Evaluación SEA

Planta de Perlita con Agregado Nitrogenado

Rol 6895909
SEA · DIA · Aprobado · 2012-05-11 · Región de Antofagasta · ENAEX S.A.

Servicio de Evaluación Ambiental

Gobierno de Chile

9 1 6 12013

RESOLUCIÓN EXENTA N*

ANTOFAGASTA, 0 8 ABR 2013

VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

  1. Lo dispuesto en la Ley N 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, publicada en el Diario Oficial el 9 de marzo de 1994; modificada por la Ley N 20.417 de fecha 26 de enero de 2010; el Decreto Supremo N 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que fijó el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, publicado en el Diario Oficial el 7 de diciembre de 2002; la Ley N 19.880 sobre Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución N* 1.600 de 2008, de la Contraloría General de la República, que fija normas sobre exención del trámite de toma de razón y en las demás normas jurídicas que rigen sobre la materia.

  2. La Declaración de Impacto Ambiental y su Adenda, del proyecto “Planta de Perlita con Agregado Nitrogenado", presentada por el Señor Claudio Yévenes Constanzo, en representación de ENAEX S.A., con fecha 11 de mayo de 2012.

  3. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

Oficio N 12.600/137 sobre la DIA, por Gobernación Marítima de Antofagasta, con fecha 24/05/2012; Acta de evaluación N 49/2012 sobre la DIA, Reunión Comité Técnico de Evaluación con fecha 25/05/2012; Oficio N 324 sobre la DIA, por Dirección Regional SAG, Región de Antofagasta, con fecha 30/05/2012; Oficio N 196/2012 sobre la DIA, por Dirección Regional SERNATUR, Región de Antofagasta, con fecha 06/06/2012; Oficio N 0343 sobre la DIA, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Antofagasta, con fecha 06/06/2012; Oficio N 566 sobre la DIA, por SEREMI de Obras Públicas, Región de Antofagasta, con fecha 06/06/2012; Oficio N 461 sobre la DIA, por Dirección Regional DGA, Región de Antofagasta, con fecha 06/06/2012; Oficio N 715 sobre la DIA, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Antofagasta, con fecha 07/06/2012; Oficio N 457 sobre la DIA, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 07/06/2012; Oficio N 3697 sobre la DIA, por Dirección Regional SERNAGEOMIN, Región de Antofagasta, con fecha 08/06/2012; Oficio N 209 sobre la DIA, por Ilustre Municipalidad de Mejillones, con fecha 08/06/2012; Oficio N 3660 sobre la DIA, por Dirección Regional SERNAGEOMIN, Región de Antofagasta, con fecha 08/06/2012; Oficio N 2418 sobre la DIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 11/06/2012; Oficio N 2171 sobre la DIA, por SEREMI de Salud, Región de Antofagasta, con fecha 15/06/2012; Oficio N 288 sobre la Adenda 1, por Ilustre Municipalidad de Mejillones, con fecha 10/08/2012; Oficio N 665 sobre la Adenda 1, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 20/08/2012; Oficio N 491 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional SAG, Región de Antofagasta, con fecha 21/08/2012; Oficio N 12.600/237 sobre la Adenda 1, por Gobernación Marítima de Antofagasta, con fecha 22/08/2012; Oficio N 1063 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Antofagasta, con fecha 23/08/2012; Oficio N 0537 sobre la Adenda 1, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Antofagasta, con fecha 24/08/2012; Oficio N* 3191 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Salud, Región de

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 1/13

Servicio de Evaluación Ambiental

Gobjerno de Chile

Antofagasta, con fecha 28/08/2012; Oficio N 919 sobre la Adenda 2, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 12/1 1/2012; Oficio N 0740 sobre la Adenda 2, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Antofagasta, con fecha 15/11/2012; Oficio N 4388 sobre la Adenda 2, por SEREMI de Salud, Región de Antofagasta, con fecha 16/11/2012; Oficio N 0249 sobre la Adenda 3, por SEREMI de Salud, Región de Antofagasta, con fecha 22/03/2013; Oficio N* 0176 sobre la Adenda 3, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Antofagasta, con fecha 25/03/2013.

  1. El Informe Consolidado de la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Planta de Perlita con Agregado Nitrogenado”.

  2. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Planta de Perlita con Agregado Nitrogenado”.

  3. El acuerdo de la Sesión Ordinaria de la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta, de fecha 03 de Abril de 2013.

CONSIDERANDO:

  1. Que, la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al proyecto “Planta de Perlita con Agregado Nitrogenado”.

  2. Que, el derecho del titular del proyecto “Planta de Perlita con Agregado Nitrogenado”, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente, la preservación de la naturaleza, a la conservación del patrimonio ambiental, y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado, cuando corresponda otorgar tales permisos.

  3. Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva y sus Adenda, el proyecto “Planta de Perlita con Agregado Nitrogenado” consistirá en lo siguiente:

3.1. Descripción del proyecto

El proyecto consiste en la elaboración del producto Perlita con Agregado Nitrogenado (PAN), donde las materias primas principales serán la perlita y solución de nitrato de amonio. La perlita es un mineral químicamente inerte, que se encuentra en rocas volcánicas vidriosas riolíticas altas en sílice. Para la elaboración del producto se contempla la construcción y montaje de una planta PAN que producirá 3.000 toneladas métricas mensuales.

3.1.1. Ubicación y mano de obra

El proyecto se desarrollará en la comuna de Mejillones, aproximadamente a 1.000 m del poblado de Mejillones. La principal vía de acceso será a través de ruta 1 que conecta con la ruta B-272 por el sur y la ruta B-262 por el norte. El polígono del proyecto tendrá una superficie de 7.664,7 m?, en la Tabla N 1A del Adenda N 1 se presentan las coordenadas UTM, datum VWYGS-84, mientras que en la Tabla N 2 del Adenda N 1 se entrega un detalle de las superficies de las distintas áreas del proyecto.

Para la etapa de construcción se estima un máximo de 50 personas. Durante la etapa de operación se contará con 16 personas por día.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 2/13

Servicio de Evaluación Ambiental

Gobierno de Chile

3.1.2. Monto de inversión El monto total de inversión se estima en US$ 13.000.000.-

3.1.3. Vida útil

La vida útil del proyecto se estima en 182 días hábiles para la etapa de construcción y 20 años como mínimo durante la etapa de operación. Una vez cumplidos los 20 años de operación, se realizará una evaluación general de la infraestructura y equipamiento, de manera de determinar la factibilidad técnica de que el proyecto continué en operación.

3.1.4. Definición de partes, acciones y obras físicas del proyecto Las partes que formarán este proyecto serás las siguientes: La planta PAN contemplará la construcción de las siguientes instalaciones:

  • Área de cancha de almacenamiento NO 1.

  • Área de recepción de perlita.

e Área de expansión de la perlita.

e Áreade preparación de solución de nitrato de amonio. + Área de absorción.

Área de secado y enfriamiento del PAN.

e Área de almacenamiento PAN.

El proceso de producción del PAN se dividirá en dos etapas:

a) Etapa 1: La primera etapa consistirá en la recepción, traslado y procesamiento de las materias primas. La perlita mineral se ingresará a un silo, para posteriormente someterse al proceso de expansión en horno. A partir de esta operación, se obtendrá la perlita expandida caliente, la cual será enfriada y luego ingresada a un ciclón que separará la fracción de perlita no expandida. La perlita no expandida se tratará como residuo inerte, mientras que la fracción de perlita expandida fría se destinará al equipo absorción.

La solución oxidante, se preparará a partir de la solución de nitrato de amonio proveniente de las plantas productoras y agua. La mezcla ingresará a la etapa absorción, junto a la perlita expandida fría, obteniéndose como resultado PAN húmedo, el que se someterá posteriormente a secado. Los residuos generados en el secado corresponderán a borras, residuo húmedo de perlita y solución de nitrato de amonio.

El PAN seco caliente se enfriará y se le adicionará un aditivo externo (cera). Posteriormente, el producto se trasladará a dos líneas, de alimentación a granel y de alimentación a maxisacos, para almacenar el producto final en una cancha de almacenamiento. Antecedentes complementarios se presentan en el numeral 2.3 de la DIA.

b) Etapa 2: La segunda etapa contempla el proceso de captación de partículas, el cual se realizará a la salida del intercambiador de calor y del horno de expansión de perlita. La perlita expandida ingresará a un ciclón primario, donde se separará el polvo fino de perlita. La perlita expandida ingresará al enfriamiento, donde se capturarán en un ciclón secundario el polvo y las partículas de perlita, estas últimas denominadas material particulado de ayuda filtro (producto obtenido a partir de perlita mineral expandida, molida y clasificada que se utiliza en sistemas de filtración). El polvo capturado en ambos ciclones, ingresará a un filtro de mangas. Del ciclón secundario se obtendrán dos flujos, material particulado y partículas de perlita. Las partículas de perlita

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 3/13

Servicio de Evaluación

Ambiental

Gobierno de Chile:

ingresarán a un silo de expansión secundario, donde se enviará hacia un molino para romper las partículas más grandes de perlita expandida, para luego clasificar por tamaño. Desde esta última etapa se obtendrán el ayuda filtro, el que se almacenará para su venta, y el polvo fino, captado en un filtro de manga el cual se tratará como residuo. Todas las fracciones finas serán captadas en filtro de mangas; se estima una emisión de material particulado a la atmósfera de 50 mg/mÍN. Para dar cumplimiento a esto último, se realizarán tres mediciones isocinéticas al año en las fuentes fijas de la planta. Para obtener información complementaria, ver numeral 2.1 y 2.3. del DIA.

El residuo inerte captado en los filtros de manga corresponde a perlita expandida fina, la cual será comercializada, sin mezclar con nitrato de amonio, como un producto denominado filler de perlita. Mayores detalles se presenta en la respuesta 1.14 del Adenda NY 1 de la DIA.

El producto PAN Agrícola se obtendrá con la mezcla de aglomerados del absorbedor (borras), la fracción no expandida de la perlita y los finos de PAN captados por los filtros de procesos de secado. Mayores detalles se presentan en la respuesta 1.13 del Adenda N” 1 de la DIA.

Mayores antecedentes del proceso de la planta PAN se presentan en el diagrama de flujo presentado en Anexo N? 3 del Adenda N? 1 y las corrientes del proceso (insumos, temperaturas, emisiones, residuos y efluentes), detalladas en el Anexo N* 4 del Adenda NY 1 de la DIA.

Cabe señalar que la elaboración del producto PAN no implica un aumento del consumo de nitrato de amonio ni de amoniaco; por el contrario, según pruebas realizadas se estima una reducción del 30% en el consumo actual de nitrato de amonio. Mayores antecedentes se presentan en la respuesta 1.3 del Adenda N' 1 de la DIA.

Las hojas de datos de seguridad y fichas técnicas de los productos que se generarán (PAN, PAN-Agrícola, filtro ayuda de perlita y filler de perlita) se presentan en los Anexos N? 6 y N* 7 del Adenda NO 1.

3.1.5. Descripción de la etapa de construcción (182 días hábiles) Durante la etapa de construcción se desarrollarán las siguientes actividades:

a) Preparación del área de trabajo:

a.1) Nivelación general del terreno: Se desarrollará una leve nivelación del área de emplazamiento de la nueva planta. Los movimientos se realizarán en la cancha de almacenamiento de perlita, área de oficinas y área de procesos.

a.2) Excavaciones: Se realizarán las excavaciones y rellenos necesarios para la nivelación del terreno. El material excavado será apilado temporalmente para su reutilización posterior como relleno; el material de descarte se dispondrá en terrenos municipales. Para mayor detalle, ver respuesta 1.12. del Adenda N' 1.

b) Instalaciones de faena: Se contempla la instalación de oficinas administrativas, bodegas de materiales, baños y duchas.

c) Obras civiles: Se llevará a cabo la construcción de fundaciones de soporte, instalación de pernos de anclaje, construcción de puesta a tierra, además de la eventual construcción de pavimentos de hormigón o asfalto.

d) Construcción de estructuras y montaje de equipos: Se llevará a cabo la instalación de estructuras metálicas de soporte, el montaje de equipos de proceso y

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 4/13

Servicio de Evaluación Ambiental

Gobierno de Chile

equipos industriales, instalación de cañerías y canalizaciones eléctricas, instalación de instrumentación de procesos, tendido y conexiones de conductores eléctricos.

e) Prueba de equipos y puesta en marcha: Se llevará a cabo la preparación de equipos y la planificación de las pruebas. Las pruebas se realizarán hasta obtener las

condiciones normales de operación y luego realizar la puesta en marcha de la planta PAN.

f) Instalación y montaje de equipos: La instalación y montaje de equipos se describe en el numeral 2.5.1.3. de la DIA. En la descripción se incluye el montaje de estanques, equipos, instalación de piping, sistemas de control y telecomando, instalaciones eléctricas, de agua potable y alcantarillado.

3.1.6. Descripción de la etapa de operación

a) Equipos requeridos: Los principales equipos que se utilizarán en la fabricación de PAN serán silos de almacenamiento, estanques pulmón, horno, intercambiadores de calor, ciclones, filtro de manga, mezclador, reactores (absorbedor), secador, enfriador, tambor rotatorio y tolva dosificadora. Para mayor detalle, ver el numeral 2.5.2.3. de la DIA.

b) Programa de mantención y mantenimiento: Se realizará un programa de mantenimiento preventivo y correctivo, de acuerdo a las especificaciones de los fabricantes y buenas prácticas de la empresa. Las actividades que se contemplan se enumeran a continuación.

Limpieza diaria

Limpieza mensual Mantenimiento preventivo Mantenimiento correctivo Mantenimiento no programado Reparación de emergencia

Mayores antecedentes se presentan en el numeral 2.5.2.4. de la DIA. c) Suministros y servicios:

c.1) Agua potable: La provisión de agua potable para consumo humano se efectuará mediante dispensadores de agua envasada. Los requerimientos de agua potable para servicios higiénicos y de producción provendrán de la planta de osmosis inversa de la Planta Prillex que desaliniza agua de mar. La planta de osmosis inversa cuenta con capacidad suficiente para abastecer de agua potable y de agua de lavado al proceso de producción PAN. Mayores antecedentes se presentan en la respuesta 1.4. del Adenda N? 1 de la DIA.

c.2) Servicios higiénicos y aguas servidas: Las aguas servidas generadas en los baños serán enviadas a la planta de tratamiento de aguas servidas de lodos activados de ENAEX, la cual cuenta con autorización sanitaria.

c.3) Energía eléctrica: La energía necesaria para la operación de la Planta PAN será

proporcionada por ENAEX desde sus instalaciones actuales y se estiman en alrededor de 748 KVA.

c.4) Vapor: Se requerirá de vapor para calentar la solución de nitrato de amonio y aditivos, entre otros requerimientos. El vapor será suministrado desde las unidades existentes en ENAEX.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 5/13

Servicio 238 de Evaluación Ambiental

Gobierno de Chile %

c.5) Transporte: Sólo el transporte de insumos será parte del proyecto PAN. La perlita mineral se entregará en la planta Prillex por parte de proveedores en el área de almacenamiento para perlita y ayuda filtro. La distribución de los productos generados en la planta Prillex hacia los diferentes destinos, considerando el PAN, está incluida en la Resolución de Calificación Ambiental N 871 de fecha 17/11/11 que califica ambientalmente favorable el proyecto “Transporte de Sustancias Peligrosas comprende las Regiones XV, 1, II, 1Il, IV, V, VI y RM, de la empresa Enaex Servicios S.A. (mayores detalles se presentan en la respuesta 1.24 del Adenda N 1). En lo que respecta al transporte de personal desde Antofagasta, se hará uso de los buses habituales de la empresa.

c.6) Almacenamiento de sustancias: En la planta PAN se almacenarán sustancias tales como petróleo diesel, solución de nitrato de amonio, perlita con agregado nitrogenado, aditivo interno, aditivo externo, perlita mineral, perlita expandida y perlita expandida secundaria. La clasificación y tipo de almacenamiento se describe en la Tabla N* 7 del Adenda NO 1. De las sustancias que se almacenarán, el petróleo diesel, el PAN y la solución de nitrato de amonio constituyen sustancias peligrosas, las cuales

se almacenarán en estanques según lo detallado en el Anexo N* 5 del Adenda N' 1 de la DIA.

Mayores antecedentes se presentan en el numeral 2.5.2.5. de la DIA y respuestas 1.10 y 1.11 del Adenda NO 1 de la DIA.

3.1.7. Descripción de la etapa de cierre

La vida útil del proyecto se estima en 20 años, sin embargo, se contempla un programa de mantenimiento y reemplazo de equipos, a fin de proyectar una operación indefinida.

En caso de ser necesario desmantelar la planta se realizarán las siguientes acciones:

Retiro de equipos y plataformas de trabajo.

Desmontaje de edificio planta PAN y estructuras de almacenamiento. Retiro de depósitos y bodegas.

Desconexión de líneas eléctricas.

Retiro de líneas de soporte, líneas de agua, vapor y aire.

Retiro de todas las líneas de alcantarillado.

-Demolición de pavimentos con cotas sobre el nivel del terreno natural. -Limpieza general de las áreas y emparejamiento.

-Cierre de caminos y accesos

Mayores antecedentes se presentan en el numeral 2.5.3. de la DIA. 3.2. Emisiones, descargas y residuos del proyecto

3.2.1. Emisiones a la atmósfera

a) Etapa de construcción

Durante la etapa de construcción se generarán emisiones de material particulado y gases.

Las actividades que originarán las emisiones serán:

Excavaciones y rellenos.

Nivelación de caminos.

Carga y descarga de material.

Erosión del viento en pilas de acopio de tierra.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 6/13

Servicio de Evaluación Ambiental

Gobierno de Chile

e Tránsito de vehículos por caminos no pavimentados. + Combustión de motores de vehículos. + Combustión de motores de maquinaria.

Como medida de control de emisiones de material particulado, se realizará la humectación de la superficie de acopio con lo cual se controlará el 25% de la emisiones generadas por erosión eólica. Por otra parte, se indica que se realizará la humectación de los caminos no pavimentados, con esta medida se obtendrá una eficiencia de abatimiento del 68,7% de las emisiones generadas.

La estimación de emisiones para la etapa de construcción, se presenta en la tabla siguiente:

Tabla N* 1. Emisiones atmosféricas de la etapa de construcción. Emisiones (kg/día)

MP10 MP2,5 NO, co SO,

Total de emisiones 81,6 14,3 39,4 8,9 0,0

Cabe señalar que, en relación a las emisiones de NO,, éstas alcanzarían valores 39,4 kg/día de acuerdo a la estimación realizada con la “Guía para la Estimación de Emisiones Atmosféricas de Proyectos Inmobiliarios para la Región Metropolitana”, donde se indica un factor de emisión de NO, de 14,36 g/kW-h para la maquinaria, sin embargo, utilizando la metodología propuesta por la USEPA, la emisión alcanzaría 7,7, kg/día, ya que se consideran parámetros como tipo, potencia y antigiedad de maquinaria, así como el ciclo de vida y el nivel de utilización. Mayor detalle se presenta en el Anexo N? 6 del Adenda N” 2 y la respuesta 1.d del Adenda N” 3 de la DIA.

b) Etapa de operación

Durante la etapa de operación, se generarán emisiones de gases de combustión de petróleo, vapor de agua y material particulado a la atmósfera en el proceso de elaboración de PAN. Las actividades generadoras de emisiones serán:

Tránsito de vehículos por caminos no pavimentados. Gases de combustión de vehículos.

Filtros de mangas.

Hornos de combustión.

La medida de control para material particulado contempla la humectación de caminos, con lo cual se abatirá el 68,7% de las emisiones.

La estimación de emisiones para la etapa de operación, se presenta en la siguiente tabla:

Tabla N? 2. Emisiones atmosféricas de la etapa de operación. Emisiones (kg/día)

MP10 MP2,5 NO, co SO,

Total de emisiones 36,8 31,4 35 5,4 11,9

Cc) Modelación de dispersión de emisiones

Para la modelación de emisiones, se utilizó el modelo de dispersión CALPUFF. La información meteorológica se obtuvo a partir de los datos registrados durante el año 2011 en la estación meteorológica Mejillones, propiedad de Gas Atacama. La información fue complementada con la información meteorológica de altura generada por el modelo MM5 del año 2011.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 7/13

Servicio de Evaluación Ambiental

Gobierno de Chile:

La línea base del área del proyecto, se obtuvo a partir de los datos de monitoreos medidos en las estaciones con representatividad poblacional (EMRP/EMRPG), correspondiente a la información actualizada al año 2011 (periodo 2009-2011) de las estaciones Ferrocarril de Mejillones, Compañía de Bomberos, Jardín Infantil Integra, Liceo Juan José Latorre y Molynor. Los valores de la línea de base se presentan en la Tabla N* 2 del Adenda N? 3.

Para el MP2,5 no existen registros basales en el sector, razón por la cual se estimaron las concentraciones como el 50% de las mediciones de MP10 registradas.

El aporte de los proyectos no materializados, corresponde a los aportes de aquellos proyectos que han ingresado el SEIA y se encuentran aprobados y/o en tramitación previo al ingreso del actual proyecto al sistema de evaluación. Mayores antecedentes sobre este punto se presentan en la Tabla N3.18 del Adenda N? 2, respuesta 1.b. del Adenda N” 3 y Tabla N 3 del Adenda N* 3 de la DIA. Cabe señalar, que el aporte de los proyectos se consideró de acuerdo a lo indicado en las respectivas resoluciones de calificación ambiental.

En función de los antecedentes señalados, se generó la línea de base proyectada, que corresponde a la línea base medida más los aportes de los proyectos no materializados. Los resultados de la línea base proyectada se presentan en la Tabla N* 4 del Adenda N? 3 de la DIA.

A partir de la modelación realizada, los aportes del proyecto en las estaciones monitoras durante la etapa de construcción, se presentan en la Tabla N 5 del Adenda N 3; mientras que en la Tabla N” 6 del Adenda N* 3 de la DIA se presentan las concentraciones totales en las estaciones monitoras con representatividad poblacional (EMRP/EMRPG). De acuerdo a la información presentada, durante la etapa de construcción se prevé pleno cumplimiento de las normas primarias de calidad de aire.

En cuanto a la etapa de operación, también se prevé pleno cumplimiento de las normas primarias de calidad de aire en las estaciones con representatividad poblacional (EMRP/EMRPG). Los aportes del proyecto en las estaciones monitoras, así como las concentraciones totales, se presentan en las Tablas N” 8 y N” 9 del Adenda N? 3.

Referido a los puntos de máximo impacto por concentración de material particulado y gases, se indica que todos se ubicarían dentro de las instalaciones de ENAEX, de acuerdo a lo indicado en el numeral 3.5.3. del Anexo N* 6 del Adenda N? 2.

3.2.2. Efluentes líquidos a) Etapa de construcción

Durante la etapa de construcción se generarán residuos líquidos domiciliarios, para lo cual la empresa contratista de la construcción se encargará de proveer baños químicos. Los residuos serán retirados y manejados por una empresa autorizada, manteniendo el registro del retiro de residuos. Se estima una generación de 3.000 l/día.

b) Etapa de operación

Durante la etapa de operación se generarán residuos líquidos domésticos, considerando a 16 trabajadores. Se estima una generación de aguas servidas de 72 m'/mes, las cuales serán manejadas en la planta de tratamientos de aguas servidas domésticas de ENAEX. La planta cuenta con autorización sanitaria (Resolución N* 777 del 18/03/09) y está diseñada para atender a 466 usuarios. Con la planta PAN y los proyectos anteriores la planta tratará residuos de 305 personas, por lo cual cuenta con capacidad suficiente. El efluente tratado en la planta se destina a riego de áreas verdes. Para mayor detalle, ver respuesta |.19 del Adenda N? 1 de la DIA.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 8/13

Servicio de Evaluación Ambiental

Gobierno de Chile:

Por otra parte se generarán residuos industriales líquidos (RIL) desde las actividades de lavado de equipos. El RIL que se generará provendrá de la limpieza diaria del área húmeda (absorción) y lavado mensual de secadores (área seca); estimándose una generación de 80 m'/mes. Los RILES serán tratados en el sistema de tratamiento de RILES de la Planta Prillex América. El sistema de tratamiento de RILES posee autorizaciones sanitarias, Resolución N 4871 del 26/10/00 y Resolución N 1008 del 05/04/10. Mayores antecedentes se presenten en el Anexo N*9 del Adenda N? 1 de la DIA.

En la Tabla N 5 del Adenda N 1 se presenta el balance hídrico del sistema de tratamiento de RILES, con la incorporación del RIL que se generará en la planta PAN. El sistema de tratamiento de RILES posee 6 piscinas de evaporación que cuentan con capacidad para tratar los efluentes que se generarán en la planta PAN, tal como se indica en la respuesta 1.16 del Adenda N' 1 de la DIA.

Mayores antecedentes se presentan en la respuesta 1.17 del Adenda N'* 1 y respuesta 1,2 del Adenda N' 2 de la DIA.

3.2.3. Residuos sólidos a) Etapa de construcción Durante la etapa de construcción se generarán:

Residuos industriales sólidos peligrosos: Estarán constituidos por envases de pintura, solventes y elementos de protección personal (guantes, paños de limpieza). Se estima una generación de 350 kg/obra de residuos, los cuales serán almacenados temporalmente en la bodega de residuos peligrosos y luego serán retirados por una empresa autorizada.

Residuos industriales sólidos no peligrosos: Se generará chatarra, despuntes metálicos, restos de hormigón, concreto, residuos de embalaje, cartones, plásticos y madera. Se estima una generación de 21 ton/obra de residuos, los cuales serán almacenados temporalmente y retirados para destinar a reciclaje, vertedero autorizado y sitios autorizados para la disposición de concretos y hormigones.

Las características del recinto de almacenamiento temporal de residuos industriales no peligrosos que se generarán en la etapa de construcción se presentan en el Anexo N* 14 del Adenda NY 1 de la DIA.

Además, se contempla la generación de residuos de descarte, correspondientes a la tierra removida para la nivelación del suelo. El material de excavación se dispondrá en terrenos municipales de acuerdo a conversaciones previas con la Dirección de Obras de la llustre Municipalidad de Mejillones, de acuerdo a lo indicado en la respuesta 1.23 del Adenda N* 1 de la DIA.

Residuos sólidos domésticos: Se generarán residuos asimilables a domésticos en la etapa de construcción, tales como papel, cartón y plásticos. Se estima una generación de 330 kg/mes de residuos, los cuales serán acopiados y retirados para disponer en vertedero autorizado o destinar a reciclaje.

Mayores antecedentes se presentan en el Anexo N? 13 de la DIA. b) Etapa de operación

Los residuos industriales sólidos que se generarán serán borras del absorbedor (nitrato de amonio absorbido en perlita, en tamaño no deseado), residuos con contenido de

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 9/13

Servicio de Evaluación Ambiental

Gobierno de Chile

nitrato de amonio y perlita, además de implementos sucios. La fracción no expandida de la perlita en mezcla con los aglomerados del absorbedor y finos de PAN captados en los filtros de procesos de secado, se comercializará como fertilizante PAN Agrícola. El residuo inerte que se obtienen desde el filtro de mangas corresponde a perlita expandida fina, la cual se comercializará sin mezclar con nitrato de amonio, producto denominado Filler de perlita. Mayores antecedentes se presentan en respuestas 1.13 y 1,14 del Adenda N' 1 de la DIA.

Residuos industriales sólidos peligrosos: Corresponderán a lubricantes y diluyentes, además de utensilios utilizados para el manejo de nitrato de amonio y PAN.

Los residuos se almacenarán temporalmente en la bodega de residuos peligrosos autorizada existente en ENAEX de acuerdo al plan de manejo de residuos peligrosos (Anexo N? 14 de la DIA). La bodega posee una superficie de almacenamiento de 2.500 m?, de los cuales se encuentra en uso 125 m?, por lo tanto el recinto cuenta con capacidad para almacenar los residuos generados por la planta PAN y posee autorización sanitaria (Resolución N 3083 de fecha 28/09/07). Para mayores antecedentes ver Anexo N 1 del Adenda N/ 2 de la DIA.

Los residuos sólidos peligrosos serán almacenados temporalmente en la bodega autorizada de la Planta Prillex, la cual cuenta con autorizaciones de la SEREMI de Salud de Antofagasta, Resolución N 3085-07 y Resolución N 3083-07. La bodega de almacenamiento cuenta con capacidad para almacenar temporalmente los residuos que se generarán, para lo cual se disponen de 2.375 m? según lo señalado en el Anexo N? 1 del Adenda N? 2 de la DIA.

Residuos sólidos domésticos: Corresponderán a los residuos que se generarán en las actividades complementarias a la operación de la planta PAN. Dichos residuos serán dispuestos en la planta para luego ser llevados al vertedero autorizado.

c) Etapa de cierre Durante la etapa de cierre se generarán:

Residuos industriales sólidos no peligrosos: Se generará hormigón, concreto y chatarra desde las actividades de desmantelamiento. Se estima una generación de 100 ton/obra de residuos los cuales serán manejados en el patio de salvataje de ENAEX para luego disponer en un vertedero autorizado.

Residuos industriales sólidos peligrosos: Por las actividades de limpieza se generarán residuos inorgánicos del separador de sólidos, estimándose una generación de 500 kg/obra. Los residuos serán almacenados temporalmente en la bodega de residuos peligrosos de ENAEX para luego ser retirados por una empresa autorizada.

Residuos sólidos domésticos: Se generarán residuos asimilables a domésticos (restos de embalaje, 10 kg/mes) los cuales se destinarán a reciclaje, además de

residuos domésticos (90 kg/mes). Estos últimos se dispondrán en un vertedero autorizado.

Mayores antecedentes se presentan en el Anexo N? 13 de la DIA.

3.2.4, Ruido

a) Etapa de construcción

Durante la etapa de construcción, se generará emisiones de ruido de fuentes como movimiento de tierra, manipulación de materiales, equipos estacionarios y maquinaria

de impactos.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 10/13

Servicio de Evaluación Ambiental

Gobierno de Chile

El punto más sensible corresponde a las viviendas ubicadas en calle Serrano, en zona tipo Il, donde no se deberán superar los 60 dB (A) en horario diurno, mientras que en los deslindes del proyecto no se deberán superar los 70 dB (A), por tratarse de zona industrial.

De acuerdo al informe técnico presentado, en los deslindes norte, sur, este y oeste los niveles de inmisión de ruido no superarán los 70 dB(A). En cuanto al punto sensible, la inmisión de ruido será menor a 60 dB (A), por lo tanto se dará cumplimiento a la normativa aplicable.

Mayores antecedentes se presentan en Anexo N* 16 del Adenda N? 1 de la DIA. b) Etapa de operación

Durante la etapa de operación, se realizó una estimación de los ruidos que se generarán con el funcionamiento de la planta PAN en base al ElA de la Planta de Ácido Nítrico y Nitrato de Amonio 4, donde el reactor corresponde a la fuente de mayor generación de ruido. De acuerdo a la información presentada en el Anexo N* 12 de la DIA, no se superarán los 70 dB (A) de inmisión de ruido, que corresponde al límite establecido para zona industrial.

  1. Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto “Planta de Perlita con Agregado Nitrogenado” y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto cumple con la normativa ambiental aplicable.

  2. Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto “Planta de Perlita con Agregado Nitrogenado” requiere de los Permisos Ambientales Sectoriales contemplados en los artículos N 93 y 94 del Decreto Supremo N 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Los Permisos Ambientales Sectoriales contenidos en los artículos N% 93 y 94 fueron informados favorablemente por la Secretaría Regional Ministerial de Salud Región de Antofagasta, calificando la actividad como molesta.

  3. Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley N* 19.300 y, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto “Planta de Perlita con Agregado Nitrogenado” no generará ni presentará ninguno de tales efectos, características y circunstancias.

  4. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de la Superintendencia del Medio Ambiente en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes cuando ésta lo solicite, y facilitando la información y documentación que ésta requiera para el buen desempeño de sus funciones.

  5. Que, la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, que ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos y, en general, cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del proyecto o actividad que el titular deba entregar, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental, deberá ser remitida a la Superintendencia del Medio Ambiente, conforme a los procedimientos y normas establecidas en la Resolución Exenta N* 844

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 11/13

Servicio de Evaluación Ambiental

Gobierno de Chile

de la Superintendencia del Medio Ambiente, de fecha 14 de diciembre de 2012, publicada en el Diario Oficial el 2 de enero de 2013.

  1. Que, para que el proyecto “Planta de Perlita con Agregado Nitrogenado” pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

  2. Que, el titular del proyecto deberá informar, inmediatamente, a la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta y al organismo coordinador de la fiscalización que corresponda, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.

  3. Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito, a la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta, de los cambios de titularidad y/o representación legal, así como los cambios de domicilio.

  4. Que, el titular del proyecto deberá realizar las siguientes medidas en la ejecución del proyecto:

12.1. El titular asume como compromiso voluntario el ingreso de las exigencias ambientales que se establezcan en la Resolución de Calificación Ambiental, al Sistema de Carga de Compromisos Ambientales de la Superintendencia del Medio Ambiente (www.compromisos-ambientales.cl). Dicho ingreso deberá materializarse en un plazo no superior a seis meses contados desde la fecha de notificación de la Resolución de Calificación Ambiental; la notificación de la Resolución que resuelve la reclamación administrativa o, en su caso, desde que quedé firme y ejecutoriada la sentencia judicial, según correspondiere. Sin perjuicio de que la propia Superintendencia puede definir un plazo mayor distinto.

12.2. Una vez que el proyecto entre en operación, se remitirá a la Gobernación Marítima de Antofagasta, el caudal y la caracterización físico-química de los residuos industriales líquidos que se generarán en la planta PAN.

12.3. Se restituirán los equipos y herramientas utilizadas por el Cuerpo de Bomberos de Mejillones que resulten dañados en caso de emergencia.

12.4. Se solicitará una modificación sectorial a la SEREMI de Salud para la resolución que autoriza el funcionamiento del sistema de provisión de agua potable, esto en consideración al aumento en la dotación de personal.

12.5. Se garantiza que no habrán descargas de aguas residuales a cursos o cuerpos de agua subterráneos, por derrames o contingencias, ya que se cuenta con medidas de control y planes de respuesta a emergencias. Mayores antecedentes se presentan en la respuesta V.5 del Adenda N” 2. 13. Que, todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución son de responsabilidad del titular del proyecto y deberán ser implementadas por éste, directamente o a través de un/a tercero/a.

  1. Que, en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 12/13

Servicio , de Evaluación

Ambiental

¡¡Soblerno:de.Chile

RESUELVE:

  1. CALIFICAR AMBIENTALMENTE FAVORABLE el proyecto “Planta de Perlita con Agregado Nitrogenado”, presentado por ENAEX S.A.

  2. DECLARAR que, para que el proyecto pueda ejecutarse, el titular deberá dar cabal cumplimiento a todas las medidas y disposiciones establecidas en los Considerandos de la presente Resolución, así como también a cada una de las exigencias y obligaciones ambientales contempladas en su DIA, en sus Adenda, y en el Informe Consolidado de Evaluación, documentos que forman parte integrante de la presente Resolución.

  3. CERTIFICAR, que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables y que el proyecto “Planta de Perlita con Agregado Nitrogenado”, cumple con la normativa de carácter ambiental, incluido los Permisos Ambientales Sectoriales contemplados en los artículos N 93 y 94 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, y que no genera ni presenta ninguno de los efectos, características o circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley N 19.300.

Notifíquese y Archívese

—— Comisión de Evaluación Regióñ de Antofagasta.

sE o

5 Director Regional (S) SEA AS Secretario

Comisión de Evaluación Se G/CFB/cfb.

Región de Antofagasta. Distribución:

Proponente.

Órganos de la Administración del Estado con Competencia Ambiental. Superintendencia del Medio Ambiente.

Expediente proyecto.

Archivo Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 13/13