Evaluación SEA

Planta de Nitrato de Potasio (NPT4), Coya Sur

Rol 6691303
SEA · DIA · Aprobado · 2012-03-12 · Región de Antofagasta · SQM Industrial S.A.

0265

RESOLUCIÓN EXENTA N0 12013

ANTOFAGASTA, 25 SEP 201

VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

  1. Lo dispuesto en la Ley N” 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, publicada en el Diario Oficial el 9 de marzo de 1994; modificada por la Ley N 20,417 de fecha 26 de enero de 2010; el Decreto Supremo N 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que fijó el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, publicado en el Diario Oficial el 7 de diciembre de 2002; la Ley N 19.880 sobre Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución N 1.600 de 2008, de la Contraloría General de la República, que fija normas sobre exención del trámite de toma de razón y en las demás normas jurídicas que rigen sobre la materia.

  2. La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adenda, del proyecto “Planta de Nitrato de Potasio (NPT4), Coya Sur” presentada por el Señora Pauline De Vidts Sabelle, en representación de SQM Industrial S.A., con fecha 12 de marzo de 2012.

  3. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

Oficio N 953 sobre la DIA, por SEREMI de Salud, Región de Antofagasta, con fecha 23/03/2012; Oficio N 289 sobre la DIA, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 04/04/2012; Oficio N 193 sobre la DIA, por Secretaría Regional Ministerial de Desarrollo Social, Región de Antofagasta, con fecha 05/04/2012; Oficio N 283 sobre la DIA, por Dirección Regional DGA, Región de Antofagasta, con fecha 05/04/2012; Oficio N 1536 sobre la DIA, por Dirección Regional SERNAGEOMIN, Región de Antofagasta, con fecha 05/04/2012; Oficio N 127-2012 sobre la DIA, por Dirección Regional SERNATUR, Región de Antofagasta, con fecha 09/04/2012; Oficio N 127-2012 sobre la DIA, por Dirección Regional SERNATUR, Región de Antofagasta, con fecha 09/04/2012; Oficio N 194 sobre la DIA, por Dirección Regional SAG, Región de Antofagasta, con fecha 09/04/2012; Oficio N 306 sobre la DIA, por SEREMI de Obras Públicas, Región de Antofagasta, con fecha 10/04/2012; Oficio N 797 sobre la DIA, por SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Antofagasta, con fecha 12/04/2012; Oficio N%452 sobre la DIA, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Antofagasta, con fecha 12/04/2012; Acta de Evaluación N 22 de fecha Oficio 16/04/2012; Oficio N 087 sobre la DIA, por SEREMI de Agricultura, Región de Antofagasta, con fecha 19/04/2012; Oficio N 0231 sobre la DIA, por Secretaría Regional! Ministerial del Medio Ambiente, Región de Antofagasta, con fecha 19/04/2012; Oficio N 000738 sobre la DIA, por Gobierno Regional, Región de Antofagasta, con fecha 20/04/2012; Oficio N 850 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Obras Públicas, Región de Antofagasta, con fecha 17/08/2012; Oficio N 703 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional DGA, Región de Antofagasta, con fecha 17/08/2012; Oficio N” 663 sobre la Adenda 1, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 20/08/2012; Oficio N 300/2012 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional SERNATUR, Región de Antofagasta, con fecha 24/08/2012; Oficio N 489 sobre la Adenda 1, por Secretaría Regional Ministerial de Desarrollo Social, Región de Antofagasta, con fecha 28/08/2012; Oficio N 6706 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional SERNAGEOMIN, Región de Antofagasta, con fecha 28/08/2012; Oficio N

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 1/21

1087 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Antofagasta, con fecha 29/08/2012; Oficio N 0565 sobre la Adenda 1, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Antofagasta, con fecha 04/09/2012; Oficio N 3369 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Salud, Región de Antofagasta, con fecha 04/09/2012; Oficio N%274 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Agricultura, Región de Antofagasta, con fecha 05/09/2012; Oficio N 4237 sobre la Adenda 2, por Dirección Regional SERNAGEOMIN, Región de Antofagasta, con fecha 06/06/2013; Oficio N 2155 sobre la Adenda 2, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 21/06/2013; Oficio N%706 sobre la Adenda 2, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Antofagasta, con fecha 25/06/2013; Oficio N 0335 sobre la Adenda 2, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Antofagasta, con fecha 25/06/2013; Oficio N 02304/13 sobre la Adenda 2, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 02/07/2013; Oficio N 03137/13 sobre la Adenda 3, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 02/09/2013; Oficio N 0469 sobre la Adenda 3, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Antofagasta, con fecha 10/09/2013.

4, El Informe Consolidado de la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Planta de Nitrato de Potasio (NPT4), Coya Sur”.

  1. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Planta de Nitrato de Potasio (NPT4), Coya Sur”.

  2. El acuerdo de la Sesión Ordinaria de la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta, de fecha 25 de septiembre de 2013.

CONSIDERANDO:

  1. Que, la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al proyecto “Planta de Nitrato de Potasio (NPT4), Coya Sur”.

  2. Que, el derecho del titular del proyecto “Planta de Nitrato de Potasio (NPT4), Coya Sur” está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente, la preservación de la naturaleza, a la conservación del patrimonio ambiental, y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Organos de la Administración del Estado, cuando corresponda otorgar tales permisos.

  3. Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva y sus Adenda, el proyecto “Planta de Nitrato de Potasio (NPT4), Coya Sur” consistirá en lo siguiente:

3.1. Descripción del proyecto

El proyecto contempla la construcción de una nueva planta para la producción de Nitrato de Sodio (NaNO»), Nitrato de Potasio (KNO3) y Ácido Bórico (H¿BOs), con sus respectivas canchas de acopio, canchas de sales de descarte y pozas de evaporación. Además, será necesario para su operación la instalación de una nueva línea de transmisión eléctrica de 66 kv, utilizando la actual postación, a lo largo de una extensión de 13 km, desde la actual S/E “La Cruz,” hasta la planta.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 2121

3.1.1. Ubicación y mano de obra

El proyecto se emplazará en la Región de Antofagasta, provincia de Tocopilla, comuna de María Elena. Específicamente, estará localizado en el área industrial de Coya Sur, a aproximadamente 2 km al sur de María Elena, 77 km al sureste de Tocopilla y 198 km al noreste de la ciudad de Antofagasta.

La superficie total que abarcará el proyecto corresponderá a aproximadamente 272,03 há.

Durante la fase de construcción del proyecto, se requerirá un promedio de 380 trabajadores al mes. Se estima una cantidad aproximada de 570 trabajadores en el mes de máximo empleo. Para la fase de operación y según los requerimientos de producción se contempla la contratación de un máximo de 30 personas adicionales a la dotación actual (personal propio o de servicio). Durante la fase de cierre se contempla la contratación de un máximo de 50 personas.

3.1.2, Monto de inversión

El monto de inversión aproximado será US $ 250.000.000.

3.1.3. Vida útil

La vida útil del proyecto será de 18 meses para la fase de construcción, 2 meses de puesta en marcha y 38 años y 4 meses para la fase de operación, 2 años fase de cierre. Teniendo una vida útil total de 42 años.

3.1.4. Definición de partes, acciones y obras físicas del proyecto

El proyecto considera la construcción de las siguientes instalaciones:

  • Una nueva planta para la producción de Nitrato de Sodio (NaNO3), Nitrato de Potasio (KNOz) y Ácido Bórico (H¿BOs).

  • Una cancha de producto.

e Pozas de evaporación.

e Cancha de sales de descarte.

  • Un nuevo tendido eléctrico de 66 kV. 3.1.4.1. Fase de construcción (duración 18 meses) 3.1.4.1.1. Insumos a) Hormigón Se requiere para la construcción de fundaciones, radieres y lozas del proyecto y las instalaciones de apoyo asociadas. Se utilizarán aproximadamente un total de 6.250 m de este material y provendrá preparado desde Calama o Antofagasta en camiones mixer de 7 m de capacidad. b) Material de relleno Se necesitará material de relleno para la construcción de la nueva planta de KNO, y las

instalaciones de apoyo asociadas. El volumen total requerido aproximado será de 46.700 mv, el cual será obtenido desde pozos en la periferia de Calama y Tocopilla.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 3/21

c) Estructuras metálicas Necesarias para la construcción de instalaciones y soporte de equipos del proyecto.

Se utilizarán aproximadamente 2.000 toneladas de estructuras que provendrán de Antofagasta, Calama, Mejillones, Santiago o Talcahuano en camiones de 30 toneladas.

d) Equipos

El proyecto requerirá 40 viajes especiales que transportarán espesadores, reactores, estanques y cristalizadores. El transporte de estas piezas de grandes dimensiones será coordinado adecuadamente con las autoridades correspondientes. Provendrán de Santiago, Antofagasta o Iquique.

e) Agua potable

El agua potable será necesaria para abastecer a los trabajadores durante el período de construcción de la Nueva planta NPT4, El agua para beber se suministrará en bidones y/o botellas por empresas autorizadas de María Elena, Tocopilla y Calama y desde la red de agua potable existente que alimenta al sector del proyecto. El consumo de agua para beber durante el mes de máximo empleo será de 1,14 m*/día.

El consumo de agua potable para baños e instalaciones durante la construcción, será de 100 l/persona/día, por lo que el monto total de agua potable requerido por el proyecto durante el período de máximo empleo será de 57 m*/día.

f) Energía eléctrica

El consumo de energía eléctrica máximo será de 750 kVA. El requerimiento de energía eléctrica se abastecerá hasta con 3 generadores eléctricos de 250 kVA cada uno, hasta cuando se realice la conexión al SING. El titular entregará a sus contratistas de montaje un punto de conexión eléctrica a su red interna de baja tensión correspondiente a la sala eléctrica más cercana, la cual contará con la capacidad adecuada para absorber esta demanda adicional.

9) Combustible

Necesario para el funcionamiento de maquinarias de construcción camiones (interno), equipos de generación eléctrica. El consumo de combustible para la operación de generadores, considerando jornadas de trabajo de 9 horas diarias será de 625 l/día. La cantidad demandada por la maquinaria y equipos de construcción se estima en proximadamente 5.350 l/día de petróleo diésel. Para su transporte se emplearán camiones de 25 m* de capacidad, los que harán el recorrido desde Antofagasta.

h) Liner/Geotextil

Necesario para recubrimiento e impermeabilizaciones de la Nueva planta NPT4, Se estima un total de 750.000 m? que se traerán de Antofagasta, Calama, Mejillones o Santiago en camiones de 30 toneladas.

i) Acero

Necesario para las armaduras de hormigón de la nueva planta. El proyecto contempla Usar un total de 500 toneladas de acero estructural que provendrán de Calama, Santiago, Antofagasta o Iquique, y serán transportadas al sitio en camiones de 30 toneladas de capacidad.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 4121

j) Tuberías

Necesarias para la conducción de agua industrial y soluciones de proceso de la Nueva planta NPT4. Se considera utilizar tuberías de HDPE y acero carbono y se estima una cantidad de 9,5 Km lineales de cañería, que provendrán de Calama, Santiago, Antofagasta o Iquique, y serán transportadas al sitio en camiones de 30 toneladas de capacidad.

3.1.4.1.2. Actividades a) Levantamiento de información

Incluye la inspección en terreno y el desarrollo de estudios específicos, tales como el levantamiento topográfico del área en la cual se construirá el proyecto, las instalaciones de apoyo, las pozas, cancha de descarte y el tendido eléctrico.

b) Instalación de faenas

Corresponde a la instalación y operación transitoria de infraestructura de apoyo a la labor constructiva (pañoles de herramientas, oficinas, talleres, estacionamientos, bodegas, etc.) en los distintos emplazamientos en las áreas de proyecto.

Cabe destacar que no se contempla la instalación de campamento, dado que el personal de construcción provendrá desde Tocopilla, Calama o eventualmente María Elena.

c) Movimientos de tierra y compactación

Comprende el despeje y la limpieza del terreno (de posibles basuras o escombros) y la ejecución de excavaciones (escarpes), nivelaciones y plataformas, con el fin de adecuar la topografía del terreno a las especificaciones técnicas y constructivas de las obras proyectadas. Para la construcción del proyecto se estima un total de 63.450 m* de movimiento de tierra.

d) Construcción de fundaciones, radieres, estructuras e instalaciones de apoyo

Se refiere a la construcción de fumdaciones y radieres de hormigón armado, pavimentos de acopios de productos y a la instalación de las estructuras y edificaciones necesarias para el proyecto.

El hormigón será comprado a terceros y/o realizado por éstos en plantas móviles instaladas en faena, según las necesidades del proyecto.

En lo que respecta a la construcción de fundaciones, pavimentos y radieres, se privilegiará el uso de moldajes metálicos que admiten mayor uso.

La cantidad de hormigón necesario se estima en 6.250 m? el cual será comprado en Calama o Antofagasta.

e) Tránsito de camiones y maquinaria pesada

Esta actividad consiste en el movimiento de camiones y maquinaria pesada, desde y hacia los lugares en que estos vehículos ejecuten sus tareas específicas. La maquinaria pesada necesaria para la construcción (cargadores, retroexcavadoras, grúas de montaje y motoniveladoras) será transportada por camiones adecuados, de acuerdo al peso y dimensiones de la maquinaria a transportar.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 5/21

f) Montaje de equipos Comprende la instalación de los equipos adicionales necesarios para el proyecto.

Sus montajes se realizarán utilizando grúas y otros elementos de izamiento, de propiedad del contratista a cargo.

9) Operación de empréstitos y botaderos

Los empréstitos usados en la construcción de obras se refieren a los lugares de obtención de los áridos empleados en el hormigón, o bien de material apto para relleno (que presente características adecuadas de compactación). El hormigón será comprado a terceros y, por lo tanto, no será necesario obtener áridos para su elaboración; en cuanto al material de relleno, este provendrá del mismo recinto propiedad de SQM Industrial S.A., específicamente de las pilas de Coya Sur.

h) Almacenamiento de materiales e insumos

Los materiales e insumos de construcción serán almacenados en recintos, especialmente habilitados para ello, ya existentes en el área industrial de Coya Sur.

En la Tabla 11 de la Adenda 1 de la DIA, se detallan las cantidades necesarias de los principales insumos.

i) Instalación de Liners/Geotextiles

Se instalarán membranas (liners) y geotextiles para recubrimientos e impermeabilización de fundaciones.

Mayores antecedentes, se presentan en el numeral 1.16 de la Adenda 1 de la DIA. Jj) Instalación de equipos y conexiones eléctricas

Corresponde a la instalación de todos los equipos y cableado contemplados en el proyecto, considerando la instalación de generadores y tendido eléctrico necesario tanto para abastecer la luminaria, como de equipos contemplados en el proceso productivo del proyecto.

Mayores antecedentes sobre la línea de transmisión de 66 kV, se presenta en el numeral 1.20 de la Adenda 1 de la DIA, complementados con el numeral 1.1 de la Adenda 2 de la DIA.

k) Instalación de redes de cañería

Corresponde a la distribución e instalación de los ductos y cañerías necesarias para el transporte y abastecimiento de agua industrial.

1) Instalación de ferretería, aisladores, amortiguadores, etc.

Los componentes de las estructuras y aisladores se transportarán a los frentes de trabajo en camiones apropiados.

Las estructuras y aisladores serán transportados a terreno en sus embalajes. Previo a su instalación, estos serán revisados cuidadosamente para impedir la utilización de piezas defectuosas. Todos los aisladores y herrajes serán manipulados cuidadosamente durante el transporte e instalación, evitando dañarlos. Se armarán las cadenas y posteriormente serán izadas cuidando no golpear la estructura, y serán fijadas en los postes.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 6/21

m) Instalación de estructuras metálicas

Necesarias para la construcción de instalaciones y soporte de equipos.

n) Instalación de cables (conductores) La preparación del tendido de cables contempla actividades tales como:

Implementación de sitios de acopio: Consiste en la preparación de los lugares, a lo largo del trazado, para la ubicación de los carretes con conductores y el anclaje de los equipos de tendido. Estos sitios, ubicados dentro de la faja de servidumbre, ocuparán los espacios despejados, de manera de permitir el libre tránsito de vehículos y maquinaria, y manipulación de los carretes y equipos.

Distribución de los carretes: Los carretes serán transportados en camión desde la base hasta los sitios de acopio en los frentes de trabajo. Las operaciones de carga y descarga serán efectuadas mediante grúas o camiones pluma. Una vez utilizados, los carretes y elementos de protección, incluidos trozos de conductor y elementos de limpieza, serán colectados, transportados y depositados en los lugares de acopio de residuos habilitados en la faena base.

instalación de Portales de Protección de Cruces (si corresponde): Comprende el montaje de estructuras provisorias de madera para permitir el paso, sin interferencia, de los conductores sobre caminos, vías, líneas de transmisión y redes de distribución eléctrica.

Una vez finalizado el tendido, estos portales serán retirados y llevados a los lugares de acopio habilitados en la faena base.

0) Mantención de equipos y maquinaria de construcción

Comprende las actividades propias de la mantención de los equipos y maquinaria, para su adecuado funcionamiento. Todas estas actividades se realizarán en lugares habilitados y con personal capacitado y según las indicaciones y frecuencias especificadas por los fabricantes.

p) Cierre de faenas constructivas

Esta actividad se realizará al término del período de construcción y contempla el desarme de las instalaciones de faenas, limpieza del lugar y la disposición final de todos los residuos de construcción, en los vertederos autorizados.

q) Pruebas de puesta en servicio de tendido eléctrico

Durante esta fase se verificará la resistencia de aislación de la línea, con la finalidad de asegurar que no exista conexión eléctrica del conductor con las estructuras u otros elementos extraños a través de contacto directo, puestas a tierra provisorias o aisladores defectuosos. También se verificará la secuencia y correspondencia de fases y se realizarán mediciones de resistencia y continuidad de los conductores. Una vez realizadas las pruebas y dada su conformidad, se procederá a la energización de la línea a través de su conexión con el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING).

3.1.4.1.3. Transporte

Los transportes de insumos, equipos y materias primas, no forman parte de la presente evaluación.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 7121

3.1.4.2. Fase de operación (duración 38 años y 4 meses) 3.1.4.2.1. Materia prima, insumos, producto a) Materia prima

e Sales ricas en nitrato

La operación del presente proyecto requiere un consumo total de hasta 1.500.000 ton/año de estas sales. Estas sales serán suministradas desde los acopios de la planta Coya Sur y desde pozas de evaporación solar de otras instalaciones del titular (Pampa Blanca ó Nueva Victoria). Las sales serán transportadas en ferrocarril o camiones.

e Sales ricas en potasio

La operación del presente proyecto requiere un consumo máximo de 800.000 ton/año de estas sales. Estas serán suministradas desde la operación de Salar de Atacama en camiones y desde los acopios de la planta Coya Sur. Se contempla también la compra de sales de potasio a externos.

e Cloruro de potasio.

La operación del presente proyecto requiere un consumo máximo de hasta 400.000 ton/año, alternativo al uso de sales ricas en potasio. Estas sales serán suministradas desde la operación de Salar de Atacama y desde los acopios de la planta Coya Sur. Las sales serán transportadas en camiones. Se contempla también la compra de cloruro de potasio a externos.

Estas sales serán alimentadas a la planta con cargadores frontales y/o camiones tolva según sea necesario en la operación.

b) Insumos

Energía eléctrica: Necesaria para el funcionamiento de equipos de proceso e iluminación. Se estima un consumo de 70.000 MWh anuales. Esta será obtenida a través del Sistema Interconectado del Norte Grande (SING).

Potencia eléctrica: Necesaria para el funcionamiento de equipos de proceso e iluminación. Se estima un consumo de 9 MVA. Esta será obtenida a través del Sistema Interconectado del Norte Grande (SING).

Agua potable: Necesaria para el consumo y actividades de higiene del personal de la planta. Considerando un consumo máximo de 3,6 m?*/día, basado en una dotación total de 30 personas por turno. El agua potable será suministrada a través de bidones entregados por empresas autorizadas, y/o por Aguas Antofagasta, a través de una conexión existente en Coya Sur.

Agua industrial: El agua industrial será utilizada para la operación de planta, requiriéndose 25 l/s de agua industrial, la cual será obtenida a través de la optimización en el uso del recurso disponible. Eventualmente, también será provista por Aguas Antofagasta.

En el caso que sea necesario, la compra de agua a Aguas Antofagasta S.A., se realizará sólo en el caso que exista factibilidad de suministro, remitiendo a la autoridad ambiental el certificado de factibilidad. En caso contrario, se continuará con la optimización del agua disponible en faena, o se evaluará otra alternativa ambientalmente factible.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 8/21

Fuel oil N6: Necesario para el funcionamiento de calderas y para las maquinarias (cargadores frontales y camiones) que operarán en la planta. Se estima un consumo de hasta 59.926 ton/año de este combustible (en reemplazo en caso de problemas de suministro de Gas Natural). Este combustible será almacenado en 2 estanques cuya área será de 30 m cada uno. Su ubicación definitiva dentro del polígono no se encuentra definida aún, sin embargo, el titular se compromete a entregar a la autoridad ambiental las coordenadas UTM Datum WGS 84 de cada estanque tan pronto el avance de la ingeniería lo permita.

Gas natural: Necesario para la alimentación de las calderas. Se estima un consumo de 2.444,899 MMBTU/año y será entregado por Distrinor.

Petróleo diesel: Necesario para la alimentación de las calderas. Se estima un consumo de combustible de reemplazo en caso de problemas de abastecimiento de Gas Natural. En condiciones adversas, el consumo puede alcanzar un máximo de 57.727 ton/año de diesel. Este combustible será almacenado en 4 estanques con un área de 45 m? cada uno. Su ubicación definitiva dentro del polígono no se encuentra definida aún, sin embargo, el titular se compromete a entregar a la autoridad ambiental las coordenadas UTM Datum WGS 84 de cada estanque tan pronto el avance de la ingeniería lo permita.

Mayores antecedentes sobre las calderas, se presentan en el numeral 1.7 de la Adenda 1 de la DIA.

Auxiliar filtrante: Se utilizará auxiliar filtrante para las unidades de filtración. Se estima un consumo de 2.500 ton/año. Se adjunta hoja de seguridad en el Anexo 1 de la Adenda 1 de la DIA.

Cal: El proyecto considera el consumo de 3.750 ton/año de cal. Se adjunta hoja de seguridad en el Anexo 1 de la Adenda 1 de la DIA.

Carbonato de Sodio (NaCO3): El proyecto contempla el consumo de aproximadamente 250 ton/año. Se adjunta hoja de seguridad en el Anexo 1 de la Adenda 1 de la DIA.

c) Productos

Se producirá un máximo de 550.000 ton/año de NaNO, (Nitrato de Sodio) ó de KNO; (Nitrato de Potasio) ó en forma conjunta, con una producción nominal de 450.000 ton/año. Estos productos serán destinados hacia el Puerto de Tocopilla. Previo a su transporte a Tocopilla, este producto será secado o prilado en las instalaciones de Coya Sur.

Se producirán 40.000 ton/año de HBO; (Ácido Bórico) que serán destinadas hacia el Puerto de Tocopilla.

d) Almacenamiento de materia prima, insumos y productos

La materia prima, los insumos y productos finales serán almacenados dentro de las instalaciones existentes o nuevas. Las características del almacenamiento y sistema de control de emisiones, se describen en la tabla 10 de la DIA, complementada con los antecedentes del numeral 1.2. de la Adenda 1 de la DIA.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 9/21

3.1.4.2.2. Actividades

a) Funcionamiento normal

La nueva planta de nitrato de potasio contempla instalaciones para la preparación de materias primas, y procesos de desintegración de colpas, disolución, espesamiento, cristalización y centrifugado.

El proceso de producción de sales de nitrato consiste en una primera etapa de disolución de las sales ricas en nitrato de sodio junto a KCI y/o sales de potasio con solución del proceso (MLK). Posteriormente se realiza la separación de la solución rica en nitrato y potasio de las sales de descarte mediante espesadores.

Luego, en la etapa de cristalización, se obtiene el producto final (KNOz o NaNO, y HBO), y se genera una solución intermedia (MLK) que es reutilizada en dos procesos: a) una parte de la solución se recircula para ser utilizada en la disolución de sales de nitrato; b) otra parte se envía a 6 pozas de evaporación solar, cada una con una capacidad de 50.000 m?* donde se producirán sales ricas en nitrato, y sales de descarte.

La materia prima requerida para la realización de este proceso corresponde a sales de nitrato, sales de potasio y cloruro de potasio. Los insumos para este proceso son: a) agua industrial; b) gas natural, fuel oil N*6 y/o diesel; c) auxiliar filtrante; d) cal; e) carbonato de sodio. Este proceso genera sales de descarte como residuo, las que serán transportadas en camión hasta una cancha de acopio de sales de descarte especialmente habilitada para ello.

En las pozas de evaporación de sales se generará una solución de descarte que será enviada a una piscina de purga, y la sal será transportada hasta una cancha de acopio y depositada junto a las sales de descarte.

En la figura 6 de la DIA, se presenta un diagrama de flujo del proceso de la nueva planta de Nitrato de Potasio (NTP4).

b) Funcionamiento irregular y/o de emergencia

Se produciría un funcionamiento irregular en el evento de que ocurriesen detenciones no programadas en cualesquiera de los procesos, o cuando alguno de los equipos no funcionara adecuadamente, o por cortes no programados de energía eléctrica.

En principio, no se identifican condiciones de emergencia probables, pero éstas se podrían producir durante catástrofes naturales, derrames, incendios, etc.

Al igual que en la actualidad, se establecerá una rigurosa política de seguridad.

  • Se establecerán todas las condiciones de seguridad y de mantención necesarias para un buen funcionamiento de las instalaciones eléctricas, en particular las indicadas en la Norma Chilena NCh Elec. 4/03. En caso de existir algún accidente eléctrico y/o de combustible, se comunicará a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC).

  • En particular, se dará especial énfasis al manejo en planta de las sustancias peligrosas asociadas al presente proyecto (nitrato, gas natural y diesel). Se establecerán planes de emergencia y de contingencias, de acuerdo a lo establecido en el Anexo ll de la DIA, para cada una de estas sustancias peligrosas.

  • Habrá un programa permanente de entrenamiento, de acuerdo a las necesidades detectadas en el seguimiento de la operación.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 10/21

C) Mantención de equipos y maquinarias de operación

Las actividades propias de la mantención de maquinaria y equipos de operación se realizarán en un nuevo taller de mantención contemplado por el proyecto que se localizará al interior del área de servicio y cuyas coordenadas UTM se presentan en la tabla 3 de la Adenda 1 de la DIA. En Anexo 2 de la Adenda 1 de la DÍA, se adjunta plano donde se grafica la ubicación futura del taller de mantención de maquinaria y equipos de operación de las nuevas instalaciones. Mayores antecedentes, se presentan en el numeral 1.4 de la Adenda 1 de la DIA.

3.1.4.2.3. Transporte

Los transportes de insumos, materias primas y productos no forman parte de la presente evaluación.

3.1.4.3. Fase de cierre (duración 2 años)

3.1.4,3.1. Actividades

a) Desenergización de las instalaciones

Se dejarán sin energía eléctrica todas las instalaciones.

b) Estructuras metálicas, paneles, sistema eléctrico y equipos

Las estructuras metálicas, paneles, sistema eléctrico y equipos eléctricos localizados al interior de la planta serán desmantelados y retirados del lugar de emplazamiento, en la medida que su retiro sea necesario para evitar condiciones de riesgo.

Dependiendo de las condiciones imperantes, los materiales retirados podrán ser vendidos, utilizados en otras instalaciones, o bien, enviados a un depósito cercano que, a dicha fecha, esté autorizado para su recepción.

c) Sistema de cañerías y bombas

Dependiendo de las condiciones de mercado, se intentará su venta o utilización en otras instalaciones, en cuyo caso se retirará el sistema de cañerías desde pozas de almacenamiento y bombas asociadas. En caso que ello no sea posible, se retirarán los Ítems necesarios para evitar condiciones de riesgo, y se enviarán a un depósito cercano que a dicha fecha, esté autorizado para su recepción.

d) Cierre de terrenos y señalizaciones

Al momento del cierre, se cerrarán los accesos a la planta, de modo de evitar el ingreso a ésta y la protección de las estructuras remanentes. Además, se instalarán las señalizaciones correspondientes en las áreas abandonadas.

e) Retiro y disposición controlada de todos los aditivos y materiales usados en el proceso productivo

Al momento del cierre se retirarán los excedentes de insumos tales como combustibles y aditivos, los que dependiendo de su naturaleza y condiciones al momento del cierre podrán ser llevados a otras instalaciones para su uso, devueltas al proveedor o bien dispuestas de acuerdo a su naturaleza y en conformidad con las normativas imperantes a la fecha.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 11/21

Tal como ha sido señalado, las actividades a realizar se efectuarán en total concordancia con las disposiciones legales vigentes a la fecha de cierre del proyecto, en especial aquellas referidas a la protección de los trabajadores y del medio ambiente.

3.2. Emisiones, descargas y residuos del proyecto 3.2.1. Emisiones a la atmósfera a) Fase de construcción

Durante esta fase, se generarán emisiones producto del escarpe, remoción de tierra, transporte por caminos no pavimentados y pavimentados, combustión vehicular, etc., las cuales serán dentro de la zona de compensación 2,14 kg/día de material particulado MP10 y 1,87 kg/día de MP2,5, fuera de la zona de compensación, la emisión será 11,53 kg/día de material particulado MP10 y 5,34 kg/día de MP2,5, por lo cual la emisión total de MP10 será 13,57 kg/día y 7,21 kg/día de MP2,5.

En relación a la emisión de gases será de 2,7 kg/día de SO, 11,2 kg/día de CO, 49,9 kg/día de NOx, 1,2 kg/día de HC, producto del funcionamiento de maquinaria de construcción, generadores eléctricos y equipos motorizados.

Las medidas de control consideradas en esta fase serán las siguientes:

  • El transporte de los materiales necesarios se efectuará con la sección de carga de los camiones tapada con una lona, de manera de impedir la dispersión de polvo en el aire y el escurrimiento de materiales que puedan caer al suelo.

e Los caminos internos de servicio estarán estabilizados con bischofita o material similar, impidiendo la suspensión de material particulado. La frecuencia de mantención de los caminos con bischofita será 2 veces por semana con una solución que permita la adecuada mantención y compactación de los camino. El titular se compromete a mantener registros de dichas mantenciones.

e Los caminos internos de servicio se mantendrán en todo momento en buen estado a fin de facilitar el tránsito de vehículos.

  • En distintos frentes de trabajo (movimientos de tierra, excavaciones), en el peak de los movimientos se requerirán 2 camiones de 10 m* de capacidad cada uno haciendo 2 vaciados diarios.

  • Para el caso del riego de caminos y mantención se realizarán riego 3 veces a la semana, 2 vaciados diarios, con camiones aljibe de 20 mí.

  • Se hará una adecuada mantención mecánica de equipos, maquinaria y vehículos, por concepto de eficiencia operacional y minimización de emisiones atmosféricas.

e En las instalaciones de faenas estará prohibida la quema de residuos y materiales combustibles (madera, papeles, hojas o desperdicios de cualquier tipo).

  • Se exigirá una velocidad de 30 km por hora en los caminos no pavimentados para no levantar polvo.

Mayores detalles, se presentan en el numeral 1.7 de la Adenda 1 de la DIA, numeral 1.2 de la Adenda 2 de la DIA y Anexo 2 de la Adenda 2 de la DIA de estimación de emisiones atmosféricas y calidad del aire.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 12/21

b) Fase de operación

Durante esta fase, se generarán emisiones producto de la descarga y carga de materias primas y productos, operación caldera, acopio, transporte por caminos no pavimentados y pavimentados, combustión vehicular, etc., las cuales serán dentro de la zona de compensación 20,1 kg/día de material particulado MP10 y 3,4 kg/día de MP2,5, fuera de la zona de compensación, la emisión será 247,8 kg/día de material particulado MP10 y 88,1 kg/día de MP2,5, por lo cual la emisión total de MP10 será 267,9 kg/día y 91,5 kg/día de MP2,5.

En relación a la emisión de gases será de 3881,2 kg/día de SO», 127,04 kg/dia de CO, 1233,88 kg/día de NOx, 12,87 kg/día de HC, asociadas a la combustión producida por el tránsito de camiones, funcionamiento de maquinaria y calderas.

Las medidas de control consideradas en esta fase serán las siguientes:

e El transporte de los materiales necesarios se efectuará con la sección de carga de los camiones tapada con una lona, de manera de impedir la dispersión de polvo en el aire y el escurrimiento de materiales que puedan caer al suelo.

e Los caminos internos de servicio estarán estabilizados con bischofita o material similar, impidiendo la suspensión de material particulado. La frecuencia de mantención de los caminos con bischofita será 2 veces por semana con una solución que permita la adecuada mantención y compactación de los camino. El titular se compromete a mantener registros de dichas mantenciones.

e Los caminos internos de servicio se mantendrán en todo momento en buen estado a fin de facilitar el tránsito de vehículos.

e Para el caso del riego de caminos y mantención se realizarán riego 2 veces por semana, 2 vaciados diarios, con camiones aljibe de 20 mí.

e Se hará una adecuada mantención mecánica de equipos, maquinaria y vehículos, por concepto de eficiencia operacional y minimización de emisiones atmosféricas.

e En las instalaciones de faenas estará prohibida la quema de residuos y materiales combustibles (madera, papeles, hojas o desperdicios de cualquier

tipo).

  • Se exigirá una velocidad de 30 km por hora en los caminos no pavimentados para no levantar polvo.

Mayores detalles, se presentan en el numeral |.7 de la Adenda 1 de la DIA, numeral 1.2 de la Adenda 2 de la DIA y Anexo 2 de la Adenda 2 de la DIA de estimación de emisiones atmosféricas y calidad del aire. Además, el proyecto cuenta con un sistema de captura de finos, el cual se describe en el numeral 1.1 de la Adenda 1 de la DIA, complementado con los antecedentes del numeral 1.4 de la Adenda 2 de la DIA.

c) Fase de cierre

Durante esta fase, se generarán emisiones producto de excavación y movimiento de material, transporte por caminos no pavimentados y pavimentados, combustión vehicular, etc., las cuales serán dentro de la zona de compensación 0,02 kg/día de material particulado MP10 y O kg/día de MP2,5, fuera de la zona de compensación, la emisión será 0,15 kg/día de material particulado MP10 y 0,02 kg/día de MP2,5, por lo cual la emisión total de MP10 será 0,18 kg/dia y 0,02 kg/día de MP2,5.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 13/21

En relación a la emisión de gases será de 0,008 kg/día de CO, 0,32 kg/día de NOx, 0,005 kg/día de HC, funcionamiento de maquinaria, generadores eléctricos y equipos motorizados.

Las medidas de control consideradas en esta fase serán las mismas que en la fase de construcción.

Mayores detalles, se presentan en el numeral 1.7 de la Adenda 1 de la DIA, numeral 1.2 de la Adenda 2 de la DIA y Anexo 2 de la Adenda 2 de la DÍA de estimación de emisiones atmosféricas y calidad del aire.

3.2.2. Efluentes líquidos a) Fase de construcción

Los únicos residuos líquidos generado en esta fase serán las aguas servidas generadas por los trabajadores, se estima durante los meses de máximo empleo, generar como máximo un total de 58,14 m*/día.

Las aguas servidas generadas se tratarán de la misma forma en que se realiza actualmente, es decir, mediante el sistema particular interno de disposición final de aguas servidas domésticas para el área industrial de Coya Sur existente, autorizada mediante Resolución N” 5824/2000 de la SEREMI de Salud de la Región de Antofagasta. Además, se instalará un sistema de acumulación (estanque) para las aguas servidas generadas en comedores.

Adicionalmente, se instalarán baños químicos, de acuerdo a lo establecido en D.S. 594/99 del Ministerio de Salud "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo” con las modificaciones introducidas por el D.S. 201/2001 del Ministerio de Salud. Las aguas acumuladas en el estanque del comedor serán recolectadas por empresas autorizadas junto con las aguas servidas de los baños químicos.

b) Fase de operación

Los únicos residuos líquidos generados en esta fase serán las aguas servidas generadas por los trabajadores, se estima una carga adicional de tratamiento de 3,6 mía.

Las aguas servidas generadas se tratarán de la misma forma en que se realiza actualmente, es decir, mediante el sistema particular interno de disposición final de aguas servidas domésticas, ya individualizado anteriormente.

c) Fase de cierre

Los únicos residuos líquidos generados en esta fase serán las aguas servidas generadas por los trabajadores, cuya generación será de 5.1 m*/día.

El manejo de estas aguas será igual al de la fase de construcción. En el numeral 1.6. de la Adenda 1 de la DIA, se presentan antecedentes que justifican

que existe capacidad en el sistema particular (planta de tratamiento de aguas servidas) autorizado para recepcionar estos nuevos residuos.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 14/21

3.2.3. Residuos sólidos a) Fase de construcción a.1) Residuos sólidos domésticos y asimilables

La cantidad de residuos sólidos domésticos durante los meses de máximo empleo, totalizará 885 Kg/día como máximo. Estos residuos serán dispuestos en recipientes debidamente rotulados.

El manejo de los residuos sólidos domiciliarios se hará con el sistema de recolección existente en la planta, y cuya disposición final se realizará en el lugar ya autorizado, resolución N” 095/2002 del Servicio de Salud de Antofagasta, actual SEREMI de Salud, hasta que comience la operación del Relleno Sanitario Quebrada Ancha.

a.2) Residuos sólidos industriales no peligrosos

Se estima que se generarán 10 ton/mes de residuos sólidos no peligrosos (tuberías, plásticos, maderas, etc.) durante toda la fase de construcción.

Todos los residuos serán clasificados y dispuestos en los Vertederos de Residuos Industriales No Peligrosos autorizados mediante las resoluciones N* 2877/2002 y 5938/2002, del Servicio de Salud de Antofagasta, actual SEREMI de Salud (ver Anexo IV de la DIA, Resoluciones), desde donde podrán ser retirados por empresas autorizadas.

a.3) Residuos sólidos industriales peligrosos

La construcción de las instalaciones generará trapos con aceite, filtros de aceite, tarros vacíos de pintura, entre otros, en una cantidad aproximada de 2 ton/mes. Además, se generarán aceites residuales producto de la mantención de maquinaria y equipos, se estima que se generarán 0,33 m*/mes.

El manejo se realizará de acuerdo al Plan de Manejo y Emergencia de Residuos Peligrosos del titular (Se adjuntan en Anexo ll de la DIA) y almacenados en el patio de almacenamiento temporal autorizado mediante Resolución N* 3155/2009 de la SEREMI de Salud Región de Antofagasta, actual SEREMI de Salud.

El retiro, transporte y disposición final será realizado por empresas autorizadas. a.4) Residuos inertes

La cantidad total de escombros de construcción y de material extraído de excavaciones de la construcción se estima en 60 ton/mes.

El manejo se realizará con el sistema de recolección existente en la planta y serán dispuestos en el vertedero de escombros autorizados mediante resolución NP? 2321/2005, del Servicio de Salud de Antofagasta, actual SEREMI de Salud (ver Anexo IV de la DIA, Resoluciones).

Información sobre el porcentaje de aumento de residuos sólidos en relación al proyecto original, se presenta en la tabla 5 de la Adenda 1 de la DIA.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 15/21

b) Fase de operación

b.1) Residuos sólidos domésticos y asimilables

Corresponden a desechos de trabajadores, se prevé un total de 45 kg/día de residuos adicionales ocasionados por el proyecto durante esta fase.

El manejo de los residuos sólidos domiciliarios se hará con el sistema de recolección existente en la planta, y cuya disposición final se realizará en el lugar ya autorizado, resolución N” 095/2002 del Servicio de Salud de Antofagasta, actual SEREMI de Salud, hasta que comience la operación del Relleno Sanitario Quebrada Ancha.

b.2) Residuos sólidos industriales no peligrosos

Los residuos no peligrosos corresponden entre otros a envases y embalajes que alcanzarán un total de 1 ton/mes.

Todos los residuos serán clasificados y dispuestos en los Vertederos de Residuos Industriales No Peligrosos autorizados mediante las resoluciones N* 2877/2002 y 5938/2002, del Servicio de Salud de Antofagasta, actual SEREMI de Salud (ver Anexo IV de la DIA, Resoluciones), desde donde podrán ser retirados por empresas autorizadas.

b.3) Residuos sólidos industriales peligrosos

Corresponden a residuos generados durante las actividades de mantención o reparación de equipos, tales como paños con grasas, baterías, etc., alcanzando un volumen estimado de 0,6 ton/mes. Además, se generarán aceite residual producto de la mantención de maquinaria y equipos, se estima que se generarán 0,5 m'/mes.

El manejo se realizará de acuerdo al Plan de Manejo y Emergencia de Residuos Peligrosos del titular (se adjuntan en Anexo Il de la DIA) y almacenados en el patio de almacenamiento temporal autorizado mediante Resolución N* 3155/2009 de la SEREMI de Salud Región de Antofagasta.

El retiro, transporte y disposición final será realizado por empresas autorizadas.

b.4) Residuos inertes

Los residuos inertes corresponderán a sales de descarte (residuos mineros) generadas durante la operación, los cuales alcanzarán un máximo de 1.300.000 ton/año.

Se dispondrán en las nuevas canchas de sales de descartes que contempla la operación del proyecto.

Información sobre el porcentaje de aumento de residuos sólidos en relación al proyecto original, se presenta en la tabla 6 de la Adenda 1 de la DIA.

Cc) Fase de cierre c.1) Residuos sólidos domésticos y asimilables La cantidad de residuos sólidos domésticos durante los meses de máximo empleo,

totalizará 75 kg/día como máximo. Estos residuos serán dispuestos en recipientes debidamente rotulados.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 16/21

El manejo de los residuos sólidos domiciliarios se hará con el sistema de recolección existente en la planta, y cuya disposición final se realizará en el lugar ya autorizado, Resolución N” 095/2002 del Servicio de Salud de Antofagasta, actual SEREMI de Salud, hasta que comience la operación del Relleno Sanitario Quebrada Ancha.

c.2) Residuos sólidos industriales no peligrosos

La cantidad de residuos industriales como estructuras metálicas, paneles, sistema eléctrico y equipos eléctricos se estima en 12,5 m'/año de residuos sólidos no peligrosos.

Todos los residuos serán clasificados y dispuestos en el Vertedero de Residuos Industriales No Peligrosos autorizados mediante las resoluciones N* 2877/2002 y 5938/2002, del Servicio de Salud de Antofagasta, actual SEREMI de Salud, o bien en algún lugar autorizado al momento del cierre, desde donde podrán ser retirados por empresas autorizadas.

c.3) Residuos sólidos industriales peligrosos

El cierre de las instalaciones generará trapos con aceite, filtros de aceite, entre otros,

en una cantidad aproximada de 0,6 m“/mes. Además, se generarán aceites residuales

producto de la mantención de maquinaria y equipos, se estima que se generarán 0,67 3

m”/mes.

La recolección se hará en vehículos hasta el patio de almacenamiento temporal autorizado mediante Resolución N* 3155/2009 de la SEREMI de Salud de Antofagasta, o bien en algún lugar de disposición autorizado al momento del cierre. El retiro, transporte y disposición final será realizado por empresas autorizadas.

c.4) Residuos inertes

Los escombros generados durante el cierre, serán retirados del lugar de emplazamiento, en la medida que su retiro sea necesario para evitar condiciones de riesgo. Se estima en 16,7 m'/mes.

El manejo se realizará con el sistema de recolección existente en la planta y serán dispuestos en el vertedero de escombros autorizados mediante Resolución N' 2321/2005, del Servicio de Salud de Antofagasta, actual SEREMI de Salud (ver Anexo IV de la DIA, Resoluciones).

En el numeral 1.5. de la Adenda 1 de la DÍA, se presentan antecedentes que justifican que existe capacidad en los recintos autorizados para recepcionar estos nuevos residuos.

3.2.4, Ruido

a) Fase de construcción

Las fuentes generadoras de ruido en fase de construcción serán; mezcladoras de hormigón, iones, motoniveladora, excavadora, grúas, rodillos compactadores y faenas menores (martillazos, golpes, etc.).

De acuerdo a la experiencia en faenas similares a las emisiones de ruido durante la

construcción serán de carácter puntual y transitorio y podrían alcanzar niveles del orden de 95 a 100 dB (A).

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 17/21

Dado que las instalaciones vecinas más próximas se encuentran a más de 2 km de distancia, la normativa contenida en el D.S. 38/11 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, se cumplirá a cabalidad.

A modo de referencia se puede señalar que un nivel de emisión de 100 dB (A) es atenuado, sólo por efecto de la distancia, a una inmisión de 44 dB (A) a 250 m de la fuente.

Mayores antecedentes, se presentan en la tabla 9 de la DIA. b) Fase de operación

Las fuentes que generarán ruido en la fase de operación del proyecto, corresponden a la operación de equipos de la planta y el funcionamiento de maquinaria.

Considerando que, en la operación del proyecto, se utilizarán equipos y maquinaria en perfecto estado de conservación, la estimación de las emisiones de ruido se ha realizado considerando los niveles máximos de emisión de los distintos tipos de maquinaria.

Dado que las instalaciones vecinas más próximas se encuentran a 2 km de distancia, la normativa contenida en el D.S. 38/11 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, se cumplirá a cabalidad. A modo de referencia se puede señalar que un nivel de emisión de 100 dB (A) es atenuado, sólo por efecto de la distancia, a una inmisión de 44 dB (A) a 250 m de la fuente.

Mayores antecedentes, se presentan en la tabla 16 de la DIA. c) Fase de cierre

La generación de ruido en esta fase es similar a la generada en la fase de construcción. Por lo cual cumplirá con la normativa.

  1. Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto “Planta de Nitrato de Potasio (NPT4), Coya Sur” y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto cumple con la normativa ambiental aplicable.

  2. Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto “Planta de Nitrato de Potasio (NPTA), Coya Sur” requiere de los Permisos Ambientales Sectoriales contemplados en los artículos N 76, 88, 94 y 96 del Decreto Supremo N 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. El Permiso Ambiental Sectorial contemplado en el artículo 76 fue informado favorable por el Consejo de Monumentos Nacionales. El Permiso Ambiental Sectorial contemplado en el artículo 88 fue informado favorable por la Dirección Regional de SERNAGEOMIN de la Región de Antofagasta. El Permiso Ambiental Sectorial contemplado en el artículo 94 fue informado favorable por la SEREMI de Salud de la Región de Antofagasta, calificando la actividad como molesta. El Permiso Ambiental Sectorial contemplado en el artículo N* 96 fue informado favorable por la SEREMI de Agricultura de la Región de Antofagasta, por una superficie de 12,26 ha.

  3. Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley N* 19.300 y, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto “Planta de Nitrato de Potasio (NPT4), Coya Sur” no generará ni presentará ninguno de tales efectos, características y circunstancias.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 18/21

  1. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de la Superintendencia del Medio Ambiente en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes cuando ésta lo solicite, y facilitando la información y documentación que ésta requiera para el buen desempeño de sus funciones.

  2. Que, la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, que ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos y, en general, cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del proyecto o actividad que el titular deba entregar, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental, deberá ser remitida a la Superintendencia del Medio Ambiente, conforme a los procedimientos y normas establecidas en la Resolución Exenta N* 844 de la Superintendencia del Medio Ambiente, de fecha 14 de diciembre de 2012, publicada en el Diario Oficial el 2 de enero de 2013.

  3. Que, para que el proyecto “Planta de Nitrato de Potasio (NPT4), Coya Sur” pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

  4. Que, el titular del proyecto deberá informar, inmediatamente, a la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta y al organismo coordinador de la fiscalización que corresponda, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.

  5. Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito, a la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta, de los cambios de titularidad y/o representación legal, así como los cambios de domicilio.

  6. Que, el titular del proyecto deberá realizar las siguientes medidas en la ejecución del! proyecto:

12.1. El titular informará a la Dirección Regional de la DGA, con antelación a su empleo, el eventual suministro desde Aguas Antofagasta S.A.

12.2. El titular una vez iniciado el proyecto y al momento de requerir de empréstito y/o material de relleno, remitirá a la Secretaría Regional de Bienes Nacionales de Antofagasta un resumen identificando a sus proveedores presentando la autorización correspondiente.

12.3. Se implementará un monitoreo arqueológico permanente durante toda la fase de construcción del proyecto. Este monitoreo lo realizará un arqueólogo o licenciado en arqueología.

12.4. El titular implementará un cercado provisorio y señalización para aquellos hallazgos encontrados, así como para todos aquellos elementos patrimoniales emplazados en el Área de Influencia, de manera de protegerlos de actividades que amenacen el componente patrimonial en tales zonas.

42.5. El titular realizará charlas de capacitación que serán dictadas por un arqueólogo o licenciado en arqueología. Los contenidos de la inducción y el registro de los asistentes a estas charlas se incorporará a los informes de monitoreo que se remitirán al Consejo de Monumentos Nacionales de manera mensual.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 19/21

12.6. Respecto de la concentración de salida de emisiones de MP y SO, en las calderas y la eficiencia de los sistemas de abatimiento de emisiones, el titular enviará antes de iniciar la operación de dichas calderas a la SEREMI de Medio Ambiente información sobre el proveedor, la eficiencia del sistema y la emisión de éstas en unidad mg/m3N, tanto para el escenario con fuel oil n"6 como diesel.

12.7. El titular realizará la recolección superficial dirigida y la excavación estratigráfica para los eventos de talla, eventos aislados del sector de pozas y cancha de descarte, y los sitios CS 20 y CS 152, con posterioridad a obtención de la Resolución de Calificación Ambiental de la presente evaluación ambiental, para lo cual un arqueólogo presentará ante el Consejo de Monumentos Nacionales el formulario de solicitud arqueológica con una propuesta de pozos de sondeo, siguiendo criterios de densidad de material y área total superficial de los sitios registrados para su evaluación.

En función de los resultados obtenidos en las excavaciones de los pozos y de la posterior evaluación por parte del Consejo de Monumentos Nacionales, el titular implementará las medidas más apropiadas para protegerlos y/o los porcentajes de rescate si son necesarios, considerando su cercanía o coincidencia con las obras del proyecto.

12.8. Una vez aprobado el proyecto se entregará un informe relativo a la implementación de las medidas de protección arqueológica, el cual incluirá fotografías para cada uno de los sitios identificados. Además, se entregará al arqueólogo monitor y al personal involucrado en los trabajos, un plano de la línea de transmisión (66 kV), a escala adecuada, que incluirá los polígonos de los sitios y los polígonos de protección, esto antes de la ejecución de las obras. Para aquellos sitios que se encuentren bajo el área o del perímetro de tendido del cable se establecerá un protocolo y procedimientos de trabajo para no intervenir los sitios. Todas estas actividades serán previamente autorizadas por el arqueólogo supervisor, el cual se encargará debidamente de su control.

12.9. El titular enviará un informe sobre el estado de los sitios arqueológicos de la línea de transmisión una vez finalizadas las obras del proyecto, el cual será remitido a más tardar dos meses después de finalizada la ejecución de las obras. Dicho informe será elaborado por un arqueólogo o licenciado en arqueología, siendo el objetivo del informe realizar una comparación del estado de los sitios antes y después de la ejecución del proyecto, para lo cual se entregarán fotografías de cada uno de ellos.

12.10. Una vez obtenida la resolución de calificación ambiental, el titular enviará al Consejo de Monumentos Nacionales información detallada respecto a las huellas troperas identificadas, donde se especificarán los elementos relevantes para el registro (ficha de registro de huella) y la metodología (seguimiento de huella) de trabajo considerada, además del registro planimétrico, fotográfico y documental de la huella, más el registro completo de materiales culturales asociados.

  1. Que, todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución son de responsabilidad del titular del proyecto y deberán ser implementadas por éste, directamente o a través de un/a tercero/a.

  2. Que, en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 20/21

RESUELVE:

  1. CALIFICAR AMBIENTALMENTE FAVORABLE el proyecto “Planta de Nitrato de Potasio (NPT4), Coya Sur” presentado por SQM Industrial S.A.

  2. DECLARAR que, para que el proyecto pueda ejecutarse, el titular deberá dar cabal cumplimiento a todas las medidas y disposiciones establecidas en los Considerandos de la presente Resolución, así como también a cada una de las exigencias y obligaciones ambientales contempladas en su DIA, en sus Adenda, y en el Informe Consolidado de Evaluación, documentos que forman parte integrante de la presente Resolución.

  3. CERTIFICAR, que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables y que el proyecto “Planta de Nitrato de Potasio (NPT4), Coya Sur”, cumple con la normativa de carácter ambiental, incluido los Permisos Ambientales Sectoriales contemplado en el artículo N” 76, 88, 94 y 96 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, y que no genera ni presenta ninguno de los efectos, caracteristicas o circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley N* 19.300.

Notifíquese y Archívese

LA

RA C rez CONTRERAS ectora Regional (S) SEA ecretario Comisión de Evaluación Región de Antofagasta.

coc Le sec

Distribución:

Proponente.

Órganos de la Administración del Estado con Competencia Ambiental. Superintendencia del Medio Ambiente.

Expediente proyecto.

Archivo Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA 21/21