Evaluación SEA

Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit

Rol 2164259387
SEA · DIA · Aprobado · 2026-02-16 · Región del Libertador General Bernardo O'Higgins · A.G. SERVICIOS SPA

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN REGIÓN DEL LIBERTADOR GENERAL BERNARDO O’HIGGINS

Califica Ambientalmente el Proyecto “Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit”

Rancagua

VISTOS:

1°. La Declaración de Impacto Ambiental (en adelante, “DIA”) y sus Anexos, Admitida a Trámite con fecha 27 de enero de 2025, su Adenda incluidos sus Anexos de fecha 8 de agosto de 2025 y su Adenda Complementaria incluidos sus Anexos de fecha 29 de diciembre de 2025, del Proyecto “Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit”, presentado por A.G. SERVICIOS SpA.

2°. Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA y sus Adendas, incluidos sus Anexos, y que se detallan en el Capítulo 3 del Informe Consolidado de Evaluación (en adelante, “ICE”) de la DIA del Proyecto “Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit”.

3°. El Acta de Evaluación N°1 de la Sesión Nº1 del Comité Técnico de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, de fecha 12 de enero de 2026.

4°. El ICE de la DIA del Proyecto “Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit”, de fecha 27 de enero de 2026.

5°. El Acta de la sesión extraordinaria N°4, de fecha 4 de febrero de 2026 de la Comisión de Evaluación de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins (en adelante “Región de O’Higgins”).

6°. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del Proyecto “Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit”, correspondiente al id _expediente= 2164259387, cuyo enlace electrónico es el siguiente: https://seia.sea.gob.cl/expediente/expedientesEvaluacion.php?modo=normal&id_expediente=2164259387

7°. Lo dispuesto en la Ley N°19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente; en el D.S. N°40, del 30 de octubre de 2012, y sus modificaciones posteriores; del Ministerio del Medio Ambiente, que aprueba el Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; en el D.F.L. N°1/19.653, de 2002 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N°18.575, Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; en la Ley N°19.880, que establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; en la Resolución Exenta N°202306101347/2023, de fecha 11 de septiembre de 2023, que Aprueba Modificación del Reglamento de Organización y Funcionamiento de la Comisión de Evaluación de la Región de O’Higgins; en la Resolución TRA N°119046/2/2025, de fecha 13 de mayo de 2025, del Servicio de Evaluación Ambiental que nombra a Yamal Karim Suez Muñoz en el cargo de Director Regional del SEA de la Región de O’Higgins; en la Resolución N°36, de fecha 19 de diciembre de 2024, de la Contraloría General de la República, que Fija Normas sobre Exención a Trámite de toma de razón; y, en el Decreto Supremo N°82, de 2022, del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, que nombra a don Fabio López Aguilera como Delegado Presidencial Regional del Libertador General Bernardo O’Higgins.

CONSIDERANDO:

1°. Que la Sociedad A.G. SERVICIOS SpA. (en adelante, “Titular”), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) la DIA del Proyecto “Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit” (en adelante, “Proyecto”). Los antecedentes del Titular son los siguientes:

Nombre o razón social A.G. SERVICIOS SpA.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374 Firmado Digitalmente por sellodigital.sea.gob.cl Fecha: 12-02-2026 18:44:44:796 UTC -03:00 Razón: Lugar: Firmado Digitalmente por sellodigital.sea.gob.cl Fecha: 12-02-2026 18:44:46:294 UTC -03:00 Razón: Lugar:

Rut 77.995.010-7

Domicilio Fundo Santa Margarita S/N°, comuna de Mostazal, Región del Libertador General Bernardo O´Higgins.

Teléfono +56 72 244 4410

Nombre representante legal Jorge Ignacio Passi Riumalló

Domicilio representante legal Fundo Santa Margarita S/N°, comuna de Mostazal, Región del Libertador General Bernardo O´Higgins.

Teléfono representante legal +56 72 274 4400

Correo electrónico Titular o representante legal sebastian.vidal@garcesfruit.com

2°. Que, conforme se indica en el ICE de fecha 27 de enero de 2026, el Director del SEA de la Región de O’Higgins ha recomendado Aprobar el Proyecto, por cuanto el Proyecto cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable identificada en el Capítulo 9 del ICE; cumple con los requisitos de otorgamiento de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales mixtos aplicables (PASM 138, 139, 140, 142, y 160 del Reglamento del SEIA) y el Pronunciamiento del artículo 161 del RSEIA, identificados en el Capítulo 10 del ICE; no genera ni presenta los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N° 19.300, que dan origen a la necesidad de evaluar un Estudio de Impacto Ambiental; y el Titular ha subsanado los errores, omisiones e inexactitudes planteados en el o los Informes Consolidados de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones.

3°. Que, en sesión extraordinaria N°4, de fecha 4 de febrero de 2026, la Comisión de Evaluación de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins acordó calificar favorablemente el Proyecto “Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit”, aprobando íntegramente el contenido del ICE, de fecha 27 de enero de 2026, el que forma parte integrante de la presente Resolución. Por lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60 inciso segundo del Reglamento del SEIA, se excluyen de la presente Resolución las consideraciones técnicas en que se fundamenta.

4°. Que, según lo señalado en la DIA y sus anexos; en su Adenda y sus Anexos; y, en su Adenda Complementaria y sus anexos respectivos, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:

4.1. ANTECEDENTES GENERALES Objetivo general Consiste en regularizar las partes y obras construidas a partir de 2012, así como el aumento de la potencia instalada.

Descripción general del Proyecto La Planta Mostazal (también e indistintamente “la Planta” o “el Proyecto”) se emplaza en el Fundo Santa Margarita S/N, ubicado en la comuna de Mostazal. Ingresa al SEIA como una “regularización” producto de las ampliaciones a la Planta, realizadas a partir del año 2012. Las diferentes ampliaciones de la Planta tuvieron como objetivo sustentar el crecimiento de la demanda del mercado de exportación de fruta fresca, buscando con este crecimiento poder cumplir con las exigencias y demandas de nuestros clientes.

Este crecimiento implicó un aumento en la potencia instalada. En efecto, hasta el año 2012 se contaba con 1.250 KVA provenientes desde el empalme 1, y 500 KVA procedentes del empalme 2; contando con 1.750 KVA de potencia instalada total. A partir de 2012, y según se sostuvo, debido a las ampliaciones a la Planta, se agregaron 800 KVA al empalme 1 y 750 KVA al empalme 2, configurando 3.300 KVA. En 2015 se adicionaron 2.500 KVA al empalme 1, alcanzando la Planta 5.800 KVA. En tanto, el año 2022 se eliminó la potencia instalada del empalme 2 (500 KVA +750) instalando 3.500 KVA. Así las cosas, en la actualidad la Planta Mostazal cuenta con 8.050 KVA de potencia instalada, regularizando esta capacidad a través de la presente evaluación ambiental.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Respecto a la superficie edificada, la Planta al año 2012 contaba con una superficie edificada de 26.499,44 m2. Debido al aumento sistemático de la producción, es que a partir de ese año comenzó el crecimiento exponencial de la Planta, contabilizando a la fecha un total de 57.374,40 m2 construidos.

Es de vital importancia tener en consideración que AG SERVICIOS SpA Planta Mostazal opera desde el año 2006, realizando procesos de almacenamiento, selección y empacado de fruta fresca. Debido a las características del proceso productivo, no ameritó su ingreso al SEIA, por lo que no fue sometida a evaluación de impacto ambiental en su momento. Sin embargo, debido a las ampliaciones construidas para aumentar la capacidad de procesamiento y el aumento de la potencia instalada para soportar una mayor producción, el proyecto “Regularización Planta Mostazal-Garces Fruit” debe ingresar al SEIA.

Tipología principal, así como las aplicables a sus partes, obras o acciones El artículo 10 de la Ley N°19.300 y el artículo 3 del Reglamento del SEIA establecen una lista de proyectos o actividades que deben ser evaluados ambientalmente. Entre estas actividades se incluyen las instalaciones fabriles de dimensiones industriales, como metalúrgicas, químicas, textiles, entre otras, especificadas en el literal k del artículo 10 de la Ley y detalladas en el artículo 3°, subliteral k.1. del Reglamento del SEIA.

El Proyecto en cuestión se clasifica bajo la tipología del literal k, ya que su potencia instalada es igual o superior a 2.000 KVA, lo que lo hace de dimensiones industriales. La potencia instalada del Proyecto para cada etapa es la siguiente:

• Etapa 1 (2012-2015): 5.800 KVA. • Etapa 2 (2016-2019): 5.800 KVA. • Etapa 3 (2020-2023): 8.050 KVA.

Con una potencia total de 8.050 KVA, el Proyecto supera el umbral de 2.000 KVA, por lo que debe ingresar al SEIA bajo la tipología k.1.

Vida útil La vida útil del proyecto es de 50 años. Monto de inversión USD$ 60.000.000

Gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución Despeje del terreno y la instalación del cierre perimetral, para la construcción de las partes y obras pertenecientes a la Etapa 1 de la Fase de Construcción Sí No Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Proyecto se desarrolla por etapas X

De acuerdo con el artículo 14 del RSEIA, se informa que el proyecto fue desarrollado en etapas.

A continuación, se presente las etapas de ejecución del proyecto:

Fase de Construcción Etapa 1: 2012-2015 Año 2012 Fecha estimada de inicio ene-12 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término Junio de 2012 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Durante los años 2013 y 2014 no se construyeron partes ni obras. Año 2015 Fecha estimada de inicio ene-15 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término Junio de 2015 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Etapa 2: 2016-2019 Año 2016 Fecha estimada de inicio ene-16 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término jun-16 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Año 2017 Fecha estimada de inicio ene-17 Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término jun-17 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Año 2018 Fecha estimada de inicio ene-18 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término jun-18 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Año 2019 Fecha estimada de inicio ene-19 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término jun-18 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Etapa 3: 2020-2023 Año 2020 Fecha estimada de inicio ene-20 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término jun-20 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Año 2021 Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fecha estimada de inicio ene-21 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término jun-21 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Año 2022 Fecha estimada de inicio ene-22 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término jun-22 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Año 2023 Fecha estimada de inicio ene-23 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término jun-23 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Fase de Operación Fecha estimada de inicio ene-12 Parte, obra o acción que establece el inicio Recepción de fruta Fecha estimada de término dic-62 Parte, obra o acción que establece el inicio De acuerdo a la evaluación económica, el Proyecto tiene una vida útil de 50 años. Sin embargo, desde el punto de vista técnico, la vida útil es mayor, con las mantenciones y actualizaciones correspondientes, donde se Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

incluye eventuales remplazo de equipos y renovación de las tecnologías utilizadas. Fase de Cierre Fecha estimada de inicio Indeterminada, dado su carácter eventual. Para efectos de su descripción, se considera enero de 2063. Parte, obra o acción que establece el término Retiro de las estructuras. Fecha estimada de término Indeterminada, dado su carácter eventual. Para efectos de su descripción, se considera junio de 2063. Parte, obra o acción que establece el inicio Limpieza y nivelación de terreno. Fuente: Mayores Antecedentes ver Punto 1.2.3.1 Cronología de la Ficha Resumen, ADENDA Complementaria.

Proyecto modifica un Proyecto o actividad Sí No El Proyecto modifica un proyecto o actividad existente. Para mayores detalles ver Respuesta 1.4 de la ADENDA. X

Proyecto modifica otra(s) RCA Sí No El Proyecto modifica un proyecto o actividad existente, en este contexto modifica la RCA N°291/2007 de la extinta Comisión Regional del Medio Ambiente (en adelante, “COREMA”) de la Región de O´Higgins, por la cual se calificó ambientalmente favorable la DIA “Proyecto Sistema de Disposición de Riles”.

Para mayores detalles ver Respuesta 1.4 de la ADENDA.

X

4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO División político- administrativa El Proyecto se ubica en la Comuna de Mostazal, Provincia del Cachapoal, Región del Libertador General Bernardo O´Higgins. Específicamente, se emplaza en el predio Fundo Santa Margarita S/N°, ROL 175-6, en la localidad de El Arrayan.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver Figura 2. Localización político – administrativa, del Capítulo 1 de la DIA.

Justificación de la localización El emplazamiento permite contar con acceso expeditos a las principales rutas y autopistas de la zona. Este escenario, permite optimizar los tiempos de traslado de los productos y de los propios trabajadores de la Planta.

Además, la inexistencia de elementos significativos desde el ámbito ambiental y social que sea necesario preservar y que puedan verse afectados por el desarrollo del Proyecto, justifican la localización de éste.

Condición de Riesgo Climática

El Proyecto no tiene impactos significativos en el recurso hídrico que puedan verse amplificados por efectos del cambio climático, siempre y cuando los efluentes generados cumplan con la normativa vigente. Además, la comuna de Mostazal presenta un bajo riesgo respecto a cambios en la producción de cultivo de cereza, por lo que su operación no genera un impacto significativo. Aunque se identifican posibles dificultades en Mostazal debido al cambio climático en términos de salud y bienestar humano, el Proyecto no exacerba estas adversidades, cumpliendo con la normativa ambiental en todas sus fases.

En base al Estudio de Caracterización del componente Humano, se concluye que el Proyecto no afecta los sistemas de vida y costumbres de los grupos humanos. El análisis del impacto en la Flora y Vegetación revela que no existe impacto significativo, ya que las especies identificadas son en su mayoría invasoras y no están bajo ningún estado de conservación o amenaza. De manera similar, el análisis del impacto en la Fauna indica que no existe impacto significativo, ya que las especies no presentan singularidad ni están en categoría de conservación o amenaza.

Superficie A continuación, se presenta la Tabla de Superficie del Proyecto:

Tipo de Obra Obra Coordenadas UTM Datum WGS 84 Huso 19 S Superficie de Intervención (m2)

Este Norte

Temporal Residuos Sólidos No Peligrosos 343639 6236971 60

343652 6236968

343651 6236964

343638 6236967

Bodegas 343640 6236973 15

343640 6236975

343647 6236973

343646 6236971

343641 6236980 15

343648 6236978

343647 6236976

343641 6236977

Oficina 343644 6236990 15

343647 6236989

343645 6236984

343643 6236984

Duchas 343666 6236985 15

343668 6236984

343667 6236979

343664 6236979

Baños 343672 6236983 15

343674 6236983

343673 6236977

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

343670 6236978

SUSPEL 343670 6236969 9

343670 6236968

343668 6236968

343669 6236970

RESPEL 343672 6236972 6

343671 6236970

343670 6236970

343670 6236973

Instalación de Faenas 343644 6236990 728

perímetro 343674 6236983

343668 6236960

343638 6236967

Permanente Bodega Central 2 343506 6237017 902,4

343541 6237008

343534 6236984

343500 6236992

Armado de Cajas 3 343500 6236992 1280,7

343534 6236984

343526 6236950

343520 6236951

343520 6236951

343491 6236957

Bodega Central 343534 6236984 1833,03

343541 6237008

343608 6236992

343603 6236968

343564 6236977

343555 6236943

343553 6236944

343561 6236978

Armado de Cajas 2 343564 6236977 919,82

343591 6236971

343583 6236940

343562 6236945

343561 6236942

343555 6236943

Cámara de Despacho 343608 6236992 1098,22

343612 6237004

343640 6236997

343632 6236962

343629 6236962

343629 6236962

343603 6236968

343632 6236962

SADEMA 3 343632 6236962 348,21

343649 6236957

343645 6236941

343625 6236946

343629 6236962

Antecámara Almacen Automático 343591 6236971 1415,64

343613 6236965

343611 6236956

343607 6236957

343592 6236899

343594 6236899

343591 6236884

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

343570 6236889

343577 6236913

343588 6236910

343593 6236933

343579 6236937

343580 6236940

343583 6236940

Almacén Automático 343613 6236965 1373,6

343629 6236962

343612 6236895

343592 6236899

343607 6236957

343611 6236956

Patio Fumigación 343612 6236895 325,72

343612 6236894

343615 6236894

343611 6236879

343591 6236884

343594 6236899

Cámara 4 343587 6236884 798,23

343611 6236879

343600 6236839

343601 6236839

343596 6236819

343596 6236819

343596 6236819

343588 6236821

343598 6236862

343583 6236865

Cámara 2 343579 6236937 886,21

343593 6236933

343588 6236910

343563 6236916

343563 6236916

343554 6236918

343560 6236942

343561 6236942

343562 6236945

343580 6236940

Paletizado 2 343554 6236918 1445,87

343497 6236931

343503 6236955

343520 6236951

343520 6236951

343560 6236942

Cámara 1 343503 6236955 714,62

343497 6236931

343468 6236938

343474 6236962

Cámara 5 343474 6236962 1357,5

343468 6236938

343439 6236945

343433 6236919

343421 6236922

343433 6236972

343474 6236962

Oficina Bodegas 343522 6237013 54,34

343523 6237017

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

343536 6237013

343535 6237010

Cámara 3 343433 6236919 786,68

343439 6236945

343468 6236938

343461 6236913

Packing 2 343468 6236938 2393,94

343554 6236918

343548 6236892

343461 6236913

Túneles 3 343563 6236916 361,95

343577 6236913

343570 6236889

343557 6236892

Túneles 2 343557 6236892 1042,53

343570 6236889

343567 6236879

343570 6236879

343562 6236848

343559 6236849

343557 6236839

343558 6236839

343556 6236831

343554 6236832

343551 6236818

343539 6236821

343546 6236852

343547 6236852

343554 6236882

343555 6236882

Túneles 1 343518 6236843 255,29

343533 6236840

343528 6236823

343514 6236826

Oficina Despacho 343589 6236824 125,51

343588 6236821

343578 6236823

343577 6236820

343573 6236821

343573 6236819

343569 6236820

343571 6236828

Cámaras Despacho 1 343570 6236889 1935,83

343587 6236884

343583 6236865

343598 6236862

343589 6236824

343571 6236828

343569 6236820

343573 6236819

343573 6236821

343577 6236820

343575 6236812

343551 6236818

343554 6236832

343556 6236831

343558 6236839

343557 6236839

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

343559 6236849

343562 6236848

343570 6236879

343567 6236879

Paletizado 3 343531 6236791 400,59

343534 6236801

343571 6236792

343571 6236795

343573 6236794

343570 6236782

Oficina 5 343522 6236789 316,55

343530 6236787

343531 6236788

343553 6236783

343550 6236772

343528 6236777

343528 6236779

343521 6236781

343523 6236787

343522 6236787

Oficina 1 343509 6236806 327,3

343523 6236803

343521 6236796

343523 6236795

343522 6236792

343523 6236792

343522 6236787

343523 6236787

343521 6236781

343509 6236784

343510 6236786

343505 6236787

Oficina 6 343509 6236784 74,17

343488 6236789

343488 6236791

343487 6236792

343487 6236793

343504 6236789

343504 6236787

343510 6236786

Packing 1 343504 6236789 7683,26

343434 6236805

343461 6236913

343525 6236897

343512 6236844

343518 6236843

343509 6236806

343509 6236806

343505 6236787

343504 6236787

Filtro 343487 6236793 346,27

343487 6236793

343487 6236792

343488 6236791

343488 6236789

343504 6236785

343495 6236749

343493 6236750

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

343499 6236773

343484 6236777

343478 6236752

343477 6236753

343484 6236781

343484 6236781

Lockers 343484 6236777 365,99

343499 6236773

343493 6236750

343478 6236753

Packing Carozos 343477 6236753 4169,88

343465 6236756

343465 6236756

343378 6236777

343388 6236815

343394 6236814

343394 6236816

343400 6236814

343399 6236814

343434 6236805

343487 6236793

343484 6236781

343484 6236781

343378 6236777

Packing Cítricos 343378 6236777 578,64

343378 6236776

343364 6236780

343374 6236819

343376 6236818

343376 6236818

343388 6236815

343385 6236804

343384 6236800

343382 6236792

343380 6236784

343378 6236778

343378 6236777

Cámaras de Recepción 2 343376 6236818 1035,77

343387 6236860

343410 6236855

343400 6236814

343394 6236816

343394 6236814

Sadema 2 343387 6236860 332,7

343390 6236874

343413 6236868

343410 6236855

Recepción 2 343390 6236874 611,76

343379 6236877

343392 6236929

343403 6236926

Bodega de residuos Peligrosos 343400 6237044 4,87

343400 6237041

343402 6237041

343401 6237044

Sadema 1 343413 6236868 208,23

343428 6236865

343425 6236852

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

343410 6236855

Recepción 1 343390 6236874 1282,57

343403 6236926

343403 6236927

343421 6236922

343423 6236922

343418 6236904

343425 6236903

343420 6236886

343418 6236886

343414 6236868

Bodega Norte 343472 6237038 2621,8

343376 6237077

343386 6237100

343482 6237061

Planta Tratamiento 1 343366 6237058 402,08

343377 6237058

343376 6237019

343366

Planta de Tratamiento 2 343380 6237059 413,29

343390 6237059

343390 6237018

343380 6237018

Carga de Batería 2022 343375 6236953 158,75

343401 6236947

343397 6236933

343394 6236934

343397 6236943

343373 6236948

Carga de Batería 2019 343373 6236948 224,79

343397 6236943

343394 6236934

343394 6236934

343371 6236939

Decantador 343341 6236901

343343 6236901

343341 6236890

343340 6236891

343340 6236892

343339 6236892

Cocina 343458 6236744 655,82

343485 6236738

343479 6236715

343453 6236721

Casino 1 343458 6236744 679,81

343453 6236721

343469 6236717

343464 6236697

343440 6236703

343451 6236746

Casino 2 343440 6236703 362,4

343452 6236700

343464 6236697

343460 6236683

343437 6236688

Casino 3 343437 6236688 354,27

343460 6236683

343456 6236669

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

343433 6236674

Oficina RRHH 343491 6236726 226

343509 6236722

343506 6236710

343488 6236714

Oficina 7 343638 6236761 34,07

343647 6236761

343647 6236758

343638 6236758

Oficina 2 343647 6236761 628,97

343638 6236761

343638 6236758

343632 6236758

343632 6236761

343623 6236762

343623 6236784

343633 6236784

343633 6236792

343639 6236792

343638 6236784

343648 6236784

Sala de Capacitación 343569 6236740 256,22

343569 6236747

343589 6236747

343590 6236740

343583 6236740

343583 6236728

343574 6236728

343574 6236740

Oficina 3 343608 6236700 80,25

343609 6236718

343609 6236718

343610 6236717

343613 6236717

343613 6236700

Baños 343621 6236701 748,82

343622 6236709

343619 6236709

343619 6236716

343621 6236716

343621 6236727

343619 6236728

343619 6236734

343622 6236734

343622 6236743

343637 6236743

343637 6236734

343640 6236734

343640 6236720

343637 6236720

343637 6236716

343639 6236716

343639 6236709

343637 6236709

343636 6236701

Cámara de Recepción 343399 6236814 3797,12

343410 6236855

343410 6236855

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

343425 6236852

343428 6236865

343414 6236868

343418 6236886

343420 6236886

343425 6236903

343418 6236904

343423 6236922

343433 6236919

343461 6236913

343434 6236805

Oficina 4 343538 6236947 23,41

343539 6236951

343544 6236949

343544 6236946

Paletizado 1 343509 6236806 3622,86

343509 6236806

343511 6236814

343514 6236826

343528 6236823

343533 6236840

343512 6236844

343525 6236897

343548 6236892

343554 6236918

343563 6236916

343557 6236892

343557 6236892

343539 6236821

343575 6236812

343571 6236792

343534 6236801

343530 6236787

343522 6236789

343523 6236792

343522 6236792

343523 6236795

343521 6236796

343523 6236803

Total 55.634,15

Total predial 136000

Fuente: Mayores Antecedentes ver Anexo 20 de la ADENDA.

Coordenadas UTM en Datum WGS84 A continuación, se presenta la Tabla de Superficie del Proyecto:

Tipo de Obra Obra Coordenadas UTM Datum WGS 84 Huso 19 S Superficie de Intervención (m2)

Este Norte

Temporal Residuos Sólidos No Peligrosos 343639 6236971 60

343652 6236968

343651 6236964

343638 6236967

Bodegas 343640 6236973 15

343640 6236975

343647 6236973

343646 6236971

343641 6236980 15

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

343648 6236978

343647 6236976

343641 6236977

Oficina 343644 6236990 15

343647 6236989

343645 6236984

343643 6236984

Duchas 343666 6236985 15

343668 6236984

343667 6236979

343664 6236979

Baños 343672 6236983 15

343674 6236983

343673 6236977

343670 6236978

SUSPEL 343670 6236969 9

343670 6236968

343668 6236968

343669 6236970

RESPEL 343672 6236972 6

343671 6236970

343670 6236970

343670 6236973

Instalación de Faenas 343644 6236990 728

perímetro 343674 6236983

343668 6236960

343638 6236967

Permanente Bodega Central 2 343506 6237017 902,4

343541 6237008

343534 6236984

343500 6236992

Armado de Cajas 3 343500 6236992 1280,7

343534 6236984

343526 6236950

343520 6236951

343520 6236951

343491 6236957

Bodega Central 343534 6236984 1833,03

343541 6237008

343608 6236992

343603 6236968

343564 6236977

343555 6236943

343553 6236944

343561 6236978

Armado de Cajas 2 343564 6236977 919,82

343591 6236971

343583 6236940

343562 6236945

343561 6236942

343555 6236943

Cámara de Despacho 343608 6236992 1098,22

343612 6237004

343640 6236997

343632 6236962

343629 6236962

343629 6236962

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

343603 6236968

343632 6236962

SADEMA 3 343632 6236962 348,21

343649 6236957

343645 6236941

343625 6236946

343629 6236962

Antecámara Almacen Automático 343591 6236971 1415,64

343613 6236965

343611 6236956

343607 6236957

343592 6236899

343594 6236899

343591 6236884

343570 6236889

343577 6236913

343588 6236910

343593 6236933

343579 6236937

343580 6236940

343583 6236940

Almacén Automático 343613 6236965 1373,6

343629 6236962

343612 6236895

343592 6236899

343607 6236957

343611 6236956

Patio Fumigación 343612 6236895 325,72

343612 6236894

343615 6236894

343611 6236879

343591 6236884

343594 6236899

Cámara 4 343587 6236884 798,23

343611 6236879

343600 6236839

343601 6236839

343596 6236819

343596 6236819

343596 6236819

343588 6236821

343598 6236862

343583 6236865

Cámara 2 343579 6236937 886,21

343593 6236933

343588 6236910

343563 6236916

343563 6236916

343554 6236918

343560 6236942

343561 6236942

343562 6236945

343580 6236940

Paletizado 2 343554 6236918 1445,87

343497 6236931

343503 6236955

343520 6236951

343520 6236951

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

343560 6236942

Cámara 1 343503 6236955 714,62

343497 6236931

343468 6236938

343474 6236962

Cámara 5 343474 6236962 1357,5

343468 6236938

343439 6236945

343433 6236919

343421 6236922

343433 6236972

343474 6236962

Oficina Bodegas 343522 6237013 54,34

343523 6237017

343536 6237013

343535 6237010

Cámara 3 343433 6236919 786,68

343439 6236945

343468 6236938

343461 6236913

Packing 2 343468 6236938 2393,94

343554 6236918

343548 6236892

343461 6236913

Túneles 3 343563 6236916 361,95

343577 6236913

343570 6236889

343557 6236892

Túneles 2 343557 6236892 1042,53

343570 6236889

343567 6236879

343570 6236879

343562 6236848

343559 6236849

343557 6236839

343558 6236839

343556 6236831

343554 6236832

343551 6236818

343539 6236821

343546 6236852

343547 6236852

343554 6236882

343555 6236882

Túneles 1 343518 6236843 255,29

343533 6236840

343528 6236823

343514 6236826

Oficina Despacho 343589 6236824 125,51

343588 6236821

343578 6236823

343577 6236820

343573 6236821

343573 6236819

343569 6236820

343571 6236828

Cámaras Despacho 1 343570 6236889 1935,83

343587 6236884

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

343583 6236865

343598 6236862

343589 6236824

343571 6236828

343569 6236820

343573 6236819

343573 6236821

343577 6236820

343575 6236812

343551 6236818

343554 6236832

343556 6236831

343558 6236839

343557 6236839

343559 6236849

343562 6236848

343570 6236879

343567 6236879

Paletizado 3 343531 6236791 400,59

343534 6236801

343571 6236792

343571 6236795

343573 6236794

343570 6236782

Oficina 5 343522 6236789 316,55

343530 6236787

343531 6236788

343553 6236783

343550 6236772

343528 6236777

343528 6236779

343521 6236781

343523 6236787

343522 6236787

Oficina 1 343509 6236806 327,3

343523 6236803

343521 6236796

343523 6236795

343522 6236792

343523 6236792

343522 6236787

343523 6236787

343521 6236781

343509 6236784

343510 6236786

343505 6236787

Oficina 6 343509 6236784 74,17

343488 6236789

343488 6236791

343487 6236792

343487 6236793

343504 6236789

343504 6236787

343510 6236786

Packing 1 343504 6236789 7683,26

343434 6236805

343461 6236913

343525 6236897

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

343512 6236844

343518 6236843

343509 6236806

343509 6236806

343505 6236787

343504 6236787

Filtro 343487 6236793 346,27

343487 6236793

343487 6236792

343488 6236791

343488 6236789

343504 6236785

343495 6236749

343493 6236750

343499 6236773

343484 6236777

343478 6236752

343477 6236753

343484 6236781

343484 6236781

Lockers 343484 6236777 365,99

343499 6236773

343493 6236750

343478 6236753

Packing Carozos 343477 6236753 4169,88

343465 6236756

343465 6236756

343378 6236777

343388 6236815

343394 6236814

343394 6236816

343400 6236814

343399 6236814

343434 6236805

343487 6236793

343484 6236781

343484 6236781

343378 6236777

Packing Cítricos 343378 6236777 578,64

343378 6236776

343364 6236780

343374 6236819

343376 6236818

343376 6236818

343388 6236815

343385 6236804

343384 6236800

343382 6236792

343380 6236784

343378 6236778

343378 6236777

Cámaras de Recepción 2 343376 6236818 1035,77

343387 6236860

343410 6236855

343400 6236814

343394 6236816

343394 6236814

Sadema 2 343387 6236860 332,7

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

343390 6236874

343413 6236868

343410 6236855

Recepción 2 343390 6236874 611,76

343379 6236877

343392 6236929

343403 6236926

Bodega de residuos Peligrosos 343400 6237044 4,87

343400 6237041

343402 6237041

343401 6237044

Sadema 1 343413 6236868 208,23

343428 6236865

343425 6236852

343410 6236855

Recepción 1 343390 6236874 1282,57

343403 6236926

343403 6236927

343421 6236922

343423 6236922

343418 6236904

343425 6236903

343420 6236886

343418 6236886

343414 6236868

Bodega Norte 343472 6237038 2621,8

343376 6237077

343386 6237100

343482 6237061

Planta Tratamiento 1 343366 6237058 402,08

343377 6237058

343376 6237019

343366

Planta de Tratamiento 2 343380 6237059 413,29

343390 6237059

343390 6237018

343380 6237018

Carga de Batería 2022 343375 6236953 158,75

343401 6236947

343397 6236933

343394 6236934

343397 6236943

343373 6236948

Carga de Batería 2019 343373 6236948 224,79

343397 6236943

343394 6236934

343394 6236934

343371 6236939

Decantador 343341 6236901

343343 6236901

343341 6236890

343340 6236891

343340 6236892

343339 6236892

Cocina 343458 6236744 655,82

343485 6236738

343479 6236715

343453 6236721

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Casino 1 343458 6236744 679,81

343453 6236721

343469 6236717

343464 6236697

343440 6236703

343451 6236746

Casino 2 343440 6236703 362,4

343452 6236700

343464 6236697

343460 6236683

343437 6236688

Casino 3 343437 6236688 354,27

343460 6236683

343456 6236669

343433 6236674

Oficina RRHH 343491 6236726 226

343509 6236722

343506 6236710

343488 6236714

Oficina 7 343638 6236761 34,07

343647 6236761

343647 6236758

343638 6236758

Oficina 2 343647 6236761 628,97

343638 6236761

343638 6236758

343632 6236758

343632 6236761

343623 6236762

343623 6236784

343633 6236784

343633 6236792

343639 6236792

343638 6236784

343648 6236784

Sala de Capacitación 343569 6236740 256,22

343569 6236747

343589 6236747

343590 6236740

343583 6236740

343583 6236728

343574 6236728

343574 6236740

Oficina 3 343608 6236700 80,25

343609 6236718

343609 6236718

343610 6236717

343613 6236717

343613 6236700

Baños 343621 6236701 748,82

343622 6236709

343619 6236709

343619 6236716

343621 6236716

343621 6236727

343619 6236728

343619 6236734

343622 6236734

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

343622 6236743

343637 6236743

343637 6236734

343640 6236734

343640 6236720

343637 6236720

343637 6236716

343639 6236716

343639 6236709

343637 6236709

343636 6236701

Cámara de Recepción 343399 6236814 3797,12

343410 6236855

343410 6236855

343425 6236852

343428 6236865

343414 6236868

343418 6236886

343420 6236886

343425 6236903

343418 6236904

343423 6236922

343433 6236919

343461 6236913

343434 6236805

Oficina 4 343538 6236947 23,41

343539 6236951

343544 6236949

343544 6236946

Paletizado 1 343509 6236806 3622,86

343509 6236806

343511 6236814

343514 6236826

343528 6236823

343533 6236840

343512 6236844

343525 6236897

343548 6236892

343554 6236918

343563 6236916

343557 6236892

343557 6236892

343539 6236821

343575 6236812

343571 6236792

343534 6236801

343530 6236787

343522 6236789

343523 6236792

343522 6236792

343523 6236795

343521 6236796

343523 6236803

Total 55.634,15

Total predial 136000

Fuente: Mayores Antecedentes ver Anexo 20 de la ADENDA.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Caminos o vías de acceso El acceso al predio se realiza por la Ruta H-145; a esta ruta se ingresa por la Ruta 5 tomando la salida hacia Recinto Jamboree/La Punta/ Santiago.

Fuente: Mayores Antecedentes ver Figura 3. Acceso al Proyecto del Capítulo 1 de la DIA.

Referencia al expediente de evaluación de los mapas, georreferenciación e información complementaria sobre la localización de sus partes, obras y acciones - Anexo N°20 Archivos Digitales de la ADENDA. - Lista de Archivos de Representación cartográfica en Datum WGS84 de las partes, obras y acciones del proyecto de la ADENDA Complementaria.

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

4.3.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN

Oficinas Espacio administrativo temporal, destinado a labores de coordinación de faena, supervisión y control de actividades durante la Fase de Construcción.

Sala de Reuniones Área cerrada destinada a reuniones operativas, charlas de seguridad, coordinación técnica y planificación del proyecto.

Duchas Servicios higiénicos para el personal de obra, habilitados con duchas independientes y conexión sanitaria.

Baños Servicios sanitarios con cubículos cerrados, lavamanos y urinarios para el personal de faena, conforme a lo exigido por el DS N°594.

Bodega Espacio techado para el almacenamiento de herramientas, materiales de construcción o elementos de seguridad durante la ejecución del proyecto.

Patio de Acopio Área abierta destinada al almacenamiento temporal de materiales como áridos, pallets o insumos de obra. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Acopio de Materiales Zona delimitada para la organización y segregación de materiales constructivos, herramientas o suministros de la obra.

Acopio de Residuos Sólidos No Peligrosos Área habilitada para la gestión temporal de residuos asimilables a domiciliarios, madera, cartón, entre otros. Se considera la recolección externa autorizada.

Bodega RESPEL Recinto cerrado y señalizado destinado a la segregación de residuos peligrosos generados por la obra, conforme a lo establecido en el DS N°148.

Bodega SUSPEL Área destinada al almacenamiento de sustancias peligrosas (combustibles, pinturas, solventes, etc.) bajo condiciones de seguridad y control.

Etapa 1: 2012 – 2015 Limpieza del terreno Consistió en la limpieza y remoción de herbáceas de baja estatura emplazadas en el área aledaña a las obras a construir.

Escarpe o extracción de la capa vegetal Durante esta etapa inicial se ejecutó la mayor parte de la remoción de suelo superficial, con una superficie escarpada total de 32.669,86 m², desglosada así:

• 2012: 26.163,33 m² • 2015: 6.506,53 m²

Fuente: Mayores Antecedentes ver Respuesta 1.51 de la ADENDA.

Estas acciones permitieron preparar el terreno para la instalación de obras principales como áreas de producción, administración, servicios higiénicos y pavimentos. La extracción fue ejecutada mediante maquinaria pesada y consistió en la remoción mecánica de la capa vegetal y suelo superficial. Este material fue dispuesto en patio de acopio de la instalación de faenas y era retirado periódicamente por tercero autorizado.

Movimiento de tierra Durante esta etapa se registró el mayor volumen de movimiento de tierra de todo el proyecto, totalizando 29.402,87 m³, distribuidos como sigue:

• 2012: 23.546,997 m³ • 2015: 5.855,877 m³

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Estas actividades fueron necesarias para la excavación de fundaciones, zanjas para servicios, estabilización del terreno y nivelación de superficies. Las excavaciones fueron realizadas con maquinaria pesada, particularmente excavadoras, conforme a las condiciones operacionales indicadas en el EEA, las que consideran:

• Contenido de finos (s): 8,5% • Humedad del material (M): 6,5% • Rendimiento estimado de excavación: 54,27 m³/h • Capacidad de palada: 0,9 m³ • Eficiencia de operación: 67% (según Caterpillar, 2017)

El material excavado fue utilizado dentro del mismo sitio del proyecto, principalmente como relleno estructural, cobertura de zanjas o para nivelación de cotas. No se transportó material a sitios externos, y no fue necesario el uso de áridos de empréstito.

Las emisiones atmosféricas generadas en esta etapa se derivan del polvo fugitivo producido por el movimiento del material y las operaciones mecánicas de carguío, descarga y desplazamiento. Estas fuentes fueron incluidas y modeladas en el inventario del EEA, bajo la categoría de emisiones difusas durante construcción.

Otras acciones de acondicionamiento Durante esta primera etapa se llevaron a cabo las acciones fundamentales de compactación y nivelación del terreno, con el objetivo de permitir la ejecución de obras principales como fundaciones, accesos y zonas operativas. Estas acciones se realizaron mediante maquinaria pesada, generando una base estable y uniforme para el avance de las obras.

Además, se comenzó la pavimentación de algunas áreas operativas utilizando radieres de hormigón en zonas estructurales clave, lo que permitió controlar la generación de polvo y mejorar las condiciones de trabajo. Esta primera fase dio inicio al proceso de impermeabilización funcional del terreno, al reducir la infiltración superficial y facilitar el escurrimiento de aguas.

Etapa 2: 2016 – 2019 Escarpe o extracción de la capa vegetal La superficie escarpada en esta etapa fue de 5.748,84 m², principalmente en zonas complementarias y ampliaciones:

• 2016: 23,41 m² • 2017: 402,08 m² • 2018: 804,01 m² • 2019: 4.518,34 m²

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Estas superficies corresponden expansión de obras para mejorar las operaciones de la planta, correspondiente a salas de oficina, bodegas, cámaras de frio, Planta de tratamiento de aguas servidas, entre otras. La extracción fue ejecutada mediante maquinaria pesada y consistió en la remoción mecánica de la capa vegetal y suelo superficial. Este material fue dispuesto en patio de acopio de la instalación de faenas y era retirado periódicamente por tercero autorizado.

Movimiento de tierra Durante este período se registró un movimiento de tierra moderado, con un volumen total de 8.813,98 m³, repartido en:

• 2016: 21,069 m³ • 2017: 361,872 m³ • 2018: 723,609 m³ • 2019: 7.706,434 m³

La actividad estuvo asociada principalmente a obras complementarias o ampliaciones dentro del predio. Las excavaciones fueron realizadas con maquinaria pesada, particularmente excavadoras, conforme a las condiciones operacionales indicadas en el EEA, las que consideran:

• Contenido de finos (s): 8,5% • Humedad del material (M): 6,5% • Rendimiento estimado de excavación: 54,27 m³/h • Capacidad de palada: 0,9 m³ • Eficiencia de operación: 67% (según Caterpillar, 2017)

El material extraído fue nuevamente reutilizado en el mismo terreno, en obras menores de relleno o nivelación, sin retiro fuera del sitio. En cuanto a las emisiones, aunque menores en comparación con la Etapa 1, se mantuvieron las mismas fuentes: polvo fugitivo y emisiones por actividad mecánica en superficie, controladas por medidas operativas como humectación y planificación de rutas internas.

Otras acciones de acondicionamiento Durante esta etapa se continuó con el acondicionamiento y consolidación del terreno en sectores complementarios, aplicando procesos de relleno, nivelación y compactación mecánica en áreas previamente intervenidas o ampliadas.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Se amplió la superficie pavimentada del proyecto, incluyendo caminos interiores, patios de operación y sectores de acopio. La pavimentación se ejecutó mediante carpetas de rodado compactadas y nuevas losas de hormigón, consolidando la impermeabilización funcional del terreno. Esto permitió reducir la generación de barro, controlar la escorrentía superficial y evitar infiltraciones al subsuelo.

Etapa 3: 2020 – 2023 Escarpe o extracción de la capa vegetal Se escarparon 19.232,29 m² durante esta etapa, distribuidos en:

• 2020: 13.117,09 m² • 2021: 3.788,85 m² • 2022: 791,38 m² • 2023: 1.634,97 m²

Estas acciones se vinculan con ampliaciones finales y consolidación de la planta. Del mismo modo la extracción fue ejecutada mediante maquinaria pesada y consistió en la remoción mecánica de la capa vegetal y suelo superficial. Este material fue dispuesto en patio de acopio de la instalación de faenas y era retirado periódicamente por tercero autorizado.

Movimiento de tierra En la etapa final del proyecto se ejecutó nuevamente un volumen significativo de excavaciones, totalizando 19.399,06 m³:

• 2020: 11.805,381 m³ • 2021: 3.409,965 m³ • 2022: 712,242 m³ • 2023: 1.471,473 m³

Estas excavaciones se relacionan con obras de consolidación, ampliaciones estructurales o ajustes de nivel. Del mismo modo que las etapas anteriores. Las excavaciones fueron realizadas con maquinaria pesada, particularmente excavadoras, conforme a las condiciones operacionales indicadas en el EEA, las que consideran:

• Contenido de finos (s): 8,5% • Humedad del material (M): 6,5% • Rendimiento estimado de excavación: 54,27 m³/h • Capacidad de palada: 0,9 m³ • Eficiencia de operación: 67% (según Caterpillar, 2017) Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Se mantuvo la reutilización interna del material excavado, ya sea como relleno de zanjas, regularización de pendientes o compactación de subrasantes.

Las emisiones atmosféricas derivadas del movimiento de tierra en esta etapa fueron también incluidas en el inventario del EEA, con énfasis en los años 2020 y 2021, donde el volumen excavado fue considerable. Las condiciones de humedad y contenido de finos del material, sumadas al uso de maquinaria con rendimiento definido, permitieron una caracterización precisa del impacto ambiental de estas acciones.

Otras acciones de acondicionamiento Se continuó con el acondicionamiento y consolidación del terreno en sectores complementarios, aplicando procesos de relleno, nivelación y compactación mecánica en áreas ampliadas.

Durante esta etapa final se completaron las obras de pavimentación total del proyecto, cubriendo la totalidad de las superficies operativas, áreas de tránsito, zonas de servicio y accesos.

Las acciones incluyeron la terminación de pavimentos definitivos mediante radieres de hormigón y carpeta estabilizada compactada, según el tipo de uso de cada sector.

Habilitación de caminos internos Se construyó el camino de acceso y los caminos interiores como parte de la infraestructura permanente de la Planta Mostazal. La solución constructiva implementada consistió en:

o Preparación de subrasante mediante escarpe y compactación del terreno natural. o Relleno con material granular estabilizado y compactación mecánica. o Pavimentación mediante radier de hormigón o carpeta de rodado compactada, según el tramo y el tipo de tránsito proyectado.

Mantenimiento de Caminos Las acciones de mantención se enfocaron en:

• Revisión estructural de pavimentos y reparación localizada si correspondía. • Limpieza de superficies pavimentadas y obras de drenaje (cunetas, sumideros). • Monitoreo visual del estado de los caminos y control preventivo de escurrimiento.

Estas acciones permitieron garantizar el buen estado de los caminos, evitar procesos erosivos y mantener condiciones adecuadas de operación en cada etapa del proyecto.

Cierre de caminos No se contemplan acciones de cierre ni deshabilitación de caminos internos ni del camino de acceso, ya que estos fueron construidos como parte permanente de la infraestructura del proyecto y son utilizados de forma continua durante la fase de operación de la Planta Mostazal.

Inspección de ruedas antes de salir de las instalaciones del proyecto Durante las fases de construcción de las etapas 1, 2 y 3 del Proyecto, se contempló el lavado de ruedas de los camiones que salgan del área de faenas a fin de evitar el acarreo de material hacia zonas o vías pavimentadas, con el consecuente levantamiento de material particulado.

El procedimiento de lavado de ruedas consistió en la instalación de una rampla de lavado a la salida de la faena señalizada por conos, para orientar a los conductores de todos los vehículos a pasar por la zona de lavado de ruedas. Los conductores debieron transitar por la rampa a una velocidad Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

máxima de 5 km/h o detenerse en caso de que se requiera retirar material acumulado en las ruedas.

Recepción de materiales de construcción Consistió en la recepción de materiales y estructuras dimensionadas de construcción utilizados en la etapa 1 del Proyecto. Estos materiales fueron almacenados transitoriamente en la zona de instalación de faenas.

Implementación de cierre perimetral Se consolidó la construcción de un cierre perimetral en el límite predial de carácter permanente y un segundo en torno a la instalación de faenas de carácter temporal. Esta acción permitió delimitar el área de ejecución de la etapa 1, y a su vez, limitar el acceso a zona de obras.

Retiro de obras temporales Consideró el retiro de todas las estructuras modulares utilizadas en la instalación de faenas.

Suministros básicos

Agua Potable

El agua potable durante la Fase de Construcción – sus 3 etapas – fue provista mediante bidones y dispensadores de agua sellados, etiquetados y embotellados, contratados a empresas debidamente autorizadas, garantizando el cumplimiento de las condiciones físicas, químicas, bacteriológicas y radioactivas de las aguas de consumo. Se dispuso de un total de 150 litros por persona/día.

No hubo utilización de agua en otras actividades, debido que el material utilizado venia dimensionado, en terreno solo se formaron las estructuras. Los caminos de tránsito utilizado por el transporte de personal y materiales eran asfaltados por lo cual no hubo utilización de agua para su riego.

El modo de provisión fue a través de terceros.

Combustible

Se indica que la carga de combustible fue realizada en la estación de servicio más cercana; Con todo, tal actividad estuvo a cargo de la empresa contratista. Por lo anterior no se requirieron de medidas preventivas para el control de derrames ni acciones para abordar contingencias y emergencias.

Maquinarias, Equipos y Vehículos

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver Respuesta 1.58 de la ADENDA.

Servicios Sanitarios

Durante las tres etapas de la Fase de Construcción se utilizaron baños químicos en los frentes de trabajo a una distancia no superior a 75 metros de cada frente, conforme a las exigencias establecidas por los artículos 21 y 25 del D.S. N°594/1999, del MINSAL. Para estos efectos, y por el carácter modular de los baños químicos, se desplazaron acorde al avance de la construcción de las obras y partes del Proyecto.

Asimismo, las aguas servidas generadas fueron retiradas por una empresa autorizada y posteriormente tratadas y dispuestas en un lugar autorizado por la autoridad sanitaria, asegurando – de esta forma – las condiciones y exigencias establecidas por los artículos 24, 25 y 26 del D.S. N°594/1999 MINSAL.

Energía Eléctrica

Durante las tres etapas de la Fase de Construcción, la energía fue provista por medio del empalme a la red eléctrica existente.

Alojamiento

El Proyecto no contempló la pernoctación de trabajadores en ninguna de las etapas de la Fase de Construcción.

Alimentación

La alimentación durante las tres etapas de la Fase de Construcción fue de responsabilidad de cada trabajador. No obstante, se dispuso de un comedor al interior de la instalación de faenas, para tal propósito. Se aseguró que el comedor estuviera completamente aislado de las áreas de trabajo, así como de cualquier fuente de contaminación ambiental, contando con mesas, sillas y un medio de refrigeración, dando cumplimiento a los requerimientos establecidos en el artículo 28 del D.S. N°594/1999 MINSAL.

Sustancias peligrosas Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Las sustancias peligrosas que se utilizaron en la Etapa 1, Etapa 2 y Etapa 3 de la Fase de Construcción, correspondieron a pinturas, diluyentes, lubricantes y artículo de aseo.

A continuación, se indica la cantidad de SUSPEL utilizadas en cada etapa.

Fuente: Mayores Antecedentes ver Ficha Resumen de la ADENDA Complementaria.

Estas sustancias peligrosas fueron almacenadas en una bodega de una superficie aproximada de 9 m2, al interior de la instalación de faenas, con cierre perimetral, piso liso e impermeable, sistema de contención local y material de absorción, sistema manual de extinción de incendio a base de extintores y las respectivas HDS de cada sustancia.

Ahora, considerando las disposiciones del artículo 11 ter de la Ley N°19.300, para efectos de la evaluación ambiental debe considerarse la sumatoria de los impactos ambientales provocados por el proyecto original y su modificación. De este modo, para efectos de la presente evaluación y, considerando la ocurrencia simultánea de la Fase de Construcción y Operación, la siguiente Tabla resume las sustancias peligrosas usadas por el Proyecto.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Tabla 1. Sustancias Peligrosas Almacenadas, Fase Construcción.

Fuente: Mayores Antecedentes ver Ficha Resumen de la ADENDA Complementaria.

Mano de Obra La Fase de Construcción del Proyecto considera una dotación máxima de:

Etapa 1: 60 personas. Etapa 2: 60 personas. Etapa 3: 60 personas.

Recursos naturales a extraer, explotar o utilizar Suelo

Las acciones de acondicionamiento de terreno realizadas durante las tres etapas de construcción consistieron en el escarpe y remoción de cultivos agrícolas existentes en el mismo predio donde se emplaza la planta, previamente destinado a uso agroindustrial por parte del titular.

El escarpe realizado se encuentra dentro del Estudio de Estimación de Emisiones Atmosféricas1

Fuente: Mayores Antecedentes ver Respuesta 1.61 de la ADENDA.

La cantidad total de excavación realizada durante la construcción del proyecto fue de 51,614.919 m³.

Todas las actividades de remoción de suelo se realizaron dentro del predio donde se emplaza el proyecto.

Procedimiento de extracción y destino del suelo:

1 Anexo N°022 EEA Regularización Planta Mostazal de la Adenda Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

• Las excavaciones se realizaron con retroexcavadoras de 0,9 m³ de capacidad, siguiendo un rendimiento de 54,27 m³/h. • Todo el material extraído fue dispuesto dentro del mismo predio, siendo reutilizado como relleno en zanjas, nivelación de cotas y acondicionamiento de fundaciones. • No se generaron excedentes para disposición externa.

En el Anexo N°21 Informe Edafológico de la ADENDA, se presenta el Plan Compensación de suelos por parte del Proyecto.

Emisiones y efluentes EMISIONES A LA ATMÓSFERA MP, MP10, MP2,5, MPS, CO, COV, NOx, SOx, NH3 y HC

Para mayor detalle ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

De acuerdo con lo presentado por el Titular en ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria., se presentan la emisión para la FASE de Construcción, distinguida por etapa, con su respectiva actividad.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

El Proyecto se emplaza dentro del área afecta al Plan de Descontaminación Atmosférica del Valle Central de la Región de O’Higgins. A continuación, se presenta las emisiones anuales y si cumplen o no con el PDA del Valle Central de O’Higgins. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

De acuerdo a esto y al art.40 del DS 1/2021 MMA que establece el Plan de Descontaminación Atmosférica (PDA) del Valle Central de O’Higgins que señala “Desde la entrada en vigencia del presente decreto, todos aquellos proyectos o actividades, incluidas sus modificaciones, que se sometan al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, que generen directa y/o indirectamente emisiones en valores iguales o superiores a lo especificado en la siguiente tabla, deben compensar sus emisiones en un 120% del monto total anual de emisiones de la actividad o proyecto”, y considerando que su entrada en vigencia corresponde al año 2023, a continuación se presentan las emisiones del proyecto a compensar;

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

Plan de Compensación de Emisiones Atmosféricas:

Para dar cumplimiento a la Compensación de Emisiones se distingue entre las emisiones generadas en procesos de combustión de las emisiones asociadas maquinaria fuera de ruta, vehículos y grupos electrógenos, y las emisiones generadas por la resuspensión de material particulado por tránsito vehicular y movimiento de material, tal como se muestra en la tabla siguiente.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

La forma en la que se compensan estas emisiones considera las siguientes alternativas, dependiendo del tipo de compensación.

Fracción de Resuspensión Las emisiones relativas a Material Particulado generado en las actividades de resuspensión de polvo al circular los vehículos del Proyecto sobre vías pavimentadas y no pavimentadas y en las actividades de Movimiento de Tierra, pueden ser compensadas mediante pavimentación de una calle de uso público. Para compensar la emisión de material particulado a generar durante los años en que se supera la norma, se estudia la alternativa de pavimentar un tramo de vía no pavimentada al interior de la Región de O’Higgins.

Fracción de Combustión Las emisiones generadas por la combustión de los motores de las maquinarias y de los vehículos del proyecto, pueden compensarse bajo la alternativa estudiada relativa a Recambio de Calefactores a leña por calefactores eléctricos. Se considera aplicar las siguientes medidas de control: Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

• El transporte de materiales o residuos, que desprenden polvo, se realiza con la carga cubierta (encarpado) manteniendo una distancia mínima de 10 cm entre la superficie de la carga y la cubierta, además de humedecer la carga en caso de ser necesario. • Se prohíbe la quema de maderas, basuras u otros combustibles al interior de la obra. • Se limpian las ruedas de los vehículos del barro adherido previo al abandono de ellos de la zona de faenas, es decir, a la salida de la obra dando cumplimiento al artículo 5,8,3 de la OGUC. • Se controla la velocidad al interior del área del proyecto, la que no debe superar los 20 km/h. • En cuanto a la emisión de gases, se exige a los contratistas mantener los vehículos con revisión técnica y mantenciones al día, manteniendo el registro en obra. • DS 1/2021 MMA que establece el Plan de Descontaminación Atmosférica (PDA) del Valle Central de O’Higgins.

Emisiones de Ruido

Mayores detalles ver en ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA.

Con relación al ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA, se presenta la caracterización de ruido de fondo y modelaciones realizadas, se analizaron distintos escenarios para la FASE de Construcción.

Escenario N°1: Fase de Construcción año 2012-2015

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA.

A partir de los resultados presentados en las proyecciones de ruido en horario diurno, para la regularización de la planta Mostazal en su escenario N°1, se permite señalar la existencia de cumplimiento normativo a los límites máximos permisibles, para la totalidad de los receptores identificados y evaluados, según lo estipulado en el D.S. N°38/11 del MMA, no ocasionando un impacto acústico en la comunidad más cercana.

Escenario N°2: Fase de Operación año 2012-2015 + Fase de Construcción año 2016-2019

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA.

A partir de los resultados presentados en las proyecciones de ruido en horario diurno, para la regularización de la planta Mostazal en su escenario N°2, se permite señalar la existencia de cumplimiento normativo a los límites máximos permisibles, para la totalidad de los receptores identificados y evaluados, según lo estipulado en el D.S. N°38/11 del MMA, no ocasionando un impacto acústico en la comunidad más cercana.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Escenario N°3: Fase de Operación año 2012-2019 + Fase de Construcción año 2020-2023

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA.

A partir de los resultados presentados en las proyecciones de ruido en horario diurno, para la regularización de la planta Mostazal en su escenario N°3, se permite señalar la existencia de cumplimiento normativo a los límites máximos permisibles, para la totalidad de los receptores identificados y evaluados, según lo estipulado en el D.S. N°38/11 del MMA, no ocasionando un impacto acústico en la comunidad más cercana.

Vibración

Mayores detalles ver en ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA.

Con relación al ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA, el método de estimación del nivel de velocidad vibratoria está basado en la normativa FTA Transit Noise and Vibration Assessment Manual, de la FTA de Estados Unidos.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA.

A partir de los resultados de las proyecciones arrojadas para las vibraciones del proyecto, se observa cumplimiento por parte de la normativa, representativo de todos los escenarios de evaluación, al escoger la distancia más cercana (Receptor – deslinde del proyecto) no generando un impacto vibratorio en la comunidad más cercana, bajo el criterio de molestia en las personas y daño en la edificación.

Aguas servidas

Los residuos líquidos generados en esta fase corresponden a las aguas servidas generadas por los servicios sanitarios para los trabajadores.

Fuente: Mayores Antecedentes ver Respuesta 1.66 de la ADENDA.

Ahora, considerando las disposiciones del artículo 11 ter de la Ley, para efectos de la evaluación ambiental debe considerar la sumatoria de los impactos ambientales provocados tanto por el proyecto original como por su modificación. De este modo, y considerando la ocurrencia simultánea de la Fase de Operación con la ejecución de cada etapa de la Fase de Construcción respectiva, se tiene la siguiente generación de aguas servidas. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Tabla 2. Generación de aguas servidas fases simultáneas.

Fuente: Mayores Antecedentes ver Anexo 4 PAS 138 de la ADENDA Complementaria.

Residuos líquidos industriales

Durante la construcción de las ampliaciones de planta para cada una sus etapas, no se generaron residuos industriales líquidos. Sin embargo, se consideran los residuos generados en la operación de la planta en paralelo a la fase de construcción, lo cual se indica en la siguiente tabla.

Tabla 3. RILes considerados para Fase de Construcción

Fuente: Mayores Antecedentes ver Ficha Resumen de la ADENDA Complementaria.

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente. Residuos Asimilables a Domiciliario

Mayores detalles ver en ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

En esta fase se consideró la acumulación transitoria de residuos no peligrosos (RSD y RESNOPEL), para la cual se contó con sectores de almacenamiento, emplazados dentro de la Instalación de Faenas.

La fase de Construcción se llevó a cabo en 3 etapas. La Etapa 1 que abarcó del año 2012-2015, Etapa 2 entre 2016-2019 y la Etapa 3 entre 2019 – 2023. El emplazamiento de la Instalación de Faenas es la misma para las 3 etapas de la fase de Construcción.

Ubicación Instalación de Faenas

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Tanto los residuos asimilables a domiciliarios como los industriales no peligrosos fueron almacenados en una bodega modular de 60 m2 al interior de la Instalación de Faenas.

Distribución IIFF y ubicación Residuos no peligrosos Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Durante la construcción de la etapa 1, 2 y 3; los residuos asimilables a domiciliarios correspondieron a restos de comida, papeles y bolsas de basura.

Se estima que se generaron aproximadamente 0,5 kg/día de residuos asimilables a domiciliarios por parte de los trabajadores.

Tabla 4. Generación de residuos asimilables a domiciliarios Etapa Construcción Mano de Obra máxima Generación promedio por trabajador [kg/día] Generación total [Kg/día] Generación total [t/día] Et. 1: 2012- 2015 120 0,5 60 0,06 Et.2: 2016- 2019 240 0,5 120 0,12 Et.3: 2020- 2023 240 0,5 120 0,12 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Para el cálculo de la tabla anterior, se consideró la mano de obra máxima, considerando así el peor escenario.

Detallar que la cantidad de mano de obra máxima contempla la suma de los 4 años por cada etapa.

Estos residuos fueron retirados dos veces por semana.

Residuos No Peligrosos (RESNOPEL)

Mayores detalles ver en ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

En esta fase se consideró la acumulación transitoria de residuos no peligrosos (RSD y RESNOPEL), para la cual se contó con sectores de almacenamiento, emplazados dentro de la Instalación de Faenas.

La fase de Construcción se llevó a cabo en 3 etapas. La Etapa 1 que abarcó del año 2012-2015, Etapa 2 entre 2016-2019 y la Etapa 3 entre 2019 – 2023. El emplazamiento de la Instalación de Faenas es la misma para las 3 etapas de la fase de Construcción.

Ubicación Instalación de Faenas

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Tanto los residuos asimilables a domiciliarios como los industriales no peligrosos fueron almacenados en una bodega modular de 60 m2 al interior de la Instalación de Faenas.

Distribución IIFF y ubicación Residuos no peligrosos Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Los residuos sólidos no peligrosos generados en Fase de Construcción correspondieron principalmente a restos de embalajes, plásticos y materiales de construcción, los cuales fueron almacenados transitoriamente en sitios destinados para ello al interior de la instalación de faenas, de forma segregada y especialmente señalizado como “Zona de Almacenamiento de Residuos No Peligrosos”.

El Plástico fue retirado 2 veces a la semana y el cartón dos veces al mes.

A continuación, se incorpora la cantidad de residuos generados por etapa.

Tabla 5. Generación de residuos Residuos No Peligrosos (Embalaje + Plásticos) Cantidad (t/etapa) Fase Construcción Construcción Etapa 1 134,18 Construcción Etapa 2 22,8 Construcción Etapa 3 79,7 Residuos Construcción

Construcción Etapa 1 163,9 Construcción Etapa 2 27,8 Construcción Etapa 3 97,4 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Ahora, considerando las disposiciones del artículo 11 ter de la Ley, para efectos de la evaluación ambiental, debe considerarse la sumatoria de los impactos ambientales provocados por el proyecto original y su modificación. De este modo, para efectos de la presente evaluación y considerando la ocurrencia simultánea de la Fase de Construcción y Operación, la siguiente Tabla resume la generación de residuos.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Tabla 6. Generación de Residuos No Peligrosos, ocurrencia fases simultaneas. Periodo Fase Construcción (t/día) Fase Operación (t/día) Total (t/día) 2007-2012 0 1 1 2012- 2015 0,83 1,96 2,79 2016-2019 0,07 2,93 3,00 2020-2023 0,25 3,91 4,16 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

La generación de residuos durante los años 2007 al 2023 corresponden a la sumatoria de los residuos generados en fase de construcción y fase operación. Se debe considerar que las etapas de construcción sólo se activan en temporada baja (seis meses al año) y que los residuos de operación se generan mayoritariamente en temporada alta, época estival.

Para el cálculo de la tabla anterior, se consideraron para la fase de construcción y operación los residuos asimilables a domiciliarios y residuos no peligrosos (plásticos, materiales de construcción, cartón, entre otros) como un todo, denominados en términos generales “Residuos No Peligrosos”.

Residuos Peligrosos (RESPEL)

Mayores detalles ver en ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

En las Fase de Construcción y Cierre los residuos peligrosos fueron y son contenidos de manera temporal en una bodega modular de 6 m2 al interior de la Instalación de Faenas. Esta bodega cumple con los requisitos establecidos en el D.S. 148/2003 MINSAL.

La estructura funciona como cierre perimetral que impide el libre acceso de personal no autorizado y protege de las condiciones ambientales, tales como humedad, temperatura y radiación solar.

Plano ubicación Bodega RESPEL, IIFF. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

Para mayor detalle, en el Anexo N°03.04 de la DIA se incorpora el Plano de Instalación de Faenas.

Elevación Bodega RESPEL

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

Los residuos peligrosos generados en esta fase se detallan a continuación.

Tabla 7. Generación de residuos peligrosos de Fase de Construcción Etapa Generación t Etapa 1 5,5 Etapa 2 0,9 Etapa 3 3,3 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

Tabla 8. Clasificación de RESPEL, Fase Construcción.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Ahora, considerando las disposiciones del artículo 11 ter de la Ley, para efectos de la evaluación ambiental debe considerarse la sumatoria de los impactos ambientales provocados por el proyecto original y su modificación. De este modo, para efectos de la presente evaluación y, considerando la ocurrencia simultánea de la Fase de Construcción y Operación, la siguiente Tabla resume los residuos generados por el Proyecto. Tabla 9. Generación de residuos peligrosos, superposición.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

Los residuos fueron acopiados por un tiempo no mayor a 6 meses.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta Fase. Capítulo N°4 del ICE, numeral 4.6. Fase de Construcción. 4.3.2. FASE DE OPERACIÓN

Armado de Cajas 3 Área operativa donde se ensamblan las cajas utilizadas para el embalaje de fruta.

Bodega Central Las bodegas de almacenamiento en la Planta cumplen la función de almacenar materiales necesarios para los diversos procesos.

Armado de Cajas 2 Área operativa donde se ensamblan las cajas utilizadas para el embalaje de fruta.

Armado de Cajas 3 Área operativa donde se ensamblan las cajas utilizadas para el embalaje de fruta.

Cámara de Despacho Cámara frigorífica utilizada para conservar fruta fresca en condiciones controladas de temperatura.

SADEMA 3 Funciona como una estación que bombea amoniaco hacia los nuevos sectores de la Planta. Es una extensión de la SADEMA 1 cuyo objeto es distribuir el refrigerante a las áreas adicionales que han sido incorporadas a la planta con el tiempo, necesaria debido al crecimiento de la planta asegurando que el sistema de enfriamiento llegase a todos los sectores. Cuenta con estanques de amoniaco, sistema de bombeo, siendo un área de apoyo (paso) no requiere de compresores. Antecámara Almacén Automático Espacio de transición entre el área operativa y el almacén automático, que permite el acceso controlado.

Almacén Automático Sistema mecanizado de almacenamiento que optimiza el uso del espacio mediante estanterías automatizadas.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Patio Fumigación Sector habilitado para el tratamiento fitosanitario de productos hortofrutícolas.

Cámara 4 Cámara frigorífica utilizada para conservar fruta fresca en condiciones controladas de temperatura.

Cámara 2 Cámara frigorífica utilizada para conservar fruta fresca en condiciones controladas de temperatura.

Paletizado 2 Zona habilitada para el apilamiento de cajas en pallets, facilitando el almacenamiento y despacho.

Cámara 1 Cámara frigorífica utilizada para conservar fruta fresca en condiciones controladas de temperatura.

Cámara 5 Cámara frigorífica utilizada para conservar fruta fresca en condiciones controladas de temperatura.

Oficina Bodegas Espacio administrativo utilizado para labores de gestión, coordinación o recursos humanos.

Cámara 3 Cámara frigorífica utilizada para conservar fruta fresca en condiciones controladas de temperatura.

Packing 2 Área de empaque y acondicionamiento de fruta para su exportación o distribución.

Túneles 3 Todos los túneles en la Planta cumplen la función de prefrío. Estos túneles están diseñados para extraer el calor del interior de las cajas que son procesadas por las líneas de empaquetado (packing). El proceso de prefrío es crucial para reducir rápidamente la temperatura de los productos, preservando su frescura y calidad antes de su almacenamiento o envío.

Túneles 2 Todos los túneles en la Planta cumplen la función de prefrío. Estos túneles están diseñados para extraer el calor del interior de las cajas que son procesadas por las líneas de empaquetado (packing). El proceso de prefrío es crucial para reducir rápidamente la temperatura de los productos, preservando su frescura y calidad antes de su almacenamiento o envío.

Túneles 1 Todos los túneles en la Planta cumplen la función de prefrío. Estos túneles están diseñados para extraer el calor del interior de las cajas que son procesadas por las líneas de empaquetado (packing). El proceso de prefrío es crucial para reducir rápidamente la temperatura de los productos, preservando su frescura y calidad antes de su almacenamiento o envío.

Oficina Despacho Espacio administrativo utilizado para labores de gestión, coordinación o recursos humanos.

Cámaras Despacho 1 Cámara frigorífica utilizada para conservar fruta fresca en condiciones controladas de temperatura. Paletizado 3 Zona habilitada para el apilamiento de cajas en pallets, facilitando el almacenamiento y despacho.

Oficina 5 Espacio administrativo utilizado para labores de gestión, coordinación o recursos humanos.

Oficina 1 Espacio administrativo utilizado para labores de gestión, coordinación o recursos humanos.

Oficina 6 Espacio administrativo utilizado para labores de gestión, coordinación o recursos humanos.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Packing 1 Área de empaque y acondicionamiento de fruta para su exportación o distribución.

Filtro Filtro Sanitario. se encuentra ubicado en el acceso principal al área de proceso, previo a cualquier contacto con fruta o superficies en contacto con el producto.

Lockers Área de vestuario para trabajadores, con casilleros para el almacenamiento de pertenencias.

Packing Carozos Área de empaque y acondicionamiento de fruta para su exportación o distribución.

Packing Cítricos Área de empaque y acondicionamiento de fruta para su exportación o distribución.

Cámaras de Recepción 2 Cámara frigorífica utilizada para conservar fruta fresca en condiciones controladas de temperatura.

SADEMA 2 Es la segunda sala de máquinas que utiliza freón como refrigerante. A diferencia de SADEMA 1, que enfría múltiples áreas de la planta, la SADEMA 2 está dedicada exclusivamente a la refrigeración de una cámara específica.

Recepción 2 Área destinada a la recepción inicial de fruta proveniente del campo, previo a su clasificación.

SADEMA 1 Es la sala de máquinas principal, ubicada cerca de la recepción de la fruta. Esta sala central es crucial para el funcionamiento de la Planta, ya que contiene los estanques de amoniaco y los compresores necesarios para la generación de frío. En esta se encuentran todos los equipos y sistemas que producen el enfriamiento requerido para mantener las cámaras de refrigeración, el área de empaquetado (Packing) y la sala de procesos a las temperaturas adecuadas.

Recepción 1 Recinto funcional asociado a la operación logística, administrativa o productiva de la planta.

Bodega Norte Las bodegas de almacenamiento en la Planta cumplen la función de almacenar materiales necesarios para los diversos procesos.

Planta de Tratamiento de Aguas Servidas Tratamiento de Aguas Servidas en base a la tecnología denominada Lombrifiltro (Sistema Toha), con su correspondiente planta elevadora (04) y circuito al lombrifiltro. El efluente del sistema de tratamiento descarga al canal Pirigüin.

Carga de Batería 2022 Zona destinada a la recarga segura de baterías para equipos móviles (montacargas, transpaletas, etc.).

Carga de Batería 2019 Zona destinada a la recarga segura de baterías para equipos móviles (montacargas, transpaletas, etc.).

Decantador Componente de sistema de tratamiento de aguas, que permite separar sólidos suspendidos.

Cocina Área de preparación de alimentos utilizada por el personal de la planta.

Casino 1 Comedor o zona de descanso destinada al personal de la planta.

Casino 2 Comedor o zona de descanso destinada al personal de la planta.

Casino 3 Comedor o zona de descanso destinada al personal de la planta. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Oficina RRHH Espacio administrativo utilizado para labores de gestión, coordinación o recursos humanos.

Oficina 7 Espacio administrativo utilizado para labores de gestión, coordinación o recursos humanos.

Oficina 2 Espacio administrativo utilizado para labores de gestión, coordinación o recursos humanos.

Sala de Capacitación Espacio acondicionado para jornadas de formación, charlas técnicas o instrucción del personal.

Oficina 3 Espacio administrativo utilizado para labores de gestión, coordinación o recursos humanos.

Baños Servicios higiénicos dispuestos para los trabajadores de la planta.

Cámara de Recepción Cámara frigorífica utilizada para conservar fruta fresca en condiciones controladas de temperatura.

Oficina 4 Espacio administrativo utilizado para labores de gestión, coordinación o recursos humanos.

Paletizado 1 Zona habilitada para el apilamiento de cajas en pallets, facilitando el almacenamiento y despacho.

Altillo segundo piso Pasillo elevado para trasladarse por las partes del segundo piso.

Bodega de Materiales segundo piso Bodega de almacenamiento de materiales.

Oficina segundo piso Espacio administrativo utilizado para labores de gestión, coordinación o recursos humanos.

Recepción de la fruta (cerezas, nectarines, ciruelas, duraznos, kiwis y cítricos) Resumen de las actividades:

  1. Recepción de Materia Prima: Inspección de fruta enviada desde huertos para verificar estándares nacionales e internacionales. Incluye un análisis de multiresiduos al inicio de cada temporada por especie, variedad y productor.

  2. Pesaje: Cuantificación y registro del peso total de materias primas y subproductos ingresados a la planta.

  3. Descarga e Identificación: Cada carga es identificada con un número de lote único, asignado correlativamente desde el inicio de la temporada.

  4. Análisis de Calidad: Control de calidad y condición de la fruta, midiendo parámetros específicos y estimando porcentajes de exportación. Los resultados son compartidos automáticamente con los productores.

  5. Enfriamiento de Fruta:

  6. Hidrocooler: Enfriamiento con agua.

  7. Aire Forzado: Enfriamiento mediante aire dirigido que atraviesa las cajas.

  8. Almacenamiento en Cámara: Conservación de la fruta a 0 °C en 7 cámaras con capacidad máxima de 2.761.800 kg (9.206 bins), en espera de procesamiento.

  9. Calibración y Segregación: Clasificación de la fruta según color, diámetro y defectos. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

  10. Aplicación de Productos Fitosanitarios: Tratamiento con cloro y fungicidas mediante diversos métodos (inmersión, pulverización, electrostática, ULV) para prolongar la vida postcosecha, respetando las dosis establecidas.

Procedimiento de limpieza y desinfección

Acción Descripción Actividad Preparación Retirar en forma manual todo residuos orgánico- visibles, NUNCA barrer con escobillones que sean usados en pisos, cubrir motores o partes de maquinaria que pueda tener problemas con la humedad Lavado y Remoción de desperdicios Se debe aplicar vapor seco o húmedo esto según nivel de suciedad para retirar suciedad adherida en superficie, aplicar acción mecánica mediante el uso de paños limpios o escobillas, para así también retirar el residual del vapor aplicado. Distribución de detergente y enjuague Aplicar detergente neutro (Neutrol o VQ7) en dosis media sobre toda la superficie a limpiar mediante Rocio de aspersión, distribuir en forma mecánica con ayuda de esponjas abrasivas o paños o bien solo con aspersión dependiendo del grado de suciedad, deje actuar el detergente sobre la superficie de 5 a 10 minutos. Al finalizar la semana se realiza cambio de detergente Neutro y se aplica Acido o Alcalino (Cifos o Bifoam) en dosis suave para realizar cambio de PH. Sanitización Mediante equipo pulverizador aplique en superficie limpia ACIDO PERACETICO AL 15% 150 PPM o HIPOCLORITO DE SODIO a 200 ppm Fuente: Mayores Antecedentes ver Respuesta 1.69 de la ADENDA.

Embalaje de fruta Resumen de las actividades: 1. Salidas de Embalaje: Las líneas de embalaje varían en la cantidad de salidas, según su capacidad. 2. Pesaje: Las salidas cuentan con pesas automáticas calibradas para cumplir con el peso especificado en cada tipo de embalaje. 3. Sellado: Las bolsas se sellan mediante termosellado utilizando selladoras eléctricas, según el tipo de embalaje. 4. Rotulación: Cada caja embalada recibe una etiqueta con información clave (especie, variedad, calibre, código del productor, fecha de embalaje, número de lote y proceso). Esto garantiza la trazabilidad del producto. 5. Paletizaje: Organización de cajas en pallets, realizado de manera manual o automática con robots y sistemas cartesianos, optimizando la eficiencia. 6. Tarjado: Asignación de números únicos a los pallets, por especie, embalaje y calibre, para reforzar la trazabilidad. Producto Terminado: Fruta completamente embalada en su envase final, lista para su distribución según especificaciones.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Producto Terminado Resumen de las actividades:

  1. Muestreo en Línea: Inspección realizada por el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) para cerezas, revisando hasta el 1% de las cajas destinadas al cliente.
  2. Túnel de Prefrío: Enfriamiento de producto terminado a temperaturas óptimas de despacho (-0,5 a 0,5 ºC). La planta cuenta con 31 túneles que pueden enfriar hasta 634 pallets terminados.
  3. Cámara de Almacenaje: Espacios para almacenamiento temporal de fruta enfriada lista para despacho, con temperaturas de -1 a 0 ºC. La planta dispone de 5 cámaras con capacidad total para 1.594 pallets y un almacén automático de 1.540 m² que puede albergar 3.000 pallets.
  4. Inspección Tradicional: Muestreo adicional del 1-2% de las cajas, realizado por el SAG. Si se detectan problemas, se procede a reembalaje o redirección del destino.
  5. Producto con Desviación en el Estándar: Productos que no cumplen las especificaciones son reembalados, revisados por control de calidad y aprobados o rechazados. En caso de rechazo, se repite el procedimiento.
  6. Despacho: Envío del producto final al cliente.

Mantenimiento Línea 6 – Proceso de Carozos Las actividades de mantención preventiva en la Línea 6 incluyen una revisión completa del Vaciador de Bins, donde se inspeccionan las cadenas, sensores, cintas de vaciado, sistema neumático y la estructura metálica, incluyendo pintura. En la Cinta Pulmón se realiza una evaluación del sistema de arrastre mediante cadena, guías, ejes, estructura y sistema de aire, además de trabajos de mantenimiento estético y estructural.

Las Subidas de Polines (1, 2 y 3) son intervenidas con inspecciones de ejes, rodamientos, estado general de polines y tensores, además de la revisión de motores y descansos. En las Cintas Decaladas, Mesas de Selección y Cinta de Alimentación, se ejecutan labores de revisión de componentes rotativos y elementos de tracción, con especial foco en la condición de las cintas transportadoras, clippers, rodamientos y motores.

En los cuerpos de Precalibre, Lavado, Secado y Encerado de carozo, se lleva a cabo una revisión de cintas paleteras, escobillas, ejes, rodamientos, descansos y motores. Estas unidades requieren una atención detallada, dada su exposición constante al agua y productos químicos, lo que puede generar desgaste prematuro.

El Presingulador y Singulador son revisados con foco en el sistema eléctrico, rodajes y fijaciones estructurales. El Calibrador recibe mantención en sus boquillas, líneas de tuberías y soportes, asegurando que la dosificación y el direccionamiento de fruta se mantengan en óptimas condiciones.

Las Cintas de Salida hacia Llenadoras, así como las Llenadoras Automáticas, Cintas de Retorno y Pomonas, son mantenidas verificando el estado de escobillas, soportes, estructuras y elementos rotativos, previniendo atascos, vibraciones o deterioros por acumulación de residuos.

Mantenimiento Línea 11 – Proceso de Cítricos En la Línea 11, el Vaciador de Bins y la Cinta Pulmón de Cítricos son intervenidos de forma similar a la Línea 6, revisando cadenas, sensores, cintas, guías, sistema de aire y estructura metálica. Las Piscinas de Lavado 1 y 2 se someten a inspecciones de bombas, ejes, bujes y rodamientos, para asegurar el funcionamiento continuo del sistema de limpieza.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

En las Subidas de Polines 1 y 2, se revisan polines, cadenas, ventiladores, soportes y estructuras metálicas, debido al alto tránsito de fruta y exigencia mecánica del proceso. La Mesa de Selección y las Cintas de Desechos reciben mantención orientada a verificar tensores, descansos, cintas y componentes móviles, asegurando su correcto funcionamiento sin desvíos ni obstrucciones.

Los cuerpos de Lavado, Aplicación de Fungicida, Secado y Encerado del proceso cítrico se someten a una revisión sistemática de escobillas, motores, soportes, rodamientos y elementos de protección, dada su exposición directa a humedad, químicos y temperatura. Las curvas intralock (1 y 2), elementos críticos para el transporte suave de la fruta, son inspeccionadas con foco en cadenas, rodamientos, ejes y descansos.

Finalmente, se considera el mantenimiento de los Hornos de Secado, las Cintas Decaladas y la Cinta de Alimentación Cítricos, donde se revisa el estado de cintas, soportes, rodamientos, cadenas y motores, aplicando lubricación y ajustes mecánicos según sea necesario. Los Rieles Extractores de Cajas también son incluidos en el plan, con labores sobre cadenas, correas, motores, tensores y cintas intralock.

Mantención en sistemas de manejo de bins y totes Las cadenas de entrada de bins en camas 1 y 2, el desapilador, la salida de bins vacíos y las cintas de entrada y salida de totes, son intervenidas con trabajos que incluyen revisión y eventual cambio de rodamientos, inspección de motores, tensores, cadenas de arrastre y estructuras metálicas. A su vez, se realiza una limpieza integral que permite eliminar acumulaciones de residuos que pueden interferir en el funcionamiento.

En el caso del volcador de totes, además de las actividades anteriores, se inspecciona el estado y funcionamiento de sensores. Estas actividades son clave para garantizar el flujo continuo de bins hacia el sistema de proceso sin interrupciones.

Mantención Sistemas de vaciado, corte y calibración

En el estanque de vaciado y su correspondiente cinta modular, se realiza inspección general, cambios de módulos quebrados y limpieza profunda. En la cinta cortadora y los bancos cortadores se revisan los elementos de corte como dedos, cuchillos, ejes, descansos, poleas, bielas y correas, además de la estructura general. Estas unidades requieren alta precisión, por lo que su mantenimiento preventivo es fundamental para evitar atascos o cortes defectuosos.

En el área de selección y calibrado, se realiza mantención en eliminadores de rollers, cinta extractora de precalibre, cinta escurridera y cinta prealineadora (35 mm y 30 mm), donde se inspeccionan rodamientos, motores, correas, módulos de cinta, bandas de PVC, sistemas de alineación y estructuras. También se consideran ajustes en la lama separadora del calibrador, verificando rodamientos, cuchillos, correas y fijaciones.

El calibrador, como equipo crítico del sistema, es sometido a una mantención completa: revisión de rodamientos, electroválvulas, cadenas, rollers, cortinas, sistema de lubricación, red de aire y limpieza general, con especial atención a los elementos de control automatizado.

Mantención Sistemas de transporte y selección

Las cintas de desechos y mesas de selección son intervenidas con revisión de rodajes, módulos, bandas, limpieza de estructuras y control de desgaste. Se incluye además la rotación, donde se verifica el estado de rodamientos, correas trapezoidales, engranajes y motores. Estas unidades son propensas a desgaste por movimiento continuo y contacto directo con la fruta, por lo cual el mantenimiento mensual es esencial.

Mantención Llenadoras automáticas Las llenadoras automáticas AC301, AC350 y AC450 se someten a inspecciones mecánicas y eléctricas. Se revisan las cintas modulares, Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

bandas de PVC, rodamientos, descansos, estructuras y componentes eléctricos de los tableros, utilizando aire comprimido para limpiar zonas sensibles. Se realiza también lavado estructural, garantizando higiene y operatividad.

Mantención Elementos auxiliares y modificaciones estructurales

Se incluye la mantención de escobillas de limpieza de rollers y rieles Hytrol, en los que se inspeccionan cuchillos, poleas, descansos, tensores y estructuras. Además, se han considerado intervenciones sobre infraestructura: nivelación de estanques de agua en Línea 3, con instalación de bombas adicionales y modificación del piping asociada a los nuevos niveles de bandejas de fungicida. Estos trabajos deben ser coordinados con ingeniería y operaciones para asegurar compatibilidad de red y continuidad hidráulica.

Trabajos correctivos

Finalmente, se contempla un trabajo correctivo sobre cintas comerciales exteriores, en las cuales se realiza un mantenimiento más intensivo, incluyendo cambio de rodamientos, revisión de cuchillos, ejes, poleas, bielas y limpieza estructural, producto del desgaste y exposición ambiental que estos equipos enfrentan.

Mantención SADEMA

En el área de refrigeración del sector SADEMA, se desarrollan labores de mantención preventiva sobre los condensadores 1 al 7 y las bombas de amoníaco, con el objetivo de garantizar su óptimo funcionamiento durante la operación en temporada alta. Estas actividades consideran la intervención sistemática de componentes mecánicos, eléctricos y estructurales que presentan desgaste por uso continuo y exposición ambiental.

En el caso de los condensadores, se contempla una limpieza general de bandejas y rejillas, acompañada del lavado completo de cada unidad y la pintura estructural para prevenir la corrosión. Los motores ventiladores son intervenidos mediante pruebas de aislación eléctrica, y cuando corresponde, se realiza la recuperación del bobinado. También se incluye la revisión y reemplazo de rodamientos, así como el pulido y pintura de sus componentes. Las bombas de agua asociadas a cada condensador son revisadas completamente, incluyendo la medición de aislación, el cambio de prensa estopa, el reemplazo de rodamientos y el pulido de estator y cuerpo de bomba. En aquellos condensadores que operan con bomba de refrigeración de culata (condensadores 1, 4 y 6), se incorpora el cambio de sello mecánico.

Respecto a las bombas de amoníaco, se realiza una intervención completa tanto en la bomba como en el motor asociado. La bomba es desmontada para el cambio de sello mecánico, rodamientos e impulsor, además de la reposición de empaquetadura y aceite. En paralelo, el motor eléctrico se somete a pruebas de aislación y, si es necesario, se recupera el bobinado. Finalmente, ambos equipos son pintados y sometidos a prueba de funcionamiento.

Estas labores permiten asegurar la eficiencia térmica del sistema de condensación, reducir el riesgo de fallas no programadas y extender la vida útil de los equipos. Su ejecución debe ser calendarizada cuidadosamente en periodos fuera de temporada, considerando que estos sistemas son críticos para la operación de frío industrial.

Suministros básicos Agua Potable

El agua potable para consumo humano se obtiene desde la extracción de aguas subterráneas mediante el ejercicio de un Derecho de Aprovechamiento de Aguas de carácter Consuntivo por un caudal de 45 l/s. El pozo de extracción de aguas se emplaza en las coordenadas Datum WGS84 Huso 19S 6.236.844 m N y 342.658 m E en el predio denominado “El Parque”. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

El punto de entrega corresponde a las coordenadas N: 6.236.946 y E: 343.651. La frecuencia de llenado es continua hasta completar el volumen del estanque acumulador de aguas, solo se utiliza el agua cuando es necesario, por lo tanto, no sería una extracción continua del pozo antes mencionado. Tabla 10. Características constructivas del estanque

Agua Industrial

El agua industrial para proceso productivo se obtiene desde la extracción de aguas subterráneas mediante el ejercicio de un Derecho de Aprovechamiento de Aguas de carácter Consuntivo por un caudal de 45 L/s. El pozo de extracción de aguas se emplaza en las coordenadas Datum WGS84 Huso 19S 6.236.844 m N y 342.658 m E. en el predio denominado “El Parque”. El punto de entrega corresponde a las coordenadas N: 6.236.946 y E: 343.651.

La frecuencia de llenado es periódica hasta completar el volumen del estanque acumulador de aguas, solo se utiliza el agua cuando es necesario, por lo tanto, no sería una extracción continua del pozo antes mencionado. La planta cuenta con 3 estanques acumuladores, el primero es de 100 m3 y los otros 2 tienen una capacidad de 50 m3 cada uno. Estos estanques cuentan con un sistema automatizado de monitoreo y cloración de agua.

La potabilización del agua para consumo humano se realiza mediante el uso de cloro o compuesto clorado como desinfectante puede ser el Hipoclorito de Sodio NaOCl o Hipoclorito de Calcio Ca (ClO)2.

En los sistemas de cloración mecánicos y automáticos (compuestos por lo general por bombas de membranas), están permanentemente sometidos a control, cada control evalúa el normal funcionamiento de estos equipos, de ahí nace la necesidad periódica de mantención o recambio según sea el caso. La concentración de cloro residual debe encontrarse entre 0,2 mg/L (ppm) y 2,0 mg/L (ppm) según la norma 409/1.

Requerimientos sanitarios

Se considera la operación de un sistema particular de tratamiento de aguas servidas, compuesto de lo siguiente: - Planta elevadora - Filtro parabólico - Lombrifiltro - Trampa de lombrices - Clorador /declorador - Canaleta Parshall y medidor de caudal

Energía Eléctrica

La energía eléctrica requerida se obtiene de la conexión a la red pública que posee la Planta Agroindustrial.

Alimentación

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

El Proyecto cuenta con un casino en el que los trabajadores reciben su colación mediante un sistema de ticket. Este servicio es prestado por una empresa externa autorizada.

Transporte

En la fase de operación las actividades relacionadas con el transporte fuera del área de emplazamiento del proyecto

Fuente: Mayores Antecedentes ver Respuesta 1.37 de la ADENDA Complementaria.

Maquinarias, Equipos y Vehículos

A continuación, se presenta las Maquinarias, Equipos y Vehículos para la Fase de Operación.

Actividad Maquinarias Capaci dad Canti dad Potenci a (kVA) Tiempo y operaci ón diaria (h/d) Tiempo total de operación (h/mes, h/año) Transporte de fruta y materiales Grúas Horquilla (eléctricas estándar) – 42 15 kVA c/u 8 h/d 240 h/mes, 2.880 h/año Paletizado automático de cajas Robot Kuka 32 cajas/m in 2 35 kVA c/u 16 h/d 480 h/mes, 5.760 h/año Respaldo eléctrico Generadores Caterpillar (grandes) – 10 500 kVA c/u 0.5 h/d (prueba s) 15 h/mes, 180 h/año Respaldo eléctrico Generadores Cummins (medianos) – 2 250 kVA c/u 0.5 h/d 15 h/mes, 180 h/año SADEMA – Refrigeració n Condensadore s evaporativos – 7 75 kVA c/u 20 h/d 600 h/mes, 7.200 h/año SADEMA – Refrigeració n Compresor Pistón NH₃ – 9 110 kVA c/u 20 h/d 600 h/mes, 7.200 h/año Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

SADEMA – Refrigeració n Compresor Tornillo NH₃ – 4 180 kVA c/u 20 h/d 600 h/mes, 7.200 h/año Cámaras de frío – Preenfriamie nto Evaporadores Cámaras MP – 44 3,5 kVA c/u 24 h/d 720 h/mes, 8.640 h/año Cámaras de frío – Proceso PK Evaporadores PK – 36 3,5 kVA c/u 24 h/d 720 h/mes, 8.640 h/año Túneles de enfriamiento PT Evaporadores Túneles PT – 38 4,0 kVA c/u 24 h/d 720 h/mes, 8.640 h/año Cámaras de almacenamie nto PT Evaporadores Cámaras PT – 48 3,5 kVA c/u 24 h/d 720 h/mes, 8.640 h/año Palletizado – Enfriamiento Evaporadores Palletizado – 45 3,5 kVA c/u 24 h/d 720 h/mes, 8.640 h/año Enfriamiento de fruta Hidrocooler 1-2-3-4 – 4 75 kVA c/u 16 h/d 480 h/mes, 5.760 h/año Embalaje de fruta fresca Línea cerezas 12 vías 6,000 kg/h 1 90 kVA 16 h/d 480 h/mes, 5.760 h/año Embalaje de fruta fresca Línea cerezas 8 vías 4,000 kg/h 1 70 kVA 16 h/d 480 h/mes, 5.760 h/año Embalaje de fruta fresca Línea cerezas 28 vías 14,000 kg/h 1 140 kVA 16 h/d 480 h/mes, 5.760 h/año Embalaje de fruta fresca Línea cerezas 36 vías 18,000 kg/h 1 180 kVA 16 h/d 480 h/mes, 5.760 h/año Embalaje de fruta fresca Línea de carozo, cítrico, kiwi – 8 vías 15,000 kg/h 1 120 kVA 16 h/d 480 h/mes, 5.760 h/año SADEMA – refrigeración Bombas amoníaco – 12 60 kVA c/u (75 hp) 20 h/d 600 h/mes, 7.200 h/año Alimentació n agua potable Bombas de agua – 9 65 kVA c/u (80 hp) 12 h/d 360 h/mes, 4.320 h/año Paletizado automático de cajas Paletizador cartesiano – 9 15 kVA c/u 16 h/d 480 h/mes, 5.760 h/año Almacenami ento automático de pallet Almacén automático 3,000 pallets 1 100 kVA 24 h/d 720 h/mes, 8.640 h/año Fuente: Mayores Antecedentes ver Respuesta 1.84 de la ADENDA.

Insumos Líneas de Proceso

INSUMOS LINEAS DE PROCESO FILTRO MASCARIL LA 6003 3MT SOLDAD URA ELECTRI CA 1MM (MIG) ABRAZA DERA CREMAL LERA 2" ENCHUFE HEMBRA VOLANT. 3P+N+T 32AMP 380 VOLTS GRASA MULTIPROPOSITO CON GRAD PROTECTO R FACIAL COMPLET O SOLDAD URA 6011 1/8 DISCO DESBAS TE FIERRO 4 1/2" EQUIPO ESTANCO LED 2X18-36W 120CMS GRASA TRANSPARENTE INTERFLON FIN GREASE 300ML AEROSOL Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

PROTECTO R OIDO TAPON C/CORDON SOLDAD URA 6011 3/32 DISCO LAMINA DO 4 1/2"GR 80 CAJA PLEXO ESTANCA 250X180X150 GRASA INTERFLON FOOD GRASE LT2 400ML CARTUCHO CARETA SOLDAR FOTOCRO MATICA PASTA SOLDAR ACERO LIQUIDO CALEFACTOR DE CARTUCHO 1/4X5”,260W,12 0V RECARGA OXIGENO 10M3 RODILLER A SEGURIDA D SOLDAD URA 7018 3/32 AMARR A PLASTIC A 150X3.6 INT AUT 3X32A C 10KA A9F77332 SEPARADOR CARTA 6 DIVISIONES CINTA EMBALAJE TRANSPAR ENTE ELECTR ODO TUNGST ENO 3/32 AMARR A PLASTIC A 200X3.6 BATERIA 6- EVF-55 PARA TRICICLO UTRACELL TABLA APRETA PAPELES ACRILICA TRAPO MECANICO SOLDAD URA 3/32 ACERO INOX AMARR A PLASTIC A 100X3.6 BROCA ACERO 4MM GOMA BORRAR ESPONJA ABRASIVA ACETILE NO 7M3 BROCHA 1/2" BROCA HILTI 3/8 ARCHIVADOR CARTA PAÑO SCOTCH BRITE 7447 SOLDAD URA ESTAÑO 50% CARRET E 500GR CANDA DO BRONCE 25MM BROCA COBALTO 3MM CARPETA VINIL CARTA PULVERIZ ADOR MANUAL 1 LT AGOREX MASILL A EPOXIC A BROCA ACERO 3MM DESTACADOR CELESTE ALCOHOL ISOPROPIL ICO 1 LT SILICON A TRANSP. 310ML CANDA DO BRONCE 38MM BROCA ACERO 6MM CUCHILLO CARTONERO METALICO HOJA UNA PIEZA SPRAY NEGRO OPACO BROCHA 2" BROCHA 1 1/2" BROCA COBALTO 4MM REPUESTO CUCHILLO CARTONERO METALICO HOJA UNA PIEZA SPRAY ALUMINIO BROCA ACERO 5MM LOCTITE 242 FIJADOR ROSCA- RESISTE NCIA MEDIA BROCA COBALTO 5MM LANYARD CORPORATIVO SPRAY GALVANIZ ADO EN FRIO CINTA ENMASC ARAR 24MM LIJA FIERRO 180 BROCA COBALTO 7MM HUINCHA DE MEDIR 10MT DESOXIDA NTE ROST- OFF 300ML WURTH BROCHA 3" ABRAZA DERA CREMAL LERA 2 1/2" BROCA ACERO 3MM ESPATULA 2 1/2" MANGUER A TUBING 12MM BROCHA 1" HUINCH A AISLAD ORA 18MM 20MT BROCA ACERO 8MM PUNTA DADO DIAMANTADO 5/16"X45MM SALIDA CAJA PVC CONDUIT 20MM DILUYE NTE SINTETI CO AMARR A PLASTIC A 250X3.6 PERNO ANCLAJE 3/8X3 TORNILLO MECANICO SOMAR NRO 5 CONECTO R RECTO 1/4"X10MM LIJA FIERRO 120 ALDABA METALI CA 2.5" PERNO CAB.PLANA ALICATE PUNTA Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

INOX 302 5X12MM NIPLE BRONCE 1/2" HE-HE ESCOBIL LA ACERO C/MANG O ADHESI VO PROFESI ONAL GOTITA 10ML PERNO ANCLAJE 3/8X5" ENGRASADORA PRESSOL 500CC MANGUER A TUBING 10MM DISCO CORTE INOX 115X1.0 LIMPIA CONTAC TO 220ML PERNO DD4100083 SET LLAVE ALLEN MILIMETRICAS VALVULA PVC HI-HI 63MM TELA TEFLON C/ADHE SIVO LOCTITE 495 PEGAME NTO PERNO CABEZA BUTTON 5X10MM INOX PISTOLA AIRE NIPLE BRONCE 1/2" HI-HI HUINCH A AISLAD ORA SUPER 33 TERMIN AL OJO AMAR.1 2-10AWG 5 PERNO ANCLAJE 3/8 X 8" PIE DE METRO 15CM CONECTO R RECTO 16MMX16 MM HOJA SIERRA 12" ENCHUF E HEMBR A 10 AMP PERNO ANCLAJE 3/8 X 6" NIVEL ALUMINIO 24" UNION RACOR 10X10MM LIJA FIERRO 100 ENCHUF E MACHO VOLANT E 2P+T 10 AMP PERNO PARKER M4X20MM MARTILLO PEÑA 36 ONZAS TUBERIA FLEXIBLE TR GIRATORI O DN6 25 Mpa LIJA FIERRO 150 ENCHUF E VOLANT E HEMBR A 10 AMP PERNO PARKER M5X20MM JUEGO SACA SEGUROS CONECTO R RECTO HI 1/4"X10MM TEFLON 3/4" AUTOM ATICO TRIFASI CO 40 AMP WD-40 SPRAY JUEGO LIMA 8 PZS CONECTO R RECTO HI 1/2"X12MM DISCO CORTE 9" ACERO INOX. INTERR UPTOR SIMPLE ACEITEJAX PROOFER CHAIN OIL (AMBIENTES HUMEDO) RADIO PORTATIL NIPLE BRONCE HI-HE 1/4" CINTA 3M METALI ZADA VARIAD OR FRECUE NCIA 11KW 380 VOLTS ACEITE MAGNA PLATE 78 CAJA HERRAMIENTAS METALICA (86PZ) TUBERIA CONDUIT EMT ZINC 1/2" HUINCH A AISLAN TE GOMA 3MM ENCHUF E HEMBR A VOLANT E IND. 220 VOLTS 16 AMP BIDON ACEITE LUB. AA6830001 5L PISTOLA DE REPARACIÓN DE PLÁSTICOS TERMINAL ESPIGA HE 63MM CANDA DO BRONCE 50MM ENCHUF E MACHO VOLANT E IND. 220 VOLTS 16 AMP BELT GRIP FPS 500ML FILM PALETIZADOR MANUAL Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver Respuesta 1.33 de la ADENDA Complementaria.

Sustancias peligrosas

Las sustancias peligrosas utilizadas durante la Fase de Operación corresponden a productos químicos propios de la actividad, tales como pinturas, solventes, entre otros.

El sitio de almacenamiento temporal para las sustancias peligrosas generadas consiste en una bodega modular de 4,8 m2. Cuenta con capacidad para 8 tambores de 220 l cada uno y su contención de derrames integrada es de 1200 l y su capacidad de carga es de 1000 kg/m2 distribuidos de manera homogénea.

El sitio de almacenamiento cuenta con un diseño que cumple con los requisitos establecidos por la normativa aplicable, D.S. N°43/2015 MINSAL.

Por otro lado, teniendo en cuenta la existencia de incompatibilidades existentes entre “Sustancias Inflamables y Corrosivas” con los “Peróxidos Orgánicos y Comburentes”, estas últimas se almacenan en una bodega por separado, a una distancia no menor a 2,4 metros, según lo establecido en el artículo 22 del Decreto N°43/2015 MINSAL.

Mano de obra

La Fase de Operación del Proyecto considera una dotación máxima de:

Temporada: 2.740 personas. No Temporada: 300 personas.

Productos y servicios generados En la siguiente tabla, se detallan el nivel de producción anual y proyectado.

Periodo histórico y proyección futura ESPECIES 2007 20-21 21-22 22-23 34-35 Cereza 7.344.085 18.639.648 21.117.017 21.627.603 37.935.478 Ciruela 1.619.996 4.111.629 4.658.100 4.770.728 8.368.002 Duraznos 402.652 1.021.951 1.157.777 1.185.771 2.079.879 Kiwis 168.732 428.251 485.169 496.900 871.578 Nectarines 2.828.880 7.179.836 8.134.098 8.330.771 14.612.428 Mandarinas 685.748 1.740.463 1.971.786 2.019.461 3.542.197 Total General 13.050.093 33.121.779 37.523.947 38.431.234 67.409.561 Fuente: Mayores Antecedentes ver Respuesta 1.70 de la ADENDA.

La proyección de producción para el año 2035 se calculó aplicando el incremento porcentual promedio registrado entre las temporadas reales 2022‑2023 y 2023‑2024, a los valores más recientes de producción, y luego ajustando mediante el factor de capacidad resultante del cambio de línea de Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

cereza —de 8 vías a 28 vías— lo cual la capacidad instalada aumento considerablemente. Esta fórmula permite estimar una producción total anual proyectada de 67.409.561 kilogramos, equivalente a un promedio mensual de 2.868.544 kilogramos.

Los datos antes mencionados son trazables, el producto principal —la cereza fresca— se destina en más del 90 % al mercado chino. En la temporada 2023‑2024 fueron exportadas aproximadamente 377.000 toneladas de cerezas a China (91 % del total), generando ingresos superiores a 2.260 millones USD, según informes del Comité de Cerezas y ProChile. La temporada anterior (2022‑2023) alcanzó cerca de 371.500 toneladas (89 %) y también marcó cifras récord de exportación.

El cambio a la línea de 28 vías, además del crecimiento histórico de exportaciones, sustenta la estimación de un salto productivo significativo para 2035, manteniendo la tendencia de estacionalidad observada históricamente (noviembre a febrero como meses más productivos), aunque con un volumen muy superior por unidad de tiempo.

Recursos naturales a extraer, explotar o utilizar Aguas subterráneas

El Proyecto considera para su operación la extracción de aguas subterráneas mediante el ejercicio de un Derecho de Aprovechamiento de Aguas de carácter Consuntivo por un caudal de 45 L/s.

El pozo de extracción de aguas se emplaza en las coordenadas Datum WGS84 Huso 19S 6.236.844 m N y 342.658 m E.

El punto de entrega corresponde a las coordenadas N: 6.236.946 y E: 343.651. La frecuencia de llenado es continua hasta completar el volumen del estanque acumulador de aguas, solo se utiliza el agua cuando es necesario, por lo tanto, no sería una extracción continua del pozo antes mencionado.

El agua para fines industriales también es sacada de los derechos de aprovechamiento de aguas.

La planta cuenta con 3 estanques acumuladores, el primero es de 100 m3 y los otros 2 tienen una capacidad de 50m3 cada uno. Estos estanques cuentan con un sistema automatizado de monitoreo y cloración de agua.

Emisiones y efluentes EMISIONES A LA ATMÓSFERA MP, MP10, MP2,5, MPS, CO, COV, NOx, SOx, NH3 y HC

Para mayor detalle ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

De acuerdo con lo presentado por el Titular en ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria., se presentan la emisión para la FASE de Operación, distinguida por etapa, con su respectiva actividad.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

El Proyecto se emplaza dentro del área afecta al Plan de Descontaminación Atmosférica del Valle Central de la Región de O’Higgins. A continuación, se presenta las emisiones anuales y si cumplen o no con el PDA del Valle Central de O’Higgins.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

De acuerdo a esto y al art.40 del DS 1/2021 MMA que establece el Plan de Descontaminación Atmosférica (PDA) del Valle Central de O’Higgins que señala “Desde la entrada en vigencia del presente decreto, todos aquellos proyectos o actividades, incluidas sus modificaciones, que se sometan al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, que generen directa y/o indirectamente emisiones en valores iguales o superiores a lo especificado en la siguiente tabla, deben compensar sus emisiones en un 120% del monto total anual de emisiones de la actividad o proyecto”, y considerando que su Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

entrada en vigencia corresponde al año 2023, a continuación se presentan las emisiones del proyecto a compensar;

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

Plan de Compensación de Emisiones Atmosféricas: Para dar cumplimiento a la Compensación de Emisiones se distingue entre las emisiones generadas en procesos de combustión de las emisiones asociadas maquinaria fuera de ruta, vehículos y grupos electrógenos, y las emisiones generadas por la resuspensión de material particulado por tránsito vehicular y movimiento de material, tal como se muestra en la tabla siguiente:

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

La forma en la que se compensan estas emisiones considera las siguientes alternativas, dependiendo del tipo de compensación.

Fracción de Resuspensión

Las emisiones relativas a Material Particulado generado en las actividades de resuspensión de polvo al circular los vehículos del Proyecto sobre vías pavimentadas y no pavimentadas y en las actividades de Movimiento de Tierra, pueden ser compensadas mediante pavimentación de una calle de uso público. Para compensar la emisión de material particulado a generar durante los años en que se supera la norma, se estudia la alternativa de pavimentar un tramo de vía no pavimentada al interior de la Región de O’Higgins.

Fracción de Combustión Las emisiones generadas por la combustión de los motores de las maquinarias y de los vehículos del proyecto, pueden compensarse bajo la alternativa estudiada relativa a Recambio de Calefactores a leña por calefactores eléctricos.

Se considera aplicar las siguientes medidas de control:

• El transporte de materiales o residuos, que desprenden polvo, se realiza con la carga cubierta (encarpado) manteniendo una distancia mínima de 10 cm entre la superficie de la carga y la cubierta, además de humedecer la carga en caso de ser necesario. • Se prohíbe la quema de maderas, basuras u otros combustibles al interior de la obra. • Se limpian las ruedas de los vehículos del barro adherido previo al abandono de ellos de la zona de faenas, es decir, a la salida de la obra dando cumplimiento al artículo 5,8,3 de la OGUC. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

• Se controla la velocidad al interior del área del proyecto, la que no debe superar los 20 km/h. • En cuanto a la emisión de gases, se exige a los contratistas mantener los vehículos con revisión técnica y mantenciones al día, manteniendo el registro en obra. • DS 1/2021 MMA que establece el Plan de Descontaminación Atmosférica (PDA) del Valle Central de O’Higgins.

Emisiones Líquidas o Efluentes

Aguas Servidas

Durante la operación del Proyecto, se generaron aguas servidas provenientes de los baños y duchas de los trabajadores de la obra, en conjunto con las de los trabajadores de la planta. El cálculo consideró la dotación máxima de trabajadores que se produce en temporada alta, en tabla siguiente se presenta la estimación de la generación de aguas servidas, contemplando un consumo diario de 150 l/hab/día.

Fase Mano Obra Construcción Generación de Aguas Servidas (m3/día) Mano de Obra Operación Generación de Aguas Servidas (m3/día) Construcción Etapa 1 y operación instalaciones Antes de 2007 120 18 685 102,75 Construcción Etapa 2 y operación instalaciones Antes de 2007 y etapa 1 240 36

1370 206,25 Construcción Etapa 3 y operación instalaciones Antes de 2007 y etapa 1,2 240 36

2055 308,25 Operación planta (Global) 240 36

2740 411

Se considera que desde el año 2012 hasta el año 2023 se generó superposición entre las etapas de construcción y las Fase de Cierre, sin embargo, en la última columna de la tabla, se visualiza la generación de Aguas Servidas en la actual Operación.

Residuos Líquidos Industriales (RILES)

Desde el 2012 hasta el 2019 conjuntamente opero el packing y la bodega de vinos. A partir del 2019 dejo de funcionar la bodega de vinos, por lo que actualmente solo se tratan los afluentes en el sistema de tratamiento existente del packing.

Las aguas de proceso son generadas principalmente del proceso de lavado y sanitización de frutas (cereza, carozos y cítricos), limpieza y lavado de líneas de proceso y limpieza de las áreas de proceso en general. Dada las características del uso del recurso hídrico, las aguas a tratar provenientes del proceso son principalmente aguas limpias, en consecuencia, el afluente generado sólo contiene sólidos de arrastre, los cuales requieren ser separados del afluente.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Para el proceso de separación de sólidos de arrastre con el afluente se dispone de un decantador de Riles.

A continuación, se detalla la generación de RILes por parte del Proyecto.

Fase RIL Promedio Diario (Bodega de Vinos (m3/día) RIL Promedio Diario Packing (m3/día) Total, Ril Generado (m3/día)) Operación instalaciones Antes de 2007 (RCA N° 291/2007) 60 22,6 82,6 Operación instalaciones Antes de 2007 y Etapa 1 84,35 68,35 152,7 Operación instalaciones Antes de 2007 y Etapa 1,2 112,8 108,9 221,8 Operación planta (Global) 0 776 776

Los RILes una vez pasados por el sedimentador deben cumplir con las exigencias establecidas en la Tabla 1 del D.S N°90/2000 MINSEGPRES.

Emisiones de Ruido

Mayores detalles ver en ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA.

Con relación al ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA, se presenta la caracterización de ruido de fondo y modelaciones realizadas, se analizaron distintos escenarios para la FASE de Operación.

Escenario N°2: Fase de Operación año 2012-2015 + Fase de Construcción año 2016-2019

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA.

A partir de los resultados presentados en las proyecciones de ruido en horario diurno, para la regularización de la planta Mostazal en su escenario N°2, se permite señalar la existencia de cumplimiento normativo a los límites máximos permisibles, para la totalidad de los receptores identificados y evaluados, según lo estipulado en el D.S. N°38/11 del MMA, no ocasionando un impacto acústico en la comunidad más cercana.

Escenario N°3: Fase de Operación año 2012-2019 + Fase de Construcción año 2020-2023

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA.

A partir de los resultados presentados en las proyecciones de ruido en horario diurno, para la regularización de la planta Mostazal en su escenario Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

N°3, se permite señalar la existencia de cumplimiento normativo a los límites máximos permisibles, para la totalidad de los receptores identificados y evaluados, según lo estipulado en el D.S. N°38/11 del MMA, no ocasionando un impacto acústico en la comunidad más cercana.

Escenario N°4: Fase de Operación año 2012-2023 (Global)

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA.

A partir de los resultados presentados en las proyecciones de ruido en horario diurno, para la regularización de la planta Mostazal en su escenario N°4, se permite señalar la existencia de cumplimiento normativo a los límites máximos permisibles, para la totalidad de los receptores identificados y evaluados, según lo estipulado en el D.S. N°38/11 del MMA, no ocasionando un impacto acústico en la comunidad más cercana.

Otras emisiones Vibraciones

Mayores detalles ver en ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA.

Con relación al ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA, el método de estimación del nivel de velocidad vibratoria está basado en la normativa FTA Transit Noise and Vibration Assessment Manual, de la FTA de Estados Unidos.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA.

A partir de los resultados de las proyecciones arrojadas para las vibraciones del proyecto, se observa cumplimiento por parte de la normativa, representativo de todos los escenarios de evaluación, al escoger la distancia más cercana (Receptor – deslinde del proyecto) no generando un impacto vibratorio en la comunidad más cercana, bajo el criterio de molestia en las personas y daño en la edificación.

Emisiones odoríferas

La modelación de dispersión de olores permite cuantificar las molestias causadas por los olores.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

La escala de percepción y concentración de olores generalmente aceptada se resume de la siguiente forma:

-1 u.o./m3: 50% de la población puede comenzar a percibir un olor 2-3 u.o./m3: 50% de la población puede reconocer o comenzar a reconocer un olor -5 u.o./m3: El olor es calificable y puede comenzar a recibirse quejas (puede ser identificado) -10 u.o./m3: Los olores son reconocibles y se pueden recibir reclamos.

En el marco del presente estudio, la concentración del percentil 98 se utiliza para evaluar el nivel de olor de las zonas de ocupación humana de los bordes del terreno del sitio estudio.

Por lo tanto, para el caso del Proyecto se considera como criterio de evaluación el límite de 3 u.o./m3 como percentil 98 de concentraciones horarios definido para “Planta de Tratamiento de Aguas Residuales”.

Se configuro una malla de receptores dentro de un radio de 10 km alrededor de la Planta, de esta forma es posible abarcar el entorno directo de la misma y otros sectores en la comuna de Mostazal y alrededores. La distancia entre los receptores de la malla varía entre 20 y 500 m, mientras que la distancia entre el receptor discreto y la Planta se situaron entre 165 y 1350 m, siendo la Población más cercana a la actividad.

Para el escenario actual, se han identificado cinco (5) fuente generadora de olor: Cámara desgrasadora, Filtro parabólico, Lombrifiltro, Piscina decantadora. Tabla 11. Resultados de concentración de olor y frecuencia de exceso en los receptores discretos – Escenario de Evaluación Actual.

Fuente: Estudio Impacto Odorante, Anexo N°23 Estudio Impacto Odorante Adenda. De acuerdo con la configuración de los escenarios de evaluación, los resultados obtenidos indican que, el valor del percentil 98 de las concentraciones en 1 hora en los receptores discretos considerados no se supera el valor límite de 3 u.o./m3.

El resultado máximo de la frecuencia de exceso del límite de 3 u.o./m3, que indica el nivel donde el 50% de la población puede reconocer o comenzar a reconocer un olor alcanza un 0,4 % o 37 h/año para todos los receptores discretos evaluados en el escenario de evaluación.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

De acuerdo a los resultados obtenidos en el escenario actual de operación, se señala que NO existe superación de la normativa de referencia en ninguno de los receptores evaluados.

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente. Residuos Asimilables a Domiciliarios

Mayores detalles ver en ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

El sito de almacenamiento de Residuos No Peligrosos y asimilables a domiciliarios consta de un piso de concreto, evitando así que el percolado tenga contacto con el suelo y/o aguas subterráneas.

Abarca un área de 523,59 m2 y perimetralmente cuenta con una canaleta para el escurrimiento de aguas utilizadas para el lavado del sitio.

El lavado tanto del sitio como de los contenedores es realizado por personal destinado para estas funciones. El lavado es realizado con hidro lavadoras manuales diariamente. Las aguas son dirigidas a través de las canaletas ya mencionadas a una cámara, la cual está conectada con la Planta de Tratamiento de Aguas.

A continuación, se indican las distancias existentes entre la zona de residuos no peligrosos y las otras construcciones al interior de la propiedad.

Distancia entre la zona de Resnopel y otros edificaciones.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Los residuos asimilables a domiciliarios generados durante la Fase de Operación corresponden a restos de comida, papeles y bolsas de basura. Estos residuos son dispuestos transitoriamente en 2 contenedores de 20 m3 de capacidad en temporada alta.

En los frentes de trabajo donde existe generación de residuos, existe disposición de contenedores de 120 litros de capacidad con bolsas de basura en su interior, además de bins plásticos, los cuales son sellados con capuchones de plástico para evitar pérdidas del residuo almacenado.

Los contenedores son revisados diariamente para el traslado de los residuos al lugar de acopio temporal. El traslado es ejecutado por el personal de planta, utilizando transpaletas o grúa horquilla en caso de que se requiera.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

El retiro de los residuos asimilables a domiciliarios es realizado con una frecuencia de 2 veces al día por una empresa externa debidamente autorizada, a través de camiones con sistemas cerrados y estancos, impidiendo escurrimientos, derrames y emanaciones de olores, según sea el caso.

Residuo Generación t/día Cantidad generada (t/año) Cantidad de contenedores Capacidad de contenedores (m3) Asimilables a Domiciliarios 0,6 223 2 20 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Residuos No Peligrosos (RESNOPEL)

Mayores detalles ver en ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

El sito de almacenamiento de Residuos No Peligrosos y asimilables a domiciliarios consta de un piso de concreto, evitando así que el percolado tenga contacto con el suelo y/o aguas subterráneas.

Abarca un área de 523,59 m2 y perimetralmente cuenta con una canaleta para el escurrimiento de aguas utilizadas para el lavado del sitio.

El lavado tanto del sitio como de los contenedores es realizado por personal destinado para estas funciones. El lavado es realizado con hidro lavadoras manuales diariamente. Las aguas son dirigidas a través de las canaletas ya mencionadas a una cámara, la cual está conectada con la Planta de Tratamiento de Aguas.

A continuación, se indican las distancias existentes entre la zona de residuos no peligrosos y las otras construcciones al interior de la propiedad.

Distancia entre la zona de Resnopel y otros edificaciones.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Estos residuos corresponden al reciclaje de plástico en desuso y cartón.

El cartón es almacenado en un contenedor de 30 m3 en temporada alta reduciéndose a 1 contenedor de la misma capacidad en temporada baja.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Por otro lado, el plástico es almacenado en un sector de 66,97 m2 con 3 divisiones contiguo a los RSD, cercado por una malla de 2 metros.

Ambos residuos son retirados una vez al día, por una empresa externa debidamente autorizada.

Residuo Generación t/día Cantidad generada (t/año) Cantidad de contenedores Capacidad de contenedores (m3) Cartón 0,2 74 2 30 Plástico 0,1 34 - 21 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Residuos orgánicos

Mayores detalles ver en ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

El sito de almacenamiento de Residuos No Peligrosos y asimilables a domiciliarios consta de un piso de concreto, evitando así que el percolado tenga contacto con el suelo y/o aguas subterráneas.

Abarca un área de 523,59 m2 y perimetralmente cuenta con una canaleta para el escurrimiento de aguas utilizadas para el lavado del sitio.

El lavado tanto del sitio como de los contenedores es realizado por personal destinado para estas funciones. El lavado es realizado con hidro lavadoras manuales diariamente. Las aguas son dirigidas a través de las canaletas ya mencionadas a una cámara, la cual está conectada con la Planta de Tratamiento de Aguas.

A continuación, se indican las distancias existentes entre la zona de residuos no peligrosos y las otras construcciones al interior de la propiedad.

Distancia entre la zona de Resnopel y otros edificaciones.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Los residuos orgánicos generados en la Fase de Operación provienen del procesamiento de fruta y de los residuos que son retirados de la planta de tratamiento de aguas residuales. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

En temporada alta se utilizan 3 contenedores de 20 m3 de capacidad; al contrario de lo que sucede en temporada baja, que tan solo se ocupa un contenedor de este mismo volumen.

Estos residuos son retirados con una frecuencia de dos veces por día por una empresa externa debidamente autorizada.

Residuo Generación t/día Cantidad generada (t/año) Cantidad de contenedores Capacidad de contenedores (m3) Orgánicos 3,01 1.099 3 20 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Residuos peligrosos

Mayores detalles ver en ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

Los Residuos Sólidos Peligrosos generados en esta fase corresponden a envases de pintura, envases de fitosanitarios, envases de detergentes, baterías de plomo y paños, EPP y otros residuos sólidos contaminados. Los residuos son almacenados de manera transitoria en una bodega modular, la cual cumple con los requisitos establecidos en el D.S. 148/2003 MINSAL, correspondiente al Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos. La estructura funciona como cierre perimetral que impide el libre acceso de personal no autorizado y protege de las condiciones ambientales, tales como humedad, temperatura y radiación solar. Cuenta con un extintor de potencia 10 A.

Tabla 12. Coordenadas localización RESPEL Almacenamiento Transitorio Residuos Peligrosos Vértices Coordenadas UTM WGS 84 Datum 18 Huso S Este (m) Norte (m) Sitio acopio transitorio RESPEL V10 343.400 6.237.041 V11 343.401 6.237.042 V12 343.400 6.237.044 V13 343.401 6.237.044 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria. . Bodega RESPEL Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

Plano ubicación extintores

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

A continuación, se describe el tipo de almacenamiento y sus respectivas capacidades.

Tabla 13. Tipo de almacenamiento Tipos de residuos peligrosos Tipo de almacenamiento (tambor o bins, metálico o plástico) Capacidad de almacenamiento Envases con restos de pintura solvente Tambor Metálico 50 kg Aceites y lubricantes (Excepto las emulsiones) Tambor Metálico 200 l Mezclas de aceites con amoniaco Tambor Metálico 200 l Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Tubos fluorescentes Caja de Cartón 20 kg Envases de productos fitosanitarios Pallet 500 kg Baterías de Plomo Pallet 500 kg Paños, EPP y solidos contaminados con Hidrocarburos Maxisaco 100 kg Envases de detergentes alcalinos Pallet 500 kg Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

El retiro de los residuos no sobrepasa los 30 días desde su generación, cumpliendo así con lo establecido en el artículo 31 del D.S 148/2003 MINSAL, no superando los 6 meses de almacenamiento.

El transporte de estos residuos es realizado por una empresa autorizada, lo que permite dar cumplimiento a lo dispuesto en el D.S. Nº298/1994, del MINTRATEL.

Los RESPEL son almacenados en una bodega modular de 4,8 m2, la cual cuenta con una capacidad de almacenamiento de 8 tambores de 220 l cada uno.

La tabla a continuación describe las características constructivas de la bodega respectiva. Tabla 14. Características constructivas Bodega RESPEL Bodega Modular RESPEL Dimensiones Frente 3.00 mm Fondo 1.600 mm Alto 2.800 mm Materialidad Soportantes Verticales / Soportantes Horizontales Panel RF120, Perfil fierro 50 x 50 x 2mm, Perfil fierro 100 x 50 x 2mm, Perfil fierro 150 x 50 x 2mm. Materialidad Puertas (tabiquería – muro no soportante) Panel RF-120 Bandeja de contención de derrames Acero ASTM A36, espesor 3 mm Estructura puertas Perfil fierro 40 x 40 x 2 mm Sistema de ventilación Celosía metálica 300 x 300mm Piso bodega Plancha greeting ARS-3 Techo Plancha Acero PC 40,4 mm Válvula de drenaje 1 ¼ pulgadas Planchas de anclaje (inferiores) Acero ASTM A36, espesor 8 mm Recubrimiento Pintura Anticorrosiva, pintura Esmalte Sintético Terminación Aplicación interior y exterior, pintura Intumescente Firewall 200 Aplicación interior Seguridad. Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta Fase. Capítulo N°4 del ICE, numeral 4.7. Fase de Operación.

4.3.3. FASE DE CIERRE Oficinas Espacio administrativo temporal, destinado a labores de coordinación de faena, supervisión y control de actividades durante la Fase de Construcción. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Sala de Reuniones Área cerrada destinada a reuniones operativas, charlas de seguridad, coordinación técnica y planificación del proyecto.

Duchas Servicios higiénicos para el personal de obra, habilitados con duchas independientes y conexión sanitaria.

Baños Servicios sanitarios con cubículos cerrados, lavamanos y urinarios para el personal de faena, conforme a lo exigido por el DS N°594.

Bodega Espacio techado para el almacenamiento de herramientas, materiales de construcción o elementos de seguridad durante la ejecución del proyecto.

Patio de Acopio Área abierta destinada al almacenamiento temporal de materiales como áridos, pallets o insumos de obra.

Acopio de Materiales Zona delimitada para la organización y segregación de materiales constructivos, herramientas o suministros de la obra.

Acopio de Residuos Sólidos No Peligrosos Área habilitada para la gestión temporal de residuos asimilables a domiciliarios, madera, cartón, entre otros. Se considera la recolección externa autorizada.

Bodega RESPEL Recinto cerrado y señalizado destinado a la segregación de residuos peligrosos generados por la obra, conforme a lo establecido en el DS N°148.

Bodega SUSPEL Área destinada al almacenamiento de sustancias peligrosas (combustibles, pinturas, solventes, etc.) bajo condiciones de seguridad y control.

Establecimiento de Obras Temporales

Corresponde a la instalación de los distintos módulos que forman parte de la Instalación de Faenas. Desarme de estructuras y retiro de materiales Se realiza el desmontaje de la Planta Agroindustrial, incluyendo la desconexión y retiro de equipos y maquinaria. Los materiales residuales son transportados a un sitio de disposición final autorizado. La maquinaria, según su estado, es vendida a otros productores o enviada a un sitio autorizado para residuos electrónicos.

Limpieza del predio Se contempla la limpieza del predio luego del desarme de las estructuras y retiro de estos materiales y escombros a sitios que cuenten con autorización sanitaria vigente.

Esta actividad contempla el repaso del suelo compactado por las zonas pavimentadas con una retroexcavadora, dejando el suelo libre de escombros y pavimentos remanentes

Retiro de obras temporales Corresponde al desmantelamiento de la instalación de faenas.

Restauración de geoforma, morfología, vegetación y otros Durante la Fase de Cierre del proyecto se debe ejecutar un proceso de restauración edáfica integral que permita recuperar las condiciones físicas, químicas y biológicas del suelo al estado previo a la instalación de la planta agroindustrial.

El terreno corresponde a un suelo de origen aluvial, asociado a la serie Graneros, con textura superficial franco a franco arcillo arenosa, estructura débil y presencia de gravas y gravilla en los primeros horizontes. Su naturaleza estratificada lo hace particularmente susceptible a la compactación y a la pérdida de permeabilidad y porosidad si ha sido sometido a tránsito de maquinaria pesada o nivelación mecánica.

Las actividades serían las siguientes:

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

  1. Desmantelamiento y retiro de estructuras y materiales:

• Incluye la remoción de cimentaciones, losas, tuberías y materiales de construcción, asegurando la completa liberación del suelo de elementos extraños. 2. Reacondicionamiento físico del suelo:

• Subsolado a media profundidad (40–60 cm) para romper capas compactadas generadas durante la operación de la planta, favoreciendo la infiltración y el desarrollo radicular. Evitar levantar piedras a la superficie. • Arado superficial para reestructurar los primeros 30 cm del perfil, recuperando la aireación y continuidad porosa. • Nivelación suave del terreno, respetando la microtopografía natural para evitar escurrimientos concentrados o anegamientos. 3. Reactivación biológica y recuperación de fertilidad:

• Incorporación de materia orgánica estabilizada (compost o guano compostado) a razón de 20–30 toneladas por hectárea, mezclada en los primeros 25 cm del suelo. • Aplicación de bioestimulantes o inoculantes microbianos que favorezcan la recolonización del suelo por microorganismos benéficos (hongos micorrícicos, bacterias fijadoras de nitrógeno, etc.). • En caso de alteración del pH o salinidad, realizar correcciones con enmiendas (cal agrícola o yeso, según análisis químico actualizado). 4. Siembra de cultivos de cobertura o cereales:

• Se recomienda la siembra de avena, ballica o centeno como cultivos temporales de recuperación. Estas especies permiten descompactar naturalmente el suelo, aportar raíces finas, mejorar la estructura y reactivar la biología edáfica. 5. Monitoreo post-restauración:

Realizar un seguimiento anual de los principales indicadores de recuperación durante al menos dos temporadas agrícolas.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase. Capítulo N°4 del ICE, numeral 4.8. Fase de Cierre.

4.4. CRONOLOGÍA DE LAS FASES DEL PROYECTO 4.4.1 FASE DE CONSTRUCCIÓN Etapa 1: 2012-2015 Año 2012 Fecha estimada de inicio Enero 2012 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término Junio de 2012 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Durante los años 2013 y 2014 no se construyeron partes ni obras. Año 2015 Fecha estimada de inicio Enero 2015 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término Junio de 2015 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Etapa 2: 2016-2019 Año 2016 Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fecha estimada de inicio Enero 2016 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término Junio 2016 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Año 2017 Fecha estimada de inicio Enero 2017 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término Junio 2017 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Año 2018 Fecha estimada de inicio Enero 2018 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término Junio 2018 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Año 2019 Fecha estimada de inicio Enero 2019 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término Junio 2018 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Etapa 3: 2020-2023 Año 2020 Fecha estimada de inicio Enero 2020 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término Junio 2020 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Año 2021 Fecha estimada de inicio Enero 2021 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término Junio 2021 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Año 2022 Fecha estimada de inicio Enero 2022 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término Junio 2022 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales Año 2023 Fecha estimada de inicio Enero 2023 Parte, obra o acción que establece el inicio Despeje de terreno y cierre perimetral Fecha estimada de término Junio 2023 Parte, obra o acción que establece el término Desmontaje de obras temporales 4.4.2 FASE DE OPERACIÓN Fecha estimada de inicio Enero 2012 Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Parte, obra o acción que establece el inicio Recepción de fruta Fecha estimada de término Diciembre 2062 Parte, obra o acción que establece el término De acuerdo con la evaluación económica, el Proyecto tiene una vida útil de 50 años. Sin embargo, desde el punto de vista técnico, la vida útil es mayor, con las mantenciones y actualizaciones correspondientes, donde se incluye eventuales remplazo de equipos y renovación de las tecnologías utilizadas.

4.4.3 FASE DE CIERRE Fecha estimada de inicio Indeterminada, dado su carácter eventual. Para efectos de su descripción, se considera enero de 2063. Parte, obra o acción que establece el inicio Retiro de las estructuras. Fecha estimada de término Indeterminada, dado su carácter eventual. Para efectos de su descripción, se considera junio de 2063. Parte, obra o acción que establece el término Limpieza y nivelación de terreno.

5°. Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la inexistencia de los siguientes efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley N° 19.300:

5.1. RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS Aire Impacto ambiental - Aumento de la concentración ambiental de material particulado (MP10, MP2.5, u otros) y gases (NOx, CO, SO2, u otros).

Parte, obra o acción que lo genera • Movimiento de tierra. • Tránsito vehicular por caminos pavimentados y no pavimentados. • Combustión de maquinarias, vehículos y grupos electrógenos.

Fase en que se presenta Todas las Fases del Proyecto

Impacto ambiental Emisiones de gases precursores de efecto invernadero

Parte, obra o acción que lo genera Fase de construcción y cierre: uso de maquinaria pesada y equipos de apoyo, operación de camiones para transporte de materiales y disposición de residuos.

Fase de operación: transporte interno y externo de insumos y productos, consumo de combustibles fósiles en vehículos y equipos, y consumo de energía eléctrica en los procesos de la Planta.

Fase en que se presenta Construcción y Operación Ruido Impacto ambiental Superación de los valores de ruido establecidos en la normativa ambiental vigente, en los receptores cercanos al Proyecto.

Parte, obra o acción que lo genera Fuentes de Ruido Fase de Construcción: Retroexcavadora, Rodillo compactador, Minicargador, Grúa Horquilla, Grupo electrógeno, Camión Tolva, Camión cama baja, Camión Aljibe, Camión Mixer Fuentes de Ruido Fase de Operación: Cinta transportadora de rodillos, Envasadora, cámaras, Planta de RILes, Paletizado, Packing Carozo, SADEMA y Grupo Electrógeno

Fase en que se presenta Todas las Fases del Proyecto

Vibraciones Impacto ambiental Emisiones de vibración asociada al uso de maquinarias Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Parte, obra o acción que lo genera Fase Construcción y Cierre: Rodillo compactador Retroexcavadora, Camión en general (Batea, Plano, Aljibe, Mixer) y Minicargador Grúa Horquilla Fase en que se presenta Fase de Construcción y cierre Olores Impacto ambiental Generación de emisiones odoríferas producto del manejo de los residuos.

Parte, obra o acción que lo genera • Cámara Desgrasadora • Filtro Parabólico • Lombrifiltros • Piscina Decantadora

Fase en que se presenta Operación

Salud de la Población Impacto ambiental Alteración a la salud de la población por generación de residuos líquidos

Parte, obra o acción que lo genera Instalación de Faenas, Planta Mostazal.

Fase en que se presenta Todas las Fases del Proyecto.

Impacto ambiental Alteración a la salud de la población por generación de residuos sólidos

Parte, obra o acción que lo genera Instalación de Faenas, Planta Mostazal.

Fase en que se presenta Todas las Fases del Proyecto.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Capítulo N°5 del ICE, Tabla N°5.1. Salud de la Población.

Capítulo N°6 del ICE, Tabla N°6.1. Sobre la inexistencia de riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones y residuos.

Los siguientes antecedentes justifican que el Proyecto o actividad no genera o presenta riesgo para la salud de la población debido a la cantidad y calidad de los efluentes, emisiones o residuos, en consideración a lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento del SEIA:

a) La superación de los valores de las concentraciones y períodos establecidos en las normas primarias de calidad ambiental vigentes o el aumento o disminución significativos, según corresponda, de la concentración por sobre los límites establecidos en éstas. A falta de tales normas, se utilizan como referencia las vigentes en los Estados que se señalan en el artículo 11 del Reglamento. Emisiones Atmosféricas

De acuerdo con lo presentado por el Titular en ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria., se presentan la emisión para la FASE de Construcción, distinguida por etapa, con su respectiva actividad. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

De acuerdo con lo presentado por el Titular en ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria., se presentan la emisión para la FASE de Operación, distinguida por etapa, con su respectiva actividad.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

De acuerdo con lo presentado por el Titular en ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria., se presentan la emisión para la FASE de Cierre, con su respectiva actividad.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

El Proyecto se emplaza dentro del área afecta al Plan de Descontaminación Atmosférica del Valle Central de la Región de O’Higgins. A continuación, se presenta las emisiones anuales y si cumplen o no con el PDA del Valle Central de O’Higgins. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

De acuerdo a esto y al art. 40 del DS 1/2021 MMA que establece el Plan de Descontaminación Atmosférica (PDA) del Valle Central de O’Higgins que señala “Desde la entrada en vigencia del presente decreto, todos aquellos proyectos o actividades, incluidas sus modificaciones, que se sometan al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, que generen directa y/o indirectamente emisiones en valores iguales o superiores a lo especificado en la siguiente tabla, deben compensar sus emisiones en un 120% del monto total anual de emisiones de la actividad o proyecto”, y considerando que su entrada en vigencia corresponde al año 2023, a continuación se presentan las emisiones del proyecto a compensar;

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

Plan de Compensación de Emisiones Atmosféricas:

Para dar cumplimiento a la Compensación de Emisiones se distingue entre las emisiones generadas en procesos de combustión de las emisiones asociadas maquinaria fuera de ruta, vehículos y grupos electrógenos, y las emisiones generadas por la resuspensión de material particulado por tránsito vehicular y movimiento de material, tal como se muestra en la tabla siguiente:

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

La forma en la que se compensan estas emisiones considera las siguientes alternativas, dependiendo del tipo de compensación.

Fracción de Resuspensión Las emisiones relativas a Material Particulado generado en las actividades de resuspensión de polvo al circular los vehículos del Proyecto sobre vías pavimentadas y no pavimentadas y en las actividades de Movimiento de Tierra, pueden ser compensadas mediante pavimentación de una calle de uso público. Para compensar la emisión de material particulado a generar durante los años en que se supera la norma, se estudia la alternativa de pavimentar un tramo de vía no pavimentada al interior de la Región de O’Higgins.

Fracción de Combustión Las emisiones generadas por la combustión de los motores de las maquinarias y de los vehículos del proyecto, pueden compensarse bajo la alternativa Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

estudiada relativa a Recambio de Calefactores a leña por calefactores eléctricos.

Se considera aplicar las siguientes medidas de control:

• El transporte de materiales o residuos, que desprenden polvo, se realiza con la carga cubierta (encarpado) manteniendo una distancia mínima de 10 cm entre la superficie de la carga y la cubierta, además de humedecer la carga en caso de ser necesario. • Se prohíbe la quema de maderas, basuras u otros combustibles al interior de la obra. • Se limpian las ruedas de los vehículos del barro adherido previo al abandono de ellos de la zona de faenas, es decir, a la salida de la obra dando cumplimiento al artículo 5,8,3 de la OGUC. • Se controla la velocidad al interior del área del proyecto, la que no debe superar los 20 km/h. • En cuanto a la emisión de gases, se exige a los contratistas mantener los vehículos con revisión técnica y mantenciones al día, manteniendo el registro en obra. • DS 1/2021 MMA que establece el Plan de Descontaminación Atmosférica (PDA) del Valle Central de O’Higgins.

Norma Primaria de Calidad del Aire Cabe señalar que el Proyecto se emplaza en Mostazal, Provincia de Cachapoal, Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, zona actualmente declarada saturada para MP10, por el D.S. N°07/2009 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia (MINSEGPRES). La zona también se encuentra declarada saturada para MP2,5, por el DS N°42/2017 del Ministerio del Medio Ambiente (MMA). Considerando lo anterior, el Proyecto se encuentra en un escenario de riesgo preexistente por los contaminantes indicados en las métricas diaria como anual, por lo que se evalúa de acuerdo al criterio de significancia para zonas saturadas.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 09 INFORME MODELACIÓN DE EMISIONES ATMOSFERICAS de la ADENDA Complementaria.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 09 INFORME MODELACIÓN DE EMISIONES ATMOSFERICAS de la ADENDA Complementaria.

Para el análisis del comportamiento de los contaminantes en el área de estudio, se describen el promedio de las concentraciones registradas en las estaciones Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

consideradas dentro del ANEXO 09 INFORME MODELACIÓN DE EMISIONES ATMOSFERICAS de la ADENDA Complementaria.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 09 INFORME MODELACIÓN DE EMISIONES ATMOSFERICAS de la ADENDA Complementaria.

De lo señalado en la tabla se concluye lo siguiente:

• El análisis del ciclo diario revela que las mayores concentraciones de MP10 ocurren en el periodo de mañana entra las 06:00 AM y 09:00 AM, durante la tarde-noche, entre las 18:00 y las 21:00 horas en Rancagua I y Rancagua II. Adicionalmente en Rancagua I aparece un tercer crecimiento de las concentraciones de MP10 a partir de las 12:00 del día. Por su parte, el ciclo estacional complementa el análisis del ciclo diario observando que los máximos de la mañana y tarde-noche son registrados en los meses de invierno, mientras que el crecimiento del medio día asociado a la estación Rancagua se visualiza en los meses estivales. • En relación al MP25 se obtuvieron registros válidos sobre el 75%, los cuales permitieron la condición de análisis y estudio de la variable para efectos de línea base, se presentan mayores concentraciones en horas de la noche y mañana. Desde el punto de vista estacional en los meses de invierno las concentraciones son mayores respecto al resto del año. Respecto al análisis cuantitativo del estándar normativo, se presenta condición de saturación en la norma diaria y anual en ambas estaciones.

A partir de las modelaciones realizadas con respecto a las emisiones atmosféricas para la etapa 3 del proyecto en el cual se traslapan las fases de Operación y Construcción, se observa que los aportes de la modelación para el material particulado (MP10 y MP2,5) en los receptores de interés resultan ser inferiores al 4% de la norma en todos los estadísticos normados. Referente a los aportes de gases (NOx y CO) generados por el Proyecto, estos no superan al 63% de la norma en todas sus métricas.

b) La superación de los valores de ruido establecidos en la normativa ambiental vigente. A falta de tales normas, se utilizan como referencia las vigentes en los Estados que se señalan en el artículo 11 del Reglamento. Conforme al artículo 6 del D.S. N°38/2011 del MMA, se define receptor como “toda persona que habite resida o permanezca en un recinto, ya sea en un domicilio particular o en un lugar de trabajo, que esté o pueda estar expuesta al ruido generado por una fuente emisora de ruido externa”. En este caso se consideran como receptores los habitantes de recintos de carácter residencial e industrial ubicados de manera colindante, bajo un perfil representativo acorde a puntos cardinales de la actividad evaluada. Identificación de Receptores Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA

Para evaluar actividades propensas a emitir ruidos se debe utilizar la metodología indicada en el Decreto Supremo Nº38 del 2011 del MMA, el cual indica las consideraciones que se deben tomar para realizar las mediciones, zonificación del sector a evaluar y niveles máximos permisibles de acuerdo con cada tipo de zona.

De acuerdo con el D.S. N.º 38/2011 del MMA se clasifican las siguientes zonas según el uso de suelos: • Zona I: Aquella zona definida en el Instrumento de Planificación Territorial respectivo y ubicada dentro del límite urbano, que permite exclusivamente uso de suelo Residencial o bien este uso de suelo y alguno de los siguientes usos de suelo: Espacio Público y/o Área Verde. • Zona II: Aquella zona definida en el Instrumento de Planificación Territorial respectivo y ubicada dentro del límite urbano, que permite además de los usos de suelo de la Zona I, equipamiento de cualquier escala. • Zona III: Aquella zona definida en el Instrumento de Planificación Territorial respectivo y ubicada dentro del límite urbano, que permite además de los usos de suelo de la Zona II, actividades productivas y/o de infraestructura. • Zona IV: Aquella zona definida en el Instrumento de Planificación Territorial respectivo y ubicada dentro del límite urbano, que permite sólo usos de suelo de actividades productivas y/o de infraestructura. • Zona Rural: Aquella ubicada al exterior del límite urbano establecido en el Instrumento de Planificación Territorial respectivo. Tabla 15. Niveles máximos permisibles de Nivel de Presión Sonora Corregidos. Niveles Máximos Permisibles de Presión Sonora Corregidos (NPC) dB(A) Lento

De 7:00 a 21:00 horas De 21:00 a 7:00 horas Zona I 55 45 Zona II 60 45 Zona III 65 50 Zona IV 70 70 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Para efectos de modelar y proyectar las fases del Proyecto, se consideran 5 escenarios de modelación, siguiendo siempre lo estipulado en el cronograma general del Proyecto, para la evaluación de las situaciones bajo la peor condición de ruido: • Escenario N°1: Fase de Construcción año 2012-2015 • Escenario N°2: Fase de Operación año 2012-2015 + Fase de Construcción año 2016-2019 • Escenario N°3: Fase de Operación año 2012-2019 + Fase de Construcción año 2020-2023 • Escenario N°4: Fase de Operación año 2012-2023 (Global) • Escenario N°5: Fase de Cierre Área de Influencia de ruido.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA

Nivel de presión sonora proyectado en receptores • Escenario N°1: Fase de Construcción año 2012-2015 Tabla 16. Niveles de presión sonora proyectados en modelo de propagación y evaluación de cumplimiento normativo en Escenario N°1. Recept or Nivel proyectado (dBA) Límite diurno (dBA) Evaluación D.S. N°38/11 MMA R1 51,5 56 Cumple R2 33,9 55 Cumple R3 39,2 65 Cumple R4 41,3 65 Cumple R5 55,3 63 Cumple R6 45,9 63 Cumple R7 46,8 65 Cumple Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA A partir de los resultados presentados en las proyecciones de ruido en horario diurno, para la regularización de la Planta Mostazal en su escenario N°1, se permite señalar la existencia de cumplimiento normativo a los límites máximos permisibles, para la totalidad de los receptores identificados y evaluados, según lo estipulado en el D.S. N°38/11 del MMA, no ocasionando un impacto acústico en la comunidad más cercana. El mapa de ruido resultante del modelo predictivo desarrollado para el escenario N°1, en el cual se refleja la posición de los frentes de trabajo y ubicación de los puntos de evaluación, se detalla a continuación. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Mapa de ruido del modelo predictivo en escenario N°1.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA

• Escenario N°2: Fase de Operación año 2012-2015 + Fase de Construcción año 2016-2019 Tabla 17. Niveles de presión sonora proyectados en modelo de propagación y evaluación de cumplimiento normativo en Escenario N°2. Recept or Nivel proyectado (dBA) Límite diurno (dBA) Evaluación D.S. N°38/11 MMA R1 47,1 56 Cumple R2 35,7 55 Cumple R3 41,8 65 Cumple R4 43,4 65 Cumple R5 57,8 63 Cumple R6 47,6 63 Cumple R7 47,4 65 Cumple Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA A partir de los resultados presentados en las proyecciones de ruido en horario diurno, para la regularización de la Planta Mostazal en su escenario N°2, se permite señalar la existencia de cumplimiento normativo a los límites máximos permisibles, para la totalidad de los receptores identificados y evaluados, según lo estipulado en el D.S. N°38/11 del MMA, no ocasionando un impacto acústico en la comunidad más cercana. El mapa de ruido resultante del modelo predictivo desarrollado para el escenario N°2, en el cual se refleja la posición de los frentes de trabajo, áreas de la Planta operando y ubicación de los puntos de evaluación, se detalla a continuación. Mapa de ruido del modelo predictivo en escenario N°2. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA

• Escenario N°3: Fase de Operación año 2012-2019 + Fase de Construcción año 2020-2023 Tabla 18. Niveles de presión sonora proyectados en modelo de propagación y evaluación de cumplimiento normativo en Escenario N°3. Recept or Nivel proyectado (dBA) Límite diurno (dBA) Evaluación D.S. N°38/11 MMA R1 49,2 56 Cumple R2 36,3 55 Cumple R3 42,6 65 Cumple R4 44,4 65 Cumple R5 59,2 63 Cumple R6 47,6 63 Cumple R7 47,0 65 Cumple Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA A partir de los resultados presentados en las proyecciones de ruido en horario diurno, para la regularización de la Planta Mostazal en su escenario N°3, se permite señalar la existencia de cumplimiento normativo a los límites máximos permisibles, para la totalidad de los receptores identificados y evaluados, según lo estipulado en el D.S. N°38/11 del MMA, no ocasionando un impacto acústico en la comunidad más cercana. El mapa de ruido resultante del modelo predictivo desarrollado para el escenario N°3, en el cual se refleja la posición de los frentes de trabajo, áreas de la Planta operando y ubicación de los puntos de evaluación, se detalla a continuación. Mapa de ruido del modelo predictivo en escenario N°3. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA

• Escenario N°4: Fase de Operación año 2012-2023 (Global) Tabla 19. Niveles de presión sonora proyectados en modelo de propagación y evaluación de cumplimiento normativo en Escenario N°4 (Horario diurno). Recept or Nivel proyectado (dBA) Límite diurno (dBA) Evaluación D.S. N°38/11 MMA R1 42,5 56 Cumple R2 33,4 55 Cumple R3 38,4 65 Cumple R4 39,9 65 Cumple R5 48,0 63 Cumple R6 42,3 63 Cumple R7 41,9 65 Cumple Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA

Tabla 20. Niveles de presión sonora proyectados en modelo de propagación y evaluación de cumplimiento normativo en Escenario N°4 (Horario nocturno). Recept or Nivel proyectado (dBA) Límite nocturno (dBA) Evaluación D.S. N°38/11 MMA R1 42,5 50 Cumple R2 33,4 50 Cumple R3 38,4 50 Cumple R4 39,9 50 Cumple R5 48,0 50 Cumple R6 42,3 50 Cumple R7 41,9 50 Cumple Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA A partir de los resultados presentados en las proyecciones de ruido en horario diurno y nocturno, para la regularización de la Planta Mostazal en su escenario N°4, se permite señalar la existencia de cumplimiento normativo a los límites máximos permisibles, para la totalidad de los receptores identificados y evaluados, según lo estipulado en el D.S. N°38/11 del MMA, no ocasionando un impacto acústico en la comunidad más cercana. El mapa de ruido resultante del modelo predictivo desarrollado para el escenario N°4, en el cual se refleja Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

la posición de los frentes de trabajo, áreas de la planta operando y ubicación de los puntos de evaluación, se detalla a continuación. Mapa de ruido del modelo predictivo en escenario N°4.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA

• Escenario N°5: Fase de Cierre Tabla 21. Niveles de presión sonora proyectados en modelo de propagación y evaluación de cumplimiento normativo en Escenario N°5. Recept or Nivel proyectado (dBA) Límite diurno (dBA) Evaluación D.S. N°38/11 MMA R1 51,4 56 Cumple R2 35,5 55 Cumple R3 39,7 65 Cumple R4 42,5 65 Cumple R5 55,2 63 Cumple R6 46,3 63 Cumple R7 47,6 65 Cumple Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA A partir de los resultados presentados en las proyecciones de ruido en horario diurno, para la regularización de la Planta Mostazal en su escenario N°5, se permite señalar la existencia de cumplimiento normativo a los límites máximos permisibles, para la totalidad de los receptores identificados y evaluados, según lo estipulado en el D.S. N°38/11 del MMA, no ocasionando un impacto acústico en la comunidad más cercana. El mapa de ruido resultante del modelo predictivo desarrollado para el escenario N°5 se presenta a continuación. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Mapa de ruido del modelo predictivo en escenario N°5

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA Niveles de vibraciones proyectados Para proyectar las vibraciones en cada receptor se considera el mayor nivel de vibración de la maquinaria y la distancia entre receptor y foco vibratorio, o maquinaria.

Tabla 22. Niveles de vibración proyectados en receptores. Receptor Lv Proyectado (VdB) Límite de molestia (VdB) Límite de daño estructural (VdB) Evaluación Molestia Evaluación Daño Estructural R1 47,0 72 90 Cumple Cumple R2 26,7 72 90 Cumple Cumple R3 34,2 72 90 Cumple Cumple R4 37,5 72 90 Cumple Cumple R5 62,6 72 90 Cumple Cumple R6 45,6 72 90 Cumple Cumple R7 47,9 72 90 Cumple Cumple Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 12 ESTUDIO ACUSTICO de la ADENDA A partir de los resultados de las proyecciones arrojadas para las vibraciones del proyecto, se observa cumplimiento por parte de la normativa, representativo de todos los escenarios de evaluación, al escoger la distancia más cercana (Receptor – deslinde del proyecto) no generando un impacto vibratorio en la comunidad más cercana, bajo el criterio de molestia en las personas y daño en la edificación.

De acuerdo con los resultados de la modelación de nivel de presión sonora y vibraciones, el Proyecto presenta niveles por debajo de los límites máximos permitidos, los aportes del proyecto no generarían impactos significativos, descartando los Efectos, características o circunstancias del artículo 11 literal a) de la ley 19.300 para el impacto acústico en los receptores más cercanos al proyecto evaluados.

c) La exposición a contaminantes debido al impacto de las emisiones y Aguas Servidas

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

efluentes sobre los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire, en caso que no sea posible evaluar el riesgo para la salud de la población de acuerdo a las letras anteriores. Los residuos líquidos generados en esta fase corresponden a las aguas servidas generadas por los servicios sanitarios para los trabajadores.

Actividad Residuo Tipo de Residuo Cantidad Almacenamient o Frecuencia de Retiro Condiciones de zona de Acopio Forma de Disposición Final Servicios Higiénicos Trabajadores Aguas Servidas Liquido Etapa 1: 18 m3/día Etapa 2 y 3: 36 m3/día No aplica diariament e Baño químico Retiro por empresa autorizada Fuente: Mayores Antecedentes ver Respuesta 1.66 de la ADENDA.

Ahora, considerando las disposiciones del artículo 11 ter de la Ley, para efectos de la evaluación ambiental debe considerar la sumatoria de los impactos ambientales provocados tanto por el proyecto original como por su modificación. De este modo, y considerando la ocurrencia simultánea de la Fase de Operación con la ejecución de cada etapa de la Fase de Construcción respectiva, se tiene la siguiente generación de aguas servidas.

Generación de aguas servidas fases simultáneas.

Fuente: Mayores Antecedentes ver Anexo 4 PAS 138 de la ADENDA Complementaria.

Durante la operación del Proyecto, se generaron aguas servidas provenientes de los baños y duchas de los trabajadores de la obra, en conjunto con las de los trabajadores de la planta. El cálculo consideró la dotación máxima de trabajadores que se produce en temporada alta, en tabla siguiente se presenta la estimación de la generación de aguas servidas, contemplando un consumo diario de 150 l/hab/día.

Fase Mano Obra Construcción Generación de Aguas Servidas (m3/día) Mano de Obra Operación Generación de Aguas Servidas (m3/día) Construcción Etapa 1 y operación instalaciones Antes de 2007 120 18 685 102,75 Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Construcción Etapa 2 y operación instalaciones Antes de 2007 y etapa 1 240 36

1370 206,25 Construcción Etapa 3 y operación instalaciones Antes de 2007 y etapa 1,2 240 36

2055 308,25 Operación planta (Global) 240 36

2740 411

Se considera que desde el año 2012 hasta el año 2023 se generó superposición entre las etapas de construcción y las Fase de Cierre, sin embargo, en la última columna de la tabla, se visualiza la generación de Aguas Servidas en la actual Operación.

Durante la Fase de Cierre del Proyecto se generan aguas servidas provenientes de los baños químicos y duchas de los trabajadores de la obra. Considerando la cantidad máxima de trabajadores durante la Fase de Cierre, correspondiente a 60 trabajadores y un consumo de 150 L/habitante/día, se estima una generación de 9.000 L/habitante/día de aguas servidas.

Fuente: Mayores Antecedentes ver Capitulo 1 de la DIA

Residuos industriales líquidos

Durante la construcción de las ampliaciones de planta para cada una sus etapas, no se generaron residuos industriales líquidos. Sin embargo, se consideran los residuos generados en la operación de la planta en paralelo a la fase de construcción, lo cual se indica en la siguiente tabla.

Tabla 23. RILes considerados para Fase de Construcción

Fuente: Mayores Antecedentes ver Ficha Resumen de la ADENDA Complementaria.

Desde el 2012 hasta el 2019 conjuntamente opero el packing y la bodega de vinos. A partir del 2019 dejo de funcionar la bodega de vinos, por lo que actualmente solo se tratan los afluentes en el sistema de tratamiento existente del packing.

Las aguas de proceso son generadas principalmente del proceso de lavado y sanitización de frutas (cereza, carozos y cítricos), limpieza y lavado de líneas Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

de proceso y limpieza de las áreas de proceso en general. Dada las características del uso del recurso hídrico, las aguas a tratar provenientes del proceso son principalmente aguas limpias, en consecuencia, el afluente generado sólo contiene sólidos de arrastre, los cuales requieren ser separados del afluente.

Para el proceso de separación de sólidos de arrastre con el afluente se dispone de un decantador de Riles.

A continuación, se detalla la generación de RILes por parte del Proyecto.

Fase RIL Promedio Diario (Bodega de Vinos (m3/día) RIL Promedio Diario Packing (m3/día) Total, Ril Generado (m3/día)) Operación instalaciones Antes de 2007 (RCA N° 291/2007) 60 22,6 82,6 Operación instalaciones Antes de 2007 y Etapa 1 84,35 68,35 152,7 Operación instalaciones Antes de 2007 y Etapa 1,2 112,8 108,9 221,8 Operación planta (Global) 0 776 776

Los RILes una vez pasados por el sedimentador deben cumplir con las exigencias establecidas en la Tabla 1 del D.S N°90/2000 MINSEGPRES.

Durante la Fase de Cierre no se prevé la generación de residuos industriales líquidos.

En el área del Proyecto no se realizan las actividades de lavado de maquinaria, trasvasije de combustible, aceites y otros, ni preparación de hormigón in situ. Todas estas actividades son efectuadas por las empresas responsables de las maquinarias en lugares habilitados y autorizados, externos a los sitios de faenas.

d) La exposición a contaminantes debido al impacto generado por el manejo de residuos sobre los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire. Fase de Construcción

Residuos Sólidos Asimilables Domiciliarios

Los residuos asimilables a domiciliarios generados durante la Fase de Construcción tanto para la etapa 1, 2 y 3, corresponden a restos de comida, papeles y bolsas de basura.

En esta fase, se estima que se generaron aproximadamente 0,5 kg/día de residuos asimilables a domiciliarios por parte de los trabajadores. Así, y considerando la mano de obra correspondiente a cada etapa de la Fase de Construcción, se define la siguiente generación de residuos asimilables a domiciliarios. Tabla 24. Generación de residuos asimilables a domiciliarios, Fase de Construcción Etapa Mano de Obra máxima Generación promedio por trabajador [kg/día] Generación total [Kg/día] Generación total [t/día] 1 120 0,5 60 0,06 2 240 0,5 120 0,12 3 240 0,5 120 0,12 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Residuos Sólidos No Peligrosos Los residuos sólidos no peligrosos generados en Fase de Construcción correspondieron principalmente a restos de embalajes, plásticos y materiales de construcción, los cuales fueron almacenados transitoriamente en sitios Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

destinados para ello al interior de la instalación de faenas, de forma segregada y especialmente señalizado como “Zona de Almacenamiento de Residuos No Peligrosos”.

Residuos No Peligrosos (Embalaje + Plásticos) Cantidad (t/etapa) Fase Construcción Construcción Etapa 1 134,18 Construcción Etapa 2 22,8 Construcción Etapa 3 79,7 Residuos Construcción

Construcción Etapa 1 163,9 Construcción Etapa 2 27,8 Construcción Etapa 3 97,4 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Considerando las disposiciones del artículo 11 ter de la Ley, para efectos de la evaluación ambiental, debe considerarse la sumatoria de los impactos ambientales provocados por el proyecto original y su modificación. De este modo, para efectos de la presente evaluación y considerando la ocurrencia simultánea de la Fase de Construcción y Operación, la siguiente Tabla resume la generación de residuos. Tabla 25. Generación de residuos asimilables a domiciliarios en fases simultaneas Periodo Fase Construcción (t/día) Fase Operación (t/día) Total (t/día) 2007-2012 0 1 1 2012- 2015 0,83 1,96 2,79 2016-2019 0,07 2,93 3,00 2020-2023 0,25 3,91 4,16 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

La generación de residuos durante los años 2007 al 2023 corresponden a la sumatoria de los residuos generados en fase de construcción y fase operación. Se debe considerar que las etapas de construcción sólo se activan en temporada baja (seis meses al año) y que los residuos de operación se generan mayoritariamente en temporada alta, época estival.

Para el cálculo de la tabla anterior, se consideraron para la fase de construcción y operación los residuos asimilables a domiciliarios y residuos no peligrosos (plásticos, materiales de construcción, cartón, entre otros) como un todo, denominados en términos generales “Residuos No Peligrosos”.

RESEPEL

En cada una de las etapas de la Fase de Construcción, los residuos peligrosos fueron contenidos de manera temporal en una bodega modular de 6 m2 con una capacidad de almacenamiento de 12 tambores de 200 l cada uno. Esta bodega modular se ubicó al interior de la Instalación de Faenas. Esta bodega cumple con los requisitos establecidos en el D.S. N°148/2003 MINSAL, Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos.

La estructura funcionó como cierre perimetral impidiendo el libre acceso de personal no autorizado, así como proteger de las condiciones ambientales, tales como humedad, temperatura y radiación solar.

Los residuos peligrosos generados durante cada una de las 3 etapas de la Fase de Construcción se detallan a continuación. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Tabla 26. Generación RESPEL, Fase Construcción Etapa Generación t Etapa 1 5,5 Etapa 2 0,9 Etapa 3 3,3 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

Ahora, considerando las disposiciones del artículo 11 ter de la Ley, para efectos de la evaluación ambiental debe considerarse la sumatoria de los impactos ambientales provocados por el proyecto original y su modificación. De este modo, para efectos de la presente evaluación y, considerando la ocurrencia simultánea de la Fase de Construcción y Operación, la siguiente Tabla resume los residuos generados por el Proyecto.

Generación de residuos peligrosos, superposición.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

SUSPEL Las sustancias peligrosas que se utilizaron en la Etapa 1, Etapa 2 y Etapa 3 de la Fase de Construcción, corresponden a pinturas, diluyentes, lubricantes y artículo de aseo. A continuación, en la tabla siguiente se indica la cantidad de SUSPEL utilizada en cada etapa de la Fase de Construcción y en superposición con la fase de operación.

Fase de Operación Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Residuos Asimilables a Domiciliarios

Los residuos asimilables a domiciliarios corresponden a restos de comida, papeles y bolsas de basura. Estos residuos son dispuestos transitoriamente en 2 contenedores de 20 m3 de capacidad en temporada alta.

En los frentes de trabajo donde existe generación de residuos, existe disposición de contenedores de 120 litros de capacidad con bolsas de basura en su interior, además de bins plásticos, los cuales son sellados con capuchones de plástico para evitar pérdidas del residuo almacenado. Los contenedores son revisados diariamente para el traslado de los residuos al lugar de acopio temporal. El traslado es ejecutado por el personal de planta, utilizando transpaletas o grúa horquilla en caso de que se requiera.

El retiro de los residuos es realizado con una frecuencia de 2 veces al día por una empresa externa debidamente autorizada, a través de camiones con sistemas cerrados y estancos, impidiendo escurrimientos, derrames y emanaciones de olores, según sea el caso.

Residuos No Peligrosos

Estos residuos corresponden al reciclaje de plástico en desuso y cartón.

El cartón es almacenado en un contenedor de 30 m3 en temporada alta reduciéndose a 1 contenedor de la misma capacidad en temporada baja.

Por otro lado, el plástico es almacenado en un sector de 66,97 m2 con 3 divisiones contiguo a los RSD, cercado por una malla de 2 metros.

Ambos residuos son retirados una vez al día, por una empresa externa debidamente autorizada.

Residuos Orgánicos

Los residuos orgánicos generados en la Fase de Operación provienen del procesamiento de fruta y de los residuos que son retirados de la planta de tratamiento de aguas residuales. En temporada alta se utilizan 3 contenedores de 20 m3 de capacidad; al contrario de lo que sucede en temporada baja, que tan solo se ocupa un contenedor de este mismo volumen.

Estos residuos son retirados con una frecuencia de dos veces por día por una empresa externa debidamente autorizada.

A continuación, se presenta la generación para cada uno de los residuos. Tabla 27. Generación de Residuos Asimilables a Domiciliarios y RESNOPEL, Temporada Alta, Fase Operación Residuo Generació n t/día Cantidad generada (t/año) Cantidad de contenedores Capacidad de contenedores (m3) Asimilables a Domiciliarios 0,6 223 2 20 Cartón 0,2 74 2 30 Plástico 0,1 34 - 21 Orgánicos 3,01 1.099 3 20 Total 3,91 1.430

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

RESPEL Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

En la Fase de Operación, los Residuos Sólidos Peligrosos corresponden a envases de pintura, envases de fitosanitarios, envases de detergentes, baterías de plomo y paños, EPP y otros residuos sólidos contaminados. Estos residuos son almacenados de manera transitoria en una bodega modular, la cual cumple con los requisitos establecidos en el D.S. 148/2003 MINSAL. La estructura funciona como cierre perimetral que impide el libre acceso de personal no autorizado y protege de las condiciones ambientales, tales como humedad, temperatura y radiación solar. Cuenta con un extintor de potencia 10 A.

A continuación, se describe el tipo de almacenamiento y sus respectivas capacidades. Tabla 28. Generación RESPEL, Fase Operación. Tipos de residuos peligrosos Tipo de almacenamiento (tambor o bins, metálico o plástico) Capacidad de almacenamiento Envases con restos de pintura solvente Tambor Metálico 50 kg Aceites y lubricantes (Excepto las emulsiones) Tambor Metálico 200 l Mezclas de aceites con amoniaco Tambor Metálico 200 l Tubos fluorescentes Caja de Cartón 20 kg Envases de productos fitosanitarios Pallet 500 kg Baterías de Plomo Pallet 500 kg Paños, EPP y solidos contaminados con Hidrocarburos Maxisaco 100 kg Envases de detergentes alcalinos Pallet 500 kg Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

El retiro de los residuos no sobrepasa los 30 días desde su generación, cumpliendo así con lo establecido en el artículo 31 del D.S 148/2003 MINSAL, no sobrepasando los 6 meses de almacenamiento.

En cuanto a los tipos de Residuos Peligrosos y cantidades generadas en esta fase, se detallan a continuación. Tabla 29. Clase de residuos y Cantidades RESPEL Tipos de residuos peligrosos Cantidad máxima a almacenar (kg) Características de peligrosidad Tiempo en el cual se generan Lista I Lista II Lista III Envases con restos de pintura solvente 213 I.8

MARZ- AGOST-SEPT Aceites y lubricantes (Excepto las emulsiones) 400 I.12

MARZ- AGOST-SEPT Mezclas de aceites con amoniaco 400 I.9

MAR-ABR- AGOST-DIC Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Tubos fluorescentes 20

II.11

SOLO POR CAMBIOS EVENTUALES Envases de productos fitosanitarios 40 I.4

NOV-DIC- ENE-FEB Baterías de Plomo 200

II.13

SOLO POR CAMBIOS EVENTUALES Paños, EPP y solidos contaminados con Hidrocarburos 50 I.9

ABR-DIC Envases de detergentes alcalinos 50

II.17

DIC-FEB- MAY Total 573

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

SUSPEL

Respecto a la Fase de Operación, las sustancias peligrosas utilizadas corresponden a productos químicos propios de la actividad, tales como pinturas, solventes, entre otros. Estas sustancias peligrosas son almacenadas en una bodega común en cantidades no superiores a 6 toneladas.

El sitio de almacenamiento temporal para las sustancias peligrosas generadas consiste en una bodega modular de 4,8 m2. Cuenta con capacidad para 8 tambores de 220 lt cada uno y su contención de derrames integrada es de 1200 lt y su capacidad de carga es de 1000 kg/m2 distribuidos de manera homogénea. El sitio de almacenamiento cuenta con un diseño que cumple con los requisitos establecidos por la normativa aplicable, D.S. N°43/2015 MINSAL.

Por otro lado, teniendo en cuenta la existencia de incompatibilidades existentes entre “Sustancias Inflamables y Corrosivas” con los “Peróxidos Orgánicos y Comburentes”, estas últimas se almacenan en una bodega por separado, a una distancia no menor a 2,4 metros, según lo establecido en el artículo 22 del Decreto N°43/2015 MINSAL.

Sustancia Peligrosas almacenadas, Fase Operación

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

El sitio de almacenamiento temporal para las sustancias peligrosas generadas consiste en una bodega modular de 4,8 m2. Cuenta con capacidad para 8 tambores de 220 lt cada uno y su contención de derrames integrada es de 1200 lt y su capacidad de carga es de 1000 kg/m2 distribuidos de manera homogénea.

El sitio de almacenamiento cuenta con un diseño que cumple con los requisitos establecidos por la normativa aplicable, D.S. N°43/2015 MINSAL.

Fase de Cierre

Los residuos asimilables a domiciliarios corresponden a restos de comida, papeles, bolsas de basuras, entre otros similares. Estos residuos son dispuestos transitoriamente en contenedores tipo tolva de 20 m3, ubicados en el Área de acopio temporal de Residuos Domiciliarios, la cual está dispuesta al interior de la instalación de faenas, al interior de la Bodega de Residuos No Peligrosos. Estos son retirados con frecuencia de 2 a 3 veces por semana, con la finalidad de evitar descomposición de restos de alimentos, focos de insalubridad, malos olores y/o vectores sanitarios.

Se estima que se generan aproximadamente 0,5 kg/día de residuos asimilables a domiciliarios por parte de los trabajadores. Así, y considerando la mano de obra correspondiente a la Fase de Cierre, se define la siguiente generación de residuos asimilables a domiciliarios. Tabla 30. Generación de Residuos Asimilables a Domiciliarios, Fase de Cierre Fase Mano de Obra máxima Generación promedio por trabajador [kg/día] Generación total [Kg/día] Generación total [t/día] Cierre 60 0,5 30 0,03 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

RESNOPEL

En la Fase de Cierre, los residuos sólidos no peligrosos corresponden principalmente a restos de embalajes, plásticos y materiales de construcción, los cuales son almacenados transitoriamente en sitios destinados para ello al interior de la instalación de faenas, de forma segregada y especialmente señalizado como “Zona de Almacenamiento de Residuos No Peligrosos”.

A continuación, se presenta la generación de este tipo de residuos en la Fase de Cierre. Tabla 31. Generación de Residuos No Peligrosos Fase Generación t/d Cierre 0,3 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Este tipo de residuos son dispuestos en rellenos sanitarios y/o botaderos autorizados por la SEREMI de Salud.

RESPEL

Los residuos sólidos peligrosos generados corresponden principalmente a envases de pintura, adhesivos, solventes, tubos fluorescentes, trapos, guaipes, ropa y papeles contactados con residuos peligrosos.

Estos residuos son contenidos de manera temporal en contenedores con tapa debidamente rotulados. Para dicho propósito, existen bodegas para la Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

mantención transitoria de residuos peligrosos, los cuales son manejados según lo dispuesto por el D.S. N°148/2003 MINSAL.

En la Tabla a continuación, se indican los residuos generados en esta Fase. Tabla 32. Generación de residuos peligrosos de Fase de Cierre Fase Generación kg/d Fase de Cierre 25,5 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

Clasificación RESPEL, Fase Cierre.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

Estos residuos son contenidos por un período no superior a 6 meses en una bodega modular de 6 m2 al interior de la Instalación de Faenas. Esta bodega cumple con los requisitos establecidos en el D.S. 148/2003 MINSAL o la norma que, para estos efectos, la reemplace.

La estructura funciona como cierre perimetral que impide el libre acceso de personal no autorizado y protege de las condiciones ambientales, tales como humedad, temperatura y radiación solar.

El manejo antes descrito tanto para la Fase de Construcción, Operación y Cierre permite sostener de manera fundada que el almacenamiento de los residuos peligrosos no genera impacto significativo sobre los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire.

Con todo, el titular presenta en el Anexo N°03.04 el PAS 142, cuyos contenidos técnicos y formales permiten acreditar que el almacenamiento temporal de residuos peligrosos en las estructuras y sitios descritos no afecta la calidad de las aguas, suelo y aire que pueda poner en riesgo la salud de la población.

SUSPEL

Para la Fase de Cierre, las sustancias peligrosas corresponden a pinturas, diluyentes, lubricantes y artículo de aseo. Para esta área se contempla una superficie de 9 m2 aproximadamente, señalizada y demarcada. Cuenta con el pictograma que indique las clases y divisiones de las sustancias conforme a la NCh 2.190 Of 2003, así como también con las respectivas Hojas de Datos de Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Seguridad. Con ello, se da cumplimiento a lo establecido en el D.S. N°43/2015, del MINSAL o la norma vigente en la época.

Estas sustancias peligrosas son almacenadas en una bodega común en cantidades no superiores a 6 toneladas. La bodega cuenta con un sistema de contención local de derrames con agentes de absorción y/o neutralización con el fin de evitar comprometer áreas adyacentes.

A continuación, se detallan las sustancias peligrosas a generar durante la Fase de Cierre. Tabla 33. Generación sustancias peligrosas Fase de Cierre

5.2. EFECTOS ADVERSOS SIGNIFICATIVOS SOBRE LA CANTIDAD Y CALIDAD DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES, INCLUIDOS EL SUELO, AGUA Y AIRE

Suelo Impacto ambiental Exposición a contaminantes debido al impacto generado por el manejo de residuos y usos de sustancias químicas.

Parte, obra o acción que lo genera Operación de la Planta Fase en que se presenta Operación Impacto ambiental Pérdida de suelo o de su capacidad para sustentar biodiversidad por degradación.

Parte, obra o acción que lo genera Operación del Proyecto Fase en que se presenta Operación del Proyecto

Nombre del Impacto Compactación de suelo.

Parte, obra o acción que lo genera Operación del Proyecto FASE en que se presenta Operación del Proyecto

Nombre del Impacto Activación de procesos erosivos o erosión del suelo.

Parte, obra o acción que lo genera Operación del Proyecto FASE en que se presenta Construcción y Operación del Proyecto

Nombre del Impacto Cambio de las propiedades físicas, químicas y biológicas del suelo (cambios en la textura, estructura, patrón de aireación, régimen hídrico) de las aguas superficiales y subterráneas.

Parte, obra o acción que lo genera Operación del Proyecto FASE en que se presenta Operación del Proyecto

Nombre del Impacto Deterioro de las propiedades físicas, químicas y biológicas del suelo (patrón de aireación).

Parte, obra o acción que lo genera Operación del Proyecto Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

FASE en que se presenta Construcción y Operación del Proyecto

Nombre del Impacto Deterioro de las propiedades físicas, químicas y biológicas del suelo por derrame de sustancias químicas y/o peligrosas.

Parte, obra o acción que lo genera Operación del Proyecto FASE en que se presenta Construcción y Cierre del Proyecto

Agua Impacto ambiental Extracción de Aguas Subterráneas

Parte, obra o acción que lo genera Instalación de Faenas, Planta Mostazal Fase en que se presenta Todas las fases del proyecto

Impacto ambiental Descarga de RILes

Parte, obra o acción que lo genera Planta Mostazal Fase en que se presenta Operación

Aire Nombre del Impacto Aumento de la concentración ambiental de material particulado (MP10, MP2.5, u otros) y gases (NOx, CO, SO2, u otros).

Parte, obra o acción que lo genera • Movimiento de tierra. • Tránsito vehicular por caminos pavimentados y no pavimentados. • Combustión de maquinarias, vehículos y grupos electrógenos.

Fase en que se presenta Construcción, operación y cierre

Impacto ambiental Emisiones de gases precursores de efecto invernadero

Parte, obra o acción que lo genera Fase de construcción y cierre: uso de maquinaria pesada y equipos de apoyo, operación de camiones para transporte de materiales y disposición de residuos.

Fase de operación: transporte interno y externo de insumos y productos, consumo de combustibles fósiles en vehículos y equipos, y consumo de energía eléctrica en los procesos de la Planta.

Fase en que se presenta Construcción y Operación

Flora y Vegetación Nombre del Impacto Pérdida de individuos o ejemplares de una población.

Parte, obra o acción que lo genera Construcción del proyecto (escarpe) Fase en que se presenta Construcción

Impacto ambiental Perdida de hábitat

Parte, obra o acción que lo genera Construcción del proyecto (escarpe) Fase en que se presenta Construcción

Impacto ambiental Modificación o pérdida de hábitat para la flora o vegetación.

Parte, obra o acción que lo genera Construcción del proyecto (escarpe) Fase en que se presenta Construcción Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Impacto ambiental Pérdida de individuos de una comunidad de flora o vegetación.

Parte, obra o acción que lo genera Construcción del proyecto (escarpe) Fase en que se presenta Construcción

Fauna Impacto ambiental Modificación o pérdida de hábitats para la fauna terrestre

Parte, obra o acción que lo genera Operación de la planta Fase en que se presenta Operación y Cierre

Impacto ambiental Pérdida de individuos o ejemplares de una población.

Parte, obra o acción que lo genera Operación de la planta Fase en que se presenta Operación y Cierre

Impacto ambiental Fraccionamiento de hábitat, producto del cierre del terreno y cerco perimetral

Parte, obra o acción que lo genera Operación de la planta Fase en que se presenta Operación y Cierre

Impacto ambiental Intervención de flora y vegetación sustento de alimentación

Parte, obra o acción que lo genera Operación de la planta FASE en que se presenta Operación y Cierre

Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Capítulo N°5 del ICE, Tabla N°5.2. Recursos naturales renovables. Capítulo N°6 del ICE, Tabla N°6.2. Sobre la inexistencia de efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire.

Los siguientes antecedentes justifican que el Proyecto o actividad no genera o presenta efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire, en consideración a lo dispuesto en el artículo 6 del Reglamento del Reglamento del SEIA:

Recursos naturales renovables escasos, únicos o representativos. En el área de influencia del Proyecto no se localizan recursos naturales renovables escasos, únicos o representativos.

a) La pérdida de suelo o de su capacidad para sustentar biodiversidad por degradación, erosión, impermeabilización, compactación o presencia de contaminantes. La pérdida del Recurso Natural Suelo tiene relación con la pérdida irreversible de una superficie de suelo generado por el emplazamiento u ocupación permanente del suelo rural por construcción de obras (Guía de Evaluación Ambiental, Recurso Natural Suelo, SAG, 2019).

El Uso de suelo de la zona en estudio se puede dividir en actual y/o potencial 1. Uso actual: Corresponde a actividades industriales visibles en el territorio. 2. Uso potencial: Relacionado con la producción silvoagropecuaria. El suelo tiene una capacidad de uso clase III, lo que lo hace apto para ciertos cultivos, aunque presenta limitaciones moderadas. Los suelos de clase I a III son de alta importancia agrícola y deben conservarse. Impactos identificados en el Proyecto

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

La pérdida de capacidad para sustentar la biodiversidad se refiere al menoscabo de la capacidad del suelo de producir y arraigar especies vegetales y sustentar especies animales generada por: a) Remoción del horizonte orgánico

Para habilitar caminos y faenas, se removió el horizonte superficial del suelo. b) Alteración del perfil del suelo Se realizaron excavaciones para la instalación de postes y zanjas. Los materiales extraídos fueron reutilizados para nivelación. c) Erosión Según el Inventario de Erosión de Suelos, el área presenta mayormente erosión ligera, con una pérdida de suelo estimada en 2,7 ton/ha/año. Se aplicó la Ecuación Universal de Pérdida de Suelo (RUSEL) para calcular el potencial de erosión, que resultó nulo para el Proyecto. d) Compactación del suelo La nivelación del terreno generó compactación, reduciendo la porosidad y capacidad de retención de agua. Esto puede activar procesos erosivos. e) Impermeabilización La ocupación de 13,4 ha con superficies impermeables (cemento y asfalto) ha afectado la capacidad de infiltración y alterado el microclima, generando posibles efectos como islas de calor y pérdida de ecosistemas locales. f) Alteración química y física del suelo por contaminantes Se implementaron medidas estrictas para el manejo de residuos peligrosos y no peligrosos, almacenados y retirados según normativas PAS. Las aguas servidas se tratan con un sistema Lombrifiltro, asegurando la calidad del afluente y minimizando riesgos ambientales. 3. Capacidad del suelo para sustentar biodiversidad El análisis descarta impactos significativos de afectación a la biodiversidad, ya que las medidas adoptadas evitan impactos negativos en las funciones ecológicas del suelo. 4. Evaluación y Compensación de Suelo El suelo en el área de Proyecto tiene una capacidad de uso agrícola III, lo que lo hace valioso. El Informe Agrológico contenido en Anexo 02 Informe Agrologico de la DIA, identificó también suelos de clase II y III dentro del predio. Para estos efectos, se presenta el Compromiso Ambiental Voluntario Compensación de Suelos, cuyo objetivo es mejorar la calidad de 13,4 ha afectadas en al menos un orden de capacidad agrícola.

En conclusión, aunque el Proyecto afecta el suelo por remoción, compactación e impermeabilización, las medidas implementadas, junto con la ausencia de construcciones futuras, aseguran que los impactos sean manejados y mitigados adecuadamente.

b) La superficie con plantas, algas, hongos, animales silvestres y biota intervenida, explotada, alterada o manejada y el impacto generado en dicha superficie. Para la evaluación del impacto se debe considerar la Relación del Proyecto con el Componente Vegetación y Fauna

Los proyectos suelen impactar ecosistemas naturales a través de la remoción de vegetación, explotación productiva o introducción de especies invasoras. El Proyecto se emplaza en un predio clasificado como Zona AR-1 (Área Rural) de acuerdo con el Plan Intercomunal de Rancagua. Este tipo de área protege suelos agrícolas de clases I, II y III, destinados a actividades silvoagropecuarias. El predio se ubica en una matriz agrícola, colindante con Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

diversidad biológica, así como la presencia y abundancia de especies silvestres en estado de conservación o la existencia de un plan de recuperación, conservación y gestión de dichas especies, de conformidad a lo señalado en el artículo 37 de la Ley 19.300. la Ruta H-145 y la Ruta 5, y actualmente se encuentra con todas sus etapas de construcción finalizadas y en operación.

Flora y Vegetación

El área del Proyecto, en una zona rural, muestra ausencia de formaciones vegetales naturales. Solo se observa vegetación ornamental aislada, especialmente al este del predio. • Una revisión histórica de imágenes satelitales confirma que el uso industrial en este terreno existe al menos desde 2006. • No se detectaron formaciones vegetales ni especies en categorías de conservación susceptibles de ser afectadas por el Proyecto. Fauna El área de influencia del Proyecto, que incluye sus 50 hectáreas y predios agrícolas adyacentes, alberga 17 especies de fauna silvestre, todas aves. • De estas, ocho especies tienen densidades poblacionales reducidas, lo que es beneficioso para actividades silvoagropecuarias y para el equilibrio ecosistémico. • Según su origen geográfico, 15 especies (88%) son nativas, y 2 (12%) son introducidas. • No se identificaron singularidades ambientales ni especies en categorías de conservación según el Reglamento de Clasificación de Especies (RCE). Evaluación de Impactos

Tras el análisis de las líneas base, se concluye que el Proyecto no genera impactos ambientales significativos en la flora, fauna ni en otros componentes biológicos del área intervenida.

c) La magnitud y duración del impacto del Proyecto o actividad sobre el suelo, agua o aire en relación con la condición de línea de base. Considerando la intervención permanente sobre suelo rural, generada por el Proyecto, se considera pérdida permanente de este, implicando la ejecución de Compensación de Suelos, materia objeto del CAV Compensación de Suelos.

Se considera también que el Proyecto se emplaza en un suelo con CUS II, por ende, también aplica la Compensación de Suelos. No se contemplan efectos sobre la calidad del agua, ya que las aguas a descargar cumplen con las exigencias establecidas en la Tabla 1 del DS 90/2000 MINSEGPRES.

Cabe destacar que, en la Fase de Operación, el Titular cuenta con un sistema de tratamiento de Aguas Servidas que consiste en un sistema denominado Lombrifiltro o Sistema Tohá, con el cual se busca una forma eficiente de tratamiento y con ello obtener una mejor calidad de las aguas.

Por otro lado, las aguas de proceso son generadas principalmente del proceso de lavado y sanitización de frutas (cereza, carozos y cítricos), limpieza y lavado de líneas de proceso y limpieza de las áreas de proceso en general. Dada las características del uso del recurso hídrico, las aguas a tratar provenientes del proceso son principalmente aguas limpias, en consecuencia, el afluente generado sólo contiene sólidos de arrastre, los cuales requieren ser separados del afluente.

Respecto del impacto sobre el aire, y de acuerdo con los antecedentes que se encuentran señalados en la letra a) del artículo 5 del Reglamento del SEIA, se presentan los valores de significancia calculados a partir de la modelación de las emisiones, las que fueron estimadas para el periodo 2012 al 2013, para evaluar el cumplimiento de la norma de calidad primaria para PM10 (D.S. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

12/2021 MMA) y PM2,5 (D.S. 12/2011 MMA) por el Proyecto, en el Anexo N°09 Modelación EA, Adenda Complementaria

Para el caso específico se modeló el escenario que alcanza el mayor valor de emisiones. En este caso para el Proyecto las emisiones consideradas e ingresadas al modelo corresponden a las emisiones de la fase operación y construcción del periodo 2020 al 2023, cabe señalar que, de acuerdo con la estimación de emisiones atmosféricas, corresponde al escenario más desfavorable por presentar mayor tasa de emisión en comparación con la fase de operación (2023 al cierre) y cierre. Por tanto, las emisiones modeladas (remarcadas en negrita) se presentan a continuación: Tabla 34 Resumen Emisión Total (Ton/año) Por Etapa

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 08 ESTUDIO DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

Los resultados de la modelación de emisiones se presentan en la tabla siguiente:

Tabla 35 Resultados Aporte proyecto (ug/m3)

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 09 MODELACIÓN DE ESTIMACIÓN DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS de la ADENDA Complementaria.

La magnitud y duración del impacto del proyecto sobre el aire en relación con la condición de línea de base, no es significativo, por tanto, se descarta una afectación significativa sobre el estado basal de la calidad del aire.

d) La superación de los valores de las concentraciones establecidos en las normas secundarias de calidad ambiental vigentes o el aumento o disminución significativos, según corresponda, de la concentración por sobre los límites establecidos en éstas. A falta de tales normas, se utilizan como referencia las No aplican normas secundarias de calidad ambiental en el área del Proyecto por las características de este.

MP MP10 MP2,5 NOx CO SO2

Etapa 1 1.89 4.54 2.12 60.21 34.45 56.64 Etapa 2 1.36 4.44 2.08 60.20 34.45 56.64 Etapa 3 4.29 5.01 2.22 60.77 34.46 56.64 Etapa Global 6.99 3.27 2.25 29.68 26.74 36.75 Cierre 0.36 1.18 0.05 15.86 3.87 9.95 Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

normas vigentes en los Estados que se señalan en el artículo 11 del Reglamento. En caso que no sea posible evaluar el efecto adverso de acuerdo a lo anterior, se considera la magnitud y duración del efecto generado sobre la biota por el Proyecto o actividad y su relación con la condición de línea de base. e) La diferencia entre los niveles estimados de ruido con Proyecto o actividad y el nivel de ruido de fondo representativo y característico del entorno donde se concentre fauna nativa asociada a hábitats de relevancia para su nidificación, reproducción o alimentación. No se contemplan hábitats de relevancia en el Área de Influencia del Proyecto; por ende, no existen impactos ambientales significativos en los términos que indica el presente literal, de acuerdo con lo indicado en el Anexo 10 CARACTERIZACIÓN AMBIENTAL FAUNA TERRESTRE de la ADENDA, y en el Anexo 02 INFORME DE CARACTERIZACIÓN DE COMPONENTE FLORA Y VEGETACIÓN de la DIA.

f) El impacto generado por la utilización y/o manejo de productos químicos, residuos, así como cualesquiera otras sustancias que puedan afectar los recursos naturales renovables. Fase de Construcción

Residuos Sólidos Asimilables Domiciliarios Los residuos asimilables a domiciliarios generados durante la Fase de Construcción tanto para la etapa 1, 2 y 3, corresponden a restos de comida, papeles y bolsas de basura.

En esta fase, se estima que se generaron aproximadamente 0,5 kg/día de residuos asimilables a domiciliarios por parte de los trabajadores. Así, y considerando la mano de obra correspondiente a cada etapa de la Fase de Construcción, se define la siguiente generación de residuos asimilables a domiciliarios. Tabla 36. Generación de residuos asimilables a domiciliarios, Fase de Construcción Etapa Mano de Obra máxima Generación promedio por trabajador [kg/día] Generación total [Kg/día] Generación total [t/día] 1 120 0,5 60 0,06 2 240 0,5 120 0,12 3 240 0,5 120 0,12 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Residuos Sólidos No Peligrosos

Los residuos sólidos no peligrosos generados en Fase de Construcción correspondieron principalmente a restos de embalajes, plásticos y materiales de construcción, los cuales fueron almacenados transitoriamente en sitios destinados para ello al interior de la instalación de faenas, de forma segregada y especialmente señalizado como “Zona de Almacenamiento de Residuos No Peligrosos”.

Tabla 37 Resumen de los Residuos No Peligrosos por etapa Residuos No Peligrosos (Embalaje + Plásticos) Cantidad (t/etapa) Fase Construcción Construcción Etapa 1 134,18 Construcción Etapa 2 22,8 Construcción Etapa 3 79,7 Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Residuos Construcción

Construcción Etapa 1 163,9 Construcción Etapa 2 27,8 Construcción Etapa 3 97,4 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Considerando las disposiciones del artículo 11 ter de la Ley, para efectos de la evaluación ambiental, debe considerarse la sumatoria de los impactos ambientales provocados por el proyecto original y su modificación. De este modo, para efectos de la presente evaluación y considerando la ocurrencia simultánea de la Fase de Construcción y Operación, la siguiente Tabla resume la generación de residuos. Tabla 38. Generación de residuos No Peligrosos en fases simultaneas Periodo Fase Construcción (t/día) Fase Operación (t/día) Total (t/día) 2007-2012 0 1 1 2012- 2015 0,83 1,96 2,79 2016-2019 0,07 2,93 3,00 2020-2023 0,25 3,91 4,16 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

La generación de residuos durante los años 2007 al 2023 corresponden a la sumatoria de los residuos generados en fase de construcción y fase operación. Se debe considerar que las etapas de construcción sólo se activan en temporada baja (seis meses al año) y que los residuos de operación se generan mayoritariamente en temporada alta, época estival.

Para el cálculo de la tabla anterior, se consideraron para la fase de construcción y operación los residuos asimilables a domiciliarios y residuos no peligrosos (plásticos, materiales de construcción, cartón, entre otros) como un todo, denominados en términos generales “Residuos No Peligrosos”.

RESPEL

En cada una de las etapas de la Fase de Construcción, los residuos peligrosos fueron contenidos de manera temporal en una bodega modular de 6 m2 con una capacidad de almacenamiento de 12 tambores de 200 l cada uno. Esta bodega modular se ubicó al interior de la Instalación de Faenas. Esta bodega cumple con los requisitos establecidos en el D.S. N°148/2003 MINSAL, Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos.

La estructura funcionó como cierre perimetral impidiendo el libre acceso de personal no autorizado, así como proteger de las condiciones ambientales, tales como humedad, temperatura y radiación solar.

Los residuos peligrosos generados durante cada una de las 3 etapas de la Fase de Construcción se detallan a continuación.

Tabla 39. Generación RESPEL, Fase Construcción Etapa Generación t Etapa 1 5,5 Etapa 2 0,9 Etapa 3 3,3 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Ahora, considerando las disposiciones del artículo 11 ter de la Ley, para efectos de la evaluación ambiental debe considerarse la sumatoria de los impactos ambientales provocados por el proyecto original y su modificación. De este modo, para efectos de la presente evaluación y, considerando la ocurrencia simultánea de la Fase de Construcción y Operación, la siguiente Tabla resume los residuos generados por el Proyecto.

Generación de residuos peligrosos, superposición.

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

SUSPEL

Las sustancias peligrosas que se utilizaron en la Etapa 1, Etapa 2 y Etapa 3 de la Fase de Construcción, corresponden a pinturas, diluyentes, lubricantes y artículo de aseo.

A continuación, en la tabla siguiente se indica la cantidad de SUSPEL utilizada en cada etapa de la Fase de Construcción y en superposición con la fase de operación. Tabla 40 SUSPEL Etapas de Construcción

Fuente: En base a información del Capítulo 1, Adenda

Fase de Operación

Residuos Asimilables a Domiciliarios

Los residuos asimilables a domiciliarios corresponden a restos de comida, papeles y bolsas de basura. Estos residuos son dispuestos transitoriamente en 2 contenedores de 20 m3 de capacidad en temporada alta. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

En los frentes de trabajo donde existe generación de residuos, existe disposición de contenedores de 120 litros de capacidad con bolsas de basura en su interior, además de bins plásticos, los cuales son sellados con capuchones de plástico para evitar pérdidas del residuo almacenado. Los contenedores son revisados diariamente para el traslado de los residuos al lugar de acopio temporal. El traslado es ejecutado por el personal de planta, utilizando transpaletas o grúa horquilla en caso de que se requiera.

El retiro de los residuos es realizado con una frecuencia de 2 veces al día por una empresa externa debidamente autorizada, a través de camiones con sistemas cerrados y estancos, impidiendo escurrimientos, derrames y emanaciones de olores, según sea el caso.

Residuos No Peligrosos

Estos residuos corresponden al reciclaje de plástico en desuso y cartón.

El cartón es almacenado en un contenedor de 30 m3 en temporada alta reduciéndose a 1 contenedor de la misma capacidad en temporada baja.

Por otro lado, el plástico es almacenado en un sector de 66,97 m2 con 3 divisiones contiguo a los RSD, cercado por una malla de 2 metros.

Ambos residuos son retirados una vez al día, por una empresa externa debidamente autorizada.

Residuos Orgánicos

Los residuos orgánicos generados en la Fase de Operación provienen del procesamiento de fruta y de los residuos que son retirados de la planta de tratamiento de aguas residuales.

En temporada alta se utilizan 3 contenedores de 20 m3 de capacidad; al contrario de lo que sucede en temporada baja, que tan solo se ocupa un contenedor de este mismo volumen.

Estos residuos son retirados con una frecuencia de dos veces por día por una empresa externa debidamente autorizada.

A continuación, se presenta la generación para cada uno de los residuos. Tabla 41. Generación de Residuos Asimilables a Domiciliarios y RESNOPEL, Temporada Alta, Fase Operación Residuo Generación t/día Cantidad generada (t/año) Cantidad de contenedores Capacidad de contenedores (m3) Asimilables a Domiciliarios 0,6 223 2 20 Cartón 0,2 74 2 30 Plástico 0,1 34 - 21 Orgánicos 3,01 1.099 3 20 Total 3,91 1.430

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

RESPEL

En la Fase de Operación, los Residuos Sólidos Peligrosos corresponden a envases de pintura, envases de fitosanitarios, envases de detergentes, baterías de plomo y paños, EPP y otros residuos sólidos contaminados. Estos residuos son almacenados de manera transitoria en una bodega modular, la cual cumple con los requisitos establecidos en el D.S. 148/2003 MINSAL. La estructura funciona como cierre perimetral que impide el libre acceso de personal no Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

autorizado y protege de las condiciones ambientales, tales como humedad, temperatura y radiación solar. Cuenta con un extintor de potencia 10 A.

A continuación, se describe el tipo de almacenamiento y sus respectivas capacidades. Tabla 42. Generación RESPEL, Fase Operación. Tipos de residuos peligrosos Tipo de almacenamiento (tambor o bins, metálico o plástico) Capacidad de almacenamiento Envases con restos de pintura solvente Tambor Metálico 50 kg Aceites y lubricantes (Excepto las emulsiones) Tambor Metálico 200 l Mezclas de aceites con amoniaco Tambor Metálico 200 l Tubos fluorescentes Caja de Cartón 20 kg Envases de productos fitosanitarios Pallet 500 kg Baterías de Plomo Pallet 500 kg Paños, EPP y solidos contaminados con Hidrocarburos Maxisaco 100 kg Envases de detergentes alcalinos Pallet 500 kg Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

El retiro de los residuos no sobrepasa los 30 días desde su generación, cumpliendo así con lo establecido en el artículo 31 del D.S 148/2003 MINSAL, no sobrepasando los 6 meses de almacenamiento.

En cuanto a los tipos de Residuos Peligrosos y cantidades generadas en esta fase, se detallan a continuación. Tabla 43. Clase de residuos y Cantidades RESPEL Tipos de residuos peligrosos Cantidad máxima a almacenar (kg) Características de peligrosidad Tiempo en el cual se generan Lista I Lista II Lista III Envases con restos de pintura solvente 213 I.8

MARZ- AGOST-SEPT Aceites y lubricantes (Excepto las emulsiones) 400 I.12

MARZ- AGOST-SEPT Mezclas de aceites con amoniaco 400 I.9

MAR-ABR- AGOST-DIC Tubos fluorescentes 20

II.11

SOLO POR CAMBIOS EVENTUALES Envases de productos fitosanitarios 40 I.4

NOV-DIC- ENE-FEB Baterías de Plomo 200

II.13

SOLO POR CAMBIOS EVENTUALES Paños, EPP y solidos contaminados con Hidrocarburos 50 I.9

ABR-DIC Envases de detergentes alcalinos 50

II.17

DIC-FEB- MAY Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Total 573

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

SUSPEL

Respecto a la Fase de Operación, las sustancias peligrosas utilizadas corresponden a productos químicos propios de la actividad, tales como pinturas, solventes, entre otros.

Estas sustancias peligrosas son almacenadas en una bodega común en cantidades no superiores a 6 toneladas.

El sitio de almacenamiento temporal para las sustancias peligrosas generadas consiste en una bodega modular de 4,8 m2. Cuenta con capacidad para 8 tambores de 220 lt cada uno y su contención de derrames integrada es de 1200 lt y su capacidad de carga es de 1000 kg/m2 distribuidos de manera homogénea. El sitio de almacenamiento cuenta con un diseño que cumple con los requisitos establecidos por la normativa aplicable, D.S. N°43/2015 MINSAL.

Por otro lado, teniendo en cuenta la existencia de incompatibilidades existentes entre “Sustancias Inflamables y Corrosivas” con los “Peróxidos Orgánicos y Comburentes”, estas últimas se almacenan en una bodega por separado, a una distancia no menor a 2,4 metros, según lo establecido en el artículo 22 del Decreto N°43/2015 MINSAL. Sustancia Peligrosas almacenadas, Fase Operación

Fuente: Capítulo 1, Adenda

El sitio de almacenamiento temporal para las sustancias peligrosas generadas consiste en una bodega modular de 4,8 m2. Cuenta con capacidad para 8 tambores de 220 lt cada uno y su contención de derrames integrada es de 1200 lt y su capacidad de carga es de 1000 kg/m2 distribuidos de manera homogénea.

El sitio de almacenamiento cuenta con un diseño que cumple con los requisitos establecidos por la normativa aplicable, D.S. N°43/2015 MINSAL.

Fase de Cierre

Los residuos asimilables a domiciliarios corresponden a restos de comida, papeles, bolsas de basuras, entre otros similares. Estos residuos son dispuestos transitoriamente en contenedores tipo tolva de 20 m3, ubicados en el Área de acopio temporal de Residuos Domiciliarios, la cual está dispuesta al interior de la instalación de faenas, al interior de la Bodega de Residuos No Peligrosos. Estos son retirados con frecuencia de 2 a 3 veces por semana, con la finalidad Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

de evitar descomposición de restos de alimentos, focos de insalubridad, malos olores y/o vectores sanitarios.

Se estima que se generan aproximadamente 0,5 kg/día de residuos asimilables a domiciliarios por parte de los trabajadores. Así, y considerando la mano de obra correspondiente a la Fase de Cierre, se define la siguiente generación de residuos asimilables a domiciliarios.

Tabla 44. Generación de Residuos Asimilables a Domiciliarios, Fase de Cierre Fase Mano de Obra máxima Generación promedio por trabajador [kg/día] Generación t [Kg/día] Cierre 60 0,5 30 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria. RESNOPEL

En la Fase de Cierre, los residuos sólidos no peligrosos corresponden principalmente a restos de embalajes, plásticos y materiales de construcción, los cuales son almacenados transitoriamente en sitios destinados para ello al interior de la instalación de faenas, de forma segregada y especialmente señalizado como “Zona de Almacenamiento de Residuos No Peligrosos”. A continuación, se presenta la generación de este tipo de residuos en la Fase de Cierre.

Tabla 45. Generación de Residuos No Peligrosos Fase Generación t/d Cierre 0,3 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 140 de la ADENDA Complementaria.

Este tipo de residuos son dispuestos en rellenos sanitarios y/o botaderos autorizados por la SEREMI de Salud.

RESPEL

Los residuos sólidos peligrosos generados corresponden principalmente a envases de pintura, adhesivos, solventes, tubos fluorescentes, trapos, guaipes, ropa y papeles contactados con residuos peligrosos.

Estos residuos son contenidos de manera temporal en contenedores con tapa debidamente rotulados. Para dicho propósito, existen bodegas para la mantención transitoria de residuos peligrosos, los cuales son manejados según lo dispuesto por el D.S. N°148/2003 MINSAL.

En la Tabla a continuación, se indican los residuos generados en esta Fase.

Tabla 46. Generación de residuos peligrosos de Fase de Cierre Fase Generación kg/d Fase de Cierre 25,5 Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria. Clasificación RESPEL, Fase Cierre. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Mayores Antecedentes ver ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria.

Estos residuos son contenidos por un período no superior a 6 meses en una bodega modular de 6 m2 al interior de la Instalación de Faenas. Esta bodega cumple con los requisitos establecidos en el D.S. 148/2003 MINSAL o la norma que, para estos efectos, la reemplace.

La estructura funciona como cierre perimetral que impide el libre acceso de personal no autorizado y protege de las condiciones ambientales, tales como humedad, temperatura y radiación solar.

El manejo antes descrito tanto para la Fase de Construcción, Operación y Cierre, permite sostener de manera fundada que el almacenamiento de los residuos peligrosos no genera impacto significativo sobre los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire.

Con todo, el titular presenta en el ANEXO 4, PAS 142 de la ADENDA Complementaria, cuyos contenidos técnicos y formales permiten acreditar que el almacenamiento temporal de residuos peligrosos en las estructuras y sitios descritos no afecta la calidad de las aguas, suelo y aire que pueda poner en riesgo la salud de la población.

SUSPEL

Para la Fase de Cierre, las sustancias peligrosas corresponden a pinturas, diluyentes, lubricantes y artículo de aseo. Para esta área se contempla una superficie de 9 m2 aproximadamente, señalizada y demarcada. Cuenta con el pictograma que indique las clases y divisiones de las sustancias conforme a la NCh 2.190 Of 2003, así como también con las respectivas Hojas de Datos de Seguridad. Con ello, se da cumplimiento a lo establecido en el D.S. N°43/2015, del MINSAL o la norma vigente en la época.

Estas sustancias peligrosas son almacenadas en una bodega común en cantidades no superiores a 6 toneladas. La bodega cuenta con un sistema de contención local de derrames con agentes de absorción y/o neutralización con el fin de evitar comprometer áreas adyacentes.

A continuación, se detallan las sustancias peligrosas a generar durante la Fase de Cierre.

Tabla 47. Generación sustancias peligrosas Fase de Cierre Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Capítulo 1, Adenda

g) El impacto generado por el volumen o caudal de recursos hídricos a intervenir o explotar, así como el generado por el transvase de una cuenca o subcuenca hidrográfica a otra, incluyendo el generado por ascenso o descenso de los niveles de aguas subterráneas y superficiales. La evaluación de dicho impacto debe considerar siempre la magnitud de la alteración en: g.1. Cuerpos de aguas subterráneas que contienen aguas fósiles. g.2. Cuerpos o cursos de aguas en que se generen fluctuaciones de niveles. g.3. Vegas y/o bofedales que pudieren ser afectadas por el ascenso o descenso de los niveles de aguas. g.4. Áreas o zonas de humedales, estuarios y turberas que pudieren ser afectadas por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterráneas o superficiales. g.5. La superficie o volumen de un glaciar susceptible de modificarse. g.1. Cuerpos de aguas subterráneas que contienen aguas fósiles.

El Proyecto no considera la intervención de cuerpos de aguas subterráneas que contengan aguas fósiles.

g.2. Cuerpos o cursos de agua que en se generen fluctuaciones de niveles.

El Proyecto no considera la intervención de cuerpos de aguas subterráneas que puedan generar una fluctuación de niveles, dado que su alimentación del recurso hídrico es proveniente de un derecho de agua subterránea legalmente constituido emplazado en las coordenadas N: 6.236.844 y E: 342.658 en el Predio denominado “El Parque”.

g.3. Vegas y/o bofedales que pudieran ser afectadas por el ascenso o descenso de los niveles de aguas.

El Proyecto no considera la intervención de vegas y/o bofedales que pudieran ser afectados por el ascenso o descenso de los niveles de agua. Tampoco estos ecosistemas se emplazan en las cercanías del Proyecto.

g.4. Áreas o zonas de humedales, estuarios y turberas que pudieran ser afectadas por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterráneas o superficiales.

Se establece que el Proyecto no genera efectos directos ni indirectos sobre el Humedal Urbano Esteros Codegua, Troncó y Vizcachas ni sobre otros ecosistemas húmedos susceptibles de afectación por variaciones en las aguas superficiales o subterráneas.

En primer lugar, el Proyecto no se emplaza dentro de áreas protegidas, humedales urbanos declarados o colocados bajo protección oficial, según las figuras analizadas y la normativa aplicable (Ley 19.300, letras p) y s)). Desde el punto de vista hidrológico, el sector del Proyecto corresponde a una microcuenca independiente, con escurrimientos superficiales orientados hacia el norte y pendientes suaves (1–4%), completamente desvinculada de los esteros Codegua y Troncó que alimentan el humedal urbano. El área, además, se ubica fuera de zonas de inundación o de conectividad hidráulica, por lo que no existe posibilidad de transferencia superficial de aguas hacia el humedal.

En el ámbito hidrogeológico, el Proyecto se emplaza sobre depósitos aluviales de alta infiltración, con niveles freáticos profundos (6–15 m según pozos cercanos DGA) y sin evidencias de flujos subterráneos continuos hacia el humedal. Los registros del estudio hidrogeológico confirman un régimen de drenaje local e independiente, sin ascensos inducidos ni descensos atribuibles al Proyecto que pudieran afectar la dinámica hídrica del humedal. Asimismo, no existen conexiones laterales subterráneas hacia los esteros o hacia los sectores saturados que sostienen las comunidades higrófilas.

Respecto de la vegetación, el sitio del Proyecto presenta una matriz antrópica dominada por especies exóticas ornamentales y suelos sin rasgos hidromórficos, totalmente distinta a las comunidades higrófilas del humedal (totora, anea, junquillo, etc.). Esta diferencia estructural y funcional confirma la inexistencia de continuidad florística o ecológica con el ecosistema Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

húmedo, y descarta efectos sobre formaciones dependientes de niveles freáticos altos o saturación estacional.

En cuanto a la fauna, el área del Proyecto alberga especies generalistas propias de ambientes agrícolas y artificiales, sin presencia de fauna higrófila ni de especies dependientes de cuerpos de agua permanentes. No existe conectividad faunística con el humedal, debido tanto a la ausencia de hábitats húmedos como a la presencia de infraestructura agrícola y urbana que actúa como barrera ecológica.

En conjunto, la ausencia de conexión superficial y subterránea, la diferencia en las comunidades bióticas y la segregación hidrogeomorfológica permiten concluir que:

El Proyecto no genera alteraciones sobre el régimen hídrico, la calidad o cantidad de aguas superficiales o subterráneas que sostienen humedales, estuarios o turberas, y se encuentra fuera del área de influencia hidrológica y ecológica del Humedal Urbano Esteros Codegua, Troncó y Vizcachas.

g.5. La superficie o volumen de un glaciar susceptible de modificarse.

El Proyecto no considera la intervención de glaciares.

h) Los impactos que pueda generar la introducción de especies exóticas al territorio nacional o en áreas, zonas o ecosistemas determinados. De acuerdo con los objetivos y la tipología del Proyecto, no se contempla la introducción de especies exóticas al territorio nacional o en áreas, zonas o ecosistemas determinados, en ninguna de las Fases de desarrollo del Proyecto.

i) Los impactos generados por pérdida de resiliencia climática de los ecosistemas El análisis realizado en literal i. del Capítulo 2 de la presente DIA, evalúa el posible impacto del proyecto sobre la resiliencia ecosistémica en el contexto del cambio climático, analizando su alineación con la Ley Marco de Cambio Climático (Ley N°21.455) y otros instrumentos de gestión nacionales, regionales y sectoriales.

  1. Objetivos de la Ley Marco de Cambio Climático

Esta ley establece metas para alcanzar la neutralidad de Gases de Efecto Invernadero (GEI) al 2050, aumentar la resiliencia climática y cumplir con compromisos internacionales, promoviendo acciones de mitigación y adaptación frente al cambio climático.

  1. Evaluación por Sectores

• Sector Agrícola

La comuna de Mostazal experimenta una leve disminución en la productividad de cultivos como las cerezas (-5.507 kg/ha). No obstante, debido a la baja sensibilidad al cambio climático y la ausencia de riesgos significativos, el impacto en este sector es considerado mínimo.

• Sector Hídrico

Aunque se identifica un riesgo en la disponibilidad de agua superficial en la cuenca del río Maipo, este se mitiga gracias a la alta capacidad adaptativa de la región. Además, el proyecto asegura el cumplimiento de normas ambientales (D.S.90/2000 MINSEGPRES) al tratar y descargar sus aguas residuales de manera segura, sin comprometer el caudal ecológico.

• Sector Salud

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Se proyecta un aumento de temperatura de 1,9 °C para 2050, asociado a un leve incremento en enfermedades respiratorias y cardiovasculares. Sin embargo, la sensibilidad y el riesgo general son bajos, y las capacidades existentes permiten enfrentar adecuadamente estos desafíos.

• Flora y Vegetación

Las especies identificadas en el área del proyecto son introducidas e invasoras, sin valor crítico ni relevancia para la conservación. Por lo tanto, no se genera impacto significativo en este componente.

• Fauna

• La única especie registrada, la golondrina chilena (Tachycineta meyeni), no se encuentra en estado de conservación. Los impactos potenciales sobre la fauna son mínimos y no alteran la resiliencia ecosistémica.

  1. Cumplimiento de Instrumentos de Gestión

El proyecto se alinea con los objetivos y medidas de los planes sectoriales y regionales, destacando:

• Gestión de la huella hídrica: Optimización en el uso del agua. • Valorización de residuos: Implementación de estrategias de reciclaje y reutilización. • Uso de energías renovables: Suministro eléctrico 100% renovable.

  1. Conclusión

Se descarta un impacto significativo sobre la resiliencia ecosistémica, ya que el Proyecto no afecta de manera crítica los componentes ambientales clave y cumple con las normativas y medidas adaptativas establecidas.

5.3. REASENTAMIENTO DE COMUNIDADES HUMANAS O ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA DE LOS SISTEMAS DE VIDA Y COSTUMBRES DE GRUPOS HUMANOS Grupos Humanos Impacto ambiental Alteración significativa por aumento de emisiones a la atmósfera, ruido y vibraciones.

Parte, obra o acción que lo genera Operación de maquinaria eléctrica del packing. Funcionamiento de sistemas de climatización y ventilación. Operación de PTAS (lombrifiltro, cámara desgrasadora, decantador). Actividades rutinarias de carga/descarga. Construcción y Cierre. Fase en que se presenta Construcción / Operación / Cierre

Impacto ambiental Alteración significativa de los sistemas de vida y costumbre por el aumento en la concentración de contaminantes a emitir a la atmósfera y su relación con los grupos humanos presentes en el área de influencia.

Parte, obra o acción que lo genera Las fuentes que generan emisiones atmosféricas corresponden a: • Fase de construcción: excavaciones, nivelación, tránsito de maquinaria, combustión de motores, erosión eólica y grupos electrógenos. • Fase de operación: tránsito vehicular interno, combustión en maquinaria, emisiones menores de procesos internos. • Fase de cierre: actividades similares a construcción (movimiento de tierra y tránsito de maquinaria).

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fase en que se presenta Construcción / Operación / Cierre

Impacto ambiental Alteración significativa de los sistemas de vida y costumbre por el aumento de emisiones odoríferas.

Parte, obra o acción que lo genera Las Fuentes de Olores estimadas en el Estudio de Emisiones Odoríferas son las siguientes: • Cámara Desgrasadora • Filtro Parabólico • Lombrifiltro • Decantador

Fase en que se presenta Operación

Impacto ambiental Obstrucción o restricción a la libre circulación.

Parte, obra o acción que lo genera Principalmente la fase de operación: generación y atracción de viajes (vehículos privados/otros modos) por el funcionamiento de la planta y su acceso por Ruta H-145; además, circulación asociada a abastecimiento/despacho (carga y descarga) Fase en que se presenta Operación

Impacto ambiental Conectividad o aumento en los tiempos de desplazamiento. Parte, obra o acción que lo genera Generación/atracción de viajes en operación (flujos vehiculares privados inducidos y desplazamientos por otros modos) asociados al funcionamiento del proyecto y su acceso por la red vial del AI.

Fase en que se presenta Operación

Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Capítulo N°5 del ICE, Tabla N°5.3. Grupos humanos, incluyendo grupos humanos pertenecientes a pueblos indígenas. Capítulo N°6 del ICE, Tabla N°6.3. Sobre la inexistencia de reasentamiento de comunidades humanas o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos.

Los siguientes antecedentes justifican que el Proyecto o actividad no genera o presenta alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos, en consideración a lo dispuesto en el artículo 7 del Reglamento del SEIA:

a) La intervención, uso o restricción al acceso de los recursos naturales utilizados como sustento económico del grupo o para cualquier otro uso tradicional, tales como uso medicinal, espiritual o cultural. Sustento económico

En conformidad a la caracterización ambiental del componente Medio Humano, el Proyecto no interviene actividades productivas y económicas dependientes de la extracción de recursos naturales en el área de influencia, principalmente considerando que estas actividades se restringen a los límites del terreno en los cuales se emplazan, sin ser intervenidas por las obras, partes y acciones del Proyecto. Por lo que no afecta negativamente la economía local que podría ser sensible al cambio climático.

Sustento Tradicional • Medicinal: En el área de influencia no se identifica recolección de hierbas medicinales por parte de los grupos humanos presentes. • Espiritual: En el área de influencia no se identifican recursos naturales utilizados con fines espirituales por parte de los grupos humanos presentes. • Cultural: En el área de influencia no se identifican actividades y/o manifestaciones culturales asociadas a recursos naturales por parte de los grupos humanos presentes. La caracterización ambiental del componente Medio Humano, contenida en ANEXO 16 ESTUDIO DE CARACTERIZACIÓN AMBIENTAL Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

COMPONENTE: MEDIO HUMANO ACTUALIZADO de la ADENDA, no identificó actividades tradicionales (medicinales, espirituales o culturales) que dependan de recursos naturales en el área de influencia. Por lo tanto, el Proyecto no afecta prácticas que podrían ser vulnerables al cambio climático.

Debido a la inexistencia de actividades productivas y/o tradicionales dependientes de recursos naturales en el área de influencia; las partes, obras y/o acciones del Proyecto no intervienen, utilizan o restringen el acceso a estas con fines económicos de los grupos humanos o para cualquier otro uso tradicional, recreativo o cultural.

b) La obstrucción o restricción a la libre circulación, conectividad o el aumento significativo de los tiempos de desplazamiento. El Proyecto no genera obstrucciones ni restricciones a la circulación vehicular, peatonal o ciclovial dentro del área de influencia. Las actividades de carga y descarga se realizan al interior del predio, evitando la ocupación de calzadas o bermas y garantizando que las vías mantengan sus niveles normales de servicio. Las modelaciones de tránsito realizadas muestran que los grados de saturación no superan el 50%, indicando que los viajes inducidos no sobrecargan la red vial.

No se afecta el funcionamiento de estaciones, paraderos de buses o taxis colectivos, ni los accesos a estas infraestructuras. Además, el Proyecto se emplaza en una zona agroproductiva (Zona AR-1 del PRI de Rancagua), con baja densidad poblacional y sin uso residencial, lo que reduce la probabilidad de generar impactos sobre los desplazamientos de grupos humanos.

El Proyecto tampoco interviene rutas peatonales, ciclovías ni espacios públicos, dado que corresponde a una regularización de ampliaciones existentes y no implica nuevas obras que modifiquen la accesibilidad o la infraestructura de transporte no motorizado. La evaluación IMIV concluye que los viajes generados no son suficientes para provocar sobrecarga del sistema de movilidad local.

La Ruta H-140, vía principal de acceso, mantiene su nivel de servicio en condiciones actuales y proyectadas. Sus características (pista por sentido, bermas y buen estado) permiten absorber adecuadamente los flujos asociados al Proyecto, sin incrementos significativos en tiempos de viaje ni saturación en horarios punta. Finalmente, los desplazamientos en modo caminata y bicicleta presentan valores bajos, lo que confirma que no se afectan la capacidad ni la conectividad de veredas y ciclovías existentes.

c) La alteración al acceso o a la calidad de bienes, equipamientos, servicios o infraestructura básica. La disponibilidad de servicios comerciales, financieros, administrativos, equipamiento de salud y educacional, se concentra principalmente en los centros urbanos de la comuna de Mostazal, encontrándose a más de 2 km de distancia del Proyecto.

En cuanto a equipamiento de salud, dentro del AI del Proyecto no se identifican centros de salud, señalando que los servicios de atención que cubren las necesidades de atención de salud primaria corresponden a un CESFAM ubicado en San Francisco de Mostazal y a la Posta de Salud Rural, ubicada en La Punta.

En cuanto a los equipamientos educacionales, en el área de influencia no se identifica ningún establecimiento de este tipo, según lo establecido por el PLADECO de Mostazal 2023 – 2027, lo cual es corroborado por los mismos residentes del AI.

Durante las fases de construcción y operación del Proyecto, la ruta de transporte de camiones se establece principalmente en la Ruta 5 Sur, una vía de gran extensión y tres carriles por sentido, que facilita el tránsito de una gran cantidad de vehículos. Además, se utiliza la Ruta H-145, una vía pavimentada Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

y enrollada con dos carriles en cada dirección, que mantiene un flujo vehicular constante sin signos de congestión.

De acuerdo con lo indicado, el Proyecto no considera la alteración del acceso o calidad de bienes, equipamiento, servicios o infraestructura básica, por no interferir en el funcionamiento de estos últimos, preservando el funcionamiento normal de estos servicios esenciales, que podrían ser críticos en situaciones de cambio climático extremo.

d) La dificultad o impedimento para el ejercicio o la manifestación de tradiciones, cultura o intereses comunitarios, que puedan afectar los sentimientos de arraigo o la cohesión social del grupo. En el área de influencia del Proyecto, se encuentran la Junta de Vecinos El Arrayán y el Club Deportivo El Arrayán, ambos situados al este del Proyecto. Aunque únicamente el Club Deportivo cuenta con una sede social, durante la recopilación de datos en el terreno de Medio Humano, no se detectaron problemas ni quejas por parte de los entrevistados con respecto a la operación del Proyecto.

Los resultados obtenidos en el estudio y modelación de olores en el escenario actual de operación, se señala que NO existe superación de la normativa de referencia en ninguno de los receptores evaluados.

Los resultados del modelo de propagación sonora mostraron que los niveles proyectados no superan los límites máximos permitidos por el D.S. N°38/2011 del MMA, por lo que no existe impacto acústico significativo en la comunidad. En cuanto a las vibraciones, se cumple con los límites establecidos en todos los puntos receptores evaluados, asegurando que no se genera impacto vibratorio en la comunidad cercana. Por tanto, se confirma que el proyecto "Regularización Planta Mostazal – Garcés Fruit" no tiene un impacto significativo en los grupos humanos cercanos.

La información de CONADI y la línea base del proyecto identifica a la “Agrupación de Pueblos Originarios de Mostazal”, integrada por personas mapuche, aymara y quechua, la cual desarrolla actividades culturales, educativas y espirituales en distintos espacios públicos de la comuna, todos ubicados fuera del Área de Influencia del Medio Humano (AIMH) del Proyecto. La agrupación no cuenta con un centro ceremonial propio y actualmente gestiona uno en el sector Pilay, también externo al área evaluada.

Los residentes entrevistados no reportan presencia ni actividades indígenas dentro del área de influencia. Asimismo, los espacios de significación cultural utilizados por la agrupación —como las riberas del río Peuco y su confluencia con el río San Francisco— se encuentran a distancias significativas y sin superposición espacial con el Proyecto, por lo que no existen interferencias en accesos, usos del territorio ni formas de organización interna.

Las transformaciones territoriales históricas de la comuna responden a procesos estructurales previos y ajenos al Proyecto, el cual se inserta en una matriz agroindustrial ya consolidada, sin generar nuevas barreras ni intervenir sitios relevantes para la agrupación.

En este contexto, se descarta cualquier alteración directa o indirecta sobre la organización social indígena en el área de influencia. No obstante, el Proyecto incorpora un Compromiso Ambiental Voluntario (CAV) orientado a fortalecer la colaboración y apoyar procesos de revitalización cultural y territorial de la asociación.

No se han identificado compras de tierras indígenas según la Ley Indígena, ni en expedientes históricos de CONADI. Además, la información proporcionada por los habitantes del área de influencia del Proyecto confirma la ausencia de Áreas de Desarrollo Indígena, asociaciones o comunidades indígenas en el sector.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

En virtud de todo lo anterior, el Proyecto no afecta el ejercicio ni la manifestación de tradiciones, cultura o intereses comunitarios, preservando así los sentimientos de arraigo y la cohesión social en la zona, toda vez que la comunidad no presenta inconvenientes con el Proyecto y no se presentan asociaciones indígenas o indicios de actividades relacionadas con las tradiciones culturales de algún pueblo originario.

Para los grupos humanos pertenecientes a pueblos indígenas, además de las circunstancias señaladas precedentemente, se considera la duración y/o magnitud de la alteración en sus formas de organización social particular. El Proyecto no presenta susceptibilidad de afectación a grupos humanos pertenecientes a pueblos indígenas.

La información de CONADI y la línea base del proyecto identifica a la “Agrupación de Pueblos Originarios de Mostazal”, integrada por personas mapuche, aymara y quechua, la cual desarrolla actividades culturales, educativas y espirituales en distintos espacios públicos de la comuna, todos ubicados fuera del Área de Influencia del Medio Humano (AIMH) del Proyecto. La agrupación no cuenta con un centro ceremonial propio y actualmente gestiona uno en el sector Pilay, también externo al área evaluada.

Los residentes entrevistados no reportan presencia ni actividades indígenas dentro del área de influencia. Asimismo, los espacios de significación cultural utilizados por la agrupación —como las riberas del río Peuco y su confluencia con el río San Francisco— se encuentran a distancias significativas y sin superposición espacial con el Proyecto, por lo que no existen interferencias en accesos, usos del territorio ni formas de organización interna.

Las transformaciones territoriales históricas de la comuna responden a procesos estructurales previos y ajenos al Proyecto, el cual se inserta en una matriz agroindustrial ya consolidada, sin generar nuevas barreras ni intervenir sitios relevantes para la agrupación.

En este contexto, se descarta cualquier alteración directa o indirecta sobre la organización social indígena en el área de influencia. No obstante, el Proyecto incorpora un Compromiso Ambiental Voluntario (CAV) orientado a fortalecer la colaboración y apoyar procesos de revitalización cultural y territorial de la asociación.

No se han identificado compras de tierras indígenas según la Ley Indígena, ni en expedientes históricos de CONADI. Además, la información proporcionada por los habitantes del área de influencia del Proyecto confirma la ausencia de Áreas de Desarrollo Indígena, asociaciones o comunidades indígenas en el sector.

5.4. LOCALIZACIÓN EN O PRÓXIMA A POBLACIONES, RECURSOS Y ÁREAS PROTEGIDAS, SITIOS PRIORITARIOS PARA LA CONSERVACIÓN, HUMEDALES PROTEGIDOS Y GLACIARES, SUSCEPTIBLES DE SER AFECTADOS, ASÍ COMO EL VALOR AMBIENTAL DEL TERRITORIO EN QUE SE PRETENDE EMPLAZAR Impacto ambiental Áreas protegidas, poblaciones protegidas, recursos protegidos, glaciares, humedales protegidos, sitios prioritarios para la conservación

El Proyecto no se localiza en o próximo a recursos y áreas protegidas, sitios prioritarios para la conservación, humedales protegidos, glaciares o a un territorio con valor ambiental.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Capítulo N°5 del ICE, Tablas N° 5.4. Áreas protegidas, poblaciones protegidas, recursos protegidos, glaciares, humedales protegidos, sitios prioritarios para la conservación. Capítulo N°6 del ICE, Tabla N° 6.4. Sobre la inexistencia de localización en o próxima a poblaciones, recursos y áreas protegidas, sitios prioritarios para la conservación, humedales protegidos y glaciares, susceptibles de ser afectados, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Los siguientes antecedentes justifican que el Proyecto o actividad no se localización en o próxima a poblaciones, recursos y áreas protegidas, sitios prioritarios para la conservación, humedales protegidos y glaciares, susceptibles de ser afectados, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar, en consideración a lo dispuesto en el artículo 8 del Reglamento del SEIA.

Susceptibilidad de afectar poblaciones protegidas, considerando la extensión, magnitud o duración de la intervención en áreas donde ellas habitan. Las obras del Proyecto se emplazan fuera y alejadas de las áreas protegidas y/o colocadas bajo protección oficial, incluidos los glaciares, humedales protegidos, sitios prioritarios y de valor ambiental. En efecto, las áreas más cercanas son las que se señalan a continuación.

Fuente: Mayores Antecedentes ver Capítulo 2: Antecedentes Que Justifican La Inexistencia De Aquellos Efectos, Características Y Circunstancias Del Artículo 11 De La Ley Que Puedan Dar Origen A La Necesidad De Efectuar Un Estudio De Impacto Ambiental de la ADENDA Complementaria.

El Proyecto no se localiza en áreas colocadas bajo protección oficial, ni tampoco se localiza próximo a ellas. De tal modo, se descartan efectos negativos sobre los objetos de protección de algún área protegida o colocada bajo protección oficial.

Susceptibilidad de afectar recursos y áreas protegidas, sitios prioritarios para la conservación, humedales protegidos, glaciares o territorios con valor ambiental, se considera la extensión, magnitud o duración de la intervención de sus partes, obras o acciones, así como de los impactos generados por el Proyecto o actividad, teniendo en especial consideración los objetos de protección que se pretenden resguardar. En la Región de O´Higgins no existen humedales protegidos contemplados en el Inventario Nacional de Humedales ni clasificados en la categoría RAMSAR.

El Proyecto no se emplaza en tierras indígenas ni cercano o próximo a comunidades o asociaciones indígenas.

De acuerdo con el “Inventario de Glaciares de Chile de la Dirección General de Aguas”, en el área de influencia del Proyecto no se identifica el emplazamiento de ningún glaciar.

5.5. ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA, EN TÉRMINOS DE MAGNITUD O DURACIÓN, DEL VALOR PAISAJÍSTICO O TURÍSTICO DE UNA ZONA Paisaje y Turismo Impacto ambiental Pérdida de atributos biofísicos y estéticos del paisaje.

Parte, obra o acción que lo genera Todas las partes y obras del Proyecto FASE en que se presenta Fase de Operación.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Capítulo N°5 del ICE, Tabla N°5.5. Valor paisajístico y turístico. Capítulo N°6 del ICE, Tabla N°6.5. Sobre la inexistencia de alteración significativa, en términos de magnitud o duración, del valor paisajístico o turístico de una zona.

De justificar que en el área o espacio geográfico no existe valor paisajístico ni turístico, se descarta de plano la generación de una alteración significativa de dichos valores.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Los siguientes antecedentes justifican que el Proyecto o actividad no genera o presenta alteración significativa del valor paisajístico o turístico de una zona, en consideración a lo dispuesto en el artículo 9 del Reglamento del SEIA:

a) La duración o la magnitud en que se obstruye la visibilidad a una zona con valor paisajístico. Entendiendo la definición de una zona de valor paisajístico según lo señalado anteriormente, en cuanto a que debe ser perceptible visualmente y que los atributos otorguen una calidad única y representativa, se destaca que el Proyecto se localiza en una matriz agrícola, rodeada de zonas urbanas e industriales. Este desarrollo urbano, se basa en zonas homogéneas de espacios urbanos, agrícolas y forestales; teniendo una geometría semirregular en las áreas urbanas.

Por lo anterior:

El entorno carece de zonas reconocidas o identificadas como poseedoras de valor paisajístico. Por tanto:

• no existe visibilidad relevante que pueda ser obstruida por el Proyecto, • el paisaje es predominantemente plano y agroproductivo, • las estructuras existentes (galpones, bodegas, invernaderos, cercos) ya definen la percepción del entorno.

El Proyecto no bloquea vistas a hitos, no interfiere con corredores visuales relevantes, ni afecta panorámicas, ya que en el área no existen tales elementos.

b) La duración o la magnitud en que se alteren atributos de una zona con valor paisajístico. Considerando que:

- el área no posee atributos estéticos destacados, - la naturalidad es baja, - el paisaje ya presenta infraestructura agrícola e industrial,

No es posible generar alteración sobre atributos que no existen en primer lugar.

Las partes y obras del Proyecto:

- mantienen la escala horizontal predominante, - son coherentes con las tipologías constructivas del entorno, - presentan cromaticidad neutra y materialidades no reflectantes, - no introducen verticalidades discordantes ni elementos novedosos.

Por ello, no se altera ningún atributo escénico, estético o perceptual del paisaje.

c) La duración o magnitud en que se obstruya el acceso o se alteren zonas con valor turístico. Dada las características del área de emplazamiento del proyecto, y los antecedentes presentados en el Anexo 13 Caracterización de Paisaje de la ADENDA Complementaria, no se genera obstrucción o alteración en zonas con valor turístico.

5.6. ALTERACIÓN DE MONUMENTOS, SITIOS CON VALOR ANTROPOLÓGICO, ARQUEOLÓGICO, HISTÓRICO Y, EN GENERAL, LOS PERTENECIENTES AL PATRIMONIO CULTURAL Impacto ambiental Alteración de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico.

Parte, obra o acción que lo genera Movimientos de tierra y excavación para tubería.

Fase en que se presenta Construcción.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Existencia de monumentos sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural. Dentro del Area de Influencia del Proyecto, no se identificó la existencia de monumentos sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural. Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Capítulo N°5 del ICE, Tabla N°5.6 Patrimonio Cultural. Capítulo N° 6 del ICE, Tabla N° 6.6. Sobre la inexistencia de alteración de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural.

De justificarse que en el área o espacio geográfico no existe patrimonio cultural, se descarta de plano la generación o presencia de una alteración de dicho patrimonio.

Los siguientes antecedentes justifican que el Proyecto o actividad no genera o presenta alteración de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico, y en general, los pertenecientes al patrimonio cultural, en consideración a lo dispuesto en el artículo 10 del Reglamento del SEIA:

a) La magnitud en que se remueva, destruya, excave, traslade, deteriore, intervenga o se modifique en forma permanente algún Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley N°17.288. Como resultado de la caracterización de Patrimonio Cultural y Arqueológico del Proyecto, (contenida en Anexo 02.01 de la DIA) el área del Proyecto no se inserta ni se encuentra cercano a Monumentos Históricos, Zona Típica o Pintoresca y Santuarios de la Naturaleza, según la Nómina de Monumentos Nacionales del Consejo de Monumentos Nacionales.

En lo que respecta a la prospección arqueológica en terreno, se concluye que en el área del Proyecto no se registran hallazgos patrimoniales superficiales.

b) La magnitud en que se modifique o deteriore en forma permanente construcciones, lugares o sitios que por sus características constructivas, por su antigüedad, por su valor científico, por su contexto histórico o por su singularidad, pertenecen al patrimonio cultural, incluido el patrimonio cultural indígena. En virtud de los resultados de la Línea Base Arqueológica (contenida en Anexo 02.01 de la DIA) es posible sostener que el Proyecto no modifica o deteriora en forma permanente construcciones, lugares o sitios que, por sus características constructivas, por su antigüedad, por su valor científico, por su contexto histórico o por su singularidad, pertenecen al patrimonio cultural. De la misma forma, no se registró la existencia de patrimonio cultural indígena en el AI del Proyecto.

c) La afectación a lugares o sitios en que se lleven a cabo manifestaciones propias de la cultura o folclore de algún pueblo, comunidad o grupo humano, derivada de la proximidad y naturaleza de las partes, obras y/o acciones del Proyecto o actividad, considerando especialmente a los grupos humanos indígenas. En virtud de los resultados expuestos en el estudio de caracterización de medio humano –Anexo 16 LB Medio Humano AC, Adenda– se concluye de manera fundada que el Proyecto no genera alteración a lugares o sitios en que se lleven a cabo manifestaciones culturales o folklore de alguna comunidad o grupo humano.

6°. Que, resultan aplicables al Proyecto los siguientes permisos ambientales sectoriales, asociados a las correspondientes partes, obras o acciones que se señalan a continuación:

6.1 PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES MIXTOS

6.1.1. Permiso para la Construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües, aguas servidas de cualquier naturaleza. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

6.1.1. Permiso para la Construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües, aguas servidas de cualquier naturaleza, según se establece en el artículo 138 del Reglamento del SEIA.

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Operación Parte, obra o acción a la que aplica Sistema de tratamiento de aguas servidas Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hubo condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento.

Los contenidos técnicos y formales para su otorgamiento se presentan en PAS 138 actualizado ANEXO 4 de la ADENDA Complementaria.

a) Descripción del sistema de recolección y/o tratamiento. b) Plano de localización del área de recolección y de la planta de tratamiento de aguas servidas. c) Generación de aguas servidas. d) Características físico - químicas de las aguas servidas. e) Descripción del sistema de tratamiento de aguas servidas. f) Descripción de la forma de disposición final del efluente tratado, según corresponda. g) Indicación del período de retorno considerado para el diseño de los desagües de aguas lluvia. h) Descripción del sistema de tratamiento de aguas servidas y disposición, de tratarse de una fosa séptica. i) Descripción general de la generación y manejo de lodos. j) Programa de monitoreo. k) Plan de contingencias. l) Plan de emergencia.

Pronunciamiento del órgano competente Mediante Oficio Ord. Nº41 de fecha 22 de enero de 2026, la SEREMI de Salud de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, se pronunció conforme al PASM 138.

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 10 “Permisos Ambientales Sectoriales” del ICE, numeral 10.2.1.

6.1.2. Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de residuos industriales o mineros. 6.1.2. Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de residuos industriales o mineros. según se establece en el artículo 139 del Reglamento del SEIA.

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Operación Parte, obra o acción a la que aplica Sedimentador de RILes. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hubo condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento.

Los contenidos técnicos y formales para su otorgamiento se presentan en PAS 139 actualizado ANEXO 4 de la ADENDA Complementaria.

a) Descripción de los procesos en los que se generan los residuos líquidos industriales o mineros, estimación de sus caudales y caracterización. b) Plano de emplazamiento del sistema de tratamiento. c) Diseño del sistema de tratamiento que incluya diagrama de flujo y de las unidades y equipamiento necesario para conducir, tratar y descargar el efluente. d) Programa de monitoreo y control de parámetros operacionales, incluyendo parámetros críticos. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

e) Descripción y georreferenciación de las obras o infraestructura de descarga de los residuos tratados, si corresponde. f) Descripción y caracterización del cuerpo receptor superficial y/o subterráneo, identificando sus usos actuales y previstos. g) Efecto esperado de la descarga sobre el cuerpo o curso receptor, considerando los usos identificados. h) Plan de manejo de lodos y de cualquier otro residuo generado. i) Plan de contingencias. j) Plan de emergencia.

Pronunciamiento del órgano competente Mediante Oficio Ord. Nº41 de fecha 22 de enero de 2026, la SEREMI de Salud de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, se pronunció conforme al PASM 139.

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 10 “Permisos Ambientales Sectoriales” del ICE, numeral 10.2.2.

6.1.3. Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase. 6.1.3. Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, según se establece en el artículo 140 del Reglamento del SEIA.

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Todas las fases del Proyecto Parte, obra o acción a la que aplica Todas las áreas del Proyecto. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hubo condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento.

Los contenidos técnicos y formales para su otorgamiento se presentan en PAS 140 actualizado ANEXO 4 de la ADENDA Complementaria.

a) Generales: a.1. Descripción y planos del sitio. a.2. Descripción de variables meteorológicas relevantes. a.3. Estimación y caracterización cualitativa y cuantitativa de los residuos a tratar. a.4. Diseño de la planta de tratamiento que incluya diagrama de flujo y las unidades y equipamiento. a.5. Formas de abatimiento de emisiones y de control y manejo de residuos. a.6. Descripción del sistema de manejo de rechazos. a.7. Plan de verificación y seguimiento de los residuos a ser tratados y rechazados. a.8. Plan de contingencias. a.9. Plan de emergencia. e) Tratándose de almacenamiento de residuos, además de lo señalado en las letras desde a.1) hasta a.9): e.1. Especificaciones técnicas de las características constructivas del sitio de almacenamiento y medidas de protección de condiciones ambientales. e.2. Capacidad máxima de almacenamiento. e.3. Descripción del tipo de almacenamiento, tales como a granel o en contenedores.

Pronunciamiento del órgano competente Mediante Oficio Ord. Nº41 de fecha 22 de enero de 2026, la SEREMI de Salud de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, se pronunció conforme al PASM 140.

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 10 “Permisos Ambientales Sectoriales” del ICE, numeral 10.2.3.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

6.1.4. Permiso para los sitios de almacenamiento de residuos peligrosos, es el establecido en el artículo 29 del Decreto Supremo Nº148 de 2003, del Ministerio de Salud, Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos. 6.1.4. Permiso para los sitios de almacenamiento de residuos peligrosos, es el establecido en el artículo 29 del Decreto Supremo Nº148, de 2003, del Ministerio de Salud, Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos, según se establece en el artículo 142 del Reglamento del SEIA.

Fase del Proyecto a la cual corresponde Todas las fases del Proyecto Parte, obra o acción a la que aplica Todas las áreas del Proyecto. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hubo condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento.

Los contenidos técnicos y formales para su otorgamiento se presentan en PAS 142 actualizado ANEXO 4 de la ADENDA Complementaria.

a) Descripción del sitio de almacenamiento. b) Especificaciones técnicas de las características constructivas del sitio de almacenamiento y medidas de protección de condiciones ambientales. c) Clase de residuos, cantidades, capacidad máxima y período de almacenamiento. d) Medidas para minimizar cualquier mecanismo que pueda afectar la calidad del agua, aire, suelo que ponga en riesgo la salud de la población. e) Capacidad de retención de escurrimientos o derrames del sitio de almacenamiento. f) Plan de contingencias. g) Plan de emergencia.

Pronunciamiento del órgano competente Mediante Oficio Ord. Nº41 de fecha 22 de enero de 2026, la SEREMI de Salud de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, se pronunció conforme al PASM 142.

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 10 “Permisos Ambientales Sectoriales” del ICE, numeral 10.2.4.

6.1.5. Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales o para construcciones fuera de los límites urbanos. 6.1.5. Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales o para construcciones fuera de los límites urbanos, según se establece en el artículo 160 del Reglamento del SEIA.

Fase del Proyecto a la cual corresponde Construcción y Operación. Parte, obra o acción a la que aplica Todas las partes del Proyecto Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hubo condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento.

Los contenidos técnicos y formales para su otorgamiento se presentan en PAS 160 actualizado ANEXO 4 de la ADENDA Complementaria.

b) De tratarse de construcciones: b.1. Destino de la edificación. b.2. Plano de ubicación, que señale la posición relativa del predio respecto de los terrenos colindantes y del espacio público. b.3. Plano de emplazamiento de las edificaciones. b.4. Plantas de arquitectura esquemáticas y siluetas de las elevaciones que ilustren los puntos más salientes, su altura, número de pisos y la línea correspondiente al suelo natural. b.5. Caracterización del suelo.

Pronunciamiento del órgano competente Mediante Oficio Ord. Nº6 de fecha 08 de enero de 2026, la SEREMI de Agricultura de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, se pronunció conforme al PASM 160. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Mediante Oficio Ord. Nº42 de fecha 09 de enero de 2026, la Dirección Regional del SAG de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, se pronunció conforme al PASM 160.

Mediante Oficio Ord. Nº79 de fecha 16 de enero de 2026, la SEREMI de Vivienda y Urbanismo de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, se pronunció conforme al PASM 160.

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 10 “Permisos Ambientales Sectoriales” del ICE, numeral 10.2.5.

7°. Que, la Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Región del Libertador General Bernardo O´Higgins, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 161 del Reglamento del SEIA, emitió el pronunciamiento a que se refiere el artículo 4.14.2 de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, calificando el Proyecto como INOFENSIVO.

7.1. Pronunciamiento sobre la calificación de la instalación industrial o de bodegaje. 7.1. Pronunciamiento sobre la calificación de la instalación industrial o de bodegaje, según se establece en el artículo 161 del Reglamento del SEIA.

Fase del Proyecto a la cual corresponde Todas las áreas del Proyecto Calificación de la parte u obra INOFENSIVA Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hubo condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento.

Los contenidos técnicos y formales para su otorgamiento se presentan en el ANEXO 4 de la ADENDA.

a) Memoria técnica de características de construcción y ampliación del proyecto o actividad. b) Plano de planta. c) Memoria técnica de los procesos productivos y su respectivo flujograma. d) Anteproyecto de medidas de control de contaminación biológica, física y química. e) Caracterización cualitativa y cuantitativa de las sustancias peligrosas a manejar. f) Medidas de control de riesgos a la comunidad.

Pronunciamiento del órgano competente Mediante Oficio Ord. Nº41 de fecha 22 de enero de 2026, la SEREMI de Salud de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, se pronunció conforme al Artículo 161.

En el cual indica que: El proyecto “Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit”, desarrollado por la empresa AG Servicios SpA, RUT. Nº 77.995.010- 7, Representada Legalmente por D. Jorge Ignacio Passi Riumalló, RUN. Nº 10.923.638-1, el Proyecto se encuentra ubicado en Fundo Santa Margarita S/N, ubicado en la comuna de Mostazal, Provincia de Cachapoal, provincia de Cachapoal y Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, es calificado cómo actividad INOFENSIVA, considerando los antecedentes aportados en la DIA, sobre memoria técnica constructiva de instalación, cantidad y tipo de productos almacenados, cantidad y tipo de Residuos generados y almacenados, horarios de funcionamiento, generación de riles, insumos, emisiones y efluentes de la instalación..

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 10 “Permisos Ambientales Sectoriales” del ICE, numeral 10.2.6.

8°. Que, de acuerdo con los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, la forma de cumplimiento de la normativa de carácter ambiental aplicable al Proyecto es la siguiente:

Normas generales aplicables al Proyecto Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

8.1. Norma Decreto Supremo N°100/2005 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia Componente/materia: General

Norma Decreto Supremo N°100/2005 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Constitución Política de la República de Chile. Modificado por Ley N°21.626/2023 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.

Otros cuerpos legales D.S. N°40/2013 del MMA, Aprueba Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Ley N°19.300/1994 del MINSEGPRES, Aprueba Ley Sobre Bases Generales del Medio Ambiente (LBGMA). Modificada por Ley N°21.600/23 del MMA.

FASE del Proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción, Operación y Cierre.

Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todas las partes, obras y acciones del proyecto. Forma de cumplimiento El Proyecto se somete al Sistema de Evaluación Ambiental (SEIA) a través de la presentación de la Declaración de Impacto Ambiental, en consideración de lo que contempla la Ley N°19.300 y el D.S. Nº40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del SEIA; para evaluar sus impactos y acreditar que éstos no son significativos. Además, acredita el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable. Indicador que acredita su cumplimiento Obtención de Resolución de Calificación Ambiental (RCA) favorable. Forma de control y seguimiento -. Expediente ambiental de evaluación, disponible en línea en http://www.sea.gob.cl. -. Seguimiento de obligaciones, compromisos ambientales e informes de seguimiento ambiental, a través del sitio web del Sistema de Seguimiento Ambiental de la SMA. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.1. Normas de carácter general aplicable al Proyecto.

8.2. Ley N°19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente Componente/materia: Normativa de carácter general Norma Ley 19.300 Artículo 10 literal k) Otros cuerpos legales D.S. N°40/2012 Ministerio del Medio Ambiente Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todas las partes, obras y acciones del proyecto. Forma de cumplimiento El Proyecto es susceptible de ser subsumido en la tipología descrita por el literal k) del artículo 10 de la Ley N°19.300.

Respecto al literal k, el Proyecto corresponde a una instalación fabril de dimensiones industriales, dado el aumento progresivo en la potencia instalada, llegando a los 8.050 KVA actualmente.

En razón de lo anterior, el Proyecto ingresa al SEIA, a través de una DIA para evaluar sus impactos y determinar que éstos se ajustan a la Ley N°19.300, al Reglamento del SEIA, y los demás cuerpos legales y reglamentarios aplicables. Asimismo, tal como se describe y acredita en el capítulo 2, el presente Proyecto no genera ninguno de los efectos, características o circunstancias descritos por Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

el artículo 11 de la Ley en comento, de modo que, su evaluación se debe efectuar mediante una DIA. Indicador que acredita su cumplimiento El Proyecto ingresa a través de una DIA al SEIA, con el fin de obtener una Resolución de Calificación Ambiental favorable. Dicha DIA, tal como se acredita a través de este procedimiento, cuenta con todos los antecedentes y estudios exigidos por el artículo 12 bis que permiten acreditar el estricto cumplimiento a esta Ley. Forma de control y seguimiento -. Expediente ambiental de evaluación, disponible en línea en http://www.sea.gob.cl. -. Seguimiento de obligaciones, compromisos ambientales e informes de seguimiento ambiental, a través del sitio web del Sistema de Seguimiento Ambiental de la SMA. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.1. Normas de carácter general aplicable al Proyecto.

8.3. Decreto Supremo N°40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente y sus modificaciones posteriores, correspondiente al Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Componente/materia: Normativa de carácter general Norma D.S. N°40/2012 Ministerio del Medio Ambiente Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental Artículo 3 subliteral k.1) Otros cuerpos legales Ley N°19.300 Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/operación/cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todas las partes, obras y acciones del proyecto. Forma de cumplimiento El Proyecto es susceptible de ser subsumido en la tipología descrita por el literal k.1) del artículo 3 de la norma en análisis. En efecto, debido al crecimiento exponencial de la Planta Mostazal-Garcés Fruit (también e indistintamente la “Planta”), la potencia instalada se ha incrementado progresivamente actualmente por sobre el umbral de los 2.000 KVA. Además, la DIA cumple con los contenidos comunes a EIA y DIA, así como los establecidos en el artículo 19. Asimismo, cabe señalar que de acuerdo con el análisis pormenorizado efectuado en el Capítulo 2, se concluye que el Proyecto no genera ninguno de los efectos, características y circunstancias contenidos en el artículo 11 de la Ley N°19.300, detallados en los artículos 5 al 10 de la norma en comento. Indicador que acredita su cumplimiento El Proyecto ingresa a través de una DIA al SEIA, con el fin de obtener una Resolución de Calificación Ambiental favorable. Dicha DIA, tal como se acredita a través de este procedimiento, cuenta con todos los antecedentes y estudios exigidos por el artículo 19 del Reglamento del SEIA, que permiten acreditar el estricto cumplimiento a este Decreto Supremo. Al respecto, destacan: -. Resolución de admisibilidad de la DIA, emitida por el SEA. -. Resolución de Calificación Ambiental favorable. -. Comprobantes de carga de informes de seguimiento ambiental. -. Resoluciones aprobatorias de los permisos sectoriales mixtos aprobados y pronunciamientos a través de la RCA. Forma de control y seguimiento -. Expediente ambiental de evaluación, disponible en línea en http://www.sea.gob.cl. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

-. Seguimiento de obligaciones, compromisos ambientales e informes de seguimiento ambiental, a través del sitio web del Sistema de Seguimiento Ambiental de la SMA. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.1. Normas de carácter general aplicable al Proyecto.

Normas relacionadas al emplazamiento del Proyecto

8.4. Decreto con Fuerza de Ley N°458/1975 Componente/materia: Emplazamiento del Proyecto. Norma Decreto con Fuerza de Ley N°478/1975 Ministerio de Vivienda y Urbanismo Ley General de Urbanismo y Construcciones Artículos 55 Otros cuerpos legales D.S. N°47/1992 MINVU Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Obras temporales de fase de construcción, Obras permanentes de fase de operación. Forma de cumplimiento El Proyecto se emplaza en zona rural, fuera del límite urbano establecido en el Plan Regulador Intercomunal de Rancagua, instrumento de planificación territorial aplicable, conforme a los Certificados de Informaciones Previas (CIP) contenidos en Anexo 16 de la Adenda Complementaria. Por lo anterior, el Proyecto requiere solicitar el permiso ambiental sectorial mixto del artículo 160 del Reglamento del SEIA, cuya norma fundante corresponde al artículo 55 inciso final de la norma en análisis. Cabe mencionar que, debido a que la fase de construcción ya se ejecutó, la solicitud del PASM 160 (IFC) se efectúa bajo la figura de regularización.

De igual manera, mediante Oficio Ord. Nº79 de fecha 16 de enero de 2026, la SEREMI de Vivienda y Urbanismo de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, se pronunció solicitando la tramitación de regularización de las obras ya ejecutadas y las obras nuevas, para dar cumplimiento del Artículo 55 de la LGUC. Indicador que acredita su cumplimiento -. Certificados de Informaciones Previas. -. RCA que certifique el cumplimiento de los requisitos de carácter ambiental del PAS 160. -. Tramitación sectorial favorable del IFC. Forma de control y seguimiento Registro en oficinas administrativas del Proyecto del permiso otorgado y el respectivo certificado de recepción definitiva, así como el IFC favorable, disponibles para la fiscalización de la autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.2. Normas relacionadas al emplazamiento del Proyecto.

8.5. Decreto Supremo N°47/1992 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Componente/materia: Emplazamiento del Proyecto. Norma Decreto Supremo N°47/1992 Ministerio de Vivienda y Urbanismo Ordenanza General de Urbanismo y Construcción Artículo 2.1.29 inciso quinto; artículo 4.14.2 Otros cuerpos legales asociados D.F.L N°458/1975 MINVU Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Operación Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Instalaciones de Infraestructura del Proyecto que contemplen un proceso de transformación. Forma de cumplimiento El artículo 2.1.29 de la OGUC se refiere al tipo de uso de suelo “Infraestructura”. El inciso quinto de la misma disposición agrega que las instalaciones o edificaciones de este tipo de uso (uso de suelo Infraestructura) que contemplen procesos de transformación deben ser calificadas por la Secretaría Regional Ministerial de Salud respectiva, de conformidad a lo preceptuado en el artículo 4.14.2 (ratificado por la Circular N°218/2009 de la División de Desarrollo Urbano del MINVU, en su numeral 6 letra d. Procedencia de Calificación). Por su parte, el artículo 4.14.2 establece “Los establecimientos industriales o de bodegaje son calificados caso a caso por la Secretaría Regional Ministerial de Salud respectiva, en consideración a los riesgos que su funcionamiento pueda causar a sus trabajadores, vecindario y comunidad; para estos efectos, se calificarán como sigue: 1.- Peligroso: el que por el alto riesgo potencial permanente y por la índole eminentemente peligrosa, explosiva o nociva de sus procesos, materias primas, productos intermedios o finales o acopio de los mismos, pueden llegar a causar daño de carácter catastrófico para la salud o la propiedad, en un radio que excede los límites del propio predio. 2. Insalubre o contaminante: el que por destinación o por las operaciones o procesos que en ellos se practican o por los elementos que se acopian, dan lugar a consecuencias tales como vertimientos, desprendimientos, emanaciones, trepidaciones, ruidos, que puedan llegar a alterar el equilibrio del medio ambiente por el uso desmedido de la naturaleza o por la incorporación a la biósfera de sustancias extrañas, que perjudican directa o indirectamente la salud humana y ocasionen daños a los recursos agrícolas, forestales, pecuarios, piscícolas, u otros. 3. Molesto: aquel cuyo proceso de tratamientos de insumos, fabricación o almacenamiento de materias primas o productos finales, pueden ocasionalmente causar daños a la salud o la propiedad, y que normalmente quedan circunscritos al predio de la propia instalación, o bien, aquellos que puedan atraer insectos o roedores, producir ruidos o vibraciones, u otras consecuencias, causando con ello molestias que se prolonguen en cualquier período del día o de la noche. 4. Inofensivo: aquel que no produce daños ni molestias a la comunidad, personas o entorno, controlando y neutralizando los efectos del proceso productivo o de acopio, siempre dentro del propio predio e instalaciones, resultando éste inocuo. Así las cosas, se cumple con lo dispuesto en el artículo 2.1.29. por cuanto el desarrollo del Proyecto corresponde a una actividad productiva o industrial que contempla procesos de transformación de materia prima. En cuanto al cumplimiento del artículo 4.14.2, aplica la calificación industrial establecida en el artículo 161 del Reglamento del SEIA, ya que el desarrollo del Proyecto corresponde a un establecimiento industrial cuya infraestructura contempla un proceso de transformación, y por lo tanto debe ser calificado por la SEREMI de Salud de la Región de del Libertador Bernardo O´Higgins, durante la actual evaluación ambiental. Sobre el particular, en Anexo N°04.06 de la Adenda, se presentan los antecedentes técnicos y formales del pronunciamiento contenido en el artículo 161 del Reglamento del SEIA. Indicador que acredita su cumplimiento -. Obtención del pronunciamiento del artículo 161 del Reglamento del SEIA. -. Resolución de Calificación Ambiental favorable. -. Tramitación sectorial de la Calificación Industrial por la SEREMI de Salud de la Región del Libertador General Bernardo O´Higgins. Forma de control y seguimiento Se mantienen los registros en las dependencias administrativas del proyecto, tanto de la RCA que certifica el cumplimiento del artículo 161 del Reglamento Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

del SEIA, así como la Calificación Industrial tramitada y obtenida sectorialmente. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.2. Normas relacionadas al emplazamiento del Proyecto.

8.6. Resolución N°203/2010 del Gobierno Regional del Libertador General Bernardo O´Higgins. Componente/materia: Emplazamiento del Proyecto Norma Resolución N°203/2010 Gobierno Regional del Libertador General Bernardo O`Higgins Actualización Plan Regulador Intercomunal de Rancagua Artículo 10, 15. Otros cuerpos legales asociados D.F.L. 458/1975 MINVU; D.S. N°47/1992 MINVU Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todas las partes y obras del proyecto. Forma de cumplimiento El Proyecto se emplaza en la zona AR-1. Esta zonificación corresponde a Área Rural 1 de Fondo de Valle. Por lo anterior, el Proyecto debe dar cumplimiento presentando en el marco de presente evaluación ambiental los antecedentes correspondientes al Permiso Ambiental Sectorial (PAS) 160 y el pronunciamiento establecido en el artículo 161 del Reglamento del SEIA. Indicador que acredita su cumplimiento -. Resolución de Calificación Ambiental que certifique el cumplimiento de los requisitos de carácter ambiental del PAS 160 y del pronunciamiento 161, ambos del Reglamento del SEIA. -. Resolución sectorial que otorgue el IFC. -. Calificación industrial de la SEREMI de Salud de la Región del Libertador General Bernardo O´Higgins, otorgada mediante resolución sanitaria. Forma de control y seguimiento Se mantienen los registros disponibles en las dependencias administrativas del Proyecto para fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.2. Normas relacionadas al emplazamiento del Proyecto.

8.7. Decreto Alcaldicio N°3486/2018 de la I. Municipalidad de Mostazal. Componente/materia: Emplazamiento del Proyecto. Norma Decreto Alcaldicio N°3486/2018 Ilustre Municipalidad de Mostazal Aprueba la Modificación del Plan Regulador Comunal y Ordenanza local del Plan Regulador Comunal de Mostazal, que comprende las localidades de San Francisco; La Punta-El Rincón y Los Marcos. Otros cuerpos legales asociados D.F.L N°458/1975 MINVU Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todas las partes y obras del Proyecto. Forma de cumplimiento El Proyecto se encuentra emplazado en área rural no comprendida en el Instrumento de Planificación Territorial en análisis. Por lo anterior, y habida consideración del artículo 55 inciso final de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, es que se presentan los antecedentes y contenidos formales del PAS 160. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Indicador que acredita su cumplimiento -. Resolución de Calificación Ambiental que certifique el cumplimiento de los requisitos de carácter ambiental del PAS 160. -. Resolución sectorial que otorgue el IFC. Forma de control y seguimiento Se mantienen disponibles en las dependencias administrativas del Proyecto, tanto la RCA que certifica el contenido ambiental del PAS 160 como la resolución que otorga sectorialmente el IFC. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.2. Normas relacionadas al emplazamiento del Proyecto.

Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto

8.8. Norma Decreto Supremo N°43/2015 del Ministerio de Salud modificado por Decreto 60 Modifica Decreto Supremo Nº 43, de 2015, del Ministerio de Salud, que aprueba Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas”. Componente/materia: Sustancias Peligrosas Norma Decreto Supremo N°43/2015 Ministerio de Salud Aprueba El Reglamento De Almacenamiento De Sustancias Peligrosas Título I, Título II y demás disposiciones pertinentes. Otros cuerpos legales D.S. N°298/1994 MTT Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Sustancias Peligrosas Forma de cumplimiento Construcción: Las sustancias peligrosas que se generaron en la Etapa 1, Etapa 2 y Etapa 3 de la fase de construcción, corresponden a pinturas, diluyentes, lubricantes y artículo de aseo. A continuación, se indica el tipo de sustancia peligrosa, su clase y cantidad generada en cada una de las etapas de la fase de construcción.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Estas sustancias peligrosas fueron almacenadas en una bodega de una superficie aproximada de 9 m2, al interior de la instalación de faenas, con cierre perimetral, piso liso e impermeable, sistema de contención local y material de absorción, sistema manual de extinción de incendio a base de extintores y las respectivas HDS de cada sustancia. Las sustancias a almacenar no superaron las 10 toneladas de sustancias inflamables, ni las 30 toneladas de otra clase de sustancias peligrosas, de modo que la bodega no requiere de autorización sanitaria para su funcionamiento. El transporte y eliminación fue realizado por tercero autorizado.

Operación: Las sustancias peligrosas utilizadas durante esta fase corresponden a productos químicos propios de la actividad, tales como pinturas, solventes, entre otros. A continuación, se indica el tipo de sustancia peligrosa a almacenar, la cantidad máxima a almacenar, el tipo de contenedor y su capacidad, así como la clase de sustancia peligrosa.

Los tambores o bins se encuentran dentro de una bodega modular de 4,8 m2. Cuenta con capacidad para 8 tambores de 220 lt cada uno y su contención de derrames integrada es de 1200 lt y su capacidad de carga es de 1000 kg/m2 distribuidos de manera homogénea. El sitio de almacenamiento cuenta con un diseño que cumple con los requisitos establecidos en el cuerpo normativo en análisis. Las sustancias a almacenar no superan las 10 toneladas de sustancias inflamables ni alcanzan las 30 toneladas de otra clase de sustancias peligrosas, de modo que la bodega no requiere de autorización sanitaria para su funcionamiento. Por otro lado, teniendo en cuenta la existencia de incompatibilidades existentes entre “Sustancias Inflamables y Corrosivas” con los “Peróxidos Orgánicos y Comburentes”, estas últimas se almacenan en una Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

bodega por separado, a una distancia no menor a 2,4 metros, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 22. Por último, cabe precisar que nunca se almacenan las sustancias a capacidad máxima, ya que se solicitan entregas semanales o según requerimiento a los proveedores (los meses de mayor requerimiento son de dic a marzo). Cierre: Las sustancias peligrosas a utilizar durante la fase de cierre corresponden a pinturas, diluyentes, lubricantes y artículo de aseo. Para esta área se contempla una superficie de 9 m2 aproximadamente, señalizada y demarcada. Cuenta con el pictograma que indique las clases y divisiones de las sustancias conforme a la NCh 2.190 Of 2003, así como también con las respectivas Hojas de Datos de Seguridad. Con ello, se da cumplimiento a lo establecido en el D.S. N°43/2015, del MINSAL o la norma vigente en la época. A continuación, se indica el tipo, clase y generación.

En esta fase, las sustancias peligrosas son transportadas y eliminadas por tercero autorizado. Indicador que acredita su cumplimiento -. Registro e inventario de sustancias peligrosas. -. Hojas de Datos de Seguridad de cada producto almacenado. Forma de control y seguimiento Mantención de inventario de sustancias peligrosas y HDS, disponibles en todo momento para la fiscalización por la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.9. Norma Decreto Supremo N°298/1994 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones Componente/materia: Sustancias peligrosas Norma Decreto Supremo N°298/1994 Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones Reglamento de transporte de cargas peligrosas por calles y caminos Artículos 1-5, 7 y demás disposiciones permitentes. Otros cuerpos legales asociados Decreto Supremo N°594/1999 MINSAL; Decreto Supremo N°43/2016 MINSAL Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/operación/cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Manejo de sustancias peligrosas Forma de cumplimiento El Titular externaliza el transporte o traslado de sustancias peligrosas, de modo que exige contractualmente a los proveedores, expedidor o transportista que presten el servicio, el cumplimiento de las obligaciones contenidas en este Decreto y hace un seguimiento estricto del cumplimiento. En cuanto a la recepción y descarga de las sustancias peligrosas, todo el personal que participe en estas operaciones debe verificar que el vehículo se encuentre completamente detenido y apagado, conforme al artículo 16, salvo que las operaciones requieran mecanismos que permitan llevar a cabo esta operación. Asimismo, se le exige al personal asociado a esta actividad, utilizar Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

en todo momento equipos de protección personal (EPP) y cualquier otro elemento que el producto o sustancia peligrosa requiera, según lo establecido en el artículo 25 y 26. Indicador que acredita su cumplimiento -. Factura de compras de elementos de protección personal. -. Matriz de elementos de protección personal. -. Ficha de entrega de vestuario y EPP a cada trabajador. Forma de control y seguimiento Copia de facturas de compra de elementos de protección personal otorgadas por el tercero transportista al titular, mantenidas en las oficinas administrativas y disponibles en todo momento para la fiscalización de la Autoridad. -. Mantención de fichas de entrega de vestuario y elementos de protección personal, en las oficinas administrativas y disponibles en todo momento para la fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.10. Norma Decreto Supremo N°594/1999 del Ministerio de Salud. Componente/materia: Sustancias peligrosas Norma Decreto Supremo N°594/1999. Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo. Ministerio de Salud. Artículo 42, 44-45 Otros cuerpos legales asociados Decreto Supremo N°43/2015 MINSAL Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Manejo de sustancias peligrosas. Forma de cumplimiento Durante las fases de construcción y cierre, las sustancias peligrosas corresponden a aquellas necesarias para el desarrollo de las labores de construcción y eventual cierre. Estas corresponden principalmente a pinturas, lubricantes y aceites. La zona destinada al almacenamiento de sustancias se señalizó y demarcó, contó con el pictograma de indicación de clases y divisiones de las sustancias conforme a la NCh 2190 Of. 2003, así como también con las respectivas HDS. Por su parte, durante la fase de operación, las sustancias peligrosas corresponden a aquellos insumos necesarios para las labores de limpieza de las instalaciones. Estas sustancias no superan las 10 toneladas de sustancias inflamables, ni las 30 toneladas de otra clase de sustancias peligrosas, de modo que la bodega no requiere de autorización sanitaria para su funcionamiento (artículo 5 del D.S. N°43/2015 MINSAL). El sitio de almacenamiento de sustancias cuenta con piso lavable, impermeable y no poroso, de tal manera de facilitar su limpieza, está construido de manera sólida, cuenta con un sistema de ventilación natural, y un sistema de captación de líquidos derramados. Por otra parte, la bodega cuenta con un sistema manual de extinción de incendios a base de extintores, compatible con los productos almacenados; un sistema automático de detección de incendios y un sistema de extinción automática. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Las sustancias peligrosas son almacenadas en envases debidamente etiquetados, los cuales impiden la pérdida de contenido, siendo de un material químicamente compatible con la sustancia peligrosa. Además, se lleva un registro de las sustancias peligrosas almacenadas, indicando nombre químico de las sustancias, capacidad máxima de la instalación, cantidad almacenada, promedio semestral, clase y división por peligrosidad, y las HDS. Indicador que acredita su cumplimiento -. Registro e inventario de sustancias peligrosas almacenadas. -. Hojas de Datos de Seguridad de cada producto almacenado. -. Facturas de compras de elementos de protección personal. Forma de control y seguimiento -. Matriz de cumplimiento -. Registros disponibles para la autoridad fiscalizadora. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.11. Decreto Supremo N°144/1961 del Ministerio de Salud Componente/materia: Emisiones Norma Decreto Supremo N°144/1961 Ministerio de Salud Normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza Artículos 1 y 7 Otros cuerpos legales asociados D.S. Nº54/1994 MINTRATEL, D.S. Nº55/1994 MINTRATEL, D.S. N°211/1991 MINTRATEL Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Emisiones atmosféricas y odoríferas Forma de cumplimiento El Titular asegura que los vehículos motorizados utilizados cuenten con sello distintivo de color verde, indicador que permite confirmar que se cumple con las normas nacionales de emisión. Adicionalmente, se continúa exigiendo que todo vehículo cuente con su revisión técnica y emisión de gases al día, así como su respectivo permiso de circulación vigente. Además, se cuenta con un registro escrito de Incidentes que incorpore denuncias, eventos de olor, afectación de viviendas particulares por emisiones de fuentes emisoras, afectación a terceros en general, o cualquier problema asociado a la comunidad en materia de emisiones atmosféricas u olores. Respecto a las emisiones odoríferas, el Estudio de Impacto Odorante presentado en Anexo N°02.05 de la DIA y Anexo N°23 de la Adenda, indica haber realizado la modelación de la dispersión atmosférica a través del modelo Calpuff, para evaluar el impacto de olor en un escenario actual y uno futuro de operación del proceso de tratamiento de aguas servidas, calculando su eventual impacto sobre la población aledaña. De los resultados obtenidos por la modelación para el escenario más desfavorable de evaluación, que considera la operación de la Planta, se concluye: • De acuerdo a la configuración de los escenarios de evaluación, los resultados obtenidos indican que el valor del percentil 98 de las concentraciones en 1 hora en los receptores discretos considerados no se supera el valor límite de 3 u.o./m3. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

• El resultado máximo de la frecuencia de exceso del límite de 3 u.o./m3, que indica el nivel donde el 50% de la población puede reconocer o comenzar a reconocer un olor alcanza un 0,4 % o 37 h/año para todos los receptores discretos evaluados en el escenario de evaluación. Conforme a los referidos resultados obtenidos en el escenario actual de operación, se señala que no existe superación de la normativa de referencia en ninguno de los receptores evaluados. Para generar un seguimiento en la materia, se propone como un Compromiso Ambiental Voluntario (CAV) consistente en la ejecución de un Estudio de Impacto Odorante durante tres años consecutivos, una vez obtenida la RCA. El propósito es demostrar de manera rigurosa, siguiendo la normativa vigente, que el proyecto no genera rebasamientos del límite de 3 u.o/m3 en ninguno de los receptores, sin que se generen efectos adversos que comprometan la salud o el bienestar de la población cercana, de acuerdo con los criterios del artículo 11 de la Ley N°19.300. La frecuencia de este CAV es la siguiente:

Fuente: Capítulo 7, Adenda Complementaria. La medición se realiza a través de olfatometría dinámica, en las siguientes fuentes: • Piscina decantadora • Planta de Tratamiento de Aguas Servidas: -. Cámara desgrasadora -. Filtro parabólico -. Lombifiltro

Se analiza la condición más desfavorable, que es aquella en que la producción de la Planta Mostazal es máxima, vale decir, temporada alta. Indicador que acredita su cumplimiento -. Registro de revisión técnica y emisión de gases al día, permiso de circulación vigente de todos los vehículos motorizados, mantenciones. -. Sello verde. -. Registro de Incidentes -. Reporte de Estudio de Impacto Odorante a la SMA. - Registro de posibles quejas o denuncias de la comunidad, siguiendo el procedimiento de validación, investigación, decisión y finalización descrito en el PGO. Forma de control y seguimiento -. Mantención de revisión técnica, emisiones de gases y permiso de circulación en las oficinas administrativas de la Planta, disponibles en todo momento para la fiscalización de la Autoridad. -. Registro de incidentes abierto y disponible en oficinas administrativas. -. Comprobante de carga del Estudio de Impacto Odorante proporcionado en el sistema de seguimiento ambiental de la SMA. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

8.12. Norma Decreto con Fuerza de Ley N°1/2007 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones Componente/materia: Emisiones atmosféricas Norma Decreto con Fuerza de Ley N°1/2007 Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Fija texto refundido, coordinador y sistematizado de la Ley de Tránsito Artículos 39, 39 bis, 51, 61, 62, 64, 65, 66, 67, 69, 70-75, 77, 78, 89-92. Otros cuerpos legales asociados D.S N°144/1961 MINSAL; D.S N°211/1992 MINTRATEL; D.S N°54/1994 MINTRATEL; D.S N°55/1994 MINTRATEL, D.S N°75/1987 MINTRATEL. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/operación/cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Flujos vehiculares Forma de cumplimiento Los vehículos utilizados para la construcción, operación y eventual cierre del Proyecto, tienen por finalidad el transporte y traslado de materiales. En este orden de ideas, los vehículos cuentan con todos los sistemas y accesorios exigidos por la norma en análisis, permitiendo y garantizando la seguridad requerida para su correcto funcionamiento. Adicionalmente, la carga se encuentra siempre correctamente estibada y asegurada, respetando siempre el peso máximo de carga. Finalmente, los vehículos motorizados están equipados, ajustados y carburados, a fin que éstos no emitan materiales o gases contaminantes en un índice superior al permitido. Para ello, se controla que éstos no expidan humo visible por su tubo de escape. Además, se exige que todo vehículo cuente con su revisión técnica y emisión de gases al día, así como su respectivo permiso de circulación vigente. Indicador que acredita su cumplimiento -. Registro de revisión técnica y emisión de gases al día. -. Registro de permiso de circulación vigente de todos los vehículos motorizados. -. Registro de mantención. -. Sello verde. Forma de control y seguimiento Mantención de registros que contienen copia de revisión técnica, certificado de emisión de gases, permiso de circulación y otros, en oficinas administrativas, disponibles en todo momento para la fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.13. Norma Decreto Supremo N°211/1991 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Componente/materia: Emisiones atmosféricas Norma Decreto Supremo N°211/1991 Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones Norma sobre emisiones de vehículos motorizados livianos Artículos 1,2,3, 4, 6, 7, 8, 10, 11. Otros cuerpos legales asociados D.S N°144/1961 MINSAL; D.S N°54/1994 MINTRATEL; D.S N°55/1994 MINTRATEL, D.S N°75/1987 MINTRATEL. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/operación/cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Flujos vehiculares Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Forma de cumplimiento Durante la materialización y operación del Proyecto, se utilizaron y utilizan vehículos motorizados livianos, en función de los requerimientos propios de esta actividad. El Titular se asegura que estos vehículos motorizados cuenten con sello distintivo de color verde, indicador que permite confirmar que se cumple con las normas nacionales de emisión. Adicionalmente, se indica que no se utilizan vehículos livianos con sello amarillo o rojo. Finalmente, se exige que todo vehículo cuente con su revisión técnica y emisión de gases al día, así como su respectivo permiso de circulación vigente. Indicador que acredita su cumplimiento -. Sello verde. -. Registro de revisión técnica y emisión de gases al día. -. Permiso de circulación vigente. Forma de control y seguimiento Mantención de registros que contienen copia de revisión técnica, certificado de emisión de gases, y sello verde, en las oficinas administrativas del Proyecto, disponibles en todo momento para la fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.14. Norma Decreto Supremo N°54/1994 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Componente/materia: Emisiones atmosféricas Norma Decreto Supremo N°54/1994 Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Establece normas de emisiones aplicables a vehículos motorizados medianos que indica Otros cuerpos legales asociados D.S N°144/1961 MINSAL; D.S N°211/1992 MINTRATEL; D.S N°55/1994 MINTRATEL, D.S N°75/1987 MINTRATEL. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Flujos vehiculares Forma de cumplimiento Durante operación del Proyecto, se utilizan y utilizan vehículos motorizados medianos, en función de los requerimientos propios de esta actividad. El Titular se asegura que estos vehículos motorizados cuenten con sello distintivo de color verde, indicador que permite confirmar que se cumple con las normas nacionales de emisión. Asimismo, se indica que no se utilizan vehículos medianos con sello amarillo o rojo. Además, se exige que todo vehículo cuente con su revisión técnica y emisión de gases al día, así como su respectivo permiso de circulación vigente. Indicador que acredita su cumplimiento -. Sello verde -. Registro de revisión técnica y emisión de gases al día. -. Registro de permisos de circulación vigente de todos los vehículos motorizados. Forma de control y seguimiento Mantención de registros que contienen copia de revisión técnica, certificado de emisión de gases, sello verde y permiso de circulación vigente, en las oficinas administrativas del Proyecto, disponibles en todo momento para la fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.15. Norma Decreto Supremo N°55/1994 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Componente/materia: Emisiones atmosféricas Norma Decreto Supremo N°55/1994 Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Establece normas de emisión aplicables a vehículos motorizados pesados Otros cuerpos legales asociados D.S N°144/1961 MINSAL; D.S N°211/1992 MINTRATEL; D.S N°54/1994 MINTRATEL; D.S N°75/1987 MINTRATEL. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Flujos vehiculares Forma de cumplimiento Durante la construcción y cierre del Proyecto se utilizaron y utilizan vehículos motorizados pesados, cuya estimación se realiza en el Anexo N°08 de la presente Adenda Complementaria, correspondiente a la Estimación de Emisiones Atmosféricas. El Titular aseguró y asegura que estos vehículos motorizados cuenten con sello distintivo de color verde, indicador que permite confirmar que se cumple con las normas nacionales de emisión. Indicador que acredita su cumplimiento -. Sello verde -. Registro de revisión técnica y emisión de gases al día. -. Registro de permiso de circulación vigente de todos los vehículos motorizados. Forma de control y seguimiento Mantención de registros que contienen copia de revisión técnica, certificado de emisión de gases, sello verde y permiso de circulación vigente, en las oficinas administrativas del Proyecto, disponibles en todo momento para la fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.16. Norma Decreto Supremo N°75/1987 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Componente/materia: Emisiones atmosféricas Norma Decreto Supremo N°75/1987 Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Establece condiciones para el transporte de carga que indica Otros cuerpos legales asociados D.S N°144/1961 MINSAL; D.S N°211/1992 MINTRATEL; D.S N°54/1994 MINTRATEL; D.S N°55/1994 MINTRATEL Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Flujos vehiculares Forma de cumplimiento Los vehículos utilizados en la fase de construcción y cierre tuvieron y tienen por finalidad el traslado de tierra, materiales y residuos. De esta forma, todos los vehículos de carga se encuentran debidamente estibados y con la carga debidamente asegurada, evitando que se desprendan elementos. Para el caso de residuos, según corresponda, el vehículo se encuentra cubierto y encarpado, evitando así que la carga escurra o se disperse en el aire en forma de polvo en suspensión. Se realiza una inspección visual de carácter periódico de todos los vehículos que salgan con carga de la faena, a modo de verificar que los camiones estén cubiertos con lona. Se mantiene una bitácora con dicha información. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Indicador que acredita su cumplimiento Se lleva un registro fotográfico de todos los vehículos pesados que utilicen lonas de recubrimiento de carga. Además, se genera una planilla de registros de todos los vehículos que ingresen al área del Proyecto, anotando el horario de ingreso, hora de salida, patente, nombre del conductor y la empresa tercera contratista. Además, se lleva un registro fotográfico de todos los vehículos pesados que utilicen lonas de recubrimiento de carga. Forma de control y seguimiento Mantención de la planilla y registro fotográfico en las oficinas administrativas del Proyecto, disponibles en todo momento para la fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.17. Norma Decreto Supremo N°4/1994 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Componente/materia: Emisiones atmosféricas Norma Decreto Supremo N°4/1994 Establece normas de emisión de contaminantes aplicables a vehículos motorizados y fija procedimientos para su control Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Artículos 1-5, 6, 7, 8. Otros cuerpos legales asociados D.S N°144/1961 MINSAL; D.S N°211/1992 MINTRATEL; D.S N°54/1994 MINTRATEL; D.S N°55/1994 MINTRATEL, D.S N°75/1987 MINTRATEL. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/operación/cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Flujos vehiculares Forma de cumplimiento Como medida de control de las emisiones de gases de combustión, se exige a todos los vehículos motorizados asociados al Proyecto, que se sometan a mantenciones periódicas y cumplan con las normas de emisión aplicables y vigentes establecidas por el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, fiscalizadas a través del Certificado de Revisión Técnica al día. Indicador que acredita su cumplimiento - Vehículos motorizados asociados al Proyecto con permiso de circulación y revisión técnica al día. - Registros de mantenciones periódicas por parte del personal encargado. Copias de la documentación relativa a permiso de circulación y revisión técnica disponible al interior del vehículo. Forma de control y seguimiento Documentación mantenida al interior de los vehículos que sean utilizados por el Proyecto. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.18. Norma Decreto Supremo N°279/1983 del Ministerio de Salud. Componente/materia: Emisiones atmosféricas Norma Decreto Supremo N°279/1983. Ministerio de Salud Aprueba reglamento para el control de emisión de contaminantes de vehículos motorizados de combustión interna Artículos 1, 2, 3-6. Otros cuerpos legales asociados D.S N°144/1961 MINSAL; D.S N°211/1992 MINTRATEL; D.S N°54/1994 MINTRATEL; D.S N°55/1994 MINTRATEL, D.S N°75/1987 MINTRATEL. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Flujos vehiculares Forma de cumplimiento Como medida de control de las emisiones de gases de combustión, se exige a todos los vehículos motorizados de combustión interna, que se sometan a mantenciones periódicas y cumplan con las normas de emisión establecidas por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, fiscalizadas a través del Certificado de Revisión Técnica al día. Indicador que acredita su cumplimiento -. Vehículos motorizados de combustión interna asociados al Proyecto con permiso de circulación y revisión técnica al día. -. Registros de mantenciones periódicas por parte del personal encargado. -. Copias de la documentación relativa a permiso de circulación y revisión técnica disponibles al interior de vehículos. Forma de control y seguimiento Documentación mantenida al interior de los vehículos que sean utilizados por el Proyecto. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.19. Decreto Supremo N°138/2005 del Ministerio de Salud Componente/materia: Emisiones atmosféricas Norma D.S. N°138/2005 Ministerio de Salud Establece obligación de declarar emisiones Artículos 1 y 2 Otros cuerpos legales asociados D.S. N°1/2013 Ministerio del Medio Ambiente Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/operación/cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Equipos electrógenos Forma de cumplimiento El Titular cumple con declarar anualmente las emisiones de los equipos electrógenos, de acuerdo a los formularios que para este efecto ha desarrollado la autoridad sanitaria, a través del sitio web para el Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC). Indicador que acredita su cumplimiento Registro del Formulario de Declaración de Emisiones de todas aquellas emisiones de fuentes fijas a las que resulta aplicable. Para tales efectos, se ingresa a través del Sistema de Ventanilla Única del RETC. Forma de control y seguimiento Copia de las declaraciones realizadas en las oficinas administrativas del Proyecto, a disposición en todo momento de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.20. Decreto Supremo N°47/1992 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo Componente/materia: Emisiones atmosféricas Norma Decreto Supremo N°47/1992 Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Ministerio de Vivienda y Urbanismo Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones Artículo 5.8.3 Otros cuerpos legales asociados D.S. N°144/1961 MINSAL Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Las emisiones de material particulado están asociadas a movimientos de tierra, excavaciones y tránsito de camiones, maquinaria y vehículos. Forma de cumplimiento Toda la carga de camiones debe ir encarpada. Además, se prohíbe realizar faenas y depositar materiales en el espacio público y se mantienen las instalaciones en adecuadas condiciones de aseo. Indicador que acredita su cumplimiento -. Registro fotográfico de encarpe de camiones. -. Mantención de recipientes recolectores de desperdicios debidamente identificados y ubicados. Forma de control y seguimiento Mantención en oficinas administrativas del Proyecto del registro fotográfico de camiones encarpados. Los recipientes recolectores de desperdicios domiciliarios son retirados de acuerdo con la planificación municipal. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.21. Norma Decreto Supremo N°1/2021 del Ministerio del Medio Ambiente Componente/materia: Emisiones Norma D.S. N°1/2021 Ministerio del Medio Ambiente Plan de Descontaminación Atmosférica para el Valle Central de la Región del Libertador General Bernardo O´Higgins Artículo 1, 40, 41 y demás disposiciones pertinentes. Otros cuerpos legales asociados D.S N°144/1961 MINSAL; D.S N°211/1992 MINTRATEL; D.S N°54/1994 MINTRATEL; D.S N°55/1994 MINTRATEL, D.S N°75/1987 MINTRATEL; D.S. N°4/1994 MINTRATEL; D.S. N°279/1983 MINSAL; D.S. N°138/2005 MINSAL. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Emisiones atmosféricas Forma de cumplimiento En conformidad con la Actualización de la Estimación de Emisiones Atmosféricas, contenida en Anexo N°08 de la Adenda Complementaria, a continuación, se indica el resultado final de la estimación de las emisiones para las distintas actividades de las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto. Para cada caso, se indica el tipo de contaminante y el total de emisiones por año. La siguiente tabla resume por año de emisiones a generar por el proyecto, según etapa del proyecto. Emisión Total (Ton/año) Por Etapa Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Anexo 08. Estimación de Emisiones Atmosféricas Actualizada, Adenda Complementaria De acuerdo al artículo 40, los proyectos que deben compensar sus emisiones son aquellos que ingresen al SEIA y que presenten valores sobre los señalados en tabla a continuación: Límite de emisión para compensación de emisiones.

Fuente: tabla 26, artículo 40, D.S. N°1/2021 MMA. De esta forma, a continuación, se presentan las emisiones del proyecto a compensar: Emisiones atmosféricas a compensar por el proyecto.

Fuente: Anexo 08. Estimación de Emisiones Atmosféricas Actualizada, Adenda Complementaria. En consecuencia, el titular debe presentar un Programa de Compensación de Emisiones, en el plazo de 60 días hábiles desde la dictación de la Resolución de Calificación Ambiental correspondiente, el que debe ser aprobado por la Seremi del Medio Ambiente conforme al procedimiento establecido en los artículos 41 y 42.

De igual manera, mediante Oficio Ord. Nº 00245/2026 de fecha 13 de enero de 2026, la SEREMI de Medio Ambiente de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, se pronunció solicitando la tramitación y aprobación del Plan de Compensación de Emisiones de MP10, MP2,5, NOx y SO2 ante la SEREMI de Medio Ambiente de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins. Indicador que acredita su cumplimiento Carta de recepción de Programa de Compensación de emisiones timbrada por SEREMI de Medio Ambiente de la Región del Libertador Bernardo O´Higgins. Forma de control y seguimiento Carta de recepción de Programa de Compensación de emisiones timbrada por SEREMI de Medio Ambiente Región del Libertador General Bernardo O´Higgins, mantenida en las oficinas administrativas de la Planta. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.22. Norma Resolución N°1.215/1978, Ministerio de Salud Componente/materia: Emisiones atmosféricas Norma Resolución N°1.215 Ministerio de Salud Otros cuerpos legales asociados D.S. N°144/1961 MINSAL Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Emisiones de gases. Forma de cumplimiento En la fase de construcción se generaron emisiones de gases producto de la combustión de máquinas y equipos. Durante la fase de operación se generan emisiones de gases producto de la combustión de máquinas y equipos. En la fase de cierre se generan emisiones de gases producto de la combustión de máquinas y equipos. El proyecto da pleno cumplimiento a la normativa ya que las emisiones de gases son controladas mediante mantenciones y revisión de los vehículos. Indicador que acredita su cumplimiento - Vehículos motorizados asociados al Proyecto con permiso de circulación y revisión técnica al día. - Registros de mantenciones periódicas por parte del personal encargado. Copias de la documentación relativa a permiso de circulación y revisión técnica disponible al interior del vehículo. Forma de control y seguimiento Documentación mantenida al interior de los vehículos que sean utilizados por el Proyecto. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.23. Norma Decreto Supremo N°38/2011 del Ministerio del Medio Ambiente Componente/materia: Ruido Norma Decreto Supremo N°38/2011 Ministerio del Medio Ambiente Establece norma de emisión de ruidos generados por fuentes que indica Artículos 1, 2, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19. Otros cuerpos legales asociados Ley 19.300; Decreto Supremo N°40/2012 Ministerio del Medio Ambiente Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todo el proyecto. Forma de cumplimiento Se presenta un Informe de Emisiones Acústicas, contenido en el Anexo N°02.06, Informes de Caracterización Ambiental, de la DIA en actual evaluación ambiental. Dicho estudio se realizó conforme a los procedimientos descritos en los artículos 11 y siguientes de la norma en análisis, considerando las correspondientes modelaciones para las distintas fases del Proyecto. Para efectos de modelar y proyectar las fases del Proyecto, se consideraron los siguientes escenarios de modelación, para la evaluación de las situaciones bajo la peor condición de ruido: - Escenario N°1: Fase de Construcción año 2012-2015 - Escenario N°2: Fase de Operación año 2012-2015 + Fase de Construcción año 2016-2019 - Escenario N°3: Fase de Operación año 2012-2019 + Fase de Construcción año 2020-2023 - Escenario N°4: Fase de Operación año 2012-2023 (Global) - Escenario N°5: Fase de Cierre La proyección de niveles de presión sonora en receptores cercanos se realiza a partir de la información de los capítulos 3 y 4 del mencionado Anexo N°02.06, correspondiente al Estudio de Ruido. De este modo se toman en cuenta los niveles de potencia y ubicación para las distintas maquinarias a utilizar, así Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

como la altura y distancia hacia cada receptor. De esta forma, se obtuvieron los siguientes resultados: Escenario N°1: Fase de Construcción año 2012-2015 • Niveles de presión sonora proyectados en modelo de propagación y evaluación de cumplimiento normativo en Escenario N°1.

Escenario N°2: Fase de Operación año 2012-2015 + Fase de Construcción año 2016-2019 • Niveles de presión sonora proyectados en modelo de propagación y evaluación de cumplimiento normativo en Escenario N°2

Escenario N°3: Fase de Operación año 2012-2019 + Fase de Construcción año 2020-2023 • Niveles de presión sonora proyectados en modelo de propagación y evaluación de cumplimiento normativo en Escenario N°3.

Escenario N°4: Fase de Operación año 2012-2023 (Global) • Niveles de presión sonora proyectados en modelo de propagación y evaluación de cumplimiento normativo en Escenario N°4 (Horario diurno)

• Niveles de presión sonora proyectados en modelo de propagación y evaluación de cumplimiento normativo en Escenario N°4 (Horario nocturno)

Escenario N°5: Fase de Cierre • Niveles de presión sonora proyectados en modelo de propagación y evaluación de cumplimiento normativo en Escenario N°5.

Indicador que acredita su cumplimiento -. Informe de emisiones de ruido acompañado en Anexo N°02.06 de la DIA. -. Resolución de Calificación Ambiental favorable. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

-. Verificación del correcto estado de los equipos y maquinaria a utilizar durante las distintas fases del Proyecto. Forma de control y seguimiento Registro de mantención y verificación de estado de equipos y maquinaria. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.24. Norma Decreto con Fuerza de Ley N°725/1967 del Ministerio de Salud Componente/materia: Residuos Sólidos No Peligrosos. Norma Decreto con Fuerza de Ley N°725/1967 Ministerio de Salud Código Sanitario Artículos 79 y 80 Otros cuerpos legales asociados D.S. N°594/1999, MINSAL Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Residuos asimilables a domiciliarios y Residuos Sólidos No Peligrosos. Forma de cumplimiento A continuación, se detalla la forma de cumplimiento desglosada por fases del proyecto. -. Fase de Construcción Residuos asimilables a domiciliarios: durante la construcción de la etapa 1, 2 y 3, correspondieron a restos de comida, papeles y bolsas de basura. Se estima que se generaron aproximadamente 0,5 kg/día de residuos asimilables a domiciliarios por parte de los trabajadores. Este tipo de residuos fueron retirados dos veces por semana. Así, y considerando la mano de obra correspondiente a cada etapa de la fase de construcción, se define la siguiente generación de residuos asimilables a domiciliarios.

Fuente: Anexo 04.01 PAS 140, Adenda Complementaria Residuos sólidos no peligrosos: los residuos sólidos no peligrosos generados en Fase de Construcción correspondieron principalmente a restos de embalajes, plásticos y materiales de construcción, los cuales fueron almacenados transitoriamente en sitios destinados para ello al interior de la instalación de faenas, de forma segregada y especialmente señalizado como “Zona de Almacenamiento de Residuos No Peligrosos”. El Plástico fue retirado 2 veces a la semana y el cartón dos veces al mes. A continuación, se incorpora la cantidad de residuos generados por etapa. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Anexo 04.01 PAS 140, Adenda Complementaria

Considerando las disposiciones del artículo 11 ter de la Ley N°19.300 así como el artículo 12 del Reglamento del SEIA, para efectos de la evaluación ambiental, debe considerarse la sumatoria de los impactos ambientales provocados por el proyecto original y su modificación. De este modo, para efectos de la presente evaluación y considerando la ocurrencia simultánea de la Fase de Construcción y Operación, a continuación, se resume la generación de residuos asimilables a domiciliarios en fases simultáneas:

Fuente: Anexo 04.01 PAS 140, Adenda Complementaria

Para el cálculo de la tabla anterior, se consideraron tanto los residuos asimilables a domiciliarios como los categorizados como residuos no peligrosos (plásticos, materiales de construcción, cartón y residuos orgánicos). -. Fase de Operación: Residuos asimilables a domiciliarios: corresponden a restos de comida, papeles y bolsas de basura. Estos residuos son dispuestos transitoriamente en 2 contenedores de 20 m3 de capacidad en temporada alta. En los frentes de trabajo donde existe generación de residuos, existe disposición de contenedores de 120 litros de capacidad con bolsas de basura en su interior, además de bins plásticos, los cuales son sellados con capuchones de plástico para evitar pérdidas del residuo almacenado. Los contenedores son revisados diariamente para el traslado de los residuos al lugar de acopio temporal. El traslado es ejecutado por el personal de planta, utilizando transpaletas o grúa horquilla en caso que se requiera. El retiro de este tipo de residuos es realizado con una frecuencia de 2 veces al día por una empresa externa debidamente autorizada, a través de camiones con sistemas cerrados y estancos, impidiendo escurrimientos, derrames y emanaciones de olores. En cuanto a los Residuos Sólidos No Peligrosos, corresponden al reciclaje de plástico en desuso y cartón. El cartón es almacenado en un contenedor de 30 m3 en temporada alta. En tanto. el plástico es almacenado en un sector contiguo al almacenamiento transitorio de residuos sólidos domésticos. Ambos residuos son retirados una vez al día, por una empresa externa debidamente autorizada. Respecto a los Residuos Orgánicos generados en esta fase, provienen del procesamiento de fruta y de los residuos que son retirados en las plantas de tratamiento de aguas residuales. En temporada alta se utilizan 3 contenedores de 20 m3 de capacidad; al contrario de lo que sucede en temporada baja que tan solo se ocupa un contenedor de este mismo volumen. Estos residuos son retirados con una frecuencia de dos veces por día por una empresa externa debidamente autorizada. -. Fase de cierre: Residuos asimilables a domiciliarios: corresponden principalmente a restos de embalajes, plásticos y materiales de construcción, los cuales son almacenados transitoriamente en una bodega modular de 60 m2 al interior de la instalación de faenas. En tanto, los residuos sólidos no peligrosos son almacenados transitoriamente en sitios destinados para ello al interior de la instalación de Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

faenas, de forma segregada y especialmente señalizado como “Zona de Almacenamiento de Residuos No Peligrosos”. Indicador que acredita su cumplimiento -. Resolución de Calificación Ambiental que certifique el cumplimiento de los requisitos de carácter ambiental del PAS 140. -. Tramitación sectorial y obtención de autorización sanitaria para lugar de almacenamiento transitorio de residuos no peligrosos. Forma de control y seguimiento Mantención de la autorización sanitaria en oficinas administrativas, disponibles en todo momento para la fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.25. Norma Decreto Supremo N°594/1999 del Ministerio de Salud Componente/materia: Residuos sólidos domiciliarios-Residuos Sólidos No Peligrosos Norma Decreto Supremo N°594/1999 Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales mínimas en lugares de trabajo. Ministerio de Salud Artículos 18, 19 y 20. Otros cuerpos legales asociados Código Sanitario Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Operación Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Residuos Sólidos No Peligrosos Forma de cumplimiento Fase de Operación: Los Residuos Sólidos No Peligrosos corresponden al reciclaje de plástico en desuso y cartón. El cartón es almacenado en dos contenedores de 30 m3 en temporada alta. Por otro lado, el plástico es almacenado en un sector de 66,97 m2 con 3 divisiones contiguo a los Residuos Sólidos Domiciliarios, cercado por una malla de 2 metros. A continuación, se presenta la generación para este tipo de residuos, conforme a la definición del artículo 18.

Fuente: Anexo 04.01 PAS 140, Adenda Complementaria

Ambos residuos son retirados una vez al día, por una empresa externa debidamente autorizada.

Indicador que acredita su cumplimiento -. Resolución de Calificación Ambiental que certifique el cumplimiento de los requisitos de carácter ambiental del PAS 140. -. Autorización sanitaria de sitio de almacenamiento temporal de residuos no peligrosos. Forma de control y seguimiento Verificación en terreno del almacenamiento efectuado en los términos descritos, los que deben estar autorizados y contar con los registros de su traslado y disposición final en lugares autorizados, así como de las declaraciones realizadas mediante la ventanilla única del RETC. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.26. Norma D.S. N°148/2003 Ministerio de Salud Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Componente/materia: Residuos Sólidos Peligrosos Norma Decreto Supremo N°148/2003 Ministerio de Salud Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos Artículo 29 Otros cuerpos legales asociados Código Sanitario Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Residuos Sólidos Peligrosos Forma de cumplimiento El artículo 29 inciso primero del cuerpo normativo en análisis, establece “Todo sitio destinado al almacenamiento de residuos peligrosos debe contar con la correspondiente autorización sanitaria de instalación, a menos que éste se encuentre incluido en la autorización sanitaria de la actividad principal”. Al respecto, no aplica al proyecto en evaluación la parte final, y, por lo tanto, en Anexo N°04.04 de la presente Adenda Complementaria, se presentan los contenidos técnicos y formales del PASM 142. Asimismo, y según se acredita, el proyecto en ninguna de sus fases almacena dos o más residuos peligrosos incompatibles o contempla el almacenamiento de 12 o más kilogramos de residuos tóxicos agudos o 12 o más toneladas de residuos peligrosos que presenten cualquier otra característica de peligrosidad, por lo tanto, no requiere contar con un proyecto de ingeniería previamente aprobado por la Autoridad Sanitaria.

Conforme a lo expuesto en precedencia, a continuación, se indica el tipo de residuo peligroso, su categoría y cantidades, según fase del proyecto.

-. Fase de Construcción:

Fuente: Anexo 04.04. PAS 142, Adenda Complementaria.

Durante cada etapa de la fase de construcción, la frecuencia de retiro fue inferior a 6 meses.

Considerando las disposiciones del artículo 12 del Reglamento del SEIA, para efectos de la evaluación ambiental debe considerarse la sumatoria de los impactos ambientales provocados por el proyecto original y su modificación. De este modo, para efectos de la presente evaluación y, considerando la ocurrencia simultánea de la Fase de Construcción y Operación, la siguiente Tabla resume los residuos generados por el Proyecto.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Anexo 04.04. PAS 142, Adenda Complementaria.

-. Fase de Operación:

Fuente: Anexo 04.04. PAS 142, Adenda Complementaria.

-. Fase de cierre:

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Anexo 04.04. PAS 142, Adenda Complementaria.

Indicador que acredita su cumplimiento -. Resolución de Calificación Ambiental que certifica el cumplimiento del contenido ambiental del PAS 142. -. Autorización sanitaria para lugar de almacenamiento temporal de residuos sólidos peligrosos. Forma de control y seguimiento Registro y mantención de autorización sanitaria en oficinas administrativas, disponibles en todo momento para la fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.27. Norma Decreto Supremo N°1/2013 del Ministerio del Medio Ambiente Componente/materia: Residuos sólidos Norma Decreto Supremo N°1/2013 Ministerio del Medio Ambiente Reglamento del Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes Otros cuerpos legales asociados D.F.L N°725/1967 MINSAL Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/operación/cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Residuos sólidos Forma de cumplimiento El Titular da cumplimiento a su obligación de informar sus residuos mediante el portal electrónico del RETC. Indicador que acredita su cumplimiento -. Declaración de generación de residuos realizada a través del sistema de ventanilla única RETC. -. Realización de la declaración jurada dando fe de la veracidad de la información ingresada al RETC. Forma de control y seguimiento Información contenida en los reportes declarados en el sistema de ventanilla única del RETC. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

8.28. Norma Decreto Supremo N°594/1999 del Ministerio de Salud Componente/materia: Residuos sólidos y sustancias peligrosas Norma Decreto Supremo N°594/1999 Ministerio de Salud Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en Lugares de Trabajo Artículo 42 Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Residuos sólidos y sustancias peligrosas Forma de cumplimiento El artículo 42 del cuerpo normativo en análisis, establece en su inciso primero “El almacenamiento de materiales debe realizarse por procedimientos y en lugares apropiados y seguros para los trabajadores”. Por su parte, y en lo relativo a sustancias peligrosas, el inciso segundo establece como regla general que todo lo referente al almacenamiento de sustancias peligrosas se rige por lo dispuesto en el D.S. N°43 de 2015 del Ministerio de Salud. Residuos Sólidos No Peligrosos: Durante la fase de construcción, los Residuos Sólidos No Peligrosos generados en las 3 etapas de esta fase, correspondieron principalmente a restos de embalajes, plásticos y materiales de construcción, los cuales fueron almacenados transitoriamente en sitios destinados para ello al interior de la instalación de faenas, de forma segregada y especialmente señalizado como “Zona de Almacenamiento de Residuos No Peligrosos”. En la fase de operación, los Residuos Sólidos No Peligrosos, corresponden al reciclaje de plástico en desuso y cartón. El cartón es almacenado en 2 contenedor de 30 m3 cada uno durante en temporada alta reduciéndose a 1 contenedor de la misma capacidad en temporada baja. Por otro lado, el plástico es almacenado en un sector de 66,97 m2 contiguo a los RSD. En esta fase se considera la acumulación transitoria de residuos no peligrosos, correspondientes principalmente a restos de embalajes, plásticos y materiales de construcción. Para estos efectos, se cuenta con sectores de almacenamiento, emplazados dentro de la Instalación de Faenas (IIFF). La IIFF cuenta con la misma distribución de la Instalación de Faenas de Fase de Construcción. Los residuos asimilables a domiciliarios y residuos no peligrosos son almacenados en una bodega modular de 60 m2. Respecto a las sustancias peligrosas, según se sostuvo, el inciso segundo del artículo 42 es del siguiente tenor “Todo lo referente al almacenamiento de sustancias peligrosas se rige por lo dispuesto en el decreto supremo N°43 de 2015 del Ministerio de Salud, que aprueba el Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas”, para luego agregar referirse a las exclusiones del artículo 3, exclusiones que no concurren en la especie. De esta forma, todo lo referente al almacenamiento de sustancias peligrosas se analizó pormenorizadamente en tabla 12 del presente capítulo actualizado. Indicador que acredita su cumplimiento -. Cláusulas contractuales. Forma de control y seguimiento Mantenimiento de autorizaciones y contratos en oficinas administrativas del Proyecto. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.29. Norma Decreto Supremo N°148/2003 del Ministerio de Salud Componente/materia: Residuos Sólidos Peligrosos Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Norma Decreto Supremo N°148/2003 Ministerio de Salud Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos Otros cuerpos legales asociados Código Sanitario Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Residuos Sólidos Peligrosos Forma de cumplimiento El manejo de los residuos peligrosos, se indica a continuación, distinguiendo por fase del proyecto. Construcción Los Residuos Sólidos Peligrosos generados en la Fase de Construcción, correspondieron principalmente a envases de pintura, adhesivos, solventes, guaipes y materiales contactados con aceites, grasas y lubricantes. Estos residuos fueron contenidos de manera temporal en una bodega modular de 6 m2 con una capacidad de almacenamiento de 12 tambores de 200 l cada uno. Esta bodega modular se ubicó al interior de la Instalación de Faenas. En cumplimiento al D.S. N°148/2003 MINSAL, los residuos peligrosos fueron acopiados por un período de tiempo no mayor a 6 meses. Conforme al artículo 18 del cuerpo normativo en análisis, a continuación de identifican y clasifican los residuos peligrosos generados por el proyecto en la fase de construcción.

Operación Los Residuos Peligrosos generados en la Fase de Operación corresponden a envases de pintura, envases de fitosanitarios, envases de detergentes, paños, EPP y otros residuos sólidos contaminados. Estos residuos son almacenados de manera transitoria en una bodega modular. Esta estructura funciona como cierre perimetral que impide el libre acceso de personal no autorizado y protege de las condiciones ambientales, tales como humedad, temperatura y radiación solar. Cuenta con un extintor de potencia 10 A. El retiro de esta clase de residuos no sobrepasa los 30 días desde su generación, cumpliendo así con lo establecido en el artículo 31 de la norma en análisis. Conforme al artículo 18, a continuación de identifican y clasifican los residuos peligrosos generados por el proyecto en la fase de operación. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Cierre Los residuos sólidos peligros corresponden principalmente a envases de pintura, envases de aceites, envases de lubricante, solventes, adhesivos, paños contaminados y arena o aserrín para captación de aceites. Estos residuos son contenidos por un período no superior a 6 meses en una bodega modular de 6 m2 al interior de la Instalación de Faenas. Esta bodega cumple con los requisitos establecidos en el D.S. 148/2003 MINSAL o la norma que, para estos efectos, la reemplace. La estructura funciona como cierre perimetral que impide el libre acceso de personal no autorizado y protege de las condiciones ambientales, tales como humedad, temperatura y radiación solar. Conforme al artículo 18, a continuación de identifican y clasifican los residuos peligrosos a generar por el proyecto en la fase de cierre.

Indicador que acredita su cumplimiento -. Resolución de Calificación Ambiental que certifique el cumplimiento de los requisitos de carácter ambiental del PAS 142. -. Obtención de autorización sanitaria para el lugar de almacenamiento temporal de residuos peligrosos. -. Declaración de Residuos Peligrosos en el sistema SIDREP en ventanilla única del RETC. Forma de control y seguimiento Comprobantes de reportes cargados en el SIDREP. Registro en oficinas administrativas de las resoluciones de funcionamiento de los sitios destinados al almacenamiento temporal de residuos, sitios de disposición final y empresa transportista de residuos, disponibles para la fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.30. Norma Decreto con Fuerza de Ley N°725/1967 del Ministerio de Salud Componente/materia: Residuos líquidos Norma Decreto con Fuerza de Ley N°725/1967 Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Código Sanitario Ministerio de Salud Artículo 71 letra b) Otros cuerpos legales asociados D.S. N°594/1999 MINSAL Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/operación/cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Aguas servidas Forma de cumplimiento Fase de Construcción: Las aguas servidas provenientes de los baños químicos fueron retiradas y dispuestas por terceros autorizados. Fase de Operación: Las aguas servidas generadas por los trabajadores en los diferentes espacios de higiene, tales como lavabos, inodoros, cocina, etc. son debidamente tratadas utilizando el sistema Tohá o Lombrifiltro, cuyas operaciones unitarias corresponden a las siguientes: - Filtrado - Bombeo a unidades de tratamiento - Tratamiento biológico - Decantación y retención de sólidos gruesos - Desinfección Finalmente, un medidor de caudal mide el caudal, la temperatura y el pH del agua tratada antes de su disposición final, asegurando el cumplimiento de normativa (tabla 1 D.S. N°90/2001 MINSEGPRES). La Planta Elevadora N°3, una cámara de hormigón recibe el efluente final y lo impulsa hasta su disposición final (canal Pirgüín), utilizando dos bombas sumergidas KSB. Fase de Cierre: Las aguas servidas provienen de los baños químicos instalados en caso de proceder esta fase. Se considera efectuar el retiro y disposición final por terceros que cuenten con resolución sanitaria vigente. Indicador que acredita su cumplimiento -. Resolución de Calificación Ambiental que certifique el cumplimiento de los requisitos de carácter ambiental del PAS 138. -. Autorización sanitaria que otorga sectorialmente el PAS 138. Forma de control y seguimiento Registro de retiro aguas servidas, copias de contratos y autorizaciones sanitarias disponibles en las oficinas administrativas del Proyecto para fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.31. Norma Decreto Supremo N°594/1999 del Ministerio de Salud Componente/materia: Residuos líquidos y aguas servidas Norma Decreto Supremo N°594/1999 Ministerio de Salud Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en Lugares de Trabajo Artículos 16, 17, 24 inciso segundo, 26. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Residuos Líquidos y aguas servidas Forma de cumplimiento En relación a los artículos 16, 17, 24 inciso segundo y 26 del cuerpo normativo en análisis, durante la construcción de las instalaciones se dispuso de baños Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

químicos en los frentes de trabajo. La implementación y mantención de los baños químicos estuvo a cargo de una empresa debidamente autorizada para estos efectos. Las aguas servidas generadas fueron retiradas por una empresa autorizada y posteriormente tratadas y dispuestas en lugar autorizado por la autoridad sanitaria. Durante la fase de operación, se contempla una planta de tratamiento de aguas servidas. Sobre el particular, se solicitó en la presente evaluación ambiental el PAS 138. En cuanto a la fase de cierre, se utilizan baños químicos. Las aguas servidas son manejadas según un programa de mantenimiento con la empresa proveedora del servicio, quien se hace cargo tanto del transporte, como del tratamiento y la disposición final, conforme a la normativa vigente a la época, teniendo el titular siempre en consideración el reacondicionamiento sanitario del lugar donde que ocupaban los baños químicos, con la finalidad de evitar la proliferación de vectores, malos olores, contaminación ambiental así como la ocurrencia de accidentes causados por la instalación de las faenas temporales. Indicador que acredita su cumplimiento -. Resolución de Calificación Ambiental que certifica el cumplimiento del PAS 138. -. Autorización sanitaria del proyecto y funcionamiento de la planta de tratamiento de aguas servidas. -. Cláusulas contractuales. Forma de control y seguimiento Mantenimiento de autorizaciones y contratos en oficinas administrativas del Proyecto. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.32. Norma Decreto con Fuerza de Ley N°725/1967 del Ministerio de Salud Componente/materia: Aguas servidas y Residuos Líquidos Industriales. Norma Decreto con Fuerza de Ley N°725/1967 Ministerio de Salud Código Sanitario Artículo 73 inciso primero Otros cuerpos legales asociados D.S. N°594/1999 MINSAL Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Operación Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Planta de Tratamiento de Aguas Servidas y Decantador Forma de cumplimiento Tanto las aguas servidas como los RILes, contemplan un proceso de depuración previa descarga. -. Aguas Servidas: El Proyecto implementa un sistema de tratamiento particular de aguas servidas. Este sistema introduce una tecnología ecológica denominada Lombrifiltro o Sistema Tohá para el tratamiento de aguas residuales e industriales, ofreciendo una alternativa eficiente a los métodos convencionales. Este sistema comienza con la Planta Elevadora 1, una cámara de hormigón armado que recibe y filtra el agua servida. Utiliza dos bombas sumergidas KSB para enviar el agua a un filtro parabólico, y cuenta con canastillos que criban sólidos grandes para evitar daños a las bombas. El filtro parabólico, fabricado en acero inoxidable, retiene partículas mayores a 1,5 mm. El agua filtrada pasa a la siguiente unidad de tratamiento, mientras los sólidos se recogen para su disposición. Las Plantas Elevadoras 2 y 4, similares a la Planta Elevadora 1, reciben agua del filtro parabólico y la bombean al Lombrifiltro. La planta 2 envía agua a la nave 1 del Lombrifiltro y la planta 4 a la nave 2. El Lombrifiltro es la unidad principal de tratamiento, utilizando un medio filtrante de humus con lombrices y microorganismos que degradan la materia orgánica. Su diseño permite una alta eficiencia de remoción de contaminantes sin producir lodos inestables. Para asegurar un tratamiento uniforme, el sistema de distribución riega el agua sobre el Lombrifiltro de manera homogénea. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

La ventilación natural y la acción del viento aseguran el flujo de aire necesario para el correcto funcionamiento del Lombrifiltro. Además, las trampas de lombrices decantan sólidos gruesos como lombrices y humus, reteniéndolos para devolverlos al sistema, mientras el agua pasa a la desinfección. La desinfección para el lombrifiltro nave 1 se realiza mediante cloración y decloración, eliminando microorganismos patógenos. En la nave 2, se utiliza radiación ultravioleta, una tecnología más amigable con el medio ambiente, funciona de forma auto limpiante y elimina coliformes fecales a través del contacto del efluente, que atraviesa un cilindro en el cual se encuentran tubos con radiación UV con longitud de onda media; lo que permite la eliminación de elementos patógenos. Finalmente, un medidor de caudal mide el caudal, la temperatura y el pH del agua tratada antes de su disposición final, asegurando el cumplimiento normativo. La Planta Elevadora N°3, una cámara de hormigón, recibe el efluente final y lo impulsa hasta su disposición final utilizando dos bombas sumergidas KSB. Este sistema de tratamiento ofrece una solución ecológica y eficiente para la gestión de aguas residuales, mejorando significativamente la calidad del agua tratada. -. Residuos Líquidos Industriales: Las aguas de proceso son generadas principalmente del proceso de lavado y sanitización de frutas (cereza, carozos y cítricos), limpieza y lavado de líneas de proceso y limpieza de las áreas de proceso en general. Dada las características del uso del recurso hídrico, las aguas provenientes del proceso son principalmente aguas limpias, en consecuencia, el afluente generado solo contiene sólidos de arrastre, los cuales requieren ser separados del afluente. Para el proceso de separación de solidos de arrastre con el afluente se dispone de un decantador de Riles. Considerando las particularidades del efluente, el cual contiene únicamente materiales arrastrados y residuos sólidos y de lavado, se construyó un estanque sedimentador específicamente para este fin. Este estanque se encarga de facilitar el proceso de decantación de los sólidos en suspensión presentes en el efluente, permitiendo así su separación y eliminación del agua. Adicionalmente, se implementó un sistema de filtración para retener elementos de más de 1 cm de tamaño. Este medio filtrante actúa como una barrera física que captura y retiene partículas grandes, asegurando que solo las partículas más pequeñas pasen a través del sistema. Indicador que acredita su cumplimiento -. Autorización sanitaria del proyecto y funcionamiento del sistema de tratamiento particular de aguas servidas. -. Autorización sanitaria que aprueba el proyecto y funcionamiento del sistema de manejo de Residuos Industriales Líquidos. Forma de control y seguimiento Resoluciones sanitarias en oficinas administrativas, disponible en todo momento para fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.33. Norma Decreto Supremo N°236/1926 del Ministerio de Higiene, Asistencia, Previsión y Trabajo Componente/materia: Residuos líquidos Norma Decreto Supremo N°236/1926 Ministerio de Higiene, Asistencia, Previsión y Trabajo Reglamento General de Alcantarillados Particulares, Fosas Sépticas, Cámaras Filtrantes, Cámaras de contacto, Cámaras Absorbentes y Letrinas Domiciliarias Artículo 10 Otros cuerpos legales asociados No aplica Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Operación Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Residuos líquidos Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Forma de cumplimiento El Proyecto considera un sistema de tratamiento particular de aguas servidas, el cual funciona durante toda la fase de operación. Se generan aguas servidas provenientes de los baños utilizados por los trabajadores durante la fase de operación. Estas aguas servidas califican como “aguas servidas caseras”, conforme al artículo 10 del cuerpo normativo en análisis, por contener substancias excrementicias y urinarias. El Proyecto implementa un sistema de tratamiento particular de aguas servidas. Este sistema introduce una tecnología ecológica denominada Lombrifiltro o Sistema Tohá para el tratamiento de aguas residuales e industriales, ofreciendo una alternativa eficiente a los métodos convencionales. Este sistema comienza con la Planta Elevadora 1, una cámara de hormigón armado que recibe y filtra el agua servida. Utiliza dos bombas sumergidas KSB para enviar el agua a un filtro parabólico, y cuenta con canastillos que criban sólidos grandes para evitar daños a las bombas. El filtro parabólico, fabricado en acero inoxidable, retiene partículas mayores a 1,5 mm. El agua filtrada pasa a la siguiente unidad de tratamiento, mientras los sólidos se recogen para su disposición. Las Plantas Elevadoras 2 y 4, similares a la Planta Elevadora 1, reciben agua del filtro parabólico y la bombean al Lombrifiltro. La planta 2 envía agua a la nave 1 del Lombrifiltro y la planta 4 a la nave 2. El Lombrifiltro es la unidad principal de tratamiento, utilizando un medio filtrante de humus con lombrices y microorganismos que degradan la materia orgánica. Su diseño permite una alta eficiencia de remoción de contaminantes sin producir lodos inestables. Para asegurar un tratamiento uniforme, el sistema de distribución riega el agua sobre el Lombrifiltro de manera homogénea. La ventilación natural y la acción del viento aseguran el flujo de aire necesario para el correcto funcionamiento del Lombrifiltro. Además, las trampas de lombrices decantan sólidos gruesos como lombrices y humus, reteniéndolos para devolverlos al sistema, mientras el agua pasa a la desinfección. La desinfección para el lombrifiltro nave 1 se realiza mediante cloración y decloración, eliminando microorganismos patógenos. En la nave 2, se utiliza radiación ultravioleta, una tecnología más amigable con el medio ambiente, funciona de forma auto limpiante y elimina coliformes fecales a través del contacto del efluente, que atraviesa un cilindro en el cual se encuentran tubos con radiación UV con longitud de onda media; lo que permite la eliminación de elementos patógenos. Finalmente, un medidor de caudal mide el caudal, la temperatura y el pH del agua tratada antes de su disposición final, asegurando el cumplimiento normativo. La Planta Elevadora N°3, una cámara de hormigón, recibe el efluente final y lo impulsa hasta su disposición final utilizando dos bombas sumergidas KSB. Este sistema de tratamiento ofrece una solución ecológica y eficiente para la gestión de aguas residuales, mejorando significativamente la calidad del agua tratada. Indicador que acredita su cumplimiento -. Solicitud del PAS 138. -. RCA que certifica el cumplimiento del contenido ambiental del PASM 138. -. Autorización sanitaria del sistema de tratamiento particular de aguas servidas. Forma de control y seguimiento Autorizaciones sanitarias disponibles en las oficinas administrativas del Proyecto para fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.34. Norma Decreto Supremo N°50/2002 del Ministerio de Obras Públicas Componente/materia: Aguas servidas Norma Decreto Supremo N°50/2002 Ministerio de Obras Públicas Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y de Alcantarillado Anexo 4 Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Otros cuerpos legales asociados - Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Operación Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Planta de Tratamiento de Aguas Servidas Forma de cumplimiento Para calcular la dotación de agua potable, se obtuvo del Anexo 4 del cuerpo normativo en análisis, el que establece para locales industriales por turno un caudal de 150 L/día. Los estanques de almacenamiento del agua potabilizada se encuentran diseñados de manera de preservar la calidad evitando la contaminación por ingreso de materiales extraños, por ingreso de agua distinta a la alimentación y empleando materiales impermeables, resistentes y no tóxicos. Indicador que acredita su cumplimiento -. Autorización Sanitaria del proyecto de la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas. -. Autorización Sanitaria de funcionamiento de la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas. Forma de control y seguimiento Registro y mantención de las autorizaciones sanitarias en las dependencias administrativas del proyecto. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.35. Norma Decreto con Fuerza de Ley N°725/1967 del Ministerio de Salud Componente/materia: Residuos industriales Norma Decreto con Fuerza de Ley N°725/1967 Ministerio de Salud Código Sanitario Artículo 71 letra b) primera parte Otros cuerpos legales asociados D.S. N°594/1999 MINSAL Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Operación Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Aguas de proceso Forma de cumplimiento Las aguas de proceso son generadas principalmente del proceso de lavado y sanitización de frutas (cereza, carozos y cítricos), limpieza y lavado de líneas de proceso y limpieza de las áreas de proceso en general. Dada las características del uso del recurso hídrico, las aguas provenientes del proceso son principalmente aguas limpias, en consecuencia, el afluente generado solo contiene sólidos de arrastre, los cuales requieren ser separados del afluente. Para el proceso de separación de solidos de arrastre con el afluente se dispone de un decantador de Riles. Considerando las particularidades del efluente, el cual contiene únicamente materiales arrastrados y residuos sólidos y de lavado, se construyó un estanque sedimentador específicamente para este fin. Este estanque se encarga de facilitar el proceso de decantación de los sólidos en suspensión presentes en el efluente, permitiendo así su separación y eliminación del agua. Adicionalmente, se implementó un sistema de filtración para retener elementos de más de 1 cm de tamaño. Este medio filtrante actúa como una barrera física que captura y retiene partículas grandes, asegurando que solo las partículas más pequeñas pasen a través del sistema. Los componentes del sedimentador son los siguientes: -. Tamices filtrantes de Acero inoxidable -. Sistemas de Control de Válvulas -. Muros deflectores de hormigón armado Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

-. Piping Bombas de impulsión de aguas tratadas 5 hp -. Panel de control de sistema de impulsión -. Estanques plásticos de acumulación de sólidos Indicador que acredita su cumplimiento -. Solicitud de PAS 139. -. Resolución de calificación ambiental que aprueba contenido ambiental del PAS 139. -. Autorización sanitaria que aprueba el proyecto y que autoriza su funcionamiento. Forma de control y seguimiento Resoluciones sanitarias en oficinas administrativas, disponible en todo momento para fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.36. Norma Decreto Supremo N°3/2012 del Ministerio del Medio Ambiente Componente/materia: Lodos Norma Decreto Supremo N°3/2012 Ministerio del Medio Ambiente Reglamento para el Manejo de Lodos provenientes de Plantas de Tratamiento de Efluentes de la Industria Procesadora de frutas y hortalizas Otros cuerpos legales asociados D.S N°27/2021 del Ministerio del Medio Ambiente D.S. N°49/2021 del Ministerio del Medio Ambiente Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Operación Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Decantador Forma de cumplimiento El Decantador genera lodos debido a los sólidos en suspensión que contienen el afluente, y que son sedimentados en el estanque decantador. Sobre el particular, y en trazabilidad con el PAS 139 contenido en Anexo 04.02 de la Adenda, se contempla el siguiente Plan de Manejo de Lodos: El retiro de los lodos generados se realiza directamente desde el interior del decantador haciendo una labor secuencial que se describe en forma resumida a continuación: -. El decantador debe ser drenado, dejando en el fondo solo los lodos para su posterior retiro. -. Una vez que ya no haya liquido en su interior, el lodo es retirado mediante una maquina Miniexcavadora, la cual saca el lodo del fondo y lo transportándolo a bines. -. Los bins cuentan con una especie de malla que ayuda a filtrar el líquido en exceso que pueda contener el lodo. Por un periodo no superior a 3 horas se mantiene el lodo en bins, luego de este tiempo es transportado a un contenedor para residuos herméticamente sellado de 20 m3, donde se mantienen para posterior retiro por empresa autorizada. La fracción liquida de este proceso de filtrado es devuelta al decantador. -. La frecuencia de retiro de lodos desde el interior del decantado es mensual para los meses de noviembre a marzo y posterior a esto se retiran los meses de julio y septiembre. -. El retiro de los lodos es realizado por empresa autorizada para su gestión. Indicador que acredita su cumplimiento Orden de compra y comprobantes de retiro de lodos por empresa autorizada para su gestión. Forma de control y seguimiento Mantención de las órdenes de compra y comprobantes de retiro de lodos por tercero autorizado, disponibles en todo momento para la fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

8.37. Norma Decreto Supremo N°90/2000 Ministerio Secretaría General de la Presidencia Componente/materia: Residuos líquidos Norma Decreto Supremo N°90/2000 Ministerio Secretaría General de la Presidencia Norma de Emisión para la Regulación de Contaminantes Asociados a las Descargas de Residuos Líquidos a Aguas Marinas y Continentales Superficiales Artículo 4.2 Otros cuerpos legales asociados Resolución Exenta N°1175/2016 SMA Aprueba procedimiento técnico para la aplicación del Decreto Supremo N°90/2000 MINSEGPRES. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Operación Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Residuos líquidos tratados. Forma de cumplimiento Se realizan muestreos en el efluente de las aguas servidas tratadas así como en el efluente de los RILes provenientes del sedimentador. Los muestreos se realizan con la frecuencia que exige la norma en análisis y deben cumplir los parámetros de la tabla 1 artículo 4.2. Luego de obtenida la RCA favorable, el titular presenta a la Superintendencia del Medio Ambiente los antecedentes requeridos por la Resolución Exenta N°1175/2016 SMA. Sólo una vez cumplidos los pasos establecidos por la precitada resolución, y sujeto al Programa de Monitoreo establecido por la SMA, el titular está habilitado para efectuar descargas de residuos líquidos al canal Pirgüin. Indicador que acredita su cumplimiento -. Resolución de Calificación Ambiental que certifique el cumplimiento de los requisitos de carácter ambiental del PAS 138 y PAS 139. -. Autorización sanitaria que otorga sectorialmente el PAS 138 y PAS 139. -. Análisis del efluente que cumpla con los parámetros establecidos en la tabla 1 del artículo 4.2. -. Resolución de Programa de Monitoreo (RPM) dictada por la SMA. Forma de control y seguimiento Registro y mantención de las autorizaciones sanitarias, así como los reportes de autocontroles, muestreos y remuestreos -en caso de corresponder estos últimos- en las oficinas administrativas del Proyecto. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.38. Norma Resolución exenta N°1175/2016 Superintendencia del Medio Ambiente Componente/materia: Residuos líquidos Norma Resolución Exenta N°1175/2016 Superintendencia del Medio Ambiente Aprueba procedimiento técnico para la aplicación del Decreto Supremo N°90/2000 MINSEGPRES. Otros cuerpos legales asociados Decreto Supremo N°90/2000 MINSEGPRES. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Operación Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Descarga de RILes Forma de cumplimiento Luego de obtenida la RCA favorable, el titular presenta a la Superintendencia del Medio Ambiente (indistintamente SMA o Superintendencia) los antecedentes requeridos por la Resolución Exenta N°1175/2016 SMA. Por tratarse de una Fuente Nueva, aplican los siguientes pasos: - Aviso de Inicio de Descarga de RILes - Caracterización del RIL crudo Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

- Calificación de la Fuente - Dictación de la Resolución de Programa de Monitoreo (RPM) Una vez cumplidos los pasos anteriores, y siempre sujeto al Programa de Monitoreo, el titular está habilitado para efectuar descargas de residuos líquidos al canal Pirgüín. Indicador que acredita su cumplimiento Resolución de Programa de Monitoreo (RPM) dictada por la SMA. Forma de control y seguimiento Registro y mantención de los reportes de autocontroles, muestreos y remuestreos -en caso de corresponder estos últimos- en las oficinas administrativas del Proyecto. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.39. Norma Decreto Supremo N°90/2000 Ministerio Secretaría General de la Presidencia Componente/materia: Residuos líquidos Norma Decreto Supremo N°90/2000 Ministerio Secretaría General de la Presidencia Norma de Emisión para la Regulación de Contaminantes Asociados a las Descargas de Residuos Líquidos a Aguas Marinas y Continentales Superficiales Otros cuerpos legales asociados Resolución Exenta N°1175/2016 SMA Aprueba procedimiento técnico para la aplicación del Decreto Supremo N°90/2000 MINSEGPRES. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Operación Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Residuos líquidos tratados. Forma de cumplimiento Se realizan muestreos en el efluente de las aguas servidas tratadas así como en el efluente de los RILes provenientes del sedimentador. Los muestreos se realizan con la frecuencia que exige la norma en análisis y deben cumplir los parámetros de la tabla 1 artículo 4.2. Respecto a los RILes tratados, a continuación, se presenta el Programa de Monitoreo: Tiene como finalidad verificar el funcionamiento del sistema de tratamiento de RILes de la Planta Mostazal – Garcés Fruit y asegurar el cumplimiento del D.S. N°90/2000 MINSEGPRES. Asimismo, se ajusta a los procedimientos de la SMA (Res. Ex. 1175/2016 y Res. Ex. 117/2013). El programa tiene carácter referencial y su versión definitiva es la definida por la Resolución de Programa de Monitoreo (RPM) de la SMA. Del análisis de los caudales y de la carga diaria de DBO₅ generada durante el año 2023, se verifica que en varios meses la carga supera los 4.000 g/día, límite definido por el D.S. N°90/2000 para la clasificación de fuentes. Por lo tanto, el Proyecto califica como Fuente Emisora, debiendo cumplir con las exigencias de monitoreo establecidas para esta categoría. 1. Objetivos del Monitoreo • Verificar el cumplimiento de los límites máximos de emisión del D.S. 90/2000. • Controlar el desempeño del sistema Decantador. • Asegurar que el efluente descargado no genere riesgos para la salud o el ambiente. • Proveer información trazable para fiscalización de la SMA. • Detectar desviaciones operacionales que requieran remuestreos o acciones correctivas. 2. Punto de Monitoreo Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

• Canaleta Parshall, donde se mide el caudal y se obtiene la muestra compuesta del efluente tratado. 3. Parámetros a Monitorear Se analizan los parámetros exigidos en la Tabla 1 del D.S. 90, tales como DBO5, SST, pH, aceites y grasas, coliformes y otros, conforme al estándar normativo. 4. Frecuencia y Clasificación de la Fuente Se evaluó la generación anual de RILes (año 2023): • Volumen anual: 99.354 m³/año • Según D.S 90: tramo > 20.000 m³/año → 48 días de monitoreo/año La Planta califica como Fuente Emisora, ya que en varios meses la carga diaria de DBO5 supera los 4.000 g/día. 5. Distribución Mensual de Días de Muestreo Los 48 días se distribuyen proporcionalmente al volumen mensual a descargar, teniendo como referencia la siguiente tabla.

  1. Número y Tipo de Muestras • Corresponde obtener 1 muestra compuesta por cada día de monitoreo (48 muestras compuestas en el año). • Como la descarga es continua (más de 4 horas): o Se toman muestras puntuales cada 2 horas. o Todas se mezclan proporcionalmente al caudal para formar la muestra compuesta. o Cada muestra puntual = mezcla de dos submuestras (superficie
  2. interior).
  3. Medición del Caudal Dado que el caudal diario promedio es > 300 m³/día, el D.S 90 exige: • Cámara de medición y caudalímetro con registro diario, lo que aplica a la Planta.
  4. Naturaleza del Programa de Monitoreo Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Este programa es preliminar y referencial para cumplir lo exigido por el artículo 139 del Reglamento del SEIA. La SMA puede modificar parámetros, puntos y frecuencias en la RPM definitiva. Luego de obtenida la RCA favorable, el titular presenta a la Superintendencia del Medio Ambiente los antecedentes requeridos por la Resolución Exenta N°1175/2016 SMA. Sólo una vez cumplidos los pasos establecidos por la precitada resolución, y sujeto al Programa de Monitoreo establecido por la SMA, el titular está habilitado para efectuar descargas de residuos líquidos al canal Pirgüin. Indicador que acredita su cumplimiento -. Resolución de Calificación Ambiental que certifique el cumplimiento de los requisitos de carácter ambiental del PAS 138 y PAS 139. -. Autorización sanitaria que otorga sectorialmente el PAS 138 y PAS 139. -. Análisis del efluente que cumpla con los parámetros establecidos en la tabla 1 del artículo 4.2. -. Resolución de Programa de Monitoreo (RPM) dictada por la SMA. Forma de control y seguimiento Registro y mantención de las autorizaciones sanitarias, así como los reportes de autocontroles, muestreos y remuestreos -en caso de corresponder estos últimos- en las oficinas administrativas del Proyecto. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

8.40. Decreto Supremo N°430/1991 Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción Componente/materia: Descarga a cuerpo de agua superficial Norma Decreto Supremo N°430/1991 Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N°18.892 de 1989 y sus modificaciones. Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción Artículo 136 Otros cuerpos legales asociados D.S. N°90/2000 MINSEGPRES Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Operación Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Descarga de residuos líquidos tratados al canal Pirgüin. Forma de cumplimiento El artículo 136 de la Ley General de Pesca, se refiere a aquellas actividades que sin autorización introdujeren en el mar, ríos, lagos o cualquier otro cuerpo de agua agentes contaminantes químicos, biológicos o físicos que causen daño a los recursos hidrobiológicos. Al respecto, resulta menester señalar que en la actualidad el Proyecto no realiza actividades que impliquen la descarga de residuos industriales líquidos a algún cuerpo de agua superficial. No obstante, el proyecto en evaluación considera dentro de otros aspectos, construir una tubería que descargan los residuos líquidos tratados en el canal Pirgüin. Con relación a dicha descarga, el Titular da cumplimiento a los límites establecidos por el Decreto Supremo N°90/2000 MINSEGPRES y realiza todos los trámites que dicha normativa exige ante la Superintendencia del Medio Ambiente. En línea con lo anterior, se refuerza el Compromiso Ambiental Voluntario “Monitoreo de Calidad de Agua Superficial-Canal Pirgüin”, cuyo objetivo es verificar que se cumplan los parámetros de descarga regulados en la norma de emisión. Las mediciones se realizan por laboratorio acreditado, con una frecuencia semestral durante toda la vida útil del proyecto. Indicador que acredita su cumplimiento - Resolución de Programa de Monitoreo SMA. - Contrato de prestación de servicios con laboratorio acreditado. - Mediciones semestrales. Reporte de resultados en la plataforma de seguimiento ambiental de la SMA. Forma de control y seguimiento Carga semestral de los informes de monitoreo a la plataforma de seguimiento ambiental de la SMA para control de la autoridad. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.3. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del Proyecto.

Normas relacionadas con componentes ambientales (fauna, vegetación y flora, suelo, agua, patrimonio cultural)

8.41. Norma Resolución N°133/2005 del Servicio Agrícola y Ganadero Componente/materia: Flora y fauna Norma Resolución N°133/2005 Servicio Agrícola y Ganadero Establece regulaciones cuarentenarias para el ingreso de embalajes de madera. Artículos 1, 2 y siguientes. Otros cuerpos legales No aplica Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Operación Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Materiales de construcción Forma de cumplimiento Si bien el Proyecto no contempla la importación de mercaderías ni el desembarque de productos de procedencia extranjera susceptible de infectarse con plagas, eventualmente, podría requerirse el ingreso de materiales, partes y piezas provenientes del extranjero. Respecto a los potenciales embalajes provenientes del exterior, se verifica que éstos cumplan con las disposiciones establecidas en la presente Resolución y sus modificaciones, en lo que dice relación con el tratamiento de la madera y las marcas de certificación de los tratamientos fitosanitarios. Para lo anterior, se exige contractualmente a los importadores, que la internación de equipos o piezas en embalaje de madera, sea realizada bajo las medidas de tratamiento fitosanitario descritas en la Norma Internacional de Medidas Fitosanitarias, que entrega las directrices para reglamentar el embalaje de madera utilizado en el comercio internacional. Indicador que acredita su cumplimiento -. Certificado de tratamientos fitosanitarios de embalajes provenientes del exterior. -. Registro de fumigación o certificado de cuarentena en caso de que sea decretado por el SAG. -. Cláusulas contractuales respecto a las condiciones de los embalajes de maderas. Forma de control y seguimiento Registro de certificados y copias de contratos disponibles en las oficinas administrativas del Proyecto para fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.4. Normas relacionadas con componentes ambientales (fauna, vegetación y flora, suelo, agua, patrimonio cultural).

8.42. Ley N°17.288 Componente/materia: Patrimonio arqueológico Norma Ley N°17.288 Ley sobre Monumentos Nacionales Decreto Supremo N°484/1990 Ministerio de Educación Artículos 26 y 27 Otros cuerpos legales asociados Decreto Supremo N°484/1990 Ministerio de Educación Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Sitio de emplazamiento del Proyecto. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Forma de cumplimiento Con objeto de evaluar y caracterizar el componente arqueológico y patrimonio cultural, se desarrolló una campaña de terreno con objeto de verificar la existencia de eventuales hallazgos. El resultado de la campaña se encuentra en el Estudio de Caracterización Arqueológica, contenido en el Anexo 02.02 de la DIA. Dicho estudio permitió concluir respecto de la inexistencia de hallazgos arqueológicos o Monumentos en el área de influencia del Proyecto. Sin perjuicio de lo anterior, y en consideración del tipo penal establecido en el artículo 38 de la Ley N°17.288, si durante la operación o cierre del Proyecto, se verifica algún hallazgo de tipo arqueológico o paleontológico, se detiene inmediatamente toda obra en el sector del hallazgo en cumplimiento de los artículos 26 y 27 de la referida ley, así como se procede conforme al artículo 23 del D.S. N°484/1990 MINEDUC; paralizando toda obra en el sector del hallazgo, dando aviso de inmediato a la Gobernación Provincial y al Consejo de Monumentos Nacionales (CMN), con la finalidad que éste último organismo de la Administración del Estado determine los procedimientos a seguir. Indicador que acredita su cumplimiento -. Capacitación del personal respecto del procedimiento a seguir en caso de realizarse un hallazgo. -. Comunicación expedita con la Gobernación Provincial y el CMN en caso de efectuarse un hallazgo arqueológico y/o paleontológico. -. Adecuado resguardo del hallazgo hasta el pronunciamiento del CMN y la pronta implementación de los procedimientos a seguir indicados por el CMN. Forma de control y seguimiento -. Seguimiento por medio de personal que supervise las obras. En caso de realizar algún hallazgo, se procede a paralizar la obra, tomar registro fotográfico e informar al CMN. -. Registro fotográfico contiene fecha y hora. -. Registro de capacitaciones firmada por los participantes. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.4. Normas relacionadas con componentes ambientales (fauna, vegetación y flora, suelo, agua, patrimonio cultural).

8.43. D.S. N°484/1990 Ministerio de Educación Componente/materia: Patrimonio arqueológico Norma D.S. N°484/1990 Ministerio de Educación Reglamento de la Ley N°17.288 sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas Artículo 23 Otros cuerpos legales asociados Ley N°17.288 Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción, operación y cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Sitio de emplazamiento del Proyecto Forma de cumplimiento Conforme a lo observado por el Plan Regulador Comunal, los sectores aledaños a la misma y a la nómina de monumentos nacionales de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM), el sector donde se emplaza el presente proyecto no se presentan Monumentos Históricos, Monumentos Arqueológicos, Zonas Típicas o Santuarios de la Naturaleza, por lo que no se ocasiona un deterioro a Monumentos Nacionales. El Proyecto, por su parte, se ubica en un contexto intervenido antrópicamente, por lo cual no se verifica la presencia de restos arqueológicos, tal como se acredita en la línea de base arqueológica, contenida en Anexo N°02.01 de la DIA. De la revisión del patrimonio cultural de sitios o monumentos con declaratoria en el área del Proyecto y en el entorno, no se evidencia la existencia de éstos en el área de emplazamiento del Proyecto. Sin perjuicio de lo anterior, si durante la ejecución del Proyecto, se verifica algún hallazgo de tipo arqueológico o paleontológico, se detienen inmediatamente toda obra en el sector del hallazgo según lo estipulado en el Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

artículo 26 y 27 de la Ley N°17.288 y artículo 23 del presente Reglamento, y se da aviso de inmediato y por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) y la Gobernación Provincial. Lo anterior, para que el CMN determine los procedimientos a seguir, cuya implementación debe ser efectuada por el titular del proyecto. Sin perjuicio de lo anterior, según el artículo 26 de la Ley N°17.288, el procedimiento ante un hallazgo paleontológico es el siguiente. 1. Detener las obras en el lugar del hallazgo, en al menos 2 metros de distancia alrededor del punto donde se produjo el hallazgo. Si el hallazgo es múltiple (formando un nivel, p. ej.) se consideran 2 metros desde los especímenes más alejados del centro del lugar del hallazgo. Lo anterior, teniendo certeza de que el hallazgo es puntual y no se presenta dentro de un nivel con abundancia de fósiles con continuidad lateral (horizontal) mayor al afloramiento detectado. En el caso que se presente un nivel (estrato) paleontológico, es necesario despejar más la zona, de manera de delimitar claramente la potencia de este nivel. 2. Dar aviso de manera inmediata al/a la profesional paleontólogo/a, o en su ausencia al/a la jefe/a de obra o superior a cargo de los trabajos en el área del hallazgo, informando de su localización exacta al departamento de Medio Ambiente, o similar, que represente al titular del proyecto. 3. Delimitar y señalizar correctamente (señalética, banderín) el área para su protección. Se debe disponer para ello de la señalética adecuada que indique la restricción de ingreso al sector, acompañado de un cerco perimetral (2 metros de alto) que limite y resguarde el hallazgo. 4. Informar al CMN acerca del hallazgo paleontológico no previsto, utilizando coordenadas UTM (DATUM WGS 84) y registro fotográfico de buena resolución (con tomas en primer plano, de detalle, con escala y del contexto en general). La notificación debe ser informada por el/la profesional paleontólogo/a, encargado/a de Medio Ambiente, u otro representante del titular, en un plazo máximo de cinco días hábiles desde la fecha de descubrimiento del hallazgo. El CMN determina las medidas a implementar por parte del titular, considerando la Ley N°17.288 y el Reglamento en análisis. Indicador que acredita su cumplimiento -. Capacitación del personal respecto del procedimiento a seguir en caso de realizarse un hallazgo. -. Comunicación expedita y por escrito con el CMN en caso de efectuarse un hallazgo arqueológico y/o paleontológico, de acuerdo con las acciones y plazos descritos. -. El adecuado resguardo del hallazgo hasta el pronunciamiento del CMN y la pronta implementación de los procedimientos a seguir indicados por el CMN. Forma de control y seguimiento -. Registro de capacitaciones firmada por los participantes. -. En caso de realizar algún hallazgo, se procede a paralizar la obra, tomar registro fotográfico e informar al CMN. -. El registro fotográfico contiene fecha y hora. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.4. Normas relacionadas con componentes ambientales (fauna, vegetación y flora, suelo, agua, patrimonio cultural).

8.44. Norma Ley sobre Monumentos Nacionales Componente/materia: Patrimonio Arqueológico Norma Ley N°17.288 Ley sobre Monumentos Nacionales Artículo 26 Otros cuerpos legales asociados D.S. N°484/1990 MINEDUC Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Sitio de emplazamiento del Proyecto Forma de cumplimiento En caso de verificar algún hallazgo paleontológico no previsto, se detiene inmediatamente toda obra en el sector del hallazgo en cumplimiento del artículo 26 del cuerpo legal en análisis, se paraliza toda obra en el sector del hallazgo, Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

dando aviso de inmediato a la Gobernación Provincial, Carabineros y al Consejo de Monumentos Nacionales (CMN), con la finalidad que éste último organismo de la Administración del Estado determine los procedimientos a seguir. En particular, el titular procede de la siguiente manera: a). Detener las obras en el lugar del hallazgo, en al menos 2 metros de distancia alrededor del punto donde se produjo el hallazgo. Si el hallazgo es múltiple (formando un nivel, p. ej.) se consideran 2 metros desde los especímenes más alejados del centro del lugar del hallazgo. Lo anterior, teniendo certeza de que el hallazgo es puntual y no se presenta dentro de un nivel con abundancia de fósiles con continuidad lateral (horizontal) mayor al afloramiento detectado. En el caso que se presente un nivel (estrato) paleontológico, se despeja más la zona, de manera de delimitar claramente la potencia de este nivel. b) Dar aviso de manera inmediata al profesional asesor en paleontología o en su ausencia al jefe de obra o superior a cargo de los trabajos en el área del hallazgo, informando de su localización exacta al departamento de medio ambiente, que represente al titular del Proyecto. c) Se debe proceder a delimitar y señalizar correctamente (señalética, banderín) el área para su protección. Se debe disponer para ello de la señalética adecuada que indique la restricción de ingreso al sector, acompañado de un cerco perimetral (2 metros de alto) que limite y resguarde el hallazgo. d) Se debe notificar al CMN acerca del hallazgo paleontológico no previsto, utilizando coordenadas UTM (DATUM WGS 84) y registro fotográfico de buena resolución (con tomas en primer plano, de detalle, con escala y del contexto en general). La notificación debe ser informada por la encargada de medio ambiente, u otro/a representante del titular, en un plazo máximo de cinco días hábiles desde la fecha de descubrimiento del hallazgo. El CMN determina las medidas a implementar por parte del titular, considerando la Ley 17.288 de Monumentos Nacionales y el Reglamento de Excavación D.S. N°484/1990, del Ministerio de Educación. e) Asimismo, este protocolo debe incluirse en las charlas de inducción a los/las trabajadores/as del proyecto tomando en cuenta para ello la “Guía de informes paleontológicos” del CMN, acápite 3.2.4. Indicador que acredita su cumplimiento -. Capacitación del personal respecto del procedimiento a seguir en caso de realizarse un hallazgo. -. Comunicación expedita con la Gobernación Provincial, Carabineros y el CMN, en caso de efectuarse un hallazgo paleontológico no previsto. -. Adecuado resguardo del hallazgo hasta el pronunciamiento del CMN, y la pronta implementación de los procedimientos a seguir indicados por el CMN. Forma de control y seguimiento -. Seguimiento por medio de personal que supervise las obras. En caso de realizar algún hallazgo, se procede a paralizar la obra, tomar registro fotográfico e informar al CMN. -. Registro fotográfico contiene fecha y hora. -. Registro de capacitaciones firmadas por los participantes. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.4. Normas relacionadas con componentes ambientales (fauna, vegetación y flora, suelo, agua, patrimonio cultural).

Otras normativas (energía, vialidad y transporte, combustibles, condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, y otras normativas).

8.45. Norma Decreto Supremo N°30/2017 Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Componente/materia: Transporte y vialidad Norma Decreto Supremo N°30 Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Reglamento sobre Mitigación de Impactos al Sistema de Movilidad Local derivados de proyectos de desarrollo urbano. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Operación Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Flujos vehiculares Forma de cumplimiento Artículo 1.3.1 Numeral 1.1. Espacio de almacenamiento Construcción del acceso con sobreancho de 6 m libres previo al control de acceso. Numeral 1.2. Elementos de segregación entre peatones y vehículos, en accesos Ejecución de accesos diferenciados, señalizados y demarcados. Numeral 1.3. Elementos de visibilidad en accesos Instalación de espejo convexo según Manual de Señalización. Numeral 1.4. Pasos peatonales explícitos y/o medidas para proveer condiciones seguras para cruces peatonales Demarcación de pasos cebra de acuerdo a Manual de señalización. Numeral 1.6. Franjas para circulación peatonal en estacionamientos Demarcación de sendas peatonales internas. Numeral 2.2. Elementos de visibilidad en accesos. Instalación de espejos convexos en salida del proyecto. Numeral 3.1 Medidas para asegurar operación segura y eficiente. Proyecto no afecta infraestructura de transporte público. Numeral 4.1 Asegurar ingreso seguro de buses y camiones Diseño geométrico permite giros s según acceso tipo MOP Numeral 4.2 Provisión de radios de giro y ángulo de incidencia en accesos Acceso con radio mínimo 15 m. Numeral 4.3 Habilitación de sentidos de tránsito en accesos Demarcación de flechas en acceso. Numeral 4.4 Adecuada visibilidad en accesos. Diseño de acceso libre de obstáculos Numeral 4.5 Adecuada visibilidad en accesos en curvas Ubicación recta del acceso según plano Numeral 4.6 Prohibición de virajes Se Ejecuta mitigación de acceso y egreso del proyecto. Numeral 4.7. Facilidades para tomar y dejar pasajeros Se realiza mejoramiento de demarcación y señalización de los 21 paraderos existentes Numeral 4.8. Provisión de área de carga/descargas y de señalización Anden se ubica al interior del proyecto. Numeral 4.9 Distanciamientos mínimos de accesos a intersección Acceso cumple con distanciamiento mínimo a la siguiente intersección. Numeral 4.11 Diseño adecuado de vías y acceso con circulación de transporte público y transporte de carga pesada Ejecución de acceso tipo MOP con diseño para carga pesada. Numeral 5.1 Señalización de tránsito a. Pare. Instalación según Manual de carretera y de señalización. b. Zona de carga Instalación según Manual de carretera y de señalización. c. Zona de descarga Instalación según Manual de carretera y de señalización. d. Señal 50 km Instalación según Manual de carretera y de señalización. e. Señal 40km Instalación según Manual de carretera y de señalización. f. Disco Pare Instalación según Manual de carretera y de señalización. g. Señal de Detención Vehicular Instalación según Manual de carretera y de señalización. h. Línea separación de calzada Instalación según Manual de carretera y de señalización. i-. Flechas direccionales Instalación según Manual de carretera y de señalización. j. Pasos peatonales Instalación según Manual de carretera y de señalización. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

k. Demarcación en paraderos Instalación según Manual de carretera y de señalización. Numeral 6. Inserción Armónica con el Entorno Urbano Numeral 6.1. Protección del Espacio. Los accesos no ocupan espacio público con obras. Numeral 6.2. Facilidades para personas con movilidad reducida. El proyecto no afecta continuidad de facilidades peatonales. Indicador que acredita su cumplimiento Artículo 1.3.1 Numeral 1.1. Espacio de almacenamiento Construcción del acceso con sobreancho de 6 m libres previo al control de acceso. - Inspección en terreno previa recepción definitiva. Numeral 1.2. Elementos de segregación entre peatones y vehículos, en accesos Ejecución de accesos diferenciados, señalizados y demarcados. - Visación municipal. Numeral 1.3. Elementos de visibilidad en accesos Instalación de espejo convexo según Manual de Señalización. - Acta de instalación y registro fotográfico. Numeral 1.4. Pasos peatonales explícitos y/o medidas para proveer condiciones seguras para cruces peatonales Demarcación de pasos cebra de acuerdo a Manual de señalización. - Inspección en terreno y registro fotográfico. Numeral 1.6. Franjas para circulación peatonal en estacionamientos Demarcación de sendas peatonales internas. - Inspección en terreno por parte de la Municipalidad. Numeral 2.2. Elementos de visibilidad en accesos. Instalación de espejos convexos en salida del proyecto. - Registro fotográfico más inspección en terreno. Numeral 3.1 Medidas para asegurar operación segura y eficiente. Proyecto no afecta infraestructura de transporte público. - Visación de planos del IMIV. Numeral 4.1 Asegurar ingreso seguro de buses y camiones. Diseño geométrico permite giros s según acceso tipo MOP. - Inspección en terreno y Visación MOP. Numeral 4.2 Provisión de radios de giro y ángulo de incidencia en accesos Acceso con radio mínimo 15 m. - Certificación MOP. Numeral 4.3 Habilitación de sentidos de tránsito en accesos Demarcación de flechas en acceso. - Certificación MOP. Numeral 4.4 Adecuada visibilidad en accesos. Diseño de acceso libre de obstáculos. - Inspección en terreno y visación municipal. Numeral 4.5 Adecuada visibilidad en accesos en curvas Ubicación recta del acceso según plano. - Plano visado por Municipalidad. Numeral 4.6 Prohibición de virajes Se Ejecuta mitigación de acceso y egreso del proyecto. - Certificación MOP. Numeral 4.7. Facilidades para tomar y dejar pasajeros Se realiza mejoramiento de demarcación y señalización de los 21 paraderos existentes. - Inspección en terreno. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Numeral 4.8. Provisión de área de carga/descargas y de señalización Anden se ubica al interior del proyecto. - Visación municipal. Numeral 4.9 Distanciamientos mínimos de accesos a intersección Acceso cumple con distanciamiento mínimo a la siguiente intersección. - IMIV aprobado. Numeral 4.11 Diseño adecuado de vías y acceso con circulación de transporte público y transporte de carga pesada. Ejecución de acceso tipo MOP con diseño para carga pesada. - Certificación MOP. Numeral 5.1 Señalización de tránsito a. Pare. Instalación según Manual de carretera y de señalización. - Registro fotográfico y certificación MOP. b. Zona de carga Instalación según Manual de carretera y de señalización. - Registro fotográfico y certificación MOP. c. Zona de descarga Instalación según Manual de carretera y de señalización. - Registro fotográfico y certificación MOP. d. Señal 50 km Instalación según Manual de carretera y de señalización. - Registro fotográfico y certificación MOP. e. Señal 40km Instalación según Manual de carretera y de señalización. - Registro fotográfico y certificación MOP. f. Disco Pare Instalación según Manual de carretera y de señalización. - Registro fotográfico y certificación MOP. g. Señal de Detención Vehicular Instalación según Manual de carretera y de señalización. - Registro fotográfico y certificación MOP. h. Línea separación de calzada. Instalación según Manual de carretera y de señalización. - Registro fotográfico y certificación MOP. i-. Flechas direccionales Instalación según Manual de carretera y de señalización. - Registro fotográfico y certificación MOP. j. Pasos peatonales Instalación según Manual de carretera y de señalización. - Registro fotográfico y certificación MOP. k. Demarcación en paraderos Instalación según Manual de carretera y de señalización. - Registro fotográfico y certificación MOP. Numeral 6.1. Protección del Espacio. Los accesos no ocupan espacio público con obras. - Certificación MOP. Numeral 6.2. Facilidades para personas con movilidad reducida. El proyecto no afecta continuidad de facilidades peatonales. Certificación MOP. Forma de control y seguimiento Verificación única para Recepción Definitiva conforme al artículo 1.3.1 del presente cuerpo normativo. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.5. Otras normativas (energía, vialidad y transporte, combustibles, condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, y otras normativas).

8.46. Norma Decreto con Fuerza de Ley N°850/1997 del Ministerio de Obras Públicas Componente/materia: Transporte y vialidad Norma Decreto con Fuerza de Ley N°850/1997 Ministerio de Obras Públicas Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N°15.840 y del D.F.L N°206/1960 sobre construcciones y conservación de caminos Artículo 30 inciso 3°, 4° y 5° Otros cuerpos legales asociados D.F.L N°1/2007 MTT; D.S. N°158/1980 MOP; D.S. N°200/1993 MOP; Resolución N°1/1995 MTT Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Flujos vehiculares Forma de cumplimiento Los vehículos motorizados utilizados en el Proyecto no transportan ni transportan maquinarias u objetos indivisibles, que excedan los pesos o dimensiones máximas en el D.S. N°158/1990 MOP, así como lo establecido en el artículo 1 del Decreto N°200/1993, del MOP y el artículo 1 de la Resolución N°1/1995 del MINTRATEL. Sólo y sólo en caso de requerirse, por exceder los límites establecidos en la normativa citada en el párrafo anterior, se solicita, mediante escrito y con los contenidos necesarios, autorización de la Dirección de Vialidad. Asimismo, se exige contractualmente a contratistas, subcontratistas y proveedores dar cumplimiento estricto a los permisos y autorizaciones exigidas por la norma en análisis y el D.S N°158/1980 del MOP. Indicador que acredita su cumplimiento Autorización para la circulación de vehículos con sobredimensión o sobrepeso en camino público, si corresponde. Forma de control y seguimiento -. Se efectúa un registro de salida de camiones, el cual contiene: fecha y hora de salida, tipo de camión, tipo y cantidad de carga. Cada registro mensual se mantiene en las oficinas administrativas de la Planta, a disposición de la Autoridad. -. Registro de la solicitud y autorización de Dirección de Vialidad, en caso de ser necesaria. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.5. Otras normativas (energía, vialidad y transporte, combustibles, condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, y otras normativas).

8.47. Norma Decreto con Fuerza de Ley N°1/2007 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones Componente/materia: Transporte y vialidad Norma Decreto con Fuerza de Ley N°1/2007 Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley de Tránsito Artículos 39, 39 bis, 51, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 69, 70-75, 77, 78, 89-92 Otros cuerpos legales asociados D.S. N°158/1980 MOP; D.S. N°200/1993 MOP; Resolución N°1/1995 MTT. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción, operación y cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Flujos vehiculares Forma de cumplimiento Los vehículos utilizados para la operación tienen por finalidad el transporte y traslado de insumos para la producción, despacho de productos terminados, así como la utilización de otros vehículos propios de la actividad. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

En este orden de ideas, todos los vehículos cuentan con todos los sistemas y accesorios exigidos por la norma en análisis, que permiten y garantizan la seguridad requerida para su correcto funcionamiento. Adicionalmente, la carga se encuentra siempre correctamente estibada y asegurada, respetando siempre el peso máximo de carga. Asimismo, se exige contractualmente a contratistas, subcontratistas y proveedores dar cumplimiento estricto a los permisos y autorizaciones exigidas por la norma en análisis. Indicador que acredita su cumplimiento -. Revisión técnica -. Permiso de circulación Forma de control y seguimiento Mantención de registros que contienen copia de revisión técnica y permiso de circulación, en las oficinas administrativas del Proyecto, disponibles en todo momento para la fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.5. Otras normativas (energía, vialidad y transporte, combustibles, condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, y otras normativas).

8.48. Norma Decreto Supremo N°158/1980 del Ministerio de Obras Públicas Componente/materia: Transporte y vialidad Norma Decreto Supremo N°158/1980 Ministerio de Obras Públicas Fija el peso máximo de los vehículos que pueden circular por caminos públicos Artículos 2-5 Otros cuerpos legales asociados D.F.L N°1/2007 MTT; D.S. N°200/1993 MOP; Resolución N°1/1995 MTT. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción, operación y cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Flujos vehiculares Forma de cumplimiento Los vehículos motorizados utilizados en el Proyecto no transportan ni transportan maquinarias u objetos indivisibles, que excedan los pesos o dimensiones máximas permitidas en la norma en análisis, así como lo establecido en el artículo 1 del Decreto N°200/1993, del MOP y el artículo 1 de la Resolución N°1/1995 del MINTRATEL. En caso de que se requiera sobrepasar el límite de peso máximo de 45 toneladas en el peso bruto total de los vehículos que requieran circular por caminos públicos, se solicita autorización al Director de Vialidad, con el visto bueno del Ministro de Obras Públicas y previo informe técnico favorable de la Subdirección respectiva. Indicador que acredita su cumplimiento Autorización de Dirección de Vialidad, excepcionalmente y en caso que se requiera exceder el tonelaje máximo permitido. Forma de control y seguimiento Registro de la resolución fundada que autoriza exceder el tonelaje máximo, disponible en las oficinas administrativas del Proyecto, para la fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.5. Otras normativas (energía, vialidad y transporte, combustibles, condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, y otras normativas).

8.49. Norma Decreto Supremo N°200/1993 del Ministerio de Obras Públicas Componente/materia: Transporte y vialidad Norma Decreto Supremo N°200/1993 Ministerio de Obras Públicas Establece pesos máximos a los vehículos para circular en las vías públicas urbanas del país Artículos 1 y 3 Otros cuerpos legales asociados D.S. N°158/1980 MOP Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción, operación y cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Flujos vehiculares Forma de cumplimiento Los vehículos motorizados utilizados en el Proyecto no transportan ni transportan maquinarias u objetos indivisibles, que excedan los pesos o dimensiones máximas permitidas y establecidas por el artículo 1 de la norma en análisis, así como lo establecido en el artículo 2 del D.S. N°158/1980 MOP. Indicador que acredita su cumplimiento Autorización de Dirección de Vialidad, excepcionalmente, en caso que se requiera exceder el tonelaje máximo permitido. Forma de control y seguimiento Registro de la solicitud y autorización de Dirección de Vialidad, en caso de ser necesaria. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.5. Otras normativas (energía, vialidad y transporte, combustibles, condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, y otras normativas).

8.50. Norma Resolución N°1/1995 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones Componente/materia: Transporte y vialidad Norma Resolución N°1/1995 Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones Establece dimensiones máximas a vehículos que indica Artículos 1, 2, 3 y 4 Otros cuerpos legales asociados D.S. N°158/1980 MOP; D.S. N°200/1993 Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción, operación y cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Flujos vehiculares Forma de cumplimiento Durante la ejecución del Proyecto, se cumple con las dimensiones para los vehículos que se utilicen en éste. En caso de exceder los límites establecidos en la normativa, se solicita, mediante escrito y con los contenidos necesarios, la autorización de la Dirección de Vialidad. Indicador que acredita su cumplimiento Autorización para circulación de vehículos que excedan las dimensiones máximas autorizadas, excepcionalmente, en caso de ser necesario. Forma de control y seguimiento Registro de la solicitud y autorización de Dirección de Vialidad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.5. Otras normativas (energía, vialidad y transporte, combustibles, condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, y otras normativas).

8.51. Norma Decreto Supremo N°160/2008 del Ministerio de Economía Componente/materia: Combustible Norma Decreto Supremo N°160/2008 Ministerio de Economía Reglamento de Seguridad para las Instalaciones y Operaciones de Producción, Refinación, Transporte, Almacenamiento, Distribución y Abastecimiento de Combustibles Líquidos Otros cuerpos legales asociados No aplica Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Combustible Forma de cumplimiento En la fase de Construcción, la recarga de combustible para las maquinarias y camiones se realizó diariamente en las estaciones de servicio más cercanas, o aquellas con la cual se realizase un convenio de suministro. Para la fase de operación y cierre, la recarga de combustible de maquinaria y camiones se realizan de igual forma, vale decir, en las estaciones de servicio más cercanas, o aquellas con la cual se realizase un convenio de suministro. Indicador que acredita su cumplimiento No aplica.

Forma de control y seguimiento No aplica. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.5. Otras normativas (energía, vialidad y transporte, combustibles, condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, y otras normativas).

8.52. Norma Decreto Supremo N°108/2013 del Ministerio de Energía Componente/materia: Combustible Norma Decreto Supremo N°108/2013 Ministerio de Energía Reglamento de Seguridad para las instalaciones de almacenamiento, transporte y distribución de gas licuado de petróleo y operaciones asociados Artículos 1, 2, 6, 9, 10, 11, 12 y demás disposiciones pertinentes. Otros cuerpos legales asociados No aplica Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Operación Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica En la fase de operación se considera la utilización de Gas Licuado de Petróleo (GLP) para la utilización de grúas horquillas. Forma de cumplimiento El proyecto requiere de GLP para la operación de las grúas horquillas, el cual es abastecido mediante un proveedor autorizado por la Superintendencia de Electricidad y Combustible (“SEC”) a través de dos estanques tipo “bombonas”. Tanto los operadores de las bombonas como de las grúas horquillas, reciben capacitaciones para controlar todo riesgo de tal manera que no se genere un peligro para las personas y las cosas. Indicador que acredita su cumplimiento -. Sello SEC. -. Registro de capacitaciones. Forma de control y seguimiento Mantenimiento del sello SEC. Registro de las capacitaciones actualizadas disponibles en todo momento para la fiscalización de la Autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.5. Otras normativas (energía, vialidad y transporte, combustibles, condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, y otras normativas).

8.53. Norma Ley N°20.096 Componente/materia: Salud, seguridad ocupacional y medio ambiente de los trabajadores. Artículo 19 Norma Ley N°20.096 Establece mecanismos de control aplicables a las sustancias agotadoras de la capan de ozono. Otros cuerpos legales asociados Decreto Supremo N°594/1999, MINSAL. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se da cumplimiento Construcción/Operación/Cierre. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Salud y Seguridad Ocupacional Forma de cumplimiento Tanto en la fase de construcción, operación y cierre, se adoptaron y adoptan todas las medidas necesarias para proteger a los trabajadores del Proyecto expuestos a radiación ultravioleta. Para ello, se entrega gratuitamente al personal, elementos de protección personal, entre ellos, gorros y crema de protección solar. Indicador que acredita su cumplimiento -. Factura de compras de elementos de protección personal. -. Ficha de entrega de elementos de protección personal a cada trabajador. -. Reglamento Interno de Higiene y Seguridad. Forma de control y seguimiento Registro en las oficinas administrativas del Proyecto, de las facturas de compra de elementos de protección personal y registros de entrega a trabajadores, con indicación de nombre, Rut y firma de cada uno. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo N°9 del ICE, Numeral N°9.5. Otras normativas (energía, vialidad y transporte, combustibles, condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, y otras normativas).

9°. Que, para ejecutar el Proyecto NO se requiere el cumplimiento de condiciones o exigencias, en concordancia con el artículo 25 de la Ley N° 19.300.

10°. Que, durante el procedimiento de evaluación de la DIA el Titular del Proyecto propuso los siguientes compromisos ambientales voluntarios:

10.1. Compromiso Ambiental Voluntario: Mejoramiento de Suelo. Impacto no significativo asociado Pérdida permanente de suelo con clase de capacidad de uso agrícola Clase II Fase del Proyecto a la que aplica Operación Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Mejorar la capacidad de uso de un suelo de menor calidad (Clases IVs0–III) al menos en un orden de clase, en una superficie equivalente a la afectada por el Proyecto, con el fin de compensar la pérdida permanente de suelos de alta productividad agrícola. Descripción: El Proyecto compromete la mejora de 17,48 ha de suelo ubicadas en el Predio Los Robles, comuna de Placilla, Provincia de Colchagua, superficie superior a las 13,4 ha de suelo Clase II afectadas por la planta. Las mejoras se orientan a corregir las limitantes físicas, químicas e hídricas identificadas en el Informe Edafológico, tales como: • Textura superficial/subsuperficial arenosa y baja retención de humedad • Drenaje excesivo • Profundidad efectiva restringida por estratificación aluvial • Baja fertilidad natural • Ausencia de estructura definida • Alta variabilidad interna de los suelos Justificación: Proponer un Compromiso Ambiental Voluntario, considerando que el Proyecto hace uso permanente de suelo con clase de capacidad de uso II. El CAV permite compensar ambientalmente la pérdida permanente de suelos agrícolas de alta capacidad productiva, mediante la recuperación efectiva de un área mayor, asegurando el mejoramiento funcional hacia una capacidad de uso Clase III (IIIs0). Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Predio ubicado en la comuna de Placilla, Provincia de Colchagua, Región del Libertador Bernardo O´Higgins, con superficie a mejorar de 17,48 ha, con Capacidad de Uso de Suelo desde IV. Predio Los Robles (Potrero Terraza Baja) • Comuna: Placilla • Provincia: Colchagua • Región: Libertador Bernardo O’Higgins • Superficie total evaluada: 22,25 ha • Superficie a mejorar: 17,48 ha • Clases actuales predominantes: IVs0 – IIIs0 Forma: Se ejecutan las siguientes prácticas de mejoramiento, trazables al plan edafológico: 1. Mejoramiento físico y estructural • Subsolado profundo (60–80 cm) para romper estratificación aluvial • Formación de camellones de 40 cm para aumentar la profundidad efectiva • Corrección topográfica y limpieza de canales internos 2. Incremento de fertilidad y materia orgánica • Aplicación de compost estabilizado (20–30 ton/ha) • Siembra de abonos verdes (vicia, avena, lupino) • Incorporación de mulch orgánico • Aplicación de macro y micronutrientes según análisis de suelo 3. Manejo hídrico y riego • Instalación de riego tecnificado por goteo • Riego por pulsos para evitar percolación • Monitoreo de humedad de suelo con sondas 4. Conservación y estabilización del suelo • Generación de cobertura vegetal permanente en entre hileras • Control de erosión • Mantenimiento anual de materia orgánica superficial Oportunidad: Se ejecuta un año después de obtenida la RCA favorable del Proyecto.

Indicador que acredite su cumplimiento El indicador de cumplimiento antes de la ejecución del presente CAV corresponde a la Declaración Jurada del propietario del predio, contenida en Anexo N°21 de la Adenda, en virtud de la cual acepta la implementación del presente compromiso en su propiedad. Análisis tanto de la variable físicas como químicas de carácter relevante, que determinen la efectividad de las medidas adoptadas. Forma de control y seguimiento Se entrega un informe inicial dentro del año siguiente de la obtención de la RCA favorable al SAG de la región del Libertador Bernardo O´Higgins y a la Superintendencia del Medio Ambiente, que dé cuenta de la implementación del CAV. Se implementa un Plan de Seguimiento, el cual da cuenta, de la efectividad de las medidas implementadas. Se hace a través de un informe al SAG de la región del Libertador Bernardo O´Higgins y a la Superintendencia del Medio Ambiente, que dé Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

cuenta del estado final del terreno en donde se ejecuta el Compromiso Ambiental Voluntario luego de su implementación. Se entrega luego de un año contado desde la entrega del informe inicial. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 7 de la ADENDA Complementaria

10.2 Compromiso Ambiental Voluntario: Medidas de Mitigación para Grupos Humanos en usos Industriales. Impacto no significativo asociado No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Operación Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Mejorar las condiciones de seguridad de los grupos humanos que se movilizan en zona industrial. Descripción: - Se realiza mejoramiento de las señalizaciones horizontales y verticales de todas las intersecciones críticas que forman parte del área de influencia. - Se incorpora espejo convexo en acceso al proyecto. - Se proyecta acceso tipo MOP en acceso al proyecto. - Se incorpora mitigación para acceder al proyecto.

Justificación: El área de influencia del proyecto corresponde a una zona con actividad industrial consolidada, donde se registra un tránsito significativo de vehículos pesados, maquinaria y transporte particular. De acuerdo con el diagnóstico del Estudio de Movilidad, varias de las intersecciones críticas presentan demarcaciones desgastadas, señalización vertical insuficiente o deteriorada, y un acceso que requiere mejoras para su correcta operación. Estas condiciones pueden incidir negativamente en la percepción de seguridad, en la visibilidad de los usuarios y en la eficiencia de los movimientos de ingreso y salida del proyecto, especialmente en horarios punta. La implementación de mejoras en señalización horizontal y vertical, así como la incorporación de un espejo convexo y un acceso tipo MOP, responde a la obligación de minimizar riesgos operacionales asociados al aumento de flujos inducidos, conforme a los artículos 3 y 7 del DS N°30/2019 MTT.

Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: - Todas las intersecciones criticas indicadas en capítulo 4.3 figura N°11 del estudio de movilidad. - Instalación de espejo convexo en acceso al proyecto. - Mejoramiento en acceso al proyecto. Forma: 1). Redemarcación y mejoramiento de las señales horizontales y verticales que se encuentren en mal estado. 2). Instalación de espejo convexo en egreso del proyecto 3) aprobación y materialización de acceso tipo MOP en acceso al proyecto. 4) Mejoramiento de acceso y egreso al proyecto por ruta H-145. Oportunidad de Implementación Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Única. 180 días hábiles contados desde la dictación de la RCA favorable. Indicador que acredite su cumplimiento Registro fotográfico que dé cuenta del estado anterior a la implementación del CAV, así como de la ejecución de este compromiso. Forma de control y seguimiento Carga del registro fotográfico a través del sitio https://ssa.sma.gob.cl/ Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 7 de la ADENDA Complementaria

10.3 Compromiso Ambiental Voluntario: Medidas de Mitigación para Grupos Humanos en usos Residenciales. Impacto no significativo asociado No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Operación Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Mejorar las condiciones de seguridad de los grupos humanos que se movilizan en zona Residencial Descripción: - Se realiza mejoramiento de las señalizaciones horizontales y verticales de todos los refugios peatonales y paraderos del área de influencia. - Se realiza mejoramiento de pavimento en ruta H-159 con ruta H-15-G.

Justificación: La correcta señalización y demarcación en los paraderos es fundamental para garantizar la seguridad vial y la accesibilidad de los usuarios del transporte público. En zonas con alta afluencia de vehículos y personas, la ausencia o deterioro de señales puede generar situaciones de riesgo, como detenciones indebidas, obstrucción del tránsito o inseguridad para los peatones. Mejorar y redemarcar tanto las señales verticales como las demarcaciones horizontales en los paraderos permite una adecuada identificación de estos espacios, facilitando su uso seguro y ordenado. Estas acciones contribuyen a optimizar la circulación, reducir situaciones de conflicto y reforzar el cumplimiento de las normas viales en puntos clave del área de influencia. Complementariamente, el mejoramiento del pavimento en la intersección H-159 con H-15-G resulta necesario debido a que el Estudio de Movilidad identificó fallas en la carpeta de rodado, tales como baches, fisuras y desprendimiento de material, que afectan directamente la operación del tránsito y la seguridad de los usuarios.

Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: - Todos los refugios peatonales o paradas de transporte público en el área de influencia del proyecto catastrados en el capítulo 5.5 Figura N°38 del estudio de movilidad. - Intersección ruta H-159 con ruta H-15-G Forma: 1). Redemarcación mediante pintura termoplástica de cajones de parada de transporte público del área de influencia y reposición de señales de parada en mal estado o inexistentes. 2) Mejoramiento de pavimento en intersección H-159 con H-15-G.

Oportunidad de Implementación Única. 120 días hábiles contados desde la dictación de la RCA favorable. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Indicador que acredite su cumplimiento Registro fotográfico que dé cuenta del estado anterior a la implementación del CAV, así como de la ejecución de este compromiso. Forma de control y seguimiento Carga del registro fotográfico a través del sitio https://ssa.sma.gob.cl/ Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 7 de la ADENDA Complementaria

10.4 Compromiso Ambiental Voluntario: Medidas de Mitigación para Grupos Humanos en usos Agrícolas. Impacto no significativo asociado No aplica.

Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Operación Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Mejorar las condiciones de seguridad de los grupos humanos que se movilizan en zona agrícolas. Descripción: - Se realiza mejoramiento a todas las intersecciones de interés del área de influencia del proyecto, las cuales son utilizadas por todos los grupos humanos identificados. - Se propone estudio de justificación de semáforo en intersección de ruta H- 10 con ruta H-140en caso de justificarse, se procede a su implementación.

Justificación: Las zonas agrícolas incluidas en el área de influencia presentan una combinación de tránsito local, maquinaria agrícola, transporte particular y flujos inducidos por la operación del proyecto. El análisis físico-operacional del Estudio de Movilidad demostró que varias intersecciones de interés requieren mejoras de señalización horizontal y vertical para mantener condiciones de visibilidad y ordenamiento adecuadas, especialmente considerando el tránsito mixto que se da en estas zonas. Asimismo, la intersección ruta H-10 con ruta H-140 concentra flujos relevantes y podría, dependiendo de la evolución del tránsito en operación, requerir una regulación adicional. Por ello, se propone realizar un estudio de justificación de semáforo, cumpliendo con lo señalado en el Manual de Señalización de Tránsito, la normativa MTT y las directrices de la Seremi de Transportes.

Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: - Todas las intersecciones descritas en capítulo 4.8 del estudio de Movilidad - Intersección ruta H-10 con ruta H-140 Forma: 1). Redemarcación y mejoramiento de las señales horizontales y verticales que se encuentren en mal estado. 2) Estudio de justificación de semáforo, en caso se justifique, se implementa según directrices de SEREMI MTT. Oportunidad de Implementación Única. 120 días hábiles contados desde la dictación de la RCA favorable. Indicador que acredite su cumplimiento Registro fotográfico que dé cuenta del estado anterior a la implementación del CAV, así como de la ejecución de este compromiso. Forma de control y seguimiento Carga del registro fotográfico a través del sitio https://ssa.sma.gob.cl/ Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 7 de la ADENDA Complementaria Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

10.5 Compromiso Ambiental Voluntario: Monitoreo de Ruido Participativo Impacto no significativo asociado Eventual riesgo para la salud de la población por aumento en el nivel de presión sonora por fuentes fijas en receptores humanos. Fase del Proyecto a la que aplica Operación y Cierre Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Verificar que los frentes de trabajo cumplan con el D.S. N°38/11 del MMA o la normativa vigente al momento de las mediciones para fuentes fijas, tanto en horario diurno como nocturno durante las fases de operación y cierre, especialmente durante el período de mayor actividad operacional del Proyecto. Descripción: Se realizan dos (2) campañas de monitoreo por temporada productiva, desarrolladas exclusivamente durante los meses de mayor producción, para asegurar la evaluación del peor escenario operativo y al inicio y final de la fase de cierre. Estas campañas son participativas, pudiendo asistir integrantes de la comunidad local. Se da aviso oportuno a la comunidad local para organizar su participación en la toma de mediciones en terreno. Las campañas se ejecutan según las etapas definidas: • Coordinación previa: En el marco del CAV Plan de Comunicación Local- Territorial. • Entrega de información a la comunidad: metodología, etapas y puntos de medición. • Identificación en terreno de los puntos de monitoreo. • Levantamiento de acta, registro fotográfico y asistencia. • Coordinación previa: Se establece en el marco del CAV Plan de Comunicación Local-Territorial con aquellas personas y/o agrupaciones que presenten motivo de participar de estas instancias de monitoreos de ruido en receptores humanos. • Revisión y entrega de información, por parte de representantes del Titular, respecto de: Justificación: Verificar el cumplimiento de los límites máximos permisibles establecidos en el D.S. 38/11 del MMA, evitando impacto acústico sobre receptores sensibles y fortaleciendo la transparencia con la comunidad mediante mediciones participativas. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: El monitoreo se desarrolla en los puntos receptores más cercanos al emplazamiento de la planta, teniendo especial énfasis en el receptor R5. Forma: El monitoreo se desarrolla mediante dos campañas anuales, ejecutadas durante la temporada de mayor producción, comprendida entre diciembre y marzo, y se realiza en horario diurno y nocturno. La comunidad es informada previamente para su participación. Durante la fase de cierre del Proyecto, y considerando que no existe una temporada de producción, los monitoreos participativos de ruido se realizan en función de las actividades propias del cierre. En consecuencia, se ejecutan dos campañas de monitoreo: (i) una al inicio de la fase de cierre, coincidente con el período de mayor uso de maquinaria para retiro y desmantelamiento; y (ii) una segunda campaña en la etapa final del cierre, durante las actividades de acondicionamiento y nivelación del terreno.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fase Monitoreo 1 Monitoreo 2 Justificación Operación Diciembre Febrero Peak productivo / Mayor carga acústica. Cierre Inicio de la fase de cierre Final de la fase de cierre Mayor actividad de maquinaria asociada al cierre. Oportunidad: El compromiso es implementado en la temporada alta seguido desde la dictación de la RCA favorable y se mantiene durante toda la fase de operación y cierre.

Indicador que acredite su cumplimiento Leq: Nivel de presión sonora equivalente, no superando los límites permisibles señalados en el Estudio de Ruido y Vibraciones, contenido en Anexo N°12 de la Adenda.

Identificación de la estrategia y mecanismos de convocatoria, junto con los medios de verificación de los intentos de contactos, incluyendo un reporte de las principales inquietudes que desde la comunidad se identifican, junto con los respectivos medios de verificación (listado de asistencia, fotografía).

Forma de control y seguimiento Con los resultados obtenidos se elabora un reporte técnico periódico, indicando, de corresponder, medidas adicionales que permitan cumplir con la normativa vigente. También, se elabora un registro escrito y con fotografías que dé cuenta de la participación de la comunidad incluyendo la sistematización y de las principales inquietudes evidenciadas. Este reporte técnico que es remitido a SEREMI del Medio Ambiente como también a la Superintendencia del Medio Ambiente a través del https://ssa.sma.gob.cl/

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 7 de la ADENDA Complementaria

10.6 Compromiso Ambiental Voluntario: Plan de Comunicación Local-Territorial Impacto no significativo asociado No aplica Fase del Proyecto a la que aplica Operación y Cierre Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Involucrar a la comunidad del área de influencia de ruido y/o agrupaciones que presenten motivo de participar en las campañas de monitoreo que acrediten el cumplimiento normativo del D.S. N°38/2011 MMA o la norma que lo reemplace. Descripción: Mediante coordinación previa por parte del titular y Juntas de Vecinos, se comunica el lugar y fecha de los monitoreos de ruido. Justificación: Hacer partícipe a la comunidad en los monitoreos de ruido. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Corresponde a los receptores más cercanos al emplazamiento de la planta, teniendo especial énfasis en el receptor R5. Forma: El encargado ambiental de la planta gestiona con la debida anticipación, la coordinación mediante correo electrónico dirigido a las Juntas de Vecinos e integrantes de la comunidad interesados en estar presente al momento de la toma de mediciones. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Oportunidad: En conformidad al CAV Monitoreo de Ruido Participativo, a contar desde la dictación de la RCA favorable, manteniéndose durante toda la fase de operación y cierre. Indicador que acredite su cumplimiento Mecanismos de convocatoria, junto con los medios de verificación de los intentos de contactos, incluyendo un reporte de las principales inquietudes que desde la comunidad se identifican, junto con los respectivos medios de verificación (listado de asistencia y fotografías) Forma de control y seguimiento Se elabora un registro escrito y con fotografías que dé cuenta de la participación de la comunidad incluyendo la sistematización de las principales inquietudes evidenciadas. Este registro es enviado a los correos electrónicos contenidos en el registro de asistencia a la toma de mediciones. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 7 de la ADENDA Complementaria

10.7 Compromiso Ambiental Voluntario: Implementación de Anidaderas y Perchas para Aves Rapaces Impacto no significativo asociado Alteración indirecta del ecosistema terrestre producto del desarrollo del Proyecto, lo que podría afectar la presencia o comportamiento de especies de fauna silvestre, particularmente aves rapaces. Fase del Proyecto a la que aplica Todas las Fases del Proyecto Objetivo, descripción y justificación Objetivo: El objetivo del presente compromiso es favorecer la mantención de la trama trófica local mediante la instalación de estructuras que faciliten la presencia de aves rapaces en el área de influencia del proyecto. Descripción: Esto se traduce en la implementación de anidaderas y perchas artificiales, las cuales permiten la observación, descanso y eventualmente nidificación de estas especies, contribuyendo a la regulación de poblaciones presa y al equilibrio del ecosistema. Justificación: Esta medida se fundamenta en la sugerencia expresada por la SEREMI del Medio Ambiente de O’Higgins, y se considera pertinente aun cuando no se han identificado impactos significativos directos sobre la fauna. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Al interior del área de emplazamiento del Proyecto, en sectores de borde no intervenidos, preferentemente en cercanía de áreas abiertas con visibilidad para caza. Forma: Instalación de al menos 4 perchas de observación (poste de 3–4 m de altura con barra horizontal de madera) y 2 anidaderas (cajas nido apropiadas para aves rapaces medianas), construidas con materiales resistentes a la intemperie. Oportunidad: Una vez obtenida la RCA favorable del Proyecto Indicador que acredite su cumplimiento -. Registro fotográfico georreferenciado de la instalación de todas las estructuras comprometidas. -. Acta de implementación firmada por el responsable ambiental del proyecto. Forma de control y seguimiento -. Revisión anual del estado físico de las estructuras instaladas durante los primeros 3 años de operación. -. Registro de observaciones de uso por parte de aves, cuando sea posible, mediante inspección visual en época de mayor actividad (primavera/verano). -. Registro de mantenciones o reposiciones en caso de daño o deterioro. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

La revisión anual durante los 3 primeros años de operación del Proyecto se informa a la Superintendencia del Medio Ambiente a través del Sistema de Seguimiento Ambiental. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 7 de la ADENDA Complementaria

10.8. Compromiso Ambiental Voluntario: Implementación de Bandas Florales Impacto no significativo asociado No aplica. Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Construcción y Operación Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Favorecer la mantención trófica local a través de la plantación de especies que atraen polinizadores y favorecen la mantención trófica local. Descripción: Se implementan bandas florales compuestas por especies nativas y/o naturalizadas de alto valor melífero, seleccionadas en función de su floración escalonada, rusticidad y adaptabilidad a las condiciones edafoclimáticas locales. Estas bandas se ubican en sectores estratégicos del proyecto, preferentemente en áreas de baja intervención. Justificación: Esta medida se fundamenta en la solicitud expresada por la SEREMI del Medio Ambiente de O’Higgins. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Al interior del área de emplazamiento del Proyecto, en sectores con baja interferencia. Forma: Siembra directa o establecimiento de especies vegetales mediante plantines. Se considera el uso de mezclas de especies nativas polinizadoras, asegurando floración continua durante el año. Oportunidad: A partir del primer trimestre contado desde la dictación de la RCA favorable del Proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento -. Superficie total implementada (m²) con bandas florales. -. Número de especies florales utilizadas. -. Informe técnico con registro fotográfico georreferenciado de la implementación. Forma de control y seguimiento -. Monitoreo anual de la cobertura vegetal, floración y mantenimiento. -. Registro fotográfico estacional. -. Reporte técnico anual que incluya recomendaciones de ajuste o mejora. Se realiza un compilado anual del monitoreo anual, registro fotográfico y reporte técnico anual, el que se carga en el Sistema de Seguimiento Ambiental de la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 7 de la ADENDA Complementaria

10.9. Compromiso Ambiental Voluntario: Estudio de Impacto Odorante Impacto no significativo asociado Generación de Olores (Calidad del aire) Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Construcción y Operación Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

El objetivo principal es generar seguimiento a la eventual influencia por olores del proyecto durante tres años consecutivos, una vez obtenida la RCA. El propósito es demostrar de manera rigurosa, siguiendo la normativa vigente, que el proyecto no genera rebasamientos del límite de 3 u.o/m3 en ninguno de los receptores, sin que se generen efectos adversos que comprometan la salud o el bienestar de la población cercana, de acuerdo con los criterios del artículo 11 de la Ley N°19.300. Descripción: Modelación de dispersión de olores una vez al año durante tres años. El primer estudio se realiza 6 meses después de la obtención de la Resolución de Calificación Ambiental (RCA). Cada estudio considera el período estival, ya que las altas temperaturas pueden potenciar la emisión de olores. La medición se realiza a través de olfatometría dinámica, una técnica estandarizada, en las siguientes fuentes: • Piscina decantadora • Tranque • Planta de Tratamiento de Aguas Servidas: -. Cámara desgrasadora -. Filtro parabólico -. Lombifiltro

Se analiza la condición más desfavorable, que es aquella en que la producción de la Planta Mostazal es máxima, vale decir, temporada alta.

Justificación: Acreditar que el Proyecto no genera los efectos adversos del art. 11 de la Ley 19.300, garantizando que no existen molestias significativas para la población cercana. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: • Piscina decantadora • Tranque • Planta de Tratamiento de Aguas Servidas: -. Cámara desgrasadora -. Filtro parabólico -. Lombifiltro Forma: Se utiliza NCh.3386 para el muestreo de olores y NCh.3190 para el análisis olfatométrico en laboratorio acreditado. Se considera la condición de máxima emisión para la toma de muestras, por ejemplo, durante los procesos de mayor actividad o con condiciones meteorológicas que favorezcan la dispersión de olores hacia zonas sensibles. Oportunidad: El primer estudio se ejecuta a los 6 meses de obtenida la RCA, o en época estival de mayor producción, si la RCA es obtenida después de esta condición de operación. Los estudios subsiguientes se realizan anualmente, durante el período estival (diciembre a marzo), por los siguientes dos años. Año Mes de ejecución del Estudio Justificación Año 1 Diciembre – Marzo (campaña única) Peak productivo + mayor potencial de emisión (peor escenario). Año 2 Diciembre – Marzo (campaña única) Condición repetida de máxima actividad y temperatura. Año 3 Diciembre – Marzo (campaña única) Cierre del período de seguimiento odorante.

El estudio siempre se ejecuta dentro del rango diciembre–marzo, pero la fecha exacta depende de la programación operacional del peak productivo de cada año. Indicador que acredite su cumplimiento Informe de Resultados de Olfatometría Dinámica. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Este informe, debe certificar que la concentración de olor en los puntos de monitoreo no supera los umbrales establecidos en la normativa técnica (NCh.3386 y Nch.3190) y de referencia. Forma de control y seguimiento Los informes de los estudios de olfatometría dinámica se presentan a la Superintendencia del Medio Ambiente. Además, en conformidad con el PGO, se mantiene un registro de las posibles quejas o denuncias de la comunidad, siguiendo el procedimiento de validación, investigación, decisión y finalización. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 7 de la ADENDA Complementaria

10.10. Compromiso Ambiental Voluntario: Gestión de Reclamos ante episodios de olores molestos Impacto no significativo asociado Generación de episodios de olores molestos Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Construcción y Operación Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Establecer un sistema de recepción de reclamos ante potenciales episodios de generación de olores molestos. Descripción: Se establece, en conjunto con el Jefe de Planta del Proyecto, un sistema de recepción de reclamos, el cual consiste en ingreso de formularios por parte del interesado o afectado, y un posterior envío de informe consolidado a la Superintendencia del Medio Ambiente respecto de la situación que generó el reclamo y las acciones tomadas para corregir dicha situación. Este reporte se entrega dentro de las 48 horas después de recibido el reclamo. Conforme a los posibles reclamos que se reciban, se revisa y actualiza el Plan de Gestión de Olores (PGO), informando a la comunidad afectada las acciones preventivas y correctivas frente a un episodio de generación de olores molestos. Justificación: La necesidad de adoptar acciones ante eventuales reclamos dice relación con buen manejo en caso de generarse episodios. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Potenciales receptores de olores molestos. Forma: Formularios de sugerencias o reclamos por parte del interesado o afectado, disponible en libro abierto en caseta de ingreso a las instalaciones del proyecto. Oportunidad: El sistema de recepción de quejas es permanente durante la operación del proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento -. Mantenimiento en planta de quejas y reclamos recibidos. -. Registro de acciones correctivas. -. Comprobante de carga del informe consolidado de reclamos en el sitio web de la Superintendencia del Medio Ambiente. Forma de control y seguimiento -. Mantenimiento de documentación en planta. -. Sitio web de la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 7 de la ADENDA Complementaria

10.11. Compromiso Ambiental Voluntario: Monitoreo de Calidad de Agua Superficial – Canal Pirgüín Impacto no significativo asociado Verificación del cumplimiento de normas de calidad de aguas superficiales aguas abajo del punto de descarga del efluente tratado, conforme al D.S. N°90/2000 del Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

MINSAL. Se hace cargo de impactos no significativos asociados al vertimiento controlado de residuos líquidos tratados durante la fase de operación. Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Construcción y Operación Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Verificar en forma continua que el efluente tratado no genera impactos significativos sobre la calidad del cuerpo receptor (Canal Pirigüín), cumpliendo con la normativa ambiental vigente. Descripción: Se realizan dos campañas de monitoreo por año, una en temporada de mayor producción (diciembre–marzo) y otra en el semestre opuesto. Esto asegura que el monitoreo capture tanto: • el peor escenario operativo (mayor carga de procesamiento → mayor caudal tratado), y • el escenario hidrológico invernal, relevante por eventuales aportes de escorrentía o dilución. Los muestreos se realizan en: • Punto 1: aguas arriba de la descarga • Punto 2: aguas abajo de la descarga

Justificación: Asegurar que el Proyecto no genera efectos adversos sobre el cuerpo receptor y cumple de manera continua con la normativa vigente, en especial durante la fase operativa de máxima demanda hídrica. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Canal Pirgüín. Punto 1 (aguas arriba del punto de descarga), Punto 2 (aguas abajo del punto de descarga). Ambos puntos son georreferenciados y representados cartográficamente Forma: Se realiza una campaña de muestreo representativa mediante la toma de muestras in situ por laboratorio acreditado ante la SMA, utilizando técnicas de muestreo estandarizadas y con cadena de custodia certificada. Se analizan, al menos, los siguientes parámetros: pH, DBO5, DQO, SST, aceites y grasas, coliformes fecales y temperatura Oportunidad: Se realizan dos campañas de monitoreo por año, distribuidas de la siguiente forma: 1. Campaña 1: dentro del período diciembre–marzo, coincidente con la temporada de mayor producción del Proyecto (peor escenario). 2. Campaña 2: dentro del semestre opuesto, para evaluar desempeño en condiciones hidrológicas distintas. El primer monitoreo se realiza dentro de los 6 meses siguientes a la obtención de la RCA, o directamente en la temporada de mayor producción si la RCA se obtiene dentro del periodo estival. Año Campaña 1 (Peor escenario: peak productivo) Campaña 2 (Semestre opuesto) Durante la Operación del Proyecto Enero – Marzo Julio – Septiembre Indicador que acredite su cumplimiento -. Informes semestrales por laboratorio acreditado -. Fichas de resultados validados. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

-. Georreferenciación de los puntos de muestreo. -. Registro de campañas. Forma de control y seguimiento El Titular remite informes semestrales de monitoreo a la Superintendencia del Medio Ambiente a través de su plataforma electrónica, dentro de los primeros 30 días hábiles posteriores al término de cada semestre monitoreado. Se conservan registros de respaldo por al menos 5 años. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 7 de la ADENDA Complementaria

10.12. Compromiso Ambiental Voluntario: Plan de Relacionamiento y Fortalecimiento del Patrimonio Biocultural Mapuche Impacto no significativo asociado No aplica Fase del Proyecto a la que aplica Operación Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Fortalecer el relacionamiento con la Agrupación de Pueblos Originarios de Mostazal (APO) mediante acciones colaborativas que permitan visibilizar, valorar y apoyar la conservación del patrimonio biocultural mapuche presente en la comuna. Descripción: Contacto y coordinación • Mantener una canalización formal de comunicación con la representante legal de la asociación APO. • Acordar con anticipación fechas y modalidades de reuniones o actividades colaborativas 1. Talleres participativos con enfoque territorial Coorganizar instancias participativas orientadas a: • Identificar espacios significativos para la asociación (ríos, vertientes, cerros, huertos, sitios rituales). • Levantar prácticas culturales relevantes vinculadas al territorio. • Reconocer saberes tradicionales asociados a flora, fauna y uso del agua. 2. Recorridos territoriales guiados Realizar junto a representantes de APO: • Observaciones de terreno en espacios que la comunidad identifique como significativos. • Registro descriptivo general de elementos culturales, simbólicos o ambientales relevantes (sin intervenir ni modificar dichos espacios). 3. Sistematización y devolución de información • Digitalización y organización de la información levantada. • Generación de un documento de síntesis que compila los elementos compartidos. • Validación del documento con representantes de APO antes de su cierre. 4. Lineamientos para iniciativas futuras • Talleres culturales o lingüísticos. • Actividades educativas o de difusión. • Fortalecimiento de prácticas comunitarias.

Justificación: El CAV se enmarca en la voluntad del Titular de mantener relaciones respetuosas y colaborativas con la comunidad indígena presente en la comuna de Mostazal, reconociendo la importancia que esta otorga a sus prácticas culturales, medicinales y espirituales.

Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: A definir de común acuerdo con la asociación APO. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Forma: • La persona encargada de relacionamiento comunitario de la Planta gestiona la coordinación de cada actividad. • Todas las convocatorias son notificadas mediante correo electrónico dirigido a la representante legal de APO.

Oportunidad: • Desde la dictación de la RCA favorable. Durante toda la fase de operación del Proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento

• Registros de convocatoria enviados. • Evidencia documental de los intentos de contacto. • Lista de asistencia de actividades realizadas. • Actas de las reuniones o talleres. • Material de apoyo utilizado o generado (fotografías, minutas).

Forma de control y seguimiento

• Elaboración de un registro escrito por cada reunión o actividad, incluyendo sus principales tópicos. • Envío del registro a los correos electrónicos señalados en las listas de asistencia o en la comunicación formal mantenida con la asociación. • Archivo sistematizado dentro del sistema de gestión ambiental del Proyecto.

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 7 de la ADENDA Complementaria

11° Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias, son las siguientes:

11.1. PLAN DE PREVENCIÓN DE CONTINGENCIAS Y EMERGENCIAS

11.1.1 Riesgo: Incendio. Riesgo o contingencia Puede provocar daños a las instalaciones, afectar la salud de las personas y generar propagación rápida si no es contenido oportunamente, especialmente en áreas de almacenamiento y procesos industriales. FASE del Proyecto a la que aplica Todas las fases Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Todas las áreas del Proyecto Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Para prevenir un incendio, se deben tomar las siguientes medidas: - Todo residuo inflamable debe ser almacenado de acuerdo con la normativa vigente, respetando los sectores destinados a ellos. - Mantener siempre el orden y aseo en la bodega. - Efectuar el mantenimiento de equipos y maquinaria de la empresa, de acuerdo con planes internos. - Prohibición de fumar al interior de la bodega. - La ubicación de los extintores debe ser conocida por los trabajadores. - Sistemas de alerta y control de fuego automáticas - Brigada capacitada

Definiciones de Clases de fuegos y forma de combatirlos Fuegos Clase A: Son fuegos que involucran materiales como papeles, maderas y cartones, géneros, cauchos y diversos plásticos. Los agentes extintores más utilizados para combatir este tipo de fuego son agua, polvo químico seco (PQS) multipropósito y espumas (Light water). Puede utilizarse además de agua, extintor ABC. Fuegos Clase B: Son fuegos que involucran líquidos combustibles e inflamables, gases, alcoholes, grasas y Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

materiales similares. Los agentes extintores más utilizados para combatir este tipo de fuegos son los de polvo químico seco (PQS) multipropósito, anhídrido carbónico (CO2) y espumas (Light water). Puede utilizarse extintor BC y no usar agua corriente. Para el caso de Bencina se recomienda tener a disposición baldes con arena. Fuegos Clase C: Son fuegos que involucran equipos, maquinarias e instalaciones eléctricas energizadas. Por seguridad de las personas debe combatirse con agentes no conductores de la electricidad, tales como polvo químico seco (PQS) multipropósito, anhídrido carbónico (CO2). Puede utilizarse extintor ABC y nunca usar agua. Fuegos Clase D: Son fuegos que involucran metales tales como, sodio, titanio, potasio, magnesio. Por seguridad de las personas debe combatirse con agentes, tipo Polvo Químico.

Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Existencia del plan de evacuación. - Registro de la charla Derecho a Saber a los trabajadores y visitas del Proyecto. - Inspección de extintores, la cual da cuenta del estado y vencimiento de los mismos. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia • Cualquier trabajador que detecte un amago de incendio debe intentar controlarlo utilizando el o los extintores más cercanos y dar aviso por los medios que tenga al compañero más próximo. Si el amago se controla se debe informar inmediatamente de la situación al jefe más cercano, quien avisa de la situación al Líder de Turno de la Brigada e inician la investigación del evento.

• Si no se logra controlar el amago, se debe dar la alerta en forma inmediata a través del canal de radio de emergencias señalando el lugar exacto del amago y solicitar ayuda.

• Se debe dar aviso inmediato al jefe de Turno y Líder de Turno de Brigada, quienes dan la alerta al equipo de respuesta y acuden al lugar en el mínimo de tiempo posible.

• El equipo de respuesta del turno debe acudir al lugar del evento en el menor tiempo posible, llevando consigo extintores portátiles, que pueden utilizar en el control del amago.

• Si la situación no logra ser controlada se está en presencia de un incendio, ante lo cual el Jefe de turno debe activar la alarma de Evacuación de la Planta y el Líder de Turno de la Brigada debe solicitar la presencia de Bomberos y Carabineros.

• Mientras se espera la presencia de Bomberos el Líder de Turno de la Brigada debe disponer de los recursos necesarios para intentar controlar el incendio y proteger las instalaciones, sin exponer por ningún motivo la integridad física del personal de la Planta. Debe evaluar la necesidad de utilizar sistema de control de incendio disponible en la Planta (Red Húmeda). Asimismo, deben verificar que la Planta haya sido totalmente evacuada a excepción del personal de la Brigada que esté contribuyendo con el control de la Emergencia.

• Si se activa la red húmeda, el Líder de Turno de la Brigada debe asegurarse que la zona afectada este sin energía eléctrica (consultar a eléctrico de turno) y que haya un brigadista verificando el correcto funcionamiento del motor de la bomba contra incendio.

• El apoyo Logístico y Coordinador de Brigada se aseguran de que se haya dado la alerta a los organismos de apoyo externos y que estén disponibles Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

todos los recursos necesarios para el control de la Emergencia, en el menor tiempo posible.

• Personal de portería suspende el ingreso de vehículos a nuestras instalaciones a excepción de los vehículos de Emergencia. Se deben asegurar que las vías de ingreso se encuentren expeditas. A la llegada de bomberos, deben entregar información exacta del lugar de la planta que está siendo afectado, informar sobre productos químicos que puedan existir en el sector y entregar copia de la hoja de seguridad de estos. Si lo considera necesario, debe guiar al personal hasta el lugar del amago, de forma de facilitar su ingreso.

• El personal de la Planta al escuchar la alarma de evacuación debe suspender las actividades que está realizando y trasladarse a la zona de seguridad más cercana. En este lugar el líder del equipo de la brigada o quién lo reemplace, debe asegurarse que todo el personal a su cargo haya evacuado y/o verificar el lugar donde se encuentra y/o que se encuentre a salvo.

• Al ser declarado el Incendio, Personal del área Mantención corta la energía del sector que está siendo afectado, y se pone a disposición del Líder de Turno de la Brigada para contribuir en el control de la Emergencia.

• A la llegada de Bomberos a nuestras instalaciones, Líder de Turno de la Brigada, entregan el control de la situación de Emergencia a ellos, y prestan toda la colaboración necesaria para controlar el incendio en el menor tiempo posible.

• Cuando la situación es controlada el Gerente de Producción toma la decisión de reiniciar las labores en forma normal o suspender el funcionamiento de la Planta según el escenario existente. Para la toma de esta decisión debe tomar en consideración la opinión técnica de Bomberos y personal técnico de la Planta.

• Finalmente se debe iniciar inmediatamente el proceso de Investigación del evento para determinar causas y acciones correctivas.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Se informa a la SMA por medio de su página web en el apartado del reporte de contingencias. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.1. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.2. Riesgo: Derrame de sustancias peligrosas.

Riesgo o contingencia Estos eventos pueden generar contaminación ambiental, riesgos a la salud de los trabajadores y daño a sistemas naturales si no se actúa rápidamente con medidas de contención y neutralización. FASE del Proyecto a la que aplica Todas las fases Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Todas las áreas del Proyecto Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Para prevenir un derrame de sustancias peligrosas, se deben tomar las siguientes medidas: - Todos los residuos peligrosos que pudiese generar un derrame son almacenados en contendores rotulados y cerrados. - Se instala en faena una estación de emergencia ambiental condicionada para la contención y absorción de derrames. - El área de almacenamiento cuenta con extintores de la clase y capacidad adecuada para la cantidad de combustible. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Mantener copia de las hojas de seguridad de todas las sustancias químicas almacenadas en faena. - Mantener un inventario y control sobre el uso de las sustancias y residuos peligrosos. - Capacitaciones. - HDS de sustancias Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia La peligrosidad de algunas sustancias químicas es de particular importancia especialmente cuando se producen escapes o derrames que exponen a graves riesgos al personal involucrado en el área, estos riesgos son: - Emisión de materias tóxicas - Gases venenosos producto de mezclas de químicos. - Riesgos de incendio. - Riesgos de explosión. - Derrames menores. Para evitar la afectación al personal y actuar debidamente ante esta emergencia, se debe proceder de la siguiente manera: - Use siempre los elementos de protección personal adecuados. - Limpie el derrame siguiendo las instrucciones de los procedimientos respectivos. Derrames mayores: - Informe de inmediato al supervisor del área o líder de área. - Evacúe de inmediato el área afectada a las zonas de seguridad. - Proceda a tratar el derrame según procedimiento de HDS. Derrames y escapes hacia el exterior: Esta situación puede darse durante la fase de construcción del Proyecto, o en caso de que algún vehículo que transporte sustancias peligrosas sufra un accidente en una zona que pueda afectar a los trabajadores del Proyecto. Ante estas situaciones se debe seguir las siguientes instrucciones: i. Informe inmediatamente a las autoridades locales. ii. Aléjese del lugar. iii. Manténgase informado de la situación, ya que las autoridades locales pueden decidir la evacuación total del Proyecto. iv. En caso de evacuación total, siga el procedimiento respectivo. Para determinar la efectividad de las acciones ejecutadas, se procede de la siguiente forma: - Toma de muestra de la zona afectada, posterior a la realización de las labores de limpieza. - El muestreo debe efectuarse conforme a lo indicado en la NCh 3.400/1 y NCh 3.400/2, ambas del año 2016

Acciones en caso de derrame

• Cualquier trabajador que detecte un derrame en la Planta debe intentar controlarlo, utilizando para este fin arena, con la cual puede crear diques, que eviten que el derrame se siga desplazando y/o absorber directamente el derrame. Simultáneamente debe dar aviso de la situación al canal de radio para emergencias, informando de la situación y solicitando la presencia de prevención de riesgos quien comunica a Jefe de Área y Líder de Turno de la Brigada.

• Al intentar controlar el derrame, se debe tener especial cuidado en identificar el producto que esta derramado es recomendable consultar la hoja de seguridad del producto antes de intentar controlar el derrame, de manera de minimizar potenciales riesgos asociados.

• Evitar que el derrame alcance curso de aguas superficiales o subterráneas.

• El Jefe de Área y Líder de Turno de Brigada deben evaluar la necesidad de solicitar la presencia del equipo de • respuesta, si la emergencia se escapa del control del personal del área afectada. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

• Una vez controlado el derrame, se debe limpiar y lavar el sector. El jefe del área afectada es responsable de que el material absorbente contaminado utilizado para controlar el derrame (arena o kit antiderrame), sea almacenado en bolsas plásticas para la basura cerradas, rotuladas y sean trasladadas hasta la Bodega de Residuos Peligrosos de la Planta. Asimismo, con la ayuda del Líder de Turno de Brigada debe preparar el informe del evento señalando circunstancias, causas y acciones correctivas a implementar.

• En algunos casos el derrame puede producir algún impacto ambiental el que debe ser evaluado por el Jefe de Área, Líder de Turno de la Brigada y encargada de sustentabilidad, para tomar las medidas de mitigación necesarias y minimizar el daño ambiental que pueda haberse producido.

• Es importante señalar que en la instalación cuenta con una serie de Kit antiderrame, claramente identificados y disponibles para ser utilizados en caso de Emergencia.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia El comité de emergencia establece comunicación continua con el departamento de prevención de riesgos, con el fin de ofrecerles recursos en caso que sean requeridos. Se informa a la SMA por medio de su página web en el apartado del reporte de contingencias. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.2. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.3 Riesgo: Sismo o terremoto. Riesgo o contingencia Un sismo o terremoto puede provocar daños estructurales en las instalaciones del proyecto, fallas en los servicios básicos, interrupción de procesos productivos y riesgo de accidentes para el personal. También puede generar desprendimientos, caídas de objetos y afectación de líneas críticas como sistemas eléctricos o de tratamiento.

FASE del Proyecto a la que aplica Todas las fases Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Todas las áreas del Proyecto Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Para la prevención en caso de sismo o terremoto, se deben realizar las siguientes acciones: - Las salidas de emergencia deben estar despejadas para su libre tránsito en caso de evacuación. - Los lugares de trabajo se deben mantener limpios y ordenados en todo momento. - Todos los estantes deben estar sujetos a la pared y contar con baranda o malla para evitar la caída de objetos. - Se debe estar pendiente de los avisos de alerta temprana o alarmas generados por los medios de comunicación oficial.

Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Capacitaciones. - Charlas de seguridad. - Reuniones del comité de emergencia. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Se refiere a las acciones a seguir post ocurrencia de este fenómeno natural, ya que constituye un caso fortuito, el cual es un hecho imprevisible. - Cada persona debe ubicarse en la zona de seguridad que le corresponde según cuadro de distribución de zonas. - Alejarse de equipos que contengan sustancias químicas peligrosas, vapores, gases, etc., ubicándose en zonas de refugios identificados previamente en cada sección y/o lugar de trabajo. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

- Alejarse de ventanales, estanterías, tableros eléctricos y cargas en suspensión. En lo posible, el personal debe permanecer en el interior del edificio en los lugares con estructuras más firmes. - Una vez terminado el sismo o terremoto proceda como sigue: i. Conserve la calma. ii. Si está afuera de edificio y de oficinas, permanezca en un lugar abierto y espere que la situación de emergencia finalice. Avise a las personas que están a su alrededor, cuídese de objetos que puedan caer. iii. Si está en las oficinas, refúgiese en un lugar seguro. Una posibilidad puede ser adoptar posición fetal al lado de muebles, escritorios, mesas de madera u otros muebles resistentes. Si no existen muebles diríjase a la esquina de la oficina o pasillo. iv. La evacuación debe ser realizada luego del primer movimiento, no llevando a cabo la evacuación durante el movimiento v. Recuerde que después de un sismo o terremoto es común que se produzcan replicas. vi. El Líder de Turno de la Brigada instruye al equipo de salvamento de la Brigada para que recorra la planta y verifique que no haya nadie al interior de ella, y atienda a las personas que hayan resultado heridas las más graves no se mueven hasta la llegada de apoyo externo especializado, a no ser que se encuentren en peligro. vii. Asimismo, el equipo de respuesta de la Brigada inspecciona los daños a la planta física, e informa de la situación a la Gerencia. Deben tener especial cuidado en posibles derrames de químicos, fugas de gas, cables energizados que hayan sufrido daño y/o cualquier otra condición insegura que se haya generado. viii. En caso de haberse registrado un terremoto, todas las personas deben evacuar hacia las zonas de seguridad y reunirse ahí hasta recibir nuevas instrucciones por parte de la Gerencia. ix. Cuide se sus compañeros lesionados y solicite ayuda. x. No mueva heridos graves. xi. No encienda fósforos ni encendedores en lugares peligrosos. xii. Verifique que no existe fugas de gas, líquidos, combustibles, etc. xiii. Limpie inmediatamente las sustancias peligrosas que se hayan derramado. xiv. Use el teléfono solo para reportar la emergencia.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia El comité de emergencia establece comunicación continua con el departamento de prevención de riesgo con el fin de ofrecerles recursos en caso que sean requeridos por ellos. Se informa a la SMA por medio de su página web en el apartado del reporte de contingencias.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.3. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.4 Riesgo: Inundación y anegamiento Riesgo o contingencia Fuertes lluvias o fallas en el sistema de drenaje pueden causar acumulación de agua en zonas bajas del proyecto, afectando el tránsito, la operación de equipos eléctricos y la integridad de instalaciones. FASE del Proyecto a la que aplica Todas las fases Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Todas las áreas del Proyecto Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Para la prevención en caso de inundación y anegamiento, se deben realizar las siguientes acciones: - Las salidas de emergencia deben estar despejadas para su libre tránsito en caso de evacuación. - Todo lugar peligroso que pudiese ser un riesgo debe estar debidamente señalizado. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

- Se debe estar pendiente de los avisos de alerta temprana o alarmas generados por los medios de comunicación oficial. - Establecimiento de zonas de seguridad claras para los trabajadores. - En caso de pronosticarse un evento meteorológico extremo se debe iniciar un plan de alerta temprana que permita evitar el riesgo de los trabajadores. - Durante esta etapa se realiza el seguimiento de los sucesos que se van produciendo, con objeto de realizar un análisis de las distintas evoluciones. - Las mantenciones programadas se suspenden en caso de pronóstico adverso. - Las actividades de construcción o cierre, se deben evaluar dependiendo de la intensidad del fenómeno.

Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Capacitaciones. - Charlas de seguridad. - Reuniones del comité de emergencia.

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Las inundaciones son provocadas por los escurrimientos de agua de lluvias, deshielos, deslizamientos, marejadas, tsunamis, o la conjunción de dos o más de estos fenómenos, debido a la incapacidad de los sistemas naturales, o de aquellos sistemas creados por el hombre, para controlar la dinámica del fenómeno. Las inundaciones más comunes suelen ser originadas por crecidas de los ríos, los cuales desbordan sus lechos abarcando los lugares aledaños. En este contexto la alerta puede ser dada por la sola recurrencia de otras situaciones de emergencias, que como consecuencia generan crecidas de cauces de agua que afectan al centro de trabajo. Comprobar la alerta por inundación por anegamiento de crecidas de cauces de agua.

En caso de que se produzca una emergencia por anegamiento en el área del Proyecto, o en cualquiera de sus instalaciones, se debe proceder de la siguiente forma: - Cualquier trabajador de la faena, debe dar aviso al jefe de área sobre alguna inundación o anegamiento que detecte para comunicarlo al jefe de emergencias. - En caso de pronóstico de un evento meteorológico extremo de precipitación, el jefe de área debe iniciar un plan de alerta temprana, el cual consiste en el monitoreo constante del avance del evento y su impacto en el área del Proyecto. En caso de que las condiciones meteorológicas no perduren se debe iniciar la evacuación de los trabajadores hacia las zonas de seguridad establecidas. - El jefe de emergencias da la alarma interna. - Avisar a las autoridades de la obra. - El jefe de emergencias debe evaluar la situación y de ser necesario, hace que se llame a carabineros y bomberos. - Las inundaciones son un tipo de Emergencia que pueden presentarse, por lluvia y por salida de canales, en este caso e debe Intentar controlar la inundación con diques y/o sacos de arena o realizando un nuevo canal para realizar un desnivel del caudal. - El jefe de emergencias debe revisar en las zonas de almacenamiento la ocurrencia de derrames, flotación de contenedores, entre otras, con el fin de proceder de acuerdo a los lineamientos ya descritos. - En el caso de una persona se encuentre atrapada en un espacio confinado y se encuentra al fondo de un pozo, se debe utilizar un arnés unido con una cuerda al exterior y se debe disponer de equipo de izado como un trípode con polea o similar. - Sacar al accidentado inmediatamente al aíre libre. - Solicitar asistencia médica por el medio más rápido disponible. - Al ser posible comunicar con teléfono a Mutual, Indicando que ha ocurrido y donde, número de accidentados y su estado aparente. - Aplicar los “Primeros Auxilios” si se tiene la formación y medios adecuado Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

- Una vez superada la emergencia, el mismo jefe de emergencias es el encargado de comunicar a las autoridades de la obra que la situación está controlada y que es posible volver a las labores habituales. - Confeccionar el informe sobre el suceso.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia El comité de emergencia establece comunicación continua con el departamento de prevención de riesgo con el fin de ofrecerles recursos en caso que sean requeridos por ellos. Se comunica y prepara un informe “Informe Preliminar de Emergencias y/o Contingencias”, en un plazo no superior a 24 horas de ocurrido el evento que desencadene la activación del Plan de Emergencias, enviándose a la Superintendencia del Medio Ambiente y/o a los organismos con competencia en la materia que se requiera. El informe indica: Tipo de accidente y causa, día fecha y hora de ocurrencia, sustancia, residuo u otro, duración del evento, acciones de control efectuadas, personas afectadas, identificación del área afectada y su extensión (suelo, curso de agua, aire), Identificación y explicación de las posibles técnicas y/o acciones implementadas para limpiar el área y los recursos naturales que hayan sido afectados, identificación de los parámetros representativos y las utilizadas para monitorea los componentes ambientales con las normativas de referencias afectados por la emergencia y/o contingencia, protocolo aplicable al manejo proyectado de los residuos sólidos (peligrosos y no peligrosos) generado en el marco de una contingencia como posibles derrames de sustancias peligrosas u otra, el cual debe considerar las directrices normativas aplicables a esta materia.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.4. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.5 Riesgo: Shock eléctrico Riesgo o contingencia Contactos accidentales con sistemas eléctricos energizados pueden causar lesiones graves o incluso la muerte. Este riesgo aumenta en condiciones de humedad o manejo incorrecto de equipos eléctricos. FASE del Proyecto a la que aplica Todas las fases Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Todas las áreas del Proyecto Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Para la prevención en caso de shock eléctrico, se deben realizar las siguientes acciones: - La instalación, mantención y reparación debe ejecutarla personal autorizado. - Usar materiales herramientas y equipos certificados. - Instalar señalética y letreros, según corresponda. Con el fin de evitar situaciones de emergencia por electrocución del personal involucrado en las actividades de operación de la planta, así como de mantenciones de esta, se debe proceder mediante las siguientes medidas: - Coordinar con el supervisor de mantenimiento sobre áreas de trabajo diario. - Aplicación estricta de los procedimientos de seguridad que se dispongan. - Instalar señalización y letreros según corresponda. - Trabajo en equipos siempre desenergizados. - Normativa de bloqueo, asegurar de forma física que la máquina no pueda funcionar mientras se hacen reparaciones o ajustes, mediante el uso de un dispositivo de bloqueo. - Puesta a tierra. - Capacitación y supervisión constante. - Autorización previa de trabajo. - Mantener una distancia de seguridad hacia las líneas eléctricas, inclusive las provisionales. Para maquinaria, de por lo menos 5 metros. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Capacitaciones. - Charlas de seguridad. - Reuniones del comité de emergencia.

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia En el caso de presenciar un accidente de shock eléctrico: - Cortar de inmediato el suministro de energía eléctrica. - Si no se puede cortar el suministro de energía eléctrica, con la ayuda de un material aislante desprender a la víctima del contacto eléctrico. - Si la víctima se encuentra en un nivel alto, prever una caída. - Prestar los primeros auxilios. - Avisar al supervisor. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia El comité de emergencia establece comunicación continua con el departamento de prevención de riesgo con el fin de ofrecerles recursos en caso que sean requeridos por ellos. Se informa a la SMA por medio de su página web en el apartado del reporte de contingencias.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.5. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.6 Riesgo: Dispersión de residuos no peligrosos. Riesgo o contingencia Fallas en el almacenamiento, manejo o transporte de residuos no peligrosos pueden generar su dispersión en el entorno, afectando el orden, la higiene y eventualmente el medio ambiente si no se contiene adecuadamente. FASE del Proyecto a la que aplica Todas las fases Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Todas las áreas del Proyecto Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia El presente plan busca implementar acciones en el Proyecto a fin de evitar, controlar o minimizar la ocurrencia de dispersión de residuos no peligrosos: - Capacitación a los trabajadores. - Señalética de almacenamiento de residuos. - Revisión periódica del estado de los contenedores y áreas de almacenamiento. Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Registro firmado de los asistentes a las capacitaciones. - Capacitaciones. - Declaración de residuos en ventanilla RETC. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia En el caso de presenciar un accidente de shock eléctrico: - Cortar de inmediato el suministro de energía eléctrica. - Si no se puede cortar el suministro de energía eléctrica, con la ayuda de un material aislante desprender a la víctima del contacto eléctrico. - Si la víctima se encuentra en un nivel alto, prever una caída. - Prestar los primeros auxilios. - Avisar al supervisor. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia El comité de emergencia establece comunicación continua con el departamento de prevención de riesgo con el fin de ofrecerles recursos en caso que sean requeridos por ellos. Se informa a la SMA por medio de su página web en el apartado del reporte de contingencias.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.6. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.7 Riesgo: Incendios forestales. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Riesgo o contingencia La propagación de fuego desde áreas agrícolas o de vegetación externa al proyecto puede amenazar las instalaciones, trabajadores y equipos. Se intensifica en temporadas secas y de altas temperaturas. FASE del Proyecto a la que aplica Todas las fases Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Todas las áreas del Proyecto Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Para prevenir un incendio forestal, se deben tomar las siguientes medidas:

a) Mantención de instalaciones de forma segura

• Se implementa un cortafuego perimetral continuo, con un ancho mínimo de 10 metros medido en proyección horizontal, libre de vegetación superficial y residuos combustibles, con exposición del suelo mineral. • El cortafuego es establecido en los límites exteriores del área de emplazamiento del Proyecto, particularmente en aquellas zonas colindantes cubiertas por plantaciones agrícolas. • La mantención del cortafuego se realiza de forma periódica, con una frecuencia no menor a dos veces por año: una al inicio de la temporada de primavera-verano y otra previo al período de mayor riesgo (enero-febrero). • Los techos deben ser resistentes al fuego y mantenerse limpios de ramas u hojas. • Si existen sustancias peligrosas por la naturaleza de las actividades, éstas son almacenadas en su respectiva bodega de sustancias peligrosas, las cuales deben ubicarse a distancia según normativa y lejanas a las áreas homogéneas de mayor riesgo. Los envases deben estar rotulados según la norma NCh 2245. • Identificación de zonas donde esté expresamente prohibido cualquier actividad que pueda generar chispas, tales como encender fuego, fumar, portar o mantener elementos que puedan ocasionar chispas, etc.

b) Elementos de extinción de fuego:

• Ubicación de los equipos de extinción manual en las proximidades de los puntos probables de incendio, garantizando su accesibilidad inmediata por parte de los trabajadores. Cada punto cuenta con señalización visible y demarcación conforme a la normativa vigente. • Mantención de depósitos de agua dentro del Proyecto, los cuales están disponibles para abastecer mochilas de agua o recargar extintores portátiles. • Implementación de equipamiento manual específico para control y extinción de amagos de incendio forestal, incluyendo: o Palas anchas tipo forestal. o Rastrillos tipo McLeod para cortafuegos. o Batidores o chapoteras de goma. o Mochilas de agua de 20 L con bomba manual. o Extintores tipo ABC (mínimo 6 kg) ubicados en sectores estratégicos. o Bidones con agua y mangueras de emergencia para respuesta inmediata. • Disponibilidad de camioneta 4x4 equipada para el transporte del personal y equipos en caso de activación del plan de respuesta, asegurando la movilidad hacia focos dentro o en el entorno del predio. • Revisión y mantención periódica de todo el equipamiento, asegurando su operatividad durante la temporada de mayor riesgo.

c) Instalación de señalización de emergencia:

• Señalización de prohibición: en lugares de alto tránsito o afluencia de público o personal laboral, instalar letreros con información sobre medidas para prevenir incendios forestales; por ejemplo: evite botar basura, cigarrillos, fósforos, etc. Esta señalización debe ser de material resistente a las condiciones climáticas y las dimensiones de los letreros son de 1,7 metros de ancho por 1 metro de alto y en su centro se denota el mensaje “alto a los Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

incendios forestales” y en la parte inferior el número telefónico de CONAF “130”.

• Señalización de evacuación: en cuanto a las zonas de evacuación y puntos de encuentro de emergencia, deben estar definidos en el plano de evacuación del Proyecto. Para este caso, se contempla 1 punto de encuentro al costado de la instalación de faenas.

d) Concientización y sensibilización:

• Capacitación permanente al personal, contratistas y subcontratistas durante la fase de operación, orientada a generar conciencia sobre las causas y prevención de incendios forestales, a cargo de un especialista o entidad acreditada (por ejemplo, CONAF o empresas de capacitación reconocidas). • Ejecución de capacitaciones teóricas y prácticas anuales para el personal de la brigada de emergencia, centradas en el control inicial de amagos de incendio forestal y uso del equipamiento manual. • Implementación de un registro formal de capacitaciones, que incluye: o Fecha y tipo de capacitación. o Contenidos impartidos. o Nombre del relator o entidad ejecutora. o Listado de participantes con firmas. • Este registro es archivado en formato físico y digital, y está disponible ante requerimiento de la SMA, SENAPRED o CONAF. • Difusión de material visual en zonas comunes de la planta (carteles informativos, procedimientos de emergencia y rutas de evacuación) para reforzar la sensibilización continua del personal.

e) Flujograma de emergencias:

• Mantención de comunicación con los propietarios de los predios cercanos al Proyecto con el objeto de detectar posibles conductas de terceros que propicien la generación de un incendio. • Si se llega a activar un foco de incendio forestal el personal de la brigada es encargada de activar el presente plan y notificar a las autoridades correspondientes.

Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Existencia del plan de evacuación. - Registro de la charla derecho a saber a los trabajadores y visitas al proyecto. - Inspección de extintores, la cual da cuenta del estado y vencimiento de los mismos.

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Un incendio forestal es un fuego que, cualquiera sea su origen y con peligro o daño a las personas, la propiedad o el ambiente, se propaga sin control en terrenos rurales, a través de vegetación leñosa, arbustiva o herbácea, viva o muerta. Es decir, es el fuego que quema árboles, matorrales y pastos. Existen tres tipos de incendios forestales según la capa vegetal que afectan: • De superficie: Son los más comunes su velocidad de propagación depende del tipo y condición del combustible, topografía y tiempo atmosférico. • Aéreo, de copas o corona: Se originan producto de un fuego de superficie, que luego avanza por las copas de los árboles y/o arbustos. La velocidad de propagación y desprendimiento calórico es alta. • Subterráneos: El fuego quema raíces, la capa de humus del suelo y la micro-fauna. Se caracteriza por una combustión sin llamas. La velocidad de propagación en este caso es lenta. • En un incendio forestal casi nunca se da uno; generalmente se dan combinaciones de los tipos señalados; por ejemplo, de superficie y copas.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Frente a la activación del plan de evacuación total externa por amenaza de incendio forestal, las personas en general deben realizar las siguientes acciones:

• Evacuar el área de trabajo, siguiendo las indicaciones del Encargado de dirigir la evacuación. • Cortar la energía eléctrica de las herramientas o equipos que esté utilizando y cerrar las llaves de paso de agua y gas de su área de trabajo. • Actuar con calma y acatar las indicaciones de la autoridad y de los equipos de respuesta. Ponga atención al comportamiento del fuego y del viento, porque el incendio puede cambiar de dirección e intensidad rápidamente, procurando cubrir su boca y nariz con un paño húmedo para no inhalar humo. • Usar ropa adecuada, como pantalones largos, mangas largas y calzado resistente, para protegerte de las cenizas y posibles quemaduras en el proceso de evacuación. • Comunicar al Encargado de dirigir la evacuación, cualquier problema de salud que le afecte a sí mismo, o bien a alguna de las personas evacuadas. • Si se realiza la evacuación en vehículo, se debe conducir con precaución, manteniendo las ventanas cerradas y evitar áreas con fuego. Si se encuentra atrapado, buscar refugio en un área abierta sin vegetación. • Mantenerse en la zona de seguridad o punto de encuentro definido hasta que se le indique lo contrario. Ante cualquier duda en cuanto a las acciones a tomar, consulte al Encargado de dirigir la evacuación. • Recuerda que la seguridad es la prioridad durante una evacuación. Seguir las instrucciones de las autoridades locales y de los encargados de evacuación y estar preparado con antelación son pasos clave para una evacuación exitosa. • Posterior a la emergencia, se debe prestar atención a la salud mental individual y de los compañeros de trabajo. Los incendios pueden ser traumáticos, y es importante buscar apoyo si es necesario. • Use mascarilla, esta simple medida le da protección frente a la inhalación de humo. Las mascarillas de uso quirúrgico tienen eficiencia de filtrado más que suficiente para las partículas de humo cuyos diámetros, por lo general va desde 1 µm a 100 µm -micrómetros.

METODOS DE COMBATE:

El Método Directo: Es la forma de combatir al fuego donde las acciones básicas de extinción sobre el calor, el oxígeno y el combustible se realizan en el borde del incendio, junto a la cabeza o flancos activos. Para ello: • Se sofoca al fuego, cubriendo al combustible en llamas con tierra lanzada con palas o bien cubriéndolo con la goma de un batidor. • Se enfría con agua lanzada a la base de las llamas. • Se corta la continuidad del combustible próximo a las llamas, raspando y cavando el terreno hasta el suelo mineral. También humedeciendo al combustible junto al fuego. El Método Indirecto: Es la modalidad de combate donde las acciones básicas de extinción se realizan a distancia del frente y bordes del incendio. Dada la distancia al frente del incendio a la que se va a trabajar, ya no es posible lanzar tierra para sofocar o agua para enfriar. Es muy importante tener siempre en cuenta que el incendio progresa hacia nuestra zona de trabajo, que se encuentra plenamente activo y por ello, nuestro trabajo debe estar finalizado antes de la llegada de las llamas. Por lo tanto, en este caso las acciones básicas de extinción se centran en el combustible.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia El jefe de la emergencia o jefe de área debe ser el encargado de comunicar a carabineros y bomberos de la emergencia. Se informa a la SMA por medio de su página web en el apartado del reporte de contingencias. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.7. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.8. Riesgo: Condiciones climáticas adversas Ocurrencia de Altas Temperaturas o Temperaturas extremas Riesgo o contingencia Incremento sostenido de la temperatura ambiental asociado al cambio climático o a fenómenos meteorológicos como El Niño, que puede afectar la salud de las personas trabajadoras, la continuidad operativa y el correcto funcionamiento de equipos sensibles al calor. FASE del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Áreas de trabajo al aire libre, patios de maniobra, zonas de carga y descarga, salas de máquinas, sectores con exposición directa al sol o sistemas con componentes térmicamente sensibles. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia • Monitoreo climático preventivo: seguimiento diario de pronósticos de temperatura y alertas por olas de calor emitidas por la Dirección Meteorológica de Chile y SENAPRED. • Planificación de faenas: reprogramar o reducir la duración de labores en exteriores durante horas de mayor radiación (11:00 a 17:00 h), priorizando actividades bajo sombra o en horarios de menor exposición. • Infraestructura de protección: habilitar toldos, techos livianos o áreas sombreadas en patios, zonas de descanso y puntos de hidratación. • Protocolos de hidratación: disponer de agua potable fresca y accesible en todas las áreas de trabajo, con pausas obligatorias cada 45–60 minutos durante episodios de calor extremo. • Capacitación preventiva: instrucción semestral al personal sobre identificación temprana de síntomas de estrés térmico y medidas de autocuidado. • Revisión y mantenimiento de equipos: inspección de sistemas de ventilación, refrigeración y control térmico para evitar sobrecalentamiento de maquinaria. • Priorización de grupos vulnerables: implementar rotación de tareas y pausas adicionales para trabajadores con mayor riesgo (personas mayores, con enfermedades crónicas o que realizan esfuerzos físicos intensos). • Registro y seguimiento: documentar las medidas preventivas adoptadas y los reportes de condiciones térmicas extremas en la bitácora de seguridad y salud ocupacional.

Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Registro en bitácora de seguridad de alertas meteorológicas y medidas aplicadas. - Inspecciones semanales del cumplimiento de las medidas de hidratación, sombra y pausas de descanso. - Control diario de temperatura ambiental mediante termómetro en sitio y registro en formulario de prevención de calor. - Supervisión directa del Encargado de Seguridad y Salud Ocupacional para verificar cumplimiento de pausas térmicas. - Evaluación semestral del plan por el Comité Paritario y reporte de mejoras preventivas implementadas. Registro firmado de los asistentes a las capacitaciones. - Capacitaciones. - Declaración de residuos en ventanilla RETC. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Considerando los recurrentes eventos de calor relacionados con las altas temperaturas y altas temperaturas extremas que se pronostican producto del cambio climático, el fenómeno de "el niño" en nuestro país, y los efectos que estas condiciones afectan sobre la seguridad y salud de las personas trabajadoras, especialmente en los grupos de mayor vulnerabilidad que se detallan más adelante. El calor extremo representa una amenaza para la población y los ecosistemas en general, dado que las altas temperaturas asociadas a estos eventos extremos Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

se caracterizan por superar umbrales de temperaturas máximas en determinadas zonas climáticas y en distintos periodos del año.

Guía de Actuación ante Emergencias por Exposición al Calor Es fundamental saber identificar y responder adecuadamente a las afecciones causadas por altas temperaturas para garantizar la seguridad. A continuación, se detallan los procedimientos a seguir para cada caso.

Golpe de Calor El golpe de calor es una emergencia médica que requiere acción inmediata. Se identifica por una temperatura corporal muy elevada (40°C o más), piel que puede estar caliente y enrojecida (seca o húmeda), pulso rápido y fuerte, dolor de cabeza intenso, mareos, confusión y posible pérdida del conocimiento. Ante estos síntomas, llame a un servicio de emergencia inmediatamente. Mientras espera la ayuda, traslade a la persona a un lugar fresco y sombreado. Proceda a enfriar su cuerpo rápidamente usando paños fríos o un baño de agua fría. Es crucial no darle ningún líquido para beber a la persona afectada. Agotamiento por Calor El agotamiento por calor se manifiesta con sudoración abundante, piel pálida, fría y húmeda, pulso rápido pero débil, y sensación de cansancio o debilidad. La persona también puede experimentar náuseas, vómitos, calambres, dolor de cabeza y mareos. En este caso, mueva al trabajador a un sitio fresco, aflójele la ropa y aplique paños húmedos sobre su cuerpo para bajar la temperatura. Ofrézcale pequeños sorbos de agua. Debe buscar atención médica de inmediato si la persona vomita, si sus síntomas empeoran o si no mejoran después de una hora.

Deshidratación Los signos de deshidratación incluyen sed intensa, boca seca, una notable disminución de la orina (que además es de color oscuro), piel seca, debilidad muscular y calambres. También puede presentarse dolor de cabeza, taquicardia y, en casos más graves, letargo o desorientación. La medida inmediata es que la persona cese toda actividad, descanse en un lugar fresco y beba abundante agua o bebidas deportivas que contengan electrolitos. Si los síntomas son severos, como la confusión o un desmayo, se debe buscar asistencia médica urgente.

Calambres por Calor Estos se presentan como dolores o espasmos musculares agudos, usualmente en los brazos, piernas o abdomen, acompañados de sudoración intensa durante el ejercicio. Al primer signo de calambres, la persona debe suspender toda actividad física y descansar en un lugar fresco. Se le debe proporcionar agua o una bebida deportiva para reponer líquidos y electrolitos. Es importante buscar ayuda médica si los calambres persisten por más de una hora, o si la persona tiene problemas cardíacos o sigue una dieta baja en sodio.

Quemaduras Solares Una quemadura solar se reconoce por la piel enrojecida, adolorida y caliente al tacto, pudiendo llegar a formar ampollas. La primera acción es retirar a la persona de la exposición al sol. Para aliviar el dolor, aplique compresas frías o un baño de agua fresca en las zonas afectadas, seguido de una loción humectante. Es fundamental no romper las ampollas, ya que esto aumenta el riesgo de infección.

Sarpullido por Calor Esta afección se presenta como grupos de pequeñas ampollas o granitos rojos en la piel, comúnmente en el cuello, pecho, ingle o en los pliegues de los codos. Para tratarlo, es necesario mantener a la persona en un lugar fresco y seco. El área del sarpullido debe permanecer lo más seca posible, y se puede aplicar talco para bebés para calmar la irritación. Se deben evitar las cremas o ungüentos espesos que puedan obstruir los poros. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Se informa a la SMA dentro de las 24 h hábiles siguientes si el evento genera daño ambiental o pone en riesgo el cumplimiento de la RCA Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.8. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.9 Riesgo: Lluvias intensas. Riesgo o contingencia Condiciones climáticas adversas de distinta índole que afecten la operación del proyecto y/o a los trabajadores: Lluvias intensas FASE del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Patios exteriores, accesos y zonas de maniobra de camiones; eventuales excavaciones o suelos expuestos en faenas menores de construcción o cierre. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia • Mantener en todo momento despejados los sistemas de drenaje pluvial internos (canaletas, rejillas, pendientes de pavimento). • Monitorear pronósticos meteorológicos oficiales (DMC/SENAPRED) y ajustar faenas cuando se pronostiquen lluvias intensas. • Suspender temporalmente actividades de excavación o movimientos de tierra en caso de precipitaciones fuertes. • Implementar drenajes y canaletas provisorias en obras de construcción/cierre, protegiendo taludes y acopios con cubiertas plásticas. • Señalizar áreas anegadas y restringir circulación de personal y equipos mientras dure el evento. Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Inspecciones periódicas a sistemas de drenaje y registro en bitácora de mantenimiento. - Registro de alertas meteorológicas y medidas adoptadas en bitácora de seguridad. - Informe de cumplimiento a responsable de Seguridad y Salud Ocupacional (mensual o en caso de activación del plan). Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia • Activar protocolo de emergencia interna, evacuando personal desde áreas anegadas hacia zonas seguras. • Interrumpir faenas en curso y cerrar accesos si existe riesgo de atrapamiento de vehículos. • Activar bombas o habilitar canales alternativos para evacuar agua acumulada en patios. • Coordinar con SENAPRED y Municipalidad de Mostazal en caso de declararse Alerta Meteorológica Roja. • Asegurar resguardo de materiales peligrosos o residuos, evitando arrastre fuera del predio.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Notificación inmediata a la SMA mediante sistema electrónico habilitado, dentro de 24 horas desde la ocurrencia del evento, en cumplimiento con el procedimiento de contingencias. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.9. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.10. Riesgo: Ocurrencia de Granizos Riesgo o contingencia Ocurrencia de granizos con riesgo de daño estructural o personal. FASE del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada o Patios exteriores, accesos y zonas de maniobra de camiones. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

o Instalaciones con techumbres ligeras o superficies vidriadas expuestas. o Áreas de faena en construcción/cierre, especialmente trabajos al aire libre. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia • Monitoreo permanente de pronósticos meteorológicos oficiales (Dirección Meteorológica de Chile, SENAPRED), priorizando meses con mayor probabilidad de granizadas. • Programar actividades en exteriores considerando estacionalidad y condiciones climáticas anunciadas. • Inspeccionar y reforzar techumbres ligeras y estructuras que pudieran verse afectadas por impacto de granizos. • Proteger vehículos, equipos y materiales almacenados al aire libre, mediante techados, cubiertas plásticas o traslados a bodegas. • Capacitar al personal en protocolos de suspensión preventiva de labores en exteriores durante alertas meteorológicas. Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Registro en bitácora de seguridad de alertas meteorológicas revisadas y medidas adoptadas. - Inspección del estado estructural de techumbres, vidrios y protecciones de equipos. - Checklist diario de resguardo de materiales y equipos almacenados en patios abiertos. - Supervisión directa del Encargado de Seguridad en faenas al aire libre para verificar cumplimiento de suspensión preventiva. Reporte semestral al Comité de Seguridad y Medio Ambiente, incluyendo observaciones y mejoras implementadas. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia • Suspensión inmediata de actividades en exteriores. • Refugio del personal en zonas techadas y seguras. • Protección de maquinaria y equipos móviles si las condiciones lo permiten. • Revisión de techumbres y estructuras expuestas tras el evento. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Se informa a la SMA dentro de las 24 h hábiles siguientes si el evento genera daño ambiental o pone en riesgo el cumplimiento de la RCA Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.10. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.11. Riesgo: Ocurrencia de Vientos Fuertes Riesgo o contingencia Presencia de ráfagas o vientos fuertes que puedan ocasionar desprendimiento de materiales, vuelco de estructuras menores, afectación de equipos y riesgo para el personal. FASE del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Patios exteriores, accesos y zonas de maniobra de camiones; eventuales excavaciones o suelos expuestos en faenas menores de construcción o cierre. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia • Mantener en todo momento despejados los sistemas de drenaje pluvial internos (canaletas, rejillas, pendientes de pavimento). • Monitorear pronósticos meteorológicos oficiales (DMC/SENAPRED) y ajustar faenas cuando se pronostiquen lluvias intensas. • Suspender temporalmente actividades de excavación o movimientos de tierra en caso de precipitaciones fuertes. • Implementar drenajes y canaletas provisorias en obras de construcción/cierre, protegiendo taludes y acopios con cubiertas plásticas. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

• Señalizar áreas anegadas y restringir circulación de personal y equipos mientras dure el evento. Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Registro en bitácora de seguridad de alertas meteorológicas revisadas y medidas adoptadas. - Inspección semanal del estado de fijación de estructuras provisorias y techumbres ligeras. - Checklist de almacenamiento seguro de materiales y equipos en patios. - Supervisión directa del Encargado de Seguridad en faenas críticas (trabajos en altura, izajes), verificando cumplimiento de las medidas preventivas. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia • Detención de trabajos en altura y manipulación de materiales livianos. • Aseguramiento de techumbres, paneles, estructuras provisorias y señaléticas. • Revisión de estabilidad de elementos suspendidos. • Alejarse de objetos y estructuras que puedan derrumbarse, caerse o volcarse, alejarse de ventanas. • Prestar ayuda si fuese necesario trasladar personas y equipos a lugares seguros. • Verificar el estado de las personas trabajadoras.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Se informa a la SMA dentro de las 24 h hábiles siguientes si el evento genera daño ambiental o pone en riesgo el cumplimiento de la RCA Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.11. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.12. Riesgo: Ocurrencia de Tormentas Eléctricas Riesgo o contingencia Posible ocurrencia de tormentas eléctricas en el área del proyecto, con riesgo de descarga atmosférica que pueda afectar al personal, equipos e instalaciones. FASE del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Áreas descubiertas, zonas con equipos eléctricos, maquinarias altas Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia • Mantener monitoreo permanente de alertas meteorológicas de la Dirección Meteorológica de Chile y SENAPRED. • Establecer un procedimiento de suspensión preventiva de labores al aire libre ante detección de actividad eléctrica en las cercanías. • Capacitar al personal respecto de las señales de riesgo y rutas hacia zonas seguras y techadas. • Mantener los sistemas eléctricos de la planta con protecciones contra sobretensiones y sistemas de puesta a tierra en buen estado, como medida preventiva frente a descargas indirectas. • Señalizar zonas seguras de resguardo para trabajadores en caso de suspensión preventiva de labores.

Forma de control y seguimiento de la Contingencia - - Registro en bitácora de seguridad de alertas meteorológicas revisadas y medidas preventivas adoptadas. - Chequeo mensual del estado de los sistemas eléctricos (puesta a tierra, protecciones contra sobretensión). - Revisión semestral de la capacitación del personal en protocolos frente a tormentas eléctricas. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia • Suspensión del uso de equipos eléctricos no esenciales. • Refugio del personal lejos de maquinaria alta, elementos metálicos y áreas abiertas. • Suspensión de faenas con riesgo de descarga (grúas, plataformas elevadas). Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Se informa a la SMA dentro de las 24 h hábiles siguientes si el evento genera daño ambiental o pone en riesgo el cumplimiento de la RCA Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.12. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.13. Riesgo: Ocurrencia de activación de quebradas con escurrimiento de aguas y sedimentos Riesgo o contingencia Activación de quebradas con escurrimiento de agua y sedimentos que puedan afectar vías de acceso, drenajes o zonas de trabajo. FASE del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Todo el Proyecto Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Para ocasiones de Activación de Quebradas con Escurrimiento de Aguas y Sedimentos se toman las siguientes medidas precautorias: - Realizar monitoreo meteorológico permanente durante temporadas de lluvia, utilizando plataformas de SENAPRED y la Dirección Meteorológica de Chile. - Inspección preventiva de los sectores bajos del predio durante lluvias intensas. - Suspensión de actividades operacionales en zonas expuestas a escurrimientos temporales. - Capacitación al personal sobre rutas de evacuación y zonas seguras frente a riesgos hidrometeorológicos Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Verificación semanal del estado y operatividad de los sistemas de drenaje (canales, rejillas, colectores), con checklist firmado por el encargado de mantenimiento. - Reporte mensual al Comité de Seguridad y Medio Ambiente de la planta, indicando medidas implementadas, hallazgos de inspecciones y acciones correctivas. - En caso de activación del plan, elaboración de informe post- evento, incluyendo causas, medidas adoptadas, tiempos de respuesta y lecciones aprendidas para mejora continua. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia • Evacuación inmediata de zonas bajas y rutas de escurrimiento • Corte de accesos temporales afectados. • Activación de rutas de evacuación internas seguras. • Evaluación post evento para identificar daños. • Comunicación y coordinación con autoridades si se detectan riesgos mayores. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Se informa a la SMA dentro de las 24 h hábiles siguientes si el evento genera daño ambiental o pone en riesgo el cumplimiento de la RCA Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.13. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.14. Riesgo: Sequias Prolongadas Riesgo o contingencia Disminución significativa y sostenida de la disponibilidad hídrica subterránea producto de periodos prolongados de sequía, que pueda afectar el abastecimiento de agua para los procesos industriales y sanitarios de la planta.

FASE del Proyecto a la que aplica Fase de Operación. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Sistemas de abastecimiento de agua subterránea, procesos productivos que utilizan agua (hidrocoolers, lavado de fruta, sanitización de líneas, servicios higiénicos) y áreas de riego de apoyo agrícola. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia • Optimización del consumo de agua: La planta implementa un sistema automatizado de monitoreo y control del consumo de agua, con indicadores específicos de m³ de agua por tonelada procesada, los cuales se controlan mediante una plataforma digital (Power BI), permitiendo una gestión eficiente y trazable.

• Filtración de agua en Hidrocoolers: Los equipos cuentan con filtros para reducir la carga de materia orgánica, evitando recambios frecuentes y disminuyendo la demanda hídrica.

• Limpieza con vapor seco y húmedo: Sustitución de lavado con detergentes por limpieza a vapor, lo que reduce significativamente el uso de agua y productos químicos. Instalación de llaves temporizadas en lavamanos: Minimiza el gasto de agua por uso individual. Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Registro mensual de consumo total y por área productiva (indicador m³/tonelada procesada).

- Auditorías internas de eficiencia hídrica semestrales.

- Registro de mantenimiento y limpieza de filtros de Hidrocoolers.

- Revisión anual de funcionamiento de las llaves temporizadas y del sistema de monitoreo.

- Actualización anual de indicadores de consumo y reportes de mejora continua en Power BI. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia EL TITULAR NO PRESENTA ACCIONES O MEDIDA A IMPLEMENTAR PARA CONTROLAR LA EMERGENCIA PARA ESTE RIESGO O CONTINGENCIA.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia En caso de afectación operacional o productiva derivada de una sequía prolongada, se notifica a la SMA mediante el sistema electrónico habilitado, dentro de las 24 horas siguientes a la activación del Plan de Contingencia, conforme al procedimiento interno de comunicación ambiental.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.14. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.15. Riesgo: Ocurrencia de lluvias intensas que afecten el sistema de tratamiento de Riles, y manejo de residuos. Riesgo o contingencia Evento de precipitaciones intensas o prolongadas que pueda generar escorrentía superficial, ingreso de aguas lluvias al sistema de tratamiento de RILES o afectación en las zonas de manejo y almacenamiento de residuos sólidos.

FASE del Proyecto a la que aplica Operación. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Sistema de tratamiento de RILES (decantador, canalizaciones) y áreas de almacenamiento temporal de residuos (domiciliarios, reciclables e industriales no peligrosos).

Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Esta emergencia, sólo se da en época invernal donde la producción es prácticamente nula y la generación de aguas de proceso es mínima dado que corresponde a limpieza y lavado de equipos. En ese contexto, dado que las aguas lluvias tienen pocos solidos suspendidos se activa la bomba de respaldo Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

dando una capacidad de absorber el caudal generado por este efecto, impidiendo así el rebalse del sistema decantador. • Mantenimiento preventivo: limpieza trimestral de canaletas, ductos del sistema de aguas lluvia, para evitar obstrucciones o rebalses durante eventos meteorológicos. • Implementación de Bomba de respaldo para descarga del decantador, la cual se activa en caso de emergencia por mantenimiento o por aumento de nivel no esperado del decantador • Bomba: Mantenimiento de bombas en la descarga del decantador. • Protección de residuos: los residuos sólidos se almacenan en recintos techados o contenedores cerrados, evitando el contacto con agua lluvia y escurrimientos contaminantes. • Planificación operativa: suspensión preventiva del traslado (patios) a sitio de almacenamiento de residuos durante episodios de lluvia intensa. • Monitoreo meteorológico: seguimiento de pronósticos de la Dirección Meteorológica de Chile y SENAPRED, aplicando medidas anticipadas en caso de alertas.

Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Inspección visual del sistema de tratamiento antes, durante y después de eventos de lluvia intensa. - Bitácora de mantenimiento con registro de limpiezas, inspecciones y medidas adoptadas. - Verificación postevento de integridad del sistema y estado de residuos almacenados. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia • Esta emergencia, sólo se da en época invernal donde la producción es prácticamente nula y la generación de aguas de proceso es mínima dado que corresponde a limpieza y lavado de equipos. En ese contexto, dado que las aguas lluvias tienen pocos solidos suspendidos se activa la bomba de respaldo dando una capacidad de absorber el caudal generado por este efecto, impidiendo así el rebalse del sistema decantador. • Proteger las zonas de almacenamiento de residuos: reforzar cubiertas, sellar accesos y trasladar residuos a áreas techadas o contenedores cerrados. • Verificar los drenajes perimetrales y eliminar obstrucciones para facilitar el escurrimiento del agua lluvia. • Aplicar materiales absorbentes o diques de contención (arena, geotextil o barreras plásticas) en caso de escurrimientos hacia zonas no controladas.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Se informa a la SMA dentro de las 24 h hábiles siguientes si el evento genera daño ambiental o pone en riesgo el cumplimiento de la RCA Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.15. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.16. Riesgo: Ocurrencia de lluvias intensas que afecten el lombrifiltro y manejo de lodos. Riesgo o contingencia Evento de precipitaciones intensas que pueda generar escorrentía superficial y aumentar temporalmente la carga hidráulica sobre el sistema de tratamiento biológico tipo Lombrifiltro.

FASE del Proyecto a la que aplica Operación. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Sistema de tratamiento de aguas servidas (Lombrifiltro) Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia • Con respecto a la capacidad hidráulica del sistema, las tasas de riego corresponden a 500 (L/m2/día) como norma de diseño; la capacidad del sistema es tratar 600 (L/m2/día) y tienen un punto de borde el cual es de 1.000 (L/m2/día). Por lo tanto, se tiene un margen de seguridad de 500 (L/m2dia), lo que equivale a una lluvia de 500 mm en un dia, situación poco probable. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

• Protección estructural del lombrifiltro: El sistema cuenta con malla sombra superior que actúa como barrera física frente a lluvias intensas, reduciendo el impacto directo de la precipitación sobre el medio filtrante. • Los canales de drenaje se encuentran independizados de la red sanitaria, de manera que no interfieran con la capacidad hidráulica del sistema de tratamiento.

Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Inspección visual del estado de drenajes y canales antes y después de eventos de lluvia. - Inspección visual del sistema de tratamiento lombrifiltro.

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia En hipotético caso en que la intensidad de la lluvia llegase a afectar el sistema:

• Detener el ingreso de aguas servidas al lombrifiltro mientras persista el exceso de humedad. • Reforzar los bordes y drenajes con material granular o geotextil para evitar erosión o colapso. • Retirar y proteger el humus en almacenamiento si existe riesgo de lixiviación.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Se informa a la SMA dentro de las 24 h hábiles siguientes si el evento genera daño ambiental o pone en riesgo el cumplimiento de la RCA Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.16. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.17. Riesgo: Ocurrencia de eventos de bajas temperaturas que afecten el lombrifiltro. Riesgo o contingencia Descenso anormal de las temperaturas ambientales, con presencia de heladas o valores bajo cero, que pueda afectar el funcionamiento biológico del lombrifiltro o la estabilidad del proceso de tratamiento de aguas servidas.

FASE del Proyecto a la que aplica Operación. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Sistema de tratamiento de aguas servidas mediante lombrifiltro, compuesto por lecho filtrante, cámaras de pretratamiento, estructura de soporte, sistema de drenaje inferior y cubierta de protección (malla sombra).

Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia • Aislamiento térmico natural del sistema: El lombrifiltro se encuentra conformado por capas de sustratos orgánicos (humus, aserrín y material filtrante) que actúan como aislantes térmicos, manteniendo una temperatura interna superior a la del ambiente exterior, incluso en presencia de heladas.

• Actividad biológica interna: El proceso de digestión aeróbica bacteriana genera calor, contribuyendo a mantener condiciones térmicas adecuadas para el metabolismo de las lombrices y microorganismos, lo que asegura la continuidad del tratamiento aún con temperaturas exteriores bajo cero.

• Temperatura regulada por el afluente: El agua que ingresa al sistema proviene de conducción líquida, con temperatura siempre superior a 0°C, lo que evita congelamientos y ayuda a mantener el equilibrio térmico interno del lombrifiltro.

• Protección estructural: El sistema cuenta con malla sombra superior, que atenúa tanto la radiación solar directa en verano como el efecto del enfriamiento en invierno, reduciendo las variaciones térmicas extremas.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

• Ubicación y diseño adecuado: El lombrifiltro está emplazado en una zona de clima templado con inviernos moderados, por lo que no se prevén temperaturas que excedan los límites de tolerancia del sistema. Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Registro diario de temperatura ambiental en temporadas invernales (junio– agosto).

  • Verificación visual del funcionamiento del sistema, observando flujo de agua, actividad biológica y estado del medio filtrante.

  • Control mensual de los parámetros del efluente (DQO, SST, temperatura) para detectar eventuales variaciones atribuibles a la temperatura.

  • Revisión semestral del estado de la malla sombra y los drenajes.

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia • Verificar la temperatura del afluente y del sustrato interno. • Suspender temporalmente el ingreso de aguas servidas si se detecta congelamiento superficial o pérdida de infiltración. • Cubrir el lombrifiltro con lonas plásticas o mantas térmicas para reforzar el aislamiento sobre la malla sombra. • Aplicar recirculación de agua tratada para mantener humedad y temperatura interna del medio filtrante. • Supervisar el flujo de aireación del sistema (mantenerlo activo para evitar condensación interna).

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Se informa a la SMA dentro de las 24 h hábiles siguientes si el evento genera daño ambiental o pone en riesgo el cumplimiento de la RCA Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.17. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.18. Riesgo: Falla de Bombas Sumergidas. Riesgo o contingencia La falla eléctrica o mecánica de las bombas impide el traslado del agua residual hacia las siguientes unidades del tratamiento, generando posibles rebalses o acumulación no controlada de aguas servidas.

FASE del Proyecto a la que aplica Operación. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Sistema de tratamiento de aguas servidas, bombas sumergidas Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia 1. Mantenimiento Regular: Programar y realizar mantenimientos preventivos periódicos a las bombas sumergidas. 2. Monitoreo de Desempeño: Implementar un sistema de monitoreo continuo para supervisar el rendimiento de las bombas. 3. Capacitación del Personal: Capacitar al personal en la operación y mantenimiento de las bombas. 4. Inventario de Repuestos: Mantener un inventario de repuestos críticos y bombas de respaldo. 5. Procedimientos de Inspección: Establecer procedimientos de inspección y pruebas regulares de las bombas.

Forma de control y seguimiento de la Contingencia • Registros de Mantenimiento: Mantener registros detallados de todas las actividades de mantenimiento. • Monitoreo y Alarmas: Implementar sistemas de monitoreo y alarmas para detectar fallos en tiempo real. • Auditorías Internas: Realizar auditorías internas trimestrales sobre el mantenimiento y operación de las bombas. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia 1. Activación de Protocolo de Emergencia: Activar el protocolo de emergencia específico para la falla de bombas. 2. Aislamiento del Área: Aislar el área afectada y asegurar el sitio. 3. Reemplazo Inmediato: Sustituir la bomba fallida por una bomba de respaldo. 4. Evaluación del Daño: Evaluar el daño y determinar las reparaciones necesarias. 5. Notificación a Personal Clave: Notificar a los responsables del área y coordinar las acciones de respuesta Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Se informa a la SMA por medio de su página web en el apartado del reporte de contingencias. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.18. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.19. Riesgo: Obstrucción de filtro parabólico Riesgo o contingencia La acumulación de sólidos gruesos puede obstruir el paso del caudal, deteniendo el flujo hacia las siguientes etapas y generando acumulación de aguas residuales o desviaciones no controladas.

FASE del Proyecto a la que aplica Operación. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Sistema de tratamiento aguas servidas, Filtro parabólico Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia 1. Limpieza Periódica: Realizar limpiezas periódicas de las mallas de filtrado para evitar obstrucciones. 2. Capacitación del Personal: Capacitar al personal en la identificación y solución de obstrucciones. 3. Procedimientos de Inspección: Establecer procedimientos de inspección regular de las mallas de filtrado.

Forma de control y seguimiento de la Contingencia • Registros de Mantenimiento: Mantener registros detallados de todas las actividades de mantenimiento. • Monitoreo y Alarmas: Implementar sistemas de monitoreo y alarmas para detectar fallos en tiempo real. • Auditorías Internas: Realizar auditorías internas trimestrales sobre el mantenimiento y operación de las bombas.

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia 1. Activación de Protocolo de Emergencia: Activar el protocolo de emergencia específico para la obstrucción de mallas. 2. Desbloqueo Inmediato: Realizar el desbloqueo inmediato de las mallas para restablecer el flujo. 3. Evaluación del Daño: Evaluar el daño y realizar las reparaciones necesarias. 4. Notificación a Personal Clave: Notificar a los responsables del área y coordinar las acciones de respuesta.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Se informa a la SMA por medio de su página web en el apartado del reporte de contingencias. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.19. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

11.1.20. Riesgo: Fallo en Lombrifiltros Riesgo o contingencia Condiciones como el exceso de carga orgánica, colmatación del lecho filtrante o mortalidad masiva de lombrices pueden reducir la eficiencia del tratamiento, afectando la calidad del efluente final.

FASE del Proyecto a la que aplica Operación. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Sistema de tratamiento de aguas servidas, Lombrifiltros Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia 1. Monitoreo de Condiciones: Monitorear las condiciones del lombrifiltro, incluyendo humedad, temperatura y carga de residuos. 2. Mantenimiento Regular: Realizar mantenimiento regular del lombrifiltro, incluyendo la adición de lombrices y ajuste de condiciones. 3. Capacitación del Personal: Capacitar al personal en el manejo y mantenimiento de los lombrifiltros. 4. Procedimientos de Inspección: Establecer procedimientos de inspección regular del sistema de lombrifiltros.

Forma de control y seguimiento de la Contingencia • Registros de Mantenimiento: Mantener registros detallados de todas las actividades de mantenimiento. • Monitoreo Continuo: Implementar sistemas de monitoreo continuo para las condiciones del lombrifiltro. • Auditorías Internas: Realizar auditorías internas trimestrales sobre el mantenimiento y operación del lombrifiltro.

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia 1. Activación de Protocolo de Emergencia: Activar el protocolo de emergencia específico para el fallo del lombrifiltro. 2. Ajuste de Condiciones: Ajustar las condiciones del lombrifiltro, como la humedad y la temperatura, para restaurar su funcionamiento. 3. Evaluación del Sistema: Evaluar el sistema completo para identificar y solucionar el problema. 4. Notificación a Personal Clave: Notificar a los responsables del área y coordinar las acciones de respuesta.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Se informa a la SMA por medio de su página web en el apartado del reporte de contingencias. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.20. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.21. Riesgo: Sobre carga de solidos en el estanque sedimentador Riesgo o contingencia La acumulación excesiva de sólidos sedimentables supera la capacidad de diseño del estanque, reduciendo la eficiencia del proceso de clarificación y pudiendo provocar rebalses o el paso de sólidos hacia etapas posteriores del tratamiento.

FASE del Proyecto a la que aplica Operación. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Sedimentador de RILes. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia - Limpieza Preventiva: Realizar limpiezas adicionales del sedimentador antes de que alcance su capacidad máxima. - Reducción Temporal del Caudal: Reducir temporalmente el caudal de entrada si es posible, para permitir una mejor sedimentación. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

- Alerta al Personal: Informar al equipo de mantenimiento y supervisión sobre el aumento en la carga de sólidos para estar preparados.

Forma de control y seguimiento de la Contingencia • Registro de mantenciones • Retiro adecuado de lodos • Capacitaciones

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia - Detención Inmediata del Flujo: Interrumpir el flujo de entrada al sedimentador para evitar derrames. - Reparación de Emergencia: Coordinar con un equipo de reparaciones estructurales para arreglar la fisura o ruptura lo antes posible. - Notificación a Autoridades: Informar a las autoridades ambientales y a la gerencia sobre el incidente y las medidas tomadas.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia El jefe de la emergencia o jefe de área debe ser el encargado de comunicar a carabineros y bomberos de la emergencia. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.21. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.22. Riesgo: Fallo de una bomba de impulsión Riesgo o contingencia La inoperatividad de la bomba impide el traslado del efluente entre unidades, generando detenciones en el proceso, acumulación no controlada de residuos líquidos y riesgo de sobrellenado en cámaras intermedias.

FASE del Proyecto a la que aplica Operación. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Sedimentador de RILes. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia - Activación de Bomba de Reserva: Poner en marcha la segunda bomba de impulsión si no está en funcionamiento. - Reparación Inmediata: Iniciar inmediatamente las reparaciones de la bomba fallida.

Forma de control y seguimiento de la Contingencia • Registro de mantenciones • Repuestos Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia El Titular no presenta Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Se informa a la SMA por medio de su página web en el apartado del reporte de contingencias. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.22. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.23. Riesgo: Problemas en el Sistema de Control de Válvulas Riesgo o contingencia Fallas en la apertura o cierre de válvulas pueden desviar caudales de forma no deseada, interrumpiendo el flujo normal del tratamiento, generando presiones anómalas o vaciados intempestivos. FASE del Proyecto a la que aplica Operación. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Sedimentador de RILes. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia - Diagnóstico y Reparación: Realizar un diagnóstico detallado del sistema de control de válvulas y proceder con las reparaciones necesarias. - Notificación al Personal: Informar al personal de operación y mantenimiento sobre el fallo y las acciones a seguir. Forma de control y seguimiento de la Contingencia • Registro de mantenciones • Repuestos Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia - Detención del proceso de tratamiento y disposición de RILes. - Identificación de unidad o equipo averiado. - Las reparaciones menores se hacen inmediatamente en planta, como el reemplazo de bombas, dado que cada unidad cuenta con sus respectivas refacciones. Si la falla es de alguno de los equipos de mayor envergadura, se detiene el proceso productivo y se efectuan las debidas reparaciones a través de la empresa contratista encargada de la mantención del sistema de tratamiento de RILes.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Se informa a la SMA por medio de su página web en el apartado del reporte de contingencias. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.23. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.24. Riesgo: Obstrucción en los tamices filtrantes Riesgo o contingencia El taponamiento por residuos sólidos puede impedir la separación adecuada de partículas, comprometiendo la calidad del agua tratada y provocando sobrecarga en el sistema de sedimentación.

FASE del Proyecto a la que aplica Operación. Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Sedimentador de RILes. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia - Inspección Regular: Realizar inspecciones visuales diarias de los tamices. - Rutina de Limpieza: Implementar una rutina de limpieza manual o automática de los tamices cada 4-6 horas. - Disponibilidad de Repuestos: Mantener tamices de repuesto disponibles para reemplazo inmediato si es necesario.

Forma de control y seguimiento de la Contingencia • Registro de mantenciones

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia El Titular no presenta Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Se informa a la SMA por medio de su página web en el apartado del reporte de contingencias. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.24. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

11.1.25. Riesgo: Hallazgo de fauna silvestre herida o inmovilizada durante actividades del Proyecto. Riesgo o contingencia Afectación a fauna silvestre producto de colisiones, atrapamientos u otras situaciones derivadas de las faenas del proyecto.

FASE del Proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Toda el área del Proyecto donde operen maquinarias o se realicen actividades que impliquen desplazamiento de vehículos, movimiento de tierra u operación de sistemas productivos.

Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Capacitación previa de trabajadores sobre fauna nativa presente. Señalización de zonas sensibles. Supervisión ambiental permanente. Observación visual diaria durante faenas. Objetivo: minimizar el riesgo de afectación a fauna.

Lugar: zona de faena.

Indicador: N° de incidentes reportados.

Forma de control y seguimiento de la Contingencia Informe mensual del Encargado Ambiental. Registro de eventos de avistamiento o afectación. Incorporación en bitácora ambiental. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Detención inmediata de la faena. Evaluación preliminar por personal capacitado. Coordinación con SMA y SAG. Traslado del ejemplar a centro de rehabilitación autorizado. El centro designado es el Centro de Rescate Parque Safari, Ruta H-30, Km 5, Rancagua. Objetivo: preservar la vida del ejemplar y rehabilitarlo. Lugar: zona de faena. Indicador: registro de atención por caso.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Dentro de 24 horas desde la detección del evento, mediante el sistema en línea de la SMA. Copia del reporte enviada al SAG O’Higgins. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.25. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.26. Riesgo: Plan de Comunicación con la Comunidad y el Municipio Riesgo o contingencia Comunicación con la comunidad y el Municipio ante eventos con potencial afectación a la seguridad, movilidad o calidad de vida. FASE del Proyecto a la que aplica Operación y Cierre Emplazamiento, parte, obra o acción asociada o Planta o Rutas públicas utilizadas por el Proyecto. o Eventos asociados a tránsito, emergencias operacionales, contingencias ambientales o interrupciones de vías. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia • Implementación del Plan de Comunicación Local-Territorial. • Designación de un responsable de Comunicación (RPC). • Mantención de canales formales con Municipio y Juntas de Vecinos. • Elaboración de mensajes preventivos ante trabajos programados o condiciones que puedan afectar tránsito, ruido u operación. Forma de control y seguimiento de la Contingencia - Registro documental de comunicaciones emitidas (correos, mensajes, avisos, actas). - Registro de eventos activados y tiempos de respuesta. Informes de seguimiento anuales al SEA/SMA. Evaluación anual de la eficacia del Plan y mejora continua. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia El Titular no presenta Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia - Notificación a SMA según los plazos establecidos en el D.S. 30/2012 u obligación correspondiente. - Envío de reporte electrónico al momento de activarse una contingencia que requiera comunicación comunitaria. - Registro del evento en el sistema interno del Proyecto.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.26. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.27. Riesgo: Emergencia por Bromuro de Metilo Riesgo o contingencia El bromuro de metilo es un gas altamente tóxico y volátil. Una fuga accidental durante su manipulación o almacenamiento representa riesgo grave para la salud de los trabajadores, pudiendo causar intoxicaciones, daños respiratorios e incluso la muerte. Además, existe riesgo ambiental y de afectación a terceros si no se controla rápidamente. FASE del Proyecto a la que aplica Operación Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Packing Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia El Titular no presenta Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia. Forma de control y seguimiento de la Contingencia El Titular no presenta Forma de control y seguimiento de la Contingencia. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia • Si detecta fuga de BM al exterior de la cámara de fumigación debe dar alarma inmediata a través de canal de radio para emergencias debe contactar a prevención de Riesgo y/o jefaturas. • Si no cuenta con los elementos de protección necesarios aléjese inmediatamente del lugar para que quienes si cuentan con los elementos controlen la fuga. • Debe estar a cargo del control de la emergencia el área encargada de la fumigación en conjunto con personal de SADEMA altamente calificado para controlar este tipo de fuga. • Personal a cargo debe cerrar valvular de cilindro y verificar de donde proviene la fuga. • Ventilar el lugar y comprobar la concentración de BM en el aire. • No dejar ingresar personas a la zona hasta que esta se encuentre libre de concentración de BM.

Una vez controlada la emergencia encargados del control de la emergencia y Prevención de Riesgos evaluaran el regreso a la zona afectada.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Dentro de las 24 horas desde la detección. Vía sistema en línea de la SMA y contacto directo con el SAG (oficina regional). Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.27. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

11.1.28. Riesgo: Procedimiento de actuación por fuga de amoniaco. Riesgo o contingencia Una fuga de amoníaco (NH₃) representa un riesgo crítico por ser un gas altamente tóxico y corrosivo, capaz de causar la muerte por inhalación y Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

quemaduras químicas severas. En altas concentraciones, también presenta peligro de explosión.

FASE del Proyecto a la que aplica Operación Emplazamiento, parte, obra o acción asociada Equipos de refrigeración Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia El Titular no presenta Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia. Forma de control y seguimiento de la Contingencia El Titular no presenta Forma de control y seguimiento de la Contingencia. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Es tipo de gas es el que se utiliza en los equipos de refrigeración en las Plantas

• La persona que detecta la emergencia debe comunicar inmediatamente al supervisor o jefatura directa. • El supervisor o jefatura debe comunicar inmediatamente de la emergencia a Prevención de Riesgos mediante canal de radio para emergencias, quien a su vez comunica lo sucedido a Gerente Industrial, jefe de Mantención y jefe de SADEMA, quien coordina el llamado a la brigada de emergencia y a los encargados de SADEMA para que identifiquen el nivel de la emergencia y controlen la falla. Según el siguiente criterio: •

EMERGENCIA NIVEL 1: Este tipo de emergencia es la que al ocurrir puede ser controlada con recursos del área afectada. Las labores son dirigidas por el operador de SADEMA de turno quien, si estima necesario puede solicitar apoyo del líder de incidentes con gases y derrames

Elementos de protección personal emergencia nivel 1: • Mascarilla rostro completo con filtros NH3 • Guantes de PVC • Zapatos de seguridad • Overol de trabajo • Arnés de seguridad en el caso de trabajar en alturas superiores al 1,80 mts y en cielos falsos que no cuenten con plataformas de trabajo. •

EMERGENCIA NIVEL 2: Son aquellas emergencias que por sus características requieren de la constitución de la brigada de emergencia y que además por su implicancia potencial en la continuidad operacional se determina de forma inmediata la constitución del Comité de Emergencia (Gerente Industrial, Coordinador de brigada, Prevencionista de Riesgos y Lideres de brigada). Se requiere personal especializado.

Elementos de protección personal emergencia nivel 2: • Mascarilla rostro completo con filtro NH3 • Equipo de respiración autónoma • Guantes de PVC • Casco de seguridad con fonos • Guantes estructurales • Zapatos de seguridad o botas de goma para sustancias químicas • Traje de PVC • Overol de trabajo • Arnés de seguridad cuando la altura sea sobre 1,80 mts o se trabaje sobre cielo falso que no cuente con plataforma de trabajo. •

EMERGENCIA NIVEL 3: Las emergencias de nivel 3 son aquellas que, por sus características, magnitud e implicancias, requieren de una intervención inmediata de la Brigada de Emergencia, apoyos externos como bomberos, ambulancias, carabineros y otros. Se interviene la emergencia con recursos internos y externos. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Elementos de protección personal emergencia nivel 3:

• Equipo de respiración autónoma • Guantes de PVC • Traje de PVC encapsulado completo • Zapatos o botas de seguridad con resistencia a sustancias químicas • Overol de trabajo • Casco de seguridad con fonos • Guantes estructurales • Arnés de seguridad cuando la altura sea sobre 1,80 mts o se trabaje sobre cielo falso que no cuente con plataforma de trabajo.

Ya determinado el nivel de la emergencia, se comunica con el jefe de SADEMA o encargado de turno, para solicitar apoyo en la operación, se debe incluir a la brigada de emergencia y recursos externos dependiendo del nivel de la emergencia.

• El equipo de SADEMA debe retirar de los estantes, los elementos de protección necesarios según el nivel de emergencia para actuar y controlar la emergencia. • En caso de descontrol de la emergencia evacuar a todo el personal, no puede exponerse ningún trabajador y tampoco brigadistas, llamar equipo de bomberos quien coordina con el equipo HAZMAT ante emergencia.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Dentro de las 24 horas desde la detección. Vía sistema en línea de la SMA y contacto directo con el SAG (oficina regional). Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo N°8 del ICE, numeral 8.1.28. y Anexo 05 del Adenda complementaria.

12°. Que, la DIA del Proyecto “Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit” (en adelante Proyecto), cuyo Titular es A.G. Servicios SpA., fue publicada en el Diario Oficial de la República de Chile y en el Diario electrónico de circulación nacional (www.extractolegal.cl) el Extracto Legal, ambos con fecha 3 de marzo de 2025. La difusión radial se efectuó por medio de la siguiente radio Radioemisora “Radio Fiessta” en la señal 90.9 FM de la ciudad de Rancagua, con cobertura radial en la comuna donde se emplaza el Proyecto, entre los días 4, 5, 6, 7 y 10 de marzo de 2025, entre los horarios 10:00 horas y las 17:00 horas, según consta en el certificado del 12 de marzo de 2025 emitido por la misma radio.

Con fecha 14 de abril de 2025 se venció el plazo indicado en el artículo 30 bis de la Ley N°19.300, para que los ciudadanos soliciten la realización de un proceso de participación ciudadana en la declaración de impacto ambiental que se presentó a evaluación.

Cabe destacar que las solicitudes presentadas, corresponden 2 personas jurídicas, han sido ingresadas, dentro del plazo legal establecido en el artículo 30 bis de la Ley N°19.300, y en cumplimiento de todos los antecedentes legales necesarios para su admisibilidad, por lo que son admitidas y deben ser acogidas.

Con fecha 28 de mayo de 2025 se dictó la Resolución Exenta N°202506001116 por parte del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de O’Higgins, mediante la cual acoge las solicitudes presentadas y se ordena el inicio del proceso de Participación Ciudadana.

Con fecha 5 de junio de 2025 en el Diario Oficial y en el Diario de Circulación Regional El Rancagüino con fecha 11 de junio de 2025, el extracto de la Resolución Exenta N°202506001116/2025.

12.1 Actividades de Participación Ciudadana

Con el propósito de asegurar el acceso a información oportuna por parte de la comunidad, así como alternativas de consulta y discusión con el titular, se realizaron las actividades que a continuación se indican: Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Tabla 1: Actividades de Participación Ciudadana N° Actividad Lugar Fecha 1 Apresto Teatro Municipal Ilustre Municipalidad de Mostazal, ubicada en calle Plaza de Armas S/N Mostazal. 24.06.2025

12.2 Observaciones ciudadanas

Durante el proceso de participación ciudadana, desarrollado conforme a lo dispuesto en el artículo 30 bis de la Ley N°19.300, se formularon 4 observaciones por parte de la comunidad respecto de la DIA del proyecto y sus antecedentes, las que han sido consideradas en el proceso de evaluación de la forma que a continuación se señala.

12.3 Admisibilidad de las observaciones ciudadanas

Se verifica que todas las observaciones cumplen con los requisitos establecidos en el artículo 30 bis de la Ley N°19.300 y en los artículos 83 y 95 del Reglamento del SEIA, no registrándose observaciones fuera de los parámetros exigidos.

12.4 Evaluación técnica de las observaciones ciudadanas

Las observaciones formuladas por la ciudadanía que cumplen con los requisitos establecidos en el artículo 30 bis de la Ley Nº 19.300 y en los artículos 83 y 95 del Reglamento del SEIA son las siguientes:

12.4.1 Observante: Agrupación de Pueblos Originarios de Mostazal

Observación N°1

En la comuna de Esta afirmación es errónea e incompleta, ya que existen asociaciones indígenas legalmente constituidas, como la Agrupación de Pueblos Originarios APO Mostazal, que desarrolla actividades culturales, educativas y territoriales en la comuna. La omisión de estas agrupaciones desconoce que el vínculo espiritual, territorial y cultural del pueblo mapuche no se limita al reconocimiento por CONADI, ni a los límites del Área de Influencia del Medio Humano (AIMH) definido por el titular.

Además, dicha declaración ignora que los planes de vida y formas de relación con el entorno de los pueblos indígenas no se reflejan únicamente en catastros formales, sino en la práctica viva del territorio, la memoria colectiva y las actividades comunitarias sostenidas por las agrupaciones, lo que debió ser considerado en la línea base y en la identificación de impactos.

Propuesta:

  1. Se solicita reconocer la existencia de las asociaciones de pueblos originarios, incluir dentro de los impactos evaluados aquellos relacionados con los planes de vida de los pueblos indígenas, el derecho al territorio y la protección de sitios significativos, en cumplimiento del enfoque de derechos exigido por el Convenio 169 y la Declaración de las Naciones Unidas. (ID-SEA-1.1)

Respuesta Titular en Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA

“En base a la observación N°4 (ID-SEA-1.1) del ICSARA Ciudadano, se acoge lo solicitado y se rectifica lo informado indicando que, en el marco del levantamiento de línea base del componente Medio Humano del presente proyecto, y conforme a los registros de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI), se identifica la existencia de una asociación indígena denominada “Agrupación de Pueblos Originarios de Mostazal”.

De acuerdo con los antecedentes obtenidos desde la línea base del componente medio humano del proyecto “Planta Procesadora de Frutos Secos Mostazal – Pacific Nut Company Chile S.A.”, aprobado mediante RCA N°202406001219 del 14 de noviembre de 2024, y considerando que dicho proyecto se encuentra emplazado a tan solo 1,57 km al sur del presente proyecto “Regularización Planta Mostazal – Garcés Fruit”, se ha considerado válido y representativo utilizar la información levantada respecto de esta asociación indígena.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

La asociación indígena Agrupación de Pueblos Originarios de Mostazal, integrada por personas de ascendencia Mapuche, Aymara y Quechua, y compuesta por aproximadamente entre 35 y 38 miembros activos, realiza sus actividades de tipo cultural, espiritual y social principalmente en:

• La Plaza de Armas de San Francisco de Mostazal. • El Centro Cultural Casona O’Higgins de Pilay. • Las dependencias de la agrupación ubicadas en el Anexo La Punta. • Establecimientos educacionales de la comuna, mediante talleres de Mapuzungun.

Entre sus actividades destacan las celebraciones del We Tripantu, el Día de la Mujer Indígena, la realización de exposiciones culturales (joyería, vestimenta tradicional, muestras culinarias, trabajos en cestería, greda y telar), así como el apoyo a la acreditación de personas con ascendencia indígena. La agrupación también apadrina el Hogar de Ancianos San Rafael y colabora con organizaciones culturales como Patrimonio Cultura Rancagua.

A la fecha del estudio mencionado, no contaban con un centro ceremonial propio, pero se encontraban en proceso de gestión para establecer uno en el parque del Centro Cultural O’Higgins de Pilay, mediante coordinación con la Municipalidad de Mostazal y Bienes Nacionales.

Por otro lado, y en coherencia con lo observado en terreno durante la campaña del presente estudio, los residentes entrevistados dentro del Área de Influencia del Medio Humano (AIMH) indicaron no evidenciar la presencia ni realización de actividades por parte de organizaciones indígenas dentro del área evaluada. Esto concuerda con la ubicación geográfica de los lugares donde la agrupación desarrolla sus acciones, los cuales se localizan fuera del polígono del AIMH del presente proyecto.

En particular:

a.- Las dependencias de la agrupación en Anexo La Punta se encuentran a aproximadamente 5 km del proyecto.

b.- El sitio propuesto para el futuro centro ceremonial está ubicado a 7,2 km del proyecto en el Centro Cultural Casona O’Higgins de Pilay.

Esta relación espacial se evidencia claramente, mediante la siguiente cartografía:

Fuente: Imagen s/n Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA

En consecuencia, si bien se reconoce la existencia de una Asociación Indígena formalmente constituida en la comuna de Mostazal en conformidad a la Ley N°19.253 en sus artículos 36 y 37, no se identifica interacción territorial ni funcional entre sus actividades y el área de influencia del proyecto Planta Mostazal-Garcés Fruit, lo que permite descartar la susceptibilidad de afectación conforme a lo establecido en el artículo 7 del Reglamento del SEIA.

En cuanto a la Agrupación Social y Cultural APO San Francisco de Mostazal, si bien no se encuentra constituida como una asociación indígena conforme a la Ley N°19.253, posee personalidad jurídica de Derecho Privado y se reconoce su calidad de observante en el marco del proceso de participación ciudadana. Con todo, la referida agrupación se encuentra fuera del área de influencia del componente medio humano. Sin perjuicio de lo anterior, el titular reconoce el valor cultural, social y espiritual de las prácticas desarrolladas por dicha agrupación, y declara su disposición a mantener una relación de respeto y colaboración con todos los actores sociales e institucionales pertinentes en caso de que se identifiquen nuevas instancias de diálogo.

Dicho lo anterior, resulta menester aclarar que según el artículo 2 del Reglamento del SEIA el área de influencia (AI) se define como “El área o espacio geográfico, cuyos atributos, elementos naturales o socioculturales deben ser considerados con la finalidad de definir si el proyecto o actividad genera o presenta alguno de los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley, o bien para justificar la inexistencia de dichos efectos, características o circunstancias”

En el estudio, su delimitación consideró:

a.- El artículo 7 del Reglamento del SEIA, para evaluar alteraciones significativas en los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos.

b.- Las guías metodológicas del SEA, que indican acotar el área a donde podrían generarse impactos significativos, incluyendo el emplazamiento del proyecto.

c.- El enfoque de la Guía "Área de Influencia de los Sistemas de Vida y Costumbres de Grupos Humanos en el SEIA"2, donde indica que, “El área de influencia de los SVCGH representa el alcance espacial o espacio geográfico donde se perciben uno o más impactos de un proyecto o actividad sobre este objeto de protección y, por lo tanto, es el área desde donde se obtiene la información necesaria para evaluar si dichos impactos son o no significativos”. (Énfasis agregado).

Para determinar esta zona se realizó un análisis el cual contempla los elementos del proyecto, el objeto de protección del SEIA y el probable impacto en este último. Este análisis facilita la correlación entre los efectos posibles derivados de las partes, obras y acciones del proyecto y los grupos humanos que podrían verse afectados por ellos (Análisis de los factores generadores de impacto), esto es contemplando los componentes de ruido y vibración y emisiones atmosféricas.

Análisis SEA sobre respuesta del Titular:

Del análisis de los antecedentes presentados por el titular en la Adenda Ciudadana, el SEA constata que se ha rectificado y complementado la información originalmente entregada, reconociéndose la existencia de una asociación indígena formalmente constituida en la comuna de Mostazal, así como la presencia de otras agrupaciones de carácter social y cultural vinculadas a pueblos originarios.

En relación con la evaluación ambiental del proyecto, el SEA verifica que la delimitación del Área de Influencia del Medio Humano (AIMH) fue definida conforme a lo establecido en el artículo 2 y artículo 7 del Reglamento del SEIA, considerando los componentes ambientales relevantes del proyecto —principalmente ruido, vibraciones y emisiones atmosféricas— y su potencial de generar alteraciones significativas sobre los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos.

De acuerdo con los antecedentes de localización territorial, caracterización de actividades y análisis espacial incorporados en la Adenda, se constata que las asociaciones indígenas identificadas desarrollan sus prácticas culturales, sociales y espirituales fuera del polígono del AIMH del proyecto, no evidenciándose interacción territorial, funcional ni directa entre dichas actividades y las partes, obras o acciones del proyecto evaluado. En este sentido, la información levantada en terreno y las entrevistas realizadas a residentes dentro del AIMH no identificaron la presencia de actividades indígenas ni el uso del territorio del área evaluada con fines culturales, espirituales o ceremoniales por parte de pueblos originarios. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Asimismo, el SEA observa que no se identifican sitios de significación cultural indígena, lugares de uso tradicional, ni elementos asociados a planes de vida indígenas dentro del área de influencia del proyecto, ni en zonas que pudiesen verse indirectamente afectadas por sus emisiones o externalidades ambientales. En consecuencia, no se configuran efectos, características o circunstancias del artículo 11 letra c) de la Ley N°19.300, ni del artículo 7 del Reglamento del SEIA, que hagan procedente una evaluación de impactos significativos sobre pueblos indígenas.

Sin perjuicio de lo anterior, el SEA valora el reconocimiento explícito realizado por el titular respecto del valor cultural, social y espiritual de las prácticas desarrolladas por las asociaciones de pueblos originarios existentes en la comuna, así como su disposición a mantener relaciones de respeto y diálogo con los actores territoriales pertinentes, lo que resulta coherente con un enfoque preventivo y de buena vecindad.

En consecuencia, el SEA estima que, con los antecedentes complementarios incorporados en la Adenda, se justifica adecuadamente la inexistencia de susceptibilidad de afectación a los sistemas de vida y costumbres de pueblos indígenas asociada al proyecto, no correspondiendo la incorporación de impactos adicionales ni la adopción de medidas específicas en esta materia, ni la procedencia de un proceso de consulta indígena en el marco del SEIA.

Observación N°2

Omisión de medidas de reparación por operación previa sin evaluación ambiental.

Tema:

El proyecto operó durante más de una década sin RCA, sin proponer medidas de reparación y compensación ambiental ni cultural.

Norma vulnerada:

Principios preventivos y de reparación ambiental de la Ley N°19.300. Artículo 15 del Convenio 169 de la OIT, sobre protección de recursos naturales en territorios indígenas.

Artículos 26 y 29 de la Declaración de la ONU sobre Derechos de los Pueblos Indígenas. Evidencia: El titular reconoce en la DIA que las ampliaciones del proyecto fueron realizadas desde 2012, sin evaluación ambiental ni RCA vigente. Sin embargo, no presenta ningún análisis ni propuesta de mitigación o compensación por los impactos acumulados desde esa fecha. Esta omisión es aún más grave considerando que el proyecto se ubica en un territorio donde hay una población diversas, asociaciones indígenas, cuyo vínculo con el territorio en prácticas culturales y espirituales han sido vulnerados por el uso desmedido de las aguas del humedal estero Troncó, donde la empresa Garcés seco el río por encause de agua (dique) en el estero Pirgüín, afectando todas las formas de vida del territorio, el patrimonio biocultural y la relación de espiritualidad y derechos consuetudinarios de los pueblos originarios afectando a la población en el uso y relación con el territorios, espiritualidad y formas de vidas.

Propuestas:

Que la empresa Garcés se haga responsable e incluya medidas compensatorias por los impactos ambientales y bioculturales generados entre 2012 y 2025. (ID-SEA-1.2)

Dado que los antecedentes presentados por el Titular no abordan correctamente la pregunta y debido a la falta de antecedentes técnicos necesarios, el Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de O'Higgins considera que el Titular debe incorporar la totalidad de los antecedentes técnicos descritos en el ICSARA Ciudadano complementario, con el fin de proporcionar una respuesta completa a los Observantes del Proceso de Participación Ciudadana.

En base a los antecedentes presentados en la ADENDA y ADENDA Complementaria del Proyecto "Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit”, se describe lo siguiente:

“La información que se presenta a continuación, tiene por objetivo en primera instancia, reconocer el patrimonio biocultural presente en la comuna y analizar el impacto sobre este, generado por la construcción y operación del Proyecto actualmente en evaluación.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

El análisis abarca el periodo 2012-2025, integrando información histórica, reciente y actual.

Para lo anterior, primero, se debe saber qué se entiende por patrimonio biocultural, teniendo en consideración lo planteado en la observación, a saber, la “interconexión entre la naturaleza y la cultura, especialmente en relación con los pueblos indígenas y sus conocimientos tradicionales sobre el medio ambiente”.

El patrimonio biocultural se centra en los vínculos inextricables entre la diversidad biológica y cultural, que se encuentran arraigados en las cosmovisiones holísticas y las prácticas cotidianas de los pueblos indígenas y las comunidades locales. Incluye conocimientos tradicionales interconectados, biodiversidad, paisajes, valores culturales y espirituales, leyes consuetudinarias y lenguas.

El patrimonio biocultural abarca una multitud de filosofías ancestrales de «buen vivir» basadas en relaciones respetuosas y recíprocas entre el ser humano y la naturaleza. Estas filosofías ofrecen alternativas decoloniales y basadas en los derechos humanos frente a los paradigmas occidentales de conservación que separan a las personas de la naturaleza, y frente a los modelos económicos destructivos.

El patrimonio biocultural también incluye los sistemas alimentarios indígenas y tradicionales, como el pastoreo, la caza y la recolección, y la pesca y la agricultura de baja intensidad, que sustentan una rica agrobiodiversidad, plantas medicinales, alimentos silvestres y parientes silvestres de los cultivos1.

Ahora como impacto biocultural, se entiende como toda alteración positiva o negativa que una acción humana, política, pública o proyecto genera sobre el patrimonio biocultural de un territorio.

Incluye los efectos que modifican los modos tradicionales de uso de la naturaleza, los significados culturales asociados a sitios o especies, y las formas comunitarias de transmisión del conocimiento ancestral.

Para el análisis correcto, es imprescindible caracterizar los pueblos indígenas presentes en la comuna de Mostazal y como se relacionan con su entorno. Para lo anterior se utiliza bibliografía existente, información recopilada de la Línea de Base de Medio Humano realizada el día 19 de octubre del 2023 (Anexo N°162, Adenda), además de información rescatada del Informe Antropológico Agrupación de Pueblos Originarios de Mostazal (APO), del Proyecto “Actualización Planta Procesadora y Nueva Planta de Tratamiento Faenadora El Milagro”.

Se identifica la presencia de pueblos hablantes de mapudungun en la zona, desde períodos coloniales tempranos. Se señala “los indígenas de la cuenca de Rancagua ya hablaban mapudungun o variedades afines en el siglo XVI-XVII, lo cual indica una continuidad lingüística con los mapuches del sur más que una llegada tardía.

En Huellas Indígenas Mostazal, Coronado describe presencia indígena prehispánica y colonial en sectores rurales de la comuna, como Peuco, La Punta y Picarquín. En él se afirma que “la comuna de Mostazal tiene mucho que contar en sus sectores rurales, como también vestigios ocultos de los pueblos originarios que habitaron la zona centro-sur.

Actualmente, según lo que se presenta en CONADI, en la comuna, está presente solo una asociación indígena llamada Agrupación de Pueblos Originarios de Mostazal (APO), constituida el 3 de abril del 2018 y registro de dirección correspondiente a Filomena 178, Anexo La Punta.

Los objetivos de la organización son fortalecer en el ámbito espiritual del territorio, medioambiental, de la cultura, de lo que hoy se conoce el patrimonio, como patrimonio material e inmaterial.

La Agrupación de Pueblos Originarios (APO) de Mostazal, está integrada por personas que residen dentro de la comuna de Mostazal, pero fuera del Área del Influencia del Proyecto.

Estas personas, residen tanto en el sector precordillera, valle y cercano a los lechos de río. Una gran cantidad de los miembros de la agrupación, residen en una toma ubicada aledaña a Ruta 5 y a orillas del río Peuco, Estero Codegua y Río San Francisco.

En dicho espacio la toma se encuentra dividida en dos sectores, uno compuesto de 50 viviendas y el otro por 26, en este último la totalidad de residentes son familiares, y en la toma entera la mayoría de la población es mapuche. Como se ha indicado, que el resto de los miembros se distribuyen en distintos espacios dentro de la comuna de Mostazal, tanto en sectores rurales como urbanos.

La asociación trabaja en conjunto con la Comunidad picunche de Codegua (ellos no poseen personalidad jurídica aún), con la cual se apoyan y colaboran para la realización de diferentes actividades. Indican que, hasta hace Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

poco tiempo, también trabajaban con la comunidad Inti Pacsi (2 personas), de etnia Aymara, quienes ahora conformaron su propia agrupación y trabajan en un ámbito más pertinente con su etnia.

Dentro de la organización existen cuatro comisiones, es decir, se distribuyen temáticas de trabajo, las cuales corresponden a: medio ambiente, educación, salud y Planes de vida indígena.

Los miembros de la Asociación APO, poseen una alta valoración por los ríos, flora y fauna de la comuna. Prueba de lo anterior, es la estrecha relación que tienen con el río Peuco, en especial a las orillas de este, donde se junta con el río San Francisco.

La asociación concibe a los ríos como un elemento poseedor de propiedades medicinales, capaz de curar afecciones del cuerpo y la mente. En ese contexto, miembros de la organización se bañan en el río como una práctica curativa cuando sufren de alguna condición o están pasando por algún momento de inestabilidad.

Además, miembros de la agrupación realizan constantemente ceremonias, en el lugar donde se une el río Peuco con el San Francisco, como lo es el Llellipún, que trata de un ceremonial ancestral que se realiza según las normas del grupo con la finalidad de solicitar, agradecer y negociar los beneficios que entregan las deidades y las calamidades que el grupo puede enfrentar en caso de agraviar a estas divinidades.

En ese mismo lugar se encuentran los dos campamentos mencionados anteriormente, en los cuales la mayoría de sus habitantes pertenece a la asociación APO.

Las aguas del río Peuco son utilizadas también como agua de consumo, por los habitantes que viven a la orilla del río, ya que, al ser un campamento, no cuentan con agua potable y el agua que es entregada por la municipalidad una vez por semana no es suficiente.

Además, indicar que el río Peuco es el único de los ríos que nunca se seca. En este mismo sentido la comuna de Mostazal ha experimentado una intensificación sostenida de su matriz productiva agroindustrial, lo cual ha generado una progresiva fragmentación, aumento de infraestructura agrícola, tránsito de maquinaria y cambios en el uso del suelo.

Si bien los sitios de importancia se localizan fuera del Área de Influencia del Proyecto en evaluación, el proceso general de expansión agrícola ha reducido la continuidad ecológica y del territorio, afectando la experiencia territorial asociada a estos lugares sagrados.

No solo se relacionan con los cursos de agua desde un enfoque espiritual y medicinal, sino que también poseen conocimientos sobre las especies que allí habitan, tanto en botánica como en fauna. Utilizan el río como un espacio de sanación, las hierbas con fines medicinales y la concepción del río como un espacio habitado por un ngen, una entidad espiritual.

En ese contexto y con una intención de potenciar el resguardo de los ecosistemas de la comuna, la organización participa del Festival Queltehue, evento que se realiza desde el año 2024 y es organizada por Agrupación Queltehue junto con la colaboración de la Municipalidad de Mostazal. Su objetivo es fomentar la conexión con la naturaleza y generar conciencia sobre la importancia de estos ecosistemas para el equilibrio ambiental.

La asociación actualmente cuenta con dos Rukas, una emplazada en el Anexo La Punta y la segunda en el CESFAM Mostazal, recientemente inaugurada, vinculada al Programa Especial de Salud y Pueblos Indígenas (PESPI), en el cual participa un integrante de la asociación.

Dentro de estas Rukas, la lawentuchefe de la asociación aplica técnicas de salud medicinal mapuche, en un espacio de salud intercultural que entremezcla la perspectiva mapuche con la occidental tradicional de la medicina.

De forma paralela, la asociación busca revitalizar la lengua a través de talleres de mapudungun gestionando la formación del hablante. En este sentido, han participado de muchas instancias, destacando los talleres realizados en el 2019 a través de un fondo regional.

“Nosotros en el año 2019 nos adjudicamos un fondo regional, y pudimos hacer talleres de mapudungun a distintas comunas de la región donde hubiera una organización mapuche o de cualquier otro pueblo originario, aquí en la comuna se hizo un internado lingüístico, ahí estuvimos con lamien de todas las regiones, y se divide en los niveles 1, 2 y 3. También hay talleres con los niños, se trabaja con educadoras tradicionales y se les hacen juegos Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

con la naturaleza, de palabras, talleres de greda, de ñocha para hacer conchitas, todas esas cosas. Son cuatro días, y es mucho más efectivo, porque uno está todo el día hablando en mapudungun” (vocera APO, 2025).

La información mencionada anteriormente se encuentra corroborada en la Línea de Base de Medio Humano (Anexo N°167, Adenda), a través de entrevistas realizadas a los habitantes presentes en el Área de Estudio que se le confirió al Proyecto actualmente en evaluación. A continuación, se incorpora una cartografía con los lugares de importancia para la Asociación APO.

Fuente: Figura 1. Lugares con Importancia para Pueblos Indígenas Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA Complementaria

Fuente: Figura 2. Lugares de importancia vs Área de Influencia Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA Complementaria Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

La figura anterior, muestra que los sectores de uso ceremonial, espiritual y medicinal de la asociación APO, se encuentran físicamente fuera del Área de Influencia del Componente Medio Humano (AIMH) definida para el Proyecto. Esto implica que el proyecto no interseca geográficamente los espacios donde se desarrollan prácticas culturales mapuche, por lo que no se genera un impacto directo sobre dichos lugares ni sobre sus atributos socioculturales.

Aun cuando estos sitios quedan fuera del AIMH, la figura también muestra que el territorio intermedio entre el proyecto y los lugares de significación cultural presenta un alto grado de fragmentación agrícola, caracterizado por el predominio de monocultivos, infraestructura de riego, caminos interiores y presencia de instalaciones agroindustriales.

Esta condición territorial consolidada progresivamente reduce la continuidad ecológica y paisajística del espacio que articula los sitios ceremoniales, los cursos de agua y el territorio cotidiano de las comunidades.

Se ha demostrado la presencia histórica y contemporánea del pueblo mapuche en la comuna de Mostazal, cuyas prácticas culturales, espirituales y medicinales se desarrollan en un territorio que, desde hace décadas, coexisten con una matriz productiva fuertemente agrícola. Esta coexistencia ha implicado transformaciones espaciales y ecológicas progresivas, como la expansión de monocultivos, instalación de infraestructura de riego, aumento de parcelaciones agrícolas y la intensificación del uso de suelo, que han modificado el Paisaje y la continuidad territorial.

Las transformaciones territoriales observadas en la comuna como la fragmentación agrícola, monocultivos, infraestructura de riego, cambios de uso del suelo, corresponden a procesos estructurales independientes del Proyecto, consolidados durante décadas y que no son atribuibles a la evaluación actual. El Proyecto se inserta en esta matriz productiva existente, sin generar nuevas barreras físicas, sin intervenir ríos, sin modificar sitios significativos para la asociación APO y sin alterar prácticas socioculturales o espirituales.

Por lo anterior, no se identifican impactos bioculturales directos, indirectos ni acumulativos atribuibles al Proyecto, dado que no existe interacción espacial ni funcional entre las acciones de construcción y operación y los elementos materiales e inmateriales que configuran el patrimonio biocultural mapuche en la comuna.

No obstante, lo anterior, y en coherencia con la relevancia que la asociación APO otorga al resguardo de su patrimonio cultural, se incorpora un Compromiso Ambiental Voluntario (CAV) orientado a fortalecer el vínculo y la colaboración apoyando los procesos de revitalización cultural, lingüística y territorial.

Además, destacar que el CAV que se presenta a continuación, va en línea con el compromiso del titular de fomentar relaciones de confianza y un desarrollo territorial respetuosos y sostenible.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Tabla 1. CAV. Plan de Relacionamiento y Fortalecimiento del Patrimonio Biocultural Mapuche Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA Complementaria.

El CAV precedente, fue realizado con la información recopilada en gabinete y en terreno, y a pesar de los esfuerzos realizados por la unidad de relacionamiento comunitario de la Planta Mostazal, no fue posible concretar una reunió con la asociación APO antes de la fecha estipulada de carga de la presente Adenda Complementaria.

Análisis SEA sobre respuesta del Titular:

En conclusión, el titular ha dado respuesta íntegra, fundada y verificable a la observación formulada en el marco del proceso de Participación Ciudadana, pormenorizando de manera descriptiva y detallada el análisis de los impactos bioculturales asociados al período 2012–2025. La información entregada permite comprender de forma Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

clara la interrelación entre naturaleza y cultura presente en la comuna de Mostazal, particularmente en relación con los pueblos indígenas y sus prácticas, saberes y formas de vinculación territorial.

El análisis incorpora antecedentes históricos, territoriales, antropológicos y actuales, extraídos tanto de bibliografía especializada como de líneas de base y estudios específicos, los cuales han sido explicitados en el cuerpo de la respuesta, sin limitarse a simples remisiones a anexos. De este modo, se asegura la trazabilidad, transparencia y veracidad de la información presentada, facilitando su comprensión por parte de la ciudadanía y de la autoridad ambiental.

Asimismo, se acredita que las prácticas culturales, espirituales y medicinales del pueblo mapuche en la comuna se desarrollan en espacios localizados fuera del Área de Influencia del componente Medio Humano del proyecto, no existiendo interacción espacial ni funcional entre las partes, obras y acciones del proyecto y los elementos que configuran el patrimonio biocultural identificado. En este contexto, las transformaciones territoriales observadas responden a procesos estructurales históricos de carácter agroproductivo, no atribuibles al proyecto en evaluación.

En consecuencia, no se identifican impactos bioculturales directos, indirectos ni acumulativos generados por el proyecto entre los años 2012 y 2025. Sin perjuicio de ello, y en coherencia con un enfoque preventivo, de respeto cultural y de buena fe, el titular incorpora un Compromiso Ambiental Voluntario orientado a fortalecer el relacionamiento y la colaboración con la Agrupación de Pueblos Originarios de Mostazal, contribuyendo a la valorización y resguardo del patrimonio biocultural presente en la comuna.

De esta manera, el SEA estima que la respuesta del titular aborda de forma completa la observación ciudadana, cumple con los requerimientos formulados en el ICSARA Complementario y entrega los antecedentes necesarios para una adecuada ponderación en el marco de la elaboración del Informe Consolidado de Evaluación.

Observación N°3

Ausencia de Plan de Compensación de emisiones atmosféricas y riesgo a la salud indígena.

Tema:

Omisión del Plan de Compensación de emisiones atmosféricas, afectando zonas saturadas y poblaciones vulnerables como las comunidades indígenas.

Norma vulnerada:

Artículo 40 del D.S. N°1/2021 MMA Plan de Descontaminación Atmosférica del Valle Central de Artículos 7, 24 y 29 del Convenio 169 de la OIT. Artículo 24 de la Declaración de la ONU, sobre derecho a la salud indígena.

Evidencia:

El proyecto supera los límites de emisiones establecidos en la tabla N°26 del D.S. N°1/2021, pero el titular no presenta el Plan de Compensación requerido, postergándolo para una eventual etapa posterior. Esto es grave, considerando que el territorio se encuentra en una zona declarada como saturada por material particulado, lo cual afecta directamente la salud de la población local, incluyendo a agrupaciones indígenas que habitan y desarrollan actividades tradicionales en el área.

Propuestas:

Requerir medidas de Plan de Compensación de Emisiones Atmosféricas se integre en la DIA, como condición para su tramitación, y no se postergue.

Dado que los antecedentes presentados por el Titular no abordan correctamente la pregunta y debido a la falta de antecedentes técnicos necesarios, el Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de O'Higgins considera que el Titular debe incorporar la totalidad de los antecedentes técnicos descritos en el ICSARA Ciudadano complementario, con el fin de proporcionar una respuesta completa a los Observantes del Proceso de Participación Ciudadana.

En base a los antecedentes presentados en la ADENDA y ADENDA Complementaria del Proyecto "Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit”, se describe lo siguiente:

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

“De acuerdo a los resultados señalados en el Informe de estimación de emisiones (Anexo 8 Estimación EA, Adenda Complementaria) en el que se expresa la tasa de emisión solapada de las fases según etapa del proyecto, como se presenta en la Tabla siguiente:

Fuente: Tabla 2 Emisión Total (Ton/año) Por Etapa y Fase Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA Complementaria

De la tabla se observa que la mayor emisión a generar corresponde a la Etapa 3 (fase construcción y operación) con una emisión anual de MP10 de 5,01 ton/año, 2,22 de MP2.5 ton/año, 60,77 ton año de NOx, 34,46 ton/año de CO y 56,64 ton/año de SOx, las cuales se generan principalmente debido a las actividades de circulación de vehículos, combustión vehicular y maquinaria fuera de ruta.

Considerando que el Proyecto se emplaza en la comuna de Mostazal, Región O’Higgins, declarada zona saturada de acuerdo a:

a.- D.S. N°7/2009 MINSEGPRES, Declara Zona Saturada por Material Particulado Respirable MP10, como concentración anual y de 24 horas, el Valle Central de la VI Región.

b.- D.S. N°42/2017 MMA, Declara Zona Saturada por Material Particulado Fino Respirable MP2,5, como concentración anual y de 24 horas, el Valle Central de la Región del Libertador General Bernardo O´Higgins.

De acuerdo a esto y al art.40 del DS 1/2021 MMA que establece el Plan de Descontaminación Atmosférica (PDA) del Valle Central de O’Higgins que señala “Desde la entrada en vigencia del presente decreto, todos aquellos proyectos o actividades, incluidas sus modificaciones, que se sometan al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, que generen directa y/o indirectamente emisiones en valores iguales o superiores a lo especificado en la siguiente tabla, deben compensar sus emisiones en un 120% del monto total anual de emisiones de la actividad o proyecto.

Fuente: Tabla 3 Límite PDA (ton/año) DS 1/2021 MMA que establece el Plan de Descontaminación Atmosférica (PDA) del Valle Central de O’Higgins. Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA Complementaria

A continuación, se presentan las emisiones del proyecto a compensar:

Fuente: Tabla 4 Tabla ton/año a compensar O’Higgins. Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA Complementaria Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Para dar cumplimiento a la Compensación de Emisiones se distingue entre las emisiones generadas en procesos de combustión de las emisiones asociadas maquinaria fuera de ruta, vehículos y grupos electrógenos, y las emisiones generadas por la resuspensión de material particulado por tránsito vehicular y movimiento de material, tal como se muestra en la tabla siguiente:

La forma en la que se compensan estas emisiones considera el recambio de calefactores a leña por calefactores eléctricos.

Como medida de control se considera:

• El transporte de materiales o residuos, que desprenden polvo, se realiza con la carga cubierta (encarpado) manteniendo una distancia mínima de 10 cm entre la superficie de la carga y la cubierta, además de humedecer la carga en caso de ser necesario.

• Se prohíbe la quema de maderas, basuras u otros combustibles al interior de la obra.

• Se limpian las ruedas de los vehículos del barro adherido previo al abandono de ellos de la zona de faenas, es decir, a la salida de la obra dando cumplimiento al artículo 5,8,3 de la OGUC.

• Se controla la velocidad al interior del área del proyecto, la que no debe superar los 20 km/h.

• En cuanto a la emisión de gases, se exige a los contratistas mantener los vehículos con revisión técnica y mantenciones al día, manteniendo el registro en obra.

• DS 1/2021 MMA que establece el Plan de Descontaminación Atmosférica (PDA) del Valle Central de O’Higgins.

Análisis SEA sobre respuesta del Titular:

Del análisis de la información complementaria presentada por el titular en la Adenda Complementaria Ciudadana, el SEA constata que la observación formulada ha sido abordada de manera satisfactoria, ampliándose y detallándose los antecedentes técnicos relativos al Plan de Compensación de Emisiones Atmosféricas, superando el enfoque meramente administrativo advertido en instancias previas.

En particular, el titular desarrolla de forma descriptiva y cuantitativa la estimación de emisiones atmosféricas generadas por el proyecto durante las distintas etapas y fases comprendidas entre los años 2012 y 2025, incorporando información consolidada respecto de material particulado (MP10 y MP2,5), NOx, SOx y CO. Dichos antecedentes se presentan de manera explícita en el cuerpo de la respuesta, mediante tablas que permiten identificar las tasas anuales de emisión, las fases críticas del proyecto y los contaminantes sujetos a compensación, cumpliendo con lo requerido por la autoridad en cuanto a trazabilidad y claridad para la ciudadanía.

Asimismo, el SEA verifica que el titular fundamenta adecuadamente la obligación de compensar emisiones en el contexto normativo vigente, en particular conforme al artículo 40 del D.S. N°1/2021 del Ministerio del Medio Ambiente, que establece el Plan de Descontaminación Atmosférica (PDA) del Valle Central de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, zona declarada saturada para MP10 y MP2,5. En este marco, se identifican explícitamente las emisiones que superan los umbrales normativos y, por tanto, deben ser compensadas en un 120%, precisando los años, etapas y contaminantes involucrados. En relación con las medidas de compensación, el SEA constata que el titular detalla el mecanismo específico mediante el cual se da cumplimiento a dicha obligación, indicando que la compensación se materializará principalmente a través del recambio de calefactores a leña por calefactores eléctricos, medida reconocida y validada en el marco del PDA como una acción efectiva, medible, verificable, adicional y permanente. Adicionalmente, se describen medidas operacionales orientadas al control de emisiones fugitivas y de combustión, tales como encarpado de cargas, control de velocidad, mantención de vehículos y prohibición de quemas, lo que refuerza el enfoque preventivo del proyecto.

El SEA observa, además, que la respuesta distingue correctamente entre el contenido técnico del Plan de Compensación de Emisiones y su tramitación administrativa posterior a la dictación de la RCA, aclarando que dicho instrumento es presentado y aprobado ante la SEREMI del Medio Ambiente, conforme a lo dispuesto en el artículo 41 del D.S. N°1/2021 MMA. Esta distinción resulta consistente con el marco normativo aplicable y no impide que, en el contexto del proceso de participación ciudadana, se entregue información suficiente, clara y comprensible respecto de las medidas que el proyecto contempla para hacerse cargo de sus emisiones históricas y futuras. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

En consecuencia, el SEA estima que la información complementaria presentada por el titular da respuesta íntegra a la observación 12.2 (ID-SEA-1.3), proporcionando el nivel de detalle técnico solicitado, explicitando las medidas de compensación atmosférica y permitiendo una adecuada comprensión por parte de la ciudadanía y de la autoridad ambiental. Por tanto, se considera que la observación se encuentra debidamente abordada y subsanada para efectos de la elaboración del Informe Consolidado de Evaluación.

Observación N°4

Insuficiencia del plan de seguimiento ambiental sin enfoque intercultural.

Tema:

El Plan de Seguimiento Ambiental excluye variables esenciales como emisiones GEI, ruido y aguas. Norma vulnerada:

Artículo 105 del D.S. N°40/2012. Artículo 7 y 15 del Convenio 169 de la OIT. Artículo 29 de la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.

Evidencia:

El titular solo propone el seguimiento de un compromiso voluntario relacionado con mejora de suelos, omitiendo variables como emisiones atmosféricas, residuos, aguas o ruido. Además, no se contempla ningún mecanismo de seguimiento participativo ni la inclusión de agrupaciones indígenas locales y la comunidad de Mostazal, entendiendo que hay una relación directa con el territorio y sus prácticas culturales.

Propuestas:

Se solicita ampliación del Plan de Seguimiento Ambiental para incluir todas las variables ambientales relevantes del proyecto. (ID-SEA-1.4)

Respuesta Titular en Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA

“El Plan de Seguimiento Ambiental contenido en el Capítulo 151 de la Adenda, se ha ampliado a todas las variables relevantes del Proyecto, incluyendo, entre otros, monitoreos participativos en materia de ruido. En trazabilidad con lo anterior, las siguientes tablas contienen de manera descriptiva la referida ampliación del Plan de Seguimiento Ambiental.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Tabla 1. Plan de Seguimiento CAV Mitigación Vial para Grupos Humanos en Usos Industriales Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Tabla 2. Plan de Seguimiento CAV Mitigación Vial para Grupos Humanos en Usos Residenciales Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Tabla 3. Plan de Seguimiento CAV Mitigación Vial para Grupos Humanos en Usos Agrícolas Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Tabla 4. Plan de Seguimiento CAV Monitoreo de Ruido Participativo Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA

Fuente: Tabla 5. Plan de Comunicación Local-Territorial Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Tabla 6. Plan de Seguimiento CAV Implementación de Anideras y Perchas para Aves Rapaces Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Tabla 7. Plan de Seguimiento CAV Implementación de Bandas Florales Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA

Fuente: Tabla 8. Plan de Seguimiento CAV Estudio de Impacto Odorante Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fuente: Tabla 9. Plan de Seguimiento CAV Gestión de Reclamos ante episodios de olores molestos Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA

Fuente: Tabla 9. Plan de Seguimiento CAV Gestión de Reclamos ante episodios de olores molestos Anexo Participación Ciudadana de la ADENDA Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Análisis SEA sobre respuesta del Titular:

Del análisis de los antecedentes presentados por el titular en la Adenda Ciudadana, el SEA constata que la observación relativa a la supuesta insuficiencia del Plan de Seguimiento Ambiental ha sido debidamente abordada, incorporándose un conjunto ampliado de compromisos ambientales voluntarios (CAV) que permiten el seguimiento sistemático de las principales variables ambientales relevantes del proyecto.

En particular, se verifica que el Plan de Seguimiento Ambiental ha sido ampliado para incluir monitoreos y medidas asociadas a emisiones atmosféricas indirectas (olores), ruido, calidad de aguas superficiales, vialidad, flora, fauna y comunicación territorial, lo que resulta coherente con las partes, obras y acciones del proyecto, así como con los impactos identificados durante su evaluación. De este modo, se subsana la observación inicial que señalaba una focalización exclusiva en el mejoramiento de suelos, incorporándose un enfoque integral y proporcional al tipo de proyecto evaluado.

En relación con lo dispuesto en el artículo 105 del D.S. N°40/2012, el SEA constata que el Plan de Seguimiento Ambiental contempla, para cada compromiso, la definición clara de parámetros a monitorear, metodología, frecuencia, plazos de reporte y organismos destinatarios, cumpliendo con los requisitos mínimos exigidos por la normativa para efectos de verificar el cumplimiento ambiental del proyecto durante sus fases de operación y cierre.

Respecto del enfoque intercultural invocado en la observación, el SEA advierte que, conforme a la evaluación del componente Medio Humano y a la delimitación del Área de Influencia del proyecto, no se identifican pueblos ni comunidades indígenas asentadas o desarrollando prácticas culturales, espirituales o productivas dentro del área susceptible de recibir impactos ambientales derivados del proyecto. En este contexto, no se configura una obligación normativa de incorporar mecanismos específicos de seguimiento ambiental participativo indígena, de acuerdo con los artículos 7 y 15 del Convenio N°169 de la OIT ni con el artículo 29 de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, los cuales resultan exigibles en la medida que exista una afectación directa sobre pueblos indígenas y su territorio.

Sin perjuicio de lo anterior, el SEA valora positivamente que el Plan de Seguimiento Ambiental incorpore mecanismos de participación comunitaria no indígena, tales como el monitoreo de ruido participativo y el Plan de Comunicación Local-Territorial, los cuales fortalecen la transparencia, la trazabilidad y la relación del proyecto con su entorno social inmediato, en coherencia con los principios preventivo y de participación ciudadana que rigen el SEIA.

En consecuencia, el SEA estima que, con la ampliación del Plan de Seguimiento Ambiental presentada en la Adenda, el titular da cumplimiento a lo solicitado en la observación ID-SEA-1.4, justificándose adecuadamente la inexistencia de brechas relevantes en el seguimiento de variables ambientales del proyecto, no resultando procedente exigir nuevas variables o mecanismos adicionales distintos a los ya incorporados.

13°. Que, el Titular debe remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las exigencias, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular debe remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.

14°. Que, el Titular debe informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando N°4.1 de la presente Resolución.

15°. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular debe informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las Fases del Proyecto, de acuerdo con lo indicado en la descripción de éste.

16°. Que, la Superintendencia del Medio Ambiente, de oficio o a petición de parte o de algún organismo sectorial, puede aprobar, modificar o complementar el contenido del plan de seguimiento de las variables ambientales y, en general, cualquier otro mecanismo establecido en la respectiva resolución de calificación ambiental que tenga Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

dicho objeto, con el fin de asegurar, en el transcurso del tiempo, que el seguimiento de las variables ambientales cumpla con su objetivo de forma eficiente y eficaz.

17°. Que, para que el Proyecto “Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit” pueda ejecutarse, debe cumplir con todas las normas vigentes que le sea aplicable.

18°. Que, el Titular debe informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región del Libertador General Bernardo O´Higgins y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.

19°. Que, el Titular del Proyecto debe comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del SEA de la Región del Libertador General Bernardo O´Higgins la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo con lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SEIA.

20°. Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2° letra g) del Reglamento del SEIA, debe someterse al SEIA.

21°. Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente Resolución son de responsabilidad del Titular, las cuales deben ser implementadas por éste directamente o a través de un tercero.

RESUELVO:

1°. Calificar favorablemente la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto “Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit”, de A.G. SERVICIOS SPA.

2°. Certificar que el Proyecto “Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable, teniendo en consideración las exigencias descritas en la presente resolución.

3°. Certificar que el Proyecto “Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales, que se señalan en los artículos 138, 139, 140, 142 y 160, todos del Decreto Supremo Nº 40/2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

4°. Certificar que la Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Región del Libertador General Bernardo O´Higgins, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 161 del Reglamento del SEIA, calificó el Proyecto como Inofensivo.

5°. Certificar que el Proyecto “Regularización Planta Mostazal-Garcés Fruit” no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N° 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

6°. Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el considerando N°4.1 y N°4.4.1 del presente acto.

7°. Hacer presente que contra esta Resolución es procedente el recurso de reclamación de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 20 y 30 bis de la Ley Nº 19.300, ante el Director Ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de treinta días contados desde la notificación del presente acto.

Notifíquese y Archívese

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374

Fabio Andrés López Aguilera Delegado Presidencial Presidente Comisión de Evaluación Región del Libertador General Bernardo O´Higgins

Yamal K. Suez Muñoz Director Regional Servicio de Evaluación Ambiental Secretario Comisión de Evaluación Región del Libertador General Bernardo O´Higgins

YSM/DZC/LSP/LARF

Distribución:

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url Jorge Ignacio Passi Riumalló <jpassi@gmail.com, jorge.passi@garcesfruit.com> Superintendencia del Medio Ambiente contactorca@sma.gob.cl CONAF, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins oscar.galdames@conaf.cl DGA, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins dayanna.aravena@mop.gov.cl Dirección de Vialidad, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins ernesto.perez@mop.gov.cl DOH, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins rodrigo.villegas@mop.gov.cl Gobierno Regional, Región del Libertador Gral. Bdo O'Higgins pablo.silva.amaya@goreohiggins.cl Ilustre Municipalidad de Mostazal alcaldesa@mostazal.cl SAG, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins manuel.bernales@sag.gob.cl SEC, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins flerzundi@sec.cl SEREMI de Agricultura, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins cristian.silva@minagri.gob.cl SEREMI de Desarrollo Social y Familia, Región del Libertador Gral. Bdo O'Higgins nahumadah@desarrollosocial.cl SEREMI de Energía, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins cmartinez@minenergia.cl SEREMI de Salud, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins carolina.torrespinto@redsalud.gob.cl SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins fgonzalezu@mtt.gob.cl SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins lbarboza@minvu.cl SEREMI Medio Ambiente, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins dpenaloza@mma.gob.cl https://validador.sea.gob.cl/validar/2167826374 Firmado por: Yamal Karim Suez Muñoz Fecha: 12/02/2026 18:44:26 CLST Fabio Andrés López Aguilera Firmado digitalmente por Fabio Andrés López Aguilera Fecha: 2026.02.16 17:29:52 -03'00' SEREMI MOP, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins maria.latorre.e@mop.gov.cl SERNAGEOMIN, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins <sergio.arayar@sernageomin.cl, sea@sernageomin.cl> Servicio Nacional Turismo, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins cescobar@sernatur.cl Consejo de Monumentos Nacionales jplacencia@monumentos.gob.cl Corporación Nacional de Desarrollo Indígena kriquelme@conadi.gov.cl Subsecretaría de Pesca y Acuicultura csilva@subpesca.cl,cristianac@subpesca.cl,rhager@subpesca.cl Superintendencia de Servicios Sanitarios vvergara@siss.gob.cl CC: Encargado Participación Ciudadana agonzalez.6@sea.gob.cl Mary Olivares Murgas mary.olivares@sea.gob.cl Diego Zuñiga Cañete diego.zuniga@sea.gob.cl Oficial de Partes de la Región aacuna.6@sea.gob.cl