Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta Masisa Cabrero
RESOLUCIÓN EXENTA N' 185 2012
MATERIA: Resuelve Calificar Ambientalmente favorable el proyecto “Segunda Línea de Producción
Cabrero “
Concepción, 0 5A60 2017
Región del Bioblo
VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:
1.- Eo dispuesto en la Ley N"19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente y sus modificaciones; en el artículo segundo del D.S. N 95, de 2001, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia que refunde, coordina y sistematiza el D.S. N%30, de 1997, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; en la Ley N? 19.880 del 29 de mayo de 2003 que establece bases de los procedimientos administrativos que rigen los actos de los órganos de la administración del Estado, y en la Resolución N 1600, de 2008 de la Contraloría General de la República
2.- La Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero”, presentado al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, con fecha 08 de mayo de 2012; por el señor Darío Araya Torres, en representación de MASISA S.A,
3.- Los informes y/o pronunciamientos de los órganos competentes de la administración del Estado que participaron en el procedimiento de evaluación de impacto ambienta relativos a la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero”,
e Oficio N*1139 sobre la DIA, por la Dirección Regional de Vialidad, Región del Biobío, con fecha 04/06/2012;
e Oficio N*012 sobre la DIA, por la Dirección Regional del SAG, Región del Biobío, con fecha 05/06/2012;
-
Oficio N'37-EA/2012 sobre la DIA, por la Corporación Nacional Forestal, Región del Biobío, con fecha 05/06/2012;
-
Oficio N%61 sobre la DIA, por la Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 07/06/2012;
e Oficio N*1500 sobre la DIA, por la SEREMI de Transporte y Telecomunicaciones, Región del Biobío, con fecha 07/06/2012;
- Oficio N*%628 sobre la DIA, por la Ilustre Municipalidad de Cabrero, con fecha 08/06/2012;
e Oficio N“W318 sobre la DIA, por la Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región del Biobío, con fecha 10/06/2012;
-
Oficio N*1969 sobre la DIA, por SEREMI de Salud, Región del Biobío, con fecha 11/06/2012;
-
Oficio N*313 DDUI sobre la DIA, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío, con fecha 11/06/2012;
de Tableros Melaminizados en Planta MASISA -
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 1
p
e Oficio N*44-EA/2012 sobre la Adenda 1, por la Corporación Nacional Forestal, Región del Biobío, con fecha 05/07/2012;
e Oficio N*545 sobre la Adenda 1, por la Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 05/07/2012;
- Oficio N%421 DDUI sobre la Adenda 1, por la SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío, con fecha 06/07/2012;
e Oficio N*"1801 sobre la Adenda 1, por la SEREMI de Transporte y Telecomunicaciones, Región del Biobío, con fecha 10/07/2012;
4.- El acta y los acuerdos que en ella constan, levantadas con ocasión de la sesión N* 11 del 1 de agosto del año 2012, de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío y el acta del comité técnico, ambos vinculados al procedimiento de evaluación de impacto ambiental del proyecto “Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero”, en la cual se resolvió la calificación ambiental de dicho proyecto.
5.- Las resoluciones emanadas del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región del Biobío, dictadas con motivo del procedimiento de evaluación de impacto ambiental del proyecto a que se refiere el presente acto administrativo.
6.- El Informe Consolidado de Evaluación del proyecto “Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero” que es parte integrante de la presente resolución y sus respectivas ADENDA N?1 asociada al proceso de evaluación de impacto ambiental
7.- Los demás antecedentes que obran en el expediente de evaluación de impacto ambiental del proyecto a que se refiere el presente acto administrativo.
CONSIDERANDO:
1.- Que la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al proyecto “Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero”, presentado por MASISA S.A,
2.- Que el derecho de MASISA S.A. a emprender actividades se encuentra sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes referidas a la protección del medio ambiente, a la preservación de la naturaleza y a la conservación del patrimonio ambiental, así como también a las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables al proyecto y de los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los órganos de la administración del Estado, cuando corresponda otorgar tales permisos.
3.- Que, atendidos todos los antecedentes acompañados por el titular en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, en su Adenda N*l, que forman parte integrante de esta resolución, lo señalado en el Informe Consolidado de la Evaluación, el proyecto en general presenta las siguientes características:
3.1.- Descripción General del Proyecto.
El proyecto consiste en la construcción y posterior operación de una línea productiva de tableros melaminizados. Los insumos para este proceso corresponderán a papel melamínico y tableros del tipo MDF o MDP. A su vez, dependiendo de la demanda del mercado, el proyecto contempla la producción de tableros con recubrimiento de papel melamínico en una o en ambas caras del tablero.
Para la operación del proyecto, el papel melamínico será recibido en láminas dimensionadas, las que provendrán de plantas propias de MASISA o desde el extranjero, las que serán apiladas en pallets. Para efectos de proteger la integridad de la materia prima, el papel melamínico será acumulado al interior de las naves de proceso, evitando de ese modo su deterioro.
3.1.1. Ubicación, Monto de inversión del proyecto, vida útil y mano de obra.
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 2
e
Ubicación: El proyecto se emplaza en el interior de las instalaciones de MASISA S.A., Planta Cabrero, ubicada en el km. 2,15 de la Ruta Q-50, de la Comuna de Cabrero, Provincia del Biobío.
A continuación se presentan las coordenadas UTM aproximadas del galpón de procesos considerado para el proyecto:
Coordenadas del Proyecto
VÉRTICE COORDENADA NORTE COORDENADA 1 5.896.651 731.586 2 5.896.638 131.731 3 5.896.626 731.584 4 5,896.611 731.728 5 5.896.629 731.552 6 5.896.611 731.720 7 5.896.598 731.549 8 5.896.582 731.717
Coordenadas UTM Datum WGS-84, Huso 18.
Monto de Inversión: US $ 10.700.000 US
Vida útil: 20 Años
Mano de Obra: El proyecto contempla la utilización de mano de obra, de acuerdo a lo presentado en la tabla siguiente:
PROMEDIO Construcción 75 personas 100 personas Operación 16 personas 16 personas Abandono. .—
3.1.2.- Definición de Partes, Acciones y Obras Físicas para la Etapa de Construcción
La etapa de construcción contempla la instalación de faenas, preparación del terreno, compra y fabricación de equipos, obras civiles y estructuras, montaje electromecánico de los equipos, comisionamiento y puesta en marcha. La duración aproximada de esta etapa será de 14 meses.
A continuación se describen cada una de las actividades que serán desarrolladas en esta etapa: + Instalaciones de Faenas
Las instalaciones de faena corresponden a los lugares donde se preparen los equipos, piezas y maquinarias a utilizar, se acopiarán algunos materiales y se emplazarán los: contenedores para (oficinas, comedores, pañoles, etc.) y los baños químicos.
Agua potable: El agua potable será proporcionada en bidones provistos por empresas autorizadas, cuando no se disponga de una conexión viable a la red de agua potable en las cantidades requeridas por el D.S. N” 594/99, Los bidones se ubicarán en distintos sectores de la faena para consumo de los trabajadores, además los baños químicos y duchas portátiles también dispondrán de agua potable, considerándose una dotación mínima por persona de 100 It/dia.
Servicios higiénicos: De acuerdo a las exigencias establecidas en el D.S. N* 594/99, Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo, se tiene que el máximo de trabajadores para la etapa de construcción corresponde a 100 personas, por lo tanto su titular cumplirá con la normativa instalando al menos 3 baños químicos, puesto que corresponde a faena temporal. Los baños químicos se ubicarán a menos de 75 metros del área de trabajo (Anexo B de la DIA).
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 3
Energía eléctrica: El abastecimiento de energía eléctrica se obtendrá a través de las instalaciones eléctricas que dispone MASISA y eventualmente por medio de grupos electrógenos.
Comedores: En lo que se refiere al servicio de alimentación del persónal que trabaje en las obras de construcción, ésta se realizará en lugares establecidos, ó£ bien, en un sector especialmente adaptado para dichos fines provisto por la empresa a cargo de las obras y será de tipo comedor, ya que no se elaborarán alimentos en las instalaciones.
Residuos domiciliarios y asimilables a domésticos: Este tipo de residuos serán dispuestos en contenedores para que puedan ser retirados por empresas de recolección autorizadas sanitariamente y dispuestos en lugares autorizados para dicho fin.
Residuos industriales: Los residuos industriales no peligrosos resultantes de la etapa de construcción, tales como escombros, restos de madera, recortes de acero, etc., serán vendidos o comercializados a terceros que cuenten con autorización sanitaria para el efecto, en función del tipo de residuo, o bien dispuestos en lugares autorizados. Por otra parte, los residuos industriales peligrosos serán segregados en la bodega existente en MASISA, cuya autorización se presenta en Anexo F de la DIA. Del mismo modo, el proyecto realizará esta actividad en conformidad con el Plan de Manejo Interno de Residuos y del D.S, N* 148/05.
No se contempla la instalación de campamentos, dado que el proyecto está inmerso dentro de un área urbana. Los trabajadores se trasladarán a través de transporte público o privado de acuerdo a lo que disponga el contratista.
Asimismo el proyecto contempla la instalación de faenas al interior del área industrial que será intervenida, para lo cual se habilitará un sector donde se guardará la maquinaria y otro donde se ubicarán las instalaciones provisorias, constituidas por construcciones prefabricadas o containers, que albergarán las siguientes dependencias: oficinas, baños y lockers. También el proyecto habilitará áreas para el almacenamiento de materiales de construcción y un sector de acopio temporal para equipos, estructuras metálicas y otros materiales que requiera el proyecto.
Las áreas de almacenamiento de las faenas de construcción darán cumplimiento a las exigencias establecidas en el D.S. N* 594/99, Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.
e Preparación del Terreno.
Para efecto de la instalación de las nuevas naves de proceso, se deberá realizar la preparación correspondiente del terreno. Dentro de las actividades más relevantes para dicha actividad se pueden mencionar las siguientes:
-
— Escarpe y movimientos de tierra
-
— Habilitación de drenajes para aguas lluvia
-
Retiro de tierras y reemplazo por material de relleno
- — Nivelación del terreno
e Obras civiles y estructuras
Las obras civiles contemplan la instalación de cañerías, cámaras de inspección, y otros, que serán necesarios para la conducción de las aguas lluvias, instalaciones : eléctricas y todos aquellos servicios que requieran ser instalados de manera subterránea.
Además, el proyecto realizará las faenas relacionadas con fundaciones y estructuras, que contemplan la construcción de obras de hormigón armado, que constituirán las cimentaciones y estructuras principales de galpones y equipos. A su vez, se contempla la realización de moldajes, enfierraduras, hormigón, rellenos estructurales, planchas metálicas, etc;
Por otra parte, se deberán construir dos galpones, para lo cual se montarán aquellas estructuras metálicas soportantes y los revestimientos y aislaciones que correspondan.
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 4
« Montaje electromecánico
Consiste en la instalación de los distintos equipos eléctricos y mecánicos en sus ubicaciones definitivas, la colocación de líneas de interconexión de equipos, instalación de líneas de electricidad para circuitos de fuerza, alumbrado y control.
« Comisionamiento y Puesta en Marcha
Previo a la entrada a operación normal de la nueva planta, los distintos equipos, sistemas y subsistemas del proceso serán probados en forma individual y colectiva de modo de asegurar el correcto funcionamiento de cada uno de ellos durante la operación de la nueva línea de producción de Tableros de Melamina.
Requerimientos de Maquinarias para la Construcción
Entre las maquinarias que el proyecto utilizara para las etapas mencionadas anteriormente, son las siguientes:
Maquinarias y equipos referenciales para la etapa construcción.
ACTIVIDADES DE ma , S . CONSTRUCCIÓN MAQUINARIAS Y EQUIPOS REFERENCIALES
Bulldozer, retroexcavadoras, camiones tolva, camiones aljibes, motoniveladoras,
Preparación de terreno rodillos compactadores, cargadores frontales, bombas de agotamiento.
Retroexcavadoras, camiones tolva, cargadores frontales, equipos de compactación,
Zanjas y excavaciones bombas de agotamiento.
Fabricación y colocación de | Plantas dosificadoras, camiones mezcladores, bombas de hormigón, grúas, vibradores hormigones de inmersión, equipos de terminación y curado,
Grúas de: diversas capacidades, soldadoras, compresores, llaves de torque y herramientas menores,
Grúas, soldadoras, compresores, sopletes de oxiacetilénicos, dobladoras de tubos tecles, tirfors y herramientas menores,
Cargadores frontales, camiones tolva, camiones aljibes, plantas clasificadoras de materiales, equipo pavimentador, alisadora, sierra de corte junturas, equipos menores. Montaje mecánico Grúas de diversas capacidades, tecles, soldadoras, compresoras, equipos de corte oxiacetilénico, pistolas de pintar, herramientas variadas.
Estructuras metálicas
Cañerías
Pavimentos
Requerimientos de materiales e insumos para la construcción,
Para la construcción el proyecto requerirá distintos materiales e insumos, los cuales se listan en la siguiente tabla.
Ma s 5 Acero (Estructuras y ductos) (ton) 370 Hormigón (m') 2.600 Revestimientos (mó) 15.000 Material de relleno (mó) 8.500 Asfalto (m”) 4.500 Agua (m') 7.000 Aislación (Lana Mineral) (ton) 50 Relleno (Arena) (mé) 8.500
En el caso de los equipos contenidos en embalajes de madera que provengan de otros países, el titular solicitará a los proveedores el cumplimiento de la Res. Ex. N” 133/2005 del MINAGRI y sus modificaciones.
Para los equipos que posean sobredimensión se solicitarán todos los permisos correspondientes a las autoridades competentes, en forma oportuna para su transporte.
3.1.3. - Definición de Partes, Acciones y Obras Físicas para la Etapa de Operación
La nueva línea de tableros melaminizados permitirá obtener tableros que cuenten con papel melamínico en una o ambas caras. El proceso completo de fabricación se describe a continuación
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 5
e Línea de Melamina
La línea de melamina tendrá una capacidad de producción de 140.000 m'/año y constará de 7 etapas: alimentación de tableros y papel melamínico, formación del sándwich, prensado, rebordeo, clasificado, apilado y embalaje.
Para el presente proyecto se considera la construcción de dos galpones o naves de proceso, los que tendrán una dimensión de 168 x 30 metros y 144 x 25 metros respectivamente, estando ambos adosados por una pared central de 136 metros de longitud. La descripción de los galpones se encuentra en los anexos B y C de la DIA (Antecedentes para la actualización de la Calificación Industrial).
e Alimentación de tableros y papel melamínico
Los tableros a utilizar serán provistos por las mismas instalaciones de la Planta, ya sea desde la línea de MDF o desde de la línea de MDP. Estos tableros serán transportados por medio de montacargas hasta la nave de procesos, desde donde serán dirigidos hacia la línea de procesos.
Por su parte, el papel melamínico provendrá de plantas propias de MASISA o del extranjero. Dicho material será recibido en láminas dimensionadas y apiladas en pallets, para posteriormente ser acumuladas al interior de las naves de proceso que contempla el proyecto.
El proceso de melaminizado se inicia con la alimentación de los tableros a la línea productiva por medio de rodillos y carros de transporte de placas, mientras que el pallet con las láminas de papel melamínico se instala sobre una mesa elevadora desde donde éstas son seleccionadas y enviadas en conjunto con los tableros a la próxima etapa de proceso.
e Formación del Sándwich
La combinación de los equipos de alimentación de tableros y de láminas permite formar, sobre una banda de transporte, un sándwich conformado por una lámina de papel, en el medio los tableros y nuevamente otra lámina de papel, cuando corresponda, para luego ser transportado hacia la Prensa.
e Prensado.
Esta etapa consiste en la introducción del sándwich dentro de una prensa hidráulica, la cual somete al tablero recubierto a presión y alta temperatura. Para tales efectos, la prensa contará con platos calefaccionados mediante aceite térmico, cuyo objetivo es transferir calor a las láminas de papel al momento del prensado, permitiendo así la reacción de la resina (polimerización) y, por ende, la adhesión de la lámina de papel sobre el tablero.
Cabe destacar que el aceite térmico utilizado en esta prensa formará parte de un circuito de recirculación, dentro del cual se contempla una etapa de intercambio de calor entre los gases de combustión de la planta térmica de la línea de MDF y el aceite propiamente tal.| Para ello, se utilizarán las instalaciones que actualmente se encuentran en operación (Nueva Línea de MDF en MASISA S.A., Planta Cabrero, aprobádo ambientalmente mediante RCA N*340/2005).
- Rebordeo Las láminas de papel que presentan mayor tamaño que los tableros serán recortadas, para lo cual se retiran los excedentes en la estación de rebordeo. Los recortes de papel son recogidos por medio de un transporte mecánico y un sistema de transporte neumático, para posteriormente ser enviados a un contenedor externo para su reciclaje o disposición final,
e Clasificado
En esta etapa cada tablero es inspeccionado en forma visual para definir su calidad y luego formar paquetes de calidades equivalentes.
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 6
e Apilado
Los tableros previamente clasificados según su calidad, son apilados mediante un carro premunido de un sistema de vacío, que transporta cada tablero a unas mesas de rodillos, formando paquetes de la misma calidad.
- Embalaje Los paquetes terminados, son transportados por medio de vías de rodillos a un sistema de embalaje en donde se colocan: tacos, esquineros y luego se enzunchan en forma transversal. La colocación de estos elementos depende de las especificaciones solicitadas. Luego, los paquetes embalados son
transportados a la bodega mediante montacargas para finalmente ser despachados a los clientes.
En el caso que el producto final sea exportado en embalajes de madera, el proyecto cumplirá con lo establecido en la Res. Ex. N* 133/2005 del MINAGRI y sus modificaciones.
e Principales insumos y suministros
Los principales insumos a utilizar corresponden a papel melamínico y tableros de partículas o fibras de madera, además de los suministros que se muestran en la siguiente tabla:
Principales Insumos y Suministros Estimados.
MATERIA PRIMA, INSUMO O CONSUMO NUEVA LÍNEA SUMINISTRO M MINA Papel Melamínico. Hojas/año 1.836.000 [Tableros mé/año 140.000 ¡Aceite Térmico m'/S años 15 [Energía Eléctrica MW?*h /año 6.000
- Transporte
Con respecto al transporte de insumos y productos terminados, se debe considerar que los tableros del material serán provisto de manera interna desde las líneas de proceso de la Planta Masisa Cabrero, por lo que no habrá transporte por las vía públicas.
En cuanto al flujo vial asociado al transporte del producto terminado (tableros melaminizados), éste corresponderá a la misma cantidad de camiones (500 camiones/mes) considerados para el traslado de los tableros de partículas MDP o MDF sin papel, que en ausencia del proyecto habrían sido transportados fuera de las instalaciones de la Planta.
Por lo anterior, el aporte de flujo vial asociado a este proyecto corresponderá sólo a los camiones que transportarán el papel melamínico hasta las instalaciones de la planta Masisa Cabrero. Para este caso, se ha previsto que el flujo vehicular se realizará por la Ruta Q-50, con una frecuencia aproximada de 2 camiones/día.
Flujo estimado de camiones para transporte de insumos
MATERIAL TRANSPORTADO
Transporte de Pallets con Láminas de Papel Melamínico
Total Camiones/día 2
Servicios Básicos
Dado que el número de trabajadores que operarán en la nueva línea de producción de tableros melaminizados corresponderá a 16 trabajadores como máximo, se habilitarán nuevos servicios higiénicos, los que serán conectados a la red sanitaria existente. En el Anexo F de la DIA, el titular entrega una copia de la boleta de empresa sanitaria que entrega este servicio.
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 7
3.1.2, - Definición de Partes, Acciones y Obras Físicas para la Etapa de cierre y abandono
El proyecto no contempla una etapa de abandono, ya que la vida útil del proyecto es la misma que la de las instalaciones del complejo industrial MASISA Cabrero, pudiendo producirse un
mejoramiento en las tecnologías para asegurar la continuidad del proceso de fabricación en el tiempo.
Sin embargo, ante la eventualidad de ocurrir un abandono de las instalaciones, al menos seis meses antes de ello, se presentará un Plan de Abandono a la Autoridad Ambiental para su aprobación
3.2.- Principales Emisiones, Descargas y Residuos del Proyecto. 3.2.1.- Emisiones a la atmosfera
Durante esta etapa existirán emisiones a la atmósfera producto del movimiento de tierras que se producirá en el área de faenas. Dichas emisiones corresponderán por un lado, a material particulado resuspendido desde el suelo debido al tráfico de maquinarias y transporté de materiales de construcción y por otro, a emisiones de partículas y gases provenientes de los gases de combustión de las maquinarias empleadas. Sin embargo, estas emisiones no son relevantes para la salud de las personas y el medio ambiente, en cuanto a su calidad y cantidad, ya que estarán limitadas al área de trabajo y son esporádicas.
Con respecto al control de las emisiones atmosféricas generadas en la etapa de construcción, el titular adoptará, al menos, las siguientes medidas de control mitigación:
» Los camiones que transporten excedentes de excavaciones, material de relleno, áridos, etc., deberán hacerlo cubriendo el material transportado en forma total y eficaz con lonas o plásticos de dimensiones adecuadas, evitando la pérdida o caída de éstos desde los camiones.
"Tanto en las áreas donde se extraiga material, como en los caminos de tierra que serán utilizados para el tráfico de camiones al interior de la planta, éstos se humectarán cuando las condiciones climáticas lo ameriten (época en que no haya lluvias).
» En caso de ser necesario, se habilitarán mallas de tipo raschel alrededor del área de faenas.
= Se exigirá a los contratistas que toda la maquinaria cuente con las autorizaciones y revisión técnica al día, según corresponda.
La supervisión de las medidas para el control de las emisiones atmosféricas en la etapa de construcción del proyecto será efectuada por los encargados ambientales de las empresas contratistas. A su vez, los aspectos ambientales del proyecto serán manejados a través del Sistema de Gestión Integrado (SGI) que posee MASISA.
Etapa de operación
Dado que la nueva línea de producción de tableros melaminizados utilizará parte del aceite térmico proveniente de la línea de MDP, no se generarán aumentos en las emisiones atmosféricas, ya que dicha línea cuenta con la capacidad para este nuevo requerimiento de aceite.
En cuanto a la generación de residuos sólidos, sólo se generan:
- rebordes de papel melamínico de la etapa de terminación final del tablero, e partículas más finas de papel
Estos serán transportados mediante un sistema neumático y capturados por medio de un filtro de mangas, para ser acumulados temporalmente en un contenedor metálico, para su disposición final en un lugar autorizado. De acuerdo a las indicaciones del fabricante se estima que las emisiones del filtro de manga corresponderán a 138,88 mg/seg, lo que correspondería a 12 kg/día de MP10. A través del establecimiento de emisiones señaladas en la RCA N* 289/2009 del Proyecto aprobado “Reconversión de la línea MDF1 a MDP, Planta Cabrero” se tiene que se generan 640,8 kg/día de MP10 en la línea MDF1 y 481,3 kg/día de MP10 en la línea de MDP. Al comparar los registros anteriores y las emisiones estimadas del presente proyecto, se tiene que serían despreciables dado que corresponderían al 0,1% de las emisiones totales del complejo Masisa.
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 8
3.2.2.- Efluentes Líquidos Etapa de construcción
Durante la etapa de construcción del proyecto sólo se generarán los residuos sanitarios provenientes de los baños químicos y de los sistemas de particulares de disposición de aguas servidas, que serán instalados y utilizados por las empresas a cargo de las faenas de construcción, si es que no existiera factibilidad de conexión con la empresa sanitaria del sector. Estos residuos serán dispuestos por una empresa autorizada. La cantidad de baños será la necesaria para cumplir con el D.S. N* 594/2000 y se estima un máximo a disponer de 12 mé/d.
Etapa de operación
En la etapa de operación sólo se generarán aguas provenientes de los servicios sanitarios que serán construidos para el personal, estimándose en 2,0 mÚ/día, los que serán derivados a la empresa sanitaria.
3.2.3,-Residuos Sólidos Etapa de construcción
Durante la etapa de construcción se producirán desechos producto de los materiales de construcción, desembalaje de los equipos, etc.; los que serán debidamente acumulados para, posteriormente, ser dispuestos en lugares autorizados. Además, se generarán desechos sólidos a raíz de la instalación de faenas. Los tipos de desechos a generar en la etapa de construcción son los siguientes:
«e Desechos de construcción
Como resultado de las faenas de construcción se descartarán: papel, madera y plástico de embalaje de los equipos, material de empaque, despuntes metálicos, paneles, etc., los cuales serán dispuestos en un lugar habilitado en planta para su segregación, privilegiándose el reciclaje.:A su vez, todos los residuos sólidos generados durante la etapa de construcción serán transportados por empresas autorizadas por la Autoridad Sanitaria, según corresponda y dispuestos en lugares habilitados según autoridad municipal.
En el caso de los equipos contenidos en embalajes de madera, que provengan de otros países, se solicitará a los proveedores el cumplimiento de la Resolución Exenta N* 133/2005 del MINAGRI y sus modificaciones.
Respecto de la mantención de maquinarias, éstas serán efectuadas fuera de la planta en lugares autorizados para ello, por lo que no se generarán residuos sólidos como aceites y lubricantes asociados a esta actividad al interior del área de faenas.
e Desechos del área de faenas
Los desechos domésticos y asimilables a domésticos serán almacenados en contenedores especialmente adaptados, para posteriormente ser trasladados por una émpresa de transporte especializada a disposición final a un destino autorizado desde el punto de vista sanitario y ambiental.
Etapa de Operación
En la etapa de operación se generarán los residuos sólidos que se muestran en la siguiente tabla:
Principales Residuos sólidos generados y destino final : ALMACENAMIENTO
RESIDUO CANTIDAD CLASIFICACIÓN '
(KG/MES) TEMPORAL DESTINO FINAL
'apel Melamínico (rebordes [y limpieza filtro de manga)
No peligroso Contenedor Metálico Destino Final autorizado
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 2
ALMAC ENAMIENTO.
RESIDUO CLASIFICACIÓN
(KG/MES) TEMPORAL
D
¡Domésticos y asimilables a 240 No peligroso Contenedores Relleno Sanitario Autorizado
domésticos
¡Aceites usados 500 Peligroso Bodega de Residuos Tratamiento en planta Industriales existente autorizada
Polietileno 500 No Peligroso Contenedores Destino Final autorizado
Maderas provenientes del 13,000 No Peligroso Canchas Destino Final autorizado
extranjero
[Residuos de mantención 100 Peligroso Contenedor Destino Final autorizado
Para el caso de los residuos sólidos tanto peligrosos como no peligrosos, el proyecto -utilizarán las actuales bodegas, según corresponda, por lo que no será necesaria la construcción de nuevas bodegas. No obstante lo anterior, se aumentará la frecuencia de retiro de los residuos desde las instalaciones. El titular adjuntó a la DIA el Plan de Manejo Interno de Residuos, que forma parte del Sistema de Gestión Ambiental ISO 14.001 certificado de MASISA S.A. A su vez, todos los residuos serán transportados por empresas autorizadas por la Autoridad Sanitaria correspondiente y los lugares de destino final también estarán autorizados.
3.2.4.- Generación de Ruido
Para evaluar los aportes del ruido del proyecto tanto en la etapa de construcción como en la etapa de operación, su titular seleccionó 1 receptor (Punto 1), el cual corresponde a una vivienda (en la que habita el cuidador de una cancha de acopio) ubicada a aproximadamente a 70 m al Sur de la Ruta Q- 50.
La situación acústica inicial en el sector receptor en torno al Punto 1, está compuesta principalmente por el ruido del tráfico vehicular por la Ruta Q-50. El nivel promedio (Leq) corresponde a 60,5 y 58,4 dB(A) para los periodos diurno y nocturno, respectivamente.
En relación con el ruido como contaminante ambiental, la normativa vigente está contenida en el Decreto Supremo N*146/97 de MINSEGPRES, correspondiente a la “Norma de Emisión de Ruido generado por Fuentes Fijas”. Este Decreto establece los niveles máximos permisibles, medidos en los Receptores, en función del tipo de zona en donde éstos se encuentren y la hora del día. Además, se consideran correcciones por concepto de Tipos de Ruido, posición de medición y Ruido de Fondo. En este último caso, cuando la contribución del Ruido de Fondo afecta las mediciones, la medición se considera “NULA”.
La homologación con el D.S.N*146/97 de la Zona ZE -Equipamiento Comercio (PRC de Cabrero): donde se encuentra el sector receptor, arroja como resultado Zona IL cúyos límites máximos permitidos corresponden a 60dB(A) en periodo diurno, y S0OdB(A) en periodo nocturno,
Considerando los niveles de ruido de fondo medidos, se aprecia que en período nocturno los límites permisibles ya son superados por efecto del tráfico vehicular.
Etapa de Construcción
Niveles Proyectados y Límite D.S. N*146,Etapa de Construcción
: Límite el Provect: , a Punto Nivel PEAD DS 146, ¿B(A) Cumple con DS 146 j Día Noche Día Noche
La tabla anterior muestra que para la fase de mayor emisión de la Etapa de Construcción, que es la Preparación de Terreno, el nivel de ruido sobre el receptor de interés no sobrepasa la Normativa.
En relación con el Ruido de Fondo causado por el tráfico vehicular a través de la Ruta Q-50, se aprecia una diferencia en torno a los 20 dB(A), lo cual implica que la Etapa de Construcción sería imperceptible, no afectando el ambiente acústico actual.
Etapa de Operación
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 10
Las principales fuentes de emisión sonora identificadas en esta etapa corresponden a Cortina de aire, Compresor, y Filtro de Manga.
Los resultados de la proyección y su comparación con el límite máximo diurno y nocturno exigido por la Normativa Legal, se muestran a continuación.
Niveles Proyectados y Límite D.S.N*146, Etapa de Operación.
Nivel Proyectado, Límite DS146,dB(A) Cumple con DS 146
p Punto AB(A)
Día Noche ñ INS
La tabla anterior muestra que para Etapa de Operación en ambos periodos, el nivel de ruido sobre el receptor de interés no sobrepasa la Normativa.
En relación con el Ruido de Fondo causado por el tráfico vehicular a través de la Ruta Q-50, se aprecia una diferencia en torno a los 25 dB(A), lo cual implica que la Etapa de Operación también sería imperceptible, no afectando el ambiente acústico actual.
De acuerdo a lo anteriormente expuesto se concluye que las emisiones de ruido de la Etapa de Construcción y Operación del Proyecto “Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero”, cumplirán con los requerimientos exigidos por el D.S.N*146 de MINSEGPRES en el Receptor más cercano, y serán imperceptibles en medio del Ruido de Fondo vehicular por la Ruta Q-50,
En el anexo E de la DIA se presenta el estudio de impacto acústico realizado para evaluar las emisiones generadas por las fuentes de emisión de ruido consideradas para el proyecto.
4.- Que en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al Proyecto "Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero” y sobre la base de las antecedentes que constan en el expediente del proceso de evaluación de impacto ambiental,
debe indicarse que la ejecución de dicho proyecto cumple con:
¡Ley N19.300/1994, Ministerio General de la Presidencia de la República, “Bases Generales del Medio Ambiente” y su modificación Ley N 20.417 y Reglamento, Decreto Supremo
[Texto Legal [N*95/2001, Ministerio General de la Presidencia de la República, que modifica y fija el texto refundido “Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental” ¡Aspectos básicos relativos al medio ambiente y a su protección y preservación. Entrega los ¡Materia Regulada instrumentos de gestión ambiental, entre ellos, el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental
lÁmbito de Aplicación
[Nacional
¡Fase del Proyecto
[Fodas sus fases
[Relación con el Proyecto
[Las disposiciones referidas son aplicables a cualquier proyecto o modificación de una actividad existente, que se desarrolle dentro del territorio de la República, Regula los proyectos que deben ingresar al SEIA, los criterios para decidir entre estudio o declaración de impacto ambiental, los [plazos y procedimientos de evaluación y los permisos ambientales sectoriales.
[Forma de cumplimiento
En el Artículo 8 de la Ley se establece: “Los proyectos o actividades señalados en el artículo 10 sólo podrán ejecutarse o modificarse previa evaluación de su impacto ambiental, de acuerdo a lo establecido en la presente ley”, A su vez, el RSEIA señala en el Artículo 2, letra d): “Modificación dde proyecto o actividad: realización de obras, acciones o medidas tendientes a intervenir o lpomplementar un proyecto o actividad ya ejecutado, de modo tal que 'éste sufra cambios de consideración”. Según el análisis efectuado por su titular respecto el proyecto no debiera ingresar al SETA, sin embargo, ha considerado hacerlo de forma voluntaria.
Decreto Supremo N” 47/1992, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, “Ordenanza General de
[Texto Legal la Ley General de Urbanismo y Construcciones” y sus modificaciones. [Regula el procedimiento administrativo, el proceso de planificación urbana, el proceso de pi p pi Materia Regulada jurbanización, el proceso de construcción, y los estándares técnicos de diseño y de construcción E exigibles en los dos últimos. ¡Ámbito de Aplicación acional
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 11
[Fase del Proyecto
peración
[Relación con el Proyecto
Establece la clasificación de las industrias en inofensiva, molesta o peligrosas por la Autoridad Sanitaria respectiva.
¡Forma de cumplimiento
[En el Anexo C de la DIA, se presentan los antecedentes para lajactualización de la Calificación de ¡Actividad Económica, la cual fue acreditada favorablemente por la Autoridad Sanitaria según costa len el Considerando NOS de este acto administrativo.
[Texto Legal
¡Ley N 17.288/70 modificada por la ley N 20.021/05, Ministerio de Educación Pública, “Sobre ¡Monumentos Nacionales”, y su reglamento.
Materia Regulada
Regula, los lugares, ruinas, construcciones u objetos de carácter histórico o artístico; los enterratorios o cementerios y otros restos de los aborígenes, las piezas u objetos antropo- arqueológicos, paleontológicos o de formación natural, que existan bajo o sobre la superficie del [territorio nacional o en la plataforma submarina de sus aguas jurisdiccionales y cuya conservación interesa a la historia, al arte o a la ciencia; los santuarios de la naturaleza; los monumentos, estatuas, columnas, pirámides, fuentes, placas, coronas, inscripciones y, en general, los objetos que estén destinados a permanecer en un sitio público, con carácter conmemorativo.
¡Ámbito de Aplicación
[Nacional
[Fase del Proyecto
¡Construcción
Forma de cumplimiento
[En caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico, su titular procederá según lo establecido en los Artículos N? 26 y 27 de la Ley N” :17.288 de Monumentos Nacionales y los artículos N* 20 y 23 del Reglamento de la Ley N” 17.288, sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas. De producirse la anterior situación, el titular [paralizará las obras en el frente de trabajo del o de los hallazgos e informará de inmediato y por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales para que este organismo disponga los pasos a seguir.
¡Decreto Supremo N*158/1980, Ministerio de Obras Públicas, “Establece los pesos: brutos
¡Texto Legal máximos en carreteras y en vías urbanas”
¡Materia Regulada ¡Pesos máximos por eje para los camiones que circulan por las carreteras y calles del país. lÁmbito de Aplicación [Nacional
Fase del Proyecto Construcción y Operación
¡Relación con el Proyecto
[Reglamenta los pesos máximos por ejes de los camiones involucrados en la etapa de construcción y en la etapa de operación del proyecto.
¡Forma de cumplimiento
[El proyecto se ajustará a las disposiciones contenidas en este reglamento. Además, sú titular [supervisará por medio de romana el peso de los camiones que ingresan la materia prima al! interior de las instalaciones de Masisa Planta Cabrero, tal como sé hace con las instalaciones existentes.
D.S, N” 55/94, Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, “Establece normas de emisión
Texto Legal aplicables a vehículos motorizados pesados”.
Establece los valores máximos de emisión de gases y partículas generados por la combustión Materia Regulada interna de los motores de los vehículos motorizados pesados Ámbito de Aplicación Nacional
Fase del Proyecto
Construcción y operación
Relación con el Proyecto
Regulación de las emisiones asociadas al uso de maquinaria como buses y camiones en la etapa de construcción como de operación.
Forma de cumplimiento
Su titular exigirá tanto a los contratistas que posean camiones como a los que utilicen maquinaria pesada el correspondiente plan de mantención y la revisión técnica vigente,
Los camiones y maquinarias portarán el sello autoadhesivo. que acredite la certificación del cumplimiento de los límites máximos de sus emisiones.
[Texto Legal ¡Decreto Supremo D.S N* 75/1987, Ministerio de Transporte, Subsecretaría de Transporte “Condiciones para el Transporte de Cargas”. ¡Materia Regulada ¡Condiciones de trabajo con vehículos de carga ¡Ambito de Aplicación [Nacional RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 12
[Fase del Proyecto
Construcción
[Relación con el Proyecto
¡Regula el transporte de desperdicios, arena, ripio, tierra u otros materiales susceptibles de escurrir,
a sean sólidos, o líquidos, utilizando vehículos de carga. Dispone que éstos deben estar acondicionados en forma tal que su carga no pueda escurrir o caer al suelo, y en las zonas urbanas, el transporte de materiales susceptibles de producir polvo, como, escombros o material fino, deberá irealizarse siempre con una cubierta de lona de PVC con dimensiones adecuadas u otro sistema para evitar totalmente su dispersión o esparcimiento al exterior.
¡Forma de cumplimiento
[Los camiones que transporten excedentes de excavaciones, material de relleño, áridos, etc., cubrirán el material con una lona. Para verificar el cumplimiento de esta medida se realizarán inspecciones [por parte del personal encargado; y/o del portal de control de accesos, en cada salida y entrada de éstos.
Texto Legal ¡Decreto Supremo N*144/1961, Ministerio de Salud, “Normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza”.
¡Materia Regulada [Emisiones a la Atmósfera de contaminantes
l¡4mbito de Aplicación Nacional
¡Fase del Proyecto ¡Construcción y Operación
¡Relación con el Proyecto
[Regula las emanaciones de gases, vapores, humos, polvo, emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza, producidos en cualquier establecimiento fabril o lugar de trabajo. Dispone que éstos deberán captarse o eliminarse en forma tal que no causen daños o Imolestias al vecindario.
Forma de cumplimiento
¡Durante la etapa de construcción su titular adoptara las medidas necesarias para evitar el levantamiento de polvo durante las faenas de construcción, especialmente en la etapa de extracción de material, las que se pormenorizan en ítem N*3.2 de esta resolución Los camiones que transporten excedentes de excavaciones, material de relleno, áridos, etc., deberán cubrir el material con una lona.
En la etapa de operación las emisiones no serán significativas, ya que de acuerdo a las indicaciones del fabricante se estima que las emisiones del filtro de manga corresponderán a 138,88 mg/seg, lo que equivale a 12 kg/dia de MPLO, y esto representa el 0,1% de las emisiones totales del Complejo MASISA, para mayor de detalle ver el considerando 3.2 de este acto administrativo.
Texto Legal
Decreto Supremo N*594/1999 Ministerio de Salud, “Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo”.
Materia Regulada
Condiciones sanitarias básicas en los lugares de trabajo. Agua Potable, Servicios Higiénicos y Aguas Servidas.
Ámbito de Aplicación
Nacional
Fase del Proyecto
Construcción y Operación
Relación con el Proyecto
Reglamenta los aspectos relacionados con la provisión de agua potable, servicios higiénicos, evacuación de aguas servidas, exposición al ruido y vibraciones:
Forma de cumplimiento
El proyecto se ajustará a las disposiciones contenidas en este reglamento, por cuanto se dispondrá de una dotación de agua potable de 100 Lts/día por trabajador, proporcionada a través de bidones ubicados próximos a faenas,
Para la etapa de construcción el proyecto considera la implémentación:de al menos 3 baños químicos para un máximo de 100 trabajadores por turno, debido a que se trata de una faena temporal, Los residuos de los baños químicos serán retirados y dispuestos por empresas autorizadas,
Durante la operación el proyecto utilizara las instalaciones sanitarias 'existentes, Las aguas servidas que se generen en la etapa de operación del: proyecto serán descargadas a la:red de alcantarillado de MASISA. Además, su titular supervisará que los trabajadores del contratista usen los elementos de protección que se requieran.
A su vez, además de lo anterior, en la etapa de operación, el proyecto realizara las mediciones de ambientes de trabajo que corresponden al tipo de proyecto que se ejecutará y sus exposiciones.
Decreto Supremo N* 298/94, Ministerio de Transportes y Télecomunicaciones, “Reglamenta Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos”, y Decreto Supremo N"75/1987,
Texto Legal Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, “Establece Condiciones para el Transporte de Cargas que Indica”. RCA Segunda Linea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 13
Transporte de Sustancias Peligrosas
Materia Regulada Ámbito de Aplicación Nacional Fase del Proyecto Construcción y Operación
Relación con el Proyecto
Establecen las condiciones, normas y procedimientos aplicables al transporte de carga, por calles y caminos, de sustancias o productos que por sus características, sean peligrosas o representen riesgos para la salud de las personas, para la seguridad pública o el medio ambiente, y las condiciones de transporte de insumos y productos de la Industria Forestal.
Forma de cumplimiento
El titular cumplirá con dicha normativa para el transporte de cualquier sustancia o producto peligroso, requerido o generado por el proyecto; en cualquiera de sus etapas, como por ejemplo el aceite que se genere como residuo de las actividades propias del proyecto.
Res. Ex, N* 133/2005 del MINAGRI y sus modificaciones.
Texto Legal
Materia Regulada Establece regulaciones cuarentenarias para el ingreso de embalajes de madera Ámbito de Aplicación Nacional
Fase del Proyecto Construcción
Relación con el Proyecto
Establecen las condiciones aplicables al ingreso de- embalajes de madera por parte de distribuidores internacionales.
Forma de cumplimiento
En caso que ingresen a las faenas insumos en embalajes de madera provenientes del extranjero, el proyecto dará aviso al SAG para informar sobre esta internación.
Por otra parte, en el caso de exportar productos finales en embalajes de madera, se utilizarán maderas provenientes de empresas autorizadas por el SAG.
Decreto Supremo N” 146/1997, Ministerio Secretaría General de la Presidencia, “Norma de
Texto Legal emisión de ruidos molestos generados por fuentes fijas”. Materia Regulada Ruido Ámbito de Aplicación Nacional Fase del Proyecto Construcción y Operación
Relación con el Proyecto
Regula la emisión de ruidos molestos generados durante:la construcción de:la obra y operación de las instalaciones.
Forma de cumplimiento
Las emisiones de ruido de las etapas de construcción y operación del proyecto tendrán poca relevancia, puesto que no afectarán a la población cercana, debido a las condiciones de operación de la maquinaria y equipos, y la distancia de las zonas habitadas más: próximas al área del Proyecto. Además el nuevo galpón industrial tendrá una función de encierro acústico, por lo cual no se espera que niveles significativos de ruido sean percibidos desde el exterior. En tal sentido, el valor permitido por la norma de ruido no se ve sobrepasado en ningún caso, según consta en la Sección 3.2.- del presente resolución.
[Decreto Supremo N*594/1999, Ministerio de Salud, “Reglamento sobre condiciones sanitarias
[Texto Legal ly ambientales básicas en los lugares de trabajo”.
[Materia Regulada Condiciones sanitarias básicas en los lugares de trabajo. Residuos Sólidos. [Ámbito de Aplicación [Nacional
Fase del Proyecto ¡Construcción y Operación
[Relación con el Proyecto
Establece que el transporte, tratamiento y disposición final de residuos sólidos industriales señalados en la 3.2.- de este acto administrativo, dentro o fúera del predio debe hacerse con empresas autorizadas por la Autoridad Sanitaria; además, se debe presentar a dicha Autoridad una declaración en la que conste la cantidad y calidad de estos residuos,
¡Forma de cumplimiento
[Todos los residuos industriales serán transportados por emprésas autorizadas por la Autoridad Sanitaria, lo mismo para su tratamiento y destino final. La planta Másisa Cabrero dispone de un Plan de Manejo Interno de Residuos (Anexo D de la DIA).
RCA
Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 14
¡Decreto Supremo N148/2003, Ministerio de Salud, “Reglamento Sanitario sobre el Manejo de Residuos Peligrosos” y Resolución N292/2005, Ministerio de Salud, “Fija las Metodologías de
[Fexto Legal ¡Caracterización de Residuos Peligrosos”. Materia Regulada ¡Residuos Peligrosos
[Ámbito de Aplicación [Nacional
¡Fase del Proyecto ¡Operación
[Relación con el Proyecto
Establece las condiciones sanitarias y de seguridad mínimas a que deberá someterse la generación, tenencia, almacenamiento, transporte, tratamiento, reuso, reciclaje, disposición final y otras formas de eliminación de los residuos peligrosos.
[Forma de cumplimiento
[MASISA cuenta con un Plan de Manejo Interno de Residuos donde señala los procedimientos inculados a la segregación, transporte interno, almacenamiento y embalaje y etiquetado de residuos. (Anexo D de la DIA). Por otra parte, su titular señala que el Plan de Manejo de Residuos Peligrosos vigente será actualizado un año después de haber éntrado en operaciones esta nueva línea y será presentado a la Autoridad Sanitaria para su aprobación.
¡Decreto Fuerza de Ley N*1/1989, Ministerio de Salud, “Determina Materias que Requieren
[Fase del Proyecto
[Texto Legal ¡Autorización Sanitaria Expresa”. Materia Regulada ¡Residuos Sólidos ¡Ámbito de Aplicación [Nacional
[Operación
[Relación con el Proyecto
[Establece que toda instalación destinada a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, requiere autorización sanitaria expresa
¡Forma de cumplimiento
¡El proyecto utilizará la instalación de almacenamiento de residuos peligrosos existente en la planta IMASISA Cabrero la cual está autorizada por la Autoridad Sanitaria, según consta en el Anexo F de la DIA, no requiriendo nuevas instalaciones para el almacenamiento de los residuos generados durante la etapa de operación del proyecto,
¡Texto Legal [Decreto Supremo N”78/2010, Ministerio de Salud, “Aprueba Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas”.
Materia Regulada Establece las condiciones de seguridad de las instalaciones de almacenamiento de sustancias [peligrosas.
lÁmbito de Aplicación acional
Fase del Proyecto Operación
¡Relación con el Proyecto
[El proyecto considera la utilización de las bodegas de almacenamiento de sustancias peligrosas existentes en Planta MASISA Cabrero. En dichas bodegas serán almatenadas todas aquellas sustancias utilizadas para la mantención tanto de las naves de proceso como en la línea de [producción de tableros melaminizados; lo cual está relacionado especialmente con el' uso de [pinturas y lubricantes,
¡Forma de cumplimiento
[El proyecto contempla la utilización de las bodegas existentes, las cuales cumplirán con esta normativa según cronograma de inversiones aprobado por la Autoridad Sanitaria. Es pertinente señalar que no se requiere la ampliación de estas bodegas para el almacenamiento de las sustancia [peligrosas asociadas a este proyecto.
¡Texto Legal [Decreto Supremo D.S N” 75/1987, Ministerio de Transporte, Subsecretaría de Transporte “Condiciones para el Transporte de Cargas”.
¡Materia Regulada ¡Condiciones de trabajo con vehículos de carga
¡Ambito de Aplicación [Nacional
¡Fase del Proyecto ¡Construcción
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 15
¡Relación con el Proyecto
¡Regula el transporte de desperdicios, arena, ripio, tierra u otros materiales susceptibles de escurrir,
a sean sólidos, o líquidos, utilizando vehículos de carga. Dispone que éstos deben estar acondicionados en forma tal que su carga no pueda escurrir o caer al suelo, y en las zonas urbanas, el transporte de materiales susceptibles de producir polvo, como escombros o material fino, deberá realizarse siempre con una cubierta de lona de PVC con dimensiones adecuadas u otro sistema para evitar totalmente su dispersión o esparcimiento al exterior.
orma de cumplimiento
[Los camiones que transporten excedentes de excavaciones, material de relleno, áridos, etc., deberán [cubrir el material con una lona.
¡Para verificar el cumplimiento de esta medida se realizarán inspecciones por parte del personal encargado; y/o del portal de control de accesos, en cada salida y entrada de éstos.
En los vehículos de carga no se utilizará el techo de la cábina para sobreponer la carga, tampoco se llevará de forma tal que exceda el ancho de la carrocería, La carga no sobrepasará el extremo anterior en los vehículos motorizados.
Por la parte posterior, la carga no arrastrará ni sobresaldrá del extremo del vehículo más de 2 metros. Cuando sobresalga más de 0,50 m., llevará en el extremo de la carga una luz roja, si fuere [de noche y un banderín del mismo color, si fuere de día. Este banderín será de género o de material plástico, de 0,50 m. de largo por 0,40 de ancho, colocado en forma adecuada y que se amarrará al extremo de la carga, Cuando los objetos que constituyan la carga tengan gran longitud, se cuidará que estén fuertemente sujetos unos a otros, y también al vehículo, de manera tal que las oscilaciones que el movimiento produzca no den lugar a que sobresalgan lateralmente de aquél.
¡Texto Legal [D.S. N? 4/94, Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, “Establece normas de emisión de contaminación aplicables a vehículos motorizados y fija los procedimientos para su control”.
Materia Regulada Establece las concentraciones máximas de monóxido de carbono (CO) e hidrocarburos (HC), así como el humo visible emitido a través del tubo de escape de los vehículos diesel.
lÁmbito de Aplicación [Nacional
¡Fase del Proyecto
¡Construcción y operación
[Relación con el Proyecto
[Regulación de las emisiones asociadas al uso de vehículos motorizados encendidos por chispa de 2 4 tiempos y vehículos con motor diesel.
¡Forma de cumplimiento
Para dar cumplimiento a esta norma, las emisiones de gases de hidrocarburos y monóxido de ¡carbono generadas por los equipos pesados y vehículos de transporte diesel, serán controladas ¡mediante su mantención técnica al día,
¡El proyecto exigirá a todos los contratistas que los vehículos que utilicen en faena cuenten con la irevisión técnica vigente, solicitando previamente los documentos del vehículo para su constatación.
[Fexto Legal [D.S. N” 300/94, Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, “Establece Requisitos de ¡Antigiiedad Máxima a Vehículos”.
Materia Regulada Establece requisitos de antigúedad máxima a vehículos de carga
¡Ambito de Aplicación Nacional
¡Fase del Proyecto Construcción y operación
[Relación con el Proyecto
Regula a aquellos vehículos de carga con una capacidad de carga útil de 1750 Kg o más, que efectúen transporte de carga entre puntos que disten más de 130 kilómetros entre si y que utilicen llos caminos Ruta 5 Longitudinal Norte y Sur, entre Arica y Puerto Montt), Ruta 158 (Concepción- Cabrero) y/o Ruta 060 (Agua de la Gloria-Cabrero). Dichos vehículos deberán tener una antigiiedad inferior o igual a 28 años,
Forma de cumplimiento
[Los vehículos pesados contarán con sus revisiones técnicas al día. Todos los vehículos tendrán una antigiiedad inferior o igual a 28 años.
¡Texto Legal [Decreto con Fuerza de Ley N” 725/1967, Ministerio de Salud; Código Sanitario
¡Materia Regulada El Código Sanitario rige todas las cuestiones relacionadas con el fomento, protección y recuperación de la salud de los habitantes de la República, salvo aquellas sometidas a otras leyes.
[Ámbito de Aplicación Nacional
¡Fase del Proyecto
¡Construcción y Operación
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 16
elación con el Proyecto
Establece la competencia del Servicio Nacional de Salud para vélar porque se eliminen o controlen todos los factores, elementos o agentes del medio ambiente que afecten la:salud, la seguridad y el bienestar de los habitantes en conformidad a las disposiciones del presente Código y sus reglamentos
¡Forma de cumplimiento
El proyecto dará cumplimiento a lo establecido en el Decreto con Fuerza de Ley N 723/1967, Ministerio de Salud, Código Sanitario de acuerdo a lo señalado en esta rfesolución, considerando las condiciones de higiene y seguridad que deben reunir los lugares de trabajo, cumpliendo con lo establecido en el reglamento D.S. N594/99, Ministerio de Salud, “Reglamento sobre condiciones
sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo” y sus modificaciones.
5.- Indicación de los Permisos Ambientales Sectoriales Asociados al Proyecto
De acuerdo a lo indicado en el D.S. N* 95/2001, Reglamento del Sistema de Evaluación Ambiental, Título VII, este proyecto requiere el siguiente permiso ambiental:
Actualización de la Calificación de Establecimientos Industriales O de Bodegaje
Este permiso corresponde al señalado en el artículo N” 94 del Reglamento, y se refiere al cumplimiento de artículo 4.14.2 del D.S. N* 27/92, del Ministerios de Vivienda y Urbanismo, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.
Dado que el proyecto consiste en la modificación de una actividad existente no informada dentro de la Calificación de Actividad Económica actual, en el anexo C de la DIA se “entregan los antecedentes de este permiso para su recalificación.
En virtud de lo anterior, la SEREMI de Salud informa a través de su. Ord. N* 1969 de 1 de junio 2012 que el Titular ha acreditado satisfactoriamente el PAS del Artículo N? 94 del Reglamento del SEIA.
6.- Que en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de lá Ley N*19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente del proceso de evaluación de impacto ambiental del proyecto "Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero” debe indicarse que no genera ni presenta tales efectos, características, por su lugar de emplazamiento y la forma de hacerse cargo de sus impactos.
7,- Otras consideraciones relacionadas con el proceso de evaluación de impacto ambiental del proyecto.
7.1.- El titular debe solicitar permiso de edificación en la Dirección de Obras Municipales según lo establece la normativa vigente para todas las construcciones nuevas necesarias para el funcionamiento del proyecto
8.- Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Comisión de Evaluación Ambiental, Región del Biobío, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.
9.- Que, para que el proyecto "Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero” pueda ejecutarse, necesariamente debe cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables,
10.- Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente. al Servicio de Evaluación Ambiental Región del Biobío, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.
11.- Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la: Comisión de Evaluación Ambiental Región del Biobío, la individualización de cambios de titularidad, representante legal y/o domicilio,
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 17
12.- Que, todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.
RESUELVO
1.- CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto "Segunda. Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero”, del titular MASISA S.A RUT 96.802.690-9, representado legalmente por Don Darío Araya Torres, bajo las condiciones y precisiones establecidas en los puntos 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12, de la parte considerativa de la presente Resolución.
2.- Certificar que se cumple con todos los requisitos ambientales y con la normativa de carácter ambiental aplicable al proyecto “Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero” y que no requiere la presentación de un Estudio de Impacto Ambiental.
3.- Hacer presente que Resolución no exime a MASISA S.A, de la obligación de solicitar las autorizaciones que, de acuerdo con la legislación vigente, deben emitir los-organismos del Estado competentes para la ejecución del proyecto en cada una de sus fases, debiendo remitir copia de ellas al Servicio de Evaluación Ambiental Región del Biobío una vez obtenidas.
4.- Hacer presente que las normas, condiciones o exigencias sobre la base de las cuales se dicta la presente Resolución, serán fiscalizadas por los Órganos del Estado que participaron en la evaluación ambiental.
5.- Hacer presente que una vez emitida esta Resolución, ningún órgano, organismo ni entidad alguna de cualquier naturaleza podrá negar las autorizaciones o aprobaciones de su competencia aduciendo razones ambientales, como tampoco incluir exigencias adicionales de carácter ambiental a lo ya resuelto por esta Comisión como requisito de aprobación del Proyecto "Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero”
6.- Hacer presente que procede en contra de la presente Resolución, el recurso de reclamación ante la Dirección Ejecutiva Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de 30 días contados desde la notificación del presente acto. Lo anteriot, de acuerdo a lo establecido en el artículo 20 de la modificada ley N” 19.300, sin perjuicio que el titular del proyecto pueda ejercer cualquier otra acción legal que estime oportuna.
ANOTESE, COMUNIQUESE, NOTIFÍ A Y ARCHIVESE ] l, >
UCA DES
a Región qe y? Fo S
A LOBOS DEL FIERRO Presidente
vor Rs
Distribucción. Sr. Darío Araya Torres, representante legal de MASISA SA.
Cie - Señores Miembros de la Comisión de Evaluación Ambiental de la Región del Biobío + Corporación Nacional Forestal, Región del Biobío
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 18
Dirección Regional de Vialidad, Región del Biobío Gobierno Regional, Región del Biobío
Ilustre Municipalidad de Cabrero Superintendencia de Servicios Sanitarios
Expediente del Proyecto "Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero”
Archivo Servicio de Evaluación Ambiental, Región del Biobío
RCA Segunda Línea de Producción de Tableros Melaminizados en Planta MASISA Cabrero 19