Remodelación y Ampliación de la Capacidad de Almacenamiento de Combustibles Estación de Servicio Shell Calama

e Servicio de Evaluación

Ambiental

339

RESOLUCIÓN EXENTA N* 12012 ANTOFAGASTA, 22 FE820

VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

1. Lo dispuesto en la Ley N 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, publicada en el Diario Oficial el 9 de marzo de 1994; modificada por la Ley N 20.417 de fecha 26 de enero de 2010; el Decreto Supremo N 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que fijó el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, publicado en el Diario Oficial el 7 de diciembre de 2002; la Ley N 19.880 sobre Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución N* 1.600 de 2008, de la Contraloría General de la República, que fija normas sobre exención del trámite de toma de razón y en las demás normas jurídicas que rigen sobre la materia.

2. La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adenda del proyecto “Remodelación y Ampliación de la Capacidad de Almacenamiento de Combustibles Estación de Servicio Shell Calama”, presentado por el Señor Nicolás Correa Ferrer, en representación de Empresa Nacional de Energía ENEX S.A., con fecha 03 de Octubre de 2011.

3. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

Oficio N 1032 sobre la DIA, por SEREMI de Obras Públicas, Región de Antofagasta, con fecha 06/10/2011; Oficio N 848 sobre la DIA, por Dirección Regional DGA, Región de Antofagasta, con fecha 14/10/2011; Oficio N 1016 sobre la DIA, por Ilustre Municipalidad de Calama, con fecha 20/10/2011; Oficio N 1910 sobre la DIA, por SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Antofagasta, con fecha 25/10/2011; Oficio N 520 sobre la DIA, por SEREMI de Planificación y Coordinación, Región de Antofagasta, con fecha 25/10/2011; Oficio N” 16344 sobre la DIA, por Dirección Regional SERNAGEOMIN, Región de Antofagasta, con fecha 27/10/2011; Oficio N 315/2011 sobre la DIA, por Dirección Regional SERNATUR, Región de Antofagasta, con fecha 27/10/2011; Oficio N 0519 sobre la DIA, por SEREMI de Medio Ambiente, Región de Antofagasta, con fecha 27/10/2011; Oficio N 1709 sobre la DIA, por SEREMI Energía Región Antofagasta, con fecha 28/10/2011; Oficio N 1152 sobre la DIA, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Antofagasta, con fecha 28/10/2011; Oficio N SEO2 4297/2011 sobre la DIA, por SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Antofagasta, con fecha 02/11/2011; Oficio N 5946 sobre la DIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 02/11/2011; Oficio N 168 sobre la DIA, por SEREMI de Salud, Región de Antofagasta, con fecha 03/11/2011; Oficio N 1220 sobre la Adenda 1, por Ilustre Municipalidad de Calama, con fecha 21/12/2011; Oficio N 19382/2011 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional SERNAGEOMIN, Región de Antofagasta, con fecha 30/12/2011; Oficio N 1451 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Antofagasta, con fecha 30/12/2011; Oficio N 4 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional DGA , Región de Antofagasta, con fecha 02/01/2012; Oficio N 03 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Planificación y Coordinación, Región de Antofagasta, con fecha 02/01/2012; Oficio N 006 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Obras Públicas, Región de Antofagasta, con fecha 03/01/2012; Oficio N 008 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Antofagasta, con fecha 03/01/2012; Oficio N* 006 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Medio Ambiente, Región de Antofagasta, con fecha

REGIÓN DE ANTOFAGASTA

4/11

Servicio de Evaluación Ambiental

05/01/2012; Oficio N 054 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Salud, Región de Antofagasta, con fecha 05/01/2012; Oficio N 539 sobre la Adenda 2, por SEREMI de Salud, Región de Antofagasta, con fecha 16/02/2012.

1. El Informe Consolidado de la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Remodelación y Ampliación de la Capacidad de Almacenamiento de Combustibles Estación de Servicio Shell Calama”.

2. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Remodelación y Ampliación de la Capacidad de Almacenamiento de Combustibles Estación de Servicio Shell Calama”.

3. El acuerdo de la Sesión Extraordinaria de la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta, de fecha 21 de Febrero de 2012.

CONSIDERANDO:

1. Que, la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al proyecto “Remodelación y Ampliación de la Capacidad de Almacenamiento de Combustibles Estación de Servicio Shell Calama”

2. Que, el derecho del titular del proyecto “Remodelación y Ampliación de la Capacidad de Almacenamiento de Combustibles Estación de Servicio Shell Calama” está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente, la preservación de la naturaleza, a la conservación del patrimonio ambiental, y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado, cuando corresponda otorgar tales permisos.

3. Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva y sus Adenda, el proyecto “Remodelación y Ampliación de la Capacidad de Almacenamiento de Combustibles Estación de Servicio Shell Calama” consistirá en lo siguiente:

3.1. Descripción del proyecto

El proyecto consistirá en la remodelación de la actual estación de servicios, mediante el retiro de los estanques existentes que poseen una capacidad total de almacenamiento de 115.000 litros y la instalación y puesta en marcha de 6 nuevos estanques subterráneos en la Estación de Servicio Shell Calama a fin de incrementar la capacidad total de almacenamiento de combustible a 180.000 litros. Por otra parte, se realizará la remodelación de las oficinas administrativas, sala de venta y nave de lubricación existentes.

3.1.1. Ubicación y mano de obra

El proyecto se emplazará en la comuna de Calama, Provincia El Loa, Región de Antofagasta, en un sector urbano de la comuna de Calama, específicamente en la Estación de Servicio que se encuentra actualmente en operación en Calle Balmaceda +4 4539 en la comuna de Calama. Las coordenadas del proyecto se detallan en el numeral 1 del Adenda N” 1 de la DIA.

La superficie el proyecto comprende un área aproximada de 6.300 m?.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA

2/11

Servicio de Evaluación BERS> Ambiental

La mano de obra máxima requerida será de 24 personas en la etapa de construcción, 6 personas en la etapa de operación y 12 personas en la etapa de cierre.

3.1.2. Monto de la inversión El monto de inversión para la ejecución del proyecto es de US$ 200.000

3.1.3. Vida útil

El proyecto contempla una vida útil de 30 años. El cronograma de actividades se describe en la Tabla N? 5 de la DIA.

3.1.4. Definición de partes, acciones y obras físicas del proyecto

El proyecto contemplará las siguientes etapas:

3.1.4.1. Etapa de construcción

Las actividades que se realizarán en la etapa de construcción corresponderán a:

a) Instalación de faena: consistirá en la instalación del personal para realizar las obras de demolición y remodelación, excavaciones e instalación de los nuevos estanques. Respecto de las maquinarias, se utilizará una retroexcavadora, dos camiones tolvas, un compactador manual, un martillo neumático y un camión mezclador de hormigón.

b) Demolición, corte, rotura de pavimento y excavación en zona de estanques y lubricantes: consistirá en la demolición de las oficinas administrativas, sala de venta, baños del personal y nave de lubricación a nivel de suelo, la rotura de la losa de hormigón existente donde se instalarán los nuevos estanques y a la posterior excavación en la zona de estanques.

c) Retiro de estanques: el retiro de los estanques se realizará según procedimiento interno “Procedimiento de Extracción de Estanques”. Mayores antecedentes se presentan en el Anexo 2 del Adenda N” 1 de la DIA.

Cabe, señalar que al momento de realizar las excavaciones para el retiro de estanques, se realizará una inspección visual del área, con el fin de detectar la posible presencia de agua o hidrocarburos, esta inspección será realizada por un laboratorio o entidad debidamente autorizado por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles. Se remitirá un informe con los registros fotográficos al Servicio Nacional de Geología y Minería y a la Dirección General de Aguas.

Si durante el retiro de los estanques, se detectase la presencia de hidrocarburos u otras sustancias, se procederá de la siguiente manera:

• Se determinarán los Valores Objetivos con Criterios de Riesgos (VOCRs) o Site Specific Target Levels (SSTLs), siguiendo procedimientos contenidos en el Standard ASTM E 1739 (RBCA-Risk Based Corrective Action Applied at Petroleum Releases Sites).

• Se realizará el muestreo de suelos para posteriormente realizar el correspondiente análisis en campo de Compuestos Orgánicos Volátiles (COVs), mediante detector portátil por fotionización, por otra parte, las muestras de suelo seleccionadas serán enviadas a laboratorio para análisis de:

o HTP (Hidrocarburos Totales de Petróleo) mediante metodología TNRCC 1005/1006

o BTEX (Benceno, Tolueno, Etilbenceno, Xilenos), mediante metodología USEPA 8015 o USEPA 8260

REGIÓN DE ANTOFAGASTA

3111

Servicio de Evaluación Ambiental

o HAPs (Hidrocarburos Aromáticos Polinucleares), mediante metodología USEPA 8310 o USEPA 8270

• Se realizará la comparativa de resultados analíticos versus los VOCRs o SSTLs, de cuyo resultado se concluirá sobre que material excavado puede ser re depositado o necesariamente derivado a planta de tratamiento, en el marco de Decreto Supremo N* 148/03 Ministerio de Salud.

Además, el titular se compromete a informar con antelación a la Dirección General de Aguas, el inicio exacto de la actividad de retiro de estanques existentes.

d) Instalación de nuevos estanques: los 6 estanques de almacenamiento subterráneos, cuyo volumen real es de 31.790 litros cada uno, serán instalados de manera colindante. Estos estanques contarán con un sistema de válvulas de prevención de sobrellenado y contenedor de derrames.

En las Islas, se contará con pavimentos impermeables y con canaletas recolectoras de derrames que descargarán en una cámara recolectora.

Detalles sobre las características de los estanques se encuentran en el numeral 2.5.1.4 de la DIA.

e) Pruebas de presión a estanques: consistirá en la certificación de los estanques por un laboratorio o entidad de control de seguridad y calidad autorizado por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, quién emitirá un certificado que acredite que los estanques han sido construidos e instalados de acuerdo a la normativa vigente y que han sido sometidos a las pruebas correspondientes que comprueben su resistencia mecánica y estanqueidad.

f) Rellenos, compactación e instalación de pavimentos nuevos sobre estanques y líneas: una vez obtenida la certificación y aprobación de los estanques, estos se rellenarán y cubrirán con arena limpia libre de sales y parte del material de excavación.

Una vez realizado esto, se procederá a la compactación y a la posterior reposición del pavimento mediante la construcción de una losa de hormigón armado para protegerlos del tráfico de camiones e impermeabilizar el sector.

9) Insumos etapa de construcción:

• Áridos y agua industrial: estos insumos serán adquiridos a proveedores que posean patente municipal. Se enviará a la llustre Municipalidad de Calama una copia de esta documentación. Mientras que, una vez iniciado el proyecto y al momento de requerir el abastecimiento externo de áridos, se remitirá a la SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Antofagasta, un resumen identificando a los proveedores y los totales de material suministrado, además de una copia de la Resolución Exenta Vigente del Ministerio de Bienes Nacionales que autoriza al proveedor a extraer áridos de una determinada superficie fiscal. Se adjuntará una copia de las órdenes de compra correspondientes a cada uno de los proveedores de áridos. Además el titular se compromete a informar con antelación a la ejecución del proyecto a la SEREMI de Bienes Nacionales, el proveedor y las coordenadas del yacimiento de extracción.

• Hormigón: Al momento de requerir el abastecimiento externo de hormigón, se remitirá a la SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Antofagasta, un resumen identificando a los proveedores y los totales de material suministrado. Además se adjuntará una copia de las órdenes de compras correspondientes a los proveedores de hormigón.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA

4/11

Servicio de Evaluación

Ambiental

3.1.4.2. Etapa de operación Durante la etapa de operación se realizarán las siguientes actividades:

a) Operación de la estación de servicio: corresponderán a las actividades que actualmente se desarrollan en la Estación de Servicio, es decir, el proyecto se acoplará a la dinámica existente. La ampliación de la capacidad de almacenamiento de combustibles permitirá disminuir las frecuencias de llenado de los estanques.

Las actividades de operación de la Estación de Servicio deberán cumplir con los procedimientos internos del proyecto. Mayores antecedentes se presentan el Anexo 6 de la DIA.

b) Instalaciones eléctricas: consistirá en las instalaciones necesarias para dotar de energía tanto a las bombas sumergidas que se ubicarán al interior de los estanques, como a las nuevas oficinas administrativas, sala de venta y nave de lubricación. El proyecto se inscribirá en la Superintendencia de Electricidad y Combustibles y la instalación se ejecutará bajo la responsabilidad de un instalador autorizado por este organismo.

c) Instalaciones de agua potable y alcantarillado: el proyecto se localizará dentro del área urbana, por lo cual el agua potable y alcantarillado se encontrarán conectados a las redes públicas.

d) Consideraciones de diseño para evitar derrames y filtraciones: se contemplan Una serie de consideraciones para evitar derrames y filtraciones, las cuales se describen a continuación:

• Estanques: Para los estanques se contempla un sistema de protección de sobrellenado y un contenedor de derrames.

e Islas: El área de islas contará con pavimentos impermeables, canaletas recolectoras de derrames, cámara recolectora.

• Operación del proyecto: Durante la operación de la Estación de Servicio se contará con un sistema de control de volumen compuesto por un sistema de telemedición automático y de forma paralela y como mecanismo secundario, un sistema de regla calibrada. Además se realizará la conciliación de inventario.

Adicionalmente, se estudiará la factibilidad de instalar alrededor de los estanques y cercanos a las paredes de estos (N-S-E-O), pozos de monitoreo de profundidad igual a la del diámetro del estanque más 50 cms.

Mayores detalles respecto de las medidas de control de derrames y filtraciones se presentan en el numeral 2.5.2.3 de la DIA y numerales 10 y 18 del Adenda N” 1 de la DIA.

3.1.4.3. Etapa de abandono

La etapa de abandono consistirá en el retiro de los estanques. Previo al retiro de estos, se enviará un informe a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles con la siguiente información:

e Identificación de la instalación. e Fecha de cierre y/o extracción.

e Identificación de los elementos de la instalación a ser cerrados y/o extraídos. + Procedimiento de cierre y/o extracción a emplear.

El retiro de los estanques se realizará de acuerdo a lo dispuesto en la legislación vigente.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA

5111

Servicio de Evaluación Ambiental

3.2. Emisiones, descargas y residuos del proyecto 3.2.1. Emisiones a la atmósfera 3.2.1.1. Etapa de construcción

Durante la construcción se producirá emisiones de MP-10 y gases de combustión. Las emisiones se generarán producto de:

e. Demolición, escarpes, excavación e Carga y descarga de material

e Tránsito de vehículos e Combustión de motores

Las emisiones de MP-10 se estimaron en 0,0099 ton/año. Mayores detalles de cálculo de emisiones se encuentran en Anexo 4 del Adenda N” 1 de la DIA.

Las emisiones de gases de combustión se generarán producto de la combustión de motores de camiones y maquinarias las cuales se estimaron en 0,01178 ton/día-maq de CO; 0,00708 ton/día-maq de COV y 0,00348 ton/día-maq de NOx.

Para el control de las emisiones, se implementarán las siguientes medidas:

Humectar las zonas de trabajo que generen mayor emisión de material particulado, incluyendo el piso del lugar usando aditivos que impidan su evaporación. La humectación será realizada por aspersión (uso de mangueras) y/o camiones aljibe. Uso de mallas tipo Raschel para evitar la emisión de polvo hacia el entorno. Cubrir los acopios de material con lonas de material plástico o textil hasta su retiro. Se usará humectación si es necesario. e Limitar, mediante una adecuada programación de actividades, el tiempo de exposición del material removido. e Cubrir la tolva de camiones durante el transporte de escombros. Cargar el residuo hasta 10 cm bajo línea de superficie de la tolva con el objetivo de minimizar la emisión de material particulado y evitar la caída de éste durante el trayecto. e Los vehículos que transitarán al interior de la estación de servicio deberán conducir con precaución y con velocidad moderada.

3.2.1.2. Etapa de operación

Durante la etapa de operación. se producirán emisiones de vapores de hidrocarburos derivados del petróleo. Para el control de las emisiones, los estanques contarán con un sistema de recuperación de vapores para la descarga de combustible. Mayores antecedentes se encuentran en el numeral 3.1 de la DIA.

3.2.2. Generación de ruido

3.2.2.1. Etapa de construcción

Durante la etapa de construcción se generarán emisiones de ruido provenientes de las actividades de construcción, como rotura de pavimento, excavación, extracción de estanques antiguos e instalación de nuevos estanques mediante grúa, faenas de relleno y construcción de losa de hormigón. Se estima una emisión de ruido entre 55 dB (A) y 64.1 dB (A) en los puntos receptores evaluados.

Para el control de emisión de ruido se implementarán las siguientes medidas:

REGIÓN DE ANTOFAGASTA

6/11

E-7? Servicio ZN de Evaluación < > Ambiental

Se implementará barreras acústicas modulares de madera OSB de 2.4 metros de altura. Dichas barreras acústicas serán dispuestas en faenas de rotura de pavimento con martillo neumático, además de faenas de relleno con camión tolva, retroexcavadora y compactadora manual. La materialidad de la barrera será de paneles de OSB con un ancho mínimo de 18 mm o material equivalente con una densidad superficial igual o superior a 11.7 Kg/m?. Se procurará que las uniones entre placas queden bien selladas. De acuerdo a estas medidas, se cumplirá en todos los puntos receptores evaluados con los niveles máximos establecidos por el Decreto Supremo N* 146/97 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.

Mayores detalles se presentan en el Anexo 1 del Adenda N*2 de la DIA. 3.2.2.2. Etapa de operación

Durante la etapa de operación, se generarán emisiones de ruido debido a las actividades propias de la estación de servicio y carga de combustible. Se estima una emisión de ruido de 65 dB (A) debido a las actividades dentro de la estación.

3.2.2.3. Etapa de abandono

Durante la etapa de abandono se generarán emisiones de ruido por las actividades de aislación del área mediante la instalación de cerco, vaciado de los estanques de combustible, rotura de pavimento y extracción de los estanques. Se estima una emisión de ruido entre 58.3 dB (A) y 64.1 dB (A) en los puntos receptores evaluados.

Para el control de emisión de ruido se implementarán las siguientes medidas:

Se implementará barreras acústicas modulares de madera OSB de 2.4 metros de altura. Dichas barreras acústicas serán dispuestas en faenas de rotura de pavimento con martillo neumático, además de faenas de relleno con camión tolva, retroexcavadora y compactadora manual. La materialidad de la barrera será de paneles de OSB con un ancho mínimo de 18 mm o material equivalente con una densidad superficial igual o superior a 11.7 Kg/m?. Se procurará que las uniones entre placas queden bien selladas. De acuerdo a estas medidas, se cumplirá en todos los puntos receptores evaluados con los niveles máximos establecidos por el Decreto supremo N* 146/97 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.

Mayores detalles se presentan en el Anexo 1 del Adenda N*2 de la DIA.

3.2.3. Residuos Líquidos

3.2.3.1. Etapa de construcción

a) Aguas Servidas: durante la etapa de construcción se generarán aguas servidas. Para el desarrollo de estas actividades, se contará con baños químicos. El efluente será retirado periódicamente por una empresa autorizada.

b) Fase de producto libre separada en las cámaras separadoras: ésta fase será retirada de las cámaras mediante un camión estanque o en tambores hasta un lugar de eliminación autorizado.

3.2.3.2. Etapa de operación

a) Aguas Servidas: durante la etapa de operación se generarán aguas servidas, para

lo cual se utilizará las instalaciones sanitarias habilitadas en la Estación de Servicio, las que se encuentran conectadas a la red de alcantarillado.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA

71441

Servicio

E]

Ambiental

de Evaluación

3.2.4. Residuos Sólidos

3.2.4.1. Etapa de construcción

Durante la etapa de construcción se generarán los siguientes residuos:

Tabla 1: Residuos sólidos etapa de construcción

Tipo Características Cantidad Forma de manejo Serán almacenados en Restos de envoltorios, cel da ja Residuos alte cartones, recolectados por los domésticos esechos de artículos 5.5 ton/ e lect mé Y de Vasto personal ,5 ton/mes amiones recolectores asimilables ; y de la comuna y restos de alimentos, di eta: ispuestos en Relleno Sanitario Municipal de Calama. Residuos Material excedente de Serán almacenados en industriales la demolición Y | 6.5 ton/mes tambores metálicos y sólidos Ad excavación, chatarras enviados al vertedero peligrosos de fierro, despuntes municipal RESCON de de cable, maderas. la Comuna de Calama El retiro, manipulación y transporte de los estanques será realizado por una empresa autorizada y dispuestos en un lugar autorizado. Residuos Estanque Usado de El titular asegurará el peligrosos almacenamiento de | 11 ton correcto manejo de combustible estos residuos mediante el cumplimiento del Decreto Supremo N”* 148/03 Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos.

3.2.4.2. Etapa de operación

Durante la etapa de operación se generarán los siguientes residuos:

Tabla 2: Residuos sólidos etapa de operación

Tipo Características Cantidad Forma de manejo Serán almacenados en tambores cerrados para luego ser

Residuos ñ recolectados por los

domésticos y Restos de alimente, 10 kg/día camiones recolectores

asimilables papeles cajas, etc. de la comuna y dispuestos en Relleno Sanitario Municipal de Calama.

Residuos É 3 Se almacenarán en un

peligrosos Aceites E estanque enterrado de

REGIÓN DE ANTOFAGASTA

8/11

Servicio

nm

Ambient:

de Evaluación

al

2 m? de capacidad, los cuales posteriormente serán retirados por una empresa autorizada.

El titular asegurará el correcto manejo de estos residuos mediante el cumplimiento del Decreto Supremo N* 148/03 Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos.

3.2.4.3. Etapa de cierre

Durante la etapa de operación se generarán los siguientes residuos:

Tabla 3: Residuos sólidos etapa de cierre

Tipo Características Cantidad Forma de manejo Serán almacenados en . tambor cerrados Restos de envoltorios, para Ps luego pon , apel cartones Residuos papeles, ho SS recolectados por los o desechos de artículos E domésticos y del HB, érsonal 5,5 ton/mes camiones recolectores asimilables P y de la comuna y restos de alimentos, " dispuestos en Relleno etc. mi qe Sanitario Municipal de Calama. Residuos Material excedente de Serán almacenados en : ; la demolición y tambores metálicos y industriales 4 6,5 ton/mes , sólidos no | EXcavación, chatarras enviados al vertedero peligrosos de fierro, despuntes municipal RESCON de 9 de cable, maderas. la Comuna de Calama Los estanques serán retirados, manipulados y transportados por una empresa autorizada y dispuestos en un lugar autorizado. El ti a á el 4 Estanque usado de titular eoguiara Residuos h correcto manejo de Ñ almacenamiento de| 11 ton q peligrosos combustible estos residuos mediante el cumplimiento del

Decreto Supremo N” 148/03 Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos.

Mayores antecedentes respecto del manejo de residuos se presentan en el numeral 12 y Anexo 3 del Adenda N” 1 de la DIA.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA

9/11

Servicio de Evaluación

Ambiental

1. Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto “Remodelación y Ampliación de la Capacidad de Almacenamiento de Combustibles Estación de Servicio Shell Calama” y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto cumple con la normativa ambiental aplicable.

2. Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto “Remodelación y Ampliación de la Capacidad de Almacenamiento de Combustibles Estación de Servicio Shell Calama” requiere los Permisos Ambientales Sectoriales contemplados en los artículos N? 93 y N 94 del Decreto Supremo N 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, informados favorablemente por la Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Región de Antofagasta, durante el proceso de evaluación.

3. Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley N* 19.300 y, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto “Remodelación y Ampliación de la Capacidad de Almacenamiento de Combustibles Estación de Servicio Shell Calama” no generará ni presentará ninguno de tales efectos, características y circunstancias.

4. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes cuando éstos lo soliciten, y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

5. Que, para que el proyecto “Remodelación y Ampliación de la Capacidad de Almacenamiento de Combustibles Estación de Servicio Shell Calama” pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

6. Que, el titular del proyecto deberá informar, inmediatamente, a la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta y al organismo coordinador de la fiscalización que corresponda, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.

7. Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito, a la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta, de los cambios de titularidad y/o representación legal, así como los cambios de domicilio.

8. Que, todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución son de responsabilidad del titular del proyecto y deberán ser implementadas por éste, directamente o a través de un tercero.

9. Que, en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA

10/11

Servicio de Evaluación Ambiental

RESUELVE:

1. CALIFICAR AMBIENTALMENTE FAVORABLE el proyecto “Remodelación y Ampliación de la Capacidad de Almacenamiento de Combustibles Estación de Servicio Shell Calama”, presentado por Empresa Nacional de Energía ENEX S.A.

2. DECLARAR que, para que el proyecto pueda ejecutarse, el titular deberá dar cabal cumplimiento a todas las medidas y disposiciones establecidas en los Considerandos de la presente Resolución, así como también a cada una de las exigencias y obligaciones ambientales contempladas en su DIA, en sus Adenda, y en el Informe Consolidado de Evaluación, documentos que forman parte integrante de la presente Resolución. Dichas exigencias ambientales deberán ser ingresadas por el titular al Sistema de Carga de Compromisos Ambientales de la Superintendencia del Medio Ambiente (www.compromisos-ambientales.cl), en un plazo no superior a seis meses contados desde la fecha de notificación de la Resolución de Calificación Ambiental; de la notificación de la resolución que resuelve la reclamación administrativa o, en su caso, desde que quede firme y ejecutoriada la sentencia judicial, según corresponda.

3. CERTIFICAR, que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables y que el proyecto “Remodelación y Ampliación de la Capacidad de Almacenamiento de Combustibles Estación de Servicio Shell Calama” cumple con la normativa de carácter ambiental, incluidos los requisitos de carácter ambiental contenidos en los Permisos Ambientales Sectoriales contemplados en los artículos N 93 y N 94 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental y que no genera ni presenta ninguno de los efectos, características o circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley N* 19.300.

Anótese, Notifíquese al titul

PABLO TOLOZA FERNÁNDEZ Intendente Regional Presidente Ciomisión de Evaluación'Ambiental Región de Apftofagasta.

rector Regional SEA Secretario

Región de Antofagasta. M

Ze ES COC /CVG / Inmm Distribución:

Proponente.

Órganos de la Administración del Estado con Competencia Ambiental. Expediente proyecto.

Archivo Comisión de Evaluación Ambiental de la Región de Antofagasta.

REGIÓN DE ANTOFAGASTA

11/11