ACTIVIDADES DE PERFORACION DE POZOS EN AREA CONTINENTE, BLOQUE BRÓTULA

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN REGIÓN DE MAGALLANES Y ANTÁRTICA CHILENA

CALIFICA AMBIENTALMENTE EL PROYECTO “ACTIVIDADES DE PERFORACIÓN DE POZOS EN ÁREA CONTINENTE, BLOQUE BRÓTULA” RESOLUCIÓN EXENTA N*026/2010

PUNTA ARENAS, NOVIEMBRE 12 DE 2010

VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

1.- La Declaración de Impacto Ambiental y su Adenda, del Proyecto “Actividades de Perforación de Pozos en Área Continente, Bloque Brótula” presentada por el Señor Alberto José Harambour Giner en representación de Petromagallanes Operaciones Ltda., con fecha 07 de junio de 2010;

2.- Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

2.1.- ConRelación a la Declaración de Impacto Ambiental

Oficio N1097, publicado por Gobierno Regional, Región de Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 18/06/2010; Oficio N140 M.A, publicado por Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur, con fecha 22/06/2010; Oficio N343, publicado por Dirección de Obras Hidráulicas, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 23/06/2010; Oficio N12.600, publicado por Gobernación Marítima de Punta Arenas, con fecha 24/06/2010; Oficio N453, publicado por Secretaría Regional Ministerial de Salud, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 24/06/2010: Oficio N079, publicado por Secretaría Regional Ministerial de Minería, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 25/06/2010; Oficio N315, publicado por Secretaría Regional Ministerial de Agricultura, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 01/07/2010; Oficio N156, publicado por Servicio Nacional de Turismo, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 01/07/2010; Oficio N503, publicado por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 01/07/2010; Oficio N248, publicado por Dirección General de Aguas, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 01/07/2010; Oficio N931, publicado por Servicio Agrícola y Ganadero, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 02/07/2010; Oficio N%465, publicado por Secretaría Regional Ministerial de Obras Públicas, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 05/07/2010; Oficio N557, publicado por Planificación y Coordinación, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 05/07/2010; Oficio N503, publicado por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 05/07/2010; Oficio N'3518, publicado por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 06/07/2010; Oficio Nxx, publicado por Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 07/07/2010; Oficio N706, publicado por Ministerio de Energía, con fecha 08/07/2010;

2.2.- Con Relación al Adenda N*1

Oficio N1344, publicado por Gobierno Regional, Región de Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 26/07/2010; Oficio N'184 M.A., publicado por Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur, con fecha 27/07/2010; Oficio N551, publicado por Secretaría Regional Ministerial de Salud, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 02/08/2010; Oficio N301, publicado por Dirección General de Aguas, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 02/08/2010; Oficio N635, publicado por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 04/08/2010; Oficio N12.600, publicado por Gobernación Marítima de Punta Arenas, con fecha 06/08/2010; Oficio N381, publicado por Secretaría Regional Ministerial de Agricultura, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 06/08/2010; Oficio N191, publicado por Servicio Nacional de Turismo, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 06/08/2010; Oficio IN1130, publicado por Servicio Agricola y Ganadero, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 09/08/2010;

7 ¿Op elación al Adenda N*2 —., e) E

21230, publicado por Servicio Agrícola y Ganadero, Magallanes y Antártica Chilena, con 18/2010; Oficio N704, publicado por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha : Oficio N366, publicado por Dirección General de Aguas, Magallanes y Antártica ón fecha 03/09/2010;

1/16

2.4.- Con Relación al Adenda N*3

Oficio N'411, publicado por Dirección General de Aguas, Magallanes y Antártica Chilena, con fecha 04/10/2010;

3.- Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Actividades de Perforación de Pozos en Área Continente, Bloque Brótula”.

4.- Lo dispuesto en la Ley N19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 2 del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley N”19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución N*1600/2008, de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al proyecto.

CONSIDERANDO:

1.- Que, la Comisión de Evaluación de Magallanes y Antártica Chilena debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto “Actividades de Perforación de Pozos en Area Continente, Bloque Brótula”:

2.- Que, el derecho de Petromagallanes Operaciones Ltda. a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado,

3.- — Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto “Actividades de Perforación de Pozos en Área Continente, Bloque Brótula” consiste en en las actividades de perforación de pozos en el área costera norte del Estrecho de Magallanes, ubicada frente al Bloque Brótula. Se contemplan las actividades de perforación, a partir del segundo pozo exploratorio.

El objetivo del proyecto es perforar un máximo de 20 pozos direccionales, con el fin de explorar y desarrollar distintas estructuras geológicas ubicadas en el Bloque Brótula.

3.1.- — Superficies

El proyecto considera para cada pozo, una plataforma o terraplén de 100 x 100m en la cual se instalará el equipo de perforación, el campamento y se perforará el pozo y si fuese necesario se construiría un camino de acceso al pozo con un ancho máximo de faja de 6m, El área total de la franja donde se instalarían los pozos es de 2,742,04 hectáreas,

3.2.- Localización

Los predios donde se localizarían los pozos se encuentran ubicados en la parte costera, frente al Bloque Brótula, en una franja ubicada desde los 80 m. sobre la Línea de más alta marea, hasta 400 im. hacia el interior, desde el sector denominado Punta Gracia al SurOeste hasta Punta Satélite, en el sector SurOeste de Primera Angostura.

3,2,1.- Coordenadas

Las coordenadas geográficas son:

Coordenadas UTM Punto de Referencia Norte Este Vértice 1 4.157.074 396.075 Wértice 2 4.157.463 306.180 Vértice 3 4,178,592 452.254 Vértice 4 4.178.200 452.192 3,3.- Definición de sus partes, acciones y obras fisicas

El primer pozo a perforar (Primer Pozo Exploratorio). al igual que todos los otros pozos, se encuentra ubicado cercano a la costa, sobre los 80m de la Línea de más alta marea.

Dado. el c

Ablia.

arácter exploratorio de este proyecto, no es posible entregar la ubicación de los pozos, será posible conocerla a medida que se vaya teniendo mayor información producto de la oración y de la actividad sísmica que se realizará en el Bloque Brótula.

2/16

3.3.2,3.-

Los objetivos a alcanzar por estos pozos, se encuentran ubicados debajo del fondo marino del Estrecho de Magallanes, a profundidades cercanas a los 3.400m verticales, sin embargo, por condición de carácter técnico de los pozos (direccionales de largo alcance), obliga a alcanzar longitudes de entre 4.200 a 4.500m.

El proyecto considera para cada pozo, una plataforma o terraplén de 100m x 100m en la cual se instalará el equipo de perforación y se perforará el pozo, un pretil de protección para la antorcha de descarga de gas, la cual se utiliza para quemar las posibles emisiones de gas durante la perforación o pruebas de evaluación de pozo y un camino de acceso al pozo, siempre que sea necesario.

La plataforma deberá estabilizarse con material árido, de manera de poder instalar los equipos en un suelo estable,

En la plataforma también se ubicarán las instalaciones para habitabilidad para las personas que desarrollarán las operaciones por un periodo aproximado de 30 días en cada ubicación.

En relación con la construcción de los caminos hacia los pozos, éstos tendrán un ancho no superior a los 6 metros, y se privilegiará la utilización de huellas ya existentes, con la finalidad de minimizar las intervenciones en el área y no se intervendrán cauces superficiales, sean estos temporales 0 permanentes.

Levantamiento de Información

El proyecto se desarrollará mediante la perforación de pozos extendidos desde la superficie costera comprendida en el área del proyecto, hacia el Estrecho de Magallanes. La construcción de estos pozos comprende en una primera etapa, un tramo vertical que aísla los horizontes someros en los primeros 500m, para luego continuar con un pozo direccional, en busca de los objetivos propuestos. La ubicación que tendrá cada pozo responderá a los resultados de estudios geológicos y geofísicos y también a consideraciones ambientales.

Etapa de Construcción

La construcción de un pozo, se inicia con la demarcación topográfica de la planchada del pozo y franja de acceso, para luego proseguir con la etapa de movimiento de tierra que involucra: construcción de camino de acceso al área de perforación, si es que se requiere, la construcción de la plataforma del pozo, del antepozo, fosa de cutting y pretil de la antorcha.

Plataforma del pozo

Corresponde al sector donde se emplaza la torre, el equipo de perforación y sus estructuras auxiliares. Se constituye de estabilizado compactado de áridos y arcilla con una capa de espesor de alrededor de 50em y una superficie plana de 100 x 100m sobre el cual se instalará el equipo mencionado.

La capa vegetal de este terraplén, será retirada y dispuesta en una zona aledaña de forma que se pueda utilizar posteriormente para cubrir la misma plataforma, una vez que se haga abandono del pozo.

El estabilizado necesario para esta construcción será obtenido a partir de un tercero que deberá obtener los áridos en lugares autorizados para su extracción.

Antepozo

Constituye el alojamiento para las válvulas de seguridad del pozo y para su posterior ctapa de producción, correspondiendo por lo tanto a una obra de albañilería ligera hecha de hormigón (cemento y fierro de construcción).

Antorcha y Fosa de protección

La antorcha, consiste en un ducto alejado del pozo, contenido en una fosa pretil, ubicada en sentido contrario del viento predominante (a barlovento), premunido de un encendedor piloto. Esta antorcha, será encendida solamente durante las operaciones de evaluación, prueba o descargas y permite que la quema del hidrocarburo (gas), sea segura, sin riesgo para las instalaciones y el medio ambiente,

3/16

3.3.2.4.- Fosa de cuttings y lodo

Si bien la mayor parte del lodo será recirculado, de manera de permitir su reutilización y uso en otras ubicaciones, de todas formas será necesario construir una fosa, recubierta con una geomembrana HDPE entre 0,75mm a 1,0mm de espesor con uniones soldadas y probadas en su hermeticidad, de manera de poder disponer allí el cutting (recortes de la perforación) una vez deshidratados en la centrifuga y el lodo sobrante si es que fuera necesario desechar alguna parte del mismo.

La dimensión de la fosa, dependerá de la estimación de cutting a extraer, por lo tanto de la profundidad estimada del pozo a perforar y de las condiciones de pluviometría de la zona.

Las dimensiones especificas requeridas para la fosa, serán desarrolladas por un especialista y presentadas en el Informe medioambiental especifico de cada pozo.

3.3,2,5,- Construcción del camino de acceso

La construcción de los caminos de acceso a las plataforma de perforación, contemplan una nivelación y ripiado compactado que se construirá con personal y maquinaria de una empresa contratista. El camino de acceso a la plataforma tendrá un ancho de faja de 6 metros.

Se debe tener presente que por lo angosto de la faja costera a intervenir y la cercanía del camino internacional, los caminos que fuera necesario construir, serán de corta longitud,

3,3,2.6.- Campamento de faena

Para la ctapa de construcción, no se consideran campamentos de faena, por lo que se utilizarán las instalaciones disponibles cercanas al área del proyecto. De ser necesario (lejanía de lugares habitados), en la faena se utilizarán baños químicos, cuyos desechos (aguas servidas) serán retirados por la misma empresa que los provee, la cual se encargará además realizar la limpieza y disposición final en un lugar autorizado para tales fines. Esta empresa prestadora del servicio, deberá contar con el permiso de la Autoridad Sanitaria.

Para facilitar la fiscalización, PetroMagallanes exigirá a dicha empresa documentación que acredite que el residuo fue dispuesto en un lugar autorizado. Dicho documento estará disponible en las instalaciones de la empresa.

33.2.7.- Perforación del Pozo

En términos generales, la perforación consiste en un sondeo de las capas de sub-superficie que componen el subsuelo.

El pozo en sí tiene un diseño cuyo objetivo es la búsqueda de hidrocarburos (gas y/o petróleo) y además permite proteger, en los primeros 500m, los posibles acuíferos que se pudiesen encontrar durante la perforación.

La perforación se iniciará desde la superficie, atravesando toda la cubierta fuvioglacial, aislándola completamente. De la misma manera, se continuará con las siguientes etapas, hasta llegar al objetivo final utilizando para ello los elementos necesarios tales como trépano tricónico u otro tipo, barras de sondeo, bombas de lodo, portamechas y el equipo rotatorio de superficie.

Se estima una generación de los recortes y estratos rocosos (cuttings) del pozo, de aproximadamente de 300m?, sólidos que son transportados desde la profundidad a la superficie por medio del fluido denominado lodo de perforación.

3,3,2,8.- Cementación

Inmediatamente luego de terminada la perforación inicial hasta la profundidad de aproximadamente 120m, se entubará con el primer revestimiento, que consiste en tuberías de acero especial de alta resistencia diseñado y elaborados según norma internacional para la industria de los hidrocarburos, luego de realizada la entubación se procederá a cementar todo el diámetro exterior del tubo de acero contra la pared de la formación, produciendo un sello absoluto con cemento hasta la superficie, evitando de esta manera cualquier inclusión de algún

4] nteminación futura, se continuará con la segunda etapa a partir de la perforación del emento dentro y en la parte basal del tubo.

416

3.3.2.9.1.-

Para esta etapa se considera perforar también con trépano tricono u otro tipo, desde los 120 m. hasta debajo de los 400m.

De igual modo que en la primera etapa, se utilizarán los mismos elementos y se mantendrán y se aplicarán las mismas medidas de protección, considerando una entubación con revestimiento de acero y una cementación del espacio anular, dejando absolutamente aislado y sellados los posibles acuiferos.

Esta operación se realizará de la misma forma, en todos los pozos a perforar. Lodo de Perforación

Durante la perforación, se usará un fluido de perforación (barro o lodo) cuyas caracteristicas físico-químicas tales como la densidad, salinidad, contenido de sólidos y las viscosidades estarán controladas diariamente y orientadas a evitar emergencias que pudieran producirse. Además el lodo permite extraer a la superficie el material rocoso cortado (recortes 0 cutting), mantener confinadas las paredes del pozo y evitar el ingreso de algún fluido desde la formación o viceversa. El lodo permite evitar la contaminación y proteger el reservorio. De existir algún acuífero, este se mantendrá confinado gracias a la presión hidrostática del lodo.

Los lodos de perforación son fluidos de características reológicas plásticas que se hacen circular por el interior de la columna de perforación de los pozos, a través de bombeo mecánico. Los lodos que se utilizan en la actualidad están compuestos por elementos inocuos para el medio ambiente, tales como Nitrato de Potasio y se preparan en base a agua,

La columna de lodo dentro del pozo es monitorcada y controlada permanentemente, durante las 24 horas del día.

Considerando las características de sello o hermeticidad aplicadas que producen un confinamiento total de los sectores de circulación del lodo, no hay riesgo de una eventual contaminación, al interior del pozo.

Circuito del lodo de perforación

El lodo fluye hacia la superficie por el espacio anular entre la tubería de perforación y el pozo perforado. En este momento el lodo corresponde preferentemente a lodo más cutting O recortes (roca que ha sido cortada por el trepano).

Este lodo, que circula entre el pozo y las unidades de separación y limpieza (en un circuito cerrado), inicialmente se descarga sobre zarandas para la separación de sólidos extraídos (cuttines de mayor tamaño) y líquidos (en forma de lodo). Las zarandas limpian el lodo hasta un tamaño de 80 micrones. El tamaño va a variar de mayor tamaño en la superficie hasta el tamaño más fino a la profundidad final del pozo. Los líquidos en forma de lodo circulan por los estanques, pasando por una unidad de limpieza que les saca las arenas, llegando a un tamaño más fino que el anterior. Posteriormente continúa su recorrido, donde es tomado por el desarcillador que le elimina la parte más fina (limos), donde finalmente se realiza el último tamizado es en el Modeleaner, donde se le extraen los últimos sólidos (arenas y limos hasta un tamaño de 35 micrones).

En el caso del presente proyecto, existirá una centrifuga vertical que procesará el barro más los cuttings, eliminándole totalmente el fluido de perforación, dejando la muestra casi seca,

Los recortes serán recepcionados en un estanque especialmente diseñado para estos efectos (D Tank), donde posteriormente es succionado por un camión acondicionado que lo transportará a la fosa.

Por otra parte el lodo sigue su circuito normal, a través de los estanques, llegando nuevamente al estanque de succión, donde las motobombas del equipo lo bombearán hacia la columna de perforación, continuando con el ciclo,

En cuanto al agua que pudicra acumularse, se reutilizará en el acondicionamiento del mismo lodo que se está utilizando para perforar.

El agua que se requiera en un comienzo para preparar el lodo, será obtenida a algún ¡ganadero de la zona que cuente con los derechos de uso correspondientes O se adquirirá a

proveedor autorizado, de esta forma, no habrá obra o actividad que pudiera afectar algún erecho de agua constituido.

5/16

Una vez terminada la perforación, la fracción sobrante de lodo utilizado, se almacena en estanques especialmente adecuados para este fin y es destinado, para su posterior reutilización en el próximo pozo.

Cabe destacar que los lodos utilizados en la actualidad, en su mayoria son amigables con el medio ambiente, biodegradables y se preparan en base a sustancias inocuas.

Las actividades orientadas a la perforación de cada pozo se desarrollará en un periodo de aproximadamente 30 días.

La cantidad de lodo de perforación que se prepara para cada pozo, va desde 100 a 200 m3, dependiendo de la profundidad del pozo y de los diámetros de perforación.

Este tipo de actividad, está regido por normas definidas por el API (American Petroleum Institute) y con tecnologías apropiadas de carácter internacional.

El equipo de perforación cuenta con todos los elementos para realizar un sondaje seguro desde válvulas de control de superficie (BOP) hasta el conjunto de perforación con todos sus certificados y seguros al día.

La certificación de todos los elementos modulares y tubulares, se realizan con empresas especialistas cumpliendo toda la normativa vigente a nivel internacional (APD.

De tener éxito en la perforación “encontrar hidrocarburo”, el pozo se entubará con tubería de acero y se cementará totalmente la zona productora, dejando una muy buena adherencia entre el tubo y la formación, se esperará un fraguado superior a 24 horas que permitirá realizar los trabajos orientados a determinar el potencial productivo.

Para este caso se estima que se emplearán alrededor de 4 semanas para la evaluación. 3.3.2.9.2.- Mediciones, infraestructura y equipos utilizados

Al término de la perforación y con el objetivo de definir la entubación de producción del pozo, se contempla realizar mediciones con sondas que se bajan hasta el fondo del pozo y se levantan realizando los siguientes registros: eléctricos, radioactividad de la formación, sónicos o acústicos, mecánicos, etc. Estas sondas son bajadas mediante un cable eléctrico totalmente aislado y con revestimiento de acero, conectado a un camión especial, donde se encuentran todos los sensores que realizan y graban las mediciones obtenidas.

3.3.2.10.- Etapa de pruebas

Respecto de las pruebas de formación, si se llegaran a realizar, con el objetivo de medir caudales, presiones, temperatura, tipos de fluido, se contempla tener en la superficie las unidades de prueba con los correspondientes separadores, medidores y estanques, todas unidades portátiles, conectadas mediante válvulas y con conexión hacia la antorcha de quema.

En cuanto a los estanques, aunque no se trate de instalaciones definitivas, de todas formas estarán contenidos en un pretil, de material impermeable y con las dimensiones suficientes para poder contener el líquido, en caso de una pérdida accidental,

Durante el periodo de pruebas, es probable que pueda extraerse una cantidad menor de agua de formación, la que se caracteriza por contener una concentración elevada de sales, especialmente Cloruro de Sodio, por lo tanto no puede ser dispuesta directamente en cursos de agua superficiales.

Esta agua se dispondrá en forma de riego en los caminos de ripio comprobando previamente que cumple con los parámetros de calidad de agua de riego, de acuerdo a la NCh 1.333, y con las otras condiciones señaladas en la DIA.

El pozo, al ser definido como “productor”, se empalmará por medio de una línea de flujo enterrada, con el colector más cercano que se conecte con una de las baterías o centrales de producción existentes en el área. La construcción de la línea de fMujo, así como las otras instalaciones necesarias para la producción, formará parte de otra Declaración de Impacto Ambiental.

¿051 el pozo no resulta productor y no representa interés para estudios posteriores, el equipo se fetirará hacia otra ubicación y posteriormente, la plataforma intervenida será recuperada lo PA 2 as nos . . A . . .

li cercano a su condición original, aplicando técnicas agronómicas como siembra y

6/16

Lu

pee)

La 1

Abandono del pozo

Cuando es necesario abandonar un pozo, ya sea porque no arrojó resultados positivos para su explotación o luego de concluida su vida útil de explotación, se procede a su abandono conforme a los procedimientos que tiene PetroMagallanes, dando cumplimiento a la normativa internacional que regula esta actividad. Esto asegura que se abandone en forma segura tanto para las personas como para el medio ambiente.

Este abandono de pozos consiste en recuperar los elementos de producción o evaluación y luego sellar todas aquellas zonas que hayan estado en producción o hayan sido evaluadas, teniendo presente que el resto de las zonas ya han quedado aisladas y selladas por las tuberías instaladas y cementadas durante la perforación de las diferentes etapas de cada pozo.

En ambos casos, cl abandono de los pozos debe cumplir con la normativa y procedimientos establecidos por el USGS (United States Geological Survey), organismo internacional que fija los procedimientos para las actividades petroleras,

Cuando se decide el abandono, se seguirá el siguiente procedimiento:

Se prepara un programa de tapones de cementos selladores, de acuerdo a la arquitectura del pozo a abandonar.

Se inicia desde el fondo hacia la superficie, poniendo un tapón de cemento de una longitud promedio de 100 m.

Este tapón se prepara en superficie y se bombea al pozo, por el interior de la tubería y se fija frente a la zona a abandonar, dejando suficiente columna de cemento sobre y bajo la zona a abandonar, de manera que quede completamente sellado.

Luego de bombeada la lechada de cemento a la profundidad conveniente, se espera un tiempo de fraguado de unas $ a 10 horas, dependiendo de la temperatura y la pro fundidad de abandono.

Luego se procede a chequear la dureza del cemento. De encontrarse el cemento suficientemente fraguado, se procede a continuar con el programa hacia la superficie instalando el siguiente tapón. De lo contrario se espera un mayor tiempo para el fraguado y se repite la operación.

Se colocarán tantos tapones como sea necesario para el completo sellado del pozo. Finalmente, se coloca un último tapón, en la tubería de superficie cubriendo unos 20 a 30 m. bajo el zapato y unos 50 a 60 m. por sobre el mismo.

Nuevamente el procedimiento tiene por finalidad asegurar que el cemento esté fraguado, produciendo el sello final.

Para el abandono del antepozo, se procede a instalar una válvula de abandono roscada o en su defecto una tapa soldada sellando completamente el interior del tubo, También se colocará un radicr de cemento de 70 a 80 cm. De espesor, garantizando el abandono seguro alrededor del pozo.

3.3.3.1.- Abandono de la planchada y fosa de cutting y lodo

Cuando no se requiera ya su uso, porque terminó la perforación del pozo, la fosa de cutting y lodo será tapada con el polietileno que se impermeabilizó. Las uniones serán selladas (termo soldado) de manera de dejar los cuttings totalmente aislados del suelo y luego será cubierta con el material orgánico que se retiró de la misma fosa, realizando un movimiento de suelos para restaurar la topografía original.

Finalmente, en caso de abandono del pozo, ya sea porque no es productivo o porque terminó su vida útil, en toda la plataforma, incluyendo la fosa ya tapada, se aplicarán las medidas agronómicas comprometidas en la Declaración de Impacto Ambiental,

3.4.- — Principales Emisiones, Descargas y Residuos del Proyecto 3.4.1.- Emisiones a la Atmósfera 3.4.1.1.- Polvo en suspensión

? nl a de las principales emisiones a la atmósfera corresponde a la generación de polvo en Sdypensión, debido al movimiento de tierra en la etapa de construcción de la planchada y el Sino de acceso. No obstante, las emisiones serán poco significativas, debido principalmente

E $ dimensiones de la obra y a la corta duración de la actividad.

716

3.41,2.- Gases de combustión

Por condiciones de seguridad, es necesario contar con una antorcha de venteo de los gases, que permita quemar los gases que se produzcan en el pozo durante las operaciones de evaluación, prueba o descargas. Esta quema se producirán dentro de un pretil de protección de la antorcha el que se ubicará en sentido contrario al viento predominante, por lo tanto no existirá riesgo para el medio ambiente ni las personas del campamento.

3.4.2.- Efluentes Líquidos 3.4.2.1.- Aguas Servidas

Durante la etapa de construcción se producirán residuos líquidos provenientes de los baños químicos si se requiere su instalación, cuyos desechos serán retirados por una empresa especializada y autorizada por la autoridad sanitaria, contratada especialmente para dicho propósito, la cual se encargará además de su limpieza, de disponer del residuo en el lugar donde le esté permitido.

Las aguas servidas que se produzcan durante la operación, en los baños habilitados en el campamento del Equipo y en la cocina, se conducirán a una fosa séptica portátil, desde donde se extracrán mediante un camión vaccum cada vez que la fosa alcance el 80% de la capacidad útil, para su disposición final en un lugar autorizado por la autoridad sanitaria, tal como la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Punta Arenas.

Una vez concluida la perforación en una locación, la fosa séptica será trasladada al siguiente lugar, previa limpieza con el camión limpia fosas, disponiendo el residuo, como siempre, en un lugar autorizado,

3.4.2.2.- Residuos Líquidos Industriales peligrosos

Durante la construcción y operación, se producirán Residuos Peligrosos consistentes en el accite usado que se genera por recambio en maquinaria y motores. De ninguna manera los aceites usados alcanzarán las 12 Toneladas, por lo tanto no se requiere de un Plan de Manejo.

Para su almacenaje y disposición final, se dará cumplimiento a las medidas señaladas en el D.S. N” 148, “Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos”

Tales residuos serán transportados por una empresa autorizada por la autoridad sanitaria para esos fines, en un medio de transporte también autorizado, para su disposición en un lugar autorizado para el tratamiento y/o disposición final de residuos peligrosos, preferentemente fuera de la Región.

Especificamente el retiro de aceites usados se realizará a través de la empresa Vía Limpia que a su vez presta servicios a COPEC S.A. y a sus clientes,

El volumen de aceites usados a transportar no superará las 2 toneladas, por lo tanto no aplica el Título VI del D.S. N*148, no obstante, se contará en el lugar del proyecto con la información, tanto de los aceites que se generen, como copia de la Resolución de Salud para el traslado, hasta la recepción en el destinatario final.

3.4.3.- Residuos Sólidos 3.4,3.1.- Residuos sólidos no peligrosos

Los residuos sólidos de origen domiciliario e industriales inertes tales como restos de embalaje, generados en el proyecto, serán almacenados momentáneamente en recipientes con tapa adquiridos especialmente para tales fines. Posteriormente, serán llevados al vertedero de la Municipalidad de Punta Arenas, para su disposición final.

3.4,3.2.- Residuos Sólidos peligrosos

Se espera que se produzcan cantidades menores de residuos sólidos empetrolados. Se contará en el Equipo con receptáculos especialmente destinados a este tipo de residuos, los que se almacenarán en el mismo contenedor que los aceites usados, a la espera de su recolección por una empresa autorizada por la autoridad sanitaria. Al igual que con los residuos líquidos, se ontará con la certificación de su retiro, transporte y su disposición final.

lapa de operación los ruidos normales de los motores y compresor. Sin embargo éste será imizado, ya que los motores de los generadores estarán dentro de contenedores cerrados. 8/16

34AS.- Formas de Energía

El proyecto no contempla la generación de formas de energía.

La un Mm

Protección de la Flora y Recuperación de la cubierta vegetal de la planchada del pozo

Laa Ln 4

Protección de la Flora

Se constató la presencia de parches de mata verde (Lepidophyllum cupressiforme) considerada especie endémicas y con problemas de conservación (Libro Rojo de la flora terrestre de Chile), por lo tanto el proyecto no considera instalar plataformas en los sectores cubiertos con mata verde (Lepidophyllum cupressiforme).

Además, se realizó una nueva campaña de terreno, con la finalidad de determinar la superficie del área cubierta por mata verde (Lepidophyllum cupressiforme), y tener una precisión de las densidades de estas comunidades vegetacionales

3.5,1.1.- Metodología

Se realizaron visitas a terreno en el área del Proyecto con el fin de acceder a la mayor cantidad áreas donde predomina la mata verde (Lepidophyllum cupressiforme), recorriendo a pie estas áreas y obteniendo puntos de control mediante la utilización de una unidad GPS, además de obtener registros fotográficos a modo de respaldo.

Una vez obtenidos los datos de terreno estos fueron descargados a una imagen satelital gcoreferenciada. Mediante el posicionamiento de los puntos de GPS, en aquellos puntos donde se tenía la certeza de la existencia de mata verde, se puso especial atención en las características del polígono de la imagen ya que estos sirvieron como referencia para la determinación de aquellos sectores donde no se pudo acceder y además para el cálculo total de superficie cubierta con esta especie. La determinación de densidad se logró mediante apreciación visual y en última instancia por medio de interpretación de la imagen satelital. Las densidades fueron definidas como Alta, Media y Baja, de acuerdo a lo siguiente:

La superficie total cubierta por mata verde dentro del Área del Proyecto, incluidas las distintas densidades, es de aproximadamente 240,03 has.

Con todo lo anterior se concluye lo siguiente:

• Si bien existe presencia de esta especie (mata verde) catalogada en categoría de conservación en los listados nacionales (Libro Rojo de la Flora Chilena), en el área del proyecto, como medida de protección, no se contempla su intervención, ya sea que se trate de sectores densos, de mediana densidad o de baja densidad.

• Con esta medida sc protegerá la especie misma y de paso la fauna que utiliza estos matorrales como su hábitat.

• Se debe considerar que el área a intervenir por el proyecto corresponde solo a una angosta faja ubicada en el borde costero, entre el sector de Bahía Oazy y Primera Angostura, la que no se considera intervenir en su totalidad.

• Porel contrario, las intervenciones corresponden a ubicaciones puntuales, abarcando como máximo la construcción de 20 planchadas de 100m. x 100 m. (20 has.) y los caminos de acceso, siempre que se requiera. El área total del proyecto (faja), tal como se señaló en la DIA, comprende 2.742 has. De requerirse la construcción de camino de acceso, éste será de corta longitud, debido a que la faja a intervenir se encuentra casi en su totalidad, muy cerca de la Ruta a Monte Aymond.

• De acuerdo a la determinación de superficie cubierta por mata Verde, realizada por el Técnico, ésta corresponde solo a alrededor del 10% de la superficie del área del proyecto, par lo tanto existe espacio suficiente, (cerca del 90%) no cubierto con mata verde, donde se podrán ubicar las planchadas y caminos de acceso,

3.5.2.- Plan de Intervención de la Cubierta Vegetal

VALGSSCON el fin de evitar las pérdidas de suelo y la vegetación asociada se tendrán en consideración las -"Giguientes medidas: A

24 E

Se retirará la cubierta vegetal con el horizonte orgánico del suelo en toda el área de la planchada, la cual se ubicará lateralmente, formando un reservorio que permita mantener las caracteristicas físico químicas y biológicas de la cubierta vegetal.

916

3,5.4.-

b) La plataforma se construirá con material granular tipo estabilizado en una capa de alrededor de 30cms o menos, el cuál será obtenido a partir de un tercero que deberá obtener los áridos solamente en lugares autorizados para su extracción.

c) En el caso de presencia de mata verde (Lepidophyllum cupressiforme) considerada especie endémicas y con problemas de conservación (Libro Rojo de la flora terrestre de Chile), se adoptarán medidas de protección para esta especie y de paso evitar impactos negativos sobre la fauna. Es así que el proyecto no considera instalar plataformas ni construir caminos en los sectores cubiertos con mata verde, Por lo tanto estos sectores no serán intervenidos por las actividades del proyecto.

Para facilitar la fiscalización de este compromiso, se remitirá a la Autoridad Ambiental, un informe incluyendo fotografías y descripción del tipo de vegetación a intervenir, previo al inicio de las actividades, en cada lugar.

Recuperación de la Cubierta vegetal de las Planchadas:

En la ctapa de abandono la capa de estabilizado deberá ser escarificada antes de restablecer la cubierta vegetal. Una vez restablecida la tierra vegetal, se debe agregar fertilización que contenga N, P y K que son macronutrientes primarios que van ayudar a la regeneración de la pradera. Junto a los fertilizantes, se realizará una siembra con una mezcla forrajera y finalmente si las condiciones fisicas del suelo lo permiten se compactará con un rodillo liviano.

Se sembrará una mezcla de gramíneas como festuca (Festuca sp.) y pasto ovillo (Dactylis glomerata) que son especies que se ha comprobado, tienen una buena adaptación a la estepa fría (Strauch y Covacevich 2001). Como se señala en la DIA, la dósis de semilla recomendada es de 12k/ha de pasto ovillo y 16k'ha de festuca.

Plan de Monitoreo

Para evaluar la recuperación de la cubierta vegetal en las áreas intervenidas, se establece este plan de monitoreo, teniendo presente que se pretende en un plazo de dos años, recupera el 50% de la línea base. Aparte del monitoreo previo a la intervención, para establecer la situación sin proyecto, se establecerán otros dos monitoreos: uno a fines de la primera temporada de crecimiento y el otro a fines de la segunda, generando informes que serán enviados a la Autoridad Ambiental, en los cuales se indicará el porcentaje de cobertura presente en las áreas intervenidas.

De no alcanzar el 50% de la cobertura de la línca base, después de la segunda temporada de crecimiento, se tomarán medidas agronómicas como realizar una nueva siembra y se utilizará una dosis de fertilización que asegure el repoblamiento de cubierta vegetal.

Recuperación de la cubierta vegetal

En la etapa de abandono, tanto porque el pozo no es productivo o por término de su etapa productiva, se procederá a la restitución de la cubierta vegetal de la planchada del pozo. Para esto, la cubierta vegetal que fue retirada y acopiada durante la construcción de la planchada, se reinstala sobre la misma y se procede a realizar labores agronómicas consistentes en una siembra con una mezcla forrajera y una fertilización en base a NP y K, Lo anterior para favorecer las condiciones de recuperación de la cubierta vegetal.

Para recuperar la cubierta vegetal en esta zona, deberá sembrarse una mezcla de gramíneas como festuca (Festuca sp.) y pasto ovillo (Dactylis glomerata), que son las especies que mejor se adaptan a las estepas frías de acuerdo con Strauch y Covacevich (2001). Deberá considerarse la recuperación lenta del área, la que podría tardarse años en recuperar la cobertura y la especies existentes antes de ser intervenida, La dosis de semilla recomendada es de 12k'ha de pasto ovillo y 16k'ha de festuca. La fertilización en este tipo de suelo, por lo general no se recomienda debido a la poca pluviometria del sector lo que hace poco eficiente su uso, no obstante de todas formas se aplicará una dosis baja de fertilizante, 30 unidades de nitrógeno (68k/ha Urea) y 60 unidades de fósforo (130k'ha de SPT).

La zona des matorrales que generalmente pe asociado a coironales, pana un BoGo más. de

atural en un a de tres a cinco años. Se deberá utilizar la misma mezcla de gramíneas

Yismencionada anteriormente, en las mismas dosis y también con una dosis baja de fertilizante, 30 sijnidados de nitrógeno (68k/'ha Urea) y 60 unidades de fósforo (130k/ha de SPT).

10/16

3.6.- 3.6.1.-

3.6.2.-

Se realizarán monitoreos para conocer el % de cobertura vegetal al término de la primera y segunda temporada de crecimiento. Ambos informes se remitirán a la Autoridad Ambiental, una vez realizados.

Previo al inicio de actividades de perforación, se enviará un informe a la Autoridad Ambiental con la descripción del lugar a intervenir y las medidas específicas de recuperación de la cubierta vegetal.

Protección de los Recursos Hídricos

Protección de los Recursos Hídricos subterráneos

La construcción de estos pozos comprende en una primera etapa, un tramo vertical que aisla los horizontes someros en los primeros 300m, para luego continuar con un pozo direccional, en busca de los objetivos propuestos, bajo el fondo marino del Estrecho de Magallanes,

Solamente en los primeros 225m, es posible que se encuentren algunos acuíferos, en cuanto a que se ha reconocido para la zona la existencia de recursos hídricos subterráneos, contenidos principalmente en acuíferos del Terciario y también, aunque en menor medida, acuiferos locales contenidos en rellenos del Cuaternario.

No obstante lo anterior, el proyecto contempla las medidas que impiden la intervención de estos acuíferos tales como: control de la presión, entubamiento del pozo y cementación de las paredes del pozo.

Con estas estructuras, el pozo queda totalmente sellado, impidiendo tanto el ingreso de fluidos hacia el pozo como el traspaso de estos hacia los horizontes del suelo, al menos en los primeros 500m de profundidad.

En cuanto a las recomendaciones entregadas en el Informe de las características hidrológicas del área, se puede señalar lo siguiente;

• — PetroMagallanes presentará a la Autoridad Ambiental un informe medioambiental específico, incluyendo el Informe Hidrológico, para cada ubicación, una vez que esté en condiciones de definir la ubicación exacta de sus obras. Este Informe que será elaborado por un especialista, certificará la no intervención de cauces y/o cuerpos de agua superficiales.

• A dicho informe se acompañará el cálculo de dimensionamiento de la fosa de cuttings. Esto último también será realizado por un especialista.

• Se describen en esta DIA los sistemas de entubado y cementación del pozo, así como las caracteristicas generales del lodo a utilizar.

Protección de los Recursos Hídricos superficiales

El proyecto no contempla la intervención de cursos de agua superficiales. Para certificar este compromiso, una vez que se cuente con la ubicación exacta de cada pozo y previo al inicio de las actividades de perforación, se presentará a Autoridad Ambiental un informe hidrológico elaborado por un especialista, el que dará cuenta de la no intervención de cauces superficiales y contendrá las medidas de protección de los recursos hídricos, dependiendo del entorno de la ubicación.

Además, con la finalidad de prevenir contaminación en caso de algún derrame fortuito, para cada ubicación se contempla la construcción de una zanja que rodee todo el perímetro de la planchada del pozo y que pueda contener cualquier líquido que se pueda derramar o escurrir.

Con el mismo objetivo, de no intervenir cursos de agua superficiales, se evitará la construcción de caminos, privilegiando el uso de los ya existentes. Si fuese necesario construir algún tramo de camino, se certificará, mediante el informe de un especialista, que no intervenga cursos de agua.

Protección de los Recursos Arqueológicos

De la misma forma, se realizó una caracterización general en cuanto a los recursos arqueológicos presentes en el área del proyecto y en el área cercana, PetroMagallanes acoge la recomendación entregada por la especialista, en cuanto a la realización de estudios especificos de arqueología en

ada una de las ubicaciones que se contemplen para la perforación de pozos e instalaciones de

Gifracstructuras en el área mencionada, una vez que se conozcan, a fin de proteger el patrimonio

Aiiqueológico, mediante su registro y medidas de mitigación pertinentes. Dicho informe será eprregado a la Autoridad Ambiental, previo al inicio de actividades.

11/16

3.8.-

PetroMagallanes, en cumplimiento de la normativa, llevará a cabo las recomendaciones del arqueólogo y/o las condiciones que señale el Consejo de Monumentos, con el fin de no alterar sitios arqueológicos y resguardar el patrimonio cultural de la Región.

Además, Petromagallanes considera poner en valor los recursos culturales que pudieran encontrarse, colocando en el lugar información acerca del sitio y los fundamentos de su protección.

Plan de Emergencias y o contingencias

Para todos los proyectos que desarrolla la empresa y con el fin de minimizar cl riesgo de daño ambiental ante una contingencia o emergencia que pueda presentarse, se cuenta con un “Plan de Emergencias y Contingencias” para las actividades de perforación de pozos y construcción de caminos de acceso, el que se adjunta en Anexo N*5 de la DIA.

Todo el personal que realice algún trabajo en el área, debe conocer este Plan de emergencia asi como la responsabilidad que le corresponde asumir.

El Plan contiene principalmente medidas preventivas, de manera de evitar en todo momento que se produzcan situaciones indeseadas que pudieran producir algún daño al medio ambiente y las personas, asi como también las medidas de control, en caso de producirse la emergencia.

Exclusión terreno minado

PetroMagallanes realizó consulta al Ejército de Chile, con el fin de conocer los lugares con presencia de minas antipersonales, con lo cual se pudo identificar un lugar en el área del proyecto el que será excluido de toda actividad del proyecto.

4.- Otras Consideraciones

4.1.-

4.2.-

43.-

Ante cualquier eventualidad que implique una descarga de Riles en curso superficial y/o que se genere algún grado de infiltración hacia la napa subterránea, el titular deberá informar por escrito a la Superintendencia de Servicios Sanitarios, en un plazo no superior a 24hrs. de ocurrido el evento, la razón por la cual se realizó dicha descarga, el tiempo de duración de la misma y el plazo en que se estima se dará solución definitiva al problema;

En caso de ser denunciadas irregularidades en el manejo de efluentes, entendiéndose como irregularidad cualquier situación distinta a la presentada en el proyecto sometido a evaluación y que pudiera afectar un curso o masa de agua superficial y/o subterráneo, la Superintendencia de Servicios Sanitarios podrá tomar las acciones y/o aplicar las sanciones de acuerdo con lo establecido en su los, artículos 1? y 11 letras a, b, c y d de la Ley 18.902, que otorga a esta Superintendencia competencias fiscalizadoras y sancionadoras;

Se solicita que las fosas de lodo cuenten con una marca indeleble, perfectamente visible y reconocible para cualquier observador, del nivel máximo de operación. Se sugiere señalar dicho nivel con una cinta de polietileno de color amarillo, de unos 15cm de ancho y unos 2m de longitud, soldada por termofusión a la membrana de la fosa en la pared más accesible a la vista de los operadores de la instalación, y de modo que su parte superior coincida con el nivel máximo;

S.- Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto “Actividades de Perforación de Pozos en Área Continente, Bloque Brótula” y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto “Actividades de Perforación de Pozos en Área Continente, Bloque Brótula” cumple con:

5.1.- 5.1.1.-

Normas de emisión y otras normas ambientales Ley N? 17.288/70 del Ministerio de Educación. Ley de Monumentos Nacionales

Previo a las intervenciones en el área del proyecto, PetroMagallanes Operaciones Ltda., encargará una prospección arqueológica cuyo informe será enviado a la Autoridad Ambiental y se dará cumplimiento a todas las indicaciones del arqueólogo y del Consejo de Monumentos Nacionales.

=>. D,L. N*72/86 del Ministerio de Minería

ec .. A . .. k «Durante la etapa de construcción especificamente durante la instalación del equipo y las Ca .. A pa j etividades de perforación, el proyecto generará desechos menores, los cuales serán retirados y dispuestos oportunamente en los lugares autorizados, específicamente en el vertedero de la

Y 1una de Punta Arenas, Para facilitar la fiscalización, se mantendrán en terreno copia de las yías de ingreso al vertedero.

12/16

5.1.3.- D.L. N294/84. Incorpora texto refundido de la Ley N15.840 y el DFL NN” 206/90 Otorga autorizaciones especiales en el caso de que se utilicen caminos para transportar maquinarias u otros objetos que excedan los pesos permitidos.

Dando cumplimiento a esta normativa, PetroMagallanes Operaciones Ltda. exigirá a los transportistas que cuenten con las autorizaciones correspondientes, para el transporte de carga que exceda los pesos o dimensiones permitidas.

5.1.4.- D.S. N*594/99, de la Higiene y Seguridad del Ambiente y de los Lugares de Trabajo; Código Sanitario

No se contempla descarga alguna a la red pública de desagiles de aguas servidas. Se debe tener presente que en la zona en que se desarrollará el proyecto, no existe red de alcantarillado público.

No se contempla descarga alguna a cuerpos de aguas servidas superficiales ni subterráneas. Para asegurar el cumplimiento de esta disposición, se capacitará al personal de terreno, en relación a esta normativa.

Se contempla acumulación de residuos Industriales Peligrosos, tales como los aceites usados, mientras son retirados por una empresa autorizada.

PetroMagallanes encargará la disposición final de los residuos Industriales Peligrosos que se generen; aceites usados, tierra empetrolada, tubos fluorescentes, fuera del predio, en lugares autorizados para tales efectos, Lo anterior solamente a través de empresas que cuentan con autorización sanitaria para realizar esta actividad. Se contará con copia de la Resolución Sanitaria respectiva.

Los únicos residuos industriales sólidos peligrosos que se generarán en el proyecto, serán los que se originen en el cambio de aceite de maquinarias y equipos, la tierra empetrolada, en caso de derrame y algunos materiales en desuso como tubos fluorescentes. Todos estos residuos se acopiarán dando cumplimiento a las condiciones señaladas en el D.S. 148, por un corto periodo, solo a la espera de su retiro por una empresa que cuente con Resolución de la Autoridad Sanitaria. Se debe tener presente que para los lubricantes usados, PetroMagallanes tiene convenio, a través de COPEC, con la empresa Vía Limpia, que retira los aceites de los clientes de Copec.

El lodo estará constituido por una serie de compuestos de carácter biodegradable y se recuperará casi en su totalidad, para ser reutilizado en la próxima En los casos que se contemple la utilización de baños químicos, especialmente para el periodo de construcción de la planchada, se contratará a una empresa que cuente con autorización sanitaria y será la misma empresa que se encargue de la limpieza de los baños y la disposición de los residuos en un lugar autorizado. Se contará con la certificación correspondiente.

Dado que en los lugares donde se desarrolla el proyecto no existe red de alcantarillado y debido a que se trata de instalaciones móviles, se ha optado por colocar una fosa séptica a donde confluyen las aguas servidas de origen doméstico y cada vez que se encuentre con un 80% de su capacidad, transportar su contenido a la Planta de tratamiento de aguas servidas de Punta Arenas. Dicho transporte lo realizará una empresa autorizada para tales fines, por la Autoridad Sanitaria. Se contará con la certificación correspondiente y las guías de ingreso a la Planta de Tratamiento.

un

pa

nn 1

D.S. N*148 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Residuos Peligrosos

Durante las diferentes etapas del manejo de los Residuos Peligrosos, se tomarán todas las medidas necesarias para evitar derrames, descargas o emanaciones de sustancias peligrosas al medio ambiente.

En cuanto a los contenedores, estos cumplirán con cada uno de los requisitos indicados en el Artículo N* 8 del Reglamento:

Tendrán un espesor adecuado y construidos con materiales resistentes.

Capaces de resistir los esfuerzos producidos durante su manipulación, asi como durante la Carga y descarga y el traslado de los residuos, garantizando en todo momento que no serán , derramados.

A] os z ¡Estar en todo momento en buenas condiciones

13/16

d) Estar rotulados indicando, en forma claramente visible, las características de peligrosidad del residuo contenido. de acuerdo a la Norma Chilena NCh 2,190 Of 93, el proceso en que se originó el residuo, el código de identificación y la fecha de su ubicación en el sitio de almacenamiento.

Los contenedores sólo podrán ser movidos manualmente si su peso total incluido el contenido, no excede de 30 Kg., en caso contrario, se moverá con equipamiento mecánico.

Mientras se retiran los tambores, será necesario acopiar en el predio, pero siempre por periodos inferiores a Ó meses,

Para el acopio de los RESPEL, se cuenta en terreno con un contenedor metálico, especialmente adecuado para estos fines.

5.1.6.- Ordenanza Municipal por la autorización de extracción de áridos en la comuna de San Gregorio

8.1.-

8.2.-

8.4.-

8.5.-

8.6.-

Estando vigente la presente Ordenanza, se exigirá su cumplimiento a los terceros que provean de áridos a las actividades del proyecto. PetroMagallanes exigirá a sus contratistas obtener los áridos para las actividades del proyecto, en un lugar autorizado.

Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto “Actividades de Perforación de Pozos en Área Continente, Bloque Brótula” no requiere de alguno de los permisos ambientales sectoriales contemplados en el Título VI del D.S. N*95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley N*19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto “Actividades de Perforación de Pozos en Área Continente, Bloque Brótula” no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias.

Que, en el proceso de evaluación del proyecto, el cual consta en el expediente respectivo, el titular se ha comprometido voluntariamente a lo siguiente:

Con el fin de no interferir en el manejo del predio ganadero, el titular se compromete a instalar un cerco perimetral, que delimite el área del proyecto de perforación, previo al inicio de las actividades, fuera del cual estará prohibido el acceso para cualquier persona relacionada con el proyecto,

Para asegurar que se cumplan todos los compromisos ambientales presentados en esta Declaración, además de una inspección permanente en terreno, por parte de representantes de la empresa, se contempla una jornada de capacitación a los trabajadores que realicen las actividades del proyecto, acerca de los alcances del proyecto y de la Resolución de Calificación Ambiental.

Con el fin de alcanzar una pronta revegetación de la plataforma a intervenir, una vez concluidas las labores de abandono del pozo, se realizará una siembra con una mezcla de forrajeras y se aplicará una dosis básica de fertilizantes (NPK). Se realizarán monitoreos para conocer el % de cobertura vegetal al término de la primera y segunda temporada de crecimiento,

Petromagallanes se comunicará con el propietario del predio con anterioridad al inicio de los trabajos de perforación, tanto para informar acerca del proyecto a ejecutar en terrenos de su propiedad, como para revisar los términos del contrato de arriendo del terreno a intervenir, Luego le informará acerca de los compromisos ambientales adquiridos a través de la Resolución de calificación Ambiental.

Implementación de los paraderos de la Ruta, con depósitos para la basura que se genera en esos lugares.

Para asegurar una pronta recuperación de la cubierta vegetal, el sector a restablecer permanecerá cercado al menos durante las 2 primeras temporadas, lo que facilitará el establecimiento de la pradera, especialmente durante las primeras etapas de crecimiento.

14/16

8.7.-

8.8.-

8.9.-

El Titular se compromete a entregar a la Autoridad, un informe razonado con la estratigrafía del pozo. En este informe se indicará, también: la forma como se realizó la perforación: el tipo de lodos que se utilizó, y el modo como se entubó y cementó el pozo. Este informe será entregado a la autoridad en un plazo máximo de 30 días corridos, medidos a contar del término de la perforación. En el remoto caso que durante las pruebas se obtenga agua de formación, se entregará a la autoridad un informe con las principales características físico-químicas del agua. Se indicará, en particular, además del volumen obtenido, su contenido de cloruros, que, de acuerdo con la experiencia, es el principal componente de las aguas de formación en los yacimientos de hidrocarburos de esta región.

El Titular señala que en el remoto caso que durante las pruebas se obtenga agua de formación, se entregará a la autoridad un informe con las principales características físico-químicas del agua. Se indicará, en particular, además del volumen obtenido, su contenido de cloruros, que, de acuerdo con la experiencia, es el principal componente de las aguas de formación en los yacimientos de hidrocarburos de esta región.

En cuanto a presentar un informe detallado y razonado de las soluciones y procedimientos constructivos utilizados para no alterar los acuíferos atravesados e impedir flujos desde o hacia ellos; de acuerdo a lo solicitado por la autoridad, en el plazo de 30 días, a contar del término de la perforación, se entregará un informe donde se indicará: la forma como se realizó la perforación; el tipo de lodos que se utilizó, y el modo como se entubó y cementó el pozo.

8.10.- El titular compromete la entrega de informes ambientales específicos para cuando se conozca la

10.-

11.-

12.-

13.-

ubicación definitiva de cada pozo, la plataforma y la ubicación de los caminos asociados a ella, sl fuese necesario construirlos. Estos Informes certificarán que se cumplen las condiciones de la DIA.

El informe Medioambiental contendrá, la ubicación exacta del pozo, la información específica de la flora, fauna, recursos hídricos y arqueología del área a intervenir y su área de influencia. Todos los informes serán elaborados por especialistas.

Estos permitirán una mejor fiscalización por parte de la autoridad en cuanto a verificar que se eumple con los compromisos ambientales establecidos durante la evaluación ambiental. En cuanto a los plazos de entrega, los informes, realizados por especialistas, se enviarán a la autoridad ambiental, previo al inicio de las obras de cada instalación. En cuanto al alcance, se incluirán las materias comprometidas en cuanto a hidrología, flora, fauna y arqueología. En cuanto a mecanismos de verificación, se acompañarán las fotografías e informes de especialistas que darán cuenta de las características específicas del área a intervenir y certificará que esto es coincidente con lo comprometido durante la evaluación.

Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Comisión de Evaluación de la Región de Magallanes y Antártica Chilena, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

Que, la Comisión de Evaluación sólo está facultada para pronunciarse respecto de la factibilidad ambiental del proyecto “Actividades de Perforación de Pozos en Área Continente, Bloque Brótula”, por lo cual, para que este proyecto pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables,

Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión de Evaluación de la Región de Magallanes y Antártica Chilena, la ocurrencia de impactos ambientales previstos y no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos,

Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión de Evaluación de la Región de Magallanes y Antártica Chilena, la individualización de cambios de titularidad.

Que-todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad

del itularidel proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.

a a, tazón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión de Evaluación de la Región de e: $. Antártica Chilena

E

15/16

RESUELVE:

l- CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto “Actividades de Perforación de Pozos en Área Continente, Bloque Brótula”.

2.- CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto “Actividades de Perforación de Pozos en Área Continente, Bloque Brótula” cumple con la normativa de carácter ambiental y no requiere de permisos ambientales sectoriales,

3.- Hacer presente que proceden en contra de la presente Resolución, los recursos de reposición, ante esta Comisión de Evaluación, y jerárquico, ante la Dirección Ejecutiva del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer estos recursos es de 5 días contados desde la notificación del presente acto. Lo anterior, sin perjuicio de que el titular pueda ejercer cualquier otro recurso que estime oportuno.

ANÓTESE, NOTIFÍQUESE Y ARCHÍVESE

E

Co A INTENDENTA PRESIDENTA-COMISIÓN DE EVALUACIÓN AMBIENTAL REGIÓN DE MAGALLANES Y ANTÁRTICA CHILENA

¿54 IIRECTORA REGIONAL [CIO DE EVALUACIÓN AMBIENTAL SECRETARIA COMISIÓN DE EVALUACIÓN AMBIENTAL

DE 17 DE MAGALLANES Y ANTÁRTICA CHILENA [Fis

KBT/JRFIC DISTRIBUCION

• Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur

• Corporación Nacional Forestal, Magallanes y Antártica Chilena

• Dirección General de Aguas, Magallanes y Antártica Chilena

• Dirección de Obras Hidráulicas, Magallanes y Antártica Chilena

• Dirección de Vialidad, Magallanes y Antártica Chilena

• Gobernación Maritima de Punta Arenas

» Gobierno Regional, Región de Magallanes y Antártica Chilena

• lustre Municipalidad de San Gregorio

• Secretaría Regional Ministerial de Planificación y Coordinación, Magallanes y Antártica Chilena

• Secretaría Regional Ministerial de Agricultura, Magallanes y Antártica Chilena

• Secretaria Regional Ministerial de Bienes Nacionales, Magallanes y Antártica Chilena

. Secretaria Regional Ministerial de Minería, Magallanes y Antártica Chilena

• Secretaria Regional Ministerial de Obras Públicas, Magallanes y Antártica Chilena

• Secretaria Regional Ministerial de Salud, Magallanes y Antártica Chilena

• Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones, Magallanes y Antárlica Chilena

• Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo, Magallanes y Antártica Chilena

A Servicio Agricola y Ganadero, Magallanes y Antártica Chilena

• Servicio Nacional de Pesca, Magallanes y Antártica Chilena

• Servicio Nacional de Turismo, Magallanes y Antártica Chilena

• Superintendencia de Electricidad y Combustibles, Magallanes y Antártica Chilena

• Consejo de Monumentos Nacionales

E Ministerio de Energía

• Superintendencia de Servicios Sanitarios

• Expediente del proyecto “Actividades de Perforación de Pozos cn Área Continente, Bloque Brótula”

16/16