Crematorio e Incineración de Residuos Hospitalarios

REPÚBLICA DE CHILE. COMISIÓN DE EVALUACIÓN | REGIÓN DE TARAPACÁ Califica ambientalmente el proyecto "Crematorio e Incineración de Residuos Hospitalarios"

00122

Resolución Exenta N*

Iquique, 14

VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

1. La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, del Proyecto "Crematorio e Incineración de Residuos Hospitalarios", presentada por la Señora Jenny Pinilla Jiménez, en representación de Inversiones Nova Terra Ltda., con fecha 22 de Febrero de 2012.

2. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

Oficio N397 sobre la DIA, por SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Tarapacá, con fecha 19/03/2012; Oficio N113 sobre la DIA, por Dirección Regional SAG, Región de Tarapacá, con fecha 19/03/2012; Oficio N“99 sobre la DIA, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Tarapacá, con fecha 20/03/2012; Oficio N“529 sobre la DIA, por SEREMI de Salud, Región de Tarapacá, con fecha 21/03/2012; Oficio N“289 sobre la DIA, por SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Tarapacá, con fecha 21/03/2012; Oficio N154 sobre la DIA, por SEREMI de Agricultura, Región de Tarapacá, con fecha 21/03/2012; Oficio N%235 sobre la DIA, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Tarapacá, con fecha 22/03/2012; Oficio N%1233 sobre la DIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 22/03/2012; Oficio N%440 sobre la DIA, por Dirección Regional de Vialidad, Región de Tarapacá, con fecha 23/03/2012; Oficio N%1347 sobre la DIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 30/03/2012; Oficio N343 sobre la DIA, por Gobierno Regional, Región de Tarapacá, con fecha 18/04/2012; Oficio N“2423 sobre la Adenda 1, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 11/06/2012; Oficio N“298 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Agricultura, Región de Tarapacá, con fecha 18/06/2012; Oficio N“876 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional de Vialidad, Región de Tarapacá, con fecha 20/06/2012; Oficio N%1181 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Salud, Región de Tarapacá, con fecha 20/06/2012; Oficio N191 sobre la Adenda 1, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Tarapacá, con fecha 20/06/2012; Oficio N534 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Tarapacá, con fecha 22/06/2012; Oficio N“298 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Agricultura, Región de Tarapacá, con fecha 27/06/2012; Oficio N392 sobre la Adenda 2, por SEREMI de Agricultura, Región de Tarapacá, con fecha 10/08/2012; Oficio N2107 sobre la Adenda 2, por SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Tarapacá, con fecha 13/08/2012; Oficio N*%333 sobre la Adenda 2, por Dirección Regional SAG, Región de Tarapacá, con fecha 16/08/2012; Oficio N%724 sobre la Adenda 2, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Tarapacá, con fecha 23/08/2012; Oficio N“1617 sobre la Adenda 2, por SEREMI de Salud, Región de Tarapacá, con fecha 23/08/2012; Oficio N“%1665 sobre la Adenda 2, por SEREMI de Salud, Región de Tarapacá, con fecha 29/08/2012.

1. El Acta de la Sesión N*13 de la Comisión de Evaluación de la | Región de Tarapacá, de fecha 11 de septiembre de 2012.

2. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Crematorio e Incineración de Residuos Hospitalarios".

3. Lo dispuesto en la Ley N 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 2% del D.S. N95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley N” 19.880 que establece Bases de los Procedimientos Administrativos que

1

rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución 1600/2008, de la Contraloría General de la República, que fijó normas sobre exención al trámite de toma de razón; y las demás normas aplicables al proyecto.

CONSIDERANDO:

Que, el Servicio de Evaluación Ambiental debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Crematorio e Incineración de Residuos

Hospitalarios".

Que, el derecho de Inversiones Nova Terra Ltda. a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del

Estado.

Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto "Crematorio e Incineración de Residuos Hospitalarios" consiste en:

3.1. Descripción del proyecto

El Proyecto corresponde a la construcción y puesta en marcha de un Crematorio y un sistema de Incineración para el tratamiento de los Residuos Hospitalarios. Este se ubicará en la Región de Tarapacá, provincia de Iquique, comuna de Alto Hospicio, específicamente en el cruce del camino denominado Caleta Buena - kilómetro 5 Carretera A-616 Cuesta El Toro y utilizando como vía de acceso al recinto la ruta A-414. Las coordenadas UTM (Datum WGS 84 huso 195) son las siguientes:

Vértice Norte Este A 7.762.698,41 389.880,85 B 7.762.780,46 389.921,53 Cc 7.762.653,97 389.991,01 D 7.762.583,82 389.874,09 E 7.762.604,12 389.854,29 F 7.762.644,96 389.869, 13

Se considera el tratamiento y eliminación de los siguientes tipos de residuos:

• Residuos infecciosos: corresponden a residuos con potencial contenido de microrganismos patógenos, como por ejemplo cultivos de laboratorios, residuos de pabellones de aislamiento y quirúrgicos, tejidos, materiales o equipos que han tenido contacto con pacientes infectados.

• Residuos patológicos: Corresponden a tejidos humanos o fluidos corporales, como por ejemplo fetos humanos, piezas anatómicas, sangre u otros exudados corporales.

• Residuos corto punzantes: Residuos que por sí mismos pueden causar heridas por corte o punción, tales como agujas, set de infusión intravenosa, cuchillos, escalpelos, hojas de bisturí, vidrios rotos, frascos y otros elementos de vidrio susceptibles de quebrarse.

+. Desechos de laboratorios farmacéuticos y materias primas vencidas: Son aquellos residuos que contienen fármacos en su formulación; tal es el caso de medicamentos vencidos o desechados, elementos contaminados con fármacos y envases que los contienen.

• Residuos genotóxicos: Las sustancias genotóxicas son aquellas que poseen la capacidad de alterar la información genética contenida en el ADN humano, como es el caso de las drogas neoplásicas.

Restos de animales: Corresponden a residuos patológicos provenientes de clínicas veterinarias.

• Alimentos, vencidos o desechados, percolados alimenticios: Alimentos y productos vencidos o desechados de carácter peligroso, proveniente del comercio en general.

+. Productos derivados de los procedimientos de decomiso como resultado de la acción policial y judicial, así como los provenientes de los procesos ejecutados por los servicios de

Aduanas de Chile.

• Desechos de laboratorios clínicos, de investigación y producción de vacunas: Generados principalmente por hospitales, clínicas, clínicas veterinarias, laboratorios clínicos, centros médicos y dentales, laboratorios de producción de residuos biológicos, laboratorios farmacéuticos, supermercados e industrias.

El proyecto será ejecutado en etapas. Inicialmente, se implementará una primera etapa correspondiente al Sistema de Incineración para el tratamiento de residuos hospitalarios, para lo cual se dispondrá de dos equipos incineradores y un equipo autoclave con su correspondiente infraestructura y sistemas de apoyo operativo. Se estima que su implementación considerando construcción de infraestructura, instalación de equipos y puesta en marcha, hasta la normal operación de esta primera etapa, durará un año.

Posteriormente, en el segundo año de operación de la planta, se implementará la segunda etapa correspondiente al Crematorio, la que considera dos equipos Cremadores más la Cámara de Conservación de cadáveres de seis puestos, con todos sus requerimientos legales, incluida la infraestructura y sistemas de apoyo. El detalle de emplazamiento y diseño del área de cremación se encuentra contenido en la Adenda 2.

El proyecto no contempla el transporte desde el generador hasta las instalaciones de la Planta de tratamiento. Este será realizado por empresas autorizadas.

El proyecto presenta un Plan de Manejo de los residuos y un Plan de Contingencias contenido en el Anexo 7 de la DIA y Adendas.

El proyecto incluye la implementación de un Equipo o Grupo Electrógeno de Transferencia Automática de 7 a 8,8 Kw de potencia Prime, operado por Diesel como apoyo auxiliar para la alimentación eléctrica de los equipos y sistema vitales de la Planta de Tratamiento, como el equipo Incinerador, el equipo Cremador, la Cámara de Conservación de Cadáveres y la iluminación vital.

La planta de tratamiento de residuos considera tres áreas de desarrollo, las cuales funcionarán en forma independiente y discontinua (según capacidad de cargas):

3.1.1. Incineración de Residuos Especiales de Origen Hospitalarios (REAS)

Se considera un proceso de incineración mediante la destrucción térmica de sustancias o materiales distintos a los combustibles tradicionales y bajo condiciones de operación controladas. Específicamente para este propósito se utilizará un equipo de tecnología inglesa avanzada, denominado P25 M1 de la Empresa INCINER8 o su símil el modelo A 600 (A)2.

Este equipo está diseñado para quemar los residuos de tipo IV patológicos y rojos "infecciosas y bolsas contaminadas", apósitos quirúrgicos, dispositivos de ensayo de plástico y otros desechos. Posee pesadas rejas (grill) de cerámica que permiten la quema en forma homogénea y así asegurar que la ceniza se vuelve a tratar y un fondo cóncavo refractario actúa como un hogar para los residuos que caen a través de la rejilla de las aberturas, la cámara secundaria se encuentra aislado y con revestimiento refractario, con temperaturas de salida de hasta 1000 *C y una segunda cámara de retención de gases.

El modelo P25 M1 tiene una capacidad de hasta 300 kg, y un flujo de tratamiento de 80 a 100 kg/hora.

La unidad es un diseño de carga superior y tiene un recubrimiento de alta resistencia de cemento refractario, con una capacidad de resistencia de 1500 ”C, permitiendo una retención en su interior del poder calorífico.

3.2.

Esta unidad opera a más de 1100 *C en la cámara primaria asegurando una combustión completa. Una cámara secundaria permite asegurar quemar cualquier condición de humos incompletos y de gases, con un tiempo de retención de 2 segundos.

El equipo está compuesto por una cámara primaria y una secundaria de acero resistente, una chimenea con secciones alineadas refractarias y panel de control de los dos quemadores.

Su principal característica es la especial conformación de su boca de fuego que permite la recirculación del gas y asegura una óptima eficiencia de la combustión, tienen un ahorro energético gracias a un dispositivo de cierre automático del aire. La concepción del perfil de la turbina y del caracol garantiza alta presurización del ventilador incorporado, el perfecto control del aire, la elevada velocidad de mezcla y la recirculación de los gases sobre el cabezal de combustión, un encendido perfecto y funcionamiento estable.

La Adenda 1 contiene el programa de mantención requeridas por el equipo incinerador.

3.1.2. Crematorio

La cremación es una alternativa para disponer restos humanos. Los antecedentes técnicos bases del equipo de cremación Modelo N — 208A son los siguientes:

Antecedentes Técnicos Horno Crematorio Modelo N-205A

Modelo N-20SA

Dimensiones Longitud: 3,56 m; Ancho: 1,58 m; Altura: 2,34 m; Peso: 0,11 ton.

Presión del Gas Petróleo (Diesel)

Requisitos de Energía 240 VAC 25 AMPS/ 120 VAC 10 AMPS / Mono fase

Tasa de Cremación 70 kg/h

Salida de los quemadores Máxima capacidad de entrada 1.500.000 BTU/Hora

Post-quemador máximo 1.000.000 BTU/Hora (Modulación Completa100%)

Encendido del quemador 300.000 BTU/Hora

Cremación del quemador 500.000 BTU/Hora

Requerimientos de aire Entrada de aire externo a través de la rejilla localizada en la habitación o bajo la altura del quemador, capacidad de 2.500 CFM de aire libre.

tiempo de cremación promedio 2,5 horas

Capacidad peso máximo del cuerpo | 180 kg

3.1.3. Autoclave

Corresponde a equipos de acero inoxidable, con 75 litros de capacidad aproximadamente, los cuales tienen control programable de temperatura, presión/vacío y tiempo. Estos equipos serán utilizados para esterilizar desechos clínicos tales como: los envases y jeringas plásticas y también los instrumentos quirúrgicos metálicos (bisturies, agujas hipodérmicas, pinzas, aleaciones dentales etc.). Los ciclos de trabajo serán 20 minutos a 121 *C con vapor húmedo

a 1 atmósfera de sobrepresión. Estos equipos generan el vapor utilizando calefacción eléctrica.

Definición de partes, acciones y obras físicas del proyecto El proyecto está conformado por las siguientes unidades principales:

Unidad de Recepción y Pesaje

Unidad de Segregación

Unidad de Almacenamiento Temporal

Unidad de Tratamiento

El recinto contará además con unidades auxiliares, áreas anexas, de servicios y oficinas.

El layout de las instalaciones a construir se encuentra contenido en el Anexo 2 de la Adenda 1.

3.2.1. Fase de Construcción

Esta etapa comprende la construcción y habilitación de todas las obras necesarias para la operación del Proyecto. Para esta etapa del proyecto se ejecutarán las siguientes obras O

actividades:

Instalaciones Auxiliares: corresponde a la infraestructura de apoyo para la construcción como: baños, bodegas y oficina.

Transporte de Insumos, materiales, equipos, maquinaria y personal: comprende el transporte de suministro de agua potable, combustibles, hormigón, fierros, cañerías, etc.

requeridos para la construcción.

Enrase del Terreno y Nivelación: comprende los movimientos de tierra para adecuar la topografía del área de emplazamiento a las especificaciones de las obras proyectadas. Construcción de la red de alcantarillado y planta de tratamiento de aguas servidas: con el fin de satisfacer los requerimientos sanitarios en las dependencias de las instalaciones.

Instalación del tendido eléctrico con el fin de satisfacer los requerimientos energéticos del proyecto.

Instalación de Estanque de Agua: corresponde a la instalación de un estanque de agua con capacidad de 10 m'.

Instalación de un estanque de combustible petróleo (diesel): con capacidad de 5 mí.

Construcción de edificaciones: contempla la construcción de las unidades de administración, oficinas, unidades de control de acceso, comedor, bodegas, unidades de almacenamiento temporal y las unidades de planta de tratamiento, jardines, capilla ecuménica y pasillos y áreas comunes, además del cierre perimetral del terreno.

Instalación de equipos: corresponde a la instalación de todos los equipos necesarios para el tratamiento de los residuos y su respectiva puesta en marcha.

3.2.2. Fase de Operación

En esta etapa se desarrollarán las actividades propias del centro de tratamiento: recepción,

tratamiento y disposición final de residuos, monitoreo de las variables ambientales,

mantención de las obras y equipos.

La fase de operación consta de las siguientes actividades en las unidades principales:

Unidad de Recepción y Pesaje: se pesarán y registrarán los residuos a tratar. Los registros contendrán información de origen, categoría, fecha de recepción, fecha de eliminación, cantidad en peso y/o volumen de los residuos recibidos e identificación de la característica de peligrosidad en el caso de los residuos peligrosos. En la Adenda 1 y Adenda 2 se incluye el “Plan de Manejo” de los residuos, el que contiene los formatos a utilizar, procedimientos de trabajo y el “Plan de verificación” del proceso.

Unidad de Segregación: se separarán los residuos según el tratamiento que se aplicará (incineración o autoclave). No se considera la apertura de bolsas o contenedores, sino la comprobación de la clasificación contenida en el documento de transporte y rotulación del contenedor al momento de la recepción, de acuerdo a las siguientes categorías según su riesgo (D. S N*6 del Minsal):

Y” Categoría 1: Residuos Peligrosos;

y” Categoría 2: Residuos Radioactivos de Baja Intensidad;

y” Categoría 3: Residuos Especiales; y

y” Categoría 4: Residuos Sólidos Asimilables a Domiciliarios.

Unidad de Almacenamiento Temporal: los residuos serán transportados en contenedores rodables hasta la sala de acopio o almacenamiento, debidamente segregados, para su posterior eliminación. El acopio se efectuará de forma tal que se proteja su contención y

3.3.

manipulación sin rotura de bolsa ni derrame del contenido. Los residuos especiales podrán acopiarse hasta 72 horas y los Especiales Peligrosos sólo hasta 24 horas.

• Unidad de Tratamiento: planta incineradora o autoclave según el proceso a aplicar.

De acuerdo a esta clasificación, los residuos que se tratarán por medio de Incineración serán: Categoría 1: Residuos Peligrosos, Categoría 2: Residuos Radioactivos de Baja Intensidad (aquellos cuya actividad radiactiva es inferior a 74 becquereles por gramo o dos milésimas de microcurio por gramo) y Categoría 3: Residuos Especiales con excepción de los corto punzantes. Se tratarán por autoclave los correspondientes a la Categoría 3: Residuos Especiales corto punzantes.

Los residuos metálicos se tratarán por medio del autoclavado, con la finalidad de eliminar su condición de peligrosidad, posteriormente y en los casos cuyas características lo permitan serán dispuestos como residuos asimilables.

3.2.3. Etapa de Abandono

Aunque el proyecto se encuentra evaluado económicamente con una factibilidad de 15 años, se contempla realizar una reinversión que permita la continuidad del mismo en forma indefinida.

Sin embargo, en caso de ejecutarse la etapa de abandono del proyecto, el objetivo principal será tratar de recuperar la condición original del lugar. Las actividades más importantes a desarrollar comprenderán el desmantelamiento de las instalaciones, para lo cual se retirarán todos los equipos utilizados en el tratamiento de los residuos y serán enviados a lugares de reciclaje o sitios autorizados.

Posteriormente se demolerán las obras de hormigón hasta el nivel del terreno, donde se retirarán los escombros, se nivelará y acondicionará el terreno asimilándolo a las condiciones iniciales.

Además, se contempla un monitoreo de las variables ambientales, las que consisten en

verificar las condiciones físicas y paisajísticas descritas en el levantamiento del informe biológico y paisajístico presentado en el anexo 6 de la DIA.

Emisiones, descargas y residuos. 3.3.1. Emisiones a la Atmósfera

Etapa de Construcción

Las emisiones generadas en esta etapa producto de la construcción de las instalaciones serán de carácter puntual y de corta duración, como así también sus actividades asociadas (por ejemplo: flujo de camiones). Sin perjuicio de esto, se considera la humectación de caminos mediante camiones aljibes y la utilización de vehículos con no más de 2 años de antigúedad y con todos sus documentos y certificados de emisión de gases al día.

El proyecto contiene en el anexo 3 de la DIA, una cuantificación de las distintas emisiones a la atmósfera y un informe de medición de Calidad de Aire.

Emisiones etapa de construcción

Tipo de Emisión PMio co CO, NO, SO, Puntual 51,054 1,46 0,243 0,0035 0 Lineal 57,64 2,73 0,1624 0,025 0 Difusa 0,53 0,036 1,3146 0,16 0 Total 109,224 4,226 1,72 0,1885 0 Totales Fuentes Emisoras 0,1741 0,0067 0,0027 0,0003 0 (ug/m3N)/día

Etapa de Operación

En esta etapa se contempla generación de emisiones en las unidades de tratamiento. Los caminos de acceso y los internos se mantendrán con bichusfita mejorada y se utilizarán vehículos con no más de 2 años de antiguedad y con todos sus documentos y certificados de

emisión de gases al día.

El proyecto contiene en el anexo 3 de la DIA, una cuantificación de las distintas emisiones a la atmósfera y un informe de medición de Calidad de Aire.

Valores Promedio de Emisiones Incinerador INCINER8 modelo P25 M1

Emisiones Promedio Incinerador Dióxido de azufre 20,7 mg/Nm3 Monóxido de Carbono 1,6 mg/Nm3 Dióxido de carbono 214,1 g/Nm3 Óxidos de nitrógeno 241.2 mg/Nm3 Solidos Suspendidos 3,6 mg/Nm3 Dioxinas 0,0 mg/Nm3

Emisiones Crematorio Modelo N 20

Resumen de la prueba de emisiones

Fuentes: B 8 L System Inc. — N 20 Series Human Crematory Marcha 1 Marcha 2 Marcha 3 Promedio

Fecha de la marcha 3/5/03 3/5/03 3/5/03 Peso de los restos humanos 160 150 140 (Ibs.) Hora de inicio (24 Hr.) 10:30 13:55 16:10 Hora de término (24 Hr.) 11:33 14:55 17:12 Oxígeno (%) 15 15 15,5 Partículas Recogidas (mg) 58,1 87,6 48,5 64,8 Emisiones de Partícula 49,4 81,3 45,2 58,6 (mg/m3N) Emisiones CO (ppm) 2,9 1,8 7,3 40 Emisiones CO (mg/ móN) 3,4 2,0 8,4 4,6 Emisiones NOx (ppm) 131,3 142,5 116,5 130,1 Emisiones NOx (mg/ m"N) 251,0 272,5 222,7 248,7 Emisiones COV (ppm) 0,2 1,0 1,8 10 Emisiones COV (mg/ múN) 0,4 1,8 3,3 1,9 SO, Recogidos (mg) 84,8 11,1 63,4 53,1 SO,» Emisiones (mg/m óN) 72,1 10,3 59,0 47,1 NOTA: Condiciones estándares 25” C, 1 atmosfera

Emisiones etapa de operación

Tipo de Emisión PMio co CO, NO, SO, Puntual 1,46 0,243 0,0035 0,152 0,86 Lineal 2,73 0,1624 0,025 0,0128 0 Difusa 0,036 1,3146 0,16 0,7124 0 Total 4,226 1,72 0,1885 0,8772 0,86 Totales Fuentes Emisoras 0,0067 0,0027 0,0003 0,0014 | 0,0014- (ug/m3N)/día

Valores límites de emisión para procesos de Incineración

Contaminante Valor Límite de Emisión (mg/Nm') Material Particulado (MP) 30 Dióxido de azufre (SO>) 50 Óxidos de Nitrógeno (NOx) 300 Carbono Orgánico Total (COT) 20 Monóxido de Carbono (CO) 50 Cadmio y sus compuestos, indicado como metal (Cd) 0,1 Mercurio y sus compuestos, indicado como metal (Hg) 0,1 Berilio y sus compuestos, indicado como metal (Be) 0,1

7

Plomo (Pb) + Zinc (Zn) y sus compuestos, indicado como metal, suma 1 total.

Arsénico (As) + Cobalto (Co) + Niquel (Ni) + Selenio (Se) + Telurio 1

(Te) y sus compuestos, indicado como elemento, suma total.

Antimonio (Sb) + Cromo (Cr) + Manganeso (Mn) + Vanadio (V). 5 Compuestos inorgánicos clorados gaseosos indicados como ácido 20 clorhídrico (HCl)

Compuestos inorgánicos fluorados gaseosos indicados como ácido 2 fluorhídrico (HF)

Benceno (CóHg) 5 Dioxinas y furanos TEQ” 0,2 ng/Nm*

El proyecto se desarrollará en un sector deshabitado y alejado de centros poblados ya que la localidad más cercana es la ciudad de Alto hospicio que se encuentra aproximadamente a 5 km al suroeste del área de influencia y el centro penitenciario que se encuentra a 1 km al sur del proyecto. Al respecto, de acuerdo a las condiciones climáticas y meteorológicas que influirán en la dispersión de las emisiones atmosféricas (tanto material particulado como de gases de interés sanitario), la zona se caracteriza por presentar vientos de dirección predominante Noreste, por lo que no se verán afectados por el funcionamiento del mismo.

Cabe señalar, que el proyecto considera un plan de vigilancia o monitoreo de la calidad del aire, de acuerdo a lo establecido en el D.S. N6/09. Para llevar a cabo el control de las emisiones, el proyecto contempla una medición anual de material particulado y de gases de acuerdo a lo establecido en el DS N45, el que será presentado a la Autoridad Sanitaria y ambiental.

3.3.2. Descarga de Efluentes Líquidos

Etapa de Construcción

En esta etapa se generarán sólo aguas residuales de tipo doméstica. Se estima la generación de 20 m3/mes de aguas servidas a partir de un consumo diario de agua potable de 100 litros/persona y un máximo de 10 trabajadores.

En esta etapa, se considera la instalación de baños químicos, cuya mantención y disposición estará a cargo de empresas autorizadas.

Etapa de Operación

En esta fase se generarán sólo aguas residuales de tipo doméstica, originadas en los servicios sanitarios y comedores para el personal existente en las dependencias de la empresa.

Se estima que la generación de 20 m3/mes de aguas servidas a partir de un consumo diario de 100 litros/persona. Estas aguas serán evacuadas a la planta de tratamiento de aguas servidas domésticas.

3.3.3. Generación de Residuos Sólidos

Etapa de Construcción

Los residuos sólidos que se generarán en la fase de construcción serán:

e Residuos sólidos domiciliarios: Los residuos sólidos domiciliarios y asimilables a dom rios que se generarán en el proyecto, principalmente en las unidades de comedores y servicios sanitarios, corresponden a la generación de restos de alimentos, latas, plásticos, papel y cartón de embalaje. Para efectos de estimar la tasa diaria de generación residuos domiciliarios, se considera una tasa de 0,5 kg por persona al día, lo que conforme al número de trabajadores en la fase de construcción, sería una generación diaria de 4 kg de residuos orgánicos, y de 1 kg de asimilables a domiciliarios, considerando papel, plásticos, etc., los que serán retirados y dispuestos en un sitio autorizado.

e Residuos Sólidos Industriales No Peligrosos: Los residuos sólidos industriales no peligrosos, que se generarán en esta fase, corresponderán a trozos de maderas, despuntes de fierro y escombros provenientes de la construcción de las instalaciones y el

8

montaje de equipos. Aquellos residuos que no se puedan reutilizar o vender serán dispuestos según normativa vigente.

e Residuos Sólidos Industriales Peligrosos (RSIP): Los residuos industriales peligrosos que se generarán en esta fase, producto de las obras de edificaciones, instalaciones y montaje de los equipos, corresponderán a:

Tipo de Residuos Cantidad (kg)

Elementos de Protección Personal contaminados 30 Envases Vacíos de aceites, combustibles y pinturas 25 Paños y Guaipes contaminados 5

Otros 3

Total (*) 63

NOTA: (*) Los valores considerados de generación de estos residuos corresponden a toda la fase de construcción.

Estos residuos serán retirados y dispuestos según la normativa vigente.

Etapa de Operación

Los residuos sólidos que se generarán en esta etapa son:

e Residuos sólidos domésticos: Los residuos sólidos domiciliarios y asimilables a domiciliarios que se generarán en la fase de operación, producto de las actividades de oficina, comedores, servicios sanitarios, corresponderán a la generación de papel, restos de alimentos, latas, plásticos, etc. Para efectos de estimar la tasa diaria de generación residuos domiciliarios, se considera una tasa de 0,5 kg por persona al día, lo que conforme al número de trabajadores en la fase operativa del proyecto, sería una generación diaria de 3,5 kg de residuos orgánicos, y de 1,5 kg de asimilables a domiciliarios, considerando papel de oficina, plásticos, etc., los que serán retirados y dispuestos de acuerdo a la normativa vigente.

e Residuos Sólidos Industriales No Peligrosos: Los residuos sólidos industriales no peligrosos, que se generarán en esta etapa, corresponderán principalmente a retazos de madera, metales, equipos y componentes, de la maquinaria y repuestos. Éstos se llevarán al patio de salvataje, el cual será previamente presentado a la autoridad sanitaria para su autorización. Estos elementos se segregarán y se reciclará de acuerdo a su reutilización o venta.

e Residuos Sólidos Industriales Peligrosos: Los residuos industriales peligrosos que se generarán en esta fase, producto de la operación del proyecto, corresponden a:

Y” EPP: todo trabajador, al momento de manipular los residuos peligrosos hospitalarios, deberán hacerlo por medio de EPP especiales (buzo de papel, gorra, guantes, calzado plástico, mascarilla), los que posteriormente serán incinerados.

y” Cenizas Residuales: Se estima la generación de 40-45 kg/mes de cenizas, las que se almacenarán en tambores rotulados de acuerdo a lo establecido por el D.S. N” 148, posteriormente serán caracterizados y los resultados serán entregados a la Autoridad Sanitaria. De acuerdo a los resultados obtenidos serán dispuestos en un sitio autorizado. En la Adenda 1se presenta el procedimiento de retiro y manejo de cenizas.

y” Material de contención de derrames: En caso de una contingencia (derrame de algún flujo orgánico) el sector será manejado (Plan de Contingencia, Ver Anexo N'” 7), considerando todos los elementos de contención (arenas, aserrín u otro similar) como parte de residuos peligroso hospitalario derramado, el cual se levantará y dispondrá en bolsas especiales e incinerados en el mismo proceso.

v Paños, guaipes y arenas contaminadas con hidrocarburos y otros residuos: estos elementos, producto de la mantención, operación y limpieza de los equipos, serán manejados y dispuestos de acuerdo al D.S. N” 148.

y Tubos Fluorescentes, tóner y cartridges: estos elementos, producto de trabajo de oficina, serán manejados y dispuestos de acuerdo al D.S. N” 148.

Cuantificación de residuos peligrosos

Tipo de Residuos Cantidad (kg/mes)

Elementos de Protección 20 Personal contaminados Cenizas Residuales 40 Material de contención de 3 derrames Paños, guaipes y arenas 5 contaminadas con hidrocarburos y otros Tubos Fluorescentes, 0,5 tóner, cartridges Total (*) 68,5

NOTA: (*) Los valores considerados de generación de estos residuos corresponden a toda la fase de operación.

3.3.4. Generación de Ruidos

Etapa de Construcción

En esta etapa, las emisiones se restringirán exclusivamente al funcionamiento de vehículos motorizados, maquinarias y montaje de las obras. La generación de ruido será la propia de las obras de construcción, puntuales y temporales.

Etapa de Operación

En esta etapa la generación de ruidos estará restringida especialmente al funcionamiento de las maquinarias. Estas emisiones son inherentes a la operación del proyecto y puntuales.

3.3.5. Generación Formas de Energía

Se considera por las características propias del proceso la generación de un residuo por convección e irradiación por las variables de las temperaturas del incinerador. El proyecto contempla áreas de resguardo y de disipación por medio de aireación forzada.

3.3.6. Efectos de la Combinación y/o Interacción de los Contaminantes

En el ambiente no existen otros agentes contaminantes que puedan interactuar con las emisiones del proyecto, por lo que no se generarán contaminantes secundarios.

Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto "Crematorio e Incineración de Residuos Hospitalarios” y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Crematorio e Incineración de Residuos Hospitalarios" cumple con:

4.1. — Normas de emisión y otras normas ambientales:

e Decreto Supremo N* 45/07 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Establece Norma de Emisión para Incineración y Coincineración.

• Decreto Supremo N* 357/70 del Ministerio de Salud. Reglamento General de Cementerios.

e Decreto Supremo N”6/09 del Ministerio de Salud. Reglamento sobre Manejo de Residuos de Establecimientos de atención de Salud.

e Decreto Supremo N” 148/03 del Ministerio de Salud. Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos.

10

4.2.

Decreto Supremo N” 138/05 del Ministerio de Salud. Establece obligación de declarar emisiones que indica.

Decreto Supremo N*144/61 del Ministerio de Salud. Establece Normas para Evitar Emanaciones o Contaminantes Atmosféricos de cualquier Naturaleza.

Decreto Supremo N? 594/99 del Ministerio de Salud y sus modificaciones. Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo.

D.F.L. N%735/69 del Ministerio de Salud. Reglamento de los servicios de agua destinados al consumo humano. D.F.L. N725/68 del Ministerio de Salud. Código Sanitario.

Decreto Supremo N*236/26 del Ministerio de Salud. Reglamento General de Alcantarillados Particulares, Fosas Sépticas, Cámaras Filtrantes, Cámaras de Contacto, Cámaras Absorbentes y Letrinas Domiciliarias.

Decreto Supremo N%4/09 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Reglamento para el Manejo de Lodos Generados en Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas.

Decreto Supremo N*146/98 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Establece Norma de Emisión de Ruidos Molestos Generados por Fuentes Fijas.

Decreto Supremo N*686/98 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. Establece Norma de Emisión para la Regulación de la Contaminación Lumínica.

Ley N17.288/70 del Ministerio de Educación. Ley de Monumentos Nacionales. Decreto Supremo N484/90 del Ministerio de Educación. Reglamento de la Ley de Monumentos Nacionales.

D.F.L. N*3.557/81 del Ministerio de Agricultura. Establece Disposiciones Sobre Protección Agrícola.

D.S. N” 160/08 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. Reglamento de Seguridad para las Instalaciones y Operaciones de Producción y Refinación, Transporte, Almacenamiento, Distribución y Abastecimiento de Combustibles Líquidos.

Norma Técnica NCh. Elec. 4/2003 de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles. Instalaciones de Consumo en Baja Tensión.

Norma NSEG. 5 En. 71 del Ministerio de Economía. Reglamento de Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes.

D.F.L. N850/97 del Ministerio de Obras Públicas. Fija el texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley N15.840 y del DFL N*206/60.

Permisos ambientales sectoriales:

Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Crematorio e Incineración de Residuos Hospitalarios" requiere de los permisos ambientales sectoriales contemplados en los artículos 91, 93, 96 y 97 del D.S. N*95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley N* 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto "Crematorio e Incineración de Residuos Hospitalarios" no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias.

Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Dirección Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de la | Región de

11

10.

11.

Tarapacá, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Organos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

Que, para que el proyecto "Crematorio e Incineración de Residuos Hospitalarios" pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Dirección Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de la | Región de Tarapacá, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.

Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de la | Región de Tarapacá, la individualiza de cambios de titularidad.

Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.

Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión de Evaluación de la | Región de Tarapacá

RESUELVE:

Distribución:

CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto "Crematorio e Incineración de Residuos Hospitalarios".

CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto "Crematorio e Incineración de Residuos Hospitalarios” cumple con la normativa de carácter ambiental, incluidos los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 91, 93, 96 y 97 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

Notifíquese y Archívese

Smisión de EvatdaGión T,.

Región de Tarapacá"===" *

ESIÓN TARA os

Titular dellProyecto.

Organos de la Administración del Estado con Competencia Ambiental. Expediente de evaluación.

Archivo

12