ACTIVIDADES DE PERFORACION POZOS EN ÁREA POZO FUEGUINO, TIERRA DEL FUEGO"
REPÚBLICA DE CHILE. COMISIÓN DE EVALUACIÓN XIl REGIÓN DE MAGALLANES Y ANTÁRTICA CHILENA
Califica Ambientalmente el proyecto "ACTIVIDADES DE PERFORACION POZOS EN ÁREA POZO FUEGUINO, TIERRA DEL FUEGO”"
Resolución Exenta N* 073/2012 Punta Arenas, 3 de Abril de 2012
VISTOS:
1.- La Declaración de Impacto Ambiental y su Adenda, del Proyecto "Actividad de Perforación Pozos en Área Pozo Fueguino, Tierra del Fuego”, presentada por el Señor Alberto José Harambour Giner, en representación de PETROMAGALLANES OPERACIONES LTDA., con fecha 20 de diciembre de 2011.
2- Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:
2.1.- Con Relación a la Declaración de Impacto Ambiental
Oficio N“2091 sobre la DIA, por Servicio Agrícola y Ganadero, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 26/12/2011; Oficio N010 sobre la DIA, por llustre Municipalidad de Primavera, con fecha 03/01/2012; Oficio N000001 sobre la DÍA, por Secretaria Regional Ministerial de Energía, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 04/01/2012; Oficio N004 MA sobre la DIA, por Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur, con fecha 04/01/2012; Oficio N12.600/10 sobre la DIA, por Gobernación Maritima de Punta Arenas, con fecha 04/01/2012; Oficio N390/2011 sobre la DÍA, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 06/01/2012; Oficio N293 sobre la DIA, por Servicio Nacional de Turismo, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 06/01/2012; Oficio N004 sobre la DÍA, por Secretaria Regional Ministerial de Minería, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 09/01/2012; Oficio N017 sobre la DIA, por Secretaria Regional Ministerial de Salud, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 09/01/2012; Oficio N1-EA/2012 sobre la DIA, por Corporación Nacional Forestal, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 09/01/2012; Oficio N%022 sobre la DIA, por Secretaría Regional Ministerial de Obras Públicas, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 09/01/2012; Oficio N07 sobre la DIA, por Secretaría Regional Ministerial de Agricultura, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 09/01/2012; Oficio N24 sobre la DÍA, por Dirección General de Aguas, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 09/01/2012; Oficio N38 sobre la DIA, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 09/01/2012; Oficio N97 sobre la DIA, por Secretaria Regional Ministerial de Bienes Nacionales, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 11/01/2012; Oficio N*0189 sobre la DIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 13/01/2012; 2.2.- Con Relación al Adenda N%1
Oficio N094/2012 sobre la Adenda 1, por Secretaria Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 09/03/2012; Oficio N22 -EA/2012 sobre la Adenda 1, por Corporación Nacional Forestal, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 19/03/2012; Oficio N“246 sobre la Adenda 1, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 19/03/2012; Oficio N112 sobre la Adenda 1, por Dirección General de Aguas, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 19/03/2012; Oficio N232 sobre la Adenda 1, por Secretaria Regional Ministerial de Salud, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 20/03/2012; Oficio N*12600/130 sobre la Adenda 1, por Gobernación Marítima de Punta Arenas, con fecha 23/03/2012;
3.- El Acta de la Sesión N*12 la Comisión de Evaluación de la Región de Magallanes y Antártica Chilena, de fecha 03 de abril de 2012; d- Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental
de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Actividad de Perforación Pozos en Área Pozo Fueguino, Tierra del Fuego".
B.- Lo dispuesto en la Ley N19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el articulo 2 del DS. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto
Ambiental; la Ley N*19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen
Asjactos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución N*1600/2008, de la
4.-
3.1.-
Que, la Comisión de Evaluación de Magallanes y Antártica Chilena debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Actividad de Perforación Pozos en Área Pozo Fueguino, Tierra del Fuego"; Que, el derecho de PETROMAGALLANES OPERACIONES LTDA, a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado. Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto “Actividad de Perforación Pozos en Área Pozo Fueguino, Tierra del Fuego" tiene como objetivo perforar un máximo de 30 pozos, en el área del proyecto (poligono), con el fin de explorar y explotar los hidrocarburos encontrados. Incluye la construcción de la planchada y camino de acceso si fuese necesario. El área del proyecto incluye parte del Bloque Caupolicán y parte del Bloque Porvenir. Sin embargo también se contempla perforar pozos direccionales, en terrenos costeros del poligono, lo que permitirá explorar y explotar las reservas de Hidrocarburos que se encuentren en un sector del Bloque Isla Magdalena, en el Estrecho de Magallanes. El área propuesta para el desarrollo del Proyecto no identifica el emplazamiento de los pozos, sin embargo el Titular presentará los informes de Flora, Fauna, Hidrologia y Arqueología posterior a la definición del punto de perforación del pozo y previo a la construcción de cada locación y camino de acceso. Localización El proyecto se ubicaría en la Región de Magallanes y Antártica Chilena, Provincia de Tierra del Fuego, en las Comunas de Primavera y Porvenir. El proyecto que se presenta a evaluación contempla realizar actividades de perforación de pozos en los Bloques adjudicados a PetroMagallanes Operaciones Ltda., por el Estado de Chile. Es así que el área del proyecto incluye parte del Bloque Caupolicán y parte del Bloque Porvenir. Sin embargo también se contempla perforar pozos direccionales, en terrenos costeros del poligono, lo que permitirá explorar y explotar las reservas de HC que se encuentren en un sector del Bloque Isla Magdalena, en el Estrecho de Magallanes,
3.1.1.- Coordenadas
Las coordenadas geográficas son:
Coordenadas UTM WGS 1984
Vertice Norte Este
1 4,131.788,00 425.547,51 4.131.788,00 447.917,75 4.108.909 09 448.162,55 4,108,236,00 404.457, 63 4.124.841,01 404.643,42 4.130.518,84 411.236,48 4.119,281,18 410.537,77 4.122.243,22 418.819,15 4.125.664 20 423.669,43
cop |mjfAjc ro
3.2.- Definición de sus partes, acciones y obras fisicas 3.2.1.- — Etapa de Construcción
La construcción del proyecto se inicia con el movimiento de tierra luego de efectuada la demarcación topográfica, tanto del área de la planchada, como del camino de acceso, si es que este último se contempla.
3.2,1,1.- Construcción de la Plataforma de Perforación
La construcción de la plataforma de perforación, por lo general requiere escarpe del terreno, es decir se requiere extraer la capa superficial del suelo o capa vegetal, la que se deja acopiada, de manera de poder utilizarla en la etapa de abandono para reponer el suelo vegetal original. En su reemplazo es necesario incorporar material árido, para estabilizar el terreno y contar entonces con un terreno con condiciones de soportar en forma segura el peso del Equipo de perforación y sus instalaciones anexas.
a) El volumen de capa vegetal o suelo a extraer dependerá del tipo de suelo y de la profundidad del mismo. Sin embargo se puede estimar que en general se extrae un volumen aproximado de 2.800 mé para cada plataforma y otro volumen similar en el camino o franja de acceso.
b) La Superficie (Há.) de capa vegetal de suelo extraer será de 1,44 has., como máximo, para cada plataforma. Si se requiere construir camino de acceso, la superficie de suelo a extraer dependerá de las condiciones del terreno, así como el largo del mismo. Sin embargo se priorizará la utilización de las huellas o caminos interiores del predio.
c) Método de intervención: La intervención inicial del terreno se realiza mediante el trabajo de una oO dos excavadoras y/o cargador frontal, las que retiran superficialmente el suelo y lo van depositando en un lugar de acopio, previamente determinado.
d) Si fuese necesario hacer algún corte en el terreno, por tratarse de una ladera u otro terreno con pendiente, para emparejar la superficie de la planchada, se utiliza el mismo suelo extraido en el corte, para rellenar los lugares bajos, es decir se
utiliza el método del "relleno compensado". De esta forma se requiere remover una menor cantidad de suelo y no se produce "descarte" (residuo).
e) En cuanto a la cubierta vegetal que generalmente es escasa, alcanzando solo unos pocos cm., ésta se acopia integramente para su posterior utilización cuando se vaya a recuperar la planchada. La cubierta de suelo a remover es variable, sin embargo generalmente es de unos 15 a 30 cm.
fi Alrededor de todo el perímetro de la planchada, se construye Un canal perimetral, con los siguientes objetivos: a) interceptar el escurrimiento de aguas lluvia, impidiendo que éstas ingresen al área de la planchada, b) evitar que las aguas lluvia que caen y escurren sobre la planchada, alcancen otras áreas y c) para prevenir contaminación en caso de algún derrame fortuito sobre la planchada.
g) Destino de la capa vegetal de suelo: Como se señaló anteriormente, los suelos de la zona del proyecto se caracterizan por contar con una delgada capa vegetal, Esta condición hace aconsejable guardar toda la capa vegetal que se retire, para el momento en que sea necesario recuperar el terreno de la plataforma de perforación. Por lo tanto, toda la cubierta vegetal retirada será acopiada en un sector aledaño, al costado de la plataforma de perforación, no constituyendo residuo,
h) Intervención o corta de vegetación: El área del proyecto se caracteriza por su vegetación de praderas, no existiendo bosque en toda la superficie del proyecto, Tal como se describe en el Informe de inspección vegetacional realizado por el Ingeniero Agrónomo Sr, Marco Bello Ulloa, en el área del proyecto, se puede encontrar, principalmente —coirón (Festuca gracillima), mata o romerillo (Chilotrichium difusum), asociaciones de ambas y en los sectores altos, murtillar (Empetrum rubrum). En todos los casos, la vegetación removida quedará enterrada en el área de acopio, con la misma tierra que se retira, de manera que no quede expuesta al viento y permitir que se descomponga con la misma humedad del suelo. El método de intervención se describe con mayor detalle en el Plan de Intervención de la Cubierta Vegetal.
il Compactación y/o nivelación del suelo: Con el objetivo de dar estabilidad a la plataforma, se procede a la compactación mediante rodillos de alto peso. Luego de la remoción de la capa vegetal se procede a rellenar con áridos, arcillas y arenas de tal forma de nivelar el terreno dejando una pequeña pendiente desde el centro hacia los cuatro costados, lo que permitirá el escurrimiento de las aguas lluvia.
ll Cercado perimetral: Cada una de las instalaciones a ocupar, contará con un cerco perimetral, construido con postes y piquetes de madera regional y 7 hebras de alambre. El propósito de este cerco es delimitar el área de intervención, impidiendo asi cualquier efecto sobre la actividad ganadera del predio.
kj Antepozo. El antepozo corresponde a la instalación que se realiza para asegurar los cabezales y árbol de pascua del pozo y consiste en una estructura de concreto y fierro (hormigón armado). Durante la perforación en este mismo lugar se instalan las BOP o válvulas de control de pozo. Para instalar esta estructura es necesario remover una cantidad de suelo, hacer una estructura de fierro de construcción en las 4 paredes y en el fondo, el que luego será cementado con concreto y se dejará fraguar el tiempo suficiente, antes de realizar cualquier otra intervención. Esta cavidad cumple con las normas de hormigón lo suficientemente segura de manera que permita soportar los esfuerzos de anclaje y sello en la superficie de las tuberias. El concreto se transporta en un camión betonera, de forma que no se elabora en el lugar. En algunas ocasiones, se transporta al lugar de instalación ya construido,
3,2.1,2.- Habilitación de las Instalaciones de Apoyo
En cada locación se contempla la instalación de unidades con fines habitacionales, de
oficina, comunicaciones, bodegas.
Todas estas estructuras corresponden a unidades móviles, patinizadas, con el
propósito de ser transportadas en camión porta containers de una locación a otra, las
que se instalan mediante el uso de una grúa.
Las unidades que están equipadas con agua potable (baños, cocina), se conectan,
mediante tubos de PWYC, a una fosa séptica, también transportable, a donde se
conducen todas las aguas servidas que se producen durante la etapa de operación.
La fosa séptica se instala semienterrada, en un lugar de cota más baja, de manera que
las aguas se conduzcan por gravedad, sin necesidad de imprimir presión externa.
3.2.1.3.- Instalación del Sistema de separación de sólidos y acondicionamiento de los fluidos de perforación.
El sistema de control de sólidos y acondicionamiento del fluido de perforación consiste
en un conjunto de estanques patinizados tal como se describió en el punto 2.1.6 de
esta DIA, se instalan a un costado del antepozo, dejando el espacio suficiente para a instalar el Equipo de perforación. Tanto los elementos de control de sólidos como el ADE EVA jo circuito de acondicionamiento del lodo de perforación, se encuentran sobre los $7, estanque, permitiendo siempre que los elementos necesarios para la remoción de “Q), sólidos y remoción del lodo, nunca estén expuestos sobre la superficie del terreno de ¿E a plataforma. SECREBTARA: e Construcción de la Fosa de Cuttings y Lodos
3.2.1.9.-
3.2.1.6.-
Sobre la plataforma de perforación, en cada ubicación se construirá una fosa impermeabilizada, con el fin de disponer allí el cutting o recortes de roca y el lodo de la perforación que no se reutilice.
La fosa estará compuesta de dos compartimentos con el fin de poder separar en uno de ellos, durante la operación, el liquido sobrenadante.
Toda la fosa estará recubierta con una geomembrana HDPE entre 0.758mm a 1,0 mm de espesor con uniones soldadas y probadas en su hermeticidad.
La construcción de la fosa de cuttings y lodo comienza con la demarcación del área de la fosa, para continuar con la remoción del terreno, el cual se depositará a un costado para ser utilizado posteriormente en la misma fosa. Luego se prosigue con la compactación y aplicación de una capa de arena fina. Una vez que se revisa que no existan elementos que pudieran dañar al polietileno, se procede a instalar la geomembrana.
Las uniones de la geomembrana serán soldadas a través de termosoldadura, de manera de asegurar así que no habrá fugas del material depositado en la fosa.
Como medida de seguridad, las fosas de lodo contarán con una marca indeleble, perfectamente visible y reconocible para cualquier observador, que indique nivel máximo de operación. Se señalará dicho nivel con una cinta de polietileno de color amarillo, de unos 12 cm de ancho y unos 2m de longitud, soldada por termofusión a la membrana de la fosa en la pared más accesible a la vista de los operadores de la instalación, y de modo que su parte superior coincida con el nivel máximo permisible. Alrededor de toda la fosa, se construirá un pretil, provisto del mismo material impermeable, con el fin de evitar que las aguas lluvias que escurren por la planchada, puedan acceder a la fosa.
La dimensión de la fosa, dependerá de la estimación de cutting a extraer, es decir de la profundidad estimada del pozo a perforar, por lo tanto sus dimensiones serán variables, sin embargo se construirán dejando siempre un margen de seguridad para poder contener las aguas lluvia que caigan directamente sobre la fosa, Se estima una capacidad aproximada de 500 mé para cada compartimento de la fosa a construir. Construcción de la Fosa de Antorcha
Como se señaló anteriormente, la fosa de antorcha, corresponde a un área rodeada con un pretil, premunida de un encendedor y conectada al pozo mediante un ducto. Este ducto está conectado al pozo mediante una cañería de 8” con uniones que permiten el traspaso del HC desde su separación en el Desgasificador y sistema de control de presiones de pozo hasta la fosa de quema.
La Fosa se construye retirada de la planchada, teniendo el cuidado de construir el pretil con la altura suficiente para evitar que alguna chispa o material encendido la sobrepase, evitando así provocar un incendio.
Construcción de Caminos de Acceso
Solo en el caso que sea necesario, se construirá un camino de acceso a la locación. Para la construcción de un nuevo acceso, a partir de un camino público, se solicitará la factibilidad la Dirección de Vialidad y luego la autorización, presentando el proyecto de ingeniería correspondiente.
La construcción de los caminos de acceso nuevos, a las plataformas de perforación, contempla escarpe del terreno, una nivelación, ripiado y compactado. Todas estas actividades a cargo de personal y maquinaria de Una empresa contratista especializada en este tipo de obras.
El volumen de áridos a utilizar dependerá de las condiciones del terreno y del largo del camino,
Al momento de inicio de las obras del proyecto, el Titular informará acerca de la empresa y la cantera desde donde se obtuvieron los áridos.
La construcción del camino contempla generalmente la remoción de la cubierta vegetal, la que es reemplazada en parte por material árido, de manera de dar estabilidad al camino. El volumen de material a reemplazar, dependerá del tipo de suelo y del largo del camino. Sin embargo se estima un máximo aproximado de 100 m* por cada 100 m. de construcción. Aunque se minimizará el movimiento de tierra. Los áridos serán provistos de una cantera autorizada.
La cubierta vegetal será removida solamente en un ancho de Gm.
El suelo removido se deposita acordonado, a un costado del mismo, por lo tanto no se generará residuo alguno.
Con relación a caminos que consideran cruce o atravieso de cauces superficiales de agua, se considerará lo siguiente:
a) Sin perjuicio de que el caudal de diseño del atravieso proyectado, asi como su implicancia sobre el eje hidráulico natural y sobre los equilibrios sedimentológicos locales, son aspectos de diseño del atravieso que serán abordados en el Permiso Sectorial, FetroMagallanes se compromete a adoptar diseños que no involucren un aumento significativo en el riesgo de desbordes y en la generación de desequilibrios significativos en las tasas de acarreo de sedimentos fluviales, de modo de minimizar los eventuales efectos de estas obras sobre el cauce.
b) Se priorizará la construcción de las obras de atravieso de los cauces permanentes en el periodo de estiaje y la de los cauces intermitentes y efimeros en el periodo en que ellas no presenten escurrimientos. Sin perjuicio de ello, en caso de requerirse la construcción de atraviesos en los periodos en que se presenten escurrimientos, en el
Permiso Sectorial se detallará las obras de desvío temporal que se pretende utilizar y sus efectos en el cauce natural. El caudal de diseño de estas obras se determinará en función del tiempo en que se encuentre en servicio el desvío temporal, de modo que el riesgo hidrológico sea menor o igual al de la obra definitiva. El caudal de diseño correspondiente, se determinará tomando en cuenta la diferencia en la vida útil de ellas. c) Los caminos tendrán las cunetas perimetrales de drenaje y las obras de drenaje transversal necesarias para minimizar desequilibrios hídricos locales, debidos a la interacción del camino con la escorrentía superficial difusa. Con esta finalidad en la solicitud de autorización sectorial, se indicará los lugares del trazado donde resulta importante la instalación de estas obras; cuya ubicación precisa se determinará durante la construcción del camino, habida cuenta de su dependencia del perfil longitudinal de diseño del camino. d) En la medida que las restricciones locales lo permitan, se adoptarán trazados que minimicen los movimientos de tierra. El Titular presentará al Servicio de Evaluación Ambiental, la georeferenciación de los caminos y la siguiente información, al momento de inicio de las obras asociadas a cada evento de perforación de un pozo, Identificación del camino: i Nombre, origen y destino, úl Representación cartográfica indicando la coordenada inicial y final del camino, il. Longitud total del tramo (metros), iv. Ancho de calzada, Y Tipo de material de cobertura. En caso de atraviesos de cauces, para cada atravieso, se indicará: vi + Nombre del estero, corriente o curso de agua y georeferenciación, vii. + Obras de arte tipo, indicando si las obras se ubican o no en el cauce. 3.2.1.7.- Insumos y Servicios No se considera instalación de faenas, durante la etapa de construcción, El personal de la empresa contratista tendrá base en las localidades de Porvenir o en Cerro Sombrero, o en otro lugar cercano al proyecto, donde se proveerán de los servicios de alimentación, habitacional, etc. Dado lo anterior, los insumos y servicios durante la etapa de construcción, serán los siguientes: - Agua. Como no se considera campamento, no se requiere agua para consumo humano. El personal se provee de agua para bebida envasada. - Agua Industrial: En algún momento podría ser necesario utilizar alguna cantidad de agua para humedecer el terreno, si es que este se encuentra muy seco. El mismo contratista la proveerá de algún curso de agua superficial. - Durante la etapa de construcción de la plataforma y el camino de acceso, no es necesario contar con almacenamientos en terreno. - Energía eléctrica: No es necesario la utilización de energia eléctrica durante la etapa de construcción. Se trabaja solamente con horas de luz natural. - Sustancias peligrosas, combustibles: Para los vehiculos de transporte no habrá carga ni descarga de combustibles en el área del proyecto, ya que se surtirán de combustible en las ciudades más cercanas, Porvenir o Cerro Sombrero, de proveedores autorizados. Las maquinarias serán abastecidas por el mismo contratista utilizando equipos certificados y autorizados para estos efectos los que no permanecen en el lugar. No se realizarán cambios de aceite, de maquinarias o vehículos, en el lugar del proyecto, durante la construcción. No se considera la utilización ni almacenaje de otras sustancias peligrosas, durante la construcción. - Áridos: Los áridos serán provistos por un tercero, que cuente con las autorizaciones correspondientes. La cantidad de áridos a utilizar será solamente la necesaria para estabilizar el camino y la plataforma de perforación. Wariará de acuerdo al tipo de terreno en que se vaya a localizar. No obstante se estima se utilizará una cantidad de 2.000 m' para la construcción de cada planchada y 100 m? por cada 100 m. de camino. El Titular presentará al Servicio de Evaluación Ambiental, al momento de inicio de las obras de cada evento de perforación de un pozo, la identificación de la empresa proveedora y la cantera desde donde se extrajeron los áridos. - Acopio: No se considera acopio de áridos en el área del proyecto, Solo se llevarán en la medida que se vayan ocupando, - Servicios Higiénicos: Debido a la corta duración de las faenas, solo se contempla el Uso de baños químico en la obra, los que serán provistos por un tercero autorizado. Etapa de Operación La fase de operación se iniciará, en cada ubicación, con la instalación del Equipo de Perforación. ' Dependiendo de la profundidad del pozo a perforar y el tipo de pozo, se estima que esta ' fase durará entre 1,5 a 3 meses. E Perforación del Pozo DYA- Procedimiento y Método de Perforación
3.2.2.1.2.-
3.2.2.1.3.-
3.2.2.2.- 32.2.2.1.-
3.2.2.2.2.-
3.2.2.2.3.-
En términos generales, la perforación consiste en un sondeo de las capas de sub-
superficie que componen el subsuelo.
El pozo en sí tiene un diseño cuyo objetivo es la búsqueda de hidrocarburo (gas o
petróleo) y además permite proteger, en los primeros horizontes, los posibles
acuíferos que se pudiesen encontrar durante la perforación.
La perforación se iniciará desde la superficie, atravesando toda la cubierta
fluvioglacial y todas las capas geológicas previas al objetivo principal, sin embargo,
durante la exploración, podrian encontrarse otros reservorios secundarios los que podrían significar la detención de la perforación. La perforación se realiza utilizando
para ello los elementos necesarios tales como trépano tricónico, barras de sondeo y
el equipo rotatorio de superficie.
Circuito del Lodo en el Pozo
Durante la perforación, será necesario circular permanentemente el lodo de
perforación, el cual permite levantar los recortes, mantener confinadas las paredes
del pozo y evitar el ingreso de algún fluido desde la formación o viceversa.
El lodo o fluido de perforación tiene características físico-químicas tales como la
densidad y la viscosidad, las que estarán permanentemente controladas.
El lodo se inyecta por dentro de la tubería de perforación, llega hasta la broca o
trépano, asciende por el espacio anular que hay entre la tubería de perforación y
las paredes del pozo, llegando a la superficie hasta el sistema de separación
primario, eliminando los recortes mayores. En este momento el lodo corresponde preferentemente a lodo más cutting o recortes (roca que ha sido cortada por el trepano).
Identificación de las medidas de protección de los aculferos a atravesar
Las medidas de protección de los acuíferos a atravesar durante la perforación son
básicamente las siguientes:
a) Aislación del pozo mediante el lodo de perforación: Dadas las caracteristicas fisicas del lodo, las que se controlan permanentemente, los posibles acuíferos se mantienen confinados, evitando cualquier intromisión de agua tanto hacia el pozo como en dirección contraria.
b) Entubación y Cementación: Inmediatamente luego de terminada la perforación inicial hasta la profundidad de aproximadamente 140 m., se entubará con el primer revestimiento Este será cementado en todo el diámetro equivalente exterior, entre el tubo de acero contra la pared de la formación, produciendo un sello absoluto con cemento hasta la superficie, evitando de esta manera cualquier inclusión de algún acuífero, durante toda la vida del pozo.
Luego de la etapa inicial y de un tiempo suficiente, mayor a 24 horas de fraguado
del cemento y asegurando que éste se encuentra absolutamente consistente y
resistente, se continuará con la segunda etapa a partir de la perforación del
cemento dentro y en la parte basal del tubo.
De igual modo que en la primera etapa, se utilizarán los mismos elementos y se
mantendrán y se aplicarán las mismas medidas de protección, considerando una
entubación con revestimiento de acero y una cementación del espacio anular, dejando absolutamente aislado y sellados los posibles acuíferos.
Acondicionamiento de Fluidos de Perforación
Preparación del lodo de perforación e ingreso al pozo
El lodo se prepara utilizando agua u otros fluidos de características reconocidas como amigables con el medio ambiente, en estanques preparados especialmente para esta actividad. Por la tanto la preparación se realiza siempre en condiciones de confinamiento, no entrando en contacto con el suelo.
Salida de fluidos del pozo
El fluido o lodo de perforación, luego de ser bombeado al interior del pozo, levanta los recortes y los saca a la superficie. En la primera etapa, se separan los cuttings o recortes, del lodo. La cantidad recortes o cutting estimada a recuperar, para cada pozo es de alrededor de 200 a 350 m?, dependiendo de la profundidad del pozo. Acondicionamiento del lodo de perforación, distinguiendo separación de sólidos o cutting, el fluido reutilizado y el no reutilizado
Luego de separar los recortes del lodo de perforación, en la zaranda o criba vibratoria, el lodo reingresa al sistema pasando a otro estanque donde se le recuperan los sólidos de menor tamaño, a través del desarenador y desarcillador. Posteriormente se le agregan los aditivos quimicos necesarios para mantener las condiciones fisico-quimicas, dejándolo en condiciones de ser reutilizado en el mismo pozo.
En cuanto al sólido, como se señaló anteriormente, en una unidad de acondicionamiento (centrifuga) se produce la separación de sólidos finos y lodo de perforación del pozo.
Tanto los sólidos de mayor tamaño, recuperados desde la zaranda o criba vibratoria, como los sólidos de menor tamaño recuperados del desarenador, desarcillador y centrifuga, son depositados en el estanque llamado D Tank donde posteriormente es succionado por un camión acondicionado que lo transportará a un lugar de acopio o fosa de lodo.
Por otra parte el lodo de perforación sigue su circuito normal, a través de los estanques, llegando nuevamente al estanque de succión, donde las motobombas del equipo lo bombeará hacia la columna de pertoración, continuando con el ciclo. Una vez terminada la perforación, la fracción sobrante de lodo utilizado, se almacena en estanques especialmente adecuados para este fin y es destinado, para su posterior reutilización en el próximo pozo. Si por algún motivo, no se reutilizara alguna fracción de lodo, éste se dispondrá en la fosa de lodo. La cantidad de lodo de perforación que se utilizará aproximadamente para cada pozo, va desde 300 a 500 m', dependiendo de la profundidad del pozo y de los diámetros de perforación. Este tipo de actividad, está regido por normas definidas por el API (American Petroleum Institute) y con tecnologías apropiadas de carácter internacional.
3.2.2.2.4.- Instrumentos para el registro y control del sistema Para controlar el sistema del lodo, se utilizan una serie de cañerias y de válvulas de mariposa que permiten el manejo seguro del trasvasije del barro o lodo de perforación de un estanque a otro, evitando pérdidas de fluido. Además se utiliza una tolva embudo que permite manejar en forma segura el agregado de los químicos al mezclar éstos con el lodo a reutilizar. En el caso de este proyecto, se utilizará un computador central monitoreado permanentemente por un especialista, que recibe una serie de información que aportan sensores ubicados estratégicamente en todo el circuito de lodo y en los estanques. Toda esta información es recepcionada durante las 24 horas del día y todos los dias mientras se perfora, de tal forma de controlar volúmenes, densidades, % de gas en el lodo, % de lodo que entra al sistema y % de lodo que sale del sistema. Estos últimos porcentajes deben siempre ser iguales. También durante todo el proceso de perforación, las propiedades físico-químicas del lodo tales como densidad, viscosidad, salinidad, etc., son controladas por un ingeniero especialista al menos dos veces al día, lo que permite hacer las correcciones necesarias para el acondicionamiento del lodo.
3.2.2,2,5.- Contingencias de esta actividad Cabe señalar que el lodo utilizado es biodegradable y está compuesto principalmente por arcillas y productos químicos amigables con el medio ambiente, cuyas características lo hacen inocuo frente a cualquier riesgo de contaminación en el entorno o en el interior del pozo, más aún, considerando las características de hermeticidad aplicadas que producen un confinamiento total de los sectores, sin riesgo de un derrame que produzca una eventual contaminación. No obstante por razones de seguridad, como medida preventiva, se contempla impermeabilizar el suelo donde están ubicados los estanques en que se maneja el lodo, con una capa
de polietileno. 3.2.2.3.- Almacenamiento y Disposición de Cutting y Fluidos 3,2,2.3,1.- Ingreso del cutting y fluidos de perforación a la fosa de cutting y lodos
El cutting (recorte de roca) una vez deshidratados (centrifugados), es succionado por un camión vaccum, para ser depositado en la fosa de lodo impermeabilizada, especialmente construida para este fin. También se depositará en esta fosa el lodo que no pueda ser reutilizado. Se estima disponer en la fosa de lodo un promedio de 250 a 350 mí de recorte de perforación. La fosa estará sobre dimensionada, ya que tendrá una capacidad de 500 mé cada compartimento. 3.2.2.3,.2.- Manejo de la fosa, medidas de control En la fosa de cutting y lodo solamente serán dispuestos estos elementos, además del agua lluvia que precipitará sobre ella. La fosa contará con dos compartimentos lo que permitirá el trasvasije de la fase líquida con respecto de la sólida. Esto permitirá reutilizar o eliminar el líquido sobrenadante el que se mezclará solo con aguas lluvia. - Residuo liquido de la fosa: En el segundo compartimento de la fosa se acumulará un residuo líquido que en su mayor parte se reutilizará para la elaboración de nuevo lodo. En caso de no ser reutilizado se eliminará de acuerdo a las alternativas señaladas en el punto de Principales Emisiones, Descargas y Residuos del Proyecto, 3223.3.- Contingencias de esta actividad Se han diseñado principalmente medidas preventivas para evitar cualquier fuga o derrame del líquido y/o sólidos almacenados en la fosa. Es así que se aplicarán las siguientes medidas: Como se señaló anteriormente, las uniones de la geomembrana que cubre la fosa serán soldadas a través de termosoldadura, de manera de asegurar así que no habrá fugas del material depositado en la fosa. Alrededor de la fosa, se construirá un pretil, provisto del mismo material impermeable, con el fin de evitar que las aguas lluvias que escurren por la planchada, puedan acceder a la fosa. Como otra medida de seguridad, las fosas de lodo contarán con una marca indeleble, perfectamente visible y reconocible para cualquier observador, que
32.2d-
3.2.2.5.-
indique nivel máximo de operación. Se señalará dicho nivel con una cinta de polietileno de color amarillo, de unos 12cm de ancho y unos ¿m de longitud, soldada por termofusión a la membrana de la fosa en la pared más accesible a la vista de los operadores de la instalación, y de modo que su parte superior coincida con el nivel máximo permisible. El personal a cargo de las operaciones, estará en condiciones de tomar medidas inmediatas en caso de que los niveles de la fosa superen la marca antes señalada, en cuyo caso extraerán el liquido de la fosa mediante el camión vaccum, de propiedad de la empresa, que siempre permanece en el Equipo. Se realizará análisis del líquido extraido para, según los resultados obtenidos, darle la disposición que corresponda, de acuerdo con lo evaluado ambientalmente. Perfilaje del Pozo
El perfilaje del pozo es la actividad cuyo objetivo es la obtención de datos sobre las
particularidades físicas de las formaciones geológicas, que incluye la medición de la
forma del pozo, conductividad, porosidad y otras propiedades del material del estrato,
Para realizar el Perfilaje, es necesario contar con una unidad de perfilaje y un set de
sondas seleccionadas de acuerdo a los objetivos a evaluar.
Las sondas son enviadas al pozo, a través de un cable que tiene la función de
mantener la herramienta en condiciones de movimiento, a través de un huinche que
está ubicado en la unidad de perfilaje. Este cable además, permite a través de una serie de conductores internos, comunicación entre el set de sondas en el pozo y el computador ubicado en la unidad de perfilaje.
Todos los procedimientos de las secuencias operativas, con todos los elementos
seleccionados para la operación son proporcionados por empresa de servicio
especializada, que cuenta con todas las autorizaciones, cumpliendo con las normas y
regulaciones correspondientes.
El Titular se compromete a exigir a la empresa contratista, la certificación que acredite
lo anterior.
En el caso de este proyecto, no se contempla realizar perfilaje en los primeros 300 m.,
sin embargo el titular declarar el compromiso de presentar los resultados que se
obtengan del perfil litológico del pozo, una vez finalizada la actividad de pertoración, en cada evento de perforación. Pruebas de Producción del Pozo
Se entiende por prueba de pozo al conjunto de procedimientos para establecer si el
pozo perforado presenta hidrocarburos con capacidades comerciales y consiste en
bajar al pozo una columna con todos los elementos que permiten dirigir el flujo por el interior de la tubería hacia la superficie, aislando el espacio anular mediante un empaque denominado packer.
Una vez que la columna es ubicada en el lugar definitivo, se instala la estructura
denominada árbol de pascua, cuyo fin es controlar y manejar el flujo, mediante una
serie de válvulas lo que permite realizar la prueba en forma segura.
Desde alli, el flujo continúa pasando por el choke ajustable, hacia el separador o
unidad de medición del caudal y separa de acuerdo al tipo de fluido que esté saliendo
del pozo. Luego de esta separación, el gas es llevado a la antorcha de quema y el liquido es almacenado en estanques especiales para esta condición.
De producirse alguna cantidad de agua de formación, ésta será transportada por via
terrestre y dispuesta ya sea en el mismo u otro pozo, en una formación geológica
(reservorio) que contiene un yacimiento de hidrocarburos de caracteristicas compatible
al que dio origen.
Con relación a la quema de gas, se aplicarán las siguientes medidas de prevención y
control de incendio:
a) Se construirá un pretil con las paredes suficientemente altas que permitan evitar que algún material incandescente lo sobrepase hace algún terreno aledaño,
b) Los pozos se probarán solamente con luz natural.
6) También se cuenta con una serie de válvulas (manifold) especiales, tales como el choke ajustable de aguja el que permite controlar la cantidad de flujo hacia la antorcha.
d) Durante cada prueba se contará con un set de extinguidores con ruedas, por lo tanto se transportan fácilmente, en puntos estratégicos para el caso de presentarse una emergencia.
e) Se cuenta además con otros elementos para controlar algún amago de incendio, tales como camión vaccum el que permite bombear agua a presión hacia el foco. También con un cargador frontal que levanta hasta 4 ton. para el control mediante el uso de tierra o arena, si fuese necesario.
Una vez finalizada la fase de operación de cada evento de perforación de un pozo, el
Titular declara el compromiso de presentar al Servicio de Evaluación Ambiental lo
siguiente: i El tipo de fluidos generados en el procedimiento de pruebas de producción, distinguiendo: agua, gas, hidrocarburos, otros; ii La cantidad (m*) de fluidos, en valores máximos y medios para todo el periodo de pruebas de producción. sil. El manejo, y el destino y/o forma de disposición final del hidrocarburo, gas y agua extraidos durante los procedimientos de prueba.
3.2.2,6.- Insumos y Servicios a) Agua Potable: El agua potable se proveerá en bidones que se adquirirán en el comercio a un distribuidor autorizado, en la ciudad de Punta Arenas. b) Agua para uso industrial: Se utilizará principalmente para la preparación de lodos de perforación y baños y provendrá de algún lugar que cuente con los Derechos de Agua correspondientes. c) Energía eléctrica: El Equipo es autónomo, ya que la energía eléctrica se origina en dos generadores que energizan al Equipo y al campamento, los que funcionan con Diesel. d) Sustancias Peligrosas: d.1) Combustibles: Corresponde al diesel que se proveerá desde una Estación de Servicio en Porvenir o en Punta Arenas. El camión distribuidor los descarga en un Estanque especialmente habilitado para este fin que se encontrará en el Equipo. De ser necesario se utilizará un estanque auxiliar el que contará con dispositivos para contener cualquier derrame accidental. d.2) Aceites lubricantes: Los aceites lubricantes se adquieren en tambores, a un proveedor autorizado y serán llevados al Equipo a medida que se van a utilizar e) Sustancias químicas: Corresponden a los aditivos que se utilizan para preparar y acondicionar el lodo de perforación. Las cantidades a utilizar dependerán de la profundidad a alcanzar durante la perforación. f) Equipos y maquinarias: Durante la fase de operación de perforación y completación, adicionalmente al Equipo de Perforación y completación del proyecto se utilizarán básicamente los siguientes equipos y maquinaria: - Camiones para transporte de carga pesada - Camiones de transporte de carga liviana - Camiones para transporte de liquidos - Grúa - Cargador Frontal - Camionetas g) Insumos para la preparación del lodo de perforación: El lodo de perforación a utilizar en el presente proyecto estará constituido por una mezcla de arcillas, productos químicos y base agua (dulce o salada) y/o aceite. Todas sustancias amigables con el medio ambiente. El tipo de lodo a utilizar se selecciona de acuerdo a las características físico - químicas de las distintas capas del subsuelo a atravesar y según la profundidad a alcanzar. En la primera etapa de perforación se utilizará un lodo agua-arcilla-polimero. Para la segunda etapa de perforación, se usará también agua, sales, arcillas y polímeros y en una tercera etapa, será necesario utilizar lodo del tipo sintético. Es por esta razón que los residuos de este tipo de lodo, se utilizan en otros países como fertilizante de suelos. - Forma de provisión: Se transportarán en camiones, para el caso de los sólidos en camiones rampla, debidamente empaquetados en palets, cubiertos por material impermeable y para el caso de los líquidos, en camiones aljibes o en su defecto en tambores sobre palets también con cubierta impermeable. - Almacenamiento: Se almacenarán en lugares especialmente acondicionados para estos fines, manteniendo las condiciones de impermeabilización. - Destino: Se utilizará para la preparación y acondicionamiento de lodo, en el estanque con la tolva de mezcla antes descrita. h) Los Residuos peligrosos serán transportados desde el origen, hasta Punta Arenas y luego al lugar de disposición final. i) Los residuos domiciliarios o asimilables, el agua potable y la Mano de Obra se transportarán principalmente desde y hacia Porvenir, por la Ruta Y 65. 323.- Etapa de Abandono 3.2.3.1.- Cierre del Pozo Cuando es necesario abandonar un pozo, en forma definitiva, ya sea porque no arrojó resultados positivos para su explotación o luego de concluida su vida útil de explotación, se procede a su abandono conforme a los procedimientos que tiene PetroMagallanes, dando cumplimiento a la normativa internacional que regula esta actividad. Esto asegura que se abandone en forma segura tanto para las personas como para el medio ambiente. Este abandono de pozos consiste en recuperar los elementos de producción o evaluación y luego sellar todas aquellas zonas que hayan estado en producción o hayan sido evaluadas, teniendo presente que el resto de las zonas ya han quedado aisladas y selladas por las tuberias instaladas y cementadas durante la perforación de las diferentes etapas de cada pozo. Cuando se decide el abandono, se seguirá el siguiente procedimiento: Se prepara un programa de tapones de cementos selladores, de acuerdo a la arquitectura del pozo a abandonar. Se inicia desde el fondo hacia la superficie, poniendo un tapón de cemento de una
Aste tapón se prepara en superficie y se bombea al pozo, por el interior de la tubería y fija frente a la zona a abandonar, dejando suficiente columna de cemento sobre y jo la zona a abandonar, de manera que quede completamente sellado,
Luego de bombeada la lechada de cemento a la profundidad conveniente, se espera un tiempo de fraguado de unas 8 a 10 horas, dependiendo de la temperatura y la profundidad de abandono. A continuación se procede a chequear la dureza del cemento. De encontrarse el cemento suficientemente fraguado, se procede a continuar con el programa hacia la superficie instalando el siguiente tapón. De lo contrario se espera un mayor tiempo para el fraguado y se repite la operación, Se colocarán tantos tapones como sea necesario para el completo sellado del pozo. Finalmente, se coloca un último tapón, en la tubería de superficie cubriendo unos 20 a 30 m. bajo el zapato y unos 50 a 60 m. por sobre el mismo. Nuevamente el procedimiento tiene por finalidad asegurar que el cemento esté fraguado, produciendo el sello final. Para el abandono del antepozo, se procede a instalar una válvula de abandono roscada o en su defecto una tapa soldada sellando completamente el interior del tubo. También se colocará un radier de cemento de 70 a 80 cm. De espesor, garantizando el abandono seguro alrededor del pozo. 3.2.3.2.- Cierre de la Plataforma de Perforación o Planchada Cuando se lleve a cabo el cierre o abandono de un pozo, ya sea porque terminó con su vida útil o porque se declaró no productivo, se realizará también el cierre definitivo de la plataforma de perforación o planchada. Esta actividad contempla recuperar o retirar las unidades que aún se encuentren presente en la superficie de la plataforma. Luego se iniciarán las labores de recuperación de la superficie de la planchada, para lo cual se aplicará el Plan de Intervención de la Cubierta Vegetal. Finalmente se realizará una limpieza, tanto de los terrenos intervenidos como del área adyacente, de manera que no quede residuo sólido alguno en el sector. En relación con el cierre perimetral, este no será retirado hasta al menos 3 años después de efectuadas las labores de recuperación. 3.2.3.3.- Cierre de la Fosa de Antorcha Una vez que se dé término a las actividades de ensayo o pruebas del pozo, se procede a retirar los elementos utilizados y restaurar en forma definitiva, la morfología del terreno utilizado. Para tal actividad, se utilizará la misma tierra del pretil de la antorcha. Se realizará una compactación, para evitar la pérdida de suelo. Durante el cierre definitivo de la planchada, se realizarán en este terreno, las mismas medidas que las efectuadas al resto de la plataforma, para la recuperación de la cubierta vegetal. 3.2.3.4.- Cierre Fosa de Lodos Independiente si se va a abandonar o no, el material sólido de la fosa será recubierto con la misma geomembrana con la cual fue impermeabilizada la fosa, quedando de esta forma totalmente confinado. Las uniones serán selladas (termo soldado) de manera de dejar los outtings totalmente aislados del suelo y luego será cubierta con el material orgánico que se retiró de la misma fosa, Posteriormente, mediante el uso de maquinaria, se empareja el suelo, restaurando la topografía original. Finalmente, en caso de abandono del pozo, ya sea porque no es productivo o porque terminó su vida útil, en toda la plataforma, incluyendo la fosa ya tapada, se aplicarán las medidas agronómicas comprometidas en el Plan de Intervención y Recuperación de la Cubierta Vegetal. 3.2.3.5.- Registro del Cierre El Titular declara el compromiso de presentar al SEA, al finalizar la fase de cierre de cada evento de perforación de un pozo, los registros relativos a información que evidencie la ejecución de esta fase, tales como documentos, planos y fotografías. Como forma de prevenir eventuales intervenciones futuras, el lugar donde se selló el pozo (antepozo) será delimitado mediante señalética permanente que indique claramente dónde se perforó un pozo. 3.3.- Principales Emisiones, Descargas y Residuos del Proyecto 3.3,1.- Emisiones a la Atmósfera 3.3.1.1.- Etapa de Construcción Las principales emisiones a la atmósfera en esta etapa corresponden a la generación de polvo en suspensión (material particulado), debido al movimiento de tierra en la etapa de construcción de la planchada y el camino de acceso, No obstante se considera que las emisiones serán poco significativas, debido principalmente a las dimensiones de la obra. Se debe tener presente además que el área a intervenir, se trata de una zona rural, alejada de todo centro poblado. El poblado más cercano se ubica a unos 15 Km. de distancia en el punto más cercano al área del proyecto. 3.3,1.2.- Etapa de Operación Se espera que se produzcan gases principalmente durante el periodo de pruebas del pozo. Por condiciones de seguridad, los gases se quemarán en la antorcha de venteo de gases o fosa de quema. Se generará material particulado debido al movimiento de los vehículos a utilizar, sin embargo éste será de baja magnitud principalmente por la corta duración de las operaciones.
332.- Efluentes Liquidos 3.3,2.1.- Etapa de Construcción 3321.1- Aguas Servidas No se considera instalación de faenas para la etapa de construcción. La empresa contratista tendrá base en Porvenir o en Cerro Sombrero o en otro lugar cercano. Sin embargo, durante esta fase, se instalarán, en el área del proyecto, 1 0 2 baños químicos, los que provendrán de un servicio autorizado. Los residuos de los baños químicos serán retirados por la misma empresa que los provee, quien los dispondrá en la Planta de Tratamiento de aguas servidas de Porvenir o en la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Punta Arenas. Para facilitar la fiscalización, se mantendrán copia de las guias de ingreso a la Planta, en terreno y en las oficinas de PetroMagallanes. El retiro se hará con una frecuencia mínima de 1 vez por semana. 33.2.1.2.- Otras Emisiones Liquidas Durante la fase de construcción no se contemplan otras emisiones líquidas ya que no se realizará lavado de equipos, ni preparación de hormigón in situ. 33.2.2.- Etapa de Operación 33.2.2.1.- Aguas Servidas Con relación a aguas servidas, generadas en la fase de operación, se estima una dotación (cantidad a emitir), para un campamento de este tipo, de 150 lloperario/dia, por lo tanto, con una tasa de recuperación de 0,85, considerando el máximo de trabajadores; 25, se espera que en cada locación, se produzcan alrededor de 3,000 l/día, de aguas servidas. Esto considerando las que se evacúan de la cocina y baños. Recolección y almacenamiento de las aguas servidas: Los contenedores que cuenten con baños y la cocina, estarán comunicados a una red de tubos de PVC, los que conducirán las aguas servidas a una Fosa Séptica móvil, con capacidad para 12.000 lts. Disposición final de las aguas servidas: Cada 3 días, o en la medida que sea necesario, es decir cuando se alcance el 80% de la capacidad de la fosa séptica, las aguas servidas serán succionadas por un camión vaccum y transportadas para ser dispuestas en la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Porvenir o la Planta de Punta Arenas que opera Aguas Magallanes. La empresa que preste este servicio, deberá contar con la autorización de la Autoridad Sanitaria, para tales fines, El titular presentará al SEA la identificación de la empresa y la Resolución de autorización sanitaria, al inicio de la etapa de operación, asociadas a cada evento de perforación de un pozo. 3.3.2.2.2.- Fluidos de la Perforación del Pozo, no Reutilizados En caso de existir un volumen de líquido, en la fosa de cutting y lodo, que no pueda ser reutilizado en la misma fabricación del lodo, lo que se produce especialmente cundo existe un aporte excesivo de aguas lluvia, existen 3 posibilidades de eliminación y/o disposición final: 3.32.2.2.1.- Evaporación: Dadas las condiciones de viento del área del proyecto, unido a la baja cantidad de precipitaciones, es esperable que se produzca una evaporación considerable. 3.3222.2- Aspersión: Consiste en eliminar el residuo líquido de la fosa en forma de aspersión en los caminos, para lo cual se monitoreará previamente con el fin de verificar que se de cumplimiento a los siguientes parámetros de la norma de calidad de agua para riego NCh 1.333. Arsénico, Cadmio, Cinc, Cobre, Cromo, Mercurio, Plomo, Níquel, Manganeso, Molibdeno, Fluoruro, Conductividad eléctrica, Sodio porcentual, Hidrocarburos fijos e hidrocarburos totales, aceites y grasas. En cuanto al parámetro de hidrocarburos fijos, debe cumplir con la Tabla N2 del D.S. N90. Los caminos en donde se aplicará la aspersión cumplirán los siguientes requisitos: a) Estar situados en lugares donde el nivel freático sea relativamente profundo (superior a 2m del nivel del suelo). Se debe tener presente que el registro del nivel freático es una medida más para asegurar que la aspersión que se realice en la superficie de los caminos, no va a alcanzar la profundidad donde se encuentre algún acuifero superficial, los que pudieran entrar en contacto con el liquido a esparcir. Esta condición se apreciará en cortes de camino, canteras u otros similares que existan en el sector, b) Encontrarse alejados a más de 20m de cursos de aguas superficiales (chorrillos, vertientes, canales, rios y lagunas) c) La aspersión no se realizará cuando los caminos estén húmedos, en condiciones de saturación, de manera de evitar escurrimientos superficiales, d) La aspersión de agua será lo más uniforme posible, de tal manera de no generar acumulación de agua en el camino, para lo cual se regulará la velocidad de aspersión y el tamaño de los orificios de la barra de aspersión.
Además, elaborará y presentará un plano de los caminos que serán rociados e igualmente dónde no estará permitido efectuar el riego, una vez terminadas las obras de construcción de la plataforma. Si el análisis de laboratorio indica que se supera algún parámetro de los comprometidos para la aspersión en los caminos, el agua se almacenará para su utilización en la próxima locación, para la fabricación del lodo. Se presentará un informe remitido a la SEREMI del Medio Ambiente mientras no entre en función la Superintendencia del Medio Ambiente, los cuales deberán entregarse previo a la aspersión de caminos. El informe deberá incluir los monitoreos de los residuos liquidos, además incluir el plano del camino y análisis fisicos, geológicos e hidrogeológicos de los caminos y aéreas adyacentes.
3.3.2.2.2.3.- Disposición en Planta de disposición final: En la medida que exista en la Región sitios de disposición final, autorizados por la autoridad sanitaria y ambiental, también se considera una alternativa para disponer este tipo de residuos.
333.- Residuos Sólidos
3.3.3.1.- Etapa de Construcción 3.3.3,1.1.- Residuos Peligrosos
Durante la etapa de construcción no se generarán ni acopiarán residuos peligrosos 3.3.3.1.2.- Residuos Sólidos Domiciliarios y Asimilables
Se estima una generación de 50 kg/mes de envases de colaciones de los trabajadores. El contratista deberá retirar diariamente los residuos domésticos generados,
3.3.3.1.9.- Residuos de la Construcción Por las características de la construcción, no se generan residuos. Como se señaló anteriormente, el material que se retire (escarpe) se acopiará a un costado para su posterior reutilización cuando se recupere la planchada.
3.3,3,1.4.- Residuos Industriales No se producen residuos industriales durante la etapa de construcción,
3.3.3.2.- Etapa de Operación
3.3,3,2.1.- Residuos Peligrosos Los únicos residuos peligrosos que se generarán durante la etapa de operación corresponden a los aceites lubricantes usados, filtros, guaipes con aceite, paños empetrolados. Todos estos residuos serán acopiados en tambores, dentro de un contenedor destinado especialmente para estos fines, cumpliendo con las condiciones que establece el D.S. N” 148, Estos residuos serán almacenados por un periodo inferior a 6 meses, hasta que son retirados por un transportista autorizado, quien opera dando también cumplimiento al D,S. N 148/2003. Se estima que se generará una cantidad de 2m3 de residuos peligrosos, en cada perforación. El volumen de aceites usados a transportar no superará las 2 toneladas, por lo tanto no aplica el Título VII del DS N 148, no obstante, se contará en el lugar del proyecto con un registro, tanto de los aceites que se generen, como copia de la certificación de la recepción en el destinatario final. La bodega transitoria para almacenar los residuos peligrosos, contará con autorización sanitaria.
3.3.3.2.2.- Residuos Sólidos Domiciliarios y Asimilables Durante la etapa de Operación se producirán residuos domiciliarios y asimilables tanto en la cocina como en las oficinas y módulos habitacionales. La cantidad estimada a generar por persona es de 2,0 Kg./dia, por lo tanto se producirá un máximo de 50 Kg. ¿dia. Para acopiar tales residuos, se contará en el equipo con capachos identificados según su fin. Semanalmente o cuando sea necesario, estos residuos serán transportados, por un transportista autorizado para estos fines por la autoridad sanitaria, al vertedero municipal de Porvenir,
3.3.3,2.3.- Residuos Mineros Durante la etapa de Operación, se producirán residuos correspondientes a los recortes de roca o cuttings que salen del pozo mediante la circulación de lodos de perforación. Luego de pasar por varios sistemas de separación del lodo de los sólidos, estos últimos son dispuestos en un compartimento de la fosa de lodo. Aunque la cantidad de outting a extraer de cada pozo dependerá de su profundidad, se estima extraer una cantidad aproximada de 400m* en cada pozo. También se dispondrá en la fosa algún remanente de lodo de perforación que no se vaya a reutilizar. En cuanto al lodo sintético que como se señaló anteriormente, solo se utilizará en los casos que se requiera, es importante considerar que no se trata de materiales peligrosos, no obstante, éste tipo de lodo se almacenará siempre en estanques para utilizarlo en una próxima ubicación y no se dispondrá en la fosa. > Si bien éste tipo de productos (lodo sintético) están pensados para ser re-utilizados, única forma de darle un uso rentable y mantener la relación costo-efectividad, en
caso de resultar algún remanente que fuese necesario eliminar, dicha eliminación se realizará de la misma forma que un residuo peligroso, con un transportista autorizado para tales fines y declarando en la página web del Ministerio de Salud. En cuanto se termine la perforación del pozo, independiente si se va a abandonar o no, el material sólido de la fosa será recubierto con la misma geomembrana con la cual fue impermeabilizada la fosa, quedando de esta forma totalmente confinado, Las uniones serán selladas (termo soldado) de manera de dejar los cuttings totalmente aislados del suelo y luego será cubierta con el material orgánico que se retiró de la misma fosa. Posteriormente, mediante el uso de maquinaria, se empareja el suelo, restaurando la topografía original. 3.3.3.2.4.- Residuos Industriales Los residuos industriales que se producirán en esta fase corresponden principalmente a restos de embalaje, despuntes metálicos, madera, plásticos. Todos residuos inertes los que serán acopiados en capachos identificados para este fin y luego transportados al vertedero municipal de Porvenir, para su disposición final. 3.34.- Ruido 3.3.4,1.- Etapa de Construcción El único ruido que se genera durante la construcción, será el propio de las maquinarias y vehículos los que circularán por áreas despobladas y trabajarán solo en horario diurno. 3.3.4.2.- Etapa de Operación Durante la etapa de operación se producirán los ruidos normales de los motores y compresores. Sin embargo, de acuerdo a estudio de ruido del equipo, este se disipa a una corta distancia del punto donde se genera. 3.3.5.- Olores Dado el tipo de actividad, no hay generación de olores. 3.3.6.- — Formas de Energía El proyecto no contempla la generación de formas de energía. 3.4.- Flora Luego de realizado el estudio de los componentes vegetacionales que se desarrollan en el área objetivo del proyecto, es posible concluir que en ella se presentan básicamente cinco tipos vegetacionales: Coironal de Festuca gracillima, el cual puede presentarse en forma más pura (con mayor o menor grado de humedad) o en asociación a matorral rastrero conformando un Coironal Duriherbáceo, o a arbustos erectos dispersos; Matorral de Chiliotrichium diffusum (romerillo), Vegas; Brezal de Empetrum rubrum (murtillar), puro o mixto (en mezcla con coirón o coirón-mata), con presencia de Bolax en altura; y Praderas Antrópicas (naturalizadas o mejoradas). Adicionalmente, y aunque en proporciones muy bajas, pueden observarse formaciones de pasto arena (Elymus y/o Ammophyla) restringidos a áreas acotadas del borde costero. Los cinco tipos vegetacionales antes señalados pueden presentarse más o menos puros o en asociación entre ellos, conformando macro comunidades vegetacionales homogéneas, con escaso valor paisajístico y restringido valor pastoril. En las prospección del área de estudio, realizada en el trabajo de terreno, no se detectaron poblaciones de especies con problemas de conservación; sin embargo, y dado que el sistema de clasificación de especies es un proceso de dinámico, se recomienda prospectar adecuada y minuciosamente cada área específica en la que se proyecte la construcción de los 30 pozos (plataforma y camino de acceso), de modo de evitar dañar potenciales zonas en que se desarrollen potenciales individuos amenazados. Debe evitarse la construcción de caminos y plataformas en zonas pastoriles de alto valor forrajero (zonas más húmedas y de praderas mejoradas con alfalfa), dada la mayor productividad agropecuaria de estas áreas, lo que redundaría en mayores perjuicios económicos a la actividad ganadera que se desarrolla en la zona. De igual forma es recomendable evitar la intervención de áreas en las cuales se presenten coberturas de murtillar puro, dada su mayor fragilidad. La caracterización floristica de cada área específica de emplazamiento de plataformas y caminos, así como, los planes de intervención y de posterior recuperación de dichas áreas, deberán ser estudiados independientemente (utilizando como base general el Plan de Intervención de la Cubierta Vegetal), con el fin de poder determinar medidas eficaces conforme a los resultados de cada caso. Se debe tratar de minimizar el impacto sobre los componentes suelo - vegetación, favoreciendo la utilización de infraestructura existente, como los caminos prediales construidos con anterioridad, utilizados por la ganaderia y también por la industria de los hidrocarburos. Finalmente, quien suscribe este estudio, y en el marco de la globalidad de componentes estudiados, concluye que la perforación de los pozos proyectados y sus actividades DE EVA; sociadas, no causarán impactos significativos a los recursos vegetacionales presentes en el áa, bajo los términos que este proyecto ha planteado, considerando que además el área de ención asociada a la construcción de los caminos y las plataformas es mínima respecto
O)
3.6.-
a) Se identificaron dos sistemas de humedales, zonas de intermareal de bahía gente Grande y sector de Vegas y Lagunas, como sitios de agregación de avifauna, en donde se sugiere no establecer faenas de construcción en sus inmediaciones, al menos manteniendo una distancia de 100 metros.
b) En el área de estudio no se han encontrado sitios de nidificación coloniales.
e) Se encontraron especies con categorías de conservación, las que por su movilidad, no se espera que se vean afectadas por actividades puntuales que se realicen en el área de estudio.
c.1) Un caso en particular, Falco peregrinus cassini, considerada Vulnerable o Inadecuadamente conocida según el criterio correspondiente, existe un registro de nidificación en el sector de rio Verde (N 4,126.489,79 y E 424.586,90). Se sugiere no intervenir directamente el sector, al menos por un radio de 100 m. Esta distancia se considera que puede ser adecuada debido a la adaptabilidad de esta especie a condiciones urbanas.
c.2.) Para el caso de aquellas aves acuáticas y playeras con categoría de conservación, la medida señalada en el punto 1 se considera suficiente para proteger su historia de vida.
c.3.) En el caso particular de Ctenomys magellanicus fueginus, cteromys magallanicus aunque no se reconoce esta subespecie con categoría de conservación (Glade 1993), para efectos de futuros trabajos en el área de estudio se sugiere mantener una distancia, que permita la protección de las colonias si éstas son identificadas por el especialista dentro de un área de 100 metros alrededor de la planchada.
6.4.) Para cada ubicación, un especialista deberá verificar previamente que no se intervienen sitios de nidificación de fauna silvestre.
Hidrología
El área bajo estudio posee una estructura morfológica compleja, con cuencas de variadas caracteristicas y un comportamiento hidrológico difícil de precisar, especialmente si no se cuenta con información fuviométrica y pluviométrica de larga data. Lo anterior se ve agravado por la carencia de estaciones pluviométricas de altura, y debido a que los principales registros fluviométricos corresponden a mediciones sistemáticas realizadas sólo en los ríos Del Oro y Oscar, que no representan a la totalidad de los cauces principales de drenaje existentes en el área bajo estudio,
Adicionalmente, la escasa altitud de la zona y la existencia de rasgos morfológicos de baja altura, que delimitan las principales cuencas, dificulta el establecimiento preciso de su extensión. También la identificación de los cauces secundarios, especialmente en los sectores occidental y central del área bajo estudio, Por este motivo resulta importante complementar la identificación que se presenta en este estudio, mediante un recorrido exhaustivo de los terrenos que serán directamente intervenidos, ya sea mediante la construcción de explanadas para la perforación de pozos o por la construcción de sus respectivos caminos de acceso. Lo que sólo se puede realizar al conocer la ubicación precisa de ambas obras; hecho que ocurrirá sólo durante el desarrollo del proyecto,
Sin perjuicio de lo recién indicado, cabe destacar que se trata de una zona donde se encuentran numerosas cuencas, cuyas principales caracteristicas hidroclimáticas han sido establecidas en el segundo punto de este informe, y donde sus principales cuerpos de agua, junto con sus caracteristicas esenciales, han sido señaladas en el tercer punto de este informe. En este último punto ha quedado clara la existencia de numerosos cauces y la abundancia de cuerpos de agua de carácter endorreico, cuya existencia se relaciona con fenómenos derivados del pasado glacial de esta zona.
De acuerdo con lo recién explicado y sin perjuicio de que con la realización del proyecto se intervendrá una superficie muy pequeña del área bajo estudio (si se considera la perforación de 30 pozos, que conllevan la construcción de una explanada de perforación de 14.400 mi
para cada pozo y de un camino de acceso que se estima a modo referencial de 3.000 mé por pozo, se afectará de modo directo sólo el 0,06% del área bajo estudio), se recomienda la adopción de medidas que permitan garantizar la preservación de la cantidad, calidad y valor escénico de los recursos hídricos existentes.
Para evitar la contaminación y/o interconexión de los acuiferos que pudiesen existir en el lugar donde se perforará cada pozo, se recomienda controlar el uso de lodos de perforación y su admisión mientras se desarrolla la perforación, y que se efectué el diseño de la perforación sobre la base de los antecedentes sobre el subsuelo que se determinen o estimen para cada locación, una vez que se haya definido la ubicación precisa de cada pozo. Para reducir el riesgo de afectar los recursos hidricos superficiales, se recomienda seleccionar locaciones que cumplan con los criterios de ubicación general establecidos en la versión preliminar y en desarrollo de la "Guía para la Evaluación de Impacto Ambiental Proyectos Desarrollo Minero de Petróleo y Gas”, evitando la ubicación de plataformas en inmediato contacto con lagos y cauces superficiales, o en lugares sujetos a riesgo de inundación, y adoptar las medidas de contingencia necesarias para controlar eventuales derrames.
Se recomienda adoptar las medidas necesarias para garantizar que no se producirán flujos de agua sobre la explanada o plataforma de perforación y para que no ingresen aguas diferentes de las originadas por la precipitación directa, También se recomienda efectuar el dimensionamiento de cada fosa considerando el volumen de detritos de perforación y las características hidrológicas de cada zona, mediante un modelo de balance hidrico.
Tanto para la construcción de cada locación, como de su respectivo camino de acceso, resulta de primordial importancia la identificación precisa, mediante lá' inspección
37.
3.8.-
especializada de los terrenos que se propone intervenir, de los cauces y cuerpos de agua existentes. También es necesario que en esa oportunidad se establezca su comportamiento hidrológico general; sus principales características morfológicas, y los procesos hidráulicos y mecánicos fluviales relevantes que se encuentran operando en dicho lugar. Las obras que se construyan deberán dimensionarse y construirse tomando en consideración todas estas circunstancias.
Arqueología
De acuerdo con los antecedentes reseñados en el presente informe se concluye que es altamente probable la detección de hallazgos arqueológicos en los sectores costeros del poligono en evaluación. Por lo tanto se recomienda a la empresa Petromagallanes S.A., la realización de estudios específicos una vez que se definan los sectores a intervenir, cumpliendo de esta forma con la normativa ambiental y patrimonial vigente en nuestro país. De acuerdo a los antecedentes bibliográficos se puede afirmar que es probable registrar ocupaciones Selknam o Pre-Selknam en el polígono Fueguino, en sitios arqueológicos que se han caracterizado mayoritariamente como talleres líticos.
Plan de Intervención de Cubierta Vegetal (PICW)
3.8.1.- Intervención de Cubierta Vegetal para la Construcción de Caminos
3.8.2.-
Solamente en caso de ser necesario, para acceder a cada plataforma de perforación, se construirá un camino de acceso que cuente con las condiciones de seguridad, para el transporte en forma segura.
La construcción de los caminos comienza con la topografía y señalización del recorrido, considerando los criterios ambientales evaluados.
La construcción del camino contempla generalmente la remoción de la cubierta vegetal, la que es remplazada en parte por material árido, de manera de dar la estabilidad necesaria al camino.
La cubierta vegetal extraída se irá depositando a un costado del mismo camino y para evitar que vuele con el viento, una vez colocada a un costado, se distribuirá sobre el cordón, semilla de una mezcla forrajera resistente a las condiciones del lugar.
En el caso de terrenos húmedos, se evitará el paso por ellos, buscando un nuevo lugar de acceso o en su defecto, rodeando el lugar húmedo, para lograr una minima intervención. En los terrenos húmedos no se hace escarpe sino que solo relleno de la franja, para poder dar estabilidad.
Intervención de Cubierta Vegetal en plataformas de perforación,
El proyecto considera para cada pozo una planchada o terraplén con una superficie máxima de 120 m. x 120 m. en la cual se instalará el equipo de perforación, la torre de perforación y sus estructuras auxiliares.
Con el fin de evitar las pérdidas de suelo y la vegetación asociada se tendrán en consideración las siguientes medidas:
a) Se retirará la cubierta vegetal con el horizonte orgánico del suelo en toda el área de la planchada, la cual se ubicará lateralmente, formando un reservorio que permita mantener las caracteristicas fisicoquimicas y biológicas de la cubierta vegetal.
b) Para evitar la pérdida de suelo orgánico, el que generalmente es muy escaso en esta zona, se mantendrá el acopio húmedo, evitando asi que las partículas sean llevadas por el viento y promoviendo además la germinación de semillas que ayudarán a proteger el acopio de suelo de la erosión.
c) La plataforma se estabilizará con material granular tipo estabilizado en una capa de alrededor de 30 cms. o menos, el cuál será obtenido a partir de un tercero que deberá obtener los áridos solamente en lugares autorizados para su extracción.
3.8.3- Recuperación de la Cubierta vegetal de las Planchadas:
d) En la etapa de abandono la capa de estabilizado deberá ser escarificada antes de restablecer la cubierta vegetal. Una vez restablecida la tierra vegetal, se debe agregar fertilización que contenga N, P y K que son macronutrientes primarios que van ayudar a la regeneración de la pradera. Junto a los fertilizantes, se realizará una siembra con una mezcla forrajera y finalmente si las condiciones físicas del suelo lo permiten se compactará con un rodillo liviano,
Para el caso de las praderas de coirón, matorral de Chiliotrichium diffusum y vegas (entiéndase como terrenos con mayor grado de humedad), se sembrará una mezcla de gramíneas como festuca (Festuca sp.) y pasto ovillo (Dactylis glomerata) que son especies que se ha comprobado, tienen una buena adaptación a la estepa fria (Strauch y Covacevich 2001). La dosis de semilla recomendada es de 12k'ha de pasto ovillo y 16k/ha de festuca.
Para el caso de terrenos cubiertos con murtillar, donde los suelos son más pobres, se recomienda agregar a la mezcla forrajera, semilla de trébol blanco (trifolium repens), leguminosa que favorece la recuperación en suelos pobres.
Los suelos cubiertos con praderas antrópicas generalmente se ubican cercanos a las casas de la Estancia y por lo tanto estos terrenos no serán intervenidos. Sin embargo,
a z : e VAL ¿7 como el proyecto se desarrollará hasta en un horizonte de 20 años, de encontrarse una
Tealocación en terrenos de este tipo, la recuperación se realizará mediante el uso de semillas las mismas especies que componen la pradera artificial.
'Finalmente, si los suelos intervenidos se tratan de suelos arenosos, se reemplazará la cla antes señalada, por semilla de Elymus arenaria, manteniendo la fertilización en hage a Nitrógeno, Fóstoro y Potasio,
nitoreo de la recuperación
3.9.-
Para evaluar la recuperación de la cubierta vegetal en las áreas intervenidas, se establece este plan de monitoreo, teniendo presente que se pretende en un plazo de dos temporadas de crecimiento, recupera el 60% de la línea base. Al cabo de cada temporada de monitoreo, se presentará a la Autoridad Ambiental un informe con los resultados obtenidos. De no alcanzar el 60% de la cobertura de la linea base, después de la segunda temporada de crecimiento, se tomarán medidas agronómicas como realizar una nueva siembra y se utilizará una dosis de fertilización que asegure el repoblamiento de cubierta vegetal, Criterios de Localización | Con relación a flora y fauna: No se emplazarán las planchadas, el pozo, ni la construcción de caminos en: a) Áreas cubiertas de flora que se encuentre en algún estado de conservación. b) Áreas con presencia de fauna que se encuentren en algún estado de conservación y bajo la circunstancia que el emplazamiento afecte sitios de nidificación, reproducción y crianza de la especie. En especial, no se emplazarán planchadas de pozo ni se construirán caminos, en las dos áreas identificadas por el especialista en fauna: 1) En las zonas intermareales identificadas como áreas de concentración de aves playeras en un sector de Bahía Gente Grande y sector de humedales al costado Este del camino entre Manantiales y Porvenir. De la misma forma, no se emplazarán planchadas ni se construirá el camino en un radio de 100 m. del sitio registrado de nidificación de Falco peregrinus cassini en el sector de Río Verde. Il. Con relación a vegas y/o humedales c) No se emplazarán las planchadas y el pozo en una vega y/o humedal d) Se evitará la construcción de caminos y atraviesos sobre vegas o humedales. Para estos efectos se entenderá por: - Vega al sistema ecológico azonal, con una vegetación característica que se desarrolla debido a un elevado y permanente contenido de humedad edáfica. La fisionomia corresponde a una estrata herbácea densa a muy densa (coberturas de >50%), de baja altura (5-100 cm), sobre una superficie general plana o con muy escaso micro-relieve. Los cursos de agua, cuando existen, quedan restringidos a surcos de escaso tamaño, completamente vegetados o bien, a uno sólo de gran tamaño. - Humedal (según Ramsar) "extensiones de marismas, pantanos y turberas, o superficies cubiertas de aguas, sean éstas de régimen natural o artificial, permanentes o temporales, estancadas o corrientes, dulces, salobres o saladas, incluidas las extensiones de agua marina cuya profundidad en marea baja no exceda de seis metros. Podrán comprender sus zonas ribereñas o costeras adyacentes, así como las islas o extensiones de agua marina de una profundidad superior a los seis metros en marea baja, cuando se encuentren dentro del humedal". II. Con relación a los recursos hídricos: A objeto de proteger los recursos hídricos del sector, en cuanto a su cantidad y calidad, las planchadas no serán ubicadas: e) Sobre un cauce con escurrimiento efímero, intermitente y/o permanente, f) Sobre lagos, ni lagunas que sean de origen natural. Para estos efectos no se considerarán como lagunas las pozas o charcas. 9) En áreas con riesgo de inundación para crecidas, donde existan trazas de crecidas. h) En sectores donde los recursos hídricos sean importantes para la flora y fauna en algún estado de conservación. IW. Con relación a los sistemas de vida y costumbres de los grupos humanos: No se emplazarán las planchadas, pozos, ni la construcción de caminos, en áreas que puedan afectar los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos, ni donde se lleven a cabo manifestaciones culturales. Los pozos se ubicarán en terrenos rurales, alejados de toda población. La única actividad que se realiza en la zona es la actividad ganadera, actividad que ha convivido por muchos años con la actividad petrolera. W, Con relación a población, recursos y áreas protegidas: No existe población protegida ni áreas protegidas en el polígono del proyecto o cercanas, El área protegida más cercana es el “Monumento Natural Laguna de Los Cisnes”, ubicada a más de 5 Km. del área del proyecto, por lo tanto no se contempla emplazar las planchadas, pozos, ni la construcción de caminos, en áreas protegidas, o en lugares donde puedan ser afectadas. Tampoco se ubicarán dónde existan recursos protegidos y dónde pudiera afectarse a población protegida. Mo existe en Tierra del Fuego población protegida por alguna Ley especial. WI. Con relación a monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y pertenecientes al patrimonio cultural No obstante la probabilidad de detectar hallazgos arqueológicos en el área del proyecto, especialmente en el área costera, según lo señalado en el Informe del Componente Arqueología, el Titular declara el compromiso de no emplazar las planchadas, pozos, ni la construcción de caminos en: monumento arqueológico, paleontológico, sitios con valor antropológico, histórico ni pertenecientes al patrimonio cultural. En especial, el Titular se compromete a no instalar plataformas ni construir caminos en los sitios arqueológicos, del área del proyecto, identificados en el Informe antes señalado. Previo del inicio de las obras, el titular se compromete a presentar al SEA, la información que acreditará que el emplazamiento del proyecto cumple con los criterios ¡) a vi) precedentes.
3.10.-Informes Posteriores
a) En cada oportunidad que se defina un punto para la perforación, se realizarán inspecciones correspondientes que respalden el cumplimiento de los compromisos. En
d)
e)
tal sentido, el titular entregará a la Autoridad Ambiental los informes correspondientes a Flora, Fauna, Arqueología e Hidrología de cada área de emplazamiento de camino y plataforma.
El titular deberá acreditar mediante informe el cumplimiento de las condiciones respecto al emplazamiento de las plataformas de perforación, pozos y caminos, asociados a informar especificamente lo siguiente:
-
— Recursos y Áreas Protegidas
-
— Walor Paisajistico y Turistico
-
— Wegas y Humedales.
-
— Dimensión geográfica, consistente en la distribución de los grupos humanos en el territorio y la estructura espacial de sus relaciones, considerando la densidad y distribución espacial de la población; el tamaño de los predios y tenencia de la tierra; y los flujos de comunicación y transporte.
-
Dimensión de bienestar social básico, relativo al acceso del grupo humano a bienes, equipamiento y servicios, tales como vivienda, transporte, energía, salud, educación y sanitarios,
Estos informes, incluirán, además
-
Fecha estimada de inicio de construcción de camino, planchada, perforación y fin de la perforación
-
Identificación de la cantera y empresa que provee los áridos como insumos para la construcción de camino de acceso, planchada y otros. (Este punto podrá ser presentado con posterioridad a la etapa de construcción, pero necesariamente debe ser presentado previo a la etapa de operación)
-
— Georeferenciación de la plataforma de perforación, del pozo, inicio y fin del camino (HUSO19 - WGS84)
A objeto de salvaguardar la no alteración de los recursos hídricos, en cuanto a su
cantidad y calidad, el titular declarara que las planchadas no serán ubicadas:
-
— Sobre un cauce con escurrimiento efimero, intermitente y/o permanente
-
— Sobre lagos, ni lagunas que sean de origen natural. Para estos efectos no se considerarán como lagunas las pozas o charcas
-
— Enáreas con riesgo de inundación para crecidas donde existan trazas de crecidas
-
— A menos de 4 veces del ancho del cauce, medidos desde el borde exterior de un meandro activo.
Los informes Hidrológicos deben incluir:
-
Identificación de la red de drenaje: Esta se efectuará con la precisión necesaria para verificar el cumplimiento de los compromisos, sin que ello signifique la realización de levantamientos topográficos especiales, sino la realización de una inspección de detalle, realizada por un especialista en hidrología, de los terrenos directamente involucrados,
-
Cartografía: Si bien el titular se compromete a una cartografía local a escala 1:5.000, la escala de la cartografía local dependerá de la información de dominio público existente sobre el área y de la necesaria para fundamentar el cumplimiento de los compromisos asumidos. Lo anterior, deberá contener la representación de la red de drenaje, las obras proyectadas, sitios de importancia como vegas o humedales y todas aquellas singularidades que representan una restricción de emplazamiento
-
— Caracterización de Cauces: La caracterización de detalle de los cauces cercanos que se presentará, será la necesaría para precisar sus caracteristicas hidromortológicas conceptuales, con la finalidad de establecer qué tipo de cauces se encuentran presentes en las inmediaciones de las obras, cuál es su comportamiento hidrológico y mecánico fluvial de tipo conceptual, cuáles son los principales procesos mecánico fluviales y morfológicos presentes en ellos y todo tipo de información conceptual de geomorfología fluvial, hidrología e hidráulica fluvial, necesaria para verificar el cumplimiento de los compromisos asumidos por el titular, sin que ello represente la realización de estudios hidrológicos, mecánico fluviales y/o de morfología fluvial especiales.
-
— Medidas: El detalle de las medidas adoptadas a objeto que las obras asociadas a los caminos respeten las condiciones de escorrentía superficial, y el detalle de las medidas para evitar la incorporación de aguas de escorrentía a la zona de emplazamiento de la planchada y el pozo, que se presentarán serán de tipo conceptual, para que la autoridad se forme una idea clara de cómo ellas podrian interactuar con la escorrentía local de tipo difuso, sin que ello signifique el establecimiento de dimensiones, ubicaciones precisas y de otras caracteristicas de diseño similares.
Respecto de los Informe Arqueológicos
Lo deberá elaborar un arqueólogo titulado o Licenciado en Arqueología
Incluir los antecedentes arqueológicos prehistóricos e históricos del área, a partir de una revisión de la bibliografia especializada y debidamente actualizada. Esta revisión debe ser cotejada con las características de emplazamiento de las obras del proyecto, con el fin de evaluar la posibilidad de existencia de sitios arqueológicos no detectables en superficie.
Señalar la superficie prospectada y su ubicación. Se debe incluir un mapa, a escala
adecuada y con buena definición de acuerdo al área prospectada, en que se
señale el área del proyecto y el área levantada, firmado por el arqueólogo que realizó la prospección arqueológica.
-
Detallar los métodos y técnicas de inspección visual utilizada, incluyendo la intensidad de la prospección para cada área o sector, señalando número de personas, calificación profesional de cada una de ellas y tiempo utilizado en la prospección, tipo de subdivisión u ordenamiento que se utilizó para realizarla, y las variables que afectan la detección de sitios arqueológicos, entre otros. En el caso que la visibilidad es baja o nula (por cobertura vegetal) esto debe quedar claramente establecido en el informe. Debe hacerse un esfuerzo para ubicar zonas erosionadas, cortes de camino, zanjas u otros recursos para localizar posibles restos arqueológicos. En todo caso debe estimarse el porcentaje del área que no pudo ser inspeccionada.
-
Indicar el nombre del profesional o equipo arqueológico que realizó el reconocimiento visual superficial del terreno y el informe pertinente.
-
— En caso de detectar monumentos arqueológicos y/o paleontológicos, debe incluir un registro fotográfico y fichas técnicas, de todos los sitios y yacimientos que se encuentren dentro del área del proyecto y no podrán ser intervenidos, para lo cual se deberán proponer medidas de protección de los mismos a través de cercado y señalética.
-
— El titular deberá implementar charlas de inducción patrimonial a todo el personal (contratistas, subcontratistas e inspección técnica) involucrado en las etapas de construcción del proyecto, sobre el componente arqueológico que se podria encontrar en el área y los procedimientos a seguir en caso de hallazgo. Se deberá remitir un informe con los contenidos de la inducción realizada y la constancia de asistentes a la misma, junto a los informes de arqueología.
4.- Otras Consideraciones
41.- Para realizar actividades de exploración o explotación de hidrocarburos en predios
fiscales destinados a las Fuerzas Armadas, se debe solicitar la autorización respectiva o el acto administrativo, según corresponda, a la SEREMI de Bienes Nacionales, previa autorización del destinatario correspondiente.
5.- Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto "Actividad de Perforación Pozos en Área Pozo Fueguino, Tierra del Fuego” y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto “Actividad de Perforación Pozos en Área Pozo Fueguino, Tierra del Fuego” cumple con:
Normas de emisión y otras normas ambientales
- Decreto Supremo N* 132/2004
A.- Cumplimiento El proyecto dará cumplimiento a este Reglamento en todas las materias que le son aplicables. El Titular ha declarado todas las posibles emisiones de proyecto, indicando su magnitud y forma de control si corresponde. En cuanto a la disposición de residuos, el Titular declara la forma de manejo de los residuos industriales; el cutting en la fosa impermeabilizada, los residuos inertes asimilables a domésticos en el vertedero de Porvenir y los peligrosos serán retirados por un transportista autorizado según DS 148 del Ministerio de Salud. El Titular contempla, además de la capacitación permanente de sus trabajadores, asegurar a través de los contratos de obras, el cumplimiento de los compromisos ambientales, de parte de sus contratistas. Se contempla un ancho de camino suficiente para permitir el cruce de dos vehículos. Durante las operaciones, se contempla mantener húmedos tales caminos, de manera de evitar que se produzca polución.
Se controlará el cumplimiento de la normativa de contaminación acústica. De ser
necesario, para dar cumplimiento a esa normativa, los equipos se mantendrán en
recintos separados y acondicionados para ello
El proyecto considera un estricto control de la limpieza y el orden en el recinto y sus
alrededores. Se contará con un servicio de retiro periódico de los residuos. Se contará además con contenedores para el depósito temporal de los residuos en el
Equipo.
En el equipo se contará con personal capacitado para detectar y controlar cualquier
amago de incendio. Se contará además en el equipo con el equipamiento necesario; extintores, palas, camión aljibe, etc.
- Decreto Supremo N* 594/99
A Cumplimiento
ARTÍCULO 16” El proyecto contempla disponer las aguas servidas domésticas (provenientes de baños y cocina) en la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Porvenir o en la de Punta Arenas. Si quedara algún remanente de agua industrial, éstas solo se dispondrian en la Planta de tratamiento de aguas servidas, una vez certificado que cumplen con los límites establecidos por el DS. N* 609/1998 que regula la emisión de contaminantes asociados a las descargas de residuos industriales líquidos a sistemas de alcantarillado.
ARTÍCULO 17” No se contempla descarga alguna a cuerpos de agua superficial ni descargas a las napas de agua subterránea, de aguas con productos tóxicos,
5.1, 5.1. 5.1.
pat]
mu pe hi
ARTÍCULO 18* El proyecto contempla la disposición de residuos industriales solo en lugares autorizados. Especificamente los residuos industriales inertes, se dispondrán en el vertedero municipal de Porvenir. Los residuos industriales peligrosos se dispondrán según lo exige el D.S. N” 148/03.
ARTÍCULO 19* PetroMagallanes encargará la disposición final de los residuos Industriales que se generen; aceites usados, tierra empetrolada, tubos fluorescentes, embalajes, fuera del predio, en lugares autorizados para tales efectos. Lo anterior solamente a través de empresas que cuentan con autorización sanitaria para realizar esta actividad. Se contará con copia de la Resolución Sanitaria respectiva.
ARTÍCULO 20 Para el caso de los residuos peligrosos, se presentará a la autoridad sanitaria la declaración correspondiente, tal como lo estipula el D.S. N 148/03.
ARTÍCULO 24* En los casos que se contemple la utilización de baños químicos, especialmente para el periodo de construcción de la planchada, se contratará a una empresa que cuente con autorización sanitaria y será la misma empresa que se encargue de la limpieza de los baños, la disposición de los residuos en un lugar autorizado y su retiro cuando ya no se requieran, No se contempla vaciado alguno en el suelo.
ARTÍCULO 26* Dado que el proyecto se realizará en una zona rural, donde no se cuenta con alcantarillado público, las aguas servidas que se generen tanto en los baños como en la cocina, serán dispuestas en la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Porvenir o de Punta Arenas.
ARTÍCULO 42” El almacenamiento, tanto de materiales como sustancias peligrosas, se realizará en terreno de acuerdo a lo estipulado en el D.S. N* 148/03, Además, Petromagallanes cuenta con un Plan de Emergencias el cual se adjunta en el Anexo N” 8 de la presente Declaración, el que se difundirá y pondrá a disposición del personal del Equipo.
5.1.3.- Decreto Supremo N* 148/03, Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos 5.13.1.- Cumplimiento
Para el acopio de los RESPEL, se contará en terreno con un contenedor metálico, especialmente adecuado para estos fines. 5.1.4.- Decreto N*12 Reglamento para el Transporte Seguro de Materiales Radiactivos 5.1.4.1.- Cumplimiento Si bien el proyecto contempla la utilización de material radiactivo, durante la etapa de pruebas del pozo (perfilaje), el titular exigirá al contratista que realice esta actividad, contar con la autorización de la Autoridad Competente o de otro organismo expresamente facultado para otorgarlo. Asimismo, el transporte de materiales radiactivos en todas las modalidades de transporte por vía terrestre, acuática o aérea deberá cumplir con las condiciones que establece el Reglamento.
5.1.5.- Decreto N*298 Reglamenta Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos 5.1.5.1.- Cumplimiento El transporte de sustancias peligrosas tales como los combustibles lo realizará solamente un tercero, autorizado para tales fines. 5.1.6.- Ley 17.288 5.1.6.1.- Cumplimiento
Para contar con información previa acerca de los recursos arqueológicos y paleontológicos registrados para el área del proyecto, se adjunta Informe consistente en la recopilación y análisis bibliográfico de los antecedentes prehistóricos e históricos del área, a partir de una revisión de la bibliografía especializada y debidamente actualizada. El titular declara el compromiso de presentar al SEA el Informe de evaluaciones arqueológicas y paleontológicas, al inicio de obras en cada evento de perforación de un pozo. Dicho informe se realizará mediante inspección visual del área de emplazamiento de las obras del proyecto. 5.1.7.- Ley N 4.601 que Establece las disposiciones por que se regirá la Caza en el Territorio de la República cuyo texto fue sustituido por la Ley N“19.473 y el Decreto Supremo N5 de 1998 del Ministerio de Agricultura, Reglamento de la Ley de Caza. 8.1.7.1.- Cumplimiento Para asegurar la protección de las especies en alguna categoría de conservación, en el proyecto se contemplan las siguientes actividades: a) se prohibe a los trabajadores y contratistas toda actividad de caza, sea que se trate de especies protegidas o no. bj) Se consideran las exclusiones de los sitios de nidificación de especies protegidas, identificadas por el especialista (Ej. Sitio de nidificación de halcón peregrino). c) Previo a la construcción del camino y la plataforma, un especialista verificará que no se alterarán otros sitios de nidificación de especies protegidas. d) No se intervendrán ecosistemas tales como lagos o lagunas de importancia para la reproducción de especies de avi-fauna. D.S. N*144 de 1961, Establece Normas para Evitar Emanaciones o Contaminantes Atomosféricos de cualquier naturaleza. Cumplimiento
5.1.9.-
Aunque el proyecto se desarrollará en un área despoblada, por lo tanto no se producirán molestias al vecindario, se contemplan medidas tendientes a minimizar las emanaciones o contaminantes atmosféricos fugitivos tales como: Se exigirá a los vehículos contar con la revisión técnica al dia la que incluye el control de gases de combustión. Si los caminos están secos, se contempla humedecerlos, previo al paso de los vehículos, especialmente cuando se vaya a mover el Equipo de un lugar a otro.
Decreto Supremo N*148/97, Norma de Emisión de Ruidos Molestos Generados por
Fuente Fijas, elaborada a partir de la revisión de la norma de emisión, contenida en el
decreto supremo No 286, de 1984, del Ministerio de Salud.
5,1.9.1.- Cumplimiento
El proyecto se emplaza en un área rural, por lo tanto, los niveles de presión sonora corregidos, que se obtengan por la emisión de ruido del proyecto, medidos en el lugar donde se encuentre algún receptor, no podrán superar el ruido de fondo en 10 dB(A4).
Para acreditar el cumplimiento de la norma, al inicio de las obras de cada evento de perforación, se entregarán los antecedentes que permitan afirmar que los niveles de presión sonora corregidos, que se obtengan de la emisión del proyecto, no superarán los niveles máximos permisibles. Se entregará una descripción del entorno y la predicción del nivel de ruidos y cumplimiento de la norma, en caso de existir algún receptor cercano, como sería una casa de Estancia.
5.1.10.- Decreto con Fuerza de Ley N*340 sobre Concesiones Maritimas 5.1.10.1.- Cumplimiento
6.-
8.-
8.1.-
B8.2.-
8.3.-
B.4-
8.-
En caso de realizar actividades en áreas de jurisdicción de la Autoridad Maritima, el titular del proyecto deberá tener presente que según Art, 2 del Decreto con Fuerza de Ley N 340 sobre Concesiones Maritimas, "Es la facultad privativa del Ministerio de Defensa Nacional, Subsecretaria de Marina, conceder el uso particular en cualquier forma, de playas y terrenos de playa fiscales dentro de una faja de 80 metros de ancho medidos desde la linea de más alta marea de la costa del litoral, como asimismo la concesión de rocas, fondos de mar, porciones de agua dentro y fuera de las bahías; y también las concesiones en rios o lagos que sean navegables por buques de más de 100 toneladas, o en los que no siéndolo, siempre que se trate de bienes fiscales, en la extensión en que estén afectados por las mareas, de las playas de unos y otros y de los terrenos fiscales ribereños hasta una distancia de 80 metros medidos desde donde comienza la ribera". Por lo anteriormente expuesto, todo proyecto de inversión dispuesto a realizarse dentro de los 80 metros de terreno de playa de propiedad del fisco, playas, fondo de mar y porción de agua, deberá solicitar una concesión marítima para su eventual aprobación. Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto “Actividad de Perforación Pozos en Área Pozo Fueguino, Tierra del Fuego" no requiere de ninguno de los permisos ambientales sectoriales contemplados en el Título WIl del D.S. N95/01 del. Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Que, en lo relativo a los efectos, caracteristicas y circunstancias señalados en el articulo 11 de la Ley N19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto "Actividad de Perforación Pozos en Área Pozo Fueguino, Tierra del Fuego” no genera ni presenta ninguno de tales efectos, caracteristicas y circunstancias. Que, en el proceso de evaluación del proyecto, el cual consta en el expediente respectivo, el titular se ha comprometido voluntariamente a lo siguiente: ' Para asegurar una pronta recuperación de la cubierta vegetal, se agrega el siguiente compromiso voluntario: El sector a restablecer permanecerá cercado al menos durante las 2 primeras temporadas, lo que facilitará el establecimiento de la pradera, especialmente durante las primeras etapas de crecimiento. Cercado perimetral del área del proyecto: Con el fin de no interferir en el manejo del predio ganadero, PetroMagallanes se compromete a instalar un cerco perimetral, que delimite cada área del proyecto de perforación, previo al inicio de las actividades, fuera del cual estará prohibido el acceso para cualquier persona relacionada con el proyecto. Actividades de capacitación del personal: Para asegurar que se cumplan todos los compromisos ambientales presentados en esta Declaración, además de una inspección permanente en terreno, por parte de representantes de la empresa, se contempla una jornada de capacitación a los trabajadores que realicen las actividades del proyecto, acerca de los alcances del proyecto y de la Resolución de Calificación Ambiental. Se informará de dicha actividad a la Secretaria Regional Ministerial del Medio Ambiente miestras no entre en vigencia la Superintendencia del Medio Ambiente. Exclusión área de recuperación: Para asegurar la recuperación de la cubierta vegetal, se evitará la herbivoria animal en las primeras etapas de crecimiento vegetal. Para lograr esto, el sector a restablecer permanecerá cercado al menos durante las 2 primeras temporadas de crecimiento, lo que facilitará el establecimiento de la pradera, durante las primeras etapas de crecimiento. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo
indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.
10.- Que, la Comisión de Evaluación sólo está facultada para pronunciarse respecto de la factibilidad ambiental del proyecto "Actividad de Perforación Pozos en Área Pozo Fueguino, Tierra del Fuego", por lo cual, para que este proyecto pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.
11.- Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales previstos y no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.
12.- Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión de Evaluación de la Región de Magallanes y Antártica Chilena, la individualización de cambios de titularidad.
13- Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero,
14.- Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión de Evaluación de la Región de Magallanes y Antártica Chilena.
RESUELVE:
1.- CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto “Actividad de Perforación Pozos en Área Pozo Fueguino, Tierra del Fuego". .
2.- CERTIFICAR que el proyecto “Actividad de Perforación Pozos en Área Pozo Fueguino, Tierra del Fuego" cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable, no requiere de permisos ambientales sectoriales y no genera ni presenta los efectos, caracteristicas O circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley N”19.300.
3.- Hacer presente que procede en contra de la presente Resolución, el recurso de reclamación, ante la Dirección Ejecutiva del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de treinta días contados desde la notificación del presente acto. Lo anterior, sin perjuicio de que el titular pueda ejercer cualquier otro recurso que estime oportuno.
Notifiquese y Archivese
RA
Distribución: -
Alberto José Harambour Giner
Superintendencia del Medio Ambiente
Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur
Corporación Nacional Forestal, Magallanes y Antártica Chilena
Dirección de Vialidad, Magallanes y Antártica Chilena
Dirección General de Aguas, Magallanes y Antártica Chilena
Gobernación Marítima de Punta Arenas
Gobierno Regional, Región de Magallanes y Antártica Chilena
llustre Municipalidad de Porvenir
llustre Municipalidad de Primavera
Secretaria Regional Ministerial de Agricultura, Magallanes y Antártica Chilena Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales, Magallanes y Antártica Chilena Secretaria Regional Ministerial de Energía, Magallanes y Antártica Chilena Secretaria Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Magallanes y Antártica Chilena Secretaría Regional Ministerial de Minería, Magallanes y Antártica Chilena
Cia:
Secretaría Regional Ministerial de Obras Públicas, Magallanes y Antártica Chilena
Secretaría Regional Ministerial de Salud, Magallanes y Antártica Chilena
Secretaria Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones, Magallanes y Antártica Chilena Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo, Magallanes y Antártica Chilena
Servicio Agricola y Ganadero, Magallanes y Antártica Chilena
Servicio Nacional de Pesca, Magallanes y Antártica Chilena
Servicio Nacional de Turismo, Magallanes y Antártica Chilena
Superintendencia de Electricidad y Combustibles, Magallanes y Antártica Chilena
Consejo de Monumentos Nacionales
Superintendencia de Servicios Sanitarios
Expediente del Proyecto "ACTIVIDADES DE PERFORACION POZOS EN ÁREA POZO FUEGUINO, TIERRA DEL FUEGO” Archivo Servicio de Evaluación Ambiental, Magallanes y Antártica Chilena