensión mg/I 20-30 DQO mg/I 50-100 DBO mg/I 10-20 Esta tabla corresponde a los rangos promedio obtenidos en el agua descargada desde los sistemas de recirculación (agua sucia). Estos valores dependerán del nivel de alimentación, estrategia de alimentación y recambios de agua en cada uno de los sistemas de recirculación que conforman la planta. Valores promedios de las a uas rovenientes de los fil r _ . Parámetro Unidad Valor DBO5 soluble mg/I 150 Sólidos suspendidos a 105 °C mg/I 537 Nitrógeno total de Kjeldahl mg/I N 18.2 Fósforo Mg/I P 5,19 Del sistema anteriormente descrito, el agua sucia es dirigida a un sistema de floculación, donde el agua sucia que contiene una fracción de los sólidos suspendidos que decanta naturalmente pero a una baja velocidad de sedimentación y el resto es material suspendido muy fino que no decanta naturalmente incluso después de 24 horas se les adiciona un floculante que permite aglomerar los sólidos suspendidos aumentándose notablemente la velocidad de sedimentación y minimizándose la fracción que no sedimenta. La dosificación de polímero será en forma automática. La bomba de polímero se activará en paralelo con la bomba de lodo. La incorporación del polímero a la unidad de reacción y mezcla se realizará utilizando una bomba dosificadora de flujo ajustable. El polímero se preparará y contendrá en un estanque que contará con mezclador, control de nivel alto y bajo un sistema de alimentación de agua potable para su preparación. Para preparar una carga de polímero el operador activará un switch en el panel de control que abrirá el paso de agua potable y activará el mezclador. Posteriormente esta mezcla floculada será transferida a un sedimentador cónico. La corriente se descargará en la parte superior del decantador cónico. Los sólidos aglomerados decantan rápidamente separándose del agua. En el fondo del decantador se genera un lodo denso, en la parte superior del mismo se observa una fase de agua clarificada. Una bomba conectada a la parte baja del cono alimenta el lodo a un filtro prensa. El agua clarificada se descarga por gravedad a través de la salida superior del decantador. Sistema de tratamiento de lodos El lodo obtenido de la parte baja del sedimentador, será alimentado a un filtro de prensa, que está compuesto por un número determinado de placas, un par de ellas conforma una cámara. Existen telas filtrantes asociadas a cada placa. El lodo acondicionado se alimenta al filtro prensa se separándose en dos compuestos: líquido filtrado y tortas sólidas cuyo contenido de sólidos alcanza al 50%. Prevención de escape de peces en cultivo El único punto del sistema por el cual podría realizarse un escape de peces es a través de las 2 corrientes de salida del sistema (agua sucia y agua limpia). De la corriente de agua limpia no se podrá realizar dado que toda el agua pasa por un sistema de filtración con mallas de 60 a 20 pm. por otra parte, la corriente de agua sucia. Como las corrientes de agua de la piscicultura confluyen en el filtro rotatorio, los filtros toman el agua lo centrifugan y botan los sólidos a una fosa de acumulación sin salida, por lo que no se prevé escapes de peces. Dentro de esta cámara, será posible observar el proceso de recolección (lo que realizará un operario de la piscicultura en forma diaria), y cualquier pez encontrado allí será removido usando una quecha y posteriormente sacrificado. Posterior al sistema de tratamiento, se instalará una válvula, de la cual se podrá extraer las muestras necesarias para cumplir con los muestreos exigidos por la autoridad. Los peces sacrificados tendrán el mismo destino de disposición que las mortalidades retiradas diariamente de las unidades de cultivo (véase a la sección "Etapa de Operación" — Mortalidades). Emisario Submarino La construcción e instalación del emisario submarino se realizará de acuerdo a las especificaciones de su diseño desarrolladas en función de parámetros como caudal máximo diario y estudios oceanográficos. Esta instalación se realizará en la concesión marítima que actualmente se encuentra en trámite sobre un sector de playa y fondo de mar en el sector de Astilleros, comuna de Calbuco, frente a los terrenos donde se construirá la piscicultura. En términos generales se contempla la construcción de un emisario con una cañería de aproximadamente de 91,29 m de longitud, distribuidos entre sector de playa y fondo de mar y a partir de la línea de más baja marea tiene una longitud de 72,14 m hasta alcanzar una profundidad de 30 metros bajo NRS. El diseño del emisario submarino está basado en los caudales máximos que generará la piscicultura más una proyección ante un eventual aumento de producción de la empresa, por lo que se ha determinado la construcción de un emisario para un caudal de diseño de 94 L/s (338,4 m 3/h), esto es cuando se encuentren las dos etapas construidas y funcionando, ya que en primera instancia el caudal a verter será de 169,2 m 3/h. Se prevé que el emisario tendrá las siguientes características: El emisario estará construido con una tubería de polietileno de alta densidad de diámetro exterior de 250 mm, HDPE PN 4 PE 80, de 91,29 m, de los cuales 72,14 m quedan bajo agua, con un diámetro interno de 344,1 mm. Las tiras de 50 m de tubo que la conforman serán unidas entre sí por el sistema de termofusión a través de la placa calefactora; el emisario se fijara al fondo mediante muertos. El emisario ira conectado a través de una brida a la última cámara existente en el lugar. El emisario no contará con difusores solo el tubo de descarga. El emisario está diseñado para soportar una descarga máxima de 94 Us, bajo régimen continuo, aun cuando el proyecto en su primera etapa sólo considera un vertimiento de 47 Us de riles de régimen continuo. Características: Largo aproximado: 72,14 m desde la línea de más baja marea Largo total aproximado: 91,29 m Tipo de material: Tubería de polietileno de alta densidad de 250 mm de diámetro exterior, PN 4 PE 80. Sistema de anclaje: Muertos de cemento Numero de difusores: 1, correspondiente a la boca del emisario Profundidad de la descarga: 30 m El punto de descarga del emisario será a una profundidad media de 30 m medido a nivel de reducción de sonda, determinado por las siguientes coordenadas UTM y geográficas: UTM

Geográficas 624848,477 5371961 048 41 °47'39.788"S 73°29'50.405"W Datum WGS — 84 El emisario no necesita un operador, sólo requiere de supervisión, cuya cantidad y labores se especifican en el plan de contingencia para eventuales fallas en la operación de éste. Respecto a la generación de residuos sólidos durante la etapa de construcción del ducto evacuador, se establece que prácticamente no se generaran dado que los paños llegaran previamente dimensionados y sólo serán ensamblados en el lugar, respecto de los muertos se adquirirán hechos, por tanto producto de estas faena no se generarán residuos o serán mínimos; correspondientes a despuntes de tubería, los que serán retirados y dispuestos en los contenedores de basura ubicados en el interior de la planta de proceso, por tanto el Titular se compromete a velar por las condiciones ambientales del lugar de trabajo dejando limpio el sector de playa y aledaño de cualquier residuos sólidos generado por la faena de instalación. Para esta etapa se contempla una mano de obra de tres personas las que utilizarán los servicios de abastecimiento de agua potable y alcantarillado de la planta durante la faena Cañería aductora de agua de mar Se define la instalación y construcción de una cañería aductora de agua mar, características son las siguientes: El Caudal actual a captar: 22 [Us] El fluido a movilizar: Agua de Mar. Etapa de Operación Descripción Proceso Productivo La Piscicultura Astilleros, se dedicará el cultivo de especies salmónidas a partir de ova ojo, su producción será de 7.200.000 smolts de 100 g con la implementación del primer módulo, hasta alcanzar una producción máxima de 14.400.000 smolts al quinto año de operación, con la implementación del segundo módulo de igual característica, todo ello para abastecimiento propio o venta a terceros. Se prevé 5 ciclos de cultivo en un año calendario de 7.200.000 smolts. Para ello el centro contará con una dotación total de 60 personas, 52 de ellas estarán en el turno de día, entre profesional a cargo, operarios, administrativos, personal de comedor y guardias; en tanto en el turno de noche se contará con 8 personas, esta dotación es máxima capacidad, al momento de tener implementados las dos etapas, en una primera etapa la dotación será de 30 personas. Ingreso de Ovas Las ovas son ingresadas al centro provenientes de otros centros nacionales y/o importadas, principalmente desde Islandia. Al momento de ingresar las ovas a la piscicultura, las cajas son desinfectadas externamente, antes de ingresar a las instalaciones, mediante un sistema de aspersión de agua con desinfectante yodado. En esta faena se revisa toda la documentación que acompañan las ovas, tales como guías de despacho visadas por SERNAPESCA, certificado sanitarios y el acta de internación de especie si trata de ovas importadas, entre otras revisiones. Las ovas se depositaran en las bateas de incubación con 7 canastillos cada una, cada batea tendrá una capacidad de 40.000 ovas ojo. Se realiza una serie de muestreos para determinar la viabilidad de las ovas ingresadas. Aclimatación de las Ovas Una vez realizada una aclimatación térmica, se procede a una desinfección, dejando las ovas inmersas en una solución yodada agua en una concentración de 100 ppm de producto activo por 10 minutos. Posteriormente son enjuagadas en una solución de agua y posteriormente son sembradas en las bateas para su posterior eclosión. Primera Alimentación Una vez absorbido por completo el saco vitelino se inicia el proceso de la primera alimentación. Para ello los peces son trasladados a estanques circulares de fibra de vidrio de 5 m de diámetro. La alimentación se realizará de manera manual por personal calificado. Los calibres a utilizar son Starter 00 para el inicio de la alimentación, starter O para los peces que ya comen de manera regular hasta un tamaño de 0,3 gramos y Crumble 1 para aquellos peces de 0,6 gramos de peso aproximadamente. Alevinaje Una vez alcanzado un peso de 15 g, los peces son trasladados a estanques de fibra de vidrio de 8 m de diámetro En esta etapa los peces son alimentados con los calibres 0,8 a 1,8 mm hasta alcanzar un peso de 25 g, para ser trasladados los estanques de smolts. Pre-smolt Una vez alcanzado un peso de 47 g, los peces son trasladados a estanques de fibra de vidrio de 10 m de diámetro. Smolts En esta última etapa de la piscicultura, los peces son trasladados a los patios exteriores del centro, donde se encuentran los estanques de fibra de vidrio de 12 m de diámetro, con una densidad de 35 kg/m3. En estos estanques los peces son alimentados y mantenidos hasta alcanzar un peso promedio de 100 g, momento en el cual son trasladados a los centros de mar. En esta etapa los peces son alimentados con los calibres 1,3, 1,5 y 1,8 mm. La siguiente tabla muestra la estrategia de producción de la piscicultura considerando un solo módulo de • Droduccion, para ia prociuuumi ue / .uu.uvv 0,,,,,,. Estrategia de producción Tamaño Pez (9) FF --> 3 g 3 g --> 15 g 15 g --> 47 g 15 g --> 47 g 47 g --> 100 9 47 g --> 100 9 Ciclo crecimiento (semanas) 10 10 10 10 10 10 Período de transferencia (semanas) 1 1 1 1 1 1 Máxima biomasa (kg) 7.208 26.306 74.611 74.611 116.861 116.861 Densidad máxima (kg/m3) 36,0 35,8 50,1 50 59,1 59 Ración máxima de alimento (kg/d) 145 345 425 425 675 675 Ingreso de peces (N°) 2.461 542 2.051 831 881.788 881.788 787.048 787.048 Salida de peces (N°) 2.051 831 1.763 576 787.048 787.048 752.400 752.400 % Sobrevivencia 83,4% 86,0% 89,3% 89,3% 95,6% 95,6% Por tanto en la primera etapa se tendrá a máxima capacidad una producción de 720.000 kilos al año hasta alcanzar 1.440.000 kilos anuales, cuando esté operando la segunda etapa. Traslado Una vez alcanzado el peso aproximado de 100 gramos, los peces son trasladados vía terrestre, por medio de camiones acondicionados con estanques de 3 m3 cada uno de volumen. Mortalidad Dado que el centro considera una producción de peces de hasta 100 g, no se prevé un gran volumen de mortalidad. El proyecto estima los siguientes porcentajes dependiendo de las fases: FF--> 3g 3 g--> 15g 15 g--> 47 g 47 g --> 9 100 47 g --> 9 100 % Mortalidad 16,6% 14% 10,7% 10,7% 4,4% 4,4% Ingreso peces

2.461.542 2.051.831 881.788 881.788 787.048 787.048 Salida peces 2.051.831 1.763.576 787.048 787.048 752.400 752.400 Mortalidad (N°)

409.711 288.255 94.740 94.740 34.648 34.648 Biomasa mortalidad (kg) 1.220,13 4.323,83 4.452,78 4.452,78 3.464,8 3.464,8 Por tanto se tendrá una mortalidad estimada en de 956.742 ejemplares correspondiente a 21.379,12 kilos por batch en un año calendario. La biomasa de mortalidad calculada se realizó utilizando el peso final por cada etapa. La mortalidad será extraída diariamente de las unidades de cultivo y dispuestas en bins herméticos para su posterior ensilaje. La extracción de las mortalidades flotantes desde la piscicultura se deberá realizar manualmente, mediante la utilización de pinzas, quechas o paletas y por el mismo personal del centro de cultivo. Preparación de operación: los trabajadores a cargo de la rutina de extracción de mortalidad deberán asegurarse que todos los materiales a utilizar estén disponibles y desinfectados al momento de necesitarlos, además de estar provistos de la indumentaria adecuada, tales como botas, guantes de látex y pechera de material lavable. Desinfección del personal: Cada sector de estanques o sala deberá poseer en cada área de acceso maniluvios y pediluvios con alguna solución desinfectante aprobada por el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), para que cada persona que ingrese se desinfecte. Organización de la operación: los operarios a cargo de la operación deberán utilizar guantes de goma para extraer y manipular mortalidades, los que se deberán desinfectar constantemente. En casos de niveles de mortalidad normal, la extracción de mortalidad desde estanques deberá ser realizada diariamente, en las mañanas junto con la limpieza de las unidades. Cuando la tasa de mortalidad se eleve (mayor a 1% día), se deberá proceder a recolectar la mortalidad dos veces al día o con una frecuencia mayor. En el caso de la extracción de mortalidad en salas, la recolección de ovas muertas se deberá efectuar manualmente, mediante pinzas y /o pipetas, y en el caso de alevines, con la ayuda de paletas. Se deberá disponer de personal capacitado para reconocer además de las ovas y alevines muertos, aquellos con deformidades y no viables. El retiro, tanto de ovas, como de alevines se deberá realizar tratando de no perturbar al resto de las ovas/alevines en cultivo. Extracción de mortalidad: El detalle de las actividades a realizar para extraer mortalidad desde salas, estanques será el siguiente: • Sacar el implemento a utilizar de su depósito de desinfección. • Eliminar los sobrantes de solución desinfectante. • Introducir el implemento al interior de la unidad de cultivo y extraer las mortalidad y/o deformes, tratando de no perturbar el entorno. • Sacar el implemento con la mortalidad de la unidad de cultivo. • Depositar la mortalidad en el contenedor de extracción. No tocar los bordes ni ninguna superficie con el implemento usado. • Desinfectar nuevamente el implemento y repetir el paso anterior hasta extraer toda la mortalidad de las unidades de cultivo. • Una vez finalizada la extracción de mortalidad, depositar el implemento usado en el depósito de desinfección. • Contabilizar el número de mortalidad y registrarlo en el protocolo de mortalidad diaria. • Cerrar el contenedor de recolección. • Trasladar el contenedor de recolección hasta el contenedor de acopio intermedio. • Abrir el contenedor de acopio intermedio, tomando la tapa sólo en el lugar destinado para estos efectos. • Verter el contenido del contenedor de recolección dentro del contenedor de acopio intermedio, teniendo la precaución de no poner en ningún momento en contacto ambos contenedores ni del contenido con su indumentaria. • Cerrar el contenedor de acopio intermedio. • Una vez finalizada la extracción de mortalidad de una unidad de cultivo, desinfectar el contenedor de recolección y dejarlo en su lugar habitual, además de desinfectar la indumentaria empleada y dejarla en el lugar de costumbre. Ensilaje Una rápida, ambiental y sanitariamente correcta disposición de las mortalidades, se fundamenta en la necesidad de asegurar la trazabilidad en la disposición de éstas según lo establecido por la autoridad, con el objeto de evitar peligros de salubridad y fraude económico, y prevenir por una parte la desviación de mortalidades hacia otros usos no autorizados por la autoridad, y por otra, prevenir la existencia de un reservorio orgánico para la multiplicación de patógenos producto de su descomposición y la transmisión de estos agentes a través de vectores a huéspedes susceptibles de multiplicarlos. El operador a cargo designado por el Jefe de Centro, es el responsable de trasladar la mortalidad de la Piscicultura desde las áreas de cultivo o salas hasta el sistema de ensilaje; evitando en todo momento el escurrimiento de líquidos, para esto la mortalidad será llevada en bolsas cerradas dentro de tachos de mortalidad con tapa. Será dispuesta SOLAMENTE LA MORTALIDAD EN EL SILO DE PICADO, tomándose todas las medidas de protección personal pertinentes y se cerrará la ventana de entrega de peces. NO DEBEN CAER PECES NI FLUIDOS FUERA DEL ESTANQUE DE PICADO. En caso de derrame se debe limpiar y desinfectar el área. Descripción detallada del procedimiento actividades ensilaje mortalidad El proceso consiste en depositar los baldes de mortalidad diarios en un tanque de acero inoxidable, el que también tiene la función de triturar los desechos. Posteriormente, se le aplica ácido fórmico al 3%, el que se encarga de estabilizar el pH (inferior a 4) de la mortalidad formando una pasta inocua. La cantidad de ácido estipulada para efectuar el ensilaje depende de la biomasa desechada. Una vez triturada la mortalidad, el ensilaje es traspasado al silo o contenedor final, el que tiene una capacidad de 15 m3. Cabe destacar que, en esta etapa la mortalidad se convierte en una especie de pasta la que está en condiciones de permanecer un prolongado periodo de tiempo, sin contaminar, debido a que no produce olor, ni existe escurrimiento de los desechos. El presente procedimiento de manejo de los equipos de ensilaje, explica el uso de estanque picador y estanque agitador, además nos muestra las formas de manipulación segura del ácido fórmico además de la preparación del equipo. Se adjunta manual de uso en el anexo 4 de la DIA. Tratamiento de patologías La piscicultura Astilleros, no prevé en primera instancia el uso de antibióticos, solo considera baños de agua de mar filtrada para fines profilácticos. Ante el eventual caso de algún brote de una enfermedad infecciosa se recurrirá al uso de quimioterapéuticos vía administración de baño u oral con alimento medicado., solo bajo expresa prescripción de un médico veterinario y con productos autorizados por el SAG. Cabe destacar que el Titular del proyecto, considera además un manejo de tipo preventivo, para minimizar el riesgo de brotes de enfermedades infecciosas, tales como: Mantener óptimas densidades de cultivo Disminuir la manipulación de los peces, solo a lo estrictamente necesario. Utilizar métodos de desinfección mediante el uso de maniluvios, pediluvios y rodiluvios. Alimentación La alimentación, se realizará de manera automática, el alimento a utilizar dependerá del tamaño de los peces. Se estima iniciar la alimentación con un calibre starter 00 hasta un 1,8 mm. La siguiente tabla muestra el consumo máximo de alimento en un año calendario, considerando un factor de conversión de 0.9. Estrategia de producción Tamaño pez (9) FF --> 3 g 3 g --> 15 g 15 g --> 47 g 15 g --> 47 g 47 g --> 9 100 47 g --> 9 100 Ración máxima alimento (kg/d) de 145 345 425 425 675 675 De acuerdo a la estrategia de producción el alimento diario por fase en solo modulo es de 2.690 kilos, equivalente a 981.850 kilos en un año calendario. Limpieza y desinfección Para el proceso de desinfección se utilizan los siguientes productos: Áreas Tipo desinfectante Concentración Pediluvios

glutahaldehido Sales de potasio (Virkon) Amonio cuaternario más 0.5 — 1.0 % 0.5-1.0 % Manos Jabón Yodigen Desinfección de Ovas yodados 100 ppm Desinfección de estanques y materiales de trabajo Sales de potasio (Virkon) 0.5 — 1.0 % Amonio cuaternario glutahaldehido más 0.5-1.0 % Todos los desinfectantes utilizados por la piscicultura pertenecen a veterquímica y están debidamente autorizados por SAG y SERNAPESCA. Sistema de tratamiento y disposición de aguas residuales Tipo y Cantidad de Contaminantes presentes en el RIL El caudal que utilizará la piscicultura proviene de los siguientes de los siguientes puntos de captación: Derechos de agua Caudal (L/s) Tipo aprovechamiento Consuntivo Pozo profundo 72 Permanente y continuo Norte Este latitud longitud Caudal (L/s) Captación Agua de mar 624977.984 5371947.374 41° 47'40.165" 73° 29'44.791" 22 Dado que el proyecto se sustenta en la recirculación de las aguas, el caudal a tratar y disponer mediante emisario, fuera de la zona de protección litoral es de 47 L/s llegando a un máximo de 94 L/s, considerando el crecimiento proyectado de la empresa (de acuerdo al proyecto técnico). Por tanto las aguas que serán descargadas al mar cumplen con los máximos permitidos por la tabla N° 5 del DS 90 de 2000. Caudal de residuos líquidos y caudal de diseño. Caudal total consumo de agua al quinto año = 338,4 m3/h Caudal RILes = 338,4 m3/h Caudal aguas servidas dos etapas 9 m3/día = 0.375 m3/h Caudal Total - Riles = 338,775 m3/h Condición de vertido = continuo, las 24 horas. Descripción del proceso de tratamiento El sistema de tratamiento consta de diferentes etapas y procesos para las diferentes áreas de la piscicultura, estas etapas son detalladas a continuación. Filtros de Tambor Rotatorio: El agua proveniente de los estanques de cultivo ingresa mediante gravedad a cuatro filtros de tambor rotatorio de 60 pm. El lodo acumulado en los filtros es removido a través de una bomba centrífuga hacia el exterior del edificio. Luego de pasar por los filtros mecánicos, el agua es dirigida mediante tuberías de PVC al biofiltro de partículas móviles. Biofiltro de Cascada: El filtro de cascada está contenido en un liner plástico reforzado y cuenta con 145 m3 de Bio-Blok 200 como medio de filtración (superficie específica de 200 m2/m3). Luego de pasar por el filtro de cascada, el agua es dirigida por gravedad hasta los estanques de cultivo mediante tuberías de PVC. De estas etapas se obtiene un agua tratada o agua limpia y una purga o agua sucia, la composición y caudales se describen a continuación. La tabla que a continuación se muestra corresponde a los rangos promedio obtenidos en el agua descargada desde los sistemas de recirculación (agua limpia). Estos valores dependerán del nivel de alimentación, estrategia de alimentación y recambios de agua en cada uno de los sistemas de recirculación que conforman la planta. Valores promedios obtenidos en el agua descargadas del sistema recirculación. Parámetro Unidad Valor Amonio mg/I 0-2.5 Amoniaco mg/l <0.025 Nitrito mg/l 0-2 Nitrato mg/l 200-300 Nitrógeno Total mg/I 20-50 pH

7.0-7.5 Cloruro mg/I 1500-3500 Fósforo Total mg/l 5-10 Sólidos en suspensión mg/l 20-30 DQO mg/I 50-100 DBO mg/l 10-20 La tabla que a continuación se muestra corresponde a los rangos promedio obtenidos en el agua descargada desde los sistemas de recirculación (agua sucia). Estos valores dependerán del nivel de alimentación, estrategia de alimentación y recambios de agua en cada uno de los sistemas de recirculación que conforman la planta. Valores promedios de las aguas provenientes de los filtros del sistema de recirculación Parámetro Unidad Valor DBO5 soluble mg/l 150 Sólidos suspendidos a 105 °C mg/l 537 Nitrógeno total de Kjeldahl mg/I N 18.2 Fósforo Mg/l P 5,19 Del sistema anteriormente descrito, el agua sucia es dirigida a un sistema de floculación, donde el agua sucia que contiene una fracción de los sólidos suspendidos que decanta naturalmente pero a una baja velocidad de sedimentación y el resto es material suspendido muy fino que no decanta naturalmente incluso después de 24 horas se les adiciona un floculante que permite aglomerar los sólidos suspendidos aumentándose notablemente la velocidad de sedimentación y minimizándose la fracción que no sedimenta. La dosificación de polímero será en forma automática. La bomba de polímero se activará en paralelo con la bomba de lodo. La incorporación del polímero a la unidad de reacción y mezcla se realizará utilizando una bomba dosificadora de flujo ajustable. El polímero se preparará y contendrá en un estanque que contará con mezclador, control de nivel alto y bajo un sistema de alimentación de agua potable para su preparación. Para preparar una carga de polímero el operador activará un switch en el panel de control que abrirá el paso de agua potable y activará el mezclador. Posteriormente esta mezcla floculada será transferida a un sedimentador cónico. La corriente se descargará en la parte superior del decantador cónico. Los sólidos aglomerados decantan rápidamente separándose del agua. En el fondo del decantador se genera un lodo denso, en la parte superior del mismo se observa una fase de agua clarificada. Una bomba conectada a la parte baja del cono alimenta el lodo a un filtro prensa. El agua clarificada se descarga por gravedad a través de la salida superior del decantador. Sistema de Tratamiento de Lodos El lodo obtenido de la parte baja del sedimentador, será alimentado a un filtro de prensa, que está compuesto por un número determinado de placas, un par de ellas conforma una cámara. Existen telas filtrantes asociadas a cada placa. El lodo acondicionado se alimenta al filtro prensa se separándose en dos compuestos: líquido filtrado y tortas sólidas cuyo contenido de sólidos alcanza al 50%. Datos estadísticos de Riles Mue r La siguiente tabla contrasta los valores obtenidos post-tratamiento con los máximos permitidos por la tabla N° 5 del D.S. N° 90 de 2000. , CONTAMINANTE UNIDAD Concentración Concentración Límite Límite Cumplimiento Estimada Post- máximo máximo Tabla N° 5 DS Tratamiento permisible permisible 90 tabla N° 4 tabla N° 5 Aceites y Grasas mg/L <10 < 10 20 350 Si Sedimentables Sólidos ml/1/h < 0.5 < 0.5 5 50 Si Suspendidos Totales Sólidos mg/L 537 199 100 700 Si Kjeldhal Nitrógeno Total mg/L 18.2 9.1 50 n.d. Si pH

Unidad 7 — 7-5 7 — 7-5 6,0-9,0 5,5 - 9,0 Si DBO5 a 20 °C

mg/L 108 80 60 n.d. Si Temperatura

° C 16 16 30 n.d Si fecales ml Coniformes NMP/100 999 2 70* 70 * Si * Áreas aptas para la acuicultura. La tabla que se muestra a continuación caracteriza empíricamente los riles de la planta de acuerdo a la tabla de establecimiento emisor; cabe señalar que el Titular se compromete a caracterizar sus RILes al momento de entrar en operación la planta y compararlos con los máximos establecidos en la tabla correspondiente al punto 3.7 "Establecimiento Emisor" dispuesto en el D.S. N° 90 de 2000. Caracterización empírica de acuerdo a la tabla de "Establecimiento Emisor" correspondiente al punto 3.7. del D.S. N° 90 de 2000. Contaminantes Unidad Valor Estimado Valor Característicos pH 7 — 7-5 6-8 Temperatura C 16 20 Sólidos Suspendidos Totales mg/L 199 220 Sólidos Sedimentables Mg/L 1 h < 0.5 6 Aceites y Grasas Mg/L < 10 60 Hidrocarburos fijos mg/I <10 10 Hidrocarburos Totales mg/I <10 11 Hidrocarburos Volátiles mg/I <0.05 1 DBO5 mg/I 80 250 Aluminio mg/I 0,4 1 Arsénico mg/I <0.05 0,05 Boro mg/I 3.8 0,75 Cadmio mg/I <0.01 0,01 Cianuro mg/I <0.1 0,20 Cloruros mg/l 1500 - 3500 400 Cobre Total mg/I <0.05 1 Cromo Total mg/I <0.05 0,1 Cromo Hexavalente mq/I <0.05 0,05 Estaño mg/l <0.05 0,5 Fluoruro mg/I <0.5 1,5 Fósforo mg/l <10 10 Hierro Disuelto mg/I <0.05 1 Manganeso mg/l 0.14 0,3 Mercurio mg/I <0.001 0,001 Molibdeno mg/l <0.01 0,07 Níquel mg/I <0.05 0,1 Nit. Total Kjeldahl mg/I 9,1 50 Pentaclorofenol mg/l <0.005 0,009 Plomo mg/l <0.05 0,2 Selenio mg/I <0.01 0,01 Sulfatos mg/l <300 300 Sulfuros mg/I <0.5 3 Tetracloroeteno mg/l <0.01 0,04 Tolueno mg/I <0,05 0,7 Triclorometano

mg/I <0.01 0,2 Xileno

mg/I <0.05 0,5 Zinc

mg/I 0.19 1 Indice de fenol mg/I 0.03 0,05 Poder Espumógeno mm 9 5 SAAM mg/I <0.5 10 Coliformes fecales o termotolerantes NMP/100 ml 2 107 Ubicación del punto de descarga Los residuos líquidos generados proyecto se verterán mediante emisario submarino a las aguas marinas continentales, fuera de la zona de protección litoral, previo paso de un sistema de tratamiento que asegura el cumplimiento de los máximos permitidos por la tabla N° 5 del DS 90. El punto de descarga está determinado por las siguientes coordenadas UTM (m): UTM

Geográficas 624848,477 5371961.048 41 °47'39.788"S 73°29'50.405"W Datum WGS — 84 Una vez, que entre en funcionamiento el emisario, la empresa deberá presentar ante la Capitanía de Puerto de Calbuco, un certificado de la empresa constructora y/o de fondeo, donde se indiquen las coordenadas finales del punto de descarga, en DATUM WGS 84 y profundidad medida a NRS, además de, las características del ducto. Deberá presentar a consideración de la Autoridad Marítima Local, un Plan de Contingencias ante eventuales fallas en el sistema de tratamiento y emisario submarino. Flujo Vehicular Tal como se plantea el proyecto técnico, la piscicultura estima una producción máxima de 14.400.000 smolts de 100 g al quinto año de operación, distribuidas en 5 ciclos anuales; esta situación conlleva a un flujo vial tanto para el ingreso de ovas como para el transporte de alevines, alimento y desechos. La siguiente tabla muestra de manera detallada el flujo vial estimado por la piscicultura Astilleros. El proyecto considera el siguiente flujo vehicular durante la etapa de construcción y operación: Etapa de Construcción Se considera camión de carga de 28 ton, tara 16 ton, largo de 14 a 16 m, frecuencia semanal durante los 6 a 8 meses que dura la etapa de construcción. Etapa Operación Aporte Vehicular Planta Estacionamientos y buses Se considerará en la situación proyectada un aporte vehicular proveniente de la rotación de 4 estacionamientos proyectados, los cuales serán utilizados por personal de la Planta (jefes). Además se considerará el aporte de 2 viajes realizado por un bus, que servirá de traslado desde y hacia puerto Montt, suponiendo una capacidad de 42 personas por bus. Aporte Vehicular Camiones El aporte vehicular de los camiones es de 1 camión diario durante 15 días al mes para el retiro de smolts su llegada y salida es incierta. Dos camiones mensuales para suministro de alimento y un camión mensual para retiro de ensilaje. El acceso y camino público por donde se accederán a las instalaciones de la piscicultura todos los vehículos contemplados en el proyecto, tales como vehículos particulares, minibuses, y camiones de transporte, será desde la Ruta 5 Sur, Ruta V 290. Programa de Autocontrol El programa de monitoreo contempla incorporar a lo menos los parámetros del código CIUU, más los que la DIRECTEMAR estime pertinentes al igual que la frecuencia de realización, todos ellos se realizarán en épocas de máxima producción. Para ello el Titular se compromete a realizar por una única vez la tabla de establecimiento emisor una vez entre en funcionamiento el sistema de tratamiento. Programa de Vigilancia Ambiental El PVA contempla un monitoreo anual del cuerpo de agua receptor y el fondo marino que pudiera ser afectado por este tipo de proyectos. Con respecto al monitoreo del cuerpo de agua receptor se tiene que: • Se tomaran 8 estaciones, siete de impacto (El, E2, E3, E4, E5, E6 y E7) y un control (C1), en las cuales se analizara física y químicamente solo el nivel superficial del agua, analizando los siguientes parámetros: DBO5, Aceites y Grasas, Coliformes Fecales, Detergente (SAAM), Fosforo Total, Nitrógeno Total Kjeldahl, Sólidos Suspendidos Totales y Sólidos Sedimentables. • También se realizaran perfiles para determinar el oxígeno disuelto, porcentaje de saturación, salinidad y temperatura en la columna de agua. • Se tomaran 8 perfiles de oxígeno, siete de impacto (El, E2, E3, E4, E5, E6 y E7) y un control (C1), en los cuales se registraran los datos de oxígeno disuelto, porcentaje de saturación, salinidad y temperatura por medio de un CTDO. Con respecto al monitoreo de sedimento se tiene que: Se realizarán filmaciones submarinas de área cercana al punto de descarga mediante múltiples transectas, de manera de identificar los posibles cambios que pudiesen presentarse a futuro con el funcionamiento del emisario de la piscicultura. Parámetros a medir en el cuerpo de agua receptor Parámetro E 1 E 2 E 3 E 4 E5 E6 E7 C 1 DBO5 Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Sólidos suspendidos Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Sólidos sedimentables Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Aceites y grasas

Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial SAAM Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Nitrógeno kjeldahl

Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Fósforo Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Coliformes totales

Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Superficial Oxígeno disuelto

Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Salinidad Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Perfil Temperatura La tabla que se muestra a continuación muestra las estaciones de muestreo de cuerpo de agua y sedimento receptor con sus coordenadas geográficas y UTM, Datum WGS — 84, en tanto la figura 3 muestra la disposición de las estaciones. El plano del plan de vigilancia ambiental se adjunta en formato CAD en el anexo 8 de la DIA. Estaciones de muestreo PVA. ESTACIONES DE MUESTREO

COORDENADAS UTM DATUM WGS- 84 PROFUNDIDAD (m) ESTE NORTE 1 624862.235 5371951.678 18,5 2 624852.957 5371976.123 24,3 3 624848.477 5371961 048 30 4 624832.658 5371960 847 33,2 5 624831.324 5371947.454 36,4 6 624842.626 5371940.808 36 7 624854.447 5371949.237 32,2 C1 624979.381 5371920.474 22 Cuando la piscicultura, se encuentre en plena operación, se deberá realizar una caracterización completa de su descarga, conforme los 42 parámetros señalados en la tabla 3.7 de la Norma de Emisión, el informe de laboratorio, deberá ser remitido a la Capitanía de Puerto de Puerto Montt, con la finalidad de elaborar las respectivas resoluciones de Caracterización y de Autocontrol. Los informes de autocontroles de la descarga, deberán ser realizados de acuerdo a los procedimientos de medición y control establecidos en el D.S. (SEGPRES) N° 90/00, Norma de Emisión, y deberán ser remitidos oportunamente al área de medio ambiente de la Gobernación Marítima de Puerto Montt, para su evaluación. Planes y procedimientos La empresa cuenta con los siguientes planes: • Escape de peces • Gestión ambiental y biodiversidad • Mortalidades masivas, falla de equipo de ensilaje y derrame de ácido fórmico • Emergencias químicas • Planta de lodos • Derrame combustible Se adjuntan los planes en el anexo 6 de la DIA. Etapa de abandono Considerando que se velará por la sustentabilidad ambiental y sanitaria, considerando mantenciones y mejoras, se estima que la vida útil del proyecto es INDEFINIDA. Todas las posibles modificaciones al proyecto, serán debidamente informadas a la autoridad competente para determinar su pertinencia de ingreso al SEA. No obstante lo indicado, en la eventualidad del cese de la piscicultura, se procederá al desmantelamiento ordenado de la infraestructura instalada sin dejar residuos de ningún tipo. Principales Emisiones, Descargas, y Residuos del Proyecto o Actividad Emisiones a la atmósfera Gases Se generarán emisiones de gases de la combustión de los motores producto del funcionamiento de los equipos, maquinarias y camiones que participarán de las faenas de construcción del proyecto. Estas emisiones serán esporádicas dentro del horario de faenas (8 horas diarias), en un área abierta y con buenas condiciones de ventilación natural. La generación de gases se minimizará con las mantenciones regulares de los vehículos y maquinarias, con la finalidad de conservar la eficiencia de consumo y permitir una combustión óptima para producir la mínima cantidad de gases y/o residuos a la atmósfera. De esta forma se dará cumplimiento a lo señalado en el D.S. N° 55/1994, norma de emisión para vehículos pesados. Ruido Durante la etapa de construcción, se generarán ruidos producto del tránsito de camiones, movimientos de tierra con maquinarias, y faenas de carpintería. Los trabajos de construcción se realizarán en horarios diurnos entre 9 a 13 y de 14 a 19 horas como máximo, no se realzaran trabajos nocturnos. Por su parte, en la etapa de operación se generarán ruidos producto del tránsito de camiones que transporten peces, grupos electrógenos y bombas de agua en funcionamiento. Respecto de ello, los camiones serán esporádicos y en horarios diurnos; en tanto el grupo electrógeno estar dentro de una caseta acústica para minimizar el impacto. Ver informe acústico en el anexo 7 de la DIA. Descargas de efluentes líquidos Durante la operación el proyecto generará descargas de efluentes líquidos originados por las aguas utilizadas en las distintas etapas de la piscicultura y aguas servidas domésticas. Residuos líquidos industriales Los residuos líquidos provenientes del proceso productivo, serán tratados de forma independiente para cada unidad productiva (incubación, primera alimentación, alevinaje, pre-smolt y smolt, al igual que las unidades de clasificación). Cabe señalar que el agua utilizada en el proceso de incubación es considerada agua limpia, pues en esta etapa no se contempla alimentación, por lo que pasa directamente a desinfección con UV y posterior descarga a través del emisario submarino. De las otras etapas de cultivo, el efluente generado contiene solo fecas, así como restos de alimento no consumido por los peces en las diferentes etapas del cultivo. El sistema de efluentes considera una etapa interna de recirculación y vía externa de aguas usadas en el proceso. En efecto, las aguas en recirculación, constantemente son tratadas mediante filtración, biofiltros y aireación, sin salir del sistema, ya que deben cumplir varios ciclos antes de su eliminación. Finalmente pasaran por filtros rotatorios para la retención de material particulado, de la fracción retenida pasara por un filtro de prensa para separar sobrenadante de materia sólida, el sobrenadante se dispone mediante emisario en conjunto con las aguas de incubación y servidas. Cabe señalar, que previo a la descarga de las aguas provenientes del proceso productivo mediante el emisario submarino, se realizará su correspondiente desinfección mediante un sistema UV y/u ozono. Identificación Etapa Volumen Tipo de manejo Destino RILes Operación 941/s Filtro rotatorio-Filtro prensa-desinfección por UV Aguas marinas fuera de la ZPL Aguas servidas domésticas Durante la construcción del proyecto se dispondrá de baños químicos en la cantidad necesaria para el número de trabajadores que participen de las distintas obras, en base a lo dispuesto en el D.S N° 594/00 del MINSAL. La mantención sanitaria de los baños químicos será realizada por una empresa autorizada por la Autoridad Sanitaria Regional y la Empresa Sanitaria pertinente. En esta etapa la generación de aguas servidas domésticas se estima en 7 m3/día. En la etapa de operación del proyecto, se dispondrá de servicios higiénicos separados para hombres y mujeres, en la cantidad suficiente para 30 personas en la primera etapa completando en la segunda etapa un sistema de iguales características para abastecer las necesidades de la dotación completa del proyecto correspondiente a 60 personas, cumpliendo con la Normativa aplicable. Las aguas servidas serán depositadas y tratadas mediante planta de tratamiento comercial y dispuestas mediante emisario al medio marino. Al considerar la dotación de agua establecida en el Artículo 14 del D.S. N°594/00, del MINSAL, que determina un promedio de 150 L/hab/día, se estima que con 30 trabajadores se producirá un total de 4,5 m 3/día de aguas servidas domésticas., en la primera etapa del proyecto. Residuos Sólidos Debido a que el programa de producción considera 4 ciclos al año de manera desfasada se deberá considerar el momento de máxima biomasa en el centro para calcular la producción máxima de sólidos en cultivo. Fuente Residuo Cantidad Generada Destino Construcción (movimientos de tierra) Tierra 20.000 m3 Dentro del mismo predio para la generación de terrazas Operación

Smolts Mortalidad (año calendario) Ovas ojo Alevines 956.742 kilos por modulo Ensilaje Operación

etapas Alimento no consumido (año calendario)* dos 58.911 kilos Vertedero autorizado (tortas de 60% humedad) Operación

dos etapas Fecas (año calendario)* 571.436,7 kilos Vertedero autorizado (tortas de 60% humedad) Bodega

desinfectante Bidones de 60 litros sanitizante y 4 unid./mes Vertedero Autorizado Instalaciones Administrativas Residuos domiciliarios (0,5 kg/día por persona) 30 kg/días Vertedero autorizado. *Nota: la cantidad generada considera 4 ciclos de producción. Los parámetros usados son los siguientes: ANC = 3% del total suministrado; Fecas: 30% del alimento ingerido. 4. Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto "PISCICULTURA DE RECIRCULACIÓN ASTILLEROS, COMUNA DE CALBUCO, PROVINCIA DE LLANQUIHUE, DÉCIMA REGIÓN DE LOS LAGOS" y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto cumple con: 4.1 Normas de emisión y otras normas ambientales: Componente Ambiental regulado

Texto normativo Materia regulada y cumplimiento Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental Ley N° 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente (modificada por Ley N°20.417) Integra. Crea y desarrolla los siguientes instrumentos de gestión ambiental aplicables al proyecto: Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, normas de calidad ambiental y normas de emisión. Se crea el Ministerio, el Servicio de Evaluación Ambiental y la Superintendencia del Medio Ambiente. Cumplimiento. Se presenta a tramitación al SEA de Los Lagos el presente proyecto mediante una Declaración de Impacto Ambiental. Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental D.S. N° 95/01 MINSEGPRES D.O. 07.12.02 Integro. Establece normas y procedimientos a que debe sujetarse el SETA. Asimismo, indica los requisitos de las DIA. Cumplimiento: Se presenta a tramitación al SEA la presente DIA y obtener los permisos ambientales necesarios. Autorización para actividades de acuicultura en el territorio nacional Ley N° 20.091 (Modifica la Ley General de Pesca y Acuicultura en materia de acuicultura. Artículos 67 al 90. El artículo 67 indica que los centros de cultivos en terrenos privados sólo deberán inscribirse en el Registro Nacional de Acuicultura (RNA), posterior a la evaluación ambiental del proyecto. Además la inscripción en el Registro habilita al titular para el ejercicio de los derechos inherentes a la autorización de acuicultura. Asimismo, el artículo 68 indica que la DGA preferirá a un acuicultor por sobre otros usos. Se establece además los plazos y procedimientos para obtenerlas y las obligaciones y derechos que otorgan a sus titulares. Cumplimiento: Se presentará ante el Servicio el formulario de inscripción en el RNA, una vez obtenida la RCA. Ley N° 18.892 Artículo 122. La fiscalización del cumplimiento de las disposiciones de esta Ley es ejercida por el Servicio General de Pesca y Acuicultura (D.O. 21.01.92) y D.S. N° 430/91 que refunde, coordina y sistematiza la LGPA Nacional de Pesca y personal de la Armada y Carabineros. Cumplimiento: se mantendrá en la Piscicultura los antecedentes necesarios para acreditar el cumplimiento en caso de fiscalización de la Autoridad. Artículo 136. Establece un cuasidelito referido al que "introdujere o mandare introducir en el mar, ríos, lagos o cualquier otro cuerpo de agua agentes contaminantes químicos, biológicos o físicos que causen daño a los recursos hidrobiológicas sin que hayan sido neutralizados será sancionado con multa de 50 a 3.000 UTM". En caso de proceder con dolo, además de la multa a aplicar, se establece presidio menor en su grado mínimo. Cumplimiento: previo a la disposición de las aguas de procesos de la Piscicultura, estas serán tratadas mediante los sistemas de recirculación, para posteriormente realizar la descarga fuera de la ZPL mediante un emisario submarino. Regulación ambiental para actividades de acuicultura Artículo 137. Establece la prohibición de internar especies hidrobiológicas sin cumplir con el procedimiento establecido en el Titulo II, Párrafo III de la Ley. En caso de infracción a esta norma se establecen penas de multa entre 3 a 300 UTM y presión en su grado máximo. Cumplimiento: En caso de importarse en el futuro, se presentarán los certificados sanitarios u otros que determine el Servicio nacional de Aduanas, previo informe de Subsecretaría de Pesca, todo de acuerdo al Título II, Párrafo 3 de la Ley y D.S.N°30/95. Integro. Establece estándares ambientales mínimos para la instalación y operación de centros de cultivo, que aseguren su sustentabilidad. Establece requisitos específicos para los sistemas de producción intensivos y la información ambiental. Cumplimiento: Se mantendrá la limpieza del área y terrenos aledaños a la Piscicultura de todo residuo generado por éste. Se dispondrán los desechos sólidos o líquidos en depósitos y condiciones que no resulten perjudiciales al medio circundante. En la Piscicultura existirá un plan de contingencia, para casos de escapes y mortalidades y ante la eventualidad de que ocurran se avisará a Sernapesca, y se presentará un informe. Sólo se liberarán ejemplares con la expresa autorización de la Subsecretaría de Pesca. No se realizarán cultivos de organismos vivos modificados sin la expresa autorización de la Subsecretaría de Pesca. Esta Piscicultura cumplirá con las normas de emisión dictadas en conformidad con el Art. 40 de la Ley 19.300 sobre bases Generales del Medio Ambiente. Ley N° 18.892 General de Pesca y Acuicultura . D.S. N° 320/2001 Reglamento Ambiental para la Acuicultura. Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción Prohíbe la internación de especies hidrobiológicas Excavaciones de Sitios Arqueológicos autorización previa Ley N° 17.288 Sobre Monumentos Nacionales. Artículos 12, 22, 31, 42 y 44. Prohibición de efectuar excavaciones científicas de carácter arqueológico, antropológico o paleontológico en el territorio nacional, sin autorización previa del Consejo de Monumentos Nacionales. Cumplimiento: En caso de hallazgo de algún sitio arqueológico se dará aviso al Consejo de Monumentos Nacionales. Hallazgos Arqueológicos Ley N ° 17.288 de Monumentos Nacionales y Reglamento de la Ley N°17.288, sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas. En caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico, el Titular deberá proceder según lo establecido en los Art. N°26 y 27 de la Ley; y, en los Art. N°20 y 23 del Reglamento de la Ley sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas. Además deberá informar de inmediato y por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales para que éste determine los procedimientos a seguir, cuya implementación deberá ser efectuada por el titular del proyecto. Titular en adenda 1 acoge observaciones de Consejo de Monumentos donde debe: Realizar charlas de inducción -por un arqueólogo o licenciado en arqueología- a los trabajadores del proyecto sobre el componente arqueológico que se podría encontrar en el área y los procedimientos a seguir en caso de tal hallazgo. Se deberán remitir, mediante un breve informe, los contenidos de la inducción realizada y la constancia de asistentes a la misma. La no afectación del patrimonio cultural subacuático declarado Monumento Histórico mediante Decreto N° 311 del 08.10.1999 del Ministerio de Educación. Salud Ocupacional, Condiciones Ambientales y Sanitarias en los Lugares de Trabajo *En caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico, se deberá proceder según lo establecido en los Artículos N° 26 y 27 de la Ley N° 17.288 de Monumentos Nacionales y los artículos N° 20 y 23 del Reglamento de la Ley N° 17.288, sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas. El titular deberá paralizar las obras en el frente de trabajo del o de los hallazgos e informar de inmediato y por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales para que este organismo disponga los pasos a seguir. Su implementación deberá ser efectuada por el titular del proyecto. D.S.N°594/1999. Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales de los lugares de trabajo. integro. Establece normas sobre condiciones ambientales y sanitarias básicas en los lugares de trabajo y de salud ocupacional. Cumplimiento: En la etapa de construcción y operación se dará cumplimiento a dicha normativa. Código Sanitario D.F.L. N°725 del MINSALUD Artículos 71b): Regula el otorgamiento de autorización sanitaria para evacuar, tratar o disponer aguas servidas de cualquier naturaleza y residuos industriales o mineros. Cumplimiento: Se presentarán las respectivas solicitudes frente a la Autoridad Sanitaria. Articulo 78 y 80: Regula condiciones de acumulación, industrialización, selección, comercio, disposición o transporte de desperdicios y basuras. Cumplimiento: Los residuos sólidos generados por la modificación de proyecto serán manejados y transportados de acuerdo a la normativa vigente y dispuestos en vertedero autorizado. Transporte de Material

D.S. N° 75/87 MINTRATEL Íntegro. Establece condiciones para el transporte de carga. Cumplimiento: Se adoptarán medidas que se sugieren para el transporte de escombros y basuras. Descargas de Residuos Líquidos a Aguas marina D.S. N° 90/00 MINSEGPRES íntegro. Establece norma de emisión para la regulación de contaminantes asociados a las descargas de residuos líquidos. Cumplimiento. Se dará cumplimiento dando aviso previo a la SISS, y las descargas cumplirán con lo establecido en el D.S. N°90, Tabla N°5. Control de la contaminación acuática D.S.N°1/92 Reglamento para el control de la contaminación acuática. Ministerio de Defensa íntegro. Establece el régimen de prevención, vigilancia y combate de la contaminación en las aguas de mar, puertos, ríos y lagos sometidos a la jurisdicción nacional. Cumplimiento. Se cumplirá las disposiciones de la Armada referente al no vertimiento de hidrocarburos y mezclas oleosas, aguas sucias y basura en aguas bajo la jurisdicción de la Armada. Contaminación atmosférica D.S. N°144/61 Ministerio de Salud. Íntegro. Establece norma para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza. Cumplimiento. Se cumplirá con lo establecido en la normativa. D.S. N°55 Establece norma de emisión aplicable vehículos motorizados pesados Íntegro. Establece los valores máximos de gases que un vehículo o motor puede emitir bajo condiciones normalizadas a través del tubo de escape o por evaporación. Cumplimiento: Se contempla la utilización de vehículos pesados que cumplan con los valores señalados en esta norma. Emisión atmosféricas D.S. N°138/2005 del Ministerio de Salud. Íntegro. Establece la obligación de declarar las emisiones atmosféricas de las fuentes fijas de forma anual. Cumplimiento: se declararán las emisiones de sus fuentes fijas tales como calderas y generadores de electricidad que mantenga dentro de la piscicultura. Emisión de Ruido D.S.N°3812011, Establece Norma de Emisión de Ruidos Generados por Fuentes que indica Íntegro. Establece los niveles máximos de presión sonora corregidos de emisión de fuentes fijas, de acuerdo a cada zona homologada. Cumplimiento: El proyecto contempla medidas para la etapa de construcción que permiten cumplir con este Decreto. En la etapa de operación según modelaciones realizadas el proyecto cumple con la normativa aplicable. Prohibición de caza Ley N° 4.601 sobre Caza (modificado por Ley N°19.473, la que mantuvo su número). Artículo 3. Prohíbe la caza o captura de ejemplares de la fauna silvestre catalogados como especies en peligros de extinción, vulnerables, raros y escasamente protegidos, así como la de las especies Residuos Peligrosos D.S. N°148/2004 del Ministerio de Salud. catalogadas como beneficiosas para la actividad silvoagropecuaria, para la mantención del equilibrio de los ecosistemas naturales o que presenten densidades poblacionales reducidas. Cumplimiento. Se prohibirá la caza en el lugar de ejecución del proyecto. Cabe señalar, que en el área de emplazamiento del terreno no se constató fauna con problemas de conservación. Íntegro. Este Reglamento establece las condiciones sanitarias y de seguridad mínimas a que deberá someterse la generación, tenencia, almacenamiento, transporte, tratamiento, reúso, reciclaje, disposición final y otras formas de eliminación de los residuos peligrosos. Cumplimiento: Se cumplirá las disposiciones aquí establecidas. Sustancias peligrosas D.S. N° 78/2010 del Ministerio de Salud. Íntegro. El presente reglamento establece las condiciones de seguridad de las instalaciones de almacenamiento de sustancias peligro Cumplimiento. Se cumplirá con lo establecido en la normativa. Bosque Nativo y Fomento Forestal Ley N° 20.283/2008 Sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal. Ministerio de Agricultura Integra. Esta ley tiene como objetivos la protección, la recuperación y el mejoramiento de los bosques nativos, con el fin de asegurar la sustentabilidad forestal y la política ambiental. Cumplimiento. Se presenta Plan de manejo forestal dentro de la tramitación de evaluación ambiental y sectorial. D.S. N°93/2008 Reglamento General de la Ley sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal. Ministerio de Agricultura Integra. Para dar cumplimiento a las obligaciones que la Ley señala, se deberá contar con un plan de manejo, plan de trabajo, o autorización simple de corta. Cumplimiento. Se presenta Plan de manejo forestal dentro de la tramitación de evaluación ambiental y sectorial. Construcción y conservación de caminos D.F.L. N° 850/97 Artículo 36. Se prohíbe ocupar, cerrar, obstruir o desviar los caminos públicos, como asimismo, extraer tierras, derramar aguas, depositar materiales, desmontes, escombros y basuras, en ellos y en los espacios laterales hasta una distancia de veinte metros y en general, ni tampoco hacer ninguna clase de obras en ellos. Cumplimiento: el titular cumplirá con las disposiciones establecidas en el DFL, considerando , el uso de camiones cerrados para el transporte de peces a centros de engorda Artículo 40.Los propietarios de los predios colindantes con caminos nacionales sólo podrán abrir caminos de acceso a éstos con autorización expresa de la Dirección de Vialidad. Además, dicha Dirección podrá prohibir cualquier otro tipo de acceso a esos caminos cuando puedan constituir un peligro para la seguridad del tránsito o entorpecer la libre circulación por ellos. En las mismas circunstancias, la Dirección de Vialidad podrá ordenar el cierre de cualquier acceso a un camino nacional, proponiendo a los afectados, en forma previa, una razonable solución técnica alternativa. Cumplimiento: El titular declara que el predio donde se emplaza el proyecto, ya cuenta con un camino de acceso interno, el cual se encontraba realizado antes del compromiso de compra del terreno. 4.2 Permisos ambientales sectoriales: Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "PISCICULTURA DE RECIRCULACIÓN ASTILLEROS, COMUNA DE CALBUCO, PROVINCIA DE LLANQUIHUE, DÉCIMA REGIÓN DE LOS LAGOS" requiere de los permisos ambientales sectoriales contemplados en los artículos 73, 74, 90, 91, 93, 94, 95 y 96 del D.S. N°95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Permiso Ambiental Sectorial Requisitos Organismo Artículo 73 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Gobernación Marítima Artículo 74 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental Artículo 90 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental En el permiso para introducir o descargar en aguas sometidas a la jurisdicción nacional, materias, energía o sustancias nocivas o peligrosas de cualquier especie, que no ocasionen daños o perjuicios en las aguas, la flora o la fauna, a que se refiere el artículo 140 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional, Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo. Los efluentes provenientes del proceso productivo de la Piscicultura, serán descargados a través de un emisario submarino, cumpliendo con lo establecido en el D.S. N°90 en su Tabla N°5 para descargas a aguas marinas fuera de la ZPL. El caudal estimado que será descargado por el emisario corresponde a un volumen de 94 1/s. En el permiso para realizar actividades de cultivo y producción de recursos hidrobiológicos, a que se refiere el Título VI de la Ley N° 18.892, Ley General de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado se contiene en el D.S. N° 430, de 1992, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en este artículo. Sernapesca se pronuncia conforme con los antecedentes técnicos y formales para acreditar cumplimiento del PAS del Art. 74, para: etapa de incubación, hasta 13.000.000 ovas; alevines de 3 gr. hasta 10.300.000 individuos; alevines de 15 gr hasta 8.865.000 individuos; Alevines de 47 gr. Hasta 7.910.000 y hasta 7.200.000 smolts de 100 gr. Al primer año de producción. En el permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de residuos industriales o mineros, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L.725/67, Código Sanitario, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo. Dirección Regional de Pesca y Acuicultura Seremi de Salud Artículo 91 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental: Seremi de Salud En el permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües y aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L. N° 725/1967, Código Sanitario, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo. Artículo 93 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental: Seremi de Salud En los permisos para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se refieren los artículos 79 y 80 del D.F.L. N°725/67, Código Sanitario, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo. Seremi de Salud Artículo 94 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental: En la calificación de los establecimientos industriales o de bodegaje a que se refiere el artículo 4.14.2. Del D.S. N° 47/1992, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo. Los antecedentes presentados por el titular en adenda 1, permiten calificar esta actividad como molesta. En los permisos para realizar pesca de investigación que sea necesaria para el seguimiento de la condición de poblaciones de especies hidrobiológicas en la aplicación del primer año del plan de seguimiento ambiental, a que se refiere el Título VII de la Ley N° 18.892, Ley General de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado se contiene en el D.S. N° 430, de 1992, del MINECON, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo. La Subsecretaría de Pesca se pronuncia conforme con los antecedentes técnicos y formales para acreditar el cumplimiento del PAS del Art.95, con la condición de que el titular entregue los resultados a esta Subsecretaría. Debido a que el Permiso 95 establece la autorización del muestreo para el primer año de seguimiento, para los monitoreos posteriores al primer año de seguimiento el titular deberá solicitar un permiso de pesca de investigación de tipo exploratoria, a esta Subsecretaría, todo en el marco del D. Ex. (MINECOM) N °461/95. Artículo 95 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Subsecretaría de Pesca En el permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algún sector rural, o habilitar un balneario o campamento turístico; o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los límites urbanos, a que se refieren los incisos 3° y 4° del artículo 55 del D.F.L. N°458/75 del MINVU. Artículo 96 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. SEREMI de Agricultura 5. Que en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley N° 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto "PISCICULTURA DE RECIRCULACIÓN ASTILLEROS, COMUNA DE CALBUCO, PROVINCIA DE LLANQUIHUE, DÉCIMA REGIÓN DE LOS LAGOS", no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias. 6. Que, en el proceso de evaluación del proyecto, el cual consta en el expediente respectivo, el titular se ha comprometido voluntariamente a lo siguiente: • El ingreso de las exigencias ambientales que se establezcan en la RCA, al Sistema de Carga de Compromisos Ambientales de la Superintendencia del Medio Ambiente (www.compromisos-ambientales.cl ). • El Titular, instalará un cerco perimetral en el área utilizada para el emplazamiento de su proyecto. Para ello mantendrá la vegetación del predio para que actué como pantalla visual manteniendo la belleza escénica del lugar. • El titular se preocupará de mantener el acceso a la piscicultura en buenas condiciones de transitabilidad y aseo. • Se compromete a capacitar a sus trabajadores en temas productivos inherentes a su actividad y en temas medio ambientales y de producción limpia. 7. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Dirección Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Los Lagos y a la Superintendencia de Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. 8. Que respecto a los planes de contingencia y medidas de seguridad del centro, se debe llevar un registro de las medidas propuestas y un registro de la aplicación del plan de seguimiento ambiental, en caso que corresponda. No obstante, en caso de los Planes de Contingencia, previo a su aplicación, debe notificar a la autoridad competente. 9. Que en caso de emergencias producidas por materiales o sustancias peligrosas, o que puedan afectar, pudiendo ser o no alguna de las establecidas en los planes de contingencia, el titular dará aviso al Cuerpo dé Bomberos y Carabineros de Chile, más cercano al lugar, a la Autoridad Sanitaria, Autoridad Marítima y a la Superintendencia de Medio Ambiente. De igual forma se dará acceso expedito al área del incidente a los Servicios señalados precedentemente y facilitar las labores de estos a objeto de controlar dicha emergencia. 10. Que el titular debe mantener condiciones adecuadas en el manejo y disposición de los residuos sólidos, para lo cual llevara un registro o bitácora donde se establezcan todos los despachos relativos a los residuos retirados desde el centro, en el cual se consignará, a lo menos fecha, hora, cantidad, procedencia, destino tipo de transporte, placa patente y antecedente del conductor del vehículo de transporte; además de datos del operador que despacha. Los residuos sólidos que genere el proyecto, sólo podrán disponerse en plantas reductoras establecimientos y/o vertederos autorizados. 11. Que, para que el proyecto "PISCICULTURA DE RECIRCULACIÓN ASTILLEROS, COMUNA DE CALBUCO, PROVINCIA DE LLANQUIHUE, DÉCIMA REGIÓN DE LOS LAGOS" pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables. 12. Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Dirección Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Los Lagos y a la Superintendencia de Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos. 13. Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Los Lagos y a la Superintendencia de Medio Ambiente, la individualización de cambios de titularidad. 14. Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero. 15. Que, en virtud de lo instruido por Resolución Exenta N° 844 de 14 de Diciembre de 2012 de la Superintendencia del Medio Ambiente, publicado en el Diario Oficial de 2 de enero de 2013, la información relativa a monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios auditorias, cumplimiento de metas, o plazos y, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del proyecto. deberá ser entregada por el titular a la Superintendencia del Medio Ambiente dentro de los plazos y con la frecuencia establecidas en la presente Resolución, ingresándola al Sistema de Seguimiento Ambiental de dicha Superintendencia al cual se accede a través de la página web http:// www.sma.gob.cl . Una vez ingresada dicha información, una copia impresa del comprobante, debidamente firmada por el titular o su representante legal, deberá remitirse a la oficina de partes de la Superintendencia del Medio Ambiente ubicada en calle Miraflores N° 178, piso 7, comuna y ciudad de Santiago. El incumplimiento de la obligación a que se refiere el presente numeral, configurará la infracción de las letras a) y e) del artículo 35 de la Ley Orgánica de la Superintendencia del Medio Ambiente. 16. Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión de Evaluación de la Región de Los Lagos RESUELVE: 1. CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto "PISCICULTURA DE RECIRCULACIÓN ASTILLEROS, COMUNA DE CALBUCO, PROVINCIA DE LLANQUIHUE, DÉCIMA REGIÓN DE LOS LAGOS". 2 CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto "PISCICULTURA DE RECIRCULACIÓN ASTILLEROS, COMUNA DE CALBUCO, PROVINCIA DE LLANQUIHUE, DÉCIMA R ÓN - DÉ LOS LAGOS" cumple con la n.rmativa de carácter ambiental, incluidos los e requisitos de carácter ambi ntal conterii os en los persos ambiental: . s sectoriales que se señalan en los artículos 73, 74, 90, 91, 93, 94, 95 96 del Reglam nto del Sisma de Evaluación de Impacto Ambiental.

Notifíquese y Archívese aime Brahm ami v" In t endente sid ión de Evaluación Ambiental de la Rz•ión de Lo gos 515 SECRETA" • Ir•941. , • : . .1 '1 ---DiFeeter-Re... , :I del • ervicio de 0 k.) Szi• •tario Co fisión 4 . ..• - Región e `91117 de los‘54_,.-. ....- . \ Ci a uac •n Ambiental e Evaluación os Lagos istribució • OSCAR ALBERTO GARATE NICOLETTI • SMA • CONADI, Región de Los Lagos • Corporación Nacional Forestal, Región de Los Lagos • Dirección de Obras Hidráulicas, Región de Los Lagos • Dirección General de Aguas, Región de Los Lagos • Dirección Regional de Pesca y Acuicultura, Región de Los Lagos • Dirección Regional de Vialidad, Región de Los Lagos • Gobernación Marítima de Puerto Montt • Gobierno Regional, Región de Los Lagos • Ilustre Municipalidad de Calbuco • SEREMI de Agricultura, X Región de Los Lagos • SEREMI de Salud, Región de Los Lagos • SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Los Lagos • SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Los Lagos • SEREMI MOP, Región de Los Lagos • Sernatur, Región de Los Lagos • Servicio Agrícola Y Ganadero, Región de Los Lagos • Superintendencia de Electricidad y Combustibles, Región de Los Lagos • Consejo de Monumentos Nacionales • Subsecretaría de Pesca y Acuicultura • Superintendencia de Servicios Sanitarios C/c: • Encargada Participación Ciudadana • Expediente del Proyecto ""PISCICULTURA DE RECIRCULACIÓN ASTILLEROS, COMUNA DE CALBUCO, PROVINCIA DE LLANQUIHUE, DÉCIMA REGIÓN DE LOS LAGOS" "PISCICULTURA RECIRCULACIÓN ASTILLEROS,CALBUCO"" • Archivo Servicio Evaluación Ambiental, X Región de Los Lagos