Evaluación SEA

Conjunto Armónico Edificios Cerro Colorado - Manquehue

Rol 6926652

SEA · DIA · Aprobado · 2012-05-24 · Región Metropolitana de Santiago · CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA BERSA CERRO COLORADO S.A

61 9p | turBrd

“zL0Z/80/0€ eyoay vos 'soneyues soroinias ap ervuapuajuliadns Jod 'y|q e] a1qos 669N O!DYO :Z107/80/LZ eyos, uoo 'sapuoy se] sp pepijedioruny aljsn|| sod 'y¡g ej esqos ZL/ZPON OO * 2107/80/43 eyoa, uos 'yy Pnies ap Jenajsiulyy ¡euo/Say ellejaJoas Jod 'y1g el 21008 6YZ9N ODO :Z10Z/80/pZ 2498) OS 'y OWSIUBGIA Á EpuslAiA ap [e118]51u!y [euoiBay elejelsas Jod 'y/g El a190s Z6SEN OIDO “ZLOZ/BO/pz eyoaj 109 “y seuoreolunuwoneje |. Á sajodsue/] Sp ¡eejsiuy ¡euoiBay euejeinas Jod “yg e] alqos L6LON ODO

| Ppuspy el s1qos

"ZL0Z/90/0Z eyos, uo9 “y OlusIUegIn Á epualnIa ap ¡eua]siuna ¡euolBay euejejoss lod 'YIQ Bl elqos LZGZÓN OlOO :ZLOZ/90/8L eyos, 109 "Ny PNIBs ap ¡eLajsIuI ¡euoibay eleja1as Jod “yIG E] 8/q0S YLEHoN OIDO 'ZLOZ/90/8L eyoa, vos Ny NIAYIS UOroezIueqin Á epualnia ap opinas Jod “¡q el alqos L8zGoN OIDO “ZLOZ/90/81 eyo, uo “Ny sauojoeoJunulooa¡e 1 Á seyodsue.| ap ¡euajsiulyy ¡euolBay eljejarnas JOd 'YIQ Bl 31qOsS /LHboN OLOYO 'ZLOZ/90/81 eyos, uos ny senby ap ¡euo¡Bay uolooaJ1g 10d 'y¡Q ej 21qos Q9GoN Ol9YO :Z10Z/90/81 eyos, uo) 'soLIenues solos ap eivuepuajunadns Jod 'y¡Q e] 91qos G6YoN OIDO LOZ/90/S1 Byoe, uo 'sapuog se7 ap pepijediolunyy exsn| 10d “y1g e e1qos ZL/9zoN O!oO :ZL0Z/90/81 eyos, u09 “Ny Seo!mespiy seigo ap ¡euoiBay u9rooaJ1g 10d YIg el alqos go6ÓN OI0YO :ZL0Z/90/81 2yos, uO9 “Ny SEoIJand SeJgo ep [euajsiuin ¡euo¡Bey eljejelas Jod 'yIg e| a1qos (e1p - e1es - Bes) ZL0Z/690 «N SINY INISoN OLOWO “ZLOZ/90/11 249, ap “selguysnquioo Á pepronyos¡3 ap erouepuajulledns Jod 'y|Q el algos Z909 «N OOO “ZLOZ/90/EL euoa, u0o 'Ny 2Imnouby ap ¡euajsiuiyy ¡euoiBay eJjejaroas Jod 'yIG el 9190s ZO£ÓN OO 'ZLOZ/90/L 1 eyoaj uo9 'sajeuoloen sojualunuoy ap ofesuog Jod 'y|g el a1qos Zz4zoN OIDO “ZLOZ/90/20 eyoa, ap “Ny ¡euoiBoy oualqos Jod “yg el a1qos /9€ «N OO “ZLOZ/90/40 eyos, u09 “Ny aJuelquiy O/PS/N [9p ¡euajsiuIA ¡euo¡ Boy elejaloss Jod “y/Q B| 2/0S GGLÓN OIDO 'ZLOZ/90/90 eyoa, 109 “Ny oJepeues Á ejooLiBy oloiues Jod “yg el 21qos 9/60N ODO “ZLOZ/GO/LE eyos, uO9 “ly Jejsel0y ¡euoioen UoloeJodio9 Jod "yg e] aqos LLOZ/V3-0b oN Ol9O

"VIO E] 319OS

:SOJUSUUN90p sajueinbis so] ua usuayuos as sajeno so] 'Jejuarquy ojoedul] ap u9loeJej9ag e] ap uolenjeas ej ua uoJediopied “seuoronqlje Á sejeba] sopeynoe, sns ap aseq e] augos “anb opejs3 ¡ep UoldesiuJupy ej ap SOueBI1g so] ap sojualuerunuold Á seuojoenjesgo sel “y

"NY VIAVNOO ?l 9P 600Z ap exquuandes ap 01 eya] ap .Apeuuay-onyanbueA SOIOJIP3 OLBIIqouu] Oj08Á0Jd, l8P 6002/69 «N IeJuelquiy uooeoyireo ap uolnjosay e] “E

¡ejuelquuy ojoedul] ap uOIDen¡en3 ap eu]siS [2 “y"S OOVEOTOD OYYIO VSY39 VIYVITISOMNNINI 3 VIOLONYASNOO “en ns sod oppeulos ',anyanbuey - OpeJojog 089 SO!O1IP3 OdIUQUNY ojunfuoo, ojosAoud jep (yIg) ¡eyuerquy ojoedul] ep uoroelej9ag e] “2

"oyoaÁoJd [e sajqeode seoipiinf sewou seuap se] ua Á “ejueiquiy UO/DEn[eA3 ap orcas ¡ep eannoal3 u9IDoaJIg el ep “zLOz ap ojsoBe ap Oz eyos] ap 'OLL .N UoIon¡osay e] ua :uOZBEy Sp BUIO| SP SYUWEI] [ap UQIDdUax3 alqos sewon ely enb eonqnday e] ap ¡el/susg BLojenuog el ap 800Z/009LoN UoIonjosay ej ua "Z00Z ap alqualg ep ZO [9 ¡e1oyo oueIg ja ua opeorgnd '¡ejuaiquiy ojoedu] ap Uoloen¡eay ap eua]sis ¡ep oJuaweBay [ep opezpewajsig Á Opeuipjoo9 'opipunjay ojxeL ja elij anb 'elduapiselg ej ap ¡ejeues eleJa1998 OLI3]SIUIA [3P LO/S64N Olualdng ojaJoag je US '0L0Z SP OJSUZ SP Y |9 [PIDO ONBIG ¡9 us epeorjqnd 'ajualquiy oIpala [ap erouapuajulledns ej Á ¡ejuaiquuy UQIDEN"eng ap orinas [3 'OLia3sIuIA [o easo anb /Ly"0OZ.N Á9] e] Jod epeouipow 'y66) Sp OZIEIN ap 6 [a Jeroyo ouerg [e ua epeorqnd “ajuaiquy OIpalA [ap sajelsuas saseg alqos '00€'6L.N Á97 e] ue ojsendsip 07 “| “SOJSIA

ZLOZ 9P 3AQUISIAOU SP LZ “OBenyues ZLOZ/VOS oN PJUSXZ UOIMNJOSDY

«ANYINDUEIA - OPEIOJOD 0119) SOLDIHPZ ODJUQUIIY ojunfuo),, oj9aÁ01g [9 ajuauejualquiy

O9VILNVS 30 VNVLMOdOYLIMN NOID3Y NOI9VNIVA3 30 NOISINOD UIH9 30 VINSNd3Y

61 9p z tuiBrg

"6007 |9p alquarndes ap 91 eyos, ap 8002/69. «N VOY UnBas ajqeJoney [ejualquiy UOQIOeoyIeo ap uoronjosay uo9 ejuano ¡eno 198 '8-e6€'y9L'92 oN "LNY ¿VS Ápauuay BJsIA Bueligowu], Jejnyy ¡e ajueleuayad 'Ápeuuay ooJuouy ojunfuoo, ojoakold ¡e onBguoo Bz1]eoo¡ as ¡eno ja '9-6Y/'yS1'9L ¿N 1NY '.V'S OPBJoJO9 oJJag esjag euerqouu] 3 2J0J9N.¿SU0), Je]njy ¡e aosuejlad ,anyanbue¡a — OpeJojog oJ139 soloyipa osJugue ojun[u0o, oyoehoJd ja (7 eulBed) z epuapy el ep |"11 ozund ¡a us Jejnjy ja sod opejeuas o] e opiense aq

"sono 2.JU3 “OISBUUIS Á SEJSPESe 'Je]sa ap ejes 'ellspuene] “osnynu sejes “seurosid 'uolesiulpe 'eeliesuos ap seale ap uolonjjsuoo ej ejduweajuoo ojoafold ja 'sewspy

'Epibixa a/q!| BeJe [ep 9%.48'961L ¡e sajuerpuodsalioo *,Lu 9h'26/'Z1 e sajuajeanba sepia sesje Jejausb esapisuoo as ualquie |

“sojusaWepedap gp) :g amo] - "sojuaweyedap g8| :y ao] - “sojuaweyedap 98) :g ao] - "seJq!| sejuejd US SeuloO yl :z ao] - "se1qi| sejuejd ua SeuloijO pl :| ao] -

:euLo, ajuambis e] ap sopinqujsip sojuaweyedap 8,9 Á seuroyo gz OpuezI¡ejo] ¡erpuepisas osn ejed sosuelejgns sajanu € Á seumbeuw ep ejes 'elimye ep sosid g| ap sao] sal ap uoroon/]suos e] 'sewapy “seuroyo ap osn esed sosueuajgns sajanju g Á seumbeu ap ejes “e1mye ep sosid | ap sano] sop ap Uoro9nu]jsuo9 ej ua ajsisuoo ojo0aÁoJd |3 :33UO/DENpa -1

:0399Á01d [9p UO19d119S9( "LE

“wdi DOS" / VAN 0EL Sp eiuabiawa ap ousBooaje odinba un uo) eJejuos oroyipa epeo 'sewape “(e ajo] oloIpa ejed

eun Á y ajo] oloipa esed eun 'g ajo7 oroipa esed eun) esnseq ep sejes £ esapisuoo ojoakoJd [3 'SOjuaIWeuoloe]sa 996'| ap ¡ezo un Á sajerjewos sesejd z 'saiqy sejuejd ua seuroijo “soyuawejuedap g|5 opuez1¡ej0] 'seuloyo e opeunsap sosid g| ap sello) z Á sosid 61 sp seJjo] € “¡eruepisal osn ¡e sepeuln]sep sao] ooujo ap osiuogue ojunfuoo Un ap uoroonujsuos ej ua ajsisuos ojoshoJd ja 'upIon¡osay ajuasaud e] ap ajuelBajul eyed ueuo, sajeno so| sopo] z Á |, oN Sepuepy Á soxsue sns ua '¡ejuaquiy ojoeduu] ap UoroeJejosg ej ua opejeyas o] unBas “any

"sosiuad saje] Je6Jojo epuodsaljo9 opueno 'Ope]sy Jep uO/DeJ]sIuIupy e] ap soueBig so] Jebiojo usgqap anb sejelojo9s sajejuelquie sosiuued so¡ e sajgeoide sojisinbas so| uaoejses as sejeno sel oleq seuoro¡puos se] e Á ajuaiquie ojpau jap Uoro9ajoJd ej e sepilajas 'sajuabia seopiiní seuwou sejjenbe sepo] ap ojoLsa ojuenduno ¡e ojaíns eysa 'sepepinyoe Jepualdwe e '¡enyanbueyy - Opelojog Oleg sotolp3 ooluouwy ojunfuoo, ojoaÁold Jap Jejnm ¡op oyoalap ¡a 'ang

"SApuOy SE] ap eunuoo ej ua opeolqn ' ,anyanbue¡a - OPeIo¡09 019) SOLOHIPZ ODIUQUIIY ojunfuoo, ojoaÁold ¡e sejqeoiide sejejuaiquie soysinbas Á seuou se, sepo] ap ojuanduno Je od Jeje aqap oSenues sp euepjodonaja UQIbay ej ap uoIDenjeag ep uolsiuoo e] “ano

"Opuelapisuos)

“ZL OZ Sp a1quejnou ap g eyos, ap 'oBenues ap eueyodoJayy UoBay e] ap UOIDen|eay ap uoIsIuOo e] ap eueuiplo uOIsas e] ap opjenoe ¡3

2NYANDUEA - OPEIOJOJ) OSI SONOHIPZ ODJUQUULNY OJUNÍUOD, OJOSÁOAA [ap ¡ejuaiquy ojedui] ap UoreJejag e ep ajueipadxa ja us uejsuoo enb sajuapeoejue sewap so7
2NYANDUE|N - OPEJOJOJ OJIBI SOLOIPZ ODIUQUIY OJUNUO), ojosÁoJd jap ¡ejualquiy ojoeduu] ap UOIDeJej99g el ap UOIDeN¡eAy e] ap Opepijosuoo auoju] 13

“ZLOZ 9P 2QUAINOU SP Y YIS) SP OOJUIS | AJLUOD [ap ejoe ¡3

"ZLOZ/01/Sz eysa, UO9 'souenues soloinas ap eiuapuajuadns lod “VIO Bl 3/90S 6/80N OIDO :ZLOZ/0L/€Z eyoa, uo) “y seuoleojunuwosajs | Á sayodsues | Sp ¡euejsIulA ¡euolfay euejales Jod 'y|Q El algos L/G/Ó0N OLMO 'ZLOZ/OL/EZ eyoa, u09 "Ny OUSILEQuA Á epualalA ap ¡euajsiulyy ¡euoiBay ejjejernas Jod “Y]¡Q E] 3190s ByGboN OIDO

“Zepuspy e] eJqos

61 9p € tUlBeg

epsuny pas Á eoss pal 'sajigap sajualoo 'erpuebiawe ap sejajeosa 'uoIDeziinsaud ap ejes 'sejosusose sp efes 'uorejnao ep ojiised un Jod sejsanduoo seunwoo sesue ap eupuodsip ajuauenb] “seuloyo e sjuaweoun epeunsep ejse ejuejd ejsa U3 :.9| 12 001 ejueid -(6

“epauny pal Á eoas pa, 'sajigap sejualioo “elpuabaue ep sesejeosa 'uOIDezunsed ap ejes 'sejosusose ap efes 'uoloe¡noJlo ap ojiised un Jod sejsanduoo seunuwos seaje ap e.puodsip ajuauen6] "seuloyo e ajuaweoun epeunsep ejsa ejuejd ejse UY :06 2 .8 BJUBId -4

“epauny pa. Á esas pa 'sajigap sajuanoo 'eluebiewea ap sejejeosa 'UOINeziunsald ap ejes 'sejosusose ap efeo 'uolenalo sp olised un Jod sejsenduoo seuntuo9 seale ap epuods¡p ajuau¡en6] “seuloo e ajuaweolun epeunsep e]sa ejuejd e]se UZ col [2 oz PJUBld - (8

"S9JOSUSose Á seutojo ap Áqqo7 “sejeposauoo sajeso] sop ueJeorqn as ejueld ejse uz :osid salud eJuejd -(p

"SajeloJeLuoo sejeso| sop ueJeo1qn es ejuejd ejse Uy :|- osuBJJajqns ejuejd -(o

"SOJUS/WBUO/De]sSS US alouadns ap eyed JoÁeu ns Á selnseq ap sejes se ueoign es ejuejd ejse Uy :z- osuBJajqns ejuejd -“(q

“epauny pas Á esas pal 'sajigap sejualoo '“epuabiaula ep sejajeose 'uploezunseld ap ejes 'salosuaose ep efes “uolDejnaJio ap ojjised un Jod sejsenduoo sauntuos sesje ap eJpuodsip ajuawyenB] ssefapoq Á sojuailuevo/oe]sa us elpuedns ep ajied JoÁeWw ns uednoo sejuejd sejsy :g- Á y- 'g- osueJJajqns ejuelg - (e

:0quenwedinb3 e1ed SOJO0IpJ -"Z 1

eu enfe Á ajuares enfe 'uorooejajeo ap euaj]sis 'sef ap ziyew “soojosje sajopipau “ooIbojooa jaesoja un 'elmseg ap sojonp “sojuaweyedap JOd OPIMSuoo Ese 6) [2 z ap osid epes sajeuoldeqey SoloIJIpa so| BJeg :06) 18 oz eJuejd - (a

"SOJOSUIDISOe Á oops epeo ap osasoe ap |ley so uejeoign as ejuejd ejsa U3 :osid Jewid eJuejd -(p

'epauny pal Á esas pal 'sajiqep sajuenuos 'epuabiawa ep sejajeosa 'uOIoeziinseld ep ejes 'sesosuaose ap eleo “uorDenoJo ap ojsed un Jod sejsendwoo seunuwos sesie ap pupuodsip as 'ousiuisy “sajeuoloeyqey sajo|] so| Jejosauoo esed osed ap auquinpines eun ap espuodsip ajuawjen6B] “sojualueuoIoe]sa Á sebapog “oloinlas ap ¡euosiad ap ejes 'eljepuenej 'siepoq Á esepjeo ap sejes 'sousBoJoaja sodnu6 ejed sejes 'seunseq ap sejes se] ueoign as ejuejd ejsa Uy :|- osueJjejgns ejuejg -(o

“epauny pau Á esas pal 'seliqop sajuannoo “eluabiawa ap sejajeosa 'uoroezinseald ap ejes 'sejosuaose ap efeo

“uoloe¡noJ1o ap o|iised Un JOd sejsanduo9 seunwos seaje ep erpuodsip ajuauw¡en6] "sebapog Á sojualueuoioe]3sa us ernusdns ap ayed Jofeuw ns ednog :2- OsueJajgns ejuelg -(q

“epauny pau Á eoas pal 'sajigap sajualoo “enuabjawa ap sejajeosa 'uOlDezunsald ap ejes 'senosuaose ap efeo 'uoroenaJio ap o¡ised un Jod sejsenduloo seunwoo seaje ap eJpuodsip ajuawyen6] "sebapoq Á enbe ap sanbuejsa 'equioq ap sejes se; selape esopueolqgn '“sojuelueuo/oe]sa us aloyiadns ap eyed Jofew ns ednog :g- osueljajqns ejuelg -(e

¡EpU8IAJA e1ed SOJOIPZ -*L 1

:sajuaInbis sel uos sejsa 'soloipa ap osn ja unBas ejuejd epeo ap seoijioadse seoysi/ajoeJeo se] e oj0adsey

(L1v0z Aa7 e] od opeoipotu) SIYADISNIM 19P y6/00€'61 Á97 e] ap siq LL ojnorue je ezsnfe as ou anb o] Jod “(y¡38) ¡ejuaiquiy ojoedul] ap ¡ejuaquiy uOlDen|enz ep Buejsis je oselBul ja Jipnja o UOIDenjens ap ojuaunasul je Jelena onpelqo ouwos opiua) ey ,Anyanbuela — Opejojog 0JJag soroypa oououe ojunfuoo, ojoahoJd ¡a 'oses unBuru ua “z epuapy el ap |"1| ojund ¡a ua Jejny ja Jod opejeyas o] e opjanoe ap Á Jonajue o] uO9 UOZe! Uy

SOJUNSIP Sajos Á so90] ue uejjomesep es Á sajualapp sopeqorde y) 1s/3 uo9 uejuano sojse oBrequue us “UPIDBoNIpo ep selgo se] ap obres e esojonusuos eseldwa eusiu ey vos uejueno Á son6uoo uOs souala] so] enb od ep es “(Ne VÍNVNO9 8] ap 600z ap alquiendaes ap OL eya, ap 600Z/69/ ¿N Jejuarquiy uoIoeoyIeo ap uoronjosay * Ápauuay-anyanbuea SO!OIIp3 Oneliqowu| oj0skoJg,) sojosAoJd sop so] auua ajuejsixe uo/oejal e7, enb ejuewpenxa) ejeuas Jejny ¡a 'ojoadsas ¡y

61 2p y tulBrg

"os [ep Loisuaquety Á vorejado ap sajenuevy s0/ OJOS Jse 'sepenoape seganid se; uos opueuordunj Á (973 “jonuoo Á saejeyes sp sajojonpuoo 'seseb ap adexsa ap euajsis) pep1¡ejo) ns us opejejsul ouaB9.]0913 OdnI9) ¡a e/esncid ejsijeldadse ja 'ojoedsas Iv

"s0JJo agus Jenolyaa osesse sp ugjiod 'odmpDaeje oJapod 'ejuojoyo “AL Operso ooo *oqos “oipuagul ap euwseje '“sajosusose 'ajqejod enfe ap uoisindu ap sequiog “elouebjawa ap opelquin¡e ap soynao so| Japuaje opuanaqop “epuabiawe ap oseo us ajuauejoLse eeuojouny ¡eno ¡a 'wdi 009'L PYAM 0€l ap pepisedes uos oun oloipa epeo us elezipyn es 'ousbongsaja odni6 ¡e ojpadsay

'O3s 'sajqusnquioo Á soo198/3 So/IMSs ap epuapuajuvadns ej ep sejuebia seunjou sej e opjanse ap 218]s9 "ys e1J0911y9 esaldus e] ap ejblaua ap oJsIuIuIns ap Pep!11qoe, 27 :PepIoljoa)3 -"Z "NA

"seunoyo ap soloyipa eJed ZLOZ-p0-€l eyos, uo9 Á sajeuoloeyqey solapa esed ZLOz-p0 -Z| eyoa, uo9 "y"s eJaJplog senby eueyues esaldua ej sod opebojo ope¡uejueo¡e Á ajgejod enBe ep solo/Ues ap pepiliqyoej uos ejueno ojosÑoJd |3 :0peuejueoy A 8/QeI0d enby - na

SOJO/AJ9S sajuaInbis so] ap uoixeuos o/Á uoroejuawe¡du! ej ejdusjuoo ojoskoJd ¡3 :305/88q SOT9/naSs TA

'Ápauuay ajuspIseld — SON OLIESOY — OPBJoJOg OSI OJO9ÁOIH ¡SUBO - 'OPBJoJO) OJI3J) - OJD9ÁOIH :SJUBIUOJ -

ng anyanbueyy — anyanbue¡y [2/9787'- Ápsuliay aJuapisaJd — SON OLESON — OPEJOJOD OS0)- OJISÁOIA ns -

“SHON olondsap ODSuy - OPEJOJOD OJJag- oj0aÁoJa - BUON enyenbuejy — ajon enyanbuely epes - Ápauuay ajuepiseid — SON OLNBSOy — OPBJOJOD OlJl8D- OJD9A0I] :SMON -

UOS SBJOJO9UOD SEIA sejedioulid se] 'oyosÁoJd ¡e oseooe ap sejni se ap ajued ueuuojuoo anb seja sej e ojoadsas u0)

"099014 Ope/ojog 01189 — ng aNyanbuey — Ing anyanbuejy epijes - Ápauuay ajuapisald :ajualo -

"093014 — OPeJojo9 0199 - SNYSNbUEN |e19]87 — Ápauuay ajuapisaly :ajuamog -

"0J99Á0IH - OPBJoJOg O119D — NS SNYANDUE - INS SNyanbue|A - epijes — SYON PJ8ue]so) —aJUaIuOg eroey auoN e/auejsoy asejuz — ajou oppues anyanbuey ng -

'oJ0aÁOJd - OPEJOJO) OLI) — SHON ANYANDURIA :SHON — -

¡UOS SBJOJO9UOI SEIA SOJedIouLid sel “oyoahoJld ¡e osadoe ap semi se ap ajed ueuojuos anb sela sej e ojoedses U109) :PBpIJelA -TA

((sepuog se7 ap pep!jedioiun|y “| d/9) ¡e1uapises Á ojuelwedinba ap sepepinoe apued lena la zO-M Ruoz e apuodsauoo ojens ap osn ns Á | ¿N ENY BPeIsIV UQIDeonIp3 :ey-3 Beny ouo9 epiujep euoz eun e apuodseJoo ojosÁoJd ja esezejdus es epuop us olpald ja 'sepuo) se] ap ¡eunuloo JopenSay ue|d [a ua oproa¡qejse o] unSas :OJuanueze¡dus A ojans ap os -A

"souejeidoJd sonenu so] ap ayed Jod oj]ui9aJ [ap Lprdednoo sp asej ej ua ajsisuoo anb 'ugisejado ej Á SOISUIpsa so| 2p UQIDEIEY Á uolSon4ysuos ej e sajusipuodsaujoo 'o|poJesep sp sasej sop ejdwajuos 098 foJd [3 ¡555883 Al

"| e sa g ep u9ze eun ue sajejo] sauauun¡oA so] euronpes enb esopejoeduoo euinbaw eun ue sopeje.] Jos ajualuJoJajsod Bed sejopausajuoo ua UBJBUSoeL]e es sonpisas so7 (ouejd unbas g Á y '£ sajo7) sajeuoldeiqeH sonÍpp3 so] eJed |- osueuajgns jaaju ja us Á (z ajo07 A | s107 ouejd unbas) seulsuo soloipa esed z- osue.Lua]gns [anju je Us UBJezIpeoo] es anb se tao] epes Jod enseq ap ejes eun Jinijsuoo ejdiuajuos ojoskoJd la :215eq ap ejes

“s00z ap onf ap z| eyos, ap 9g9p eN 'OYHO AUEIpaly [y ssuoioeoluntossjs | Á sayodsuel] ep ¡eueisiuly ¡euolSay ejjejaldas e e osalbul jep senen e opegoide Nisi3 un uos ejuano ojosÁoud je snb Jejeuas aqueos ojadsa/ [y “sojualuBuo¡oe]sa 996'| ap ¡ej0] un ejdwajuoo as sewspy “SOJUaJUIBUO/deJs3 =1

61 2p S tulBeg

69/€S€ COLE0E9 t 0s6ese LLZEOE9 £ 206€S€ VEL£029 z 9ZLESE TARDAS) L 9353 Ppeuspioos | ajoy epeuapiooy | sonar

OJOSIUIBYO 9/PJOH ENBY ap OJUAJWeJe11 op eJueld NLM SEPeuapiooo :L oN PIqeL

INS 61 05H '$861 SOM WNNIYO “LN PlaeL 8/ ua uesipul as anb se] uos ojoañoJd ¡ep Loldez!eoo| e] e sajua¡puodsaloo MLN sepeuspiooo Se] "0009 oN OPeioJog oeg Us ajueweoyosdsa 'sapuog se7 sp eunuwoo 'opesojoy oa) U09 aNYaNbUEIN “AY Sp Uo1O09as1ajul e] ap ajualuod-Jou eumbse e] ue pezejdusa es ojoshold ¡y

“UQIDBZI|2907"E"E

"sOJUS/WIBuo!De]so 9961 Á seuroo gz “sojualeuedap gLg ap uoroonsuoo e] esspisuoo ojosÁoJld fa 'oj0adsaJ ¡y

« SOJUSIWIBUO/DE]SS SBUI O POOL UO9 O SBUOSIAd seu o ¡ru o9u/9 Bled peproedes eun 109 o9Ijgnd osn ap soraiypa ap LipIoonujsuoo e] us]Ínsuoo any “p"| y

:,SEPUBIAIA SRUI O QOL SP UOIDINISUOD e] usy¡nsuos o sesJejoay / e Joadns o ¡en6! aroyuedns eun ua ueoejduwa as ang “e Ly

:S29!]5/19]08J89 sajueInBis se] ap eunbje usjuasayd enb Á “oyualuedinbe'sp o/Á jeuoldeligey ess ousop oÁno uoreziueqn o/AÁ Uopeolps ap se1go uedwsjuoo anb sojunfuos sojjanbe soueliqouwu sojoekold, e ercusJajal soey enb je 'ejuaiquy ojoedu ap uoloenjenz ap eua]sig jep ojuawebay 'saeudBasully 19P “L00Z/S6 Owaldng ojemeg lep e ojnojue lap (y ¡ese je Us opioagejse ouejuo [a u09 ejduuns anb e opigsp ¡ejuajguuy ojoedu] ap UQ/IDEen|¡en3 ap euaysis je esasBul ojoakold |3

"0399014 ap erñojodi 1 "ze

“(osid sauluid) sejouadns Á sejolejul sejenu so eyue ae ep ojualuezejdsep A U0/e|yuaa e] UBJe] oe, enb sajenoiyaa sedwes Á osuelajgns ap sajaeniu soquie us sejiej uo opeuoinipuose 'uogsnquios ap seseb Á ae ep jelmeu upIoeAcuas Á lgrsenxs sp ewuajsis 09 UelejuOo sajen9 so] 'sejeuo/seugey soloipe ejed sosueLIaJgns sejemu ses Á seutoyo ap ol pa eed soauB.JSjgns sajenu o9u1o BJapisuo9 oleIiqouu! oj0sÁoJd |3 :UQ/De/nuaA ap BuajsiS -/ “A

“3NDO Pl 3p p'6'S o¡nojue ¡e suojuos UeJejnos!ls as sejens se] 'seb e 0/89e ap selspies sop UBJeNnsuoa

as odmoue ojunfuos jep ¡euoldeygey onypa epeo Bey cajuales Enby sp pay - guia

“(9N9O) Uoroanysuoy Á OUSIUEgIf) Sp ¡e/8u9s) ezueuapio e] ap 63 zp O¡noyue ¡a ua oproa¡qejse o| vos ojuauIduno opuep 'uoroenoena ap sela se sepo] ua seoyelb sajeyas Uejduajuos as :eonajeyas -G In

(9N90) Uolsonsuog Á ouIsIuegi) ap ¡elauso) ezuBUapIO el ap 6'e y ojnopue ¡e ejndsa o¡ unBas eruabiaiwa ap esanbuew eun Á so¡puesul ejuos enfe ap aAe[ eun ap olojipa ¡ap osid epeo ua erpuodsip as :so/puedu] equos Epauuny pay -"p NA

'oueodoel NIAYIS [Sp Seo/uda] sauoroeo¡pul sel

e opianse ep Á 'oBenues UeJo Jep enn] senby ap afeuasg Á UOIDENIeAz SP 01ISSRIA UBIA [9 ua epros1qe]se OJasIp ap ejuauo] ey Á soeuueJed so] uo9 esduno Á “ojualuezejdus ep Os 18P SEONSISJOLIEO Se] PUeJapIsuos 'selan¡| senfe sel ap afeusp Á U9Ivensena ey e uolonjos e7 ((se[l[es Á seseugo 'sejo"id 'oyoa] sejayeueo)

selan|| senfe ap Jopenoena ojunfuos ¡op ajuauodulo9 ojuaWaje epeo ue eolpoiad ezaidul7

2404 ajualnbis ej ap esjsoey 2/8q9p seJqo sejsa ap ajusuewed

Uopuajuew ej anb pepalidoidos sp ojustuejfay ja Ue opesipu; puelop 'upioejado ej ajuelmp seran], senfe ap uolenoena ap eula]sis Jop oJuajWIeuo/oun, ap seuwa¡qod Jeyna ap uy ¡a uo Je¡nyy ¡a anb oj sod 'otolpe Jap UotoeysiuIupe e] ep sane] e oluIopuoo [ep pepiqesuodsa ap pes uoIeJpyu ep ewejsis fjep uopouajuelu e] “soronipe soj opinisuoo zen eur, '0U3,J8] [ep [e10] alsyuadns ej e aseq us soo/BojoJpiy

SOJBp 3P S9AB.] E SEPEINaJeo 'seJOpejuedap seJjeugo eroey sejajeueo ap sene.] e sepronpuoo UBjes Ou3aa Á soloipe so] ap sajusiuancid Se/An|| senfe se sepo¡ :semny senBy - “gn

61 9p 9 tulBrg

0SzL VLOL

09z Z 8J07 SBUIOYO O/DUIP3 UOIDINASUO) 097 | ajo7 SBuloyO ONPHIPa UOIDINASUO) [07a g ajo7 ¡BuoDep1qey OOIP= UOISINASUOD 09 y aJ07 [BuO!DeJ1gey O/OIp3 UOIDONASUO) [0E7a € 8J07 [BUO!DeJ1qey OOJIp3 UOIDINASUOD

(sauw/seuos1ad) e1go ap OUEN

U0/93N.1JSU0) Sp 9SPY e] ap edez3

o399Á01d |9 JOd J8Z1]13N Y LIO IP OUPIA :£ ¿N PIqeL

:e1q0 ep oueu ajuaimbis ej eyduajzuoo ojoskoJd |3

"E1gO 9P OURAN "8"e

"soUBoLJaWe seJe/9p 000'000'0vz$sn e ajuejenmba uolsianu! ap [ezo] ojuow un ejduejuos ojosÁoJd [3

"UQISISAU| SP OJUOMN'Z'E

“epruyapu; euJo, us 1110 epia eun euiyse es

"10D epi ge

"S3puo) Se] ap Buntuos ej us seuloio ap Á seje/duapisas sajeuo!loeiqey sauoionjos señanu E Japasse ap pepiunpodo eun Jebiojo ua ajsisuos ojosfold jap jediould onmgelgo |3

“SOJUS/UBUO!de]s9 Y996'| Sp UOr9onu]ysuoo e] ejdusjuos ojoskoJd ¡a 'aped eno Jody

18'619'0p1

00'Z9€"LZ

“IWLOL

01'Z9y'

el 8ce e

¿U yze'6 nn dns sojuaweyedap gy) OpeJijas + sosid 6)

epuaIniA

07'868*

(44 cel

¿4912211 cn dns sojuaWeJiedap 58) OpeJ1ja + sosid 6L

epuaIniA

0S'p90'

ez cele

¿MU 9'LZZ"LL “In dns sojuaweyedap gg) Opeunas + sosid 6)

EpuaInA

9v'961*

82 Tec ó

¿LU 9Z'L0€'9L ¿Unos + |nn dns OpeJaJ + sosid g|

ojueluedinby

Lo0'e66'

Le 8ze 9

¿UU €06'| “EroJaulo9 OJe99z ¿UU LL'y6t"9L :Unuoo + |pn dns Operas + sosid g|

ojualiuedinby

(u) epini3suos dns

(ui) ou31131 dns

u0Iodi19saq

osñ

2307

Oj09Á01d [9p SALIHIANS :ZoN PIB L

'¿ 28'619'0b1 e ajeninba epinasuos ¡ejo] eruedns ej enb serueju “¿LU se Lz e sapuodsaloo ojoaÁold js ezejdua ss apuop ouaua] ¡ep ejau alyedns e7]

"Sepel9ose sauol99e o/Á sergo sepin¡9u1 “0399 Áo4d ¡ap sarouadns pe

61 9P / turBeg

“elepues pepliome e] Jod opezuione oJepejoq ua ¡euiajelu OYoIp ep oyoedsap ap enB ej ap uorodeoas ap eidoo Jejue ereqap solepejog ap osn ja ounsep oluoo eSua, ebieo eÁno uolueo opoL

“3/q/sod ess spuop pnjej us sauoioeneoxs Á uorneqpue ap sejid puesepisuoo as '(g Á y 'g) sajuejsal sejo] SO BIE A z Á | 8107 [ap sooyips so| esjed upisequus ap sejid 'opezjesos ap ojoahoJd ¡ep onuap PIeJapIsuos 35 'OSURIJSIqNns [ep oJnul [ep aued ueseuLJo] UOroeqhua ap seJejid so] 'ajueloins olsedsa Ejsixa ou apuog “olese ep sopeuoul sajejund o sopejoue sajueln ep esu! eun uo9 ajuaujesaje] uesejaíns es sauepd so7 ejua uu Ze ajuswuepeulxolde e 'onis [ep ojuep sopeoiqn opeune uobiuoy Sp sejejid ap eseq e esezijess as uoloequua ojÁ opezjeoos ep ojoelold |3

“ajuawepeuixolde sul OZ SP BAJO) sauolueo 09 p/ezea! as “¡eu u9roisodsip ap sols so e opieuxe ¡euojeu lep apodsue,, [3 'opeq/nuad jeuejewu uls ojjas un Jauajqo eJed oueu e sopez¡¡eal Jas ueJaqep UO/PBABOXa E] ap U ZO soun so] 'jeuopouanuos eueumbeu u09 sepezijeas Jas uBIpod SomIseLI sedieosa Á SAUO/DBAEOXS SE] “"UQIDEALIXO E| ap ajuslanoid '1e/63]u| ¡puajew ep ¿Ll DST ELE Á ¿UI 201 'ZL Sp ajuswepeulnxolde se Janoues e adieosa sp ¡e18J2.U4 ep pepgues 27]

"sOpeziojne sopeoueyo Á sopue ap sejuejd ounsap ouoo UBpua] sajeno so| 'sajqez1]ynal sopuie Á seaelB e apuodsaoo ¡eno ja .¡e/baju] Jeajen, -

-SOPBzIJO]Ne soJepejoq OUNSap ouo9 eJpua) ¡eno ja 'a]uajsixe ¡enjeu osid ap ¡enju Jap Joniadns ¡ejoBaa edeo ej e ajueipuodsauJoo ¿2AJE9S3 DP [BUaJen, -

:sodi] sop Ua eroualajip as sedeja sns ap eun epeo us ojosÁold [ep sauojoeaeoxa se] ap ojonpojd opinowal ¡euejeu [3 :UOISEABOXS A Sdiess3

“ajuapuodsa.oo Uoroezijeyas u0o opuejuoo Á sajuepipoe ep oseo ua sesolbied seuojooeas .ueneid ejed sajqueduwos sodnib us sopejedas sosoubijad sompisel so| Opueluajuew “elduu!] Á epeuspio 'opejse ojdapjad ua elpusjueu as Buoz e]s3 “sososBijed ou sonpisas so e ojpadsal epelouaJaip ese un ua 'soydasep ap oldose ap Joyas ¡ap 0JJUSp 24309/q8]53 9s ONIS Oyolg “918 “sojoea Áelds sejnuid ap sesenua 'euoo!is sp sogn] 'selnjuid ap saseavs ouO9 Seje] sonpisel eleg :sosobijed sonpisas ap ¡elodiwa] ojuenueusoeuje ap omg - euajew ep ebyeosap Á ebeo ap euoz - “¡euosuad fap sajopauoo - “epijes Á epe.]ua ap ¡o/juoo ep eliapog - “¡euosiad ¡a esed soueg - "seoejedeo Á JOpezes) 'seigo ap ejaf omo “ones]s UlLuIpe ¡euosad ja ejed seudo - "sejua¡ueJJey Á saejelajeu ap ordooe ja esed eBapog - 'e1qo ap ¡euoslad ja eled seiuapuadag -

:sOJUID9J SSJUSINBIS SO| JOA BLUJOJUO9 AS LUIEY SP UO!0R|eJsUI e7 "¿U 000') Sp opeuxolde oyeule] un uo “ajuarpuodsao9 edeje e] ejueao| as apuop ouusjul JoJ09s ¡e ajusoeÁpe 'ouaJJe] [ep ayed eun ua pJez!eoo] as seJgo se] ap seuse, ap uoloejejsul e7 :SBUSE] ap UOISeeJsu] 1

:sajuaInbis se] uos UoIs9ni3suos ep ase e eled sepejduwsajuoo sepepiaoe sajedioud se7 “|'0L'€

"SeaIs], seJgo ep uoronsefa Á solpnisa ap uoloeJogeje el e apuodsaJjoo ase, e]s3

:SeJgo se] ap uolonoals ep ewesbold [e ejuessud as uoloenunuos v (soye g'0|) sesaw 9z| e apuodseos soiipa soj ap uQisonsuos sp opoled [3

"BUuIe1boU01) 6

61 2p g turBeg

:SOpIOS sonpisas sajuembis so elejauab ojoskold ja 'uoIDonsuos ep asej e] ajuelng 30p08 Sonpisay -1

"SONPISaJ SO] ap UO/Deonueno Á UQIDBZLISIOBIBO “EOL 'E

“eAJO0) sauo¡weo 'eBno esJopeneoxo 'opesindosdone ojpos 'esopejenjuojolu '¡eyuoy ebieo 09 PIOPEABOXBONE) OLWOD sae] seueunbeu UBJezI]pn es 'selje] ap soJualwInoul so] Á SBUOIDEABOXS SE] sp uolonoala Ej BJed

“sounsu! a sodinba 'seueuinbey “201€

"soJequog eJed oAsnjoxe osn esed UoIsua] Us eoLo9ja uOlDeJuawIje ap eua)sis Un ejdulajuos as '¡e/9uas) BzUBuSpIO ap LLE y O/noJue ¡e auojuoy :up/sua] UIs eonjoga pay

"allesuos ap euro us ¡esjuao Á osid epeo ua ouny ap sejosuas ap uoIeoojo9 ej plejuauladiu! as seuspy “sejuabBin seulou unBes 'soJaquuoqg eJed esas pal Á epsuny pa 09 eJejuos oloiJIpa |3 :sopueou ep upiouaneld ep euajsis

'SOBUEJa pau soyeq so| ejed ale ap eoJugoaLu UQID9eJxa ap LO/DE/2]SUl E| BINSUOI IS ¡POWEIAL UQIDENUEA

“UOIDBoyIpe epeo e ajuaipuodsauo9 osueejgns ja ua epeorgn eJnseg ap ejes e uelebanue sojonp sojs3 “eunseq ap sojonp ueynsuoo as :ermseq ap ojong

'os899e ap eliepod ej e Opejoauo9 “ouOjOJI0 e aseq uz :091309/9 OJ9UOY

"souo0Jaja) ap uo1oeJejsul ejed sojonp Á soroinlas s0o]sa eled seuajue e u9Ixauo9 Butoyo epeo ua BÍnsuos as :0u0Jaja1 / DAL / AL Sp Puajuy

'0911J09|9 JOPINQLISIP |a B1S3A0IA ANL peproLoaje e aseq ua eueuorouny 'seuroo ap alo] sej ap uorooejajes Á opeuoropuose sJie ap eua]sis ¡e oJueno U3 “seuoloonsuoy Á OUISIUEqUn ap ¡e/9u9s) EzUBuapIO el ap y'6'g o/no/ue ¡e auojuos Oo] 'sajeuoloeqey soni po ejed ¡equeo uoo ajuelpel osid o esoj Jod Uolooejajeo ap Busjsis ensuoo as :Ug/DoeJa/eo

"seuoyo se] eled sejuapuadapul sejopipau UO9 (131935) seuoloeojunwosaje | Á seg ap soo09/3 solouas ep sewnou e oprense ap seb ap volejuaulle ep pas eynsuos es :ses

"sauo!99n3suO) Á OUISIUEQUN)] SP [L19U39 PZUBUAPIO B| ap y'6'9 o¡nojue ¡e eunojuos Opo] Bey es “sejapjeo sop Jod ejsenduoo ¡eyueo pJpus] ¡euoloegey olyipa epeo 'sapepieinadse ap ouejd e opianoe ep uejemnsele as :ajueleo Á ey enby

'sojo aque 'uOIOe|nusa o/Á sepauny sapal 'seb ap uoroeje]sul a UOIDezneuo ap 'seounoaja "SEJJeJJUeS OUJO9 Sa|e] SAUO!De|eJsul sejunsip sej ejdueajuoo edeja ajuasejd e7 :3SUONSE[e7Jsu] A

"SSUONUEI SP UOIDE|NIMO SP SESJR AP UOIDeJDSUINY 'OAJOd Sp UQIDUAJAS 3p sejjew ep uoroejezsu! “¡enejel Jambjeno ap euweanb ej ap uolIqiyold 'sejoayul sajanu so| eioey sopejausB sonpiseJ so] ap ajiodsue,] ja esed sojonp ap uolenqey :ouo9 “seoyiosdse sepipauw ap uooejuawejdul ej Á ¡euosjad ¡ep Uoroeyoedeo ajueipaw opini ep Á opejnopued ¡enajewu odp ¡ep seoliaysouuje sauo¡siua se, u09 opepino feidadse epua] as ase, ejsa uy

"so.jo a1Jua 'sejolJaju1 sosaÁ Á soon]se ¡ernus jaded 'sesiujoo Á sonjodepjenb '“sejgantu 'seuand Á seuejuan ap sauo/ejejsu 'seiquioje Á seoluiejeo 39p ugoioejejsur “soJnu ap eumjuid Á opeon3sa :sepepinoe sajuambBis se] seuoloual uspand as sejeno se; ajua 'sajol1axa so| Á elmjon.]se e] ap ojuanueasoway ap Á ajqenulu; ¡ap uoroenigey ap seusey se, ua ajuaueoiseg Ua]sisuoo seJolajxe selqo sej Á seuoioeulle] se] :SSUO/SBUIula] - A

"JOLIS]X9 OJJSIO OUJOI OJISI, Sp Pla BIBDOJO9 SS SAJOLSJXS SELGO UY “OpejeÁequia Opeziuenpeb oa] ep Bjeiqno eynsuos es osid ouinin jep esoj e egos Á 'opelipuejdwe un agos uo6uoy ap sojuajuro 'oBany je erpuajsisae u09 opeune uoBiunoy ap eJnjonase eun eJpua] Op!peue Jog “opeue uoBiuoy ap seso] Á so/nul Jod openjon1]s9 eJejsa ajueu|eulbiuo oloyipa epes 'sejelajeu Á solunsul sejedioulid so¡ ap uprodiuosep ej e ojueno uy :Bsan1

“edeu ap erduasald 0399]9p as ou pepipunyoud ap soJjau zz ap ozod un ayuejpalu epezijes uoloepun, ep sojens ap uoroeJojdxa ej ajuemp ousiusy "SO1J8ul Oy '0S SP SS 09HR31Y [SNIN JSp pepipunjold e anb ejeyas 9-Zy 0ZOd [9 'NINOJDVNIS [ep ,oBenues Uelg jep uolDepuny ap ojans, £e.N Unejog Unbas ooeaJ jenu ¡e ojpadsay

61 9P 6 PUIBeg

“JopapaJje ns Á ooipa ¡ep ezeidu7 "OlOJIPO [SP UOIDUAJUEIA A AN

1| SO[NIIYAA Sp OJUS/WeuOo!De]s3 “(sogo aque 'oase ap ¡euosjad 'saliesuoo “sosaupiep) sajopeleges Á SajuBJIsia 'sejueygey sp epijes Á Epeuz +.

"SO|eroJauo9 Á soue!

:e uspuodsalJos uoroeJado ap asey e] esjed sepejdulajuoo sapepinnoe se] “LLL e

'opIuJapu! 18308189 ap O!oLIpa [ap [yn epia eun opualuodns 'enejueweajdwoo esnyony]ssejul e, epo] opusÁn¡ou1 'sopeyigey saganuuul so] ap ugivednoo ej ua ajsisuoo uoroeJado ap asej e]

“uoroelado ap asey re

'euepues pepome ej od opezuojne Je6n| un e sopera] UeJas sopejuedap sopijos sonpisaj s07 “ee ep sejd se] elgos Á souiwes ap oBal ja us Opezpn elas ajusnyja 8183

“Ope/ejueoje ap pal E] e UEJaJISA as oses unbulu us anb opueoejssp “eueip eulo ap uoloejosuny uesaimbas anb ouala) ¡ap Jouajul ¡e sesue seso Us sejlezipins ouls 'ajuaueued essuel ap ou oJed 'senfe sej ap uonenalissl ej eodu etaysis (3 osn ns uenbyasn) enb seno Á UoOIDeaeoxa ap sopepianoe se, ue ajueujediouud EJezeaJ as seuoles sp Opene] je eled opejdwajuos euajsis 13

oysodoJd oyolp esed opeuoroipuose JeBn| un us 'oua.1a) jap uesauBa anb seuo¡ueo so| ap sepan, ap opere] jo uBJez1¡es, es “uorooni3suoo 9p asej ej ajuelng :sauonueo ep sepan ep opere, jop sejuenuarncid sopinbj sonpisay -11

"pepuqnjesur ap so9o/ Á sojualwezode opuejina 'sepejoua6 senBe se ap ouaJJa] 18 Jod oyuajuILunosa [e aye anb 'uoroonpuoo ap euajsis un 109 UBJeJUOO sajneuod seyonp se7]

Je/mu 18p pep!|iqesuodsay BJas soso mb soyeq so] ap ezeidia!] Á vOlOepiqey 'ayodsues 13 cofeqe) ep eale jep lu g/ ap soualu e sopejejsul ueJe]se sooJuumb soueq s07 “IVSNIA [ep 66/v69 'S'( I9P €Z O|N9LE [ap elqe] ey e aseq us eJenojeo as 'sojoejaye ap ouuju OJaunu 13

"eOJe9sap eyolp ezuome anb “eneyues esaudie eayosdsaj Ej 109 OJUOSMS SAJOJOAJOD AP OSf) [ap olaauos lap eidos o souisiw so| ap epensepe uonisodsip ej appedsa enb ojuauunsop oso n e1n]08, e] ap eldoo elgo e ua opueluajueu *opeyipauoe ejes ebreosap e] ap ojund |3 eueyues esaldua e] ap aued Jod uolezio me eleJd ope¡ejueo|e ap eonand pas ej e seppuan Uejes senfe sez]

"Seuse, ap Uo!oe¡ejsul ap euoz ej ua OpeJiqn Jaurajuos un ap ousp veJeje]sul as anb souewere] Á soyeq 'seyonp ap sajuanuanoid senfe se; e uepuodsauJoo SeJs3 “oloipae epeo ap uolon]suoo ej esed (owxeu sejopefegen 09Z) erp/eLu gz e ajuejeninba sepies senfe ap jepneo un eunsa as :sepies senby -1

:sopinbi] sonpise/ sajuanbis so| ueJeJaua6 as 'uoloonJsuos ap ase, e] ejuelg :SOpIAbI] Sajusnpa Al eonsejd esjoq oye 'eja] “aded Á edej uo9 y 008 eueyues pepiiojne Jod epeziojne esaldwy soo1sejd € “epiuos | sonenomog sajopauajuoy S0]S9y euepues pepuojne Jod epeziojne esajduwy ¡ejodua] ebapog ZO sajusÁng enveyues pepuojne Jod epeziojne esejduwy ¡esodua] ebapog ZO sojuawebad evepues pepuojne Jod epezijomne eselduwy ¡esodua) ebapog SL senjuld SsosoJBIJ9d euepues pepiojne Jod epezijone eseldwy Y 00Z 16L O0J998 SOJSIY S09//8]9U1 saJoque y elJeyues pepuojne Jod epezuomne esejduy 1 00Z so ejJapeu SOSOJBIJSd SO9I|2]9uu sajoquie y SO]S9Y ON sa¡e1/snpu] evepues pepLiojne Jod epezijomne eselduy ¡esjodua| 96'8692 eJJal] oidoJe Buoz elepues pepuojne Jod epezione esalduwy jesodula] | 99'08L SsoJquio9sy sayau] oldode euoz ¡euy uoroisods:g Á ajjodsues] ojuanueuas9euiy | (seuyuo1)| onpisay od1] ONPISOY peppueo

o399k01d [ap U0/99N.4SUOS Sp 9SEJ E SJULINP SOPIJOS SONPISAL AP UOISEASUAS) :5 ¿N PIEL

61 3P 01 turBeg

:se¡qe] sajuanbis se] ua ejueseid es ueuinsej OÁno 'L.N epuapy ua opibaloo seouejsouy seuolsIuy Sp Olpnis3, 9.N Oxaue [e ua epejuasald seuoisiuwa ep uoloewnyse unSas “sauolsiuu3 ap Uoroesuadulog ap ved Un Jejuaesald asambas ou Jelnjg [e 'seoeysolupy ap seuolsiuz

e sopiaja! 'aIy ¡ejualquie ajuauoduuoo ¡a egos sopeuorseso sojoedu so] ap oJoadsey

:0Joa od le elqeolide se anb ¡ejuequie Jajogeo ap enyeuwjou ej ap ojuanuiduno ja Jeupajoe esed sepenoape uos “uQIsILuoOy ejse Jod sepioalqe]se sauolsioald sej uo ojun[ 'sajeno se, 'sepipawu sajuambis se; ep uoroejuawajdul ej ajueipaw sopejeyas ajualuoiajue sejejuaiquie sojoeduw so¡ ap obieo esisoey elegap ojoefoid lap Jem ¡a “ano

'9JusseÁpy pepijera Á o915bojoanb1y oJuounijeg (sopin sonpisa1) enby “sosoi6jad sonpisej Á sopijos sonpisas) ojans “(opins Á se9//9souye sauoIsiua) auy :sajejualquie sejusuoduwoo sejuambis so¡ ua sojoedun ersueb ojehoud le anb aÁnjouoo as 'uoloenjeag ap opepiosuoy aunoju] jo ua Á “ugIoenjeas ap oseooJd [a ua uosedionied anb soloinas so] Jod sopa seuJoju! so] Ua € Á z 'L ¿N sepuapy sns Á ¡ejusiquiy ojoedu| ap uoroeseposg ej ue 18/m]y je Jod opejeyas o| ap aseq ej esgos “ano

“a1Je1o O OUOPueqe ap ese, eun ejduajuos ou ojosÁoJd |3

"ouOpueqy ap asey “zre

"o91Jqnd opejuejueo]e ep pa, ej e sopiaa UgJas sajena so] '

9'026 ap OLBIPp opawu ouInsuos un euuyss as uoioeJado ap asey el uz :SOpiMbI7 sajuana 1

eueyues pepiojne osid Jod 116 O9SB|d e od sepezio¡ne sesalduy | uoloeo1isejo ap jesojy

eueypues pepiojne osid Jod e8'8 uOQueo e] od sepeziopne sesalduz | uooeosejo ap jesoly Á fedey

eueypues pepione osid Jod 81'9 OLIPIA

e sod sepezuojne sesaiduly | uolDeoisejo ap jeso¡9

e911sejd esjoq Á edey uo9 11 0y£

eueyues pepuojne so91]sejd Ly'6z "soJ]o aus | oe! rouog e] Jod sepezilome sesauduy sajopauajuoy epiuoo S0]S9y ¡euy ojuaweusoeujy [(sawyjuol)| onpisey ONpISIY uOrisodsig Á suodsues] pepyueo odt

0399 Áo.1d ¡ap uOIdEeIado ap 9SBJ E] 9JUB.MP SOPeI2UIB SOPIOS SONPISAY :9 yN BIEL

:sOpIJOS

sonpisal sajualn6is so] pesaua6 ojos ÁoJd Ja 'UoroeJado ap ase, e] ajuelg :SOpIioS Sonpisay

:sONpIsa, sajuambis so] esesaua6 ojoahoJd ¡a “uoroesado ap ase, e ajuelmg

"SONPIS3J SO] SP UO/DLIHUENI Á LOIDEZUAJDRIEO “Z'L Lg

(aye 'uorduajueu “opuale 'seunuloo sojseb) sepepinnoe sej ap UQIDeASIUILIPY +. “eInseq ap UQIDoenx3 .

61 9P 11 tuBeg

'o|no!yaa [ep oyosfe] ¡a ua onjod ap ojualuipualdsap [e Á sejela]eu ap epreo e] Jeyna 3p 83 opow sp 'ojoaÁoud jap os jap jes ap sajue 'euacoJeo ej e ejelns Á algeaunsdu 'eonelwsy Buo| ajueipstu sopediegus ssuolues Us sejeusjeu sp apodsue. ja Jezeay

"y/WY 01 ayu! un euoz ej ap OUSp eunxeu peproo¡ea ouo9 opuanitued 'pepioojen ap uoroonpal ap sejeuas Jejejsu]

"seuse, se] ua UQIoeuJuejuos ap uoIDuanald u0o SOpeuo/oe[a! ¡ejuslque JajoeJeo ap seus) algos sesopeleqe] so¡ e sauopoeyoedeo Jezijeay

AR)

“U0/DINASUOO SP 9SEJ

'otondsep O91J2uIY O||lUY |9p Jol1a]u1 ¡e sea se] Jod e6jeo ap SO|n9JyaA ap u9roe¡noJ1o e] aqruosd ¡eno ja 'ssuoroeo/unuwooa¡a | Á sepodsues| ep oajsiuy [9p sauoloeo pol sns Á L00Z SP 8l oN OJelag [e ua oproelqe]se o] e ojualuduno Jeg

“aoejdusa, o] anb ¡a o ,saeuoJoonsuoy Á OuISIUeqQIA ap ¡e19uas ezuBuapio ej ep OxXej onanN efiy, “oLUSIUEqIN Á epuelniA 3p OJAJSIUIA 18P Z6/2b ¿N Oweldns ojelseg [e us opioajqejse oy e ojualuiduno Jeg

“esejdwes, o] anb janbe o ¿ezajesnjeu Jambjeno 9p SO919/SOLJE SAJUBUILUUBJUOS O SAUONDBUBUIS JEJS Bed SeuLoN, 'PnIes Sp OLa]sIuIIA 19P L9/vbL ¿N Ouualdng ojelseg ja us sepros¡qe3se sauoloisodsip se] e ojualiduno eg

“eoe¡duwaal o; anb janbe o * eÉIeg ap apodsueJ| ¡9 esed sauoroipuoy soe/qe]s3,, “seuoloesunuosa¡a | Á sepodsue, | 9p OLSISIUIA [9p /8/9/.N Owaldns ojesag [e us opioalqejse o| e ojuslujduno Jeg

“aoe¡dusal oy anb jenbe o “(vddd) eueyjodoneyy uobay e, esed eolia/sou y UOIDeuIuIejuo9seg Á UQI0U3ASIY SP URI ezienoy Á ejnuwsojoy anb (SIYADISNIN) Prouepisald e, ap ¡e/8u99 E//839/098 OLJS]SIUIA 19P '600Z/99 «N “S'Q 19 US opioajqejse o| e oJuenidulno 1eq

:a]uambis o| e ojuawou Opo] ua e611go as Jen] [3

oyoaho.1d ¡op uordeJado ap aseJ e] aJUe.Imp SeoL19¡soue S9UOISIuIz :8 eN PIqeL

00L 8 00L sz (oue/uo 1) VUAdd XP Syur7 z621'0 616'S 69Z6'0 pvzL6e'0 TT 991'0 S87'9 1e8z'L vesgv'0 OT ebv'0 Lese'9 e8€z'L 6v60v'z 6 8001'0 ebvve'e 1816'0 1Z62€'0 8 8Ley'0 e8esv's 8Ls9'L 69z0v'z L 19Z0'0 ZULEZ 1498'0 s9Loz'0 9 6681'0 Lose'z 9zoo'L Zz1Z8'0 S s!iso'0 Sr6€'L 8vo/'0 6beZ1'0 v es61'0 1e89'L v6Z6'0 esg86'0 £ 2Sz0'0 8zLv'0 2099'0 821zZ1'0 14 ZG9L'0 699v'L se6€'0 ebes6'0 L

9H XON 09 OL ouv

o393Á01d ap U0/93N4I5U09 SP 9SEJ P] AJUEINP SEDJSSOUIJE SAUOJS[WIA :£ ¿N P/9eL

NAS

EXA

vos

ETS

TES

61 9P 71 tUIBRg

“(eulosA pepiunuoo) opin. [ap ajqisuas Jojdaoal ja esuansua es apuop Je6n| je ua sopipaul so] “dep sa 'aoejdulass o] anb janbe o *,sefiy sajuany Jod sopeauas) SO]S3/ON SOPINY SP Uo0IsIUZ 3p BUON, 'SIVADISNIMN 19P 2661 3P 9bL oN “SU la ua op1o8¡qe]sa o] e opranse ap 'opin/ ap sajqisiuad sowixew sap] so, e oJuejuiduno eg

:S9SBy se sepo] ua ajuambrs o] e ojuenuduno Jep e ajawoduoo as Jen 13

“TES

“ves

*Opin1 ap sauolsiua e sepuajal 'auiy ¡ejuaique ejueuoduoo [a esqos sopeuoiseoo sojoedu so| ap ojoadsoy “gg

“eueyues peplojne el Jod opeziione JeBn| un e sopeunsap UgJas UO/IDINSUOI E] E SejqejiuIse sonpisas Á solquoose 'adieose ap ¡euajew ja oJue]

'eeyues pepuomny e] Jod sopeziomne solis us ejsandsip Á eueyues pepliojne ej Jod epezuojne eselduwa eun Jod sopeyodsue.] ueJjas sejeno so] 'so1quioose Á [enjeu ojens e ajualujediouid prepuodsauo9 op/eJxe ¡euajeu |3

"sauo!ue9 so] US ajualuejepsuu! a]se opuebeo '¡eljajelu ap soidooe JezI¡e9J OoJualou opo] ua eJeyo as opejnoued ¡enajel ap seuo/siLue Se] JezILuIulus Peg

¡e118/quuy erouveblelu3 Á epusbBialu3-214 'eJls|y sjelsap as anb us sopollad so] ajueimp seseó Á opejnamed ¡eusjevu 3p sauo¡siLuS uaJauaB enb sapepiayoe ap uoroez1jeaJ ej Jemne Á uorebiw ep sepipau sej Jeziojoy

'oajod ap ugisuadsns - 34 ej Jeyne ap uy ja uo “esgo e] ap oneujad je Á sejoLajxe sepejuawiaed sejjeo sej ep opedse Á ezaiduul] e] Jezijeoy

"solipiadsap us Á epesse ego e] ap 2aJe ja Jaus]ueIN

"UQIDEAJISUOI AP Ope]sa uanq ua [peyoseyg ejjelu o euoj uo9 'soquioosa Á eo] ep sejid se ¡uqno Á JejoauunH

“SOAONIISUOO SAJUSJY SO] ap sa/o1Ja]u! SeIn sej ua y/uiy OL e sojnoJyaa so| ap uoroe/noJo ap peproo¡sa ej Jeyuur]

“euse, 3P BUOZ | ap sojja ap ouopuege olnaud 'so¡no¡yaa so] ap sepan; se; ap ezaldu!] e] Jezijeoy

"09/SNIe Uy u09 sepejjolesep Jas ueJeipnd anb sajeneuned seJjalo so] Jod sopezejduaal Jas UB1pod salero so7] 'seusey ap eaJe ¡ap JoLia]xa ¡e jenajeu op epjeo Á onjod ap uoIsiadsip ej lipadul eyed opejse uanq ue opluajueu plas ¡eno ja “Wu z ep espe eun ejsey joyosey odr, se¡¡eu ap uo/oe¡ejsul e] ajuelpalu “ego ej ap sapul¡sep so] us ¡enauwad auto Un Jin43suoo

(ajuawepeunxolde soaul Qe) sosupuJajgns sejanu e oseooe 9p eduel e ejsey elgo ej ap oseooe ¡a apsap ¡enajeu ojo n oyejse uO9 Jeyuauined

"sejuBuluejuoo saseb ap seolJaysow]e seuolsiue se] Jejonuoo ¡se esed “ozoskoud ¡ap eaJe Jop elan; 'seujajxa seseldua ap seres] e esoueb ua sojnojyda Á seuoiues 'sodinba 'seueumbeul se e seoipoied seuorusjueu Jezieoy

“soJo a ua “uorooejaje9 o sojueluije Jejuajeo esed soyoasap o sajenejew ep euwanb ej JIquuosa

'ope¡nopued ¡eajeu ap ojualuejuena] ja epiduu! as anb esaueu 18] ap “sepejuauuined Ou Jejnolyaa uOIoe[noJio ap seaje sej ajusueluad euo, ap Jejoauny

'SEpeuorcusuu se9nsiJaj9e/e9 se; los ue¡duns ou anb sedieo ap osn jap Uoroiquold Los epipau ese ejed ojyuaiunmbes sp uejd un Jejuauiejdu sp sewape 'enjol ej ap ouIxew [ap ofegsp Jod [saju UN JausUBuI '10Sp se “eBIEO ap SOWIXELI Sap] so] JejoJuoo

"sOSsa99e ap Á sajoleju, soulueo ep uoioejoaluny ej e opigap seuolueo so] ap sooyeunau sol e Opuieype oJJeq [ep anseJe jo seno eled sepan ap opere] ap eula]sis un prejuawa¡duul as 'ouaula] [ep Jonajul ¡e anb esejoe as “ooqnd oledse ue sepani o/Á '“sejopejozau Sp opeae] ue/ezijea ou soJauojeq Á eSyeo ap seuoiweo soj anb e ejewoJduos as Jen [3

UNAS

ARA]

ANA]

¡AA 07Z7'S

8139

¿UEG

9uZs

SuUZS

bis

eLuas

ARAS

0 Z'S

61 9P £l tUIBRg

“U9IDezJOUOSU! ap eurgeo ebua] enb eueumbeu ap seuandusoo sige ou ojduwafs Jod ouoo 'Opin¿ ap jouos sp seluaysis oJ0aJsp Jod ueBua] anb sodinba so| ap uO!9ezI|yn epalloy

sodinba so| ap uolDuajuely

"SOUEPaJe sa/qentuul e eunxpld esopin ayuany Jainb¡ens ap uorse¡ejsul ej jessua6 ue Á epesed eueuimbeuw ep oueseosuu! osed [8 Jeygaz

"| Epuapy ej ap p oxauy 'gz elmbiy :erpuajajal 'layoes eyetu ojdiwefa Jod ovuoo 'oloejep ns epidun anb ela/idie odg eje] eun Jod eyarqno Á Josedsa uo g soualu |e ap OLpiA ep exqu o ouejeunijod ap eundsa ap edeo eun Jod eualqno ejse el9qep (opin/ ap ajuen; ej ejpey ep anb) ejjezued ej ap eusajul eses e7 'opiru ap eJosilus ajueny ej essuev Jofelu sp Opuessous 'OUBule] JOÁSLU sp ejpeued ejos eun opuBulloJuos 'sepepiun seu O sop ap asisuods¡p ueIpod Á 'sajodades so| e uQIDJaJIp u8S Opin1 ap eJosilua pepinyoe e e owixold seu o] UBJejuoW as sejjejued sejs3 “opina ap ajuany e] e Jespol ap ojelgo je uo “eun epeo oyoue ap lu g'| ap seloy e Jod sepeuojuoo Je]sa UBJagap Á Y z ap euuju eln]e eun Jeus] ue1Sgap sejjejued sejs3 “¡Josedsa ap uu Sl ap aso eepeu ep sepeuojo9ajuoo sejyeyod sejejnpow seoisnoe seJjaueg ueJeajdue UBlsgap ss sopenjeas sojund e ajusuieposl]p Usjuayua enb sesopinj seusej sej ejeg

(1 epuepy el ap y oxauy [ep yz e1n614 :epuaJajas) '1o]da9a/ unBuru e sejuayue Bupod ou oJJarouaItuas jep eyolge eJeo 27 “ele ap Wu yz Xx g Xx 9 ap Qjuisas un ejuaJajald ap 'seuse, sej ajuslepenospe Jez|eau eyuwed anb euessosu e] pes OJIsIoua-1LuSs [ep uorsualuip e7 “sosedse ap uu Os Á €uybx 08 ep pepisuep ap ajuequosqe ¡enejew u0s ajueluolajur sopysenel '(oyoa] seu sejejaje] e) Josadsa ap uu gl sp gso elepeu ap sajaued y Jod epeunojuoo 'erijadns ap jenu e Jenejew ap ajos a esed ouos ¡se “equioq Á eJaeuojaq ej esed ojuenueuo/oun; ap esje un Jeunseg

"sejojdadas so| ap ajqisod sopefeje seu o] Jesedo ueleqep apodsuen ep Á Jexiu seuoleo so7

| epuapy e] ap y oxauy [ap z| elqe ej ue opeooedsa o] e opianoe ep 'uoloonJysuoo us soroyipa so] ap (seso 0) soolyoedsa saojoss eroey asjejuawejdun UeI9qep souBA ap sauelo sojsy “oops ja eÁnysuos as anb epipau e sosid so| sod opuezejdsap Jl elagap as epipalu e1s3 “ouspxe ¡e uebedold as anb ojuisa jep Jousjul [e sopejauab opin ap sajanju soj Jebiuu ap ojelgo ¡a uo 'seuse, us]nosls as apuop sosid so¡ us 'jouadns o ¡enbi pepisuap un ajuaseyd anb opiru ¡e ooedo ojuswejs ojo n “vyosadsa ap ul g| ap eso esspelu uos epeyorj e] ep souea so] Jiqno uelegap as 'oloyipe epeo ap esanib ego ej epinisuos zan Buf)

"| 2puepy e] ap y oxauwy |9p Oz e 9| seinf4 sej ua opeoipul o| ines UeJaqap seleJeg sejsa ap eun epeo ap sejnpe se Á vomesign e7 UOIDoniisuoo Sp pepingoe Á oueusoss jap uBJapuedap Á sejgeuea uejas sejeneulvad sejajieg sejse ap seinye se] (ajuajeanbe ¡eusjew 0) Josedse ap wiu 9, ep gso epejawo¡be ejepeu oldwefe Jod ouoo 'euyBy p99 e Jousdns o ¡enói ¡eroledns pepisuap eun uos ¡elajeu Jod sopeunojuos 'seoysnoe sejejeq ep opolu e “epuodsajjoo opueno 'sajo] ayua sepulsep so¡ us Á oj9aÁoud [ep 210) ouaJIa] jap sapul]sep so| sopoj ua sajeeuluad solu Jnsuos

“(sejoy 00:1Z e 00:/) ouIMIp oeloy us ojos seuse, sej Jenyoaj3

:U9I99N3SUO9 SP ASE, e] ua ajuembis o| e ojuaruiiduno Jep e ajaluoJduoo es Jejny 13

“oleq seu operoose

OpinJ [e sauajueu esed ajueoLiqey ja Jod sopepualooal opis ueAey enb sajopeiguajis Á adeosa ap seula]sis so] UBJpua] 'UQIDINIISUOI E| SP ONIS [a US SOPBzI]Im sodinba so sopo] 'opiuudulos alte JOd SEPINOLI SaJenueLu sejualle sy

ap osn ¡a Á 'esadse ep opolJad ja aquelmp soJau0jaq sauo/ues so ap JojoLu [8 10d opejsus5 [e ajuauejedsa “ols ja us osoroo ese anb odimba ¡ap uoroelmp Á osaunu ¡a Jeyuunr "UQIDBZLIOUOSUI

ap euiqes ebua] anb eneumbew ep seyanduoo uqe ou “ojduwale Jod ouoo “opina ap 10.JuO9 ap selua]sis 0]0ajep Jod ueBua] anb sodinba so] ap uo19ez1]pn ejoaoo eun Jezipeoy “eoiponaed euJoj ua sodinba so] ap UO/DUuaJueu e] Jezi¡eoy

"soyepaje sejganwu! e euwixoud esopin ajueny Jembjeno ep uotoe¡ejsu! e] jeljeuaf6 us Á epesed eueumbeu ep ollesaoauu osed ¡a Jeyny

Les

CIDE

"Si E'S

ves

ele”

cues

LLe”S

'0LUES

6€S

ges

LES

“989

ses

ves

61 9P p1 vurBrg

e¡ o/Á oyualueje,] ¡e OUJOO ¡OJJUO9 SP SEANEUJSe se] alqos Jod efejoroas Á osnas “UQIDUDADAA 3p sea]euJaye se, opuelBajintid “uos oy ou anb so¡ ap sosoubired uos anb so| 'sopejaueb sonpisel ap sodp so| ajue opeiuajasip ofsuew un ap aseq ej algos sonpisel sns ap uonseó eun Jejuswejdu! ajse opusIgap 'souusitu so| ap Jopejousb ¡ep pepiiqesuodsas eAIsnjoxa ap sa sonpisai sojsa ap ofeuew ¡a 'pepijelsuaB ns ue enb 'esapisuoy

"SONPIS3J SOYIIP SP UQIDISOASIP e] eued opeuorooajas Je6n/ [ap ejusweoynedsa 'seusej se ap oloJulI je omald 'euenjodoney uQboy 'pn|es ap ¡ualas ej e opifup ooo UN sp ssAe4] e 'e1euLo¿Ul Jejn3n je enyeusee ejse Jod Jejdo ep 0seo US O 'LUISeE'M Us Usdajede sopezuojne sejeón| so| ap opejs| un pnjes ap [euajsiuy eejalsas e] Jod sopezhone sejeón| us 'upIoonijsuos ej ua sopeajduwa sejensjew ap soj owo9 [se “eJs] ep ojuenuinow sp sajuapaoxe so ap uoloisodsig

“SOLIB]JUBS SAJOJD3A AP BIO0UaSaJd e] Jeulue ejed o epesue e] Jeyas ejed seayosjs seu sepipau se] Opuejdope *sone| oo sonpisa so ep ¡elodua] uolisodsip ej ejed sajusidipal sooibajese sojund us opuajuodsip “ezaldul] Á uspio ap sauoro¡puos seuanq "ofeqe,] ap sejebn| so] ua Jausjuey

“PLepues pepuomy e] 10d sopeziomne ajuswepiqep ¡eu! uoloIsodsip ep seuebn| e sopera Jas 'oban| esed 'sjusweneip sopelnos ueJas sojsa Á sopeJjeo si8u/e]uos UBJeje3sul as Buoz ejsa U3 “osodold ajse esed eperiqey ajuawjelnadso euoz eun us sopejnuunoe ueJes uOIDon.suoo ap ase, ey us uajauaS as anb sonpisa so7]

“asejdwees ay anb ¡a o soulueg Á sele Jod sesolBijag seSieg ap ajodsues] ejuawe¡Say anb '“seuoneounulo9aje | Á sajiodsueJ]| ep oL13]sIUIIA 18P '9661/86Z .N Owaldng ojaloag je ua ojsendsip o| Jijduno e ebigo es Jen 13

“UQIDBZLIO]NE Byorp ap eidos eun ap opualuodsip “(o wuuse mwwy/:dpy) euepues pepuojne ej 10d sopezuomne solJejeunsop ua sojsandsip Uueas 'ojoakoJd ap uoronJ3suoo ap ase, ej ajuelmp sopeJaus6 sonpisas so¡ anb ajparoe anb (oyoedsap ap se/nB) upioejuauunop ej ego ej ap ajgrsia Jsebn; un uo J9U9]JUEIN

"66/P66 oN 'S'O IBP 6LÁ BL sojn9ue soj e ojuejuidiuno opuep 'pepianoe ej lod sopelsus6 sosoJbijad ou sajeujsnpul sonpisael so| ap ¡Bul UQIDisods|p e] eed UOIDezuoÍe ej euepues pepilojny ej ajue Jeyoos

“eueyjodoe U9I63y el ap eueyues pepuomny e sod sopezione soueyues soua¡ja us ojoskold 18P UOQI99N.ISUOI B| AP SOPEALISP SOLENIONWOP E SaJqejuise sopios sonpises so| jauodsig

:UQI99N.ISUOI SP SSEy e] ua ajuaInbis o e oyuaruduno Jep e ajewoJduo9 as Jen ¡3 * SOPBASJa SOLDIIPa

ua selnseg ap voroeululjo alqos ojuswe¡Say, 'PNIES SP OLSJSIUIN [9P 9/61 OYE [ep 8Ze/ oN UoIon[osay e] ua sepioa¡qejse seuororsodsip sej e ojuawoW Opo] ue ojuanuiduno eg

'OLJeyUeS OBIPOD “IVSNIIA 19p 89/9ZZ “1 Y'Q [9 ua oproa¡qejse o] e ojoaÁoJd Jap sesej se sepo] us ojuanuduno Jeg

Lys

OL pS

8ys

UvYS

"os

“Svs

vrs

“EvsS

TVS

:e ebi¡qo as Jen] e 'sopIJOS sOnpIsay ap uoloeJausb Jod 'ojans ¡ejuaeique ajusuoduio9 je alqos sopeuoiseoo sojoeduwl so ap oj9adsey “y'G

"“SOUOIDEIQIA se enfpuiowe anb ¡eajew un ap senes] e elnjonysa eyolp ep ajuauweolugoal sopejsie J9s UBlagap olouIpa fep eunjon.]se ey uo9 ojoejuos Us uajse anb sejsueo Á sojonp so7

“SOIOLIP8 SO| ap sOJUSWeyedap so; e ¡ernjon.yse Opini Jena ap ousodoud ja 109 “sjuejoy, eso| auqos O solojeJqiapue soÁode algos ees eÁ “sonojelqiue sefejuolu ap sojsinod Je]se UuBlaqap sosueJajqns so| ep owos eejoze e sp ojue, sejes se] ue sodinba so7

:upIoeJado ap ase, e] ua ajuainbis o] e ojuajuliduuno Jep e ajawoJduoo as Jen 13

"Seno 8/q0s Jod '¡eL5]eu ap ajos ap ose ja ua apooixo n oa ap eJopejos eumbeu ej ap osn ¡e pepuiouid Jep ep setvape 'ayos ep esje cuco opeunsep oJapualues [ep ejany ody Jaimbjeno ap sodinba so| ap uojnejado ej ejqisod o| ua JepA3

"opituidulos alte JOd SEPIAOU sajenuel sejuarwe.ay ap osn ja Á ¿esadsa ap opolad ja ajuemp soJauojeg seuo/ueo so| ap JojOu ¡a Jod opesausb [a ajuawjeladsa ¿os je us osoioo ejse amb odinbe ¡ep uoroelmp Á oJaunu [9 Jeyur

KATE]

07 8'S

TE]

81 'e's

61 9P 51 tuiBeg

:a]uambrs o] Jejuawa¡du e ebijgo as Jem [e “oobojosnbuy ojuowijed je augos sopeuoiseoo sojoedul so| ap ojoadsey “/'9

"SeJAn¡7] senby ap sauo/onjos eJed seneula]y seouda ap ¡jenuey Á sein] senfy ap onseey ved le “(swyd) oSenues ap oueyodoJaN JopenBay uejd [ap ezueuepio e] 'seuoronsuoy Á OWSIUEquA ap ¡ereusg ezueueplo e] ajuasald opualua) NANI [Sp sajuabin sosifal so ua oJuosul Ing osalaBuj un Jod ouenjodoaN NIAYAS le ua uoroegolde Á ugIsinas e sopejuaeseud Jas UBJaqap 'uoronoafe ns e olnaud 'seoljqnd sela ap selnn|¡ senSe ap seuoionjos ap Á uoroejuawined ap soyoskoJd so7

“ebjessap eyolp ezojne anb 'eveyues essudua

2Aosdsa, E] uo) oJuosns sajoj9ajog ap os(7 ap o/uanuoo Jap eidos ojÁ sousitu sol

ap epenoape uoro1sodsip e] aypaJoe anb ojuaunsop oo n eJnjoey ej ap eidoo selgo sej us opusluaejuew 'opeypalde Jas aqap sepltuas senbe se ep ebjeosap ej ap ojund [3 -1

'ofeqe.) ap ear? fep uu g/ ap sgu e sopejejsul 1ejse uB1pod ou soo1umb soyeq so7 1

"00/v6S.N S'U 19p ez o¡nojue ¡ep elqe) e] e aseq ua pJejnojeo as sojoejeye ap ouIu Ju OJSuInu [3 -1

:3Nb JEJ9pIsuo9 OpueIqgap “sonosinoJd so91u3/BIy soto1ues sojse ap ezeldul] Á UOlD0uajueuI “UO/oe|e]sul e] JezIJeos eseqep as 'soolnb soyeg sp uoroezIjyn el ejdulsjuos as oj9sÁold [ap uOISonJjsuoo e ue anb opeg

"SeIAan|7 senfBy ap afeuaup Á UOIDenoeA3 ap seua]sis enbay anb '/661 >p SJQqUISInoUu eyoa, ap seoI1gng sesgo ap ola7sIuIA [8p 92661 ¿N Á97 e] e oJuenuljduno Jeg

“1e¡nonued osn ns eJed sejuatolns so9/u9Iby soroes ap saJopeleqe,) so] e Jesnold ap eleueul ap “IYSNIMN 19P 00/9469 eN S'U 18P SZ E Oz so¡noue so] e aunojuos sauopoipuos Á oJewnu us seuepues seluo/oejejsul '[ejodiua] Jajpeeo u0o J1n1ISUOD

"opoaÁoJd [ap Á Jejnoyed ounsuos ns ejed ajualoyns pepyueo ua ajqejod enfe ap sajopefege.] so] e sasncld ap ejauew ap ajqejod enfe ap oonqnd euuajsis ¡e uoIxauoo e] uejduwajuoo anb sajejodula] sauo¡eje]sul 1Ini3suoy

“aoejduwaaJ o anb ¡anbe o ' ofeqes ap seen] so, ue seolseq sajejuelquie Á Seueues sauoroipuoy alqos ojuawejBay, 'pnies 3P OLSJSIUIA 19D 00/V6S oN “S'Q [9 US seprosqe]se sauoroisodsip sej e ozuanuiduno Jeg

999

"996

vos

RE]

RAE]

EJE]

:ojoaÁoJd ¡ap S3SE, se] sepo] us ajueinbis o| Jejustusidu e ebigo as Jejny “senby ap ofauey 'sopinbr7] sonpisay ep uolsejsusb jod 'enfy je sugos sopeuoiseso sojoedw so ep olnadsay "96

'“soejdusal o] anb ¡anbe o ' sosoJb¡sd sonpissy ap olsuey aigos oepues ojusuejbay, 'Pnieg 2p OLUSISIUIN [8P EOJBbL eN owaudns ojesoag [e us opioa¡qejsa o] e o39aÑoJd [ap sesej se sepo] ua ojuaruiduno Jeq

"Es's

:e ebiigo as Jenj ¡a “soso.BIJog sonpisay ap uoioeJausb lod 'ojens ¡ejualque ajueuodwoo je ajgos sopeuoiseoo sojoeduwi so ap oj9adsey “g's

Lleyues pepojne ej od sopezuione soua|¡as e sonpisas sojsa UBJepe¡ses] seuab 'jediolunul uorooajosa. ap olomas ja Jod sopelgas Jas oBan| esed 'selp sa] ap ouxgu opollad un Jod uglejnuinoe as anb us JeBn| 'soloyipa so| ap ¿| osid ja ua Sepeo1qn uBJe]sa senseq ap sejes se” 'ojosÁoud Jap sejueyqey so| ap ayed Jod sopejausb sonpisa/ ap uoroe¡nunoe el eyed ejuaueledse epedinba Á epeyliqey ejes eun uo) 1ejuog

:uoroeJado ap ase, e] ua ajuanmBis o¡ e ojuenuIdulno Jep e ajauoJduloo es Jejm [3

*"pepliqn¡esu; ap so90, ap uoroeJausb e opueyiaa 'ajuawuejnBes use es sonpisaj soyoip anb ap ousodoud ¡a u09 “epezuione sonpIsa/ ap esaldus eun e ojoajap ns us o ajuaipuodseaJjoo pepipedioiuny ey e sejoejuoo e/agap 'oJoas je ua ajqruodsp eyse ou Is “uprooaoJas ap ¡ediojunul oroas ja Jod sopernes Jes Usqap sonpisas sojs3 “seoheluey elnseq ep sesjoq ua soNepiuop sonpisas so| ueBuodsip sesopefeqe] so] anb ap ul, e “euse, ap sauoroejejsul se] ua Á eJqo e] ep sejojoes so] Ue ajuawseunoyun sopinqisip “eopeluey edey uo9 sejopsuajuos sp uoloejejsu]

"O 'ULISE MMM :qam euibed ej ue onensn [ep uoroisodsip e euensua es sois soyoip ep opejs un 2uo¡6ay eueyues pepuomny el sod sopezio3ne sols ua sonpIses so] ap ¡eu uoroIsodsip

EL vs

61 3P 91 turBeg

'OJ09Á0Jd OPeoJOg OJJS) — SHON SNYANDUBIA ¡SON + :089/BU/ 9p Sen

:o]oaÁoxd ¡e osa1B3 Á osauBu] ap sejna sajuembis sej esejepisuoo 28

“2 epuapy ej e sepesalBu, sejsendsej sns ua Jem, je Jod opeunojul se uSIque] aJuaunolsue opeuojpustu 01 anb ajueseid 30ey 28 'Wy-11IW3Y3S el ep s00z ap olní sp ra 18P 989y 'AYO e oplanse ap opeqolde 1813 [e seysnfe praqep es ,anyanbue|y — opejo¡o9 01/99 SOIOIIPY O9UQUIY OJUNfUOO, oj9aÁoJld |3 “olpaud [ep ayou ayu] je ua epejoskold aleo e] ap sane e elejejes ns o enyanbuey eley Jemnomyea osaooe un JeJepisuoo pod ou OAUYSp ojos ÁoJd ja “ajualuol1aJue Opeuojouau o] e eljejuawajduoo ejoueu Ela

ugiegolde Á vOIen¡eAas ns ejed NS-LLUW33838 E e Á (v35) ¡ejueliquiy UOpeneaS sp oroias je epesalbul Jas elegap Sojualnueuoloe]se ap ¿U fap Loroenea ej o 'anyanbueja “Ay eloey Á aenyanbuey “ay uo Ápauuay ap oloes ap alles e] ejoauos anb jewel, je emey ossose un auepisuos es anb IDSp se 'sajela sous] ue sojosÁold soquie ap LOroe¡nsulA e] auapisuos amb ¿ÁPauuay anyanbuejy soloWp= OLeI"iqowu] oj08koJd, ja Á ¿anyanbueyy — Opeojoy 0199 soloIpy ooUQuIJy ojunfuoo, je ajua pepiajosuos e] algos ojoskojd [ap Lioroeoipow Jambjeno

'We-LLINW3Y3S El 8P $00Z 3p oUn[ ap ZL 18p 9894 dwHO E opjanse ap opeqolde own asa 'NisI3 18p Á via el sp jejueiquie upienjeas ej ue sepeuoju ojosÁoud ep seops.ajoejeo sej e Jejsnfe elegap as enb opep ' Ápauuay anyanbuey SO!91IP3 ouelqowu] ojosÁoJd, ajuajsixa eÁ ojosfold ja u09 uOIXauooJajul eun JeJapisuoo epod ou ,anyanbuepy — Opero/o9 01189) SODYIPZ OMUQUANY oJunluOo, uolsenjeas ua ojosñoJd /3

'oy9sÁold ¡ap uoldeJado E] ap oJojul e olasid 'ouequf] ayodsuel| ap elajsis 12 algos ojoediu| sp olpmis3 [ep uoloenjens ej ap usiinsej enb Á ajuaejeduwos pepuone e] eozalgeyse anb uoleóg ap sepipalu sej sepo] Jejuswajdi eegag “ouustuequn Á EpualmiA ap olajsIully [ep seuoloonasuos Á oUISJUEGIN ap jeleuan ezueuepiO Z6//p ON OuIaudns o0ja1920 lap €'Y'Z Ono! je oplos|qejse oj e Á Joliajue ojund ¡e uoloejes U3

"ZL0Z/01/€Z eyos] ep Ny OusIUegun Á PpualAniA SP IN3YIS El SP GbSb ¿N ODO le Us opejeyas o| e oplanoe aq “ojoañoJd 9/59 9P Z.N PPUSPY E] ap souejd so] ua sopefínqip sojuanueuoloe]se so, 09 ajuapiouroo 19S 2I8q8p NLSIA OASNU 13 "NY VINIJOO Pl SP 600Z/60/01 Buyoa, ep 600Z/69/.N VOy ajueipau ajuawejuaique opeqolde any anb Á opesianas ¡e ojunsip sa anb ¿Ápauuay -SNYANbUEIA SONDIPZ OLIBIIGOLWUu| 0j03A01d, opeumuousp ojosÁoJd le eied epegolde ajlodsue,] ap eue]sis ja augos olpn]s3 je oj9adsas eiouapuadapu! Jous] aqap uo/denjens ua ojoehoud [a anb zan epo] 'L.N BPuapy us oLIa]sIuIA OYoIp ap seuoioenesqo se ua oo1pul as ¡eno [ey 'spodsue/| ap olajsIuIy je ajue N1sI3 onenu un ap uoloegoude e] Jausgo

'OWISIUEQUN Á EPuSIAIA Sp OLSJSIuIyy [ep seuoroon1suoy Á ousiueqi ep ¡eli9uas ezueuapiO Z6/2b oN Owaldns ojelveg 19p €'Y'zZ Omomy [a ua ojsandsip O| e Oplanse ap Á soJUaIuIBuoloe]se 996'| SP UOIDEZIeIJaJe WU e] ejduajuoo

'soejdlwusaj o| anb ¡anbe o *,soal¡qnd souities Jod Jejns1o uspand anb so¡nojyea ap owwxew osed eli, 'SBoIIqnd SeqO Sp OLJaJSIuIIy 19p 08/891 ¿N “S'Q 19 US opioaqejse o e ojuerujduno eq

:oJosÁoJd [ep sese, se] sepo] ajuelmp ajuambis o] jejualuajduul elagap Jejny] je 'ajusseÁpy pepijelA ej elqos sopeuoiseoo sojoedul so] ap ojoadsay

“ojoaÁoJd

689

889

989

s8s

yes

“ces

“8's

ves

[9p ¡ejueique ojoedui! ap uoroenjeas ap oseooJd ja uO9 sepeuoleje seuoloeJapisuos sego “8'9

“oj9aÑold 189 Jena ¡e Jod epenjosje Jas elaqep Loreyuewajdun eÁno unbas e sojuaiuipasold so 3ulmuejep ousmuebio 8jse anb eled sajeuomen sojuelunuoyy ap ofesuoy le opuose Jod Á ojeipawur ap opueuwuojul e opejoaje Joj09s [a ua sesgo se opuezipejed '“seoibojojuoajed Á seoibojodoue 'seoibojoanbue sauornoadsold o/Á sauol9eaeoxe alqos '887'L1 oN Á97 e] ap ojuawe¡Bay lap €z Á Oz «N So¡no¡ue so] Á Sajeuoloen SoJustunuoy Pp 8872 ¿N Á97 e ap ¿z Á 9z ¿N Sojnoluy soj ua opioejqejse o unBas sapaood esaqap ooibojojuoajed o oobojosnbje oBzeliey un asjenjoaja ap oseo uy "UOIde9npy 3p OLIS]SIUIN J9p sejeuoioen sojuaunuoy alqos ggz'¿L .N A87 e e ojuenunduno eg

61 9P 11 turBrg

*¿S8pUOJ Se] ap eunuos e] ue eoqnd ela e] us sajejaban sajgadsa Á sepan seaje ap Uopuajuel a1qos, 'sepuo) sel] ep pepijediolunyy “| el Sp $8/209L «N PZUBuUapIO “Z'L'OL'G

SOPUOJY SB] SP BUnuoo e] ua sojsajou sopini Á sopiuos a/90S, 'Sepuog se” ep pepiredioiunA | el ep 66/+09 «N PZUBUapJO “L'L'OL'9

:oJosÁoJd Jap sase, se; sepo; ua sejedio/un|y sezueuapio sejuamBis se] e oJusnuduino Jeg “L'0L'S :ajueIn6is o| e e611go es Je¡n3p ja 'saje9o7 sezuBuapIo sej e ojuejuiduno ¡ep ojoadsey “019

“eapuyap voladesa) ej ep plouajgo Jolsjsod Á uOIDe9pe sp osiuad 'ojosÁoud ¡ep Loroegolde ap ojuswou je 'soipeud seu o z Us opezejdua (a ojunfuog Á 6s/z 130 e sopibooe sol p3 e opuejel "NANI 19p ouequn ojjoesag SP UOISIAQ E] Sp sojja sopoj * ZLOZ'OL YO 2Uda, Sp g0Y.N PIO Á LLOZ'90'EZ LYoay ap 0£p0 eN PIO Á 800Z'ZL'S0 2499, ap 9/60 oN PIO Opejeyas oj ap ojueruiiduuno ¡e ajuasajd Jaua) Á sooluguuy sojunfuog e ojoedsal '/00Z/GLoN Booeds3 Mad ¿00Z'v0'EZ eyoa, ap zozo «N PIO J8/n9119 Us “oLsIUegup) Á EPuaIMA ap OLJS]SIUIy jap OUEGIN) OOJESS ap UOISIMO el Jod OpInasu! o| ajeoe sapuoy se] ep pepijedioiun|y e] ep seigo ap Joj9aJIg ¡e “anb Jesipur osipadd sa 'o9IUOLWY ojunfuoo un ep eje as open¡ens ojosñoud ¡a anb e UQIOBJapIsuos UY “69

“ajueipuodsao9 selan|] senBy ap ojoskold ja ouo9 oJuez 'oueyodoalA] NIAY3S |8 aJue uoroeJuauAeg ap sojoakog so ua ojoakoJld ¡e sosaooe so] sopo] Jeqoidy “Z6'9

“soe¡diueaj o anb jenbe o ' seuoionusuo) Á OWISIUEGIN Sp ¡elsuag EzueiapO. COWSIUegIA Á epusiaiA ap OLSISIUIA 19P Z6/Zb ¿N “S'U le Us oploejqeise o] e ojualuiiduno seg “v6'S

“UOSINASUOS SP 9SEJ

:ajuaimbis 0 sejuatua¡du) essgap 8/4 je 'OpInASUOD Opa Á ojans ap osf ja sgos sopeuorseso sojoedu so] ap ojpadsey “69

"sepejuauned sejn e sopejuauned ou UQIDoNISUOI SP SOUIIEO SP UQIO/SUB.] B| La ojans ap UolDouaJ e] Jeje esed uoloonjsuoo ap Joj0es jep epijes Á epengue ej e old ep sedwel JeziImA “pl 89

“SO|N9IY3A SO] SP UOIDR|NDMD e lod pepijedionunyy ajueipuodsauos ej ebixe anb seueJjoy SauOIÍ011]59J SB] JeJapisuo) “Elgg

'sOxSUy SNS Á OISUB] Sp UOIDEZILUaS AP [ENUEIN [3P BA e us soleqes| ejed pepunbas ap sepipay Á Buoysues] UQIe212U43S,, 5 oN Omides us o¡sandsip o] JEJapIsuoo e/8gsp es 'eoand eja e] us uso!ea as anb selgo sej e UOrDejas ua “ZL8s

“e911qnd pepIjela e] ajoaje ou anb ¡ey ejaueu ap “ojoakoJld [8p ouaJJaz Jep JoLajur ¡e “ebreosep Á ebueo ap seaje Á SOJUAIUIBUO/DE]SO AP SBUOZ JBNNGEH “1 18"9

“SQUO/Weo soyop ap seiguansal sej Á pepinyoe ej anbipul as anb ¡a ua 'ojoafold ¡ep uajes Á ue.yua anb sauo¡uleo so] augos ajueuewed JajogJeo ap os]sibas un ojoskoud je ua J9USJUEIA “0189

'Ápauuay ajuepIsejd — SLION OLBSOY— OPEJojog OJJ9) — OJD3ÁOIH :aJUaUO . "OpeJojO) OJJSD) OJOSÁOIA :SJUAJUOJ e “InS Anyanbuey — enyanbuen ¡eJaje7 'Ápauuoy ajuspIsald — SJION OLESOY — OPEJOJOg OJSD OJOSÁOIH MS e SON O0l9ndsaeA O9l2uIY OPBJojOg olJag- ojosÁoJg “dpON anyanbuey — euon anyanbue epijes Ápauuay ajuapisald —SON OLESOY-OPeJoJog OJJaD—oJO9ÁOld :SMON +

:089/63 ap semy

"oJ03Á0Jd — OPeJojoy oa - Ins enyanbueiy — uns anyenbuejy epijes — Ápauuay ajuspisald ¡USO . "OJD9ÍOJ4 — Opelojog Oleg anyenbuey pelaje] — Ápauuay ajuapisaig :ajuamuog » "OJD9ÁO4 OpeloJog 0189 — NS SNYaANbURIA -INS SNYANbUEIN PPIES — SHON BJdUR]SO) —ajuellOg eroey SjoON BeJeuejsog soeju3 — ajou opiues enyanbuey ung .

61 9P 81 tuiBrg

“S]U8IqUuIY OIPalAl ¡ep sejejguas seseg algos O0£'6L.N ÁS7 E] ap || ojnoue ja ua sopejeyas seluersunoJIo O seonsiajoeles “sojoaje so ap oun6je uejuasald lu 'uessuaf ou sojse anb Á ajuebin Jejueliquie Jejop1es ap eageuou ej e uezsníe es 'sepuog se7 ep eunuoo ej us opeoign * anyanbuey - OPelojog oJag solyp3 odluouNy ojun(uoo, ojoafold jap sajejuaique sojoeduu so¡ anb asunj9uos spand 'pepuopajue u09 opejevas o] opoj e uo¡suaje Us 'an

"0/89/8) UN ap sane] e O a]s9 Jod aJuauejosJIp sepejuatua¡du ueas * anyanbuely - OPBojog oJag sotloIp3 oojuguuy ojunfuoo, oj9akold ¡ap Jen ¡ep pepiigesuodsas ap os 'uennjosay ajueseld ej ua sepisajgezsa seuonoisodsip Á sepipalu sej sepo] 'any

“epuodsaoo enb osea us 'anbyipotu o aoejduwsas 'anSojap e anb ejjenbe e A 'ajuabin ejqeolde ¡ejualque ¡eba enyewjou ey epo e ojuaruuduno Jep elaqap * anyanbueja - OpelojoS OLuay soloyip3 ooluguuny ojunuo), ojsÁold jep Jen ¡a 'ano

¡ebaj ajuejuassuda! ap o ololuop 'pepue¡niy ap soiquies so] 'obenues ap euenjodosjajy U0IDay e] ap [ejualquiy UOIDen"eng ap ololnlas ¡e 'oyuosa Jod Á ajuewejeipawu; Jeojunuoo ejaqap *¿2NYanbuey - OPelojog Oy sorop3 ooIuouIy ojunfuoo, ojosAoid fep Jejnm je “ano

so|je ap o6Jes asjaoey Á soyejonuos esed sejiessoau seuolose sej 'opinbas ojoe opuelnunse 'ejuelquiy oj9edul ep vonelejpag e] Us sojsiasid ou ssjejusiquie sojoedul ap ejpuajnso e, 'obeyues ap eu odoal uolay E] Áp ¡ejusiquiy uQenjeaa sp onmiuas je ajuswejeipstuu Jeuvojul eleqap ' 'SNYANDUEN - OPBJoJOg OJJag soloyip3 ooiuotuy ojunfuo), ojoekold [ap Jen 19 “ano

"sauoISuny sns ap ousduesap vang ja esed uessinbas sojse enb UoiSejuauunoop Á LoleuJojul e] opuepicey Á Luayolos o] sose opueno sajusuoduoo Á seed sajuale¡p sns e oseo9e ¡a opuanuued 'ojoakold lap sesej se] ap eun epeo us ¡ejuaique ejpuajaduo9 109 OPejs3 lap sOUBBIp so| ap uQIOezIJeos ep sepepinyoe sej ap ojjoJesep [9 109 Je/Oqe¡o9 pregap 'sewapy “ojoakoud lap sase, se ap eun epeo ap oroju, ja “uoroedionue ep euewes eun uo9 souau je 'ajueiquiy Olpaly [ep erpuepuajuadns ej e Á ny ajualquiy Opa ap !luales e e “obenues ep euepjodoneyy UOIbay el ap ¡ejueiquiy uolvenpenyg ap olivas ¡e Jeunojul e/agep Jem ja 'jenyambuepy - Opejojo) 090) SOIDWIp3 ODIUQUUNY ojunfuoo, ojosÁold jap uoionsale ej e ojueiinbas openospe Jep ap ojelgo ¡a Los 'enp

“ZLOZ Sp 0JSOBe ap /z eyos, ap 6pz9 eN “AYO 3JUBIPaU "Ny Pnies ap ¡euajsiu!y ¡euolbay e11eja199g e] auJojuos asopuersunuoJd '“sepuepy sns Á y¡q ej ua sejeuoj Á so9/uDa] sejuspaoajue so] ojuasaud Jejnj] ¡9 'ojoadsas IV

UordeJado Sp asej e] ajuelnp elnseg ap sejes Á uoloonu]3suo9 ap ase, ej ajuelmp sosoJBIjed sonpisas ap oLojsues ojuenueusoeue ep ebepog eun ap uoloezI|pn el e opiqep eolde osiuJad |3

'OLJEJUES OBIPOD '/96BL 3D SZL¿N TÍO 18P 08 Á 64 sojnome so] vavaljas as enb e 'asejo Jambjeno ep solipliadsap Á semseq ap ¡euy uotoisodsip O oluewuos “uolezieuenpul 'uoldoajas 'uOlDeÍnuunse e e opeunsap Jebn| opo] sp uolejejsul ej ejed o 'esejo Jembjeno ap soripsadsap Á Binseg ep OjUSILueJe] ap ejuejd Jelmbjeno sp uoioelpdwe Á uotoeoyipow 'UpIsINASUOS Ej UOI OPeuo/sejas 'SIYADISNIN L00Z SP S6¿N “SU [9P £6 Ojnony ¡ap ¡euojpes jejueiquiy osieg lep ojusiueblojo [e esed soljese9au sejuapaoajue so] LOJeJeuas as sepuepy sns Á y¡g e uy

'oJuaue¡bay oyoIp ap ojnopue ¡a us opeinbal £6 ¡euojoas ¡ejuaiquiy OSILUISg [ep uolpuajgo e] alsimbas «¿Nyanbuey - OPeJojoy 01189 soroIp3 ooIUQUIIY ojunfuoo, ojoahoJd ja '¡ejualquuy ojoedu] ap UoIenjeag ap Blass ¡ep ojustwejbay 'Blouspisald E| Sp ¡el/8uss) ejiejaloss Ola]SIUIA 18D L0/G6 eN Ousidns ojaJ9ag [ep J|A OIL [ap 90L 12 e9 sojnojue so] e uproe|sj us “ano

"oyoaÁoJd [a JOd J8z1]894 e SOPepInioe se] ap pepjunuoo e e Jeuoju! Ue ajualueoIseg ajsisuoo ¡eno ja “e1qo e] ap Jepruis O ajualquiy oIpay ap opebieouzy ja Jod opejnoafe pas anb 'peplunuwoo ej vos ofeueyy ap uejg un Jejuawajdu! e/aqap Jen [3

' Seuejusua¡duos seLJou Á UOIDon]s uo Ej Sp Pepianoe e] vepuelduos anb seusej ue Jeleqes e sopeunsep seuoilieo ap ebleosap

"04

“s'9

Á ebieo ap OLIeJoy eqos, “sepuog se7 ap pepijedioiuna “| e] ep 98/91 ¿N BZUBUapIO “Y"L'OL'G

SOPpuOJ SET ap eunuoo

e] ep OJeuJO Á 0asy a1q0S, 'Sapuog se7 ap pepijedioluniy “| el SP 86/ZLG «N EZUBUSpIO “E'L'0L'S

61 9P 61 tulBea

euepodoey UOI63y ¡eJualquiy UOIDENI2AZ OLDIAJSS OMUOIY «ANYANDUR|A — OPEJOJOJ) OJJSJ SONDHAPA ODJUQUUE OJUN[UOD), OJDSÁOIH [Sp ajuaIpadx3

. .

SONBJUES SOI9/A19S Sp PIoUSpuajunadns Sa|BUO/DEN SOJUSUINUON Sp olasuoy

Ny 938 9/qusnquoy Á peproloa|3 ap erouspuajuLiedns NY NIAY3S U9ldezIuegIn Á epuelnip ap oroas

NY OJSpeues Á ejooby oloInas

NY 3JUa1quy OIpa/A [9p ¡eua]siuI ¡euolBay elejejoas

Ny OLUSIUEGUA Á BpuelalA Sp [ena]siu1 ¡euo¡Bay enejajoss

We Pnies ap ¡eersiulyy ¡euoibay eljejoloas NY Se9IJqnd sesgo ep ¡ela]sIuIA ¡euo¡Bay ejuejaloss NY Bunynonby ap ¡ena]siuly ¡euo¡Bay enejajoss

NY senby ap ¡euo¡Boy UO01D981G

Ny [8158/04 ¡euoiden uOlDeJodJoo aJUSIqUuY OIPay ¡ap eruspuajunedns obeyues ap eueyjodo]ay U9IB3y ajuspuaju] 12597 ajuejuasalday

... .......ss

:U9I9nquisig

ESA O9VLLNVS 30 VNVLITOJOYSL3MN AS é

NOIDVNIVA2 30 NOISINOD OLE aydsoamio NA,

otoinflad us 'o1Jejue 07 “oJoe ajuesaud Jap uOLpeoIou el apsep sopejlós sejp 0£ sp se osinaas ase sauodJayul esed ozeld |3 “¡ejuaiquuy UOIden|eAy ep oroinas ep enpnoal3 uorsdaJIg e] ajue

Uoroewej9a/ ap osinges ja 'uoronjosey ajuaseud ej ap eJjuoo US apaooJd anb ajuesald aoey as *

"'00€8'6L.N Á97 8] Sp LL o¡nonuy je us sopejeyas seloue]sunoJIo O SeonsIJaJ0eJeo 'soj9aja soj ap ounBje ejuaseld lu ejauabB ou anb 'A jejuaiquiy ojoedui] ep uolenjeny ep eulajsis ¡ep ojuawejbay 18p “IA O/MYL lep es onnonuy ¡e us opeuBisuoo jelojoss ¡ejuaiquie osiluwed ja ebojo ay es Á ajambal anb 'ajqeode jejueique JejoeJeo ap enpeuou e uo

ajduno “,anyenbuey - OPeJojoy OJJay solo py ooJuouuy ojunfuoo, ojoekoJld ja anb Jeouao *

“esaipuodsaJoo unBas “¡eroipní ervuajuas ey epenojosfe Á aw epanb anb apsep 'oseo ns us 'o eayensiupe vo/oeuejoa! ej anjansas anb uolonjosal e ap uolDeoynou ap 'yOy B] ap u0I9e91ou ap eyosy e] epsep sopejuoo seseu sias e Joledns ou ozejd un us “(¡o'seyejuelque -SOSIUIOJALIOD MMM) ajUSIquIy OIpaly [ap erpuapuajulliadns e ap sejejueiquiy sosiuoJduwoo

ap ebeg ap euajsis ¡e Jen ¡a sod sepesalbul Jos UeISqap sejejuaique seiuabixe seyolg *

"u9gIonjosay ajueseld e] ap sopueJapisuoy so] ua sepios|qejse sauoroisodsip Á sepipalu se| sepoj e ojuelwi]duno ¡eqeo asjep euagap 'asjejnosle epend ojoakoJld ja anb eJed anb Jesejoag

"Y'S OOVEOTOD OyyY39 VSyY39 VIYWMISONNI 3 VWHOLONYISNOYD Jod opejueseid “¡anyanbuey

OPBJOoJOg OJJSD SONOIPY ODIUQUIAY OJUNÍUOD, oJ0SkoJd [a ajqeJone, ajuswjejuaquie JeoyIeo *

9A9NSIY

“oBeyues ap euenodo.jalA]

UoiBay e] ap uolDen|eag ap UQIsiWog e] “ajuawajuapaoald opeo¡pul o| ap uOzeJ Us “ano “El