GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

É

mm

Uba

RESOLUCIÓN EXENTA N*- 12010 ANTOFAGASTA, 12 DE ENERO DE 2010

VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

1. La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adenda del proyecto "Relleno Sanitario de Mejillones", presentada por el Señor Eduardo Araya Galvez en representación de Ilustre Municipalidad de Mejillones, con fecha 01 de Septiembre de 2009.

. 2. Las observaciones y pronunciamientos de los Organos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

Oficio N1.898 sobre la DIA, por Dirección Regional de Vialidad, Región de Antofagasta, con fecha 10/09/2009; Oficio N928 sobre la DIA, por SEREMI de Obras Públicas, Región de Antofagasta, con fecha 11/09/2009; Oficio N%989 sobre la DIA, por Dirección Regional DGA, Región de Antofagasta, con fecha 16/09/2009; Oficio NSE02 4.127/2009 sobre la DIA, por SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Antofagasta, con fecha 17/09/2009; Oficio N581 sobre la DÍA, por SEREMI de Planificación y Coordinación, Región de Antofagasta, con fecha 23/09/2009; Oficio N4.052 sobre la DIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 25/09/2009; Oficio N%277/2009 sobre la DIA, por Dirección Regional SERNATUR, Región de Antofagasta, con fecha 01/10/2009; Oficio N1.123/2009 sobre la DIA, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Antofagasta, con fecha 01/10/2009; Oficio N577 sobre la DIA, por Dirección Regional SAG, Región de Antofagasta, con fecha 02/10/2009; Oficio N%184 sobre la DIA, por SEREMI de Salud, Región de Antofagasta, con fecha 06/10/2009; Oficio N“408 sobre la DIA, por Dirección Regional SEC, Región de Antofagasta, con fecha 07/10/2009; Oficio N%628 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Planificación y Coordinación, Región de Antofagasta, con fecha 06/1 1/2009; Oficio N2.322 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional de Vialidad, Región de Antofagasta, con fecha 09/11/2009; Oficio N1.150 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional DGA, Región de Antofagasta, con fecha 11/11/2009; Oficio N1.088 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Obras Públicas, Región de Antofagasta, con fecha 11/11/2009; Oficio N"SE02 4.789/2009 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Antofagasta, con fecha 12/11/2009: Oficio N4.833 sobre la Adenda 1, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 13/11/2009; Oficio N%497 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional SEC, Región de Antofagasta, con fecha 16/11/2009; Oficio N%1.315/2009 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Antofagasta, con fecha 16/11/2009; Oficio N%695 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional SAG, Región de Antofagasta, con fecha 17/11/2009; Oficio N245 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Salud, Región de Antofagasta, con fecha 25/11/2009; Oficio N“5.205 sobre la Adenda 2, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 07/12/2009; Oficio N%749 sobre la Adenda 2, por Dirección Regional SAG, Región de Antofagasta, con fecha 09/12/2009; Oficio N“274 sobre la Adenda 2, por SEREMI de Salud, Región de Antofagasta, con fecha 11/12/2009.

1. El Acta de la Sesión Ordinaria de fecha 07 de Enero de 2010 de la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Antofagasta.

2. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Relleno Sanitario de Mejillones".

3. Lo dispuesto en la Ley N* 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 2% del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado de ESION DE Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley 19.880 establece Bas: $ S Y

pe “TU REGIÓN TU FUTURO” e ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA Y

SEND

E

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución N 1.600 de 2008, que fija texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Resolución N 55/92, ambas de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al proyecto.

CONSIDERANDO:

1. Que, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Antofagasta debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al proyecto "Relleno Sanitario de Mejillones".

2. Que, el derecho de Ilustre Municipalidad de Mejillones a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Organos de la Administración del Estado.

3. Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto "Relleno Sanitario de Mejillones" consistirá en:

3.1. Descripción del proyecto

El proyecto consistirá en un relleno sanitario para el manejo y la disposición de los residuos sólidos domiciliarios de la Comuna de Mejillones y un sitio de disposición final para los residuos industriales sólidos no peligrosos generados por las empresas localizadas en la comuna.

3.1.1. Ubicación del proyecto

El proyecto se ubicará en la Región de Antofagasta, en la Provincia de Antofagasta, Comuna de Mejillones, específicamente en dirección sureste de la ciudad de Mejillones, en la zona de extensión industrial condicionada (ZEIC), que permite la instalación de infraestructura sanitaria, según el Plan Regulador Intercomunal Borde Costero Il Región. Sus coordenadas UTM Datum WGS 84 se presentan en la tabla 2.2. de la DIA. En el Anexo 2 de la DIA, se presenta la lámina 2.1 “distribución del área del proyecto” y lámina 2.2 “planta layout del proyecto”. La superficie será de 57,2 ha.

3.1.2. Monto de inversión

El monto de inversión asociado al proyecto será de US $ 1.234.499.

3.1.3. Vida útil

La vida útil será de 25 años.

3.1.4. Mano de obra

La mano de obra en la etapa de construcción será de 20 personas, en la etapa de operación será de 11 personas y en la etapa de abandono será 6

personas.

3.1.5. Definición de sus partes, acciones y obras físicas

3.1.5.1. Definición de sus partes

3.1.5.1.1. Área de disposición de residuos

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

2123

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

La disposición final de residuos sólidos domiciliarios e industriales no peligrosos se realizará, de forma independiente, sobre una superficie de 41,98 ha.

Para efectos de operación, el área de disposición de residuos se dividirá en dos según el tipo de residuos a disponer, según la siguiente tipificación:

. Área de Relleno Sanitario, en adelante ARS, que a su vez corresponderá a una superficie de disposición final de residuos sólidos domiciliarios y asimilables, además de una zona de explotación futura, cuyas extensiones equivalen a 5,71 y 10,71 ha, respectivamente. .

. Área de Depósito de Industriales, en adelante ADI, que corresponderá tanto al área de disposición final de residuos industriales no

peligrosos y a una zona de futura explotación. Estas dos áreas poseen unas superficies de 5,98 y 19,58 ha.

El área que corresponde al actual Vertedero Municipal de Mejillones (8,6 ha), no forma parte del presente proceso de evaluación, por cuanto, la llustre Municipalidad de Mejillones se encuentra en tramitación de Acción Concurrente denominada “DIA plan de cierre vertedero Municipal de Mejillones”, destinada específicamente a desarrollar el estudio de plan de cierre y post-cierre del actual sitio de disposición final de residuos. Conforme lo anterior, esta iniciativa no posee relación alguna con el proyecto.

3.1.5.1.2. Área infraestructura complementaria

En esta área de 3,32 ha, se construirá la totalidad de obras e instalaciones requeridas para la operación y manejo adecuado del sitio de disposición final de residuos sólidos urbanos.

Dentro de las principales obras e instalaciones involucradas, se pueden señalar las siguientes:

. Vías de circulación interna, tanto para camino principal como secundario. Oficinas de administración y servicios. Área de estacionamientos. Área de recreación. Área de alimentación eléctrica

fotovoltaica. 3.1.5.1.3. Área de protección ambiental

El área de protección ambiental será de 11,9 ha, y tendrá un ancho medio de 30 m en todo el perímetro del sitio propuesto.

Esta área no sufrirá intervención alguna por el proyecto y servirá como medio de control de potenciales impactos que pudieren ocurrir en el medio físico y antrópico como consecuencia de las operaciones propias de un lugar de disposición final de residuos sólidos.

3.1.5.2. Definición de acciones

Las principales acciones que se desarrollarán una vez iniciadas las operaciones del proyecto corresponderán fundamentalmente a:

Control de acceso. Control de recepción, pesaje y registro. Descarga de residuos en frente de trabajo. . Construcción de celda de residuos.

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

. Cobertura diaria de celda de residuos. . Monitoreo de variables ambientales. . Administración del proyecto.

3.1.5.3. Definición de obras físicas

Se construirán obras físicas e instalaciones complementarias que permitirán un manejo adecuado de los residuos y una administración acorde con las necesidades de operación.

Las principales obras físicas e instalaciones serán las siguientes:

Áreas de disposición de residuos. Vías de circulación.

Oficina de administración.

Áreas de estacionamiento. Suministro de servicios básicos. Cerco perimetral.

Sistema de manejo de biogás.

3.1.6. Caracterización de residuos 3.1.6.1. Tipo de residuos

Dentro de una clasificación general de residuos sólidos urbanos, en la Comuna de Mejillones se generan los siguientes tipos de residuos:

. Residuos sólidos domiciliarios: Son todos aquellos generados por viviendas y establecimientos tales como edificios habitacionales, locales comerciales, locales de expendio de alimentos, hoteles, centros educacionales y cárceles, que poseen un carácter eminentemente doméstico.

. Residuos sólidos asimilables: Son todos aquellos residuos sólidos, basuras, desechos o desperdicios generados en procesos industriales u otras actividades, que no son considerados como peligrosos de acuerdo a la reglamentación sanitaria vigente y que, además, por su cantidad, composición y características químicas y bacteriológicas pueden ser dispuestos en un relleno sanitario sin interferir con su normal operación.

. Residuos industriales no peligrosos: Son todos aquellos residuos generados por industriales y que no son ofensivos y/o peligrosos. Generalmente son inertes con un manejo similar a residuos sólidos domiciliarios.

En el recinto queda absolutamente prohibido el ingreso o la disposición final de los residuos incluidos en el D.S. N*148/03 del Ministerio de Salud, Reglamento sanitario sobre el manejo de residuos peligrosos.

3.1.7. Composición de residuos

3.1.7.1. Residuos sólidos domiciliarios

La composición media de los residuos sólidos domiciliarios para la localidad de Mejillones, se presenta en tabla 2.3. de la DIA.

3.1.7.2. Residuos industriales no peligrosos

El proyecto recibirá los siguientes tipos de residuos sólidos industriales no peligrosos:

. Residuos sólidos asimilables a domiciliarios, provenientes de casinos. . Restos de maderas.

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

4/23

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

. Material de tierra inerte derivado de construcción. Cartones. Plásticos. Planchas de metal. Pallets tanto de madera como plásticos. Residuos de montajes y embalajes. Residuos metálicos.

En las páginas 18 a la 31 de la DIA, se presenta la proyección de generación de los distintos residuos en la localidad de Mejillones.

3.1.8. Capacidad de recepción

Se considerará ejecutar la disposición final de residuos sólidos domiciliarios e industriales no peligrosos a través de etapas, vale decir, la operación comprenderá el manejo del volumen total permitido por cada nivel, para en una etapa posterior, iniciar la construcción del nivel siguiente y así sucesivamente.

En tablas 2.15 y 2.16 de la DIA, se presenta la capacidad volumétrica de recepción de cada nivel de celda en las áreas ARS y ADI,

respectivamente. Cabe señalar, que la capacidad total será 465.508 m?* para el área ARS y 723.748 m' para el área ADI.

Mayores detalles se presentan en el Anexo 2 de la DIA, lámina 2.3 “corte y detalles área de residuos domésticos”, lámina 2.4 “corte y detalles área de depósito de industriales”.

3.1.9. Etapa de construcción 3.1.9.1. Áreas de disposición de residuos

La construcción del proyecto será realizada en forma gradual y progresiva a fin de minimizar las áreas por largo tiempo inutilizadas y además, controlar en forma más eficiente los posibles escurrimientos de aguas lluvias.

Se establece que antes del inicio de las operaciones se habilitará una superficie igual a 4.000 m? y 15.000 m? para las Áreas ARS y ADI, respectivamente.

3.1.9.1.1. Descripción constructiva del área ARS

Se ubicará en el sector norte del emplazamiento general del proyecto. En cuanto a su conformación general, consistirá de un área con una leve depresión en sentido sur-norte, con una pendiente que varía entre el 6 y 8%.

Esta conformación topográfica natural, permitirá una adecuada estabilidad de la masa de residuos sólidos domiciliarios y asimilables a disponer.

Adicionalmente, las celdas de residuos tendrán un diseño de taludes libres de 1(V):3(H) y una terraza con un ancho de 4 m cada 8 m de altura de residuos.

Respecto el sistema de impermeabilización basal, se diseñó conforme lo indica el literal c) del artículo 20 del D.S. N*189/05 del Ministerio de Salud, Reglamento sobre condiciones sanitarias y de seguridad básicas en los rellenos sanitarios.

A mayor abundamiento, fue necesario tomar en cuenta las siguientes consideraciones:

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

o

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL, DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

. La alta tasa de evaporación existente en la pampa desértica, permite secar la superficie del área de disposición final, en el caso de lluvias, sin que se produzca una percolación del líquido.

. La cobertura diaria de los residuos impedirá que la escasa precipitación, que además será sometida a fuertes procesos de evaporación, pueda entrar en contacto significativo con la masa de residuos y, menos aún, infiltrarla al punto de activar procesos de generación de líquidos percolados.

. La componente orgánica media de los residuos sólidos de la ciudad de Mejillones es del orden de 33%, lo cual es una cantidad en el estrato bajo de probabilidades de generación de líquidos percolados.

Por tanto, el sistema de impermeabilización basal estará compuesto por un capa de material de al menos 5 m de espesor con una conductividad hidráulica no superior a 10% cm/seg, que en el evento de que no fuere obtenido dicho coeficiente, es igualmente válido, indicar que el nivel de fondo de relleno sanitario se encontrará a más de 3 m del nivel freático más alto. La justificación de la impermeabilización se presenta en las páginas 9 a la 14 de la Adenda 1 de la DIA.

Asociado a lo señalado en apartado precedente, el proyecto no generará líquidos lixiviados cuyos antecedentes son refrendados por el correspondiente balance hídrico mensual presentado en las páginas 9 a la 14 de la Adenda 1 de la DIA, por tanto, se descarta el diseño de un sistema de manejo de líquidos percolados. Mayores detalles se presentan en el Anexo 2 de la DIA, lámina 2.3 “cortes y detalles área de relleno sanitario”.

3.1.9.1.2. Descripción constructiva del área ADI

Este sector se encontrará al sur del área precedentemente descrita y será la de mayor extensión.

El sector tendrá una pendiente general, de sur a norte, de 6 a 8%. El relleno sanitario se construirá iniciando la disposición en el extremo sur de esta área.

Atendida la configuración geométrica del diseño y las características geotécnicas de estos suelos, permiten configurar celdas en altura con escaso riesgo de deslizamiento de la masa con taludes de 1(V):2(H), además de una terraza de 4 m de ancho habilitada por cada 8 m de altura de residuos. Siendo, además, un residuo inerte no peligroso, la posibilidad de lixiviación será nula por lo cual no será necesario establecer un sello basal. Mayores detalles se presentan en el Anexo 2 de la DIA, lámina 2.4 “cortes y detalles área de disposición de industriales”.

3.1.9.2. Vías de circulación externas e internas

Para acceder al proyecto se define la red vial estructurante externa, actualmente existente y operativa, y las vías externas e internas por

construir:

. Ruta B-272 Acceso Sur a Mejillones.

. Cruce Ruta B-272 Acceso Sur a Mejillones - Camino de acceso externo.

. Camino de acceso externo.

. Caminos internos principales y secundarios.

En las tablas 2.19 a la 2.22 de la DIA, se describen para cada ruta señalada; dependencia administrativa, ubicación, condición de operación y tipo de mejoramiento. Mayores detalles se presentan en el Anexo 2 de la DIA, lámina 2.5 “perfil camino de acceso externo e internos principal y secundarios”.

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

6/23

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

3.1.9.3. Oficina de administración y servicios

Todas estas obras serán construidas en estructura de hormigón armado con muros de albañilería tipo fiscal. La estructura de la techumbre será en madera con cubierta metálica. Las puertas y ventanas, se harán en madera y, los pisos, en pavimento cerámico. En las zonas de circulación peatonales, se emplearán pastelones de hormigón prefabricado.

El número de servicios sanitarios y vestidores estará definido en conformidad al número de operarios por turno exigido por la actual normativa sobre la materia. En tabla 5.1 de la Adenda 1 de la DIA, se describen las características de las instalaciones propuestas.

Respecto de los planos a que se refiere a las instalaciones, se presentan en el Anexo 2 de la DIA, lámina 2.6 “área emplazamiento

infraestructura complementaria” y lámina 2.7 “planta, cortes y elevaciones oficina de administración y servicios”.

3.1.9.4, Áreas de estacionamiento

El proyecto considerará la habilitación de un área, de aproximadamente 217 m?, destinada a estacionamiento de vehículos de administración y visitas. Esta superficie dispondrá de una capa de material estabilizado compactado. Mayores detalles se presentan en el Anexo 2 de la DÍA, lámina 2.6 “área emplazamiento infraestructura complementaria”.

3.1.9.5. Suministro de servicios básicos 3.1.9.5.1. Suministro de agua potable

Durante la etapa de construcción y operación del proyecto, el abastecimiento de agua potable será mediante el transporte en camión aljibe debidamente preparado y acondicionado para el transporte de agua potable destinada al consumo humano que será almacenada en depósito de 5.000 |.

Este suministro de agua potable cumplirá con lo establecido en los artículos 12 al 15 del D.S. N*594/00 del Ministerio de Salud, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en lugares de trabajo.

La infraestructura de distribución del recurso hídrico a las instalaciones del personal contemplará las siguientes obras:

Tuberías de impulsión.

Estanque de acumulación.

Bomba de impulsión y equipo de presión. Estanque de cloración.

Mayores detalles se presentan en el Anexo 2 de la DIA, lámina 2.8 “abastecimiento de agua potable”.

3.1.9.5.2. Red de alcantarillado

El proyecto considerará la construcción de un sistema particular en la cual se incluirá la habilitación de fosa séptica y pozo absorbente. El proyecto estará diseñado para la generación de aguas servidas de 20 personas en un solo turno, en conformidad a lo dispuesto en el nuevo Reglamento de instalaciones de alcantarillado y agua potable, además de cumplir con los procedimientos de certificación de calidad conforme a las pautas establecidas por el Instituto Nacional de Normalización.

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

3.1.9.5.3. Suministro de energía eléctrica

El proyecto considerará disponer de energía eléctrica mediante dos sistemas: paneles fotovoltaicos y, como apoyo, un generador eléctrico. Con ella, se suministrará energía a la zona de báscula de pesaje, instalaciones de administración y servicios y taller de mantenimiento mecánico. Mayores detalles se presentan en las páginas 46 a la 48 de la DIA.

3.1.9.6. Cerco perimetral

Se considerará la construcción de un cierre perimetral en todo el límite del predio, el cual seguirá su topografía natural. El cerco será construido en pilares metálicos fundado en hormigón, cada 3 m con malla galvanizada, con altura y profundidad de 1,8 y 0,3 m respectivamente e incluirá dos líneas de alambre púa en la zona superior. La longitud total del cerco será de 3.786 m. Mayores detalles se presentan en el Anexo1 de la Adenda 1 de la DIA, lámina 4 “detalles cerco perimetral”.

3.1.9.7. Sistema de manejo de biogás

El sistema de manejo de biogás se ha diseñado en base a las siguientes consideraciones:

. Contemplar la mayor extracción posible del biogás generado.

. Operar durante las etapas de operación y cierre de la instalación sanitaria.

. Garantizar el control de riego de

formación de mezclas explosivas.

Por tanto, se considerará la construcción de un sistema de drenaje que permita captar el biogás que se generará al interior de la masa de residuos desde el inicio de las operaciones y en forma progresiva al avance del relleno sanitario.

La pertinencia de habilitar la central de captación y el quemador central, dependerá de los caudales de producción y calidad del biogás. En el evento que una vez iniciada la operación del relleno sanitario, los monitoreos de cromatografía y caudales del biogás señalen que el gas comburente metano, se encuentre en un porcentaje igual o superior al 50% del compuesto y que además la tasa de generación sea igual o superior a 10 Nm*/hr, será necesario y oportuno la habilitación del sistema de manejo de biogás.

Es oportuno consignar que este sistema de manejo de biogás será habilitado exclusivamente en el área de disposición final de residuos sólidos domiciliarios y asimilables. Mayores detalles se presentan en las páginas 49 a la 52 de la DIA.

La ubicación del sistema de drenaje de biogás, se presenta en Anexo 2 de la Adenda 1 de la DIA, específicamente en la lámina 2.12 “sistema de manejo de biogás” y lámina 2.13 “sistema de recolección, captación y quema de biogás”.

El titular del proyecto indicará de manera expresa en las bases de licitación de la construcción del proyecto, que el sistema de manejo de biogás a implementar deberá ajustarse estrictamente a lo establecido en D.S. N*189/05 del Ministerio de Salud, Reglamento sobre condiciones sanitarias y de seguridad básicas en los rellenos sanitarios, en específico lo referido al artículo 16? del citado cuerpo normativo.

3.1.10. Etapa de operación 3.1.10.1. Régimen administrativo de operación

Inicialmente se considerarán las medidas establecidas en tabla 2.24 de la DIA, sin perjuicio que durante la puesta en marcha

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

8/23

GOBIERNO DE CHILE

COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

del proyecto y, en función del tipo de usuarios que realicen su disposición final, se efectúen las modificaciones pertinentes. Cabe señalar, que en el Informe de Gestión Mensual (IGM), incluido en la tabla precedente, se incluirán los resultados del plan de monitoreo.

3.1.10.2. Clasificación de unidades de recolección

3.1.10.2.1. Unidades de recolección clasificadas (URC)

Serán todas aquellas unidades de transporte pertenecientes al municipio usuario del proyecto, debidamente autorizadas por la Dirección de Aseo de la lustre Municipalidad de Mejillones a disponer en el recinto.

Cada unidad será registrada computacionalmente con la siguiente información:

. Tipo de camión.

. Marca, modelo y año del camión.

. Placa patente.

. Tipo de caja recolectora.

. Marca, modelo y año de la caja recolectora.

. Tara.

3.1.10.2.2. Unidades de recolección no clasificadas (URNC)

Estas unidades corresponderán a aquellas que ingresen al proyecto en forma ocasional, sin convenio o contrato previo.

Estas requerirán de una tara cada vez que ingresen y ta información registrada será idéntica a la exigida para las URC. También, de manera adicional, se exigirá a cada usuario entregar un comprobante de declaración de residuos que indique el tipo del cual se trata.

3.1.10.3. Ciclo operacional del proyecto 3.1.10.3.1. Ingreso de unidad de recolección

Las unidades de recolección con carga de residuos provenientes de la Comuna de Mejillones u otra fuente de generación, previo al ingreso al área de descarga según tipo de residuos, serán sometidas a los siguientes controles de recepción:

. Control visual e inspección de carga de la unidad de recolección.

. Control horario de ingreso de toda unidad de recolección.

A todas y a cada una de las unidades que ingresen al recinto se le realizará un control visual, en tanto que, para aquellas unidades que ingresen esporádicamente y de la que además, existan dudas de su procedencia y/o contenido, junto con el control visual se les exigirá un comprobante con el que pueda refrendar que los residuos transportados no se encuentran definidos en el D.S. N*148/03 del Ministerio de Salud, Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos.

En el evento que se detecte una procedencia de residuos diferentes a residuos domiciliarios o residuos industriales no peligrosos, se rechazará su ingreso y paralelamente se comunicará a las autoridades competentes.

SSA SS % la “TU REGIÓN TU FUTURO” iO ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA Y K y

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

Si después de la revisión visual se detecta la presencia de residuos peligrosos u otros que no correspondan a los permitidos en el proyecto, se aplicará un plan de contingencias descrito en la página 7 de la Adenda 1 de la DIA.

3.1.10.3.2. Clasificación de unidad de recolección

Una vez finalizado el proceso de identificación de la unidad de recolección, se procederá a clasificar este vehículo según las siguientes denominaciones:

. Unidad de recolección clasificada.

. Unidad de recolección no clasificada.

Esta clasificación se realizará según los antecedentes indicados en el punto 3.1.10.2. de esta Resolución Exenta.

En el evento de ocurrir cualquier anomalía al momento de verificar la procedencia o admisibilidad del residuo sólidos domiciliarios o industriales no peligrosos, se consignará en un libro de novedades de tal situación constatando la carga para luego proceder a tarar la unidad de transporte en la plataforma de báscula. Acto seguido, se entablará comunicación con la Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Región de Antofagasta, con el propósito de concertar una solución a la contingencia.

3.1.10.3.3. Pesaje de ingreso de unidad de recolección

Ingresarán todas las URC y URNC a la plataforma de pesaje, cuyo proceso se realizará en forma automática con los equipos asignados para tales efectos.

Los datos obtenidos de esta actividad serán manejados por el sistema de control de operaciones, registrando computacionalmente el pesaje y datos de la unidad de recolección. Entre la información obtenida, se encontrarán los siguientes datos:

Fecha, día, mes y año.

Hora de ingreso y salida.

Patente y número interno.

Peso bruto, tara y neto.

Tipo de residuo.

Tipo de unidad de transporte. Comprobante de declaración de residuos

para unidades URNC.

Esta información será enviada con una frecuencia mensual a la Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Región de Antofagasta, incluida en el Informe de Gestión Mensual (IGM).

Este mismo procedimiento se realizará para todas las unidades de recolección que ingresen como usuarios permanentes, tales como empresas privadas, con un convenio o contrato mensual de servicio preestablecido entre el usuario y la administración del proyecto.

3.1.10.3.4. Ingreso a área de disposición

Inmediatamente concluida la etapa anterior, la unidad de recolección se dirigirá desde el emplazamiento de la báscula de pesaje del proyecto a la zona de descarga de residuos, según el tipo de desecho que la unidad contenga.

En toda la extensión del camino interno principal, se instalarán letreros de señalización e información, como por ejemplo, límites de velocidad,

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

10/23

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

indicación de curvas, áreas de instalaciones, área de frente activo, entre los más importantes, con el propósito de hacer expedito el tránsito de unidades desde y hacia las áreas de descarga de residuos. .

3.1.10.3.5. Proceso de descarga de residuos

La unidad de recolección iniciará el proceso de descarga de residuos en el área definida para tales efectos.

La descarga de las unidades de recolección se efectuará con los mecanismos propios de cada uno, que podrá ser mediante sistema hidráulico horizontal, levante hidráulico, o bien cualquier otro sistema de vertido.

El proceso de descarga de residuos sólidos que se llevará a cabo en el proyecto, se realizará mediante las siguientes acciones:

. Al término del camino interno principal existirá, conforme al nivel de operación en funcionamiento, un camino de empalme para acceder hasta el frente de trabajo activo. Previamente se instalarán las señalizaciones adecuadas, para que la unidad de recolección pueda dirigirse, sin inconvenientes, al lugar indicado.

. La unidad de recolección una vez que ha ingresado al frente de trabajo activo, realizará apoyado del personal de operaciones, las maniobras correspondientes para estacionarse sobre la plataforma diaria de descarga.

. Una vez que la unidad de recolección está posicionada sobre la plataforma diaria de descarga, el personal de operaciones del área de frente activo, procederá a activar el sistema mecánico de la unidad de recolección, iniciándose el proceso de evacuación de residuos sólidos en el frente de trabajo activo.

. Para el manejo de los residuos dentro de cada lugar de disposición de residuos se utilizarán equipos y maquinarias listados en la tabla 1.1 de la Adenda 1 de la DIA.

El mantenimiento preventivo y correctivo del parque de maquinarias y equipos integrado al proyecto, se realizará en taller externo que cuente con Autorización Sanitaria, y cumplan con todos los requerimientos para la ejecución de dichas actividades.

3.1.10.3.6. Egreso de área de disposición

Una vez finalizado el proceso de descarga de residuos en los frentes de trabajo activo, el conductor de la unidad recolectora deberá realizar las maniobras necesarias para evacuar la unidad fuera de las áreas de disposición.

3.1.10.3.7. Pesaje de egreso de la unidad de recolección

Una vez que la unidad recolectora haya concluido el ciclo de descarga de residuos sólidos al interior del recinto, se procederá a registrar la información pertinente en el sistema de control computacional, después de lo cual, estará en condiciones de realizar la salida del recinto.

Para el caso de las URC, este proceso se efectuará solamente una vez al mes, mientras que para aquellas URNC, el control de pesaje de salida será proceso obligatorio por cada ingreso realizado.

Una vez concluido el proceso administrativo de cobro, se dará autorización de egreso a la unidad de recolección con la información impresa del servicio.

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

3.1.10.3.8. Egreso de unidad de recolección

Terminado completamente el proceso de disposición final de residuos sólidos domiciliarios o industriales no peligrosos y una vez que registre la salida en control de egreso, la unidad de recolección se dirigirá nuevamente al sector de servicio de recolección, de forma de iniciar un nuevo ciclo operativo. Mayores detalles se presentan en el Anexo 2 de la DIA, lámina 2.14 “ciclo operacional de la unidad recolectora”.

3.1.10.4. Construcción y mantenimiento de celdas de residuos

Conceptualmente, se concibe la construcción del proyecto en forma gradual y progresiva a fin de minimizar las áreas por largo tiempo inutilizadas y además, controlar en forma más eficiente los posibles escurrimientos de aguas lluvias.

Por tanto, el proyecto operará mediante el método de celdas aterrazado. Se iniciará la disposición final de residuos sobre el suelo preparado y nivelado, en donde los residuos se colocarán directamente sobre la superficie en los correspondientes frentes de trabajo según sea el caso: residuos sólidos domiciliarios o residuos industriales no peligrosos.

La operación del proyecto responderá al diseño, detallado en tabla 2.1 de la Adenda 1 de la DIA, las áreas ARS y ADI corresponderán a las zonas de disposición final de residuos sólidos domiciliarios e industriales no peligrosos, respectivamente. Mayores detalles se presentan en el Anexo 2 de la DIA, lámina 2.3 “cortes y detalles área de relleno sanitario” y lámina 2.4 “cortes y detalles área de depósito de industriales”.

El método de disposición final, independiente de que tipo de residuos sea, se realizará en conformidad al siguiente detalle:

. Se descargarán los residuos directamente en el frente de trabajo, hasta conformar una celda de ancho variable por 4 m de altura.

. Se compactarán los residuos en capas de 60 cm aproximadamente, pasando la máquina unas tres a cuatro veces sobre ellos.

. Los pasos señalados en punto 1 y 2 precedentes, se repetirá en forma diaria.

. Al finalizar la jornada se cubrirán los

residuos con material de cobertura, en espesor a definir según se trate de: cobertura diaria, intermedia o final.

. Una vez colocado el material de cobertura sobre la masa de residuos, se procederá a compactar el área, pasando al menos cuatro veces la oruga de la maquinaria por cada punto de la cobertura, esperando alcanzar densidades de los residuos cercanas a 0,90 ton/m'.

. La celda en su etapa final quedará con una superficie con pendiente del orden del 1% al 2% hacia los taludes definitivos, con objeto inducir un escurrimiento hacia los costados de la celda para evacuar las aguas lluvias.

. Se controlará que los espesores mínimos de cobertura diaria, intermedia o final, eliminen y/o corrijan deformaciones ylo grietas superficiales.

. En la medida de avance de las distintas etapas del proyecto, se ejecutarán simultáneamente las labores de cierre y post-cierre.

. Se actualizará mensualmente, la

secuencia de avance de las áreas de disposición final de residuos sólidos domiciliarios e industriales no peligrosos a través de levantamientos topográficos.

En Anexo 2 de la DIA, lámina 2.15 “diagrama de operación de celda sanitaria”, se detalla gráficamente el método de disposición final a implementar en el proyecto y en Anexo 1 de la Adenda 1 de la DIA, se presenta la lámina 3 “diagrama de avance del proyecto”.

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

12/23

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

La limpieza de las distintas superficies del proyecto y, en especial de la fracción liviana dispersa por acción eólica, se realizará a través de cuadrillas de aseo conformada por dos operadores habilitados con receptáculos de plástico de alta densidad con ruedas y herramientas manuales.

Las actividades que se contemplarán para el ARS serán disponer de una malla móvil en el frente activo, mediante estructura de paneles con abertura máxima de 2”, en la dirección contraria al viento, para capturar la fracción de residuos livianos. Además, se contemplará la cobertura diaria al final de la jornada más la compactación de la masa de residuos, con lo que la densidad de aquella, alcanzará magnitudes superiores a los 0,9 ton/m?,.

Mientras que en el ADI se realizará la humectación con riego sin saturación mediante camión aljibe, además de compactar a diario los residuos dispuestos mediante rodillo liso y al final de cada jornada se hará la cobertura diaria de los residuos dispuestos.

3.1.10.5. Cobertura de celdas de residuos

El requerimiento de material de cobertura a utilizar para el confinamiento de los residuos, sean éstos sólidos domiciliarios o industriales no peligrosos, será equivalente en promedio a un 15% del volumen total a depositar, conforme a estándares de proyectos de similares características y en actual operación en la Región de Antofagasta, lo que significa requerir volúmenes mínimos de tierra en relación a las cantidades y proyección de generación de residuos estimadas.

Los requerimientos mínimos de volúmenes de material de cobertura a utilizar, se ilustran en tabla 2.14. de la DIA.

La cobertura de la celda tendrá como objetivo aislar los desechos confinados en su interior del ambiente exterior de manera de crear en el menor tiempo posible, condiciones anaeróbicas para la estabilización microbiológica de los residuos, y a la vez impedir la infiltración de agua de precipitación que pudiere caer sobre el área de proyecto.

La cobertura de la celda que contendrá los residuos deberá cumplir en todo momento el requisito de mantener los residuos totalmente confinados, evitando la salida de malos olores, la producción de larvas de insectos, la propagación de combustiones que se puedan producir internamente en el relleno, evitar el acceso de roedores, etc.

Finalmente, el buen funcionamiento del recinto dependerá en gran medida del tipo de material de cobertura a disponer sobre la masa de residuos, su espesor y frecuencia de aplicación.

El proyecto operará con tres tipos de coberturas detalladas en tabla 2.26 de la DIA, para ambos sitios de disposición ARS y ADI.

En Anexo 1 de la Adenda 1 de la DIA, lámina 5 “tipos y características de coberturas, se ilustran los tres ejemplos de coberturas”.

El material que se utilizará para la cobertura de residuos, se extraerá de la excavación del área de relleno sanitario en la medida de avance del proyecto. Por tal motivo, no se contemplará adquirir dicha cobertura a empréstito de terceros. Mayores detalles ver en el Anexo 2 de la DIA, lámina 2.3 “cortes y detalles área de relleno sanitario”, lámina 2.4 “cortes y detalles área de depósito de industriales”.

3.1.10.6. Plan de monitoreo ambiental

: o o El plan de seguimiento ambiental del proyectacción SN pretende cumplir los siguientes objetivos básicos, a saber: AS A

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

ES

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

. Comprobar que las variables ambientales relevantes evolucionen según lo estimado en el diseño del proyecto.

. Corroborar que los compromisos ambientales realizados durante la etapa de evaluación sean realizados. . Detectar y prevenir la ocurrencia de

accidentes o efectos ambientales no deseados.

Por tanto, los contenidos básicos del plan de monitoreo para el proyecto serán para Material Particulado Respirable PM10 (detalles ver tabla 2.27 de la DIA, complementado con lo señalado en página 3 de la adenda 2 ), dirección y velocidad de viento (detalles ver tabla 2.28 de la DIA), presión sonora (detalles ver tabla 2.30 de la DIA), olores (detalles ver tabla 1.9 Adenda 1 de la DIA), topografía (detalles ver tabla 2.32 de la DIA) y fauna (detalles se presentan en la tabla 1.8 de la Adenda 1 de la DIA).

También se realizará monitoreo de biogás (detalles se presentan en la tabla 4. de la Adenda 1 de la DIA).

3.1.10.7. Plan de contingencias

Dadas las condiciones climáticas y geográficas imperantes en el área de emplazamiento del proyecto, las potenciales contingencias que se pudieren generar en la etapa de operación del proyecto serán las siguientes:

. Contingencias operativas: derivadas de las actividades propias del manejo en la disposición final de residuos sólidos domiciliarios e industriales no peligrosos. . Contingencias no operativas: derivadas de actividades asociadas a la disposición final de residuos sólidos domiciliarios e industriales no peligrosos.

3.1.10.7.1. Contingencias operativas

Se considerarán contingencias operativas, las señaladas a continuación:

. Depresiones por asentamientos. . Generación de grietas. . Ingreso de residuos peligrosos al recinto.

En tabla 2.34 de la DIA, se presenta la definición y principales elementos del plan de contingencias para las depresiones por asentamientos y generación de grietas. Para el ingreso de residuos peligrosos al recinto, se presentan los antecedentes en la página 7 de la Adenda 1 de la DIA.

3.1.10.7.2. Contingencias no operativas

Se han definido las siguientes situaciones como contingencias no operativas:

Accidentes en caminos. Accidentes laborales.

Derrame de productos químicos. Incendio y/o explosión. Fenómenos naturales.

En el evento de producirse una contingencia no operativa, en tabla 2.35 de la DIA se detalla el procedimiento a seguir.

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

14/23

SOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

3.1.11. Etapa de abandono

Ajustándose estrictamente a lo requerido en el Título VI “Cierre y Abandono” incluido en el D.S. N%189/05 del Ministerio de Salud, Reglamento sobre condiciones sanitarias y de seguridad básicas en los rellenos sanitarios, el plan de abandono incluirá las siguientes actividades:

. Tratamiento de la superficie de las áreas de disposición final.

. Cierre perimetral del área de relleno sanitario.

. Control de aguas superficiales.

. Sistema de manejo de biogás.

. Sistema de monitoreo ambiental.

Se contemplará la ejecución del cierre en forma gradual, con el propósito de controlar la generación de emisiones de olores molestos y material particulado, como así también mantener la estabilidad estructural de las áreas de disposición final de residuos sólidos domiciliarios e industriales no peligrosos. Mayores detalles se presentan en las páginas 68 a la 72 de la DIA.

En la etapa de abandono se mantendrá por un período de al menos 5 años, el seguimiento ambiental de todos y cada uno de los siguientes parámetros:

Material particulado.

Dirección y velocidad del viento. Fauna.

Biogás.

Olores.

Topografía.

1. Descripción de emisiones, descargas y residuos

4.1. Residuos sólidos

Los residuos sólidos del proyecto, se producirán principalmente por las siguientes fuentes:

• Etapa de construcción: Materiales en desuso, tales como madera, metales y otros provenientes de las diversas instalaciones del proyecto.

• Etapa de operación: Se pueden considerar como residuos sólidos todo material dado de baja por la operación del proyecto, como así también cualquier desecho disperso producto del transporte de éstos desde las unidades de recolección.

• Etapa de abandono: Todo desecho generado por el desmantelamiento de las instalaciones del proyecto.

Independientemente de la etapa del proyecto que se trate, la totalidad de estos residuos, dado su carácter asimilable a domésticos, serán acumulados en contenedores estancos, emplazados en diferentes puntos del área de emplazamiento del proyecto, y acto seguido dispuestos en el Área ARS destinada a residuos sólidos domiciliarios y asimilables.

Se estima que para la etapa de construcción, el volumen de desechos será del orden de 2 toneladas mensuales y durante la operación no sobrepasarían los 500 kilos mensuales.

Se considerará residuo peligroso a los siguientes cion ps desechos generados durante las etapas de construcción y operación, listados a continuación; 2

A [5 A

“TU REGIÓN TU FUTURO” El

ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA e] 15123 xy

Sa,

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

. Envases de pintura.

. Filtros.

. Aceites hidráulicos y otros. . Baterías.

. Lubricantes.

A pesar de que la generación de este tipo de residuos peligrosos será muy variable, es posible prever que en volumen, éstos no debieran sobrepasar una producción mensual de una tonelada. Estos residuos serán enviados a un relleno de seguridad conforme los estándares de almacenamiento y transporte señalados en D.S. N*148/03 del Ministerio de Salud, Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos.

4.2. Residuos líquidos

En el caso de los residuos líquidos, el proyecto generará en sus fases de construcción y operación únicamente aguas servidas de la dotación de trabajadores integrados al proyecto.

Se estima un volumen de generación de aguas servidas del orden de 10,0 y 5,0 m* durante las etapas de construcción y operación, respectivamente.

En la etapa de construcción se habilitarán baños químicos, los cuales serán manejados por una empresa autorizada y en la etapa de operación las aguas servidas serán dispuestas en un sistema particular que consistirá en una fosa séptica y pozo absorbente.

4.3. Emisiones atmosféricas 4.3.1. Etapa de construcción

Durante la etapa de construcción del proyecto se generarán emisiones atmosféricas de material particulado MP10 durante las actividades de movimiento de tierra, producto de la habilitación de las áreas de disposición y asociado a lo anterior, el tránsito de vehículos. Estas emisiones serán de carácter temporal y limitado exclusivamente al período que tarde la implementación del proyecto.

El volumen de emisiones atmosféricas ha sido estimado a partir de factores de emisión desarrollados por la Agencia de Protección Ambiental EPA-US. En efecto, se han estimado para las siguientes fuentes de generación de MP10:

. Excavaciones . Carga y descarga de materiales . Tránsito de vehículos

En la tabla N*1 siguiente, se presentan las emisiones de Material Particulado Respirable (MP10) en la etapa de construcción.

Tabla N*1: Emisiones de MP10 para la etapa de construcción.

Fuente Emisión | Emisión | Duración | Emisión (kg/día) | (kg/mes) | (meses) |Total (ton)

Excavaciones 5,6 145,6 4 0,58 Carga y 0,14 3,64 4 0,01 descarga

[Tránsito de 1,62 42,12 4 0,17 vehículos

Total 7,36 191,36 -.- 0,77

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA 16/23

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

Aplicando como medida de control el riego diario de las vías con agua de mar, especialmente a las emisiones de MP10 derivadas del tránsito de vehículos al interior del predio, se puede obtener una disminución del orden del 80%. Para lo anterior el titular tramitará todas y cada una de las autorizaciones sectoriales que permitan la extracción y transporte de agua de mar hacia las instalaciones del proyecto,

Mayores detalles del cálculo se presentan en las páginas 74 a la 76 de la DIA.

4.3.2. Etapa de operación

Durante la etapa de operación del proyecto se generará emisiones atmosféricas de material particulado MP10 durante las actividades de movimiento de tierra producto de la habilitación de nuevas áreas de disposición y tránsito desde y hacia el sitio de disposición final de las unidades de recolección.

Al igual que para la etapa de construcción, se aplicarán los factores de emisión definidos por la Agencia de Protección Ambiental EPA.

En la tabla N*2 siguiente, se presentan las emisiones de Material Particulado Respirable en la etapa de operación.

Tabla N*2: Emisiones de MP10 para la etapa de operación.

Fuente Emisión | Emisión | Duración | Emisión (kg/día) | (kg/mes) | (meses) [Total (ton)

Excavaciones| 11,2 291,2 12 3,49 Carga y

descarga 0,14 3,64 12 0,04 ¡Tránsito de

Vehículos 16,22 421,7 12 5,06 ¡Total según

Fuente 27,56 716,5 12 8,6

Durante la etapa de operación del proyecto, el riego de las vías de circulación se mantendrá con una frecuencia diaria. Con ello, se disminuirá la emisión de MP10 a una cuarta parte del total, estimado en 2,14 ton/año.

Mayores detalles se presentan en la página 77 de la DIA.

En la página 57 de la Adenda 1 de la DIA, se presenta la evaluación del impacto del proyecto en la calidad de aire en la localidad de Mejillones.

4.3.3. Gases de combustión

Para el caso de los gases de combustión este valor será despreciable, ya que se dotará de un parque de maquinaria y equipos que contarán con todas las certificaciones para tales efectos.

4.4. Emisiones de ruido

Dado que en el área de influencia directa e indirecta"... . - - no : : ÓN DEN, del proyecto no existen fuentes receptoras de ruido, sean éstas, viviendas y/o instalacion GN

: UN A ÉS LA cualquier tipo, no existen personas afectadas por las emisiones de presión sonora derivédas [ax] tz “TU REGIÓN TU FUTURO” a de ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA xz ES

E

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

de la construcción y operación del proyecto. Sin perjuicio de lo anterior, se presenta en las páginas 94 a la 99 de la DIA la evaluación de emisión sonora tanto para la etapa de construcción y operación, la cual entrega como conclusión que para ambas etapas será de 47,57 dB(A) a 2.327 m de la fuente.

4.5. Emisiones de olores

Los olores generados por el proyecto, se producirán solamente en la etapa de operación, producto de la actividad propia del manejo de residuos.

De acuerdo a experiencias similares, los eventos de emanaciones de sustancias odoríferas provendrán básicamente de la disposición final de residuos sólidos domiciliarios en el frente de trabajo. Se excluye de este análisis, el manejo de residuos industriales no peligrosos ya que se tratan de desechos inertes.

Como medida para controlar la emisión de olores, se ejecutará la cobertura diaria de los residuos de acuerdo a las características de espesor y compactación definidas en el punto 3.1.10.5. de esta Resolución Exenta.

1. Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto "Relleno Sanitario de Mejillones" y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto cumple con:

5.1. Normativa ambiental 5.1.1. Emisiones a la atmósfera a) D.S. N* 144/61 del Ministerio de Salud.

Establece normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza, incluyendo gases, vapores, humos y polvo.

b) D.F.L. N* 725/67 del Ministerio de Salud. Código Sanitario. Artículo 89.

c) D.S. N% 47/92, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo (Publicado en el Diario Oficial de 19 de Mayo de 1992), Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.

Forma de cumplimiento

El proyecto contemplará una serie de medidas tendientes a controlar las emisiones atmosféricas. Entre las más importantes se encuentran:

. Regar las vías de circulación y áreas de trabajo en forma oportuna y suficiente durante las distintas fases del proyecto.

. Disponer de accesos a las faenas que cuenten con tratamientos matapolvos o salinos.

. Transportar los materiales en camiones tolva con carga cubierta.

. Mantener la obra aseada y sin

desperdicios mediante la colocación de recipientes recolectores, convenientemente identificados y ubicados.

. Entregar un programa de trabajo que indique horarios de funcionamiento, lista de herramientas y equipos generadores de ruidos y nombre del responsable.

. Las aguas servidas serán tratadas conforme el sistema de fosa séptica.

. Los olores generados durante la fase de operación serán controlados a través del eficiente manejo de los residuos sólidos domiciliarios dispuestos mediante cobertura diaria en los frentes de trabajo.

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA 18/23

bd

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

5.1.2. Residuos sólidos

a) D.F.L. N* 725/1967 del Ministerio de Salud. Código Sanitario. Artículo 79.

b) D.S. N*189/05 del Ministerio de Salud.

Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y de Seguridad Básica en los Rellenos Sanitario. Forma de cumplimiento . Descripción del sitio.

La descripción del área de emplazamiento del proyecto se presenta en el punto 3.1.1. de esta Resolución Exenta. La descripción del área de influencia directa e indirecta, se trata en detalle en capítulo 3, páginas 79 a la 155 de la DIA, que comprende los siguientes componentes físicos, bióticos y antrópicos, cada uno acompañado, en caso que si lo amerite, de láminas ilustrativas.

. Diseño de ingeniería.

En el punto 3.1.5. de esta Resolución Exenta se definen las partes, acciones y obras físicas que comprende el proyecto. Sin perjuicio de lo anterior, el diseño de ingeniería del proyecto queda resuelto en el punto 3.1.10. de esta Resolución Exenta, donde se tratan las siguientes obras: áreas de disposición de residuos, vías de circulación, oficina de administración, áreas de estacionamiento, suministro de servicios básicos, cerco perimetral y sistema de manejo de biogás.

. Plan de Operación.

El plan de operaciones del proyecto se trata en el punto 3.1.10. de esta Resolución Exenta, que aborda los siguientes tópicos específicos: régimen administrativo de operación, clasificación de unidades de recolección, descripción del ciclo operacional del proyecto, construcción de celdas de residuos y cobertura de celdas de residuos.

. Plan de contingencias.

El plan de contingencias a implementar durante las distintas fases del proyecto se detalla en el punto 3.1.10.7. de esta Resolución Exenta.

. Plan de cierre.

El plan de cierre del proyecto se encuentra descrito, según lo solicita el D.S. N*189/05 del Ministerio de Salud, en el punto 3.1.11. de esta Resolución Exenta.

. Plan de monitoreo y control.

El plan de monitoreo y control ambiental del proyecto, se presenta en punto 3.1.10.6. de esta Resolución Exenta.

. Documentación. El predio es entregado por el Ministerio de Bienes Nacionales en comodato a la llustre Municipalidad de Mejillones.

c) D.S. N”148/2003 del Ministerio de Salud. Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos.

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

AIBR

o

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

Forma de cumplimiento

Como se estima que no se alcanzarán los volúmenes establecidos en el Decreto que obliga la presentación de un plan de manejo, el titular del proyecto declarará todos los residuos peligrosos generados en el Sistema de Declaración de Residuos Peligrosos.

El titular del proyecto, aplicará las exigencias establecidas referidas al almacenamiento temporal de residuos peligrosos, indicadas en artículo 33.

De igual forma, cumplirá lo establecido en título V sobre materias relativas al transporte, encargando dicha actividad a una empresa visada por la Autoridad Sanitaria.

Finalmente, es posible consignar que los residuos peligrosos generados serán dispuestos en sitio de disposición final autorizado en la Región de Antofagasta.

5.1.3. Ruido

a) Decreto Supremo N”146/98 del Ministerio Secretaria General de la Presidencia. Normas de emisión de ruidos molestos generados por fuentes fijas.

Forma de cumplimiento

Con los resultados del estudio de impacto acústico, que se presenta en las páginas 94 a la 99 de la DIA, se proyectaron niveles de emisión de las distintas fuentes que intervienen en el proceso de funcionamiento.

El resultado de la modelación concluye que lo ruidos generados no superarán los 47,57 dB(A) a 2.327 m de la fuente y que las ondas sonoras no alterarán las condición acústica actual de los receptores del área de influencia del proyecto.

5.1.4. Protección agrícola a) D.L. N%3.557/81 del Ministerio de Agricultura. Normas sobre protección de aguas en Pro de la Agricultura y la salud de los

habitantes. Forma de cumplimiento

Todos los residuos domésticos serán dispuestos en el área de disposición de residuos sólidos domiciliarios.

Respecto de otros productos, ellos serán manipulados y almacenados en bodegas adaptadas para tales efectos que cumplan la normativa vigente. La operación de tales productos estará regulada por un plan de prevención de riesgos y salud ocupacional.

b) Ley N*%19.473 del Ministerio de Agricultura, que sustituye texto de la Ley N%4.601 sobre caza y su reglamento el D.S. N%05/98 y modificaciones posteriores.

Forma de cumplimiento

El titular del proyecto incluirá en el manual de operaciones que está estrictamente prohibido la caza o captura de fauna silvestre a todos y .cada uno de los trabajadores. Dicho impedimento, será incluido también en Reglamento

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

20/23

SOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

Interno de Higiene y Seguridad Industrial, que además indicará las sanciones correspondientes en caso de contravenir las prohibiciones establecidas.

Además, dentro del programa de capacitación se incluirá dentro del temario, el cuidado y preservación de especies de fauna silvestre.

5.1.5. Sustancias peligrosas

a) Resolución N*1.001/97 del Servicio de Salud de Antofagasta actual SEREMI de Salud. Establece Obligatoriedad de Notificar al Servicio de Salud de Antofagasta Accidentes por Derrames de Productos Químicos.

Forma de cumplimiento

El titular del proyecto se compromete, junto con activar el plan de contingencias detallado en tabla 2.35 de la DIA, informar al Servicio de Salud de Antofagasta actual SEREMI de Salud, dentro de las 24 horas posteriores de ocurrido el suceso, entregando para tales efectos, un completo informe detallando tipo de contingencia, actividades ejecutadas y otros antecedentes relevantes.

5.1.6. Patrimonio cultural

a) Ley N%17.288 Ley de Monumentos Nacionales

Forma de cumplimiento

La revisión bibliográfica determina que el proyecto no presentará impactos negativos sobre el componente arqueológico, producto que según los resultados del referido estudio, se descarta la presencia en el área de emplazamiento del proyecto ni tampoco corresponde a algún sitio declarado como monumento nacional o perteneciente al patrimonio cultural.

Conforme lo indica el artículo 26%, si se encontrasen ruinas, yacimientos, piezas u objetos de carácter histórico, antropológico, arqueológico o paleontológico, el titular del proyecto detendrá las actividades e informará inmediatamente el descubrimiento al Gobernador de la provincia de Antofagasta y Carabineros de Chile para que se tomen responsabilidad de su vigilancia hasta que el Consejo de Monumentos Nacional se haga cargo de hallazgo.

En el mismo tenor, se aplicará lo señalado en artículo 27” referido a que las piezas u objetos serán distribuidas por el Consejo de Monumentos Nacionales.

5.1.7. Vialidad

a) D.F.L. N%850/97 del Ministerio de Obras Públicas. Fija Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de Ley N*15.840 de 1964.

Forma de cumplimiento

La Ilustre Municipalidad de Mejillones, en su calidad de titular del proyecto, solicitará a la Dirección de Regional de Vialidad, la factibilidad de acceso según lo establecidos en Decreto con Fuerza de.Ley MOP N*850/97 y DV 232/02, remitiendo la correspondiente copia de dicha autorización a la Comisión Nacional del Medio Ambiente de la Región de Antofagasta, previo al inicio de la etapa de construcción del proyecto.

5.2. Que, sobre la base de los antecedentes rs que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proye “Relleno Sanitario de Mejillones" requiere de los permisos ambientales sectoriál

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

ed

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

contemplados en los artículos 91, 93 y 94 del D.S. N*95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, permisos que han sido informados favorablemente por la SEREMI de Salud Región de Antofagasta, durante el proceso de evaluación.

1. Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley N” 19,300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto "Relleno Sanitario de Mejillones” no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias.

2. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Antofagasta, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

3. Que, para que el proyecto "Relleno Sanitario de Mejillones" pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

4. Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Antofagasta, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.

5. Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Antofagasta, la individualización de cambios de titularidad.

6. Que, todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.

7. Que, en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Antofagasta

RESUELVE:

1. CALIFICAR FAVORABLEMENTE — el proyecto "Relleno Sanitario de Mejillones".

2. CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto "Relleno Sanitario de Mejillones" cumple con la normativa de carácter ambiental, incluidos los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 91, 93 y 94 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

3. El titular deberá tener presente que cualquier modificación que desee efectuar al proyecto original aprobado por la COREMA Región de Antofagasta tendrá que ser informada previamente a esta Comisión, sin perjuicio de su obligación de ingresar al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, de acuerdo a lo establecido en la legislación vigente.

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA

22/23

GOBIERNO DE CHILE COMISION REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGION DE ANTOFAGASTA

1. Por otra parte, la COREMA Región de Antofagasta requerirá monitoreos, análisis, mediciones, modificaciones a los planes de contingencias o cualquier modificación adicional destinada a corregir situaciones no previstas y/o contingencias ambientales, cuando así lo amerite. A su vez, el titular del proyecto podrá solicitar a la COREMA Región de Antofagasta, cuando existan antecedentes fundados para ello, la modificación o eliminación de dichos monitoreos, análisis o mediciones que le fueran solicitadas.

2. El titular deberá cumplir con todas y cada Una de las exigencias y obligaciones ambientales contempladas en su DIA y en sus Adenda, las cuales forman parte integrante de la presente Resolución.

3. Sin perjuicio de lo anterior, en caso alguno se entienden otorgadas las autorizaciones y concedidos los permisos de carácter sectorial que deben emitir los Órganos de la Administración del Estado con competencia ambiental.

Anótese, Notifíquese al titular y Archívese

JENNY TAPI Directora Regioñal

Comisión Regional Región de Antofagasta

DS uc AR Aroponerte + Órganos He la administración del Estado con Competencia Ambiental e Archivo Comisión Regional del Medio Ambiente de Antofagasta

“TU REGIÓN TU FUTURO” ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO REGION DE ANTOFAGASTA 123 23,