Continuidad Operacional Planta Cerro Dominador

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de Antofagasta

Califica Ambientalmente el proyecto “Continuidad Operacional Planta Cerro Dominador”

Antofagasta

VISTOS:

1°. La Declaración de Impacto Ambiental (DIA), su Adenda de 11 diciembre de 2025 y su Adenda Complementaria de 31 de marzo de 2026, del proyecto “Continuidad Operacional Planta Cerro Dominador”, presentado por Salva-21 SpA con fecha 20 de mayo de 2025 y admitida a trámite el 27 de mayo de 2025.

2°. Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y que se detallan en el Capítulo 3 del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto “Continuidad Operacional Planta Cerro Dominador”.

3°. El Acta de Evaluación N° 202502106155, del Comité Técnico de la Región de Antofagasta, celebrado el día 28 de agosto de 2025.

4°. El Informe Consolidado de la Evaluación N° 20260210943 de la DIA del proyecto “Continuidad Operacional Planta Cerro Dominador” de 24 de abril de 2026.

5°. El Acuerdo N°015/2026 de la sesión ordinaria N° 06/2026 de la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta, de fecha 04 de mayo 2026.

6°. Las Resoluciones de Calificación Ambiental N° 173/2008 y N° 047/2009. que se modifican a través de la presente Resolución.

7°. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto “Continuidad Operacional Planta Cerro Dominador”.

8°. Lo dispuesto en la Ley Nº 19.300, Sobre Bases Generales del Medio Ambiente; en el Decreto Supremo N° 40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, que aprueba el Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, modificado por el Decreto Supremo N° 30, de 2023, y por el Decreto Supremo N° 17, de 2025, ambos del Ministerio del Medio Ambiente (en adelante, el “RSEIA”); la Ley N° 19.880, que Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Ley N° 18.575, Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; la Resolución Nº 7/2019 que Fija Normas sobre Exención del Trámite de Toma de Razón; en la Resolución N°36 de 2024, de la Contraloría General de la República, que Fija Normas sobre Exención del Trámite de Toma de Razón; y Resolución TRA 119046/1/2025 de fecha 16 de mayo de 2025 del Servicio de Evaluación Ambiental que nombra al Director Regional de Antofagasta; en el Decreto Supremo Nº 44 de fecha 11 de marzo de 2026, del Ministerio del Interior y Seguridad Pública que nombra a la Delegada Presidencial de la Región de Antofagasta; en el Reglamento de Sala de la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta, aprobado mediante Resolución Exenta N° 0133 de fecha 06 de junio de 2012, modificado a través de la Resolución Exenta N° 0434 de fecha 19 de fecha 30 de julio de 2014, modificado a través de la Resolución Exenta N° 284 de fecha 28 de julio de 2021 se dicta lo siguiente: Firmado Digitalmente por sellodigital.sea.gob.cl Fecha: 18-05-2026 15:16:42:954 UTC -04:00 Razón: Lugar:

CONSIDERANDO:

1°. Que, Salva-21 SpA (en adelante, el Titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) la DIA del proyecto “Continuidad Operacional Planta Cerro Dominador” (en adelante, el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los siguientes:

Nombre o razón social Salva-21 SpA Rut 77.363.424-6 Domicilio Carmencita N°25, Depto 31, Las Condes Nombre representante legal Salvador Ortúzar Guzmán Domicilio representante legal General Basilio Urrutia 788

2°. Que, conforme se indica en el ICE de fecha 24 de abril de 2026, el Director Servicio de Evaluación Ambiental Región de Antofagasta ha recomendado aprobar el Proyecto, en base a la opinión de los Órganos de la Administración del Estado con Competencia Ambiental que participaron del proceso de evaluación del Proyecto, y que a partir de sus informes se puede concluir que el Proyecto:

a) Cumple con la normativa de carácter ambiental vigente aplicable.

b) Ha identificado los permisos ambientales sectoriales aplicables al Proyecto, y ha proporcionado satisfactoriamente los requisitos y contenidos técnicos de dichos permisos.

c) No genera ni presenta ninguno de los efectos, características o circunstancias establecidas en el artículo 11 de la Ley N° 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente.

3°. Que, en sesión de fecha 04 de mayo de 2026, la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta acordó calificar favorablemente el proyecto “Continuidad Operacional Planta Cerro Dominador”, aprobando íntegramente el contenido del ICE de 24 de abril de 2026, el que forma parte integrante de la presente Resolución. Por lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60 inciso segundo del Reglamento del SEIA, se excluyen de la presente Resolución las consideraciones técnicas en que se fundamenta.

4°. Que, según lo señalado en la DIA y sus anexos, en su Adenda, y en su Adenda Complementaria, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:

4.1. ANTECEDENTES GENERALES Objetivo general El objetivo del presente Proyecto es dar continuidad operacional a la Planta Cerro Dominador, mediante la habilitación de obras específicas que permitirán reactivar procesos productivos anteriormente evaluados ambientalmente. Tipología principal, así como las aplicables a sus partes, obras o acciones i.3) Proyectos de disposición de residuos y estériles. Vida útil 10 años. Monto de inversión USD $ 3.000.000.- Gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución Comenzará con la ejecución de las obras correspondientes al mes 1 del cronograma de actividades correspondiente al Proceso Lixiviación en Pilas. Proyecto se desarrolla por etapas Si No

X Proyecto modifica un proyecto o actividad Si No El Proyecto constituye un cambio de consideración en los términos del artículo 2, letra g. del Reglamento del SEIA, en tanto considera modificar las RCA 173/2008 y RCA N°047/2009. X

Proyecto modifica otras RCA Si No El Proyecto modifica las RCA 173/2008 y RCA N°047/2009, ya que corresponde a la extensión de la vida útil de la Planta Cerro Dominador en 10 años. X

4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO División político- administrativa El Proyecto se emplaza en la comuna de Sierra Gorda, provincia de Antofagasta, Región de Antofagasta, a unos 13 km al norponiente de la localidad de Sierra Gorda, 60 km al sur poniente de la ciudad de Calama y 137 km al nororiente de la ciudad de Antofagasta. Descripción de la localización La localización del Proyecto obedece a la necesidad de dar continuidad operacional y vida útil a la Planta Cerro Dominador, y la modificación propuesta tiene relación con activar y ampliar procesos actuales de la Planta. Por ello, surge la necesidad de habilitar nuevos sectores al interior de la servidumbre minera, cuya implementación permitirá la extensión de la vida útil de Proyecto por 10 años. Superficie La superficie del Proyecto es de 558 ha. Coordenadas UTM en Datum WGS84 A continuación, se detallan las coordenadas referenciales en UTM (DATUM WGS84, HUSO 19) del polígono de emplazamiento del Proyecto correspondiente al área de servidumbre: Vértices Este (m) Norte (m) A 458418 7478125 B 460618 7478125 C 460618 7478524 D 461819 7478524 E 461818 7476624 F 458418 7476624 Caminos de acceso El acceso principal al proyecto se efectúa desde la ruta B-225 hacia el camino existente de acceso. Referencia al expediente de evaluación de los mapas, georreferenciación e información complementaria sobre la localización de sus partes, obras y acciones El Layout General del Proyecto Actualizado se presenta en el Anexo 10 de la Adenda Complementaria de la DIA.

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO 4.3.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN Depósito de relaves N°7 Se extraerán 400.000 m3 de relaves de escorias de cobre desde el interior de la cubeta del actual depósito de relaves Nº7. El citado depósito de relaves se encuentra inactivo desde hace una década. Pilas de lixiviación El requerimiento de área para lixiviar es de 13 módulos de 36 metros por 42 metros, equivalente a una extensión de 19.656 metros cuadrados de área útil. El corte-relleno para nivelar la pila de lixiviación, requiere remover con bulldozer 100.000 m3, perfilar con motoniveladora y compactado con rodillo. Una vez terminada el área de lixiviación se instalará una capa de arena fina, posteriormente se instala el geotextil y luego la carpeta de polietileno de alta densidad de 1,5 milímetros de espesor. Botadero de Ripios de Lixiviación El Proyecto requiere de la construcción de los siguientes Depósitos (botaderos) de Ripios de Lixiviación: •Depósitos de Ripios de Lixiviación N°1 •Depósitos de Ripios de Lixiviación N°2 •Depósitos de Ripios de Lixiviación N°3 Primeramente, se efectuará el movimiento de tierra que consistirá en remover la capa de sustrato y los desniveles con empleo de bulldozer para preparar el material empréstito para la construcción de los muros de contención.

Luego se perfilará la superficie basal con motoniveladora y compactará con rodillo vibratorio en condiciones de humedad óptima. Seguidamente se prepara el material de empréstito con la banda granulométrica requerida para conformar los muros de contención en capas de 30 cm compactadas en condiciones de humedad óptima con rodillo vibratorio. Los muros tendrán un talud externo de 30° e internos de 40° de inclinación y una altura de 1 metro. Los botaderos de ripios N°1, N°2 y N°3, serán comunes para la disposición final de residuos mineros de los procesos de lixiviación en pilas y lixiviación por agitación. Tambor de Aglomeración Para la elaboración de esta obra se efectuará el movimiento de 120 m2 de tierra para instalar los moldajes para las fundaciones. Se construirán las fundaciones de hormigón para instalar la tolva de recepción de relaves, alimentador de relaves, 2 cintas transportadoras y tambor aglomerador AG2. Se instalarán las estructuras metálicas para albergar la tolva de recepción de relaves, alimentador de relaves, 2 cintas transportadoras y tambor aglomerador AG2. El tambor aglomerador AG2, paralelo al tambor aglomerador AG1 existente. Se efectuará la instalación de piping, red eléctrica y sala de control eléctrica. Toda la construcción e instalación de obras civiles, estructurales, eléctricas y de control serán realizadas por empresas contratistas externas. Área de Precipitación Se reciclarán equipos de agitación y bombas de instalaciones existentes y autorizadas. Se reutilizará un galpón estructural existente de 9 metros x 14 metros. El galpón está instalado sobre losa de hormigón. Toda la superficie de hormigón ya sea pisos y muros serán impermeabilizados con carpeta de polietileno de alta densidad (HDPE) antideslizante de 3 mm de espesor. Área de Lixiviación por Agitación Se reciclarán equipos de agitación y bombas de instalaciones existentes y autorizadas. Asimismo, se reutilizará otro galpón estructural existente de 8 metros x 15 metros. Ambos galpones están instalados sobre losa de hormigón. Toda la superficie de hormigón ya sea pisos y muros serán impermeabilizados con carpeta de polietileno de alta densidad (HDPE) antideslizante de 3 mm de espesor. Movimientos de tierra Considerando las obras del Proyecto, el Titular realizará la excavación, relleno y/o compactación. Adicionalmente, se realizarán las siguientes actividades de preparación para cada una de las obras: 1.Humectación de las superficies a intervenir con camión aljibe. 2.Remoción de tierra con bulldozer y/o excavadora. 3.Relleno de desniveles con tierra removida. 4.Retiro de tierra excedente en camiones tolva a botaderos. 5.Nivelación de superficies con motoniveladora. 6.Compactación de superficies con rodillo compactador en condiciones de humedad óptima. Recursos naturales renovables El Proyecto requerirá materializar obras constructivas que alteraran el recurso natural suelo. Emisiones y efluentes Emisiones atmosféricas. El Proyecto generará emisiones dada las actividades de nivelación, excavación, compactación, transferencia de material, carguío y volteo de camiones, resuspensión por tránsito vehicular, como la combustión de vehículos y maquinaria fuera de ruta. Las emisiones de la fase de construcción serán: Tabla. Emisiones del Proyecto fase de construcción.

CO2 CH4 N2O SO2 NOX NH3 CO Total 0,00240 0,00 0,00 0,00 18,26263 0,00733 6,54805

MP2,5 MP10 MPS Total 13,70212 27,19746 39,47025

Residuos líquidos Durante la fase de Construcción, se generarán aguas servidas provenientes del uso de los servicios higiénicos, específicamente de comedores, baños, duchas y camarines. El caudal máximo será de 7.500 L/día. El manejo de estas aguas servidas será a través de la PTAS que contempla el Proyecto. Ruido El Proyecto en su fase de construcción generará emisiones dado el uso de la maquinaria de los frentes de trabajo. De acuerdo con el Anexo 2-2 de la DIA, se estimaron y evaluaron las situaciones más desfavorables en términos de la generación de ruido para la fase de construcción y operación del Proyecto sobre los receptores humanos, obteniendo niveles de presión sonora inferiores a los límites normativos según lo señalado por el D.S. N°38/11 del MMA. Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente. Residuos sólidos domésticos Corresponderán a residuos orgánicos, papel, cartón y envases de tetrapack. El acopio será en un contenedor metálico hermético de 17 m³, con tapa abatible, sobre piso impermeable; bolsas plásticas interiores y su disposición final será en un relleno sanitario municipal autorizado. La frecuencia de retiro será de 3 veces por semana y la cantidad será de 3000 kg/mes. Residuos industriales no peligrosos Corresponderán a maderas, plásticos, chatarra, escombros menores. El almacenamiento será en la instalación Patio de salvataje 2.500 m² (Res. 2874/2001) a través de un acopio segregado sobre superficie de hormigón impermeable, delimitada y señalizada. Sin contacto directo con el suelo natural y la cantidad será de 6.000 kg/mes. Residuos valorizables Corresponderán a cartón, metales, plásticos PET, chatarra limpia. Su almacenamiento será en el Patio de salvataje- zona techada con contenedores bins reutilizables, rotulados para su identificación, de plástico altamente resistente con capacidad de 1000L, cubiertos y piso de hormigón impermeable. La cantidad a generar corresponderá a 500 kg/mes. Neumáticos fuera de uso o descartables (NFU) Serán almacenados en el Patio de salvataje – zona techada, en un acopio temporal en zona techada, señalizada, sobre piso de hormigón impermeable; pilas de ≤ 1,5 m de altura. Los neumáticos se almacenarán hasta ser comercializados o reutilizados en faena. La cantidad corresponde a 10 u/año. Residuos peligrosos Corresponderán a envases vacíos contaminados con aceites, grasas y solventes, trapos, guaipes y absorbentes contaminados, los que serán almacenados en el patio de aceites y grasas. Como también corresponderán a restos de pinturas, solventes y aerosoles, baterías plomo-ácido agotadas, tubos fluorescentes y lámparas serán almacenados en la Bodega de Residuos Peligrosos. La cantidad a generar corresponde a 1.850 kg. Sustancias Peligrosas Las sustancias corresponderán a aceites lubricantes, Petróleo diésel. El primero de ellos será almacenado en la Bodega de lubricantes y estanques de almacenamiento de diésel, con una capacidad máxima de 1.000 litros/mensuales en Tambores metálicos debidamente sellados. El segundo será almacenado en Bodega de lubricantes y estanques de almacenamiento de diésel en Estanques enterrados de 15m3 y 30 m3 de capacidad, con una capacidad máxima 10.000 litros/mensuales. Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase. Para mayores antecedentes, ver numeral 4.6 del ICE del Proyecto.

4.3.2. FASE DE OPERACIÓN Proceso de Chancado La planta de Chancado esta acondicionada para reducir de tamaño tanto escorias como minerales. El Proyecto considera el chancado de 50.000 ton/mes. El tamaño máximo alimentación a chancado es de 20 pulgadas. El producto del chancado es de 100% -5/16” el cual es acopiado en stock de mineral fino en condiciones para la etapa de molienda. Planta de Concentración por Flotación La Planta Concentradora para procesar minerales y escorias la granulometría debe ser reducido su tamaño de 15 pulgadas a 7 milímetros, realizando esta tarea en la planta de chancado. En cambio, el Relave, borras de Ecometales, polvo de fundición no requiere la etapa de chancado. La operación unitaria previa para procesar relaves consiste en harnear para retirar materiales extraños que obstruyen el normal flujo de relave al ingresar a la planta concentradora. La operación unitaria para procesar borras y polvo de fundición es mezclar con relaves, y someter a una etapa de harneado para separar materiales con sobre tamaño (madera, fierro, gomas, plásticos) que impide el normal flujo del mineral al ingresar a la planta concentradora. La cancha de mezclado relave y borras tiene dimensiones de 33 metros de ancho por 47 metros de largo, será impermeabilizada con carpeta de polietileno de alta densidad de 1,5 mm de espesor, termofusionada mediante extrusión, y protegida con una cobertura de material granular de 50 cm de espesor, sellada y compactada. Proceso de Lixiviación en Pilas La planta de lixiviación tendrá una capacidad para procesar 100.000 toneladas de relaves de escoria por mes, para producir 500 toneladas de precipitado con ley de 80% para el mismo periodo. Proceso de Lixiviación por Agitación El proceso de lixiviación por agitación está diseñado para partículas de alta fineza, específicamente para lixiviar borras de lixiviación, polvos de fundición, y también relaves desde los depósitos N°1 al N°5. La borra de lixiviación y/o polvos de fundición es cargada desde cancha impermeabilizada mediante cargador frontal a tolva recepción, con alimentador de cinta de velocidad variable, el cual es descargado a correa trasportadora cubierta para evitar proyección de material particulado de borra al medio ambiente y su alteración por agentes externos (viento). Se descarga a estanque de lixiviación donde se alimenta solución pobre, agua y ácido sulfúrico generando una pulpa, disolviendo el contenido de cobre soluble. Todos los pisos del área donde está la tolva, correa transportadora y estanque de lixiviación esta impermeabilizada con carpeta de HDPE de 1,5 mm de espesor, confinando cualquier derrame a piscina de emergencia. Productos generados Concentrado y precipitado de cobre. El proyecto considera la generación de los siguientes productos: •Concentrado: 3.200 t de 25% CuT •Precipitado: 500 t de 80% CuT Este producto es retirado con una frecuencia diaria por un camión tolva con encarpado automático de transporte externo hasta la fundición Altonorte de Antofagasta. Recursos naturales renovables El Proyecto requerirá materializar obras constructivas que alteraran el recurso natural suelo. Emisiones y efluentes Emisiones atmosféricas El Proyecto generará emisiones dada las actividades de Chancador Primario, Chancador Secundario, Chancador Terciario, Correa Transportadora, Hidrociclón, Harnero, Carga, Compactación, Tránsito caminos, Motor vehículos y Maquinaria. Las emisiones de la fase de operación serán:

Tabla. Emisiones del Proyecto fase de operación.

CO2 CH4 N2O SO2 NOX NH3 CO Total 0,0417 0,00 0,00 0,0032 21,3841 0,0090 7,0326

MP2,5 MP10 MPS Total 31,2764 214,1933 1636,0221

Cabe señalar, que el Titular considera medidas de control para las emisiones. Residuos líquidos Durante la fase de operación, se generarán aguas servidas provenientes del uso de los servicios higiénicos, específicamente de comedores, baños, duchas y camarines. El caudal máximo será de 30.000 L/día. Ruido El Proyecto en su fase de operación, las emisiones de ruido corresponderán a la operación actual de la mina. De acuerdo con el Anexo 2-2 de la DIA, se estimaron y evaluaron las situaciones más desfavorables en términos de la generación de ruido para la fase de construcción y operación del Proyecto sobre los receptores humanos, obteniendo niveles de presión sonora inferiores a los límites normativos según lo señalado por el D.S. N°38/11 del MMA. Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente. Residuos sólidos domésticos Corresponderán a residuos orgánicos, papel, cartón y envases de tetrapack. El acopio será en un contenedor metálico hermético de 17 m³, con tapa abatible, sobre piso impermeable; bolsas plásticas interiores y su disposición final será en un relleno sanitario municipal autorizado. La frecuencia de retiro será de 3 veces por semana y la cantidad será de 6000 kg/mes. Residuos industriales no peligrosos Corresponderán a maderas, plásticos, chatarra, escombros menores. El almacenamiento será en la instalación Patio de salvataje 2.500 m² (Res. 2874/2001) a través de un acopio segregado sobre superficie de hormigón impermeable, delimitada y señalizada. Sin contacto directo con el suelo natural y la cantidad será de 3.500 kg/mes. Residuos valorizables Corresponderán a cartón, metales, plásticos PET, chatarra limpia. Su almacenamiento será en el Patio de salvataje con contenedores bins reutilizables, rotulados para su identificación, de plástico altamente resistente con capacidad de 1000L, cubiertos y piso de hormigón impermeable. La cantidad a generar corresponderá a 800 kg/mes. Neumáticos fuera de uso o descartables (NFU) Serán almacenados en el Patio de salvataje – zona techada, en un acopio temporal en zona techada, señalizada, sobre piso de hormigón impermeable; pilas de ≤ 1,5 m de altura. Los neumáticos se almacenarán hasta ser comercializados o reutilizados en faena. La cantidad corresponde a 16 u/año. Residuos Peligrosos Corresponderán a envases vacíos contaminados con Aceites lubricantes usados, Filtros de aceite y trapos contaminados, Arenas y absorbentes contaminados, los que serán almacenados en el patio de aceites y grasas. Como también corresponderán a restos de pinturas, solventes y aerosoles, baterías plomo-ácido agotadas, tubos fluorescentes y lámparas serán almacenados en la Bodega de Residuos Peligrosos. La cantidad a generar corresponde a 1.050 kg. Sustancias Peligrosas Las sustancias corresponderán a aceites lubricantes, Petróleo diésel y Ácido Sulfúrico 98%. El primero de ellos será almacenado en la Bodega de lubricantes y estanques de almacenamiento de diésel, con una capacidad máxima de 500 litros/mensuales en Tambores metálicos debidamente sellados. El segundo será almacenado en Bodega de lubricantes y estanques de almacenamiento de diésel con una capacidad máxima 30.000 litros/mensuales. Respecto del ácido

sulfúrico será almacenado en un estanque de acero de 3,8 m de diámetro y 4,0 m de largo. Con una capacidad máxima de 4.000 t/mes con 98% de concentración. Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase. Para mayores antecedentes, ver numeral 4.7 del ICE del Proyecto. 4.3.3. FASE DE CIERRE Actividades para Asegurar Estabilidad de las Instalaciones El Proyecto considera distintas subactividades para asegurar la estabilidad de las instalaciones: - Desenergización de Instalaciones - Retiro de Maquinaria y Equipos - Desmantelamiento de Instalaciones Metálicas - Desmantelamiento de Instalaciones, Equipos y Maquinarias - Retiro y Disposición Final de Residuos y Escombros - Reperfilamiento del Área para Mejorar Drenaje y Minimizar Erosión - Limpieza General del Área - Secado de piscina de aguas recuperadas y de emergencia - Cierre de Accesos Instalación de Señalética de Advertencia Medidas, acciones y obras que aseguren la Estabilidad Química. De modo de evitar cualquier tipo de consecuencia, tanto para las personas como para al medio ambiente a causa de algún evento de infiltración de cualquier naturaleza, el Proyecto contempla ejecutar: - Limpieza de suelos con signos de contaminación (manejo como RP) - Manejo de residuos sólidos domiciliarios y asimilables - Manejo de residuos no peligrosos - Manejo de residuos peligrosos Manejo de Residuos Líquidos Obras, Acciones para Prevenir Futuras Emisiones Debido a la naturaleza del proyecto y a que las fuentes emisoras existentes en la fase de operación, asociadas a la emisión de partículas y gases dejaran de funcionar y por ende de emitir, el Titular no contempla actividades que en el futuro generen emisiones que afecten al ecosistema, incluido aire, suelo y agua. Mantención, Conservación y Supervisiones Necesarias El Titular desde el inicio de la fase de cierre, se supervisará el cumplimiento de los compromisos ambientales del Proyecto, para lo cual se contará con un encargado de planta que dentro de sus funciones se encontrará el revisar de forma permanente y periódica las obras ejecutadas en etapa de cierre, llevando un registro de ello informando constante a su superior de eventuales Contingencias. Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente. Residuos industriales no peligrosos Corresponderán a maderas, plásticos, chatarra, escombros menores. El almacenamiento será en la instalación Patio de salvataje 2.500 m² (Res. 2874/2001) a través de un acopio segregado sobre superficie de hormigón impermeable, delimitada y señalizada. Sin contacto directo con el suelo natural y la cantidad será de 4.000 kg/mes. Residuos valorizables Corresponderán a cartón, metales, plásticos PET, chatarra limpia. Su almacenamiento será en el Patio de salvataje con contenedores bins reutilizables, rotulados para su identificación, de plástico altamente resistente con capacidad de 1000L, cubiertos y piso de hormigón impermeable. La cantidad a generar corresponderá a 400 kg/mes. Neumáticos fuera de uso o descartables (NFU) Serán almacenados en el Patio de salvataje – zona techada, en un acopio temporal en zona techada, señalizada, sobre piso de hormigón impermeable; pilas de ≤ 1,5 m de altura. Los neumáticos se almacenarán hasta ser comercializados o reutilizados en faena. La cantidad corresponde a 5 u/año. Residuos Peligrosos Corresponderán a Aceites usados y filtros, suelos contaminados (por

remoción en zonas de derrames previos), los que serán almacenados en el patio de aceites y grasas. Como también corresponderán a Lodos y residuos de limpieza (de estanques y equipos de proceso), Estructuras metálicas/plásticas (con restos de químicos o reactivos), Materiales absorbentes contaminados (trapos y guaipes usados en cierre), Baterías plomo-ácido (de equipos de respaldo retirados), en la Bodega de Residuos Peligrosos. La cantidad a generar corresponde a 5.350 kg. Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase. Para mayores antecedentes, ver numeral 4.8 del ICE del Proyecto.

4.4. CRONOLOGÍA DE LAS FASES DEL PROYECTO 4.4.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN Fecha estimada de inicio La fase de construcción se iniciará durante el primer semestre del año 2026 Parte, obra o acción que establece el inicio Comenzará con la ejecución de las obras correspondientes al mes 1 del cronograma de actividades correspondiente al Proceso Lixiviación en Pilas. Fecha estimada de término El hito de término de la fase de construcción estará determinado por la finalización de la construcción del botadero de ripios de lixiviación N°3. Parte, obra o acción que establece el término El hito de término de la fase de construcción estará determinado por la finalización de la construcción del botadero de ripios de lixiviación N°3 4.4.2. FASE DE OPERACIÓN Fecha estimada de inicio La fecha estimada para el inicio de la fase de operación es el mes de enero del año 2027. Parte, obra o acción que establece el inicio Comenzará con la ejecución de las actividades correspondientes al año 1 del cronograma de actividades. Fecha estimada de término La fecha estimada para el término de la fase de operación es el mes de diciembre del año 2036. Parte, obra o acción que establece el término Finalizará con la ejecución de las actividades correspondientes al año 10 del cronograma de actividades. 4.4.3. FASE DE CIERRE Fecha estimada de inicio La fecha estimada para el inicio de la fase de operación es el mes de enero del año 2037. Parte, obra o acción que establece el inicio Comenzará con la ejecución de las actividades correspondientes al mes 1 del cronograma de actividades (ver Anexo 3-3 de la DIA y Anexo 44 de la Adenda, PAS 137). Fecha estimada de término La fecha estimada para el término de la fase de cierre es el mes de diciembre del año 2037. Parte, obra o acción que establece el término Finalizará con la ejecución de las actividades correspondientes al mes 12 del cronograma de actividades (ver Anexo 3-3 y Anexo 44 de la Adenda, PAS 137).

5°. Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la inexistencia de los siguientes efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley N° 19.300:

5.1. RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS

Impacto ambiental no significativo El Proyecto generará emisiones dada las actividades de nivelación, excavación, compactación, transferencia de material, carguío y volteo de camiones, resuspensión por tránsito vehicular, como la combustión de vehículos y maquinaria fuera de ruta. Mientras que para la operación, generará emisiones dada las actividades de Chancador Primario, Chancador Secundario, Chancador Terciario, Correa Transportadora, Hidrociclón, Harnero, Carga, Compactación, Tránsito caminos, Motor vehículos y Maquinaria. Respecto de la modelación de dispersión de contaminantes atmosféricos, se consideraron seis receptores humanos. De acuerdo con los resultados, en el peor escenario modelado corresponde a la fase de operación dado que posee fuentes de emisión asociadas al procesamiento de mineral. En esa línea, los resultados expuestos para la modelación indican que los aportes del Proyecto, durante la fase de operación se representan contribuciones porcentuales menores al 0,2 % en todos los estadísticos evaluados (porcentualmente el mayor aporte es el de 0,2677 μg/Nm3 para la norma anual de MP10 en receptor R2). Así mismo, para MP2,5, los aportes del Proyecto representan contribuciones porcentuales menores al 0,11 % en todos los estadísticos evaluados (porcentualmente el mayor aporte es el de 0,0221 μg/Nm3 para la norma anual de MP2,5 en R2). En base a lo anterior, según los resultados del inventario de emisiones y de la modelación CALPUFF, el Proyecto no es susceptible de provocar impactos significativos sobre la calidad del aire, puesto que las emisiones del Proyecto se generan principalmente en superficie; además, los resultados de la modelación se encuentran dentro de lo normado para MP10, según D.S. 12/21 del Ministerio del Medio Ambiente, para MP2,5 de acuerdo al D.S. Nº 12/11 del Ministerio del Medio Ambiente. En ese sentido, el estudio determinó que las emisiones del Proyecto no presentan riesgo a la población en todas sus etapas según lo establece el artículo 11 de la Ley 19.300, principalmente por lo bajo de estas y a lo acotado del tiempo en el que se desarrollará la construcción, la cual es la fase que presenta las principales emisiones del Proyecto. Para mayores antecedentes revisar Anexo 2 de la Adenda Complementaria de la DIA. El Proyecto en su fase de construcción generará emisiones dado el uso de la maquinaria de los frentes de trabajo, mientras que para la fase de operación las emisiones de ruido corresponderán a la operación actual de la mina. De acuerdo con el Anexo 2-2 de la DIA, el Titular identifico dos (2) receptores sensibles en el entorno del Proyecto, los que corresponden principalmente a proyectos mineros, viviendas y negocios asociados a la localidad de Sierra Gorda. Al respecto se estimaron y evaluaron las situaciones más desfavorables en términos de la generación de ruido para la fase de construcción y operación del Proyecto sobre los receptores humanos, obteniendo niveles de presión sonora inferiores a los límites normativos según lo señalado por el D.S. N°38/11 del MMA. En virtud de lo expuesto, la ejecución del Proyecto no representa un riesgo para la salud de la población por emisiones de ruido. Parte, obra o acción que lo genera Actividades y obras de todas las fases.

Fase en que se presenta Todas las fases. Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Para mayores antecedentes, ver numerales 5.1 y 6.1. del ICE del Proyecto.

5.2. EFECTOS ADVERSOS SIGNIFICATIVOS SOBRE LA CANTIDAD Y CALIDAD DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES, INCLUIDOS EL SUELO, AGUA Y AIRE Impacto ambiental no significativo El Titular realizó la descripción morfológica y fisicoquímica de seis (6) calicatas, efectuada en levantamiento de información en terreno llevada a cabo en diciembre de 2024 (Ver Anexo 6 de la Adenda de la DIA). Al respecto, se identificaron dos (2) unidades cartográficas de suelo (UCS) en el área de influencia (AI): - UCS-1 (CCUS VIIs1): Correspondiente al 80,3% del AI con suelos delgados, ligeramente inclinados a planos, con textura superficial franco arenosa, pedregosidad superficial moderada, moderadamente salinos, y sódicos, agua aprovechable pobre y buen drenaje. - UCS-2 (CCUS VIIs3): Correspondiente 19,7% del AI con suelos con pedregosidad muy abundante, delgados, con pendiente ligeramente inclinada a suavemente ondulada, textura superficial franco arenosa, extremadamente salinos y sódicos, y con buen drenaje. Al respecto, la totalidad del AI corresponde a suelos con limitaciones muy severas (Clase VII), donde la materia orgánica presenta niveles bajos en todas las calicatas y puntos muestreados. A partir de lo anterior, el Titular indica que los suelos del AI presentan una Capacidad de Sustentar Biodiversidad (CSB) "Muy Baja", dada escasa profundidad efectiva, predominancia de texturas gruesas, drenaje excesivo, agua aprovechable muy pobre, alta salinidad y sodicidad. Asimismo, la elevada pedregosidad del perfil limita significativamente el crecimiento de especies vegetales, ya que impide la retención adecuada de agua para las plantas. Componente ambiental afectado Suelo

Parte, obra o acción que lo genera Movimientos de tierra. Fase en que se presenta Construcción. Impacto ambiental no significativo El clima de la zona es desértico, sin cursos permanentes de agua superficial en la zona. Lluvias de mayor intensidad pueden ocurrir en episodios de precipitaciones de duración de un rango de algunas horas, en algunos pocos días al año, con la posibilidad de la generación de una escorrentía superficial de corta duración. Sin embargo, no hay indicadores para una acción erosiva notable de esta escorrentía, o una movilización de material sedimentario a causa de estas precipitaciones. Esto se atribuye a las condiciones morfológicas de generalmente pocas elevaciones y bajos pendientes y la una buena capacidad de infiltración del suelo de la zona. Una protección de los límites de los elementos del proyecto mediante zanjas de control de aguas lluvia puede proteger los depósitos mineros de los efectos de una posible erosión relacionada con una escorrentía superficial ocasional. El proyecto no contempla alteraciones o intervenciones de los cursos de drenaje que en la actualidad se presentan en el sector.

En la caracterización hidrogeológica (Anexo 13 de la Adenda de la DIA) se definieron tres unidades hidrogeológicas locales (UH-1, UH-2 y UH-3), diferenciadas por su origen geológico y conductividad hidráulica. La UH-1 corresponde a depósitos aluviales y coluviales de baja potencia (0–2 m), con conductividad hidráulica alta a baja. La UH-2 está compuesta por rocas ígneas fracturadas, con conductividad hidráulica baja a media, y representa las zonas con mayor potencial de contener agua subterránea. Finalmente, la UH-3 corresponde a rocas ígneas competentes en profundidad, con conductividad hidráulica muy baja, aunque puede aumentar localmente por fracturamiento estructural. Durante la campaña de terreno realizada por el Titular en septiembre de 2025, se constató que los piezómetros y calicatas superficiales se encontraban secos, lo que confirma la escasa presencia de agua subterránea en los primeros metros del subsuelo. Se elaboró un modelo hidrogeológico conceptual que integra la información geológica, geofísica, climática y de terreno. Al respecto, el agua subterránea se encuentra principalmente en fracturas y estructuras geológicas, a profundidades superiores a los 80 metros desde la superficie. En particular, se registró un nivel freático de 125,81 metros en el pique minero Faride, ubicado dentro del área del Proyecto. Componente ambiental afectado Agua

Parte, obra o acción que lo genera No aplica. Fase en que se presenta No aplica. Impacto ambiental no significativo El Proyecto generará emisiones dada las actividades de nivelación, excavación, compactación, transferencia de material, carguío y volteo de camiones, resuspensión por tránsito vehicular, como la combustión de vehículos y maquinaria fuera de ruta. Mientras que para la operación, generará emisiones dada las actividades de Chancador Primario, Chancador Secundario, Chancador Terciario, Correa Transportadora, Hidrociclón, Harnero, Carga, Compactación, Tránsito caminos, Motor vehículos y Maquinaria. Respecto de la modelación de dispersión de contaminantes atmosféricos, se consideraron seis receptores humanos. De acuerdo con los resultados, en el peor escenario modelado corresponde a la fase de operación dado que posee fuentes de emisión asociadas al procesamiento de mineral. En esa línea, los resultados expuestos para la modelación indican que los aportes del Proyecto, durante la fase de operación se representan contribuciones porcentuales menores al 0,2 % en todos los estadísticos evaluados (porcentualmente el mayor aporte es el de 0,2677 μg/Nm3 para la norma anual de MP10 en receptor R2). Así mismo, para MP2,5, los aportes del Proyecto representan contribuciones porcentuales menores al 0,11 % en todos los estadísticos evaluados (porcentualmente el mayor aporte es el de 0,0221 μg/Nm3 para la norma anual de MP2,5 en R2). En base a lo anterior, según los resultados del inventario de emisiones y de la modelación CALPUFF, el Proyecto no es susceptible de provocar impactos significativos sobre la calidad del aire, puesto que las emisiones del Proyecto se generan principalmente en superficie; además, los

resultados de la modelación se encuentran dentro de lo normado para MP10, según D.S. 12/21 del Ministerio del Medio Ambiente, para MP2,5 de acuerdo al D.S. Nº 12/11 del Ministerio del Medio Ambiente. En ese sentido, el estudio determinó que las emisiones del Proyecto no presentan riesgo a la población en todas sus etapas según lo establece el artículo 11 de la Ley 19.300, principalmente por lo bajo de estas y a lo acotado del tiempo en el que se desarrollará la construcción, la cual es la fase que presenta las principales emisiones del Proyecto. Para mayores antecedentes revisar Anexo 2 de la Adenda Complementaria de la DIA. Componente ambiental afectado Aire Parte, obra o acción que lo genera Movimientos de tierra y la operación de las obras del Proyecto. Fase en que se presenta Construcción y Operación Impacto ambiental no significativo De acuerdo a los estudios en terreno realizados por el Titular, en el área de influencia se encuentran 3 tipos de ambiente, ambiente modificado por las instalaciones mineras, ambiente natural de tipo “desierto” (áreas desprovistas de vegetación). De acuerdo con los resultados, no se registraron especies de flora en el área de influencia del proyecto. Por lo tanto, no se registraron especies en categoría de conservación según el D.S. N°2/2024, así como tampoco singularidades ambientales en este componente. Componente ambiental afectado Flora Parte, obra o acción que lo genera No aplica. Fase en que se presenta No aplica. Impacto ambiental no significativo El Titular realizo dos campañas de terreno para la caracterización de fauna, en épocas de verano y primavera de 2025. Pese al esfuerzo de muestreo, se registraron únicamente 4 especies, las aves Metriopelia aymara, Geositta marítima, Cathartes aura y registros indirectos de un mamífero sin identificar a nivel de especie, Lycalopex sp. Salvo el registro de Lycalopex sp., no se encontraron indicios de especies con interés particular en el área de influencia, como aves marinas nidificantes del desierto, especies de baja movilidad, bajo categoría de amenaza o con distribución exclusiva dentro del territorio nacional. Dado los resultados de la caracterización de fauna existe una riqueza de fauna extremadamente baja en el área de influencia, consistente con un ambiente desértico, zonas intervenidas con actividad minera, limitada estructura vegetal y escasez hídrica. Componente ambiental afectado Fauna Parte, obra o acción que lo genera No aplica. Fase en que se presenta No aplica. Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Para mayores antecedentes, ver numerales 5.2 y 6.2. del ICE del Proyecto.

5.3. REASENTAMIENTO DE COMUNIDADES HUMANAS O ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA DE LOS SISTEMAS DE VIDA Y COSTUMBRES DE GRUPOS HUMANOS

Impacto ambiental no significativo El Proyecto corresponde a una continuidad Operacional de la planta existente denominada “Cerro Dominador”, la cual mediante la habilitación de obras específicas permitirán reactivar procesos productivos a través del procesamiento de borras de lixiviación provenientes de terceros, por lo cual, el lugar de emplazamiento del Proyecto ha tenido un uso industrial y de acuerdo a lo mencionado por el Titular en el Anexo 15 Informe de Medio Humano de la Adenda de la DIA, los Grupos humanos más cercanos corresponden a los situados en Sierra Gorda, los cuales se ubican a aproximadamente 11,5 km en línea recta al Proyecto. Junto con eso, los trabajadores usarán infraestructura del Proyecto, no utilizando ni visitando la localidad de Sierra Gorda. Por lo que los sistemas de educación, vivienda y salud no se verán afectados. De acuerdo a lo mencionado por el Titular en el Anexo 15 Informe de Medio Humano de la Adenda de la DIA, la Avenida Salvador Allende es la principal arteria de comunicación de la localidad de Sierra Gorda, desarrollada en paralelo al tránsito del ferrocarril. Debido al by pass de la Ruta 25, el flujo vehicular del Proyecto no ingresar a Sierra Gorda para movilizarse entre Antofagasta-Calama. Lo anterior, dado que el Proyecto, solo se utilizará un tramo de la ruta B-225 paralela a AV. Salvador Allende en dirección a la Ruta 25 (que conecta con Antofagasta por el poniente y con Calama por el Oriente). Parte, obra o acción que lo genera No aplica Fase en que se presenta No aplica Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Para mayores antecedentes, ver numerales 5.3 y 6.3. del ICE del Proyecto.

5.4. LOCALIZACIÓN EN O PRÓXIMA A POBLACIONES, RECURSOS Y ÁREAS PROTEGIDAS, SITIOS PRIORITARIOS PARA LA CONSERVACIÓN, HUMEDALES PROTEGIDOS Y GLACIARES, SUSCEPTIBLES DE SER AFECTADOS, ASÍ COMO EL VALOR AMBIENTAL DEL TERRITORIO EN QUE SE PRETENDE EMPLAZAR Impacto ambiental Respecto a las áreas protegidas, se tiene que la más cercana corresponde siendo el más cercano la Zona de Conservación Histórica llamada Oficina Lina, ubicada a 8,3 km de éste, en la comuna de Sierra Gorda. Asimismo, en el área de influencia del Proyecto no existen porciones de territorio, delimitadas geográficamente y establecidas mediante un acto administrativo de autoridad competente, colocadas bajo protección oficial. Parte, obra o acción que lo genera No aplica. Fase en que se presenta No aplica. Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Para mayores antecedentes, ver numerales 5.4 y 6.4. del ICE del Proyecto.

5.5. ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA, EN TÉRMINOS DE MAGNITUD O DURACIÓN, DEL VALOR PAISAJÍSTICO O TURÍSTICO DE UNA ZONA Impacto ambiental no significativo De acuerdo con el Anexo 2-11 de la DIA, el área de influencia fue definida por intervisibilidad al interior de una

zona buffer de 3,5 km respecto de las obras permanentes y temporales del proyecto, la cual se denominó área de influencia potencial. Así, el área definida por intervisibilidad cubre un área de 24,22 km2, lo que representa un 26,44% de cobertura del AI potencial (91,6 km2). en el Área de Influencia (AI) se identificaron dos (2) unidades de paisaje: - UP Desierto interior: corresponde al conjunto de planicies con sistemas de lomajes, pertenecientes al desierto interior de Atacama, en donde se presentan alturas desde los 1.620 a 1.754 msnm. Las cuencas visuales de esta UP pueden presentarse como vistas panorámicas. Paisajísticamente la textura del suelo es de rugosidad media, pues en conjunto, las partes lisas del suelo abarcan áreas acotadas al igual que las superficies con mayor rugosidad de los sectores con mayores pendientes y la presencia de afloramientos rocosos. En la UP no se observa presencia de vegetación ni fauna evidente ante los ojos no expertos. Por lo anterior, se puede decir que la UP Desierto interior presenta una calidad paisajística baja, debido a que la mayor cantidad de atributos presentan una valoración baja. UP Desierto interior minero: corresponde al conjunto de planicies con sistemas de lomajes que presentan actividades mineras insertas, además de la preponderancia de los depósitos masivos mineros e instalaciones de apoyo asociadas. Todo lo anterior es perteneciente al desierto interior de Atacama, en donde se presentan alturas desde los 1.620 a 1.754 msnm. Las cuencas visuales de esta UP pueden presentarse como vistas panorámicas con intrusión de la actividad minera, pudiendo observar las instalaciones y depósitos masivos mineros que sobresalen respecto a los restantes elementos del paisaje. Paisajísticamente, la textura del suelo es de rugosidad media, pues en conjunto, las partes lisas del suelo abarcan áreas acotadas al igual que las superficies con mayor rugosidad de los sectores con mayores pendientes y la presencia de afloramientos rocosos. En la UP no se observa presencia de vegetación ni fauna evidente ante los ojos no expertos. Por lo anterior, se puede decir que la “UP Desierto interior minero” presenta una calidad paisajística baja. Componente ambiental afectado Valor paisajístico y turístico Parte, obra o acción que lo genera No aplica. Fase en que se presenta No aplica. Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Para mayores antecedentes, ver numerales 5.5 y 6.5. del ICE del Proyecto.

5.6. ALTERACIÓN DE MONUMENTOS, SITIOS CON VALOR ANTROPOLÓGICO, ARQUEOLÓGICO, HISTÓRICO Y, EN GENERAL, LOS PERTENECIENTES AL PATRIMONIO CULTURAL Impacto ambiental no significativo De acuerdo con la inspección arqueológica ejecutada por el Titular los días 17 y 18 de diciembre de 2024, bajo condiciones ambientales favorables, fueron registrados un total de 13 elementos patrimoniales. De los hallazgos registrados se categorizaron en sitios arqueológicos,

hallazgos arqueológicos y rasgos lineales. De acuerdo con esto siete (7) corresponden a rasgos lineales, cinco (5) a sitios arqueológicos y uno (1) a hallazgo aislado. En cuanto a la ubicación de los hallazgos en relación con las obras proyectadas, todos ellos se encuentran a una distancia igual o mayor a 10 metros de la obra Area de Botaderos de Ripios de Lixiviacion N°3 Proyectada. De acuerdo con el Anexo 2 de la Adenda de la DIA, la Formación San Salvador (JKiss) es la unidad con registros fósiles más cercana al Proyecto, ubicada a aproximadamente 13 km de distancia. Componente ambiental afectado Arqueología Parte, obra o acción que lo genera Movimientos de tierra. Fase en que se presenta Construcción. Impacto ambiental no significativo Al respecto, el Titular realizó una inspección visual superficial del área de influencia. En terreno se observaron litologías volcánicas y plutónicas, ambos con un potencial fosilífero nulo, además, depósitos aluviales y coluviales compuestos por clastos polimícticos de las mismas litologías ígneas. Estos depósitos carecen de clastos alóctonos de carácter sedimentario o de interés paleontológico, estas condiciones no favorecen la preservación de fósiles. A esto se suma que los depósitos antrópicos no aportan condiciones para la conservación de fósiles. En función de la revisión bibliográfica y las observaciones realizadas en terreno, se asigna a todas las unidades presentes en el área del Proyecto un potencial fosilífero nulo a bajo, considerándolas como estériles. Componente ambiental afectado Paleontología Parte, obra o acción que lo genera Movimientos de tierra. Fase en que se presenta Construcción. Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Para mayores antecedentes, ver numerales 5.6 y 6.6. del ICE del Proyecto.

6°. Que resultan aplicables al Proyecto los siguientes permisos ambientales sectoriales, asociados a las correspondientes partes, obras o acciones que se señalan a continuación:

6.1. PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES MIXTOS

6.1.1. Permiso para la construcción y operación de depósitos de relaves según se establece en el artículo 135 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Fase de construcción y operación Parte, obra o acción a la que aplica Depósito de Relaves N°7, Construcción y operación de los depósitos de ripios de lixiviación N°1, N°2 y N°3, Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento Ver sección 8.1 de la presente RCA. Pronunciamiento del órgano competente Mediante ORD. N° 967 de fecha 16 de abril de 2026 SERNAGEOMIN, Región de Antofagasta, se pronunció con condiciones al Permiso para la construcción y operación de depósitos de relaves según se establece en el artículo 135 del Reglamento del SEIA, por lo cual se solicita ver sección 8.1 de la presente RCA. Referencia a documentos del expediente de Anexo 15 de la Adenda Complementaria, Anexo 41 de la Adenda. Anexo 3-1 de la DIA.

evaluación que contenga la descripción detallada

6.1.2. Permiso para establecer un botadero de estériles o acumulación de mineral según se establece en el artículo 136 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Fase de construcción y operación. Parte, obra o acción a la que aplica Pilas de lixiviación dinámicas para el procesamiento de relaves de escoria de cobre, Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento Ver sección 8.1 de la presente RCA. Pronunciamiento del órgano competente Mediante ORD. N° 967 de fecha 16 de abril de 2026 SERNAGEOMIN, Región de Antofagasta, se pronunció con condiciones al Permiso para establecer un botadero de estériles o acumulación de mineral según se establece en el artículo 136 del Reglamento del SEIA, por lo cual se solicita ver sección 8.1 de la presente RCA. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo 13 de la Adenda Complementaria, Anexo 42 de la Adenda. Anexo 3-2 de la DIA.

6.1.3. Permiso para la aprobación del plan de cierre de una faena minera según se establece en el artículo 137 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Fase de cierre. Parte, obra o acción a la que aplica Plan de Cierre de Faena Minera del Proyecto “Continuidad Operacional Planta Cerro Dominador”. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento Ver sección 8.1 de la presente RCA. Pronunciamiento del órgano competente Mediante ORD. N° 967 de fecha 16 de abril de 2026 SERNAGEOMIN, Región de Antofagasta, se pronunció con condiciones al Permiso para la aprobación del plan de cierre de una faena minera según se establece en el artículo 137 del Reglamento del SEIA, por lo cual se solicita ver sección 8.1 de la presente RCA. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo 17 de la Adenda Complementaria, Anexo 44 de la Adenda. Anexo 3-3 de la DIA.

6.1.4. Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües, aguas servidas de cualquier naturaleza según se establece en el artículo 138 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Fase de construcción, operación y cierre. Parte, obra o acción a la que aplica Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS), red de alcantarillado, sistema de acumulación de efluente tratado y sistema de infiltración (dren infiltrante). Condiciones o exigencias Ver sección 8.2 de la presente RCA.

específicas para su otorgamiento Pronunciamiento del órgano competente Mediante ORD. N° 0475/2026 de fecha 23 de abril de 2026 de la SEREMI de Salud, Región de Antofagasta, se pronunció con observaciones al PAS138 del Reglamento del SEIA, por lo cual se solicita ver sección 10.2.2 del presente ICE. En dicho contexto, dado que el Titular ha presentado los antecedentes técnicos y formales, así como también, dará cumplimiento a las condiciones establecidas en el ICE del Proyecto, la Comisión de Evaluación en el Acuerdo N°015/2026 sesión ordinaria N° 06/2026 de fecha 04 de mayo 2026 otorgó favorablemente PAS N°138. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo 18 de la Adenda Complementaria. Anexo 4 de la Adenda.

6.1.5. Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase según se establece en el artículo 140 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Fase de construcción, operación y cierre. Parte, obra o acción a la que aplica Área de almacenamiento temporal de residuos domiciliarios y asimilables (RSAD), Zona de lavado y Patio de salvataje. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No existen condiciones o exigencias asociadas a este permiso. Pronunciamiento del órgano competente Mediante ORD. N° 0475/2026 de fecha 23 de abril de 2026 de la SEREMI de Salud, Región de Antofagasta, se pronunció conforme respecto de los requisitos entregados por el Titular al PAS 140. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo 14 de la Adenda Complementaria. Anexo 16 de la Adenda.

6.1.6. Permiso para todo sitio destinado al almacenamiento de residuos peligrosos según se establece en el artículo 142 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Fase de construcción, operación y cierre. Parte, obra o acción a la que aplica Área de Instalaciones de almacenamiento temporal de residuos peligrosos, Patio de Aceites y Grasas y Bodega de Residuos Peligrosos. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento Ver sección 8.2 de la presente RCA. Pronunciamiento del órgano competente Mediante ORD. N° 0475/2026 de fecha 23 de abril de 2026 de la SEREMI de Salud, Región de Antofagasta, se pronunció con observaciones al PAS 142 del Reglamento del SEIA, por lo cual, se solicita ver sección 10.2.2 del presente ICE. En dicho contexto, dado que el Titular ha presentado los antecedentes técnicos y formales, así como también, dará cumplimiento a las condiciones establecidas en el ICE del Proyecto, la Comisión de Evaluación en el Acuerdo N°015/2026 sesión ordinaria N° 06/2026 de fecha 04 de mayo 2026 otorgó favorablemente PAS N°142.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo 16 de la Adenda Complementaria. Anexo 18 de la Adenda.

7°. Que, de acuerdo a los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, la forma de cumplimiento de la normativa de carácter ambiental aplicable al Proyecto es la siguiente:

7.1. COMPONENTE/MATERIA: Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras Norma Ley N°20.551/2011, del Ministerio de Minería, que regula el cierre de faenas e instalaciones mineras Otros cuerpos legales asociados D.S. N°41/2012 Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fase de cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Aplica a todas sus partes, obras y acciones. Forma de cumplimiento El Titular cumplirá con todas las obligaciones de esta Ley que resulten aplicables al Proyecto y se cumplirá con lo dispuesto en el cuerpo normativo de acuerdo con lo siguiente: • Plan de Cierre en el documento Anexo 3-3 PAS 137, con que este Proyecto se presenta. • Presentación sectorial del Plan de Cierre ante SERNAGEOMIN, conforme lo establecido, lo que se hará post recepción de la Resolución de Calificación Ambiental (RCA) aprobatoria, producto del proceso de evaluación de este Proyecto. • Aplicación de las eventuales modificaciones que indique dicho Servicio, para su aprobación. • Constitución de las garantías de cumplimiento, conforme a lo establecido. • Actualización del Plan conforme a lo establecido. • Ejecución de las medidas de cierre comprometidas en el Plan, de acuerdo con lo aprobado, actualizado y garantizado. Indicador que acredita cumplimiento Los indicadores de cumplimiento son los siguientes: • Resolución de Calificación Ambiental (RCA) favorable. • Presentación de los antecedentes y aprobación del PAS 137. • Aprobación sectorial del Plan de Cierre por parte del SERNAGEOMIN. • Constitución de la garantía financiera de cumplimiento de las medidas de cierre comprometidas en el Plan. • Presentación de informe de ejecución de medidas de cierre comprometidas en el Plan ante SERNAGEOMIN. • Reporte de seguimiento de las medidas de cierre, con remisión a la Superintendencia del Medio Ambiente. Forma de control y seguimiento • Registro de todas las medidas de monitoreo y seguimiento de cierre, (el registro considera las medidas de cierre indicadas y aprobadas en el PAS 137), el cual estará disponible para la fiscalización de la autoridad. • Registro de reportes de seguimiento, con el progreso de las actividades de cierre.

7.2. COMPONENTE/MATERIA: Cierre De Faenas E Instalaciones Mineras. Norma D.S. Nº41/2012, del Ministerio de Minería, que aprueba el Reglamento de Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras

Otros cuerpos legales asociados Ley N°20.551/2011. Ministerio de Minería, Regula el Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fase de Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Planta Cerro Dominador, actualmente cuenta con un Plan de Cierre aprobado por Resolución Exenta N°2063/2024, que será actualizado en consideración a las obras y actividades que considera la Declaración de impacto Ambiental del presente Proyecto. Forma de cumplimiento De conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 de la Ley Nº20.551, la aprobación que realice el Servicio Nacional de Geología y Minería al Plan de Cierre constituye un permiso sectorial para todos los efectos legales. El Titular cumplirá con todas las obligaciones de este Reglamento que resulten aplicables al Proyecto. Particularmente, presentará para su aprobación por parte de la autoridad competente, la actualización de Plan de Cierre conforme las nuevas características del proyecto informadas mediante esta DIA, de acuerdo con la tramitación señalada en la Ley y constituirá la garantía a que se refieren los artículos 94 y siguientes del Reglamento, de acuerdo con el monto que determine SERNAGEOMIN. Se cumplirá con lo dispuesto en el cuerpo normativo de acuerdo con lo siguiente: • Plan de Cierre en el documento (PAS 137), con que este Proyecto se presenta. • Presentación sectorial del Plan de Cierre ante SERNAGEOMIN, conforme lo establecido, lo que se hará post recepción de la Resolución de Calificación Ambiental (RCA) aprobatoria, producto del proceso de evaluación de este Proyecto. • Constitución de las garantías de cumplimiento, conforme a lo establecido. • Actualización del Plan conforme a lo establecido. • Ejecución de las medidas de cierre comprometidas en el Plan, de acuerdo con lo aprobado, actualizado y garantizado. Indicador que acredita cumplimiento. Los indicadores de cumplimiento son los siguientes: • Resolución de Calificación Ambiental (RCA) favorable. • Presentación de los antecedentes y aprobación del PAS 137. • Aprobación sectorial del Plan de Cierre por parte del SERNAGEOMIN. • Constitución de la garantía financiera de cumplimiento de las medidas de cierre comprometidas en el Plan. • Presentación de informe de ejecución de medidas de cierre comprometidas en el Plan ante SERNAGEOMIN. • Reporte de seguimiento de las medidas de cierre, con remisión a la Superintendencia del Medio Ambiente. Forma de control y seguimiento • Registro de todas las medidas de monitoreo y seguimiento de cierre, (el registro considera las medidas de cierre indicadas y aprobadas en el PAS 137), el cual estará disponible para la fiscalización de la autoridad. • Registro de reportes de seguimiento, con el progreso de las actividades de cierre.

7.3. COMPONENTE/MATERIA: Vialidad y Transporte Norma D.F.L. Nº1/2007, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que Fija el texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley del Tránsito. Otros cuerpos legales asociados Refunda Ley 18.290 del Ministerio de Justicia, Ley de Tránsito.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Circulación por la vialidad pública de vehículos asociados al Proyecto. Forma de cumplimiento El Titular exigirá tanto a su personal como a transportistas contratados el cumplimiento de la presente normativa. Se les exigirá a todos los conductores de vehículos motorizados tener su licencia de conducir al día. Indicador que acredita cumplimiento Registro de licencias de conducir vigentes del

personal y transportistas contratados. Forma de control y seguimiento Verificación mensual de los registros comprometidos que consideran: Fecha, N° patente y licencia al día.

7.4. COMPONENTE/MATERIA: Vialidad y Transporte Norma D.F.: Nº850/1997, del Ministerio de Obras Públicas, que Fija el Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley Nº15.840/64 y del D.F.L. Nº206/60, sobre Construcción y Conservación de Caminos. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Circulación por la vialidad pública de vehículos asociados al Proyecto. Forma de cumplimiento En caso de requerirse el transporte de maquinarias u otros objetos indivisibles, que excedan los pesos o dimensiones permitidos, se solicitará la autorización correspondiente a la Dirección de Vialidad, junto con el pago previo de los derechos respectivos. El Titular exigirá contractualmente a los contratistas que presten el servicio, el cumplimiento a los permisos y autorizaciones contenidas en este Decreto, y hará el seguimiento de estricto cumplimiento. Indicador que acredita cumplimiento En caso de requerirse el transporte de maquinarias u otros objetos indivisibles, que excedan los pesos o dimensiones permitidos, se contará la autorización correspondiente a la Dirección de Vialidad y se mantendrá un registro interno de ellos. Se mantendrá un registro de contratos, en que se establezca como requisitos, cumplir con los permisos y autorizaciones reguladas por esta norma. Forma de control y seguimiento El titular revisará de manera mensual los registros comprometidos, los cuales indicarán: Fecha, N° Patente, autorización dirección de vialidad. Antecedentes que estarán disponibles para fiscalización.

7.5. COMPONENTE/MATERIA: Vialidad y Transporte Norma D.S. Nº75/1987, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, que Establece Condiciones para el Transporte de Carga que Indica. Otros cuerpos legales asociados Resoluciones que deroga: Nºs.1108/76 y 1299/76, del Ministerio de Transportes. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Circulación de vehículos con carga asociados a las actividades del Proyecto.

7.5. COMPONENTE/MATERIA: Vialidad y Transporte Forma de cumplimiento El Titular supervisará que sus contratistas cumplan con las condiciones de transporte establecidas en la norma, cubriendo adecuadamente la carga y permitiendo la visibilidad de las luces exteriores del vehículo. Indicador que acredita cumplimiento Se mantendrá un registro diario en el que conste el ingreso y salida de camiones con su carga debidamente cubierta. Forma de control y seguimiento • Revisión periódica de vigencia de la revisión técnica. • Revisión interna mensual de la implementación del acta de registros, que considerará: N° de patente, fecha revisión técnica al día, análisis de gases aprobados, las mantenciones preventivas e implementos para cubrir cargas.

7.6. COMPONENTE/MATERIA: Vialidad y Transporte Norma D.S. N°158/1980, del Ministerio de Obras Públicas, Establece límite de pesos por eje y límites de peso bruto total. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Circulación de vehículos con carga asociados a las actividades del Proyecto. Forma de cumplimiento El Titular supervisará que sus contratistas cumplan con las condiciones de transporte establecidas en la norma, cubriendo adecuadamente la carga y permitiendo la visibilidad de las luces exteriores del vehículo. Indicador que acredita cumplimiento • Se mantendrá un registro diario en el que conste el ingreso y salida de camiones con su carga debidamente cubierta. • Autorizaciones de la Dirección de Vialidad, cuando corresponda, para circulación de vehículos con exceso de tonelaje máximo permitido. Forma de control y seguimiento • Revisión periódica de vigencia de la revisión técnica. • Revisión interna mensual de la implementación del acta de registros, que considerará: N° de patente, fecha revisión técnica al día, análisis de gases aprobados, las mantenciones preventivas e implementos para cubrir cargas.

7.7. COMPONENTE/MATERIA: Vialidad y Transporte Norma D.S. N°200/93, del Ministerio de Obras Públicas, Establece pesos máximos a los vehículos para circular en las vías urbanas del país, Ministerio de Obras Públicas. Otros cuerpos legales asociados D.S. 158/1980 del Ministerio de Obras Públicas. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Circulación de vehículos asociados a las actividades del Proyecto. Forma de cumplimiento Los servicios de transportes de materiales y carga del Proyecto cumplirán con las disposiciones de esta norma y su norma asociada, estableciendo un control de ingreso a contratistas de transporte. Indicador que acredita cumplimiento Control de ingreso y su respectivo registro de los vehículos con transporte de cargas del Proyecto. Forma de control y seguimiento Revisión de control de ingresos de los vehículos a la obra, información disponible y actualizada permanentemente para revisión de la Autoridad cuando corresponda.

7.8. COMPONENTE/MATERIA: Vialidad y Transporte

Norma D.S. N°298/ 1994 Ministerio de Transportes y telecomunicaciones, Reglamenta Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Vehículo que transportan cargas peligrosas para el Proyecto. Forma de cumplimiento • Se cumplirá con disposiciones de transporte de cargas peligrosas. • Los choferes tendrán las cualificaciones y condiciones reglamentarias exigidas para realizar sus labores. • Autorización sanitaria de la empresa que realice el transporte de combustibles y sustancias peligrosas. Indicador que acredita cumplimiento • Cláusulas contractuales que exijan cumplir las medidas de seguridad dispuestas en este reglamento a los contratistas.

• Guías de despacho y hoja de datos de seguridad de los productos. Forma de control y seguimiento • Registro e inspección visual de vehículos que ingresen a la obra con sustancias peligrosas. • Documento que acredite que el transportista está autorizado para el transporte de cargas peligrosas.

7.9. COMPONENTE/MATERIA: Seguridad minera Norma D.S. Nº132/2012, del Ministerio de Minería, que fija el texto Refundido, Coordinado y Sistematizado del Decreto Supremo Nº72, de 1985, del Ministerio de Minería, Reglamento de Seguridad Minera. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica A todas las partes, obras y acciones del Proyecto. Forma de cumplimiento El Titular deberá dar cumplimiento a las regulaciones establecidas en el Reglamento de Seguridad Minera, para lo cual deberá acreditar ante la autoridad competente (SERNAGEOMIN) el cumplimiento de requisitos y condiciones específicas, en las distintas fases del Proyecto. Para efectos de dar cumplimiento al cuerpo legal en comento, de manera que se asegure la protección de la vida e integridad física de las personas que se desempeñan en este Proyecto, y de aquellas que, bajo circunstancias específicas y definidas, estén ligadas a él, se contemplan las siguientes medidas: • Documentar los procedimientos un sistema de trabajo seguro para las distintas actividades consideradas por el Proyecto. • Implementar el sistema de trabajo seguro en las distintas actividades. • Ejecutar los trabajos de conformidad a las normas especificadas en el Reglamento, las aprobadas por los organismos competentes nacionales y en subsidio por aquellas normas técnicas internacionalmente aceptadas. • Presentar a la Dirección Regional del SERNAGEOMIN los permisos asociados. Indicador que acredita cumplimiento Los indicadores de cumplimiento son los siguientes: • Registro de los procedimientos del sistema de trabajo seguro para las distintas actividades consideradas por el Proyecto. • Registros de Resultados de las fiscalizaciones realizadas por parte de la autoridad competente. • Registro de recepción conforme por parte de SERNAGEOMIN de los permisos asociados.

Forma de control y seguimiento • Habrá un registro de control y seguimiento de las medidas de seguridad minera establecida para la Faena de acuerdo con la normativa vigente. Los registros (consideran las medidas de cierre indicadas y aprobadas en el PAS 137). • La información del Proyecto estará actualizada en la plataforma de la SMA. • Se mantendrán las autorizaciones y respaldo de los avisos correspondientes disponibles para fiscalización de la Autoridad.

7.10. COMPONENTE/MATERIA: Medio Ambiente Norma D.S. N°1/2013, del Ministerio del Medio Ambiente, que aprueba Reglamento del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes, RETC Otros cuerpos legales asociados Resolución Exenta N°1.139/2013 MMA (derogada). Modificada por Resolución Exenta N°31/2017. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El proyecto contempla emisiones de material particulado debido a las operaciones del chancador, transporte y acopio de minerales; gases que se generen por la combustión de quipos y uso de vehículos y maquinaria. Almacenamiento de sustancias peligrosas. La ejecución del Proyecto implica generación y manejo de residuos regulados por el Código Sanitario, los que se verán afectos al cumplimiento de este Reglamento, incluidos residuos peligrosos, por lo que se debe dar cumplimiento también a lo dispuesto por el Título VII del D.S. N°148/2003 MINSAL. Forma de cumplimiento Se ingresará al Sistema de Ventanilla única, según las disposiciones de la Resolución Exenta. Se obtendrá el identificador y contraseña requerido, para la realización de las declaraciones de emisiones pertinentes. De acuerdo con los plazos indicados en el Reglamento de Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes, el Titular cargará los reportes asociados a las emisiones y residuos. De manera previa al inicio de la ejecución del Proyecto, se realizarán las siguientes acciones: • Designación del encargado de establecimiento a través de poder notarial; • Acceder a la plataforma RETC con RUT de Titular; y • Cargar al sistema en formato digital el poder notarial y una fotocopia del carné de identidad del encargado del establecimiento designado en el poder. • Reporte de emisiones. • Implementación de un sistema de monitoreo que cumpla con los requisitos del reporte. • Auditorias internas para verificar cumplimiento de normativa. Indicador que

acredita cumplimiento Comprobante de ingreso RECT, obtenido una vez realizada la declaración de emisiones pertinentes. Se mantendrá un registro en el que conste la realización de la declaración. Forma de control

y seguimiento • Se mantendrá la plataforma del RETC actualizada, según las prescripciones de este Decreto. • Verificación de los registros y comprobantes de las declaraciones realizadas por el encargado. Registro de auditorías internas.

7.11. COMPONENTE/MATERIA: Medio Ambiente Norma D.S. N°31/2017, Modifica D.S. N°1 de 2013, del Ministerio de Medio Ambiente, Que Aprueba el Reglamento del Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. Otros cuerpos legales asociados Resolución Exenta N°1.139/2013 MMA (derogada). D.S. N°1/2013, del Ministerio del Medio Ambiente, que aprueba Reglamento del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes, RETC

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El proyecto contempla emisiones de material particulado debido a las operaciones del chancador, transporte y acopio de minerales; gases que se generen por la combustión de quipos y uso de vehículos y maquinaria. Almacenamiento de sustancias peligrosas. La ejecución del Proyecto implica generación y manejo de residuos líquidos, sólidos, domésticos, regulados por el Código Sanitario, los que se verán afectos al cumplimiento de este Reglamento, incluidos residuos peligrosos, por lo que se debe dar cumplimiento también a lo dispuesto por el Título VII del D.S. N°148/2003 MINSAL. Forma de cumplimiento Se ingresará al Sistema de Ventanilla única, según las disposiciones de la Resolución Exenta. Se obtendrá el identificador y contraseña requerido, para la realización de las declaraciones de emisiones pertinentes. De acuerdo con los plazos indicados en el Reglamento de Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes, el Titular cargará los reportes asociados a las emisiones y residuos. De manera previa al inicio de la ejecución del Proyecto, se realizarán las siguientes acciones: • Designación del encargado de establecimiento a través de poder notarial; • Acceder a la plataforma RETC con RUT de Titular; y • Cargar al sistema en formato digital el poder notarial y una fotocopia del carné de identidad del encargado del establecimiento designado en el poder. • Identificador de las fuentes de emisión • Reporte de emisiones. • Implementación de un sistema de monitoreo que cumpla con los requisitos del reporte. • Auditorías internas para verificar cumplimiento de normativa. Indicador que acredita su cumplimiento Comprobante de ingreso RECT, obtenido una vez realizada la declaración de emisiones pertinentes. Se mantendrá un registro en el que conste la realización de la declaración. Forma de control y seguimiento • Se mantendrá la plataforma del RETC actualizada, según las prescripciones de este Decreto. • Verificación de los registros y comprobantes de las declaraciones realizadas por el encargado. • Registro de auditorías internas.

7.12. COMPONENTE/MATERIA: Medio Ambiente Norma Resolución Exenta N°885/2016, del Ministerio del Medio Ambiente, Norma de Carácter General Sobre Sistema de Reporte de Contingencias e Incidentes Ambientales. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica A todas las partes, obras y acciones del Proyecto. Forma de cumplimiento Implementar protocolos internos para el monitoreo y notificación de eventos ambientales. Los reportes, deberán realizarse hasta 24 horas luego de sucedido el aviso, contingencia o incidente, por medio del Sistema Electrónico de Seguimiento Ambiental de la Superintendencia del Medio Ambiente. Por lo tanto, se considerará: • Plazo de reporte • Aviso, contingencias e incidencias, según lo indicado en la RCA del Proyecto

• Descripción del evento • Medidas correctivas y acciones de mitigación aplicadas • Evidencias o registros internos (como fotografías, monitoreos). Indicador que acredita cumplimiento • Comprobante de remisión de avisos, contingencias e incidentes entregado por la Superintendencia del Medio Ambiente. • Bitácora o registro interno de eventos y medidas correctivas aplicadas. Forma de control y seguimiento • Correo electrónico con usuario y contraseña entregado por SNIFA de la SMA para la carga de reportes. • Auditorias internas para verificar registros y reportes. • Evaluaciones periódicas del cumplimiento de la normativa.

7.13. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.F.L. N°1/2007, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que fija texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley de Tránsito. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Circulación de vehículos asociados a las actividades del Proyecto. Forma de cumplimiento El Titular exigirá que todos los vehículos motorizados que participen en las distintas fases del Proyecto que cumplan con los certificados de revisión técnica y de gases al día. Indicador que acredita cumplimiento • Se mantendrá copia de las revisiones técnicas y de las mantenciones de los vehículos utilizados durante la ejecución del Proyecto (se contará con un registro de revisiones técnicas al día). • Se incluirán cláusulas en, contratos respecto de las condiciones de los vehículos que emplearán los contratistas (se contará con un registro de contratos al día). Forma de control y seguimiento Revisión mensual de actas de registros (que considera información de: N° contrato, patente del vehículo, nombre del conductor, fecha de ingreso a la faena y revisión técnica al día), los que estarán disponibles para la fiscalización por la autoridad competente.

7.14. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. Nº144/1961, del Ministerio de Salud, que Establece Normas para Evitar Emanaciones o Contaminantes Atmosféricos de Cualquier Naturaleza. Otros cuerpos legales asociados D.S. Nº75/1987 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de Construcción, Operación y Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica En la fase de construcción y cierre se considera la utilización de maquinaria (Cap. 1 Descripción de Proyecto) los cuales generarán emisiones de material particulado y gases. Forma de cumplimiento De acuerdo con lo anterior, a fin de controlar las emisiones atmosféricas, el Titular adoptará una serie de medidas en sus fases de construcción y operación, las cuales se enuncian a continuación: • La humectación de los caminos internos será dos veces al día. • Los camiones que transportarán el material para la construcción de las diferentes obras cumplirán con las disposiciones del D.S. Nº75/87 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, que Establece Condiciones para el Transporte de Cargas.

• Los materiales de construcción serán debidamente humectados y cubiertos, con el objeto de controlar y minimizar las emisiones del material. • Los vehículos poseerán su revisión técnica al día. La mantención de la maquinaria se realizará de acuerdo con las especificaciones del fabricante. Indicador que acredita cumplimiento • Se mantendrá un acta de registro de las revisiones técnicas y de los certificados de emisión de contaminantes de los vehículos, como también de sus mantenciones y las de los equipos y maquinarias. • Se mantendrá un registro diario de la salida y entrada de camiones con su carga cubierta. • Se mantendrá un registro diario de humectación de materiales y caminos. Forma de control y seguimiento • Revisión periódica de vigencia de la revisión técnica. • Verificación mensual de la implementación de los registros (N° patente, revisiones técnicas al día, certificado de emisión de contaminantes de vehículos, mantenciones al día, que incorpore equipos y maquinarias, salida y entrada de camiones con carga cubierta y humectación de caminos).

7.15. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. Nº279/1983, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que Establece Norma de Emisión de Contaminantes Aplicables a los Vehículos Motorizados y Fija los Procedimientos para su Control. Otros cuerpos legales D.S. N°55/1994, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, que Establece normas de emisión de contaminantes aplicables a los vehículos motorizados pesados. D.S. N°144/1961, del Ministerio de Salud, que Establece Normas para Evitar Emanaciones o Contaminantes Atmosféricos de Cualquier Naturaleza. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Circulación de vehículos asociados a las actividades del Proyecto. Forma de cumplimiento El Titular supervisará que los vehículos mayores y menores tengan su revisión técnica al día, análisis de gases aprobados y se exigirá las mantenciones preventivas periódicas. Indicador que acredita cumplimiento Se mantendrá un acta de registro de las revisiones técnicas y de los certificados de emisión de contaminantes de los vehículos, como también de sus mantenciones y las de los equipos y maquinarias. Forma de control y seguimiento • Revisión periódica de vigencia de la revisión técnica. • El Titular revisará de manera mensual la implementación del acta de registro que considerará: N° de patente, fecha revisión técnica al día, análisis de gases aprobados y las mantenciones preventivas.

7.16. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D. S. Nº4/1994, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que Establece Norma de Emisión de Contaminantes Aplicables a los Vehículos Motorizados y Fija los Procedimientos para su Control. Otros cuerpos legales Decreto Supremo N°279 de 1983 del Ministerio de Salud establece el "Reglamento para el Control de la Emisión de Contaminantes de Vehículos Motorizados de Combustión Interna". Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Circulación de vehículos asociados a las actividades del Proyecto.

Forma de cumplimiento • El Titular supervisará que los vehículos mayores y menores tengan su revisión técnica al día, análisis de gases aprobados y se exigirá las mantenciones preventivas periódicas. • Renovación de la flota de vehículos, cuando corresponda, para la reducción de emisiones. Indicador que acredita cumplimiento Se mantendrá un acta de registro de las revisiones técnicas y de los certificados de emisión de contaminantes de los vehículos, como también de sus mantenciones y las de los equipos y maquinarias Forma de control y seguimiento • Revisión periódica de vigencia de la revisión técnica. • El Titular revisará de manera mensual la implementación del acta de registro que considerará: N° de patente, fecha revisión técnica al día, análisis de gases aprobados y las mantenciones preventivas.

7.17. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. Nº211/1991, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, que Establece Normas sobre Emisiones de Vehículos Motorizados Livianos, modificado por D.S. 66, de 2010, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Otro Cuerpos Legales Decreto Supremo N° 279 de 1983 del Ministerio de Salud establece el "Reglamento para el Control de la Emisión de Contaminantes de Vehículos Motorizados de Combustión Interna". Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Circulación por la vialidad pública de vehículos motorizados livianos asociados a las actividades del Proyecto. Forma de cumplimiento El Titular supervisará que los vehículos motorizados livianos tengan su revisión técnica al día, análisis de gases aprobados y se exigirá las mantenciones preventivas periódicas. Indicador que acredita cumplimiento • Se mantendrá un acta de registro de las revisiones técnicas y de los certificados de emisión de contaminantes de los vehículos motorizados livianos, como también de sus mantenciones. • Renovación de la flota de vehículos, cuando corresponda, para la reducción de emisiones. Forma de control y seguimiento • Revisión periódica de vigencia de la revisión técnica. • El Titular revisará de manera mensual la implementación del acta de registro, que considerará: N° de Patente, fecha revisión técnica al día, análisis de gases aprobados y las mantenciones preventivas, para verificar el cumplimiento de los requisitos indicados en la forma de cumplimiento de esta normativa.

7.18. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. N°54/1994, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, que Establece normas de emisión aplicables a los vehículos motorizados medianos que indica. Otro Cuerpos Legales asociados. No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Circulación por la vialidad pública de vehículos motorizados medianos asociados a las actividades del Proyecto. Forma de cumplimiento • El Titular supervisará que los vehículos motorizados medianos tengan su revisión técnica al día, análisis de gases aprobados y se exigirá las mantenciones preventivas periódicas. • Que cumplan con la rotulación exigida.

• Renovación de la flota de vehículos, cuando corresponda, para la reducción de emisiones. Indicador que acredita cumplimiento Se mantendrá un acta de registro de las revisiones técnicas y de los certificados de emisión de contaminantes de los vehículos motorizados medianos, como también de sus mantenciones. Forma de control y seguimiento • Revisión periódica de vigencia de la revisión técnica. • El Titular revisará de manera mensual la implementación del acta de registro, que considerará: N° Patente, fecha revisión técnica al día, análisis de gases aprobados y las mantenciones preventivas.

7.19. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. N°12/ 2022, del Ministerio del Medio Ambiente, Establece Norma Primaria de Calidad Ambiental para Material Particulado Respirable MP10. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todo el Proyecto. Forma de cumplimiento El cumplimiento de esta normativa se acredita a partir del informe de calidad de aire y emisiones atmosféricas de la presente DIA, donde se presenta un inventario y modelación de emisiones atmosféricas del proyecto en sus distintas fases, concluyendo que la ejecución de este no afectará ningún potencial receptor sensible, dado la baja magnitud de las emisiones y la localización del Proyecto. Indicador que acredita cumplimiento • Se mantendrá un acta de registro de las revisiones técnicas y de los certificados de emisión de contaminantes de los vehículos motorizados pesados, y maquinarias como también de sus mantenciones. • Control de las emisiones de material particulado en caminos y áreas de operación, mediante riego y supresores químicos de polvo en caminos internos. • Restricciones de la velocidad en caminos internos. • Transporte de materiales en camiones siempre con carga cubierta. • Humectación de pilas de material para evitar dispersión de polvo. Forma de control y seguimiento • Revisión periódica de vigencia de la revisión técnica. • Se mantendrá copia de las revisiones técnicas y certificados de emisión de contaminantes de los vehículos motorizados pesados, como también de sus mantenciones de los vehículos utilizados en el proyecto. • Registros internos de riego y humectación de caminos y pilas.

7.20. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. N°12/ 2022, del Ministerio del Medio Ambiente, Establece Norma Primaria de Calidad Ambiental para Material Particulado Respirable MP2,5. Otros cuerpos legales asociados D.S. N°12 de 2011, del Ministerio del Medio Ambiente. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todo el Proyecto. Forma de cumplimiento El cumplimiento de esta normativa se acredita a partir del informe de calidad de aire y emisiones atmosféricas de la presente DIA, donde se presenta un inventario y modelación de emisiones atmosféricas del proyecto en sus distintas fases,

concluyendo que la ejecución de este no afectará ningún potencial receptor sensible, dado la baja magnitud de las emisiones y la localización del Proyecto. Indicador que acredita cumplimiento • Se mantendrá un acta de registro de las revisiones técnicas y de los certificados de emisión de contaminantes de los vehículos motorizados pesados, y maquinarias como también de sus mantenciones. • Control de las emisiones de material particulado en caminos y áreas de operación, mediante riego y supresores químicos de polvo en caminos internos. • Restricciones de la velocidad en caminos internos. • Transporte de materiales en camiones siempre con carga cubierta. • Humectación de pilas de material para evitar dispersión de polvo. Forma de control y seguimiento • Revisión periódica de vigencia de la revisión técnica. • Se mantendrá copia de las revisiones técnicas y certificados de emisión de contaminantes de los vehículos motorizados pesados, como también de sus mantenciones de los vehículos utilizados en el proyecto. • Registros internos de riego y humectación de caminos y pilas

7.21. COMPONENTE/MATERIA: Ruido Norma D.S. Nº38/2011, del Ministerio del Medio Ambiente, que Establece Norma de Ruidos Generados por Fuentes que indica Otros cuerpos legales asociados Decreto N°146, de 1997, del Ministerio Secretaría General de La Presidencia. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Toda acción generadora de ruido, el funcionamiento de equipos y maquinarias, asociada a las actividades del Proyecto en sus distintas fases. Forma de cumplimiento Las emisiones de ruido cumplirán con el presente decreto en las fases del Proyecto, de acuerdo con el informe de Ruido y Vibraciones, no obstante, el Titular velará en cada fase, que no se sobrepasen los niveles máximos permisibles de presión sonora establecidos en la norma. Se verificará también, el correcto estado de los equipos y maquinarias a utilizar durante las distintas fases del Proyecto. Indicador que acredita cumplimiento. • El titular, ha descrito adecuadamente sus actividades, declarando que el ruido medido en los receptores identificados en el AI, producto de las actividades de construcción y cierre no sobrepasará los límites establecidos de la norma, por lo tanto, no se generará riesgo para la salud de la población, en virtud de lo definido en el Artículo 5 del Reglamento del SEIA (D.S. N°40/2012 del MMA). • Por ello, la obtención de la RCA favorable acreditará lo anterior. • Registro de mantenciones periódicas de equipos y maquinarias que acrediten correcto funcionamiento. Forma de control y seguimiento. El control se realizará manteniendo los límites de trabajo al área declarada en este proyecto.

7.22. COMPONENTE/MATERIA: Ruido Norma D.S. Nº594/2011, del Ministerio de Salud, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo. Otros cuerpos legales asociados No aplica.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todo el proyecto. Forma de cumplimiento Debido a que los trabajadores serán receptores de las emisiones, de ruido que se generen a raíz de las actividades y obras del Proyecto, recibirán todos los elementos de protección personal necesarios para el normal desempeño de sus labores y el cuidado de su salud. Indicador que acredita cumplimiento Se mantendrá en faena registro de entrega de elementos de protección personal a trabajadores tanto propios como de terceros. Forma de control y seguimiento Registro de entrega de elementos de protección personal.

7.23. COMPONENTE/MATERIA: Contaminación lumínica Norma D.S. N°1/2024, del Ministerio del Medio Ambiente, que establece norma de emisión de luminosidad artificial generada por alumbrados de exteriores, elaborada a partir de la revisión del D.S. N°43/2012, del mismo Ministerio. Otros cuerpos legales asociados D.S. N°43/2012, del Ministerio del Medio Ambiente, que establece la norma original de emisión para la regulación de la contaminación lumínica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Luminarias de exterior instaladas en portería de acceso, área de estacionamiento, y caminos internos de tránsito dentro del recinto industrial de la Planta Cerro Dominador. Forma de cumplimiento El Proyecto considera luminarias tipo LED de corte total (Full Cut-Off), con temperatura de color inferior a 3.000 K, diseñadas para evitar la emisión de flujo luminoso por encima del plano horizontal. En total se proyectan 12 luminarias: - 4 en portería y acceso principal, - 6 en caminos internos, - 2 en estacionamientos. El diseño lumínico cumple con los requisitos del Título II del D.S. N°43/2012 y su revisión D.S. N°1/2024. Se acompañará ficha técnica y certificado SEC que acreditan el cumplimiento fotométrico. Asimismo, el diseño lumínico del Proyecto considerará lo establecido en la NCh 3833/2:2023 – Iluminación de lugares de trabajo – Parte 2: Lugares de trabajo exteriores, aplicando sus criterios de iluminancia y uniformidad en las áreas operativas, de tránsito y portería, garantizando seguridad y confort visual sin afectar el entorno lumínico nocturno. No se contemplan luminarias orientadas hacia el cielo ni elementos publicitarios luminosos. Indicador que acredita cumplimiento - Catálogo técnico y certificado de laboratorio acreditado por la SEC. - Registro del número, potencia, ubicación y tipo de luminarias instaladas. Forma de control y seguimiento - Mantenimiento anual del sistema de alumbrado exterior, verificando orientación y potencia lumínica. - Conservación del libro de registro de luminarias y sus certificados técnicos. - Disponibilidad del registro ante fiscalización de la SMA o SEREMI del Medio Ambiente.

7.24. COMPONENTE/MATERIA: Agua Potable Norma F.L. N°1122, del Ministerio de Justicia, Fija Texto del Código de Aguas

Establece mecanismos de regulación para evitar la sobreexplotación de los acuíferos, permitiendo la creación de zonas de restricción y estableciendo normas para la protección de fuentes de agua, incluyendo glaciares y cuerpos subterráneos.

El Artículo 5º de esta norma señala que las aguas son bienes nacionales de uso público y se otorga a los particulares el derecho de aprovechamiento de ellas en conformidad a las disposiciones del presente código. El derecho de aprovechamiento es un derecho real que recae sobre las aguas y consiste en el uso y goce de ellas, con los requisitos y en conformidad a las reglas que prescribe este Código. El derecho de aprovechamiento sobre las aguas es de dominio de su Titular, quien podrá usar, gozar y disponer de él en conformidad a la Ley. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El proyecto considera la utilización de agua potable e industrial en las diversas actividades, entre ellas humectación de caminos, compactación de superficies y obras civiles, servicios higiénicos, alimentación. Considera el manejo de residuos líquidos domésticos, tratándolos a través de la planta de tratamiento de aguas servidas (PTAS), cuyo efluente tendrá destino para el riego del camino de acceso a la planta. Forma de cumplimiento El agua para bebida en los frentes de trabajo será suministrada en bidones de 20 litros, cuyo suministro de bidones se efectuará mediante empresa proveedora autorizada. En tanto, en la fase de operación el agua potable será adquirida a la empresa Aguas Antofagasta S.A. El agua potable cumplirá con los requisitos del DS N°594/99 del Ministerio de Salud. El proyecto, cuenta con servicios higiénicos en la Planta Cerro Dominador. El proyecto cuenta PTAS, para el manejo de residuos líquidos domésticos que cuenta con capacidad de tratamiento de 30 m³/día. y resolución para su funcionamiento y en el Anexo 18 Adenda Complementaria se presentan los antecedentes del PAS 138 para la actualización de la instalación según lo solicitado por la autoridad. Indicador que acredita cumplimiento • Como indicador será mantener un registro de las guías de compra de agua en bidones. • Resolución que aprueba PTAS. Forma de control y seguimiento • Revisión periódica de guías de despacho con la cantidad de bidones disponible para el proyecto según la necesidad informada. • Resolución que aprueba PTAS. • La información se mantendrá disponibles para la fiscalización de la autoridad.

7.25. COMPONENTE/MATERIA: Agua Potable Componente/Materia D.S. N°594/99 MINSAL, del Ministerio de Salud, Aprueba Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica En las fases del proyecto se requiere la utilización de agua potable para el consumo humano. Forma de cumplimiento El agua para bebida será suministrada en bidones de 20 litros, cuyo suministro de bidones se efectuará mediante empresa proveedora del giro. En tanto, en la fase de operación el agua potable será adquirida a la empresa Aguas Antofagasta S.A. El agua potable cumplirá con los requisitos del DS N°594/99 del Ministerio de Salud. Indicador que acredita cumplimiento Como indicador será mantener un registro de las guías de compra de agua en bidones. Forma de control y seguimiento Revisión periódica de guías de despacho con la cantidad de bidones disponible para el proyecto según la necesidad informada. La información se mantendrá disponibles para la fiscalización de la autoridad.

7.26. COMPONENTE/MATERIA: Agua Potable Norma D.S. N°446/2006, del Ministerio de Salud, Declara Normas Oficiales de la República de Chile Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica En las fases del proyecto se requiere la utilización de agua potable para el consumo humano. Forma de cumplimiento En los frentes de trabajo durante la fase de construcción, el agua potable será suministrada en bidones o botellas por empresas que cuenten con la debida autorización de la autoridad sanitaria. En cualquiera de los casos, la calidad del agua potable cumplirá con lo establecido en la Norma Oficial Chilena NCh 409/1 Of. 84, “Requisitos del Agua para Consumo Humano”, de acuerdo con lo señalado en el artículo 13 del citado Decreto Supremo Nº594/99 del Ministerio de Salud Indicador que acredita cumplimiento Como indicador será mantener un registro de las guías de compra de agua en bidones de la o las empresas autorizadas. Forma de control y seguimiento Revisión periódica de guías de despacho con la cantidad de bidones disponible para el proyecto según la necesidad informada. La información se mantendrá disponibles para la fiscalización de la autoridad.

7.27. COMPONENTE/MATERIA: Agua Potable Norma D.F.L. Nº725/1967 del Ministerio de Salud, que Establece el Código Sanitario Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El Proyecto generará residuos sólidos del tipo asimilable a domiciliarios, industriales no peligrosos y peligrosos, se considera su acopio transitorio en instalaciones que reúnan las condiciones sanitarias adecuadas.

Para tales efectos, el Titular cuenta con los permisos sanitarios correspondientes a las citadas instalaciones. Forma de cumplimiento • Los residuos sólidos asimilables a domiciliarios serán en tambores metálicos de 200 litros con tapa hermética y bolsas de polietileno. Su disposición transitoria será en contenedor hermético de 13 m3 en patio autorizado y disposición final en relleno sanitario municipal autorizado. La frecuencia de retiro será semanal en contenedor de 13 m3 de empresa SOCOAL. • Los residuos industriales no peligrosos serán recolectados en tambores metálicos de 200 litros y contenedor 1 m3. Su disposición transitoria será en contenedor abierto de 17 m3 en patio autorizado y disposición final en relleno sanitario municipal autorizado. La frecuencia de retiro será Semanal en contenedor de 17 m3 de empresa SOCOAL. • Los residuos peligrosos, serán almacenados temporalmente en en tambores metálicos de 200 litros en patio que cuenta con autorización Res. 3401/2006 (Anexo 1-3 Apéndice 3) y capacidad suficiente, siendo retirados semestralmente Bravo Energy Chile S.A. En el Anexo 14 de la Adenda Complementaria se presenta el PAS 140 para actualización de las instalaciones existentes según lo solicitado por la autoridad. El Titular exigirá que empresa que retire residuos cumpla con las autorizaciones sanitarias, así como también se asegurará que el sitio de disposición final cuente con autorización. Indicador que acredita cumplimiento • Contratos con empresa que cuente con autorización sanitaria. • Retiro de residuos de acuerdo con frecuencia declarada.

Forma de control y seguimiento • Se llevará un registro del retiro de los residuos desde las bodegas de acopio temporal por los transportistas autorizados, el registro considerará fecha y nombre del transportista autorizado. • Copias de las Autorizaciones Sanitarias de las empresas transportistas de residuos. • Autorización sanitaria de bodega de residuos peligrosos Res. 3401/2006. • Registros actualizados de RETC y SINADER. • La información se mantendrá actualizada y disponible para la fiscalización de la autoridad

7.28. COMPONENTE/MATERIA: Residuos Sólidos Norma Decreto Supremo Nº594/1999, del Ministerio de Salud, que Aprueba el Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El Proyecto generará residuos sólidos del tipo asimilable a domiciliarios, industriales no peligrosos y peligrosos, se considera su acopio transitorio en instalaciones que reúnan las condiciones sanitarias adecuadas. Para tales efectos, el Proyecto cuenta con los permisos ambientales sectoriales que aprueban las instalaciones. Forma de cumplimiento • Los residuos sólidos asimilables a domiciliarios serán recopilados en contenedores metálicos con capacidad de almacenamiento de 17m3. Serán retirados dos veces al mes por empresa autorizada. • Los residuos industriales no peligrosos serán recolectados y almacenados de forma temporal en el "Patio de Salvataje", un terreno de 20.000 m², donde se acopian temporalmente según su tipo. • Los residuos peligrosos, serán almacenados temporalmente en contenedores en sitios de la faena que cuentan con autorización Res. 3401/2006 (Anexo 1-3, Apéndice 3) y capacidad suficiente, siendo retirados semestralmente en tambores de 200 litros en camión de transporte autorizado de Bravo Energy Chile S.A.

En el Anexo 14 de la Adenda Complementaria se presenta el PAS 140 para actualización de las instalaciones existentes según lo solicitado por la autoridad. El Titular exigirá que empresa que retire residuos cumpla con las autorizaciones sanitarias, así como también se asegurará que el sitio de disposición final cuente con autorización. Indicador que acredita cumplimiento • Contratos con empresa que cuente con autorización sanitaria. • Retiro de residuos de acuerdo con frecuencia declarada. Forma de control y seguimiento • Se llevará un registro del retiro de los residuos desde las bodegas de acopio temporal por los transportistas autorizados, el registro considerará fecha y nombre del transportista autorizado. • Copias de las Autorizaciones Sanitarias de las empresas transportistas. • Autorización sanitaria de bodega de residuos peligrosos Res. 3401/2006. • Registros actualizados de RETC y SINADER. • La información se mantendrá actualizada y disponible para la fiscalización de la autoridad

7.29. COMPONENTE/MATERIA: Residuos sólidos no peligrosos – Residuos de construcción y demolición (RCD). Norma NCh 3562:2019, “Gestión de residuos - Residuos de construcción y demolición (RCD) - Clasificación y directrices para el plan de gestión”. NCh 3727:2021, “Gestión de residuos - Consideraciones para la gestión de residuos en obras de demolición y auditorías previas a obras de demolición”.

Otros cuerpos legales asociados Ley N°20.920/2016 – Marco para la gestión de residuos y responsabilidad extendida del productor. D.S. N°148/2003 – Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fase de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Residuos de construcción, demolición o mantenimiento generados en obras civiles, instalaciones, fundaciones, estructuras y cierres. Forma de cumplimiento El Titular implementará un Plan de Gestión de RCD (PGRCD) que incluya clasificación, segregación en origen, valorización, registro y disposición de residuos según NCh 3562 y NCh 3727. Se fomentará la reutilización y reciclaje de materiales inertes (hormigón, áridos, metales, madera, vidrio) y la entrega a gestores autorizados inscritos en el RETC. Se realizarán auditorías previas a demoliciones y registros de trazabilidad de materiales conforme a las normas señaladas. Indicador que acredita cumplimiento - Existencia del PGRCD implementado. - Registros de generación, valorización y disposición de RCD. - Manifiestos y certificados de entrega a gestores. - Auditorías internas documentadas. Forma de control

y seguimiento

Verificación del cumplimiento del PGRCD en terreno. - Control de registros y bitácoras de valorización. - Auditorías ambientales internas y reportes anuales de RCD.

7.30. COMPONENTE/MATERIA: Gestión de residuos – Responsabilidad extendida del productor (REP). Componente / Materia Ley N°20.920/2016, del Ministerio del Medio Ambiente, Marco para la gestión de residuos, la responsabilidad extendida del productor y fomento al reciclaje. Otros cuerpos legales asociados D.S. N°8/2019 (MMA) – Metas de recolección y valorización de neumáticos fuera de uso (NFU). D.S. N°12/2020 (MMA) – Metas para envases y embalajes. D.S. N°1/2013 y D.S. N°31/2017 (MMA) – Reglamento del Registro RETC y modificaciones. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Neumáticos, aceites lubricantes, baterías y envases utilizados durante la operación de la planta. Forma de cumplimiento El Titular no realiza importaciones directas de productos prioritarios; los insumos son adquiridos a proveedores nacionales que cumplen con la Ley REP. En caso de realizar importaciones directas, el Titular se registrará en el Sistema REP del Ministerio del Medio Ambiente, declarando anualmente los productos introducidos al mercado, conforme al artículo segundo transitorio de la Ley N°20.920. Los neumáticos fuera de uso y aceites serán entregados a gestores autorizados inscritos en el RETC-SIDREP, asegurando trazabilidad documental y valorización conforme al D.S. N°8/2019. Indicador que acredita su cumplimiento - Registro de proveedores nacionales inscritos en SIDREP. - Contratos y manifiestos de entrega de residuos a gestores autorizados. - Registro de declaración anual REP en caso de importación directa. - Declaraciones en el RETC y SIDREP. Forma de control y seguimiento - Verificación anual de registros REP/RETC. - Control documental de entregas a gestores. - Auditorías internas de cumplimiento.

7.31. COMPONENTE/MATERIA: Gestión de residuos – Neumáticos fuera de uso (NFU). Norma D.S. N°8/2019, del Ministerio del Medio Ambiente, que establece metas de recolección y valorización y otras obligaciones asociadas de neumáticos.

Otros cuerpos legales asociados Ley N°20.920/2016, del Ministerio del Medio Ambiente. D.S. N°31/2017 (MMA) – Reglamento del Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC). Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Neumáticos utilizados en equipos, vehículos y maquinaria del Proyecto. Forma de cumplimiento El Titular no importa neumáticos directamente, adquiriéndolos de proveedores nacionales registrados en el Sistema REP y que cumplen las metas del D.S. N°8/2019. Los neumáticos fuera de uso (NFU) serán acopiados en un área habilitada y techada, y posteriormente entregados a gestores autorizados inscritos en el RETC- SIDREP, garantizando su trazabilidad y valorización. En caso de importación directa futura, el Titular se registrará como productor y cumplirá las metas de recolección y valorización exigidas. Indicador que acredita cumplimiento - Contratos y manifiestos de entrega a gestores autorizados. - Registro de proveedores REP y certificados

de valorización.

Registro fotográfico y documental del área de acopio temporal de NFU. Forma de control y seguimiento - Control anual de registros REP y RETC. - Auditorías internas de cumplimiento ambiental. - Verificación documental ante fiscalización de la SMA.

7.32. COMPONENTE/MATERIA: Gestión de residuos – Envases y embalajes. Norma D.S. N°12/2020, del Ministerio del Medio Ambiente, que establece metas de recolección y valorización y otras obligaciones asociadas de envases y embalajes. Otros cuerpos legales asociados Ley N°20.920/2016, del Ministerio del Medio Ambiente. D.S. N°1/2013 y D.S. N°31/2017 (MMA) – Reglamento del Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC). Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Envases y embalajes asociados a insumos, lubricantes, reactivos y materiales de mantenimiento. Forma de cumplimiento El Titular no introduce directamente envases o embalajes en el mercado nacional. Los insumos provienen de proveedores nacionales inscritos en el Sistema REP y que declaran sus obligaciones bajo el D.S. N°12/2020.

Los envases y embalajes generados en la operación serán segregados, acopiados temporalmente y entregados a gestores autorizados inscritos en el RETC-SIDREP, para su valorización o reciclaje.

En caso de importación directa, el Titular se registrará como productor y declarará las cantidades introducidas al mercado. Indicador que acredita cumplimiento - Registros de retiro y entrega de residuos a gestores autorizados. - Contratos con empresas gestoras REP. - Declaraciones en el RETC y SIDREP. - Registro fotográfico del área de segregación y almacenamiento. Forma de control y seguimiento - Auditorías internas de manejo de residuos. - Control anual de registros REP y RETC. - Revisión documental en fiscalización de SMA.

7.32. COMPONENTE/MATERIA: Residuos Peligrosos Norma D.S. Nº148/2003, del Ministerio de Salud, que Aprueba el Reglamento Sanitario de Residuos Peligrosos Otros cuerpos legales asociados No aplica.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Residuos peligrosos/ Bodega de almacenamiento de residuos peligrosos (RESPEL). Forma de cumplimiento El Proyecto generará residuos peligrosos, serán almacenados temporalmente en tambores en patio autorizado según Res. 3401/2006 (Anexo 1-3 Apéndice 3) y capacidad suficiente, siendo retirados semestralmente por la empresa Bravo Energy Chile S.A. En el Anexo 16 de la Adenda Complementaria se presenta el PAS 142 para actualización de la instalaciones existentes según lo solicitado por la autoridad. La disposición final de estos residuos se realizará a través de una empresa autorizada por la autoridad sanitaria. Indicador que acredita cumplimiento • Registros de retiro y disposición final de residuos en sitio autorizado, y de acuerdo con la frecuencia indicada. • Autorización sanitaria de bodega de residuos peligrosos Res. 3401/2006. • Además, se mantendrá copia de las autorizaciones sanitarias de las empresas transportistas y de disposición final de residuos utilizadas en el proyecto. • Se mantendrá registro de las facturas y/o guías de despacho desde faenas, según corresponda. • Registros actualizados de RETC. Forma de control y seguimiento • Verificación de implementación de registros de retiros de residuos por parte de las empresas autorizadas con fecha y nombre del transportista autorizado. • Respaldos de factura o guía de despacho, según corresponda.

7.33. COMPONENTE/MATERIA: Calidad de suelos – Gestión de suelos potencialmente contaminados (cierre). Norma Resolución Exenta N°406/2013 del Ministerio del Medio Ambiente, que aprueba Guía metodológica para la gestión de suelos con potencial presencia de contaminantes (y anexos). Otros cuerpos

legales y normativos asociados NCh 3400/1: Calidad de suelos – Directrices para el diseño de programas

de muestreo. NCh 3400/2: Calidad de suelos – Directrices sobre técnicas de muestreo. Normativa vigente al momento de cierre aplicable al componente suelo. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fase de cierre (y, si corresponde, post-cierre). Parte, obra, acción a la que aplica Áreas operacionales intervenidas; sitios de acopio, mantención y tránsito; superficies donde existan potenciales fuentes de contaminación del suelo. Forma de cumplimiento Implementar un Plan de Gestión de Suelos en cierre que contemple: (i) Modelo Conceptual del Sitio; (ii) Plan de Muestreo y Control de Calidad conforme a NCh 3400/1 y 3400/2; (iii) campaña(s) de muestreo con QA/QC y cadena de custodia; (iv) análisis en laboratorio acreditado ISO 17025; (v) evaluación de resultados según guía 406/2013 y valores/metodologías vigentes; (vi) definición de medidas de manejo o remediación según línea de evidencia; (vii) muestreo de confirmación y reporte a autoridad. Indicador que

acredita cumplimiento PMCC aprobado internamente; cadenas de custodia; informes de laboratorio; reporte técnico de cierre de suelos; evidencias fotográficas y georreferenciadas de medidas implementadas. Forma de control y seguimiento Auditorías internas de QA/QC de muestreo; verificación de cumplimiento de PMCC; registro en bitácora ambiental; monitoreo de verificación post- implementación cuando aplique y disponibilidad de antecedentes ante fiscalización.

7.34. COMPONENTE/MATERIA: Cambio climático Mitigación, adaptación y resiliencia. Norma Ley N°21.455/2022, del Ministerio del Medio Ambiente, que establece el marco jurídico para la acción climática en Chile y crea el Sistema Nacional de Acceso a la Información y Participación Ciudadana en materia de cambio climático.

Otros cuerpos legales asociados Estrategia Climática de Largo Plazo (ECLP, 2021); Plan Nacional de Adaptación al Cambio Climático (PNA); Guía Metodológica para la Consideración del Cambio Climático en el SEIA (SEA, 2024). Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Todas las fases: construcción, operación, cierre y abandono. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Infraestructura, emisiones, planes de emergencia y contingencia, eficiencia energética y adaptación estructural. Forma de cumplimiento El Proyecto incorpora la variable de cambio climático en su diseño, gestión y operación, conforme a la Ley N°21.455 y la Guía SEA (2024), mediante: • Diseño resiliente frente a eventos extremos. • Evaluación de vulnerabilidad y riesgos climáticos. • Inclusión de medidas de eficiencia energética y reducción de GEI. • Actualización periódica de los planes de contingencia y emergencia ambiental considerando escenarios climáticos actualizados. Indicador que acredita cumplimiento - Plan de Contingencia y Emergencia Ambiental con variable climática incorporada. - Registro de acciones de eficiencia energética y gestión de emisiones. - Reporte técnico de riesgos climáticos y medidas de adaptación. Forma de control y seguimiento - Monitoreo de variables climáticas relevantes (viento, temperatura, precipitaciones). - Evaluación periódica de efectividad de medidas de adaptación. - Actualización del Plan de Contingencia ante cambios de condiciones climáticas o normativas.

7.35. COMPONENTE/MATERIA: Residuos Líquidos (Aguas Servidas) Norma D.F.L Nº725/1967, del Ministerio de Salud, Código Sanitario. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todo el Proyecto. Forma de cumplimiento • El proyecto contempla para los residuos líquidos provenientes de casino, oficinas y dormitorios la utilización de la red de alcantarillado (Res. 876/2008) la cual conecta con la PTAS autorizada por la Res. 3089/2007 (ver Anexo 1-3 Apéndice 9). para el Proyecto Planta Cerro Dominador, su capacidad de caudal de tratamiento es de 30 m3/día. • En el Anexo 18 de la Adenda Complementaria se presenta el PAS 138 para actualización de las instalaciones existentes según lo solicitado por la autoridad. • En tanto, para los residuos líquidos provenientes del laboratorio químico, se utilizará la red domiciliaria de alcantarillado, Fosa séptica y Pozo Absorbente autorizada por la Res. 1866/2008 (ver Anexo 1-3 Apéndice 7), la cual cuenta con una dotación de 150 lt/hab/día, que colecta actualmente las aguas desde las instalaciones sanitarias de Muestra y Laboratorio de Flotación. Indicador que acredita cumplimiento • Se mantendrá copia de las autorizaciones sanitarias. • Registro de mantenciones de PTAS, fosa séptica y pozo absorbente. Forma de control y seguimiento • Mantención de PTAS, fosa séptica y pozo absorbente. • La información se mantendrá disponible para la fiscalización de la autoridad.

7.36. COMPONENTE/MATERIA: Residuos Líquidos (Aguas Servidas) Norma D.S N°594/1999 del Ministerio de Salud, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo.

Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Los residuos líquidos que se generarán corresponderán a las aguas servidas provenientes de la dotación de personal. Forma de cumplimiento El Proyecto contempla además el uso de un sistema de disposición particular de aguas servidas, provenientes de casino, oficinas y dormitorios, mediante la red de alcantarillado autorizada (Res. 876/2008) y que se conecta con la PTAS autorizada por la Res. 3089/2007 (ver Anexo 1-3 Apéndice 9) para el Proyecto Planta Cerro Dominador, su capacidad de caudal de tratamiento es de 30 m3/día.

En el Anexo 18 de la Adenda Complementaria se presenta el PAS 138 para actualización de las instalaciones existentes según lo solicitado por la autoridad Indicador que acredita cumplimiento • Se mantendrá copia de las autorizaciones sanitarias. • Registro de mantenciones de PTAS, fosa séptica y pozo absorbente. Forma de control y seguimiento • Mantención de PTAS, fosa séptica y pozo absorbente. • La información se mantendrá disponible para la fiscalización de la autoridad.

7.37. COMPONENTE/MATERIA: Residuos Líquidos (Aguas Servidas) Norma Decreto Supremo N° 236/1926 del Ministerio de Salud, Reglamento General de Alcantarillados Particulares, Fosas Sépticas, Cámaras Filtrantes, Cámaras de Contacto, Cámaras Absorbentes y Letrinas Domiciliarias. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Instalaciones sanitarias destinadas al manejo de aguas servidas domésticas generadas por el personal del Proyecto. Forma de cumplimiento El Proyecto contempla además el uso de un sistema de disposición particular de aguas servidas, provenientes de casino, oficinas y dormitorios, mediante la red de alcantarillado autorizada (Res. 876/2008) y que se conecta con la PTAS autorizada por la Res. 3089/2007 (ver Anexo 1-3 Apéndice 9) para el Proyecto Planta Cerro Dominador, su capacidad de caudal de tratamiento es de 30 m3/día. En el Anexo 18 de la Adenda Complementaria se presenta el PAS 138 para actualización de las instalaciones existentes según lo solicitado por la autoridad. Indicador que acredita cumplimiento • Se mantendrá copia de las autorizaciones sanitarias. • Registro de mantenciones de PTAS, fosa séptica y pozo absorbente. Forma de control y seguimiento • Mantención de PTAS, fosa séptica y pozo absorbente. • La información se mantendrá disponible para la fiscalización de la autoridad.

7.38. COMPONENTE/MATERIA: Sustancias peligrosas Norma D.S. Nº43/2016 Aprueba Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas Otros cuerpos legales asociados D.S. N°78/2009 (MINSAL), que regula el almacenamiento de sustancias peligrosas, norma derogada. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El proyecto considera el uso de sustancias peligrosas durante la fase de construcción (aceites lubricantes y petróleo diésel) y operación (aceites lubricantes y petróleo diésel, ácido sulfúrico). El almacenamiento se realizará en la bodega de lubricantes acondicionada, en tambores metálicos debidamente sellados, con su respectiva

Hoja de Datos de Seguridad (HDS) y etiquetas. El almacenamiento de diésel se efectúa en los estanques enterrados de 15m3 y 30 m3 de capacidad y se suministra mediante un surtidor. En tanto, el ácido sulfúrico será suministrado por la fundición Altonorte Antofagasta en camiones de 28 t autorizados hasta el estanque de almacenamiento de 300 t de la Planta Cerro Dominador. Forma de cumplimiento • Bodega de almacenamiento acondicionados y autorizados. • Sistema de contención de derrames, señaléticas de seguridad, hojas de seguridad, control y registro de acceso. • Plan de contingencias y emergencias. Indicador que acredita cumplimiento • Inventario de sustancias peligrosas en bodega. • Hojas de seguridad en bodega. • Registros de transporte de sustancias peligrosas, llevados a cabo por empresas autorizadas. • Plan de contingencias y emergencias. Forma de control y seguimiento • Revisión periódica de registros de control de acceso a bodega. • Revisión periódica de hojas de seguridad y rotulación o etiquetados de envases y señaléticas.

7.39. COMPONENTE/MATERIA: Sustancias peligrosas Norma D.S. Nº160/2009 Reglamento de seguridad para las instalaciones y operaciones de producción y refinación, transporte, almacenamiento, distribución y abastecimiento de combustibles líquidos. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Estanque de combustible. Forma de cumplimiento El Proyecto considera un área para la instalación de estanques de combustible. El área contará con material absorbente para eventuales derrames según lo establecido en el D.S. Nº160/2009. En la Planta existe una estación surtidora con dos estanques enterrados de 15 m3 y 30 m3 de capacidad con su respectivo surtidor para el abastecimiento de petróleo diésel. Se aplicarán todas las consideraciones técnicas y de seguridad que establece el presente reglamento para el almacenamiento de combustible. El Titular cuenta con la inscripción de Declaración de Instalación de Combustibles Líquidos para Consumo Propio SEC N°002 del 5 de enero del 2006. Indicador que acredita cumplimiento • Se mantendrá en faena un registro con la copia de las autorizaciones de las instalaciones señaladas. • Guías de despacho de combustible de la empresa abastecedora. Forma de control y seguimiento • Revisión periódica del registro de abastecimiento de combustible y de las autorizaciones de la empresa proveedora. • Inspecciones visuales al estanque de almacenamiento de combustible.

7.40. COMPONENTE/MATERIA: Suelos Norma D.L. Nº3.557, Ley de Protección Agrícola Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fases de construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que Todas las actividades del Proyecto.

aplica Forma de cumplimiento El Proyecto, para todas sus fases, contempla la adopción de un protocolo de medidas técnicas y prácticas para evitar la contaminación del suelo, evitando el daño a la vida, integridad o desarrollo de vegetales y animales. Es importante mencionar que, en todas las fases del Proyecto, se realizará un manejo adecuado de los residuos generados y de las sustancias peligrosas utilizadas como insumo para su ejecución. Se debe mencionar, además, que el suelo en donde se emplazarán las obras y actividades del proyecto corresponde a suelos desérticos, que no registran singularidades, y donde los impactos ambientales potenciales no comprometen suelos con valor agrícola, de acuerdo con lo indicado en el informe de caracterización de suelo (Anexo 2-3). Indicador que acredita cumplimiento • Se contará con un protocolo interno de las medidas técnicas y prácticas para evitar la contaminación de suelos. • Se contará con todas las autorizaciones asociadas al almacenamiento, retiro y disposición final de residuos. Las autorizaciones serán registradas debidamente por el titular. Forma de control y seguimiento Revisión de cumplimiento de protocolo y llenado de registros que considere; fecha, almacenamiento y retiro para disposición final. El registro estará disponible para la fiscalización por la autoridad competente.

7.41. COMPONENTE/MATERIA: Patrimonio cultural Norma Ley 17.288, Ley sobre Monumentos Nacionales, Ministerio de Educación Otros cuerpos legales asociados Decreto Supremo N°484/1990, Reglamento de la Ley N°17.288. Decreto Supremo N°40/2012, Reglamento del SEIA, artículo 11 letra f), en lo relativo a patrimonio cultural.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fase de construcción y toda fase que contemple remoción o intervención de suelo. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Excavaciones, movimientos de tierra, nivelaciones y cualquier actividad que implique intervención directa del subsuelo en el área del Proyecto. Forma de cumplimiento Implementación de un Protocolo de Actuación ante Hallazgos Paleontológicos No Previstos, que establece la paralización inmediata de las faenas en el área del hallazgo, su delimitación y resguardo, la comunicación inmediata al Consejo de Monumentos Nacionales y la ejecución de las medidas que dicho organismo determine antes de la reanudación de actividades. Indicador que

acredita cumplimiento Protocolo formalmente incorporado en los procedimientos internos del Proyecto. Registro de capacitación al personal sobre su aplicación. En caso de hallazgo: acta de paralización, registro fotográfico, copia de comunicación al Consejo de Monumentos Nacionales y resolución emitida por dicho organismo.

Forma de control

y seguimiento Supervisión ambiental durante actividades de remoción de suelo. Registro documental de eventuales hallazgos y comunicaciones oficiales. Verificación interna del cumplimiento del procedimiento y archivo de antecedentes para eventuales fiscalizaciones de la autoridad competente.

7.42. COMPONENTE/MATERIA: Patrimonio cultural Norma D.S. N°484/1990, del Ministerio de Educación, que Aprueba el Reglamento de la Ley Nº17.288, Sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas Otro Cuerpos Legales No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fase de construcción, operación y cierre.

Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Obras o actividades que impliquen excavación o remoción de suelo. Forma de cumplimiento El Proyecto no alterará patrimonio histórico, arqueológico, paleontológico y religioso. Sin perjuicio de esto, en caso de encontrarse hallazgos arqueológicos en cualquiera de sus fases, se procederá a detener las actividades en el área involucrada y se dará aviso inmediato al Consejo de Monumentos Nacionales, y demás autoridades competentes. Indicador que acredita cumplimiento En caso de verificarse el hallazgo de algún elemento perteneciente al patrimonio cultural, se avisará en forma oportuna al Consejo de Monumentos Nacionales y demás autoridades competentes y se cumplirán todas las medidas y condiciones que este organismo disponga. En caso de encontrarse algún hallazgo perteneciente al patrimonio cultural, se realizará un acta de registro indicando tipo de hallazgo y su ubicación. Forma de control y seguimiento Ante la eventualidad de un hallazgo, se informará al Consejo de Monumentos Nacionales y demás autoridades competentes y se mantendrán los antecedentes de los registros disponibles para su control.

7.43. COMPONENTE/MATERIA: Flora y fauna Norma Ley N 19.473, del Ministerio de Agricultura, que sustituye texto de la Ley N 4.601, sobre caza Otros cuerpos legales asociados D.S. N°5/1998 Reglamento de la Ley de Caza Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Fase de construcción, operación y cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todas las obras o actividades del Proyecto. Forma que acredita cumplimiento El Titular exigirá a los contratistas que capaciten a sus dependientes, en el sentido de prohibir la realización de caza de fauna durante la ejecución de las actividades relacionadas con el Proyecto. Indicador de cumplimiento Se levantará registro de las capacitaciones realizadas al efecto. Forma de control y seguimiento Revisión de la implementación de capacitaciones, a través de los registros originados. Entre los antecedentes deberá considerar: fecha, nombre y run de trabajadores capacitados. Esta información estará disponible en caso de fiscalización de la autoridad.

8°. Que, para ejecutar el Proyecto deben cumplirse las siguientes condiciones o exigencias, en concordancia con el artículo 25 de la Ley N° 19.300:

8.1. Condición N°1

Mediante ORD. N° 967 de fecha 16 de abril de 2026 SERNAGEOMIN, Región de Antofagasta , y de acuerdo con el análisis de esta Autoridad Ambiental, se condiciona a siguiente:

a) Respecto al Permiso Ambiental Sectorial PAS 135, el Titular deberá aplicar un plan de monitoreo de la estabilidad química de los depósitos durante la fase de operación del Proyecto. Los resultados del Monitoreo deberán permanecer en las oficinas del proyecto y estar disponibles en todo momento ante la solicitud de la Autoridad.

b) Respecto al Permiso Ambiental Sectorial PAS 136, el Titular deberá mantener un control sobre los parámetros geotécnicos de los materiales a depositar, así como también mantener controles de la estabilidad física y química de los distintos depósitos indicados durante la vida útil de la operación. Los resultados del Control deberán permanecer en las oficinas del proyecto y estar disponibles en todo momento ante la solicitud de la Autoridad.

c) Respecto al Permiso Ambiental Sectorial PAS 137, el Titular deberá en la tramitación sectorial para las medidas de cierre, y las actualizaciones del Plan de Cierre, podrán ajustarse conforme a futuras evaluaciones de riesgo, cambios tecnológicos, es decir motivos de carácter técnico. Asimismo, las medidas de post cierre, el Titular tendrá que tener presente que la frecuencia, periodicidad, cubicación, materialidad y otros detalles de las medidas de post cierre, serán requeridos en su tramitación sectorial.

8.2. Condición N°2

Mediante ORD. N° 0475/2026 de fecha 23 de abril de 2026 de la SEREMI de Salud, Región de Antofagasta, y de acuerdo con el análisis de esta Autoridad Ambiental, se condiciona a siguiente:

a) Respecto del PAS 138 y su tramitación sectorial, el Titular deberá presentar ante la SEREMI de Salud, región de Antofagasta, lo siguiente: • Presentar el Permiso Ambiental Sectorial N°138 incorporando de manera íntegra y coherente todas las fases del proyecto (construcción, operación y cierre), corrigiendo la pertinencia del permiso e indicando expresamente su aplicabilidad en cada una de ellas, junto con la dotación de personal y generación de aguas servidas asociadas. • Diseñar y justificar técnicamente los sistemas de tratamiento de aguas servidas acordes a la cantidad de usuarios por fase, ya sea mediante soluciones diferenciadas o mediante un sistema único que acredite su correcto funcionamiento en condiciones variables de carga, evitando sobredimensionamientos que afecten su operatividad, dando cumplimiento a la normativa sanitaria vigente. • Presentar la totalidad de los antecedentes técnicos y formales exigidos en el artículo 138 del D.S. N°40/2012, incluyendo memoria técnica y planimetría completa, en la cual se detallen todas las unidades que componen el sistema de tratamiento, su equipamiento, caudales de diseño y parámetros de operación. • Presentar planos de emplazamiento a escala real que incorporen todas las instalaciones existentes en el entorno, propias y de terceros, acreditando el cumplimiento de las distancias sanitarias establecidas en el artículo 14 del DS N°236/1926 del MINSAL. • Definir de manera clara, única y consistente el sistema de disposición final del efluente tratado, resolviendo las incongruencias detectadas respecto al sistema de infiltración propuesto, especificando su tipología, número de unidades, dimensiones y criterios de diseño. • Demostrar técnicamente la factibilidad de infiltración mediante estudios de permeabilidad representativos, incorporación del nivel freático en su condición más desfavorable y balance hidráulico del sistema, asegurando que no se producirá afloramiento de aguas servidas tratadas. En caso de que las condiciones del suelo no permitan la infiltración, deberá evaluar e incorporar una alternativa técnicamente viable de disposición final. • Asegurar la correcta gestión del efluente tratado, eliminando o justificando técnicamente tiempos de almacenamiento que puedan generar procesos de descomposición, olores molestos o riesgos sanitarios, así como definir condiciones de reúso en cumplimiento de la normativa aplicable. • Presentar un plan de contingencias coherente para todas las fases del proyecto, que considere fallas del sistema, sobrecargas hidráulicas y eventuales colapsos del sistema de disposición, junto con las medidas de control correspondientes. • Evaluar al menos una alternativa de sistema de tratamiento y disposición de aguas servidas, justificando la solución seleccionada desde el punto de vista técnico, sanitario y ambiental.

b) Respecto del PAS 142, el Titular deberá:

• Presentar el Permiso Ambiental Sectorial N°142 aclarando y unificando la información relativa a la superficie del sitio de almacenamiento de residuos peligrosos, diferenciando expresamente la superficie total del predio y la superficie efectiva de las bodegas, de manera de permitir verificar su capacidad real de almacenamiento. Justificar dicha capacidad en función de la generación estimada de residuos peligrosos, indicando volúmenes y cantidades en unidades consistentes (kg/mes, kg/año o totales), junto con la densidad de cada residuo, de modo de acreditar que las instalaciones son suficientes para su almacenamiento temporal. • Acreditar que las bodegas de almacenamiento cumplen íntegramente con las características constructivas establecidas en el artículo 33 del DS N°148/2003, incorporando techumbre completa, piso impermeable y sistemas de contención de derrames, para lo cual deberá presentar planos constructivos detallados.

• Deberá presentar una caracterización adecuada de todos los residuos peligrosos generados, definiendo su peligrosidad específica de acuerdo a la normativa vigente, evitando clasificaciones genéricas, e incorporando cuadros consolidados que incluyan la totalidad de los residuos generados en el proyecto, incluyendo aquellos provenientes de actividades de eliminación. • Deberá clasificar los residuos conforme a sus grupos de incompatibilidad según lo establecido en el artículo 87 del DS N°148/2003, definiendo su almacenamiento segregado cuando corresponda y representándolo en planos y procedimientos. • Definir claramente la ubicación de las instalaciones de almacenamiento mediante planos georreferenciados, indicando las distancias a otras construcciones y muros medianeros, y acreditando el cumplimiento de las exigencias normativas aplicables. • Complementar el plan de contingencias incorporando escenarios asociados a la interacción de residuos incompatibles, así como medidas frente a derrames, incendios y otros eventos de riesgo, incluyendo el equipamiento de emergencia correspondiente. • Presentar una descripción integral del sistema de almacenamiento de residuos peligrosos, incluyendo tipos de contenedores, rotulación, manejo interno y frecuencia de retiro, asegurando la correcta gestión de los residuos generados durante todas las fases del Proyecto.

9°. Que, durante el procedimiento de evaluación de la DIA el Titular del Proyecto propuso los siguientes compromisos ambientales voluntarios:

9.1 Compromiso ambiental voluntario Área de exclusión arqueológica Impacto asociado No aplica Fase del Proyecto a la que aplica Previo a la construcción, Fase de Construcción, Fase de Operación y Fase de Cierre Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Proteger y señalizar los hallazgos arqueológicos dentro del área del proyecto. Descripción: Este compromiso considera la implementación de un área de exclusión y señalética para los hallazgos arqueológicos dentro del área del proyecto. Esta actividad se asocia al monitoreo arqueológico, considerando la supervisión de la implementación de los cercados y señaléticas. Justificación: Los 13 hallazgos arqueológicos identificados en la caracterización arqueológica superficial serán protegidos mediante un área de exclusión que englobe el perímetro de los hallazgos. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Área de exclusión definida dentro del polígono “Área de Botaderos de Ripios de Lixiviación Nº3 Proyectada”. Forma: Generación de un área de exclusión arqueológica que engloba la totalidad de los hallazgos, considerando una distancia de 10 m desde el límite de los hallazgos al cercado que protegerá el área. El cercado deberá constituir una barrera para el tránsito de maquinarias y personas, este será un cerco visible (mallas y postes) y tendrá un alto mínimo de 1,2 m. La señalética será instalada en el perímetro del cerco de protección e indicará “Monumento Arqueológico protegido por Ley Nº17.288, no pasar”. Oportunidad de implementación: Previo a las obras y/o actividades de la fase de construcción y hasta el cierre del proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento Informe de instalación de cercado y señalética, el cual incluirá registro fotográfico. Así como un informe trimestral sobre el estado del cercado y señalética durante la fase de construcción. Forma de control y seguimiento Dicho informe será remitido a la Superintendencia del Medio Ambiente y CMN en un plazo de 15 desde la implementación del compromiso, donde se dé cuenta de las actividades realizadas y registro fotográfico de las mismas. Referencia al ICE para mayores detalles Para mayores antecedentes, ver numeral 10 del ICE del Proyecto.

9.2. Compromiso ambiental voluntario Programa de Control de Emisiones. Impacto asociado No aplica Fase del Proyecto a la que aplica Construcción y Operación. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Asegurar el cumplimiento permanente de la velocidad máxima de 20 km/h en caminos internos del Proyecto y la implementación continua de medidas de mitigación de emisiones de material particulado, garantizando que el Proyecto no empeorará las condiciones actuales de calidad del aire y no generará riesgo para la salud de las personas, conforme a lo solicitado por la autoridad competente. Descripción: El Titular implementará un Programa de Control Operacional de Emisiones, compuesto por los siguientes elementos: 1. Velocidad Máxima Operacional de 20 km/h • Aplicable a todo vehículo que circule por caminos internos del Proyecto. • Señalización vertical permanente en accesos y caminos. • Inclusión del límite en el Reglamento Interno de Conducción. • Capacitación inicial y anual a trabajadores y contratistas. 2. Control de polvo mediante aplicación de bischofita • Aplicación inicial al inicio de la temporada seca (sept–abr). • Reposiciones según desgaste operacional. • Reducción estimada de 70–85% en resuspensión de MP (según literatura técnica). 3. Humectación de mantenimiento (medida complementaria) • Aplicación de 1–2 eventos diarios solo en sectores puntuales donde se requiera. • Humectación adicional en: maniobras, caminos recién reperfilados, aumento temporal de tránsito, o eventos climáticos excepcionales. 4. Supervisión y fiscalización interna • Inspecciones rutinarias por supervisores y Prevención de Riesgos. • Registros en listas de chequeo diarias. 5. Gestión correctiva • Aplicación de acciones correctivas o disciplinarias en caso de incumplimiento del límite de velocidad. Justificación: Estas medidas controlan la principal fuente potencial de material particulado (tránsito vehicular) y aseguran el principio de no empeoramiento, cumpliendo lo solicitado en el punto 5.4 del ICSARA (). Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Caminos internos, accesos operacionales, zonas de tránsito frecuente y áreas de maniobras del Proyecto. Forma: Aplicación de bischofita y/o humectación según condición operacional; señalización permanente; supervisión continua; registros diarios; procedimientos internos formales. Oportunidad: Implementación desde el inicio de actividades en terreno y mantención continua durante toda la vida útil del Proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento • Registro fotográfico de señalización instalada. • Registro diario de humectación: sector, hora, volumen aplicado, origen del agua. • Registro de aplicación o reposición de bischofita (fecha, superficie, dosificación). • Registro de inspecciones operacionales y listas de chequeo. • Copia actualizada del Reglamento Interno de Conducción. Forma de control y seguimiento • Auditorías internas semestrales del Programa de Control de Emisiones. • Consolidado mensual de registros de humectación y aplicación de bischofita. • Informes anuales en el marco del seguimiento ambiental obligatorio, disponibles para SMA y SEA.

9.2. Compromiso ambiental voluntario Programa de Control de Emisiones. • Implementación de acciones correctivas ante desviaciones detectadas. Referencia al ICE para mayores detalles Para mayores antecedentes, ver numeral 10 del ICE del Proyecto.

9.3. Compromiso ambiental voluntario Colaboración y difusión de la Estrategia Energética Local de Sierra Gorda Impacto asociado No aplica Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Operación. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Contribuir a la implementación de la Estrategia Energética Local (EEL) de la comuna de Sierra Gorda, promoviendo la eficiencia energética, la educación ambiental y la colaboración con actores comunitarios. Descripción: Este compromiso considera la ejecución de acciones de difusión y colaboración con la comunidad local y el personal del Proyecto, orientadas a fomentar el uso eficiente y responsable de la energía. Las principales acciones son: • Difusión interna de buenas prácticas de eficiencia energética en las instalaciones del Proyecto. • Inclusión de contenidos sobre eficiencia energética en las charlas de inducción y capacitaciones del personal. • Coordinación con la Municipalidad de Sierra Gorda para participar en al menos una instancia anual de capacitación o jornada educativa vinculada a la EEL. • Aporte técnico o logístico en actividades municipales de difusión energética. Justificación: Este compromiso refuerza la vinculación positiva del Proyecto con su entorno y promueve una cultura energética responsable dentro y fuera de la organización. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Planta Cerro Dominador y dependencias comunales donde se desarrollen las actividades conjuntas. Forma: Implementación anual de actividades de difusión interna y colaboración con la Municipalidad de Sierra Gorda, registradas mediante informes y respaldo fotográfico. Oportunidad de implementación: Durante toda la fase de operación, iniciando dentro del primer año de operación continua del Proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento • Registro de actividades realizadas (capacitaciones, talleres, ferias o jornadas energéticas). • Registro fotográfico de material de difusión y participación comunitaria. • Informe anual de cumplimiento con evidencia documental y comunicaciones con la Municipalidad de Sierra Gorda. Forma de control y seguimiento El Titular remitirá un informe anual de cumplimiento del compromiso voluntario a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), incluyendo los antecedentes que acrediten las actividades desarrolladas y su vinculación con la Estrategia Energética Local de Sierra Gorda. Asimismo, mantendrá copia de los respaldos en su sistema de gestión ambiental interno. Referencia al ICE para mayores detalles Para mayores antecedentes, ver numeral 10 del ICE del Proyecto.

9.4. Compromiso ambiental voluntario Coordinación y capacitación conjunta con organismos comunales de emergencia Impacto asociado No aplica

9.4. Compromiso ambiental voluntario Coordinación y capacitación conjunta con organismos comunales de emergencia Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Construcción, Operación y Cierre. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Fortalecer la coordinación y capacidad de respuesta ante emergencias mediante la participación directa de los organismos comunales competentes en las actividades preventivas y de capacitación del Proyecto. Descripción: Este compromiso considera la realización de instancias formales de coordinación y capacitación entre el Titular y los organismos de emergencia de la comuna de Sierra Gorda, tales como Bomberos, CESFAM, Carabineros y la Oficina Comunal de Emergencia. Las principales acciones son: • Elaboración y entrega de un protocolo de comunicación y aviso inmediato ante emergencias a los organismos comunales. • Ejecución de al menos una jornada anual de capacitación o simulacro conjunto con representantes de los organismos locales. • Entrega de información técnica sobre los riesgos y medidas de control del Proyecto. • Incorporación de observaciones o recomendaciones de los organismos locales en la actualización del Plan de Contingencia y Emergencia del Proyecto. Justificación: Este compromiso refuerza el principio de corresponsabilidad en la gestión de emergencias, fortaleciendo la articulación entre el Proyecto y los organismos locales, y contribuyendo a la resiliencia comunitaria frente a eventuales contingencias. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Instalaciones de la Planta Cerro Dominador y dependencias de los organismos comunales de emergencia. Forma: Coordinación con la Ilustre Municipalidad de Sierra Gorda y organismos pertinentes para la planificación de jornadas conjuntas y simulacros, registrando cada actividad mediante actas y respaldo fotográfico. Oportunidad de implementación: Desde la etapa previa al inicio de la operación continua y durante toda la fase operacional del Proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento • Registro de actividades de coordinación, capacitaciones o simulacros efectuados. • Registro fotográfico y listas de asistencia. • Copia del protocolo de comunicación remitido a los organismos comunales. • Informe anual con evidencia documental de cumplimiento. Forma de control y seguimiento El Titular remitirá un informe anual de cumplimiento del compromiso voluntario a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), adjuntando evidencia documental y fotográfica de las actividades realizadas, y mantendrá copia de los registros en su sistema de gestión ambiental interno. Referencia al ICE para mayores detalles Para mayores antecedentes, ver numeral 10 del ICE del Proyecto.

9.5. Compromiso ambiental voluntario Plan de Comunicación y Difusión Comunitaria Impacto asociado No aplica Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Construcción, Operación y Cierre. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Mantener un mecanismo permanente, accesible y oportuno de comunicación con la comunidad, que permita recibir, registrar y gestionar consultas, comentarios o reclamos asociados al Proyecto.

9.5. Compromiso ambiental voluntario Plan de Comunicación y Difusión Comunitaria Descripción: El compromiso contempla la implementación y mantención de un canal permanente de atención a la comunidad, a través de correo electrónico, teléfono y/o formulario digital, destinado a la recepción de consultas, comentarios o reclamos vinculados al Proyecto. Cada requerimiento recibido será registrado en una planilla o sistema de control interno, con indicación de la fecha de ingreso, medio de recepción, identificación del solicitante cuando corresponda, materia consultada y fecha de respuesta. Los requerimientos ingresados serán respondidos en un plazo máximo de 10 días hábiles, contado desde su recepción. En caso de que la solicitud requiera recopilación de antecedentes adicionales, revisión interna o coordinación con terceros, el Titular emitirá dentro de dicho plazo una respuesta intermedia, informando el estado de la gestión y el plazo estimado para la respuesta definitiva. Justificación: Este compromiso permite mantener un canal formal y trazable de comunicación con la comunidad, favoreciendo una gestión oportuna de los requerimientos asociados al Proyecto y fortaleciendo la relación del Titular con su entorno. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Comuna de Sierra Gorda y área de influencia social del Proyecto, a través de medios remotos y/o digitales de contacto comunitario. Forma: La implementación se realizará mediante la habilitación y difusión de un canal permanente de atención a la comunidad, a través de correo electrónico, teléfono y/o formulario digital. El Titular registrará los requerimientos recibidos y realizará su seguimiento hasta su respuesta, conforme al plazo comprometido. Oportunidad de implementación: Durante toda la vida útil del Proyecto, en las fases de construcción, operación y cierre. Indicador que acredite su cumplimiento • Registro de funcionamiento del canal de atención comunitaria. • Número total de consultas, comentarios o reclamos recibidos en el período informado. • Número total de requerimientos respondidos en el período informado. • Porcentaje de requerimientos respondidos dentro del plazo máximo de 10 días hábiles. • Tiempo promedio de respuesta de los requerimientos ingresados. • Respaldo documental de las respuestas emitidas. Forma de control y seguimiento El Titular mantendrá un registro actualizado de todos los requerimientos ingresados a través del canal de atención comunitaria y de sus respectivas respuestas. Con base en dicho registro, elaborará un informe anual de seguimiento del compromiso, el cual incluirá, a lo menos, el número de requerimientos recibidos, la tipología de las materias consultadas, el número de requerimientos respondidos, el porcentaje de respuestas emitidas dentro del plazo comprometido y el tiempo promedio de respuesta. Dicho informe quedará disponible como respaldo del cumplimiento del compromiso. Referencia al ICE para mayores detalles Para mayores antecedentes, ver numeral 10 del ICE del Proyecto.

9.6. Compromiso ambiental voluntario Programa de Capacitación Sociocultural y de Respeto Comunitario Impacto asociado No aplica Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Construcción y Operación. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Promover el respeto, la convivencia armónica y la integración responsable de los trabajadores del Proyecto con la comunidad de Sierra

9.6. Compromiso ambiental voluntario Programa de Capacitación Sociocultural y de Respeto Comunitario Gorda, minimizando riesgos de conflictos sociales y promoviendo buenas prácticas laborales y ciudadanas. Descripción: El compromiso considera la implementación de un programa de capacitación obligatoria para todo el personal del Proyecto, que incluirá tres módulos principales: • Capacitación N°1: “Respeto con el entorno y cuidado medioambiental”. Contenidos: buenas prácticas ambientales, comportamiento responsable en espacios públicos, y orientación sobre servicios locales (centros médicos, comercios, rutas, servicios básicos). • Capacitación N°2: “Equidad de género y convivencia respetuosa”. Contenidos: conductas adecuadas en espacios públicos, prevención de acoso callejero, respeto mutuo y sensibilización en equidad de género. • Capacitación N°3: “Historia y cultura local”. Contenidos: conocimiento de la historia, identidad y dinámica social de Sierra Gorda; expectativas comunitarias sobre el comportamiento de visitantes y trabajadores externos. Esta capacitación incluirá la participación de un/a ciudadano/a local como relator o cofacilitador. Justificación: La implementación de este programa contribuye a preservar el sistema de vida y convivencia local, fortaleciendo la responsabilidad social del Proyecto y el vínculo positivo con la comunidad de Sierra Gorda. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Instalaciones del Proyecto y dependencias comunales que se dispongan para actividades conjuntas. Forma: Ejecución de las capacitaciones en modalidad presencial o mixta, con registro de asistencia, material didáctico y evaluación de contenidos. Las capacitaciones se incorporarán al proceso de inducción obligatoria del personal y se repetirán anualmente durante la operación. Oportunidad de implementación: Desde la fase previa al inicio de las obras y durante toda la ejecución del Proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento • Registro de capacitaciones realizadas, contenidos y asistentes. • Material de apoyo utilizado (presentaciones, manuales o fichas temáticas). • Registro de participación de ciudadano/a local en módulo de historia y cultura comunal. • Informe anual de cumplimiento con respaldo fotográfico y documental. Forma de control y seguimiento El Titular remitirá un informe anual de cumplimiento del compromiso voluntario a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), acompañado de los registros de ejecución de las capacitaciones, material educativo, listas de asistencia y evidencias fotográficas. Referencia al ICE para mayores detalles Para mayores antecedentes, ver numeral 10 del ICE del Proyecto.

9.7. Compromiso ambiental voluntario Programa de Fortalecimiento de Capital Humano Local en Energía y Minería Sustentable Impacto asociado No aplica Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Operación. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Contribuir al fortalecimiento del capital humano local de la comuna de Sierra Gorda, mediante acciones de colaboración técnica, educativa y formativa en materias relacionadas con la energía y la minería sustentable. Descripción: Este compromiso considera la implementación de un programa de colaboración educativa y técnica entre el Proyecto y la comunidad local, compuesto por las siguientes líneas de acción:

9.7. Compromiso ambiental voluntario Programa de Fortalecimiento de Capital Humano Local en Energía y Minería Sustentable • Pasantías y visitas técnicas: Coordinación con liceos técnicos de la comuna o la región para la realización de pasantías y visitas guiadas a las instalaciones del Proyecto, promoviendo el aprendizaje práctico sobre procesos de valorización de materiales, gestión de residuos industriales y eficiencia energética. • Colaboración educativa: Participación del personal del Proyecto en actividades formativas, charlas o talleres en liceos locales sobre sustentabilidad, innovación tecnológica y empleabilidad en el sector energético-minero. • Apoyo técnico y orientación laboral: Puesta a disposición de profesionales del Proyecto para brindar orientación técnica sobre las competencias requeridas en la industria energética y minera, en coordinación con la Municipalidad y la OMIL. Justificación: Este compromiso promueve la empleabilidad y el desarrollo de competencias locales, fortaleciendo la vinculación entre el sector productivo y el ámbito educativo, en coherencia con los principios de responsabilidad social y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS 4 y 8). Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Comuna de Sierra Gorda y dependencias de la Planta Cerro Dominador. Forma: Ejecución anual de las actividades en coordinación con la Ilustre Municipalidad de Sierra Gorda, la OMIL y liceos técnicos de la zona. Se establecerán convenios o cartas de colaboración para formalizar las actividades educativas y pasantías. Oportunidad de implementación: Durante toda la fase de operación del Proyecto, iniciando dentro de los 12 meses siguientes a la obtención de la RCA favorable. Indicador que acredite su cumplimiento • Registro de pasantías y visitas guiadas efectuadas (actas, fotografías, listados). • Registro de charlas o talleres realizados en coordinación con liceos técnicos. • Copia de convenios o actas de colaboración con instituciones locales. • Informe anual de cumplimiento con evidencia documental. Forma de control y seguimiento El Titular elaborará un informe anual de cumplimiento del compromiso voluntario, el cual será remitido a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), adjuntando la evidencia de implementación del programa (actividades educativas, pasantías, convenios y material de respaldo). Referencia al ICE para mayores detalles Para mayores antecedentes, ver numeral 10 del ICE del Proyecto.

9.8. Compromiso ambiental voluntario Programa de Buenas Prácticas Ambientales y Limpieza Vial Impacto asociado No aplica Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Construcción, Operación y Cierre. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Promover buenas prácticas ambientales asociadas a la operación del Proyecto y contribuir a la mantención de condiciones adecuadas de limpieza en sectores viales vinculados a su área de influencia operativa. Descripción: El compromiso contempla la implementación de actividades periódicas de limpieza vial y acciones de difusión o capacitación orientadas a reforzar buenas prácticas ambientales entre trabajadores propios y empresas contratistas, particularmente en materias asociadas a manejo de residuos, orden, limpieza y prevención de afectaciones al entorno. Las actividades de limpieza podrán considerar retiro de residuos en tramos

9.8. Compromiso ambiental voluntario Programa de Buenas Prácticas Ambientales y Limpieza Vial viales o sectores de uso frecuente vinculados al Proyecto, mientras que las acciones de difusión o capacitación podrán ejecutarse mediante charlas, inducciones, instructivos u otros medios equivalentes. Justificación: Este compromiso contribuye a reforzar conductas preventivas y de cuidado ambiental, así como a mantener condiciones adecuadas de limpieza en sectores asociados al tránsito y operación del Proyecto, favoreciendo una relación responsable con el entorno comunal. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Sectores viales, accesos y áreas vinculadas al tránsito y operación del Proyecto en la comuna de Sierra Gorda, según corresponda. Forma: La implementación se realizará mediante actividades periódicas de limpieza vial y mediante acciones de difusión o capacitación interna sobre buenas prácticas ambientales. Cada actividad ejecutada será registrada, indicando fecha, lugar, tramo o sector intervenido, tipo y cantidad estimada de residuos retirados, y/o tipo de actividad de difusión o capacitación desarrollada. Oportunidad de implementación: Durante toda la vida útil del Proyecto, en las fases de construcción, operación y cierre. Indicador que acredite su cumplimiento • Número de actividades de limpieza vial ejecutadas en el período informado. • Extensión de tramos o sectores intervenidos en cada actividad de limpieza. • Cantidad o volumen estimado de residuos retirados en cada actividad. • Número de acciones de difusión o capacitación ejecutadas en el marco del programa. • Registro fotográfico y documental de las actividades realizadas. • Informe semestral de implementación remitido a la Ilustre Municipalidad de Sierra Gorda. Forma de control y seguimiento El Titular mantendrá un registro actualizado de las actividades ejecutadas en el marco del programa, incluyendo antecedentes de fecha, lugar, tipo de actividad, tramo intervenido, residuos retirados y acciones de difusión o capacitación realizadas. Con base en dicho registro, elaborará un informe semestral que será remitido a la SMA y a la Ilustre Municipalidad de Sierra Gorda, dando cuenta de la implementación del CAV, del cumplimiento de los indicadores definidos, de las eventuales desviaciones detectadas y de las medidas correctivas adoptadas, adjuntando los respectivos medios de verificación. Referencia al ICE para mayores detalles Para mayores antecedentes, ver numeral 10 del ICE del Proyecto.

9.9. Compromiso ambiental voluntario Programa de Reclutamiento y Contratación Local con Enfoque de Equidad Territorial Impacto asociado No aplica Fase del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Promover la incorporación de personas, empresas y proveedores con domicilio en la Región de Antofagasta, con especial énfasis en la comuna de Sierra Gorda, en las oportunidades laborales y en la cadena de suministro de bienes y servicios asociadas al Proyecto, contribuyendo a una integración territorial con enfoque de equidad. Descripción: Este compromiso contempla la implementación de un programa orientado a fortalecer la vinculación del Proyecto con actores locales y regionales, mediante las siguientes acciones:

9.9. Compromiso ambiental voluntario Programa de Reclutamiento y Contratación Local con Enfoque de Equidad Territorial • Difusión de oportunidades laborales del Proyecto a través de canales locales o regionales pertinentes, priorizando la comuna de Sierra Gorda cuando corresponda. • Consideración preferente de postulantes locales y regionales en los procesos de reclutamiento, en igualdad de condiciones de idoneidad para el cargo. • Identificación y levantamiento referencial de empresas y proveedores con domicilio en la Región de Antofagasta, con especial énfasis en la comuna de Sierra Gorda, que pudiesen participar en la provisión de bienes y servicios requeridos por el Proyecto. • Difusión, cuando corresponda, de requerimientos de bienes y servicios del Proyecto a actores económicos locales o regionales. • Consideración de empresas y proveedores locales o regionales en procesos de cotización o evaluación comparativa, en igualdad de condiciones técnicas, económicas, operacionales y de seguridad. • Registro y seguimiento anual de la participación de personas, empresas y proveedores locales en las instancias de reclutamiento y contratación asociadas al Proyecto. Justificación: Este compromiso contribuye a fortalecer la integración social y territorial del Proyecto, favoreciendo oportunidades de participación laboral y económica para actores del entorno comunal y regional, en coherencia con el enfoque de equidad territorial declarado por el Titular en la evaluación ambiental. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Instalaciones del Proyecto, comuna de Sierra Gorda y Región de Antofagasta, según corresponda a los procesos de reclutamiento, contratación y abastecimiento asociados al Proyecto. Forma: La implementación se realizará mediante la difusión de vacantes y requerimientos de bienes y servicios a través de canales internos, OMIL, redes territoriales, contactos comunales o regionales y otros mecanismos pertinentes; el levantamiento referencial de oferta laboral y empresarial local o regional; y la incorporación de criterios de consideración de actores locales en procesos de reclutamiento, cotización y contratación, siempre en función de la disponibilidad, pertinencia e idoneidad técnica, económica y de seguridad requerida para cada caso. Oportunidad de implementación: Durante toda la vida útil del Proyecto, desde la fase de construcción y durante las fases de operación y cierre, en la medida que se generen vacantes laborales o requerimientos de bienes y servicios asociados al Proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento • Registro de vacantes difundidas a nivel local o regional. • Registro de postulaciones y contrataciones de personas con domicilio en la comuna de Sierra Gorda o en la Región de Antofagasta, cuando corresponda. • Registro referencial de empresas y proveedores locales o regionales identificados. • Registro de procesos de cotización o contratación en que hayan participado empresas o proveedores con domicilio en la Región de Antofagasta. • Informe anual de cumplimiento con respaldo documental. Forma de control y seguimiento El Titular elaborará un informe anual de cumplimiento del compromiso voluntario, el cual será remitido a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), incorporando antecedentes sobre la difusión de vacantes, participación de postulantes locales, identificación y participación de empresas y proveedores locales o regionales, y demás acciones implementadas en el marco del compromiso. Asimismo, mantendrá copia de los respaldos en su sistema de gestión interno.

9.9. Compromiso ambiental voluntario Programa de Reclutamiento y Contratación Local con Enfoque de Equidad Territorial Referencia al ICE para mayores detalles Para mayores antecedentes, ver numeral 10 del ICE del Proyecto.

9.10. Compromiso ambiental voluntario Sistema de Identificación y Control de Vehículos y Equipos del Proyecto Impacto asociado No aplica Fase del Proyecto a la que aplica Todas las fases: Construcción, Operación y Cierre. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Implementar un sistema de identificación visible y trazable para todos los vehículos y equipos que participen en las distintas fases del Proyecto, facilitando su reconocimiento por parte de la comunidad y la gestión de eventuales reclamos. Descripción: Este compromiso considera la ejecución de las siguientes acciones: • Asignación de un código o número único de identificación a cada vehículo, camión, bus o maquinaria pesada del Proyecto (propio o de contratistas). • Instalación de adhesivos o señaléticas visibles con el logotipo del Proyecto, el código de identificación y número de contacto para reclamos o emergencias. • Creación de un Registro Interno de Vehículos y Equipos, con información sobre propietario, empresa contratista, tipo de vehículo, patente, y fase en que participa. • Difusión de esta medida a la comunidad a través del Plan de Comunicación y Difusión Comunitaria (CAV N°4), indicando los canales habilitados para formular consultas o reclamos. Justificación: Este sistema facilita la gestión de reclamos ciudadanos y promueve la transparencia operacional, fortaleciendo la confianza comunitaria y la rendición de cuentas ambiental del Proyecto. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Todas las rutas y áreas operativas del Proyecto, incluyendo accesos, zonas de carga y descarga, y transporte hacia y desde la Planta Cerro Dominador. Forma: Implementación del sistema de identificación antes del inicio de la fase de construcción, con control periódico y actualización trimestral del registro. Oportunidad de implementación: Previo al inicio de la construcción y mantenido durante toda la vida útil del Proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento • Registro actualizado de vehículos y equipos utilizados en cada fase del Proyecto. • Evidencia fotográfica de señaléticas y adhesivos de identificación instalados. • Registro de difusión comunitaria sobre el sistema de identificación. • Informe semestral de cumplimiento con respaldo documental. Forma de control y seguimiento El Titular elaborará un informe semestral de cumplimiento del compromiso voluntario, el cual será remitido a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), incorporando evidencia del registro actualizado de vehículos y equipos, material fotográfico y las acciones de difusión implementadas hacia la comunidad. Referencia al ICE para mayores detalles Para mayores antecedentes, ver numeral 10 del ICE del Proyecto.

9.11. Compromiso ambiental voluntario Programa Socio-Laboral y de Prevención en Salud Ocupacional Impacto asociado No aplica Fase del Proyecto a la que aplica Todas las fases: Construcción, Operación y Cierre. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Promover la salud, seguridad, equidad y bienestar de los trabajadores del Proyecto, a través de la adopción voluntaria de medidas complementarias de prevención y buenas prácticas laborales. Descripción: Este compromiso agrupa acciones de carácter voluntario, complementarias al cumplimiento normativo sectorial: • Cumplimiento normativo: Asegurar el cumplimiento de las leyes N°20.123 (subcontratación), N°21.131 (pago a 30 días) y N°21.015 (inclusión laboral de personas con discapacidad), verificando su aplicación en los contratos con empresas colaboradoras. • Salud ocupacional: Implementar campañas preventivas anuales de salud dirigidas al personal, enfocadas en detección precoz de enfermedades respiratorias y dermatológicas (por exposición solar y arsénico), en coordinación con la mutualidad correspondiente. • Seguridad vial: Realizar campañas semestrales de sensibilización a conductores y operadores sobre conducción responsable, transporte seguro de cargas y prevención de accidentes. • Inclusión laboral: Promover la participación laboral de personas con discapacidad conforme a la Ley N°21.015, procurando alcanzar al menos el 1% de la dotación total durante la operación del Proyecto. Justificación: Estas acciones refuerzan la gestión responsable del Proyecto, contribuyen al bienestar laboral y responden a las recomendaciones del Gobierno Regional, en coherencia con el Lineamiento N°5 “Integración Social y Calidad de Vida”. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Instalaciones del Proyecto Cerro Dominador y comunas de influencia laboral (Sierra Gorda y Región de Antofagasta). Forma: Ejecución de actividades preventivas y campañas a través del departamento de seguridad y salud ocupacional del Proyecto, en coordinación con la mutualidad, OMIL y servicios sectoriales. Oportunidad de implementación: Durante toda la fase de operación, iniciando dentro de los primeros 12 meses desde la obtención de la RCA favorable. Indicador que acredite su cumplimiento • Registros de cumplimiento contractual y fiscalización interna de leyes laborales aplicables. • Registro de campañas preventivas de salud (fechas, temáticas y personal participante). • Registro de capacitaciones y charlas en seguridad vial. • Informe anual sobre inclusión laboral (porcentaje de dotación con discapacidad y medidas adoptadas). Forma de control y seguimiento El Titular elaborará un informe anual de cumplimiento del compromiso voluntario, remitido a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), que incluirá evidencia documental, reportes de actividades y certificaciones emitidas por las entidades colaboradoras. Referencia al ICE para mayores detalles Para mayores antecedentes, ver numeral 10 del ICE del Proyecto.

9.12. Compromiso ambiental voluntario Programa de Inducción Ambiental para la Protección de Fauna Vertebrada Impacto asociado No aplica

9.12. Compromiso ambiental voluntario Programa de Inducción Ambiental para la Protección de Fauna Vertebrada Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Construcción, Operación y Cierre. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Fortalecer la prevención de eventuales afectaciones a fauna vertebrada presente en el área de emplazamiento del Proyecto, mediante la realización de charlas de inducción ambiental dirigidas al personal propio y empresas contratistas. Descripción: El compromiso contempla la realización de charlas de inducción ambiental previas al ingreso del personal a faena y reforzamientos periódicos durante la ejecución del Proyecto. Estas instancias incluirán, al menos, los siguientes contenidos: • potencial presencia de fauna nativa en el área de emplazamiento de las obras; • comportamiento general de la fauna vertebrada y medidas de resguardo frente a su avistamiento; • prohibiciones aplicables respecto de caza, captura, perturbación, manipulación o alimentación de ejemplares; • contenidos relevantes de la normativa aplicable, incluyendo la Ley de Caza; • procedimientos establecidos en el Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias respecto de fauna vertebrada, incluyendo actuación ante avistamiento, afectación, atropello, ejemplares heridos o situaciones de riesgo. Justificación: Este compromiso permite fortalecer la conducta preventiva del personal y contratistas frente a la presencia de fauna vertebrada en el área del Proyecto, favoreciendo el cumplimiento normativo y la adecuada implementación de las medidas de protección y contingencia definidas para este componente. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Instalaciones del Proyecto y dependencias donde se desarrollen actividades de inducción o capacitación al personal. Forma: La implementación se realizará mediante charlas de inducción ambiental dirigidas al personal propio y empresas contratistas, las cuales podrán efectuarse de manera presencial o mediante plataformas internas de capacitación. El contenido deberá incorporarse en el material de inducción del Proyecto y ser reforzado periódicamente durante la ejecución de las obras y actividades. Oportunidad de implementación: De manera previa al inicio de actividades del personal en terreno y mediante reforzamientos periódicos durante las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento • Registro de charlas de inducción realizadas. • Registro de asistencia del personal propio y contratistas. • Material de capacitación utilizado en las inducciones. • Número de jornadas de reforzamiento ejecutadas en el período informado. • Registro fotográfico y/o documental de las actividades realizadas. Forma de control y seguimiento El Titular mantendrá registro actualizado de las actividades de inducción y reforzamiento ejecutadas, incluyendo fecha, contenidos impartidos, número de asistentes y respaldo documental. Con base en ello, elaborará un registro anual de cumplimiento del compromiso, manteniendo disponibles los medios de verificación correspondientes. Referencia al ICE para mayores detalles Para mayores antecedentes, ver numeral 10 del ICE del Proyecto.

9.13. Compromiso ambiental voluntario Coordinación y Capacitación con Cuerpos de Bomberos Impacto asociado No aplica Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Construcción, Operación y Cierre. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Fortalecer la articulación entre el Proyecto y los Cuerpos de Bomberos con jurisdicción en la comuna de Sierra Gorda y su entorno provincial, promoviendo la cooperación técnica, la preparación ante emergencias y la difusión de procedimientos de seguridad y respuesta, incluyendo el conocimiento del compromiso del Titular de restituir insumos utilizados en emergencias o contingencias asociadas al Proyecto. Descripción: Este compromiso contempla la implementación de un Programa de Coordinación y Capacitación Técnica con Cuerpos de Bomberos, orientado a optimizar la respuesta ante eventuales emergencias que pudieran involucrar al Proyecto. El programa incluye las siguientes acciones: • Identificación y contacto formal con los Cuerpos de Bomberos de Sierra Gorda, Baquedano y Antofagasta, incluyendo datos de ubicación, contacto y jurisdicción. • Reunión de coordinación inicial con representantes de Bomberos y del Proyecto, previa al inicio de la operación. • Capacitación técnica anual sobre el Plan de Contingencias y Emergencias del Proyecto, rutas de acceso, puntos de agua disponibles, sectores críticos y procedimientos de actuación conjunta. • Incorporación, dentro de dichas capacitaciones, de información específica sobre el compromiso del Titular de restituir los insumos utilizados por Bomberos en caso de atención de emergencias o contingencias asociadas al Proyecto, incluyendo su forma de coordinación y materialización posterior al evento. • Campaña informativa anual, que incorpore simulacros o ejercicios de coordinación, según disponibilidad de las instituciones participantes. • Inclusión y actualización anual de la información de contacto y protocolos de coordinación en el Anexo de Coordinación Institucional del Plan de Contingencias y Emergencias. Justificación Este compromiso refuerza la coordinación efectiva y la comunicación entre el Proyecto y los organismos de respuesta ante emergencias, promoviendo una gestión responsable del riesgo y la seguridad de los trabajadores, la comunidad y el entorno. Asimismo, contribuye al cumplimiento del Lineamiento N°7 'Modernización y Participación' de la Estrategia Regional de Desarrollo 2009–2022, que promueve la cooperación público-privada y la instalación de capacidades locales en materia de seguridad y protección civil. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Instalaciones principales del Proyecto, dependencias municipales de Sierra Gorda y cuarteles de Bomberos identificados. Forma: Coordinación técnica entre el área de Seguridad Industrial del Proyecto y los Cuerpos de Bomberos, con apoyo logístico del Municipio de Sierra Gorda. Las actividades se documentarán mediante actas, listas de asistencia y registros fotográficos. Oportunidad: • Primera reunión y jornada informativa: antes del inicio de la operación. • Capacitaciones de actualización: una vez por año durante toda la vida útil del Proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento • Actas de reuniones y capacitaciones firmadas por representantes de los Cuerpos de Bomberos y del Proyecto. • Registro fotográfico de las actividades realizadas. • Material o contenidos de capacitación donde conste la difusión del compromiso de restitución de insumos de Bomberos.

9.13. Compromiso ambiental voluntario Coordinación y Capacitación con Cuerpos de Bomberos • Actualización anual del Anexo de Coordinación Institucional en el Plan de Contingencias y Emergencias. • Reporte anual de cumplimiento remitido al SEA y a la Ilustre Municipalidad de Sierra Gorda. Forma de control y seguimiento El Titular elaborará un informe anual de cumplimiento del compromiso voluntario, el cual incluirá evidencia de las actividades de coordinación y capacitación realizadas con los Cuerpos de Bomberos, incluyendo respaldo de que se informó expresamente el compromiso de restitución de insumos utilizados en emergencias o contingencias asociadas al Proyecto. Referencia al ICE para mayores detalles Para mayores antecedentes, ver numeral 10 del ICE del Proyecto.

9.14. Compromiso ambiental voluntario Programa Preventivo de Coordinación para Festividades y Actividades Comunitarias Impacto asociado No aplica Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Construcción, Operación y Cierre. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Prevenir o mitigar eventuales dificultades u obstáculos para el ejercicio y manifestación de tradiciones, expresiones culturales o intereses comunitarios de la comuna de Sierra Gorda, resguardando la participación comunitaria, el arraigo y la cohesión social. Descripción: El compromiso contempla la implementación de un programa preventivo de coordinación para festividades y actividades comunitarias relevantes de la comuna de Sierra Gorda. Las principales acciones serán: • Coordinación previa con la Fundación Cultural de Sierra Gorda, Carabineros del sector, la Ilustre Municipalidad de Sierra Gorda y/u otras entidades que correspondan, respecto de fechas, horarios y condiciones de desarrollo de festividades o actividades comunitarias relevantes. • Difusión interna de instrucciones operacionales especiales al personal propio y empresas contratistas, cuando corresponda. • Adopción de medidas preventivas de gestión operacional y tránsito durante dichas fechas. • Abstención de circulación de vehículos del Proyecto durante las horas punta identificadas en el Anexo 7 “Análisis de Tránsito Flujos del Proyecto” para la intersección Salvador Allende – Eleuterio Ramírez, durante el ejercicio y manifestación de tradiciones, expresiones culturales o intereses comunitarios. • Registro documental de las coordinaciones efectuadas y de las medidas implementadas en cada oportunidad. Justificación: Este compromiso permite anticipar y gestionar preventivamente eventuales interferencias del Proyecto con actividades comunitarias de especial relevancia local, favoreciendo una adecuada coordinación institucional y operativa, y contribuyendo a resguardar el normal desarrollo de festividades, tradiciones y expresiones culturales de la comuna de Sierra Gorda. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Comuna de Sierra Gorda, especialmente en sectores urbanos y vías de circulación vinculadas al desarrollo de festividades, tradiciones, expresiones culturales o actividades comunitarias relevantes, incluyendo la intersección Salvador Allende – Eleuterio Ramírez, cuando corresponda. Forma: La implementación se realizará mediante coordinación previa del Titular con la Fundación Cultural de Sierra Gorda, Carabineros, la Municipalidad y/u otras entidades pertinentes, a fin de identificar fechas, horarios, condiciones de desarrollo y eventuales medidas especiales de gestión operacional. Sobre esa base, el Titular instruirá internamente a su

9.14. Compromiso ambiental voluntario Programa Preventivo de Coordinación para Festividades y Actividades Comunitarias personal y empresas contratistas las restricciones o ajustes operacionales que correspondan, incluyendo la abstención de circulación en horarios punta previamente identificados, cuando dichas actividades comunitarias se encuentren en desarrollo. Oportunidad de implementación: Previo y durante el desarrollo de festividades, tradiciones, expresiones culturales o actividades comunitarias relevantes que se desarrollen en la comuna de Sierra Gorda, durante toda la vida útil del Proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento • Registro de coordinaciones efectuadas con la Fundación Cultural de Sierra Gorda, Carabineros, Municipalidad y/u otras entidades competentes. • Registro interno de instrucciones o comunicaciones emitidas al personal y empresas contratistas. • Registro de medidas operacionales implementadas durante las fechas respectivas. • Registro de control de circulación o respaldo documental que acredite la abstención de circulación en las horas punta identificadas para la intersección Salvador Allende – Eleuterio Ramírez, cuando corresponda. • Informe anual de cumplimiento con respaldo documental. Forma de control y seguimiento El Titular elaborará un informe anual de cumplimiento del compromiso voluntario, el cual será remitido a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), incorporando los antecedentes que acrediten las coordinaciones realizadas, las medidas preventivas implementadas y los registros de cumplimiento de las restricciones operacionales aplicadas durante festividades o actividades comunitarias. Asimismo, mantendrá copia de los respaldos en su sistema de gestión interno. Referencia al ICE para mayores detalles Para mayores antecedentes, ver numeral 10 del ICE del Proyecto.

10°. Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias, son las siguientes

10.1. PLAN DE PREVENCIÓN DE CONTINGENCIAS

10.1.1. ¡Error! No se encuentra el origen de la referencia.Escorrentía superficial o remoción en masa ante lluvias intensas. Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Instalaciones principales de la Planta Cerro Dominador: pilas de lixiviación, depósitos de relaves, áreas de chancado y caminos interiores. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Implementación de medidas preventivas de control y drenaje superficial ante eventuales lluvias intensas o concentradas, con el fin de evitar la afectación de infraestructura o procesos productivos por escorrentías o movimientos de masa. Se considera la revisión anual de los sistemas de drenaje y contención antes del período altiplánico (diciembre–marzo), reforzando canales y zanjas de coronación, y monitoreando la estabilidad de taludes. Estas medidas se aplican conforme a la Guía Metodológica para la Gestión de Suelos con Potencial Presencia de Contaminantes (MMA, Res. Ex. N°406/2013). Forma de control y seguimiento Verificación documental y visual de la mantención de canales, drenajes y estructuras de contención.

Elaboración de informe anual consolidado que acredite el cumplimiento de las inspecciones y medidas implementadas. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 1 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA.

10.1.2. Movimiento sísmico que pueda afectar la estabilidad de estructuras y seguridad del personal Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Pilas de lixiviación, depósitos de relaves, estanques, sala eléctrica y estructuras de almacenamiento. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Aseguramiento estructural de equipos y estanques; inspección post-sismo de taludes y estructuras; revisión de anclajes; simulacros anuales. Forma de control y seguimiento Registros de inspecciones y simulacros; informe post- sismo. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 2 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.1.3. Vientos intensos y tormentas de polvo. Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Instalaciones expuestas, caminos interiores y zonas de acopio. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Aplicación de medidas de control de material particulado mediante humectación intensiva de caminos; refuerzo estructural de elementos móviles; aseguramiento de andamios, lonas y techumbres; suspensión de trabajos en altura ante ráfagas ≥ 80 km/h. Forma de control y seguimiento Monitoreo diario de velocidad del viento y visibilidad; registro meteorológico y bitácora de medidas adoptadas. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 3 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.1.4.¡Error! No se encuentra el origen de la referencia. Lluvias intensas o escurrimientos superficiales que puedan afectar obras e instalaciones. Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Caminos interiores, zonas de procesos, depósitos de relaves y pilas de lixiviación. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Activación de protocolo de drenaje ante precipitaciones ≥ 10 mm/h o ≥ 25 mm/24h; revisión y limpieza de zanjas de coronación; reforzamiento de taludes; desvíos temporales de escorrentías; mantención preventiva de estructuras hidráulicas. Forma de control y seguimiento Registro de eventos pluviométricos, inspecciones durante la temporada estival y posterior a lluvias; informes técnicos anuales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 4 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.1.5. Tormentas eléctricas con descargas cercanas que puedan afectar al personal o equipos eléctricos.

Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Áreas de trabajo al aire libre y sistemas eléctricos del Proyecto. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Suspensión inmediata de faenas al aire libre cuando se detecten descargas a ≤10 km; desconexión preventiva de sistemas eléctricos; resguardo del personal en zonas seguras. Forma de control y seguimiento Registro de alertas meteorológicas y suspensión de faenas; informes de seguridad durante temporada estival. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 5 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.1.6. Altas temperaturas o radiación solar extrema que puedan afectar la salud de los trabajadores. Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Actividades en terreno, zonas sin sombra y faenas prolongadas. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Activación de protocolo ante T ≥ 32°C o Índice UV ≥ 10; hidratación cada 30 minutos; pausas activas bajo sombra; restricción de faenas expuestas entre 12:00 y 16:00; uso de EPP reflectante. Forma de control y seguimiento Registro de temperaturas diarias, informes de seguridad y cumplimiento de pausas programadas. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 6 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.1.7. Bajas temperaturas o heladas durante la fase de cierre que afecten equipos o estructuras. Fase del proyecto a la que aplica Cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Ductos, válvulas y líneas de conducción. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Aplicación de medidas térmicas preventivas; vaciado de líneas; monitoreo nocturno; protección de válvulas expuestas. Forma de control y seguimiento Inspección estacional (junio–agosto) y registro de eventos. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 7 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.1.8. Avistamiento de fauna silvestre en el área del Proyecto. Fase del proyecto a la que aplica Fase de Construcción, Operación y Cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Todas las obras y acciones del Proyecto. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Ante la presencia de fauna en áreas del Proyecto se aplicará el siguiente protocolo: (1) Aviso radial inmediato ante avistamiento; (2) Detener vehículo si es posible; (3) Prohibido uso de bocinas o luces intermitentes; (4) Cierre perimetral y señalización en zonas de riesgo; (5) Rampas o flotadores en piscinas; (6) Prohibición de alimentar o acercarse a la fauna; (7)

Charlas de inducción obligatorias; (8) Señaléticas visibles de prohibición; (9) Prohibición de ingreso de animales domésticos o habilitación de bebederos. Forma de control y seguimiento Registro de avistamientos (fecha, hora, lugar, fotografías); inspecciones de medidas en estanques y piscinas; registro de charlas y señaléticas. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 8 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.1.9. Afectación de fauna silvestre en el área del Proyecto. Fase del proyecto a la que aplica Fase de Construcción, Operación y Cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Todas las obras y acciones del Proyecto. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia (1) Respetar límites de velocidad de 20 km/h en caminos interiores y 30 km/h en accesos o caminos externos vinculados al Proyecto, con control periódico en terreno. (2) Prohibición de caza, captura o recolección de ejemplares de fauna silvestre. (3) Prohibición de alimentar fauna o mantener animales domésticos en el área del Proyecto. (4) Educación ambiental mediante charlas de inducción e instructivos al personal. (5) Instalación de señaléticas visibles en sectores de tránsito y áreas con potencial presencia de fauna. Forma de control y seguimiento Fiscalización interna periódica y aleatoria de velocidad en caminos del Proyecto, efectuada por el Supervisor de Seguridad y/o Encargado Ambiental, con registro en bitácora de la fecha, hora, sector controlado, identificación del vehículo, velocidad verificada y eventuales incumplimientos detectados. En caso de incumplimiento, se aplicarán medidas correctivas inmediatas, tales como refuerzo de inducción al conductor y registro del incidente. Complementariamente, se mantendrán registros de charlas de capacitación y de las acciones implementadas frente a avistamientos o eventos con fauna. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 9 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.1.10. Afectación de aves marinas en el área del Proyecto por iluminación artificial Fase del proyecto a la que aplica Fase de Construcción, Operación y Cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Todas las obras y acciones del Proyecto, especialmente zonas iluminadas e infraestructura con iluminación artificial. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia (1) Charlas de inducción y material educativo al personal. (2) Aplicación de medidas de iluminación amigable con aves marinas, conforme a la Guía 2022, incluyendo: orientación de luz en ángulos bajos; uso de proyectores asimétricos orientados en 90° hacia el suelo o superficie requerida; uso mínimo de luminarias; preferencia por luminarias de tonalidad ámbar o de menor atracción; e instalación de sensores de movimiento u otros

mecanismos de activación eficiente, cuando corresponda. Forma de control y seguimiento Verificación en terreno de la correcta instalación y disposición de las luminarias en sectores del Proyecto, mediante inspecciones periódicas que permitan constatar su orientación, ángulo de proyección, cantidad instalada, tipo de luminaria y condiciones de operación, conforme a las características comprometidas para reducir la atracción de aves marinas. Lo anterior se respaldará mediante registros de inspección, registro fotográfico de las luminarias instaladas y control documental de mantención o reposición, cuando corresponda. Complementariamente, se mantendrán registros de las charlas de inducción impartidas al personal. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 10 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.1.11.¡Error! No se encuentra el origen de la referencia. Derrame o fuga de combustibles, aceites o reactivos. Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Zonas de abastecimiento, talleres y bodegas de residuos peligrosos. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Inspección mensual de estanques, válvulas y cubetas; kits de contención disponibles; procedimientos de trasvasije seguro; capacitación del personal; mantenimiento de barreras y drenajes. Forma de control y seguimiento Bitácoras e inspecciones mensuales; registro fotográfico; responsable de mantenimiento y medio ambiente. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 11 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.1.12.¡Error! No se encuentra el origen de la referencia. Incendio o explosión en instalaciones del Proyecto Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Bodega de combustibles, talleres, áreas de residuos peligrosos, sala eléctrica y oficinas. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Revisión y mantención de extintores y red húmeda; señalización de zonas seguras; inspecciones semestrales; simulacros; capacitación en uso de equipos contra incendio. Forma de control y seguimiento Registros de simulacros y mantenciones; informes semestrales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 12 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.1.13. Inestabilidad física de los botaderos de estériles, producto de saturación por lluvias intensas, sismos o falla de drenaje. Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Botaderos de estériles del Proyecto.

Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Monitoreo geotécnico periódico; revisión post-sismo y post-lluvia de taludes y bermas; mantenimiento de canales de coronación y sistemas de drenaje; registro de estabilidad visual y topográfica; implementación de plan de refuerzo estructural ante detección de desplazamientos. Forma de control y seguimiento Inspecciones visuales mensuales y extraordinarias posteriores a eventos naturales; informes técnicos anuales de estabilidad geotécnica. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 13 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.2. PLAN DE EMERGENCIAS

10.2.1. Lluvia intensa (P24 ≥ 30 mm). Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Planta de procesos, depósitos de relaves, pilas de lixiviación y caminos interiores. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Activación inmediata del protocolo de emergencia; suspensión de operaciones en zonas expuestas; refuerzo de drenajes y taludes; protección de materiales y equipos; monitoreo de escorrentías y cierre temporal de frentes de trabajo. Forma de control y seguimiento Registro del evento, bitácora de medidas implementadas y verificación posterior del estado de las obras hidráulicas. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Aviso mediante la plataforma SSA dentro de las 24 horas siguientes al evento y entrega de informe técnico en un plazo máximo de 15 días. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 14 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.2.2. Derrame o fuga de combustibles, aceites o reactivos. Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Zonas de abastecimiento de combustibles, talleres y bodegas de residuos peligrosos. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Detener la fuente si es seguro; contener el líquido con material absorbente o barreras; evitar escurrimiento a cursos de agua o drenajes; notificar al Encargado de Medio Ambiente y Seguridad; gestionar la limpieza y disposición del material contaminado conforme a normativa. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Registro del evento, cantidad estimada derramada, medidas ejecutadas y disposición final; verificación de restauración del área. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 15 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.2.3. Contaminación o afectación del suelo por derrames de combustibles, aceites, reactivos, escorrentías contaminadas o material desplazado por eventos meteorológicos.

Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Caminos interiores, áreas de procesos, zonas de carga y descarga, talleres y áreas donde existan sustancias peligrosas. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia - Detención inmediata de la fuente del derrame si es seguro. - Contención mediante material absorbente y barreras. - Retiro del suelo afectado y su disposición en gestor autorizado. - Limpieza del área siguiendo procedimiento interno. - Inmediata delimitación del sitio afectado. - Muestreo del área intervenida posterior a la limpieza. - Muestreo de estación control ubicada aguas arriba o en sector no afectado. - Evaluación de parámetros según naturaleza del contaminante (metales, hidrocarburos u otros). - Comparación de resultados para verificar efectividad de la limpieza. - Análisis en laboratorio acreditado por INN. - Guía Metodológica MMA (2013) para Suelos con Potencial Presencia de Contaminantes. - NCh 3400/1: Diseño de programas de muestreo. - NCh 3400/2: Técnicas de muestreo. Forma de control y seguimiento Registro del evento y medidas aplicadas. - Informe técnico de muestreo confirmatorio. - Verificación de que los valores recuperados se encuentran en niveles equivalentes al control. - Registro fotográfico pre y post limpieza. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Aviso mediante SSA dentro de 24 h cuando corresponda según criterios SMA. Informe técnico en 15 días. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 16 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.2.4.¡Error! No se encuentra el origen de la referencia. Incendio o explosión en instalaciones del Proyecto. Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Bodegas de combustibles, talleres, sala eléctrica, áreas de residuos peligrosos y oficinas. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Activación del protocolo interno de emergencia; evacuación inmediata; corte de energía eléctrica; uso de equipos de extinción; aviso a Bomberos y aislamiento de zona afectada. Forma de control y seguimiento Registro del evento, tiempos de respuesta, resultados de la emergencia y medidas correctivas. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Comunicación a través de SSA en 24 horas; informe técnico posterior con causas y medidas implementadas. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 17 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.2.5. Avistamiento o incidentes con fauna silvestre herida o desorientada dentro del Proyecto. Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre.

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Todas las obras y acciones del Proyecto. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia (1) Respetar límites de velocidad de 20 km/h en caminos interiores y 30 km/h en accesos o caminos externos vinculados al Proyecto, con control periódico en terreno. (2) Prohibición de caza, captura o recolección de ejemplares de fauna silvestre. (3) Prohibición de alimentar fauna o mantener animales domésticos en el área del Proyecto. (4) Educación ambiental mediante charlas de inducción e instructivos al personal. (5) Instalación de señaléticas visibles en sectores de tránsito y áreas con potencial presencia de fauna. (6) En caso de afectación de un ejemplar, se dará aviso al Encargado Ambiental y se aplicará el protocolo correspondiente. Si del evento resultare un ejemplar muerto, su retiro y disposición final se realizará conforme a las instrucciones de la autoridad competente y en un sitio autorizado por la autoridad sanitaria, según corresponda. Forma de control y seguimiento Fiscalización interna periódica y aleatoria de velocidad en caminos del Proyecto, efectuada por el Supervisor de Seguridad y/o Encargado Ambiental, con registro en bitácora de la fecha, hora, sector controlado, identificación del vehículo, velocidad verificada y eventuales incumplimientos detectados. En caso de incidentes con fauna, se deberá mantener registro del evento, de las acciones implementadas y, cuando corresponda, del respaldo documental asociado al retiro y disposición final del ejemplar en sitio autorizado. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Aviso mediante SSA dentro de 24 horas y reporte técnico en 15 días. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 18 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.2.6. Aves marinas desorientadas o caídas por atracción lumínica del Proyecto. Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Zonas iluminadas, torres de proceso y caminos interiores. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Aviso inmediato a supervisión y Encargado Ambiental; delimitación del área; manipulación con guantes y mascarilla; contención en jaula o caja ventilada; reducción de estrés del ejemplar; contacto con el Centro de Rescate UA y SAG; registro fotográfico y georreferenciación de ejemplares; análisis de causas relacionadas con luminaria.

Forma de control y seguimiento Bitácora de incidentes, registro de atención veterinaria y análisis anual de luminarias. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Aviso mediante SSA dentro de 24 horas; informe técnico posterior con medidas correctivas. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 19 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.2.7. Escorrentía superficial o remoción en masa ante lluvias intensas. Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Zonas de procesos, depósitos de relaves, caminos y taludes del Proyecto. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Activación inmediata del plan de contingencia; suspensión de faenas en áreas expuestas; inspección de canales, drenajes y estructuras de contención; refuerzo de medidas de estabilización; recolección y disposición controlada de materiales removidos; evaluación del riesgo de exposición de suelos con potencial presencia de contaminantes, conforme a la Guía MMA 2013. Forma de control y seguimiento Registro del evento y de las medidas correctivas adoptadas; elaboración de informe técnico con evaluación de estabilidad y cumplimiento de medidas de mitigación. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Comunicación mediante SSA dentro de las 24 horas del evento y entrega de informe técnico en 15 días. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 20 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria del EIA

10.2.8. Escorrentía superficial o remoción en masa ante lluvias intensas. Fase del proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Zonas de procesos, depósitos de relaves, caminos y taludes del Proyecto. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Activación inmediata del plan de contingencia; suspensión de faenas en áreas expuestas; inspección de canales, drenajes y estructuras de contención; refuerzo de medidas de estabilización; recolección y disposición controlada de materiales removidos; evaluación del riesgo de exposición de suelos con potencial presencia de contaminantes, conforme a la Guía MMA 2013. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Registro del evento y de las medidas correctivas adoptadas; elaboración de informe técnico con evaluación de estabilidad y cumplimiento de medidas de manejo. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 14 del Anexo 6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias de la Adenda Complementaria de la DIA.

11°. Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones

establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.

12°. Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4.1. de la presente Resolución.

13°. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo.

14°. Que, la Superintendencia del Medio Ambiente, de oficio o a petición de parte o de algún organismo sectorial, podrá aprobar, modificar o complementar el contenido del plan de seguimiento de las variables ambientales y, en general, cualquier otro mecanismo establecido en la respectiva resolución de calificación ambiental que tenga dicho objeto, con el fin de asegurar, en el transcurso del tiempo, que el seguimiento de las variables ambientales cumpla con su objetivo de forma eficiente y eficaz.

15°. Que, para que el proyecto “Continuidad Operacional Planta Cerro Dominador” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

16°. Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.

17°. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del SEA Servicio de Evaluación Ambiental II Región de Antofagasta la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo a lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SEIA.

18°. Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2° letra g) del Reglamento del SEIA, deberá someterse al SEIA.

19°. Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente Resolución son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.

RESUELVO:

1°. Calificar favorablemente la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Continuidad Operacional Planta Cerro Dominador”, de Salva-21 SpA.

2°. Certificar que el proyecto “Continuidad Operacional Planta Cerro Dominador” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.

3°. Certificar que el proyecto “Continuidad Operacional Planta Cerro Dominador” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 135, 136, 137, 138, 140 y 142 del D.S. Nº 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

4°. Certificar que el proyecto “Continuidad Operacional Planta Cerro Dominador” no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N° 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

5°. Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el considerando 4.1. del presente acto.

6°. Hacer presente que contra esta Resolución es procedente el recurso de reclamación de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley Nº 19.300, ante el Director Ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de treinta días contados desde la notificación del presente acto.

Anótese, Notifíquese al Titular y Archívese.

KATHERINE ELIZABETH LÓPEZ RIVERA Delegada Presidencial Presidente Comisión de Evaluación Región de Antofagasta

TOMÁS ANDRÉS BALLESTEROS COHEN Director Regional Servicio de Evaluación Ambiental Secretario Comisión de Evaluación Región de Antofagasta

KLR/RMM/TBC/JFM/csl

Distribución:

• Titular. • Superintendencia del Medio Ambiente. • CONAF, Región de Antofagasta. • DGA, Región de Antofagasta. • Dirección de Vialidad, Región de Antofagasta. • DOH, Región de Antofagasta. • Gobernación Marítima de Antofagasta. Katherine Elizabeth López Rivera Firmado digitalmente por Katherine Elizabeth López Rivera Fecha: 2026.05.18 18:20:54 -04'00'

• Gobierno Regional, Región de Antofagasta. • Ilustre Municipalidad de Sierra Gorda. • Oficina Regional CONADI, Región de Antofagasta. • SAG, Región de Antofagasta. • SEC, Región de Antofagasta. • SEREMI de Agricultura, Región de Antofagasta. • SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Antofagasta. • SEREMI de Desarrollo Social y Familia, Región de Antofagasta. • SEREMI de Energía, Región de Antofagasta. • SEREMI de Minería, Región de Antofagasta. • SEREMI de Salud, Región de Antofagasta. • SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Antofagasta. • SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Antofagasta. • SEREMI Medio Ambiente, Región de Antofagasta. • SEREMI MOP, Región de Antofagasta. • SERNAGEOMIN, Región de Antofagasta. • Servicio Nacional Turismo, Región de Antofagasta • Servicio de Biodiversidad y Áreas Protegidas, Región de Antofagasta • Consejo de Monumentos Nacionales. • Subsecretaría de Pesca y Acuicultura. • Superintendencia de Servicios Sanitarios.

CC: • Secretaría Comisión de Evaluación. • Archivo SEA. Firmado Digitalmente por Tomás Ballesteros Cohen Fecha: 18-05-2026 15:16:36:124 UTC -04:00 Razón: Firma Electrónica Avanzada Lugar: SGC