Plan de Cierre y Sellado Vertedero Municipal Comuna de Ancud

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE DE LA X REGIÓN DE LOS LAGOS Califica Ambientalmente el proyecto " Plan de Cierre y Sellado Vertedero Municipal Comuna de Ancud " Resolución Exenta N° 144 Puerto Montt, 24 de Febrero de 2010 VISTOS: 1.- Lo dispuesto en la Ley N° 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el articulo 2° del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley 19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los órganos de la Administración del Estado; la Resolución N° 1600 de 2008, que fija texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Resolución N° 55/92, ambas de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al proyecto. 2.- La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, del Proyecto 'Plan de Cierre y Sellado Vertedero Municipal Comuna de Ancud" , presentada por el Señor Federico Krüger Finsterbusch en representación de Ilustre Municipalidad de Ancud, con fecha 25 de Marzo de 2009. 3.- Las observaciones y pronunciamientos de los órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos: 3.1. Referencia a los Informes de los Organismos de la Administración del Estado con competencia ambiental que participaron de la Evaluación Ambiental del Proyecto. Oficio NO2 sobre la DIA, por Ilustre Municipalidad de Ancud, con fecha 19/04/2009; Oficio N°17/2009 sobre la DIA, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, X Región de Los Lagos, con fecha 20/04/2009; Oficio N°092 MA sobre la DIA, por Dirección Regional SERNA GEOMIN Zona Sur, confecha 22/04/2009; Oficio N°10 sobre la DIA, por Servicio Agrícola Y Ganadero, X Región de Los Lagos, con fecha 23/04/2009; Oficio N°332 sobre la DIA, por SEREMI de Agricultura, X Región de Los Lagos, con fecha 25/04/2009; Oficio N°648 sobre la DIA, por Dirección de Obras Hidráulicas, X Región de Los Lagos, con fecha 27/04/2009; Oficio N°405 sobre la DIA, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 27/04/2009; Oficio N°318 sobre la DIA, por SEREMI de Salud, Región de Los Lagos, con fecha 27/04/2009; Oficio N°682 sobre la DIA, por Dirección General de Aguas Puerto Montt, X Región, con fecha 27/04/2009; Oficio N°1966 sobre la DIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 28/04/2009; Oficio N°189 MA sobre la Adenda 1, por Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur, con fecha 14/07/2009; Oficio N°1163 sobre la Adenda 1, por Dirección General de Aguas Puerto Montt, X Región, con fecha 20/07/2009; Oficio N°1085 sobre la Adenda 1, por Dirección de Obras Hidráulicas, X Región de Los Lagos, con fecha 21/07/2009; Oficio N°736 sobre la Adenda 1, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 21/07/2009; Oficio N°544 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Agricultura, X Región de Los Lagos, con fecha 22/07/2009; Oficio N°564 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Salud, 1110 Región de Los Lagos, con fecha 24/07/2009; Oficio N°870 sobre la Adenda 2, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 09/09/2009; Oficio N°686 sobre la Adenda 2, por SEREMI de Salud, Región de Los Lagos, con fecha 12/09/2009; 3.2 Constitución y funcionamiento del Comité Revisor. En la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto 'Plan de Cierre y Sellado Vertedero Municipal Comuna de Ancud', han sido invitados a participar, coordinados por la CONAMA X, Región de Los Lagos, los siguientes órganos de la administración del Estado , con competencia ambiental: Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur Dirección de Obras Hidráulicas, X Región de Los Lagos Dirección General de Aguas Puerto Montt, X Región Ilustre Municipalidad de Ancud SEREMI de Agricultura, X Región de Los Lagos SEREMI de Salud, Región de Los Lagos SEREMI de Vivienda y Urbanismo, X Región de Los Lagos Sematur, X Región de Los Lagos Servicio Agrícola Y Ganadero, X Región de Los Lagos Consejo de Monumentos Nacionales Superintendencia de Servicios Sanitarios 4.- El Acta de la Sesión la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Los Lagos, de fecha 28 de Septiembre de 2009. 5.- Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Plan de Cierre y Sellado Vertedero Municipal Comuna de Ancud". CONSIDERANDO: L- Que, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Los Lagos debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Plan de Cierre y Sellado Vertedero Municipal Comuna de Ancud". 2.- Que, el derecho de Ilustre Municipalidad de Ancud a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado. 3.- Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva , el proyecto "Plan de Cierre y Sellado Vertedero Municipal Comuna de Ancud" consiste en: 3.1 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO 3.1.1 Justificación y Objetivos Del Proyecto Los residuos domiciliarios y asimilables a urbanos de la comuna de Ancud, se disponen desde el año 1985 en un vertedero no acreditado por la Autoridad Sanitaria, el cual se encuentra emplazado en un sitio de propiedad del municipio, ubicado en el camino a la localidad de Huicha, a unos 7 km desde la ciudad de Ancud. El Vertedero Municipal de Ancud, se encuentra cercado perimetralmente, cuenta con una caseta para el personal de guardia con instalaciones sanitarias para el uso del personal, estructura para la instalación de estanque elevado de agua potable y un portón de acceso en regular estado que permite el control de ingreso de personas al vertedero. La operación del vertedero se ha desarrollado hasta la fecha como un vertedero incontrolado a cielo abierto. No se cuenta con un manejo de las superficies , desvío de las aguas lluvias, control de las emisiones de biogás, control de los flujos de lixiviados y un programa de avance. Por otro lado, es evidente que la masa de residuos no es sometida a un trabajo de compactación con el objeto de densificar. En las visitas realizadas por el equipo consultor, se pudo constatar que no se efectúa cobertura de los residuos, existe una superficie extensa con residuos expuestos , lo que evidencia la nula iniciativa de controlar sanitariamente una obra de estas características , la falta de preocupación por las emisiones e impactos ambientales sobre el suelo y cursos superficiales de agua. Al interior del vertedero se constató la presencia de una importante cantidad de aves y perros vagos atraídos por los residuos expuestos . Se observó la intervención de recolectores informales, inclusive al pie de la descarga de los camiones recolectores. Por todos los motivos mencionados anteriormente , es que se requiere la realización de un Plan de cierre del Vertedero Municipal de Ancud, para efectuar un manejo adecuado de los residuos depositados en éste. -Objetivos General El objetivo del proyecto es la realización de un Plan de Cierre del vertedero municipal de Ancud, el cual se encuentra ubicado en la localidad de Huicha. El Cierre del vertedero tiene por objetivo un aislamiento definitivo de los residuos para garantizar un mínimo impacto ambiental y de riesgo para la salud humana. -Objetivos Específicos Considerando la situación actual del Vertedero municipal de Ancud, se establece que dentro de los objetivos específicos del proyecto, se contempla realizar el desarrollo de todas las actividades requeridas entre la operación del vertedero hasta su etapa de abandono y monitoreo, pasando por las etapas de cierre y sellado, entre las cuales se destacan el control de emisiones, control de aguas lluvias, cobertura final, manejo de pendientes superficiales etc. 1.7.2 LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO Este proyecto se efectuará en el vertedero municipal de Ancud , el cual se encuentra emplazado en un sitio de propiedad municipal en la localidad de Huicha fuera del radio urbano, en la comuna de Ancud perteneciente a la Provincia de Chiloé en la Región de Los Lagos. Para acceder desde el centro de la ciudad de Ancud al vertedero, se debe tomar la ruta 5 sur, en sentido norte hasta encontrar a unos 7 km. la bifurcación que indica la dirección a tomar para llegar a la localidad de Huicha. En este punto se termina el pavimento y comienza un camino público, con una carpeta de rodado, que se encuentra en buen estado y cuenta con una faja de aprox. 7 m, con algunas pendientes fuertes en tramos cortos. El sitio de disposición se encuentra a la orilla del camino público . En términos generales el vertedero cuenta con buena accesibilidad. En la siguiente tabla, se presentan las coordenadas UTM de ubicación del Vertedero municipal de Ancud. Coordenadas UTM del vertedero municipal de Ancud [Coordenadas U.T.M. de puntos de referencia Levantamiento topográfico Vertedero de Ancud Punto Latitud Longitud El 5.365.720 605.580 E2 5.365.570 605.628 E3 5.365.626 605.711 E4 5.365.743 605.637 Datum WGS 84 Huso 18-S 3.3 ANTECEDENTES GENERALES - SUPERFICIE DE TERRENO A OCUPAR El predio cuenta con una superficie total de 1,0 ha, (Fuente: Informe Técnico - Ambiental Preliminar "Directrices generales del plan de cierre y sellado y reinserción del vertedero municipal de la Comuna de Ancud, Elaborado por Henry Herrera Pasten (2002)). Sin embargo, en enero del año 2008, de acuerdo al levantamiento topográfico del vertedero municipal, se encontraba utilizada una superficie aproximada de 15,792 m2, exclusivamente para el depósito de residuos sólidos municipales. Se tienen entonces 5,792 m2 de área utilizada por el vertedero que se encuentra fuera de sus deslindes. - VIDA ÚTIL Y CAPACIDAD VOLUMÉTRICA La vida útil del vertedero municipal de Ancud se extiende hasta el año 2012, respecto ala capacidad remanente de la celda proyectada, cuyo valor es de 30.542 m3, y descontando los 7.614,74 m3, correspondiente al volumen de residuos dispuestos hasta la fecha ( Agosto 2009), se obtiene que la celda proyectada cuenta con una capacidad disponible de 29.927,27 m3. A partir de los antecedentes antes mencionados, y teniendo en consideración la capacidad de la celda proyectada, se establece que la vida útil del proyecto esde 3 años y 1 mes a partir de Agosto 2009, con lo cual se no se presentarían problemas para el desarrollo del cierre progresivo hasta el año 2012. - AUTORIZACIONES De acuerdo a los antecedentes recopilados, el vertedero comenzó a operar en el año 1985 y no cuenta con autorización sanitaria para su funcionamiento. Este se encuentra emplazado en un sitio de propiedad municipal, en la localidad de Huicha. - INSTALACIONES 1.- CONTROL DE ACCESO El acceso al predio se realiza por un portón en regular estado, materializado con madera y malla acma. El control de acceso lo realiza un funcionario municipal, el cual lleva un libro de registros, en el que indica el ingreso de cada camión recolector. El vertedero funciona entre las 8:30 hrs y las 17:00 hrs. No se cuenta con vigilancia nocturna del recinto. 2.- CIERRE PERIMETRAL El predio se encuentra cercado según se detalla a continuación: • Deslinde con camino público . Cuneta en toda su extensión con cierre tipo placa bulldog, en buen estado. • Deslinde oriente . Cuenta con 60 m aproximadamente de cierre tipo placa, este deslinde carece al menos de 110 m de cierre. • Deslinde poniente . Se encuentran materializados 35 m de cierre de placa y 95 m de cierre con postación de madera y malla biscocho en mal estado. • Deslinde sur . No se encuentra cercado. 3.- LETRERO INDICATIVO A la fecha el recinto no cuenta con un letrero que lo identifique como sitio de disposición final. 4.- INSTALACIONES ADMINISTRATIVAS Y PARA EL PERSONAL El recinto cuenta con las siguientes instalaciones: • Caseta de vigilancia. • Instalaciones sanitarias para el uso del personal. • Estructura para la instalación de estanque elevado de agua potable. La infraestructura actual se encuentra en regular estado, requieren de una mantención más periódica. -OPERACIÓN DEL VERTEDERO 1.- MÉTODO DE OPERACIÓN La operación del vertedero se ha desarrollado hasta la fecha como un vertedero incontrolado a cielo abierto, en el cual se disponen los residuos sin manejo y control, por capas sucesivas de residuos que son empujados para obtener mayor capacidad de disposición. 2.- FRENTE DE TRABAJO Debido a la disposición a cielo abierto e incontrolada, de los residuos, el vertedero no define un frente de trabajo. Los residuos son descargados en el límite de la anterior descarga avanzando hacia el sector del ingreso de los vehículos. 3.- COBERTURA INTERMEDIA Es evidente la falta de cobertura intermedia de los residuos , además el sitio no cuenta con un área para la extracción de material. En visitas realizadas por el Grupo de Residuos Sólidos al depósito , se constataron siempre los residuos expuestos, característico de un vertedero incontrolado a cielo abierto. 3.4 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO - DETERMINACIÓN DE LA CAPACIDAD VOLUMÉTRICA REQUERIDA HASTA EL CIERRE DEL VERTEDERO La capacidad volumétrica que se requiere hasta el cierre del vertedero , está condicionada por una serie de parámetros . A continuación se detallan los criterios y valores adoptados para los parámetros que intervienen en la estimación del requerimiento volumétrico, variable a la que se debe ajustar el diseño geométrico propuesto. Fecha de cierre del vertedero. Teniendo en consideración los antecedentes tenidos a la vista inicialmente , en donde se estableció como fecha de cierre y sellado, la indicada en la Declaración de Impacto Ambiental ( año 2009), es que se procedió a topografiar la masa de residuos expuestos en el vertedero de Ancud, con la finalidad de establecer los volúmenes de residuos dispuestos hasta la fecha (Julio del presente año) y de esta forma poder estipular cual es la capacidad con la cual cuenta efectivamente la celda proyectada , para finalmente determinar la vida útil del vertedero. Por lo anterior, se delimitaron las zonas de residuos expuestos a la fecha de la última topografia, estableciéndose las superficies respectivas y sus alturas, determinándose así el volumen dispuesto desde diciembre de 2007 (fecha de la anterior topografía) hasta Julio del presente año. En la siguiente figura y tabla , se presentan la división de los residuos expuestos en el vertedero de la comuna de Ancud, con sus respectivas superficies y alturas promedios determinadas por las cotas actuales y proyectadas. FIGURA SUPERFICIE Y ALTURAS RESIDUOS DISPUESTOS SE ADJUNTA EN DOCUMENTO ANEXO ALA ADENDA 2 Tabla: Cuadro superficies y volúmenes residuos expuestos vertedero de Ancud Superficies PIItt Volumen m2 ( ) m3 ( ) 564,55 0,5 282,28 227,15 1,3 295,30 452,18 1,2 542,62 1.570,55 1,2 1.884,66 9.955,46 0,4 3.982,18 418,47 1,5 627,71 Residuos depositados en 19 meses Desde Diciembre 2007 a Julio 7.614,74 2009 A lo anterior, se debe considerar los antecedentes de la siguiente tabla, en donde se establecen los parámetros de diseño de la celda proyectada. Tabla: Parámetros de diseño celda proyectada Plan de Cierre Vertedero de Ancud .Parámetro Cantidad Capacidad de diseño 38.543 m' Volumen removido o reperfilado 8.001 m' Capacidad remanente 30.542 m' Superficie de intervención del diseño 15.631 m' Superficie de intervención áreas de diseño 11.662 m' Entonces tal como se señalo anteriormente, la vida útil del vertedero municipal de Ancud se extiende hasta el año 2012, respecto a la capacidad remanente de la celda proyectada, cuyo valor es de 30.542 m3, y descontando los 7.614,74 m3, correspondiente al volumen de residuos dispuestos hasta la fecha (Agosto 2009), se obtiene que la celda proyectada cuenta con una capacidad disponible de 29.927,27 m3. A partir de los antecedentes antes mencionados, y teniendo en consideración la capacidad de la celda proyectada, se establece que la vida útil del proyecto es de 3 años y 1 mes a partir de Agosto 2009, con lo cual se no se presentarían problemas para el desarrollo del cierre progresivo hasta el año 2012. Densidad de los residuos. Considerando la maquinaria disponible y que sea utilizada para compactar aumentando las pasadas que actualmente se realizan, se puede lograr una densidad de los residuos sólidos de 0,5 ton/m'. Asentamientos. Al igual que todos los vertederos con un alto contenido orgánico, se espera que por los asentamientos que experimenten los residuos sólidos en el tiempo, se incremente la vida útil del depósito. Esto ocurre evidentemente ante la pérdida de masa por descomposición de los residuos orgánicos en el tiempo, al arrastre del material fino por efecto del agua, de las cargas mecánicas transmitidas y al peso propio del relleno con las sobrecargas, que supone el método de operación planteado. Los asentamientos afectan al vertedero desde el inicio de su explotación, hasta mucho tiempo después del cierre del depósito, dependiendo de la velocidad de descomposición de los residuos orgánicos dispuesto. Para efecto de la proyección del vertedero, se ha estimado un asentamiento tal, que produce un aumento en la capacidad del orden del 10%. Cobertura intermedia. Durante la operación hasta el cierre del vertedero se contempla la aplicación de cobertura intermedia diariamente, la cual se extraerá de excavaciones Ha realizar en el mismo predio. Con el fin de estimar los volúmenes de cobertura requerida hasta el cierre, se ha definido una celda diaria tipo, la cual permite precisar el requerimiento en función del volumen de residuos depositado. Para efecto de la estimación se definió que la cobertura requerida corresponde a 0,42 m'/ton RSD. Cabe señalar, que en la medida que se van colocando capas sucesivas de residuos, la cobertura intermedia tiende a llenar los espacios intersticiales que dejan los residuos debido a la baja densidad de disposición de éstos, lo que radica que la cobertura ocupa un volumen efectivo menor que el ocupado inicialmente. Se estima que el volumen final ocupado por la cobertura alcanza a un 25% del ocupado inicialmente. Bajo los parámetros estimados y propuestos bajo la experiencia del consultor, se estima que se requiere de una capacidad volumétrica de 25.857 m', para el buen funcionamiento del vertedero hasta su cierre. - SITUACIÓN TOPOGRÁFICA DEL TERRENO El levantamiento topográfico realizado por INGESAT en el mes de noviembre del 2007, ha permitido establecer las condiciones topográficas de las distintas zonas que conforman las instalaciones del vertedero. Topográficamente el terreno natural corresponde a una zona de lomajes suaves. La zona intervenida por el vertedero presenta una baja pendiente en sentido nor poniente a sur oriente. No se perciben movimientos de tierra en el área. - ANÁLISIS DEL TERRENO Como primera etapa se ha realizado un análisis tridimensional del terreno del vertedero municipal, a partir del levantamiento topográfico de la superficie en Noviembre del 2007. Este análisis tiene como objetivo el visualizar los siguientes aspectos. Pendientes superficiales . Mediante el análisis tridimensional de las pendientes superficiales , se puede visualizar zonas de relleno más llanas y zonas que requieren perfilamiento porque presentan taludes mayores al 33%, que es lo recomendado para éstos rellenos. Por otro lado se pueden observar zonas de acopios que deberán ser contempladas en las etapas de saneamiento. Patrón de drenaje de la superficie . Mediante el análisis tridimensional del patrón de drenaje, se pueden determinar los puntos de descarga de las aguas superficiales , zonas sin salida de los escu rrimientos y visualizar el manejo superficial de las aguas lluvias para ser considerado en la etapa de diseño. Se puede destacar que la zona media del vertedero no cuenta con una descarga gravitacional clara de los escurrimientos provenientes desde zonas más altas ubicadas al norte del predio . Por otro lado, en forma paralela al deslinde oeste se observa un escurrimiento gravitacional que confluye hacia la zona más baja del sitio, correspondiente todo el perímetro este, sur y oeste del depósito de basuras. En relación a las elevaciones del terreno se puede mencionar que la zona más baja se encuentra ubicada en el vértice sur del predio, por el contrario la zona más alta se ubica hacia el norte este del sitio. El desnivel máximo del predio corresponde a 11,1 m. - ANÁLISIS DEL PATRÓN DE DRENAJE Y ELEVACIONES. La siguiente figura ilustra el análisis tridimensional del terreno junto con el patrón de drenaje y gráfica de las elevaciones. Se puede visualizar en la figura, que aproximadamente el 70% de la superficie cuenta con pendientes menores al 10%, los taludes de las diferentes celdas de residuos presentan pendientes comprendidas entre el 30 y 25%, los cuales son manejables. Por otro lado, se observan cerca de un 10% con taludes de pendientes mayores entre 30 y 100 %, las que se deberán perfilar al plantear el diseño del vertedero. Cabe señalar, la condición del talud que forma el vértice sur del vertedero , que presenta pendientes mayores al 50%, el cual en la etapa de diseño se deberá evaluar su perfilamiento en función de la estabilidad y consolidación que presenta esta zona actualmente. En términos generales, el depósito cuenta con pendientes y alturas que no revisten riesgos de deslizamientos y se estiman mínimos los trabajos de perfilamiento de taludes, debido al alto grado de consolidación que presentan las zonas más problemáticas. - DISEÑO GEOMÉTRICO El actual sitio dadas sus características , presenta capacidad para la recepción de residuos hasta la fecha programada para su cierre , en al cual se contempla una superficie de intervención total de 15.631 m2. El relieve proyectado para la capa de sellado, cumple con aislar definitivamente de su entorno la masa de residuos sólidos, considera taludes con pendientes que aseguran la estabilidad del depósito, una plataforma superior con una pendiente que evita la erosión del material de cobertura y aprovecha al máximo la superficie disponible para disminuir la altura final de la celda. La celda proyectada para el desarrollo del plan de operación hasta el cierre , cuenta con una capacidad de recepción máxima de RSD de 38.543 m3, sin embargo , como se debe incorporar el volumen removido de 8.001 m3 en el sector sur este y oeste, la capacidad de recepción de RSD del depósito corresponde a 30.542 m3. En la siguiente tabla se presentan antecedentes geométricos de la celda proyectada. Antecedentes geométricos de la celda proyectada para la etapa de operación. 1 Parámetro Cantidad Capacidad de diseño 38.543 m3 Volumen removido o reperfilado 8.001 m3 Capacidad remanente 30.542 m3 Superficie de intervención del diseño 15.631 m2 Superficie de intervención áreas de diseño 11.662 m2 Elevación Elevación mínima 98,.5 m Elevación máxima 103,3 m N° de niveles máximo 5 Espesor máximo de relleno 8 m Taludes Talud medio manto principal (V:H) 1:3 Plataforma Superficie 4.135 m2 Pendiente 2,5% Sentido de la pendiente SSE Debido a que el frente de trabajo se traslada dentro del área de operación , se deberá ir habilitando en forma provisoria los caminos operacionales necesarios para asegurar el buen funcionamiento del vertedero. Cada camino operacional debe considerar un ancho de faja de al menos 5 m de ancho y con una pendiente longitudinal máxima del 7%, su construcción se realizará con plataformas apoyadas sobre residuos y una carpeta de rodado de base estabilizada. - BALANCE DE TIERRAS Es de vital importancia asegurar la disponibilidad periódica de material de cobertura para la operación y el sellado de los residuos , además de las obras complementarias requeridas por el proyecto tales como bermas perimetrales. 1 Dadas las características actuales del predio y debido a que se encuentra intervenido en gran parte de su superficie, es imposible obtener abastecimiento de material de cobertura desde el interior del sitio, por lo que se debe considerar la adquisición de material de empréstito. En la tabla siguiente se resumen los requerimientos estimados de acuerdo al proyecto. Cuadro de requerimiento volumétrico de material para la operación y etapa de cierre: 1 Requerimientos 1 Cantidad Muro de contención 1.500 m' Berma perimetral Cobertura intermedia 6.663 m' Saneamiento 4.665 m' Cierre y sellado 9.379 m' Al sumar los requerimientos parciales de material , obtenemos que se requiere un total aproximado de 22.207 m' de material, los cuales deberán ser extraídos desde una cantera externa , y transportados al vertedero. -ESTIMACIÓN DE LA GENERACIÓN DE LIXIVIADOS El plan de cierre desarrollado ha considerado los elementos principales del estado sanitario y ambiental actual del vertedero, entre ellos, la intercepción del liquido lixiviado en el perímetro de la masa de residuos y en el eje hidráulico del terreno donde se emplaza el depósito , así como también la intercepción de eventuales flujos subterráneos de lixiviado en el estrato arenoso del fondo de la cuenca. Para respaldar las medidas adoptadas se presenta a continuación una estimación del volumen de lixiviado generado en base a un método de balance hidrológico conocido como modelo HELP. -VIDA ÚTIL Dada las limitantes de espacio del terreno disponible, se proyecta que para el año 2012, el depósito deberá haber concluido sus faenas de operación y recepción de residuos, período en el cual se iniciarán las faenas de sellado final de la instalación. -CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN De acuerdo a la capacidad definida para el vertedero, y la tasa de disposición proyectada, se pueden definir el siguiente cronograma para programar las diferentes etapas del proyecto. Cronograma de ejecución 1 Etapa 1 Duración 1 Inicio 1 Término Etapa de Saneamiento 1 mes 2010 2010 Etapa de Operación 2 años 2010 2012 Etapa de Sellado 2 meses 2012 2012 Etapa de Post 11 Cierre 20 años 2012 2022 * Una vez obtenidos los permisos sectoriales. 3.5 ETAPA DE CONSTRUCCIÓN - CERCO PERIMETRAL El vertedero municipal requiere de 638 metros lineales de cerco para delimitar toda el área a intervenir. Todos los deslindes deberán contar con un cerco de altura mínima de 1,8 m, el cual debe ser materializado con las siguientes especificaciones mínimas: Rollizos de pino impregnado de 4" distanciados a 2,5 m. 7 hileras de alambre de puas distribuidas uniformemente. Los rollizos de pino deberán tener su extremo superior biselado en 45°, con una terminación de pintura látex de a lo menos 50 cm para su protección de las aguas lluvias. Los rollizos se deberán proteger en su base con ¡gol denso al menos los 50 cm, los que deben ser entenados en el suelo. Cada 25 m se deberán instalar dos diagonales que dan estabilidad al cerco, al igual que en las esquinas del predio. - PORTÓN DE ACCESO Se considera la instalación de un portón de acceso el cual permita el ingreso normal de los vehículos cuando el sitio de disposición se encuentre operando dentro del horario de atención e impedirá el ingreso de camiones y personas fuera del horario antes mencionado. - LETRERO DE IDENTIFICACIÓN Actualmente el recinto no cuenta con un letrero de identificación, por que se deberá incorporar en el acceso, un letrero que, de acuerdo a lo indicado en el Reglamento 189, debe poseer la siguiente información: Identificación del vertedero Municipal Nombre de la empresa o municipio que lo opera y número de teléfono de encargado Horario semanal del recinto Tipo de residuos autorizados para su disposición Autoridad Sanitaria competente - BARRERA DE CONTROL DE ACCESO Se proyecta la instalación de una barrera de control al interior del recinto, ubicada a 6,0 m desde el portón. Este dispositivo permite garantizar la detención de los vehículos y proceder al control de su ingreso, por parte del personal de guardia. - COBERTIZO PARA PEONETAS Para la protección y descanso de los peonetas que ingresan en los camiones recolectores, se proyecta un cobertizo, ubicado al costado de la caseta de vigilancia. Los detalles de esta instalación se muestran en el Anexo N° 4 "Planos". - CAMINOS INTERIORES Caminos operacionales Durante la operación del vertedero , se deberá contar con caminos operacionales necesarios para acceder al frente activo . Estos caminos se deberán mantener operativos durante todo el año con una franja de 5,0 m. Para acceder a las zonas más elevadas del vertedero , se deberán ir habilitando terraplenes con suelo proveniente de las excavaciones, el cual podrá ser retirado para ser utilizado como cobertura , una vez que se traslade el frente activo y el camino pierda su función. Camino perimetral Se proyecta la habilitación de una camino perimetral al área intervenida con residuos . La sección del camino perimetral será de 5 m . La carpeta de rodado será base estabilizada de 20 cros de espesor compactada mecánicamente, colocada sobre terreno natural , no saturado y previamente nivelado y compactado. El camino deberá mantenerse operativo durante todo el año. De acuerdo al área intervenida con residuos, el camino perimetral tiene una longitud de 526 m. - SEÑALÉTICA Se implementará un sistema de señalización interna desde el ingreso al vertedero hasta el frente de trabajo, para diferenciar zonas de tránsito de vehículos livianos y pesados , zonas de tránsito peatonal, vías de acceso, zona de descarga de basuras, zona de acopio de material , zonas especiales, instalaciones , etc. Dicha señalización tendrá un tamaño acorde con el estipulado en el manual de carreteras Volumen 5, sección 5.703 y que cumpla con las normativas vigentes. - PERFILAMIENTO DE TALUDES EXISTENTES Con el fin de asegurar la estabilidad de los residuos en sectores con taludes elevados, se procederá a reperfilar dichos taludes, hasta lograr la conformación proyectada , los residuos retirados deberán ser incorporados al frente de trabajo activo. Se estima a partir del diseño geométrico, que se requiere remover un total aproximado de 8.001 m3, distribuidos en el sector ubicado en los taludes oeste, sur y este del vertedero. - SANEAMIENTO DE ZONAS CON RESIDUOS EXPUESTOS Se requiere el recubrimiento de toda la zona con residuos expuestos actualmente, con el objetivo de controlar los vectores sanitarios y conformar una plataforma de trabajo para la operación de la celda proyectada. La superficie aproximada que requiere cobertura corresponde a 11.662 m2, si consideramos un espesor promedio de 40 cros para asegurar un buen manejo de las pendientes superficiales , se requiere un total de 4.665 m3. Durante la aplicación de la cobertura se tendrá especial cuidado en el manejo de las pendientes superficiales, se propone extender la cobertura con pendientes que evacuen las aguas lateralmente fuera del vertedero, evitando que escurran hacia el punto más bajo del sitio, sector donde se iniciará la operación de la sobrecelda. Se pondrá especial cuidado en la mantención de la cobertura , al momento de observar grietas, cárcavas o asentamientos se procederá inmediatamente a reparar para asegurar un drenaje limpio de la superficie. - SANEAMIENTO DE AFLORAMIENTOS DE LIXIVIADOS. Antes de iniciar la operación de acuerdo al presente proyecto , se deberá inspeccionar los puntos que evidencian afloramientos o acumulaciones de lixiviados , tales como pie de taludes, zanjas de acumulación etc. Estos puntos deberán ser saneados , mediante la remoción del material contaminado y proceder a la construcción de un pequeño dren de infiltración , en el mismo punto de la aparición del líquido que ha percolado, y controlar posteriormente la cobertura . De persistir el afloramiento se recomienda recircular el percolado hacia la masa de mayor edad de disposición. El diseño del pozo de recirculación esta dado por una excavación de diámetro mínimo de 2,0 m. y profundidad mínima de 3,0 m., en cuyo interior se dispondrán bolones de tamaño máx. 4". Este dispositivo permitirá la incorporación de los percolados recolectados mediante el sistema de bombeo. Se estima una cantidad aproximada de 1.350 m3 de lixiviados que pueden aflorar de la masa de residuos. - LIMPIEZA DEL ENTORNO Se deben realizar trabajos de limpieza al interior del predio como en su entorno inmediato (caminos de acceso, sitios vecinos etc.). Todo residuo recolectado debe ser incorporado al frente activo del vertedero para su disposición final. Para mantener el aspecto logrado al realizar esta actividad , será necesario durante la operación del vertedero programar con cierta periodicidad actividades de limpieza de todo el recinto y sus alrededores. Se estima que se realizarán los trabajos de limpieza sobre una superficie aproximada de 7.530 m2. - SANEAMIENTO DE AFLORAMIENTOS DE LIXIVIADOS. Antes de iniciar la operación de acuerdo al proyecto , se deberá inspeccionar los puntos que evidencian afloramientos o acumulaciones de lixiviados , tales como pie de taludes, zanjas de acumulación etc. Estos puntos deberán ser saneados , mediante la remoción del material contaminado y proceder a la construcción de un pequeño dren de infiltración , en el mismo punto de la aparición del líquido que ha percolado, y controlar posteriormente la cobertura. De persistir el afloramiento , se recomienda recircular el percolado hacia la masa de mayor edad de disposición. Para el caso de zanjas con acumulación de lixiviados se deberá deprimir los líquidos acumulados y reinyectarlos al interior de la masa de residuos que tenga mayor edad de disposición. Se estima una cantidad aproximada de 1.350 m3 de lixiviados que pueden aflorar de la masa de residuos. - MANEJO DE LIXIVIADOS Uno de los principales problemas en los vertederos, es el control de los lixiviados . Un buen diseño y operación disminuye los afloramientos al pie de los taludes, en el frente de trabajo o puntos bajos, delimitando el manejo de los líquidos lixiviados al área del depósito , evitando problemas de contaminación de aguas superficiales o napa freática. Para la recolección y manejo de los lixiviados, se proyecta un dren basal al pie de los taludes en las zonas más bajas del vertedero. Esta obra cuenta con las siguientes dimensiones transversales, 2.0 m de ancho y altura variable, pero se debe asegurar al menos 1.0 m de alto en terreno natural. En su interior se dispondrá una tubería de HDPE de 6", ranurada en su manto superior, junto con un relleno de bolones de tamaño máximo 4". El dren se deberá proteger en todo su manto con geotextil para evitar su contaminación con material fino, además se considera el revestimiento de su cara lateral que queda expuesta hacia el terreno natural y su fondo con geomembrana de HDPE de 1 mm de espesor. Cada 50 m de drenaje basal, se debe habilitar un pozo de acumulación y monitoreo de lixiviados, que consiste en una cámara prefabricada en HDPE de diámetro 80 cros y profundidad mínima de 3,5 m, los cuales reciben la tubería que transporta los lixiviados que se depositan en el drenaje basal, tal como se muestra en la siguiente figura. El lixiviado acumulado en las cámaras será bombeado y reintegrado a la masa de residuos, privilegiando la reinyección en zonas con residuos de mayor edad, utilizando la técnica de recirculación mecánica mediante bombas de impulsión de aguas que se irán trasladando en función de los requerimientos de la operación. La disposición de los drenajes basales considerados para el manejo de los lixiviados se ilustra en la siguiente imagen. El sistema de drenaje basal está conformado por dos ramales denominados este y oeste, los cuales drenan hacia el este y oeste respectivamente. El dren oeste tiene una longitud de 172 ml y requiere la instalación de 3 cámaras de captación, en tanto el dren este tiene una longitud de 203 ml y se deberá, instalar 4 cámaras. La red de drenaje en total cuenta con 375 ml y 7 cámaras de inspección o captación. Ahora bien, todos los líquidos captados por las cámaras terminales deberán ser bombeados hacia pozos de infiltración sobre la masa de basuras de tal forma de provocar una recirculación de los lixiviados generados. La ubicación de los pozos de infiltración queda especificada en el Anexo N°4, plano N°4 "Manejo de Lixiviados". Basados en la estimación de generación de lixiviados, considerando una generación peak de 879 m3/día, se ha calculado para el sistema de recirculación los siguientes requerimientos de equipos: 2 Bombas portátiles, caudal = 1501/min, elevación 15 m. 120 m de tubería flexible, 4 pulg. La actividad de recirculación deberá estar estrictamente ligada a un monitoreo de los niveles de líquido al interior de las cámaras de acumulación, de tal forma de iniciar el bombeo de líquidos frente a los aumentos de nivel generados durante los períodos de mayor generación de lixiviados. Asimismo, durante los meses de menores lluvias, esta faena se deberá ejecutar en forma periódica, a fin de conservar una capacidad libre de acumulación de líquidos en cámaras. La recirculación de líquidos a la masa de basuras se deberá realizar en pozos especialmente habilitados para este fin. La siguiente figura muestra una propuesta de pozos para infiltración de líquidos sobre la masa de basuras Se calcula basado en una tasa de infiltración de los residuos de 2x10 -3 cm/s, la necesidad de contar con 12 pozos de infiltración, ubicados al centro de la plataforma superior del vertedero según el diseño geométrico propuesto . De acuerdo a esto, se calcula que los 12 pozos permitirán recibir un volumen equivalente a 874 m3, los cuales podrán ser rellenados transcurridas 16 horas. Esto entrega una capacidad de recirculación de 527 m3/día. A pesar de las medidas tomadas para el control de los líquidos lixiviados, no se puede asegurar que no se vayan a producir posibles migraciones hacia la superficie o percolación hacia los niveles inferiores del terreno. Cuando se presenten pequeños afloramientos, se recomienda proceder a una reinyección mediante un pequeño dren de infiltración, en el mismo punto de la aparición del líquido que ha percolado y controlar posteriormente la cobertura. Este procedimiento, permite no contaminar el agua lluvia que escurre por sobre la cobertura. Se recomienda recircular el percolado siempre hacia la masa de mayor edad de disposición. A pesar de las medidas tomadas para el control de los líquidos lixiviados, no se puede asegurar que no se vayan a producir migraciones hacia la superficie o percolación hacia los niveles inferiores del terreno. Cuando se presenten pequeños afloramientos, se recomienda proceder a una reinyección mediante un pequeño dren de infiltración, en el mismo punto de la aparición del líquido que ha percolado y controlar posteriormente la cobertura. Este procedimiento, permite no contaminar el agua lluvia que escurre por sobre la cobertura. Se recomienda recircular el percolado siempre hacia la masa de mayor edad de disposición. - MANEJO DE AGUAS LLUVIAS Para el manejo de las aguas lluvias se han diseñado canales de evacuación perimetrales al depósito de residuos que desvían las aguas lluvias provenientes desde la plataforma. La red de canales de aguas lluvias se conforma de las siguientes infraestructuras: Canal oriente: Bordea el costado oriente de la celda de residuos. Canal poniente: Bordea el costado poniente de la celda de residuos Dadas las características morfológicas del depósito en su fase de cierre y el emplazamiento de los canales proyectados, se define que ambas obras estarán expuestas a iguales requerimientos, por lo tanto se diseñará un canal tipo. Las características morfológicas del área de aporte de diseño para el canal tipo, se presenta en la tabla siguiente. Características morfológicas del área de aporte Parámetro Valor adoptado Area de aporte (Km2) 0,01 Longitud del cauce principal 0 16 , (Km) Elevación máxima (m) 103,30 Elevación mínima (m) 89,50 Desnivel (m) 13,8 Finalmente, el coeficiente de escorentía depende de las características del terreno , uso y manejo del suelo, condiciones de infiltración etc. Para su determinación se utilizaron los factores de ponderación del Manual de Carreteras, Vol. N°3. Utilizando las fórmulas propuestas se obtienen los siguientes parámetros de cálculo. Parámetros de cálculo para la determinación del caudal máximo instantáneo. Parámetros Valor adoptado Tiempo de concentración (min) 24,0 P110 (Precipitación máx. 1 hrs para 19 , 8 un período de retomo de 10 anos) PtcT (Precipitación en el Tc para un 20,46 período de retorno de 100 años) Coeficiente de escorrentía T= 100 0,76 años ItcT(Intensidad en el Tc para un período de retorno de 100 años) 51,2 (mm/hr) Entonces, según los criterios y el método utilizado se obtuvo el siguiente caudal máximo instantáneo de diseño para un periodo de retomo 100 años, para cada canal proyectado. Parámetros Valor Caudal máximo instantáneo (m3/seg) 0,08 Dimensionamiento del canal tipo Para calcular las dimensiones que requieren los canales de evacuación de aguas lluvias, se ha utilizado la fórmula de Manning, considerando las siguientes bases de cálculo. Sección trapezoidal. Coeficiente de Manning igual a 0,023 ; correspondiente a canales excavados en suelo, con fondo limpio y matorrales a los lados (Tabla 3.705. LA manual de Carreteras Vol. N°3) Velocidad de diseño entre 1.0 m/s y 2.0 m/s para canales construidos en tierra Ancho de base 0.50 - 0.80m Talud (V:H) (1:0.5) Revancha de 0.50 m En la tabla siguiente se resumen las condiciones de trabajo y dimensiones de los canales proyectados. Parámetro de diseño del canal tipo Parámetros Canal tipo Superficie área 0 01 km' , aportante Pendiente longitudinal 0,03 m/m Caudal de diseño 0,08 m3/s Base canal 0,50 m Tirante Normal 0,10 m Revancha 0,50 m Profundidad mínima 0,60 m Velocidad de diseño 1,38 m/s 3.6 ETAPA DE OPERACIÓN Al evaluar las características y condiciones en las cuales se han dispuesto los residuos hasta la fecha, que se efectúe un menor movimiento de residuos y aprovechar al máximo la superficie disponible, se contempla utilizar principalmente el método de área para la fase de operación. El método de área consiste básicamente en la disposición de residuos sobre la superficie o un talud inclinado, mediante capas sucesivas de residuos compactados , al finalizar el ingreso diario de residuos al vertedero se procede a la colocación y extensión del material de cobertura. La operación se limita exclusivamente a un frente de trabajo , a fin de mantener una única área descubierta durante la jornada. Esto permite mantener un control sobre la cantidad de residuos expuestos en cualquier momento, reduciendo la proliferación de vectores sanitarios y malos olores. Las capas de residuos no pueden sobrepasar los 20 a 30 cros, para asegurar que la compactación resultante de las sucesivas pasadas de las máquinas de movimientos de tierras, logre una mayor densidad de la masa de residuos. Cabe señalar que la eficiencia de la compactación depende principalmente de los siguientes factores: Heterogeneidad de los RSD que se depositan. Presión media ejercida por la superficie del equipo empleado (ruedas, orugas ) en contacto con los RSD. Los espesores de las capas de residuos no deben ser superiores a 30 cm. Las capas se superpondrán hasta alcanzar la altura total de la celda diaria , luego de lo cual se procederá a recubrir tanto la parte superior como el talud activo, que tendrá una inclinación 1:3 (vertical : horizontal). Si consideramos , que durante el año 2010 se generarán 15.230 ton/año de residuos , y que el vertedero funciona 312 días al año, se obtiene una tasa de disposición de 49 ton/día , lo que requiere una celda diaria bajo los siguientes parámetros geométricos y requerimientos tanto de material de cobertura como de espacio. Parámetros geométricos y requerimientos para la conformación de la celda diaria 1 Variable Cantidad Unidad 1 Ingreso RSU Diaria 49 ton/día Ancho Frente 10 m Espesor Celda 2 m Densidad Inicial 0,5 ton/m3 Volumen RSU Diario 98 m3/día Largo Frente 4,9 m Pendiente talud lateral 1:2,0 (V:H) Largo talud lateral 4 m Total Superficie cobertura 109 m2 Espesor Cobertura 0,3 m Recubrimiento Diario 32,58 m3 Proporción Recubrimiento m3 suelo/ton Diario/ton residuos 0,66 RSU Debido a los volúmenes a disponer diariamente y asegurar que el vertedero funcione sanitariamente controlado, se deberá disponer de maquinaria permanente para la operación, la cual efectuará faenas de acomodo de residuos , traslado, colocación y extensión de material de cobertura y mantención de obras anexas. Finalmente , cabe señalar que para lograr un buen funcionamiento del proyecto , es necesario tomar en cuenta algunas consideraciones generales de operación , las cuales se listan a continuación: Supervisión constante mientras se disponen, recubren y compactan los residuos en una celda, para conservar el vertedero controlado en óptimas condiciones. Controlar la dispersión de los residuos livianos. Se debe dar especial énfasis a la prevención y control de incendios al interior del vertedero. En caso de que las condiciones climáticas afecten las vías de tránsito hacia el frente de trabajo, se deberá contar con un camino secundario que permita el acceso hasta un área de emergencia que se haya habilitado para este fin, para el vertido de los desechos en cualquier época del año. Construcción de vías internas de acceso, colocando señalización interna de forma de controlar y normar el flujo vehicular, de manera de acceder al frente de trabajo. Deberá ejercerse un control permanente de todo vehículo , personal propio y ajeno que ingrese al vertedero. El acceso se realizará por un único lugar y será controlado por el personal de tomo. Preparación y acopio del material de cobertura en un lugar específico. Mantener la dotación de vestuario y elementos de trabajo que aseguren la protección y seguridad del personal. Preparación y mantención de sistemas de emergencia. Eliminar o disminuir al máximo la presencia de animales y aves dentro del vertedero. Mantener en la entrada principal un cartel que señale el horario de atención del vertedero . La recepción de residuos se realizará de acuerdo al horario que fije la unidad municipal encargada y estará condicionado por el programa de recolección de residuos , por la luz natural , la infraestructura y personal disponible. - PLAN DE OPERACIÓN Y LLENADO Dada la configuración de la celda proyectada, se propone que el vertedero inicie las faenas de llenado del presente proyecto , desde el vértice más bajo ubicado al sur del predio. El plan de llenado se podrá abordar mediante la siguiente secuencia cronológica de faenas. Saneamiento que permite el apoyo de los residuos al iniciar el llenado en sobrecelda y el control de los líquidos percolados. Aplicación de cobertura intermedia a toda la superficie actual con residuos expuestos , con el fin de controlar vectores sanitarios (Detalle de la faena en el punto 0). Al identificar zonas con residuos fuera del área de intervención del presente proyecto , estas deberán ser removidas y trasladadas a la zona de intervención de este plan de llenado. Antes de iniciar la operación de la celda proyectada, se deberá rellenar con residuos, en la medida de lo posible, los sectores bajos que actualmente presenta el área intervenida por el vertedero, con el objetivo de que se conforme una buena plataforma de apoyo para la disposición de residuos en sobrecelda. La sobrecelda iniciará su llenado desde el vértice norte del sitio o punto más bajo, el sentido de avance del llenado será de sur a norte. Las zonas que alcancen la altura de relleno proyectada, podrán ser selladas en forma simultánea con la operación del vertedero, lo que permite disminuir la generación de lixiviados. - COBERTURA DIARIA El recubrimiento diario se efectuará al final de la jornada de trabajo, con una capa de tierra de a lo menos 20 cros de espesor. Este recubrimiento impedirá la proliferación de vectores sanitarios, migración incontrolada de gases y la atracción de animales del área. Además, evita el efecto visual negativo que produce la basura descubierta y la dispersión de elementos livianos debido al viento. Para el transporte del material de cobertura al frente de trabajo, se recomienda considerar el apoyo de un camión tolva y un cargador frontal o retroexcavadora, para faenas puntuales de carguío , transporte y acopio de suelo de recubrimiento . Se puede emplear además estos equipos en labores de limpieza y mantenimiento del vertedero. Se deberá procurar que el equipo cuente con sus mantenciones preventivas al día , con el fin de asegurar la continuidad de su funcionamiento. Al momento de colocar el material de cobertura se debe poner especial cuidado en mantener las pendientes adecuadas para facilitar la evacuación de las aguas de esconentía superficial. - MANEJO DE LIXIVIADOS El manejo de lixiviados en la etapa de operación consistirá en verificar el conecto funcionamiento del sistema de captación de lixiviados , ubicado a los pies de talud de la celda proyectada. Además, se deberán efectuar las labores de recirculación de lixiviado , según lo establecido en el diseño de los pozos de recirculación. - MANEJO DE AGUAS LLUVIAS El control de la esconentía superficial tiene como propósito evitar al máximo la infiltración de las aguas lluvias al interior de la masa de residuos , para evitar principalmente el aumento de la generación de líquidos lixiviados y gases. Durante la operación de un vertedero se puede lograr un mejor manejo de la esconentía limpia adoptando las siguientes consideraciones. Manejo en la zona comprendida entre el frente de trabajo y el canal de desvío definitivo . Con el objetivo de disminuir el área expuesta entre el frente de trabajo y el canal definitivo proyectado , se deberán construir zanjas provisorias que intercepten la mayor cantidad de aguas lluvias provenientes desde zonas más altas, desviándolas fuera del área de operación como esconentía limpia. En la medida que avanza el frente de trabajo, se deberá ir adecuando la ubicación de las zanjas y su punto de descarga . Estas zanjas se construirán en tierra, con una sección mínima de 1.0 m x 1.0 m. Recolección y desvío de la esconentía superficial de zonas con cobertura . De manera de obtener una esconentía superficial limpia proveniente de las zonas con cobertura , se debe tener especial cuidado con la pendiente generada durante el proceso de disposición de los residuos . Una pendiente muy alta provocará erosión y la consecuente contaminación de las aguas por lixiviados , mientras que una pendiente muy pequeña mantendrá un estancamiento de las aguas en la superficie . Se deberán replantear periódicamente las cotas de las superficies para mantener las pendientes y garantizar así el flujo de los líquidos hacia la zona de su captación, al pie de los taludes mediante la habilitación de canales provisorios que evacuaran los escurrimientos hacia zonas fuera del área de operación. En la siguiente imagen se observa la ubicación del canal provisorio a construir durante la fase de operación. - MANEJO DE BIOGÁS El biogás o gas de vertedero se produce como resultado de la descomposición de la materia orgánica en ausencia del aire debido a la acción biológica de un grupo de microorganismos. La composición del biogás es variable y depende principalmente del tipo de desecho y las condiciones en que éste se procesa. Los principales componentes del biogás son el metano (CH4) y el dióxido de carbono (CO2). Dadas las características de vertedero, en cuanto al alto grado de humedad de los residuos, densidad de la masa y el espesor de relleno, se construirá un sistema de control pasivo para las emisiones de biogás, el cual habilita vías de más alta permeabilidad para guiar el flujo de gas en la dirección deseada, evitar que se acumule en bolsones, así como también que se produzcan migraciones laterales no deseadas. Cada vía preferencial habilitada para la migración del biogás se denomina pozo de venteo o chimenea de ventilación pasiva, las cuales se van construyendo en la medida que avanza la operación del vertedero. El diseño de las chimeneas consta de la instalación de tambores de 200 lts, con perforaciones en todo su manto de tamaño máximo 3", en cuyo interior se dispone material granular pétreo de tamaño mayor a 4". Cabe señalar, que al alcanzar la cota de cierre el extremo superior de la chimenea que queda expuesta al exterior, no debe llevar perforaciones, para evitar que durante la aplicación de la capa de sellado se introduzca material fino al interior de la chimenea. Dado que los pozos de drenaje deberán ser construidos sobre la superficie actual del vertedero, será necesario realizar perforaciones sobre el depósito de residuos . Estos sistemas funcionan debido a los gradientes de presión que se establecen cuando son construidos. Para la construcción de los pozos se proponen dos sistemas constructivos , cuya aplicación depende de los espesores de relleno estimados en la ubicación de los pozos de drenaje: - Pozos en zonas con espesores de relleno inferiores a 6 metros. Pozos en zonas con espesores de relleno superiores a 6 metros. En términos generales se puede señalar que los pozos consisten en una perforación de 80 cm de diámetro, a una profundidad máxima del 75% del espesor de residuos sólidos, en la cual es colocado un tubo perforado de HDPE de 6" de diámetro y rodeado de bolones de tamaño 4" como mínimo. La tubería de HDPE garantiza su durabilidad en el tiempo a pesar de la característica agresiva del medio. Para la ejecución de pozos en zonas con espesores de relleno inferiores a 6 metros se emplea una máquina excavadora . Si el espesor es superior a los 6 metros se propone realizar los pozos en la medida que se realicen obras de llenado de residuos en niveles atenazados. De la misma forma se habilitaran los pozos de recirculación de líquidos percolados y corresponden a técnicas utilizadas en rellenos sanitarios que el consultor ha podido implementar en otras instalaciones. - CONTROL DE VECTORES SANITARIOS La existencia y proliferación de agentes patógenos , denominados "vectores sanitarios", puede significar la transmisión de una serie de enfermedades a los operarios del vertedero y a la población de las áreas aledañas. Para evitar la proliferación de estos vectores, producto de residuos sólidos descubiertos, cobertura inadecuada, derrame de basuras, mal manejo de las aguas servidas o presencia de lixiviados , se utilizan algunos procedimientos durante la fase de saneamiento y operación , manteniéndose algunos de ellos en la fase cierre y sellado. A continuación se mencionan los procedimientos a seguir: -Limpieza diaria de los caminos de acceso, retirando los residuos que caigan desde los vehículos. -Limpieza diaria del frente de trabajo y la zona adyacente a él luego del recubrimiento del sector, retirando de éste cualquier desecho o basura que pudiera haber quedado descubierta. -Correcto manejo de las aguas servidas desde las instalaciones del personal. -Manejar adecuadamente los lixiviados , evitando que éstos se acumulen o escurran libremente. En caso de constatarse filtraciones o afloramiento de líquido en los taludes de las celdas , se deberá proceder de inmediato a la reparación y cambio de cobertura , sellando el área comprometida. -Evitar la exposición a la intemperie por tiempos prolongados de los residuos , cubriéndolos periódicamente con material de cobertura con los espesores indicados para la celda. -Cerrar todo el perímetro, impidiendo el fácil ingreso de animales al interior del vertedero. -Operar en forma permanente con una barrera móvil de mallas frente al lugar de descarga de los residuos, con el propósito de evitar que elementos livianos y otros, salgan de ésta área, contaminando sectores aledaños. -Desinfectar y sanitizar todas las dependencias cada 15 días. -Instalar un cordón sanitario de cebos para roedores (se recomienda la colocación de los mismos con una separación de 10 m, ejecutando una revisión semanal al cordón). -Construir un cordón verde entorno al recinto, con el propósito de evitar la salida de papeles u otros elementos livianos arrastrados por el viento. -Verificar la calidad de la cobertura a través del tiempo. En caso de detectarse deterioro, se procederá a sellar las grietas presentes, y agregar material para recuperar los espesores iniciales de la cubierta. 3.7 ETAPA DE CIERRE Y ABANDONO 1.- FASE DE CIERRE Y SELLADO - Capa de sellado Se llama cobertura final o capa sellado, a la necesaria para lograr el sellado definitivo del vertedero luego de haber concluido su vida útil y por consiguiente, la actividad de vertido de residuos en el terreno. Dicha cobertura tiene como finalidad asegurar que las emanaciones contaminantes del vertedero no afecten al medio, y que sirva de base para una posible reutilización del sector. La aplicación de cobertura final, independiente de cualquiera que sea la zona, se deberá aplicar en capas sucesivas para tratar de cubrir los asentamientos que se produzcan inicialmente. Se propone la colocación de los siguientes estratos de suelos para conformar la capa de sellado. Capa compactada. Capa de material de cobertura de 40 cm (limpio, sin sobretamaño, homogéneo, inerte), compactado con al menos 3 a 4 pasadas de un equipo de movimiento de tierras que proporcione una energía de compactación para lograr una densificación homogénea. El requerimiento de suelos para la extensión de esta capa de sellado corresponde a 6.252 m' Capa suelo vegetal. Capa de 20 cm de cobertura vegetal, para permitir sustentar futura vegetación en el área. El requerimiento de suelos para la extensión de esta capa de sellado corresponde a 3.126 m' Por lo tanto, el estrato final de sellado estará conformado por un espesor mínimo de 60 cros, que permitirá reponer el paisaje natural, proporcionará una excelente cobertura contra las erosiones por lluvia, control de olores, vectores y migración difusa de biogás. En la siguiente figura se muestra la disposición sucesiva de cada capa que conforma la cobertura final. - Manejo de aguas lluvias Se considera la habilitación de un canal perimetral definitivo al pie de los taludes una vez que se haya extendido la capa de sellado, según lo descrito en el punto 0. - Manejo de lixiviados Durante la fase de sellado se deberá realizar una inspección de todos los sistemas de recolección y acumulación de lixiviados detallados anteriormente. - Manejo de biogás Una vez construida la capa de sellado se procederá a sellar el perímetro de cada chimenea con una capa de suelo compactado manualmente de 30 cros de espesor y 1,0 m de ancho - Reinserción de las aéreas selladas Actualmente, en nuestro país una de las principales medidas conectivas al impacto ambiental que provoca un vertedero después que ha terminado su periodo de operación, es su forestación, la cual permite una disminución del impacto cromático y paisajístico. Llevar a cabo esta iniciativa no es tan fácil, debido a que los vertederos están lejos de constituir un suelo, sus características fisicas, químicas y biológicas, por el contrario, son adversas al establecimiento de la vegetación, sean gramíneas, arbustos o árboles, siendo fundamental la calidad de la cobertura final, para el desarrollo de cualquier proyecto.. Se debe tener en consideración, que previo a cualquier trabajo de reinserción de las áreas terminadas, se debe establecer si las obras para la ventilación del biogás y para controlar la escorrentía superficial, son adecuadas y permiten el inicio de cualquier trabajo de reinserción. Esta reinserción cromática será natural, a partir del desarrollo de una cubierta de vegetación de crecimiento espontáneo, básicamente especies herbáceas y arbustivas. - Retiro de infraestructura 11 De existir estructuras tales como bodegas, instalaciones sanitarias, estanques de acumulación de aguas etc., se deberá proceder a su desmantelamiento y traslado hacia bodegas municipales , para evitar que durante la fase de abandono se puedan instalar personas en forma clandestina. - Determinación de puntos de monitoreo La determinación de los puntos de monitoreo se deberá realizar en conjunto con la Autoridad Sanitaria. - Uso o destino futuro El depósito posteriormente a su cierre , bajo los estándares propuestos, podrá ser utilizado para actividades recreativas, una vez que se constate que se encuentran controladas las emisiones y no hay riesgo para la salud de las personas . Se propone evaluar en esta etapa las inversiones necesarias para devolver a la comunidad el área intervenida. 2.- FASE DE POST CIERRE - Mantención de las obras de sellado Se deberán realizar por un período de 20 años inspecciones visuales y reparaciones de todas las obras del sellado, tales como cerco perimetral , chimeneas , cobertura final, canales de evacuación de aguas lluvias y obras de manejo de lixiviados. Las inspecciones periódicas , controlarán el comportamiento del relleno en la etapa de abandono y permitirán adoptar las medidas correctoras cada vez que sea necesario. Con respecto al cuidado y mantención de las chimeneas de evacuación del biogás , es posible recomendar que: En caso de observar algún deterioro mayor en la estructura de la chimenea o en el área cercana al mismo, se deberá proceder a su reparación. Es necesario asegurar que el agua en invierno no escurra hacia el interior de las chimeneas , pues de ocurrir esto, se generaría un aumento de la producción de lixiviados y biogás, con un aumento en el riesgo potencial de contaminación. Los pozos de ventilación , pueden presentar importantes asentamientos por causa de la mayor degradación que pueden tener en su entorno; por lo que frente a esto se debe proceder a una nivelación para asegurar su continuidad. Se inspeccionará periódicamente la integridad de la cobertura final. Si se detectaran grietas o cárcavas superficiales, éstas serán reparadas y rellenadas con suelo compactado de forma de prevenir su crecimiento. Por otro lado, será necesario realizar mediciones regulares de asentamiento del terreno , control de los movimientos de los taludes, poniendo especial énfasis en la mantención del relieve del área para asegurar las pendientes que permitan el escurrimiento de las aguas lluvias, sin producir erosión de la cobertura. Las obras de manejo de aguas lluvias deberán ser mantenidas periódicamente , mediante la limpieza de toda la extensión del canal, se deberán retirar malezas, material suelto, sedimentos , junto con rectificar su sección si se observan derrumbes de sus riberas. Finalmente, se deberá poner especial cuidado en la inspección de los sistemas de recolección , acumulación y regulación de los líquidos percolador , para evitar que se vean sobrepasados y se produzcan desbordes o derrames incontrolados. - Monitoreos ambientales Los parámetros ambientales que se propone monitorear durante un período de veinte años, a partir del cierre del vertedero, serán los siguientes: Calidad de las aguas superficiales y subterráneas. Calidad de los líquidos lixiviados Calidad del biogás Se establece que al cabo de estos cinco años de monitoreo se pueda reevaluar la programación y periodicidad de los controles en función de la evolución de los resultados en el tiempo. Considerando los volúmenes acumulados y las tasas de disposición del Vertedero, se estima que las emisiones disminuirán progresivamente. De acuerdo a esto, se propone detener los monitoreos al cabo del periodo si se logra acreditar que la calidad de los lixiviados cumple con la NCh 1333 y en el caso del biogás, este cumple con un contenido de metano inferior a 5% en las chimeneas de venteo. - Monitoreo de calidad de las aguas superficiales y subterráneas. Para el control de la calidad de las aguas se deberá monitorear tanto las aguas superficiales y subterráneas para descartar una contaminación atribuible al vertedero. Se propone el siguiente plan de monitoreo. Aguas superficiales . Se propone el monitoreo una vez al año, del curso de agua superficial permanente más cercano al vertedero aguas abajo, mediante la extracción de dos muestras para ser analizadas bajo los parámetros que exige la NCh 1333 para la calidad del riego. Aguas subterráneas . Se propone el monitoreo una vez al año , de un punto de monitoreo a definir en conjunto con la Autoridad Sanitaria que permita el control aguas abajo del vertedero , mediante la extracción de dos muestras para ser analizadas bajo los parámetros que exige la NCh 1333 para la calidad del riego. - Calidad del biogás El monitoreo del biogás controla la conecta evacuación del gas a la atmósfera, y se utiliza también para evaluar el grado de actividad biológica del vertedero. El equipamiento típico, utilizado en los vertederos clausurados, para la supervisión del gas incluye: medidores del gas explosivo, medidores del sulfuro de hidrógeno y equipamiento para la recogida de muestras, que serán analizadas fuera del vertedero. El objetivo del plan de monitoreo es poder detectar posibles filtraciones o fugas de biogás que provengan del relleno. Para este efecto se debe controlar la calidad de los gases realizando muestreos directos en las chimeneas de ventilación y muestreos subsuperficiales en el suelo a lo largo del perímetro del vertedero. 3.8 PLANES DE CONTINGENCIA Las operaciones de un vertedero, como las de cualquier otra faena, están expuestas a una serie de situaciones que podrían traducirse en una condición de riesgo. Se pueden distinguir dos grupos de contingencias: Contingencias asociadas a la operación rutinaria Contingencias asociadas a la ocurrencia de eventos naturales. - CONTINGENCIAS RUTINARIAS Desempeño en el frente de trabajo. Para prevenir accidentes en el frente de trabajo las actividades se realizarán de acuerdo a un plan preestablecido , en el cual el jefe de terreno y el capataz determinarán previamente las vías de acceso a emplear, el sentido diario de avance , las áreas de trabajo, maniobras de vehículos y los detalles constructivos de la celda diaria, evitando de este modo improvisaciones que se traducirían en factores de riesgo . La correcta coordinación , el empleo de chalecos reflectantes por parte del personal que dirige el movimiento de los vehículos y la supervisión permanente de la faena de construcción de la celda (altura, pendiente, etc.) permitirán una operación segura y eficiente. En caso de accidentes tales como atropellos , choque de vehículos, o caídas de peonetas desde pisaderas de camiones, el supervisor de turno dará aviso por radio o telefonía móvil al centro de asistencia pública más cercano. Descarga manual. La descarga manual de un vehículo recolector presenta riesgos para sus operadores. Se deberá cuidar que el vehículo no se mueva durante la descarga de los residuos, para no desestabilizar a los peonetas. Bloqueo del frente por falla mecánica o atrapamiento de un vehículo de descarga. Este caso es común después de una lluvia por pérdida de densidad del piso de descarga . Para este efecto se deberá considerar los elementos de enganche para tirar el vehículo al área de sustentación , por la propia maquina de servicio. Manejo de líquidos lixiviados en el pie ante acumulación de lixiviado o agua lluvia. Es posible que ante una inclemencia climática se presente un encharcamiento en el pie del talud del vertedero . Para este efecto se deberá considerar la utilización de una bomba manual que succione el líquido, para luego ser dispuesto en forma adecuada. Descarga de residuos en combustión . En el caso que se detecten en el momento de su descarga residuos en combustión, la maquinaria pesada de inmediato aislará el área y procederá a disgregar la masa de residuos de forma de detectar el punto de ignición . Una vez apagado se procederá a tratarlo al final de la jornada y proceder a su cobertura de acuerdo a proyecto . En ningún caso se usará agua, y en el caso de combustión de residuos industriales asimilables a urbanos se deberá utilizar para su extinción polvos químicos o espumas. Descarga fuera del área señalizada . En la eventualidad que un equipo descargue fuera del área de trabajo, se debe proceder inmediatamente al arrastre de estos residuos hasta el frente de trabajo. Se usará en este caso una sola parte del frente de vertido, hasta la normalización de la situación. Aguas lluvias. El manejo de aguas lluvias tiene por propósito minimizar la posibilidad de que éstas se introduzcan a la masa de residuos (lo que implica un aumento en el volumen de líquidos lixiviados generados), y evitar erosiones y alteraciones en la estructura del relleno, especialmente en taludes. Se procederá a revisar todos los drenajes de intercepción inmediatamente ocurrido un evento de lluvias. Ante la contingencia de una acumulación de aguas se deberá efectuar una rápida extracción mediante bombas manuales. Área de emergencias . El vertedero contará con un área de descarga de emergencia, en la cual se colocarán los residuos en caso del cierre del frente de trabajo, descarga de un decomiso , o mientras el relleno se somete a evaluación post-sismo. Esparcimiento de basuras. Ante esta contingencia se activará la cuadrilla de limpieza, el que con apoyo de maquinaria si fuera necesario , efectuará la limpieza del área , procediendo a disponer los residuos recolectados en el frente trabajo. Ruido fuera de norma. Ante la generación de ruido que sobrepase lo establecido en la norma, se detendrán las fuentes de emisión y se implementarán las medidas de mitigación para el caso. Averías o fallas en los equipos . Ante la detención o paralización de cualquier equipo mecánico , se activará la emergencia y actuará de inmediato el equipo técnico profesional del área para su reparación, o en su defecto, la reposición del equipo . En el caso que la eventualidad se presente en equipos trabajando en el frente de descarga, de inmediato entrará en operación el material de reemplazo o emergencia , considerando la posibilidad, ante la eventualidad de un colapso de toda la maquinaria del frente de trabajo, el arriendo de maquinaria a terceros. Presencia de vectores. Si se llegara a detectar la presencia de vectores, se procederá de inmediato a su identificación, siendo comunicado el hecho a la autoridad de salud, quien de acuerdo a la normativa vigente autorizará el uso de productos químicos de control, como desratizadores u otros. Disposición o recepción de residuos no autorizados. En el caso de detectarse la disposición de residuos no autorizados, se detendrá la maniobra de disposición, debiendo removerse los residuos del frente y contenerlos en el área de emergencia hasta la determinación, por parte de la autoridad sanitaria, de su destino final. - CONTINGENCIAS ASOCIADAS A EVENTOS NATURALES Precipitaciones y vientos extremos. Estos podrían originar la voladura de estructuras de chimeneas y/o de material liviano. Ante esta situación se detendrá inmediatamente la descarga para luego proceder la reposición de chimeneas y/o la recolección del material disperso, el cual luego será dispuesto en el frente de trabajo. Sólo cuando se restablezcan las condiciones apropiadas para el trabajo, se proseguirá con la descarga de residuos. Ante eventos extremos, en que se determine que la capacidad de conducción de canal de agua lluvia es insuficiente, se procederá mediante la utilización de maquinaria a aumentar la sección y/o peraltar los sectores más críticos. Riesgo sísmico. Un sismo consiste en vibraciones repentinas de la tierra causadas por una brusca liberación de energía acumulada lentamente, en un punto llamado foco o hipocentro. El epicentro es el punto de la superficie situado en la vertical del foco. El poder destructivo de un sismo depende de la distancia al epicentro y de las condiciones geológicas locales Ante un sismo de cualquier magnitud se procederá a detenerla recepción y operación del vertedero, y el personal deberá dirigirse a las áreas de seguridad, donde se comunicarán con el jefe del vertedero para solicitar instrucciones. 4.- Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto "Plan de Cierre y Sellado Vertedero Municipal Comuna de Ancud " y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Plan de Cierre y Sellado Vertedero Municipal Comuna de Ancud " cumple con: 4.1 Normas de emisión y otras normas ambientales: 1 N" Cuerpo Legal 1 Materia que Regula Ley 19.300 Ley de Bases General Sobre el Medio Ambiente Artículo 8 y 10 Respecto a la pertinencia de ingresar al SETA Respecto a los antecedentes específicos del proyecto. DS 95/2001 Reglamento del SEIA Acreditación de cumplimiento de Normativa Ambiental Cumplimiento El proyecto se somete al SETA El proyecto ingresa al SEIA como DIA y presenta antecedentes que indican entre otros el cumplimiento de normativa aplicable y de Permisos Ambientales que le aplican Aplicable Acreditación de Permisos Ambientales Sectoriales DFL 725/67 Código Sanitario Artículo 67 del Código Sanitario D.F.L 725/68 Otorga al Servicio de Salud la facultad de velar porque se eliminen o controlen todos los factores, elementos o agentes del medio ambiente que afecten a la salud, la seguridad y el bienestar de los habitantes. Los factores de riesgo sanitario asociados son el agua, aire, suelo, residuos, ruidos y vibraciones, que puedan afectar a las personas y al medio ambiente. Artículos 71,72 y 73 del Código Sanitario D.F.L 725/68 De acuerdo a los artículos mencionados del Código Sanitario, es necesaria la aprobación, por parte del Servicio de Salud respectivo, para las instalaciones de agua potable, tratamiento y disposición final de aguas servidas o residuos industriales líquidos, previo a su construcción. En estos casos, el servicio de salud posee la facultad de vigilar y sancionar estas instalaciones, pudiendo intervenir en la explotación de éstos. De la misma forma, se prohibe descargar aguas servidas y residuos industriales o mineros en El presente proyecto, cumple con las disposiciones del Código Sanitario, en lo que respecta a las responsabilidades establecidas para el Municipio en cuanto a transporte y eliminación por métodos adecuados de las basuras, residuos y desperdicios que se produzcan o depositen en la vía urbana. ríos o lagunas o en cualquiera otra fuente de agua que sirva para proporcionar agua potable a alguna población, para riego o para balneario, sin que antes se proceda a su depuración en la forma que se señala en los reglamentos. Artículos 79 y 80 del Código Sanitario D.F.L 725/68 Se exige aprobación del Servicio de Salud a todo proyecto de construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios. Asimismo, es requisito de su funcionamiento que el Servicio de Salud autorice la instalación del depósito. Artículo 78, que anuncia que un reglamento puede fijar las condiciones de saneamiento y seguridad relativas a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios. Artículo 81, que otorga a la autoridad sanitaria la función de ejercer la vigilancia sanitaria sobre los vehículos y sistemas de transporte de basuras y desperdicios de cualquier naturaleza, pudiendo fijarles requisitos específicos. Artículo 82 , que anuncia que un reglamento comprenderá normas concernientes a las condiciones de higiene, seguridad y protección que deben cumplirse en los lugares de trabajo. DS 189 Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y de Seguridad Básicas en los Rellenos Sanitarios Artículo 84, que faculta a la autoridad sanitaria para disponer el traslado de depósitos de materiales Artículo 53 Este artículo establece que se debe dar aviso a la Autoridad Sanitaria competente, una vez que se haya dado término a las operaciones de disposición final de residuos, a más tardar 15 días después de que la instalación haya completado su capacidad autorizada para recibir residuos sólidos, debiéndose iniciar en ese momento la ejecución del Plan de Cierre. En cualquier caso, el proyecto aprobado podrá haber considerado el inicio de las obras contempladas en el Plan Artículo 54 Se establece que en un plazo no superior a 365 días de finalizada la disposición final de residuos sólidos de un Relleno Sanitario se deberá haber completado la colocación de la Cobertura Final sobre la superficie, la que tiene como objetivo minimizar la infiltración de precipitaciones y evitar la salida no controlada de biogás. Artículo 55 Se establece que el Plan de Cierre, deberá mantenerse por un periodo de al menos 20 años, y deberá contemplar, cuando corresponda, al menos las siguientes Artículo 53 Cumplimiento de la Normativa El presente plan de cierre del vertedero municipal de la comuna de Ancud, considera el desarrollo de todas las actividades requeridas entre la operación del vertedero hasta su etapa de abandono y monitoreo, pasando por las etapas de cierre y sellado, entre las cuales se destacan el control de emisiones, manejo de lixiviados y biogás, control de aguas lluvias, cobertura final y reinserción de áreas selladas. Artículo 54 Cumplimiento de la Normativa La aplicación de cobertura final, independiente de cualquiera que sea la zona, se deberá aplicar en capas sucesivas para tratar de cubrir los asentamientos que se produzcan inicialmente. La capa de sellado será compuesta por los siguientes estratos: Capa compactada. Capa de material de cobertura de 40 cm (limpio, sin sobre tamaño, homogéneo, inerte), compactado con al actividades: a) Mantención de la integridad de cobertura final b) Mantención y control del sistema de intercepción de escorrentías superficiales c) Mantención y operación del sistema de control de lixiviados d) Mantención y operación del sistema de manejo de biogás e) Monitoreo de aguas subterráneas. menos 3 a 4 pasadas de un equipo de movimiento de tierras que proporcione una energía de compactación para lograr una densificación homogénea. Capa suelo vegetal. Capa de 20 cm de cobertura vegetal, para permitir sustentar futura vegetación en el área. Por lo tanto, el estrato final de sellado estará conformado por un espesor mínimo de 60 cm, que permitirá reponer el paisaje natural, proporcionará una excelente cobertura contra las erosiones por lluvia, control de olores, vectores y migración difusa de biogás. Artículo 55 Cumplimiento de la Normativa Se realizará por un periodo de 20 años, inspecciones visuales y reparaciones de todas las obras del sellado, tales como cerco perimetral, chimeneas, cobertura final, canales de evacuación de aguas lluvias y obras de manejo de lixiviados como zanjas de líquidos percolados. Las inspecciones periódicas, controlaran el comportamiento del relleno en la etapa de abandono y permitirán adoptar las medidas correctoras cada vez que sea necesario. Además, dentro de este periodo de tiempo se realizarán monitoreos para la calidad de las aguas superficiales, líquidos Ley 17.288 Monumentos Artículo 26 relativo al Nacionales hallazgo de restos arqueológicos DS 146/97 Reglamento de Las fuentes fijas emisoras Emisión de Ruido de mido deberán cumplir de Fuentes Fijas con los niveles máximos permisibles de presión sonora corregidos correspondientes a la zona en que se encuentra el receptor, según tabla ubicada en el título III de la presente norma. En las áreas rurales, los niveles de presión sonora corregidos que se obtengan de la emisión lixiviados y calidad del biogás, los cuales en función de la evolución de los resultados en el tiempo se reevaluará la programación y periocidad de los controles, debido a que estima que las emisiones disminuirán progresivamente de acuerdo a los volúmenes acumulados y las tasas de disposición del Vertedero. El titular del proyecto en caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico deberá proceder según lo establecido en los Artículos N° 26 y 27 de la Ley N° 17.288 de Monumentos Nacionales y los artículos N° 20 y 23 del Reglamento de la Ley N° 17.288, sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas. Además deberá informar de inmediato y por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales para que este organismo determine los procedimientos a seguir, cuya implementación deberá ser efectuada por el titular del proyecto. El proyecto se localiza fuera del radio urbano. Se establece que el proyecto generará ruido, pero se cumplirá con lo establecido en el D.S.146/97 MINSEGPRES. Debido a que en el recinto solo se dispondrán de de una fuente fija emisora de ruido, medidos en el lugar donde se encuentre el receptor, no podrán superar los valores del mido de fondo en 10 dB (A) o más. residuos sólidos domiciliarios, no se generarán emisiones sonoras de importancia. Debido a que en el recinto solo se dispondrán de residuos sólidos domiciliarios, no se generarán emisiones sonoras de importancia. Se establece que se cumplirá con lo establecido en el D.S. 146/97MIN S EGPRE S, ya que, la distancia entre la población más cercana al vertedero municipal se encuentra aprox. a 700 m., correspondiente a un par de viviendas aisladas y a unos 2000 m. de un grupo de viviendas (más de cuatro viviendas), las cuales no se verán perjudicas por el ruido generado por el proyecto. DS 594/99 Reglamento Respecto a las Sanitario Ambiental condiciones de seguridad de Los Trabajadores y de trabajo de los operarios 4.2 Permisos ambientales sectoriales: Estos antecedentes son entregados en el capítulo 3 "Descripción del Proyecto", en el punto 3.11 "Emisiones y Descargas al Ambiente", de la DIA. El proyecto deberá contar con instalaciones sanitarias para los trabajadores. Así como vestidores, lugar para colación, servicios higiénicos, etc. Además estos deberán contar con implementos de seguridad (vestimenta y equipos), como también un lugar para colación. 11 Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Plan de Cierre y Sellado Vertedero Municipal Comuna de Ancud " requiere de los permisos ambientales sectoriales contemplados en los artículos (mencionar los que proceden) de los artículos 68 al 106 del D.S. N°95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Antecedentes específicos de los Permisos Ambientales que le aplican al Proyecto: Artículo 91 .- En el permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües y aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L. N° 725/67, Código Sanitario, los requisitos para su otorgamiento y 1 os contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente articulo. En el Estudio o Declaración de Impacto Ambiental , según sea el caso , se deberán señalar las medidas adecuadas para el control de aquellos factores, elementos o agentes del medio ambiente que puedan afectar la salud de los habitantes, de acuerdo a: a) En caso de disposición de las aguas por infiltración: a. 1. La profundidad de la napa en su nivel máximo de agua, desde el fondo del pozo filtrante. a.2. La calidad del terreno para efectos de determinar el índice de absorción. a.3. La cantidad de terreno necesario para filtrar. a.4. La caracterización fisico-química y microbiológica de las aguas. b) En caso que las aguas, con o sin tratamiento, sean dispuestas en un cauce superficial: b. 1. La descarga del efluente en el cauce receptor. b.2. La caracterización fisico-quimica y microbiológica de las aguas. b.3. Las características hidrológicas y de calidad del cauce receptor, sus usos actuales y previstos. c) En casos de plantas de tratamiento de aguas servidas: c. 1. La caracterización fisico-química y microbiológica del caudal a tratar. c.2 El caudal a tratar. c.3. Caracterización fisico -química y bactereológica del efluente tratado a descargar al cuerpo o curso receptor. c.4. La caracterización y forma de manejo y disposición de los Iodos generados por la planta. Antecedentes del permiso: a) En caso de disposición de las aguas por infiltración: a. 1. La profundidad de la napa en su nivel máximo de agua, desde el fondo del pozo filtrante. No existen napas reconocibles en las cercanías del terreno, sin embargo, según información obtenida a partir del informe geológico del sector realizado como parte de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto, se desprende que la napa freática se encuentra a gran profundidad en relación al área del proyecto (Ver Anexo 4 de la DIA). a.2. La calidad del terreno para efectos de determinar el índice de absorción. Se realizó una prueba de infiltración en el lugar considerado para el proyecto de Plan de Cierre y Sellado del Vertedero. El lugar considerado tiene las siguientes coordenadas UTM: 5365685N y 605559E. -DESCRIPCIÓN La prueba ha sido realizada basándose en la norma del reglamento de la Dirección de Obras Sanitarias del Ministerio de Salud y Medio Ambiente para obras de alcantarillado domiciliario. En el fondo de la excavación, se efectuó otra excavación menor, a pala, de dimensiones 30cm x 30cm de base y 20cm de profundidad. Esta pequeña excavación fue llenada totalmente con agua y se dejo que filtrara totalmente, demorándose 22,7 minutos. Esto se realiza para humedecer el subsuelo inmediatamente circundante y así simular las condiciones de humectación de un pozo absorbente en operación, antes de realizar la prueba. -PRUEBA DE ABSORCIÓN Se llenó de agua nuevamente la excavación menor, hasta una altura de 0,13 m y se controló el tiempo requerido para que el nivel de agua bajara 12,5 cm, demorándose 22,7 minutos. -RESULTADOS Utilizando la curva para cañerías filtrantes del ábaco del ensayo del índice de absorción, se obtiene un valor de 35 ltIm2/día. a.3. La cantidad de terreno necesario para filtrar. Según los antecedentes presentados en Anexo de Adenda 1, se requiere de 12 mts.2 par filtrar. a.4. La caracterización fisico-química y microbiológica de las aguas. Las aguas a tratar corresponden a aguas servidas típicas, con una lata carga de coliformes fecales. Artículo 93.- Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se refieren los artículos 79 y 80 del D.F.L. N° 725/67, Código Sanitario. Los requisitos y antecedentes de estos premisos se presentan y desarrollan a continuación. Las medidas adecuadas para el control de aquellos factores, elementos o agentes del medio ambiente que puedan afectar la salud de los habitantes, son los siguientes: a. 1 Definición del tipo de tratamiento. El proyecto considera el tratamiento de los residuos sólidos domiciliarios en sus distintas etapas como depositarlos en el frente de operación, compactarlos, y luego cubrirlos con una cobertura intermedia que se aplicará diariamente y una cobertura final de sellado que se aplicará al final de la vida útil del vertedero. Estas capas de cobertura, permitirán mantener confinado el residuo, aislándolo del medio ambiente y evitando la infiltración de aguas lluvias. Los líquidos lixiviados que se generen serán recirculados a la masa de residuos, utilizando, de preferencia, los sectores con mayor edad en el vertedero. a.2. Localización y características del terreno. La localización del proyecto se entrega en el Capítulo 1 "Antecedentes Generales", en el punto 1. 1.5 "Localización del Proyecto", en el punto 1.1.6 "Superficie de terreno a ocupar" y en el punto 1.1.7 "Características fisicas del sitio de disposición final", de la DIA. a.3. Caracterización cualitativa y cuantitativa de los residuos. Los residuos recepcionados en el vertedero serán residuos domiciliarios y asimilables a urbanos. Estos antecedentes se entregan en el Capitulo 1 "ANTECEDENTES GENERALES", en el punto 1.1.10 "CARACTERISTICAS CUALITATIVAS Y CUANTITATIVAS DE LOS RESIDUOS RECEPCIONADOS", de la DIA. a.4. Obras civiles proyectadas y existentes. El Vertedero Municipal de Ancud, se encuentra cercado perimetralmente, cuenta con una caseta para el personal de guardia con instalaciones sanitarias, y un portón de acceso en regular estado que permite el control de ingreso de personas al vertedero. Sin embargo, se proyecta la construcción de 638 ml de cerco perimetral, un letrero identificatorio, una barrera de control de acceso y un cobertizo para peonetas. Estas obras civiles son descritas en el capítulo 3 "Descripción del Proyecto", en el punto 3.8 "Etapa de Construcción", de la DIA. a.5. Vientos predominantes. Los antecedentes de los vientos predominantes en el lugar de emplazamiento del proyecto se entregan en el capítulo 1 "Antecedentes Generales", punto 1.1.7 "Características fisicas del sitio de disposición final" letra b) "Vientos". a.6. Formas de control y manejo de material particulado, de las emisiones gaseosas, de las partículas de los caminos de acceso e internos que se pretenda implementar, y de olores, ruidos, emisiones líquidas y vectores. Las emisiones de material particulado, el proyecto establece que serán generados principalmente por los movimientos de tierras y el tránsito de vehículos por los sectores no pavimentados. Asimismo, se generarán gases de combustión provenientes de las maquinarias y vehículos utilizados durante el periodo de desarrollo del proyecto. Es importante señalar que todos los vehículos contarán con su respectiva revisión técnica al día y se les efectuarán mantenciones preventivas periódicas. Las emisiones no superarán a las actualmente generadas. Por su parte, en la etapa de transporte de los residuos , no se emitirá material particulado, puesto que los camiones transportarán los residuos en contenedores cenados o con algún tipo de cobertura adecuada. En relación al ruido, se dará cumplimiento al D.S. 146/97, ya que no se generarán mayores emisiones de ruido a las que actualmente se generan. Por su parte, la vivienda más cercana se encuentra aproximadamente a 700 m. la cual no se verá perjudicado por el ruido generado por el proyecto. Estos antecedentes son mencionados en el Capitulo 3 "Descripción del Proyecto", en el punto 3.11 "Emisiones y Descargas al Medio Ambiente". Para evitar la proliferación de estos vectores , producto de residuos sólidos descubiertos , cobertura inadecuada, derrame de basuras, mal manejo de las aguas servidas o presencia de lixiviados, se utilizan algunos procedimientos durante la fase de saneamiento y operación, manteniéndose algunos de ellos en la fase cierre y sellado. Este punto es mencionado en el Capitulo 3 "Descripción del Proyecto", en el punto 3.8.9 "Saneamientos de Zonas con Residuos Expuestos". a.7. Características hidrológicas e hidrogeológicas. Los antecedentes de las características Hidrológicas e Hidrogeológicas se entregan en capítulo 1 "Antecedentes Generales ", punto 1.1 .7 "Características físicas del sitio de disposición final" letra d) y g), respectivamente. a.8. Planes de prevención de riesgos y planes de control de accidentes , enfatizando las medidas de seguridad y de control de incendios, derrames y fugas de compuestos y residuos. El proyecto cuenta con planes de prevención de riesgos y/o planes de de control de accidentes, los que son indicados en el Capítulo 3 "Descripción del Proyecto", en el punto 3.12 "Planes de Contingencia", de la DIA. a.9. Manejo de residuos generados dentro de la planta. Antecedentes entregados en el capítulo 3 "Descripción del Proyecto ", en los puntos 3.11.1.1.3 y 3.11.1.2.3 "Residuos Sólidos", y en los puntos 3.11.1.1.2 y 3.11. 1.2.2 "Residuos Líquidos", los cuales son generados en la etapas de construcción y operación respectivamente , todos de la DIA. Fiscalización La fiscalización corresponderá a la Autoridad Sanitaria respectiva. 5.-Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el articulo 11 de la Ley N° 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto "Plan de Cierre y Sellado Vertedero Municipal Comuna de Ancud " no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias. Lo anterior en consideración a los siguientes argumentos: a) Riesgos para la salud de la población , debido a la calidad y cantidad de efluentes, emisiones o residuos. Según los antecedentes presentados en el proceso de evaluación de impacto ambiental no habrán Riesgos para la salud de la población, debido a la calidad y cantidad de efluentes, emisiones o residuos en consideración a que se presenta un Plan de Cierre considerando todos los aspectos sanitarios ambientales ha objeto de cumplir con la normativa vigente. Respecto a las emisiones a la atmósfera, se concluye que no serán significativas. b) Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire. Según los antecedentes presentados en el proceso de evaluación de impacto ambiental el proyecto no provocará efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire. En consideración a lo siguiente: Recurso suelo: El proyecto se emplaza en un área rural de 1,5 has aproximadamente . El Titular ha presentado los antecedentes que dan cuenta que el impacto sobre el recurso suelo no es significativo. Recurso Agua Según los antecedentes expuestos no habrá un impacto significativo sobre el recurso agua, a objeto de segurar esta aseveración el Titular a comprometido la construcción de pozos de monitoreo antes de la ejecución del proyecto. Recurso Flora y fauna Según los antecedentes presentados en el proceso de evaluación de impacto ambiental, no hay un impacto significativo sobre la flora y fauna del lugar de emplazamiento del proyecto. c) Reasentamientos de comunidades humanas o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos. Según los antecedentes presentados en el proceso de evaluación de impacto ambiental el proyecto no provocará reasentamientos de comunidades humanas o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos. d) Localización próxima a población , recursos y áreas protegidas susceptible de ser afectados, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar. Según los antecedentes presentados en el proceso de evaluación de impacto ambiental el proyecto no se localizará próximo a población, recursos y áreas protegidas susceptibles de ser afectados, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar. e) Alteración significativa, en términos de magnitud o duración , del valor paisajístico o turístico de una zona. Según los antecedentes presentados en el proceso de evaluación de impacto ambiental no habrá alteración significativa, en términos de magnitud o duración, del valor paisajístico o turístico de una zona. f) Alteración de monumentos, sitios con valor antropológico , arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural. Según los antecedentes presentados en el proceso de evaluación de impacto ambiental no habrá alteración significativade monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural. En todo caso se establece que el Titular deberá dar aviso a las autoridades competentes ante el hallazgo de restos arqueológicos, dando cuenta de cualquier hallazgo arqueológico a las autoridades competentes, cumpliendo así con lo establecido en los artículos 26° y 27° de la Ley 17.288 de Monumentos Nacionales y en los artículos 200 y 23° de su Reglamento sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas. Además deberá informar de inmediato y por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales para que este organismo determine los procedimientos a seguir, todos los cuales deberán ser implementados por el proponente. 6: Que, en el proceso de evaluación del proyecto, el cual consta en el expediente respectivo, el titular se ha comprometido voluntariamente a lo siguiente: - Ante la carencia de datos específicos y detallados del sector y con la finalidad de obtener información de terreno respecto de aspectos hidrogeológicos específicos del sector y así poder establecer precisamente los puntos de monitoreo para el proyecto , es que el Titular compromete esta actividad para su etapa de ejecución, obteniéndose así los recursos financieros para realizar exploraciones de terreno , mediante sondajes profundos y análisis de perfiles litológicos, estos puntos de sondajes quedaran habilitados mediante obras para servir como puntos monitoreo de la calidad de las aguas subterráneas. - Se realizará un análisis especifico del sector junto con la habilitación de pozos de monitoreo y prospección en el sector tanto aguas arriba del vertedero como aguas abajo de la celda proyectada y así determinar las condiciones reales del sector , que permitan junto con la autoridad con competencia ambiental , seleccionar los puntos de monitoreo más apropiados para la etapa de operación y cierre definitivo. -En base a las respuestas dadas en la adenda el Titular compromete la realización de pozos de monitoreo asociados al área de proyecto en la etapa previa a la ejecución del proyecto. - El Titular compromete para la etapa de saneamiento, operación y cierre y abandono del proyecto realizar un registro fotográfico que evidencie la materialización de las obras proyectadas, junto con la elaboración de un documento que de cuenta de los resultados de la ejecución del plan de cierre , detallando los imprevistos, medidas de contingencia ejecutados y todo relativo a las obras y operación del proyecto. -En el caso de detectarse cualquier contaminación en uno o más de los parámetros de rutina , en a lo menos un punto de monitoreo, entendiendo por esto que los resultados de las muestras sobrepasen en cualquier parámetro los límites establecidos de comparación , el titular debe efectuar lo siguiente: a) Realizar en forma inmediata el remuestreo , en forma adicional , del o los puntos cuyos resultados se encuentren excedidos . Lo anterior, considerando un aumento en la frecuencia de muestreo a tres muestras en un periodo de 24 horas. De ser persistentes los resultados excedidos en más de una vez, el titular debe informar al Servicio de Salud del Ambiente y a otras autoridades según corresponda, en un plazo no superior a 48 horas , mediante la entrega de un informe que describa la situación de emergencia, acompañando los resultados de los monitoreos y el plan de acción especifico a desarrollar tendiente a controlar el problema de contaminación. El plan de acción deberá estar dirigido a controlar la infiltración e impedir que ésta salga del área del proyecto, evaluándose las alternativas posibles de acción las cuales dependerán del grado de contaminación y de la factibilidad técnica de aplicación . Algunas de las medidas que se pueden mencionar son contención hidráulica de zonas contaminadas , desarrollo de barreras verticales que impidan el movimiento de las aguas contaminadas , la inyección de materiales impermeabilizantes, el drenaje de las aguas, etc . En este mismo sentido, de ser necesario , a juicio de las autoridades respectivas, se podrá determinar la construcción de nuevos pozos y determinar nuevos puntos de monitoreo, adicionales a los existentes para muestreo , de tal manera de poder evaluar y establecer los gradientes de concentración de los contaminantes, la dirección de la contaminación y el sector donde se produce la infiltración b) Captar los líquidos lixiviados desde los pozos de monitoreo ubicados aguas abajo del relleno, para ser recirculados o bien almacenados . Sin perjuicio de lo anterior , el titular deberá hacerse cargo del daño generado a la calidad de las aguas, debiendo establecer las medidas de reparación y compensación para quienes resulten afectados. Lo anterior, debe considerar entre otras medidas, que el titular asuma bajo su responsabilidad y por el tiempo que el daño permanezca, el abastecimiento del recurso agua, sea esta para consumo humano o para riego de los afectados. 7.- Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la X Región de Los Lagos, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además , deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones. 8.- Que en caso que el proyecto verifica descargas de aguas residuales que afecten la napa subterránea, deberá realizar las gestiones correspondientes para cumplir la normativa vigente, informando a los servicios públicos con competencia ambiental de tal situación y en particular a la SISS, para que se requieran las medidas pertinentes. Asimismo, todo cambio en el proceso que pueda influir , ya sea, en la cantidad o calidad de los lixiviados a recircular, deberán ser informados de manera previa a su materialización a esta Superintendencia, sin perjuicio del cumplimiento de otras obligaciones legales a que dicha modificación pueda dar lugar en conformidad a la Ley N° 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente y 3° del D.S. N° 95, del MINSEGPRES, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. En este contexto y en caso que el titular presente una consulta de pertinencia al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, SEIA, ante la CONAMA respectiva, deberá comunicar a la Superintendencia dentro del plazo de 10 días hábiles contados desde la respectiva notificación, el pronunciamiento que sobre el particular emita en definitiva dicha autoridad. 9.- Que el estudio hidrogeológico para definir ubicación y características de los pozos de muestreo sea realizado en forma previa o simultanea a la ejecución del plan de cierre y sellado del vertedero y sus proposiciones validadas previamente por la Dirección General de Aguas. 10.- Que los resultados de monitoreos de calidad de aguas, tanto superficiales como subterráneas sean también remitidos en formato digital a la Dirección General de Aguas. 11.-Que el Titular deberá comenzar en el más breve plazo con los monitoreos de agua subterránea comprometidos en la Adenda. Esto, con el objetivo de poder incluir durante la ejecución del proyecto, medidas adicionales de protección en caso de detectarse alteración en la calidad de las aguas subterráneas. 12.- Quer con respecto a las emisiones y descargas del proyecto , se tienen las siguientes medidas. 1. Etapa de construcción -Emisiones a la atmósfera de material particulado y gases de combustión Se producirán emisiones de polvo en las actividades de movimiento de tierra, acopio de materiales y por el tránsito de vehículos por caminos no pavimentados, las que no tendrán una incidencia mayor en el entorno por cuanto las faenas se desarrollan al interior del predio y, además, no existen receptores cercanos , según el D.S. 59/98, que establece un límite máximo de 150 ug/m3N en 24 horas debido a la humedad natural del material a remover y a la humectación de las vías de circulación prevista .. Conjuntamente, los caminos serán humedecidos según se requiera. Respecto a las emisiones de gases, éstas tendrán su origen en las maquinarias utilizadas en faena. Para controlar estas emisiones se utilizarán vehículos con revisión técnica al día y se efectuarán mantenciones preventivas periódicas. -Residuos líquidos Durante la etapa de construcción del proyecto, se generarán residuos líquidos provenientes de las instalaciones sanitarias existentes al interior del vertedero de la comuna. Estas instalaciones deberán contar con la autorización del Servicio de Salud pertinente para la descarga de éstos. -Residuos sólidos Durante la etapa de construcción se generarán un máximo de alrededor de 9 kg/día de residuos domiciliarios (1 kg/día por trabajador). Éstos residuos generados producto de la etapa de construcción (por ejemplo: maderas, restos de alambres, tuberías, plásticos, materiales de empaque, etc.), serán retirados por el personal encargado de realizar los trabajos al interior del vertedero. Ruido Producto de la utilización de maquinaria para la construcción del proyecto se generarán emisiones de ruido. No obstante, debido a la distancia entre los potenciales receptores y la fuente de emisión, se cumplirá con el DS 146/98. Cabe destacar que el centro poblado más cercano se encuentra a más de 2 km y las casas aisladas más cercanas a más de 700 m desde la fuente, por lo que no se verán afectados. Según los niveles de ruidos determinados a 15 metros de distancia (Calvo y Manzano, 1991), se establecieron los siguientes rangos: Movimiento de Tierra: 74 - 93 dB (A) Movimiento de Materiales: 75 - 93 dB (A) Manipulación de Materiales: 70 - 87 dB (A) En condiciones de aire libre se produce una atenuación del sonido por la difusión y adsorción molecular en el aire en función de la distancia. Generalmente, la atenuación a un metro de distancia es de 18 dB (A), y el cálculo del nivel a determinada distancia está dado por la siguiente expresión (Lora y Miro, 1978): Lpx = Lpy - 20 log x/y Donde x, y : Distancias respectivas a la fuente. Lpx : Nivel de presión sonora a una distancia x. Lpy Nivel de presión sonora a una distancia y. De acuerdo con la expresión, y considerando el valor optimista para el movimiento de tierras y materiales (74-75 dB (A)), el nivel máximo permisible se alcanza a los 25 metros de distancia de la fuente, mientras que para el valor más pesimista (93 dB (A)), dicho nivel alcanza los 210 metros. Para el caso de la manipulación de materiales, los valores de la norma se alcanzan a 30 metros de la fuente para la emisión pesimista (87 dB (A)). -Olor Debido a las características topográficas del emplazamiento , se cuenta con una buena ventilación que hace dificil que en el área se concentren olores. -Generación de energía La cantidad de camiones y máquinas a utilizar durante la etapa de construcción , podría originar niveles de vibraciones en el movimiento de tierras , pero no producirá riesgos o efectos sobre la población y el medio ambiente . Por su parte, no se generarán emisiones radiactivas. 2.- Etapa operación - Emisiones a la atmósfera de material particulado y gases de combustión Respecto a las emisiones de material particulado generadas por el proyecto durante la etapa de operación, éstas procederán del movimiento de tierra y del paso de camiones recolectores y maquinarias por caminos no pavimentados , sin embargo, no excederán lo permitido en el D.S. 59/98, que establece un límite máximo de 150 ug/m3N en 24 horas debido a la humedad natural del material a remover y ala humectación de las vías de circulación prevista. Para minimizar las emisiones de material particulado se contempla humectar las vías de acceso que no se encuentren pavimentadas. Por otra parte, el proyecto contempla utilizar maquinarias en buen estado y vehículos que cuenten con la revisión técnica al día. - Residuos líquidos Durante la etapa de operación del proyecto, se generarán residuos líquidos provenientes de las instalaciones sanitarias existentes al interior del vertedero de la comuna . Estas instalaciones deberán contar con la autorización del Servicio de Salud pertinente para la descarga de éstos. - Residuos sólidos Los residuos sólidos provienen de la operación administrativa del proyecto , los cuales serán depositados en recipientes para luego ser dispuestos en el frente de trabajo del propio vertedero . Básicamente los residuos que se generarán son: restos de alimentos, envoltorios, papeles, envases plásticos de los propios operarios del relleno. Durante esta etapa se generarán 4 kg/día de residuos domiciliarios , que en el caso más desfavorable ascenderán a 1 kg/día por operario, producto de los trabajos propios del lugar. - Ruido Durante la operación del vertedero los niveles de ruidos serán los relacionados a los trabajos efectuados en el frente de trabajo, los cuales no presentarán un efecto en la salud de las personas , según lo establecido en el DS 146/98. - Olor Debido a las características topográficas del emplazamiento , se cuenta con una buena ventilación que hace dificil que en el área se concentren olores. - Generación de energía El proyecto, en ninguna de sus secciones operativas, generará formas de energía. No existen fuentes capaces de emitir radiaciones que puedan afectar la salud de la población y recursos naturales renovables. 3. Etapa cierre y abandono - Emisión de biogás El proyecto cuenta con un sistema de control pasivo de biogás , compuesto por 9 chimeneas , las cuales se dispondrán a lo largo de la superficie del vertedero . Las emisiones de biogás desde las chimeneas de control en las etapas de cierre y abandono comienzan a disminuir sustancialmente a niveles que son permitidos por la normativa vigente, ya que no representan un riesgo para la salud de las personas y el medio ambiente. 13.- Que, para que el proyecto "Plan de Cierre y Sellado Vertedero Municipal Comuna de Ancud " pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables. 14.- Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Los Lagos, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos. 15.- Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Los Lagos, la individualización de cambios de titularidad. 16.- Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución , son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero. 17.- Que en razón de todo lo indicado precedentemente , la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Los Lagos RESUELVE: 1. CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto "Plan de Cierre y Sellado Vertedero Municipal Comuna de Ancud ". 2. CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto "Plan de Cierre y Sellado Vertedero Municipal Comuna de Ancud " cumple con la normativa de carácter ambiental, incluidos los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 91 y 93 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. 3. Hacer presente que para desarrollar el proyecto , el Titular deberá acatar lo dispuesto en la presente Resolución. Notifiquese y Archívese Director ón Regional 1 e o Ambiente de la X Región de L ago MGL/AWS/LFAB Distribución: • Federico Krüger Finsterbusch • Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur • Dirección de Obras Hidráulicas , X Región de Los Lagos • Dirección General de Aguas Puerto Montt , X Región • Ilustre Municipalidad de Ancud • SEREMI de Agricultura, X Región de Los Lagos • SEREMI de Salud, Región de Los Lagos • SEREMI de Vivienda y Urbanismo , X Región de Los Lagos Sematur, X Región de Los Lagos Servicio Agrícola Y Ganadero , X Región de Los Lagos • Consejo de Monumentos Nacionales • Superintendencia de Servicios Sanitarios C/c: • Expediente del Proyecto 'Plan de Cierre y Sellado Vertedero Municipal Comuna de Ancud " • Archivo CONAMA X, Región de Los Lagos El documento original está disponible en la siguiente dirección url:http://firma.e- seia.cl/25/29/ 1 l Odcd03105 d078db03ba725d95823e48e47 05/03/2010 PATRICIO BURGOS VALENZUELA LOS ACHEVERS N° 211 SANTIAGO CARTA N° 240 RES N° ° 129 05/03/2010 LUIS MARIN PULGAR AVENIDA BRASIL N° 141 CALBUCO CARTA N° ° 241 RES N ° 131 05/0312010 MARIO MONTANARI MAZARELLI AVDA PRESIDENTE KENNEDY N ° 5682 VITACURA CASTRO CARTA N ° RES N ° 128 133 0510312010 ASMUND ELLINGSEN ELLINGSEN CASILLA N ° 16 PUERTO MONTT CARTA N 245 RES N ° 05/03/2010 ERIK MONTES SEMINARIO N° 349 ANCUD CARTA N° ° 242 RES N N° 132 130 0510312010 SONIA CATEPILLAN GUINAO PABLO NERUDA N° 637 CASTRO CARTA N 246 RES ° 05/03/2010 GALAICO CHILENA PESCADOS Y MARISCOS LOS CARRERAS N° 449 DEPART N° B CASTRO CARTA N° 251 RES N ° 135 05/03/2010 ESMUND ELLINGSEN CASILLA N ° 16 PUERTO MONTT CARTA N° ° 247 RES N ° 134 146 05/0312010 VJEKOSLAV RAFELI BAKULIC CASILLA N ° 10 D PUERTO MONTT CARTA N 264 RES N ° 0510312010 MARCELA VELASQUEZ STRAUSMAN QUILLOTA N ° 167 OF 203 PUERTO MONTT CARTA N° 270 RES N ° 151 05/03/2010 FREDY ALEJANDRA IBACACHE MUÑOZ MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE CARTA N ° ° 267 RES N ° 149 05/03/2010 EDUARDO HAGEDORN CHINQUIHUE 8000 PUERTO MONTT CARTA N 266 RES N ° 148 05/03/2010 FEDERICO KRUGER BLANCO ENCALADA N° 660 ANCUD CARTA N° 262 RES N ° 144 05/03/2010 LESLIE STEVENSON CASTRO --- 15 NORTE 1027 B1 DPTO 43 VALPARAISO CARTA N. 258 RES N ° 140 05103/2010 LESLIE STEVENSON CASTRO --- 15 NORTE 1027 B1 OPTO 43 VALPARAISO CARTA N ° ° 259 RES N ° 141 1 3 05103/2010 LESLIE STEVENSON CASTRO --- 15 NORTE 1027 B1 DPTO 43 VALPARAISO CARTA N 261 RES N ° 4 05/03/2010 LESLIE STEVENSON CASTRO-- 15 NORTE 1027 81 DPTO 43 VALPARAISO CARTA N° 260 RES N ° 142 05/03/2010 MARIO MONTANARI AVDA PRESIDENTE KEMMEDY N° 5682 PUERTO MONTT CARTA N ° 269 RES N ° 150 05/0312010 EDUARDO HAGEDORN AVDA CHINQUIHUE 8000 PUERTO MONTT CARTA N° 263 RES N 145 05/03/2010 JUAN MARCELO MANCILLA DIAZ ALTAMIRANO N° 234 CALBUCO CARTA N ° 265 RES N° ° 147 ' nc/nvnn4n rFi IDF rkA\/F7 CATFPII 1 AN CAMINO CHINQUIHUE KM 12,5 PUERTO MONTT CARTA N° 252 RES N 136 pp¡gl:,',ilr iI F !i 1'Aiue0N tl. (^'AI f... Y^aH7P1 p^ ;I; r,+ 1 rAi ltta AF-0üFf1í! IittlzlA. & L;biY UF Lü: 1AU