"Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, XI Región, Pert Nº 210111084"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN XI REGIÓN DE AYSÉN

VISTOS:

Califica Ambientalmente el proyecto "Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, XI Región, Pert N* 210111084""

Resolución Exenta N* 246

Coyhaique, 11 de Julio de 2012

1. La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, del Proyecto “Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, XI Región, Pert N* 210111084”, presentada por Acuinova Chile S.A..., representada legalmente por la Sra. Lina Olivares, con fecha 18 de Enero de 2012.

2. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

2.1. Con relación a la DIA del Proyecto

Institución JORDAN? Fecha | Dirección Regional de Dirección General de Aguas, e peo2i2012 Región de Aysén. o DO onse Monumentos Nacionales ] ba _.06/02/ 012. Corpo ación Naciona! F Forestal, Región « de Aysén taa -EA/2012 09/02/2012 . Secretaria Ministerial de Salud, Región de Aysén MES o HO/O2/R012 A Subsecretarta de Pesca 86 13/02/2012 Servicio Nacional de Turismo, Región de Aysén 46 13/02/2012 Gobernación Marítima de Aysén, Región de Aysén !12600/69 14/02/2012 SEREMI del Medio Ambiente, Región de Aysén [93 21/02/2012

Informes de Compatibilidad Territorial; políticas, planes y programas; instrumentos de planificación

territorial.

Institución 2 JORD.N? Fecha Gobierno Regional, Región de Aysén 178 [31/01/2012 Gobernación Marítima de Aysén, Región de Aysén _ !12600/59 102/02/2012 llustre Municipalidad de Aysén, Región de Aysén 1280 10/02/2012 _ 2.2. Con relación a la Adenda N* 1 del Proyecto

Institución ORD? Fec Gobernación Marítima de Aysén, Región de Aysén -112600/228 _ _ 19/06 Dirección Regional de Dirección General de Aguas, pr

Región de Aysén. a EN a

Subsecretaría de Pesca LES ] - ¡27106/2012

SEREMI del Medio Ambiente, Región de Aysén 290 26/06/2012 SEREMI del Medio Ambiente, Región de Aysén 310 05/07/2012

1. Las Actas de Evaluación N 75/2012, de fecha 28 de junio de 2012, y N 80/2012 de fecha 05 de Julio de 2012 del Comité Técnico, Región de Aysén.

2. El Informe Consolidado de la Evaluación de Impacto Ambiental del Proyecto "Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, XI Región, Pert N* 210111084”, de fecha 10 de Julio de 2012.

3. El Acta Comisión de Evaluación Región de Aysén, Sesión Ordinaria N* 02-07/2012, de fecha 10 de Julio de 2012.

4. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, XI Región, Pert N* 210111084".

5. La Ley N 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente, publicada en el Diario Oficial el 09 de marzo de 1994, modificada por la Ley N 20.417, publicada en el Diario Oficial el 26 de enero de 2010, que crea el Ministerio, el Servicio de Evaluación Ambiental y la Superintendencia del Medio Ambiente; el D.S. N 95, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que fija el texto Refundido, Coordinado y Sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, publicado en el Diario Oficial el 07 de diciembre de 2002; la Ley N 19.880, publicada en el Diario Oficial el 29 de mayo de 2003, que establece las Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución Exenta N 30, de fecha 22 de octubre de 2010, que ejecuta y formaliza acuerdo que aprueba Reglamento de Sala de la Comisión de Evaluación de la Región de Aysén; la Resolución Exenta N 282, de la Dirección Ejecutiva del Servicio de Evaluación Ambiental, de fecha 27 de febrero de 2012, que nombra como Director Regional Subrogante del Servicio de Evaluación Ambiental de la región de Aysén a don Christian Betancourt Guerra; y, la Resolución Exenta N* 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República, que fija Normas sobre Exención del Tramite de Toma

Razón. CONSIDERANDO:

1.- Que, la Comisión de Evaluación de la Región Aysén debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, XI Región, Pert N* 210111084.".

2.- Que, el derecho de Acuinova Chile S.A., a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.

3.- Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto “Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, XI Región, Pert N* 210111084", consiste en:

3.1. Tipología de Proyecto:

n3- Producción anual igual o mayor a (35ton) tratándose de equinodermos, crustáceos y moluscos no filtradores, peces y otras especies, a través de un sistema de producción intensivo.

p- "Ejecución de obras, programas o actividades en parques nacionales, reservas nacionales, monumentos naturales, reservas de zonas virgenes, santuarios de la naturaleza, parques marinos, reservas marinas o en cualquier otra área colocada bajo protección oficial, en los casos en que la legislación respectiva lo permita”. En cuanto el proyecto se emplaza dentro del Santuario de la Naturaleza Estero Quitralco, declarado según en DE 600/1996, del Ministerio de Educación, Consejo Monumentos Nacionales, el cual en su considerando 3” indica: "Que, es importante la preservación de las bellezas escénicas del estero, Islas y su borde costero, el cual junto a su flora y fauna y de varios afloramientos termales, constituyen atractivos turísticos de gran proyección económica, como las posibilidades de desarrollo de investigación básica y aplicada, y de impulso de algunas actividades de producción de recursos hidrobiológicos, cuyos desarrollos deben mantenerse dentro de las normas ambientales, para evitar el deterioro del ecosistema". Además es un sitio prioritario para la conservación de la biodiversidad identificado por CONAMA en la Estrategia Regional de biodiversidad año 2002.

3.2. Cronograma de Actividades

¡ACTIVIDAD o _ _ FECHA DE INICIO [FECHA DE TÉRMINO Levantamiento de la Información [Noviembre 2011 Diciembre 2011

Etapa de Operación Marzo de 2013 Indefinida

Etapa de Abandono Indefinida Indefinida

3.3. Monto de Inversión: USD $ 2.600.000.- 3.4. Vida útil: Indefinida

3.5. Mano de Obra:

Etapas Mano de obra aprobada Levantamiento de la. 4 Información dc e ea Etapa de Construcción | 10 o 10 Etapa de Operación 12 | 12 Etapa de Abandono 2 3 | 3

3.6. Superficie: La superficie que comprende el proyecto es de 1,33 hectáreas.

3.7. Producción: La producción máxima es de 2.616,3 toneladas de salmónidos. 3.8. Localización:

Estero Quitralco, al noroeste de Quitralco, comuna de Aisén, Provincia de Aisén, XI? Región Aysén del General Carlos Ibañez del Campo.

Respecto a la compatibilidad territorial del Proyecto: De acuerdo a la información presentada por el titular en la DIA y la información que consta en el

expediente, es posible señalar que el proyecto en evaluación es compatible con los instrumentos de ordenamiento territorial vigentes en la región.

3.9. Coordenadas Geográficas:

Coordenadas de los Vértices de la Concesión Otorgada Punto [ Referidas a la carta SHOA 809.

Latitud (S) Longitud (W) Lado A 145%44'40" 173%28'03” A - B B 145%44'40" (73%27'58” B-C Cc 45%44'44” 173928'03" C-D D 45%44'44” [73927'58" D-A

Superficie total de la concesión 1,33 Has.

Fuente: Proyecto Técnico

COORDENADAS DE LOS VÉRTICES DE LA CONCESIÓN Referidas a la Cartas N* 8650, Datum WGS - 1984 Vértice | Geográficas UTM

Latitud (S) | Longitud (W) Norte (N) Este (E) Á 45%44'24,51" | 73%28'00.41" 4933680.74 619274.96 B 45%44'24.44” | 73%27'55.20” 4933680.74 619387.46 Cc | 45%4'28.09" | 73%27'55.10" 4933568.24 | 619387.46 D | as%428,16” | 73%28'00.31" 4933568.24 | 619274.96

Superficie total de la concesión 1,33 Has. _ A

Fuente: Proyecto BIP

La ampliación de producción desde 890.000 kg a 2.616.300 kg, no contempla un aumento en la superficie de la concesión.

3.10. Descripción del Proyecto El proyecto consiste en la modificación del centro de cultivo, número de solicitud 210111084 (código de centro 110108) y que se encuentra autorizado originalmente a través de la Resolución

(SUBPESCA) N* 944 de 1991.

El proyecto contempla un aumento de producción de 890 toneladas a una producción máxima de 2.616,3 toneladas de salmónidos y la instalación de 9 balsas jaulas de 30 x 30 x 19 metros.

El proyecto se encuentra localizado en una zona preferencial para la Preservación, según el D.S. 153/04 MINDEF.

Otros antecedentes:

e RCAN” 100/2010, Referida al Sistema de Ensilaje. + Res. N* 1172/1998 de la Subsecretaría de Marina

3.11. Fase o Etapa de Construcción. 3.11.1. Balsas Jaulas

Número de balsas-jaulas a instalar por cada ciclo productivo.

Ciclo Producción Original | PRoducción proyectada 14 Bop 4bo 4 pop 4 5 | Número de estructuras M9 30 20 [0 0 9 o bp Total 99 9 Dimensiones de las 10X10X10 30x30x19

estructuras Lo ¡

Área de mar total a | 9.900 m* BOOM? ocupar

Volumen máximo a l 99.000 m [ 153.900 m ocupar ¡ Ml | o

Fuente: Proyecto Técnico.

Las balsas-jaula serán compradas a empresas dedicadas al rubro con experiencia comprobada. Se fondearán a través de cables tensores de acero unidos a un sistema de anclaje de cemento (muertos). Estas estructuras serán armadas en Puerto Chacabuco, siendo posteriormente remolcadas al lugar de operación del proyecto, previa autorización de la Capitanía de Puerto correspondiente.

El sistema de fondeo estará compuesto por bloques dobles de hormigón armado de 12 toneladas y bloques de hormigón armado de 8 toneladas a ambos lados del sistema, cadenas de 32 mm, grilletes de acero galvanizado de 7/8, cabo de polipropileno de 1,1/4 de diámetro y cable de acero de una pulgada. En las cabeceras irán boyas de 2000 L y en los lados serán de 1500 L.

3.11.2. Redes.

En el centro se manejarán tres tipos de redes:

a) Redes de Cultivo

Estas irán variando su abertura de malla dependiendo del tamaño de los salmones. Sus dimensiones serán de 30 x 30 x 18 m, con una titulación que variará de 210/36 a 210/60 y una apertura de malla que variará de 1” a 2%”. Poseen un cono inferior para un deslizamiento más fácil del pez (mayor a 300).

b) Redes Loberas

Bajo el agua: Éstas evitarán pérdidas de salmones por ataques y roturas de red por lobos de mar u otros depredadores. Sus dimensiones serán de 35 x 35 x 20 m, con una titulación de 210/240 y una apertura de malla de 10”, la que evitará que los depredadores se enmallen.

c) Pajareras

Estas tendrán doble propósito de proteger la superficie de la balsa-jaula de posibles escapes de salmones y ataques de pájaros. Sus dimensiones serán de 35 x 35 m, con una titulación de 210/36 abertura de malla de 4”.

d) Antifouling

Se dispondrá impregnar las redes en talleres de autorizados por las autoridades competentes y que posean todos sus permisos ambientales vigentes. En este caso las redes se cambiarán para limpiarias, lavarlas, repararlas e impregnarlas con pintura anti-incrustante cada 6 meses. No se descarta la posibilidad de realizar lavado de redes insitu, siempre y cuando se obtengan los permisos correspondientes con la autoridad competente respecto a la normativa ambiental aplicable.

3.11.3. Plataforma Flotante

La plataforma flotante contará con habitabilidad para 35 personas y bodegas para los insumos.

Esta estructura es un Artefacto Naval que se encuentra bajo la jurisdicción de la Armada, por lo que cumplirá con la normativa especifica aplicable.

La estructura contará con las siguientes caracteristicas. a) Características Principales

« Eslora total: 28,8 m. + Manga total: 15 m.

Puntal de construcción: 3,6 m. Carga total: 280 toneladas

Carga de alimento: 240 toneladas Estanque de combustible: 10m? Estanque para agua dulce: 10m?

b) Materiales Empleados

El principal material empleado es el hormigón armado, con el que se construye todo el casco de flotación, las mamparas interiores y la cubierta.

c) Puntos para Fondeo

Cuatro puntos de fondeo, consistentes en escobenes de cañerlas de 8” de diámetro, Sch 40 (terminados en forma convexa), ubicados en las esquinas de la plataforma. Estos, tal como aparece en los planos adjuntos, son conductos metálicos de 10 mm o más de espesor, galvanizados en caliente instalados entre el fondo y la cubierta de la plataforma.

Para efectos de remolque se instalarán seis cáncamos, tres por extremos, confeccionados con barra de fierro liso de 2”, diámetro mínimo interior 75 mm, dispuestos en un plano vertical.

Se utilizarán seis puntos de fondeo confeccionados por cáncamos con barras de fierro de 2” de diámetro, dispuestos en un plano vertical. Cuatro de ellos van soldados a vigas de acero que forman parte de la armadura de cubierta, los dos restantes forman parte de la viga de hormigón armado central, los que se El fondeo consiste en utilizar principalmente “muertos” (estructuras de Hormigón), y anclajes, para fijar la infraestructura del centro al fondo marino, utilizando un cubo de hormigón de un peso de 15.000 Kg a 30.000 Kg.

Si fuese necesaria la utilización de áridos, los servicios contratados estarán debidamente autorizados y se velará que en ningún caso se utilice arena de la playa para la construcción de anclaje. Además, se asumirá la responsabilidad ambiental derivada de actuaciones de empresas subcontratadas para realizar dichas faenas.

d) Disposición de la Cubierta La disposición general de la cubierta es como se indica: Cubierta:

« Galpón metálico de 155 m? con envigado para segundo piso, en su interior contempla sala de secado, sala eléctrica, lavandería, despensa y taller de herramientas.

e Los materiales a emplear en las construcciones de esta cubierta serán estructura de madera de pino de 2 x 2”, recubrimiento interior de plancha de terciado estructural pintada con esmalte sintético y recubrimiento exterior de zinc alum en V o dura plancha (no se considera pintura).El tabique de estas dependencias tendrá una altura de 2.4 metros. Las puertas de estas dependencias serán de terciado pintadas con esmalte sintético y tendrán toda una celosía de 20 x 20 cm. El piso será de hormigón afinado en cada dependencia.

+. 8 silos principales de acero con capacidad para 30 t c/u, con una capacidad de almacenamiento de alimento es de 240 Ton.

• Habitabilidad compuesta de 230 m? construidos en segundo nivel y tercer nivel.

e Escotilla estanca de generador de 3100 x 1500 mm, con brazola de 150 mm. Desmontable para extracción del generador.

• Escotilla para acceder a extracción de lodos de planta de tratamiento desde el estanco donde esta se encuentre.

e Escalera de acceso a segundo y tercer nivel.

En los pasillos exteriores, admisión y ventilación de estanques de combustible y agua dulce.

Pasillos de atraque: Dos pasillos de atraque de un metro de ancho por cada banda, los que permiten la recepción de embarcaciones, su maniobra de amarre y abordaje seguro.

Balcón para revólveres:

Disposición de acuerdo a plano de arreglo general. Las vigas de soporte del balcón serán de hormigón armado sobre los cuales se instalarán perfiles de refuerzos galvanizados que darán soporte a mallas galvanizadas de metal desplegado.

e) Sistema de Achique y Combate Contra Incendios

El sistema consiste en la instalación de una motobomba desmontable, la cual puede moverse por la cubierta, manguera de succión, manguera de bombero con pitón, picota de bombero y cuatro extintores de 6 kg a ubicarse en el interior de la habitabilidad. La motobomba tiene como objetivo succionar el agua dulce desde los estancos en caso de inundación o succionar agua de mar para apagar eventuales incendios.

f) Esquema de Pintura

La obra muerta será pintada con esmalte sintético industrial color verde oliva, al igual que la obra viva. Los silos en su totalidad serán pintados verde oliva con anticorrosivo y en la cubierta de éstos se aplicarán esquema epóxico antideslizante con arena de cuarzo.

3.11.4, Requerimiento de agua potable

a) Abastecimiento de Agua Potable

La fuente de abastecimiento de agua potable provendrá de la red pública desde el centro urbano más próximo, Puerto Aysén o Puerto Chacabuco. El titular se compromete a abastecer el centro con la cantidad necesaria para cumplir con el requerimiento de 100 litros/persona/dia, según lo indicado en el Art. 14 del D.S. N” 594/99 sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.

Además se proveerá de agua para beber mediante bidones de agua mineral envasados, adquiridos en el comercio y transportados en botes o barcazas hacia el centro.

En caso de utilizar para el suministro de agua dulce la alternativa de un Sistema de Agua Potable Rural, el titular presentará, previo a su utilización, la autorización del comité respectivo, previo Informe Técnico del Ministerio de Obras Públicas.

En caso de utilizar fuente de agua dulce de una red de agua potable rural o natural, se presentaran todas las autorizaciones, permisos y derechos comprometidos a las autoridades correspondientes, antes de usar dicha fuente.

b) Circuito de Agua para Consumo El circuito de agua de bebida consiste en lo siguiente:

• Una capacidad de acopio de 10 m* aprox. en estanque de acero, ubicada bajo cubierta en estanco según plano de arreglo general. El estanque deberá ser abastecido por medios externos como ser barcazas o vertientes naturales. Se deja espiga de conexión para instalación a futuro de entrada de agua producida por planta desalinizadora.

• La presión del circuito se realizará por medio de un hidropack, de 220 VAC de 1.5 HP, con un respaldo de baterías para su funcionamiento cuando no exista energía de 220 volt. El agua caliente será provista por 3 termos eléctricos de 400 litros. Cañerías y fittings en cobre tipo L Además se cuenta con una toma en la caja de mar que puede servir para conectar más adelante una planta desalinizadora (no prevista para este proyecto).

3.11.5. Tratamientos de Aguas Sucias

Las aguas servidas domésticas generadas durante la etapa de operación del proyecto, se tratarán en una planta de tratamiento instalada en el pontón flotante. El caudal es de aproximadamente 1.200 Lídia. La frecuencia de emisión es discontinua. Estas aguas podrán ser vertidas en las aguas sometidas a jurisdicción nacional desde el pontón, previo paso por la planta de tratamiento, cumpliendo las prescripciones operativas estipuladas por la Dirección General, con el Art. 95” del “Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática” .

Al considerar la dotación de agua establecida en el Artículo 14 del D.S. N 594/1999 del Ministerio de Salud, que determina un promedio de 100 L/día por trabajador, se estima que se producirá un total de 1,2 m? diarios de aguas residuales, de las cuales el 30% de ellas se neutralizaría en la planta de tratamiento de aguas servidas domésticas ubicada en la estructura flotante, correspondiendo a un total de 360 m/año de aguas servidas domésticas.

El tratamiento efectuado a las aguas servidas domésticas generadas corresponderá a una planta de oxidación aeróbica, la que contará con las siguientes cuatro fases:

• Cámara de pre-tratamiento, que tiene por función ta recepción y la separación de los sólidos gruesos.

e Cámara de aireación, donde la inyección de micro burbujas de aire cubre la demanda de oxigeno que requiere el proceso de digestión aeróbica, además en esta cámara se incluyen dos módulos de filtros biológicos.

• Cámara de sedimentación, cuya función es decantar el agua tratada previa a la desinfección.

e Desinfección, el efluente será desinfectado por un clorador.

La mantención de la planta de tratamiento va fluctuar entre 4 a 6 meses y el volumen aproximado de lodos extraer es de 350 kg, los que serán dispuestos y tratados en un lugar autorizado. Los registros de retiro y disposición serán mantenidos en el centro de cultivo

El Titular declara que las concentraciones máximas del efluente descargado serán las establecidas en la circular A- 52/004 DGTM. Y MM. ORDINARIO N* 12600/931 VRS. de fecha 13 de diciembre de 2007, de acuerdo a la siguiente cuadro:

Concentraciones máximas del efluente a descargar

'expresión límites máximos mg. JAyG 1150 Ss O SSED 135 Sólidos Suspendidos Totales____r SS Bs pH 2 Unidad PH 2 6-85 Coliformes termotolerantes INMP/100 ml ¡Coli/100 mi 00 Demanda Bioquímica de Oxígeno img/L DBO;5 25 en 5 días Demanda Química de Oxígeno mg/L DQO 125 Sólidos flotantes ¡Ausentes ¡Ausentes ¡Ausentes

El titular adjunta en Adenda N? 1, el certificado de homologación de la planta de tratamiento que actualmente se está utilizando en el centro de cultivo. Considerando que la vigencia de la planta de tratamiento pierde su vigencia el 14 de Agosto del 2012, el titular señala que de no poder extender el tiempo de homologación de dicha planta analizara la factibilidad de contar con una nueva planta de tratamiento de aguas servidas con una mejor tecnología.

3.11.6. Manejo de Residuos Peligrosos

La estructura flotante cuenta con áreas determinadas para el acopio y disposición de combustibles y lubricantes, los cuales se mantendrán en recipientes herméticamente cerrados y debidamente rotulados, así mismo los residuos de lubricantes se almacenarán en recipientes herméticamente sellados en un área especialmente destinada para esta función, debidamente identificados según lo indica la Nch 2.190 of 93.

El área en donde se almacenen dichos residuos se encontrará debidamente señalizada y tendrá acceso restringido. El retiro de dichos residuos se realizara de forma periódica y será trasladado a una bodega de residuos peligrosos en Chacabuco que cuenta con resolución aprobada por la autoridad (Res N* 129/2006), posteriormente será retirado por una empresa que cuente con las autorizaciones y procedimientos para su manejo y disposición final, ya que dentro de los tipos de residuos autorizados por Seremi de salud de la región de Aysén para el retiro, transporte y acopio, por parte de esta empresas son:

• Aceites y lubricantes usados;

• Envases de lubricantes y solventes;

: Paños, huaipes u otro elemento contaminado;

• Filtros de aceite;

• Agua residual con diesel;

• Baterías de plomo ácido;

• Petróleo diesel contaminado con agua;

• Pilas;

• Envases de fármacos utilizados por la industria salmonicultora y silvoagropecuaria.

3.11.7. Generadores Eléctricos Se instalarán generadores bajo cubierta con ventilaciones y alimentación de combustible,

La casa es alimentada por un circuito de 220 Volt como sistema normal. También se instalará un sistema de 12 Volt independiente. El circuito de 220 Volt contempla la alimentación de las dependencias, dormitorios, cocina, baño, estar/comedor, oficina, con un centro superior y un enchufe de bajo consumo, además se consideran 2 enchufes monofásicos para exteriores, próximo a las salidas de la bodega.

El circuito eléctrico de 12 Y será para alumbrado nocturno de emergencia, y consiste en cuatro puntos distribuidos en habitabilidad con ampolletas de 5 watts, 12 V, un punto en la bodega con una ampolleta de 40 watts, un punto en la sala de los generadores con una ampolleta de 40 watts y un arranque triple en la oficina.

3.11.8. Estanque de Combustible

Contiguo a! estanco del generador, se instala un estanque de combustible con capacidad para 10 m3. Aprox. El estanque se alimenta desde cubierta por una cañería de admisión de 2" de diámetro, y en general incluye lo siguiente:

• Indicador de nivel de llenado proporcionado por el cliente.

• El astillero debe dar la dimensión de largo de este.

: Filtro Alga-x 400

• 2 Filtro tipo Racor con bypass para poder seguir trabajando mientras se cambia el otro.

• Esquema de pintura exterior epóxica exterior. Interiormente el estanque no se pinta.

El estanque se someterá a una prueba neumática previo a su puesta en marcha, además el titular se compromete a presentar un Plan de Contingencia ante la Autoridad Maritima correspondiente, para afrontar derrames de hidrocarburos una vez que sea aprobado el proyecto de acuerdo a la directiva de la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante ordinario a-53/002.

3.12. Etapa o Fase de Operación. 3.12.1. Ingreso de Smolts

El número de smolts (salmónidos) ingresado cada ciclo será el mismo, debido a que se instalarán la totalidad de balsas jaulas el primer año. Los smolts ingresarán con un peso inicial promedio de 100 gramos para salmónidos a este centro de engorda; provenientes de centros de smoltificación o pisciculturas en la Décima Región. Estos serán transportados en wellboat, al centro de cultivo. Este servicio podrá ser contratado en el mercado de empresas autorizadas destinadas a ello.

Cada movimiento de smolts desde la piscicultura hasta el centro de cultivo será respaldado por registros internos del centro (bitácora) y guías visadas de Sernapesca.

El número de smolt y biomasa a ingresar por ciclo productivo se encuentra detallado en el siguiente cuadro.

Número y Biomasa de Smolt ingresados por ciclo productivo.

Ampliación de Producción

| NÚMERO DE SMOLTS Ciclo BIOMASA DE SMOLTS INGRESADOS POR ciclo INGRESADOS POR ciclo (Kg.)

(u) 1 642.394 | 64.240 — 2 642.394 64.240 3 642.394 a 20 4 642.394 424022222 5 642.394 ] 64.240

3.12.2. Engorda En esta etapa se busca que los peces incrementen su peso en forma homogénea en el menor tiempo posible hasta alcanzar un tamaño de cosecha de 4,5 Kg promedio para salmónidos.

Durante esta etapa los salmónidos serán mantenidos a una densidad máxima en torno a los 12 Kg/m? a 17 Kg/m”, densidad de cultivo que se encuentra recomendada para reducir los riesgos de brotes de enfermedad.

Se realizarán monitoreos frecuentes de los peces registrando talla y peso, permitiendo proporcionar el alimento de acuerdo a la talla y peso de los peces, utilizando la mejor tecnología disponible en el mercado y evitando crear stress en los ejemplares.

Los peces se alimentarán en forma intensiva utilizando alimento especialmente preparado para cubrir las necesidades nutricionales específicas de éstos. También se utilizarán alimentadores automáticos y cámaras submarinas con las cuales se entregará el alimento según apetito.

Un ciclo de engorda desde que llegan los smolts hasta que alcanzan un peso de cosecha demora aproximadamente a los 10 a 12 meses para trucha y coho, mientras que para el caso de los salar el periodo será de entre 17 a 21 meses, además durante todo el periodo se contará con sistemas de seguridad adecuados para prevenir el escape de recursos en cultivo.

Número y Biomasa de Salmones a producir.

: Ampliación de Producción A]

Ciclo N* de Salmones Biomasa de Salmones

i producido por ciclo ¡producido por ciclo (Kg) !

1 581.400 2.616.300 a

2 581.400 2.616.300.

3 581.400 (2.616.300.

4 (581.400 12.616.300

5 [81400 — 2:616.300. Densidades de Cultivo al 5” Ciclo con producción máxima. PRODUCCIÓN [BIOMASA VOLUMEN DENSIDAD POR

TOTAL EN UN ¡TOTAL DE CICLO (KG/M) ÍCICLO (KG) ¡CULTIVO (M*) | Proyectada 2.616.300 153.900 1777]

3.12.3. Procedimiento de cosecha

Cuando los peces alcancen un peso aproximado de 4,5 Kg se procederá a cosecharlos, considerando de tres a cinco días de ayuno previos a la cosecha. Esta actividad consistirá en trasladar los peces vivos desde el centro hasta la planta de proceso ubicada en Puerto Chacabuco. Serán trasladados en Wellboats, embarcaciones que cuentan con estanques acondicionados para la mantención y traslado de los peces vivos.

El titular mantendrá registros de cosecha, traslado y entrega de cosecha para entregar a cualquier autoridad interesada. La clasificación industrial uniforme (CIIU) de la planta de proceso que recibirá los residuos líquidos del centro es la N* 31141 sobre la Elaboración de pescado, crustáceos y otros productos marinos.

3.12,4. Manejo de peces en el Centro a) Alimentación Método de Alimentación:

Se utilizarán sistemas centralizados automáticos de alimentación de la marca noruega AKVASMART, especificamente el sistema de alimentación corresponde al Akvamarina 4000, el cual se basa en el suministro de pienso a las jaulas (incluso estanques), a través de tuberías, impulsado por aire desde un lugar centralizado, donde se ubican los silos de pienso, controlados de forma automática desde un computador por un potente software.

El alimento será almacenado en la plataforma flotante en 8 silos de 30 toneladas c/u (no necesariamente contará con todos los silos llenos de alimento) y su suministro estará controlado por cámaras de video, al menos 3 por jaula, una en superficie y 2 bajo el agua.

El sistema es utilizado en conjunto con sensores cámaras SmartEye, de corriente, de temperatura y de oxígeno, dicho sistema proporciona la correcta cantidad de alimento, a la tasa de alimentación óptima, en el momento preciso, todo el tiempo, cuenta con dispersores y con un Software que controla diariamente los regimenes de alimentación y que entre sus principales ventajas se encuentran:

• Sensores ambientales totalmente integrados (temperatura, oxigeno y correntómetro). Sensor de pellet Doppler e infrarrojo IR completamente integrados. Función de alarmas

• Integración total en una base de datos

Con las cámaras submarinas se monitoreará el comportamiento de los peces y las condiciones de las redes y anclajes. El porcentaje de pérdida que presenta este sistema no debiera superar el 1%.

Composición y Atributos del Alimento:

El alimento utilizado será extruido, con una digestibilidad de 92%, elaborado por empresas que asegure la calidad y tecnología de fabricación de alimento extruido para salmones.

Alimento, Biomasa y Mortalidad acumulada por ciclo.

Alimento Biomasa máxima Mortalidad máxima Producción | Acumulado por acumulada por ciclo ¡ acumulada por ciclo

ciclo (Ton) (Ton) po (Ton) A] Proyectada 3.304,4 2.616,3 | 75,1

b) Protocolo de Extracción de Rede

El procedimiento para hacer retiro de las redes sucias desde los centros de cultivo será ejecutado en todos los centros de Salmones de Acuinova Chile, su ejecución y control estará a cargo del jefe de operación y este procedimiento será supervisado por el Jefe de Operaciones.

Al presentarse la necesidad de efectuar un cambio de redes, el jefe de centro comunicará al jefe de agua de mar esta necesidad. Una vez aceptada la solicitud del jefe de centro, el jefe de agua mar comunicará vía correo electrónico al jefe de operaciones para que coordine el cambio de redes.

El procedimiento de extracción de redes será el siguiente:

• El Jefe de operaciones contratará una barcaza, que tenga todas las autorizaciones para efectuar movimientos de contenedores. Al llegar al centro la barcaza, se posicionará en un contenedor metálico con tapa. El contenedor en su interior posee un plástico a modo de recubrimiento. La barcaza se posicionará al costado de los módulos y mediante una grúa se elevarán las rede sucias para ser introducidas al contenedor.

• Una vez dentro del contenedor, con el plástico se recubrirá la totalidad de la red y se cerrará el plástico.

• Terminado la carga del contenedor se cerrará su tapa y se enviará al taller de redes para su limpieza.

e Al recalar en el puerto la barcaza se procederá a descargar desde ella el contenedor para posicionarlo sobre un camión, el cual llevará el contenedor cerrado hasta el taller de redes.

Cc) Manejo de Mortalidad

El proyecto cuenta con RCA favorable N*100/2010 para la implementación de un sistema de ensilaje en el centro de cultivo Quitralco 2, denominado “Modificación al manejo de la mortalidad mediante un sistema de ensilaje, centro de mar Estero Quitralco (Quitralco 2)”.

El porcentaje de mortalidad a utilizar para los cálculos corresponde a un 10% y se adjunta el cálculo de mortalidad mes a mes, para poder estimar la mortalidad acumulada durante el ciclo productivo.

Cuadro. Estimación mortalidad durante un ciclo productivo.

Mes |Peso/mes |SobrevivencialBiomasa (kg) [Peces [Mortalidad |

r (Peces) 1 Muertos Kgimes) —] 0 100.00 642394 64239.39 0.00 [0.00 | 1 119.87 639349 76641.26 8044.52 [364.96 i 2 143.70 636319 91437.40 3030.09 435.42

3 172.26 633304 109090.05 (3015.73 [519.48 | 4 206.49 630302 /130150.68 ¡8001.44 619.77 5 1247.53 627315 155277.18 (2987.21 ¡739.42 ] 6 (296.72 624342 [185254.54 [2973.06 [882.16 7 [B55.69 621383 ¿22101926 [2958.97 [105247 8 26.38 618438 263688.60 2044.94 [1255.66 9 511.12 615507 314595.57 (2930.99 |1498.07

10 612.69 612590 1375330.49 [2917.09 |1787.29

11 1734.46 609687 447790.72 903.27 (2132.34

12 880.43 506797 1534239.92 [2889.51 2544.00

13 1055.40 503921 637378.75 [2875.82 3035.14

14 1265.15 501059 1760429.27 [2862.19 3621.09

15 [1516.58 [598210 [90723558 |2848.62 [4320.17 _ | 16 1817.99 595375 lo82383.88 [2835.12 [5154.24 | 17 [2179.29 592554 1291345.82 [821.68 [6149.27 18 2612.40 589745 [1540649.36 ¡2808.31 [7336.43 19 (8131.58 586950 [1838082.72 2795.00 [8752.77 20 [9753.95 584169 — (2192937.71 [2781.76 [1044256 21 4500.00 581400 22616300.00 [2768.57 _/12458.57 _ | Total mortalidad acumulada (Kg). __ f0.994 |75.101Kg 1 Total mortalidad acumulada (Ton). 75 Ton. 2

El sistema de ensilaje aprobado mediante RCA N* 100/2010 posee una capacidad de carga máxima de 500 Kg, además cuenta con dos estanques IBC para el acopio de la pasta resultante, capacidad de 1 m3 cada uno. De acuerdo a la mortalidad estimada para la nueva producción estimada, este generaría alrededor de 75 Ton acumulada por ciclo productivo (21 meses), por tanto diariamente el centro tendrá una carga de 119 Kg aproximadamente.

3.12.5. Prevención y Tratamiento Terapéutico

a) Monitoreos

Se realizará un monitoreo mensual! para constatar calidad, peso y talla en los peces, abarcando el 100% del total de las balsas-jaulas.

Para los peces con un peso menor a 1 Kg se realizará muestro tradicional, mientras que para peces con un peso mayor a este se realizará el muestreo por medio de un sistema llamado estimador de biomasa

b) Prevención Se tratará que los peces lleguen a la etapa de mar en las mejores condiciones sanitarias posibles para lo cual se tomarán ciertas precauciones:

• Se vacunarán los peces según las vacunas exigidas por normativa en fase de mar como: la Necrosis Pancreática (IPN), Piscirickettsiosis (SRS) y Aeromona. +. Setratará que los smolts lleguen con un peso homogéneo y óptimo.

b.1) Medidas Preventivas

• La composición del alimento está calculada con los requerimientos ideales para el pez. Se han incluido vitaminas en la dieta, la cual confiere resistencia contra enfermedades.

• Se mantendrá al mínimo la manipulación de los peces, para evitar el estrés fisiológico y los riesgos de una alteración en el sistema inmunológico.

• Serealizará necropsia de mortalidades frescas al menos 3 veces por semana y si requiere se enviarán muestras a laboratorio.

Se contará con la visita de un médico veterinario al menos 2 veces al mes. Después de cada manipulación con mortalidad o con peces mórbidos se procederá a desinfectar la quecha, botas y manos. El desinfectante utilizado para los maniluvios es alcohol gel, el cual no necesita enjuague posterior. Para el pediluvio se utilizara un desinfectante, para los pediluvios que no genere daños al medio ambiente, no sea corrosivo de materiales, no polimerice, no sea cancerígeno, no sea ecotóxico, no emane vapores, no presente olor, tenga pH neutro, posea una eficacia comprobada contra ISAv.

e Los pediluvios son utilizados o consumidos por el tráfico normal de las personas que entran y salen del centro de cultivo o en este caso de la planta de proceso, producto del paso de las botas. Asimismo es importante destacar que el producto desinfectante deberá contar con autorización de la Autoridad Marítima, para ser utilizado sobre estructuras marítimas,

e El centro se tomará un período de descanso de 3 meses para limpieza, desinfección, y seguridad, para reducir la transmisión de enfermedades.

Los residuos líquidos serán almacenados en bins herméticamente sellado. Dado que según lo dispuesto en la Ley de Navegación N* 2.222/78, especificamente en su Artículo 142, se indica, que los desinfectantes o sus residuos, usados en pediluvios, maniluvios y, en general, en cualquier procedimiento de limpieza, lavado y desinfección, inactivados o no inactivados, no deberán ser vertidos en el medio acuático o costero.

Los detergentes y desinfectantes a utilizar serán autorizados por la Dirección General del Territorio Maritimo y Marino Mercante, dando cumplimiento a la Circular Marítima Externa N* 12.600/391/2010.

c) Tratamientos Terapéuticos

• Los Tratamientos terapéuticos a utilizar, corresponden al procedimiento destinado a evitar el alza de mortalidad por la positividad a un agente infeccioso y/o disminuir la mortalidad provocada por una enfermedad presente en los peces. Estos tratamientos corresponden a tratamientos orales e inyectables con fármacos en peces de producción.

e Este tratamiento será ejecutado cuando el veterinario determine que es necesario aplicar algún fármaco para controlar un problema sanitario, esto se efectuará previa notificación por escrito de las indicaciones del tratamiento en particular (duración y dosificaciones de fármacos). Posterior a la entrega de esta indicación se procede a realizar lo que se denomina tratamiento terapéutico, el que puede ser por vía oral o inyectable.

c.1) Tratamiento oral Consiste en incorporar un medicamento al alimento a consumir por una población a tratar en la dosis recomendada por el veterinario.

Cuidados con el alimento medicado:

• Seprocurará que el consumo de alimento medicado sea lo más normal posible. e Por ningún motivo se interrumpirá un tratamiento.

• Debe controlarse la identificación de bolsas con alimento medicado con el fin de evitar:

• Control de las bolsas de alimento para que no se mezclen de diferentes tratamientos,

• Control de las jaulas en tratamiento para no aplicar tratamiento a peces que no lo necesiten.

c.2) Tratamiento inyectable Esta alternativa se desarrollará ante los siguientes factores:

• Grupo de peces que han sido tratados mediante alimento medicado, no responde en forma satisfactoria, continuando la patología presente.
• La mortalidad aumenta sobre el 1% semanal causado por agente bacterial o viral.

c.3) Otras

• Los medicamentos inyectables serán prescritos por el Médico Veterinario. El periodo de carencia o resguardo comenzará una vez terminada la inyección del último de los peces involucrados en el tratamiento y las unidades térmicas estarán determinadas por el tipo de antibiótico a utilizar. El encargado del centro dejará un registro diario en bitácora del número de peces inyectados por día. El veterinario revisará la información y firmará la bitácora.

• Consiste en aplicar fármaco en solución, generalmente en presentación al 10%, 20% o 30% por vía 1.P, para prevenir reacciones a nivel del músculo que pudieran generar daño en la calidad del filete al momento de la cosecha, en las dosis recomendadas para cada fármaco basándose en los pesos entregados por producción. Previo a iniciar la faena se determinará el largo de la aguja mediante muestreo para cada grupo de peces a inyectar.

• Cada 1250 peces se controlará la dosis a través de una jeringa graduada que permitirá medir la cantidad de producto inoculado.

• Se realizará el control de la anestesia y el recambio de aguja durante la faena a intervalos regulares.

d) Drogas a Usar

En general se usan fármaco y antiparasitarios para el control de problemas bacterianos y de parásitos que afectan a los peces. Los fármacos se usan en el alimento, prefiriéndose su uso para el tratamiento de infecciones internas en peces con consumo de alimento.

Los productos disponibles, sus dosis y concentraciones comerciales habituales son los que se indican en el siguiente cuadro:

Dosis, del fármaco, duración del tratamiento y período de resguardo.

'ANTIBIÓTICO ¡Control DOSIS ¡DURACIÓN DEL Presentaciones PERÍODO DE (mg /¡Kg.) [TRATAMIENTO RESGUARDO (grados día) Oxitetraciclina ¡SRS, BKD 180-120 12-21 días Oral 80% 1000 — 1200 Furunculosis, (20-50 Inyectable 10 -20% [1800 - Vibrosis. o A % o Flumequina ¡SRS, 20-30 12 - 21 días Oral 50% y 80% ¡900-1500 Furunculosis, Vibriosis, Flavobacteriosis

Ac. Oxolínico [SRS, Vibriosis (20-30 12-21dlas (Oral50% y 80% __ [900-1500

Eritromicina BKD, 85-110 15-21 dlas ¡Oral 50% y 80% 600 grados estreptococosis Benzoato de Caligus 50-100 ¡7 - 10 días 'Oral 0,2% 600-1200 emamectina 14 días 60.3 40min Baño 300 UTA Diflubezuron milm? Deltametrina Florfenicol Flavobacteriosis¡15-20 10- 15 días ¡Oral 50% ¡300-500 ¡SRS, 20 Inyectable 30% 300-500 Furunculosis, Vibriosis

La empresa tomará todas las medidas necesarias para evitar enfermedades en los peces y evitar por lo tanto la utilización de fármacos.

e) Elección del Tratamiento Se optará por un tratamiento inyectable en los siguientes casos:

« Grupo de peces que han sido tratados mediante alimento medicado, no responde en forma satisfactoria, continuando la patología presente.

• La mortalidad aumenta sobre el 1% semanal.

« Selección de peces para reproducción.

De no presentarse alguno de estos casos (o previa una autorización del veterinario) se optará por desarrollara tratamientos con alimento medicado.

f) Registro asociado al uso de Fármacos y Alimento Medicado.

El registro de Información es el siguiente: +. Planilla de liberación de jaulas a cosecha de residuos farmacológicos

Declaración de cosecha:

e Solicitud de muestreo de sustancias no autorizadas para cosecha. + Solicitud de muestreo de residuos para cosecha.

o Planilla de Control de Monitoreo de jaulas en Medicación o Planilla de Control de Monitoreo de jaulas en Carencia.

g) Tiempo de Carencia

El tiempo de carencia óptimo anterior al periodo de cosecha va a depender del tipo de medicamento a utilizar, este tiempo será el especificado por el fabricante del alimento y corresponden a los que se detallan en el Cuadro N* 15. Para asegurar que el tratamiento no afecte la calidad del producto y posterior cosecha, se realizará todo lo especificado en el manual de buenas prácticas de la industria del salmón, referente a este tema, junto con muestreos directos a los peces antes de la cosecha.

h) Estrategias a implementar ante una eventual aparición de nuevos

Patógenos

• Ante cualquier signo anormal en los peces se informará al veterinario, en donde deberán diagnosticarla.

• Ante cualquier sospecha de enfermedad exótica, ya sea por los sintomas que produzca, el comportamiento anormal de los peces o alzas inexplicables en las tasas de mortalidad, ésta será notificada a Sernapesca, independiente del posterior diagnóstico confirmativo que realice el veterinario correspondiente.

• En el ínter tanto y hasta no tener confirmación, los peces no serán manipulados y se deberá implementar normas de manejo sanitario y barreras de control, orientadas a la erradicación de la enfermedad, aislando y eliminando al agente infeccioso para evitar un posible contagio a peces sanos en el mismo lugar o centros vecinos. Esta medida contendrá: Rápida y correcta eliminación de peces moribundos, desinfección de elementos de trabajo, restricciones al movimiento de personas que ingresen al centro, desinfección en el ingreso y salida de las instalaciones.

• El médico veterinario, realizará reuniones técnicas con todo el personal involucrado, de manera de aportar el conocimiento necesario para mejorar la eficiencia en aquellos puntos críticos detectados en las visitas a terreno.

3.12.6. Manejo de Insumos Los insumos serán almacenados en envases separados y herméticamente cerrados. Se pondrá gran énfasis en mantener los envases bien etiquetados.

Se tendrá especial cuidado al manipular los insumos, tales como los combustibles, con el fin de evitar cualquier tipo de derrame al medio, además se utilizarán receptáculos adecuados para evitar vertimientos al medio acuático durante las labores de llenado o abastecimiento de motores.

El titular se compromete a que el manejo de combustibles, e insumos en general, se respaldará adecuadamente mediante doble guía de recepción y despacho.

Para prevenir y enfrentar algún tipo de derrame, se seguirán las instrucciones establecidas en el D.S. 1/92 Titulo Jl del Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática de la Dirección General del Territorio Marítimo y Marina Mercante.

3.12.7. Período de descanso

El proyecto dará cumplimiento con los periodos de descanso según barrio correspondiente que la autoridad disponga. El presente proyecto corresponde al Barrio 27.

3.12.8. Planes de Contingencia y Procedimientos.

+. Procedimientos Generales: uso adecuado de los alimentos (normal y

medicado) e Especificaciones Técnicas Plataforma Flotante y Res. Aprobatoria Bodega de Residuos. Manual de Manejo Sanitario. Estimador de Biomasa. Características Generales del Sistema de Alimentación. Medidas de Contingencia ante: o Mortalidades masivas de peces. Escapes parciales o totales de peces. Aparición de nuevos patógenos. Desprendimiento o desplazamiento de unidades de cultivo. Perdida de bolsas de alimento vacias. Perdida de alimento (con o sin medicamento). Derrame de hidrocarburos. Enmallamiento de mamíferos y aves. Interacción de la especie Huillin con el centro de cultivo.

00000000

Temporales en la zona.

Terremoto.

Choque de embarcaciones con modulo de cultivo. Florecimientos algales nocivos.

0000

Si se detecta algún Florecimiento Algai Nocivo (FAN) con presencia de Alexandrium catenelta, el centro no realizará ningún tipo de traslado, hasta que no haya presencia de en el cuerpo de agua de la especie mencionada, así dando cumplimiento a la Resolución Exenta (SUBPESCA) N*177/2009.

Además el titular se compromete a tomar las siguientes medidas necesarias en caso de plagas hidrobiológicas siguiente lo expuesto en el D.S N* 345/2005 REPLA.

• Prohibición o restricción de traslado de todo o parte de organismos hidrobiológicos vivos o frescos enfriados, destinados a su uso como carnada.

• Restricciones al traslado de ejemplares hidrobiológicos y de su medio acuoso en sistema hermético.

• Restricciones al traslado de elementos, artefactos o estructuras de cuitivo, y de artes o aparejos de pesca.

e Identificación del agente causal.

• Seguimiento y vigilancia. Esta medida será ejecutada a través del instituto de Fomento Pesquero, mediante el “Programa de Manejo y Monitoreo de las mareas rojas en las regiones de los Lagos, Aysén y Magallanes”.

Muestreos puntuales o esporádicos. Contención de Recursos hidrobiológicos. Entrega oportuna de información.

3.13. Etapa de Abandono

Se consideran trabajos de mantención de las instalaciones, trabajos asociados a mejoras en la infraestructura y remodelación de instalaciones, con el propósito de incorporar nuevas tecnologías que signifiquen una mejora desde el punto de vista ambiental y de producción. La actividad tiene una vida útil indefinida, pero en el caso de que se encuentre pertinente el cierre del centro se procederá a retirar los peces, desarmar las balsas-jaulas y trasladarlas al centro más cercano donde puedan ser reutilizadas.

La duración del proyecto se verá sujeto a las condiciones oceanográficas del sector y a las características del fondo marino, las cuales deberán ser óptimas, ya que de esto depende una buena calidad del cultivo de peces, esto será corroborado mediante Informes ambientales anuales, los cuales determinarán si el centro sigue o no en operación, ya que de presentar resultados negativos el centro deberá dejar de funcionar inmediatamente.

Las condiciones ambientales serán verificadas mediante el análisis histórico de las INFAs que se entregan al final del ciclo que se esté cultivando y en el periodo de máxima biomasa, y en el caso de que se verifiquen condiciones ambientales desfavorables, se puede bajar la producción autorizada.

El titular se compromete a cumplir con él articulo 4” letra c) del D.S. 320/01 Reglamento Ambiental para la Acuicultura en cuanto a que: se retirará al término de su vida útil o a la cesación de las actividades del centro, todo tipo de soportes no degradables, o de degradación lenta que hubieren sido utilizados como sistemas de anclaje al fondo, con excepción de las estructuras de concreto utilizadas para el anclaje.

Si llegase a producirse alguna eventualidad que conlleve a realizar el abandono o cierre del centro, se realizará la venta de todos los materiales que posean un valor económico (balsas jaula, Redes,

Pontón, entre otros) y todo lo que no posea un valor económico, será derivado a un relleno sanitario autorizado o reciclado.

3.14, PRINCIPALES EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO 3.14.1. Emisiones atmosféricas

El proyecto generará 2 clases de emisiones a la atmósfera las cuales serán Gases y Ruidos respectivamente.

GASES

Durante la operación, se generará emisiones a la atmósfera por 3 generadores uno de 220 KVA, cuya fuente de emisión es fija, emite durante 16 horas. Otro generador de 150 KVA, cuya fuente de emisión es fija, durante 16 horas y un tercer generador de 40 KVA y en caso que exista fotoperiodo las 24 horas si es que asi lo requiera

La Norma Chilena para combustible diesel permite un contenido de azufre de 0,3 ppm. Los índices emitidos de los gases utilizados en los generadores serían:

NOX: 1.235 (g/m?) HC: 0,120 (g/m) CO: 0,395 (q/m') PM: 0,095 (g/m)

Las emisiones de los motores fuera de borda están condicionadas al uso intermitente de los mismos, de acuerdo a los requerimientos de traslado del persona! e insumos del centro.

Se tendrá especial cuidado en la mantención de estos equipos, con la finalidad de mantener la eficiencia de consumo y permitir una combustión óptima en los motores para producir la mínima cantidad de gases y/o residuos, tanto en los generadores como en los motores fuera de borda.

Descripción de las emisiones que se generarán hacia la atmósfera.

pentificación de la fipo lEtapa Duración Generador de 220 KVA FFija lOperación — [16 horas consumo 47 : | Generador de 150 KVA Fija |Operación [16horas consumo 34 L/hora 1 Generador de 65 KVA [Fija [Operación [16horasconsumo15L/hora | RUIDOS

La fuente de emisión corresponderá a los motores fuera de borda, generados en forma intermitente, y a los generadores de electricidad, los que se encontrarán debidamente aislados reduciendo así la emisión de ruidos.

Es importante destacar que dichas emisiones no pueden ser consideradas significativas dado que un generador emite una mínima cantidad de gases y no en las cantidades considerados tóxicos, debiendo agregar otros factores como el clima reinante en la zona, cuya característica principal son las intensas precipitaciones que ocurren todo el año, alcanzando los 4.000 mm y sin ningún mes con humedad relativa inferior a 80% y vientos sobre los 20 km/h. la mayor parte del año.

Respecto de la generación de ruidos, sobre la base del proceso productivo de la actividad no se generarían ruidos significativos en ninguna sus etapas.

3.14.2. Residuos líquidos

Resumen de los residuos líquidos en la etapa de operación. Estimación al 5” ciclo productivo.

Residuos ; : , . : lenani ; Residuos [Residuos [Destino de Tipo de Manejo identificación Producción PELO por MES ¡por AÑO ¡Residuos de Residuos Residuos de [Aprobada _ [7/20 60 [720 pediluvios H Vertedero Degradación de y maniluvios Proyectada ¡1.260 60 1720 ¡Autorizado los residuos. (1)

Se señala que los residuos líquidos producidos principalmente del lavado, limpieza y desinfección de las diversas estructuras y materiales utilizados en el centro de cultivo, incluido el sistema de ensilaje, posterior a su inactivación, serán dispuestos en depósitos cerrados debidamente rotulados y dispuestos en bodega. El retiro será coordinado con una empresa externa debidamente autorizada. El titular además se compromete a que todo retiro que se efectúe a lugares autorizados quedará debidamente registrado en el centro de cultivo al cual pertenece y dentro de la bitácora

correspondiente.

Respecto a los residuos de maniluvios y pediluvios, el titular hace mención que utilizara alcohol gel en reemplazo de los maniluvios, ya que es un producto más práctico y de fácil evaporación, y en el caso de los pediluvios se utilizaran productos que estén certificados por la Autoridad Marítima, estos serán almacenados en bins herméticos, debidamente rotulados y sellados, posteriormente serán retirados por una empresa externa, la cual es encargada de llevar los residuos a un vertedero autorizado.

Efluente Líquido proveniente de la planta de tratamiento de aguas servidas de la bodega flotante:

El consumo de agua diario por persona está estimado en 100 L, por lo tanto el efluente diario de la planta de tratamiento es de 1200 L (1,2 m*). Estas aguas serán vertidas en las aguas sometidas a jurisdicción nacional desde la bodega, previo paso por la planta de tratamiento, cumpliendo las prescripciones operativas estipuladas por la Dirección General, con el Art. 95” del Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática, en cuanto a que el efluente no contendrá sólidos flotantes visibles y no ocasionará la decoloración de las aguas circundantes. El efluente es inoloro, incoloro y antes de ser vertido al medio marino pasa por un clorador y luego por un declorador lo que evita un impacto sobre la vida acuática.

3.14.3. Residuos sólidos

Resumen de los residuos sólidos en la etapa de operación. Estimación 5% ciclo productivo.

Cantidad de ¡ Cantidad de Manejo y Disposición Residuos Residuos por |Residuos por CICLO MES

El titular se compromete a utilizar el alimento Alimento no de mejor calidad (palatabilidad), a estandarizar ido (Ton) 33.03 1.57 métodos de alimentación probados, con consumido ( cámaras y sistemas automatizados, lo que homogeniza la distribución de alimentos en las

jaulas y regula la actividad de alim contrarrestando los peaks de corrientes. Además se compromete a ir adquiriendo grupos de peces que presenten mejores resultados productivos. A través del uso de cámaras submarinas se puede determinar la pronta detección de la disminución del consumo de alimento por parte de los peces, lo que producirá una disminución del impacto ambiental en el fondo marino generado por los alimentos no consumido.

Según los datos aportados por EWOS, la digestibilidad del alimento que se encuentra en Fecas (Ton) 262 12.48 los mercados actualmente alcanza un 92 %,

por to que un 8 % del alimento que se digiere ____€s eliminado como fecas. La dispersión de las partículas sólidas se oncentra bajo la posición propuesta para los 'ódulos de cultivo, observándose una leve tendencia de desplazamiento hacia el Noroeste, encontrándose valores que varían ntre los 6 y 24 kg de sólidos/m/año hacia el ntro del, área de dispersión y de 1 kg de ólidos/m/año hacia los extremos de ella.

Alimento no

ali + 295.03 14.05 El área total de sedimentación es de 27.709 mí, de las cuales 4.337 m ? (16%) presentan

valores iguales o superiores a 6 kg/m 2laño.

¡Se puede apreciar que el área de edimentación se encuentra desplazada roducto principalmente de la intensidad y irección de las corrientes a áreas cercanas al

modulo de cultivo.

Se utilizarán bolsas de 1.250 Kg (2.643 unidades). Las bolsas de alimento vacías serán Bolsas de . retiradas por las empresas fabricantes y alimento (N* de 1.06 0.05 distribuidoras de alimento. Entre los retiros, las

bolsas) ? : : bolsas se juntarán en fundas plásticas para

| evitar pérdidas al ambiente. En caso de usar | bolsas de 25 Kg, están tendrán el mismo

Ñ destino que las anteriores.

Será almacenado en tachos herméticos debidamente rotulado y retirado por una de las Residuos empresas autorizadas que compiten en este domiciliarios 5.3 0.25 rubro y que cuenten con todos sus permisos

(Ton) : Ñ ambientales vigentes, las cuales llevarán estos

residuos para su disposición final a un establecimiento y/o vertedero previamente autorizado con una frecuencia de cada 7 días.

0.5 m* Serán bombeados y retirados por alguna de las : empresas que realizan este tipo de trabajo y

Lodos PTAS — que cuenten con todos los permisos

cada 4 a 6 ambientales vigentes, trasladando estos

meses residuos a un vertedero autorizado.

“Mortalidad | 751 | Y Sistema de Ensilaje, con frecuencia de retiro |

(Ton/Ciclo 21meses)

de 1 vez por semana.

La limpieza del borde costero se realizará con una periodicidad mensual y consistirá en trasladarse en bote a la playa y colectar la basura encontrada en bolsas plásticas, las que serán depositadas en tachos herméticos debidamente rotulados de residuos domiciliarios, siguiendo su

curso como se describe anteriormente.

3.14,4.Residuos Peligrosos

Cantidad de Residuos por CICLO |

Residuos

Residuos Peligrosos

(Ton.) 0,0516

Cantidad de Residuos por MES

0,003

“Dichos residuos serán dispuestos en |

Manejo y Disposición

contenedores habilitados para ello, ¡debidamente rotulados, de acuerdo a la Clasificación y tipo de riesgo que establece lla Norma Chilena Oficial NCH 2.190 OF.93, la cual es exigible desde su ¡almacenamiento hasta su eliminación.

Se procurará tomar todas las precauciones para evitar inflamaciones o reacciones entre ellos y/o con otras sustancias, así como también para evitar derrames, descargas o emanaciones al medioambiente según lo establecen los artículos 4, 5 y 6 del Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos, contenido en el D.S. N* 148/04.

Además quedará prohibida en cualquier etapa del manejo de residuos la mezcla entre los residuos o con otras sustancias a fin de disminuir o diluir su concentración.

Cabe mencionar que la disposición final

¡ de los residuos peligrosos será realizado

i en instalaciones que cuenten con todas

las autorizaciones correspondientes y se

exigirá la documentación necesaria que

demuestre esta autorización por parte de la Autoridad Sanitaria.

El retiro de dichos residuos se realizara de forma periódica y será trasladado a una bodega de residuos peligrosos en Chacabuco que cuenta con resolución aprobada por la autoridad (Res N?

129/2006), posteriormente será retirado por una empresa que cuente con las autorizaciones y procedimientos para su manejo y disposición final.

Los contenedores de residuos peligrosos cumplirán con las disposiciones

siguientes:

e Tendrán un espesor adecuado y estarán construidos con materiales que serán resistentes al residuo almacenado y a prueba de filtraciones.

• Estarán diseñados para ser capaces de resistir esfuerzos producidos durante su manipulación, así como durante la carga y descarga, además del traslado de los residuos, garantizando en todo momento que no serán derramados.

• Estarán en todo momento en buenas condiciones, y se remplazarán los contenedores que muestren deterioro de su capacidad de contención.

• Estarán rotulados indicando en forma clara y visible las caracteristicas de su peligrosidad de acuerdo a la Norma Chilena NCH 2.190 Of 93, en el proceso en que se originó el residuo, el código de identificación y la fecha de su ubicación en el sitio de almacenamiento.

Residuos Peligrosos generados en centros de cultivo

e Cada vez que se generen residuos peligrosos provenientes de mantenciones periódicas aceites usados, cambio de pilas o baterías y otros, deberán ser enviados al acopio transitorio autorizado para tal efecto. Estos deberán salir del centro con una guía de despacho indicando los residuos y la cantidad.

• Enel caso de pilas, éstas serán entregadas al técnico a cargo cuando sea necesario para que sean repuestas por pilas nuevas. Las baterías una vez que ya no carguen también serán entregadas para su reposición.

Cada vez que se cambien los cartuchos de tinta deberán ser enviados a base. Para el caso de los residuos peligrosos (baterías) generados por el centro de cultivo, estos son retirados internamente con guía de despacho, los cuales se llevan a distintos centros de acopio transitorio que mantiene la empresa, para ser finalmente trasladados a un sitio de acopio definitivo que cuenta con la resolución sanitaria correspondiente.

Registros e El procedimiento será registrado en una planilla de Control de Residuos.

4.- Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto “Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, XI Región, Pert N* 210111084" cumple con:

4.1 Normas de emisión y otras normas ambientales.

Normativa Etapa 1 Forma de cumplimiento Constitución Política de; Etapa de La realización de esta DIA y su sometimiento al SEJA la República de Chile | construcción para su evaluación y aprobación, tienen por objeto y operación. [contribuir al cumplimiento de la garantía constitucional: El Derecho a vivir en un ambiente libre de contaminación.

Ley N” 18.892 Etapa de ¡Cumplimiento con las normas ambientales indicadas en la MINECON construcción | ley, por la implementación de técnicas de manejo del y operación centro y tecnologías para reducir y eliminar efectos “Ley General de Pesca y negativos sobre el medio ambiente. Acuicultura”. . A D.S. N* 320/01 Etapa de Mantener la limpieza del área y terrenos aledaños al MINECON operación. centro de cultivo de todo residuo generado por éste. “Reglamento Ambiental Disponer los desechos sólidos o liquidos en depósitos y

para la Acuicultura”. condiciones que no resulten perjudiciales al medio

circundante.

Retirar todo tipo de soporte no degradable o degradable como sistema de fijación al fondo, al término de la vida útil del centro.

Impedir que las redes tengan contacto con el fondo. En cada centro deberá existir un plan de contingencia, para casos de escapes, mortalidades y pérdidas de alimento.

Para pérdida o escape de peces, se deberá avisar al Sernapesca y capitanía de Puerto correspondiente, y presentar un informe.

Sólo se podrán liberar ejemplares con la expresa autorización de la Subsecretaría de Pesca.

No se podrán realizar cultivos de organismos vivos modificados sin la expresa autorización de la Subsecretaría de Pesca.

Sólo se podrá realizar limpieza y lavado de redes con y sin anti-fouling en instalaciones que permitan el tratamiento de los efluentes.

Res. 3612/09 MINECON| Etapa de Cumplimiento con los contenidos y metodologías de operación análisis para la elaboración de la Caracterización “Resolución Preliminar del Sitio (CPS) y la información ambiental a Acompañante que se refieren los artículos 2 letra p) y 15 del D.S. N” 320 ; Reglamento Ambiental de 2001. para la Acuicultura” A Ley N” 19.300 Etapa de ¡Cumplimiento con las normas ambientales indicadas en la MINSEGPRES construcción | ley, por la implementación de técnicas de manejo del y operación centro y tecnologías para reducir y eliminar efectos “Ley de Bases del Medio negativos sobre el medio ambiente. Ambiente”. D.S. N 95/01 Etapa de | Se ha ingresado este proyecto al sistema de evaluación MINSEGPRES construcción ¡de impacto ambienta! para la evaluación de las etapas del y operación |proyecto, donde se demuestra cumplimiento debido a los “Reglamento del de Evaluación| manejos de residuos producidos, medidas para reducir Sistema de Evaluación | de Impacto los impactos sobre el ambiente tales como de Impacto Ambiental”. | Ambiental. implementación de tecnologías de alimentación, planes de contingencia en caso de emergencia, etc. Además CPS y se considera el emplazamiento del sitio respecto a grupos humanos, flora, fauna, etc. D.S. N 1/92 Todo el Dentro del desarrollo del proyecto se prohibirá arrojar Proyecto lastre, escombros o basuras y derramar petróleo o sus “Reglamento para el derivados o residuos u otras aguas nocivas o peligrosas, Control de la de cualquier especie, que puedan ocasionar daños a las Contaminación aguas sometidas a la jurisdicción nacional. Acuática”. Ley N” 19.821 Todo el La evacuación, tratamiento o disposición final de Proyecto desagues, aguas servidas de cualquier naturaleza y o

“Deroga la Ley N” 3.133

y modifica la Ley N*

residuos industriales.

18.902 en Materia de Residuos Industriales

Eliminación de residuos sólidos en vertedero autorizado.

“Veda para Mamiferos, Aves y Reptiles Marinos”

D. Ex. N*765/2004 MINECON

“Establece Veda Extractiva para el Lobo

Marino Común”.

Líquidos”. D.S. N” 90/01 Todo el No se considera vertimiento de agua-sangre proveniente MINSEGPRES Proyecto del corte de agallas durante la cosecha, ya que el sistema de cosecha será el traslado de peces vivos hasta la “Norma de Emisión para planta de proceso de X y XI región, que cuenten con la Regulación de todas las autorizaciones ambientales vigentes y plantas Contaminantes de tratamientos de riles aprobadas, para la recepción y Asociados a las procesamiento de este tipo de residuos. Descargas de Residuos Líquidos a Aguas Las aguas para consumo diario serán vertidas en las Marinas y Continentales aguas sometidas a jurisdicción nacional desde la bodega, Superficiales”. previo paso por la planta de tratamiento, cumpliendo la norma y se tendrá especial cuidado que el efluente no contendrá sólidos flotantes visibles y no ocasionara la . o 4 o _J. decoloración de las aguas circundantes. DGTM. Y MM. Etapa de “Los efluentes a verter sobre la columna de agua no ORDINARIO N 12600/| operación. superarán los valores establecidos. La planta de 931 tratamiento fue sometida a los análisis respectivos que a aseguren dicho cumplimiento DFL 725/1967 MINSAL Todo el La evacuación, tratamiento o disposición final de : Proyecto desagúes, aguas servidas de cualquier naturaleza y o “Código Sanitario”. residuos industriales. E ....! Eliminación de residuos sólidos en vertedero autorizado. D.S. 201/01 MINSAL Todo el Eliminación de residuos sólidos en vertedero autorizado. Proyecto “Reglamento sobre Niveles de ruidos compatibles con la salud de los Condiciones trabajadores. 'Ambientales y Sanitarias Básicas en los Lugares Provisión de agua potable y servicios higiénicos en el de Trabajo” lugar de trabajo según lo exigido por la autoridad competente. DS N 148/03 MINSAL Todo el Almacenaje diferenciado de residuos peligrosos, Proyecto debidamente rotulados, en envases herméticos y “Reglamento Sanitario retirados por empresa autorizada. sobre manejo de Residuos Peligrosos” DS N 138/05 MINSAL Todo el Estimación de emisión de contaminantes provenientes a “Establece Obligación Proyecto fuentes fijas. de declarar Emisiones que indica” a D.S. N*225/95 Todo el Medidas para prevenir enmalles y capacitación de proyecto trabajadores en preservación de animales.

D.S N* 594/1999, Todo el Los lugares de trabajo, durante la instalación y MINSAL (Pub. D.O. Proyecto construcción del proyecto, contarán con suministro de 29/04/2000). agua potable destinada, tanto para el consumo personal, Reglamento sobre como para las necesidades básicas de higiene y aseo.

condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo A

NCh 409 Todo el Implementación de un sistema que cumple con la calidad proyecto | de agua descrita en la norma. Monitoreo de la calidad en

“Norma Chilena de Agua forma diaria.

Potable” D.S (MINECON) N* Todo el El Titular notificará a la Autoridad competente ante 345/2005, Reglamento | proyecto cualquier brote epidemiológico. sobre Plagas

hidrobiológicas.

D. Ex. (MINECON) N* Todo el El Titutar instruirá a su personal técnico y profesional 1892/2009, Establece proyecto respecto del cumplimiento de la normativa y de las veda extractiva para medidas a aplicar en caso de enmalle o muerte de un recurso lobo marino ejemplar.

común en área y

periódo que indica.

Código Marítimo Todo el El titular se regirá de acuerdo al código Marítimo ¿Internacional de Proyecto internacional de mercancias peligrosas, ante cualquier : Mercancías Peligrosas, traslado o uso de este tipo de sustancias de acuerdo al Decreto Supremo (M) N? decreto estipulado.

777 de 1978 A a Resolución MSC.205 Todo el Se establecerán y dispondrán los diferentes tópicos de (81) del 18 de Mayo de | proyecto esta resolución que amplian la identificación del Ácido 2006, vigente en todo el Fórmico como mercancía peligrosa en sus diferentes mundo a contar del 1 de formas. Enero de 2008.

Circular Marítima DGTM| Todo el El titular establecerá los procedimientos necesarios para

y MM O-32/011, del 14 proyecto el control de mercancías peligrosas en los recintos de Enero de 2000 portuarios que posea, así como también en sus artefactos navales.

Circular Marítima DGTM; — Todo el El titular establecerá los procedimientos para obtener la y MM 0-31/015, del 20 | proyecto aprobación y certificación de embalajes / envases y

de Mayo de 1992. recipientes intermedios para graneles que se utilicen en el transporte maritimo de mercancías peligrosas.

Decreto Supremo (M) N*| Todo el El Titular instruirá a su personal técnico y profesional

146, del 6 de Febrero de| proyecto respecto del cumplimiento del Reglamento para la

1. construcción, reparaciones y conservación de las naves mercantes y especiales mayores y de artefactos navales, sus inspecciones y reconocimiento.

Circular Marítima DGTM| Todo el El titular establecerá los procedimientos que establece Y MM O-71/010, del 5 proyecto ¡normas sobre construcción, equipamiento, inspecciones y de Diciembre de 2006. otras exigencias de seguridad que deben cumplir tas

naves y artefactos navales menores.

Circular Marítima DGTM| — Todo el El Titular aplicara en todo momento la normativa de y MM 0-63/002, del 15 ¡ proyecto señalización marítima para balsas-jaulas de cultivos

de Enero de 2008. marinos e instalaciones relacionadas. Resolución Operación El titular dará cumplimiento a lo establecido en dicha

(SERNAPESCA) N* 66 de 2003, Programa Sanitario General de

resolución.

Manejo de Mortalidades

Resolución (SERNAPESCA) N* 64 de 2003, Programa Sanitario General de procedimientos de Transporte.

Operación

EL titular dará cumplimiento a lo establecido en dicha resolución.

Resolución (SERNAPESCA) N* 72 de 2003, Programa Sanitario General de

Limpieza y Desinfección.

Resolución

(SERNAPESCA) N*

2638 de 2008,

Programa Sanitario Específico de Vigilancia y Control de la Anemia Infecciosa del Salmón.

Operación

Operación”

EL titular dará cumplimiento a lo establecido en dicha resolución.

EL titular dará cumplimiento a lo establecido en dicha resolución.

¡Ley de Navegación, D.L

¿¡N* 2.222 de 1978. Título

"IX. De la Contaminación Nacional.

Operación

Además se incorpora:

En caso de transporte de ácido fórmico por v el titular del proyecto presentará los antecedentes establecidos en Circular O-31/015, para obtener la

aprobación de la Autoridad. Si el transporte lo efectuara

un tercero autorizado, el titular lo informará. |

e Decreto N” 311 del 08.10.1999 del Ministerio de Educación, referido a la no afectación del patrimonio cultural subacuático declarado Monumento Histórico

• Los Artículos N 26 y 27 de la Ley N” 17.288 de Monumentos Nacionales y los artículos N” 20 y 23 del Reglamento de la Ley N 17.288, sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas. En caso de efectuarse un hallazgo arqueológico y/o paleontológico, se deberá proceder según lo establecido en los artículos mencionados paralizando las obras en el sector e informando de inmediato y por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales para que este organismo determine los procedimientos a seguir, cuya implementación deberá ser efectuada por el titular del proyecto.

4.2 Permisos ambientales sectoriales:

Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto " Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, X! Región, Pert N” 210111084”, requiere de los permisos ambientales sectoriales contemplados en los artículos 68 y 74 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

4.2.1 PAS establecido en el artículo 63 del RSEIA

Permiso para arrojar lastre, escombros o basuras y derramar petróleo o sus derivados o residuos, aguas de relaves de minerales u otras materias nocivas o peligrosas de cualquier especie, que ocasionen daños o perjuicios en las aguas sometidas a la jurisdicción nacional, y en puertos, rios y lagos, a que se refiere el artículo 142 del D.L. 2.222/78, Ley de Navegación.

Se otorga el permiso ambiental sectorial en consideración a que la Gobernación Marítima de Aysén, mediante Of. Ordinario 12600/228 de fecha 19 de Junio de 2012, informó favorablemente.

Condicionado a:

Que el titular debe darestricto cumplimiento a la Directiva A-52/004 en lo referente a los sistemas de tratamiento y sus análisis, debiendo acreditar el correcto funcionamiento del sistema, con monitoreos puntuales, semestrales del efluente generado.

4.2.2 PAS establecido en el artículo 74 del RSEIA

Permiso para realizar actividades de cultivo y producción de recursos hidrobiológicos, a que se refiere el Título VI de la Ley N*18.892, Ley general de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones.

Se otorga el permiso ambiental sectorial en consideración a que la Subsecretaria de Pesca, mediante Of. Ordinario N* 1733 de fecha 27 de Junio de 2012 informó favorablemente, condicionado a:

Producción máxima de 2.616,3 toneladas de salmónidos. El titular deberá dar cumplimiento al Reglamento Ambiental para la Acuicultura, D.S. (MINECON) N* 320 de 2001.

e El titular deberá cumplir con el cronograma de actividades y programa de producción señalado en el respectivo Proyecto Técnico, asociado a la solicitud de concesión en comento.

En conformidad a lo señalado en el numeral 5 de la Resolución (SUBPESCA) N* 3.612 de 2009 y a las caracteristicas del proyecto, éste se clasifica en Categorías 3 y 5.

• En caso que el titular decida modificar su proyecto, deberá determinarse si dicha modificación genera cambios de consideración a objeto de evaluar la pertinencia de que dicha modificación deba someterse nuevamente al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

• Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en los literales “a”, “bp”, “e”, “d”, “e” y “f”, del artículo 11 de la Ley 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de la evaluación, debe indicarse que el proyecto “Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, XI Región, Pert N* 210111084” no genera ni presenta ninguno de tales efectos, caracteristicas y circunstancias.

6.- Que, en el proceso de evolución de proyecto " Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, XI Región, Pert N* 210111084”, el titular ha adquirido los siguientes compromisos ambientales voluntarios:

• Si ocurriera el abandono del centro, se realizará una INFA para conocer el estado final del área de concesión utilizada por el proyecto.

• Desarrollo de capacitaciones a todo el personal de los centros sobre el manejo de alimento medicado y la mortalidad, tarea a cargo del médico veterinario de la compañia.

• El proyecto se encuentra en Santuario de la Naturaleza y además se emplaza en un área de preservación, por tanto el titular se compromete a realizar un monitoreo anual de macrofauna fuera del área de la concesión.

7.- Que, con objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto " Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, XI Región, Pert N* 210111084”, el titutar deberá informar al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Aysén, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

8.- Que, para que el proyecto “Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, XI Región, Pert N* 210111084" pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

9.- Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Aysén, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.

10.- Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Aysén, la individualización de cambios de titularidad, de su representante legal y de domicilio.

11.- Que, todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.

12.- Que, en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión de Evaluación de la Región de Aysén.

RESUELVE:

1.- CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto “Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, XI Región, Pert N* 210111084”

2.- CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto "Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, X! Región, Pert N* 210111084", cumple con la normativa de carácter ambiental, incluidos los requisitos de carácter ambiental contenidos en los Permisos Ambientales Sectoriales que se señalan en los artículos 68 y 74 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, de conformidad lo dispuesto en los Considerandos de esta Resolución. “Dichas exigencias ambientales deberán ser ingresadas por el Titular al Sistema de Carga de Compromisos Ambientales de la Superintendencia del Medio Ambiente (www.compromisos-ambientales cl), en un plazo no superior a seis meses contados desde la fecha de notificación de la RCA; de notificación de la resolución que resuelve la reclamación administrativa o, en su caso, desde que quede firme y ejecutoriada la sentencia judicial, según correspondiere.”

3.- Hacer presente que de conformidad al Artículo N 20 de la Ley N 19.300 proceden en contra de la presente Resolución, los recursos de reclamación, ante el Director Ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de 30 días

contados desde la notificación del presente acto. Lo anterior, sin perjuicio de que el titular pueda ejercer cualquier otro reeur3o que estime oportuno.

CBG/DL

Distribución:

Lina Olivarez .

Corporación Nacional Forestal, Región de Aysén

Dirección Regional de Dirección General de Aguas, Región de Aysén. Dirección Regional de SERNATUR, Región de Aysén.

Gobernación Marítima de Aysén, Región de Aysén

Gobierno Regional, Región de Aysén

ilustre Municipalidad de Aysén, Región de Aysén

Secretaria Ministerial de Salud, Región de Aysén

Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Aysén Servicio Nacional de Pesca, Región de Aysén

Consejo de Monumentos Nacionales

Subsecretaria de Pesca

Clio:

Encargada Participación Ciudadana Superintendencia del Medio Ambiente Expediente del Proyecto "Ampliación de Producción, Centro Engorda de Salmones, Estero Quitralco, al Nororeste de Quitralco, XI Región, Pert N*210111084"”" + Archivo Servicio Evaluación Ambiental, XI Región de Aysén