Planta Ácido Sulfúrico Lagunas
'pnjes SP IN3Y3S Jod 'g epuapy e] euqos yL8 oN OIDO :ZLOZ/€0/LZ eye, uoo “poedeje ep uoIbay 'pnies Sp IN3Y3S J0d “z epuapy e] algos DESÓN ODO “ZLOZ/e0/0Z eyoa, u09 'eoedeJe | ap u0IBay 'ajuelquiy OIpalA [ep ¡enajsiu!j ¡euoiBay elejaloas Jod “z epuapy e] alqos /600N OO “ZLOZ/£0/0Z eya, uo 'eoedele¡ ap uoibay 'sajeuolden saualg IN=Y3S Jod 'z epuepy e] a1gos Ly oN OO “ZLOZ/€0/0Z eyos, uos "eoedele| ap u0Ibay 'NINOJIOVNY3S “¡euolbay Uoloalg Jod 'z epuepy el alqos ELg oN OIDO “ZLOZ/€0/80 eya, uo “eoedele, ap uolbay 'owsiueqin) Á epuelniA ap IN3Y3S J0d 'z epuapy el 9.1908 LOZÓN OIDO :ZLOZ/£0/40 eya, U09 “poedele] ap uolbay '“elmpnouby ap IN3Y3S Jod “z epuepy e] a1gos Je LoN OIDO “ZL0Z/Z0/p1 eyos, uos 'eoedeje | ap uolboy “DAS ¡euolboy uQI99alIg Jod '| epuepy e] algos 00l oN OO :ZLOZ/ZO/LZ eyoe, uo “poedele] ap u0I¡Bay Pepileln “¡euolBay U9Io9aJ1g Jod “| epuepy e] a1gos 1 /Z0 oN OIDO “ZL0Z/Z0/07 eyoa, uos 'eoedele¡ ep uoibay 'seuoieojunuosaje | Á aeuodsuel] ep INJ3Y3S JOd '| epuepy e] a1qos 961 oN OIDO :ZLOZ/ZO/SL eya, vos “eoedele] ap uoIbay “ajualquiy oIpalA [ap ¡eLe]siuI]A ¡euoibay ejejeloas Jod “| epuepy el elqos /G0.N OIDO :ZLOZ/ZO/vL eyosj uo9 “goedeje | ep u9Ibay 'pnies Sp IN3Y3S 10d “| epuepy e] a1gos 9/ZoN OlDO “ZLOZ/ZO/pL eya, uos “eoedeje | ap u0Ib3y 'NINOJOVNYAS 2u0/Bay UOIDJaJIg Jod '| epuapy ej aqos SLLoN OIDO “ZLOZ/ZO/€l eye, uo “poedejej ap uoIbay 'senfy ep ¡euoiBay uorsalg Jod '| epuapy e] alqos z£oN O!I9O :Z10Z/20/80 eyos, uos “eoedele| ep u0IBay “sajeuoloen saualg Sp IN3Y3S Jod '| epuapy e] e1qos p6LoN OIDO “ZLOZ/Z0/40 eyoe, uos “poedele 1 ep uoIbay 'ouslueqin Á epueinia ep IN3Y3S 10d “| epuapy e] slqos LZLO0N ODO ZL0Z/Z0/90 eya, uo9 'eoedele | ap uO0Ibay “elmynonby ap INJIYAS JOd “| epuapy el agos 02 oN OIDO *LLOZ/ZL/Z1 eyos, vos 'poedele¡ ep ¡euo¡Bay oulelgos od 'y1g el euqos zg0L oN OOO “LLOZ/ZL/€L eya, vos “poedeje| ap u0Ibay 'seuorcesunuwogaja | Á seyodsue| ep IN3Y38 Jod “IQ E] 81q0s 9/€LoN OO :LLOZ/ZL/ZL eyoaj uos “poedeJe | ap uoBay 'pnies Sp IN3Y3S JOd 'VIA Pl 8/q0S LyZZ oN OIDO 'LLOZ/Z1/ZO eyos, U09 “poedeje| ap UoIbay “eus6¡pu ojjo.eseg ap ¡euoren uorejodiog Jod “yId el egos g9HoN OIDO LLOZ/Z1/90 eyoa, uos9 'eoedele¡ ap u0ibay 'ajuaiquy opa ¡ep ¡enajsiuy ¡euolbay enuejolnas Jod 'YIQ El e1qos 68zoN ODO LLOZ/ZL/90 eyos, uos 'eoedeje¡ ap uoIbay “ousiuequn Á epuelnia ep IN3Y38 0d “VIO El 81q0s pb6oN OI9UO :LLOZ/ZL/90 eyoa, uos 'eoedeje ap Uolboy 'Dys [euoibay u9lo9alg Jod “yg el elos GyZoN OIDO 'LLOZ/ZL/90 eyos, u09 'poedele| ap UuOIbay 'sajeuoloen sauslg Sp INJIY3S 10d “VI E] 8190s ZOELEoN OIDO :LLOZ/Z1/90 eyoa, uo9 'poede/e | ap uolbay '93S Jeuolbay uolo9aJIg Jod 'y1g el algos 0y80 oN OI9O :LLOZ/Z1/90 eyosy uos 'goedeje 1 ap U9Ibay 'NINOJIDVNYAS “euolbay Lola Jod 'vId el alqos Zy6£oN ODO “LLOZ/ZL/90 eyos, uo 'eoedejel ap Uolbay 'pepijel ap ¡euolbay uolooag Jod 'y1g e] elqos gggLoN ODO “LLOZ/ZL/GO eyoaj uo9 “poedeje elbiauz IN3Y3S 10d “YI e alqos pye6loN OO 'LLOZ/ZL/SO Bus, uos “eoedeje] ap Uolbay 'senby ap ¡euoibay uoiosalg Jod “yg el elos OZZÓN ODO :LLOZ/ZL/LO eya, uo9 'sajeuolden sojuaunuoyy ap ofesuoy Jod “y|q e] alqos Zgy9oN OIDO “LLOZ/LL/0€ eyoa, U09 “eoedele, ap uoIbay “elmpnouby ep IIN3Y3S 10d “YIQ E] 31qOS DEGAN ODIO
:soJuauIn9op sajuelmbis so ua usuauo9 as sajeno se; '¡ezuaiquiy ojoeduu] ap uoloeJej9ag e] ap uorsenjena ej ua voJedionued 'seuolonquje Á sejeba] sepeynoe, sns ap aseq ej algos “enb opejs3 [ep Uo!oeJsiuIupy e] ep souebg so] ap sojualwerunuold Á seuoroenjasqo sej “z
"LLOZ SP SIQUIA/AON AP LL Eyos, os “ys oploy ap ¡euonen eselduwy e] ap uoroejuaseldal US 'zauOg puOoyy SoJJeg Joyas ja Jod epejuaseld ',seunBe7] o9unNyns Oploy ejueld, oJosÁoJd [ep 'sepuapy sns Á jejuaiquiy ojoedul] ap uoloeJej9ag eq “Ll
:S1N30393L1NV SO1S3 SOLSIA
“NDINOI
eN VLN3X3 NOI9NTOSIY EL000 *
«SVNN9V1 OISAJSINS OQIDY VLNV Id,
OL93AO0Y4 719 3LNIINIVINIIINV VOIINIVO
VIVAVYV.L 30 NOID3Y | NOI9VNIVA3 30 NOISINOO FUHD 30 VIMand3Y
“seunBe7] OpoA ap ejueld e] ep vorennxi ap sejid sen6iue se] ap sane] e uy € ajuawepeuixolde ap opealid oulues un Jod ajuaruod je eley sujedusa un ajueIpalA “NOS 3p BLOJ91A 2ASnN ejueld e] ep eunye ej e 'g emy e] ap sane] e elas eJueld e] e oseo9e |3
+veZ1892 LATA A Ss8 1892 EVETAA ez1Z89/ EIRATAA 310Z89/ 8806Zy_
:U0s yg SOM UNBes 'uOIoesIqn ns ap LN sepeuap.ooo se7]
"NOS 3p BLIOJoIA BASNN PJUe]d e] ap uy sg ajuswepeuixolde e Á seun6e7 eJa]es eunijo X3 el ap Joj08s ¡a Ua 'y"S BJauIIN 4D V 2P SOJEJ IN Sp Á OPoA ap seun6e7 ejue¡y e] e oyepaje eoign as *ojeipauwu! ojxajuo9 ja uy “anbinb] ap ajsa ns je UM 95) e ajuaweoioedse 'ajuowy OZOy ap eunuwos “¡ebniewe| ep enuinold ej us 'eoedee | ap uolBay e] ue euemosfe as ojoakoJd [3
"UQIDEZIJL9OT] |"E
VA 01 ap epeuixolde pepiooaje ap uoroeJauaB eun Á UOIoeua9uos ap %G'86 Je ooLuInyns opioe ap sejenue sepejauoj 000'09z ep ¡enue uoronpold eun euunyse ojoskold ¡ep uoreJado e7
“op1oe ap uoOISanpold e] Jod opi wa Jo¡eo ap uqroeladnos, e] ap iued e pepionjoaje euessusB as “enejuauajduoo eunoj Uy “ejooeulieg - eouy Á eoedele, ep seuoifay se us uelado anb sejauiu sejuedulos ap opioe ap epuevap ej Jada3seqe e epeunsep eJejsa ejuejd ej ap uoID9npoJld e7 'opeuel eunze ap uned e oounjns opioe 1onpold e opejualo euensua as ,seunBe7] O9uINjINns Oploy ap ejuejd, ojoefoud |3 aysisuoo ,SseunBe7 O91INÍÍnS Oploy ejuejd, ojoskoud ja “enpedsa, ¡ejuarquiy ojoeduu] ap u9/DeJej9ag ej ua sopejeyas sajuapaoajue so, unBas 'anQ “€
“ope]sy [9p UQIDESIUIIPY B| ap soueB1g so] seblozo uaqep enb sajeLojoas sajejuaiquie sosiuued so| e selgeo!jde soysinba, so] uaoejsyes es sejeno sej ofeq sauolo¡puoo sej Á ajueiquie orpauu ¡op u91999]0.1d ej e sepuiajas 'sajuaBia seoipyiní seuou sejjenbe sepo] ap ojo113se ojuanuduuno ¡e ojeíns eyse 'sepepiamoe Jepualdus e “ys oploy ap ¡euoroen eselduz ej ep oyoalap Ja “ano z
'SeunBe7 O9LINÍNS OPIOY ejue|d, oJ0akoJd [e sajqeo!¡de sejejuaiquie sousimbas so| sopoj ep ojuejulduno ja Jod Jejan aqap jejuaiquiy UOIDenjeng ep ommas ¡a “any “|
:OONVAJOISNOD
'oyosÁo.ud ¡e sejqeo1de seuou sSeuap se] Á 'UOZeJ ap euo) ap aye ¡e uoriuaxe algos seuuou ofiy anb “eoijgnday e] ap jeljsuag elojeuoo e] ap 'g00z/0091 oN U0lnjosay ej ua :opejs3 jep uolesiuupy e] ep souebig so ap sojoe so¡ usbi, anb SoAIe]sIuluIpy sojualuipa90/d SO] ap seseg augos '088'61 oN Á97 e] us “ejuaiquiy oj9edu] ep uoroen"en3 ap Bula]sIs Jep ojuawe¡Boy jep opeznewa]sis Á opeulpooo 'opipunjas ola] [a ofy enb 'euapisalg el ep jejeuag elejeloss OLSISIUINN [9P 10/96 “S'U 18P oz o¡no/e [e ua “ajualquy olpaly ¡ep saje/auag saseg augos '00€'61 oN Á97 e] ua ojsendsip 07. “sg
*,¡seunBe7] O9LINÍINS OPIoy ejue|d, ojoakoJd [ap ¡ezuelquiy ojoedu] ap Uo1oeJejDag e] ap [ejuelque oyoeduu! ap uoroen¡ene ap ajuelpadxe ja ua uejsuoo anb sejusepaoajue sewap so7 “y
"ZLOZ 2p olunf ep yo eyosy ap 'poedeJe ap u9Ibay | e] ap Uoloen"eaz ap UQISILIO) El ap 80 oN UOISAS El AP EY IZ €
"ZLOZ/£0/€0 eyosy uoo “goedeJe | ap uQIBay '“sejeuolen saualg INY3S Jod 'g epuepy e] a1qos 6£/0 oN OIDO 'ZLOZ/SO/£0 eya, uo) 'poedele] ap uoIbay
“eeJe ¡ep uorsejanju Á oua]¡a 'uOIDeAeoxe 'aefedsap 'UOIDeoJeWvag "¡euosied je esed soounmb soyeq Á seuneweo “Jopauoo *“oyualWueusseuwje ap sebapoq 'sajesodula] seuroijo Opue.apisuos “uoOID9n1suo9 ap sego se] ap o/¡o.esap ja esed seljesaoau senosinold selgo Á seusej ap uQroe¡e]sul e] pledajqe]sa as "seuse, se] ap UOIDeJejsu] »
"U0/93N.3SUO9 Sp PdeJ3 L'Z'€
"03990. |9P SE91SIJ SeIGO Á sSUOLDIY “Sede €
ELA AZ 1e301 ol so¡pua9u| UQI9uNx3 Bua]sig anbuejs3 0S (Sy ¡el/odus | odo9y 00! sosoJBIj9g SONPIS9SY OIdODyY ONEd 00z elejenes Oyed 00z SsouINsu|] Oe d 0S SO.LS3NA3Y / Sounsu] eBapog E7á 29119913 Pes sz selopelsuso sz sajqysnquioy anbuejs3 sz sepinias senby ojuajulejel | eJueld sz 00! saJopisap Á soyeg os! ¡euosJad JOpawog 00! [01JUOD EJaseg 00z euBuloy 000'8L SOLUNSUI 9 SOUBIA!| SOINIIYSA OJUABUO/De]S3 009 101JUOJ ap euIdyo 00z ol10]e.10qe7 00p 0jualuIuaJuey Jeje L 008 sajuan|y3 0Jua/uejel| ep eyueld 008 ojessap enBe anbuejsy 008 enby olidooy anbue]s3 009 0592014 en6y anbuejsy3 00z'L eBIeg oJua¡uIeuo!e]sy eay 09! Opioe ap ebieo ap sauone]sy 00! Jopesaua6 oqun] 00b'z O9UNANS OpIoR ap sanbuejs3 eauy 008'p pepionyoaja UOIeJaua6 Á Opidy ap eJueld
SJjnzy ap uoIsny ealy SJINZY SP OIdODY OE y alg
:eJjeue uu ajuembis ej ap usÁnqusip es sajeno sel 'ey / ap olpaud un ua sepinqusip eH y ap [ezo] un uezueoje “ezuejd ey usapualduos anb seuoroe¡ejsul se7 “ey z ap epeunxolde eniuedns eun opuednoo 'g emy ej ejsey ejuejd ej apsep “uy € ep osesoe ap oulueo un gleyiiqey es 'ajuewenejuawuajdwog 'ofode ap sauoisejejsul a ejuejd ey ep soseoold sojunsip so] UBJejejsul es ¡eno el ap JoLajul ¡e 'eH / ep eniuedns eun eJezin ojoskoJd |3
“1eZ1/8N e oradns ze
"sepezilomne seseldwa ep sane] e e/as sonpisas sojse ap ¡eun uorsisodsip e7 (£6 JO 061 'Z YON) ajua6bia euwon ej e opranoe ap epibixe voIDezieuas ej ap seuape “IVSNIIN £0/8b1 sq le ua ojsendsip o] e opranse ap eJenyiqey es Á “so¡puaoul esuos ojualuedinba ap espuodsip enb 'euee, ej ep Joluajul ¡e ¡elodwa, oldooe ep esle un eleyqey as so¡ja eJeg “sojo Á sajueoliqn¡ uo9 sedieny Á soyed 'sajueoliqn| 'sernjuid ap seserua e epelose eunuju uoldeJsusb eun eunse es 'sosolbijed sounsu! ap asaimbal ou omonpold osasoud ja Á sosolBijed sejenjsnpul sonpisal ap uolDeJaus6 ej ejdusajuos ou UQID9NISUOI SP OSADOIA [a UAG IS :(1IASIY) SOSOJBISA SaJenmsnpuj sopijos sonpisey -
'uO/DeJaus6 ns ap eJepuadap sonpisa, sojse ap ope|se.] ap erouensa] e7 “oJqna ¡e us epezijeiadse eseldus eun ep oBeo e elejsa 'sajqez1] nal OU O JeroJauuos Jojea us sonpisas so¡jenbe ap ¡eul uoloisodsip ej anb sequen “afejoloas O soleada] e ejusn ej eselbajinid es “jeloduwa] uoloisodsip sp esje un us ueJeoiqn uejas 'sezaid Á sajundsap 'sefejequa 'sewob 'seuejeyo ouwos saje] “sajensnpul ouwo9 sopelapisuos sopijos sonpisaj so7 :sosoJBied ou soplos sejemsnpuj sonpisey -
"epezilone esaudue eun Jod sojsandsip Á sopelnel UBles sepines senfe ep ojua/wejeJ) ep ejuejd ej Jod sopelausb sopo| so] “soules sp uoldejauny e] us eJezipn es epejel] enBe ¡a “sejuau¡euoloipy "saplaea sealje ap oa ¡e eled osn ns opuemued 'obau eled enfe ap euou e] e sapiode seoisilejoeles elsesod ejsa 'sepinies senfe ep ojualwejes] ep ejuejd e] ap ajuan¡ya ¡e ojueno uy “epezilome esaldus eun Jod sopjuajuew Á sojsinold UeJes so91uinb soyeq so7 “sepinies senfy ep ojualwejel| ep ejuejg eun ap sane, e oBan| Á so9uwnb soueq ap .iued e “euejsul esjaeuld eun us sepeleuew ueJas 'UOIDonsuo ep edeja ej ua sepejsuab sepinies senfe se] :soneIomog sopinbi7 sonpisay -
"sajopefeqe. Oz sp ejund ajuabuyuos un opueJapisuoo “elp/By pgz Us eunse es uauunjon ¡3 “euevas Jod sean sop ap euwnuiw eruansa. eun uO9 EJezijea as 0J1eJ ng “opezilone os un e elena] so| anb opejejuos Joj9ajo9a/ oloines Un Jod sope.ial uelas apuop epsap '“edej uo seJopauajuos us ¡e/oduwa] eJjauew ap sopeysodap anb soj 'seserua Á epiuoo ap sojsa “seyeded e 'ajuawjedioulid 'ajueipuodsaljoo :(qsy) sonenoog sopijog sonpisay -
:UQIDenunuos e aquasap as ouwoJ 'aje] as anb onpisas ap od ja unBas sojsendsip Á sopefeuew ueJas Uoro9nujsuos ap edejo ej ajuelmp sopesausB sonpisaj so7
“uQI99N]SUOI Ap edeja sonpisal ap uoloIsodsip Á ofeuea
'epelose uolejuaun.]sul ej e eseq us “sodinba ap uo!oe.qieo Á ejsnfe ap seganud usÁnj9ul as “oounyns opioe ap uoloeJoqeje e] ap seidoJd seomuinb o91s! sauo/9euojsue.] e sopeuoroejas sodinba o “opipun, aunze ¡ep Ope.yy ¡9 owo9 sooueoau sosa ueas eÁ “onmonpold osesold je us sopeziyn sodinbe so ap uorejejsul ey Uy
“eyoJeuw us ejsand Á segand 'sodinba ap uoloejejsu]
"eses pal Á sejopersos 'uonsnquuos ap selojoajep so] sopin¡9ul “so¡pue9u! ap uoIseldns Á Uo1o9ajep ap eua]sis ja 'seoLijoeje seau!| sej “eouoaja uoroeJsusb ap pepiun ej “jeseip osjojed ap Á enfe ap senbuejsa soj uejdwajuoo as usiquie] "soso Á 'sequuoq “seJopelyua 'sesuaunyo 'uQIDJosqe ap sao] se ap seuwspe 'uONsnquioo Á Uorsny ap sanbuejsa so] eJed sajelnjona]se souajjes Á opewe uoBiuwoy ap sauoloepuny se] 'oiddooe ap seuoz sel ap sejaipej so ouJo9 saje] sajino sego sesianip UeJezijeas es “ejueid ej ueunojuos anb sodimba sojunysip so¡ ueJejuoW as apuop sauorepuny se, ap opeuo6iuoy Á Uoroon.]suo9 e] Jezijeas e elepeoold es “epeyiiqey eele jo elgos
“ejueld e] ap sauoroepuny ap opeuoBiuoy Á UOlD9nIIsUOg
"sONpIsaJ ap ¡e/odua] elpejsa Á sounsu! ep sebapoqg / solyed owoo saje] seuejuawajduoo sauoloejejsul ep ouwos ise 'opeunua] ojompold ap ojualueusoewje Á oldoge ap sored “ejueld e] eled senesesau seuoloepuny se] ap u9I9on1]suos e] esed ousJJa) ¡ap UOIDeyIqey Á vorejenu “ose! “uoroeneoxa “ezeldu “UQIDeDJeWep ap sesoqe| se e ajuaeipuodsauoo
"sONpIS8, ap 0.J1jaJ je 409 opeuorsejal ofn| ¡a Jod opeB Jouau us Á “ego ap oueuw 'uQIDon3suo9 ap sajenejew 'sodinbe 'seneumbew se ueuodsues, anb so¡no1yan sol Jod OplulSp eJejse 'uoroon]suo9 ap edeje ej ua ojoakoud ja Jod opesauaB Jejnoiyen ofn|] [3
"UQI99NISUOI Sp edeja e e Operidose so[no1yan ap oJUaIuIIAo|A
“a¡qeoljde enyeuuou e] ua sopioa¡qejse pepunBas ap sojo90jo.Jd so| e auojuos eJezieas es elqijsnquios ap ebueo e7 “seinjona]se ap efejuow Á ele] ap sojualuinolu so ua ajedo enb eneumbeu ej Jaoa3seqe ap ueJebleoua as euJajsio seuolueo 'uolDonJ]suoo e] ajuelng
“sejqnsnquios
“MA 00z SjJuswepeunxolde ep e/9s yN3 ap uolson1suoo ej eled elbieua ep ojuenuenbas ja anb eunysa as "MIN | ap sooujoaje sejopejausb z ep oipau Jod epioajseqe ejes eoljosje elfieus ej 'uoloonsuos ep edeje e] ajuelng
'"pepioL19a/3
"seseldua seque aJjjua OoJjsIuIuns ap ojenuos e suJojuo9 “y'S eJaul 490 Jod ejsinoid enfe eJeajdua as 'ajuauwoajsod 'sqifje seuoiues Jod epejiodsue.] e/es ajueweriur peujsnpul enBe |3
(S00Z JO *1/60y
U9N a1qejod enby ap euon 6661/4683 «N SAO) Pluajeu ejse us opioajqejse o] 09 en duna alqejod enBe ap onsiununs ¡3 "seseudwe seque eue oJjsiuiuuns ep ojejuo9 e auuJojuoo "VS BIaull Jow Jod ejsinoid enfe ¡ep Jnied e eJejuewje es enb ej 'ajgejod enfe ap ejuejd eun eJejuawajdul es “1nijsuoo e selgo sej ap ayed owoso 'ajuswjeuoloipy “eusej el ap sojund soju1]sip so| ua sopinqisip enBe ap sesopesuadsip Á epejjajoqua enBe ajuelpauu OjsinouId eJas “uQI99n.]suo9 e] ajuemp oueuuny ounsuos eJed ajqejod enfe ap oJjsiuiuuns |3 EnBy
"salqiysnquuos Á pepionjoaje 'enBe ap sojuanmenbay
“('9]e 'seunjonu]se ap uoroefiy Á efejuou 'ouaJa] jap uoroejanju Á ezaldwi] 'seuoioeneoxa) esenib elqo ej uo sopeuo¡oeje sopini so Á eueumbeu ap uoroe¡noJo ej Jod epep eJejso “edeja ejse us opini ap uorsiWe ap sajuany ¡edioud 87] 'seuse, sej ap ojo.esap ja Jod epeuuiajop eejse uoIDeImp ns Á “esodula] Jajoeeo ap Uueljes uoroon1jsuos ap edeja e] ajuelmp opin¿ ap sauorsiue sej anb Jesapisuoo ap sy
"NOS 9P ELloJo1A ejueld Á (ys eJauIA 4OV ap seque) seunBe7 soJeJ in sp ejuejd 'seunBe7 ap opox ap ejuejg ey owoo saje] sajenmsnpul sepepinoe seno uajsixald ojosñolg jep ojualezejdues ep eale je uy
opmy
"sajuabBin seuwou se uo9 uejduno sauoisiua seÁno opejsa usnq us eueumbew eezin as - “a1qi| ewenb epoj ap u IYOJd - 'omJOd ap UoIsJadsip e] Jeyno esed seuse; se; ua sejojoajoJd sej¡ew ap os -
ope¡norued ¡eusjeu ap uoIsiua ap ajuen, epoj Á oua¡¡as ap ¡elajeu “osaooe
9p seja se, uelsoapauny es uaiquel “(¡elausb oj Jod ep ¡e sean sop) seopeuo sauo!9¡puos se ue epeseq ercuanoa,, uoJ '¡enajew ap uQIDoWa, ap seuoz sej ap oBaly -
"Seo119/sou]e sauo¡siua JeJauab e osuadod opeyodsue,) ¡euejeu ap ¡eroijadns Uordejauny e] ap sewepe 'sejenejew uenodsue,] enb seuolwues ap senjo] ap opejjas -
:seuo¡siwe ep od; a]sa JInulusip e sepejualjo sepipaw sajuaimbis se] ueJeWo] as
"sopejuswined ou sou/ues Jod sejenajew Á peuosed ep ajodsue.] Á “ea ap sojuarunot ep oOjdesuos Jod ajuaujediould (4) opeinopied ¡enejew ep sauolsius ueJeJauob es enb se ue sepepinoe “ejuejd ej ap ojuanuezejdwa ap eee ¡ap uorenjqey Á sledsap ap sajoqe] se; ap ugJpuencid 'uoroon.ysuos ap edeje ej ua eJejsouje ej e seuorsiua se7
:8/9/S0Uu]e e] e sauo/siuy
“Sauo!sIuy
¡e epionpuos pas “ejozaw eyolg “eyuojelp uo9 opipuny aJjnze ap ejozaw ap anbuejsa un e epesquioq eJes aJjnze Jep uo!ooey eun “oa esed “ope elos eunze ja 'opipuny zan eun
"UQISEQE e] e saJua]sIsasolJejoe.jal So||LIpe| K ojuerunou Us opipuny eljnze je espuajuew anb Jopeybe un u09 sewepe eJejuos UoIsn] 3p anbue) |3 “uOQIsny ns eJed solesa9au D,6| | SO] e/ezueoje aunze ja sajeno se vos “Joden ap seunuedias ue opeseq ojualuejuajes ep eua]sis un ap ojsinoJd Eejsa aunze ap uorsny ap anbuejsa |3 “esoy Jod Bx z| ep owixeuwu un us esopueunse opijos aunze ¡ep eldold zopioe ej ap eJapuedap JeJodio9ul e ¡eo ep pepiueo e7 “opijos aunze ¡ep eldold zapioe e] Jezijelimau e opeunsep “¡es ap Jopejuauw1e un u09 eJejuos alnze ap ebies ap enjo] e7
OPEÑy Á Simze ep uoIsny (q
“enBe ap uolnoajoJaJ ep euaj]sis un uo9 eejuoo ¡eno ¡a “soipuaoul ap uorsaldns Á uolooajep ep euajsis un uo9 Á alnze ¡ep uorejoauny ep ewa]sis un u09 eJejuoo ojusnueusoewje ep oned [3
"sepejauo) 000'01 Usa eu]se as OpIjos aunze ap euxeu ojuelweusoeue ep pepioedes e7 “¿ui O0y'9 ap ojalsuoo ap eso¡ eun Jod epinyysuos eJejsa ¡eno ej “oldooe ap eyoues ej ue ¡euelB e opebieosap ejes sjud o sjalped “seweosa ep euwJoj us alnze ¡3 “ejueld ej ep Jonajul ¡e opeoiqn ordooe ep oljed ¡e apuodsaos anb “opijos aunze ep ojualeusoeuje ap oJjueo ja Us eJezijea as aljnze ep ebieosap Á uo0lodagal e7 "sepuienbas ayodsues] Á pepijela ap seuou sej 09 Jiduno UBJagap anb sejs!]e.juos ap seuo¡wes us ejuejd e] ejsey opejlodse.] pues aJjnze |3
“epezilomne auensue es anb oldose ap osues ojo unbje ap esjauodsip elpod eluejsul epunbas ue '“oloidsoy oyy us ('y:S eliyy ejueg eJopejiodul]) JyS| ep aunzy ap oidose ap o.ueo je apsap eluejsul eJeulid ua opejiodsues) elas 'ononpold osasold jep euld ensjewu ¡ediouud “opijos aunze [3
OPIOS 31INZE OIdOTE A U9IIdagay (e
oyedsap ep uoloejs3 o91Injns opide oyoedsag senbue]sa ap olJed ODLINJINS OPIDP OJUSAMBUaoe uy JOdeA ap eurqun y eo1109¡a er61aus uOlDeJauao
ugisaud eleq Á eye Jodea UOIDaNpoJd
ODIINJ¡NS OPIDR SP LOIDINPOA
£Os ejnze OSHNJns OPISR BJuBId | ap opixo ep eonjejeo UQIOoMPOlA
208 9JNZe ap opIxoIp ap uoIsompoJld Á opipuny aynze uoIsnquuoy
ojuaweusoewje Á ope. 'uoisny anbuejsy ope Á asjnze ap uorsny
oIdoJe ap Oled
OpIJOS aJ4nze ap
:UBJe|JOJJesep as sosa anb us ese ¡ep uoroesIgn el Á opioe jep ononpold osasold jap sesey se uesaunus as uoroenunuos y
"SO9/WIIND O91SIJ SOSADOIA SO| SP SSJOPEZIenau Á saJopezijejes ou09 uenjoe enb sounsu! ap sauauunjoa sofeg eun Á eouoeje elbreua “enfe 'aJte souunsul ouO9 sewaepe ueajdwe es “ojje eseg “oounyns opioe us opeujal opijos aJnze ja JewJojsues] e sopeulsep soojulinb 091si] sosasoJd soLeA ap ejsuos “oolnjns opioe ap uolanpold ez
“uonelado ap edeja Zzg
2
3p UOQIDNALUISIP SP Pa e] e OpeALap uorVanpold ap ajuapaoxe ¡a opuals 'Y% Gz [ap JopapaJje eJLUNsuos ejuejg e] eoujoeje eruajod ep MIA OL e 8) eoujpoeje ejfieua ap uorsanpoJld e] aq esioeja elreua us eoiua] elfraus ep uoIsianuos ap eruale eye ep eJopejsuab eulgunj eun eJejuauie as 'uosaud efeq ap ¡ep ayed Á 'uorsald eye ep Jodea ¡ap ¡ejo] ¡a voy
e911199/3 eib19Uu3 ep u9eJSuas (6
“(1eq 9) ugIseld efeq ap Jodea Jausjgo esed epelnjes eJes uol9e,, eun ¡eno ¡ap '(1eqoo) UoIsaud eye ap opelnjes Jodea eJtonpold Jojeo ap olquieslajul Oyolg “emze ap uonjsnquios ap ouJoy [9p sajuajuaaod Y 0001 So] auqos enjejadua] eun uos saeseb so] ap Jo¡es ap oiquiesajul un asopualnpold “Jojeo ap eJopejadnoas esepjeo eun e seb je opuersnpuos 'opeadnoa eJas 'opipun; eunze ap uonsnquios ej ep eoiuejoxa uolses: ej Jod opionpold Joje9 |3
Uo¡sald eleg Á eye sp JOde ap UOIgaNpold (4
"ewajsis ¡e enfe opuebaBe suaueu es anb uoldejuasuos “Yg'g6 a3p Uoldeuaguos eun uo9 oounjns opioe opueJodio9u! ezijeas as £Os ep uolsosqe e7
"¡eu UOIDJOSQE ap 20] ey Ua 091]I[e]eo Jopruanuoo ¡ap ase, eueno ej ap ep]es ey e Jebn¡ aus ¿Os ap ¡eu uoloJosqe ej anb se.ualu “eipauuajul uoIDJosqe ap ajo] e ue 'o91]¡ejeo JOppuanuoo fep sesej oJeno se] ap elao1a) e] ap epijes e e eonpold es elpauaju! uo roJosqe e7 (¡eu UoroJosqe Á enpauuaju! UOIOJOsqe) uoraJosqe ep sedeja sop ap ejsuos enb 'uolpjosqe ajqop ep osesold un ua opejiuuise se tos 13
O9JNINS OPIOY Sp U9ISINPOIJ (a
OS ap euwo, ue oy9asap ap seb ap pepiyueo e] JeziuuuIW ep sewepe 'oolnjns opioe ep uoIonpold ap eruarije eye eun eoljduul anb o] '%/'66 sousu je ep epejnunoe uoisianuos ep erualije eun “edeje eun e] ap o6an| “ezueoje eJed 'sosej sejse ap eun epes us ejuawaJoul as £9s e OS UoIsianuos e7
*9 ¿009 So] aJadns ou eo. ¡ejes uOIoepixo ap JOpiiaauos fep ajuelmbis ase, e] ua uolooes, e] ap eunjejadua) ej anb eled '“ajuaibis ese, ey e JeselBul ap sajue Y .00py soun ejsey Jo¡es ap Jopeiquiesajur un ajuelpau epinuluisip Jas aqep enb e] '9 ¿009 ejsey eunjejadua] ns enaja seb ¡a 'asej epeo 3p epijes e] y 'o91 ejes JOpruanuos ¡ep o.juep seniseons sesej o.jeno Jod esed (209) seb 13
“Os e 208 ap uolsianuos e] asinoo (gOz/) OIPpeuen ap opixoJuag) JOpez1¡ejes un ap ejguasald us 'apuop 'eon ejes uoIDepixo ap Jopiuanuos un e opesinduu! se “Os ap %!L| e 01 ap opeuwixolde afejuaoiod un uo9 ajualjeo seb ja 'esapjeo e] apseg
(OS) SImzy ep OPIXOUL ep eonTejes UOISampold (p
“SINZY 9P OPIXQLI| Sp SISIJ?]e9 ap Bale 18 eroey 9 o0zy so] espos anb eunjejadua] eun uo ajes seb ja 'Jojes ap Jopejadnoa, ja Jod osed ns se] 'uoIsald eye ap opeunjes Jodea etonpold anb Jopewenb ¡e epejosuos Jojes ap eJopeladnoa/ eJapjeo eun e opronpuos se seb ja enb eÁ 'opesadnoas se seb ajse ap Jojeo 13 9 00001 so] eapos anb eunjejadua] eun uo9 'gs ep %L| e Ol ap auanuos ajueynsas se6 je Á 'eo1uejoxe sa ouabixo ap ersuasaud us opinbi] anze ¡a Jod epronpoud uorooeas e7
“Os opueuuo, 'ousBixo ap enuasald us opewanb eJes apuop “(so.lejoe.Jjal so|ipe] 09 OpIysaAS) UONSNqUIOs Sp ouJOy ¡e sequiog ap euajsis un U09 Opepe¡seu) pues ojuelueusoeuje ep enbuejsa ¡a us ojsandsip opipuny ajinze |3
(OS) 812 y 8p OPIXoIG ap U9IS9NpoJJ Á OPIpun y 81mzy ap U9ASAqUuIo) (o
'oOpeziome ejsiodsue.] un Jod sopeJijal ajuauuJo1Ja]sod Jos esed 'sejesodua] sonpisas ap oidooe ap Jebn| jo ue ajuaw¡eJodua] sopeysodap ueJas OPEe.p11 ¡9p sOp!OS SONpISSJ SOT *D ¿Op | SO| e OUJO] US ¿| E] eIpuajueu ¡eno ja 'sepejauo) 9'l ap ojueneusceuye ep anbuejss un ua opeusoewje elos ajueynsas ope aunze |3
'UQISNJ Sp Anbue]sa [a apsap ejoaJip euo, us opipuny aunze ja eJesed sejeno sel ap sane) e '0.1)114 [ep sedes se] a]ua ajue.]y edeo eun esewoj, apuop “(sesejd ap 0414) aunze ep 014
"60/81 S'(U [8p sauoloisodsip se e oplanse ap eBapoq eun ua sopeusoeu]e UBJas ODIPosi] OJejsoy Á OIPos ap ojejsoy 'ojuoWwe ap UQIÓnjos “eulnepiH eg “eyuojelg ouwo9 sajey onmonpold osesold pap sajuedioiued 'sunzy [e sajeuoio¡pe sounsul so7
"sounsul ap ojuaueusseuy (y
gu 000'| soipueou] uorounxa anbuejsg -
sosoJBijed sonpisa, ¡esodua] ordode ap oneg -
sosoJBijed ou sajensnpul sonpisal Á efejenjes ap one -
souInsu| ap one -
sounsu| ap ebapog -
sepinias senfy ojuslweje| ejueld -
elqejoy enBy enbuejs3 Á eyueld -
epessag enby enbuejsg -
osa30/d enby anbuejsg -
enBy ap uolodaday anbuejsg -
S0911J09/3 SaJopelauas -
ajqisnquoy sp anbuejsg -
eueuoy -
pepiinBas ep ejeseg -
"sounsul seuolweo Á souelaI] so[noJyaa eJed ojuaJueuoldeJsq - Opide ap saeuojwes eled sojualevoloe]sq -
(ouunj] sod seuosiad g|) sepiniaes senSe ap ojualueje] ap ejueld - (ouun] Jod seuosiad g|) enbe ap eJopeziiqejod ejueld - OJUSILIIUSJUEA Sp JaJe] -
soo1uInb sisijeue ap olojeJoqe7 -
(ou.nj Jod seuosiad g| ep owuixeu un opueJepisuos) salopiysan Á soyeg - (oun] Jod seuosiad g| ep ouxeu un opueJepisuoo) jeuosiad Jopauog - SEA]e]SIUIUpe SCUIoyO -
:e Uspuodsa.109 seuo/sejejsu! seje | “eJuejd el ap jeJjaua6 opelBajul ojuarnmevoruny jo eled seuesesou 'senejpuewajduos seuolpejejsul sejo usajsixa “oounjns opioe ap oldose Á uoIDonpold ej uos ajueuejoaip sepeuoioejas seuolejejsul se] ap sewapy
Senejuawa[duo) sauolsejejsuy (f
"sejuaipuodsaJJo9 sajenojoas Á sajejuaiquie seuoloezilo ne se uo uajuano anb sejsmodsues sesaldwe sp esepuedap Á vyig ejuasald ej ap aued euoj ou ayodsue.) ja anb Jejeyas ajueyodu se “opioe ap oyoedsap ¡e ojoadsey
"ounsuos ap sounjsep so e oquin: ejuejd ej ueJeuopueqe sauojuweo soj 'ebres ns ap jeyBip uoropau ej Á eueuos eun ua seuolueo so| ep afesad ¡ep Jiued e usunjoa ep ¡ojjuo9 ajgop un ses Á ajuaueuiy *OsíH ap seweJlep sejenjuana Jauajuo9 e sopeulnsap sejeneuned sajeues ap pas eun uo9 ueJejuoo ebles ap sauo¡dejsa seyolg “sejsiuodsue.] seuojweo so] e Jaoajsege e sepeunsep '“ebieo ap sauoioejsa sop e opionpuos ejes ajsa 'oounyns opioe ep senbuejsa ap eale je apseg
OSUNÍNS OPIY ap oysedsag (i
"ojens ¡e anBa|| opioe ep ope. ¡enjuana un anb ipaduur e sopeunsap seueJsp ep uoiouajuos Á sopuasul ep uorooajep owoo sajez 'pepiinBas ap seuajsis uo9 eejuoo senbuejsa ep oped [3 ¿Lu 009'6 3P ojualueusoeuje ep ouIxel USuunjon un opuezijejo] senbuejse ap ojunfuos un uo9 eejuos onyed oyolg “ojualueusoeue ap senbue]ss ap oned un ua opeusoeuje sa 'uQIDejuaguos ap %g'g6 un uo9 oDLNyns opio |3
O9INIMS OPIY Sp oJuaueusse uy (y
(ONIS) apuelo aJON [ep opejoauos1aju| eua]sis ¡ap ajuelbajul (y 1739) eoedele¡ esujoe¡3 eneduoo ej
"eJap¡eo e] ap senBe ap ojuajueje..] je ua ajuepixoyue Á ousBixo ap Jopejsengas ouo9 ouesaxan :01J0 N (9HN) BuIelpiH -
“esejd ap so." so| e oinaJd “181 UIs opipuny anze u09 eyuojelp ap ejozeu ap enbuejsa ¡e Á 'ajinze ap uolsny ap anbuejsa ¡e epejelpiy euo, ua eBalBe as 'alnze jep zepise e] Jezijeneu ejed elnesagan :Je9 -
(¿Lu 0001 Sp ojuaneussewe ep anbuejsa) soipuaoul ep uorunxe Á uolooajep ap pal ej ep aued Jod enfe ap sojualuenbal Key ualique | “o9LInjns opioe ep UoOIDanpoJd e ap sepuewap se] Jaoejsijes esed “eJoy/u 9 so| ap uepo ¡ep sojuanunuenbal ueunse as “Jodea ap uoINanpold ej Á selapjeo sel ap ojualueuolouny jep sewape 'oounjns opioe ap uorDonpold ej eled epuenbal :enby -
“elid eun opueuuJo, eezI]eas as oldooe ns apuop 'aunze ep ojuenueusseuy ep eyoueg ej ue pueueoewe as 2/INZe |3 “eyueld el e Jeba, ejsey 'g emy ej Á “91 emy ej sod ueseysues] anb 'sauonueo ua oloidsoy OY epsep al]seua] ela opeylodsue.] eses anb ja 'opeuljel opijos aunze 19 se oounyns opioe fjep uorSonpold ej ua eutd enejeu pedioulid e7 :opios aynzy -
:O9lNJ¡NS OPIDE Sp UOIDEJOQE|S E] ap sounsul sejedioulld “epuodsaJjos opueno olpuasu! ap ¡ouos Á UOlD9aJep “seweJap ap jo.JJuo9 ap eue]sis UO9
sopejop Je]sa opualqap '01/8/ S'U [e auojuoo selesaau seo!]silajoeJeo se] uo UB.JeJuOo 'opeusoeuwje ojonpold ¡ep seolsilajoejeo sej unBas 'ojualueueoeue ap sajebn, so7
OsoJBIJSd ¿YU 0096 O9DNS Oproy osolbijed ON ¿U00yz fenysnpu enby PETER] 100€ sayueoqn7 OSOJBIS A ¿UzL S9|qusnquoy osoBijad ON METI OIpeuen ap opixojuad OSOJBIS A 1005 Bon snes epos osoJBired ON B 09z eula¡ey¡oua y OSOJBIS A BAS zZ OJOJSQJ SP OPIO osouBijad ON BASzZ O!o|e9 ap oJno[y osolBiJad ON Bx | ¡00M BuJuIn"y oso1Bod ON BxA 09z ODIPOSLI] OJEJSO Y OSOS ON Bx 0001 OIPOS ap Oyejsoy OSO1BI9 4 1O00L OJUOUIE ap UOION¡oS OSOJBISd BA OZE PulDeJpIH osolBied ON BA 009 eyuuojeg OSOJBIJSd MAYSA 1e9 osolbijad ON u0) 000'01 OPIJOS SUNZY
:oJpeno ejuammbis ¡a ua UeJ]sanu as “UQIDBOISEJO NS OWOI |SE 'SOSADOJA SO| SP EDILEUIP e] E€ OPenoape y90]s un Jauajueuw ejed opeuiua] ojonpold ouwo9 souunsul ap o]ue] Jeusoeuwje e seusuInjoA so7 “sooIumb soJ1s!y sosa90ld so] ua sejuediopied sounsul sojo ap %| un ajuawepeuixolde ejodio9ul aj as sajeno so¡ e enfe Á opeuijal opijos eunze e apuodsauoo ejuejd e] ap ounsur ¡ediound [3
ONJONPOIJ 0893014 [9p SOUNSU] (uu
"saweJep sejenjuana Jauayuos e opeul]sap ¡ejeuned anbip un uos eJejuos ajse “senbue]sa ap onjed je ojueno uy
"so¡puaou! ap ugiounxe Á UQ1993]9p 'seueep ap ¡o.juos ap eula]sis Un ap ejsinod opuejsa “ese jap LoroeJado e] esed soneseoau soo1u9a] sojuenmienbal so, uos ueJejuoo oyoedsop ep seuoz sej owo9 ise “jeu ojonpold ¡ep ojuelueusoeue ap senbuejse ap Baje |3
"seJos¡ndu sequuoq uo uolo9aÁu! ajuelpau sauo¡oe¡ejsul sejsa ua UeJezipea as “'oyoedsop Jole3sod ns ejed 'ojonpold sp sefeosep se7 “lu 009'6 ep ouwixew ojueleusoeue un opuezueoje “senbuejsa ep onyed un ua opeusoeule eses oprionpold oonyns opioe 13
"opeulula] oJ9npold oyjualueuaseuy (|
0!
UIS “ODIINÍNS OPIDE Sp onmonpold osesoud ¡ep ojonpoldagns owos “oyes ap uorseJadnoas, el ap ed e eoujoaje erieua ap uoroeJaua6 ej ap sane] e ejuejd euusitu e sod opeujsiuuuns ejos 'uorejado ap asej ns us ojoakold Jep pepionoaje ap sojuanunenbas so] ap 1830) |3
"pepioLJo9]3
"soUIWeo ap voroejoauuny ej ua Á 'sepen seale ap oBal ja us epezijyn Jas eupod Á
“o6au esed enBe ap euou ej vos eu duna epejes] enBe ¡3 "sepinias senby ap ojuaneje | ap ejueg eun uolnejado us espuod Jejny] ja “sepinias senfe se ap ojualuejel] ¡a Bed :0pepuejueo¡y
Bas g Jod “enBe ap uoIsinold ap ojeuos ua ejsuoo unBas “y"s eJaul 40 Jod ejsinod eJas enBe [3
"S00Z “JO 60p YN E] € Opuende ap “ojualuidajsege ap pal ej ua jenpise onpoe ajuejoajuisep ep eluasald e] eoyuejeb anb ¡ey eJas Jeoide e ojojo ap pepiues e7 “anbuejse ¡e JeBaj| ap sajue opinb;] oJojo ap JOpeouisop un ajueipau UolDoayuisap ap osasoud un Jod opuesed epeziqejod eses enBe |
"uOlDe¡nunoy ap enbuejsy Á aejqejoy enby ap ejuejg eun ep Jnued e ajqejod enfe sp ojualudajseqe uo) eejuos as “ajuaueuoloIpy "ejuejd e ep sojund sojunsip so ue sopinqusip senfe ap sejopesuadsip Á epejjejoquua enfe ejueipauw ojsinold ejes “oueumy ounsuos eled ajqejod enfe ap onsiujuns [3
:enBy
*"SOJQISNQUIOD Á pep1911399/3 “ope]]1iezueo¡y Á a1qe3og enby ap sojuenuanbay
“(via el ap | epuepy e] ap | oxeuy us sej¡ejap seu) y 1739 ap seunBe7 uoroejsegns ej eley ajuajsixseid esuj eun ep sere e ejoauoo es epuop apsep “esopejsusb pepiun e] ap u pos ajuawepeuixolde e opeolgn 'ajuajsixaald Jopeuwojsues], un ap uned e elas ONIS [e seunBe7 opioy ap ejuejd ej ap esopejaus6 pepiun ej ap uoIxauooJajul e
“elcuejod ap Jojoe, ns Á Jopeaua6 ja Jod epionpold erbiaus e] 'sase, se, ap eun epeo ue ejouansal, Á pepisuajul 'UQIsua) e] !ipau e sopeuli]sap sodinba ajueipaw oqes e ena es os/opuow ¡3 “euene ap oses us eusit e] ep uejsie 0| O pa, ej e uezoauos o] “Jopeaus6 je usBajold “odinba ¡ap ojuslueuorsuny ¡a UBzLIOUOww anb '(sasopen6al) sejas uejejsul as epijes ap esul] ej Á Jopelaua6 ¡ap sajeulua] so] a]uy
"Je|uuis O s911J09/3 [esauas 'suawals 'gay 'BunesuBuy usan] ody eulqun] eun ap oajdus ¡a ejdwajuos as '1opejausB odinba ¡e ojueno U7 “ONIS [e enbiaua JejoaÁur esed ouo9 ejuejd eusiu e] Jejusuije eled ojue] ans epelsuab pepioloaje e7 “pepioLijoeja ap eluan9aJ ap ojuanenbas ¡a unBas (ud) onuitu Jod seuolon¡oAs, se] Jejojuoo ap euo; 18] ap 'sapepisojaa ap efeo eun ap seres] e Jopeulaye un Jejo aoey Jodea e eulgun] e7
"eua)sis ¡e asueBajulas esed Jo¡e9 ap JopeJadn9al odinba ¡e opeuloja opuels 'uQIsald ns sÁnuiusip “eulqun; ey esalne.je Jodea ¡a anb zan eun “elbieuas ep eJopelsuab eulqunz eun ejuawie ¡eno ja (9, 00py e ¿49/By zp) Uorsald Á elnjeJadua] eye e Jodea aonpold as 'a.nze ep euwanb ej ap ojonpoJld
"Pep191139913 9p UOIDeJ9uar)
"OpI9NpUl O OPEZIO, 0.1) Sp salope¡yuan ap eua]sis un opuezipyn uodeJaBlyal ap ojpau owo9 opezipn ejes onjonpold osesold ja ua aJie |3 :ally -
"UQISOLIO9 E] IQIYUI esed Á “esapjes ap enBe ¡ap Hd ap uoroenBal ej esed opezipn :("OJ*eN) ODIposi| ojejsoy -
“Os 8p Jued e £Os ep eon ejes U9I99NPOd E] US JOJOLUOAA AP UOIDUN¿ eun ajduno 'o1sag ap ojejns ap seuape (gozn) o¡peuea ap opixojuag ap euo, us oppeue, e ajuauedioulid apuodsaJoo :JOpeziejeo -
*opipuny a.Jnze ap U0198.1114 e] ep ouadulasap ja Jesofew esed opuianbas sa Á “sysul a9111s ap ajuawjedioutid ejsenduloo eJs3 :eyuojeg -
ve
ee
LL
enjoadsa, ej vos seuspe eJejuo) “(IVSNIIN €0/8bL SA) ajuaipuodsaJo9 uo!se¡siba] ey uo9 1iduno eJed “ojuenuesedold Á ofeueu ns esed seueseoau ses1]si1ejoeJes se vos prejuoo Á “so¡puaou! e.juos ojusluedinba ap espuodsip 'sonpisas sojsa ap ¡eJodua) oldooe ap Jebny [3
"sosoJB1Ijed seje!1)snpu! sonpisal ap oldooe ap eale je ua ajueueljodwa], sopeidooe 'sopejenbne saloquej ua 'usBo 9p ajueoliqej, ¡e oyannap ejes onpisal ajsy “sajensuaul so] oy] e ajuajeamba uorselge ap ojdaouos Jod (¿Lu /) % S lep epipled eun opueljns 'soye sop epes zen eun souau 0] Jod opeauley eJas JOPeziejes jep ¡erojul ¡elejeu [3 1OpezIejeo ¡ep osuJey fap ajuajuanod omod ¡e ajueipuodsajo9 'onmonpold osesold ¡e sopeidose 13IAS3IY Y ojueno uy
"sajqnedwo9u! serpuejsns ap uornebalbas ey opuelapisuos Á sopejenbie ajuawepigap opuels 'leusseue e onpisal [ep Eezajeinjeu ej e sopenoape sejopauajuos Us 'eusej e] ap Jolaju! ¡e ajuaujejodua] sopeidose ueJas 'sajuanjos o/Á elnjuid ap sojsal 'sajuesiiqn| ajuawedioulid eJapuodsalloo
“CladS38) soso1bIad sajemsnpu] sonpisay
*01qnJ ¡a Us epezipeiadsa esaldws eun ep obeso e elejsa 'saejqezi nel ou o peroauwos JoJea Us sonpisal sojjanbe ep ¡eu uoroisodsip ej anb seua “efejornas o soJaoa] e ejuen e] eserbajinid es “ofeuew ap seosilajoejes sns unas sopeledas '¡elodwaj oidooe ap ese un us sojsendsip UBIaS
"sosoJBIjed ou Sajel13snpul SOPIJOS SONPISAJ SOT
"SOPIXO ap sodi, sojuiysip Jod ojsanduloo ajqejse ¡enajew un ua ajuajsisuo9 onpisal ap souep By g ap uaplo jep uewi]jse as sepiuajgo sezelndu se] Á ¡eo ep eulosid eun ua sepejuauipas Á sepezijeneu uelas senfe sejs3 “elepjeo ep ebind ep enfBe pep uorejuauipas ep seloq se ep suainold 'sonpisei ep od ejse e ajuaipuodsaJo9 ¡elejew oo
"pepI]iqejse epenaja aesod Á (%O0z
2018) oro1]is ap opixoIp Á “(%0€ *OSE0D) ones ap ojeyns (Y%0S S) anze ap ajuewjedioutid auoduos as ¡elajeu [3 “S1nze ap soy so] ap sezeunduu se, ep ezerdu] ej ap eJpuenoid “sosolBijed ou sajensnpul sopijos sonpise so ep ajueyodwi eued eun “"sopeuluejuoo ou sojsanda, Á sezald 'sefejequia “ononpold eule]sis ¡ep soyoasap e ueepuodsa.o9 sojsy "SOSOJBIJ9 Y OU SAJEnISnPpu] SOPIoS SONPISSY
"epezilopne esaudus eun Jod sojsendsip Á sopezilajoeJeo 'sopeJos Uelas sepinaes senfSe ep ojuejweje] ep ejuejd ej Jod sopelsusb sopo¡ so7
"souIue9 ap uolejauny ej ua eJez1pn es uslquie] enb e] “sepan seaje ap oBal ja esed osn ns opuarunad “oBau esed enfe ap euou ey e soploge seo1]silajoeJeo esessod enBe ¡a *0]ualweje4] ns e Jollajsog “sepiuas senby ep ojuelwejel| ap ejue¡d ej ua sepeje] ueJjas
"SONJeIoInuog SOPpmbI7 SONpISSY
"Opeziojne ¡eur uornisodsip ap os un ue sopeusodap Jas esed 'euewes Jod sean z ep epeulnso euansaly eun uo “epezuone eseldwe eun Jod sope.pe ajuawolajsod Jas esed “oidooe ap Jojoas un ua ajuawjelodua] sopeoiqn Uuejas ajusulolajsog “epeyuuep ajuawepigap eeje un ua Ul asa uo9 sopejejsul sooauuey sejopauajuoo ue sopesodap ajuawjeJjodua] UBJas
(dSY) SONeoIuog soplos sonpisoy
"uordeJado ap edeja sonpisau ap uoroisodsip Á ofaue¡y
'OUe Jod sa99A z| e sajonjadns ueJas ou euu]se as anb sel 'ononpold osasoJd ¡ap sejsina1dul seuoiouajap ajue erp, ¿Lu g ap ouunsuos un ap sewepe “oye Jod zan eun Jebn] elpua] anb “elp/u Os eysey ap elas pepinnoe ejse Jod opeu]se ouunsuos [3 "pepionoeja opuejsua6 ase ou ejuejd ej seus pepiolioaje ap uoIsinold ej ue ovuOo Ise '“aunze ap Loysnquios ap ouloy ¡ep ojue/uejuaes ap sese, se] Jejuauie e opeun]sep “ejueld e] ap ou us sepiued sej ajuelmp jesalp oajo.jad eJezin es “ezuejd ej ap uoejado ap edejo ej uy
“sejqnsnquiog
"seJoy gp ap ouwixeuw opollad un Jod jasaip u09 sopejado MAN | ep eouogje elfieue ap sejopejsuab z ap espuodsip es “oye eeg “euuajsis ¡e e/6eua JejosÁu! ouesaoau elas “ononpold oseso.d jap anbueJje jep ojuauwou ¡e “oBlequie
se
cl
“(sonpisa ap ¡eJodua, oidose Á oj9npold “sounsu! 'sajqiysnquioo) ojualweusoeuwje =p seuoz Á sebieosep ep sojund ouwos osesold ¡ep sajuaunuad seuoz us olpuasul ep uolounyxe Á uoloajep ep seuajsis UBJejejsul as ajuaueuoloIpy
“ewuid elajeu e]s9 ap seo!]siJajoeJeo se e opigap 'opijos aunze ep ojusnueusoeuje Á oidooe ap ols ¡a us soipuasul ap uorsaldns Á uOID9ajap ap opeoiuoz eua]sis un ep uoroejejsul ey anald as
"¡esalp Á eouyoaje uoIsindu ap sequuoq uo9 Bzijeal as euua]sis
¡je enfe ¡ep uoloosÁul e7 pepioedes ap ¿ui 000'L sp oipueou ap uorounxe eled enfe ap ojualueusseue ap anbuejsa un Jod epejuaue eoes pas eun Jod enbe ap oJsiuuns uo “os Á ouny ap seJojoajep ejdusjuos ojualueuo¡oun¿ oÁn9 'soipuasu| ap uoIsaldns K Uor9ajeg sp euajsig un uos eejuoo es 'ejuejd e ep uoloelado ap edeje ej ajuelng "so¡puasu] ep uor9unxy3 Á UO9IdIajeg
"uOr0ejuawa¡duu! ap ase, ns ua asuansue as oj9aÑoJg je anb zea eun ousiu [ep enpuyep Uolsiaa e ap elpuodsip as Á opensape eJas opejuesald ueld je 'sajlejeg ap elslusBuj ap ojoakoJg je ajuawejejduwos opejjo.Jesep zea eun Á “Jol1ajue o] ap uoOzeJ Uy
'oLJese9au Jas ap ose ua selusBuuoy ap ueld ¡ep Uoldelmjoniyse enenu eun Jesepisuoo aqap ualque] “equejd e] ep sojuanuesu!] Á sepepinoe sej ua ajqesepisuos olquies Jembjeno anb o] sod 'ezuejg e] ep sojuejulpasold Á sojua¡weau1] so, e aseq ue asiejoesep usqap anb seooeld ep erbojopojaw eun oulo9 28|q]s8 as ¡eno ja 'serpusBuyuoy ap ue]d je ejuasald as epuapy e] ap e ¿N oxauy ¡e Uy
:selruaBunuo) sp UB
"pepunbBas ap sauoroipuoy
"¡euosiad ¡e soo1]snoe sajojoajoJd ap elasnod as
“ego ej ua uasado
anb seueumbew o sajojou soj sopoj, us sejopeiua¡is ep osn ja ollojebigo Bes
"JOJOUI
[e opipuadua ueBuajuew elqo ej us sopeuoloejse seuoljwueo so anb elipadul es » "sa¡ejou so] aus ojoejuos ja opueyina 'seuebogo] Á sedue,
eled 'seo1]s119]0eJeo saJe|iuis ap ¡ensjeu ojo n euwoB sp sojualuiqnoal eJezi]n as »
"euse, e ue seualis ap osn je eapadul as »
:seuo/siWa ap od1] a]se .mulusip e sepejualo sepipau se UBJeLo] as
"oAN9NPOIA OSSIOIA [ap sajeuoloeJado sase, sejunsip se; uos uoeja ueJpua] 'uorivelado ap edeje ej ajuelmp opin ap seuolsiua se7] :OpINy
aJue/quiy OIPaJA 9P IN3Y3S E] e eldoo vos euepues pepuomy ej e saeuoisiua se Jelej9op ep uy e sonpoedsal osJoyuow ep seuuajsis so| Pejejsul Jenny ¡a 'UQisiue ep efiy ajueny eun empjsuos ojoakoJy je anb opuesapisuoo Á “Jolajue o| ajuejsqo on “euou ej ofeq usuayuewu es ojuez ua '“seneouBbis ueynsaj ou sejsa anb soajqe]se as sopejuasald sejuspaoajue so] e oplanoe ap Á 'sauorsiuua se] e ojpadsay
"UQISISAUVOI AP %/'66 UN ezueoje anb erguaroije eun eoijdun o]0ako.Jd a]se eJed Opezin gos ouos aunze ap uorsJosqe ajgop ap euuajsis ja 'oppues ajse uy “ajnze ap uolJosqe Á UOIsiaAuo9 ep ejgualoiya ej e sajeuoioodold ajuawesienul UBJas sauoisiua sele] :(¿0S) aJmzy ep opixoiq e uspuodsaJo9 Á ¡ey ajuaweidold onmonpold osasoJld ja u09 ajuauwjedioulid UBuo/oejas as ejue¡d ej ap uorneJado ap edejo e] ajuelmp sauolsiwa se7
"elajsouije ej e sauorsiu3
"S9uOIsIuy
"¡eu uoro1sodsip ns eyed sajuebia sauoloezione se] uo9 uajueno anb sesaldwas e e uue! as sonpIsa, sojsa ap ¡eu! UOIoIsodsip e7 "sonpisas ap od ajse ap ofeueu je enjejel ajuaipuodsaJos uOIDezuone e uo Jejuos eJeueu ejsa ap esed “(£6 “JO 06L'Z YON) ajusbia ewioy ej e opiense ap epibixa uoIDezieuas
UTE
w7e
el
'eBleo ep ayodsue,| ¡a esed sauo!oipuoy adajqe]s3 "seuoleojunwosajse] Á ayjodsuel| ap OLIa3sIuII “/8/G2 oN “SU £.
"oLeyues OBIPOD “pnies ap oLIa]SIuIIA “G9/SZZ ¿N “TYO
:¡013uO9 ns esed sojuanuipagold soj Á sopeziojow so¡nolyea so¡ e sejqeoijde sajueulwuejuos ap uorsiua ap seujou aoajqejs3 “seuolpeojunuogajse] Á sejodsuel] ap olajsIull “p6/p.N “SU =.
"sopesad SOpeziojouu so¡no1yaa so| e euxew uorsiue ep seuou Usoalqe]sa as ajse Uy “saeuoioeojunwogaja1 Á sapodsue4] ap ola3SsIuIi “96/98 ¿N “SU
"OLJ3]SIUI OUISIUA 19 LO/Sp oN “SU [9 “UOIeopow ns Á '0L - Nd “elqeJidses opejnomed ¡enejeuw eJed euewud pepIeo ap euLoN “elpuapIsald e] ap ¡e/guas elejeloas OLSjSIuIIAi “86/68 oN “S'U «.
“ezejelnjeu Jambjeno ap seoejsouuje seuoloeuluejuos o seuoloeuewa Jeyne eled euoN “pnies ap olJa3SIuINi L9/bbL ¿NS «.
:s9/eJualquie seuou seJjo Á UOIsIua ap SeuIJON |'p
:uo9 ajduno ,seunBe7 ODIINNS OPIdy ejuejg , oj9akold ¡ep uolonoefe ej enb asjeo¡pul aqep 'uoloenjena ap ajueipadxa ja Us uejsuoo anb sajuapaoajue so| ap aseq ej augos Á ,seunBe7 o9LINÍns oploy ejueld, oJ9ahoJd ¡e ajqes1de ¡ejuerquie enpeuou ej ap ojuaruiduno ¡e u09 uoIDejal us “any
"91919 Sp SEJGO Se] ap uorDeziuebio Á SAUOIDezIpeuas » "sejeLlajeu ap ones Á sebny jep ezaiduii7 “oLIesagau ess opueno seneumbeu Á sodinba ap ones Á 'sorope Á seuoldejejsul ap auesag » "SOS9ID8 DP SUD 2 "seoL1J99je seuo/sejejsul se] lezibieuaseg »
:ue¡duwajuoo aelo ap edeje e] ap sepepinioe sajedioulud se] “alero jep ojuauou ¡e ajusbia uo1oe¡siBa] ey Jod sepioajqejsa
seuolipuos se ua Á sopeniqey seleBn; ua uorisodsip o uOIDezIenmijauos ns ejed 'uordejado ap sajusueulas sojuawaje so| UeJeles as 'ojpaÑolg fep aJjeio ap edeje e] uy
"ouopueqy ap edez3
“so1]o Á so¡ixne soJaud 'sofo ene] seyonp “UQIDBZIeUas owOJ saje] 'pepuinbas ap sepipau Á (443) ¡euosiag UOID9ajoJ y ap sojuava]3 so| sopo] ap opuskanold :sojuawe¡Bal sonoedsal sns Á ypy/'9L.N A97 e] Jod opioajqejse O| e guias es Jejny] ja “¡euosiad Jep UorD9ajoJd ap sepipau e ajeljes anb o] ua “ajuawjeuly
sauolwes ap ojuajuidajseqe ep ese ja us seueJap Á SeJey » oDLINÍNS Opide Á ajqnsnquios ap olidode ep senbuejsa so] ua selley » soo¡uinb sojonpold ap sadeosa Á saweJlag »
OIpuasu] »
:OUJ09 sele] o6sal ap sauorsenys Jejuajua e opeunsep 'selpusBlawy ap Á soBsely ap UO/IDuanald ap uejg un ap uoloejuawejdu! e ejdusjuoo as 'seuoiejado se, ap oloJul ¡e OIMnaJd
"seppusbaws ap epebiiq eun asopueaso 'serueBunuos ap ofeueu ja ua ¡euosJad ¡e erepoedeo as 'so¡puasul ap uorounxa Á UQID9ajep ap euajsis ¡e oejuawajduoo [Buosiag ¡ep U9INDIaj0Jy Á Oe poede)
"| epuapy e] ap y ¿N Oxauy ¡9 ue opeliejap exuensua es “sobsaly Á soipuasu] ap jouoy ap euwajsis ¡ep ajlejep 13
ete
147
"oU0ZO ap edes ej ap sesopejoBe seruejsns se e sajqeolide ¡ouos ep sousiuesawu ssajqejs3 “900z =p '960'oz Aa7
"sajeJoqe] sauoio¡puoo Á ofeqe.] ep sajuapiooe uos opeuo¡sejas o] ejnbay :¡esoqe] ajuaique Á pepunBas sajeuoisejold sepepauajua Á ofege ¡op sajuapiooe alqos sewou aoejqejsq “eos uorsinalg Á ofeqel] [ep Ola3SIuIN “yyZ'9L .N ÁA97
“ajgejod enBe ¡a duo aqep anb soo1Bojonajoeq Á sonoelpel “soouinb 'soo1siy soysinbal esajqejsa euou ejs3 “ajqejog enBy ja esed soo1bojonajoeq Á sonoeolpel 'soorumb “soo1sij sousinbay a9a/qe]s3 “pnjes ap Ola]sIuIl y8/60y “YUIN
“ofeqe.1) ap JeBn¡ opoj uijduno eJegap enb seoiseq sajejuaiquie Á seuepues saeuo!o¡puos se aa/qe]s3 “seuolespoyy sns Á ofeqeJ] ap sauebn7 so ua seoiseg sajejualquiy Á seueyues seuo!o¡puoy elqos ojuawe¡Bay ja eqanidy pnies ap ol1a]sIuI 66/4968 eN “S'Ul
"amodsue.] je esed pepunbas ep efoH e] ap ouos pepunbas ap sojeg ap elo el ep ojue] uoloejuasald ep sajeJjausB seol]silaJ0eJeo se] ada¡qejs3 :sesoJBllad selpuejsng ep sypodsue/] “sesolbijey seiuejsng ap apodsuel] “e002 JO'SbZZ YIN
"owxeuw oye Á 0618, 'oyoue ¡e ojueno ue “eo¡pul anb sauolsuaulp se] ap Japaoxa ueJpod ou eo1qnd ela ey ue uajnoJ1o anb sojnojyen so] anb aoajqe]s3 "seuoieounuooaje] Á eyodsuel] ap OLa]sIuIi “96/L oN Uolonjosay
"SEJOSINOy SEJUB|d ap sauoruny Á seoiuoa | seuolsinay ejuaweBoy “sauoieolunwosaje] Á apodsue] Olejsiul "06/9891 oN “S'Y
"seuejuawajdulos seoijgnd seqo sns Á sejenj sajuand “soulweo so| ep uolezijeuas Á uoloeniesuos 'uoejedal 'esuejep “ojuanmuejofew “UOIDonJ]suoo e] 'seuajeu seso eyue ejnBal ¡eba, odiano a7s3 “0y8'9L oN KA97 El ap opezieua]sis Á opeuiplooo “opipunjel ojxa] efig “seoand seqO ap OlejSIuIN “26/0568 «N “TS'U
"SO9IANH SOUIWEI SO] Jod Je¡noJo uapand anb so¡no1yan so] 23p OWIXBIA OSSY ja efi y 'seuoroesunulooaja¡ Á apodsue] ap oLIa3sIuII '08/891 oN “SU
"sOU/ueoy Á sejeg Jod sesolBiJad sebleg sp sapodsue¡¡ ejuewejbBay “souiueo Á sejeo ealqos sesolbied sebieo ap apodsue,) ja ajuawe¡Bay 'seuoloeounuo9aje | Á eyodsuel] ap oLJa]SIuIIA y6/86Z oN “S'U
"UQIDEINPI SP OLISISIUIA ¡SP SEANeULOU SEQUIY 06/p8p “s'q Jod opeqgolde “seoibojojuoaje y Á seoibojodouy 'seoibojosnbiy seuolnoadsoly o/A SauoldeAe9x3 algos ojuauejBay ns Á 'sajeuolden SOJUSuINnuo a1qos 0//88Z'21 oN A97
"seso16b1ed seiuejsns ap ojuanueussewje ep pepunBas ap seuolopuos se, edajqe]s3 “sesolBilad seipuejsng ap ojualueusseuy elqos ojuawe¡Bay “pnjeg ap olajsiuIW “60/82 “S'U
"soBsalJ ap UoIoeuJojul eled seoJeyy :sesolBijed selpuejsns “UOIDBZIpeuLIoN Sp [euoloen OMpSul “£6/061'Z YIN
"sejelajeul ep sobsal ap uOlDeouap] :y aueg sobsal 9p UQIDUSASIH :SESOIBISO SeIDuejsns “UOIDEZIJeuIJON Sp [euolDeN OMpysul 8//LLy"L UDN
"SOSOJBI9 4 sonpisay ap ofeuey agos oneyues ojualuejBay “pnies ap olJa]sIuIi “£0/89L «N “S'Y
“eseldx3 eleyues UOl9ezuo ny uslambay anb selajejy eulejag “pnies ap oLa3sIuIlA *L oN TY
“UO/DeuILuejUos e] Iipadui o Jeyne eJed sajuapaoo.d usynses anb 'eunuodo euoj, us seopogid Á seoiusa] sepipau se Jejdope ueJagqap “empnoube ej Jeunuejuos ap sajqideosns sojonpold uajndiuew anb ajopul Jambjeno ap o solault 'sejliqej, 'sejensnpul sojuanuioa¡qejsa so anb asajqejs3 "199€ .N “TU
El
esopjes ap ebind ap enBe ap uorejuauipas ap seJjoq se] ap sajueuoduoo so] ap ounBuru “sosoIBIjay sonpisay ap ofeuejy algos oueyues ojuawelBay “£00Z/8YLoN “S'U [9 UNBas »
:s9uo/deJapisuos sajuambis se] opidajqe]sa uey as 'onipoadsa, ajualpadxa ja ua ejsuos ¡eno ¡a 'ojoaho.ud jap ugroenjena ap osagoJd ja ua “any
"selpuejsun9gJ19 Á seo1]silajoeJeo “sojoaje sae) ap ounBuiu ejuesaud ¡u esjgueb ou seunfe7 o9INÍns opioy ejuejd, ojoskoud je anb asjeo¡pul aqap “uoroenena 9p ajuapadxa ja ua ue]suos anb sajuapaoajue so| ap aseq ej augos Á '00€'6L oN ÁS7 el ap || o¡nonue je ua sopejeyas seliuejsunoJIo Á seo1]sIiajoeJes 'sojoaje so] e onIejas o] ua “any
“ousIuequn) Á epuelnia ep OLSÍSIUI 19p S/6L/8SbHoN “TY l8p SS omopue [ep oy Á ¿e sostoul so] uaJaljes es anb e 'souequn seu! so] ap ejan, 'seuoloejgod Á ouusin] “ojusrwuedinba ap 'sajelsnpul sauoio9n/]suos se] eed o o91]sim] ojuawedues o onesujeq un Jeyyiqey o [ein Jojoas unfe e ojualuedinba ap Jejop 'sepuealala u0s9 ¡enmsnpul pepinnoe eun6je Jejuawejdwos esed sejeln souaJe] Jezlueguin Á Jpiapqns eJed osiuiad “96 OINIIIY »
"seu0199n]su0J Á OLUSIUEGN) Sp ¡e1auaS ezUeuaplO “owsluegin Á epuania ep oLeJsIuI 18p 'Z6/2boN “S'U 18P “Z'pL'y ojnojue [a ajejas as anb e afebapog ap o sejenjsnpul sojualuda¡qe]se so] ap UOIDeoI eo e] UY :Y6 OINDIUY »
"OJEeyueS OBIPOD '196L/GZL.N “THU 19p 08 Á 6, so¡no¡ue so¡ uaJaiel as anb e 'asejo Jembjeno ap soroipiedsep Á selnseq ap ¡eu UOIDIsodsIp O OIDJSWOI “UO!DEZIeLÍsnpul 'uolooajas 'uorVejnunse ej e opeul]sep Jebn] Opo) ap Uo!oejejsul ej esed o 'asejo sambjeno ap soroipiadsep Á selnseq ap ojualueje] ap ejuejd Jeimbjeno ap uoroeidwe Á uoIoeopouw 'UQIDon./3suo9 Ej esed sosIuJad “E6 OINIIMY »
"OJeHues OBIPOD '196L/SZLoN “14'g 1ep (q ea] 1 o¡no¡ue ja axaes as anb e “ezajeunjeu Jembjeno ap sepinias senBe Á senBesap ap ¡eu uoroisodsip o ojualueje] “UOIDenoens e e epeunsap Jejnonyued o eoqnd elqo Jembjeno ap uorejdwe Á uoIDeoIpou 'uoroonujsuos ej eled osIuad “L6 OJNOIUY »
:Joqes y “sunojuos eJeueu ap voOJerunuod es sajuajeduoo opejs3 jep souebBio so] 'sajens so ep oj9adsal “¡ejuaeiquiy ojoedui ep uolenjeny ep eua]sig ¡ep ojuaweBay '“erpuspisald e] ep jelsuas elejeloas OLIajsIuIIA 19p L0/S60N “SU [9p sopo] 96 Á y6 'e6 'L6 sojnopue so¡ ua sopejdwajuos sajelojoas sejejualquie sosiuued so| ep esaembal ,seunbe7 oounims oploy ejuejd, ojoakold [ep uolonaela ej anb asueorpul 9qap 'uorenjena ap ajuaipadxa je ua uejsuos anb sajuapaajue so] ap aseq ej algos 'ang
:sejel1oJ08s sejejualquue sosituuad zp
"sopinb!7 sejqiysnquioy ap ojuanuroa3segy Á UOI9NQUISIC 'ojualueusoewy 'euodsue| 'upideuyey Á UOIDaNpold ep seuoinelado Á sauoloe¡ejsuj sel eieg pepunbas ep ojuawejfoy “eluouo93 ap olajsIuI 18p 80/09 «N “SU «=
"SE9119/SOU]e seuolsiua Jejejpoep ep uproebiigo e] soslqeis3 “pnies 8p OLajsIuINÍ G00Z/8eL “S'd «»
"SELIeIJIoJuIOp seua Á sajuaquosqe sejeweo 'ojoejuoo ep sejeweo 'sojueJy sejeweo 'seoides seso, 'sajemnoped sopejejueoje ap ¡ejguabB ojuawebay “IVSNIN 9Z/98Z.N “SU «=
"SIYADISNIMN [8p 'sepiues senby ap ojuenuejel 9p ejued ua sopejausg sopo7 ap ofeuea je esed ojuawejBay “60/900 oN “S'U 19 "S'U «»
"selij sajuany Jod sopesausB sojsajouu sopina ap uoIsiua ap euwou 898/q8]53 “eiouapiseld e] ap ¡e/auas eliejaloas OLIa]SIuIIA [8p '86/9yL ¿IN “SG »
"seueny sejuaLoy ep ses11109/3 seuoloe¡ejsu] se ejnbay “(sajqsnquog Á pepionjoa¡3 sp eiuapuajunedns ej ap eusezu] euoN) L/ UZ S DISN «»
9L
eoedeJe | ap uOIbay | 8] ap uoren¡eng ep uoIsiuoy e 'ejuewsjuapadald opeoipul o] opoj ap uoze ua eng
"oJ89.8] UN Sp SSALA] e '0 ejuawejalp ajse Jod sepejuawajdu: uess 'oj9afold fep Jejny ¡ep pepiligesuodsal ep uos 'UoIonjosey ajuasald ej ua sepioajqejse seuoroisodsip Á sepipaw sej sepoj any
"pepuejnjy ep solquieo ap uo!oezIJenpinipul e 'eoedele, ep uoibay | e ep jejueiquy uoenjeng ep opinas [ep ¡euoibay u9I99811g ej e oylosa Jod Á ajuaweje¡pauu! Jeojunuos eleqap ojoaoud [ap Jen ja “ano
"so|JepJoqe esed seuesaoau seuorooe se] 'opinBas oj9e opuejuinse '¡ejuaiquiy oj9edu] ap uO/DeJej9ag e] ua sojsinald ou sajejuaiquie sojoedui ap erouaJinoo e] 'eoedele] ap uQIbay | e] ap ¡ejuaquiy pepuojny ej e ajuawejeipawu! Jewojul e1eqep ojoahoJd ¡ep Jejny] ¡e “eng
"sajqeo1jde uess a anb sajuaBia sewnou se] sepoj uo duna eJaqap ajuawenesasau 'asuemnosfa epand ,seunBe7 opioy ejuejd, ojosÁoJd ja enb esed “eno
“sauolouny sns ap ousduweassap uang ¡a esed uelambas so]sa anb uorejuaunsop Á uoIDewojul ey opueyypey Á usyoios o] sojs8 opuenoa “sajusuoduoo Á seued sajuaelep sej e oseooe ns opuaiuuled 'oj9afold jep sedeja sej ap eun epes us ¡ejuaique eruajeduoo us opejs3 ¡ep soueBip so] ap u9IoezIeos ap sepepinyoe se] ap oj¡oJJesep ¡a u09 JeJoqgejo9 euaqep 'sewspy 'ousiu pep uolodiuosep ej ua opesipul o| e opuanse ap 'ojoaÁold jep sesej o sedeja se ep eun epeo ap oloiul ja “uprsedionue ap eueweas eun uos souau je “esedeJe | ep uo0IBay | e] ep ¡ejuaiquy pepliomy e] e Jeuojul eJaqep Jejnyy ¡a 'ojoakoJd ¡ep uoronaele ej e ojuanuinbas opensgape Jep ap ojelqgo ¡a uo9 “eng
"PepI¡e.A ap uo199aJIg e] Jod sepioa¡qejse seuoro¡puos sej e Á eneuou e e oquejuduno opuep sajuaipuodsaoo sosaineje o/Á souisiajeled 'sosaooe so pepiein ep ¡euo¡Bay UOID9aJIg e] e 'ojoakoJg Jep UoIDon.jsuo9 ap edeje ej e oinald “eseyoIos Jen 13.
'¡9ueJ6 e sopijos so ap ojuanueusseuje ap sons Á sebapoq se| ep uorezuome ep ¡euojoas osiued ¡a Jeyuues eled euepues peplomy ej ajue UO/98 JUE.) e] 1ezI¡eas e1eqep Jejny je 'openj¡ena ojoahoJud ja opeqoude zan eun “uoroe¡ejsul ej ua sesolbiied seiuejsns ep sepejauo) OL Sp seu ueleueoewje es anb opeg «»
“a11e/9p ap ejsjuaBul ey e opersose “oj9ako.d sp uorsejuaua¡du ep edejo e] ua opejsníe elas 97sa anb Jeo¡pul aqey oqes e sopera] ueJas ¡eno ej os erpuansa.y el Á 1mBas e sojualuipa9o.d so] ues¡pul as apuop (| epuapy e] ap y oxauy) seunBe7 ejueld e] ap ojuenuIusjueyy sp uejg un “uoienjens ap osaxold ¡e ajuelmp “ojuesald Je/ny 13 »
"oy9aÑoJd |e oroJul ep es enb zen eun enepues pepliomy ej e opeuoyu! eJas “ojoakoJd ¡ep sedeje se] ap eun epeo ejed 'sojsa ap ¡eu ounsep ¡a “opezlione ¡eu UoloIsodsip ap ol is un US sopeysodep ueas (gs y) soentomuop sopijos sonpisas so, anb opuesapisuo) »
“elleyues pepllomy ej e opejuasald elas sisijeue ¡ep opeynsa. ¡3 “pepiso/Bijad 9p seo1]siJaj9eJes uejuasald ou sejse anb JeJjsouuap eegqep as “opejpaloe olojeJoqe] ua sisjeue ajueipaul ¡eu uoroisodsip Á ofeuew ns e omnald 'pnies ap oLaJsIuI [ep £0/8pL oN “S'Y [e aujojuos pepisolbijed ap seosilejoeeo uejuesald ou ajuawenpoaje anb Jeypaloe ap sojoaje e Á 'ojpakoJy ajuesald jep uolneJado Á UoIDejejsu! ey esed sepinouas Jos uBJaqap enb Á sajuejsixa seuolnejejsul sej e sajuaipuodsajo9 “UQIDeInIXxIi ap selid se| ap aseq ej ap u01Deziiqeswsedu! ej ue sepezin 3dgH ep sejedueo sej e uoIoejas UZ »
"UOrDeLuJOjul ns eJed eueyues pepllony ej e sopeinua uelas sopeynsel soj Á 'uoIdejado ep edeja ej ap olojul je elezijeal as oasenu |3
“epuodsaJo9 anb ofeueu ja ayiep esauevs ejsa ap Á 'pepisolbied ou ns Jeypajoe eled 'opeziome ollojeloqe, un ua “oaJjsenu un eJezi¡eal Jejny, ¡e “oja ajuejsqo on “osolbied onpise ouo9 sopejsi| ue.uangua as
cl
ul
ol
2L
"'ONUYDIY 2
“UQ/DEN|EAS Sp AJUSIPadxq » ¡ejuarquiy erousjedulos O OPe]s3 [ap UOIeJ]sIuIuIpy el ap soueBbIg «»
_ mr BORO eJe | ap U0lbay : quorsiuoo eliejoloas
TUDO ee Aran
fUSIquue, UOIOeNJeng RO Wes ¡euolBey eJoJ9aJIg aa pS
"oJ08ÑoJId 19P Jenny.
3SINMHIYV A 3SINOINNINO9 “3SINDIALLON '“3SILONV
"¡ejuaiquiy oyo9eduu] ap uoroen¡eny ap eua]sis jaep ojuswejBay [ep 96 Á p6 'e6 'L6 sojnoue so, ua uejeyas as anb sajenojoas sejejuaique sosituad soj ua sopiuajuos ¡ejuaiquie Jajoeleo ap soysimbaj so sopin¡9ul “jejuaique JajoeJjeo ap enjeuou ej vos ajduno ,seunbe7 O9LINÍNS Opldy ejuejd, oJ9akoJd ¡ja anb Á 'sajgeoide sejejuaique sousimbas so] sopo] uo9 uajduno as anb YVOIJILHJO “Z
'¡SeunBe7 O9LINJNS OPIDY EJuejd, oJ0aÁo.ld [o JINIIITEVHOAVA YVOIITVO “1
:3A13NS3Y