Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Acuicolas

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN XI REGIÓN DE AYSÉN Califica Ambientalmente el proyecto "Planta de Tratamiento de Residuos Industríales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Acuicolas" Resolución Exenta N° 0177 Coyhaique, 2 de Mayo de 2012 VISTOS: 1. La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, del Proyecto "Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Acuicolas", presentada por Comercial Nahuelbuta Ltda., representada legalmente por el Sr Jorge Jovino Novoa Mackenna y el Sr. Pablo Guillermo Guzmán Ovalle, con fecha 02 de Noviembre de 2011. 2. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos: 2.1. Con relación a la DÍA del Proyecto Institución (XI) SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Aysén. (VIII) Dirección Regional SERNAGEQMIN Zona Sur (XI) Dirección Regional SEC, Región de Aysén. (XI) Dirección Regional de SAG, Región de Aysén. (XI) SEREMI de Desarrollo Social, Región de Aysén. (XI) SEREMI MOP, Región de Aysén. (XI) SEREMI de Agricultura, Región de Aysén, (XI) Corporación Nacional Forestal, Región de Aysén (XI) Dirección Regional de Dirección General de Aguas, Región de Aysén. (XI) SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Aysén. (Interregional) Subsecretaría de Pesca (Interregional) Superintendencia de Servicios Sanitarios (XI) Dirección Regional de SERNATUR, Región de Aysén. (XI) Dirección Regional de Obras Hidráulicas, Región de Aysén. (XI) Gobernación Marítima de Aysén, Región de Aysén ORD. N° 1604 311 M.A. 441 0926 794 425 333 179-EA/2011 718 904 3062 933 720 806 12600/726 Fecha 07/11/2011 15/11/2011 16/11/2011 18/11/2011 23/11/2011 24/11/2011 24/11/2011 24/11/2011 24/11/2011 24/11/2011 25/11/2011 25/11/2011 25/11/2011 28/11/2011 28/11/2011 (XI) SEREMI de Medio Ambiente, Región de Aysén (XI) Secretaria Ministerial de Salud, Región de Aysén (XI) Servicio Nacional de Pesca, Región de Aysén (XI) SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Aysén. (Interregional) Consejo de Monumentos Nacionales 505 1998 480758511 1775-2011 6463 28/11/2011 28/11/2011 29/11/2011 30/11/2011 30/11/2011 Informes de Compatibilidad Territorial; políticas, planes y programas; instrumentos de planificación territorial. Institución Gobernación Marítima de Aysén, Región de Aysén Ilustre Municipalidad de Aysén, Región de Aysén Gobierno Regional de Aysén ORD. N° 12600/719 2298 2181 Fecha 23/11/2011 25/11/2011 29/11/2011 2.2. Con relación a la Adenda N° 1 del Proyecto 2.3. Con relación a la Adenda N" 2 del Proyecto Institución (XI) Dirección Regional de SAG, Región de Aysén. (XI) Dirección Regional de Dirección General de Aguas, Región de Aysén. (XI) Dirección Regional de SERNATUR, Región de Aysén. (XI) SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Aysén. (Interregional) Subsecretaría de Pesca (XI) Secretaria Ministerial de Salud, Región de Aysén (XI) Secretaria Ministerial de Salud, Región de Aysén (XI) Servicio Nacional de Pesca, Región de Aysén ORD. N° 143 181 084 392 742 361 392 303 Fecha 15/03/2012 16/03/2012 19/03/2012 20/03/2012 20/03/2012 21/03/2012 27/03/2012 26/03/2012 Institución (XI) Dirección Regional de SAG, Región de Aysén. (XI) Dirección Regional de Dirección General de Aguas, Región de Aysén. ORD. N° 213 247 Fecha 12/04/2012 16/04/2012 3. Las Actas de Evaluación del Comité Técnico, N° 37/2012, de fecha 22 de Marzo de 2012, y N° 47/2012, de fecha 22 de Abril de 2012. 4. El Informe Consolidado de la Evaluación de Impacto Ambiental del Proyecto "Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Acuícolas", de fecha 20 de Abril de 2012. 5. El Acta Comisión de Evaluación Región de Aysén, Sesión Ordinaria N° 01-05/2012, de fecha 02 de Mayo de 2012. 6. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental de\o "Planta de Tratamiento de Residuos Industríales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Acuícolas". 7. Lo dispuesto en la Ley N° 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 2° del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley 19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; Ley N° 18.575, Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; la Resolución N° 1600 de 2008, que fija texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Resolución N° 55/92, ambas de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al proyecto. CONSIDERANDO: 1.- Que, la Comisión de Evaluación de la Región Aysén debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Acuicolas". 2.- Que, el derecho de Comercial Nahuelbuta Ltda., a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado. 3.- Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto "Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Acuicolas", consiste en: 3.1. Tipología de Proyecto: 0.7. - "Sistemas de tratamiento y/o disposición de residuos industriales líquidos, que contemplen dentro de sus instalaciones lagunas de estabilización, o cuyos efluentes tratados se usen para el riego o se infiltren en el terreno, o que den servicio de tratamiento a residuos provenientes de terceros, o que traten efluentes con una carga contaminante media diaria igual o superior al equivalente a las aguas servidas de una población de cien (100) personas, en uno o más de los parámetros señalados en la respectiva norma de descargas líquida". 3.2. Cronograma de Actividades Actividad Levantamiento Información Construcción Operación Fecha Inicio Julio 2011 Octubre 2011 Abril 20 11 Fecha Término Septiembre 2011 Marzo 2012 — Duración 3 meses 6 meses Indefinida Las fechas señaladas, corresponden a plazos estimados y dependientes de la obtención de los permisos de cada una de las etapas. El comienzo de la construcción será determinado por la fecha de obtención de todos los permisos. 3.3.Monto de Inversión: USD$1.250.000.- 3.4.Vida útililndefmida. 3.5. Mano de Obra: Mano de obra contemplada en cada etapa de la PTR. ETAPA Construcción Operación Abandono Mano de Obra Directa Promedio 8 2 4 Máximo 10 6 6 Mano de obra contemplada en cada etapa del Taller de Redes (general) ETAPA Levantamiento de información Construcción Operación Abandono Mano de Obra Directa Promedio 5 20 51 10 Máximo 10 25 100 12 3.6.Superficie: La superficie requerida para el proyecto del taller de redes es de una (1) hectárea aproximadamente. Dentro de esta superficie, la PTR ocupa 300 m2. El predio total es de 4,175 hectáreas. 3.7. Locaíización: El proyecto se emplaza dentro de las instalaciones del Centro Integral de Procesamiento de Redes Aculcolas, e! que, a su vez se ubica en la ribera sur del río Aysén, en el Sector RioÁlvarez, predio Lote C-1, Rol Avalúo Fiscal Sil 1008-103, a 7,5 km aprox. de la ciudad de Puerto Aysén porla Ruta 240, en la Provincia y Comuna de Aysén, Región de Aysén. Respecto a la compatibilidad territorial del Proyecto: De acuerdo a la información presentada por el titular en la DÍA y la información que consta en el expediente, es posible señalar que el proyecto en evaluación es compatible con los instrumentos de ordenamiento territorial vigentes en la región. 3.8.JustÍficación de su Locaíización La localización del proyecto (Planta de RILes) está íntimamente ligada a las instalaciones del Taller de Redes y este se justifica en el hecho de que no existen en el sector suficientes empresas que realicen esle tipo de faenas, ubicándose estas principalmente en Puerto Montt 3.9. Coordenadas Geográficas: Vértices A B C D E F UTM Datum WGS 84 Huso 18S Este 675893 676007 676003 676080 676085 675823 Norte 4967895 4967860 4967717 4967704 4967552 4967710 Geográficas Longitud -72.751782 -72.750313 -72.750313 -72.749325 -72.749207 -72.752609 Latitud -45.420338 -45.420624 -45.421911 -45.422009 -45.423374 -45.422019 Deslindes de la situación proyectada (Lote C-1:4,175 ha) Norte Este Sur Oeste Con Con Con con Río Aysén en 1 20 m y con Lote C-1 -2. en 80 m. Camino de Acceso en 121 m y con Lote C-1-2. en 143 m Ricardo Walh. (Lote A-1) en 306 m LoteC-1-1 en 215 m 3.10. Descripción del Proyecto El proyecto consiste en la instalación y operación de una Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos (en lo adelante PTR) para el Centro Integral de Procesamiento de Redes para la salmonicultura {Taller de Redes). Esta instalación recibirá las redes procedentes de los centros de cultivo de salmones en fase de agua dulce y salada ubicados en la Región de Aysén, con vistas a su lavado, reparación, secado e impregnación. La superficie aproximada a utilizar por el proyecto en general es de 1,0 ha, de las cuales la PTR ocupará 300 m2. Dicho proyecto contará con la infraestructura necesaria para desarrollar la actividad, y tiene concebido un Sistema de Tratamiento de Riles y disposición del RIL tratado en el río Aysén, que es lo que somete al SEIA. La proyección inicial de producción de malla lavada es de 528.000 m2/mes. La PTR considera etapas de desbaste, sedimentación primaria, ecualización, coagulacíón-floculación sedimentación secundaria y deshidratación de lodo con geotextil y bomba de doble diafragma, fundamentalmente. El caudal máximo a tratar por la PTR es de 300 mVd, el RIL tratado se dispondrá al río Aysén cumpliendo con la normativa aplicable (Tabla 1, D.S. N°90/00) y los residuos sólidos originados serán dispuestos en lugares autorizados por contratistas autorizados. 3.11. Fase o Etapa de Construcción. El proyecto lo compone una instalación que permitirá el tratamiento de los RILes provenientes de las operaciones del taller, principalmente las generadas del lavado de la redes en el Centro. La Etapa de Construcción se refiere al proceso de materialización de las obras físicas necesarias para la conformación del espacio físico donde se desarrollarán las actividades de la operación del taller de redes en general. Estas obras se extenderán por un período estimado de seis (6) meses. Las fases de esta etapa contemplan las siguientes obras que se relacionan directamente con la PTR: • Instalación de faenas con obras provisorias: Oficina de obras, bodega de materiales, casino comedor y servicios sanitarios para personal de la faena,; • Movimiento, mejoramiento y limpieza del terreno e incluye roce en las zonas estrictamente necesarias; • Realización de relleno estructural para llegar al nivel adecuado de subbase; • Compactación de terrenos; • Trazado y excavación de fundaciones para las instalaciones (incluye estanques y otros). • Trazado y ejecución de redes de agua potable y alcantarillado; • Trazado y ejecución de obras de captación y distribución de las aguas afluentes. • Trazado y construcción de redes recolectoras de RILes, PTR y devolución al río Aysén. • Trazado y construcción de sistema de tratamiento de lodos industriales Adicionalmente, existen otras obras vinculadas a la construcción del Taller de Redes, y que son: • Trazado y ejecución de líneas de "media tensión", canalizaciones de fuerza y alumbrado; • Levantamiento de armaduras, moldaje, hormigonado, pavimentación interior, techumbre, cubierta, aislación e instalaciones sanitarias y eléctricas de las instalaciones. • Trazado y construcción de la PTAS. • Terminaciones. • Otros. El titular cumplirá con las medidas tendientes a no intervenir el área de emplazamiento del proyecto más de lo estrictamente necesario y autorizado, y se compromete a dar aviso oportuno del inicio y término de las faenas de construcción. En lo referente a la instalación de la PTR, esta será instalada por una empresa especializada siguiendo estrictamente las recomendaciones técnicas de la empresa que la diseñó. Adicionalmente, para la construcción del proyecto Taller de Redes, del cual la PTR forma parte, se exigirá que la empresa constructora cuente con todos los permisos correspondientes, así como los estándares de calidad que exigirá el Titular. En ambos casos, tanto para la instalación de la PTR, como para la construcción del Taller, se solicitará que se resguarden todas aquellas situaciones que guardan relación con la seguridad, salud e higiene de su personal, en atención a una correcta definición y adecuación de lugares de descanso, colación, servicios higiénicos y estadía. 3.11.1. Instalación de Faenas Se hace presente que, para la instalación de la PTR se requiere que se haya avanzado antes en la construcción del Taller de Redes propiamente tal, por lo tanto es necesario que previamente se realicen las instalaciones de faenas, considerando todos los servicios necesarios para apoyar la fase de construcción del proyecto. Esta fase de instalación de faenas, se estima que tendrá una duración aproximada de dos meses, en un área de intervención aproximada de 0,25 ha. Las instalaciones de faenas y las obras asociadas son: • Construcción de cierres provisorios: Estos impedirán el acceso de personas ajenas a las obras, los que deberán presentar un buen aspecto, permanecer cerrados y permitir un acceso adecuado a la obra. • Oficinas, bodegas y pañoles: Se habilitará una superficie para la instalación de dos (2) contenedores de 20 pies para almacenamiento de materiales y un (1) contenedor oficina para labores administrativas. • Estacionamientos: Se habilitará un área para estacionamientos de máquinas, camiones de la obra, para funcionarios y visitas, todos dentro del recinto y claramente identificados. • Acopio de materiales: Se habilitará un área para el acopio de excedentes los que serán retirados de manera periódica. • Contenedores para vestidores equipados con locker para el personal de obras. • Dotación servicios higiénicos: Contratados a empresa contratista autorizada para el suministro y mantenimiento de los servicios sanitarios. El número de baños químicos cumplirá con el D.S. N° 594/99, artículos 23 y 24. Se estipulará lo relativo al número de baños químicos de acuerdo al número de trabajadores. • Agua potable para duchas y lavatorios: Será suministrada a través de la instalación de un estanque para el almacenamiento temporal de 5.000 L, el que será abastecido por camiones aljibes u otras alternativas autorizadas. Además se contará con abastecimiento de agua a través de bidones, los cuales serán adquiridos a empresas autorizadas (NCh 409/ of.84 requisitos de Agua Potable). Se contará con duchas para personal de obras, con sistema de agua caliente y fría, de acuerdo a lo indicado en la tabla del artículo 23 del D.S. N° 594. Los efluentes líquidos derivados de esta actividad serán enviados a un estanque de acumulación, el cual será mantenido según requerimiento. • Lugar de colación: Casino-comedor. • Disposición intermedia de basura doméstica: Contenedores con tapa y trasladados a lugar de disposición final autorizado. • Energía: será inicialmente abastecida por un generador de 15 Kva, con tableros de transferencia y cables de conexión. Luego para el correcto desempeño y demanda de las faenas y operación del proyecto, será remplazado por alimentación en alta tensión 33 kV y trafo de 250 kVA. • Dormitorios: No se consideran para los obreros, debido a la cercanía con los sectores de Puerto Aysén y Puerto Chacabuco. • Almacenamiento de combustible: Se realizará en caso necesario en un área exclusiva debidamente acondicionada para tal efecto, la cual estará protegida por una geomembrana para evitar la contaminación del suelo por posibles derrames de petróleo. • Escombros de la construcción: Se destinaron a rellenar depresiones del terreno en áreas que se destinaron a estacionamientos. 3.11.2. Instalación de PTR asociado a la Etapa de Construcción de Obras del Taller de Redes Durante las faenas de construcción se considera la excavación del subsuelo hasta alcanzar las cotas requeridas para el asentamiento de estanques y canalización de los desagües. A las obras se agrega, obras de hormigón y obras de arquitectura. Se construirán las instalaciones para desarrollar las actividades de lavado, reparación, secado e impregnación de redes, así como también el sector de tratamiento de los RILes, el tratamiento de los lodos industriales originados y otras instalaciones para las actividades de apoyo al proyecto, como administrativas y de servicio. Se ejecutarán los accesos, estacionamientos, circulaciones vehiculares y otros. Cabe señalar que podrán existir otras construcciones menores de acuerdo a necesidades del proyecto, las cuales serán debidamente informadas a la autoridad. Para la construcción de las obras se usarán maquinarias para el movimiento de tierras (excavadoras, retroexcavadora, cargador frontal, compactador, betonera, buldozer, camión tolva, grúa pluma, manipulador telescópico) y que constituyen la principal fuente de emisión de ruidos dentro de la etapas de proyecto. Se proyecta el escarpe de una superficie aproximada de 7.000 m2, junto con la colocación de 3.000 m3 de material de relleno, aproximadamente. El origen del material de relleno proviene de terrenos autorizados. Entre las obras civiles asociadas al sistema de tratamiento de RILes, están las siguientes: Área de descarga de redes sucias Área de Hidrolavado Área de desinfección Área de lavado y desinfección de camiones. • Obras de construcción asociadas al sistema de tratamiento de lodos industriales. Oficina de PTR. Bodega de químicos (contigua a la oficina, todo en un contenedor de 40 pies) Entre las obras asociadas a la construcción del Taller están: Obras de captación de agua y estanque acumulador • Área de oficina y bodegas, Área de casino y baños, Área de acopio temporal de residuos sólidos (RSD y RESPELs), Construcción de caminos internos, Obras de excavación y remoción de subsuelo, Movimiento de tierra y construcción de lozas y fundaciones, Montaje de tuberías subterráneas, Sistema de drenajes, Obras de manejo de aguas lluvias y es correntias superficiales, Galpón de reparación, secado e impregnación Área de acopio de redes limpias, Sistema de agua potable y alcantarillado particular, Área de generadores, Garita de control de acceso, Estacionamientos, Zona de estanques de gas y petróleo Sala de máquinas de hidrolavado Caseta de desinfección Contenedor de almacenamiento de pinturas (contenedor de 40 pies con portones laterales Se ubicarán también, el edificio para áreas administrativas, servicios y otros, asociados a la operación del Taller de Redes en general. En relación al Taller en general, los galpones o edificios se situarán en el terreno obedeciendo la morfología del lugar y se adecuarán a las áreas definidas de forma natural para que sean apropiadas de acuerdo a la envergadura y función de cada uno de ellos. Los estacionamientos se construirán de ripio estabilizado, así como los caminos interiores, salvo el sector de camino donde se descargarán los camiones el cual será de concreto impermeabilizado. En el sector existen dos (2) cauces importantes: el rio Aysén y el rio Álvarez. Dentro del sector de proyecto existe un arroyo esporádico, el cual evacúa aguas lluvias, que no tiene caudal permanente, debido a la presencia de la gran cantidad de zanjas de drenaje en el sector. De todas maneras se dejará de forma inalterable. La alcantarilla presente en el sector tiene una capacidad exagerada para el caudal y se utiliza para el paso del camino actual. No existe posibilidad de contaminación tanto en la etapa de construcción como de operación, debido a que el proyecto contempla la instalación de canaletas perimetrales que conducen a planta de RILES. En la etapa de construcción se realizará un zarpeo perimetral para en caso de derrames, dirigir las agua a un pozo de decantación y a posterior sacar las aguas. 3.11.3.Drenajes y pendientes asociados a la construcción del Taller de Redes El proyecto contempla la limpieza y restauración de una zanja existente en el terreno para el drenaje de aguas lluvias, la cual desemboca en el Río Álvarez. Para ello se estima remover una cantidad de 3.000 ma de tierra, la que será usada en el mismo predio para nivelar las ondulaciones naturales existentes. Los desniveles naturales del terreno se modificarán de modo de generar las pendientes con un 2% para facilitar el escurrimiento de los RILes hacia la PTR. Todas las canalizaciones de aguas lluvia y Riles en las lozas de concreto serán zarpas abiertas o cunetas para facilitar su mantención y el libre paso de los riles y/o aguas lluvia. Adicionalmente todas las lozas poseerán un pretil perimetral de al menos 20 cm, a objeto de garantizar la estanqueidad de estas zonas y para permitir el acopio parcial de RILes durante los días de mayores lluvias. 3.11.4. Impermeabilizaron de superficies La impermeabilización de las superficies se garantizará mediante la construcción de lozas de concreto de al menos 18 cm de espesor, las cuales a mayor abundamiento serán construidas sobre membranas de polietileno de alta densidad de 0,6 mm de espesor. Todas ellas tendrán una pendiente tal para que el agua fluya hacia los estanques y desde estos, mediante bombas, hacia la PTR. Esta consideración busca evitar que e! Ril escurra hacia fuera de las lozas. 3.11.5. Insumes de la Construcción El material árido, que se requiera para la construcción de la loza de concreto, será proporcionado por un proveedor que cuente con las autorizaciones correspondientes. Para estos efectos, en el contrato de prestación de servicios se exigirá que el proveedor señale expresamente que cuenta con los respectivos permisos, los cuales deberá adjuntar y estarán a disposición de los fiscalizadores. Independientemente, se contara con las guías de despacho correspondientes, de modo que para la autoridad competente sea fácil verificar si el pozo del cual se extraen los áridos cuenta con la autorización vigente al momento de hacer la extracción de estos para el proyecto. El titular garantiza que el origen de ios áridos que se necesiten será de pozos autorizados. 3.11.6. Flujo Vial El flujo vial en la etapa de construcción del Taller se originará fundamentalmente por el movimiento de los materiales necesarios para la construcción de las instalaciones, por el traslado de equipos y por el transporte de trabajadores y profesionales. Los viajes se realizarán desde y hacia el lugar de emplazamiento, a partir de la ciudad de Puerto Aysén y/o Puerto Chacabuco, utilizando la vía de acceso disponible, correspondiente al camino particular que empalma con la Ruta 240, a la altura del km 6,2 (Puerto Aysén-Puerto Chacabuco). El camino particular se interna hacia el norte 1.300 m hasta la ribera sur del río Aysén. Él titular del proyecto hará la correspondiente solicitud de factibilidad de acceso vial a la Dirección de Vialidad de la Región. Los equipos y maquinarias utilizados para la construcción serán trasladados al lugar de las obras mediante vehículos especiales de carga, tales como camiones tolvas convencionales. Los trabajadores se trasladaran diariamente a las faenas en vehículos proporcionados por la empresa contratista. En la etapa de operación el flujo vial se deberá al movimiento de insumos y redes, así como también al traslado de los trabajadores, A continuación se presenta la estimación del número de viajes para el movimiento de tierras y construcción de instalaciones de la etapa de construcción. Número de viajes estimados para el movimiento de tierraso Vehiculos'mes/1,5 meses Actividad Movimiento de tierra Transporte de Trabajadores Transporte de Profesionales Tipo de vehículo Camión Rampa Camión Tolva Buses Camioneta Total vehículos Total Vehículos/día promedio Vehiculos/mes/1,5 meses 10 10 48 100 168 7 Número de viajes estimados para construcción de instalaciones. Actividad Transporte de hormigón Materiales de construcción Estructuras metálicas Transporte de equipos Transporte de trabajadores Transporte de profesionales Tipo de vehículo Camión mixer Camión simple Camión 10-20 ton Camión 10-20 ton Buses Camioneta Total vehículos Total Vehfculos/dia promedio Vehículos/mes 3,5 meses 30 12 8 4 48 100 202 8,4 3.11.7. Requerimiento de Maquinarias y Equipos Las maquinarias y equipos que se requerirán en la etapa de construcción se presentan en la siguiente tabla. La mantención de los equipos y maquinarias se realizaran fuera de la instalación de faenas, en lugares establecidos y/o autorizados. Número de maquinarias y equipos a utilizar Maquinaria Cargador frontal Excavadora hidráulica Buldócer Camiones tolva Rodillo compactación Motoniveladora Cantidad 2 2 1 2 2 1 3.11.8. Requerimientos de energía Se proyecta la instalación de una línea de alta tensión (33 kV) hasta la vecindad del galpón de impregnación y una subestación de 250 kVA. La potencia total es aprox. 1.000 Kva. 3.11.9. Almacenamiento de Combustibles En el Taller de Redes existirá un almacenamiento de petróleo y de gas licuado. El almacenamiento de petróleo no se declara ante la SEC puesto que el Taller solo contará con cinco (5) tambores para diesel de 200 litros cada uno (inferior a 1.100 L) en recinto estanco con pretil antiderrame. El petróleo se utilizará fundamentalmente para alimentar la grúa pluma y manipulador telescópico. Por su parte, se ocuparán dos (2) estanques de 4.000 litros c/u para usar en el quemador a gas para el secado de las redes. No obstante lo anterior, et Titular se compromete a velar por el control de riesgos en la operación de estos aspectos ambientales, cumpliendo con la normativa relacionada, además de accidentes de trabajo de los operadores. 3.11.10. Levantamiento de faenas Se refiere al retiro de todas las obras de carácter provisorias que manejó la empresa para poder llevar a cabo la construcción del taller de redes (incluido la instalación de la PTR) y que no son parte del proyecto definitivo. También forma parte el retiro de escombros y restos de materiales de construcción asi como restos de embalajes utilizados para el traslado de los diferentes equipos a instalar. Todos ellos serán dispuestos en un lugar autorizado. Esta labor será realizada por la empresa constructora a cargo de las faenas y estrictamente supervisada por el titular del proyecto, responsable final de la disposición de estos residuos. 3.11.11. Instalaciones del proyecto. Sector Cancha acopio redes sucias Dimensión 400 m2 (8x50 m) Losa de Hormigón Si Techumbre No Pretil de Contención Si Especificaciones Losa de 1 8 cm espesor sobre suelo estabilizado e impermeabilizado con geomembrana de polietileno alta densidad (HDPE d = 0.941 gr./cc). resistente a amplia gama de químicos, incluyendo ácidos, sales, alcoholes, aceites e hidrocarburos. Superficie de almacenamiento con pretil en todo el perímetro (50 cm a los lados y fondos y frente de 20 cm). La canalización de los RILes es superficial, Lavado de redes Estanque recolector residuos sólidos industriales Acumulación de lodos Desinfección de redes Secado de redes 500 ma (20x25) 18 m2 (3x6) 110m2 (10x11) 60 ma (3x20) SI Sí SI SI Si No No SI SI Sí Si Sí Sí Si No mediante una depresión en el eje de la loza hacia el separador sólido líquido y luego al pozo de ecualización, Losa de 18 cm espesor sobre suelo estabilizado e impermeabilizado con geomembrana de polietileno alta densidad (HDPE d = 0.941 gr./cc), resistente a amplia gama de químicos, incluyendo ácidos, sales, alcoholes, aceites e hidrocarburos. Superficie con pretil en todo el perímetro de 20 cm, La canalización de los RILes es superficial, mediante una depresión en el eje de la loza hacia el separador sólido líquido y luego al pozo de ecualización. El estanque recolector de residuos sólidos industriales estará montado sobre una losa de hormigón y rodeado de un pretil de contención. Este estanque se encontrará debidamente tapado Se acumulan en tolva estanco con 70% de humedad para ser retirados por empresa autorizada para su transporte y disposición. Además, como se indica en este cuadro, la instalación está emplazada sobre una losa de hormigón, tiene un pretil de contención y el sector está techado. Se deja estilar sobre losa que canaliza el desinfectante escurrido de vuelta a la tina de desinfección. Reparación de redes 900 m2 (25x36) Si Si No Estas tres (3) áreas están dentro de un Impregnación con pintura y estilado Almacenamiento redes limpias y embaladas Planta de Tratamiento de RILes (PTR) Almacenamiento químicos Sí 400 m2 (20x20) 200 m2 (10x20) 15 m2 (2,5x6) NO Sí Sí Sí No No Si Sí No Sí Sí único galpón. La tina de impregnación posee un pretil de 10 cm (fierro 100x1 00). Por sus características, el secado y reparación de redes no requiere sAiéBtíiféfiWBre un siféío^ÉfslB fizado. Sus unidades forman cuerpo solidario entre si, construidas en hormigón armado empotrado en suelo estabilizado e impermeabilizado con geomembrana (HDPE). Las tuberías entre las unidades son de PVC hidráulico. Toda la losa tiene pretil de contención de 20 cm, con gradiente negativo hacia la pileta de colección, con la finalidad de contener cualquier eventual derrame por actividades propias de la PTR. Luego se bombea a uno de los estanques para ecualización Contenedor de 40 pies y bodega con contención antiderrame. Ver Tabla 2-10 y 2- 11 de la DÍA. El contenedor estará sobre la zona de contención de la PTR En relación de las medidas de seguridad en caso de inundación, en el plano de Planta con Zonas Elevadas según el Plan de Contingencia por Inundación CIPRA (Adenda N"2), se indica que: • Tina de impregnación, tendrá un pretil de 0,4m sobre el nivel del suelo del galpón. • Zona de acopio de Redes, tendrá un pretil a 0,4m sobre el nivel de terreno, • Zona planta de tratamiento, estará a 1,3m sobre el nivel de terreno. • Zona de combustibles, tendrá atriles a 1,2m sobre el nivel de terreno. • Zona de Galpón, estará a 0,5m sobre el nivel de terreno. 3.12. Etapa de Operación El proyecto contempla tratar hasta un caudal máximo de RILes de 300 m3/día de RILes (para el evento de lluvias máximas). La producción inicial de malla lavada es de 528.000 m'/mes. En el desarrollo de las actividades que le son propias, el taller de redes genera RILes y RISes. Mayoritariamente, los RILes provienen del proceso de lavado de las redes y los sólidos de la limpieza de las mismas y de la reparación. El manejo de las redes previo al lavado, genera gran cantidad de residuos sólidos orgánicos, a su vez el lavado genera residuos orgánicos e inorgánicos, esto último en caso de proceder de redes impregnadas. El proceso de lavado se ejecuta con medios mecánicos y agua dulce, y consiste en retirar de las redes que han sido empleadas en un ciclo productivo, todo el material adherido a ella y el remanente de pintura, si es el caso; por tanto, el agua de lavado se trata con procesos físico-químico para retirarle los sólidos suspendidos y disueltos, para asi cumplir con las normas de emisión correspondientes. Como en todo Taller de Redes, luego viene la etapa de reparación, que como su nombre lo indica, consiste en reparar el daño producido en la operación de la red, debiendo en la mayoría de los casos remplazar paño y/o cabos. Los residuos de este proceso están constituidos principalmente por los restos de los materiales empleados. En este caso no hay generación de RILes. En los procesos de secado e impregnación no se generan residuos. En esta parte del proceso sólo se generan salpicaduras por la manipulación de las redes con pintura fresca, ya que los excedentes se recuperan. Las pinturas anti-incrustantes, también llamadas, antifouling, usadas en la impregnación de la redes, tienen un compuesto activo de las pinturas que es el óxido cuproso, el que debe ser removido del agua del lavado con tratamiento físico-químico, generándose asi lodos que concentran las mayores cantidades de dicho compuesto- Estimación de redes a lavar y residuos generados: - Redes a lavar anual 2. 528 - Área (m2) promedio por red 2.506 - Área (m2) anual a lavar 6.336.000 - RISes generados anual 4.520 m3 = 0,71 L/m26.366.000 m2 - RILes generado anual 20.633 m3 = 56,53 m3/día365 días - RILes tratados y vertidos anual al Río Aysén 9.988 m3 (=50% del generado) Se señala que la operación de la PTR está muy influenciada por la pluviometría, porque la cantidad de agua a utilizar por las hidrolavadora es casi la misma que ingresará diariamente en promedio por concepto de lluvias sobre las lozas. 3.12.1. Descripción de Proceso (Linea de Producción) Aun cuando el objeto en evaluación ambiental corresponde a la PTR; se hará una descripción detallada del proceso que se realizará en este taller de redes. 3.12.1.1 Recepción y Trazabilidad A) Trazabilidad La recepción de las redes en el taller de redes, solo se realizará mediante la Guia de Despacho correspondiente. Los antecedentes de la guía y lo descargado se registrará en un Sistema de Trazabilidad, Trazanet, especialmente diseñado para estos fines y que se constituye en la primera innovaciónque se introduce en este proyecto de taller de redes. Las diferencias entre los bultos indicados en la guía y lo recibido son informadas vía e-mail al centro de cultivo durante el día de recepción. Las redes (o bultos} serán identificados con un número único y luego vinculados al código del cliente durante la reparación. Opcional: El sistema Trazanet se puede implementar en el centro de cultivo para vincular lo despachado y lo recibido vía Web. B) Descarga de Redes Al ingresar los camiones a las instalaciones del taller con las redes sucias provenientes de los centros de cultivo, entran al portal de desinfección y luego se descargan las redes en el área sucia (sector o cancha de acopio de redes sucias a la espera de ser lavadas), tomándolas por los estrobos hechos por el servicio que retiró las redes del centro y no de las orejas de la red. Esta área contempla impermeabilización con una base o radier de cemento de 18 cm de espesor, con un parapeto o pretil de contención en todo el perímetro, cuya finalidad será la de evitar escurrimientos o derrames hacia el exterior y separar las distintas zonas de manejo de redes. Además, el piso contará con un canal central que conducirá los percolados generados en el área sucia por gravedad al separador mecánico (tornillo sin fin) y disponiéndose al pozo de ecualización. El área sucia tendrá una válvula de descarga de aguas lluvias que será operada por un profesional con un procedimiento acorde, de modo tal que garantice el vertido de aguas lluvia y no RILes. Los residuos sólidos acumulados en el área sucia se dispondrán en un estanque recolector de residuos sólidos, el cual se encuentra debidamente tapado, para posteriormente ser retirado por empresa autorizada hacia un sitio de disposición final autorizado o para su reciclaje, si fuera el caso. Las mallas se sacan de la cancha de área sucia, pasando al área de lavado con hidrolavadoras autónomas. El sistema de trabajo del Taller contempla que la desinfección de los camiones que ingresan al área sucia se realice antes de salir de esta, así como las redes que salen de esta. La desinfección se realizará con dióxido de cloro (dióxido de cloro en solución estabilizado), utilizando un equipo de espalda de pulverización, rociando con desinfectante toda la carrocería del camión y las ruedas de éste. Este equipo será mantenido en la zona de la tina de desinfección, contigua a la salida del área, donde también los derrames eventuales (químicos de relleno) son canalizados hacia la tina de desinfección, al igual que el pediluvio. El área sucia del taller tiene un diseño que permite que los derrames ocurridos se puedan contener y recuperar gracias a una losa para estilar las redes que tiene pendiente hacia la tina. En el caso de los camiones, todos se desinfectarán a la salida del área sucia y sobre la losa del camino, la cual tiene contención y canalización de RILes hacia la PTR. Entre las medidas para evitar los derrames están: • Señalizar la zona de posicionamiento de los camiones para ser desinfectados dentro de la loza del camino. Esta zona tiene canalización hacia la PTR. • Capacitar al operador de desinfección. • Informar de la metodología a los choferes externos. El dióxido de cloro se almacenará adecuadamente en la bodega de químicos de la PTR. En cuanto a la bodega, esta contará con pretil de contención de derrames, una adecuada ventilación e iluminación, extintores especializados para combatir los diferentes tipos de incendios que pudieran producirse, letreros de advertencia de acuerdo a! nivel de peligrosidad. Se cumplirá con las indicaciones de almacenamiento presentes en la Hoja de Seguridad, la cual establece además, sus características y las medidas que deben ser tomadas para su manejo en caso de emergencia. Los envases estarán apropiadamente etiquetados, indicando el contenido y la cantidad. En la bodega de químicos se tendrá en cuenta la compatibilidad entre sí de las sustancias peligrosas antes de ser almacenadas, evitando de esta manera situaciones de riesgo. El personal encargado de la bodega estará debidamente capacitado para actuar en caso de derrame o fuga y deberá conocer los sitios exactos en que se encuentran almacenadas las diferentes sustancias peligrosas, y llevará también el manejo del inventario. A fin de prevenir fugas y derrames se entrenará al personal en la manipulación del desinfectante y se dispondrá de instrucciones específicas de cumplimiento obligado sobre las operaciones de carga, descarga y almacenamiento. C) Acopio de Redes En lo posible las redes deberán permanecer en acopio por al menos 14 días para asegurar la degradación de la materia orgánica y el desprendimiento de fouling. Esta espera está sujeta al programa de lavado definido con el cliente y comprometido por Comercial Nahuelbuta Ltda. En ningún caso las redes podrán tardar más de dos (2) meses en lavarse. D) Hidrolavado El lavado se realizará con H id relavad o ras a 200 bar de presión de descarga y 20 L/min. Respecto al porcentaje de reutilización de agua en el sistema de lavado, se contemplan recircular hasta 80 L/min, equivalente al 100% del caudal necesario para las hidrolavadoras. Las redes se desenrollan con un tecle, se hidrolavan en la cancha y se enrollan mientras avanza el paño sobre un muro dispuesto para exponer el paño. Para este proceso se cuenta con hidrolavadoras autónomas. El agua del lavado será evacuada a través de un canal central directamente al separador mecánico (tornillo sin fin) que separará los sólidos suspendidos (SS) del agua, disponiendo esta última al pozo de ecualización. La cancha de lavado tendrá también una válvula de descarga de aguas lluvias que será operada por un profesional con un procedimiento acorde, de modo tal que garantice el vertido de aguas lluvia y no RILes (El procedimiento de Vertido de Aguas Lluvia desde loza de Hidroiavado, se adjunta en el Anexo 3 del Adenda ND1). Las redes hidrolavadas y enrolladas se disponen en cola para ser desinfectadas. E) Desinfección: La red hidrolavada se sumerge en una solución de dióxido de cloro a 100 ppm, mínimo por 5 minutos y se deja estilar sobre una losa que canaliza el desinfectante escurrido de vuelta a la tina de desinfección. F) Reparación: La reparación de redes comprende las siguientes actividades: 1. Orificios: No dejar ningún tipo de orificio en la tela. 2. Roturas menores a 10 barras: Se teje la malla (costura manualmente), con la misma titulación de la red. Si la rotura está sobre las 10 barras, se reparara mediante un parche. 3. Costura de parche: Se considera colocar un parche de la misma titulación de la malla, hasta los 2 m2. La costura del parche es malla a malla tomando dos mallas perimetrales al área de instalación del parche. 4. Orejas: Se confeccionan hasta 10 orejas por red, independientes de su ubicación. 5. Encabalgue: Se encabalgan tramos cortos que estén sin encabalgue, considerando hasta 5 m. En caso que una relinga en toda su extensión tenga sucesivos tramos que requieren re-encabalgar se re-encabalga la relinga completa. Si existen uno o más tramos menores a 5 m, en distintas relingas de la red, esto es cubierto por los trabajos de reparación normal. El encabalgue se realiza en el sentido de trabajo del cabo de manera que el hilo vaya quedando embutido entre los torones. Se encabalgará siempre con un ballestrinque simple a cada lado del nudo y con malla trabada. Lo único que cambiará será la distancia entre los nudos.Para las loberas se hace malla a malla. 6. Con respecto a los cabos, si se encuentran cabos con más de medio torón cortado éste debe ser cambiado en su conjunto, o al menos el segmento, por un cabo de iguales o mejores características para no afectar la resistencia de la red. Siempre se asegurará la continuidad de los cabos. 7. Con respecto al armado de redes, las redes que llegan cortadas en varias partes se deben armar en función de los cuerpos originales que componen la red. G) Impregnación. La impregnación se realizará sobre redes secas mediante inmersión en una (1) tina de siete (7) m3, durante 30 minutos y estilado mediante el colgado de las redes. El proceso de impregnado se lleva a cabo por dos (2) procedimientos: 1) Con pintura en base a agua, en donde las mallas son sometidas a un secado posterior para finalmente ser dispuestas a entrega; y 2) Con pintura en base a solvente polar, en donde son impregnadas, estiladas y se empaquetan en polielileno para evitar su lixiviación. Posteriormente son dispuestas a entrega. G.1) Estado de las redes antes de la impregnación Previo a la impregnación, las redes deben cumplir con las siguientes condiciones: 1. Limpieza: Deben estar limpias, libres de aceites, grasas u otras impurezas. 2. Secas: Las redes serán sometidas a un proceso de secado por contacto directo con aire forzado a una temperatura promedio de 60°C. El tiempo de secado es de una (1) hora en promedio. 3. Reparadas: Deben estar completamente reparadas. 4. Identificadas: Deben estar debidamente identificadas. G.2) Preparación de la Pintura: Para preparar la pintura se deberán seguir los siguientes pasos: 1. Homogeneizar la pintura contenida en la tina de impregnación. 2. Medir viscosidad en al menos 4 puntos de la piscina. Preferentemente las esquinas, si la pintura se encuentra dentro de los parámetros recomendados por el fabricante se procede a impregnar. En caso de presentarse alguna anomalía se informará al cliente de la situación y se suspenderá el proceso. G.3) Impregnación Para asegurar la penetración de ía pintura en cada tramo de tela ésta debe permanecer inmersa en pintura por un período no menor a 15 minutos. G.4) Estilado El estilado se realiza con la red colgada de manera que facilite el escurrimiento de la pintura. El tiempo involucrado en esta etapa para el caso de las redes impregnadas con solvente, es de 12 horas en verano y 24 horas en invierno, tiempo suficiente que evita el escurrido de la pintura y que no quede pintura al tacto. Para el caso de las redes impregnadas con pintura base agua, el tiempo de estilado es el necesario hasta que deje de escurrir profusamente y luego de esto se procede a su post-secado por contacto directo con aire forzado a una temperatura promedio de 60°C. El tiempo de secado es de una (1) hora en promedio. H) Empaque y almacenamiento Las redes impregnadas se almacenan embaladas completamente en una bolsa de polietileno negro. Para el caso de las redes impregnadas con pintura base solvente el tiempo recomendado para disponer la red en el agua es de no más de 48 horas después de la impregnación. Para el caso de las redes impregnadas con pintura base agua el tiempo de almacenaje puede ser hasta de 4 meses, siempre y cuando estén completamente embaladas y almacenadas a la sombra en un lugar fresco y seco. 3.12.2. Productos e Insumes (Líneas de Producción) Insumos por proceso o área: 1. Acopio: Hilo, códigos de identificación, cabo 16mm, escobillones municipales. 2. Prelavado: Cabo. 3. H id relavado: Agua tratada, filtros, repuestos Hidrolavadora (válvulas, boquillas hidros, etc), cabo. 4. Desinfección: Dióxido de cloro, agua tratada, kit de medición de dióxido de cloro 5. Reparaciones: Cabos, hilos, navetas (agujas), bolsas de polietileno. 6. Secado: Gas licuado 7. Impregnación: Pintura antifouling base agua y base solvente, agua, cabos, bolsas de polietileno. 8. Tratamiento de Riles; Cal viva (CaO), sulfato férrico, sulfato de aluminio, cloruro férrico, cloruro de aluminio, hidróxido de sodio, polímero (floculante), sulfuro de sodio, silicato de sodio, carbón activado, reactivos de análisis de aguas residuales, geotubos. 3.12.3. Requerimientos de Agua El agua potable se obtendrá a partir del rio Aysén y se le realizarán los tratamientos correspondientes para su potabilización. Para ello se encuentra en trámite una solicitud de derechos de agua consuntivos por al menos el equivalente de consumo de 100 personas, mientras que para uso industrial se encuentra en trámite una solicitud de derechos de agua de al menos 10 L/s del rio. El caudal de agua necesario para la operación del proyecto es de dos (2) L/s, aproximadamente y será conducido por tuberías a las instalaciones. El sistema de captación estará constituido por una bocatoma que es un cuadrado de hormigón armado (h= 25), de dimensiones 1m de ancho, 1 m de largo y 0,5 m de alto, el que en su nivel superior tiene un tubo de PVC de 110 mm, por el cual ingresa el agua desde el rio. En la calda de agua se colocará una geomembrana de 5 mm de espesor con una abertura de malla de 8 mm, a fin de recibir el eventual ingreso de hojas a la bocatoma, y asf evitar que se tape la tubería de desagüe. La tubería de desagüe se encuentra en el fondo de la bocatoma y es de 1 pulgada de diámetro y tiene un trazado hasta donde está el estanque de acopio de 5 m3 de fibra de vidrio y tapa en su parte superior. La salida de este estanque es a través de dos (2) llaves de paso de pulgada, las que conducen el agua para la sección de lavado. Los trabajadores contarán además con dispensadores de agua para beber, los cuales serán adquiridos a empresas autorizadas. El titular tramitará la factibilidad de agua potable rural para el centro (APR). 3.12.4. Tratamiento de aguas servidas domésticas (PTAS) Las aguas servidas domésticas serán tratadas en una planta de tratamiento de aguas servidas (PTAS) del tipo de lodos activados y con disposición final en el rio Aysén. La PTAS tiene una capacidad de tratamiento que asimila la totalidad de las aguas servidas generadas por los trabajadores del taller de redes. Teniendo en cuenta la dotación de agua establecida en el Artículo 14 del D.S. N°594/99 del Ministerio de Salud, 100 L/trabajador/d y para 100 trabajadores, se estima que se utilizarán 10 m3/d de agua, aproximadamente, lo que significa un volumen aproximado de aguas servidas domésticas a descargar de 8 m'/d, considerando un factor de recuperación del 80%. El titular del proyecto presentará en forma sectorial, ante la Autoridad Sanitaria de la Región de Aysén, los antecedentes y los requisitos técnicos relativos a la aprobación del proyecto de alcantarillado particular del proyecto del taller de redes. 3.12.5. Planta de Tratamiento de RILes(PTR) La PTR está proyectada para tratar un máximo de 300 m3/d de RILes en sistema batch. En el Anexo 2 de la DÍA se adjuntan: • Balance de Materiales; • Layout de la PTR; • Ejemplo de Esquema Operacional de la PTR operando con un caudal de alimentación de 240 m3/d; • Procedimiento de Operación de la PTR La PTR considera estanques, en los cuales es factible realizar los dos (2) tratamientos físico químico en forma secuencial, debido a que todos cuentan con agitación, dosificación de químicos y un cono en el fondo que permite retirar los lodos de cada tratamiento. Esta consideración de diseño le aporta una gran versatilidad al sistema de tratamiento porque no tiene cuellos de botella en esta etapa. El llenado de los geotubos se proyecta en serie (llenado de uno y posterior llenado del otro), para así poder mejorar y asegurar ia deshidratación del lodo en uno mientras se llena el otro. Capacidades utilizadas según flujo para el promedio diario de un año lluvioso (12,3 mm de agua caída/día): Equipos Separador sólido líquido (tornillo sin fin) Estanques de tratamiento (4X20 m3) Geotubos (2X50 m3) Capacidad de diseño (volumen) 300 80 100 Unidades M3/día m3; 3ton/dia M3 Capacidad total 300 240 100 Flujo diario 54,1 56,5 3,6 Capacidad i 18,0( 23, 6( 3,60 3.12.5.1. Descripción de las Etapas de Tratamiento. A) Sedimentación primaria y Desbaste Todos los RILes generados en el área sucia se colectarán hacia un pozo decantador piramidal de 10 m3 de capacidad, desde donde se retira la arena y sólidos gruesos mediante su decantación y remoción con un tornillo sin fin. Este extrae intermitentemente los sólidos desde el fondo hacia un contenedor estanco. Desde la superficie una bomba sumergible bombea el sobrenadante hacia la planta de tratamiento (PTR) a uno de los dos (2) estanques de ecualización y tratamiento fisicoquímico {F- Q). B) Mezcla / Coagulación / Floculación-/Sedimentación: Estas cuatro (4) operaciones unitarias se realizarán todas secuencialmente en uno de los dos (2) estanques de 20 m3 dispuestos para estos efectos. Los estanques serán cilindrico /cónicos y tendrán una entrada de aire en el fondo para facilitar la agitación y destrancar de sólidos la salida de lodo en el fondo de éstos. Una vez que ha concluido el proceso de llenado, se agita mediante inyección de aire desde el fondo. Luego se toman al menos tres (3) muestras y se realizan los test de jarra. Primero se ajusta el valor de pH entre 8,0 y 9,0 con Cal o Soda cáustica al 10%; luego se dosifica sulfato férrico y luego polímero. Se continúa la agitación por cinco (5) minutos y se detiene la aireación. Al cabo de las tres (3) horas se hallará un 30% aprox., del volumen inicial en forma de lodo y un 70% como sobrenadante. El lodo es bombeado hacia uno de los dos (2) Geotubos de 50m3 mediante una bomba de doble diafragma de 3" y se deshidrata hasta un 75% de humedad. El sobrenadante de los tratamientos F-Q es bombeado hacia un tercer estanque de 20 ms que sirve como pulmón previo a su recirculación y/o paso al tratamiento para abatimiento de Cobre y metales pesados. C) Tratamiento de Cobre y Metales Pesados: Si los parámetros del RIL comienzan a acercarse a los límites de descarga, entonces se recircula el RIL por última vez y se le aplica el tratamiento de remoción de cobre y metales pesados para luego ser vertido al río Aysén. El tratamiento de remoción de metales se basa en la utilización del anión sulfuro, el cual se liga a los metales formando el sulfuro metálico correspondiente, el cual precipita con la ayuda de polímeros floculantes. El sobrenadante se encuentra entonces en condiciones de ser vertido y el lodo bombeado a uno de los Geotubos. D) Deshidratación de lodos: Esta se realiza filtrando el lodo acondicionado con polímero o cal viva (óxido de calcio, CaO) mediante una manga de geotextil, el cual permite deshidratar los sólidos hasta un 75% de humedad en la torta. El acondicionamiento del lodo se realizará inyectando polímero en la línea de alimentación de la bomba de lodo, facilitando su mezcla en las cámaras internas de ésta última. E) Sistema de descarga de RILes Para el diseño del sistema de descarga de RILes se ha considerado que los líquidos que se verterán al río Aysén cumplan con la norma sanitaria vigente según Tabla 1 del D.S N°90/00 y aquellas restricciones que determine la SISS para el Autocontrol de RILes. No obstante lo anterior, el titular tramitará con la Dirección General de Aguas (DGA) aplicar el caudal de dilución del rio Aysén para descargar según Tabla 2. De resultar favorable esta petición, se informará a la autoridad ambiental de modo que ello se consigne en el expediente del proyecto. El sistema de descarga de RIL tratado al rio Aysén consta de una tubería de PVC sanitario de 110 mm con cámara de inspección en el inicio de la tubería ubicada en la PTR y una cámara de inspección y toma de muestras en el termino de la tubería, ubicada en sector borde del río. Adicional a estas dos (2) cámaras se considera la construcción de dos (2) cámaras intermedias de paso. La tubería se instalará de acuerdo al trazado y pendiente con diferencia positiva de niveles entre el punto de admisión a la tubería de descarga en la PTR y el punto descarga en el rio. De esta manera, las coordenadas en la descarga {UTM Datum WGS 84 H18S) corresponden a: Norte 4967879 y Este 675965, para así asegurar en toda su extensión un escurrimiento gravitacional de RIL a su disposición final. En un punto anterior a la descarga en el rio se construirá una estación de monitoreo para el control de los RILes. Las especificaciones técnicas referidas a la construcción de esta obra se detallan en el punto 2.4.3.10-1.5., de la DÍA. 3.12.5.2. Cubicaje y Tiempo de Retención máximo de la PTR Cubicaje y Tiempos de Retención máximo en la PTR. Planta de RILes Unidades de tratamiento 1 .- Sedimentador / desbastador 2 - Ecualizador/ mezclador /coagulador, /floc. (tto., F-Q) 3.- Ecualizador/ mezclador /coagulador /floc. (tto., F-Q) 4.- Estanque pulmón 5-- Tratamiento de Cobre Dimensiones Volumen (m3) 10 20 20 20 20 TR Máximo (h}. 6h 24 h 24 h 12 h 12 h 3.12.5.3. Insumo de Químicos Químicos a utilizar en la PTR. Químicos a utilizar Aplicación Presentación Almacenamiento Sulfato férrico Cloruro Férrico NaOH en escamas CaO Polímero aniónico AR-199 Na2S en escamas Na2SiO3 en escamas CIO2 Hipoclorito de sodio Coagulante Coagulante Coagulante Ajuste de pH Ajuste de pH Floculación Secuestrante de metales Secuestrante de metales Desinfec. Potabilización IBC 1000 L IBC1000L IBC 1000 L Bolsa Plástica Bolsa papel Bolsa Plástica Bolsa Plástica Bolsa Plástica Tambor 60-200 L Bodega con contención antiderrames Bodega con contención antiderrames Bodega con contención antiderrames Contenedor de 40 pies Contenedor de 40 pies Contenedor de 40 pies Contenedor de 40 pies Contenedor de 40 pies Bodega con contención antiderrames Químicos a utilizar en el Taller de Redes (Impregnación). Químicos a utilizar Pintura antifouling base agua Pintura antifouling base solvente Aguarrás mineral Aplicación Impregnación de redes Impregnación de redes Solvente pintura Presentación IBC 10001 Tambor 200 L Tambor 200 L Almacenamiento Bodega con contención antiderrames Bodega con contención antiderrames Bodega con contención antiderrames 3.12.5.4. Equipos Críticos Equipos críticos con repuestos en planta y sistemas de respaldo Equipo Bomba de lodo Bomba de impulsión de Riles desde separador a PTR Bomba para circulación y recirculación en PTR. Separador sólido líquido Falla Rotura de diafragmas Falla de válvulas Falla en kit de aire Falla en sello mecánico Cortocircuito en Bobinado Falla en sello mecánico Cortocircuito en Bobinado Falla de escobillas raspaduras Repuestos Críticos /Medidas preventivas Diafragmas Válvulas de bolas y o'rings Juego de o'rings Sin repuestos críticos en planta Sin repuestos críticos en planta Escobillas de repuesto Sistema de respaldo Bombeo por gravedad desde estanques a Geotubos. Bomba de respaldo análoga de reemplazo stand-by. Bomba de respaldo análoga de reemplazo stand-by. Retiro de rejilla tamiz y bombeo directo a planta de tratamiento, luego envió de lodo por gravedad a geotubos para evitar roturas de membranas. Compresor para bomba de lodo y agitación Falla en válvulas Plan de mantenimiento preventivo/ sin repuestos en planta. Arriendo de compresor. Bombeo de lodo por gravedad. Agitación mediante recrrculación con bomba estacionaria 3.12.6. Manejo del área sucia y la PTR en situaciones de lluvias extraordinarias. El proyecto es sensible a las aguas lluvias. De hecho, diariamente se proyectan 25 ms de agua o RIL en promedio para lavar las redes, sin embargo, cada milímetro de agua caída representan 1.400 litros de influente a la PTR, por cuanto una lluvia de 50 mm por ejemplo, representan 90 m3 de agua extra a tralar. La superficie de lozas del proyecto que recibe aguas lluvias y que vierten hacia la PTR corresponde a 1400 m2. De esta superficie, solo 400 m2 estarán continuamente conteniendo redes sucias. Los 1000 m2 restantes del área sucia pueden limpiarse y dejar vertiendo las aguas lluvia hacia el río Aysén. La operación de lavado de los 1000 m2 de lozas tardará aproximadamente dos (2) horas, en las cuales se hidrolava a presión el radier con agua limpia y en la dirección de la pendiente hacia la cámara de recolección, favoreciendo el arrastre de los sólidos que hubiere. De esta forma es posible mitigar el influente a la PTR y evitar así el colapso del sistema de tratamiento. Esto es factible gracias a la planificación de la producción y al uso del pronóstico del tiempo para la zona. Entre las medidas permanentes que permilirán esta consideración de operación están: • Mantener el mínimo de sólidos y redes sobre las lozas de lavado y el camino de tránsito y descarga de camiones (no más del equivalente a lo generado en medio turno, 6,25 m3 máximo). • Despachar las tolvas de residuos a sitios de disposición final autorizados en cuanto se llenen. • Evitar la acumulación de riles en la zona estanca del acopio de redes sucias. • Mantención y control de un stock crítico mínimo de químicos de tratamiento. • Elaboración y control de planes de mantenimiento preventivo de equipos. • Capacitación del personal de planta de tratamiento y de lavado en producción limpia. • Mantención del pronóstico del tiempo actualizado en un lugar visible para anticipación de los eventos de lluvias extremas. • Elaboración, actualización y control de procedimientos de trabajo. Las aguas de lavado de losas serán tratadas en su totalidad en la PTR, según procedimiento de operación de la PTR, mientras que la descarga de las aguas lluvias al rio se producirá solamente ante eventos de lluvias extraordinarias y con la losa limpia. Finalmente, el titular acoge la observación de la autoridad, manifestando que durante la etapa de operación del proyecto mantendrá un registro de la limpieza de la losa y de las aberturas de la descarga de aguas lluvias hacia el río Aysén. 3.12.7. Riesgo de inundación del sector Se tomarán las siguientes medidas para minimizar el impacto ante una crecida: • Se publicará diariamente el pronóstico, en orden a anticipar en los trabajadores una eventual crecida y tomar las medidas correspondientes. Entre las medidas consideradas: • Mantener vacía de pintura la tina de impregnación cuando no exista programa de impregnación y durante los fines de semana cuando no haya personal. • Minimizar el acopio de residuos; retirar los contenedores o lotes de residuos que se encuentren llenos. • Ante amenaza inminente de crecidas, elevar los equipos eléctricos y electrónicos. • Desconectar la planta de energía eléctrica en el Braker General. • Evacuar la planta. Las acciones propuestas son complementarias y de distinta naturaleza. Una se orienta a medidas estructurales del emplazamiento del proyecto, con un plano que da cuenta de la cota en que estarán emplazadas las estructuras y ellas a su vez, referidas a la altura máxima estimada de una posible inundación. La otra es la aplicación de un Plan de Contingencia a que se obligan a cumplir y gestionar para evitar la contaminación que pudiera darse a las aguas del río Aysén. Fuente de riesgo Derrame de pinturas en la inundación Detalle del riesgo Ingreso de la inundación a Medida constructiva preventiva Relleno de 30 cm del área del galpón para elevación, construcción Altura de seguridad sobre el nivel de terreno (el terreno se encuentra en la cota 0,9 m según plano topográfico, es decir, a la altura de seguridad mostrada abajo se le debe sumarlos 0,9m) 0,9 m la tina de impregnación de radier de 20 cm sobre éste y construcción de pretil de 40 cm en contorno de tina de impregnación Solubilización de pintura fresca de redes recién pintadas en la inundación Derrame de combustibles Arrastre de redes sucias desde la zona de acopio Arrastre de químicos de tratamiento Arrastre De Riles durante tratamiento Arrastre de lodo en geotubos durante deshidratación Volcamiento y/o arrastre de tambores por la inundación contaminación de las aguas por residuos contenidos en las redes volcamiento y/o arrastre de contenedores por la inundación Volcamiento De estanques Arrastre y rasjadura de membranas y lodo Construcción de estilador tipo plano inclinado sobre nivel de piso del galpón Construcción de atril de 1,2m para mantención elevada de los tambores contenedores. Relleno de 20 cm, loza de 20 cm y pretil de 20 cm Relleno de 1 m con 20 cm de Radier y pretil de 20 cm Estanques cilindrocónicos de superficie. Relleno de 1 m con 20Cmde radier y pretil de 20 cm Relleno de 0,9 m con 20 cm de Radier y pretil de 20 cm 0,9 m 1,2m 0,6 m 1,3 m 1,3m 1,3 m 3.13. Planes de Contingencia, procedimientos y otros. Abarca las medidas preventivas y correctivas a tomar en caso de fallas operacionales de la planta de tratamiento de RILes (PTR). Se destaca que en el Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Acuícolas los RILes originados del proceso de lavado de redes no serán descargados al cuerpo receptor sin antes pasar su tratamiento completo. Planes de Contingencia y programas: Cortes de energía eléctrica. Altas precipitaciones. Generación de una mayor cantidad de contaminantes. Emisión de olores. Presencia de espuma en las unidades de tratamiento. Proliferación de vectores. Plan de contingencia PTR CIPRA 2012. Programa de prevención de impactos ambientales del proyecto CIPRA. Procedimiento de contingencia por inundación CIPRA Procedimiento operación planta de tratamiento de riles ProcedirrúenVo de vertido de aguas lluvia desde loza de hidrolavado. Plan de Contingencia por Inundación CIPRA Procedimientos: Procedimientos de Desinfección en el Taller de Redes Procedimiento de limpieza y desinfección de camiones. Procedimiento de Bioseguridad en la Desinfección de Redes Procedimiento para Ingreso de Personal Procedimiento de Manejo de Gas Licuado Hojas de Seguridad: Cloruro de aluminio 6H20 Ficha silicato FT pintura afreallss base solvente HDS cloruro férrico ofician HS sulfuro de sodio Polímero amónico, soda cáustica Sulfato férrico, oxido de calcio (o cal viva) TDSECONETSB1500 • Hoja de seguridad desinfectante 3.14.Etapa de Abandono El Centro Integral de Procesamiento de Redes Acuícolas no considera etapa de cierre o abandono y consecuentemente su PTR. Respecto del Taller y su PTR, se consideran trabajos de mantención de ellas, trabajos asociados a mejoras en la infraestructura y remodelación de instalaciones, con el propósito de incorporar nuevas tecnologías que signifiquen una mejora desde el punto de vista ambiental y productivo. No obstante lo anterior, en el caso que se encuentre pertinente el cierre del centro por cese del servicio de mantención de redes, se procederá al desmantelamiento y reordenamiento de la infraestructura instalada, incluida su PTR, sin dejar residuos de ningún tipo. 3.15. PRINCIPALES EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO 3.15.1. Emisiones atmosféricas 3.15.1.1 Etapa de Construcción Las principales emisiones atmosféricas que se generan en la construcción del taller de redes y consecuentemente de la PTR. • Material particulado • Gases de la combustión de motores de vehículos • Ruido. a) Material particulado Durante la etapa de construcción del proyecto se generarán emisiones atmosféricas de material particulado (MP-10) durante las actividades de excavación, movimientos de tierra y tránsito de vehículos. Este tipo de emisiones atmosféricas, propias de la etapa de construcción, son de carácter temporal, no peligrosas y de impacto local limitado, independientemente de lo anterior, cabe hacer presente que el área del proyecto se ubica en una zona rural, fuera del área urbana. Con relación al control y atenuación de las emisiones de polvo y material particulado, el proyecto cumplirá con toda la normativa sectorial aplicable, el D.S. N°75/87 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones y el D.S. NM7/92 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, entre otros. Entre las medidas más importantes que se implementarán, se pueden mencionar: • Transporte de los materiales para la construcción previamente humedecidos, en camiones encarpados con lona hermética, impermeable y sujeta a la carrocería que impida el escurrimiento de los mismos y la fuga de polvo durante el transporte, • Uso de contenedores para recibir y acopiar los escombros de construcción. • Ejecución de los movimientos de tierra y excavaciones humedeciendo previamente la superficie del suelo. • Humectación periódica de aquellos materiales que puedan desprender polvo. b) Gases de combustión de motores de vehículos Durante la etapa de construcción se generarán gases producto de la combustión de vehículos pesados durante las actividades de excavación, movimientos de tierra y tránsito de vehículos. Este tipo de emisiones atmosféricas son propias de la etapa de construcción y son de carácter temporal (jornada estimada de 8 horas diarias), no peligrosas y de impacto local limitado. Se destaca que el área del proyecto se ubica en una zona rural. No obstante lo anterior, el Titular exigirá a los constructores o contratistas, que utilicen vehículos y maquinarias con la revisión técnica al día y con mantenciones preventivas, de modo que cumplan con las normas de emisión vigentes, reguladas por el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones (D.S- N°55/94, Norma de emisión para vehículos pesados). c) Ruido Durante la etapa de construcción, las fuentes de ruido se deberán principalmente al uso de maquinaria pesada en las etapas de preparación del terreno con escarpe, movimiento de tierra, nivelación, fundaciones y relleno compactado principalmente. Estas se consideran mínimas y no significativas en términos de sus eventuales impactos, debido a que el proyecto se localiza fuera del área urbana, la maquinaria opera de forma intermitente y la jornada de estimada de trabajo es de 8 horas. En el Anexo 3de la DÍA se adjunta el Informe de Evaluación de Ruido, en donde se recoge las modelaciones para las etapas de construcción y operación del proyecto. Para evaluar los niveles de ruido que emitirá la instalación se realizaron mediciones bajo condiciones similares en ambientes comparados de obras de construcción, caracterizando las principales fuentes generadoras de ruido, móviles y fijas. Dicho informe concluye que en la construcción y operación del proyecto, no generará impacto acústico en periodo diurno y nocturno según normativa vigente. No obstante, el titular velará en todo momento por el cumplimiento de la normativa vigente (D.S. N°146/97; D.S. N°55/94) y mediante cláusulas estrictas incluidas en los contratos, exigirá a los contratistas lo siguiente: • El mantenimiento adecuado de la maquinaria de construcción se realizará preferentemente en talleres fuera de la obra. • Cuando se lleguen a generar residuos durante la construcción del proyecto que no se puedan reutilizar, se asegurará el traslado de los mismos a un sitio autorizado y tomando todas las medidas de transportación y el cumplimiento de la normativa vigente. • Para mitigar el impacto de las emisiones de polvo y material durante las actividades de movimiento de tierras y acopio y transporte de material, el titular exigirá a los contratistas encargados de la construcción, transportar los materiales de la etapa de construcción humedecidos y cubiertos con una lona sujeta a la carrocería; el mantenimiento del área de la obra aseada y sin desperdicios; el control de la velocidad de circulación de vehículos al interior de la obra (límite 30 km/h) 3.15.1.2. Etapa de Operación En esta etapa de operación igual se hace alusión a la construcción del Taller de Redes en su conjunto, bajo el entendido que los impactos que su funcionamiento pudieran originar, están asociados íntimamente al funcionamiento de la PTR. Respecto de esto, el énfasis se hace sobre los impactos ambientales que pudiera tener la operación del Taller de Redes, en aquellos aspectos que tengan directa (y en algunos casos indirecta) relación con el funcionamiento de la PTR, dado que este es el objeto de evaluación ambiental que define la normativa. En relación a las emisiones atmosféricas que se generan en el funcionamiento del taller de redes, estas corresponden a • Material particulado y gases de combustión de motores de vehículos • Ruido. • Olores. a) Material particulado y Gases de combustión Durante la etapa de operación del proyecto, se generarán gases de los motores de combustión interna y material particulado (MP- 10) producto del tránsito de vehículos de carga y livianos, entrando y saliendo de la instalación, lo cual dependerá de la frecuencia del transporte de carga y de vehículos particulares. Las vías de acceso al proyecto como la del interior del taller de redes se basan en material ripio, pero por las condiciones climatológicas, de humedad y lluvias de la región, se estiman que las emisiones serán mínimas. No obstante lo anterior, se exigirá a que se utilicen vehículos y camiones con la revisión técnica al día y con mantenciones preventivas, de modo que cumplan con las normas de emisión vigentes, reguladas por el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. También se generarán gases por el quemador a gas, las cuales son consideradas mínimas. En general, el gas licuado es considerado un combustible limpio en comparación con las emisiones generadas por otros combustibles fósiles. Este Titular destaca que los equipos y sus emisiones serán declarados ante el SEREMI de Salud según lo establece el D.S. N°138/05 del Ministerio de Salud. Se cumplirá con lo establecido en el D.S. N°144/61 del Ministerio de Salud (Artículos 1 y 7), con relación a las emisiones de gases provenientes del quemador a gas y los motores de combustión de vehículos. b) Ruido Las fuentes de ruido en la operación del taller de redes estarán dadas por la operatividad de grupos electrógenos (en cabinas insonorizadas), bombas, hidrolavadoras, grúas, montacargas y flujo de camiones, fundamentalmente. De acuerdo al mismo informe de ruido comentado anteriormente, se señala que para la fase de operación del proyecto y según modelaciones realizadas, el Proyecto presenta niveles de ruido conformes con los límites permisibles establecidos en la legislación vigente (D.S. N°146/97). Dado que este estudio hace referencia al Taller de Redes en su conjunto, se entiende que la operación de la PTR también cumple con la normativa. c) Olores Los olores no debiesen causar problemas en las vecindades de la planta, debido a que se encuentra inserta en una zona de muy escasa población. Sin embargo, se tendrán las siguientes consideraciones de proceso que permitirán mantener los olores bajo control: Mantención de las redes en acopio con su envoltorio para reducir la emisión de olores, esparcimiento de cal viva sobre los acopios de redes o acopios de residuos en caso de emisiones de olor extraordinarias. Por otra parte, se colocará una cortina vegetal en el área del proyecto que actuará como barrera disipadora de los olores, para el control de cualquier emanación, la que será ensanchada mediante la reforestación con especies autóctonas, lo que asegura su prendimiento y rápido crecimiento. 3.15.2. Efluentes líquidos 3.15.2.1 Etapa de Construcción En la etapa se identifican: • Aguas servidas domésticas Para las aguas servidas domésticas generadas durante la etapa de construcción, el proyecto contará con baños químicos instalados temporalmente (hasta 6 meses) en el área del proyecto dentro de las instalaciones de faena, los que serán proporcionados y manejados por una empresa exlerna autorizada por la Auioridad Sanitaria. La frecuencia de limpieza de los baños químicos será de 7 días y el destino final de los residuos generados será un vertedero autorizado de la localidad. En esta etapa no se generan aguas residuales industriales (RILes). 3.15.2.2. Etapa de operación En la etapa se identifican dos tipos de residuos líquidos: • Aguas residuales industriales (RILes). • Aguas servidas domésticas. a) Aguas residuales industriales (RILes) Los efluentes líquidos provenientes de la red de lavado de redes serán conducidos al sistema de neutralización y depuración de RILes (PTR), con vistas a cumplir con la Tabla 1del D.S. N° 90/00, "Norma de emisión para la regulación de contaminantes asociados a las descargas de residuos industriales líquidos a cuerpos de aguas fluviales". El RIL tratado se descargará en el punto de devolución en el rio Aysén. b) Agua servidas domésticas Las aguas servidas domésticas generadas durante la etapa de operación del proyecto (comedor y servicios higiénicos) serán tratadas en una planta de tratamiento de aguas servidas (PTAS) del tipo de lodos activados y con disposición final en el rio Aysén. La PTAS tiene una capacidad de tratamiento que asimila la totalidad de las aguas servidas generadas por los trabajadores del taller de redes. Teniendo en cuenta la dotación de agua establecida en el Articulo 14 del D,S. N° 594/99 del Ministerio de Salud, 100 L/trabajador/d y para 100 trabajadores, se estima que se utilizarán 10 mVd de agua, aproximadamente, loque significa un volumen aproximado de aguas servidas domésticas a descargar de 8 ms/d, considerando un factor de recuperación del 80%. Se destaca que el titular del proyecto presentará en forma sectorial, ante la Autoridad Sanitaria de la Región de Aysén, los antecedentes y los requisitos técnicos relativos a la aprobación del proyecto de alcantarillado particular del proyecto del taller de redes. 3.15.3. Residuos Sólidos 3.15.3.1. Etapa de Construcción Siguiendo la misma lógica con que hemos desarrollado los demás aspectos ambientales, en esta sección haremos referencia a los impactos que genera el Taller de Redes en su conjunta, bajo el entendido que ellos incluyen la generación de residuos sólidos de la PTR. En la etapa se identifican: • Residuos sólidos de construcción • Residuos sólidos domésticos a) Residuos sólidos de construcción Están constituidos fundamentalmente por escombros, despuntes, restos metálicos y de madera, entre otros, correspondientes al primer año de construcción e instalación del proyecto. Estos serán acumulados transitoriamente en un sector especialmente adecuado para ello y dispuestos periódicamente en un lugar autorizado por la Autoridad Sanitaria. El material de escarpe (tierra vegetal) se reubicará dentro del predio como material de relleno El titular no considera generación de residuos de tipo peligrosos en esta etapa, considerando que toda la mantención de maquinarias se realizará fuera del área del proyecto, en lugares autorizados para tales fines, los cuales podrán estar en las ciudades de Puerto Aysén y Puerto Cnacabuco. b) Residuos sólidos domésticos (RSO) Estos corresponden a los desechos originados de las actividades domésticas desarrolladas durante la etapa de construcción y operación del taller de redes. En la etapa de construcción se estima una generación de RSD de 5 kg/día, (25 trabajadores como máximo), durante un período de seis (6) meses. Estos residuos serán acumulados en contenedores estancos con tapas y claramente identificados para ser dispuestos finalmente en un lugar autorizado. 3.15.3.1.1. Control de vectores El control de vectores del taller de redes se complementa realizando el control de plagas de roedores a partir de medidas preventivas, fundamentalmente orden e higiene a nivel de bodegas y áreas en general del proyecto. Ante la presencia de roedores se colocarán cebos en el perímetro del proyecto. Con estas medidas se evitará la generación de olores y el ingreso de vectores. 3.15.3.2. Etapa de operación Los residuos sólidos que se originan en el taller de redes serán dispuestos adecuadamente y en condiciones que no resulten perjudiciales para el medio circundante y su acumulación, transporte y disposición final se realizará conforme a los procedimientos establecidos por la autoridad sanitaria. Básicamente, estos residuos están constituidos por: • Residuos sólidos asimilables a domésticos, • Lodos deshidratados, Sólidos gruesos, Otros. a) Residuos sólidos domésticos Estos corresponden a la basura constituida por desperdicios orgánicos de comida del casino de los trabajadores y otros como papeles, plásticos, cartones y envases en general. Se generan alrededor de 50 kg/diarios (100 trabajadores como máximo) Los residuos se acopiarán en contenedores cerrados y serán retirados por una empresa dedicada a este rubro y que cuente con la autorización sanitaria y cumpla con la normativa vigente para la disposición de los residuos industriales y basura doméstica. Se colocarán basureros en diferentes áreas para el acopio temporal de estos residuos, ya que diariamente será recolectada por el servicio de aseo y almacenada en contenedores herméticos con tapa. b) Lodos deshidratados Los lodos obtenidos del proceso de coagulación floculación serán deshidratados en "Geotubos", los cuales pueden almacenar hasta 50 m3 de lodo deshidratado, lo cual correspondería a 250 ms aproximadamente de lodo proveniente del sistema de tratamiento. Dados los tiempos de deshidratación requeridos se proyectaron dos (2) geotubos y además para tener siempre uno en servicio mientras se descarga el otro. Una vez deshidratados los lodos, estos serán enviados a un vertedero autorizado en una serie de viajes continuados y luego reemplazado el geotubo descargado por otro vacío. Teniendo en cuenta que la generación de lodos es de 3 mVdla, se estima que el llenado de 50 m3 demorará entre 3 y 4 semanas, aproximadamente. La descarga de ese volumen de lodo será a la cuarta (4ta semana). Ante la eventualidad que a la fecha de operación no esté funcionando el relleno sanitario de Puerto Aysén, los lodos industriales y domésticos serán derivados a vertedero o relleno sanitario autorizado, en principio de la Comuna de Puerto Montt, aunque no se descarta que pudieran disponerse estos residuos en algún relleno sanitarios o vertedero autorizado en otras comunas. Adicionalmente, el lodo de la PTR será a todo evento lodo deshidratado, el cual tiene características de sólido y cumple con la humedad máxima permitida, HR%<75%, c) Sólidos gruesos Se estima una generación de conchillas es de 12,5 m3/d cuando se trabaje a máxima capacidad. La Tabla siguiente resume los tipos de residuos sólidos generados por la instalación del taller de redes. Residuos solidos generados por el proyecto del Taller de redes Identificación RSD RSD Lodo Deshidratado Sólidos gruesos Etapa Construcción Operación Operación Operación Cantidad 1 1 0 kg/mes 1100kg/mes 66 rrWmes, 75% H 275 m'/mes Destino Vertedero Autorizado Vertedero Autorizado Vertedero Autorizado Vertedero Autorizado Tipo de Manejo Acopio en tolva cubierta Acopio en tolva cubierta Acopio en tolva cubierta Acopio en loza estanca Finalmente, todos los residuos serán dispuestos en vertedero autorizado. El manejo de los residuos que pueden percolar, tales como conchillas y lodo de los procesos fisicoquímico serán almacenados transitoriamente sobre tolva cubierta, en sectores estancos con pretiles de 20 cm. Ante la eventualidad que a la fecha de operación no esté funcionando el relleno sanitario de Puerto Aysén, los residuos industriales serán derivados a vertedero o relleno sanitario autorizado. En principio se optaría por algún relleno sanitario en la Comuna de Puerto Montt, aunque no se descarta que pudieran disponerse estos residuos en algún relleno sanitarios o vertedero autorizado en otras comunas, Para facilitar la fiscalización de esto, el titular se compromete a mantener una bitácora de la salida de estos residuos y su destino para disposición final, de modo que la autoridad pueda verificar si en la fecha indicada ese sitio de disposición final contaba con su autorización vigente. 3.15.4. Residuos Peligrosos Caracterización de las sustancias peligrosas que manejará la instalación. Sustancia peligrosa Oxido de Calcio Sulfato férrico Stock en Planta LOOOkg 1.000L Lugar de almacenamiento Contenedor en loza estanca planta tratamiento. Contenedor en loza estanca Desechos peligrosos generados Bolsas de papel con restos 3 bolsas vacias/d IBC 1000 L 1 mes Disposición final Vertedero Seguridad Copiulemu u otro que cuente con autorización vigenle Retorno al proveedor Soda Cáustica Polímero floculante Pintura antifouling base agua 50 kg 40 kg 10,0001 planta tratamiento. Contenedor en loza estanca planta tratamiento. Contenedor en loza estanca planta tratamiento. Bodega de materiales con loza estanca. 1 bolsa vacia/mes 1 bolsa/mes Recipientes vacíos Vertedero Seguridad Copiulemu u otro que cuente con autorización vigente Vertedero Seguridad Copiulemu u otro que cuente con autorización vigente Estanques retornarán al proveedor La frecuencia de retiro de los residuos peligrosos será mensual y se estima en dos (2) tambores metálicos de 200 L con las bolsas vacías de químicos en su interior, sellados con argolla de presión y embalados con film paletizador para evitar aberturas accidentales. El transporte será seleccionado entre los autorizados por la autoridad sanitaria, 3.15.5. Otras emisiones El proyecto que se evalúa no generará formas de energía, ni tampoco efectos de la combinación y/o interacción de los contaminantes emitidos o generados por éste. 4.- Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Aculcolas" cumple con: 4.1 Normas de emisión y otras normas ambientales. Componente Ambiental Regulada Medio Ambiente Libre de Contaminación Instrumentos de Gestión Ambiental Reglamento Sistema de Texto Normativo Artículo 19 N°8 Constitución Política de la República Ley N°1 9.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente MINSEGPRES Ley N° 20.417 modifica Ley 19. 300 y rediseña la InstitucJonalidad Ambiental MINSEGPRES D.S. N°95/01 Artículo 2° Materia Regulada y Cumplimiento integro Sienta las Bases de la Protección Ambiental. Forma de Cumplimiento Cumplimiento de la normativa y respeto de institucionalidad. Integro Crea y desarrolla los siguientes instrumentos de gestión ambiental aplicables al proyecto: Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, Normas de Calidad Ambiental y Normas de Emisión, etc. Forma de Cumplimiento Se presenta el proyecto a tramitación al SEA Región de Aysén para someterlo al SEIA, de conformidad con la letra n), del Artículo 10 de la Ley 19 300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, bajo la forma de la presente Declaración de Impacto Ambiental (DÍA) para obtener una RCA. Integro Establece normas y procedimientos Responsable de implementación y Etapa Gerencia, Construcción y Operación Gerencia, Construcción y Operación Evaluación de Impacto Ambiental Reglamento del SEIA MINSEGPRES Descargas de Residuos Líquidos Agua para distintos usos D.S. NOQO/OO Norma Descargas de RILes a Aguas Superficiales." Tabla N°1 Min.Sec.General de la Presidencia de la República D.O. 07-03.2001 NCh 1.333/78 "Calidad agua para distintos usos" D.S. MOP N° 867/78, D.O, 22.05.78 a que debe sujetarse el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Asimismo, indica los requisitos de las Declaraciones de Impacto Ambiental. Forma de Cumplimiento Se presenta a tramitación al SEA Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo la presente DÍA para su Calificación Ambiental y obtener los PAS necesarios. La DÍA incorpora los antecedentes que acreditan el cumplimiento de la normativa ambiental vigente y los requisitos para el otorgamiento de los PAS requeridos. Integro Establece la norma de emisión que determina las concentraciones máximas de contaminantes permitidas para la descarga de residuos líquidos industriales en cuerpos de aguas superficiales, considerando capacidad de dilución. Forma de Cumplimiento Se adoptarán medidas para no sobrepasar los limites establecidos en la presente norma de emisión y se cumplirá con el programa de monitoreo de la SISS. Integro: Fija los limites máximos para los diferentes parámetros considerados como requisitos de calidad. Su cumplimiento se encuentra regulado tanto por la DGA, del MOP, como por las oficinas del Servicio de Salud respectivo. Forma de Cumplimiento Tratamiento y control de los vertidos de aguas servidas. Las aguas servidas se tratan en una fosa séptica y el sobrenadante se dispondrá a un dren de infiltración o se descargará al río. Tratamiento y control de los residuos líquidos industriales (RILes del taller de redes) a través de procesos físicos y fistcoquímicos, con vistas a remover metales, fundamentalmente. Establecimiento de sistemas de monitoreo de la calidad del agua en el efluente, para evaluar la evolución de la calidad del recurso hídrico frente a la intervención y funcionamiento del proyecto que tienen por base el uso intensivo de los recursos hídricos y definir acciones y estrategias conducentes a prevenir, controlar, corregir o Gerencia, Construcción y Operación Gerencia, Construcción y Operación Gerencia, Construcción y Operación Aguas Servidas y Residuos Industriales Emisión de Ruido Contaminación atmosférica Contaminación atmosférica Normas Sanitarias D.S. 351/93 Reglamento de neutralización de RILES Industriales MOP D.0.23.02.93 D.S. N°1 46/97 "Norma emisión de Ruidos generadas por fuentes fijas" Min.Sec. General Presid. República D.O. 17.04.98 D.S. ND144/61 Ministerio de Salud. D.O. 02.01,61 D.S- N°55, Establece norma de emisión aplicable a vehículos motorizados pesados. D.O. 16.04.94. DFL N°725/67 Código Sanitario Ministerio de Salud D.O. 31.01.68 mitigar los efectos detrimentales. Incentivar la capacitación de empleados y empleadores en los programas de buenas prácticas de uso de agua y buenas prácticas de producción. No sobrepasando en la descarga los límites máximos permitidos de contaminantes D.S. 90/00, Tabla 1 . Integro: Define las condiciones de neutralización y/o depuración de los residuos líquidos provenientes de establecimientos industriales que trata la Ley 3.133. Forma de Cumplimiento El titular adoptará las medidas necesarias y neutralizará las corrientes químicas antes de la descargar al río. íntegro Establece los niveles máximos de presión sonora corregidos de emisión de fuentes fijas, de acuerdo a cada zona homologada. Forma de Cumplimiento Las características de la operación del proyecto permiten cumplir con los niveles máximos de presión sonora establecidos por esta norma. Integro Establece norma para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza Forma de Cumplimiento Se cumplirá con lo establecido en la normativa. Integro Establece valores máximos de gases que un vehículo o motor puede emitir bajo condiciones normalizadas a través del tubo de escape o por evaporación. Forma de Cumplimiento Se contempla la utilización de vehículos pesados que cumplan con los valores señalados en esta norma. Artículos 78,79, 80 y 81 Regula condiciones de acumulación, industrialización. selección, comercio, disposición o transporte de desperdicios y basuras. Gerencia, Construcción y Operación Gerencia, Construcción y Operación Gerencia Construcción y Operación Gerencia Construcción y Operación Gerencia Construcción y Operación Transporte de Material Almacenamiento de combustibles Control de la Contaminación Acuática D.S. N°75/87 MINTRATEL D.S. N° 160/08 "Reglamento de Segundad para las Instalaciones y Operaciones de Producción, y Refinación, Transporte, Almacenamiento, Distribución y Abastecimiento de Combustibles Líquidos Ministerio Economía, Fomento y Reconstrucción D.O. 07.07.09 D.S, N°1/92 Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática Forma de Cumplimiento Los RS serán manejados como refiere la normativa vigente aplicable y serán dispuestos en vertedero autorizado. Artículos 71 b) Regula el otorgamiento de autorización sanitaria para evacuar, tratar o disponer aguas servidas de cualquier naturaleza y residuos industriales o mineros. Forma de Cumplimiento La regulación y neutralización de las descargas líquidas, el manejo de los residuos sólidos, regulación délas emisiones atmosféricas y de ruidos, y respecto de la seguridad y salud ocupacional de los trabajadores. Se solicitan PAS El titular indica las medidas necesarias para el cumplimiento de las disposiciones referidas al manejo de basuras y desperdicios y regulación de las emisiones atmosféricas. El titular declara que los RS de la construcción serán acumulados transitoriamente para luego ser enviados a vertedero autorizado. íntegro. Establece condiciones para el transporte de carga. Forma de Cumplimiento Se adoptarán medidas sugeridas para el transporte de escombros y basuras. íntegro: Establece los requisitos mínimos de seguridad que deben cumplir, entre otras, las operaciones asociadas al almacenamiento de CL, así como las obligaciones de las personas que intervienen en la operación para que las actividades sean seguras, sin que constituyan peligro para las personas y/cosas.. Forma de Cumplimiento Los estanques de almacenamiento de combustibles petróleo y gas estarán diseñados con las medidas de seguridad adecuada. Los estaques de petróleo estarán ubicados dentro de pretil o muro de contención para derrames accidentales íntegro. Establece el régimen de prevención, vigilancia y combate de la contaminación en las aguas de mar, puertos, ríos y lagos sometidos a la jurisdicción nacional. Gerencia Construcción y Operación Gerencia Construcción y Operación Gerencia Construcción y Operación Salud ocupaciona!, condiciones ambientales y sanitarias en los lugares de trabajo Prohibición de Caza Excavaciones de sitios arqueológicos, autorización previa Patrimonio Cultural Ministerio de Defensa D.S. N°594/99 Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales de los lugares de trabajo Ministerio de Salud Ley N° 4.601 sobre Caza LeyN°17.288 sobre Monumentos Nacionales. D.O. 04.02.70 Forma de Cumplimiento Se continuará el cumplimiento de las disposiciones de la Armada referente al no vertimiento de HC y mezclas oleosas, aguas sucias y basura en aguas bajo la jurisdicción de la Armada. Integro Establece normas sobre condiciones ambientales y sanitarias básicas en los lugares de trabajo y desalud ocupacional; especialmente provisión de agua potable y servicios higiénicos en el lugar de trabajo. Forma de Cumplimiento En la etapa de construcción y operación se dará estricto cumplimiento a dicha normativa entregando la provisión y calidad necesaria de agua potable y manteniendo adecuadamente los servicios higiénicos, entre otros aspectos. Artículo 3 Prohibe la caza o captura de ejemplares de la fauna silvestre catalogados como especies en peligro de extinción, vulnerable, rara y escasamente protegidas, asi como la de las especies catalogadas como beneficiosas para la actividad süvoagropecuaria, para la mantención del equilibrio de los ecosistemas naturales o que presenten densidades poblacionales reducidas. Forma de Cumplimiento Se prohibirá la caza en el lugar de emplazamiento del proyecto y se capacitará al personal en ello. Artículos 12, 22, 26, 27 31, 42 y 44 de la Ley y Artículos N° 20 y 23 del Reglamento de ia Ley Prohibición de efectuar excavaciones científicas de carácter arqueológico, antropológico o paleontológico en el territorio nacional, sin autorización previa del Consejo de Monumentos Nacionales. Forma de Cumplimiento En caso de hallazgo de algún sitio arqueológico se dará aviso al Consejo de Monumentos Nacionales. Gerencia y Operación Gerencia y Operación Etapa de construcción y operación Además se cumplirá con: • El Decreto N°78/2009 (Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas). Con relación a la forma de cumplimiento, estas sustancias se almacenarán tanto en contenedor en loza estanca de la PTR, como en la bodega de materiales (pinturas antifouling en base agua). Ambos sitios contarán con sistema manual de control de incendio. Las sustancias almacenadas estarán debidamente señalizadas y las hojas de datos de seguridad estarán disponibles para quienes las manejan. • El Decreto N°148/2003 (Reglamento sobre Manejo Sanitario de Residuos Peligrosos). Respecto a la forma de cumplimiento, los residuos peligrosos, se almacenaran sobre un radier de cemento de 6x3 m, con sistema de control de derrames, sistema manual de extinción de incendios, techado y con un cerco de al menos 1,80 m de altura. Su acceso será limitado. • El D.S. N° 867/78 del MOP, que declara oficial la Norma Chilena 1.333 of 78 (Requisitos de Calidad del Agua para Diferentes Usos), específicamente los requisitos generales de aguas destinadas a la vida acuática. • La Ley General de Pesca y Acuicultura (LGPA), en especial el D.S. (MINECON) N"430/91, del D.F.L. N° 5/83, modificado por el D.F.L. N° 1/92, particularmente considerando el cumplimiento de los Art. 1°, 122° y 136° de la LGPA, respecto de la introducción de contaminantes que causen daños a los recursos hidrobiológicos. • La Ley de Protección Agrícola, velando por su estricto cumplimiento, dado su carácter ambiental precautorio (Art. N° 11). 4.2 Permisos ambientales sectoriales: Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Acuícolas", requiere de los permisos ambientales sectoriales contemplados en los artículos 90, 91, 94, 95 y 96 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. 4.2.1 PAS establecido en el artículo 90 del RSEIA Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de residuos industriales o mineros, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L. 725/67 del Código Sanitario. Se otorga el permiso ambiental sectorial en consideración a que la Secretaria Ministerial de Salud, mediante Of. Ordinario N° 361 de fecha 21 de marzo de 2012, ratificado mediante Ordinario N° 392, de fecha 27 de marzo de 2012, informó favorablemente. 4.2.2. PAS establecido en el artículo 91 del RSEIA Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües y aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L. 725/67 del Código Sanitario. Se otorga el permiso ambiental sectorial en consideración a que la Secretaria Ministerial de Salud, mediante Of. Ordinario N° 361 de fecha 21 de marzo de 2012, ratificado mediante Ordinario N° 392, de fecha 27 de marzo de 2012, informó favorablemente. 4.2.3. PAS establecido en et artículo 94 del RSEIA Permiso para los establecimientos industriales o de bodegaje a que se refiere el artículo 4.14.2 del D.S. N° 47/1992 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ordenanza General de urbanismos y Construcciones. Se otorga el permiso ambiental sectorial en consideración a que la Secretaria Ministerial de Salud, mediante Of. Ordinario N° 361 de fecha 21 de marzo de 2012, ratificado mediante Ordinario N° 392, de fecha 27 de marzo de 2012, informó favorablemente. 4.2.4. PAS establecido en el artículo 95 del RSEIA Permiso para realizar pesca de investigación que sea necesaria para el seguimiento de la condición de poblaciones de especies hidrobiológicas en la aplicación del primer año del plan de seguimiento ambiental, a que se refiere el Titulo Vil de la Ley N° 18.892, Ley General de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado se contiene en el D.S. N° 430, de 1992, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. Se otorga el permiso ambiental sectorial en consideración a que la Subsecretaría de Pesca, mediante Of. Ordinario N° 742 de fecha 20 de marzo de 2012, informó favorablemente. 4.2.5 PAS establecido en el artículo 96 del RSEIA Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algún sector rural, o habilitar un balneario o campamento turístico; o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los límites urbanos, a que se refieren los incisos 3° y 4° del artículo 55 del D.F.L. N° 458/75 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Se otorga el permiso ambiental sectorial en consideración a que la Seremi de Agricultura, Región de Aysén, mediante Of. Ordinario N° 333 de fecha 24 de Noviembre de 2011, informó favorablemente. 5. Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en los literales "a", "b", "c", "d", "e" y "f", del articulo 11 de la Ley 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de la evaluación, debe indicarse que el proyecto "Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Acuícolas" no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias. 6.- Que, en el proceso de evaluación del proyecto "Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Acuícolas", el titular ha adquirido los siguientes compromisos ambientales voluntarios. • Cerco verde alrededor del predio para mitigar el impacto visual que pudiera provocar el proyecto en el sector. • Capacitación de los operarios en todos aspectos de manejo de los desechos producidos y su interacción con el ambiente • Realizar mantención frecuentemente de los equipos del Sistema de Neutralización a fin de asegurar un funcionamiento óptimo. • El titular se compromete a dar cumplimiento al Acuerdo de Producción Limpia de Talleres de Redes. • Monitoreos en el río Aysén: Antes del inicio de operaciones del proyecto y con la finalidad de tener un punto de comparación inicial (línea de base), el titular considera realizar un muestreo puntual 100 m aguas arriba de la captación y otro 100 m aguas debajo de la restitución. Durante la operación de proyecto, el titular monitoreará dos (2) veces al año la calidad del río 100 m aguas arriba y 100 m aguas abajo del punto de restitución y si ambos monitoreos fueran coincidentes, entonces se realizaría sólo una medición anual. Los parámetros a monitorear, independiente de los que la SISS determiné! serán: temperatura, conductividad eléctrica, pH, oxígeno disuelto, DB05 y fósforo total, velándose por el cumplimiento de la normativa (Tabla 1, D.S. SEGPRES N°90/00) para la descarga de RILes al cuerpo fluvial, mientras no se cuente con el pronunciamiento a firme de la DGA de la aplicación de la Tabla 2 (caudal de dilución). Al solicitar el caudal de dilución, podemos aumentar la tasa de recirculación, reduciendo con ello la necesidad de usar agua fresca. El titular entregará informes del muestreo a la CEA Región Aysén, SEA, SISS y DGA. • Se colocará una cortina vegetal en el área del proyecto que actuará como barrera disipadora de los olores, para el control de cualquier emanación, la que será ensanchada mediante la reforestación con especies autóctonas, lo que asegura su prendimiento y rápido crecimiento. • Se compromete a realizar un monitoreo para evaluar la presencia de poblaciones de especies (fauna íctica) durante el primer año de operación del Proyecto. Según lo indicado en respuesta a la pregunta N° 21 del Adenda N"1. • En el sector del terreno que limita con el río se colocarán árboles para crear una cortina vegetal compuesta por Coigüe común y Lenga, las que serán adquiridas en viveros de CONAF u otros que pudieran contar con estas especies. Debido al lento crecimiento de estas especies nativas, se intercalará con otras especies de rápido crecimiento y de buenos niveles de prendimiento como lo es el álamo y el pino Ponderosa. La distancia entre los árboles nativo será cada ocho (8) metros, aproximadamente, entre los cuales estarán las especies de crecimiento rápido. Asociado a lo anterior, en el sector interior de la instalación se implementarán jardines, prados que ayuden al hermoseamíento del interior del predio. La ubicación de esta cortina vegetal estará a una distancia aproximada de 15 m de la ribera del río Aysén, paralela al área del proyecto. El programa de trabajo contempla comenzar con la construcción del proyecto en marzo de 2012. La instalación de la cortina vegetal comenzará en el mes de abril de 2012. Estas fechas son estimativas y dependerá de la fecha en que comience la construcción del proyecto después de su aprobación ambiental. Según lo indicado en respuesta a la pregunta N" 20 del Adenda N°1. 7.- Que, para la ejecución del proyecto el titular deberá considerar que: 7.1. La SEREMI MOP, Región de Aysén indica: Que, para tener un acceso industrial, concebido para el tránsito de camiones y otros vehículos a un camino pavimentado, de carácter público, se requiere un permiso sectorial, el que junto con una solicitud de acceso, debe contener un Proyecto de Ingeniería de Detalle de dicho acceso, elaborado por un profesional inscrito en el Registro de Consultores del MOP y posteriormente el permiso de construcción correspondiente. Lo cual fue acogido por el Titular 7.2. La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), indica: Una vez que el proyecto haya sido calificado ambientalmente favorable, y cuente por tanto con la RCA correspondiente, la SISS, de acuerdo a lo señalado en el Art. 11 B de la Ley N° 18.902, procederá a dictar la Resolución de Monitoreo que aprueba el programa de autocontrol, para lo cual el industrial deberá avisar a la Superintendencia de Servicios Sanitarios con 90 días de anticipación, el inicio de la operación de su sistema de tratamiento de Riles, de acuerdo al formato de aviso que se encuentra en la página web www.siss.cl, instrucción que deberá quedar establecida en la RCA. Lo cual fue acogido por el Titular. 7.3. El Consejo de Monumentos Nacionales (CMN), indica: En caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico deberá proceder según lo establecido en los Artículos N° 26 y 27 de la Ley N° 17.288 de Monumentos Nacionales y los artículos N° 20 y 23 del Reglamento de la Ley N° 17.288, sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas, paralizando las obras en el sector afectado e informando de inmediato y por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales para que este organismo determine los procedimientos a seguir, cuya implementación deberá ser realizada por el titular del proyecto. Lo cual fue acogido por el Titular 7.4. SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Aysén.: Indica al titular que los vehículos considerados para los traslados del personal deben ser realizados en vehículos inscritos en los Registros de Transporte Privado y Público según lo disponen los Decretos Supremos N°80/04 y N"212/92 ambos del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Lo cual fue acogido por el Titular 8.- Que, con objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto "Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Acuicolas", el titular deberá informar al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Aysén, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos de! Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones. 9.- Que, para que el proyecto "Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Acuícolas" pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables. 10.- Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Aysén, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental y su Adenda, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos. 11.- Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Aysén, la individualización de cambios de titularidad, de su representante legal y de domicilio. 12.- Que, todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero. 13.- Que, en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión de Evaluación de la Región de Aysén. RESUELVE: 1.- CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto "Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Acuícolas" 2.-CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto "Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Aculcolas", cumple con la normativa de carácter ambiental, incluidos los requisitos de carácter ambiental contenidos en los Permisos Ambientales Sectoriales que se señalan en los artículos 90, 91, 94, 95 y 96 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, de conformidad lo dispuesto en los Considerandos de esta Resolución 3.- Hacer presente que de conformidad al Artículo N° 20 de la Ley N° 19.300 proceden en contra de la presente Resolución, los recursos de reclamación, ante el Director Ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de 30 días contados desde la notificación del presente acto. Lo anterior, sin perjuicio de que el titular pueda ejercer cualquier otro recurso que estime oportuno. Notifíquese y Archívese yatzun Ro endenté (S) ísión de Evaluación Am Región de Aysén Diré Distribución: • Jorge Jovino novoa mackenna • Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur • Corporación Nacional Forestal, Región de Aysén • Dirección Regional de Dirección General de Aguas, Región de Aysén. • Dirección Regional de Obras Hidráulicas, Región de Aysén. • Dirección Regional de SAG, Región de Aysén. • Dirección Regional de SERNATUR, Región de Aysén. • Dirección Regional SEC, Región de Aysén. • Gobernación Marítima de Aysén, Región de Aysén • Gobernación Provincial de Aysén, Región de Aysén. • Gobierno Regional, Región de Aysén • Ilustre Municipalidad de Aysén, Región de Aysén • Secretaria Ministerial de Salud, Región de Aysén • Secretaria Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Aysén • SEREMI de Agricultura, Región de Aysén. • SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Aysén. • SEREMI de Planificación y Coordinación, Región de Aysén. • SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Aysén. • SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Aysén. • SEREMI MOP, Región de Aysén. • Servicio Nacional de Pesca, Región de Aysén • Consejo de Monumentos Nacionales • Subsecretaría de Pesca • Superintendencia de Servicios Sanitarios C/c: • Superintendencia del Medio Ambiente • Expediente del Proyecto "Planta de Tratamiento de Residuos Industriales Líquidos para el Centro Integral de Procesamiento de Redes Acu ¡colas" • Archivo Servicio Evaluación Ambiental, XI Región de Aysén