Minicentral de Pasada Itata

Sedo LE A ESFVMIACION Ambiental. ne AS

a Resolución Exenta N*” 2 2 6

MAT: Califica Ambientalmente el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto "Mini Central de Pasada Itata.”

RgiOn del Llento

CONCEPCIÓN, 08 007208

VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

1.- Lo dispuesto en el artículo 19 N 8, de la Constitución Política de la República de Chile, en la Ley N 19.300 Sobre Bases Generales del Medio Ambiente y en el artículo 2 del D.S, N 95, de 2001, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del. Sistema : de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley N:19,880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución N* 1600/08 de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al proyecto.

2.- El Estudio de Impacto Ambiental (ElA) del proyecto "Minicentral de Pasada Itata”, y 'sus Adendas, presentada por el Señor Alejandro Gómez Vidal rut 6.975.457-0,'en representación de Eléctrica Puntilla S.A. rut: 96.817.230-1, al Sistema de Evaluación: de Impacto Ambiental (SEIA);

3.- Las observaciones y pronunciamientos de los órganos de la administración del Estado, que en virtud de sus competencias, participaron en la evaluación del ElA y:'sus Adendas, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

3.1 Con relación al Estudio de Impacto Ambiental:

Oficio N“2122 por SEREMI de Transporte y Telecomunicaciones, Región del Biobío, con fecha 08/07/2011; Oficio N%001149 por SEREMI de Energía, Región del Biobío, con fecha 09/08/2011; Oficio N%714 por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío, con fecha 09/08/2011; Oficio N%605 por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 09/08/2011; Oficio N“620 por SEREMI MOP, Región del Biobío, con fecha 12/08/2011; Oficio N“2005 ¡por' Dirección Regional de Vialidad, Región del Biobío, con fecha 12/08/2011; Oficio N688 por Hlustre Municipalidad de Yungay, con fecha 16/08/2011; Oficio N132 por Dirección Regional. de Turismo, Región del Biobfo, con fecha 16/08/2011; Oficio N205: por Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur, con fecha 16/08/2011; Oficio N“324 por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región del Biobío, con fecha 1 6/08/2011; Oficio N“420826311 por Dirección Regional de Pesca, Región del Biobío, con fecha 16/08/2011; Oficio N“41- EA/2011 por Corporación Nacional Forestal, Región del Biobío, con fecha 16/08/2011; Oficio N5531, por Dirección Regional de Aguas, Región: del Biobío, con fecha 16/08/2011; Oficio N2696 por SEREMI de Salud, Región del Biobío, con fecha 1 7/08/2011; Oficio N1882: por Subsecretaría de Pesca y Acuicultura, con fecha 17/08/2011; Oficio N“03 por Dirección Regional del SAG, Región del Biobío, con fecha 18/08/2011; Oficio N*1443 por Dirección Regional de Obras Hidráulicas, Región del Biobío, .con fecha 18/08/2011; Oficio N“1690 por Gobierno Regional, Región de Biobío, con fecha 22/08/2011.

3.2 Con relación al Informe de Respuestas al 1? Consolidado de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones al Estudio de Impacto Ambiental:

Oficio N1049 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío, con fecha 08/11/2011: Oficio N%1841 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Energía, Región del Biobío con fecha 11/11/2011; Oficio N%305 M.A. sobre la Aderida 1, por Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur, con fecha 14/11/2011; Oficio N“896 sobre la Adenda 1,. por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 1 6/11/2011; Oficio N“62-EA/2011 sobre la Adenda 1, por Corporación Nacional Forestal, Región del Biobío, con fecha 17/11/2011; Oficio N3760 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Salud, Región del Biobío, con fecha 17/11/2011; Oficio N421059811 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional de Pesca, Región del Biobío,

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 1 EIA del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

con fecha 17/11/2011; Oficio N%6970 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional de Aguas, Región del Biobío, con fecha 17/11/2011; Oficio N2983 sobre la Adenda 11, por Subsecretaría de Pesca y Acuicultura, con fecha 18/11/2011; Oficio N10 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional del SAG, Región del Biobío, con fecha 18/11/2011; Oficio N“894 sobre la Adenda 1, por SEREMI MOP, Región del Biobío, con fecha 18/1 1/2011; Oficio N2063 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional de Obras Hidráulicas, Región del Biobío, con fecha 21/1 1/2011; Oficio N551 sobre la Adenda 1, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región del Biobío, con fecha 23/11/2011; Oficio N*2775 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional de Vialidad, Región del Biobío, con fecha 24/11/2011; Oficio N91804: sobre la Adenda 1, por SEREMI de Agricultura, Región del Biobío, con fecha 12/12/2011.

3.3 Con relación al informe de Respuestas al 2? Consolidado de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones al Estudio de Impacto Ambiental:

Oficio N1966 DRMA sobre la Adenda 2, por Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur, con fecha 22/05/2012; Oficio N06 sobre la Adenda 2, por Dirección Regional del SAG, Región del Biobío, con fecha 01/06/2012; Oficio N178 sobre la Adenda: 2, por Dirección Regional de Turismo, Región del Biobío, con fecha 04/06/2012; Oficio N1138 sobre la: Adenda 2, por Dirección Regional de Vialidad, Región del Biobío, con fecha 04/06/2012; Oficio N“38-EA/2012 sobre la Adenda 2, por Corporación Nacional Forestal, Región “del Biobío, con fecha 04/06/2012: Oficio N03544E sobre la Adenda 2, por Dirección Regional de Pesca, Región del Biobío, con fecha 04/06/2012; Oficio N“%698 sobre la Adenda 2, por Dirección Regíonal' de Aguas, Región del Biobío, con fecha 04/06/2012; Oficio N1998 sobre la Adenda 2, por SEREMI de Salud, Región del Biobío, con fecha 05/06/2012; Oficio N1447 sobre la Adenda 2, por Subsecretaría de Pesca y Acuicultura, con fecha 05/06/2012; Oficio N*753 sobre la Adenda 2, por Dirección Regional de Obras Hidráulicas, Región del Biobío, con fecha 06/06/2012; Oficio N9311 sobre la Adenda 2, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región del Biobío, con fecha 10/06/2012; Oficio N“341 sobre la Adenda 2, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío, con fecha 1 1/06/2012.

3.4 Con relación al Informe de Respuestas al 3? Consolidado de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones al Estudio de Impacto Ambiental:

Oficio N410 sobre la Adenda 3, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región del Biobío, con fecha 24/07/2012; Oficio N%49-EA/2012 sobre la Adenda 3, por Corporación Nacional Forestal, Región del Biobío, con fecha 02/08/2012; Oficio N“4815 sobre la Adenda 3, por Dirección Regional de Pesca, Región del Biobío, con fecha 02/08/2012; Oficio N%933 sobre la Adenda 3, por Dirección Regional de Aguas, Región del Biobío, con fecha 02/08/2012; Oficio N2039 sobre la Adenda 3, por Subsecretaría de Pesca y Acuicultura, con fecha 06/08/2012; Oficio N*185-EA/2012 sobre la Adenda 3 (rectifica Ord. 49-EA/2012), por Corporación Nacional Forestal, Región del Biobío, con fecha 10/08/2012; Oficio 2085 sobre la Adenda 3, por SEREMI de Agricultura, Región del Biobío, con fecha 07/09/2012.

4.- El informe Consolidado de la Evaluación de Impacto Ambiental del proyecto “Mini Central de Pasada Itata”, presentado por el Sr. Alejandro Gómez Vidal, en representación de Eléctrica Puntilla S.A., de fecha 10 de septiembre de 2012 que forma parte integrante de 'este acto administrativo.

5.- Las visaciones al contenido del Informe Consolidado de Evaluación emitidas por los Órganos de la Administración del Estado que han participado en la evaluación y que se contienen en los siguientes documentos:

ORD. N*04, del 12/09/2012, Dirección Regional del SAG, Región del Biobío.

ORD. N4048 DRMA, del 12/09/2012, Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur. ORD. N2089, del 12/09/2012, Dirección Regional de Vialidad, Región del Biobío. ORD. N" 5.7/064, del 13/09/2012, Comisión Chilena de Energía Nuclear

ORD. N* 62-EA/2012'del 13/09/2012, Corporación Nacional Forestal

ORD. N* 757 del 13/09/2012, Superintendencia de Servicios Sanitarios

ORD. N* 1465 del 13/09/2012, Dirección de Obras Hidráulicas

• ORD. N*26 del 12/09/2012, SEREMI de Energía

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 2 EIA del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

• ORD. N* 2089 del 13/09/2012, Dirección de Vialidad
• ORD. N” 1116 del 13/09/2012, Dirección General de Aguas
• ORD. N* 2446 del 14/09/2012, Subsecretaría de Pesca y Acuicultura

La Subsecretaría de Pesca y Acuicultura indicó lo siguiente:

• En página 33 del presente Informe Consolidado de Evaluación, se señala como normativa ambiental sectorial aplicable a la protección de fauria Íctica y acuática ¡en general, a la Resolución Exenta (MINECON) N* 303/2006 de la Subsecretaría de Pesca, la cual establece una veda extractiva para 16 especies ícticas nativas por un periodo de 5 años. No obstante, la vigencia de dicha normativa ha expirado y ha sido remplazada por el Decreto Exento (MINECON) N? 878 del 27 de Septiembre de 2011, en el cual se establece una nueva veda extractiva para 30 especies icticas nativas, por un nuevo periodo de 15 años a partir de la fecha de publicación del presente Decreto. Por lo anterior, se solicita rectificar este punto.

• Respecto de la Tabla 15: Plan de Seguimiento en la Etapa de Construcción, especificamente en página 71 del presente Informe Consolidado de Evaluación, :se señala que respecto de la medida de seguimiento aplicable ¡a la fauna acuática a ser relocalizada, que la “Frecuencia de Monitoreo y Duración” “de esta medida será “Bimestral, a partir de 30 días luego de realizada la relocalización. de ejemplares, durante toda la etapa”. Sin embargo, a través del Oficio Ord. N* 2039 del 2 Agosto de 2012, esta Subsecretaría de Pesca se manifestó confórme del proceso de evaluación de la Adenda 3 del presente Estudio de Impacto Ambiental, fijando como una de las condicionante de aprobación, que la frecuencia de monitoreo de las especies ícticas afectadas por la aplicación de su plan de rescate y: relocalización: sea durante toda la etapa: de construcción, con una frecuencia semestral y a partir de los 30 días siguientes a la fecha de realización de las actividades de relocalización, esto a no ser que el permiso de pesca de investigación sectorial que autorice estas actividades de relocalización, requiera modificar esta frecuencia de monitoreo a causa de las condiciones ambientales de los sitios de relocalización, los cuales aún no han sido definidos por el titular.

Lo anterior ha sido rectificado en los Considerando del presente acto administrativo.

• ORD. N* 3244 del 13/09/2012, SEREMI de Salud (recibido el 21/09/2012
• ORD. N' 573 del 12/09/2012, SEREMI de Vivienda y Urbanismo (recibido el 25/09/2012)

6.- El Acta N* 042/2012 del Comité Técnico de la Región del Biobío, de fecha 24 de agostó de 2012.

7.- El Acta de la Sesión N* 13 de la Comisión de Evaluación Ambiental de la Región del Biobío, de fecha 24 de Septiembre de 2012, en la que se calificó ambientalmente el proyecto "Mini Central de Pasada ltata”.

8.- Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación: de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto" Mini Central de Pasada ltata”.

CONSIDERANDO:

1.- Que la Comisión de Evaluación Ambiental de la Región del. Biobío debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales : aplicables al Proyecto “Mini Central de Pasada Itata”, cuyo titular es Eléctrica Puntilla: S.A.

2.- Que el derecho de Eléctrica Puntilla S.A., ¡representado por el Sr. Alejandro Gómez Vidal, a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas: normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las: cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los órganos de la administración del Estado.

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 3 ElA del proyecto “Mini Central de Pasada Itata”

3.- Que debe tenerse presente que el derecho: a desarrollar actividades económicas, ¡en conformidad a la Ley y sujeto a las restricciones: que señale la propia legislación y la Constitución, está reconocido en la Carta Fundamental de la República. : Asimismo, las limitaciones a dicha garantía y al derecho de propiedad, que la propia Constitución. permite, jamás podrán vulnerar dichos derechos en su esencia.

4.- Que, según los antecedentes señalados en el Estudio de Impacto Ambiental y en sus Adendas respectivas, el Proyecto “Mini Central de Pasada ltata”, posee las siguientes características:

4.1 ANTECEDENTES GENERALES

4.1.1 Localización

El proyécto se localizará en la Región del Biobío, Provincia de Ñuble,:en las comunas de Yungay y Pemuco. Específicamente en el sector del Salto del ltata, a unos 17 kilómetros de la localidad de Cabrero y 15 de la localidad de Yungay. La siguiente tabla muestra la ubicación geográfica de las principales obras del proyecto:

Tabla 1: Coordenadas UTM de Localización General de las Obras del Proyecto

OBRAS COORDENADA ESTE COORDENADA NORTE Captación 750.586 5.895.534 Restitución 750.607 5.895.968 Sala de:máquinas 750.698 5.895.892

Datum: WGS 1984, Huso 18. La figura 1-1 del ElA, presenta la localización general del proyecto.

Por su parte, a continuación se muestra la ubicación de las torres de la línea de transmisión eléctrica:

Tabla 2: Serie de coordenadas correspondientes a los puntos de ubicación de las torres de la línea de transmisión eléctrica para la Mini-Central hidroeléctrica de pasada Itata (Huso 18 H, datum WGS 84). Fuente

COORDENADAS ESTRUCTURAS LÍNEA DE ALTA TENSIÓN ESTRUCTURA | ESTE NORTE ESTRUCTURA ESTE NORTE

1 750.741,09 | 5.895.675,21 39 747.368,03 -| 5.900.191,11 750.817,40 | 5.895.844,94 40 747.297,38_ | 5.900.235,21

3 750.867,54 | 5.895.957,47 41 747.184,53 | 5.900.303,55 4 750.923,93 | 5.896.081,89 42 746.997,32 | 5.900.422,50 5 750.910,74 | 5.896.261,52 43 746.368,03 | 5.900.191,11 6 750.895,36_ | 5.896.470,96 44 746.743,45 | 5.900.580,96 7 750.883,38 | 5.896.634,07 45 746.587,74 | 5.900.678,16 8 750.871,07 5.896.801,72 46 746.946,75 5,900.734,95 9 750.858,38 5.896.974,49 47 746.330,36 5.900.838,80 10 750.847,75 5.897.119,21 48 746.156,62 5.900.947,25 11 750.830,87 5.897.349,07 49 745.979,03 5.901.058,09 12 750.821,20 5.897,480,71 50 745.809,20 5.901.164;10 13 750.809,04 5,897.646,30 51 745.664,42 5.901,123,23 14 750.798,72 5.897.786,78 52 745.500,82 5.901.077,04 15 750.785,58 | 5.897.965,74 53 745.385,33 | 5.901.044,44 16 750.778,48 | 5.898.062,38 54 745.296,40 | 5.901.019,34 17 750.674,18 5.898.127,49 55 745,219,34 5.901.082,09 18 750.520,21 5.898.223,60 56 745.061,66 . | 5.901.210;51 19 750.393,37 | 5.898.302,77 97 744.952,91 5.901.299,07 20 750.290,47 | 5.898.367,00 58 744.834,57 | 5.901.395,45 21 750.137,77 | 5.898.462,31 59 744.749,00 - | 5.901.465,13

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 4

ElA del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

¡6

22 749.959,62 |5.898.573,50 60 744:603,79 |5.901:583,38 23 749.781,48 | 5.898.684,70 61 744.459,83 | 5.901.700,62 24 749.603,33 | 5.898.795,89 62 744:253,62 |5.901.738,76 25 749.425,19 | 5.898.907,09 63 744.047,13 |5,901.776,96 26 749,247,04 | 5.899.018,28 64 743.836,70 |5.901.815,89 27 749.068,90 | 5.899.129,47 65 743:659,70 | 5.901.848,64 28 748.888,21 5.899.242,26 66 743.453,20 | 5.901.886,84 29 748.759,91 5.899.322,34 67 743.347,86 | 5.901.906,32 30 748.608,91 5.899.416,59 68 743.183,99 | 5:901.936,64 31 748.488,18 | 5.899.491,94 69 743.011,41 | 5.901.968,57 32 748.356,31 5.899.574,25 70 742.893,46 | 5.901.989,04 33 748.179,02 - | 5.899.684,92 71 742.749,92 | 5.902.013,96 34 748.005,29 |5.899.793,35 72 742.599,70 | 5.902.008,83 35 747.859,19 | 5.899.884,54 73 742.514,22 | 5:902.005,91 36 747.755,96 | 5.899,948,98 74 742.355,40 | 5:902.000,62 37 747.598,50 - | 5.900.047,26 75 742.186,45 | 5:902.059,73 38 747.499,64 | 5.900.108,96

El acceso principal al área del proyecto se realizará, desde Chillán al sur, a través de la Ruta O- 551 en dirección oriente hacia Yungay. Desde el sur, se puede utilizar la Ruta 148 dirección oriente hasta empalmar con la ruta O-58 con dirección hacia Cabero, hasta interceptar con la Ruta 5 en el km 460. Desde allí, se continúa por la ruta O- 565, camino de ripio y tierra hasta llegar al área del proyecto.

El acceso al emplazamiento de la sala de máquinas, canal de aducción y postes de la línea de transmisión (únicas obras en superficie) se realiza por caminos existentes de la plantación forestal de la empresa Arauco.

La localización del proyecto se debe a que el titular adquirió derechos de agua del Río Itata por un caudal de 130 m/s, los que fueron otorgados por la DGA en la resolución N* 63 del 12 de abril de 1982. Este derecho de aprovechamiento de aguas no consuntivo, es atractivo para su utilización en la generación eléctrica, debido a la gran diferencia de altura que existe entre el punto de captación y restitución y el caudal. otorgado, lo que posibilita la generación de al menos 20 MW al trasformar la energía cinética del Río Itata en energía eléctrica.

4.1.2 Superficie

La superficie total que ocupará el proyecto, considerando la faja de seguridad de la línea de transmisión, es de 20,7 ha, según el detalle presentado en la siguiente tabla:

Tabla 3: Superficie Utilizada por el Proyecto

ETAPA SUPERFICIE (m”) Obra de bocatoma 280 Canal de aducción 23.200 Sala de máquinas 500 Línea de transmisión 171.978 Subestación elevadora 700 Subestación seccionadora 300 Instalación de faenas 10.000 TOTAL 206.958

4.1.3 Inversión: US$ 31.000.000 (treinta y un millón de dólares) 4.1.4 Vida Útil del Proyecto y Cronograma La vida útil es indefinida, puesto que el proyecto contempla la generación de electricidad a partir

del recurso renovable agua. En el tiempo se ejecutarían cambios de equipos y procesos, concordantes con cambios tecnológicos, de tal forma de mejorar y alargar la vida Útil. Sin

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 5 E/A del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

perjuicio de lo anterior, para efectos de la presente evaluación, se: considera una vida útil de la Central de 50 años.

El cronograma de construcción se estima en 12 meses. Las actividades de mayor duración son la construcción de la bocatoma y la casa de máquinas, puesto que incluye:la fabricación de los equipos.

La siguiente tabla, muestra el cronograma propuesto para la ejecución del proyecto:

Tabla 4: Cronograma del Proyecto

MESES

ACTIVIDADES 14151617 8/9 110]141]12713 Instalación de faenas Xx Bocatoma y canal de aducción XIX|X|X|X[X|X|X | X Cámara de carga y ducto de presión X|XiX[X|X|X|X|X| X Casa de máquinas y obras de devolución XX X|X|X X|X¡X¡X Líneas de conexión y subestaciones X|X|X|X|X|X¡X|X|X Puesta en operación Xx 4.1.5 Mano de Obra Directa: La siguiente tabla muestra la mano de obra a generar por el proyecto:

Tabla 5: Mano de Obra ETAPA N* TRABAJADORES TIEMPO

Construcción 80 mes Operación 3 Mes (turno 8 hrs)

4.2 DESCRIPCION DEL PROYECTO

El proyecto consiste en la construcción y operación de una mini central de pasada de 20 MW que captará aguas desde el río Itata, con el fin de entregar la energía generada al Sistema Interconectado Central (SIC).

Por su parte, el proyecto considera un caudal de diseño de 45 mó/s con una caída bruta de 51,7 m y una línea de simple circuito de transmisión adicional trifásica de 66 Kv de 112,2 km que, finalmente, conectará a la línea existente de subtransmisión Chillán-Charrúa de 66 mil volts en simple circuito de propiedad de Transnet S.A.

El principio de funcionamiento de la central, consiste en la captación de las aguas del río ltata en una bocatoma, paralela al cauce y fuera de éste, 150 m aguas arriba del Salto del Itata, e inmediatamente aguas abajo de la captación del canal Casablanca.

Dado que el canal de aducción proyectado para la central se encuentra muy próximo al Canal Casablanca, se entregan, en el Anexo 4 de la: Adenda N*1, los perfiles transversales que muestren la traza tanto del canal de Aducción, como del canal Casablanca, Al respecto se indica que no existirán interferencias de ningún tipo sobre el canal Casablanca en ninguna de las etapas del proyecto (construcción y operación).

La distancia promedio entre el canal Casablanca y la obra de captación entre sus ejes es de más. de 20 m. y en la berma común es de más de 3 m. En el Anexo 8 de la: Adenda N?2, :se presentan los perfiles transversales donde se acota la berma común: disponible y la distancia entre éjes. Las medidas a implementar tienen la finalidad de asegurar el estado, «calidad, y prevención de los potenciales efectos sobre el canal Casablanca durante el período de construcción, dichas medidas serán:

• Realizar las faenas de carga y descarga por el camino de :borde diseñado en el lado opuesto a la berma común con el canal Casablanca.

Resolución de Calificación de impacto Ambiental 6 EIA del proyecto "Mini Central de Pasada ltata”

0

• Realizar el tránsito de vehículos, maquinarias y equipo pesado por el camino de borde diseñado en el lado opuesto a la berma común con el canal Casablanca.

• Instalar un cerco provisorio con malla rachel o placas de OSB a lo largo:del canal de aducción, con el fin de evitar descarga de material proveniente de la construcción que pueda afectar el funcionamiento del canal Casablanca.

• Restringir la circulación por la berma común sólo al tránsito peatonal o como máximo a minicargadores tipo BOBCAT o similares.

• Finalmente ambos canales quedarán divididos: con cerco definitivo de 2.0' m de altura instalado en el eje de la berma común, el que será confeccionado con poste metálico, y malla galvanizada de 4.2 mm o similar,

Su conducción será a través de un canal superficial de ¡aproximadamente 8'm de ancho y 390 m de largo, para luego pasar por 2 turbinas, de 10 MW cada una, instaladas aproximadamente a 44 m de profundidad, para la generación de energía eléctrica, que será inyectada al SIC a través de lineas de transmisión eléctrica. Finalmente, la restitución de la misma: cantidad de agua se hará 430 m aguas abajo del Salto del Itata.

El cauce del río itata presenta un claro régimen subcrítico en la zona de captación. Su lecho, aparentemente rocoso, prácticamente no presenta acumulaciones de grava y arena, lo que indica que el escurrimiento en crecidas es capaz de arrastrar toda la carga proveniente de aguas arriba.

En función de lo anterior, la bocatoma proyectada fue concebida de manera de conservar en toda época el escurrimiento sin alteraciones artificiales, salvo la captación lateral del caudal que se va a generar. Por esta razón, se consideró no intervenir el río e implementar una captación por la ribera derecha del cauce sin emplear una barrera fija o móvil en el río, ni una represa, por lo tanto, el río se mantendrá totalmente inalterado respecto de la condición sin proyecto, realizando la captación de las aguas mediante un vertedero lateral y. un canal colector ubicado en la ribera derecha (norte), fuera del cauce.

La cota del umbral vertedero lateral es de 159 m.s.n.m. El fondo del canal colector se ubicará a cota 156,5 m. El nivel natural de las aguas para el mínimo caudal a captar alcanza a 160,25 m.s.n.m.

La línea de comunicación para el tema de control se apoyará en las estructuras de la línea de transmisión eléctrica.

Cabe señalar que diseño y cálculo sísmico tanto de las estructuras superficiales como subterráneas se ha hecho considerando lo establecido en la Norma NCh 2369 of 2003 para un suelo Tipo ll, tal como lo especifica el Informe Geotécnico del proyecto el cual se incorpora en el Anexo 3 de la Adenda N%1.

Las obras y/o actividades contempladas por el proyecto son detalladas a continuación: a) Bocatoma

La obra de captación ubicada en la ribera derecha (norte), corresponde a'una obra de hormigón que cubre una superficie aproximada de 280 m?, paralelo al río y fuera de su cauce.

La Bocatoma tendrá un ancho de 35,6 metros, la cual incluye: el espesor de los muros. Se incorpora en el Anexo 2 de la Adenda N?1, el “Plano Obra de Captación, Secciones y Detalles” donde se especifican las características técnicas de la obra de captación.

Esta captación lateral será instalada 150 m aguas arriba del Salto del Itata, e inmediatamente aguas abajo de la captación del Canal Casablanca. Cabe destacar que la bocatoma no va a intervenir el cauce, ya que el nivel natural del río Itata permite captar lateralmente las aguas sin necesidad de obras de remanso al interior del río.

El mecanismo de cierre de la bocatoma corresponde a compuertas metálicas, tal como: se observa en el Anexo 1 de la Adenda N%% “Plano Compuertas de Servicio”. Este mecanismo

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 7 E/A del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

evita los desvíos de agua hacia el canal de aducción, cuando el recurso disponible es insuficiente para la generación de energía.

b) Canal superficial de aducción El canal de aducción tiene dos tramos:

Tramo 1: Bocatoma a obra de Regulación

El canal: será rectangular, tendrá un ancho basal de 8,0 m y una pendiente de fondo de un 0,01%. Este tramo, de 38 m de largo, considera un nivel de coronamiento fijo a cota 162,3 m. Así, el tramo 1 del canal tendrá una altura de muros de: 5,8 m.

Se considera que el canal quedará semi enterrado, parte en roca y parte en material arena. Su sección tendrá muros de ancho variable desde 0,85 a 0,35 m y un radier de 0,85'm.

El régimen de escurrimiento de este tramo será de río peraltado, remansado por la cámara de carga, más aguas abajo.

Tramo 2: Canal trapecial a cámara de carga

Este tramo de 352 m de largo y 0,01% de: pendiente longitudinal, tiene” una altura de revestimiento de 5,8 m. Su coronamiento es variable hasta empalmar con la cota 162,3:«m, coincidente con el de la cámara de carga ubicada aguas abajo del canal. El fondo de 3,5 m de ancho se inicia a cota 162,3 m y termina a la 156,46 m. El fondo será revestido con un radier.de hormigón de 15 cm. La profundidad normal de agua será 3,43 m, en claro régimen subcrítico. Los taludes de la sección se revestirán con shoterete de 12 cm de espesor hasta una altura de 5,8 m sobre el fondo.

La sección del canal también irá enterrada en el terreno, a menor profundidad que el otro tramo, ya que el terreno en este sector es más alto. La sección se espera sea excavada en roca hasta 4 m al llegar a la superficie donde se espera encontrar un estrato de 1,0 m-de arena.

Para el caso de rechazos de carga, la onda se desplazará hacia aguas arriba, hasta llegar al colector y ahí verter hacia el río por el vertedero lateral.

Se proyecta un camino privado de borde al canal el que se empalma a los caminos existentes. Dicho camino de borde tendrá un ancho de 4 m e irá paralelo al cana! de aducción con una longitud aproximada de 400 m. Para este camino se utilizará material estabilizado de 15 cm de espesor para la confección de la carpeta de rodado.

Finalmente, la. traza superior del canal podría llegar hasta un máximo de 30: m de ancho aproximadamente.

El canal de aducción es trapecial de 3,5 m de ancho basal, taludes 1/1,5 (H/V) revestido hasta la altura máxima de escurrimiento de 5,8 m de profundidad. La figura 1-2 del ElA muestra un corte esquemático del canal superficial.

Al inicio el canal nace de un colector rectangular de 8,0 m de base, de modo que consulta una transición hacia el canal trapecial. Lo mismo, al conectar con la cámara de carga, se requiere una transición de sección trapecial a rectangular. La longitud: total del canal de aducción, incluido el tramo rectangular inicial, ambas transiciones y la cámara de carga hasta las rejas alcanza a 455 m.

El proyecto considera un cerco de alambre para poder evitar el ingreso a la faja del canal. Se especificará un cable antes de la entrada a la Cámara de Carga que: sirva de agarre para seguridad, en caso de una eventual caída al canal por parte de alguna persona que cruce el sector del salto.

c) Cámara de carga

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 8 E/A del proyecto "Mini Central de Pasada ltata”

La cámara es una estructura de hormigón de 18,5 m de ancho, 8,5 m'de profundidad y 55 m de longitud. Se instalarán dos compuertas frontales de servicio de 8 m de ancho cada una antes de la descarga a los piques. Estas compuertas tienen como función poder hacer la mantención de las máquinas. Previo a estas compuertas se instalarán rejas hidráulicas para el control del paso de sólidos que puedan dañar las turbinas.

Los muros de la cámara de carga serán de espesores que variarán desde 0,35 m a nivel de coronamiento a 1,25 m a nivel inferior. Estos se empotrarán en una losa de fondo de 1,25 m.de espesor.

El nivel de agua en la cámara de carga se controlará mediante las turbinas, el que se deberá mantener a 1,0 m del coronamiento, a fin de dar holgura para los rechazos de carga.

d) Piques de Presión

Se considera realizar tres piques, dos de ellos verticales de 3,6 m de diámetro excavados:en roca, en que el blindaje interior será de acero de 3,0 m de diámetro y 10 mm de espesor instalado in situ. El tratamiento del pique, vale decir, el espacio concéntrico entre el blindaje y la excavación, considera una membrana, un shotcrete de sellado de 5,0 cm de espesor y luego un shotcrete armado de 25 cm adicionales. Estos espesores aumentan: en la zona de las reducciones concéntricas que acceden a la casa de máquinas. El tercer pique tendrá aproximadamente 15 m de diámetro y 50 m de profundidad y se trata de un túnel exclusivo para llegar a los equipos.

e) Casa de máquinas subterránea y obras de restitución

La casa de máquinas alojará dos turbinas Francis de 10 MW cada una, con lo que la potencia instalada será de 20 MW. Esta será realizada en caverna para dejar las obras invisibles y aistar el ruido.

Se considera un tecle monorriel para 5 ton dentro de la casa de máquinas. En cambio, arriba de los piques, se considera instalar un puente grúa de 60 ton de capacidad, que permita: izar.los generadores. Este se cubrirá con un cobertizo tipo galpón. El acceso a la caverna se realizará por un ascensor o por una escala.

Los difusores de ambas turbinas evacuarán cada una: a través de un túnel circular de restitución de 3.4 m de diámetro interior el cual conecta a un túnel común de 5,5 m de diámetro interior y 150 m de longitud, fortificado en forma análoga a los piques de presión. .A la salida, del acantilado se considera seguir con un embudo para empalmar con el lecho del río. Estos consistirán en un canal de hormigón armado que aumentará su ancho desde 5,5 m hasta 15,0 m en una longitud de 30,0 m. En esta misma transición, el fondo sube 9,1'm.

La figura 1-3 del ElA, muestra esquemáticamente un corte de la casa de máquinas.

f) Subestaciones eléctricas y Línea de transmisión

La subestación elevadora se compone de un: transformador elevador de. 20-25 MVA de potencia, de 6,6 a 66 KV, dispuesto sobre una fundación de hormigón de aproximadamente 40 metros cuadrados.

La construcción es una estructura metálica sobre piso de ripio; con fundaciones aistadas de hormigón armado para cada elemento componente. En el interior están todos los equipos típicos de las subestaciones, a saber: desconectadores cuchillo, transformador, juego de pararrayos, interruptor de poder, etc.

La subestación seccionadora de la línea Charrúa — Chillán 66 kV, se conforma de 3 paños de línea: B1 que conecta la línea hacia Chillán, B2 que conecta la' línea hacia Charrúa y B3'que

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 9 EIA del proyecto "Mini Central de Pasada tata”

conecta la línea hacia el proyecto. En el fondo se trata de una especie de interruptor que permite cortar la energía para las mantenciones,

La línea de conexión eléctrica del proyecto al SIC, tendrá una longitud de 12,2 kms de 66 kV con un total de 75 estructuras, entre remates, suspensión y anclajes. El nivel de tensión elegido permite el diseño de una línea de transmisión en postes de hormigón de 16 metros de altura, en una configuración semi-compacta, la que reduce considerablemente los espacios de montajes y franjas de seguridad, además, se reducen las podas de árboles tanto en frecuencia como en volumen y presentan una mayor estética y armonía con el paisaje. En ta figura 1-4 del ElA siguiente se esquematiza la configuración de los soportes de la línea.

A partir de lo indicado en la regulación eléctrica y de la configuración indicada, la franja «de seguridad será, al menos, de 15 metros de ancho. La figura 1-5 del ElA, muestra detalle de la franja de seguridad

La conexión eléctrica del proyecto está diseñada de tal forma de aprovechar las instalaciones de transmisión eléctrica presentes en la zona y su localización tomó en consideración las áreas sensibles desde el punto de vista patrimonial y biótico, así, se dejó una franja de seguridad al borde del río donde hay presencia de vegetación nativa, de esta manera, todas las torres, incluida la faja de seguridad de la línea no intervienen vegetación nativa, : limitándose su intervención exclusivamente a. plantaciones forestales de propiedad de Arauco S.A. y sometidas a Plan de Manejo Forestal. La figura 1-6 del ElA muestra el trazado de la línea de transmisión eléctrica.

Lo anterior, también implica que el emplazamiento de la linea se realiza sólo por predios particulares, para lo cual se cuenta con los respectivos acuerdos comerciales. En el trazado se encuentran 4 predios de Forestal Arauco/Cholguán y 1 predio perteneciente a la Sra. María Irarrázaval.

Existe un acuerdo de servidumbre de paso de la ¿LAT por los terrenos de la Sra. María Irarrázaval Bustos, Rut N* 4.898,470-3,

• Largo = 1,7 Km, ancho = 15 metros de ancho, aproximadamente.

» Rol propiedad: 480-25, comuna de Yungay.

» Se adjunta acuerdo.

• Existe contrato de servidumbre de paso de la LAT por los terrenos de Forestal Arauco. Aproximadamente, largo = 9,85 Km, ancho = 15 metros.

• Largo = 9.85 Km, ancho = 15 metros de ancho, aproximadamente

» Atraviesa tres fundos que son propiedad de Forestal Arauco, cuyos roles'son: » Dañicalquí (inicio LAT). Roles, 480-204, 480-136, 480-192 y 480210.

• El Ajial, Rol: 161-1

» Gulenco 2, Rol: 157-7

» Casablanca: Rol: 159-1

En el Anexo 23 de la Adenda N” 2 se incorpora información de respaldo:

Respecto de la línea de transmisión, el titular en el Anexo 17 de la Adenda N* 2, entrega el Estudio de Electromagnetismo de la Operación de la Linea de Transmisión Eléctrica. .Las conclusiones del estudio son las siguientes:

• Las magnitudes de campo eléctrico existentes a un metro de altura sobre el suelo en torno a la línea de 66 kV no superan los 650 Volt/m, que es el valor máximo encontrado inmediatamente bajo la línea; en el borde de la franja este valor es 400 [V/m] y por tanto no representan ningún riesgo para personas, por cuanto son muy inferiores al límite de 3000 V/m considerado seguro.

• Al considerar la presencia de otras líneas que cruzan: la trayectoria de la línea en estudio, se obtiene como máximo valor compuesto para el campo eléctrico la magnitud 2200 V/m, que se obtiene al superponer el campo - eléctrico provocado por la línea de 500 kV, en el borde de la franja de seguridad de ambas líneas. La composición con el

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 10 EIA del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

campo eléctrico de la otra línea de 66 kV que cruza la línea en estudio, entrega un valor inferior.

La magnitud de la inducción magnética máxima existente a un metro de altura sobre el suelo en torno a la línea de 66 kV operando: con corriente nominal de 219 Amperes equilibrados en régimen permanente, es de 0,78 micro Tesla; en el borde de la franja, el valor es 0,40 micro Tesla, no representando ningún riesgo para personas, por cuanto'es inferior al límite de 25 micro Tesla.

Al considerar la presencia de otras líneas que cruzan la trayectoria de la línea ¿en estudio, se obtiene como máximo valor compuesto para la inducción magnética: la magnitud 2,40 micro Tesla, que se obtiene al superponer el efecto de la línea de 500 kV, en el borde de la franja de seguridad de ambas líneas. La composición con el campo magnético de la otra línea de 66 kY que cruza la línea en estudio, entrega un valor inferior.

En consecuencia, la línea transmisión de 66 kV del Proyecto ltata'cumple las: mayores exigencias de campo electromagnético: de frecuencia industrial tolerable para personas

con exposición permanente.

La siguiente tabla, presenta un resumen de las especificaciones técnicas de las distintas obras

asociadas al proyecto:

Tabla 6: Resumen de especificaciones técnicas de las Obras del Proyecto Parámetro Dimensiones (m)

OBRA

DIMENSIONES

Obra de Bocatoma

Largo: 35m paralelo y fuera del cauce Ancho: 8 m Profundidad: 2,5 m

Canal de aducción (tramo 1, rectangular) Largo: 38 m Ancho: 8 m Profundidad: 5,8 m

Canal de aducción (tramo 2, trapecial) Largo: 352 m

Ancho basal: 3.5 m Taludes: 1.5/1 (v/h) Profundidad: 5,8 m

Camino lateral de servicio Largo: 400 m Ancho: 6 m Casa de Maquinas Alto: 30 m Ancho: 10,2 m Túnel de restitución Largo: 153 m Diámetro: 5,5 m Obra de Restitución Largo: 46 m Ancho: 10 m

Profundidad: 7 m

Línea de conexión

N? de estructuras: 75 Superficie: 2,24 m*

Subestación elevadora Largo 35 m Ancho 20 m Subestación seccionadora Largo 20 m Ancho 15 m

4.2.1 ETAPA DE CONSTRUCCIÓN

Esta etapa se extenderá por 12 meses y comenzará una vez obtenida la' calificación ambiental favorable del Estudio de Impacto Ambiental, así como los permisos sectoriales correspondiente, según el cronograma de actividades que se presentó en la tabla-4 del presente acto

administrativo.

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental ElA del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

11

Las actividades de construcción se asignarán mediante procesos de licitación :a empresas contratistas especializadas, que cumplan con todos los requisitos técnicos que se incorporarán en la licitación y documentos contractuales. Entre estos requisitos, se incluirán las medidas de mitigación, compensación, reparación y de prevención de riesgos incluidas en: la respetiva Resolución de Calificación Ambiental.

4.2.1.1 Obras y Actividades de la Etapa de Construcción a) Bocatoma

La obra de captación se ubicará en la ribera derecha (norte), y corresponderá a una obra de hormigón que cubrirá una superficie aproximada de 280 m?, paralelo al río y fuera de su cauce, cuyo umbral se ubica a menor elevación que el nivel natural mínimo del río. Esto se debe a que en la zona de captación, el fondo del cauce se encuentra bastante más bajo que el fondo previo al salto. Por esta misma razón, el canal Casablanca existente, tampoco requiere una barrera:en ei río. Por lo anterior, la bocatoma no interferirá el cauce.

Antes de construir el vertedero de agua que después escurrirá por el canal superficial de aducción, se secará el sector construyendo un pretil no superior a 5 m, conformado por sacos tipo maxi sacos o similares rellenos con arena, de 1.65 m de altura y 1.2 Ñm de ancho, dispuestos sobre una cubierta de polietileno, evitando de esta manera la posible dispersión de sólidos suspendidos generados por el proceso de erosión resultante: del río Itata, adaptándose para la obra configuraciones de sacos que permitan una revancha mínima de 1 m. La ejecución de esta obra se ha programado para el período de caudales bajo, es decir, entre enero y marzo, Por lo tanto, se trata de una obra temporal que será completamente retirada una vez que se termine de construir la bocatoma, devolviendo la circulación del río a su estado inicial, sin alteraciones.

La construcción de la bocatoma se realizará en dos etapas:

La primera corresponde a la construcción de las obras civiles y las compuertas ubicadas aguas abajo del canal colector, punto donde se inicia el canal de aducción. Esta etapa de la construcción de la bocatoma no requiere la intervención del río.

La segunda etapa corresponde a la construcción del canal colector, obra adosada a la ribera derecha del cauce, la que se ejecutará con las compuertas ya construidas cerradas. En este caso se requiere el manejo del cauce, por lo cual se programará ésta obra para los períodos de caudales mínimos (verano), con el fin de no afectar el escurrimiento. Para aislar la zona. de construcción se especificará al contratista la construcción de un pretil que, como se indicó, será conformado por sacos tipo maxi sacos o similares rellenos con arena, dispuestos sobré una cubierta de polietileno de 0.5 mm la que cubrirá el pretil por el lado del río, para mejorar la estanqueidad. Este pretil no tendrá una altura mayor que la cota 162, es decir como máximo 4 m, y tendrá una longitud algo superior al largo de la obra (35 m). Se necesitará ocupar un ancho máximo entre 6 m y 10 m del cauce medidos desde el muro vertedero de captación. Una vez finalizada la faena se hará el retiro íntegro del pretil de protección sin afectar el escurrimiento y sin contaminar el cauce.

Respecto de lo anterior, el método de trabajo en el cauce del estero, contempla no cortar el flujo de agua sobre el mismo en ninguna de las etapas de construcción. Por:lo cual, el método de construcción contempla dejar seco, en sentido longitudinal, la mitad del cauce, desviando las aguas sobre la otra mitad de éste. Esto en la práctica significa, que sin cortar el flujo del agua, las obras de mejoramiento se ejecutarán en el tramo del cauce seco, una vez que se haya realizado el desvío sobre la: otra mitad. En función de aquello, siempre se trabajará en una superficie del cauce sin estar en contacto con las aguas del río. Por esta misma razón, los trabajos no afectarán la calidad de las aguas, y no existirá la posibilidad de ingreso de los péces a los frentes de trabajo, esto debido principalmente al plan de rescate de fauna íctica a implementar y que se explica más adelante.

En la Figura 1 de la Adenda N*%1, se muestra en detalle la obra de captación, indicándose las etapas | y || de la construcción de la bocatoma.

Resolución de Calificación de impacto Ambiental 12 ElA del proyecto "Mini Central de Pasada tata”

El vertedero lateral de la captación tendrá 2,5 m en el borde más bajo y:6,6 m en el borde más alto. El ancho interior es de 8 m. Todo será de hormigón armado.

b) Canal Superficial de Aducción

Para la construcción del canal de aducción se utilizará : maquinaria pesada. como retroexcavadoras, excavadoras, bulldozer y camiones. Los excedentes de la excavación se reutilizarán dentro de lo posible, o bien serán vendidos a los vecinos :o enviados inmediatamente a rellenos controlados y autorizados.

c) Piques

Se construirán tres piques verticales, dos para albergar las tuberías y uno para conformar la caverna de máquinas. Además, se construirá un túnel horizontal de 200 m de largo y 5,5 m de diámetro interior, para la restitución del agua al río.

El pique que albergará la caverna de máquinas, tendrá aproximadamente 15 m de diámetro y 50 m de profundidad y se trata de un túnel exclusivo para llegar a los equipos. Sobre este pique se instalará una grúa con capacidad para izar los equipos. En superficie, este pique será cubierto por una construcción tipo galpón, que además albergará las oficinas y sala control de la central.

Los dos piques verticales para las tuberías que conducen el agua que pasará por las turbinas, tendrán 3 m de diámetro y aproximadamente 45 m de largo o profundidad y serán revestidos con shortcrete.

d) Casa de Máquinas Subterránea y Obras de Restitución

Para la construcción de la casa de máquinas, primero se realizarán las excavaciones necesarias del terreno con la ayuda de equipo pesado, para posteriormente construir el edificio e instalar los equipos, con la ayuda de grúas postes.

En la zona de restitución del agua al río, la intervención es mucho menor que para la bocatoma y sus obras asociadas. El canal de restitución se construye sin tocar el río, y los últimos metros se abren a último momento, algunos días antes de la puesta en servicio y pruebas de la central, en base a trabajo de bulidozer en la ribera «del rio, provocando así. el llenado del canal de restitución efectuando esta operación lentamente, la que se estima que dura menos de cinco minutos, por lo que las variaciones en el caudal del río hacia aguas abajo serán imperceptibles. Además, el tramo final se reforzará con una estructura interna, flexible de acero corrugado (tunnel liner), a fin de asegurar la estructura ante posibles derrumbes, toda vez que la cotá de superficie es menor.

Adicionalmente todas las obras diseñadas, la saber, canal de aducción, cámara de carga, piques en presión, pique de casa de máquinas, y túnel de devolución serán revestidos evitando infiltraciones desde napas descolgadas por estratos permeables o filtrar hacia obras cercanas como por ejemplo el canal Casablanca.

e) Caminos

Todos los caminos de acceso a las instalaciones, esto es: bocatoma, sala de máquinas, postes de línea de transmisión, subestaciones y punto de restitución, son caminos internos de. los predios privados y están hechos para la explotación forestal, por lo tanto cumplen con los requisitos de ancho y pendiente que el proyecto requiere, los cuales serán utilizados. Por lo tanto, el proyecto no contempla construcción de caminos.

Sin perjuicio de lo anterior, las principales vías de. acceso al lugar de las faenas serán las siguientes:

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 13 ElA del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

Ruta 148 Concepción — Bulnes

Ruta 5 Chillán — Cabrero y Los Ángeles — Cabrero Ruta O-50 Concepción —- Cabrero

Ruta O-97-N Cabrero - Cholguán

Ruta N-97-O Cholguán - Yungay

Ruta N-59 Yungay — Pemuco

USNRANSSOS

En complemento a lo anterior, en el Anexo 12 de la Adenda N2, se adjunta plano con las rutas de acceso al proyecto y los puntos sensibles, tales como localidades, escuelas, puentes, etc. Además las tablas 2 y 3 de la Adenda N 2 detallan cada uno de los puentes que serían utilizados en el transporte de vehículos y maquinarias y las rutas asociados a éstos.

f Instalaciones de apoyo

Como obras de apoyo, se han definido aquellas que' sólo serán utilizadas durante la etapa de construcción del proyecto. Estas son:

e Instalaciones de faenas

La instalación de faenas contará con módulos para cambio de ropa, comedor, sala de planos, oficinas de administradores de obra, estacionamiento de maquinaria y camionetas, patio de almacenamiento transitorio de residuos industriales peligrosos, residuos ' industriales. no peligrosos, almacenamiento transitorio de residuos domésticos y asimilables a domésticos, baños químicos, bodega, garita de acceso y cerco perimetral.

En ningún caso se contempla pernoctar en el lugar.

Estas instalaciones ocuparán una superficie aproximada de 10.000 m?, su localización se muestra en la figura 1-8 del ElA. El despeje del área se hará junto con la corta completa de la plantación actual existente en el predio. Por tratarse de una instalación provisoria, sólo para la etapa de construcción, cuando ésta termine, el lugar podrá nuevamente 'ser usado para plantación forestal, consecuente con el Plan de Manejo Forestal del dueño del predio. La figura 1-7del ElA, muestra un esquema instalación de faenas. Además en el Anexo 5 de la Adenda 1 se adjunta el Layout de la instalación de faenas.

La instalación de faenas requerirá la limpieza, nivelación y compactación, del área, mediante el uso de maquinaria estándar de construcción :y mano de obra capacitada. Se procederá a excavar, rellenar, compactar y nivelar el área, de modo que sea posible montar los elementos de la instalación de faenas propiamente tal, esto es: unidades modulares de variadas dimensiones con diversos destinos indicados precedentemente y servicios básicos asociados.

Una vez concluidos todos los trabajos y quedando la central en operación comercial, .se procederá a desmantelar la instalación de faenas, realizando las siguientes acciones:

• ¡Desmantelamiento de la instalación de faenas

• — Retiro-de todos los sistemas, equipos y maquinarias

• Reventa o disposición final de las estructuras, en sitio autorizado.

• Las fundaciones serán demolidas por debajo del nivel superficial del suelo

• Los residuos (peligrosos, no peligrosos y domésticos), escombros y suelo eventualmente afectados serán retirados y dispuestos en. lugares autorizados, de acuerdo a los procedimientos de manejo y disposición para los residuos generados por la construcción del proyecto, indicados en el presente acto administrativo.

• Nivelación del terreno con material superficial natural del área. Para la recuperación ambiental se privilegiará la reposición de los suelos excavados, limitando las pérdidas por erosión.

• Se perfilará el terreno procurando mantener la forma original y en armonía o semejanza con su entorno.

Una vez acondicionado el sitio de instalación de faenas, éste podrá volver a ser utilizado para plantación forestal.

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 14 E/A del proyecto "Mini Central de Pasada ltata”

Cabe señalar que los medios de verificación para acreditar que las acciones de abandono concluyan perfilando el terreno serán:

• Contrato con empresa que realizará los trabajos de cierre, en el cual se incluirán especificaciones técnicas con respecto al estado en el que debe encontrarse el área una vez que se termine la etapa de desmantelamiento. Además en el contrato se estipulará que el trabajo de reparación de terrenos debe ser hecho por profesionales idóneos (paisajistas, biólogos, agrónomos, etc.).

• Se dejará registro fotográfico del estado: actua! del terreno, para comparar con el terreno una vez terminadas las acciones de cierre, desmantelamiento y tratamiento de las tierras.

• Registro fotográfico que se entregará a la autoridad competénte para corroborar el estado final con que se dejará el terreno.

e Frentes de trabajo

Se consideran 3 frentes de trabajo, correspondientes a: casa de máquinas/caverna, bocatoma y línea de transmisión eléctrica.

Para la construcción de la línea de transmisión eléctrica, se contempla desde la instalación de faenas saldrán las cuadrillas de trabajo para la instalación de: los postes de la línea, que conformarán frentes de trabajo.

En cada frente de trabajo de la línea habrá instalación de baños químicos y dispensadores de agua potable envasada. Para el almuerzo, los trabajadores se trasladarán a la instalación de faenas para ocupar el comedor. Al final de la jornada de trabajo, los trabajadores vuelven a la instalación de faenas y usarán sus instalaciones para cambio de ropa.

• Rellenos controlados

Todos los residuos serán dispuestos en lugares autorizados, por lo cual a raíz de obras y/o acciones el proyecto no se requerirá de rellenos controlados, ni botaderos.

• Corta de vegetación

Para efectos de la construcción de la línea de transmisión eléctrica (faja de seguridad) se requiere la corta de 13,388 ha de plantaciones foréstales. Por su parté, para efectos de la instalación de faenas, se requiere la corta de 6,745 ha de plantaciones forestales. LO que implica una superficie de corta total de 20,133 ha. :

La vegetación a cortar corresponde principalmente a pino, eucaliptus y aromo.

De acuerdo a la zona de habilitación, se realizará una tala rasa considerando no afectar la zona que se utiliza junto al río, tomando las precauciones que minimicen: el paso de máquinas o camiones a borde de camino. La normativa a emplear en la ejecución de las características de la cosecha se ¡establece de acuerdo a las establecidas por Forestal Celco en sus contratos con las empresas de servicio de cosecha, indicando en ellas como realizar la: cosecha, considerando las normativas de seguridad del trabajo, condiciones de los trabajadores, técnicas y métodos de trabajo en función de la Norma FSC a la cual está sometida la empresa y todas las acciones realizadas en lo referente a corta será supervisado por personal de la Empresa Celco S.A.

+. Equipos y Maquinaria La construcción de las instalaciones previstas requerirá de una serie de maquinaria y equipos,

según se detalla en la siguiente tabla. Las horas totales de cada máquina fueron calculadas considerando un factor de operación de 0,75.

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 15 EIA del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

Tabla 7: Estimación de Maquinarias y Equipos

MAQUINARIA CANTIDAD ESTIMADA DE OPERACIÓN ESTIMADA MAQUINARIA (al mes) (horas) Excavadora Hidráulica 4 5.760 Retroexcavadora 3 4.320 Mini cargador 2 2.880 Moto Niveladora 1 1.440 Rodillo compactador 1 1.440 Perforadora 1 1.440 Cargador Frontal 1 1.440 Grúa 1 1.440

g) Insumos y Servicios Insumos de agua + Agua potable

La instalación de faenas estará dotada de un sistema particular de agua potable destinada a necesidades básicas de higiene y aseo personal. La dotación mínima de agua potable será de 100 l/persona/día según lo estipulado en el artículo 14? del D.S. 594/99 del Ministerio de Salud. Por ende, considerando que habrá un máximo de 80 personas, se estima un consumo máximo diario de 8 m'. Esta agua será abastecida mediante camiones aljibes por una empresa debidamente autorizada por la Autoridad Sanitaria, que surtirá un estanque de regulación diaria y de acumulación dispuesto en la instalación de faenas, el cual tendrá una reserva para, al menos, 5 días (40 m3), donde el agua será desinfectada por cloración, para su posterior distribución.

Adicionalmente, para el consumo de los trabajadores que se encuentren en los frentes de trabajo, se contempla la provisión de agua potable envasada mediante la instalación de dispensadores sellados herméticamente y con- una llave dosificadora. Dichos dispensadores serán suministrados por una empresa debidamente autorizada por la Autoridad Sanitaria.

• Agua industrial

En los frentes de trabajo se requerirá para la humectación de suelo cuando la falta de lluvia lo exija. El agua será abastecida por camiones aljibes.

Requerimiento sanitario

Durante el tiempo que dure la construcción, se proveerá de baños químicos, según lo señalado en el artículo 24 del citado D.S. N 594/99 para los frentes de trabajo.

Por su parte, la instalación de faenas contará con un sistema particular de alcantarillado. Para ello, serán instalados sistemas modulares, compuestos por un sistema de pre-tratamiento (desgrasador), una planta de tratamiento con modalidad de lodos activados, decantación y un sistema de cloración de aguas residuales tratadas. Se estima que, debido a la construcción del proyecto, se generarán 5.076 l/d de aguas servidas (5,07 n/d); considerando un peack de trabajadores de 85 personas. El efluente será dispuesto a través de drenes de infiltración.

Los residuos sólidos domésticos y asimilables a domésticos generados durante esta étapa, serán retirados por una empresa autorizada para el transporte y disposición final.

Los residuos generados durante la construcción propiamente tal serán restos provenientes:de materiales de construcción y excedentes producidos por los movimientos de tierra. Los escombros generados serán retirados por una empresa contratista, quien los dispondrá :en botaderos autorizados. Para tal efecto, el titular exigirá a la empresa la documentación que asegure la correcta disposición de los residuos.

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 16 EJA del proyecto “Mini Central de Pasada ltata”

Requerimiento de Electricidad

Durante la etapa de construcción, la energía eléctrica para iluminación y consumos menores será abastecida con una línea provisoria desde la subestación eléctrica privada existente en-el predio de rol N*480-18,

También se contará con dos grupos electrógenos de 100 kVA cada uno, para uso donde -sea necesario.

En el Anexo 9 de la Adenda N*2 se presentan los siguientes layout:

• Instalación de faenas etapa de construcción con sus respectivas obras, entre otras ubicación estanque de combustible y ubicación grupo electrógeno de respaldo.

• — Instalaciones etapa de operación con sús respectivas obras, entre otras la Ubicación del estanque de combustibles y grupo electrógeno etapa de operación.

Requerimiento de Combustible y Lubricantes

Habrá un estanque en superficie con capacidad para almacenar 1000 litros de diesel en la instalación de faenas, que abastecerá a todas las máquinas que funcionen con : ese combustible. Todas las maquinarias se abastecerán de combustible de ese estanque, el que será repuesto según la demanda por un distribuidor contratado, debidamente autorizado. -El lugar donde se instalará el estanque en superficie estará especialmente habilitado para esta actividad.

Dicho estanque, cumplirá con las normas de diseño y de distanciamiéntos establecidos en el D.S. N”.160/09 del Ministerio de Economía, Reglamento de Seguridad para las Instalaciones y Operaciones de Producción, Refinación, Transporte y Almacenamiento, . Distribución . y Abastecimiento de Combustibles Líquidos.

Cabe destacar que se utilizará el estanque con la debida seguridad para prevenir accidentes y minimizar los efectos de potenciales derrames. Para ello, se considera la instalación sobre una superficie impermeable, la que estará rodeada por-una berma de contención.

Complementario al consumo de combustible, se tendrá un consumo estimado de aceite lubricante de 10 m? para todo el período de construcción, el que será almacenado en una bodega habilitada en la instalación de faenas, dando cumplimiento al D.S. N* 78/10 del MINSAL, Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas.

Como se indicó anteriormente, en el Anexo 9 de la: Adenda N*2 se presentan los siguientes layout:

• Instalación de faenas etapa de construcción con sus respectivas obras, entre otras ubicación estanque de combustible y ubicación grupo electrógeno de respaldo.

• Instalaciones etapa de operación con sus respectivas obras, entre otras la ubicación del estanque de combustibles y grupo electrógeno etapa de operación.

Requerimiento de transporte

Durante la etapa de construcción, el transporte corresponderá a personal de contratistas, materiales de construcción, equipos y combustibles.

El flujo de camionetas estimado es de 20 viajes diarios de 15 km, desde la ciudad de Yungay.

El flujo. estimado de camiones es de 5 viajes diarios de 15 km por viaje, esto para el transporte de materiales de construcción, equipos y combustibles. Se privilegiará el transporte diurno.

Los contratistas estarán a cargo del transporte en minibuses del personal que trabajará :en faenas. El flujo de minibuses será de aproximadamente 6 viajes diarios de 15 km tada uno.

Resolución de Calificación de impacto Ambiental 17 ElA de! proyecto “Mini Central de Pasada Itata”

Durante los trabajos de excavación del canal y los piques, se estima un flujo de 60 viajes diarios entre las obras y los predios privados que recepcionarán dicho material. Estos serán viajes de no más de 15 km.

Explosivos

Durante la etapa de construcción, no se considera el uso de explosivos para la excavación. No obstante, en la eventualidad de requerirse, se realizarán explosiones controladas debidamente programadas. Antes de iniciar cualquier detonación se realizará una limpieza del terreno de, alo menos, 50 m de radio. Todas las vías de acceso a la zona de disparo serán resguardadas.

Estará prohibido fumar o portar cualquier otro elemento que produzca llama o chispa. El disparo de una tronadura se efectuará con luz de día adecuada, de tal forma de visualizar fácilmente la proyección del material tronado y los tiros quedados. Cinco minutos antes de la tronadura se hará sonar una sirena y se definirán previamente las zonas seguras donde deberá permanecer el personal en el momento del disparo de la tronadura. Sin perjuicio de lo anterior, : para las excavaciones con explosivos se cumplirá con todas las normas aplicables y recomendaciones para uso de explosivos.

Los explosivos serán mantenidos y manipulados por personas: que cuenten. con todos los permisos y autorizaciones y su manipulación se hará de conformidad con las: medidas ¡de seguridad pertinentes. Lo anterior en base a la'Ley N” 17.798 Ley de control de armas y el D.S: N? 83/07 Reglamento de ley sobre control de armas y elementos similares.

Gammagrafías

En el proceso de construcción y montaje se utilizarán equipos generadores de radiaciones ionizantes para el control de las soldaduras de uniones de planchas, mediante gammagrafías, para lo cual se utilizará una instalación radioactiva móvil, de primera categoría. El. material, equipos y personal dispondrán de las respectivas autorizaciones correspondientes a la Comisión Chilena de Energía Nuclear (CCHEN). Esta instalación : radioactiva móvil es una instalación provisoria, autorizada por la Comisión de Energía Nuclear, ubicada en la instalación de faena de la obra.

Al momento de requerir este material durante el proceso de construcción de las obras, el titular remitirá a la autoridad la siguiente información:

a) Identificación del proveedor de servicio gamma gráfico

b) Autorización de operación instalaciones radioactivas, otorgada por la CChen

c) Autorización de Transporte de material radioactivo, otorgada por la CChen

d) Autorización de Instalación de bunker móvil en la obra, para guardar el material radioactivo, otorgada por la CChen

e) Autorización para los operadores de material radioactivo, otorgado. por la CChen

Cabe señalar que todas las autorizaciones tienen vigencia de un año.

El titular señala que los permisos para el transporte y almacenamiento en obra de -material radioactivo a utilizar en obra para la toma de gammagrafías industriales que verifican la calidad de las soldaduras metálicas los otorga la Comisión Chilena de Energía Nuclear directamente a la empresa que realizará estos servicios.

Áridos

Para la ejecución del proyecto, los áridos serán comprados a terceros proveedores debidamente autorizados.

El proyecto requerirá aproximadamente un volumen de aproximadamente 21.000 mé: de áridos. El hormigón se abastecerá a través de plantas hormigoneras instalas en ciudades cercanas.

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 18 EIA del proyecto "Mini Central de Pasada ltata”

Para la confección de gaviones, se requerirá un volumen de 600 m' aproximadamente. Se especificará a los contratistas que los áridos para la fabricación de los: hormigones y gaviones deberán ser adquiridos a través de empresas que cuenten con todas las. autorizaciones correspondientes, incluyendo las ambientales en caso que corresponda. Lo anterior deberá ser acreditado en terreno para efectos de seguimiento ambiental.

Cabe señalar que el proyecto no contempla una planta de hormigón, para ello se considera el suministro de hormigón camiones mixer externos y el uso bombas hormigoneras.

Respecto al abastecimiento externo de áridos y hormigón, una vez iniciado el proyecto o al momento de requerir este material, el titular remitirá a la autoridad (DOH) la siguiente información:

a) Identificación de sus proveedores de hormigón.

b) Identificación de sus proveedores de áridos y adjuntar una copia de la Resolución Exenta vigente de ese Ministerio, que los autoriza a extraer árido de una determinada superficie fiscal. c) Detalle de las coordenadas de los yacimientos de extracción de áridos.

d) Copia de las órdenes de compras mensuales correspondientes a cada uno de sus proveedores y los totales de material suministrado por ellos.

4.2.2 ETAPA DE OPERACIÓN

Equipamiento de Generación

Los equipos principales de generación son los siguientes: e Turbinas

Las dos turbinas serán del tipo Francis de eje horizontal, acopladas directamente al generador sincrónico.

• Generador

El generador será del tipo eje vertical, accionado por la turbina hidráulica respectiva, con sistema de excitación estática y sistema de ventilación cerrado. El:diseño del generador y el montaje cumplirán con todas las normas aplicables como IEC y ANSI. El sistema que utiliza el generador es de tipo auto excitado sin escobillas.

• Sistema de Regulación de Velocidad

El regulador de velocidad deberá proteger a la:unidad de una sobre velocidad inadmisible, produciendo la detención de la turbina a través :del cierre del distribuidor, válvula de protección y, como protección final, orden de cierre de la compuerta en cámara de carga.

e Otros equipamientos

• Transformador de poder;

• Transformador de SS/AA;

• Auxiliares mecánicos;

• Sistema de frenado mecánico;

• Sistema de lubricación de los descansos y sistema de enfriamiento por intercambiador agua- aceite;

• Sistema de vaciado de la tubería y canal de descarga;

• Sistema de drenaje de Casa de Máquinas;

• Sistema de control de incendios;

• Compuertas al inicio del túnel de descarga.

• Auxiliares eléctricos

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 19 EIA del proyecto “Mini Central de Pasada Itata”

iia

• Celdas del generador;

• Celdas de transformadores de potencial y medida;

• Pararrayos;

• Interruptor de Poder;

• Cargador y Baterías;

• Equipo de Protección y Control;

• Armario de Control;

• Relés de Protección;

• Seccionadores cuchillo;

• Transformadores de corriente.

• Cables de fuerza y control

• Conexión a Tierra

• Armarios locales de control, protección e instrumentación, incluyendo armario de regleta de interconexión para llevar señales al sistema.

• Puente Grúa de 60 t de capacidad. Proceso de generación de energía eléctrica

El proceso de generación de electricidad en una central hidroeléctrica, consiste en la transformación de la energía potencial de un caudal de agua con determinada altura de caída, en energía eléctrica.

Esta manera de generar electricidad no requiere de combustibles, ya que la energía se inicia en la turbina hidráulica, la que convierte la energía potencial del agua en energía mecánica de rotación, por lo que no produce emisiones ni residuos, siendo considerado un proceso limpio de alto rendimiento que no modifica ni la calidad ni la cantidad del agua usada como insumo, restituyendo así, al mismo río, todo el caudal en la misma condición en:que fue captado.

Este proceso de generación implica un monitoreo permanente del caudal afluente en el rio Itata, para determinar las aperturas/cierres necesarias/os de compuertas, de manera de captar hacia el canal de aducción sólo el caudal de operación autorizado. El agua es conducida por el canal de aducción hasta la central, donde pasa por las turbinas que mueven los generadores.

El agua turbinada se devuelve al río a través de un túnel de restitución de baja velocidad.

Todo el sistema de control de las turbinas y generadores se encuentra al interior de la casa de máquinas y opera en forma automática, supervisado permanentemente porel operador que estará ubicado en el mismo lugar.

Aprovechamiento de Agua

El Itata es un río de régimen de tipo Pluvial con muy poca influencia Nival, exceptuando la confluencia de la parte alta del rio Ñuble el cual posee un régimen de carácter mixto.

El derecho de aprovechamiento de aguas de Eléctrica Puntilla S.A. para la “Minicentral de Pasada ltata” se obtuvo a través de la Resolución N 63 de la DGA del año 1982 (adjunto en Anexo 15-2a Hidrología del ElA), por hasta 130 m/s: no consuntivos, permanentes y continuos. Cabe destacar que el caudal utilizado por el proyecto es de sólo 45 m/s, es decir, menor al caudal legal otorgado.

Con lo anterior, y como se ha indicado anteriormente, el proyecto se dimensiona para un caudal de 45 m?/s y una potencia nominal de 20 MW.

Cabe aclarar que en el periodo estival (21 de diciembre «al 21 de marzo) durante el horario diurno:(08:00 hrs. a 21:00 hrs.) no se operará bajo ninguna circunstancia. En horario nocturno,

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 20 ElA del proyecto "Mini Central de Pasada ltata”

el proyecto sólo se operará si el caudal en el río lo permite, estoes un caudal de a lo menos 11,02m”.

Como se ha señalado, durante la operación el proyecto captará como máximo 45 m/s. Esta central operará a través de dos máquinas Francis con capacidad de 22.5 m/s cada una. La operación de estas máquinas es factible a partir de un caudal mínimo equivalente al 30% del caudal de diseño, (6,75 m/s) por lo tanto la central no generará, cuando los caudales del río sean menores al caudal ecológico más el caudal mínimo de operación (esto sería 4,27 m/s + 8,75 m/s = 11,02 m/s).

Por otro lado se ha estimado el caudal ecológico mediante varias metodologías incluyendo: la modelación de hábitat para las especies de peces nativas que se describen en el tramo. Esta estimación se entrega en Anexo 2-E de la Adenda N*2 (Caudal Ecológico).

A continuación se presenta la distribución de caudales para una probabilidad de excedencia de 85% simulando la operación mensual en base a esta información.

Tabla 8: Caudales para Probabilidad de excedencia del:85% Caudales

(m'/s) ABR | MAY | JUN | JUL | AGO | SEP | OCT | NOV [DIC | ENE | FEB | MAR

Q medios

disponible 11.63 | 41.37 | 90.73 | 106,44 | 89.28 | 76.42 | 48.89 | 24.55 | 13.27 | 4.88 | 4.27 | 5.01

Q disponible | 3.2 | 79 | 344 | 47.5 | 48.3 | 383 | 23.0 | 125 | 35 | 20 | 17 | 16 (85%)

Q

ecológico (Q eco) (m3/s) (según 4.27 | 427 | 427 | 427 | 427 | 4.27 | 427 | 427 | 427 | 4.27 | 427 | 4.27 cálculo de anexo 8 Adenda N?2)

Q 0 0.0 30.13 | 43.23 | 44.03 | 34.03 | 18.73 | 8.23- | 0 0 0 0 disp.(85%)- Qeco (m3/s))

Q a Salto 3.2 79 | 427 | 427 | 427 |:427 | 427 1 427 | 35 20 1:17 1:16

Fuente: Adenda N*2

Q medios disponibles: caudales medios mensuales : por río. Itata, estimados en bocatoma, obtenidos de la estadística de caudales medios mensuales generados para el proyecto. :

• Q disponibles (85% Pexc.): caudales medios disponibles con un 85% de probabilidad de excedencia obtenido a partir de'la estadística de: caudales medios mensuales generables.

• Qeco: Caudal ecológico definido de acuerdo a estudio presentado en Anexo 2-E de la Adenda N*2

• Qmgm (85% Pexc.): Caudal medio generable mensual, con un 85% de probabilidad de excedencia. Corresponde al Q disponible (85% Pexc.) descontado Qeco. Este caudal tiene un máximo de 45m*%/s y un mínimo de 6.75 m?/s. Bajo esté caudal no se generará energía, pasando todo el flujo hacia el salto.

• Qa Salto (85% Pexc.): Caudal que pasa por el río y que no es generado por la central

siguiendo el curso del cauce hasta el salto del Itata.

Monitoreo de caudal Para controlar y medir los caudales del río, en el canal se dispondrá de una cámara de medición

de niveles aguas arriba del salto, la que será calibrada mediante una corrida de aforos en la sección indicada. Adicionalmente, se dispondrá en el canal de aducción de ¡un equipo de

Resolución de Calificación de impacto Ambiental 21 ElA del proyecto “Mini Central de Pasada Itata”

medición de caudales ultrasónicos de efecto Doppler (en Anexo 10 de la Adenda N*2, :se presentan las características del equipo).

El control de flujo se realizará con los equipos generadores (turbinas), mediante señales. Estos equipos recibirán y procesarán la información de caudal por el canal, para así mediante el cierre o apertura de sus alabes, controlar el flujo del canal y del río.

La información del equipo de medición estará linqueada con los equipos generadores que finalmente serán los que controlarán el cierre o apertura de los álabes.

Existirá un registro permanente de la medición de caudales en el canal de :aducción el que podrá ser revisado por la Autoridad.

Dispositivos de Monitoreo y Control para la Central

El proyecto ha sido diseñado para ser operado'con los instrumentos de las instalaciones de la casa de máquinas, y contará con todo tipo de elementos, como baterías de emergencia, grupo de emergencia, celdas de control y sistema de comunicaciones, que permitirá operar: con plena seguridad y en cualquier situación, los dispositivos de control del flujo en la bocatoma, en el canal de aducción, en la tubería en presión y en las turbinas.

La Minicentral ha sido concebida para funcionar con máxima seguridad, tanto para sus propias obras como para los intereses de terceros, ya que por las características de cada parte de la obra descrita, se ha eliminado prácticamente toda posibilidad de filtraciones y/o desbordes de los caudales que se utilizarán para la generación de electricidad.

En efecto, con el sistema de tele-monitoreo ide los 'niveles de agua en.el inicio del canal de aducción y entrada a la tubería en presión, y el sistema de alarmas asociado, se podrá detectar cualquier obstrucción en el canal de aducción, hecho ante el cual se desconectan inmediatamente las unidades generadoras yy se cierran las compuertas de la bocatoma, evitando así la entrada de agua al canal de aducción.

También, se contará con un sistema de tele-monitoreo de los niveles de agua en la poza de bocatoma, de modo de determinar la apertura o cierre de las compuertas de la barrera y/o de las de admisión al canal de aducción.

Mantenimiento de la Central

a) Mantenimiento preventivo básico

Las inspecciones de rutina a las distintas obras del proyecto que poseen mecanismos,: tales como: bocatoma, tubería forzada, etc., se realizarán por cuadrillas de: personal especializado, con la frecuencia que se determine en el manual de operaciones de la Central de Pasada. Se estima que se hará una vez al año.

b) Mantenimiento Correctivo Programado

Es de menor envergadura, basado en anomalías detectadas en la inspección del mantenimiento preventivo básico y en situaciones en que los problemas no pudieran ser solucionados en esa ocasión.

c) Mantenimiento contra Fallas

Las reparaciones de las instalaciones tras fallas que comprometan la continuidad del servicio, de diversa envergadura, según la anomalía producida, serán programadas en el corto plazo después de producida la falla.

d) Mantenimiento de Unidades Generadoras

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 22 ElA del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

Prácticamente una vez al año, se requiere la inspección mecánica de la turbina respecto al desgaste de sus piezas por efecto de la abrasión del agua y la limpieza de los equipos de intercambio de calor para la refrigeración de las unidades oleohidráulicas. Estas mantenciones no producen residuos de ningún tipo.

Las unidades generadoras no producen ningún tipo de riles y los aceites de lubricación pueden durar más de 10 años. En el caso de requerir un cambio, se almacenarán en tambores que se entregarán a una empresa especializada y certificada que los trate y les dé disposición final, de acuerdo con la normativa vigente.

Para el. sistema eléctrico, generador y los sistemas de control, la mantención consiste, principalmente, en realizar pruebas con instrumentación adecuada para este tipo de equipos, reapriete de terminales, control de los sistemas. electrónicos y digitales, y aseo general para eliminar:el polvo. Estas faenas se llevan a cabo tanto rutinariamente, con la mantención anual de la Central.

Insumos y Servicios Requerimiento y abastecimiento de agua potable

El titular implementará en la etapa de operación del proyecto un sistema particular de agua potable dando cabal cumplimiento a los artículos 13 y 14 del Decreto Supremo N594/2000, que aprueba el Reglamento sobre Condiciones Ambientales y Sanitarias de los lugares de trabajo. En Anexo 13 de la Adenda N2 se adjunta modelo del tipo de planta que se pretende instalar, además de un gráfico con sistema de tratamiento para la etapa de construcción y operación.

Si se considera que habrá 3 operarios por turno-de:8 horas, se requieren 12 personas para cubrir todas las horas de un mes, respetando la normativa laboral aplicable a días de descanso. Bajo este contexto, y asumiendo usar 100 litros/dia/operario en baños, lavamanos y ducha, se instalará un estanque de acumulación de agua de 40 m?. En dicho estanque se acumulará el agua que previamente se tratará en una planta de potabilización, posteriormente, el agua será distribuida a los. sanitarios por presión, debido a que estará en altura sobre una tarima.

Requerimientos sanitarios

En cuanto a las aguas servidas, se considera construir un sistema particular de alcantarillado para la casa de máquinas. Para ello, serán instalados sistemas modulares, compuestos por un sistema de pre-tratamiento (desgrasador), una planta de tratamiento con modalidad de lodos activados, decantación y un sistema de cloración de aguas residuales tratadas, Se estima que, debido: a la operación del proyecto, se generarán 311 l/día, considerando. un peack. de trabajadores de 12 personas. El efluente será dispuesto a través de drenes de infiltración. Cabe señalar que esta planta de tratamiento, corresponde a la misma planta instalada durante la etapa de construcción.

Para lo anterior, como parte del proyecto se contempla la solicitud del permiso «ambiental sectorial a que se refiere el artículo 91 del Reglamento del SEIA, que corresponde a la construcción de cualquier obra particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagúes y aguas servidas de cualquier naturaleza. En el Anexo 1-A de la Adenda N*2 se entregan todos los antecedentes para la obtención del referido: permiso.

Requerimiento de electricidad

La demanda de energía eléctrica requerida para la fase de operación será suministrada por la misma Central. En caso de emergencia se utilizará el grupo electrógeno de 100 kVA.

Requerimiento de combustible y lubricantes

Para las mantenciones anuales se utilizará 1 m? de aceite para recambio. Se mantendrá el estanque de combustible con diesel de 1000 litros que se usó en la construcción, para uso de

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 23 EIA del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

emergencia del grupo generador. La ubicación no será la misma, puesto que el área' de instalación de faenas será completamente desmantelada y vuelta a su estado inicial.

4.2.3 ETAPA DE ABANDONO

Se considera que el proyecto tendrá una vida útil de 50 años. Al término de ésta, el proyecto será desmantelado y sus equipos e instalaciones serán negociados en el mercado.- Otra posibilidad es que los equipos sean reacondicionados y modernizados o bien se desmonten para ceder el espacio a equipos de nueva tecnología. Cualquiera sea la situación, la decisión será tomada oportunamente e informada previamente y en forma oportuna a las autoridades. Se dará cumplimiento a la normativa vigente qué aplique a la fecha.

De la misma forma se actuará en caso de término de operación por fuerza mayor (fenómenos climáticos, terremotos, incendios u otros). Todas las acciones que se lleven a efecto al término de la etapa de operación estarán encaminadas a despejar el terreno, clasificar los materiales utilizados y reutilización de desechos industriales. Los materiales: re-aprovechables serán clasificados e ingresados al almacén o bodega. Estos materiales pueden ser por ejemplo: maderas, cajas, tuberias, cañerías, aislamiento térmico, vigas, fierro estructural y otros menores (pernos, tuercas, empaquetaduras, etc.).

Los materiales no re-aprovechables, según previa clasificación, : serán enajenados. Estos materiales corresponden a despuntes de acero, planchas, tuberías, maderas, cartones, cajas, etc. Los residuos asimilables como restos de papeles, cartones, : maderas y otros serán enviados a depósitos de residuos domésticos autorizados.

Todos los túneles serán rellenados con tierra compactada y todas las instalaciones en superficie serán desmanteladas. El canal de aducción será cerrado para impedir el ingreso de agua desde el río. El suelo será tratado para que vuelva a las caracteristicas iniciales.

4.2.4 ASPECTOS AMBIENTALES

4.2.4.1 EMISIONES ALA ATMÓSFERA 4.2.4.1.1 Etapa de construcción

Se generarán emisiones de material particulado (MP-10), en forma tempotal; producto. del movimiento de tierra de las principales actividades de construcción (excavaciones, movimiento de materiales, carga y descarga) y por el tránsito de vehículos livianos y pesados en caminos no pavimentados al interior de los predios. Los movimientos de tierra estimados para esta etapa son los siguientes:

• Captación: 1.399 excavación Roca y 933 excavación Suelo

• Canal: 24.608 excavación Roca y 1.691 excavación suelo

• — Piques y túneles: 3998 excavación Roca

• Casa de máquinas: 11.112 excavación Roca

• Túnel falso: 16296 excavación Roca y 10864 excavación: Suelo

• Obra de devolución: 6.800 excavación Roca y 10.200 excavación Suelo

A ello se deben agregar las emisiones de los gases, principalmente CO, NOx, MP-10, SOx y COV, que se generarán en los motores de combustión de los vehículos, maquinarias y equipos electrógenos que serán usados en la fase de construcción.

Las emisiones de material particulado y gases producto de las faenas de construcción y flujo de vehículos se resumen en la siguiente tabla. La memoria de cálculo de dichas emisiones se entrega en el Anexo 15-4a3 del ElA.

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 24 EIA del proyecto "Mini Central de Pasada ltata”

Tabla 9: Resumen de Emisiones Etapa de Construcción

: mu Emisiones(Kg) Contaminante Actividad dO”T Nox | mP10 [SOX] HC/COV Escarpes - - 86 L - Compactación del Terreno - - 715 a - Material Excavaciones - - 2.289 - - Particulado Carguio y Descarga de Camiones - - 955 Ñ - Tránsito de Vehículos por Caminos _ v 67.309 7 7 Emisión por Combustión de Maquinaria 3.530 ¡ 11.789 543 o 956 GASES Emisión por Combustión de Vehiculos 707 2.853 211 . 333 Emision por Grupos Electrógenos 877 4.061 289 326 . TOTAL Kg 5.114 | 18.703 | 72.397 | 326 1.289 TOTAL Kg/dia* 19,7 71,9 278,5 | 1,3 5,0

(*) Considera la emisión total generada durante 12 meses de duración de la etapa de construcción. 4.2.4,1.2 Etapa de operación

Durante la etapa de operación no se generarán emisiones atmosféricas de ningún tipo. 4.2.4,1.3 Etapa de Abandono

Durante la fase de abandono se generarán emisiones de material particulado' por las mismas causas descritas para la fase de construcción con una menor magnitud (excavaciones para el desmantelamiento de alguna obra, carguío y transporte de materiales, tránsito en los caminos no pavimentados, etc.), por lo que las medidás de manejo y prevención serán las mismas que para la etapa de construcción.

4.2.4.2 EMISIONES LÍQUIDAS 4.2.4,2.1 Etapa de construcción

El proyecto, en su etapa de construcción, generará aguas servidas domésticas provenientes de los baños químicos que utilizarán los trabajadores, los cuales se instalarán en la cantidad y posición que exige el D.S. 594/99 del Ministerio de Salud en los frentes de trabajo. El manejo y disposición final de estos residuos se realizará por una empresa: autorizada, cumpliendo la legislación vigente.

La instalación de faenas contará con un sistema de alcantarillado particular.:Para ello, serán instalados sistemas modulares, compuestos por un sistema de pre-tratamiento (desgrasador), una planta de tratamiento con modalidad de lodos activados, ¡decantación y un sistema de cloración de aguas residuales tratadas. El efluente será dispuesto «a través de drenes de infiltración.

4.2.4,2.2 Etapa de operación

El personal de operación generaría alrededor de. 1,2 m*/día de aguas servidas. Para el tratamiento de estos efluentes se contará con una planta de tratamiento de aguas servidas de lodos activados modular, con capacidad de tratamiento del caudal peak. El efluente de dicha planta será infiltrado,

Los lodos serán retirados por empresas especializadas del rubro, debidamente autorizadas por la Autoridad Sanitaria. Cuando se hagan las mantenciones en los postes de la línea de transmisión se dispondrá de baños químicos en los frentes de trabajo.

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 25 ElA del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

óxidos de nitrógeno y material particulado.

de los límites máximos de sus emisiones.

D.S. N* 4/94 del Transportes

y Telecomunicaciones, artículos 1 y 3.

Ministerio de

Fiscaliza: Inspectores Municipales y Carabineros de Chile

Establece normas de emisión de contaminantes aplicables ¡a los vehículos motorizados y fija los procedimientos para su control.

Mientras se mantenga el uso de vehículos, se velará porque las condiciones técnicas de ellos sean las establecidas en ¡esta normativa, a: través :de las revisiones técnicas al día.

D.S. N* 211/91 del Ministerio de Transportes Telecomunicaciones, Normas de emisión aplicables a los vehículos motorizados livianos, artículos 4, 8, 11 y 11 bis.

Fiscaliza: Inspectores Municipales y Carabineros de Chile

y | características

normas sobre técnicas de motores que permitan cumplir niveles máximos de emisión de monóxido de carbono, hidrocarburos totales, óxidos de nitrógeno y material particulado.

Establece

Se verificará que los vehículos motorizados livianos, así como camiones y maquinarias inscritos en el Registro Nacional. de Vehículos Motorizados: después del. 01 de septiembre de: 1994 porten el sello autoadhesivo que acredite el cumplimiento de los límites máximos de sus emisiones.

D.S. N* 138/05 del MINSAL.

Fiscaliza: Autoridad Sanitaria

Establece la obligación de entregar los antecedentes necesarios para estimar las emisiones de contaminantes atmosféricos de las actividades y equipos que se indican en este D.S., incluyéndose en éste equipos electrógenos sobre 20 KW entre otros.

Durante la: fase de construcción: se considera 'la utilización de dos equipos electrógenos' para proveer de energía: que alimente maquinarias e instalaciones menores para: los trabajadores. Durante la etapa: de operación, habrá un grupo electrógeno.

El titular entregará la información sobre los procesos, niveles : de producción, tecnologías de abatimiento y cantidades y tipo de combustibles: que empleen' los grupos electrógenos,: proporcionándose anualmente, antes del 1% de mayo de cada año, a través de la página web: del Ministerio: de Salud 4 del: dominio www.declaracionemision.cl por medio del software dispuesto para tales: efectos en ellas, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 3% del D.S.:N :138/05: del MINSAL, modificado * por el D.S. N 90/2010 del: :MINSAL; publicado «en el Diario «Oficial con fecha 20 de enero de 2011.

D.S. 47/92 Ministerio de Vivienda y Urbanismo

Fiscaliza Dirección de Obras de la Municipalidad

Este decreto contempla en su Artículo 5.8.3 lo siguiente:

En todo proyecto de construcción, reparación, modificación, alteración, reconstrucción o demolición, el responsable de la ejecución de dichas obras deberá implementar las siguientes medidas:

1. Con el objeto :de mitigar el impacto de las emisiones de polvo y material:

a) Regar el terreno en “forma oportuna, y suficiente durante el periodo en que se realicen las faenas de demolición, relleno y excavaciones.

b) Disponer de accesos a las faenas que cuenten con pavimentos estables, pudiendo optar por alguna de las alternativas contempladas en el artículo 3.2.6.

c) Transportar los materiales en camiones con la carga cubierta.

d) Lavado del lodo: de las ruedas de los vehículos que abandonen la faena.

€) Mantener la obra aseada y sin

desperdicios mediante la colocación de recipientes recolectores, convenientemente

identificados y ubicados. f) Evacuar los escombros desde

los pisos altos mediante un sistema que contemple las precauciones necesarias ' para

evitar las emanaciones de polvo y los ruidos molestos. g) La instalación de tela en la

El titular implementará: todas las medidas indicadas en:el presente decreto, tal como se detalla en el Considerando 4.2.4.1 -el presente acto administrativo.

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental El/A del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

70

fachada de la obra, total o parcialmente, u otros revestimientos, para minimizar la dispersión del polvo e impedir la caída de material hacia el exterior.

SUSTANCIAS PELIGROSAS

D.S. N* 78/09 del MINSAL

Fiscaliza: Autoridad Sanitaria

Reglamento de almacenamiento de Sustancias Peligrosas

El titular indica: que :se construirá una bodega de almacenamiento de sustaricias peligrosas y almacenamiento de combustible cuyas características serán las siguientes:

• . Sistema de Control de derrames

• • Sistema de extinción de incendio a base de extintores: de Dióxido de Carbono (CO»)

• : Rotulación de productos según norma Chilena

+. : Hojas de seguridad de cada producto almacenado

e: Plan de acción emergencia

+« : Manual de primeros auxilios

en caso

RESIDUOS LÍQUIDOS

D.F.L. N*725/67 Código Sanitario

Fiscaliza: Autoridad Sanitaria

Art. 69. No podrá iniciarse la construcción o remodelación de una población, sin que el Servicio Nacional de Salud haya aprobado previamente los servicios de agua potable y de alcantarillado o

desagles.

Art. 71 Corresponde al Servicio de Salud aprobar los proyectos relativos a la: construcción, modificación, y ampliación de cualquier obra pública y en

particular destinada: a: la provisión o purificación de «agua de una comunidad; la evacuación, tratamiento y disposición final de aguas servidas. Se agrega que antes de poner en explotación tales obras deberán ser autorizadas por el Servicio de Salud de la Jurisdicción.

Art. 73. Prohíbase descargar las aguas servidas y los residuos industriales o mineros en ríos o lagunas, o en cualquiera otra fuente o masa de agua que sirva para proporcionar agua potable a alguna población, :para riego o para balneario, sin: que antes se proceda a su depuración en la

forma que se señale en los reglamentos.

Art. 82. El reglamento comprenderá normas como las

que se refieren a:

a) las condiciones de higiene y seguridad que deben reunir los lugares de trabajo, los equipos, maquinarias, instalaciones, materiales y cualquier otro elemento, con el fin de proteger eficazmente la vida, la salud y bienestar de los obreros y empleados y de la población en general.

El proyecto se ajustará. a las disposiciones de éste código, los lugares de trabajo se mantendrán limpios de modo que: no afecten la salud o pongan en riesgo. la seguridad de las personas.

Las ¡medidas . específicas para; :el cumplimiento de este cuerpo normativo se detallan en la acreditación del D.S.: N* 594/99

D.S. N*594/99, Ministerio de Salud Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo.

Fiscaliza: Autoridad Sanitaria

Art. 12. Todo lugar de trabajo deberá contar con agua potable destinada al consumo humano y necesidades básicas de higiene y aseo personal.

Art 21. Todo lugar de trabajo estará provisto ¿de : servicios higiénicos, de uso individual o colectivo, que dispondrán .como mínimo de excusado y lavatorio. Cada excusado se colocará en un

El proyecto. contará: con un sistema particular de agua potable.

Durante la «etapa de construcción: se generarán ¡“aguas servidas: :de: : los trabajadores. Se contará, en los frentes de trabajo para la central y la línea: de transmisión eléctrica, con baños químicos y los residuos' provenientes de ellos :son retirados por la .empresa: proveedora: del servicio y autorizada para tales efectos.

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental ElA del proyecto "Mini Central de Pasada ltata”

71

compartimiento con puerta, separado de los compartimentos anexos por medio de divisiones

permanentes. Art 24 En aquellas faenas temporales en que por su

naturaleza no sea: materialmente posible instalar servicios higiénicos conectados a úna red de alcantarillado, el empleador deberá proveer como mínimo una letrina sanitaria o baño químico.

Además en el área de instalaciones faenas se construirá un. sistema de alcantarillado particular. Para ello; serán. instalados sistemas modulares, compuestos por :un sistema de pre-tratamiento (desgrasador), una planta de tratamiento con modalidad de lodos ' activados, decantación yy: un sistema de cloración de aguas residuales tratadas. El! :efluente será dispuesto. a través de drenes de infiltración.

La - misma: : solución : particular : de alcantarillado utilizada: para la etapa: de construcción, será utilizada durante - la operación del proyecto.

DTO. 236/26 Reglamento General de Alcantarillados Particulares

Fiscaliza: Autoridad Sanitaria

Se refiere a la manera de disponer de las aguas servidas caseras, en las ciudades, aldeas, pueblos, caseríos u otros lugares poblados de la República, eri que no: exista Una red de alcantarillado público, y

de todas las casas habitación, conventillos, casas de campo, residencias, hoteles, pensiones, conventos, hospitales, sanatorios, casas de salud, manicomios, asilos, oficinas, escuelas, cuarteles, prisiones, - fábricas,

teatros, clubs, cantinas u- otros edificios públicos o particulares, urbanos o rurales, destinados o destinables a la habitación, o a ser ocupados para vivir o permanecer transitoria o indefinidamente, que no puedan descargar sus aguas residuarias a alguña red cloacal pública existente.

Como :se indicó, el proyecto contará en la etapa de construcción y operación con un sistema particular de alcantarillado, Además el. titular a presentado ; tos requisitos del PAS 91 en el Anexo 1-A de la Adenda N*2.

RESIDUOS SÓLIDOS

D.F.L. N*725/67 Código Sanitario

Fiscaliza: Autoridad Sanitaria

El proyecto se ajustará a las disposiciones de éste código, los lugares de trabajo sé mantendrán limpios de modo que: no afecten la salud o pongan en riesgo la seguridad delas personas.

Las :medidas : específicas . para el cumplimiento: de este cuerpo normativo se detallan en la acreditación del D.S. N* 594/99

D.S. N* 594/99, Ministerio de | Art, 18. La -. acumulación, | Durante la etapa de: construcción, se Salud tratamiento y disposición final de | generarán los siguientes residuos sólidos: Reglamento sobre condiciones | residuos industriales dentro del

sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo.

Fiscaliza: Autoridad Sanitaria

predio industrial, local o lugar de trabajo, deberá contar con la autorización sanitaria.

Art 19. Las empresas que realicen el tratamiento o disposición final de sus residuos industriales fuera del

predio, sea directamente o a través de la contratación de terceros, deberán: contar: con

autorización sanitaria, previo al inicio de tales actividades.

Domiciliarios: y. asimilables: ' generados por los trabajadores. Éstos serán almacenados: diariamente en contenedores plásticos con tapa, “los que estarán dispuestos en el interior de la: instalación de faenas, Serán retirados; al menos, cada 72 horás por una empresa autorizada para estos fines, para su disposición final en un

lugar debidamente autorizado por: la Autoridad Sanitaria y Ambiental. Industriales :: no peligrosos: serán

segregados én el origen, se almacenarán temporalmente en el patio de acopio, distinguiendo. - los restos - metálicos, maderás, papeles y cartones y plásticos y posteriormente - trasladados ..a . sitio autorizado para disposición de residuos industriales no peligrosos, para su posterior venta, reutilización, reciclaje o disposición final en instalación autorizada. La empresa autorizada a cargo de retirar estos residuos será la responsable de destinarlos para la venta, reciclaje o disposición final,

Peligrosos: en la instalación: de faenas

habrá : un ¡patio de almacenamiento temporal de residuos peligrosos, debidamente cercado, con techo, donde se Resolución de Calificación de impacto Ambiental vio)

ElA del proyecto “Mini Central de Pasada ltata”

dispondrán rotulados y envasados para su posterior retiro por una: empresa debidamente “autorizada, a un lugar de disposición final, también autorizado por la Autoridad Sanitaria.

Como medida de verificación del manejo de los residuos sólidos, el contratista mantendrá en la instalación de faenas un registro donde se detalle la fecha de retiro, el tipo'de residuo, el volumen retirado: y el destino de los desechos. Este registro será firmado por; la empresa autorizada que realice los retiros de los residuos y estará a disposición de la autoridad para facilitar la fiscalización.

Respecto .de: los aceites usados, se contempla el siguiente manejo

• : Los'. aceites: usados serán depositados directamente en' los recipientes metálicos, debidamente rotulados ("residuos peligrosos”), dispuesto en el Taller de Mantención o en los diversos lugares - de trabajo . donde. se realicen mantenciones temporales

• : Los recipientes estarán agrupados en una: zona: señalizada, sobre Una: superficie impermeable :que impida la: infiltración, contaminación. del suelo: o escurrimiento a ¿los ¿cursos de

agua. - : Se tomarán todas las precauciones pará evitar

derrames, si :ocurriesen en: las cercanías se deberá «contar ¿con recipientes con ¿aserrín, arena, trapos u otro elemento: para utilizar en caso de derrames.

• : Todo: elemento ¡que: entre: en contacto con un residuo peligroso, pasará a formar' parte de dicha categoría, y será dispuesto en: los recipientes destinados para: el manejo de los residuos peligrosos.

• :; Una: vez que el lugar: de almacenamiento . temporal .. se encuentre al 90% dde su capacidad se dará aviso. al: encargado: :del Sistema: de Gestión Integrado para ¡que gestione su retiro' y disposición final con una empresa autorizada. :

• : La :€mpresa* contratada para efectuar el retiro y tratamiento de estos: residuos, contará :con Resolución Sanitaria que acredite la autorización para operar, dicha información será enviada ala Autoridad, antes de: iniciar la construcción.

En el Anexo: 11-A de la Adenda N*2, se presenta el Instructivo Manejo de Residuos Peligrosos .y no Peligrosos, el cual forma parte del Plan de Prevención de Riesgos y Contingencias. del Sistema de Gestión Integrado de Eléctrica Puntilla.

Lodos planta: de tratamiento de aguas servidas: :se utilizará: una planta que cuente con tecnología de deshidratación a través de filtros de banda operando en tres etapas: drenaje por gravedad, compresión y corte, similar a lo ¡presentado en diagrama asociado a la respuesta 3.1 de la Adenda N*2:

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental EIA del proyecto "Mini Central de Pasada ltata”

73

No existirá cancha de secado de lodos, toda vez que se contratará una empresa externa, que cuente con todos los permisos requeridos para el retiro y disposición de éstos. Para asegurar: que la empresa contratada cumpla la normativa ambiental, se solicitará expresamente en el contrato que los lodos deben ser trasladados en camiones sellados herméticos que impida cualguier derrame. Por otró lado: se solicitará a la empresa informar el sitio en que serán dispuestos los lodos, y entregar los antecedentes que: acrediten que' se trata de un sitio que cuenta con las autorizaciones: sanitarias y ambientales correspondientes:

Durante la “etapa de ' operación, * los residuos generados, “se manejarán - y dispondrán de igual forma que lo descrito para la: etapa de construcción.

D.S. N” 148/03 del MINSAL Reglamento Sanitario de Manejo de Residuos Peligrosos

Fiscaliza: Autoridad Sanitaria

Establece las condiciones sanitarias y de seguridad mínimas a que deberá someterse la

generación, tenencia, almacenamiento, transporte, tratamiento, reuso, reciclaje,

disposición final y otras formas de eliminación de los ' residuos peligrosos.

• : En Anexo 1-B de la Adenda N? 2, se presenta «el desarrollo : del permiso sectorial establecido en el artículo 93, el cual se refiere a la generación, manejo y disposición de residuos sólidos.

• : En Anexo 9 de la Adenda N” 2; se adjunta layout de las instalaciones de faenas en. la etapa: de operación y construcción, donde se presenta, entre otros, el lugar de almacenamiento. de los residuos peligrosos.

«e : En Anexo 11 de la Adenda N” 2, se presenta Plan de Prevención de Riesgos y Contingencias.

En términos generales, este Plan, respecto de residuos peligrosos establece:

+. ' Que'el manejo de estos residuos se realizará en una bodega que contará con: autorización : de acuerdo a lo: establecido en :el D.S.: N*. 148/03 del MINSAL.. La bodega : será ¿de 32 m2 para instalación de faenas y de 24: m2 en la operación, cuya materialidad será de base continua, impermeable y resistente a: los residuos allí almacenados, :con cierre perimetral, techado y: otros requisitos dispuestos en el artículo 33 del DS 148/2004.

• : Que.el trasladó y disposición final de estos residuos se :realizará a través de las empresas autorizadas (Hidronor, Bravo Energy, u otra autorizada sanitaria y ambientalmente.) para estos fines.. Solicitando la resolución sanitaria: y el comprobante : de tratamiento o disposición final de éstos. El retiro se realizará semestralmente. |

PATRIMONIO ARQUEOLÓGICO

Ley N* 17.288 Sobre Monumentos Nacionales

Fiscaliza: Consejo de Monumentos Nacionales

Regula los lugares, — ruinas, construcciones u-: objetos de carácter histórico o artístico; los enterratorios o cementerios u otros restos de los aborígenes, las piezas u objetos antropo- arqueológicos, paleontológicos o de formación natural, que existen bajo o sobre la superficie del territorio nacional: o en la

Ante un hallazgo arqueológico: fortuito, el titular detendrá las obras y notificará oportunamente a la autoridad para que ésta indique: las acciónes a seguir. : En tanto, ¿se adoptarán ¿las medidas :: de conservación necesarias.

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental ElA del proyecto “Mini Central de Pasada. Itata”

74

plataforma submarina de sus aguas jurisdiccionales y' cuya conservación interesa a la historia, al arte o a la ciencia.

PROTECCIÓN DE FAUNA SILVES

TRE

Ley N' 19473 de Caza Reglamento N* 5/98 Modifica a la Ley 4.601/1929.

Fiscaliza: SAG

Se refiere a la protección de la fauna silvestre; además establece los procedimientos en caso de implementar un plan de rescate con relocalización.

El titular realizará un plan de rescate y localización de fauna, especialmente por la presencia de especies en categorías de conservación en el sector de la bocatoma y al comienzo del canal de aducción.

Loa antecedentes de! plan se presentan en el capítulo.10 del ElA,

Por otra parte, :se considera. realizar :un plan.de capacitación a'los trabajadores de la central. Dicha capacitación se enfocará principalmente en los eventuales accidentes de las aves con la línea de transmisión, pero también se incluirán los anfibios, mamíferos y reptiles descritos para el sector.

Esta capacitación será realizada antes del inicio de las obras y será dictada por un biólogo, médico veterinario u otra profesión afín, con. conocimientos de: normativa ambiental e identificación y manejo: de fauna silvestre. Luego se repetirá con: una frecuencia anual durante toda la etapa de operación. Se verificará la realización de esta' capacitación mediante una hoja: de registro de: asistencia : con firma . y fotografías de la actividad, entregándose un informe al SAG con la aplicación ce la medida. Este plan -y ¡los . contenidos propuestos deberán contar con a previa aprobación del SAG: Se propone: como contenido de: la capacitación: - : Normativa vigente (Ley de Caza, Reglamento de Clasificación. de Espécies MINSEGPRES) y sus

alcances. + : Descripción y técnicas: :. de identificación : de la fauna

vertebrada presente en el sector.

• ; Prohibiciones : en :la obra: prohibición de pescar, cazar y colectar, especies de la fauna silvestre o nidos ¡durante toda. la fase de construcción y operación del proyecto, como también de: la prohibición de llevar animales domésticos a los lugares de trabajo, para evitar la depredación de algunas especies como:. los roedores nativos y aves, y -la transmisión de: enfermedades hacia: la fauna nativa.. Roce :con fuego o encender fogatas, utilización de ¿herbicidas : y/o venenos (raticidas).

• • Normas de conducta para el personal en faenas, tendientes a minimizar la perturbación de “la fauna, especialmente durante la primavera y principios del verano.

• Plan de contingencia ante “la existencia de fauna nativa muerta o herida (disposición de : los cadáveres para | necropsia :con informes al SAG y traslado a

centros - de rehabilitación : de ejemplares heridos).

• Se : generará infografía que resuma : el contenido de: la

capacitación y:que contengan los contactos del SAG regional y: de

Resolución de Calificación de Impacto A. ElA del proyecto "Mini Central de Pasad:

imbiental fa lata”

75

los centros de rehabilitación.

PROTECCIÓN DE FAUNA ÍCTICA Y ACUÁTICA EN GENERAL

Resolución Exenta (MINECON) N*303/2006 de la Subsecretaría de Pesca, remplazada por el Decreto Exento (MINECON) N” 878 del 27 de Septiembre de 2011, en el cual se establece una nueva veda extractiva para 30 especies ícticas nativas, por un nuevo periodo de 15 años a partir de la fecha de publicación del presente Decreto.

Fiscaliza: SERNAPESCA

Establece la veda extractiva para 16 especies de peces. de: agua dulce nativas por un período de 5 años

El titular aplicará un Plan de Rescate en la etapa (de construcción de la bocatoma (Anexo 2-F de la Adenda N':2, Plan de Rescate Fauna Íctica) y aplicará un caudal ecológico que asegura la conservación de la fauna acuática en este tramo (ver Anexo 2-E de la Adenda N*:2, Línea Base de caudal Ecológico). Los impactos por efecto barrera de las bocatomas, usualmente de gran importancia .en estos proyectos, no se han aplicado por la: presencia de la cascada entre bocatoma y restitución.

Por el contrario, :como parte del proyecto, únicamente se consideran actividades de pesca de investigación, las cuales tienen por único objeto la caracterización de ta fauna : íctica: presente: en el área: del proyecto, cuyo fin último es la conservación y el seguimiento 'del recurso afectado (ver permiso de Pesca de Investigación que se adjunta en Anexo 2-A, de la Adenda N”:2).

En este sentido, el titular señala que se dará cumplimiento a la hormativa vigente a través de la obtención ambiental y sectorial del correspondiente permiso para llevar a cabo la Pesca de Investigación propuesta por el Titular.

Ley 20.256/2008 Ley de Pesca Recreativa y Caza submarina

Fiscaliza: SERNAPESCA

Se adjunta en el. Anexo 3-A de la Adenda N“2 la: Línea de: Base: de Turismo, en.el cual- se realiza un levantamiento de la oferta, planta y actividades turísticas asociadas al área de influencia.

En este documento se identifican, ' entre otras actividades turísticas, la existencia de la pesca deportiva y recreativa en el Río ltata; Cholguán y Laja, realizada por particulares de manera: informal y en toda la extensión del río.

Como parte de los compromisos del titular con los componente paisaje y turismo se presenta en el Anexo '3-B de: la Adenda N%2,- un Plan “Maestro; de Desarrollo Turístico, : documento: que - establece lineamientos,: actividades | y productos a realizar en estas temáticas, con el objetivo de potenciar el desarrollo local. -: y transformar el: turismo' informal a formal, con la incorporación de infraestructura en el Salto del Itata, principal atractivo turistico de ta zona, ¡permitiendo la incorporación futura «de “otras actividades reguladas y seguras.

D.Ex (MINECON) N* 225/1995 y su modificaciones

Fiscaliza: SERNAPESCA

Establece protección - de los reptiles, aves y mamíferos marinos. Lo anterior. en especial a la eventual presencia de huillin en el área de influencia.del proyecto.

El titular a través de estudio :adjunto en Anexo 2 de la Adenda 2, descartó 'la presencia de huillín en el sector:

Sin perjuicio de lo anterior; el titular establecerá por política la protección de los mamiferos acuáticos, . exigiendo a :sus trabajadores ¡y empresas: contratistas .la prohibición de pescar y cazar. El titular deberá: contar. en las instalaciones, ¿con medios de verificación para lo indicado anteriormente.

D.S. N” 430/91 del Ministerio de

Economía, Fomento y Reconstrucción, Fija el Texto Refundido,

Coordinado y Sistematizado de la Ley N” 18.892, de 1989 y sus Modificaciones, Ley General de Pesca y Acuicultura (LGPA).

Fiscaliza: SERNAPESCA

Art. 1 inciso final, Art. 2 en sus numerales 30 y 42, Art. 116, Art. 136, Art. 168 y los Artículos del Título VII (Párrafo 3% de la LGPA

El titular en concordancia con la actividad económica . que desarrolla y: su correspondiente giro, no pretende realizar una explotación económica de recursos hidrobiológicos.

Además, cabe señalar que: no se descargarán ágentes | contaminantes químicos, biológicos o físicos que causen daño a los recursos "hidrobiológicos: en

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental E/A del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

76

ninguna de las etapas del proyecto.

Cabe : destacar que. el proyecto. no contempla. la: instalación de represas, toda vez que la .bocatoma proyectada ' fue concebida de manera de conservar en toda época: el escurrimiento sin alteraciones artificiales, salvo la captación. lateral . del cauda! que 'se va a generar. Por esta razón, : se consideró no intervenir el río e implementar :una captación por la ribera derecha del cauce sin emplear una barrera fija o móvil en:el río, niuna represa, por lo tanto, el río se mantendrá: totalmente inalterado respecto de la condición: sin proyecto. :

Adicionalmente, resulta necesario reiterar que en el área se ubica un salto importante de al menos :50 metros, el que representa una barrera nátural al “desplazamiento de los peces y que debido a la alta: escorrentía (aguas arriba y abajo del salto) constituye probablemente un elemento adverso para ellos. En virtud de lo anterior; no resulta pertinente la obligación de efectuar. un programa de siembra de dichas especies a objeto de mantener el nivel original de sus poblaciones, en ambos lados de la represa, o alternativamente construir : las obras civiles que permitan dichas migraciones.

12.- Que, de acuerdo a los antecedentes contenidos en el proceso de evaluación de impacto ambiental del proyecto "Mini: Central de Pasada ltata", éste requiere para su ejecución ¡los permisos de carácter ambiental de los siguientes artículos, contemplados en el Título VII del artículo 2 del D.S. N* 95/2001 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. De lo anterior se puede observar lo siguiente:

12.1 Artículo 91.- En el permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagiles y aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L, N? 725/67, Código Sanitario.

Este PAS aplica debido a que el proyecto contempla un sistema de alcantarillado particular, para las etapas de construcción y operación. Para ello, serán instalados sistemas modulares, compuestos por un sistema de pre-tratamiento (desgrasador), una planta de tratamiento con modalidad de lodos activados, decantación y un sistema de cloración de aguas residuales tratadas. El efluente será dispuesto a través de drenes de infiltración.

El Titular entrega los antecedentes requeridos para solicitar el PAS 91, en el Anexo :1-A de la Adenda. N2, en el que se incluye los antecedentes para el sistema de infiltración. En los estudios y pruebas de mecánica de suelos realizados, se estableció que él segundo estrato de suelo. donde se instalaría la superficie de absorción-, se ubica entre 1 y 2 metros de profundidad y está formado por arenas limpias de color gris libres de materia orgánica y es:de baja compresibilidad. Se determinó que el coeficiente de permeabilidad es de K = 5,00 x 10 metros/seg (0,5 x 10 cm/seg), que según la tabla de Terzaghi y Perck. de valores relativos de permeabilidad se clasifica como “moderadamente permeable” a “muy permeable”. :

Más antecedentes de la caracterización geológica y geotécnica de los suelos se encuentran en el Anexo 19 de la Adenda N* 2

De acuerdo a lo informado por la Autoridad Sanitaria en su Ord. N* 1998 del 04 de junio de 2012 se pronuncia conforme con el proyecto, por lo cual el titular ha acreditado satisfactoriamente los requisitos ambientales requeridos para los PAS 91.

12.2 Artículo 93.- En los permisos para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se refieren los artículos 79 y 80 del D.F.L.N* 725/67, Código Sanitario.

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 17 ElA del proyecto "Mini Central de Pasada ltata”

Este permiso es aplicable, ya que durante la etapa de construcción el proyecto. generará residuos sólidos industriales y peligrosos. Los residuos industriales ino peligrosos serán almacenados en una bodega de almacenamiento ubicado en las instalaciones de faenas.

Los residuos peligrosos, serán depositados en tambores de 200 litros con tapa y almacenados temporalmente en la bodega de almacenamiento.

Además, durante la etapa de operación se habilitará una bodega de: acopio temporal de residuos peligrosos para almacenar los restos de lubricantes y aceites generados por efecto de mantenciones en las distintas obras asociadas al proyecto.

Los antecedentes requeridos para la solicitud de este PAS se presentan en el Anexo: 1-B de la Adenda N*2. Además la instalación de la bodega para residuos peligrosos sé presenta en el Anexo 9 Layout de Instalaciones de la Adenda N' 2.

El traslado y disposición final de estos residuos se realizará a través de empresas autorizadas (Hidronor, Bravo Energy, u otra). Para efectos del. seguimiento del cumplimiento de estas medidas, se solicitará a la empresa contratada la resolución sanitaria y el comprobante de tratamiento o disposición final de éstos. La frecuencia de retiro se realizará semestralmente.

De acuerdo a lo informado por la Autoridad Sanitaria en su Ord. N* 1998 del 04 de junio de 2012 se pronuncia conforme con. el proyecto, por lo cual el titular ha acreditado satisfactoriamente los requisitos ambientales requeridos para los PAS 93.

12.3 Artículo 95.- En los permisos para realizar pesca de investigación que sea necesaria para el seguimiento de la condición de poblaciones de especies hidrobiológicas en la aplicación del primer año del plan de seguimiento ambiental, a.que se refiere el Título VIl de la Ley N 18,892, Ley General de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado se contiene en el D.S. N 430, de 1992, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.

Este PAS aplica para realizar actividades de pesca de investigación, consideradas dentro del plan de monitoreo comprometidos en el seguimiento de: la «medida. de mitigación correspondiente al rescate de fauna íctica.

Los antecedentes requeridos para la solicitud de este PAS se presentan en el Anexo 1-C de la Adenda N2. Además, en la Adenda N” 3 el titular indica que una vez obtenida la respectiva Resolución de Calificación Ambiental, solicitará el permiso en forma sectorial, acompañando para estos efectos toda la documentación necesaria y detallada en el D.S. N 461/1995 del MINECOM y sus modificaciones.

La relocalización de peces se generará cuando ocurra el rescate de éstos de la zona de construcción de la bocatoma (Anexo 2-F), así como previo a las obras de manejo de la erosión retrógrada del salto. Por la metodología aplicada gran parte de los peces serán “espantados” del área. Sin embargo para aquellos peces que sean efectivamente rescatados y relocalizados serán marcados con pittags. Se hará un plan de rescate de fauna acuática en la. zona'de desvío. El plan se iniciará al momento de iniciar el desvío. La forma ¿de intervenir el cauce, asegurará que en ningún momento habrá corte del flujo del agua, y asegura también que la fauna acuática dispondrá del caudal necesario para su sobrevivencia.

El titular presentará con al menos 60 días de anticipación, la solicitud de Permiso de Pesca de Investigación a la Subsecretaría de Pesca. El titular informará al Servicio Nacional de Pesca, Región del Biobío, con al menos 5 días de anticipación, las acciones de rescate y relocalización de fauna acuática de acuerdo a las normativas que imponen los permisos de pesca de investigación para estas actividades.

La medida de rescate tendrá como medición objetiva de éxito la captura de al menos el 80% de los ejemplares presentes en cada tramo. La pesca eléctrica permite este alto nivel de éxito de captura por su escasa selectividad. Se aplicaran:2 o más repasos del área de captura y se aplicaran los métodos de Leslie para capturas sucesivas hasta lograr un 80% de rendimiento.

El seguimiento en los tramos de estero afectado por el proyecto, que 'es donde se harán ¿los rescates, medirá el repoblamiento natural lo que será medido mediante los monitoreos de flora y fauna acuática.

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 78 ElA del proyecto "Mini Central de Pasada ltata”

De acuerdo a lo informado por la Subsecretaría de Pesca en su Ord. N” 2039 del 02 de agosto de 2012 se pronuncia conforme con el proyecto, por-.lo cual el titular ha acreditado satisfactoriamente los requisitos ambientales requeridos para los PAS 95.

12.4 Artículo 96.- En el permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algún sector rural, o habilitar un balneario o campamento turístico; o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo. y poblaciones, fuera de los límites urbanos, a que se refieren los incisos 3% y 4% del artículo 55 del D.F.L. N* 458/75 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo.

El proyecto no se emplaza en una Zona industrial, por lo que se: requiere una solicitud de cambio de uso de suelo necesaria para la implementación del proyecto. La superficie total del proyecto es de 675 mts2, aproximados, correspondientes a obras permanentes de casa de máquinas, respecto de lo cual se solicita este permiso.

Los antecedentes requeridos para la solicitud de este PAS se presentari en el Anexo 1-D de la Adenda N*2, incorporando lo que se indica: en el Art. 5.1.5 de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC).

La SEREMI de Agricultura inicialmente se excluyó de participar de la evaluación del proyecto. Sin perjuicio de lo anterior y dada la discusión generada en torno al PAS 96, se le solicitó nuevamente su pronunciamiento. Al respecto esa. SEREMI en su Ord. N? 2085 del 07 de septiembre de 2012 se pronuncia conforme con el proyecto, por lo cual el titular ha acreditado satisfactoriamente los requisitos ambientales requeridos para los PAS 96.

12.5 Artículo 99.- permiso para la caza o captura de los ejemplares: de animales de las especies protegidas, a que se refiere el artículo 9” de la Ley N“4.601, sobre Caza.

De acuerdo a los antecedentes presentados en el Capítulo 2 Línea de Base del ElA, se identificó la presencia de fauna en categoría de conservación en el sector de la bocatoma y en el comienzo del canal de aducción, por lo que será necesario capturar poblaciones a efectos de relocalizarlos, de modo tal de no afectarlos durante la etapa de construcción del proyecto.

Los antecedentes requeridos para la solicitud de este PAS se presentan en el Capítulo 10 del ElA.

Además en la Adenda N* 2 se indicó que:

1. Se define como área de influencia del proyecto al área de construcción de obras y la faja de 30 metros que la rodea, y la ribera del río ltata en el tramo ubicado entre 30 metros aguas arriba de la bocatoma y 30 metros aguas abajo de la restitución.

2. A partir de antecedentes bibliográficos $e describe la probable presencia de 35 especies

de aves, 17 mamíferos, 7 especies de reptiles y 4 especies de anfibios en el área' de influencia del proyecto.

1. En el área de estudio se identificaron mediante levantamientos de terreno 35 especies de aves, 4 especies de reptiles, 2 especies de anfibios y 4 especies de mamíferos.

2. Por la su alto valor biológico se definen como sitios singulares en el área de estudio a'los sectores de aguas lénticas del río Itata y los matorrales densos.

La especies de fauna terrestre se relocalizarán en sitios que cumplan con las siguientes características:

• Presentar ambientes homólogos al área del rescate.

• Presencia de poblaciones de las mismas especies a liberar-en el lugar.

• Grado de protección que asegure que el área será destinada a protección de recursos naturales.

• Calidad de hábitat adecuado para los propósitos del estudio.

• En lo posible que el área de relocalización se encuentre en la misma cuenca con el fin de modificar lo menos posible la composición genética de las poblaciones receptoras.

Debido a que se trata de un sector puntual de rescate, se estima que el número de individuos rescatados podrán ser relocalizados en las áreas escogidas, sin un mayor impacto! sobre la capacidad de carga, para lo cual los ejemplares se liberaran en varios puntos (evitando saturación de especies en la comunidad receptora).

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental : 79 ElA del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

Sitios de Muestreo y Métodos de captura: los ejemplares fueron detectados en ambas áreas, en bajo número. Por ello el rescate se centrará en las zonas del comienzo del canal de aducción, en el área de emplazamiento' de la bocatoma y en un buffer de 50 metros alrededor de éstas. Las actividades de rescate se realizarán en primavera-verano, cuando éxiste mayor actividad de estos animales. Se realizarán esfuerzos de captura entre las 9:00 y 18:00 horas. Se contempla un equipo de 2 expertos, dada la pequeña superficie de rescate. Se estima una campaña de 3 días para cubrir ambas áreas. La técnica de captura para reptiles comprende capturas con lazos de nudo escurridizo y manual (siempre que no se comprometa la integridad del animal, muerte o pérdida de cola). Para el caso de los anfibios se realizará captura manual nocturna mediante el uso de redes tipo acuario.

El Manejo y Traslado de los ejemplares de reptiles colectados serán depositados en bolsas de género los más grandes y en:recipientes plásticos con ventilación los más pequeños, con cáda bolsa o recipiente conteniendo no más de 3 individuos. La permeabilidad de' las: bolsas y recipientes plásticos, permite el ingreso de aire reduciendo la mortandad de especímenes. Los anfibios serán depositados en recipientes plásticos con un poco de agua del sector en que fueron rescatados. Dentro de los aspectos rutinarios del manejo estará el chequeo frecuente del estado de salud. Se registrarán aspectos como peso, talla, sexo e identificación específica. Liberación Los individuos capturados serán identificados a nivel específico, sexados, medidos, pesados y fotografiados, previo a la liberación en los sitios elegidos para la relocalización.

Comunicación de Resultados: una vez que se decidan los sitios de relocálización, se definirán con mayor precisión los puntos de liberación, los que serán informados al SAG para: su validación. Un informe con -los resultados de los trabajos de elección de los :sitios de relocalización y del rescate relocalización será enviado a la autoridad competente (SAG) una vez Ubicados los individuos en el sitio de disposición final.

De acuerdo a lo informado por el Servicio Agrícola y Ganadero en sus Oficios ordinarios N? 003 del 16 de agosto de 2011 y el Ord. N” 06 del 31 de mayo de 2012 donde se pronuncia conforme respecto del proyecto, por lo cual el titular ha acreditado satisfactoriamente los requisitos ambientales requeridos para los PAS 99.

Al respecto, el SAG indica que “una vez iniciada la captura de los ejemplares, indicados el estudio, el titular deberá avisar una semana antes a la Oficina SAG de Bulnes, ubicada en Aníbal Pinto N” 438, Fono 42-631096”.

12.6 Artículo 101.- En el permiso para la construcción de las obras a que se refiere el artículo 294 del D.F.L. N* 1.122 de 1981, del Ministerio de Justicia, Código de Aguas.

El proyecto contempla la construcción de obras de captación, aducción y devolución (canal de aducción, cámara de carga, pique en presión, pique casa de máquinas, túnel y obra: de devolución) para la generación de energía eléctrica, por lo que se solicita este PAS.

Los antecedentes requeridos se presentan en:el Anexo 1-E de la Adenda N*2. Al respecto, se presentan las medidas, condiciones y antecedentes que permiten comprobar que la obra de la Central Hidroeléctrica de Pasada de Itata, no producirá la contaminación de las aguas.

Finalmente, el Titular indica que:

• No se efectuarán descargas de residuos ni lavado de materiales en el río: Itata.

• Se realizará reforestación de taludes en los cortes del terreno generados para reducir potencial erosivo.

• El transporte de materiales de descarte se realizará en camiones con la carga cubierta por plásticos o lonas.

Sin perjuicio de lo anterior, el titular en la Adenda N? 3 indicó que previo a la ejecución del proyecto, en el proceso de ingeniería de detalle del mismo, entre otras tareas, dimensionará y modelará la instalación de obras temporales para un caudal de periodo de retorna mínimo: de 100 años, o todos los periodos de retorno que se estime necesario, estimado eventualmente para el periodo de estiaje en que se realizarán las faenas y no un caudal T=2 años, como se presentó en la Adenda N* 2, por cuanto tal periodo no concuerda con los resguardos que la Dirección General de Aguas debe asegurar.

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental : 80 ElA del proyecto “Mini Central de Pasada Itata”

Respecto de lo anterior, la Dirección General de Aguas hace presente que la totalidad de las obras proyectadas en el cauce deberán contar'con la autorización a que se refiere el artículo 171 y 294, según corresponda, del Código de Aguas, previo a la ejecución del mismo,

De acuerdo a lo informado por la Dirección General de Aguas en sus Ord. N* 698 del 04 de junio de 2012 y N” 933 del 31 de' julio de 2012, el titular ha acreditado satisfactoriamente los requisitos ambientales requeridos para los PAS 104. :

12.7 Artículo 102.- En el permiso para corta o explotación de bosque nativo, en cualquier tipo de terrenos, o plantaciones ubicadas en terrenos de aptitud preferentemente forestal, a que se refiere el artículo 21 del Decreto Ley N*-701, de 1974, sobre Fomento Forestal, cuya corta o explotación sea necesaria para la ejecución de cualquier proyecto o actividad de las señaladas en el artículo 3 del presente Reglamento, con excepción de los proyectos a que se: refiere el literal m.1.

El proyecto contempla la corta de plantaciones forestales, por lo que se solicita este PAS.

Los antecedentes requeridos para la solicitud de este PAS se presentan en el Anexo 1-F-1 de la Adenda N? 2, lo que se complementa además con plano adjunto en el Anexo 3 de la Adenda N? 3, el cual corrige las coordenadas de los predios en donde se realizará la reforestación.

Se entregan en el Plan de manejo de obras civiles los aspectos relevantes derivados de la zona de estudio relacionadas con los tipos de suelo asociados a las áreas de intervención, caracterización de la vegetación que será afectada por cortas asociadas al proyecto, diferenciadas entre plantaciones y bosque nativo y el área específica donde se realizará la reforestación que alcanza alrededor de 21,6 há, que:corresponde a una superficie mayor ala cortada: (20,133 ha). La información se detalla.en los planos que forman parte del PAS 102 presentado.

En conformidad a lo solicitado se entregan los elementos cartográficos a escala adecuada definidas en los Planes de Obras civiles para las zonas de corta y reforestación, como también de los sectores donde se establecen medidas de compensación, considerando los aspectos legales requeridos para estos casos.

El titular indica que se establecerá dentro de las áreas de ejecución del proyecto ún área buffer perimetral, en la cual se plantarán especies nativas que crecen en el sector, que serán compradas en viveros de la empresa Forestal: Celco, el detalle de esta medida se presenta en los antecedentes del PAS.

Además en el Anexo 1-F-2 de la Adenda N*2, se entregan los antecedentes para el recambio de la faja de 50 m de pino insigne, por vegetación nativa (quillay, peumo y arrayán).

Cabe señalar que, respecto a medidas asociadas a protección de incendios forestales, el titular en la Adenda N* 3 aclara que, en caso que los desechos de-la corta no sean retirados, se dispondrán in situ, se reducirán los desechos a forma: de chips y se distribuirían homogéneamente en una capa no mayor a 5 cm. Una vez ejecutada la acción o labor solicitada por CONAF, se dispondrá y entregará a la CONAF la información. que verifique su efectiva ejecución.

Como medida principal de prevención y protección contra incendios forestales, el titular, Forestal CELCO S.A, y Forestal Cholguán han comprometido el establecimiento de un acuerdo mediante el cual serán disponibles para el titular los servicios de Prevención y Combate de incendios usados en la zona de las empresas indicadas. Se presenta la carta compromiso contraída con el titular, en el Anexo 5 de la Adenda N“-3,

De acuerdo a lo informado por la Corporación Nacional Forestal en su Ord. N* 185 del. 10 de agosto de 2012, el titular ha acreditado satisfactoriamente los requisitos ambientales requeridos para los PAS 102, en dicho oficio se señala además que dado que el titular señalar que no afectará vegetación nativa, el permiso se otorga exclusivamente para la corta de especies exóticas.

Además la Corporación Nacional Forestal, a través de su Ord. N* 62-EA/2012 del 13 de septiembre de 2012, mediante el cual visa el Informe Consolidado de la Evaluación que “se hace presente que el titular no debe realizar las actividades decorta y reforestación,

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental i 81 ElA del proyecto “Mini Central de Pasada Itata”

sin contar con el respectivo Plan de Manejo Corta y Reforestación de Plantaciones para Ejecutar Obras Civiles aprobado”.

12.8 Artículo 106.- En el permiso para las obras de regularización y defensa de cauces naturales, a que se refiere el segundo inciso del artículo 171 del D.F.L; N* 1.122 de :1981, del Ministerio de Justicia, Código de Aguas.

Los antecedentes requeridos para la solicitud de este PAS se presentan en el Anexo 1-G de la Adenda N” 2, el que contempla ejecutar las siguientes obras de regularización y defensa de cauces naturales, a que se refiere el segundo inciso del artículo 171 del D.F.L. N% 1,122 de 1981, del Ministerio de Justicia, Código de Aguas, según lo que se ha señalado, estas obras son:

• Obras de captación de agua en la ribera derecha del río y en un punto ubicado 150m aguas arriba del Salto del Itata.

• Obra de control de niveles del río. Está ubicada en la ribera derecha del río 80 m aguas arriba del salto :

• Obra de devolución al río Itata, en un punto ubicado a 300 m aguás abajo del Salto

• Obras de manejo de cárcavas para disminuir la erosión retrograda.

De acuerdo a lo informado por la Dirección General de Aguas en sus Ord. N? 698 del 04 de junio de 2012 y N* :933 del 31 de julio de 2012; el titular ha acreditádo satisfactoriamente los requisitos ambientales requeridos para los PAS 101.

13.- Que la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío sólo :está facultada para pronunciarse respecto de la calificación ambiental del proyecto, por lo cual, para:que éste pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las demás normas vigentes que le sean aplicables.

14.- Eléctrica Puntilla S.A., o quien en sus derechos le suceda, deberá remitir al Secretario de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío, en un plazo no mayor a diez días hábiles contados desde su emisión, una copia de los permisos, autorizaciones o pronunciamientos ambientales sectoriales otorgados o emitidos por los órganos del estado competentes.

15.- Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a esta Comisión, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas de construcción y operación de cada etapa o fase del proyecto.

16.- Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en el Estudio: de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.

17.- Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión de Evaluación Ambiental de la Región del Biobío, la individualización de cambios de titularidad, representación legal y/o domicilio,

18.- Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.

19.- Para todos los efectos que se deriven del presente acto administrativo, sé entenderá por "ejecución de proyecto" la realización de cualesquier obra(s), acción(es), requerimiento(s) o medida (s) contenida(s) tanto en el proyecto “Mini Central de Pasada Itata” como en la presente resolución de calificación ambiental, tendiente(s) a materializar. una o. más de sus fases de construcción, operación y/o abandono. Asimismo, se entenderá por "construcción", toda acción, obra, requerimiento o medida tendiente a la materialización de las obras físicas del proyecto “Mini Central de Pasada ltata”; y por "operación" toda acción, obra, requerimiento o medida que se traduzca en el funcionamiento o puesta en marcha del proyecto “Mini Central de Pasada Itata”.

16.- Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión de Evaluación Ambiental de la Región del Biobío;

RESUELVE:

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 82 ElA del proyecto “Mini Central de Pasada ltata”

1.- CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto "Minicentral de Pasada: ltata", presentado por el Sr. Alejandro Gómez Vidal rut 96.817.230-1, en representación de Eléctrica Puntilla S.A. rut 6.975.457-0, condicionándolo al cumplimiento de los requisitos, exigencias y obligaciones establecidas en la presente Resolución.

2.- CERTIFICAR que el proyecto " Minicentral.de Pasada ltata ", de Eléctrica Puntilla S.A., en la medida que se ejecute en el marco de los requisitos, condiciories, exigencias y obligaciones establecidas en la presente Resolución, cumple con la normativa de carácter :ambiental aplicable, con los requisitos ambientales de los permisos mencionados en los artículos N% 91, 93, 95, 96, 99, 101, 102 y 106, del Reglamento del SEIA y que respecto de los efectos, características y circunstancias establecidas ¡en el artículo 11 de la: Ley N* 19.300, se han establecido las medidas de mitigación, reparación y compensación apropiadas.

3.- HACER PRESENTE que la presente Resolución no exime a Eléctrica Puntilla S.A., o quien le suceda legalmente en sus derechos, de la obligación de solicitar las autorizaciones: o permisos ambientales que, de acuerdo con la legislación vigente, deben emitir los organismos del Estado competentes.

4.- HACER PRESENTE que una vez emitida, esta Resolución, ningún organismo podrá negar las autorizaciones de su competencia aduciendo razones ambientales, como tampoco ineluir exigencias adicionales de carácter ambiental a lo ya resuelto por esta Comisión, como requisito de aprobación.

5.- HACER PRESENTE que las normas, condiciones o exigencias en base a las cuales se'dictá la presente Resolución serán fiscalizadas por los órganos del estado con competencia ambiental que participaron el proceso de evaluación del proyecto “Mini Central de Pasada Itata”, todo lo cual se entiende sin perjuicio de- las atribuciones que le correspondan, en esta materia, a los Municipios de la Región del Biobío, en especial a la 'llustre Municipalidad de Yungay y a la llustre Municipalidad de Pemuco, y la Superintendencia de Medio Ambiente.

6.- DEJAR CONSTANCIA que contra la presente Resolución procede el Recurso de Reclamación establecido en la Ley N* 20.417 en el Art. 20 y 29, cuyo plazo para interponerlo es de 30 días hábiles, contados desde la notificación de la presente Resolución, ante el Consejo de Ministros para la Sustentabilidad del Servicio de Evaluación Ambiental.

Anótese, notifíquese al titular, comuníquese y archívese,

tegéy Presidente sión de Evaluación

a LOBOS DEL FIERRO vegión del Biobío

Región del Biobío

Ncebiro Distribución:

» Sr. Alejandro Gómez Vidal, Representante Legal. " Intendente Regional, Región del Biobío

= Gobierno Regional, Región del Biobío

= Gobernación Provincial de Ñuble

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental 83 ElA del proyecto "Mini Central de Pasada ltata”

Clic;

SEREMI de Salud, Región del Biobío

SEREMI de Medio Ambiente, Región del Biobío

SEREMI! MOP, Región del Biobío

SEREM! de Transporte y Telecomunicaciones, Región del Biobío SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío

SEREMI de Agricultura, Región del Biobío

SEREMI de Energía, Región del Biobío

SEREMI de Minería, Región del Biobío

SEREMI de Desarrollo Social, Región del Biobío

SEREMI de Economía, Región del Biobío

Dirección Regional SEC, Región del Biobío

Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur

Dirección Regional de Pesca, Región del Biobío

Dirección Regional de Turismo, Región del Biobío

Dirección Regional del SAG, Región del Biobío

Dirección Regional de CONAF, Región del Biobío

Dirección Regional de Aguas, Región del Biobío

Dirección Regional de Vialidad, Región: del Biobío

Dirección Regional de Obras Hidráulicas, Región del Biobío Dirección Regional Cañete, Corporación Nacional de Desarrollo Indigena Superintendencia de Servicios Sanitarios

Consejo de Monumentos Nacionales

Subsecretaría de Pesca

Comisión Chilena de Energía Nuclear

llustre Municipalidad: de Yungay

llustre Municipalidad de Pemuco

Sr. Guido Osvaldo Cabezas Vallejos, Angamos N* 763 Yungay

Superintendencia de Medio Ambiente Expediente del Proyecto "Mini Central de Pasada Itata”. Archivo SEA, Región del Biobío.

Resolución de Calificación de Impacto Ambiental ElA del proyecto "Mini Central de Pasada Itata”

84

[OCR parcial: primeras 25 y últimas 15 páginas de 84]