Evaluación SEA

Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER

Rol 2160754969
SEA · DIA · Aprobado · 2024-11-14 · Región de Los Lagos · INMOBILIARIA MARVER LIMITADA

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN REGIÓN DE LOS LAGOS

Califica Ambientalmente el proyecto “Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER” <NUM_ Puerto Montt <FECHA_RES

FECHA_RESOLUCION VISTOS:

1°. La Declaración de Impacto Ambiental (DIA), su Adenda de 2 de agosto de 2024 y su Adenda Complementaria de 26 de septiembre de 2024, del proyecto “Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER”, presentado por Inmobiliaria MARVER Limitada con fecha 18 de diciembre de 2023.

2°. Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y que se detallan en el Capítulo 3 del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto “Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER”.

3°. La Sesión de fecha 14 de octubre de 2024, del Comité Técnico de la Región de Los Lagos.

4°. El ICE de la DIA del proyecto “Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER” de 14 de octubre de 2024.

5°. La Sesión de fecha 22 de octubre de 2024, de la Comisión de Evaluación de la Región de Los Lagos.

6°. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto “Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER”.

7°. Lo dispuesto en la Ley Nº19.300, Sobre Bases Generales del Medio Ambiente; el D.S. Nº40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (Reglamento del SEIA); la Ley N°19.880, que Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Ley N°18.575, Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; la Resolución Nº7, de 2019, de la Contraloría General de la República.

CONSIDERANDO:

1°. Que, Inmobiliaria MARVER Limitada (en adelante, “el Titular”), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (en adelante, “SEIA”) la DIA del proyecto “Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER” (en adelante, “el Proyecto”). Los antecedentes del Titular son los siguientes:

Nombre o razón social Inmobiliaria MARVER Limitada Rut 77.617.300-2 Domicilio Irarrazabal 0180 Oficina 301 Puente Alto, Santiago Teléfono +56978727865 Nombre representante legal Oscar Antonio Muñoz Blasco Rut representante legal 24722086-0 Domicilio representante legal Juan Mackenna 1973, Osorno Teléfono representante legal +56978727865 Correo electrónico Titular o representante legal oscar@genersur.cl

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964 Firmado Digitalmente por Valentina Alejandra Durán Medina Fecha: 29-10-2024 09:09:52:722 UTC -03:00 Razón: Lugar: Firmado Digitalmente por Valentina Alejandra Durán Medina Fecha: 29-10-2024 09:09:55:416 UTC -03:00 Razón: Lugar:

2°. Que, conforme se indica en el ICE de fecha 14 de octubre de 2024, el Director del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Los Lagos ha recomendado aprobar el Proyecto, por cuanto este cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable; cumple con los requisitos de otorgamiento de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales aplicables; no genera ni presenta los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N°19.300, que dan origen a la necesidad de evaluar un Estudio de Impacto Ambiental; y el Titular ha subsanado los errores, omisiones e inexactitudes planteados en los Informes Consolidados de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones.

3°. Que, en sesión de 22 de octubre de 2024, la Comisión de Evaluación de la Región de Los Lagos acordó calificar favorablemente el proyecto “Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER”, aprobando íntegramente el contenido del ICE de 14 de octubre de 2024, el que forma parte integrante de la presente Resolución. Por lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60 inciso segundo del Reglamento del SEIA, se excluyen de la presente Resolución las consideraciones técnicas en que se fundamenta.

4°. Que, según lo señalado en la DIA y en su Adenda y Adenda Complementaria, incluidos los anexos de dichos documentos, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:

4.1. ANTECEDENTES GENERALES Objetivo general El Proyecto “Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER” tiene como objetivo poner a disposición del Sistema Eléctrico Nacional (SEN) una reserva de energía, para suplir necesidades de generación eléctrica generadas por eventos de incremento de demanda, fallas, falta de transmisión o generación o ambos, ya sean imprevistos o programados. Tipología principal, así como las aplicables a sus partes, obras o acciones c) Centrales generadoras de energía mayores a 3 MW Vida útil Operación mínima 20 años, considerando una vida útil indefinida, según necesidades del SEN Monto de inversión USD $ 4.200.000.- Gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución La gestión, acto o faena mínima que, según la naturaleza y tipología del Proyecto, dará cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, corresponde a la instalación de faenas (poda de seguridad). Proyecto se desarrolla por etapas Si No Conforme a lo dispuesto en el artículo 14 del Reglamento del SEIA, se señala que el Proyecto no se realizará por etapas.

X Proyecto modifica un proyecto o actividad Si No El Proyecto, junto a sus partes, obras y acciones corresponde a un proyecto nuevo.

X Proyecto modifica otra(s) RCA Si No

X

4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO División político- administrativa Comuna de Osorno, Provincia de Osorno, Región de Los Lagos

Fuente: DIA Capítulo II. Antecedentes Generales Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Descripción de la localización - El Proyecto se emplaza en un terreno aislado, dentro de un predio ganadero de gran tamaño (99,8 hectáreas), ubicándose al final de camino privado de 2 km; dicho predio corresponde a un “potrero” de alimentación de ganado, donde no hay presencia de áreas protegidas ni se desarrollan otras actividades humanas. - Se ubica a más de 550 m de la vivienda más cercana. - Acceso al punto de empalme eléctrico (poste SW9623) en la línea de distribución zonal donde se inyectará la energía del Proyecto.

Superficie El predio ganadero sobre el cual se emplazará el Proyecto (Rol 2241-71) tiene una superficie total de 99,8 hectáreas, de las cuales se utilizarán para la Planta de Respaldo 3.175 m2 (0,32 ha), es decir, un 0,33% de la superficie total del predio. Adicionalmente, se proyecta una línea eléctrica de media tensión con una longitud total de 468 m y que ocupa una superficie proyectada sobre el suelo de 2.095 m2 (6,4 m ancho de faja de seguridad en el tramo aéreo y 1 m en el tramo subterráneo).

Rol Superficie (m2) Planta de Respaldo 2241-71 3.175 Línea Eléctrica Tramo Aéreo 2241-71 1.920 Tramo subterráneo 2236-21 175

Total (m2) = 5.270 Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

El tramo subterráneo de la línea de evacuación discurre por terreno ubicado en una parcela diferente a la de ubicación de la Planta de Respaldo, con la cual se ha obtenido un contrato de servidumbre de paso (Rol 2236-21). La parcela adyacente al oeste, identificada con Rol 2241-73, es del mismo propietario que la parcela del Proyecto (Rol 2241-71) y se encuentra integrada en los límites perimetrales del predio.

Coordenadas UTM en Datum WGS-84 Las Coordenadas Cartográficas UTM WGS-84 de la ubicación del Proyecto son las siguientes:

Este Sur V1 668.387 5.502.485 V2 668.422 5.502.485 V3 668.422 5.502.402 V4 668.379 5.502.400 Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Localización del Proyecto dentro del predio

Fuente: DIA Capítulo II. Antecedentes Generales

En cuanto a la línea de evacuación en media tensión (LEMT), su trazado viene definido por los siguientes vértices:

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Fuente: DIA, Capítulo III. Descripción del Proyecto (Tabla 11 Coordenadas LEMT)

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Caminos o vías de acceso - Acceso Sur Osorno y Ruta U-55-V: Carretera de doble sentido, asfaltada, con arcén. Ruta U-55-V (camino a Puerto Octay), por 5,52 km hasta cruce de Tacamó, donde se gira al Este. - Carretera de Tacamó U-435: Carretera de doble sentido, pavimentada, sin arcén y con mejora de accesos a predios. Ruta U-435 por 5,13 km hasta acceso predio en margen Norte de la ruta. - Ruta interior del predio: se atraviesa de Sur a Norte todo el predio hasta el último “potrero” a 2,0 km de distancia.

Fuente: DIA Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Fuente: DIA Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER

Referencia al expediente de evaluación de mapas, georreferenciación e información complementaria sobre localización de sus partes, obras y acciones Capítulos II y III de la DIA Anexo 20 de la DIA(Planos) Actualización Ficha Resumen en Adenda Complementaria

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO 4.3.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN Partes/Obras Descripción O1. Acceso temporal fase construcción Acceso a la zona norte de obras, en la que se encuentra el tramo subterráneo de la línea de evacuación que llega al punto de conexión. La ruta a la zona de obras norte discurre por la Ruta R-215. Este acceso, en donde se encuentra el tramo subterráneo de la línea de evacuación, se utiliza durante la fase de construcción, por un periodo de tiempo de 2 semanas. O2. Cerco perimetral Cercado del área de emplazamiento de la Planta de Respaldo O3. Generadores Eléctricos Se dispone de 9 generadores, con estanque de alimentación de combustible con pretil antiderrame, dentro de container insonorizado; los que van montados por un integrador nacional de primera calidad (como Detroit Weichai o SKC, modelo Leroy Somer LSA 50.2 L8 o similares), conectados a motores Diésel. Cada uno de estos conjuntos va montado sobre un skid de acero con sistema de amortiguación mediante “silentblock” para absorber las vibraciones. Todo ello, junto a otros sistemas del motor (turbo, ventilación, control) va montado dentro de un container de 20 pies insonorizado (80 dBA@ 7 metros). Sobre el techo del container va montado la salida de escape con un silenciador tipo hospitalario, el cual permite atenuar el ruido entre 35 y 45 dBA. Cada grupo moto-generador tiene estanque de alimentación de combustible revestido de un pretil antiderrame, el cual va enclaustrado dentro de una estructura bajo el propio container insonorizado. O4. Transformadores Se dispone de 9 transformadores de 1400 KVA de potencia instalados en una fundación con pretil de contención de derrames de aceite. Cada equipo Generador va conectado a un transformador de 1400 KVA de potencia (marca Rhona, Tusan o similar), tipo subestación unitaria, apto para la intemperie. Cada transformador va colocado en una fundación con sumidero de recogida de líquidos para contener posibles derrames de aceite. La ficha técnica de los equipos se presenta en Anexo 22 de la DIA. O5. Sistema de Control Remoto, Telecomunicaciones y Monitoreo. El sistema de control remoto, telecomunicaciones y monitoreo se encarga de levantar (de manera continua, en tiempo real) a un servidor en internet los datos de estado de los grupos generadores y del estado de la inyección o no de la energía eléctrica a la red de suministro. Este sistema está compuesto de 2 equipos de comunicaciones (marca Deepsea Electronics DSE890 MKII o similar) conectados a internet vía cable ethernet a un router 4G y conexión individual vía RS485 a las centralitas de control (DSE 8610 MKII) de los generadores.

Para la vigilancia del sistema, se instalará un sistema de CCTV de alta resolución con acceso remoto vía internet, que permitirá el monitoreo remoto permanente tanto de los equipos generadores como los transformadores, media tensión y acceso al proyecto. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

O6. Línea eléctrica de evacuación en media tensión (LEMT) La planta inyecta la energía generada a la red de distribución zonal denominada A451 Cañal Bajo, en un punto de conexión cercano al poste identificado como SW9623. La longitud de la línea de evacuación es de 468 m, de los cuales 293 m corresponden a tramo aéreo y 175 m a tramo subterráneo (Plano “LEMT” en Anexo 20 de la DIA).

Fuente: DIA, Capítulo III. Descripción del Proyecto

Fuente: DIA, Capítulo III. Descripción del Proyecto (Figura 17)

El trazado de la LEMT cruza con alimentador de distribución existente; en Anexo 11 de la DIA se presenta el análisis de cruce y paralelismo que justifica el trazado elegido para la LEMT. Resumen de ello se presenta en Tabla 4.6.1.1 del ICE (Partes y Obras).

O7. Tanque para Combustible

Tanque de combustibles diésel de capacidad 20 m3, con pretil de contención de derrames. O8. Oficina Contenedor de 20 pies para ser utilizado como oficina, baño, bodega de herramientas, y para alojar el sistema de comunicación de motores y videovigilancia.

O9. Fosa Séptica Para las aguas servidas provenientes de la caseta oficina, se instalará una fosa séptica horizontal de capacidad útil de 1000 litros. Los antecedentes de dicha instalación se presentan, para su autorización, en la tramitación del PAS 138, según Anexo 12 de la DIA.

O10. Acceso permanente a la Planta de Respaldo Camino de acceso permanente y principal, ubicado al sur del área de emplazamiento del Proyecto. No existen caminos dentro de la planta, según se desprende de los planos de detalle (Anexo 20 de la DIA); y, un mes antes del inicio de la obra, se solicitará permiso provisorio al Departamento de Vialidad de Osorno, en el que se incluyen las siguientes medidas:

  • Cambiar la gravilla de acceso
  • Correr, si es necesario, la señalética de la entrada para el giro de los camiones
  • Colocar señaléticas de salida de camiones y personal para hacer transito
  • Barrer constantemente la gravilla del camino pare evitar deterioro
  • La solera de entrada, si se rompe, reemplazarla por una de mayor calibre
  • Colocar disco PARE a la salida del camino de acceso.
  • Reparación en su totalidad, al final de la fase de construcción, en caso de rotura del pavimento.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Acciones Descripción A1. Poda de seguridad La primera tarea de apertura de la obra es la retirada de un ejemplar de laurel (Laurelia sempervirens) de 22 m en el lado este del perímetro de la Planta de Respaldo (Figura 25 de la DIA), cuyo estado aconseja su retirada pues suele soltar grandes “ganchos”, y por riesgo de caída sobre el área de la Planta. Esto se presenta en detalle en el Anexo 4 “Caracterización de Flora y vegetación”.

A2. Cierre perimetral El cierre perimetral se construye con pandereta de hormigón (Figura 33 de la DIA) en toda su extensión con una altura de 3 m sobre el nivel de suelo terminado; serán 154 m lineales de pandereta los que incluyen el acceso y vía de evacuación.

A3. Instalación de faenas y provisión de servicios básicos La instalación de faenas considera todos los elementos necesarios para efectuar la construcción del Proyecto. En Anexo 20 de la DIA se presenta un Plano de Instalaciones Temporales y en el Anexo 23 se incluye un fichero .kmz con la geolocalización de estas.

Las instalaciones de faena contempladas en el Proyecto son del tipo transitorias (contenedores o similares), en cumplimiento con D.S. N°594/1999, y corresponden a las siguientes: - Oficina Técnica-Almacén herramientas (punto 19.6 de la DIA) - Caseta comedor-cubierta (punto 20.3.4 de la DIA) - Caseta de lavabos-duchas-ropero (punto 20.3.2 de la DIA) - Baño químico externo (punto 20.3.2 de la DIA) - Fosa séptica (punto 19.8 de la DIA) - Generador en pretil antiderrame (punto 20.3.3 de la DIA) - Bodega RESPEL (Anexo 14 de la DIA) - Contenedor de residuos industriales externo - Contenedor de basura domiciliaria 240 l - Zona de aparcamiento y barrera de acceso a la obra A4. Ejecución del Plan de Manejo Forestal El tramo 2 de la línea eléctrica de evacuación en media tensión (LEMT) discurre durante un tramo de 60 m de longitud aprox. a través de una plantación forestal de pino Oregón y por tanto se hace necesario el despeje de una franja de seguridad (Figura 17 de la DIA). Para ello, se presenta un plan de manejo de corta para obras civiles en el que se proyecta la tala de una superficie de 400 m2 y la reforestación una superficie similar localizada anexa a la zona que se va a talar.

La tarea se realiza con máquina motosierra, la altura de los árboles, de no más de 6 mH, facilita la tarea y acota las indicaciones de seguridad. Los árboles retirados serán extraídos a la zona de pastizal mediante un tractor o retroexcavadora, y procesados “in situ”. Durante la tarea de despeje se instruirá a los operarios y se atenderá a las instrucciones de la charla de inducción arqueológica. Por otro lado, se dispondrá en la zona de tareas de las medidas de contingencia y emergencia de derrames de aceite o combustible indicadas en el Plan de Contingencia y Emergencia (Anexo 7 de la DIA). A5. Movimiento de tierras y excavaciones En el emplazamiento del Proyecto se utilizarán 3.175 m2 para las instalaciones permanentes (en Tabla 13 de la DIA se consideran 75 m2 adicionales, como peor escenario). Se trata del espacio suficiente para la planta en si misma más un perímetro que se utiliza durante la ejecución y posteriormente para la entrada y salida de camiones de combustible y como estacionamiento. Se contempla realizar sobre 620 m2 una excavación de suelo de -70 cm para la instalación de una membrana geotextil en la zona con riesgo de derrame de combustible (Anexo 7 de la DIA. Plan Prevención Contingencia y Emergencia), que se coloca encima de las mallas de tierra de BT y MT. El resto de la superficie de la planta cuenta con un escarpe de -30 cm (2.630 m2 en total). La tierra orgánica retirada del escarpe es cribada para aprovechar la fracción posible de arenas, lo cual ha sido estimado en 44,5 m3 que se destina a camas de arena para zanjas de cableado al interior de la planta, solera de equipos de saneamiento y principalmente al trazado subterráneo de la LEMT. Estos trabajos se realizarán mediante excavadora y 2 camiones tolva. A6. Instalación mallas de tierra En la zona de generadores y transformadores, se instalan 2 mallas de tierra eléctricas para Media Tensión y Baja Tensión, que son enterradas a 0,65 m de profundidad del nivel de piso de la planta. En estas 2 mallas se usa cable de Cu desnudo de calibre 67,4 mm2 reticulado en 1,5 x 1,5 y 2 x 2 m, respectivamente, con uniones soldadas con termofusión. Las dimensiones de las mallas, según los resultados que arroja los “estudios de sondeo de tierra (método de SCHWARZ)” son para Media Tensión de 30 x 6 m (227 m lineales de conductor) y para Baja tensión de 12 x 10 m (142 m lineales de conductor). Una vez reticulados, se procede a colocar una capa de GEM25 o GELCONDUCTIVA para mejorar la conductividad y encima se aplica una capa de 5 cm de tierra vegetal.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

A7. Construcción de fundaciones y radieres Las fundaciones son preformadas de hormigón, preparados en empresa de la zona, y son trasladados a la Planta y descargados en su lugar mediante grúa pluma (Figura 32 de la DIA). El Proyecto no considera vertido de hormigones en la Planta, ni, por tanto, área de lavado de camiones mixer dentro del terreno del Proyecto. La instalación de estructuras de apoyo se requiere para los siguientes elementos de la Planta de Respaldo: grupos generadores; transformadores; caseta oficina; bodega RESPEL.

A8. Montaje de tanque de combustible Se instala 1 tanque de combustible de capacidad 20 m3 (punto 19.5 y Anexos 10 y 22 de la DIA), el que se ubica frente a los 9 equipos generadores y sobre el suelo compactado. El combustible se trasvasija a los tanques que poseen los motores de los generadores, mediante bombas ubicadas dentro de contenedores de los grupos generadores; y cada generador dispone de su propia bomba dirigida por el sistema de control del generador. Tanto la instalación del tanque, como de las cañerías de conexión con los tanques de los motores generadores (Figura 31 de la DIA) y la regulación del bombeo, es realizada por personal técnico autorizado por la SEC, según el capítulo 3 del D.S. N°160/2008 del Ministerio de Economía. Cada tanque lleva instalada una válvula de corte lo más cerca de él como elemento de seguridad.

A9. Montaje de Generadores y Transformadores Los generadores se instalan alineándolos uno al lado del otro, separados entre sí una distancia de 3 m (Figura 31 de la DIA), de manera de permitir la circulación de personal en caso de requerirse para inspección o mantenimiento. Frente a cada generador y sobre una losa, va instalado un transformador de manera que ambos funcionen en forma conjunta, los cuales son posteriormente conectados en baja tensión (400 Vac) por un grupo de cables de conexión con sus respectivos apernamientos. El montaje se realiza mediante una grúa pluma de tamaño medio, el cual recoge el grupo generador contenerizado y lo eleva para depositarlo con exactitud en el punto marcado. Toda la tarea se realiza bajo estricto protocolo de seguridad.

A10. Instalación Línea Eléctrica de evacuación Media Tensión La línea eléctrica de evacuación en media tensión (LEMT) se describe en el punto 19.4 de la DIA y contempla un tramo aéreo, un tramo en faja de seguridad por plantación forestal, tramo de vadeo del río Tijeral, y tramo subterráneo; dichos tramos se describen en detalle en el punto 20.10 de la DIA, referido a la obra civil y eléctrica asociada a la ejecución de la LEMT.

Recursos naturales renovables Suelo. Se considera la extracción de un volumen de 1546 m3 de suelo por escarpe y excavación que serán repuestos en el potrero contiguo del mismo predio. Se aporta 1574 m3 de material estabilizado. En la Tabla 13 de la DIA se resumen los volúmenes de tierra, tanto para la excavación como para el aporte de material.

Agua para construcción

Lavado herramientas 3,6 m3/ mes.

Humectación del terreno en excavación eventualmente 4,2 m3

Servicios higiénicos adicionales 2,4 m3/mes

Humectación camino de acceso 120 m3/total obra (abastecimiento desde camión aljibe mientras se obtienen derechos de agua, en trámite)

Emisiones y efluentes Emisiones atmosféricas

Resumen de emisiones anuales en todas las fases (ton/año)

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Cumplimiento de valores de MP en macrozona saturada

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Cumplimiento de máximos aportes modelados

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Emisiones líquidas. Efluentes Domésticos (aguas grises). Para la fase de construcción se estima un máximo de 15 trabajadores (10 en promedio) por lo cual, la producción de aguas servidas será mínima. Se dispondrá de baños químicos para la instalación de faena para el máximo de personas, antes indicado, cuya limpieza y mantención estará a cargo de empresa autorizada.

Emisiones de Ruido. Se examinaron cuatro receptores humanos y un punto receptor de fauna sensible con el fin de evaluar el potencial impacto derivado de la generación de ruido, considerando su proximidad al área del proyecto. Todos los receptores humanos corresponden a viviendas residenciales y el punto receptor de fauna corresponde a hábitat de relevancia para fauna nativa (anfibios, reptiles, avifauna y mamíferos).

Durante la fase de construcción se modeló el nivel de presión sonora en los puntos receptores producido por los distintos tipos de maquinaria que operan en esta fase, a saber: retroexcavadora, compactadora, excavadora, camión pluma, camión container 20 ft, camión tolva, grúa pluma 50 ton, grupo generador 5 kVA. Lo anterior, considerando, Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

para la modelación, el trabajo simultáneo, cuando corresponda, y evaluando el escenario más desfavorable, con lo que se obtuvieron los siguientes resultados:

Evaluación cumplimiento D.S. N°38/2011 del MMA - Fase de Construcción Punto NPSeq modelado [dB(A)]* Máximo permitido [dB(A)] Evaluación 1 39 57 Cumple 2 37 63 Cumple 3 35 48 Cumple 4 34 55 Cumple 5 35 48 Cumple Fuente: DIA y Ficha Resumen Adenda Complementaria

Evaluación cumplimiento criterio para fauna nativa del SEA Fase de Construcción Punto NPSeq modelado [dB(A)]* Efecto conductual Efecto fisiológico Máximo permitido [dB(A)] Evaluación Máximo permitido [dB(A)] Evaluación F1 57 68 Cumple 93 Cumple F2 62 72 Cumple 93 Cumple Fuente: DIA y Ficha Resumen Adenda Complementaria

Vibraciones

Evaluación de niveles de vibración proyectados - Fase de Construcción Receptor Nivel Proyectado (VdB) Limite FTA (VdB) Cumplimiento FTA R1 38.4 72 Cumple R2 32.8 72 Cumple R3 37.4 72 Cumple R4 32.9 72 Cumple R5 35.9 72 Cumple Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Evaluación de PPV (Daño a estructuras) en receptores de tránsito Fase de Construcción

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Evaluación de niveles de vibración proyectados componente tránsito Fase de Construcción Acceso Receptor Nivel Proyectado (VdB) Limite FTA (VdB) Cumplimiento FTA Norte A 64.6 80 Cumple Norte B 68.0 80 Cumple Sur C 54.5 80 Cumple Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente. Residuos sólidos domiciliarios

Residuos domiciliarios a generar durante la fase de construcción

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

La recolección de los residuos orgánicos y resto de residuos asimilables a domiciliarios, principalmente provenientes de la alimentación del personal y otros usos, se realiza mediante bolsa plástica en cubo de basura de volumen 240 l (Figura 28 de la DIA). Diariamente se recogen los residuos generados y llevados a las oficinas de la empresa constructora en la ciudad de Osorno, desde donde serán restirados por camión recolector autorizado para su disposición final en sitio autorizado por la SEREMI de Salud. Se ha estimado una cantidad generada de 0,3 ton/mes.

Residuos industriales no peligrosos. La cantidad prevista de residuos industriales es aprox. de 180 kg/mes. Su almacenamiento temporal se realiza en container transportable (Figura 27 de la DIA), el que se cierra con una funda plástica para evitar el ingreso de agua lluvia. El container es arrendado y sustituido cada vez que se llena por empresa externa auxiliar que contará con los permisos sanitarios exigibles para su disposición final. Se trata de un servicio común con el baño químico.

Resumen de residuos generados durante el Proyecto

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Residuos industriales peligrosos

Clases de residuos peligrosos en Fase de Construcción

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Sustancias Peligrosas. Para el desarrollo de la fase de construcción se requerirá contar con el suministro y almacenamiento de sustancias definidas como peligrosas por la norma NCh 382.Of.2004, tales como pinturas, diluyentes, lubricantes, entre otros. Estas sustancias serán almacenadas dando cumplimiento al D.S. Nº43/2016 del Ministerio de Salud, “Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas”. En vista de que las sustancias se encuentran identificadas y diferenciadas de las otras sustancias, es Tipo de Residuo Residuo Peso (t) Vol. (m3) Tipo de Acopio Frec. retiro Disposición Final Retira Inerte Tierra Orgánica 2111 A 1362 c Esparcimiento en mismo emplazamiento n/a En lugar de emplazamiento n.a. Residuos sólidos asimilables a domésticos Papeles, restos de comida, etc. 0,3 ton/mes 2,0 m3/mes B Segregado en 3 contened. de 200L con tapa y para orgánica también con bolsa interior. Diaria Traslado a relleno sanitario autorizado por SEREMI Salud. Personal Propio A: Densidad Tabla D1. NCh3562 RCD 1550 kg/m3 B: Densidad RSU "Suelta en Recipientes"=150Kg/m3. Caracterización de RSUD en la Región Metropolitana, CONAMA, UPS 2011 C.: Suma de escarpe y retiro "Tabla 13 actualizada adenda" menos la fracción arena reutilizada Nombre del Residuo Dto. 148- Jun2003 Clasif. Lista Ba Etapa Actividad Estimación de peso a generar (t) Estimación de vol. a generar (m3) Densidad (t/m3)b Frecuen. Retiro Manejo Destino final e Temp. Generacion de energía de obra 0.004 0.010 0.42 Temp./Perm. Instalación de faenas y servicios básicos temp. y permanentes 0.02 0.048 0.42 Perm. Línea eléctrica de evacuación MT 0.027 0.064 0.42 Perm. Instalaciones PAS142 0.04 0.095 0.42 Perm. Mallas de tierra BT y MT 0.02 0.022 0.90 Perm. Cerco transformadores MT e Instalaciones PAS140 0.017 0.040 0.42 Perm. Montaje de tanque de combustible 0.02 0.048 0.42 Perm. Montaje de badejas porta cables MT 0.04 0.095 0.42 TOTAL METALES FASE DE CONSTRUCCIÓN = 0.188 0.422 Temp./Perm. Instalación de faenas y servicios básicos 0.025 0.061 0.41 Temp. Instalaciones PAS140 0.025 0.061 0.41 Perm. Instalaciones PAS142 0.005 0.012 0.41 Perm. Cerco de campa de transformadores MT 0.005 0.012 0.41 Perm. Montaje de línea eléctrica de evacuación MT 0.072 0.176 0.41 TOTAL MADERAS FASE DE CONSTRUCCIÓN = 0.132 0.322 Temp. Instalación de faenas y servicios básicos temp. y permanentes 0.065 0.070 0.93 Temp. Instalaciones PAS140 0.005 0.005 0.93 Perm. Instalaciones PAS138 0.050 0.054 0.93 Perm. Instalaciones PAS142 0.010 0.011 0.93 Perm. Montaje de línea eléctrica de evacuación 0.170 0.183 0.93 Perm. Montaje de línea eléctrica SS.AA. Y CDs 0.090 0.097 0.93 Perm. Cartelería emergencia y seguridad 0.010 0.011 0.93 TOTAL PLÁSTICOS FASE DE CONSTRUCCIÓN = 0.400 0.430 TOTAL PAS 140 = 0.720 1.174 Restos de Tubería y Plástico Excedentes y despuntes metálicos (Pernos, fierro, mallas, cables etc) B1010 B1070 Restos de madera (Embalajes, despuntes de obra) Envío a planta de reciclaje de plásticos autorizada e Procesado in situ para valorización energética usos internos del mismo predio 1 saco a reciclaje en planta autorizada 1 saco a vertedero autorizado e B3010 Mensual Mensual Mensual 2x Maxisaco 1m3/1000Kg 2x Maxisaco 1m3/1000Kg 2x Maxisaco 1m3/1000Kg B3050 Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

importante destacar que las cantidades almacenadas son menores (600 kg) por lo que estas se manejan como almacenamiento menor, según lo establecido en el artículo 19 del Párrafo I “Del almacenamiento de pequeñas cantidades”, de dicho decreto. Según su volumen, como mínimo se contará con gabinetes de almacenamiento, con medidas antisísmicas y antiderrames.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase. Punto 4.6 del ICE Tablas 4.6.1.1 – 4.6.1.2 Tabla 4.6.3 Tablas 4.6.4.1 – 4.6.4.2 – 4.6.4.3 – 4.6.4.4 Tablas 4.6.5.1 – 4.6.5.2 – 4.6.5.3 4.3.2. FASE DE OPERACIÓN Partes/Obras Descripción O1. Cierre perimetral Cerco perimetral en predio de emplazamiento de la Planta

O2. Camino de acceso principal Acceso permanente a la Planta de Respaldo, Camino de acceso principal, al sur del área de emplazamiento del proyecto. O3. Oficina Contenedor de 20 pies (6,1 x 2,44 x 2,59 m), para ser utilizado como oficina, baño (WC y lavamanos) y bodega de herramientas; y para alojar el sistema de comunicación de motores y videovigilancia. O4. Zona de generadores y transformadores Zona de ubicación de los generadores con estanque de alimentación de combustible con pretil antiderrame, dentro de container insonorizado y de los transformadores de 1400 KVA de potencia, instalados sobre fundación con pretil de contención de derrames de aceite. O5. Línea eléctrica de evacuación en media tensión (LEMT) Línea de evacuación de la energía generada a la red de distribución zonal A451 Cañal Bajo. La longitud de la línea es de 468 m (175 m son subterráneos y el resto es tramo aéreo).

O6. Sistema de Control Remoto, Telecomunicaciones y Monitoreo Sistema de control remoto/ telecomunicaciones y monitoreo para envío de datos sobre estado de grupos generadores y de la inyección de energía eléctrica a la red de suministro; el que se ubicará en la oficina.

O7. Pozo de agua Pozo ubicado en predio del proyecto, cuyos derechos de agua se encuentran en trámite O8. Fosa séptica y sistema de drenes Fosa séptica de capacidad 1000 l y sistema de drenes para la infiltración de las aguas grises en el terreno. O9. Tanque de combustible Tanque de 20 m3 de capacidad, para la recepción de combustible, necesario para el funcionamiento de los generadores. O10. Bodega RESPEL Bodega para el almacenamiento temporal de residuos peligrosos. O11. Área de acopio de residuos industriales no peligrosos Sector de acopio temporal de residuos sólidos, dentro del predio de la Planta Acciones Descripción

A1. Control remoto y administración con el CEN (Coordinador Eléctrico Nacional). Vía Internet y mediante el sistema de Telecomunicaciones, el operador de planta monitorea el estado de los equipos. Esta información es recopilada durante las horas de funcionamiento e inyección de energía eléctrica a la red y, forma parte de la información base para los mantenimientos preventivos. La conexión/desconexión de la red eléctrica, es controlada por la compañía SAESA distribuidora de energía zonal mediante conexión vía 3G con el equipo reconectador de la Planta. En cuanto a la energía inyectada a la red eléctrica, tanto el propietario del proyecto como el CEN y la distribuidora de energía de la zona, pueden acceder vía telemática al medidor de energía.

A2. Recepción y recarga de Combustible La recepción de combustible para el tanque de 20 m3 requiere de la presencia del operador, el cual debe seguir el protocolo de seguridad. También es responsable del llenado (cuando proceda) de los tanques que poseen los motores de los generadores.

A3. Encendido de Equipos y Conexión a la Red Eléctrica El encendido y conexión a la red solo ocurre por demanda del sistema o, por plan de mantenimiento preventivo, estimándose un funcionamiento de 250 horas al año con un máximo de 5 horas al día.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

A4. Mantenimiento Preventivo y Correctivo El criterio base de O&M (Operación y Mantenimiento) es un Mantenimiento Predictivo, enfocado a la operación eficiente, la seguridad de las personas, la protección del medio ambiente y el apoyo eficaz a la seguridad del sistema eléctrico nacional. El diseño está enfocado a la operación remota con asistencia puntual de personal, por lo que no cuenta con personal destinado en sus instalaciones; esto significa que solo habrá personal presente en las instalaciones durante los mantenimientos preventivos con o sin operación, mantenimientos correctivos y recepción de combustible.

Las actividades de mantenimiento se realizan con enfoque de prevención de la contaminación, los operadores serán formados en el Plan de Contingencias y Emergencias y se dispondrá de los elementos de prevención y emergencia en considerados en el mismo.

Los residuos peligrosos generados en la operación (Tabla 37 de la DIA), serán retirados en el mismo momento de su generación por la empresa que realiza el mantenimiento de los generadores o en quien ella delegue, y eventualmente si esto no fuera posible, serán almacenados en la bodega RESPEL hasta su retirada en menos de 6 meses.

A5. Cumplimiento RETC (Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes) El Proyecto cuenta con personal encargado y registrado en el sistema de Ventanilla Única (VU) para dar cumplimiento a lo estipulado en el D.S N°1/2013 del MMA que aprueba el reglamento sobre el RETC. Al poner en servicio el proyecto se hará el Registro de Fuentes y Procesos (RFP) para luego ejecutar anualmente el Registro Único de Emisiones Atmosféricas (RUEA – F138), Desempeño Ambiental Empresarial (DAE) y la Declaración Jurada Anual (DJA) (sistemas sectoriales aplicables a este proyecto), en las fechas que corresponda. Igualmente, si fuera requerido se realizaría el trámite del SINADER.

Productos generados El proyecto tiene una capacidad instalada de 9 MW y la energía generada es conducida a través de una canalización subterránea hasta punto de empalme con línea de distribución eléctrica. La energía generada e inyectada al sistema es registrada y monitoreada por el Coordinador Eléctrico Nacional (CEN) y la Empresa Distribuidora de Energía.

Recursos naturales renovables Agua de pozo. Para abastecer los servicios higiénicos 0,48 m3/mes, una vez obtenidos los Derechos de Agua Emisiones y efluentes Emisiones atmosféricas

Resumen Emisiones anuales en todas las Fases del Proyecto

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Cumplimiento de valores de MP en macrozona saturada

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Cumplimiento de máximos aportes modelados

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Emisiones líquidas. Efluentes domésticos (aguas grises). Durante la fase de operación del Proyecto, se generan aguas servidas que requieren de la implementación de una instalación sanitaria, para el personal de la Planta, correspondiente a un máximo de 4 personas (2 personas en promedio).

El proyecto considera la instalación de una fosa séptica de capacidad 1000 litros, aun cuando se estima una generación de 56 litros diarias de aguas grises (Anexo 12 de la DIA). Se dimensiona para dos personas aun cuando solo una trabajará en las instalaciones y no en forma diaria en jornada completa. Se considera para un máximo de dos veces al año la utilización de un camión limpia fosas. El tratamiento consiste en la implementación de una fosa séptica y las aguas serán infiltradas al terreno mediante drenes, según se detalla para acreditar el cumplimiento del PAS del artículo 138 del RSEIA (Anexo 12 de la DIA).

Emisiones de Ruido. La descripción de los grupos electrógenos se basa en la información proporcionada por el fabricante; según ficha técnica, se tiene un nivel de presión sonora de 80 dB(A) a una distancia de 7 m, lo que se traduce en una potencia sonora superficial (en las caras del contenedor) de 93 dB(A)/m2.

Evaluación cumplimiento D.S. N°38/2011 del MMA para Receptores Humanos Punto NPSeq modelado [dB(A)]* Máximo permitido diurno [dB(A)] Evaluación Máximo permitido nocturno [dB(A)] Evaluación 1 46 57 Cumple 50 Cumple 2 43 63 Cumple 50 Cumple 3 42 48 Cumple 45 Cumple 4 41 55 Cumple 44 Cumple 5 43 48 Cumple 44 Cumple Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Evaluación de cumplimiento criterio para fauna nativa del SEA Punto NPSeq modelado [dB(A)]* Efecto conductual Efecto fisiológico Máximo permitido [dB(A)] Evaluación Máximo permitido [dB(A)] Evaluación F1 (Avifauna) 56 58 Cumple 93 Cumple F1 (Mamíferos) 56 68 Cumple 93 Cumple F2 50 72 Cumple 93 Cumple Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Vibraciones. Para la fase de operación se considera la operación de la Planta de Respaldo de Potencia y el movimiento de vehículos involucrado para su funcionamiento. La vibración producida por los grupos electrógenos es reducida desde la etapa de diseño por el fabricante, mediante el uso de aisladores instalados en los soportes del conjunto motor- alternador. Esto permite reducir las vibraciones emitidas por el grupo casi en su totalidad por lo que no tienen un impacto significativo fuera del contenedor en el que se encuentran (Anexo 9 de la DIA). Por otra parte, el tránsito vehicular corresponde a camionetas y camiones circulando por el acceso sur del proyecto. En la siguiente tabla se presenta el resultado de esta evaluación:

Evaluación de niveles de vibración proyectados componente tránsito Fase de Operación Receptor Nivel Proyectado (VdB) Limite FTA (VdB) Cumplimiento FTA C 54.5 80 Cumple Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente. Residuos sólidos domiciliarios. Se consideran los residuos domiciliarios de la Fase de Operación, esto es, 1 operador con visitas esporádicas y asumiendo 0,1 kg por visita, teniendo en cuenta que la planta funciona en forma remota en todo el periodo. Por otro lado, se considera el periodo de mantenimiento anual (5 días) en el que se estiman 4 personas trabajando en el momento peak.

Residuos domiciliarios a generar en etapa de operación

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Residuos domiciliarios e inertes a generar en Fase de Operación

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Tipo de Residuo Residuo Cantidad Tipo de Acopio Frec. retiro Disposición Final Retira Orgánica: relleno sanitario municipal Envases: contenedores en Osorno Papel y Cartón: contenedores en Osorno Orgánica: relleno sanitario municipal Envases: contenedores en Osorno Papel y Cartón: contenedores en Osorno Residuos sólidos asimilables a domésticos Papel y cartón, restos de comida, embalajes, bricks etc. 1x Contenedor 80L para Orgánica 2 x contenedores 200L compartidos con RSINP (Envases y plásticos; Papel y cartón) 0,001 ton/mensual Personal Propio 0,02 ton/ mantenimiento Papeles, restos de comida, embalajes, etc. En Mantenimiento anual Personal Propio 1x Contenedor 80L para Orgánica 2 x contenedores 200L compartidos con RSINP (Envases y plásticos; Papel y cartón) Diario Diario Tipo de Residuo Residuo Cantidad fase cierre (t/dia) Cantidad fase cierre (m 3/dia) Densidad (t/m 3) Tipo de Acopio Disposición Final Retira Sólido Municipal Basura Asimilable a Domiciliaria A 0,005 t/día 0.033 0.15 3x Contenedores 200L. Segregación en origen (Orgánica, Envases y plásticos, PapelCartón) Vertedero Municipal Personal propio Tipo de Residuo Residuo Cantidad fase cierre (t/dia) Cantidad fase cierre (m 3/dia) Densidad (t/m 3) Tipo de Acopio Disposición Final Retira Escombro limpio: escombro, tierras, ladrillo cerámico fiscal, hormigón sin contaminación de madera, plásticos, papel, acero, cableado u otra clase de residuos 56.760 47.3 1,2 d Contenedor movil de 10m 3/15t (se retira 5 veces) Vertedero local acreditado b Empresa certificada Excedentes y despuntes metálicos (Pernos, fierro, mallas, cables etc) 0.315 0.75 0.42 2x Maxisaco 1m3/1000Kg Empresa de receclaje c Empresa certificada Restos de madera (Embalajes, despuntes de obra) 0.062 0.15 0.41 2x Maxisaco 1m3/1000Kg Empresa de receclaje Empresa certificada Restos de Tubería y Plástico 1.674 1.8 0.93 2x Maxisaco 1m3/1000Kg Empresa de receclaje Empresa certificada Total (Fase de cierre) 58.811 50.00 a: Densidad RSU "Suelta en Recipientes"=150Kg/m3. Caracterización de RSUD en la Región Metropolitana, CONAMA, UPS 2011 b: por ejemplo, Ecoprial en Osorno o Laja en Puerto Varas. c: GoodWood (PVCs) o REMAP (RSINP) d: NCh3562 Tabla D-2 Inerte Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Residuos industriales no peligrosos

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Residuos peligrosos. En la Fase de Operación se generarán residuos considerados como peligrosos según las características de peligrosidad definidas en el D.S. N°148 de 2004, Reglamento Sanitario sobre el Manejo de Residuos Peligrosos; lo que se presenta en la siguiente tabla:

Residuos peligrosos generados en la Fase de Operación

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Dichos residuos serán retirados en el mismo momento de su generación, contando igualmente con una bodega RESPEL para su eventual almacenamiento (max. 6 meses).

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase. Punto 4.7 del ICE Tablas 4.7.1.1 – 4.7.1.2 Tabla 4.7.3 Tabla 4.7.4 Tablas 4.7.5.1 – 4.7.5.2 – 4.7.5.3 – 4.7.5.4 Tablas 4.7.6.1 – 4.7.6.2 – 4.7.6.3 4.3.3. FASE DE CIERRE Acciones Descripción A1. Desenergizar instalaciones Obtenida autorización para proceder con la etapa de cierre, se desenergizan los equipos de manera que se pueda iniciar el proceso de retiro de equipos generadores y transformadores.

A2. Retiro de Generadores, transformadores y tanques para combustible Se procede a desconectar cables eléctricos y sistema de telecomunicación y control. Las cañerías que transportan el combustible desde los tanques de almacenamiento se deberán vaciar, para luego proceder a su levantamiento. Los tanques de combustible (con su pretil) por ser de superficie, son de fácil remoción y traslado. El combustible que pueda quedar dentro de estanques de motores, de almacenamiento y cañería, se recupera en tambores que deberán quedar identificados. Dicho combustible se puede reutilizar en motores de vehículos para transporte de pasajeros o vehículos pesados. Tanto los generadores como los transformadores se procederán a embalar para ser trasladados a bodegas para su comercialización o reutilización; al igual que las cañerías de suministro de combustible que se reciclarán como cañerías de segunda mano.

A3. Retiro de Postes y Cables eléctricos Los postes, su ferretería y las cámaras y los cables eléctricos utilizados en el proyecto serán retirados de manera que puedan ser comercializados posteriormente. De la misma forma, se retirarán las bandejas y solerillas de soporte de estas, junto con el cable BT de unión entre transformadores y generadores para, igualmente, ser valorizado para su reutilización. A4. Retiro de contenedor y Fosa séptica El contenedor oficina es del tipo portable y por tanto fácil de trasladar y apto para usos posteriores; no requiere embalaje y su retiro se realizará sobre un camión. Para el caso de la fosa séptica, primero se debe vaciar mediante un camión limpia-fosas y luego se Tipo de Residuo Residuo Cantidad anual (t) Cantidad anual (m3) Densidad (t/m3) A Tipo de Acopio Frecuencia retiro Disposición Final B Cartón 0.065 1.300 0.05 Cubo con tapa 200L dentro de área PAS140, compartido con RSAD Semestral Plástico 0.008 0.090 0,093 C Cubo con tapa 200L dentro de área PAS140, compartido con RSAD Semestral Madera 0.123 0.300 0.41 Cubo con tapa 200L dentro de área PAS140 Semestral Metal 0.004 0.010 0.42 Cubo con tapa 200L dentro de área PAS140 Semestral Filtros de Aire (18 ud./año) 0.054 1.300 0.042 Retirada por emp. Mantenimiento Al momento del reemplazo A: según NCH 3562 RCD B: empresas locales como REMAP (Puerto Varas) o Rexin (Puerto Montt) C: para plásticos (film) se ha considerado una densidad de 0,93t/m3 con un esponjamiento de un 90% No Peligrosos Empresa de reciclaje y valorización RSINP autorizada Tipo de Residuo Residuo Cantidad Tipo de Acopio Disposición Final Retira

Peligrosos Lubricante Desecho 1539 litros/año Tambor Empresa Recicladora

Empresa autorizada cada vez qu se realiza Mantenimien Filtro de Aceite 18 unidades/año Contenedor Vertedero Autorizado Baterías 18 cada 5 años Retirada Empresa Recicladora Huaipe y Envases de Lubricantes 5 Kgr./año Contenedor Vertedero autorizado Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

deberá excavar para su retiro y evaluar si puede seguir siendo usada, para su valorización como reutilizable, o es destinada a vertedero.

A5. Demolición de fundaciones, radieres y retiro de escombros Retirados los equipos, tanques de combustibles y contenedor oficina, se procederá a demoler los radieres y fundaciones de manera que los escombros que se puedan generar se lleven en camión a un vertedero autorizado para tal fin.

A6. Limpieza y restauración del terreno Retirados los escombros, se procede a limpiar el terreno de residuos que pudiesen aún quedar en el lugar del proyecto. En cumplimiento del Art. 19 a7) del del D.S. N°40/2013, se hace indicación de que la capa superficial del área del proyecto será retirada y reemplazada por tierra vegetal. El volumen aproximado de material a retirar será de 650 m3 de material árido inerte seleccionado bajo 2”, el cual será utilizado para la mejora del camino de acceso privado del predio, por petición del propietario. La capa retirada se sustituye por una capa de 20 cm de tierra vegetal suministrada por empresa de la zona con los permisos correspondientes y un volumen aprox. similar al retirado previamente.

A7. Reutilización de equipos y tratamiento de residuos La mayoría de los materiales de la planta pueden ser reutilizados y en todo caso que pueda darse, serán valorizados de esta forma. En la Tabla 18 de la DIA se presenta listado de los elementos que serán reutilizados o valorizados, que son prácticamente todos los elementos de la planta a excepción de la plataforma compactada sobre la que se ubica.

Fuente: DIA, Capítulo III (Tabla 18) Recursos naturales renovables No se contempla la extracción o explotación de recursos naturales renovables durante la fase de cierre y abandono del Proyecto.

Emisiones y efluentes Emisiones atmosféricas

Resumen Emisiones anuales en todas las Fase del Proyecto

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Emisiones líquidas. La Fase de Cierre se ejecutará en un periodo de 2 meses con una mano de obra de 10 personas como máximo. Se habilitarán las mismas instalaciones de faenas que en la fase de construcción, contemplando un área para la instalación de baños Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

químicos, los cuales serán retirados por empresa autorizada. Detalles se presentan en punto 22.3 de la DIA.

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente. Residuos no peligrosos

Tratamiento de elementos de la planta en Fase de Cierre

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria

Residuos peligrosos

Residuos peligrosos en Fase de Cierre

Fuente: Ficha Resumen Adenda Complementaria Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase. Punto 4.8 del ICE Tablas 8.4.1.1 – 4.8.1.2 Tabla 4.8.3 Tablas 4.8.4.1 – 4.8.4.2 Tablas 4.8.5.1 – 4.8.5.2 – 4.8.5.3

Tipo de Residuo Residuo Estimado peso (t) Estimado Vol. (litros) Tipo de Acopio Disposición Final Retira Lubricante Desecho 1,3 t 1539 litros Tambor metalico 200L Empresa Recicladora A Filtro de Aceite 18Ud. 0,036 t 9 litros Contenedor plástico 200L Vertedero RESPEL Autorizado B Baterías 18Ud. 0.83 t 553 litros n/a Empresa Recicladora C Huaipe y Envases de Lubricantes 5 Kg 40 litros Contenedor Vertedero RESPEL autorizado Combustible Diesel 1912.5 t 2250 litros D Camión de combustible Reutilización en otras plantas Empresa de repostaje local D Aceite de transformadores 7,6 t 9000 litros Se mantiene en el interior de los transformadores Reutilización de trafos en otras plantas o reciclaje del aceite Fabricante A: empresa como BravoEnergy B: empresa como EcoGest (Chillan) C: empresa como EcoBat.cl D: Se estiman 250L por generador, correspondiente con la reserva de los equipos. Empresa local de combustibles COPEC Residuos Peligrosos Provenient. de los Equipos Principales Empresa certificada Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

4.4. CRONOLOGÍA DE LAS FASES DEL PROYECTO 4.4.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN Fecha estimada de inicio El inicio estimado de la fase de construcción será una obtenida la calificación ambiental favorable y los permisos ambientales sectoriales. Parte, obra o acción que establece el inicio Instalación de faenas Fecha estimada de término 3 meses desde inicio fase de construcción Parte, obra o acción que establece el término Finalización de línea de evacuación de línea en 23 kV 4.4.2. FASE DE OPERACIÓN Fecha estimada de inicio La fecha que inicia la etapa de operación del Proyecto corresponde a una vez finalizada la fase de construcción Parte, obra o acción que establece el inicio Puesta en Servicio con SAESA Fecha estimada de término La vida útil del Proyecto se puede prolongar indefinidamente según las necesidades del Sistema Eléctrico Nacional (SEN), considerando las mantenciones y actualizaciones de los principales equipos (generadores, transformadores y línea eléctrica de evacuación), según las directrices de los fabricantes. Parte, obra o acción que establece el término Termino de inyección de energía al SEN 4.4.3. FASE DE CIERRE Fecha estimada de inicio Una vez finalizada la operación del proyecto Parte, obra o acción que establece el inicio Desmantelamiento de obras principales Fecha estimada de término 2 meses después del cese de la operación del parque Parte, obra o acción que establece el término Informe a SMA de termino de fase de cierre

5°. Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la inexistencia de los siguientes efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley N°19.300:

5.1. RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS Impacto ambiental Afectación a la calidad del aire Parte, obra o acción que lo genera Emisiones de material particulado asociadas a la resuspensión de polvo debido a faenas de excavación y al tránsito vehicular en caminos no pavimentados; emisiones de gases asociadas a la operación de maquinaria y vehículos; emisiones de contaminantes en caso de incendio de instalaciones de la Planta. Fase en que se presenta Construcción, Operación y Cierre

Impacto ambiental Afectación a las personas por emisiones de ruidos y vibraciones Parte, obra o acción que lo genera Construcción de obras de la Planta Operación de maquinaria y de grupos generadores Fase en que se presenta Construcción y Operación Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Capítulo 5 del ICE (Tabla 5.1) Capítulo 6 del ICE (Tabla 6.1) De acuerdo con lo descrito en la DIA y sus Adenda, y resumido en el literal a) de la Tabla 6.1 del ICE, la estimación de las emisiones, tanto de material particulado como gases de combustión para las diferentes actividades del Proyecto en las fases de construcción, operación y cierre, permiten determinar que no se generará contaminación atmosférica significativa en el área de influencia del Proyecto, considerando lo acotado del área de intervención, su temporalidad, así como las características y cantidades a emisiones, se estima que no se superarán los valores de las Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

concentraciones y períodos establecidos en las normas primarias de calidad vigentes. En cuanto a las emisiones líquidas, estas solo corresponden a las aguas servidas que se infiltran en el mismo predio, correspondiente a las generadas por el uso de servicios higiénicos (una o dos personas máximo durante la operación del Proyecto); ya que durante las fases de construcción y cierre se utilizarán baños químicos, cuya mantención y retiro de residuos es realizada por empresa autorizada sanitariamente.

Las vibraciones producidas por los grupos electrógenos son reducidas desde la etapa de diseño por el fabricante mediante el uso de aisladores instalados en los soportes del conjunto motor-alternador; lo que permite reducir las vibraciones emitidas por el grupo casi en su totalidad, por lo que no tienen un impacto significativo fuera del contenedor en el que se encuentran (Anexo 9 de la DIA).

Según lo descrito en la DIA y sus Adenda, y resumido en el literal b) de la Tabla 6.1 del ICE, es posible concluir que los efectos del Proyecto no son significativos, ya que se ubica en un sector rural, correspondiente a un predio de uso ganadero de gran extensión, en el cual no se realiza otro tipo de actividad productiva y no hay presencia de viviendas próximas al lugar de emplazamiento de la Planta de Respaldo de Energía.

Por otra parte, de acuerdo con las proyecciones de emisión de ruido modeladas, estarían por debajo de los niveles máximos permitidos para las zonas consideradas, aplicando medidas de control según la normativa vigente. En el caso del Estudio de Ruidos realizado en los receptores cercanos al emplazamiento del Proyecto (Anexo 2 de la DIA), sus resultados indican que se cumple, tanto para la jornada diurna como nocturna, con la normativa ambiental tanto para los receptores humanos como de fauna. El Proyecto contempla CAV Plan de Gestión de Ruido para fases de construcción y operación (en horario nocturno), según detalles presentados en el ICE y en Anexos 29 y 31 de la DIA).

5.2. EFECTOS ADVERSOS SIGNIFICATIVOS SOBRE LA CANTIDAD Y CALIDAD DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES, INCLUIDOS EL SUELO, AGUA Y AIRE Impacto ambiental Pérdida de suelo Componente ambiental afectado Suelo Parte, obra o acción que lo genera Excavaciones y escarpe en fase de construcción; instalación y operación de la Planta de Respaldo (obras permanentes) Fase en que se presenta Construcción y Operación

Impacto ambiental Compactación y eventual degradación de suelo Componente ambiental afectado Suelo Parte, obra o acción que lo genera Excavaciones y escarpe para construcción de la Planta Fase en que se presenta Construcción y Operación

Impacto ambiental Afectación a la calidad del agua superficial Componente ambiental afectado Agua Parte, obra o acción que lo genera Instalación de tendido de línea eléctrica en atravieso río Tijerales Fase en que se presenta Construcción

Impacto ambiental Afectación a la calidad del agua subterránea Componente ambiental afectado Agua Parte, obra o acción que lo genera Infiltración de aguas servidas tratadas provenientes de operación de fosa séptica Fase en que se presenta Operación

Impacto ambiental Afectación a la calidad del aire Componente ambiental afectado Aire Parte, obra o acción que lo genera Emisiones de material particulado asociadas a resuspensión de polvo debido al tránsito vehicular en caminos no pavimentados Fase en que se presenta Construcción, Operación y Cierre Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Impacto ambiental Afectación a la calidad del aire Componente ambiental afectado Aire Parte, obra o acción que lo genera Emisiones de gases asociadas al tránsito vehicular en caminos y al uso de generadores Fase en que se presenta Construcción, Operación y Cierre

Impacto ambiental Afectación a flora y vegetación nativa debido a corta de vegetación Componente ambiental afectado Flora Parte, obra o acción que lo genera Despeje del terreno para instalación de obras permanentes (podas); mantención de instalaciones. Fase en que se presenta Construcción, Operación y Cierre

Impacto ambiental Afectación a fauna terrestre de baja movilidad Componente ambiental afectado Fauna Parte, obra o acción que lo genera Excavaciones y actividades de despeje del terreno Fase en que se presenta Construcción

Impacto ambiental Afectación a fauna terrestre Componente ambiental afectado Fauna Parte, obra o acción que lo genera Emisiones de ruido Fase en que se presenta Construcción, Operación y Cierre Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Capítulo 5 del ICE (Tablas 5.2.1 – 5.2.2 – 5.2.3 – 5.2.4.1 – 5.2.4.2) Capítulo 6 del ICE (Tabla 6.2) En base a lo señalado en el literal a) de la Tabla 6.2 del ICE, se estima que el Proyecto no genera un efecto adverso significativo sobre el componente suelo o de su capacidad para sustentar biodiversidad por degradación, erosión, impermeabilización, compactación o presencia de contaminantes.

Según los antecedentes expuestos en el literal b) de la Tabla 6.2 del ICE, es posible concluir que el Proyecto no interviene superficies con plantas, algas, hongos, animales silvestres y biota intervenida, explotada, alterada o manejada y que por lo tanto no genera impactos significativos en el área de influencia.

De acuerdo con lo analizado en el literal c) de la tabla 6.2 del ICE, dadas las características y naturaleza del Proyecto no se prevé la generación de emisiones atmosféricas contaminantes que pudieran provocar efectos adversos significativos sobre la calidad del aire considerando su baja magnitud y duración del periodo de construcción.

El Proyecto definió dos hábitats de relevancia en el AI, para fauna (anfibios, reptiles, avifauna y mamíferos), localizados ambos en la zona del rio Tijeral, alejadas por tanto de la zona principal de obras y de la fuente de ruido en fase operación. La evaluación realizada verifica la no superación de los valores límite de ruido en ninguno de los hábitats relevantes identificados, para ninguno de los taxones presentes y en ninguna de las fases del Proyecto. (Anexo 2 de Adenda).

Respecto del uso de combustible diésel para los motores de los generadores y de aceite para los transformadores, si bien ambos equipos disponen de bases tipo pretil de contención de derrames, se han previsto todas las posibles contingencias en las recargas de combustible y residuos de mantención anual, detallado en el Plan de Prevención de Contingencias y de Emergencias (Anexo 7 de la DIA, actualizado en Anexo 7 de Adenda y en Ficha Resumen de Adenda Complementaria) y en el Protocolo de Descarga de Combustible (Anexo 10 de la DIA). El Proyecto contempla un CAV de Monitoreo de aguas para fases construcción y operación (Anexo 25 de la DIA).

El proyecto no contempla intervención de recursos hídricos, salvo el consumo de agua para los servicios higiénicos en la Planta, la que será abastecida desde pozo. El área del proyecto no intercepta cursos superficiales de agua continua; y, además, el Proyecto no contempla extracción, utilización o descargas en las aguas superficiales o subterráneas, por lo que se descarta la existencia de efectos adversos significativos sobre el recurso hídrico superficial y subterráneo, según el análisis presentado en los literales c) y g) de la Tabla 6.2 del ICE. No obstante, lo anterior, el Titular estableció como compromiso ambiental voluntario, un plan de monitoreo de aguas superficiales, como forma de prevenir contingencias, en el Canal Natural 1 y en el Rio Tijeral, durante las etapas de Construcción y Operación. Por otra parte, se presentan medidas para prevenir el riesgo o contingencia asociada a la contaminación de cursos de Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

agua superficiales, así como aquellas medidas para controlar la emergencia (Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias en el Capítulo 7 del ICE.

Según lo analizado en el literal e) de la Tabla 6.2 del ICE, es posible señalar que el Proyecto no generará impactos significativos sobre el componente fauna silvestre ya que, por una parte, no se describen especies en categorías de conservación que sean sensibles a los cambios ambientales que pueda generar el Proyecto; y, además, se aplicarán medidas para no afectar a la fauna existente.

Conforme a los antecedentes y análisis expuestos en el literal f) de la Tabla 6.2 del ICE, no habrá efectos adversos sobre los recursos naturales renovables en el área de influencia del Proyecto por la utilización y/o manejo de productos químicos, residuos, y cualquier otra sustancia, lo anterior en función de las condiciones en que estos serán transportados, almacenados, utilizados y eventualmente dispuestos en sitios autorizados según corresponda.

5.3. REASENTAMIENTO DE COMUNIDADES HUMANAS O ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA DE LOS SISTEMAS DE VIDA Y COSTUMBRES DE GRUPOS HUMANOS Impacto ambiental No aplica Parte, obra o acción que lo genera No aplica Fase en que se presenta No aplica Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Capítulo 5 del ICE (Tabla 5.3) Capítulo 6 del ICE (Tabla 6.3) Conforme a los antecedentes y análisis expuestos en el literal a) de la Tabla 6.3 del ICE, el Proyecto no interviene, usa o restringe el acceso de los recursos naturales utilizados como sustento económico del grupo o para cualquier otro uso tradicional, tales como uso medicinal, espiritual o cultural; según se detalla en Anexo 24_SVCGH de la DIA, por cuanto el área de emplazamiento del Proyecto corresponde a un predio privado cuyo uso principal es para el pastoreo de ganado bovino, en el cual no hay presencia de grupos humanos pertenecientes a población protegida, cuyos sistemas de vida y costumbres puedan verse afectados.

De acuerdo con el análisis del literal b) de la Tabla 6.3 del ICE, se infiere que las rutas utilizadas por el Proyecto, durante sus distintas fases, no se verán afectadas por el tránsito asociado a este, y que, por lo tanto, no se producirá un aumento relevante en los tiempos de desplazamiento ni una obstrucción- restricción a la libre circulación para los usuarios regulares actuales de dichas rutas. El Proyecto no obstruye o restringe la libre circulación o la conectividad pues se emplaza en un terreno privado en el cual no existe desplazamiento de público. En base al Estudio de Transportes y Flujo Vehicular (Anexo 17 de la DIA) se puede concluir que los tiempos de desplazamiento en la zona no se verán afectados significativamente. El estudio SVCGH verifica la no interferencia de las rutas de acceso del proyecto con las rutas de uso de los vecinos de la zona. En virtud de los antecedentes allí expuestos, se infiere que las rutas utilizadas por el Proyecto, durante sus distintas fases, no se verán afectadas por el tránsito asociado a este, y que, por lo tanto, no se producirá un aumento relevante en los tiempos de desplazamiento ni una obstrucción- restricción a la libre circulación para los usuarios regulares actuales de dichas rutas.

Considerando lo señalado en el literal c) de la Tabla 6.3 del ICE, al interior del área de influencia de medio humano no habría equipamientos o infraestructura comunitaria que pudiera verse afectada por alguna de las fases del Proyecto; dado que el área de emplazamiento del Proyecto corresponde a un previo privado destinado principalmente a la ganadería. Por otra parte, la mayor parte del equipamiento e infraestructura comunitaria se encuentra en el área urbana de Osorno.

Según los antecedentes y análisis expuestos en el literal d) de la Tabla 6.3 del ICE, es posible sostener que se descartan impactos negativos significativos que puedan dificultar o impedir el ejercicio o la manifestación de tradiciones, cultura o intereses comunitarios, que puedan afectar los sentimientos de arraigo o la cohesión social de los grupos humanos por cuanto en el área de influencia del Proyecto no se identificaron GHPPI y de acuerdo con el estudio efectuado (Anexo 24 de la DIA), el grupo indígena más cercano se localiza a aprox. 3,6 km y sus integrantes no tienen relación con el emplazamiento del Proyecto, por lo que este no altera sus formas de organización social.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

5.4. LOCALIZACIÓN EN O PRÓXIMA A POBLACIONES, RECURSOS Y ÁREAS PROTEGIDAS, SITIOS PRIORITARIOS PARA LA CONSERVACIÓN, HUMEDALES PROTEGIDOS Y GLACIARES, SUSCEPTIBLES DE SER AFECTADOS, ASÍ COMO EL VALOR AMBIENTAL DEL TERRITORIO EN QUE SE PRETENDE EMPLAZAR Impacto ambiental No aplica Componente ambiental afectado No aplica Parte, obra o acción que lo genera No aplica Fase en que se presenta No aplica Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Capítulo 5 del ICE (Tablas 5.4 y 5.5) Capítulo 6 del ICE (Tabla 6.4) De acuerdo con lo señalado en la DIA y sus Adenda, y resumido en la Tabla 6.4 del ICE; en el área de emplazamiento del Proyecto no hay presencia de recursos y áreas protegidas, sitios prioritarios para la conservación, humedales protegidos, glaciares y zona con valor ambiental o que contengan recursos protegidos, que pudieran ser impactados por las obras y/o actividades del Proyecto.

5.5. ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA, EN TÉRMINOS DE MAGNITUD O DURACIÓN, DEL VALOR PAISAJÍSTICO O TURÍSTICO DE UNA ZONA Impacto ambiental No aplica Componente ambiental afectado No aplica Parte, obra o acción que lo genera No aplica Fase en que se presenta No aplica Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Capítulo 5 del ICE (Tabla 5.6) Capítulo 6 del ICE (Tabla 6.5) El área de emplazamiento del Proyecto no presenta valor turístico ni paisajístico, por cuanto se ubica en predio de uso ganadero, específicamente como potreros de alimentación de ganado, por lo cual, según antecedentes presentados en la DIA y sus Adenda, y resumido en la Tabla 6.5 del ICE, es posible concluir que las obras del Proyecto no alteran los atributos ni se emplazan en una zona con valor paisajístico, y no obstruyen el acceso, ni se emplazan en una zona con valor turístico.

5.6. ALTERACIÓN DE MONUMENTOS, SITIOS CON VALOR ANTROPOLÓGICO, ARQUEOLÓGICO, HISTÓRICO Y, EN GENERAL, LOS PERTENECIENTES AL PATRIMONIO CULTURAL Impacto ambiental Afectación a patrimonio arqueológico o cultural Parte, obra o acción que lo genera Excavaciones y movimiento de tierra para la construcción de la Planta Fase en que se presenta Construcción Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Capítulo 5 del ICE (Tabla 5.7) Capítulo 6 del ICE (Tabla 6.6) Según los antecedentes presentados en la DIA y sus Adenda, lo que se resume en la Tabla 6.6 del ICE, en el área de influencia del Proyecto no se identifican monumentos sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural; así como tampoco existen lugares o sitios donde se lleven a cabo manifestaciones de la cultura o folclore de algún pueblo, comunidad o grupo humano. No obstante, el Titular asume como compromiso ambiental voluntario, la realización de charlas de inducción sobre patrimonio arqueológico, para los trabajadores que se desempeñarán en las obras de construcción de la Planta de Respaldo, según detalle presentado en Capítulo 10 del ICE.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

6°. Que, de acuerdo con los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, la forma de cumplimiento de la normativa de carácter ambiental aplicable al Proyecto es la siguiente:

6.1. Normas ambientales de carácter general y asociadas a la ubicación del proyecto

6.1.1. Ley N°19.300. Aprueba Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente Componente/materia: Título I “Disposiciones Generales” Artículo 1°. - El derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación, la protección del medio ambiente, la preservación de la naturaleza y la conservación del patrimonio ambiental se regularán por las disposiciones de esta ley, sin perjuicio de lo que otras normas legales establezcan sobre la materia. Título II “De los Instrumentos de Gestión Ambiental”. Párrafo 2°. - “Del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental” Artículo 8°. - Los proyectos o actividades señalados en el artículo 10 sólo podrán ejecutarse o modificarse previa evaluación de su impacto ambiental, de acuerdo a lo establecido en la presente ley. Artículo 9°. - El titular de todo proyecto o actividad comprendido en el artículo 10° - Deberá presentar una Declaración de Impacto Ambiental o elaborar un Estudio de Impacto Ambiental, según corresponda. Aquéllos no comprendidos en dicho artículo podrán acogerse voluntariamente al sistema previsto en este párrafo. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todas las partes, obras y acciones del Proyecto. Forma de cumplimiento Se somete el proyecto al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA).

Indicador que acredita su cumplimiento Ingreso de la Declaración de Impacto Ambiental al Servicio de Evaluación Ambiental y obtención de RCA favorable. Forma de control y seguimiento Registro de RCA en Sistema de Seguimiento Ambiental y control de cumplimiento de compromisos por parte de la Superintendencia del Medio Ambiente Fiscalización del cumplimiento de la RCA por la Superintendencia de Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.1.1 del ICE

6.1.2. D.S. N°40 de 2010 del Ministerio de Medio Ambiente, Reglamento del SEIA Componente/materia: Reglamento que establece las disposiciones por las cuales se rige el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental y la Participación de la Comunidad en el proceso de Evaluación de Impacto Ambiental, conforme a lo establecido en la Ley N°19.300. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todas las partes y acciones. Forma de cumplimiento El Proyecto se somete al SEIA, a fin de obtener la correspondiente Resolución de Calificación Ambiental (RCA).

Indicador que acredita su cumplimiento Ingreso de la Declaración de Impacto Ambiental al Servicio de Evaluación Ambiental y obtención de una Resolución de Calificación Ambiental favorable.

Forma de control y seguimiento Registro de RCA en plataforma web de la Superintendencia de Medio Ambiente para control del cumplimiento de sus compromisos. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.1.2 del ICE

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

6.1.3. D. S. N°30/2012, del Ministerio del Medio Ambiente. Aprueba Reglamento sobre Programas de Cumplimiento, Autodenuncia y Planes de Reparación Componente/materia: Establece las disposiciones por las cuales se regirá la Autodenuncia - establecida en el art. 41 de la Ley 19.300, y el programa de cumplimiento y plan de reparación del daño ambiental –establecidos en los artículos 42 y 43 de la Ley. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todas las partes, obras y acciones del Proyecto Forma de cumplimiento El proyecto dará cumplimiento a las disposiciones referentes a la autodenuncia, en el caso de incurrir en alguna infracción de aquellas de la competencia de la Superintendencia de Medio Ambiente; en cuyo caso se dará cumplimiento a las disposiciones referidas a los programas de cumplimiento y planes de reparación. Indicador que acredita su cumplimiento Comprobante de presentación de autodenuncia, Programa de cumplimiento y/o plan de reparación en caso de proceder. Forma de control y seguimiento Fiscalización cumplimiento RCA. Superintendencia de Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.1.3 del ICE

6.1.4. Resolución Exenta N°1.518 de 2013, de la Superintendencia del Medio Ambiente. Fija Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Resolución Nº574 Exenta, de 2012. Componente/materia: Establece procedimiento y plazos de ingreso al Sistema RCA, de información referida a toda modificación de que sea objeto un Proyecto calificado ambientalmente, así como de las respuestas a Consultas de Pertinencia que se generen con motivo del Proyecto. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todas las partes, obras y acciones de las fases del Proyecto. Forma de cumplimiento Una vez que se obtenga una Resolución de Calificación Ambiental (RCA) favorable, dentro del plazo de 15 días desde que se notifique la Resolución, se ingresará al portal srca.sma.gob.cl, accediendo al formulario electrónico, donde se completará la información exigida por la SMA. Los cambios de estado o fase de ejecución del Proyecto serán informados de acuerdo con lo instruido mediante la Resolución, en el plazo de 5 días hábiles contado desde la notificación del acto en que se autorice su modificación, así como de las respuestas a Consultas de Pertinencia que se generen con motivo del Proyecto. Indicador que acredita su cumplimiento Carga de la información requerido en el formulario electrónico, en la forma, fases y plazos establecidos por la SMA. Registros Electrónicos en portal srca.sma.gob.cl . Forma de control y seguimiento Control interno de los comprobantes de ingreso y de las comunicaciones realizadas a la SMA. Presentación de documentos en casos de fiscalización de la SMA. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.1.5 del ICE

6.1.5. Resolución Exenta N°223/2015, de la Superintendencia del Medio Ambiente. Dicta instrucciones sobre la elaboración del Plan de Seguimiento de variables ambientales, los informes de seguimiento ambiental y la remisión de información al sistema electrónico de seguimiento ambiental. Componente/materia: Dicta instrucciones generales sobre la elaboración del Plan de Seguimiento de variables ambientales, los informes de seguimiento ambiental y la remisión de información al sistema electrónico de seguimiento ambiental. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todas las partes, obras y acciones de las fases del Proyecto. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Forma de cumplimiento El proyecto dará cumplimiento a esta resolución, proporcionando oportunamente los planes de seguimiento de variables ambientales, informes de seguimiento ambiental al sistema electrónico de seguimiento ambiental, según lo estipulado en la RCA y según las instrucciones de elaboración que indica la resolución. Indicador que acredita su cumplimiento El indicador de cumplimiento se constituye por los certificados que genera el sistema electrónico de seguimiento ambiental al momento de realizar el envío de la información. Forma de control y seguimiento Revisión mensual de la emisión de los certificados que genera el sistema electrónico de seguimiento ambiental al momento de realizar el envío de la información. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.1.6 del ICE

6.1.6. Resolución Exenta N°1.184/2015, de la Superintendencia del Medio Ambiente. Dicta e Instruye Normas de Carácter General sobre Fiscalización Ambiental Componente/materia: Contiene instrucciones de carácter general sobre fiscalización ambiental. En el artículo cuarto indica que los sujetos fiscalizados y sus dependientes, deberán dar a los fiscalizadores todas las facilidades para el correcto y adecuado desarrollo de las actividades de fiscalización, y no podrán negarse a proporcionar la información requerida sobre los aspectos de la materia a fiscalizar. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todas las partes, obras y acciones de las fases del Proyecto. Forma de cumplimiento Se dará cumplimiento a esta norma dando facilidades para las actividades de fiscalización ambiental y proporcionando la información requerida. Indicador que acredita su cumplimiento Entrega de información requerida por los fiscalizadores ambientales. Entregar las facilidades a los fiscalizadores ambientales en el desarrollo de las actividades de fiscalización. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros respectivos dispuestos para los fiscalizadores ambientales. Copia de actas de fiscalización o similares en registros de la empresa, así como en el e-SEIA. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.1.9 del ICE

6.1.7. Ley N°21.455. Ley Marco de Cambio Climático. Ministerio de Medio Ambiente. Componente/materia: Establece un marco jurídico para hacer frente a los desafíos que presenta el cambio climático, con la finalidad de alcanzar y mantener la neutralidad de emisiones de gases de efecto invernadero al año 2050 Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y Operación Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Todas las partes, obras y acciones de las fases del Proyecto. Forma de cumplimiento Se dará cumplimiento a lo establecido en esta Nueva Ley, según se señala en el Artículo 2°. - Principios. Las políticas, planes, programas, normas, acciones y demás instrumentos que se dicten o ejecuten en el marco de la Ley. Indicador que acredita su cumplimiento Análisis de riesgo de cambio climático realizado para el Proyecto en el contexto de la DIA presentada.

Forma de control y seguimiento Expediente de DIA existente el e-SEIA RCA favorable del proyecto. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.1.10 del ICE

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

6.1.8. D.F.L. Nº458 - Ley General de Urbanismo y Construcciones, del 13 de abril de 1976, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Componente/materia: Construcciones

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y Operación Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Edificaciones e instalaciones temporales y permanentes Forma de cumplimiento Se presentan en la DIA y sus Adenda, los antecedentes para solicitar el Informe Favorable para la Construcción (ex Cambio de Uso de Suelo) de las edificaciones que formarán parte del proyecto.

Se dará cumplimiento a lo señalado en la Resolución N°569/2021 de la SEREMI MINVU, para cautelar lo instruido en el inciso segundo artículo 55 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, para que sean aplicados al momento de informar un proyecto acogido a las excepciones de este artículo, en la Región de Los Lagos, y así evitar las externalidades negativas al entorno inmediato o circundante del proyecto presentado, entre otras, a saber: - Cercanía a Límite Urbano: Todo proyecto, podrá emplazarse contiguo al límite urbano o al área urbana consolidada adyacente. - Resguardando la aparición de núcleos urbanos desconectados al margen de la planificación. - Accesibilidad: Los proyectos acogidos al Artículo 55 de la LGUC, la conexión deberá ser normada por el artículo 2.2.4. Bis OGUC, cautelando que la vía de acceso tenga un ancho mínimo de 6 metros. - Red Emplazamiento y Vial del Entorno: Todos los proyectos, deberán respetar las características rurales de su entorno, respecto a su sistema vial, densificación habitacional, sistema y red de transporte local, identificando los factores que pueden condicionar el desarrollo del proyecto. - Compatibilidad de Usos: Los proyectos, deben corresponderse con los usos de suelo aledaños, compatibilidad de usos en su funcionamiento y operación, evitando generar conflictos entre los usos construidos existentes y los proyectados en el área de influencia. Considerando un especial interés entre las Actividades Productivas y de Bodegaje, y el resto de los usos de suelo disponibles. - Restricción Ambiental: El proyecto debe reconocer al patrimonio sociocultural local; cómo responde a la imagen del lugar y armoniza con topografía, clima, vegetación, y otros recursos naturales existente - Vulnerabilidad y Riesgos Circundantes: Todo proyecto, como regla general, deberá evitar instalarse en áreas expuestas a amenazas de origen natural o antrópico; y en el caso de ser necesario, previo estudio fundado de riesgo aprobado por un profesional competente. - Compatibilidad Territorial de Actividades Productivas: Todo proyecto productivo, calificado como inofensivo, molesto, insalubre, contaminante o peligroso, previamente declarado o calificado por organismo competente, deberá atender y respetar los usos preexistentes del entorno. Indicador que acredita su cumplimiento Aprobación sectorial del Informe Favorable de Construcción, una vez obtenida la RCA favorable. Construir el Proyecto utilizando exclusivamente las áreas para las cuales se obtuvo el IFC. Forma de control y seguimiento Mantener registros correspondientes para entes fiscalizadores. Copia de actas de fiscalización o similares en registros de la empresa Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.1.11 del ICE

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

6.2. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y sustancias peligrosas del proyecto

6.2.1. Ley 20.920 del Ministerio de Medio Ambiente. Establece Marco para la Gestión de Residuos, la Responsabilidad Extendida del Productor y Fomento al Reciclaje Componente/materia: Establece marco para la gestión de residuos, la responsabilidad extendida del productor y fomento al reciclaje. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El Proyecto contempla el uso de generadores y transformadores, además de otros equipos e insumos. Forma de cumplimiento El Titular se compromete a informar a través del Sistema REP (www.mma.gob.cl) disponible en la ventanilla única del RETC, a través del Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. Esto conforme al Artículo segundo transitorio de la Ley 20.920 y una vez que los respectivos reglamentos de envases y embalaje como de aparatos eléctricos y electrónicos, se encuentren vigentes se cumplirá la normativa de acuerdo con las reglas establecida en ellos.

Para lo cual, el Titular solicitará en la página web del RETC la inscripción del establecimiento, para luego solicitar los sistemas sectoriales para Registros de Fuentes y procesos y Registro único de emisiones atmosféricas. Previo al inicio de la ejecución del Proyecto, se realizarán las siguientes acciones: - Designación del encargado de establecimiento. - Acceso a la plataforma virtual del RETC con RUT del Titular. - Carga al sistema en formato digital del poder notarial y fotocopia del carné de identidad del encargado del establecimiento designado en el poder notarial.

De acuerdo con el Artículo 44, que establece la responsabilidad penal y califica como delito el tráfico de residuos peligrosos, el Titular gestionará que la fracción de residuos de construcción y demolición de tipo peligrosa sea derivada a lugares de disposición autorizados, de manera diferenciada de aquellos residuos no peligrosos.

Respecto a la generación de residuos, en especial para los envases y embalajes, el Titular aplicará el principio d) jerarquía en el manejo de residuos, indicado en la Ley N°20.920 del Ministerio del Medio Ambiente, el que señala que considera como primera alternativa la prevención en la generación de residuos, luego la reutilización, el reciclaje de los mismos o de uno o más de sus componentes y la valorización energética de los residuos, total o parcial, dejando como última alternativa su eliminación, acorde al desarrollo de instrumentos legales, reglamentarios y económicos pertinentes.

Indicador que acredita su cumplimiento El Titular informará a través del Sistema REP cuando corresponda, el cual se encuentra disponible en el Sistema de Ventanilla Única del RETC, para lo cual realizará lo siguiente: - Ingreso al Sistema de Ventanilla única, según las disposiciones que establece Normas Básicas para Aplicación RETC. - Obtención de identificador y contraseña requeridos. - Realización de declaraciones de contaminantes en RETC en las fechas establecidas por resolución del Ministerio de Medio Ambiente. - Mantención de registro generado por el sistema.

Además, se mantendrá comprobantes de retiro de los residuos a reciclar por empresa autorizada y planillas con registro de envío de residuos a reciclaje, el que deberá incluir: sitio de destino, volumen de carga a reciclar nombre de encargado y fecha de reciclaje. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros respectivos dispuestos para los fiscalizadores ambientales (SMA/Seremi de Medio Ambiente): - Certificado de declaraciones en Ventanilla única RETC. - Registro y seguimiento de los residuos entregados a gestores autorizados para su reciclaje. - (registro de la declaración) - Registro de las declaraciones en oficina a disposición de la Autoridad, en caso de solicitarlo. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.1 del ICE Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

6.2.2. D.S. N°1/2013 del Ministerio de Medio Ambiente. Aprueba Reglamento del Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes, RETC Artículo y/o Materia Artículo 18.- “Sujetos obligados a reportar. Se encuentran obligados a reportar a través del Sistema de Ventanilla Única: a) Los establecimientos que deban reportar a otros órganos de la Administración del Estado, la información sobre sus emisiones, residuos y/o transferencias de contaminantes, ya sea por una norma de emisión, una resolución de calificación ambiental, un plan de prevención, un plan de descontaminación, o por exigencia de la normativa sectorial o general correspondiente. b) Los establecimientos sujetos a calificarse como fuente emisora o generadora o destinatario de residuo, según alguna norma de emisión u otra regulación. c) Los establecimientos sujetos a reportar la información de sus emisiones, residuos y/o transferencias de contaminantes conforme a lo establecido en tratados internacionales ratificados por Chile. d) Los establecimientos que emitan contaminantes, sustancias, generen o reciben residuos y/o transfieran contaminantes, respecto de los cuales una regulación determinada obligue su reporte. e) Importadores, productores, distribuidores y comercializadores de productos que contengan contaminantes y sustancias, respecto de los cuales una regulación y/o tratados internacionales ratificados por Chile obligue su reporte. f) Centros de almacenamiento de insumos para la producción industrial potencialmente dañinos para la salud y el medio ambiente, respecto de los cuales una regulación y/o tratados internacionales ratificados por Chile obligue su reporte. g) Los establecimientos que generen más de 12 toneladas de residuos al año, las municipalidades, y los destinatarios de residuos, de acuerdo a los artículos 26, 27 y 28 del presente reglamento.”

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, a la que aplica Generación de emisiones debido a obras y acciones asociadas a la circulación vehicular, maquinarias y camiones.

Forma de cumplimiento Conforme a los plazos prescritos por el Reglamento, el Titular cargará los reportes asociados a los residuos y emisiones. De manera previa al inicio de la ejecución del Proyecto, se realizarán las siguientes acciones:

- Designación del encargado de establecimiento. - Acceso a la plataforma virtual del RETC con RUT del Titular. - Carga al sistema en formato digital del poder notarial y fotocopia del carné de identidad del encargado del establecimiento designado en el poder notarial. Efectuados los pasos anteriores, y una vez obtenido el comprobante de ingreso electrónico al RETC, se presentarán el poder, la cédula de identidad del encargado y el comprobante en formato físico en el Ministerio de Medio Ambiente, en su rol d administrador del sistema.

Se debe solicitar en la página web del RETC la inscripción del establecimiento, para luego solicitar los sistemas sectoriales para Registros de Fuentes y procesos y Registro único de emisiones atmosféricas.

Indicador que acredita su cumplimiento Se realizará la Declaración de Emisiones en el Sistema de Ventanilla Única del RETC. Se realizará la Declaración Jurada dando fe a la veracidad de la información declarada en el RETC.

Forma de control y seguimiento Certificado de declaraciones en Ventanilla única RETC, actualizado. Mantener registro de las declaraciones en oficina a disposición de la Autoridad, en caso de solicitarlo.

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.2 del ICE

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

6.2.3. D.S. N°47/2015, del Ministerio del Medio Ambiente. Establece Plan de Prevención y Descontaminación Atmosférica para la Comuna de Osorno

Artículo y/o Materia Emisiones a la atmósfera/ Calidad del aire

Plan de Descontaminación para la comuna de Osorno que establece una serie de medidas para las principales fuentes de emisión identificadas en la zona, en particular para los proyectos que ingresan el SEIA indica: “Capítulo VI. Compensación de Emisiones de Proyectos nuevos desarrollados en la Zona Saturada en el marco del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

Artículo 56.- Desde la publicación en el Diario Oficial del presente decreto, todos aquellos proyectos o actividades, o sus modificaciones, que se sometan al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), y que directa o indirectamente generen emisiones iguales o superiores a 1 ton/año de MP, respecto de su situación base, en cualquiera de sus etapas, deberán compensar sus nuevas emisiones en un 120%. La compensación de emisiones será de un 120% sobre la cantidad total anual de emisiones de la actividad o proyecto.

Se entenderá por emisiones directas las que se emitirán dentro del predio o terreno donde se desarrolle la actividad, asociadas a la fase de construcción, operación o cierre. Se entenderá por emisiones indirectas las que se generarán de manera anexa a la nueva actividad, como, por ejemplo, las asociadas al aumento del transporte. En el caso de proyectos inmobiliarios también se considerarán como emisiones indirectas las asociadas al uso de calefacción domiciliaria.

En el caso de modificaciones de proyectos o actividades existentes, que deben someterse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, se entenderá que constituyen la situación base del proyecto o actividad, aquellas emisiones que se generen en forma previa a la vigencia de este decreto, debidamente acreditadas, o aquellas que se generen con posterioridad, si forman parte de un programa de compensación de emisiones previamente aprobado.

Para efectos de lo dispuesto en este artículo, los proyectos o actividades y sus modificaciones, que deban someterse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, y que deban compensar sus emisiones, deberán presentar la estimación de sus emisiones de contaminantes a la atmósfera, la metodología utilizada y un anexo con la memoria de cálculo al ingresar al SEIA.” Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre. Parte, obra, acción, a la que aplica Transporte de insumos, residuos, efluentes y mano de obra.

Forma de cumplimiento De acuerdo con el Informe de Estimación de Emisiones atmosféricas, adjunto en el Anexo 2.3 de la DIA, actualizado en Anexo 3_Atmosférica de Adenda Complementaria, producto de la ejecución de las actividades en la Fase de Operación se generan emisiones de material particulado y gases contaminantes, emisiones que no superan 1 ton/año, por lo cual no se requiere la presentación de un plan de compensación de emisiones ante la Seremi de Medio Ambiente y la SMA.

Por otra parte, a fin de reducir las emisiones de MP por resuspensión debido al tránsito de vehículos en el camino de acceso de 2 km de longitud al interior del predio, se contempla, como medida de abatimiento, la aplicación regular de agua para la humectación del camino. Lo anterior, durante toda la Fase de Construcción y, en función de las condiciones climatológicas en época estival durante la Fase de Operación. Lo anterior, según se detalla en el CAV 3 – Aplicación Humectación con agua en Anexo 27 de Adenda Complementaria y en la Ficha Resumen de la misma Adenda. Indicador que acredita su cumplimiento Acreditación del Plan de Compensación de emisiones ante la SEREMI de Medio Ambiente. Forma de control y seguimiento Registro de entrega del Plan de compensación de emisiones a la SEREMI de Medio Ambiente y la SMA. Informe con evidencia de cumplimiento del plan aprobado. Referencia al ICE para mayores detalles

Tabla 8.2.3 del ICE

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

8.2.4. Resolución Exenta N°144/2020, del Ministerio de Medio Ambiente. Establece las reglas básicas para el mejor funcionamiento del RETC mediante la VU, derogando la norma anterior Res.Exenta 1.139/2013. Componente/materia: RETC mediante VU Residuos Sólidos - No peligrosos Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Emisiones de Contaminantes asimilables a residuos domiciliarios, no peligrosos o no, sometidos a reglamentos específicos en cantidad superior a 12 ton/año (Art.9). Durante las etapas de construcción y cierre se generarán residuos sólidos, conformados por restos de materiales de construcción (madera, fierro y otros) y asimilables a domiciliarios. Forma de cumplimiento En el caso de generar más de 12 ton/año, se deberá realizar no solo las declaraciones al Sistema Nacional de Declaración de Residuos SINADER de manera anual, como lo indica el Artículo N°25 (D.S. N°1/2013), sino también de manera mensual, como se indica en el Artículo N°8 (R.E. N°144/2020). Durante las distintas fases del Proyecto se generarán, principalmente, residuos no peligrosos industriales y residuos domiciliarios. Tanto para su almacenamiento temporal, retiro y traslado a sitios de disposición final, se cumplirá con lo descrito en la DIA y actualizado en Adendas, en particular, en Anexos sobre cumplimiento del PAS 140 del RSEIA. Indicador que acredita su cumplimiento - Obtención de Identificador y contraseña para el establecimiento. - Verificación de las condiciones de los sitios de acumulación. - Registro de los permisos y/o autorizaciones de las empresas correspondientes. - Declaraciones al Sistema Nacional de Declaración de Residuos SINADER. Forma de control y seguimiento - Copia de las empresas que retiren residuos no peligrosos autorizados por la Seremi de Salud. - Registro de autorización, certificados y/o boletas de las empresas que retiren, manipulen y transporten los residuos. - Registro Declaraciones al Sistema Nacional de Declaración de Residuos SINADER (Certificado de declaración mensual) Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.4 del ICE

6.2.5. D.S. N°54/1994, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Establece Normas de Emisión aplicables a vehículos motorizados pesados que indica Componente/materia: Emisiones a la atmósfera / calidad de aire Establece los límites de emisión máxima para contaminantes emitidos por vehículos medianos, esto es, aquellos destinados al transporte de personas o carga, por calles y caminos cuyo peso bruto vehicular es igual o superior a 2.700 e inferior a 3.860 kilogramos. Artículo 4: Los vehículos motorizados pesados señalados en el inciso primero del artículo 2, para circular en las regiones señaladas, deberán contar con un motor que reúna las características técnicas que los habilite para cumplir, en condiciones normalizadas, con los niveles máximos de emisión de monóxido de carbono (CO), hidrocarburos totales (HC), óxidos de nitrógeno (NOx) y material particulado (PM). Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El Proyecto contempla la utilización de vehículos motorizados pesados para el transporte de residuos, insumos y materiales. Forma de cumplimiento Se cumplirá con las normas de emisión y se exigirá que todos los vehículos motorizados que participen en el desarrollo del Proyecto, durante todas sus etapas, cumplan con estas normas lo que se verificará con el certificado de revisión técnica y de gases.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Se realizarán mantenciones preventivas de vehículos y se exigirá a los contratistas la destinación de vehículos adecuados a los fines del servicio prestado al Proyecto, de lo que se dejará constancia en los respectivos contratos u órdenes de compra que se suscribirán con los contratistas. Se exigirá que los vehículos cuenten con certificado de revisión técnica al día y con las revisiones periódicas recomendadas, que garanticen el adecuado funcionamiento y cumplimiento de las normas de emisión. Indicador que acredita su cumplimiento Copia de las revisiones técnicas, permisos de circulación al día y mantenciones de todos los vehículos que formen parte del Proyecto, las cuales se mantendrán en la faena. Todos los vehículos que circulen y que formen parte del Proyecto estarán inscritos en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados.

Forma de control y seguimiento Registro de mantenciones y certificados de revisión técnica y gases al día. Registro en planilla de la revisión de documentación pertinente a los contratistas y respectivas autorizaciones y declaración de emisiones.

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.5 del ICE

6.2.6. D.S. N°55/1994, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Establece Normas de emisión aplicables a vehículos motorizados pesados que indica. Componente/materia: Emisiones a la atmósfera / calidad de aire Los límites de emisión máxima para contaminantes emitidos por vehículos pesados, aquellos destinados al transporte de personas o carga, por calles y caminos cuyo peso bruto vehicular es igual o superior a 3.860 kilogramos. En el artículo 4° se establece los niveles máximos de emisión de monóxido de carbono (CO), hidrocarburos totales (HC), óxidos de nitrógeno (NOx) y material particulado (PM). En el Artículo 6° se señala que se recibirá un autoadhesivo de color verde al momento de obtener su primer permiso de circulación (que señala que cumple con las normas de emisión) o en una oportunidad posterior si la acreditación de cumplimiento de la respectiva norma de emisión se produce con posterioridad a la obtención de dicho primer permiso de circulación.

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Transporte de materiales, insumos, equipos y residuos.

Forma de cumplimiento El Titular deberá asegurar que todos los vehículos motorizados pesados utilizados en el Proyecto cumplan con los límites máximos de concentraciones de emisiones establecidos en el inciso primero del artículo 2 del D.S. N°55/94. Los vehículos estarán inscritos en el registro nacional de vehículos motorizados, cuenten con sus certificados de revisión técnica al día y porten el sello autoadhesivo que certifique el cumplimiento de la norma.

Indicador que acredita su cumplimiento Registro y copia de contrato u orden de servicio con empresas contratistas, donde se indique que todo vehículo motorizado pesado y maquinaria a utilizar en el Proyecto debe contar con su revisión técnica y permiso de circulación al día.

Forma de control y seguimiento Copias de los permisos de circulación y certificados de revisión técnica al día de todos los vehículos que serán utilizados en la obra y sus mantenciones en oficinas de la Planta, a disposición de entes fiscalizadores (SMA, Seremi de Transportes y Telecomunicaciones).

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.6 del ICE

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

6.2.7. D.S. N°75/1987, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Establece condiciones para el transporte de cargas que indica. Componente/materia: Emisiones a la atmósfera / calidad de aire Los vehículos que transporten desperdicios, arenas, ripio, tierra u otros materiales, ya sean sólidos, o líquidos, que puedan escurrirse y caer al suelo estarán construidos de forma que ello no ocurra por causa alguna.

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Caminos internos, de acceso y salida de la Planta para el movimiento de materiales. Forma de cumplimiento Se exigirá que los camiones con carga que circulen por vías públicas tendrán que ir con carga cubierta y sujeta a la carrocería de modo que mitigue fugas de material y polvo.

Indicador que acredita su cumplimiento Registro en entrada y salida de la existencia y carga cubierta de los camiones que transiten durante la construcción, impidiendo su ingreso o salida si no se cumple.

Forma de control y seguimiento Registros del control de acceso y salida de camiones, actualizados en las oficinas del Proyecto, a disposición de entes fiscalizadores (SMA, Seremi de Transportes y Telecomunicaciones).

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.7 del ICE

6.2.8. D.S. N°4/1994. Establece Normas de Emisión de Contaminantes Aplicables a los Vehículos Motorizados y fija los Procedimientos para su Control Componente/materia: Emisiones a la atmósfera / calidad de aire Establece normas de emisión de contaminantes aplicables a los vehículos motorizados y fija los procedimientos para su control.

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El Proyecto utilizará vehículos motorizados livianos y pesados, en mayor medida en su etapa de construcción y cierre. Forma de cumplimiento Se aceptarán en Planta vehículos motorizados que cumplirán con lo establecido en esta normativa.

Indicador que acredita su cumplimiento Se exigirá copias de los permisos de circulación y certificados de revisión técnica al día de todos los vehículos que serán utilizados en este Proyecto.

Forma de control y seguimiento Mantención y disponibilidad de registros de la documentación actualizada de los vehículos en las oficinas de la Planta, disponible para fiscalizaciones de la SMA y Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.8 del ICE

6.2.9. D.S. N°144 de 1961 del Ministerio de Salud. Establece Normas para Evitar Emanaciones o Contaminantes de Cualquier Naturaleza. Componente/materia: Emisiones a la atmósfera / calidad de aire En el Artículo 1° se establece que los gases, vapores, humos, polvo, emanaciones o contaminantes de cualquiera naturaleza, producidos en cualquier establecimiento fabril o lugar de trabajo, deberán captarse o eliminarse en forma tal que no causen daños o molestias. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Obras de construcción y movimiento de insumos y materiales Forma de cumplimiento Se generarán emisiones de material particulado y de gases a partir de fuentes fugitivas y móviles de contaminantes atmosféricos.

Fuentes de emisión: Movimiento de tierra/escombros, carga y descarga de material, combustión de equipos y maquinarias, generación de energía eléctrica (grupos electrógenos), tránsito de vehículos.

Con objeto de evitar emisiones se llevarán a cabo las siguientes formas de abatimiento:

Camiones con carga irán cubiertos

Límite de velocidad

Vehículos estarán con mantenciones y revisiones técnica al día.

Se deberá implementar medidas; tecnologías y/o planes que aseguren el cumplimiento de esta norma ambiental sanitaria, esto debe ser concordante con lo indicado en los permisos ambientales sectoriales de salud y demás normas sectoriales incluido el Código Sanitario.

Indicador que acredita su cumplimiento Registro de mantenciones y certificado de revisiones técnicas de los vehículos. Registro en entrada y salida de la existencia y los camiones que transiten durante la construcción irán con carga cubierta, impidiendo su ingreso o salida si ello no se cumple.

Forma de control y seguimiento Se mantendrá la documentación y los registros disponibles en las dependencias del proyecto (instalaciones de faena y de planta para la facilitar la labor fiscalizadora) de la SMA y de la Autoridad Sanitaria.

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.9 del ICE

6.2.10. D.S. N°211/1991, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Normas sobre Emisiones de Vehículos Motorizados Livianos Componente/ Materia Emisiones a la atmósfera / Calidad de aire Normas sobre emisiones de vehículos motorizados livianos.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, a la que aplica Uso de vehículos motorizados livianos Forma de cumplimiento Se exigirá que todos los vehículos motorizados livianos sean sometidos a mantenciones periódicas y cumplan con las normas de emisión establecidas por el MINTRATEL, lo que se acreditará a través del Certificado de Revisión Técnica al día. Exigencia tanto para el Titular como para contratistas.

Indicador que acredita su cumplimiento - Se mantendrá un registro actualizado en instalaciones del Proyecto de mantenciones periódicas por parte del personal encargado. - Se contará con copias de la documentación relativa a permiso de circulación y revisión técnica, las que se encontrarán disponibles para su inspección dentro de los vehículos. - Forma de control y seguimiento Registro y revisión periódica de revisiones técnicas y mantenciones al día.

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.10 del ICE

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

6.2.11. D.F.L. N°725/1967 del Ministerio de Salud. Código Sanitario Artículo y/o Materia Emisiones Atmosféricas y Calidad del Aire. Art. 89. El reglamento comprenderá normas como las que se refieren a: a) la conservación y pureza del aire y evitar en él la presencia de materias u olores que constituyan una amenaza para la salud, seguridad o bienestar del hombre o que tengan influencia desfavorable sobre el uso y goce de los bienes. b) La reglamentación determinará, además, los casos y condiciones en que podrá ser prohibida o controlada la emisión a la atmósfera de dichas substancias

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre. Parte, obra, acción, a la que aplica Transporte de personal, materiales e insumos, equipos y residuos Forma de cumplimiento Se aplicarán medidas de control de emisiones tales como: mantención de huella interna que serán caminos asfaltados, utilización de maquinarias con mantenciones y revisión técnica al día, velocidad máxima de desplazamiento (se considera como velocidad máxima de 30 Km/h al interior de la faena), los camiones que transporten material fuera del área del Proyecto serán cubiertos con lonas o plásticos de dimensiones adecuadas u otro sistema que impida su dispersión en el aire. Indicador que acredita su cumplimiento Certificados de control de gases y revisión técnica vehículos y maquinarias. Mantenciones vehículos y maquinarias al día.

Forma de control y seguimiento Se mantendrá toda la documentación necesaria a disposición de la autoridad fiscalizadora en la oficina administrativa del Proyecto. Copia de la documentación de los vehículos y maquinarias: Permisos de circulación, control de gases, revisiones técnicas vigentes. Registro de las mantenciones a vehículos y maquinarias.

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.11 del ICE

6.2.12. D.S. N°279/1983. Aprueba Reglamento para el Control de la Emisión de Contaminantes de Vehículos Motorizados de Combustión Interna Artículo y/o Materia Emisiones a la atmósfera / Calidad de aire Aprueba reglamento para el control de la emisión de contaminantes de vehículos motorizados de combustión interna.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento. Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, a la que aplica Transporte de personal, materiales, equipos y residuos

Forma de cumplimiento Para todas las fases del Proyecto, se exigirá que los vehículos motorizados cumplan con estas normas, lo que se verificará con el correspondiente certificado de revisión técnica y gases. Los vehículos estarán inscritos en el Registro Nacional de vehículos Motorizados y portarán el sello autoadhesivo que certifique el cumplimiento de la norma.

Indicador que acredita su cumplimiento Copia de certificado de revisión técnica vigente y de gases estarán disponibles en faena para su revisión periódica. Registro de mantenciones vehículos y maquinarias al día.

Forma de control y seguimiento Registro en formato digital actualizados. Visualización del sello verde adherido y en buen estado, en caso de que corresponda.

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.12 del ICE

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

6.2.13. D.S. N°38/2020. Establece Norma de Emisión para grupos electrógenos. Artículo y/o Materia Emisiones a la atmósfera / Calidad de aire Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento. Fase de Operación. Parte, obra, acción, a la que aplica Funcionamiento de grupo electrógeno Forma de cumplimiento La norma de emisión tiene por objetivo controlar las emisiones provenientes de los grupos electrógenos, a fin de prevenir y proteger la salud de las personas y el medio ambiente. Esta norma se exige a los GE que se importen a Chile. Los límites de emisión establecidos en la presente norma se aplican a los grupos electrógenos nuevos que son accionados con motores de combustión interna con encendido por compresión, de potencia máxima del motor mayor o igual a 19 kW.

Indicador que acredita su cumplimiento Registro documentación importación GE Declaraciones anuales de fuentes fijas (grupos electrógenos).

Forma de control y seguimiento Seguimiento Autoridad Competente y SMA Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.13 del ICE

6.2.14. D.S. N°138/2005 del Ministerio de Salud. Establece obligación de declarar emisiones que indica. Artículo y/o Materia Emisiones a la atmósfera / Calidad de aire Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento. Fases de Construcción, Operación y Cierre. Parte, obra, acción, a la que aplica Las emisiones generadas por el Proyecto serán declaradas de acuerdo a lo establecido en la página RETC.

Forma de cumplimiento Las emisiones generadas por el Proyecto serán declaradas de acuerdo a lo establecido en la página RETC. Comprobantes de envío de declaración de emisiones a través del subsistema declaración de emisiones del Registro de Emisiones y Transferencia Contaminantes (RETC).

Indicador que acredita su cumplimiento Declaraciones anuales de fuentes fijas. Forma de control y seguimiento Registro ventanilla única - RETC de declaración respectiva. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.14 del ICE

6.2.15. D.S. N°38/2011 del Ministerio de Medio Ambiente. Establece Norma de Emisión de Ruidos Generados por Fuentes que Indica, elaborada partir de la revisión del D.S. N°146, de 1997 del MINSEGPRES Artículo y/o Materia Emisiones de ruido En su artículo 6, punto 13, define “fuente emisora de ruido” como toda actividad productiva, comercial de esparcimiento y de servicios, faenas constructivas, y elementos de la infraestructura que generen emisiones de ruido hacia la comunidad, excluyéndose las fuentes señaladas en su artículo 5. El artículo 7, establece los niveles de presión sonora corregidos (NPC) que se obtengan de la emisión de una fuente emisora de ruido, medidos en el lugar donde se encuentre el receptor, que no podrán exceder los valores que se establecen en la Tabla 1 del DS N°38/2011, en dB(A). En el artículo 9, indica que para zonas rurales se aplicará como nivel máximo permisible de presión sonora corregido (NPC), el menor valor entre: a) Nivel de ruido de fondo + 10 dB(A) b) NPC para Zona III de la Tabla 1. Este criterio se aplicará tanto para el período diurno como nocturno, de forma separada. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

En el artículo 10, indica que los niveles generados por fuentes emisoras de ruido deberán cumplir con los niveles máximos permisibles de presión sonora corregidos, correspondiente a la zona en que se encuentre el receptor. En el artículo 18, punto 18 se define “receptor”, como toda persona que habite, resida o permanezca en un recinto, ya sea en domicilio particular o en un lugar de trabajo, que esté o pueda estar expuesta al ruido generado por una fuente emisora de ruido externa. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento. Fases de Construcción y Cierre. Parte, obra, acción, a la que aplica Las emisiones generadas por el Proyecto serán declaradas de acuerdo con lo establecido en la página RETC.

Forma de cumplimiento Cumplimiento de los niveles de ruido máximos permitidos en periodo diurno y nocturno. Implementando de medidas de control de ruidos señaladas en la DIA y sus Adenda, se asegurará el cumplimiento de la normativa de ruido ambiental en todos los puntos receptores en las distintas fases del Proyecto.

Indicador que acredita su cumplimiento - Registro del uso de maquinaria. - Registro gráfico de las actividades informativas a la comunidad y firma de los receptores. - Envío del informe de monitoreo a la SMA.

Forma de control y seguimiento Registro escrito de las acciones realizadas, y firma de los receptores para establecer su efectividad y para ser auditados por la Autoridad Fiscalizadora en caso de que corresponda. Se realizará un informe de monitoreo de ruido y presentará a la SMA

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.15 del ICE

6.2.16. D.F.L. N°725/1967. Código Sanitario y D.F.L. N°1/1989, del Ministerio de Salud. Determina Materias que Requieren Autorización Sanitaria Expresa. Artículo y/o Materia Condiciones de salud, que incluye el manejo de residuos industriales no peligrosos y peligrosos. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento. Fases de Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, a la que aplica Acumulación y almacenamiento temporal de residuos sólidos asimilables a domiciliarios, industriales no peligrosos y residuos peligrosos.

Forma de cumplimiento Obtención de permisos para las instalaciones de almacenamiento de residuos no peligrosos y residuos peligrosos (PAS 140 y PAS 142). Para el transporte de residuos se utilizarán vehículos que cuenten con autorización sanitaria para ello.

Indicador que acredita su cumplimiento RCA favorable con pronunciamiento positivo de los permisos ambientales sectoriales de los sitios de almacenamiento temporal de residuos. Autorización sanitaria de las instalaciones destinadas al almacenamiento de residuos. Exigencia de resolución sanitaria de los vehículos empleados para el transporte de residuos.

Forma de control y seguimiento Copia de la autorización sanitaria de la empresa transportista contratados y de disposición final. Registro de facturación de residuos en relleno sanitario autorizado declaración en sistema nacional de declaración de residuos no peligrosos (SINADER) y peligrosos SIDREP.

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.16 del ICE

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

6.2.17. D.S. N°594/1999, del Ministerio de Salud. Aprueba Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo (Art. 18, 19, 20). Artículo y/o Materia Condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, que incluye el manejo de residuos sólidos. Artículo 18 establece que la acumulación, tratamiento y disposición final de residuos industriales dentro del predio industrial, local o lugar de trabajo, deberá contar con la autorización sanitaria. Artículo 19 establece que las empresas que realicen el tratamiento o disposición final de sus residuos industriales fuera del predio, sea directamente o a través de la contratación de terceros, deberán contar con autorización sanitaria, previo al inicio de tales actividades. Artículo 20 “En todos los casos, sea que el tratamiento y/o disposición final de los residuos industriales se realice fuera o dentro del predio industrial, la empresa, previo al inicio de tales actividades, deberá presentar a la autoridad sanitaria una declaración en que conste la cantidad y calidad de los residuos industriales que genere, diferenciando claramente los residuos industriales peligrosos.” Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento. Fases de Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, a la que aplica Acumulación y almacenamiento temporal de residuos industriales no peligrosos y peligrosos.

Forma de cumplimiento Se mantendrán sectores para el almacenamiento de residuos domiciliarios y residuos no peligrosos, en donde en ambos casos, estos serán retirados de forma permanente por el servicio municipal y/o por la empresa debidamente autorizada, siendo depositados en lugares debidamente autorizados por la SEREMI de Salud.

Obtención de Permisos Ambientales Sectoriales 140 y 142 para la acumulación y almacenamiento temporal de residuos no peligrosos y peligrosos, respectivamente.

Indicador que acredita su cumplimiento RCA favorable con pronunciamiento positivo de los permisos ambientales sectoriales de los sitios de almacenamiento temporal de residuos. Autorización sanitaria de los sitios de almacenamiento. Comprobante de envío de declaración de residuos a través de SINADER (en caso de aplicar) y de SIDREP del RETC.

Forma de control y seguimiento Registro de autorización, certificados y/o boletas de las empresas que retiren, manipulen y transporten los residuos. Copia de la autorización sanitaria de la empresa de disposición final de residuos Certificado declaraciones en Sistema ventanilla única - RETC.

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.17 del ICE

6.2.18. D.S. N°148/2003, del Ministerio de Salud. Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos.

Artículo y/o Materia Residuos Sólidos – Peligrosos

  • En el artículo 1 se establecen las condiciones sanitarias y de seguridad mínimas a que deberá someterse la generación, tenencia, almacenamiento, transporte, tratamiento, reúso, reciclaje, disposición final y otras formas de eliminación de los residuos peligrosos.
  • En el artículo 27 se establece que lo generadores que no estén obligados a sujetarse a un Plan de Manejo de Residuos Peligroso deberán en todo caso cumplir con la obligación señalada en la letra b) del presente artículo.
  • En el artículo 28 se establece el manejo diferenciado entre los residuos peligrosos y los no peligrosos.
  • En el artículo 29 se establece que todo sitio destinado al almacenamiento de residuos peligrosos deberá contar con la correspondiente autorización sanitaria de instalación. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

  • En el artículo 31 se establece el período de almacenamiento máximo de residuos peligrosos. Sin embargo, en casos justificados, se podrá solicitar a la Autoridad Sanitaria, una extensión de dicho período hasta por un lapso igual, para lo cual se deberá presentar un informe técnico.

  • En los artículos 33, 34 y 35 se establecen las condiciones que deben cumplir los sitios de almacenamiento de este tipo de residuos, los accesos restringidos de estos lugares y las distancias a los deslindes de la propiedad.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento. Fases de Operación Parte, obra, acción, a la que aplica Anualmente se van a generar 1539 litros (1,3 ton) de lubricante de desecho por lo que no se requiere Plan de Manejo de Residuos Peligrosos.

Forma de cumplimiento Se solicita en el contexto de la DIA el PAS 142 para la acumulación transitoria de residuos peligrosos durante las etapas de construcción operación y cierre del Proyecto. Se contempla el retiro cada vez que se realice cambio de Aceite a Motores .

Todos los residuos peligrosos serán debidamente identificados y etiquetados de acuerdo a la clasificación y tipo de riesgo que establece la Norma Chilena Oficial 2.190/19. Los contenedores que contengan residuos peligrosos cumplirán con los requisitos del artículo 8 del D.S. N°148/04. La bodega de residuos peligrosos contará con el PAS 142.

Indicador que acredita su cumplimiento RCA favorable con pronunciamiento positivo de los permisos ambientales sectoriales de los sitios de almacenamiento temporal de residuos. Autorización sanitaria de las bodegas de residuos peligrosos. Declaración de residuos peligrosos (SIDREP). Registros SIDREP de ventanilla única. Contar con el permiso de la Autoridad Sanitaria y copia de los recibos, boletas o facturas que certifiquen el transporte y disposición final de los residuos peligrosos.

Forma de control y seguimiento Registro con certificado de la autoridad sanitaria y registro sistematizado en planilla de control de los recibos o boletas que certifiquen el transporte y disposición final de dichos residuos. Copia de la autorización sanitaria de la empresa transportista contratados y de disposición final. Autorización de bodegas RESPEL en la Fase de Construcción y en Operación. Registro de declaración de residuos peligrosos en SIDREP de RETC

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.18 del ICE

6.2.19. D.S. N°594/1999, del Ministerio de Salud. Aprueba Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo Artículo y/o Materia Aguas servidas

  • En el artículo 24 se establece que en las faenas temporales que no sea posible instalar servicios higiénicos conectados a una red de alcantarillado, el proveedor deberá proveer como mínimo una letrina sanitaria o baño químico, cuyo número total se calcular según el presente artículo, además establece que una vez finalizada la faena temporal el empleador será responsable de reacondicionar sanitariamente el lugar que ocupaba la letrina o baño químico, evitando la proliferación de vectores, los malos olores, la contaminación ambiental y la ocurrencia de accidentes causados por la instalación.

  • En el artículo 26 se establece que las aguas servidas de carácter doméstico deberán ser conducidas al alcantarillado público en su defecto, su disposición final se efectuará por medio de sistemas o plantas particulares en conformidad a los reglamentos específicos vigentes. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento. Fases de Construcción, Operación y Cierre Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Parte, obra, acción, a la que aplica Servicios sanitarios para trabajadores Forma de cumplimiento La mantención y limpieza de los baños químicos en las Fases de Construcción y Cierre será realizada por empresa autorizada por la Seremi de Salud de la Región de Los Lagos, a fin de asegurar el buen estado de estos, sin que se generen focos de infección y generación y/o atracción de vectores sanitarios.

En Fase de Operación se utilizarán servicios higiénicos y un sistema particular consistente en fosa séptica y drenes de infiltración; los antecedentes del PAS 138 se presentan en la DIA y sus Adenda, en los cuales se acredita que este tratamiento no afectará en forma significativa los recursos naturales en ninguna de sus fases. La limpieza mantención y retiro de lodos de la fosa séptica será efectuada por empresa autorizada.

Indicador que acredita su cumplimiento Copia de la autorización sanitaria de la empresa a cargo de la mantención y limpieza de los baños químicos. Registro actualizado en instalaciones del Proyecto de la mantención y limpieza de los baños químicos. Certificados de disposición final y resoluciones aprobatorias del Proyecto (RCA, incluyendo PAS 138, y permiso sectorial de la solución sanitaria).

Forma de control y seguimiento Resolución del Sistema Particular de Aguas Servidas. Autorización Sanitaria de la empresa encargada de la mantención y limpieza de baños químicos.

Referencia al ICE para mayores detalles Tablas 8.2.19 y 8.2.20 del ICE

6.2.20. D.S. N°160/2008. Aprueba Reglamento de Seguridad Para las Instalaciones y Operaciones de Producción y Refinación, Transporte, Almacenamiento, Distribución y Abastecimiento de Combustibles Líquidos Artículo y/o Materia Sustancias peligrosas Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento. Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, a la que aplica Tanque de almacenamiento de combustible; carga de combustible

Forma de cumplimiento Durante la Fase de Construcción se instalará tanque, lo cual deberá ser certificado de fábrica de la SEC; y el personal que realice el montaje debe acreditar experiencia y ser autorizados por SEC. Capacitación para personal de Operación en descarga de Combustible Durante la Fase de Operación, la carga del combustible desde el proveedor autorizado, serán realizadas sobre una superficie que contará con geomembrana para impedir la contaminación del suelo.

Indicador que acredita su cumplimiento Certificados de Fabricación y SEC para tanque. Credenciales de autorización por SEC para personal de Montaje y capacitación anual de personal operador Se exigirá y mantendrá copia de las autorizaciones asociadas a las empresas distribuidoras, que abastezcan de combustible la obra.

Forma de control y seguimiento Revisión de vigencia de Resolución SEC de empresa proveedora y chequeo en terreno cada vez que se realice carga de combustible, verificando que se cumplan las condiciones que exige la normativa vigente.

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.21 del ICE

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

6.3. Normas relacionadas con componentes ambientales (fauna, vegetación y flora, suelo, agua, patrimonio cultural)

6.3.1. Ley Nº19.473, del Ministerio de Agricultura. Sustituye texto de la Ley N°4.601, sobre Caza Artículo y/o Materia Preservación de especies. Prohíbe en todo el territorio nacional, la caza o captura de ejemplares de la fauna silvestre, catalogados como especies en peligros de extinción, vulnerables, raros y escasamente conocidas, así como la de las especies catalogadas como beneficiosas para la actividad silvoagropecuaria.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, a la que aplica Excavaciones y frentes de trabajo Actividades de desmantelamiento de instalaciones

Forma de cumplimiento Se prohibirá toda forma de captura y/o caza de fauna silvestre al personal durante las distintas fases del Proyecto, y a su vez se promoverá el cuidado de la fauna mediante distintas acciones.

Indicador que acredita su cumplimiento Plan de capacitación y registro de charlas explicativas a los trabajadores de la empresa durante las distintas fases del Proyecto, explicitando la protección de la fauna establecida en la Ley. Registro fotográfico de señaléticas (carteles u otros elementos) requeridas en el Proyecto

Forma de control y seguimiento Control periódico en terreno de la revisión de las señaléticas. Registros, disponibles y actualizados para revisión de la Autoridad.

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.3.1 del ICE

6.3.2. D.S. N°5/1998 del Ministerio de Agricultura. Aprueba Reglamento de la Ley de Caza Artículo y/o Materia Preservación de especies. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre Parte, obra, acción, a la que aplica Excavaciones y frentes de trabajo Actividades de desmantelamiento de instalaciones

Forma de cumplimiento Se prohibirá toda forma de captura y/o caza de fauna silvestre al personal durante las distintas fases del Proyecto, y a su vez se promoverá el cuidado de la fauna mediante distintas acciones. Inclusión de señalética alusiva a la Ley de Caza y sus prohibiciones. Indicador que acredita su cumplimiento Plan de capacitación y registro de charlas explicativas a los trabajadores de la empresa durante las distintas fases del Proyecto, explicitando la protección de la fauna establecida en la Ley.

Forma de control y seguimiento Se mantendrán los registros de capacitación actualizado.

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.3.2 del ICE

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

6.3.3. Ley N°17.288. Ley sobre Monumentos Nacionales Artículo y/o Materia Conservación del patrimonio. Legisla sobre Monumentos Nacionales. Define los Monumentos Nacionales. Los Monumentos Históricos, Monumentos arqueológicos, indicando que su control y supervigilancia recaen en el Consejo de Monumentos Nacionales y que todo trabajo de conservación, reparación o restauración de ellos estará sujeto a su autorización previa.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y Operación Parte, obra, acción, a la que aplica Excavaciones para nuevas obras, para instalación de tuberías. Forma de cumplimiento En caso de ocurrencia de hallazgos durante la fase de construcción del Proyecto, se procederá a detener la obra del área involucrada y se avisará a las Autoridades Competentes en la materia (Consejo de Monumentos Nacionales y Gobernación Provincial, Región de Los Lagos) para establecer las medidas correspondientes. Se realizará un monitoreo arqueológico permanente en los frentes de trabajo.

Indicador que acredita su cumplimiento Aviso a la autoridad competente sobre eventuales hallazgos arqueológicos y/o paleontológicos en la zona de emplazamiento del proyecto. Cumplimiento de instrucciones del Consejo de Monumentos Nacionales.

Forma de control y seguimiento Informe de hallazgo entregado a la autoridad competente. Evidencia de seguimiento de acciones instruidas por el Consejo de Monumentos. El órgano competente para su control y seguimiento es el Consejo de Monumentos Nacionales, sin perjuicio que corresponde a la Superintendencia del Medio Ambiente el seguimiento y fiscalización de las Resoluciones de Calificación Ambiental. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.3.3 del ICE

6.3.4. D.S. N°484/1991. Reglamento de la Ley N°17288. Sobre Monumentos Nacionales, sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas. Artículo y/o Materia Conservación del patrimonio, bienes nacionales, arte y cultura Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción Parte, obra, acción, a la que aplica Movimientos de tierra llevado a cabo para la construcción y habilitación de la planta de respaldo de energía.

Forma de cumplimiento El sector donde será desarrollado el Proyecto fue caracterizado ambientalmente para el componente patrimonio cultural, sin encontrarse hallazgos pertenecientes al patrimonio cultural. Sin perjuicio de lo anterior, en caso de producirse un hallazgo arqueológico o paleontológico se procederá según lo establecido por los artículos N°26 y 27 de la Ley N°17.288 de Monumentos Nacionales y los artículos N°20 y 23 del Reglamento de la Ley Nº17.288, sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas, paralizando las obras en el sector afectado e informando al Consejo de Monumentos Nacionales, de manera que éste determine el procedimiento a seguir, cuya implementación será efectuada por el Proponente del Proyecto.

Indicador que acredita su cumplimiento CAV referido realizará una charla de inducción a los trabajadores sobre el componente arqueológico, previo al inicio de la obra.

Se deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) el informe mensual de monitoreo elaborado por el/la arqueólogo/a en un plazo máximo de 15 días hábiles luego de terminado el mes.

Forma de control y seguimiento En caso de que se produzca un hallazgo, tanto el aviso realizado ante las autoridades como las gestiones practicadas serán registradas y quedarán a disposición de la autoridad en caso de futuras fiscalizaciones.

El órgano competente para su control y seguimiento es el Consejo de Monumentos Nacionales, sin perjuicio que corresponde a la Superintendencia del Medio Ambiente, el seguimiento y fiscalización de las RCAs. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Registro de charla mediante fotografías y firma de trabajadores, documentando el contenido de esta, el cual será remitido a la autoridad correspondiente en caso de ser necesario.

Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.3.4 del ICE

7°. Que resultan aplicables al Proyecto los siguientes permisos ambientales sectoriales, asociados a las correspondientes partes, obras o acciones que se señalan a continuación:

7.1. Permisos Ambientales Sectoriales de Contenido Únicamente Ambiental

El proyecto no requiere de permisos ambientales sectoriales de contenido únicamente ambiental.

7.2. Permisos Ambientales Sectoriales Mixtos

7.2.1. Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües, aguas servidas de cualquier naturaleza, del artículo 138 del Reglamento del SEIA Fase del Proyecto a la cual corresponde Fases de Operación Parte, obra o acción a la que aplica El Proyecto contempla el uso de una fosa séptica y drenes como sistema particular de tratamiento de las aguas servidas que se generarán durante la fase de operación. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento a) Descripción del sistema de recolección y/o tratamiento. El sistema de tratamiento de aguas servidas consiste en una fosa séptica conectada a drenes de infiltración. La fosa séptica es del tipo horizontal de capacidad 1000 litros útiles; la fosa séptica se conecta a un dren de 4 metros de longitud. La dotación que se considera para efectos de dimensionar la fosa y el tamaño del dren son dos (2) personas que pueden llegar a generar 150 l/día de agua servida cada uno.

El Proyecto corresponde a una central de respaldo de generación de energía eléctrica que funciona 250 horas al año con un máximo de 6 horas por día; su diseño considera un único operador durante la fase de operación, por lo que, en promedio el operador se encuentra presente solo 50 días del año. El plan de mantenimiento preventivo para los generadores considera 5 días hábiles, con dos personas en jornadas de 8 horas, mientras que se prevé una asistencia en mantenimientos correctivos de 11 días al año en promedio, con un régimen de personal similar; por tanto, con todo ello, en promedio, habría personal (2 personas) trabajando en las instalaciones 50 días del año lo que supone un 13.7% del total de días al año.

b) Plano de localización del área de recolección y de la planta de tratamiento de aguas servidas.

Fuente: Anexo 12 de la DIA.. PAS 138 Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Plano general de instalación Fosa Séptica Fuente: Anexo 12 de la DIA.. PAS 138 (Figura 12-3)

c) Generación de aguas servidas. Durante la fase de operación se considera una mano de obra de 2 trabajadores, como máximo, para las actividades de mantenimiento, para las que se estima, una generación de aguas servidas de 56 litros al día. Las aguas servidas corresponden principalmente a la utilización de servicios higiénicos y lavamanos. Se considera un consumo diario de agua por persona, de 2 –18 litros para las actividades de lavado de mano y de 6 – 10 litros para el segundo. Para efectos del proyecto consideraremos un total de 28 litros por lo que el total de aguas servidas que genera diariamente el proyecto es de 56 litros. En promedio se trabajará 6 horas al día.

d) Características físico - químicas de las aguas servidas. Considerando que no se dispone aún de las características de las aguas servidas que se generarán durante la operación del Proyecto; se utiliza como referencia la información que se presenta en las siguientes tablas:

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Fuente: Anexo 12 de la DIA (PAS 138. Aguas servidas)

e) Descripción del sistema de tratamiento de aguas servidas. Considerando que el 100% del agua utilizada en lavamanos y WC va a la fosa séptica, diariamente se generan 56 litros de aguas servidas. La fosa séptica tiene una capacidad de 1000 litros útiles, con lo cual el tiempo mínimo de residencia del agua servida en la fosa séptica es de 19 días, valor muy superior a las 24 horas indicadas en D.S. N°236/1926 del Ministerio de Salud.

El sistema de tratamiento en base a fosa séptica básicamente consiste en dos procesos: - Proceso Séptico mediante el cual se produce la sedimentación de los lodos y la estabilización de la materia orgánica por medio de las bacterias anaeróbicas (actúa como un biodigestor). - Proceso de Oxidación por el que las aguas se oxidan en contacto con el aire y son eliminadas por infiltración del suelo.

f) Descripción de la forma de disposición final del efluente tratado, según corresponda. El sistema consiste en la utilización de una fosa séptica convencional, en la cual se realizará un tratamiento en el que se separan los sólidos por proceso de decantación y clarificación natural. El efluente tratado será descargado mediante drenes de infiltración en el terreno. De acuerdo con los antecedentes presentados en la Memoria de Cálculo de Aguas Servidas (Anexo 12 de la DIA, sobre los antecedentes del PAS 138), el dren requerido debe ser a lo menos de 1,5 m de largo; sin embargo, se instalará un dren de 4 m de largo con una pendiente de 0.5%.

g) Indicación del período de retorno considerado para el diseño de los desagües de aguas lluvia. No aplica, las aguas lluvias no ingresan a la fosa séptica, ya que se infiltran directamente en el suelo sin contacto con las aguas servidas.

h) Descripción del sistema de tratamiento de aguas servidas y disposición, de tratarse de una fosa séptica. La fosa séptica es del tipo horizontal reforzado, para ser enterrado, de capacidad 1000 litros útiles. Se realizan excavaciones para la instalación de la fosa séptica y para los drenes, según los planos del proyecto. La fosa séptica es del tipo horizontal, de polietileno, de diseño reforzado, y su instalación se realizará según las directrices del fabricante. La ventilación se realizará mediante tubo PVC, de diámetro según indicación del fabricante, sujeto en vertical a apoyo de madera.

i) Descripción general de la generación y manejo de lodos. El sólido se degrada en forma anaeróbica dando origen a un lodo que es retirado por un servicio de limpia fosa autorizado por la SEREMI de Salud, una vez al año. La fosa séptica deberá ser revisadas cada 6 meses con el objeto de verificar el nivel de lodos, aun cuando el nivel de lodos no esté bloqueando la salida de la fosa; y se deberá dejar un mínimo de lodos en la fosa después de la limpieza.

Como medida de contingencia para el control de olores en la fosa séptica, las medidas a implementar estarán enfocadas principalmente al correcto funcionamiento de la fosa séptica, por lo que se considera como principales acciones: - El retiro y disposición final de los lodos de forma anual hacia un sitio Autorizado por la SEREMI de Salud respectiva. - Se considera la inspección semestral de la fosa séptica. Las inspecciones contemplan las siguientes actividades; revisión de cámaras y estanques de bombeo; verificación de la cobertura de los estanques e inspección y verificación de correcto funcionamiento de la fosa séptica en general. - Se llevará el registro del retiro y disposición de los lodos, así como las copias de las Autorizaciones de los sitios de destino final. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

- Se llevará registro de las inspecciones realizadas al a fosa séptica, así como eventuales actividades correctivas que puedan realizarse debido a algún desperfecto.

j) Programa de monitoreo. No se considera aplicar programa de monitoreo por dado que la generación de aguas servidas es mínima. Considerando que la fosa séptica corresponde a un sistema de estanco y sus aguas serán infiltradas al terreno por medio de drenes, no se considera un monitoreo de efluentes. Lo mismo sucederá con los lodos, los que serán extraídos directamente desde la fosa por un camión autorizado. No obstante, se mantendrá un registro del retiro y disposición final de los lodos en sitio autorizado, cada vez que se haga la limpieza de la fosa.

k) Plan de contingencias. El Plan de Contingencias es una herramienta de prevención, mitigación, control y respuesta a posibles contingencias generadas en la operación de la fosa séptica. Dentro de los riesgos asociados se encuentran aquellos originados por eventos naturales y los originados por fallas operacionales.

Se presentan los siguientes Planes de Contingencias particular para el sistema de tratamiento particular, según Capítulo 7 del ICE, en dónde se resume lo señalado en los Anexos 7 de la DIA y Adenda y Ficha Resumen de Adenda Complementaria.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

l) Plan de emergencia. El detalla de las acciones a seguir ante contingencias se presentan en el Capítulo 7 del ICE, sobre Planes de Contingencias y de Emergencias. Frente a una fisura o ruptura de la fosa, esta deberá vaciarse mediante el uso de un camión limpia fosa, interrumpir su uso hasta que no se solucione el problema (se debe cambiar la fosa séptica). Durante este tiempo, se contratará el servicio de baño químico a empresa especialista y autorizada por la Autoridad Sanitaria.

m) Indicadores de cumplimiento. El indicador de cumplimiento corresponderá a: Autorización Ambiental: Copia de la RCA (autorización ambiental del PAS 138) Copia de la Resolución de Autorización Sectorial para la construcción y funcionamiento del sistema de tratamiento propuesto. Pronunciamiento del órgano competente La SEREMI de Salud Región de Los Lagos, en su Oficio CP N°14591/2024 de fecha 19 de agosto de 2024, se pronuncia conforme con la DIA y su Adenda, señalando que el proyecto cumple con la normativa ambiental de competencia de la Autoridad Sanitaria y se pronuncia conforme a los antecedentes técnicos y formales presentados en cumplimiento a los Permisos Ambientales Sectoriales Mixtos aplicables al proyecto, establecidos en los Art. N°138, 140 y 142 del D.S. N°40 de 2012. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 9 del ICE Tabla 9.2.1 Permiso del Artículo 138

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

7.2.2. Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, del artículo 140 del Reglamento del SEIA Fase del Proyecto a la cual corresponde Construcción, Operación y Cierre Parte, obra o acción a la que aplica El Proyecto contempla la habilitación de zonas de almacenamiento temporal de residuos durante las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto; por lo cual en la DIA y sus Adenda se presentan los antecedentes para acreditar el cumplimiento de este permiso. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento Los contenidos técnicos y formales que acredita el cumplimiento de otorgamiento del PAS 140, para cada una de las fases del Proyecto corresponden a los siguientes:

a.1) Descripción y planos del sitio. El proyecto PRP MARVER consiste en la construcción y operación de una Planta de Respaldo de Potencia de 9 MW, en base a generadores diésel, la que se emplazará en el sector rural de Tacamó, a 11Km al Sureste del centro urbano de Osorno.

Fase de Construcción: La localización del área de residuos, detallado en antecedentes del PAS 140, en el marco de las instalaciones de faena del Proyecto. Se trata de un área de suelo compactado, cerrada con malla galvanizada triple torsión de 1,8 m de altura, polines 3” de madera y techo acanalado de zinc 3 mm. Estará distribuida en 5 zonas separadas por tipo de residuo (RSAD, madera, metal, plásticos y cables). Cada zona dispone de una puerta de madera y malla con cierre. Al interior de cada área, bajo la cubierta acanalada y sobre pallets de madera se encuentran 2 maxisacos. Por último, para RSAD hay 1 área con 3 contenedores de 200 l con tapa estanca.

Coordenadas UTM (H18 (WGS-84) de los vértices de instalaciones PAS 140

Fuente: Anexo 26 de Adenda

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Disposición de instalaciones en fase de construcción

Fuente: Anexo 26 de Adenda

Fase de Operación. La localización del área de residuos, según detalles presentados en la DIA y su Adenda, en el marco de las instalaciones permanentes de fase de Operación, corresponde un área de suelo compactado, cerrada con malla triple torsión, polines 3” de madera y techo acanalado de zinc 3 mm; y cuenta con una puerta de acceso en madera y malla con cierre. En el interior y bajo la cubierta acanalada, se encuentran 4 contenedores de 200 l (Cartón, Plásticos, Metal y Madera) y 1 contenedor de 80 l (Orgánica) para posibilitar la segregación en origen de los diferentes tipos de residuos.

Fuente: Anexo 26 de Adenda

Los vértices del área de residuos en Fase de Operación son los siguientes:

Fuente: Anexo 26 de Adenda

Fase de Cierre. Respecto a la Fase de Cierre, se mantienen las instalaciones y descripciones indicadas en la fase de construcción y operación, por lo que las coordenadas, superficies y materialidad son las mismas ya descritas en el punto anterior.

a.2) Descripción de variables meteorológicas relevantes.

Humedad relativa del aire. Los niveles promedios de humedad relativa registrados en la estación Cañal Bajo muestran coherencia con el clima determinado para la zona, como demuestra lo reflejado por Est. MeteoChile Cañal Bajo 40009.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Registro de temperaturas Mínimas, Máximas y medias para Osorno (1994 – 2024)

Fuente: climatología/meteochile.gob.cl

Se comprueban niveles de humedad relativa que oscilan entre el 90% en invierno y el 70% en verano, con una media de 81%.

Temperaturas. Temperatura Media Anual: Aproximadamente 11-12°C. Temperatura en Verano (diciembre a febrero): Máximas: Entre 20-25°C. Mínimas: Entre 10-12°C.

Temperatura en Invierno (junio a agosto): Máximas: Entre 10-13°C. Mínimas: Entre 2-4°C.

Registro de temperaturas Mínimas, Máximas y medias para Osorno (1994 – 2024) Fuente: climatología/meteochile.gob.cl

Precipitaciones. Precipitación Anual: Aproximadamente 1,500-2,000 mm Meses más Lluviosos: Junio, julio y agosto, con lluvias que pueden superar los 200 mm mensuales. Meses menos Lluviosos: Enero y febrero, aunque sigue habiendo precipitaciones, suelen ser menores, alrededor de 60-80 mm mensuales.

Registro de precipitaciones totales y normal para Osorno (1994 – 2024)

Fuente: climatología/meteochile.gob.cl

Vientos. El viento predominante en el área es de componente SSO durante los meses de verano, mientras que en otoño e invierno la dirección predominante se distribuye entre NNE y SSO. Las rosas estacionales de primavera y verano presentan un comportamiento similar a la rosa anual con dirección preponderante desde el sur suroeste. Este comportamiento cambia durante las estaciones de otoño e invierno, dónde la dirección norte comienza a ser relevante durante el otoño y dominante durante el invierno. Se confirma que existe variación estacional de la dirección preponderante del viento.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Rosa de vientos emplazamiento MARVER (WRF) Fuente: WRF LakesEnvironment correlación 0.927 con Est. MeteoChile Cañal Bajo 40009

En cuanto a las velocidades de viento registradas en el área del Proyecto, en vista de los datos se puede indicar que es un emplazamiento de vientos medios. A continuación, se presenta gráfico de las velocidades de viento registradas en la cercana estación Cañal Bajo.

Velocidad de vientos emplazamiento MARVER (WRF)

Fuente: WRF Lakes Environment correlación 0.927 con Est. MeteoChile Cañal Bajo 40009

Nubosidad: Osorno tiende a tener cielos nublados o parcialmente nublados durante gran parte del año, especialmente en los meses de invierno debido a la influencia marítima. Los días despejados son más frecuentes en verano.

a.3) Estimación y caracterización cualitativa y cuantitativa de los residuos a tratar.

Residuos asimilables a domiciliarios, en Fase de Construcción: En la Fase de Construcción del Proyecto se contempla la generación de residuos asimilables a domiciliarios que corresponden a los generados por alimentación en hora de colación. Cabe señalar que se espera una media de 10 trabajadores en obra con 15 trabajadores de peak de, 20 días laborables al mes y se estima 1kg/día por trabajador. La frecuencia de retiro es diaria.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Residuos tipo Domiciliario – Fase de Construcción

B: Densidad RSU "Suelta en Recipientes"=150Kg/m3. Caracterización de RSUD en la Región Metropolitana, CONAMA, UPS 2011 Fuente: Adenda (Tabla 33 Rev.Adenda (Documento Adenda)

En la Fase de Construcción del Proyecto se contempla la generación de residuos asimilables a domiciliarios generados por el personal de obra, los cuales provendrán principalmente de la instalación de faenas; y son, principalmente, del tipo orgánicos, plásticos, papeles, cartones y similares, no contaminados.

Residuos Sólidos Industriales No Peligrosos, en Fase de Construcción: Los residuos definidos como Residuos Industriales no Peligrosos corresponden a restos de madera, despuntes metálicos, restos de tubería y plásticos, etc. Los residuos industriales no peligrosos que se estiman generar en fase, cuya frecuencia de retiro será cada 4 semanas, se presentan en la siguiente tabla:

Fuente: Adenda Tabla 33Rev.Adenda (Documento Adenda)

Residuos asimilables a domiciliarios, en Fase de Operación: En esta fase, la generación de residuos asimilables a domiciliarios es prácticamente inexistente, dado que la operación de la planta es de tipo remota, con asistencia de personal sólo en momentos puntuales y por tiempos acotados, por lo que no se prevé la alimentación del personal en la planta. No obstante, como peor condición, y teniendo en cuenta el momento del mantenimiento mayor anual de 1 semana de duración, en el que se puede esperar un peak de hasta 4 personas trabajando, se presenta la siguiente estimación de residuos domiciliarios:

Residuos Sólidos Asimilables a Domiciliarios, etapa de Operación

Fuente: Tabla 36 de Adenda

Los contenedores de Plásticos y Cartón serán compartidos con los RSINP.

Residuos Sólidos Industriales No Peligrosos, en Fase de Operación: Los residuos generados no incluyen piezas o elementos de los generadores, ya que todas las piezas reemplazadas son retiradas de inmediato, en caso de fallas, por la empresa de mantenimiento, para su revisión y reparación. Los residuos generados en esta fase corresponden, principalmente, a embalajes y materiales protectores de piezas de reemplazo o herramientas. Para su almacenamiento se dispondrán 4 contenedores de 200 l para segregación de Cartón, Plástico, Madera y Metal. Los dos primeros Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

(Cartón y Plásticos) se compartirán con los residuos domiciliarios de la misma fracción. En la siguiente tabla se presenta dichos residuos, indicando cantidad, tipo de acopio, frecuencia de retiro y forma de disposición final:

Residuos Industriales No Peligrosos Etapa de Operación

Fuente: Tabla 37 de Adenda

Residuos domiciliarios, en Fase de Cierre. La generación de este tipo de residuo está dada por el uso de envases de plástico, latas de bebida, envases vacíos, y residuos orgánicos provenientes de los comedores, en los cuales los trabajadores podrán alimentarse llevando sus propios alimentos. En las áreas comunes se instalarán receptáculos de basura, la que se dispondrá en la zona de acopio temporal de residuos, específicamente, en bodega de almacenamiento de residuos domésticos.

Residuos no peligrosos, en Fase de Cierre. Estos residuos corresponderán principalmente a restos de materiales tales como, maderas, plásticos, restos de hormigón, cableado, fierro, etc. Estos residuos serán dispuestos de manera ordenada y temporal en la zona de acopio temporal para residuos, para su posterior retiro por empresa autorizada y gestión de su transporte a un centro autorizado para disposición final. Cabe destacar que el método o planificación de trabajo consiste en términos generales en reutilizar todo material reciclable que se encuentre en la Planta.

a.4) Diseño de la planta de tratamiento que incluya diagrama de flujo y las unidades y equipamiento. No Aplica, dado que Proyecto no considera la realización de ningún tipo de tratamiento a los residuos almacenados; el área es solo de almacenamiento temporal para los RSINP y RSAD, hasta el retiro o traslado a empresa recicladora o vertedero autorizado.

a.5) Formas de abatimiento de emisiones y de control y manejo de residuos.

a.5.1) Formas de abatimiento de emisiones en las Fases de Construcción y Operación. En el anterior apartado 24.3.1 se ha descrito el área de residuos en estas fases del Proyecto. En base al diseño planteado, se detallan las siguientes medidas que aseguran el control de los residuos almacenados y el abatimiento de las posibles emisiones que puedan generarse. Dado que son las mismas durante las fases de Construcción y Operación del Proyecto, se presenta la siguiente tabla unificada para ambas fases:

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Para el control y manejo de los residuos a generarse en instalaciones de la Planta de Respaldo, se designará un responsable quién se encargará del área de acopio temporal de residuos. Para evitar la mezcla por error de diferentes tipos de residuos, se instalará cartelería de aviso adecuada, tanto en la puerta como en los contenedores y maxisacos. El ingreso de residuos pasará por su autorización y se implementará un registro, el cual debe contener la siguiente información: • Hora y día de entrada/retiro • Tipos y cantidades estimadas de residuos • Empresa y/o persona que retira o traslada • Lugar de disposición final y certificado de recepción • Nombre de responsable de despacho

a.5.2) Control y manejo de residuos. Los residuos domiciliarios serán retirados desde los puntos de generación y colocados en el área dispuesta en la bodega para su almacenamiento temporal, dentro de contenedores de material HDPE o similar, con capacidad aproximada para 200 litros, con bolsa, tapa y sistema de ruedas con freno, debidamente ordenados, clasificados por tipo de residuo y rotulados según corresponda. El área o bodega de residuos domésticos estará ubicada al interior de la instalación de faena y contará con cierre perimetral para evitar el ingreso de animales silvestres y domésticos. Luego serán retirados por personal de la Planta y llevados a dependencias de la empresa Titular en Osorno, desde donde serán retiradas por servicio de aseso municipal y enviada a disposición final a un sitio autorizado.

a. 6) Descripción del sistema de manejo de rechazos. No aplica, dado que no se contempla realizar ningún tipo de tratamiento a los residuos generados por el Proyecto, sino sólo el almacenamiento temporal, previo a su traslado a sitios de disposición final autorizado.

a.7) Plan de verificación y seguimiento de los residuos a ser tratados y rechazados. No aplica, dado que no se considera realizar tratamiento de los residuos que se almacenarán en la zona de acopio temporal; sino que solo se considera almacenamiento temporal de los residuos tipo domiciliario e industrial no peligroso.

a.8) Plan de contingencia. Dentro de los Planes de Contingencias y Emergencias para el sector de almacenamiento de residuos, se presentan únicamente aquellos riesgos o emergencias específicas de esta zona, sin incluir las ya explicadas en detalle en el Plan de Contingencias y Emergencias (Anexo7_PdCyE_VAdenda) actualizado a su versión Adenda: Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

• Incendio • Falla en frecuencia de retiro • Olores y Proliferación de Vectores • Intromisión de fauna silvestre • Eventos meteorológicos extremos • Derrame Líquidos

En la siguiente Tabla se presenta el Plan de contingencias específico al almacenamiento de los residuos.

Fuente: Anexo 7. Plan de Contingencias y Emergencias (Adenda)

a.9) Plan de emergencia. En la DIA y Adenda se presenta el Plan de Contingencias y Emergencias, el que incluye los sitios de acumulación temporal de residuos. El plan de emergencia corresponde a la planificación de un conjunto de actividades, acciones y procedimientos, elaborados para hacer frente a una eventual emergencia con los residuos. A continuación, se indican alcances de este plan:

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Fuente: Anexo 7. Plan de Contingencias y Emergencias (Adenda)

e) Tratándose de almacenamiento de residuos, además de lo señalado en las letras desde a.1) hasta a.9).

e.1) Especificaciones técnicas de las características constructivas del sitio de almacenamiento y medidas de protección de condiciones ambientales. El área donde se ubicarán los contenedores y maxisacos para el almacenamiento transitorio de los RSINP y RSAD para las etapas de Construcción y Operación tendrá las siguientes características: - Suelo compactado de material inerte seleccionado - Perímetro cerrado con malla galvanizada triple torsión anti-fauna, de 1,8 m de altura - Soporte de polines de madera de 3” con cubierta acanalada de zinc de 3mm - Pallet de madera para separación de los maxisacos del suelo - Separación de áreas por tipo de residuos mediante malla galvanizada - Puertas de acceso a las diferentes áreas separadas

Dada la condición climática de la zona, las medidas de protección de condiciones ambientales se enfocan principalmente a evitar la lluvia; para lo cual se contempla la instalación de una cubierta corrida de zinc que proteja todos los contenedores. De la misma forma, los contenedores maxisacos serán separados del suelo mediante pallets, manteniendo los residuos secos y alejados del suelo húmedo.

e.2) Capacidad máxima de almacenamiento.

Fase de Construcción. Para el caso de residuos de tipo domiciliario RSAD, se considera un máximo de capacidad de 200 litros para cada contenedor y puesto que son 3 contendores (uno por cada tipo de residuo), la capacidad máxima de almacenamiento es de 600 litros. Para el caso de los residuos industriales no peligrosos RSINP, se consideran 2 maxisacos por cada tipo de residuo, existiendo 4 tipos. Cada maxisaco dispone de una capacidad aproximada de 1 m3 por lo que se estima una capacidad total de 8 m3.

Fase de Operación. Se instalarán un total de 5 contenedores, 4 de 200 l (Cartón, Plásticos, Metal y Madera) y 1 contenedor de 80 l (Orgánica), por lo que totaliza un volumen de 800 l.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

e.3) Descripción del tipo de almacenamiento, tales como a granel o en contenedores.

Fase de Construcción. Para el almacenamiento de los residuos tipo domiciliario RSAD se utilizarán contendores de HDPE con tapas y ruedas, de 200 l. Para los residuos orgánicos, además, el contenedor dispondrá de una bolsa interna desechable.

Contenedores HDPE para RSAD en fase de Construcción

Para el caso de los residuos industriales no peligrosos RSINP, se utilizarán maxisacos de polipropileno con tapa superior de acceso, de capacidad aproximada de 1 m3, con orejas para facilitar su manejo y traslado. Cada maxisaco llevará una etiqueta para identificar el tipo de residuo que contiene.

Contenedores maxisaco para RSINP en fase de Construcción

Fase de Operación. Se instalarán un total de 5 contenedores HDPE con tapas y ruedas, de 200 l. Para los residuos orgánicos, además, el contenedor dispondrá de una bolsa interna desechable.

Pronunciamiento del órgano competente La SEREMI de Salud Región de Los Lagos, en su Oficio CP N°14591/2024 de fecha 19 de agosto de 2024, se pronuncia conforme con la DIA y su Adenda, señalando que el proyecto cumple con la normativa ambiental de competencia de la Autoridad Sanitaria y se pronuncia conforme a los antecedentes técnicos y formales presentados en cumplimiento a los Permisos Ambientales Sectoriales Mixtos aplicables al proyecto, establecidos en los Art. N°138, 140 y 142 del D.S. N°40 de 2012. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 9 del ICE Tabla 9.2.2 Permiso del Artículo 140

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

7.2.3. Permiso para los sitios de almacenamiento de residuos peligrosos, del artículo 142 del Reglamento del SEIA Fase del Proyecto a la cual corresponde Fases de Operación Parte, obra o acción a la que aplica El proyecto “Planta de Respaldo de Potencia MARVER” generará en su etapa de Operación cierta cantidad de residuos peligrosos de los que es responsable en cuanto a su gestión y manejo. Para ello, previo a su entrada en operación, se deberá obtener la autorización sanitaria de la Bodega RESPEL. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento Los contenidos técnicos y formales que deben presentarse para acreditar su cumplimiento son los siguientes:

a) Descripción del sitio de almacenamiento. El sitio de almacenamiento de residuos peligrosos corresponde a una bodega prefabricada aislada, compacta, de un solo cuerpo, de medidas 3 x 1,6 x 2,35 m (largo x ancho x alto). Su estructura se compone de perfiles de acero de 4 mm de grosor y dispone de pretil inferior de contención de acero al carbono de 3 mm de grosor. La ventilación se realiza por celosía superior y ventilación natural (ventilación forzada opcional); y, la estructura y paneles tienen recubrimiento anticorrosivo interior y exterior y terminación con pintura de color RAL rojo o gris, e irá rotulada según la NCh 2190.

El almacenamiento del aceite se realiza, en tambores de metal o pvc de 200 l, o en envases de 30 l, sobre pallet, con reborde anti pérdida y tapa roscada o con seguro. Puede disponer, como opción, de estante a altura intermedia para un segundo nivel de almacenaje de cargas ligeras (envases de <30 kg, envases para filtros, similares a los de aceite, pero con apertura completa de la parte superior y cierre con seguro).

La bodega se emplaza en una zona alejada de los generadores y a más de 15 m de los deslindes de la propiedad, en cumplimiento del artículo 35 del D.S. N°148/2003 del MINSAL, para el caso que los residuos que eventualmente se almacenen se clasifiquen como “inflamables” durante la tramitación del permiso en SEREMI de Salud. Su localización dentro de las instalaciones del proyecto se presenta en el Anexo 18 “Plano de Arquitectura”.

Los residuos peligrosos que genere el Proyecto, de acuerdo con lo establecido en el artículo 31 del D.S. N°148/2003 del MINSAL, serán almacenados por un periodo máximo de 6 meses. Antes de cumplirse este periodo máximo permitido, serán retirados por empresa autorizada para su disposición en lugar autorizado.

b) Especificaciones técnicas de las características constructivas del sitio de almacenamiento y medidas de protección de condiciones ambientales. Se implementará un sitio para el almacenamiento transitorio de residuos peligrosos (RESPEL), cumpliendo con las disposiciones técnicas exigidas en el artículo 33 del D.S. N°148/2003 del MINSAL. Este será de acceso restringido y mantendrá señalética conforme a lo establecido por la NCh N°2.190 Of. 93, considerando las siguientes características: - Base continua, impermeable, lavable, resistente al calor y al agua y resistente estructural y químicamente a los residuos almacenados. - Contenedor con puerta de acceso con llave, la cual se abrirá en el sentido de la evacuación e impedirá el acceso de personas no autorizadas y de animales. - Estructura techada, protegida de condiciones ambientales tales como humedad, temperatura y radiación solar. - Sistema colector para el caso de eventuales derrames, el cual será exclusivo para la bodega de RESPEL, con una capacidad de retención de escurrimientos o derrames no inferior al volumen del contenedor de mayor capacidad ni al 20% del volumen total de los contenedores almacenados. - Señalización con letreros donde se indique que corresponde a una bodega de acopio temporal de residuos peligrosos, según la NCh. N°2.190 Of. 93. - Extintores con capacidad para combatir los diferentes tipos de fuego. - Diseño para garantizar que se minimizará la volatilización, el arrastre o la lixiviación y en general cualquier otro mecanismo de contaminación del medio ambiente.

En base a dichas especificaciones y con el consejo de la consultora Estrategia Sustentable, se ha seleccionado la bodega prefabricada GERESAM Modelo RF- 90 o similar, que cuenta con las siguientes especificaciones técnicas:

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

c) Clase de residuos, cantidades, capacidad máxima y período de almacenamiento

La siguiente tabla, presenta la información relevante sobre los residuos que se pueden originar durante la Fase de Operación y sus cantidades previstas:

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

La capacidad máxima de la bodega será de 8 bidones de 200 l, totalizando 1600 l de capacidad envasada, cantidad superior a los 1539 l totales de aceite existentes entre los 9 grupos generadores. Otros residuos peligrosos que podrá albergar la bodega serán los filtros de aceite, los cuales serán almacenados siempre dentro de recipientes cerrados de <30 l. Su tratamiento será equivalente al residuo de aceite desechado. Si durante la operación de la planta, por la carga de combustible o cambio de aceite se produjera cierta cantidad de guaipes manchados o bien por un derrame, se usará material absorbente tipo arena o sepiolita, estos residuos tendrán el mismo tratamiento que el propio lubricante de desecho. Las baterías de los grupos generadores serán reemplazadas cuando sea posible su retiro inmediato, labor que realiza la empresa de mantenimiento externo. El Plan de Contingencia en que será capacitado el Operador de la planta prohibirá el almacenaje de baterías retiradas en la planta. El periodo de almacenamiento se ajustará a los 6 meses máximos permitidos por el artículo 31 del D.S. N°148/2003 del MINSAL.

d) Medidas para minimizar cualquier mecanismo que pueda afectar la calidad del agua, aire, suelo que ponga en riesgo la salud de la población. Con objeto de minimizar la posibilidad de que los residuos peligrosos puedan afectar al agua, suelo o aire y a las personas, el proyecto considera la implementación de las siguientes medidas: - Acceso restringido mediante puerta cerrada con candado - Los residuos dentro de la bodega están envasados en bidones metálicos o PVC - Paredes laterales y techo protegen de inclemencia meteorológica - Bodega con bandeja inferior antiderrame de 900 l de capacidad - Revisión periódica de la bodega y el suelo bajo la bodega - Se mantendrá un registro de control, a rellenar por responsable de operación de la planta, de entrada y salida de residuos, así como hojas de control de transporte y las fichas SDS estarán disponibles in situ - Prohibición de almacenaje de baterías retiradas de los grupos generadores, las cuales serán retiradas por la empresa de mantenimiento de los grupos de forma inmediata a su reemplazo, lo cual será exigido por el contrato de mantenimiento y el Operador - Cumplimiento de todas las medidas técnicas exigidas por la normativa de referencia - El personal responsable de mover los residuos contará con capacitación específica y usará los Equipos de protección personal y de emergencia - El protocolo de tratamiento de absorbentes usados para recogida de derrames y filtros de aceite es similar en todo al protocolo de tratamiento del propio aceite lubricante de desecho. - La disposición final de los residuos se realizará por empresa autorizada. - Ningún residuo será almacenado por tiempo superior a 6 meses - La bodega cuenta con un kit antiderrames y un extintor de tipo adecuado en gabinete exterior.

Cuando se efectúe la disposición final de los RESPEL se deberá realizar la Declaración y Seguimiento de los Residuos, como se establece en el D.S. N°148/03 de MINSAL, en el Sistema de Ventanilla Única del Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC).

e) Capacidad de retención de escurrimientos o derrames del sitio de almacenamiento. El sistema colector de derrames para la bodega de almacenamiento de RESPEL consistirá en un pretil perimetral interno que tendrá una capacidad de retención no inferior al volumen del contenedor de mayor capacidad ni al 20% del volumen total de los contenedores almacenados, según exige el D.S. N°148/03 de MINSAL. La bodega propuesta cuenta con un volumen de contención de derrames de 900 l, capacidad mayor a la requerida por Normativa (320 l). Para su recogida en caso de derrame cuenta con pendiente según norma y salida con válvula de bola.

f) Plan de contingencias. El Plan de Contingencias en lo referente al almacenamiento y manejo de residuos peligrosos provenientes de la operación de la planta se encuentra integrado en el Plan de Contingencia y Emergencia (Anexo 7 de Adenda). Este se ajusta a lo indicado en el artículo 103 del RSEIA, y por tanto está enfocado a identificar las situaciones de riesgo o contingencia que puedan afectar el medio ambiente o la población y describir las acciones o medidas a implementar para evitar que éstas se produzcan o minimizar la probabilidad de ocurrencia.

La evaluación de riesgos identifica los siguientes: • Derrame de Residuos Peligrosos (Combustible y/o aceite lubricante) Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

• Sismos de alta Intensidad • Incendios

El Plan de Contingencia incluye un sistema de gestión de los residuos provenientes del aceite lubricante de los motores de los generadores y define las actuaciones a llevar a cabo en la Planta para controlar el riesgo de manejo de dichos residuos. Se prohíbe el almacenaje de baterías retiradas. El siguiente esquema de flujo operacional se establece en dicho Plan:

g) Plan de emergencia. El Plan de Emergencia en lo referente al almacenamiento y manejo de residuos peligrosos provenientes de la operación de la planta se encuentra integrado en el Plan de Contingencia y Emergencia (Anexo 7 de Adenda).

El Plan de Emergencia, describe las acciones a implementar en caso de que se produzca una emergencia, siendo el objetivo de estas medidas controlar la emergencia y/o minimizar sus efectos sobre el medio ambiente o la población. Así mismo indica las comunicaciones a realizar con servicios de emergencia y con la Superintendencia de Medio Ambiente. Como aspectos relevantes a destacar, el Plan de Emergencia establece las acciones a tomar en caso de derrames de aceites lubricantes, de combustibles diésel o en caso de incendio que pueda afectar a los residuos peligrosos, incluyendo las acciones a realizar con el residuo absorbente resultante. Pronunciamiento del órgano competente La SEREMI de Salud Región de Los Lagos, en su Oficio CP N°14591/2024 de fecha 19 de agosto de 2024, se pronuncia conforme con la DIA y su Adenda, señalando que el proyecto cumple con la normativa ambiental de competencia de la Autoridad Sanitaria y se pronuncia conforme a los antecedentes técnicos y formales presentados en cumplimiento a los Permisos Ambientales Sectoriales Mixtos aplicables al proyecto, establecidos en los Art. N°138, 140 y 142 del D.S. N°40 de 2012. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 9 del ICE Tabla 9.2.3 Permiso del Artículo 142

7.2.4. Permiso para la corta de plantaciones en terrenos de aptitud preferentemente forestal, del artículo 149 del Reglamento del SEIA Fase del Proyecto a la cual corresponde Fase de Construcción Parte, obra o acción a la que aplica Faja para instalación de la línea eléctrica de evacuación de energía eléctrica. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento El requisito para su otorgamiento consiste en reforestar una superficie de terreno igual, a lo menos, a la cortada o explotada. Los contenidos técnicos y formales que deben presentarse para acreditar su cumplimiento son los siguientes:

a) Antecedentes del o los predios objeto de intervención.

Nombre del predio: HIJUELA N°2 Nº correlativo de predio : 1 Nombre del interesado/a: GENERSUR. Rol de avalúo Nº2241-71 Comuna: OSORNO Provincia: LLANQUIHUE Región: DE LOS LAGOS Coordenadas: UTM Huso :18 SUR Datum (WGS 84)

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Superficie total del predio (ha): 94 ha (Título de Dominio) – 97,5 ha (Estudio Técnico)

Vías de acceso: Para llegar al predio desde Osorno, se debe tomar la Ruta 5 en dirección Sur y avanzar hasta el cruce que va a Puerto Octay. Desde allí tomar ruta U-55-V y avanzar por 5,6 km aproximadamente hasta cruce de Ruta U-435; luego, doblar a mano izquierda y avanzar por la Ruta U- 435 por otros 5 km aproximadamente hasta llegar al acceso al predio, que se encuentra al costado izquierdo de la ruta.

b) Descripción de las obras asociadas a la intervención.

El objetivo de la corta es abrir una faja de seguridad de un ancho de 6,4 m para la instalación de la línea eléctrica que transmitirá la energía eléctrica.

c) Descripción del área y especies a intervenir.

- Suelos. El suelo presente en el predio corresponde a suelos de la serie Osorno, el cual corresponde a un suelo profundo, originado a partir de cenizas volcánicas depositadas sobre planos fluvioglaciales, en posición de terrazas que se ubican en la Depresión Intermedia a una altura de 90 a 150 msnm. De textura superficial franco limosa y color pardo muy oscuro en el matiz 10YR y textura franco limosa y color pardo oscuro en el matiz 7.5YR en profundidad. Suelos en topografía de lomajes suaves, de profundidad ligera a moderadamente profunda, de permeabilidad moderada y bien drenados.

- Recursos hídricos. La plantación se encuentra a unos 90 m del Río Tijeral

  • Vegetación. La plantación presenta una altura de hasta 6 m y un espaciamiento de 2 x 2 m. En el área a intervenir no hay presencia de especies de flora y fauna en categoría de conservación.

De la Corta:

d) Condiciones de la reforestación. Se propone realizar la reforestación en el predio colindante, a continuación de una plantación de especies arbóreas nativas, de Coihue y Ulmo, de 2 años aproximadamente. Esta se encuentra colindante con la plantación de Pino Oregón, en un sector de pendiente leve. El sector se encuentra cercado con cerco eléctrico.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

e) Medidas de protección.

Predio Nº1 - Area Nº A1 Tipo de restricción: Flora y Fauna

Medidas de protección: - Prohibición de corta y despeje fuera del área aprobada: Se delimitará en terreno la zona de intervención aprobada, de manera de limitar la corta y despeje de la zona. La delimitación se materializará en terreno con cintas de color. - Prohibición del uso de fuego y quema: La prohibición de uso de fuego y quemas en el área del proyecto evita la ocurrencia de incendios que conlleven la pérdida de ambientes para la fauna, que puedan afectar a las especies. Esta medida será materializada mediante una reglamentación interna y la instalación de señalética en el proyecto de prohibición del uso del fuego. - Prohibición de acceso a personas ajenas al proyecto. - Prohibición de acceso, tenencia y protección de animales domésticos: La implementación de esta medida de prevención evitaría que los animales domésticos actúen como vectores de flora alóctona, así también evitará la intervención directa de las formaciones vegetales. - Delimitación de las áreas de trabajo y tránsito de personal: Se delimitarán las áreas de tránsito y circulación del personal, a fin de evitar que este circule por áreas que se encuentren fuera del área a intervenir, o bien realice actividades que pudiesen ocasionar la afectación de flora y vegetación en áreas aledañas a éste. - Capacitación/Instrucción del personal en temas claves sobre medio ambiente, salud y seguridad: La empresa contratista a cargo de las labores de corta de bosque recibirán capacitación dirigida a desarrollar conciencia sobre la necesidad e importancia de preservar la vida silvestre. Con el objetivo de prevenir acciones del personal que potencialmente puedan generar un impacto sobre el entorno.

Las actividades de corta del bosque se realizarán en los meses de verano, una vez finalizada la época de nidificación de aves y parición de mamíferos.

Predio Nº1 - Área NºA1 Tipo de restricción: Recursos Hídricos Medidas de protección. No se derramará material, ni productos químicos, ni basura en el Río Tijeral. Como tampoco los desechos de corta del bosque.

Predio Nº1 - Área NºA1 Tipo de restricción: Suelo El camino será estabilizado y contará con las obras de arte necesarias como alcantarillas, de manera de mantener los caminos en buen estado durante todo el año y evitar la obstrucción del escurrimiento natural de las aguas lluvias.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Protección al establecimiento de la reforestación

Medidas de protección: - Cerco: El área de plantación será cercada de manera de excluir ganado o animales que puedan dañar las plantas por pisoteo o ramoneo, se sugiere cerco ganadero de polines impregnados de 3” de diámetro separados cada 2,5 m, cercado con 4 hebras de alambre de púas. Además, se restringirá el paso de personas al sector plantado. - Preparación del terreno: el terreno debe ser adecuadamente habilitado para asegurar un buen prendimiento de la plantación. En primer lugar se realiza un roce para eliminar los matorrales presentes en el predio a reforestar, eliminándolos desde raíz para evitar rebrote y enterrándolos en el mismo predio. - Plantas: Se utilizan plantas en speedling producidas en vivero de la zona, de al menos 50 cm de altura, con raíces abundantes y bien distribuidas, sin deformaciones ni enrollamientos, sanas sin presencia de patógenos, sin daños en el tallo ni en las hojas. Éstas deben tener un aspecto sano y vigoroso, tallo resistente y firme con buena relación tallo/raíz y DAC (diámetro altura de cuello) no menor a 0,5 cm, de manera que se encuentren preparadas para su posterior establecimiento en terreno. - Especies: Las especies a plantar serán Coihue, Luma, Ulmo, Notro y Arrayán, a una densidad de 2.500 árboles por ha. Todas las especies en la misma proporción de árboles, es decir 500 árboles por ha por especie. Para la superficie a reforestar esto equivale a 20 plantas de cada especie. Los ejemplares serán distribuidos aleatoriamente en terreno de manera de recrear una distribución natural. - Densidad de plantación: 2.500 plantas por ha, a un espaciamiento de 2 m x 2 m entre hileras. - Época de plantación: junio a agosto. - Método de plantación: La plantación se hará en casillas sobre el camellón, de 40 x 40 x 35 cm de profundidad para cada planta, retirando, ramas y piedras de mayor tamaño y, en caso de ser necesario, se rellenarán con tierra de hojas. - Control de maleza: Se hará un control mecánico de maleza sobre un área de 50 cm x 50 cm alrededor de cada planta y se aplicará un herbicida sistémico. - Fertilización: Luego de plantar, se harán tres hoyos a una distancia máxima de 15 cm de la planta a una profundidad de 5 cm, donde se pondrá el fertilizante en una dosis indicada por el proveedor. - Control de lagomorfos: Las liebres y conejos pueden causar serios problemas en el establecimiento de plantaciones forestales. Para lo cual se utilizará protectores plásticos en cada planta, de manera de evitar el ataque de liebres a las plantas. - Instalación de señalética indicando lo siguiente: • Identificación Proyecto: “Planta de Respaldo de Potencia Eléctrica MARVER” • N° de Resolución del Plan de Manejo. • Año de reforestación: 2025. • Especies plantadas: Coihue, Notro, Luma, Ulmo y Arrayán • Densidad: 2.500 plantas por ha. • Superficie reforestada: 0,04 ha.

Se establecerá un plan de monitoreo durante los cinco primeros años posteriores a la reforestación, tal que permita asegurar el establecimiento del nuevo bosque. Para esto, se realizará un monitoreo semestral cuantificando el número de plantas por ha, altura de la planta y DAC (diámetro a la altura de cuello). El replante se efectuará a la siguiente temporada de realizada la plantación, reponiendo las especies muertas, manteniendo una densidad de individuos superior al 75% y una distribución homogénea de las plantas, de manera de formar un bosque heterogéneo en cuanto a diversidad de especies. Si al término del quinto año de monitoreo aún no se ha logrado alcanzar un 75% de sobrevivencia, se presentarán a la Corporación Nacional Forestal (CONAF) propuestas y/o informes de acciones a ejecutar que justifiquen las actividades a implementar, hasta que la CONAF determine que la reforestación se encuentra cumplida.

Protección contra incendios forestales

Medidas de Prevención: Para esto se aplicará el método de corta de tala rasa de los árboles. Esta actividad será realizada por personal capacitado y se contemplan las siguientes actividades:

- Los árboles de diámetro mayor a 10 cm serán cortados, desramados y trozados en terreno, a fin de facilitar su traslado y aportar un volumen importante de materia orgánica al suelo. - Los árboles trozados serán apilados en fajas dispuestas a orilla de camino, para Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

el uso que el titular estime conveniente; los desechos de la corta serán dispuestos a una distancia suficiente, de manera de evitar el bloqueo del agua. - Se recomienda enterrar en el sector de praderas los residuos de corta más delgados (ramas y troncos de diámetro menor a 10 cm). Éstos serán cubiertos con el escarpe, de manera de evitar la erosión del suelo y entregar mayor estabilidad a la estructura del suelo. - No se utilizará el fuego para la quema de los residuos de la corta

El Titular dispondrá de un prevencionista de riesgo o encargado medio ambiental, quien estará cargo de coordinar las siguientes medidas:

- Charlas de Prevención de Incendios para el personal que trabajará en la etapa de construcción. - Equipos y Herramientas en la Instalación de Faenas del proyecto - Prohibición del Uso del fuego - Equipos de radiocomunicación - Protocolo de Emergencias

Medidas de Control: En caso de ocurrir un siniestro, se adoptarán las medidas establecidas en el Plan de Contingencia del Proyecto. En caso de producirse un siniestro se activará el protocolo de emergencia dando aviso inmediato a los servicios de urgencia, mientras que la cuadrilla de combate de incendios será la primera en llegar al lugar para dar el primer ataque al fuego.

- El jefe de la cuadrilla de combate de incendios evaluará la situación y avisará a bomberos más cercano, en el caso que por medio propio no sea suficiente para su control. Seguidamente se avisará a Carabineros de Chile y CONAF. - En caso de que el fuego alcance una intensidad que no pueda ser controlada por personal de la faena, se deberá resguardar la seguridad e integridad de las personas y esperar la llegada de bomberos y/o CONAF. - En el acceso a la Planta se mantendrá un mapa con la ubicación de las zonas prioritarias de protección, las fuentes de agua y los caminos de acceso, de manera de facilitar las labores de Bomberos y/o CONAF ante un eventual incendio. - Se identificarán y georreferenciarán los sectores donde exista disponibilidad de fuentes de agua para el abastecimiento de equipos en caso de producirse un incendio forestal. Esta información será representada en mapas y mantenida en el acceso de la Planta. - Una vez que los servicios de urgencia hayan llegado al lugar del incendio, se pondrán todos los recursos necesarios a su disposición (maquinaria y personal). - Como medida de precaución se dispondrá la evacuación de todo el personal que trabaje en el lugar siniestrado, que no esté cumpliendo alguna función en el combate del incendio. Se deja establecido que no actuará personal que no haya recibido alguna instrucción especializada previamente. - Una vez controlado el siniestro, se realizará una investigación interna que permita conocer las causas del siniestro y mejorar las disposiciones de seguridad. Se colaborará con la investigación que realice Bomberos, de modo que se establezca la o las causas del siniestro y se implementen las medidas de prevención correspondientes, de manera de evitar la nueva ocurrencia de otro incendio forestal. - Estas medidas se mantendrán durante toda la fase de construcción del proyecto. - Al objeto de facilitar la comunicación con las autoridades competentes, se indicará en un lugar visible para todo el personal los teléfonos de emergencia de Bomberos, Carabineros, CONAF, Ambulancia y SENAPRED.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

f) Cartografía georreferenciada.

Área de Corta

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Área de reforestación

Respecto de los Planos requeridos para la tramitación sectorial del PAS, se señalan los siguientes:

Plano Predial, en el que se deberá representar gráficamente:

• límites del predio y roles vecinos • norte magnético, coordenadas U.T.M. • red hidrográfica y caminos existentes • delimitación de terrenos calificados de A.P.F. y/o bonificados, en el área a intervenir • superficie cubierta por bosque nativo en el área a intervenir • superficie cubierta por plantaciones forestales en el área a intervenir • zonas de riesgo en directa relación con la obra • área a reforestar

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Plano General, cuando se trate de obras que involucren más de un predio, se deberá anexar un plano general de en qué se represente gráficamente:

• predios involucrados en el proyecto • límites región, provincia, comuna • norte magnético, coordenadas U.T.M. • red vial e hidrográfica • trazado de la obra

Pronunciamiento del órgano competente CONAF Región de Los Lagos, en su oficio ORD. Nº1-EA/2024 del 4 de enero de 2024, se pronuncia conforme con la DIA y señala que el proyecto cumple con la normativa ambiental de su competencia y se pronuncia conforme a los antecedentes técnicos y formales presentados en cumplimiento al Permiso Ambiental Sectorial Mixto, aplicable al proyecto y establecido en el Artículo 149 del D.S. N°40 de 2012; con las siguientes consideraciones: - Corregir la provincia del documento referido a tramitación del Plan de Manejo Corta y Reforestación de Plantaciones para ejecutar Obras Civiles -DL 701. - En el contexto de incendios forestales, se solicita poner especial cuidado en la disposición y manejo de los productos forestales derivados de la corta de la faja, ajustándose a las medidas, protocolos y compromisos expuesto en el plan de manejo correspondiente. - Limitarse exclusivamente a la poda de las especies nativas señaladas en la DIA en tramitación.

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 9 del ICE Tabla 9.2.4 Permiso del Artículo 149

7.2.5. Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales o para construcciones fuera de los límites urbanos, del artículo 160 del Reglamento del SEIA Fase del Proyecto a l cual corresponde Fases de Construcción y Operación Parte, obra o acción a la que aplica El Proyecto requerirá instalaciones, temporales y permanentes, correspondiente a construcciones de equipamiento (infraestructura eléctrica) fuera de los límites urbanos de la Comuna de Osorno. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento Los requisitos para su otorgamiento consisten en no originar nuevos núcleos urbanos al margen de la planificación urbana y no generar pérdida o degradación del recurso natural suelo. Los contenidos técnicos y formales que deben presentarse para acreditar su cumplimiento son los siguientes: a) De tratarse de subdivisiones y urbanizaciones. El Proyecto no contempla subdivisiones ni urbanizaciones, por lo cual no aplicará la presentación de los antecedentes indicados en los subliterales a.1 al a.7, de este literal.

b) De tratarse de Construcciones

b.1. Destino de la edificación. La empresa Inmobiliaria MARVER Ltda. requiere obtener la autorización de la SEREMI de Agricultura de la Región de los Lagos para construir una planta de generación eléctrica de respaldo sobre suelo agrícola. El área contenida entre los vértices V1, V2, V3 y V4, equivalente a 3.250 m2 es por la cual se solicita el Informe Favorable para la Construcción (I.F.C.9, según Plano informe Agrológico, disponible en Anexos 13 de la DIA y de Adenda.

Coordenadas geográficas (UTM, WGS-84 H18) Fuente: Anexo 13 de Adenda

El proyecto consiste en la construcción de una planta generadora eléctrica formada por 9 generadores diésel y 9 transformadores; el cual se ejecutará en el predio Fundo Tacamó, Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Rol 2241-71, de la comuna de Osorno, en un terreno agrícola con capacidad de uso de suelo Clase III, al interior del cual se emplazarán las obras descritas a continuación:

Fuente: Anexo 13 de Adenda Las obras y acciones asociadas al proyecto requieren de un área destinada a la instalación de los generadores eléctricos (134 m2), transformadores (34,2 m2), oficina (14,88 m2), caseta Respel (5 m2) y caseta estanque de combustible (18 m2). Al interior del área solicitada, se instalarán 9 generadores diésel, 9 transformadores eléctricos, 1 oficina con baño, 1 bodega de residuos peligrosos, 1 estanque de combustible y un área para estacionamiento de vehículos destinados a la logística y mantención de la planta. b.2. Plano de ubicación, que señale la posición relativa del predio respecto de los terrenos colindantes y del espacio público. Se presentan en Anexo 13 de la DIA y se actualiza en Anexo 13 de Adenda b.3. Plano de emplazamiento de las edificaciones. Se presentan en Anexo 13 de la DIA y se actualiza en Anexo 13 de Adenda b.4. Plantas de arquitectura esquemáticas y siluetas de las elevaciones que ilustren los puntos más salientes, su altura, número de pisos y la línea correspondiente al suelo natural. Se presentan en Anexo 13 de la DIA y se actualiza en Anexo 13 de Adenda b.5. Caracterización del suelo. Uso actual del suelo. El proyecto por el cual se solicita el IFC, se emplazaría sobre un terreno solo con vegetación herbácea compuesta por ballicas, chépica, pasto oloroso y otros. En los alrededores solo existen praderas para alimentación animal. ANTECEDENTES CARTOGRAFICOS: para la elaboración del mapa básico de suelos se ha utilizado una copia de la propiedad escala 1:20.000 • METODO DE TRABAJO: Luego de confeccionar una calicata, la descripción del perfil de suelo se hizo con el apoyo de la Tabla Munsell Soil Color Charts, junto al plano antes mencionado y Pauta para Estudios de Suelos editado por SAG. • CARACTERISTICAS DE SUELO a) Descripción geomorfológica y suelo. Fisiográficamente es un suelo ubicado en las áreas de posiciones intermedias del valle central de la provincia de Osorno. El suelo corresponde a cenizas volcánicas recientes depositadas sobre toba volcánica con concreciones férricas en la zona de contacto. El terreno donde se emplaza el proyecto corresponde a un suelo suavemente ondulado, ubicado en posición intermedia, con una pendiente entre 0,5 y 1%. Suelo de origen volcánico reciente compuesto por arena, limo y arcilla. Este suelo presenta un estrato franco arenoso muy fino con aumento de arcilla en profundidad, sobre toba volcánica. Presenta un drenaje externo e interno bueno. Este suelo no es susceptible a erosión. Criterios de Aproximación

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Criterios de Definición

Criterios Especiales

De acuerdo con los criterios de clasificación establecidos en la “Pauta de Estudio de Suelos del SAG, 2011, rectificada” cuya valoración para el área en estudio se especifica en la Tabla A anterior, la clase de uso de suelos para la propiedad rústica donde se pretende implementar el proyecto Planta de Respaldo de Potencia MARVER, corresponde a la clase IIICL de Capacidad de Uso. Esta clasificación está fundada, principalmente, en el Criterio de Clasificación “Clima”, específicamente en el Periodo Libre de Heladas, el cual condiciona no poder clasificar estos suelos en clase II como sugieren el resto de los criterios de clasificación.

De acuerdo con los antecedentes antes señalados, la capacidad de uso del suelo de acuerdo a la pauta SAG es:

Descripción del perfil (sector sujeto a C.U.S):

- 0-19 cm: Pardo oscuro en seco, textura franco-arenosa muy fina; Estructura granular débil cambiando a bloques sub-angulares en profundidad; consistencia friable en húmedo; raíces finas y comunes abundantes; límite inferior gradual lineal.

- 19-29 cm: Pardo amarillento en seco; textura franco-arenosa muy fina; ligeramente plástico y ligeramente adhesivo; tendencia a estructura de bloques sub-angulares muy débiles; muy friable en húmedo; límite inferior lineal gradual.

- 29-64 cm: Pardo amarillento en seco; textura franco arenosa fina; Ligeramente plástico y ligeramente adhesivo; sin estructura; muy friable en húmedo; raíces finas abundantes y medias comunes; microporos abundantes; límite inferior lineal gradual.

- 64-78 cm: Pardo amarillento en seco; franco arcillo arenosa; ligeramente plástico y ligeramente adhesiva; tendencia a bloques sub-angulares finos y medios débiles; friable en húmedo; raíces finas comunes y gruesas escasas; porosidad escasa; límite inferior gradual lineal.

- 78-120 cm: Pardo amarillento en seco; textura franco arcillo arenosa fina; plástico y adhesivo, masiva forme; raíces finas escasas; resto de tobas volcánicas; límite inferior lineal gradual.

- 120 y más: Toba volcánica y concreciones férricas en zona de contacto.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Características de los tipos y fases: variaciones en profundidad y pendiente. Fases de profundidad media 80 a 95 cm y profunda de 120 a 160 cm. Fases de pendientes no afectas a erosión.

En la fotografía se aprecia el perfil del suelo existente en el corte ejecutado en las coordenadas 668.389 E; 5.502.462 N (Datum WGS-84):

Fuente: Anexo 13 de Adenda El corte transversal de la fotografía muestra la profundidad del perfil del suelo y las diferentes texturas de este suelo, que corresponde a una serie no reconocida y a la Clase III de uso definida como “Uso agropecuario sin restricción”. En dicho corte se observa un suelo trumao perteneciente a la Serie Osorno, con capacidad de uso III, el que constituye un tipo de suelo profundo, franco arenoso incrementando la arcilla en profundidad, cuyo origen corresponde a cenizas volcánicas recientes. Se caracteriza por su perfil de hasta 120 cm con una estructura que permite un buen drenaje externo e interno, con una textura franca arenosa en los primeros 64 cm variando a franca arcillo arenosa entre los 65 y 78 cm. De los 78 cm a 120 el porcentaje de arcilla se incrementa. De 120 cm y más presenta toba volcánica. Este suelo presenta variaciones en fases de profundidad y pendiente.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Fuente: Anexo 13 de Adenda Evaluación de los impactos. La superficie afecta al informe favorable para el I.F.C corresponde a un área donde se emplaza las obras, la que se encuentra en su totalidad sobre un suelo con capacidades de uso III, con mayoritariamente vegetación herbácea, actualmente destinado al pastoreo de ganado bovino. El principal impacto sobre el suelo es la pérdida permanente de un área de 3.175 m2 (0,317 ha) de suelo con capacidades de uso III, catalogado de aptitud agropecuaria sin restricción.

Cabe destacar que la construcción de las obras no genera nuevos núcleos urbanos al margen de la planificación urbana-regional, toda vez que el Proyecto se ubica al interior de un predio particular, fundo destinado principalmente a uso de pastoreo de bovinos.

Pronunciamiento del órgano competente SEREMI de Agricultura, en su oficio ORD. N°169 de fecha 22 de agosto de 2024, se pronuncia conforme con la DIA y su Adenda.

SAG, Región de Los Lagos, en su oficio ORD. N°1102 de fecha 8 de septiembre de 2024, se pronuncia conforme sobre la DIA y su Adenda. Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 9 del ICE Tabla 9.2.5 Permiso del Artículo 160

8°. Que, durante el procedimiento de evaluación de la DIA el Titular del Proyecto propuso los siguientes compromisos ambientales voluntarios:

8.1. CAV “Charla de Inducción Arqueológica” Impacto asociado No hay impacto CAV asociado a la protección del Patrimonio Arqueológico Fase del Proyecto a la que aplica Construcción Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Instruir al personal de obra en prácticas adecuadas para la protección del patrimonio arqueológico durante la ejecución de las obras.

Descripción: Al momento de realizar el despeje de vegetación y excavaciones de zanjas, se mantendrá una inspección visual de forma constante y en estado de alerta. Por otro lado, se realizarán charlas al personal que ingrese con respecto a las temáticas de la Ley 17.288.

Justificación: Considerando que partes del proyecto presentan baja o nula visibilidad, se hace necesario efectuar charlas de inducción al personal, respecto de la componente arqueológica, considerando eventuales hallazgos patrimoniales en el sector de emplazamiento del proyecto.

Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: En el trazado de la línea eléctrica de evacuación

Oportunidad: Antes de al momento de la ejecución del “Plan de Manejo Forestal” en el área de baja o nula visibilidad Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Forma: La inspección visual se realizará por un arqueólogo o profesional a fin, en cada una de las actividades de la fase construcción, pero con énfasis cuando se realice el despeje de la vegetación y las excavaciones. En el caso de las charlas, serán realizadas por el encargado de medio ambiente y el arqueólogo.

Indicador que acredite su cumplimiento Registro documental de la charla de inducción arqueológica incluyendo registro con firma de los participantes. Forma de control y seguimiento Mantener el documento en obra y remitir un informe final al Consejo de Monumentos para su conformidad, con copia informativa a la SMA.

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 10 del ICE Tabla 10.1.1

8.2. CAV “Campaña de Verano – Componente Fauna” Impacto asociado No hay impacto CAV asociado a la protección del componente Fauna Fase del Proyecto a la que aplica Construcción Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Proteger el componente fauna y realizar campaña de caracterización y descripción de fauna in situ durante el periodo de verano

Descripción: Se realizará el estudio de fauna en el periodo de verano remitiendo el informe al SEREMI MA

Justificación: aportar todas las verificaciones disponibles al estudio sobre el componente fauna

Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: en el Área de Influencia del componente fauna

Forma: Método recogido en el estudio de fauna (Anexo 5 de Adenda)

Oportunidad: enero 2024

Indicador que acredite su cumplimiento Registro documental de la campaña de campo Informe de actividades realizadas enviadas a la SMA, SAG y Seremi de Medio Ambiente

Forma de control y seguimiento Mantener el documento en obra y remitir el informe a autoridades Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 10 del ICE Tabla 10.1.2

8.3. CAV “Aplicación Humectación con Agua” Impacto asociado Incremento de los niveles de material particulado

Fase del Proyecto a la que aplica Construcción Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Reducir las emisiones de MP por resuspensión debida al tránsito de vehículos de obra en el camino de acceso de 2 Km de longitud al interior del predio (tránsito en rutas no pavimentadas).

Descripción: El Proyecto contempla el uso de un camino de ripio dentro del predio para el tránsito de vehículos durante la fase de construcción y operación. Entre las medidas de abatimiento, se incluye la aplicación regular de agua para la humectación del camino, con el fin de controlar la resuspensión de partículas por el paso de vehículos. Este servicio será provisto por una empresa local autorizada, cumpliendo con los derechos de uso de agua correspondientes. Se estima que se realizarán 20 aplicaciones durante la fase de construcción, con un volumen total de 120 m³ de agua, distribuidos en camiones aljibes de 6 m³. La frecuencia de aplicación será ajustada por la dirección de obra según Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

el tránsito vehicular esperado, las condiciones meteorológicas y los resultados de pruebas de humedad.

Justificación: La Comuna tiene problemas con MP, está declarada zona saturada y cuenta con PPDA que establece condiciones a las emisiones MP.

Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: En Fase Construcción y Operación: El acceso Sur, de 2000 m de longitud y 3 m de ancho, donde se genera la mayor parte de emisiones de MP

Forma: El tratamiento se realizará de la siguiente forma:

1 camión aljibe de 6m³ cada 3 días, con posibilidad de ajustar la frecuencia según la meteorología y pruebas de humedad. - Volumen total utilizado de agua: 120 m3 (20 aplicaciones).

Se usará un camión aljibe de empresa local autorizada que cumpla con NCh.1.333 y cuente con los respectivos Derechos de Agua.

Oportunidad: En Fase Construcción: por toda la fase de Construcción desde la primera semana de ejecución, se contempla un total de 20 aplicaciones En Fase Operación: se aplicará humectación en caso de operación diaria programada en época estival y en función de la climatología

Indicador que acredite su cumplimiento Fase Construcción y Operación: Documentación que detalle cada tratamiento que se realice diariamente, incluyendo información como el origen y volumen de agua utilizada, meteorología y pruebas de humedad de suelo. Se mantendrá registro en la oficina administrativa de obra. Registro fotográfico de la acción realizada: - Estado del tramo de acceso antes y después de la aplicación - Medios utilizados Registro documental mediante contratos y/o facturas.

Forma de control y seguimiento Fase Construcción: Remitir un informe a la Superintendencia de Medio Ambiente en un plazo de 1 mes tras las 2 primeras aplicaciones del tratamiento descrito. Registro de humectación, donde se indica: lugar, día, hora y cantidad de agua a utilizar. Registro fotográfico Registro de denuncias en caso de incumplimiento

Fase Operación (en caso de realizarse): Remitir un informe al SMA antes del 30 de abril de cada año Registro de humectación, donde se indica: lugar, día, hora y cantidad de agua a utilizar. Registro fotográfico Registro de denuncias en caso de incumplimiento

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 10 del ICE Tabla 10.1.3

8.4. CAV “Control de Tecnología de Emisión Stage III en Vehículos fuera de ruta” Impacto asociado Emisiones atmosféricas por combustión de maquinaria fuera de ruta

Fase del Proyecto a la que aplica Construcción y Cierre Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Verificar, durante la Construcción del Proyecto, el cumplimiento de la estimación de emisiones por combustión de maquinaria fuera de ruta realizada en el estudio de modelación atmosférica presentado en la DIA

Descripción: La combustión de vehículos fuera de ruta se refiere en el caso del proyecto PRPR MARVER a la maquinaria de construcción utilizada en las faenas de obra. El Proyecto no considera caminos al interior de la planta dado su pequeño tamaño. Los vehículos a los que aplica el presente CAV son los siguientes:

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Maquinaria Camiones Veh. Livianos Excavadora Camión pluma Camioneta Rodillo compactador Camión eje simple

Retroexcavadora Camión y carro

Motosierra Grúa Pluma

Camión con semiremolque

Camión tolva 14 m3

Camioneta

Camión 3/4

Camión cama baja

El Compromiso se concreta en que se requerirá de las contratas participantes del Proyecto que sus vehículos cumplan con la norma de emisión Stage III

Justificación: Requerimiento del Seremi MA mediante Observación 7.4 ICSARA

Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Zona de la planta y frentes de obra.

Forma: - Se incorporará a los contratos el requerimiento respecto de la tecnología de emisión de los vehículos participantes - Se solicitará la información técnica previamente a la firma del contrato - Se verificará la utilización en obra de los vehículos determinados en los contratos - Se llevará registro de cualquier cambio que pueda producirse

Oportunidad:

En Fase Construcción: durante la contratación de los servicios de obra y durante la ejecución del Proyecto

Indicador que acredite su cumplimiento Se mantendrá registro en la oficina administrativa de obra de lo siguiente:

  • Contrato de arriendo de vehículos y maquinaria que especifique la tecnología de emisión de los vehículos que participarán del contrato
  • Fichas técnicas de vehículos y maquinaria fuera de ruta especificados en los contratos de arriendo

Forma de control y seguimiento Remitir el informe al SMA, con copia a la Secretaría Regional MA, en el mismo mes del hito de inicio (arriendo o compra de cada maquinaria)

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 10 del ICE Tabla 10.1.4

8.5. CAV “Plan de Gestión de Ruido en Fase de Construcción” Impacto asociado Incremento de niveles sonoros por debajo de los límites normativos por actividades de construcción

Fase del Proyecto a la que aplica Construcción (en esta etapa sólo hay trabajos diurnos). Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Informar a los vecinos sobre la generación de ruido por las obras

Descripción: Instalación de 4 carteles de aviso en los accesos usados por los vecinos cercanos, informando fechas de inicio y término, horario de faenas, programación de tareas ruidosas y medidas de control tomadas.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Justificación: El Área de Influencia de emisión de ruido en fase de construcción es el siguiente:

Como se comprueba, únicamente el Receptor 1 queda dentro del área de influencia de ruido en fase construcción.

Los Receptores presentaron la siguiente medición de línea de base:

Por su lado, la modelación acústica arrojó el siguiente resultado:

Como se desprende de las tablas anteriores, en la comparativa entre “NPSeq modelado” y el “NPSmín” y “NPSeq”, se observa que los niveles modelados están muy cercanos o por debajo de los niveles medidos mínimos y en todos los casos por debajo de NPSeq. Esto significa que los receptores no percibirán o percibirán levemente el ruido emitido por las obras, y sólo en momentos puntuales.

En vista de los datos presentados y tras haber realizado entrevistas a los vecinos del entorno, se ha considerado que la forma más práctica de entrega de la información es la instalación de cuatro (4) carteles informativos colocados entre los accesos sur (general) y norte del proyecto. Se trata de colocarlos en los puntos de paso de los vecinos indicados por el estudio de medio humano (Anexo 24_SVCGH de Adenda).

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: El siguiente plano incluye los puntos de instalación de los carteles.

Forma: Instalación de cartelería de aviso con el siguiente formato:

Oportunidad: desde 20 días antes del inicio de la obra

Indicador que acredite su cumplimiento Se mantendrá registro en la oficina administrativa de obra. - Registro fotográfico de la acción realizada: - Fotografía geo-referenciada de los carteles

Forma de control y seguimiento Remitir un informe al SMA en el plazo de 1 mes tras el inicio de obras

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 10 del ICE Tabla 10.1.5

8.6. CAV “Plan de Gestión de Ruido en Fase de Operación” Impacto asociado Incremento de niveles sonoros por debajo de los límites normativos durante la Fase de Operación

Fase del Proyecto a la que aplica Fase de Operación en horario nocturno (21:00 a 7:00 hrs). Objetivo, descripción y justificación Objetivo: 1. Verificar, mediante campaña de monitoreo durante operación en horario nocturno, el cumplimiento del D.S. N°38/11 del MMA sobre los receptores (R3, R4 y R5) donde se ha presentado una diferencia igual o menor a 3 dB(A) con el máximo permitido. 2. Implementar un fichero informático de Registro de Quejas y Reclamos de vecinos y las comunidades cercanas, para recabar posibles quejas y ofrecer información. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Descripción: El Plan de Gestión de Ruido en fase Operación se compone de lo siguiente:

a) Identificación del responsable del PGR, fuentes de ruido y receptores involucrados

- El Responsable del Plan de Gestión de Ruido en fase de Operación será el Director del Proyecto. - La actividad y maquinaria que constituye la fuente de ruido son los motores generadores de la planta.

Los Receptores involucrados en el presente PGR son aquellos donde se haya proyectado cumplimiento normativo con una diferencia inferior o igual a 3 dB(A) respecto de su límite máximo según D.S. N°38/11 del MMA. En base a la tabla de resultados del estudio de ruido (Anexo 2), estos son los receptores R3, R4 y R5 en el horario nocturno (21:00 a 7:00).

b) Implementación de un Registro de Quejas y Reclamos. Los receptores R3, R4 y R5 son incorporados al PGR de Operación por lo que serán contactados al momento de la Puesta en Servicio de la planta, se les informará de la apertura de un Registro de Quejas y Reclamos a su disposición y se les entregarán los datos de contacto. Dicho Registro estará disponible desde la Puesta en Servicio de la planta y se compondrá de un fichero Excel (Anexo 31) que se encontrará disponible online vía web.

Motores Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

El Titular del Proyecto, a través del responsable del PGR comunicará a los Receptores R3, R4 y R5 (mediante el medio que ellos estimen conveniente) cualquier ocasión en que se vaya a realizar una operación en horario nocturno (21:00 a 7:00), lo que igualmente quedará recogido en el Registro.

Por otro lado, para los vecinos englobados en el área de influencia, se utilizará cartelería informando sobre la apertura del Registro de Quejas y Reclamos, como métodos de contacto. Esta será distribuida en las tiendas de abarrotes (minimarket) locales y se pegará en los mismos carteles instalados con motivo del CAV N°5 los cuales se mantendrán 3 meses tras la Puesta en Servicio. Se añadirá un nuevo cartel n°5 para un grupo de vecinos más lejanos que no están incluidos en PGR Construcción (“PGR OPERACIÓN_Adenda2.kmz”). Al final de este documento se encuentra la imagen síntesis del presente PGR, cuyo antecedente se entrega adjunto a este Anexo 31 en formato .KMZ

c) Realización de campaña de monitoreo. Se realizará una campaña de medición de ruido en los Receptores R3, R4 y R5, en la primera ocasión de operación programada de la planta en horario nocturno (21.00 a 7.00 hrs). La “operación nocturna programada” se refiere al menos con 24 h-48 h de antelación, ello con objeto de alistar al personal técnico que realizará la medición.

La campaña de medición a realizar en horario nocturno (21:00 a 07:00) deberá ser ejecutada durante el primer año de operación del proyecto, con una operación nocturna programada, de darse el caso y de no ser así, una operación nocturna simulada. Lo anterior deberá realizarse con el fin de tener dicha información desde el inicio de la operación del proyecto y así conocer prontamente, si se deberán implementar medidas para contrarrestar eventuales incumplimientos.

La medición será realizada por empresa autorizada como ETFA. Las horas críticas de demanda en el SEN nunca o prácticamente nunca ocurren después de las 21:00, por lo que, en la práctica, es muy difícil que este tipo de plantas funcionen en horario nocturno. Por tanto, es probable que este evento no ocurra en el primer año de operación de la planta. En este caso, el informe a enviar registrará la citada condición y solicitará instrucciones a la SMA.

d) Informar anualmente a la autoridad. Una vez realizada la Campaña de medición se enviará informe según formato y contenidos establecidos por la Superintendencia de Medio Ambiente. En el caso de que se genere incumplimiento, se realizará la campaña de monitoreo con una frecuencia anual y hasta la fecha indicada por la Superintendencia.

Justificación: Debido a la precisión del método de cálculo ISO 9613 que tiene una incertidumbre de ±3 dB(A), se implementarán mediciones de ruido para asegurar el cumplimiento de los limites nocturnos definidos según D.S. N°38/11 del MMA, todo ello sobre los 3 Receptores donde se ha presentado cumplimiento normativo con una diferencia igual o menor a 3 dB(A).

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Medidas de Control: El Titular se compromete a no realizar operación de la planta después de las 21:00 si no es por alguna de las siguientes razones: - Mandato del Coordinador Eléctrico Nacional (directo o a través de la empresa Distribuidora o comercializadora o por el sistema de señal coste marginal horario), - Derivado de contingencia en nivel Distribución o en el Sistema Eléctrico Nacional - Derivado de situaciones de catástrofe y/o emergencia (terremoto, corte de suministro nacional o local).

En todos los casos, se informará a receptores R3, R4 y R5 de esta situación excepcional.

Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Localización de los Receptores incluidos en el PGR (ver fichero KMZ adjunto en Anexo 31 “PGR OPERACIÓN.KMZ”)

Forma: Objetivo 1: Realización de mediciones de ruido en horario nocturno en receptores Objetivo 2: Implementación de un Registro de Quejas y Reclamos para los Receptores incorporados al PGR y los vecinos de la zona

Oportunidad: Objetivo 1: En primer día programado de operación en horario nocturno Objetivo 2: Con la Puesta en Servicio de la planta

Indicador que acredite su cumplimiento Objetivo 1: Realización de una Campaña de monitoreo de ruido el 1° día de operación programada en horario nocturno dentro del primer año de fase de Operación. Las medidas de ruido efectuadas en la citada operación nocturna se sitúan bajo los niveles indicados en el estudio de ruido para el máximo permitido en horario nocturno.

Objetivo 2: Envío a SEREMI de MA y SMA de informe con fichero Registro de Quejas y Reclamos.

Forma de control y seguimiento Fase Operación: Objetivo 1: Remitir un informe a la SMA y a la Seremi de Medio Ambiente en el plazo de 1 mes tras la recepción del informe de la medición. Las mediciones serán acompañadas de un informe técnico según formato y contenidos establecidos por la Superintendencia del Medio Ambiente.

Objetivo 2: Envío a la Superintendencia de Medio Ambiente, dentro del tercer mes tras la PeS, de fichero y registro de comunicación de apertura del Registro a los vecinos. Envío anual o según indicaciones de la Superintendencia.

Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 10 del ICE Tabla 10.1.6

8.7. CAV “Plan de Monitoreo de Aguas superficiales” Impacto asociado Contaminación de aguas superficiales (Prevención de Contingencia) Fase del Proyecto a la que aplica Construcción y Operación Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Verificar que se mantiene la calidad de las aguas superficiales del AI durante la Construcción y Operación del Proyecto. Como contexto se presenta la información de AI de la DIA modificada mediante la Respuesta a la Observación 4.1.b). en Adenda. Debe revisarse igualmente la Observación 1.8 donde se explica régimen de escorrentía zonal.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Descripción: El Compromiso se concreta en la toma de muestras de agua en el denominado Canal Natural 1 y en el Rio Tijeral, durante las etapas de Construcción y Operación

Justificación: Requerimiento de la DGA mediante Observación 5.2 ICSARA

Lugar: Se indican a continuación los puntos de toma de muestras en agua superficial:

Punto UTMX X UMT Y A 668682 5502313 B 668482 5502599 1 668165 5502619 2 668333 5502639 3 668584 5502672

Forma: Se tomarán muestra del recurso afectado realizado por ETFA o laboratorio certificado INN, que incluirán los siguientes parámetros: • Temperatura • Conductividad • pH • Oxígeno Disuelto • Solidos suspendidos totales • Turbiedad • Aceites y Grasas • Hidrocarburos Totales

Oportunidad: En Fase Construcción: Se realizarán 2 campañas de muestreo: - 1° Campaña: al menos 15 días antes del inicio de la obra. - 2° Campaña: en los 15 días posteriores al fin de los trabajos de obra Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

En todo caso, de ocurrir una emergencia se realizará toma de muestras según lo indicado en el Anexo 7 de Adenda”.

En Fase de Operación: Se realizará una campaña anual, siempre que se hayan realizado actividades de generación durante el año siguiente a la última campaña. Indicador que acredite su cumplimiento - Se mantendrá registro en la oficina administrativa de obra. - Contrato de arriendo de vehículos y maquinaria que especifique la tecnología de emisión de los vehículos que participarán del contrato - Fichas técnicas de vehículos y maquinaria fuera de ruta especificados en los contratos de arriendo Forma de control y seguimiento Remitir el informe al SMA, con copia a la Secretaría Regional MA, en el mismo mes del hito de inicio (arriendo o compra de cada maquinaria) Referencia al ICE para mayores detalles Capítulo 10 del ICE Tabla 10.1.7

9°. Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias, son las siguientes:

9.1. Incendios Fase del Proyecto a la que aplica Fases de Construcción, Operación y Cierre Parte, obra o acción asociada Instalación de faenas (Construcción) y Generadores-Transformadores y Tanques para Combustible (Operación) Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia A fin de prevenir la contingencia de incendio, se presentan las siguientes medidas: - Prohibición de fumar, hacer fogatas y encender fuego en los frentes de trabajo y/o en la instalación de faena. - Carteles informativos indicando medidas de prevención de incendios. - Mantener los frentes de trabajo, la bodega de residuos limpia y ordenada para evitar eventuales focos. - Capacitaciones a los trabajadores directos y subcontratos, respecto del uso de los extintores y cualquier otro mecanismo disponible para la contención de principios o amagos de incendio. - Se instalarán tres extintores de incendio PQS (Polvo Químico Seco) de 10 kg del tipo ABC con potencial de extinción 40B; los cuales serán sometidos a revisión, control y mantención preventiva según normas y procedimientos vigentes, realizada por el fabricante o servicio técnico. - Se deberá contar con procedimiento seguro para efectuar el suministro de combustible a maquinaria y vehículos de transporte en faenas. - Los materiales inflamables serán almacenados en lugares adecuados y no habrá almacenamiento de combustibles en el área de faenas. - Existirá provisión de extintores portátiles en lugares con riesgo de incendio.

Conjunto Generadores – Transformadores. Se instalará un sistema de Detección y Alarma contra incendios en zona de generadores y Transformadores que dará aviso en caso de activarse por temperatura. Dicho sistema estará compuesto por sensores de temperatura y un panel de control que funciona los 365 días del año, las 24 horas. También se instalarán tres extintores de incendio PQS (Polvo Químico Seco) de 10 kg del tipo ABC con potencial de extinción 40B.

Tanques de Combustible. Se instalará un sistema de Detección y Alarmas contra incendio en la zona de tanques de combustible que dará aviso en caso de activarse por temperatura. Estará compuesto por sensores de temperatura, conectados al mismo panel de control que se utilizará para los generadores-transformadores. También se instalarán dos extintores de incendio PQS (Polvo Químico Seco) de 10 kg del tipo ABC con potencial de extinción 40B.

Forma de control y seguimiento Registro de las capacitaciones realizadas. Registro de extintores de incendio. Verificación de instalación de sistema de detección y alarmas y registro de extintores de incendio

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Acciones o medidas a implementar para controlar la emergencia De encontrarse el operador en la planta, al producirse un incendio procederá a desenergizar las instalaciones, dando aviso de inmediato a bomberos y su superior jerárquico para que informe de inmediato al CEN (Coordinador Eléctrico Nacional). Si el incendio está en su fase inicial, lo apagará con equipos de extinción y de ser necesario des energizará las instalaciones. De igual forma avisará a su superior jerárquico para que informe al CEN. Esto aplica para el conjunto de generadores-transformadores.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia En virtud de lo establecido en la Res Ex. Nº885/2016 de la SMA, se informará a la SMA dentro de las 24 horas de ocurrido el accidente, a través del módulo de avisos de contingencias e incidentes.

De acuerdo con lo establecido en la Res. Ex. N°1610/2018 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) “Deberes de actualización de planes de prevención de contingencias y planes de emergencia, y remisión de antecedentes de competencia de la SMA, a través del sistema de RCA”, al momento de actualizar los PDC y PDE, el titular remitirá los antecedentes en un plazo de 10 días hábiles contados desde la fecha de su actualización a la SMA.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo 7 del ICE Tabla 7.1

9.2. Derrame de Combustible

Fase del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre Parte, obra o acción asociada Camino de acceso Tanques para Combustible, cañerías y abastecimiento de Combustible Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia - Medidas generales: • Una vez usadas las sustancias, los envases vacíos serán dispuestos de manera temporal en una bodega RESPEL PAS 142, especialmente habilitada desde inicio de obra para este tipo de residuos, que contará con la resolución pertinente de la Autoridad Sanitaria. • Capacitación de trabajadores a cargo de las labores de carguío de combustible y aceite en lugar donde se ubique el generador eléctrico de obra. • Generadores eléctricos se encuentran sobre un pretil antiderrame. • Chequeo permanente del buen funcionamiento de las máquinas y camiones existentes en el área del Proyecto para evitar posibles filtraciones de aceites o combustibles. • Exigencia a contratistas de que todas las máquinas y camiones cuenten con mantenciones, revisiones técnicas al día y permisos de circulación, según corresponda.

  • Camino de acceso. En caso de derrame de combustible por maquinarias en el camino de acceso, se debe aislar la zona del derrame con arena o material absorbente (kit antiderrame), e instalar membrana Geotextil a 0,5 m de profundidad.

  • Tanques para Combustible. Los tanques de combustibles que se instalarán son fabricados bajo la norma UL 142 (Underwriter Laboratories) y certificados por SEC, por lo que su diseño y construcción garantiza su seguridad frente derrames. Posee un pretil fabricado en acero de capacidad 1.1 veces la capacidad del tanque. El montaje debe ser realizado según normativa SEC y por personal autorizado por SEC.

  • Cañerías. Las cañerías se instalan según capítulo 3 del Decreto 160/2008 del Ministerio de Economía Fomento y Reconstrucción. También se instalarán válvulas de corte lo más cercanas a los tanques (dentro de pretil) pues en caso de falla de ellas, su derrame caiga dentro del pretil. Toda la instalación (tanques y piping será realizada por personal con expertise y autorizado por la SEC.

  • Abastecimiento de Combustible. Existirá un protocolo de llenado de los tanques de combustible (Anexo 10 de la DIA) y el operador de la planta debe ser Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

entrenado en dicha tarea. Las instalaciones contarán con un Kit para control de derrames, extintor PQS del tipo ABC de 10 kg y potencial de extinción 40B. También contará con un Sistema de Puesta a Tierra (aun cuando el combustible es clase II). Derrames de combustible en la ruta o fuera del recinto son responsabilidad de empresa abastecedora de combustible pues se contratará el servicio de abastecimiento a empresa con expertise, autorizada por la SEC y que cuente con protocolos frente a casos de emergencias.

Forma de control y seguimiento - Certificado SEC, certificado de fabricación bajo norma UL 142 - Certificado de instalación de Instaladores y aplicación D.S. N°160/2008 (Reglamento para Almacenamiento Combustibles Líquidos) - Protocolo de Abastecimiento y Registro de entrenamiento en procedimiento de Recepción de combustible para operador. - Registro de certificados de entrenamiento y autorización vigente de SEC para empresa abastecedora de combustible. - Toma de muestra del recurso afectado y análisis que incluirá los siguientes parámetros: Temperatura, Conductividad, pH, Oxígeno Disuelto, Solidos suspendidos totales, Turbiedad, Aceites y Grasas, Hidrocarburos Totales. Los análisis serán efectuados por una Entidad Técnica de Fiscalización Ambiental (ETFA) o por un laboratorio certificado por el Instituto Nacional de Normalización (INN) en caso de que no exista una ETFA para dicho alcance.

Acciones o medidas a implementar para controlar la emergencia - Camino de acceso. Aislar la zona con arena y retirar en contenedor suelo contaminado y luego enviar a planta de tratamiento de residuo peligroso autorizada. - Cañerías. De producirse un derrame por rotura de cañerías, el operador deberá cerrar válvula de salida de tanque para cortar el derrame. Si el derrame se produce fuera de los tanques, aislar la zona con arena u otro producto absorbente (Kit Antiderrames). El material absorbente y el suelo contaminado, debe ser guardado en un tambor o contenedor y enviado a empresa competente para su tratamiento (se trata como residuo peligroso). - Abastecimiento de Combustible. Si el derrame se produce por una mala maniobra en el proceso de llenado de los tanques, se seguirá el protocolo que tenga la empresa abastecedora de combustible. Respecto del derrame, se aislará la zona contaminada utilizando material absorbente (kit Antiderrames). El material contaminado se recogerá y guardará en tambores o contenedores para ser enviado a empresa competente para su tratamiento (se trata como residuo peligroso).

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Res Ex. Nº885/2016 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), la activación de los PDE debe ser comunicado dentro de un plazo máximo de 24 horas a la SMA. Por lo tanto, el procedimiento de comunicación hacia la SMA, en caso de activación de sus PDE, será a través del módulo de avisos de contingencias e incidentes.

Res. Ex. N°1610/2018 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), el Titular toma conocimiento que al momento de actualizar los PDC y PDE, se remitan en un plazo de 10 días hábiles contados desde la fecha de su actualización a la SMA. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo 7 del ICE Tabla 7.2

9.3. Derrame de Aceite Fase del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre Parte, obra o acción asociada Camino de acceso Instalaciones de la Planta Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia - Medidas generales: • Una vez usadas las sustancias, los envases vacíos serán dispuestos de manera temporal en una bodega RESPEL (PAS 142), especialmente habilitada desde Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

inicio de obra para este tipo de residuos, que contará con la resolución pertinente de la Autoridad Sanitaria. • La carga de aceite se realizará sobre una zona delimitada, protegida con lámina HDPE. • Capacitación de trabajadores a cargo de las labores de carguío de combustible y aceite en lugar donde se ubiquen los generadores eléctricos. • Generadores eléctricos se encuentran sobre un pretil antiderrame. • Chequeo permanente del buen funcionamiento de las máquinas y camiones existentes en el área del Proyecto para evitar posibles filtraciones de aceites o combustibles. • Exigencia a contratistas de que todas las máquinas y camiones cuenten con mantenciones, revisiones técnicas al día y permisos de circulación, según corresponda.

  • Camino de acceso. En caso de derrame de combustible por maquinarias en el camino de acceso, se debe aislar la zona del derrame con arena o material absorbente (kit antiderrame), e instalar membrana Geotextil a 0,5 m de profundidad.

  • Zona de Conjunto de Generadores y Transformadores. En la zona de Generadores, se encuentra pretil encapsulando el aceite y evitar el derrame en el terreno. En la zona de los transformadores se encuentra en pretil de concreto como base de los equipos, en un circuito de pinping conectados, que recoleta los derrames y canalizando a una separadora de Hidrocarburos.

Forma de control y seguimiento - Registro de verificación de camino de acceso. - Certificado de instalación de Instaladores y aplicación Decreto 160/2008 (Reglamento para Almacenamiento Combustibles Líquidos)

Acciones o medidas a implementar para controlar la emergencia - Camino de acceso. Aislar la zona con arena y retirar en contenedor suelo contaminado y luego enviar a planta de tratamiento de residuo peligroso autorizada. - Generadores. Si el derrame se produce por una avería en un motor, se seguirá el protocolo que tenga la empresa abastecedora de combustible. Respecto del derrame, se aislará la zona contaminada utilizando material absorbente (Kit Antiderrames). El material contaminado se recogerá y guardará en tambores o contenedores para ser enviado a empresa competente para su tratamiento (se trata como residuo peligroso). - Transformadores. Si el derrame se produce por una avería en un Transformadores el pretil recogerá y canalizará hasta la separadora de hidrocarburos. Respecto del derrame, se aislará la zona contaminada utilizando material absorbente (Kit Antiderrames). El material contaminado se recogerá y guardará en tambores o contenedores para ser enviado a empresa competente para su tratamiento (se trata como residuo peligroso). Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Res Ex. Nº885/2016 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), la activación de los PDE debe ser comunicado dentro de un plazo máximo de 24 horas a la SMA. Por lo tanto, el procedimiento de comunicación hacia la SMA, en caso de activación de sus PDE, será a través del módulo de avisos de contingencias e incidentes.

Res. Ex. N°1610/2018 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), el Titular toma conocimiento que al momento de actualizar los PDC y PDE, se remitan en un plazo de 10 días hábiles contados desde la fecha de su actualización a la SMA.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo 7 del ICE Tabla 7.3

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

9.4. Sismos de Intensidad Fase del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre Parte, obra o acción asociada Todas el área y obras del Proyecto, en particular conjunto Generadores- Transformadores, Tanques para combustible y cañerías

Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Zona de emplazamiento del proyecto. - Se identificarán las “Zonas de seguridad”. - Se señalizarán las vías de evacuación y zonas seguras, en las que se deberá considerar sectores con baja pendiente y nula posibilidad de caída de rocas u otros elementos de altura. - Se ejecutarán simulacros periódicos de este tipo de contingencias, con al menos 1 mes de desfase. - Se indicará además la prohibición de alimentar a ejemplares de fauna, e ingresar animales domésticos a las áreas del Proyecto.

Conjunto Generadores – Transformadores. De producirse un corte de energía eléctrica en el Sistema Nacional de Energía debido a un sismo de magnitud, por diseño de los equipos, estos detienen de inmediato su funcionamiento.

Tanques para Combustible y Cañerías. Los tanques de combustibles que se instalarán son fabricados bajo la norma UL 142 y certificados por SEC, por lo que su diseño y construcción garantiza su seguridad frente a movimientos sísmicos. El montaje de los tanques y sus cañerías de alimentación a generadores debe ser realizada según normativa SEC y Decreto 160/2008 del Ministerio de Economía, por personal autorizado por SEC.

Forma de control y seguimiento Verificar estado de zona segura (sin bloqueos por maquinarias o vehículos. Registro de simulacros Certificado SEC y de Fabricación bajo norma UL 142 para tanques Certificado de instalación a personal de montaje para las cañerías

Acciones o medidas a implementar para controlar la emergencia Zona de emplazamiento del proyecto. Acudir el personal a la zona segura.

Tanques para Combustible y Cañerías. De producirse un derrame por rotura de tanques, dejar escurrir el combustible dentro del pretil pues pus capacidad es 1.1 veces la capacidad del tanque. Posteriormente se podrá recuperar para su uso.

De producirse un derrame por rotura de cañería, operador deberá proceder a cerra válvula de salida de tanque para cortar el derrame. El área contaminada deberá ser aislada con arena o algún producto absorbente, ser guardado en tambores el residuo contaminado y enviado a una empresa que lo pueda tratar o reciclar.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Res Ex. Nº885/2016 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), la activación de los PDE debe ser comunicado dentro de un plazo máximo de 24 horas a la SMA. Por lo tanto, el procedimiento de comunicación hacia la SMA, en caso de activación de sus PDE, será a través del módulo de avisos de contingencias e incidentes.

Res. Ex. N°1610/2018 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), el Titular toma conocimiento que al momento de actualizar los PDC y PDE, se remitan en un plazo de 10 días hábiles contados desde la fecha de su actualización a la SMA.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo 7 del ICE Tabla 7.4

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

9.5. Incendio Forestal Fase del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre Parte, obra o acción asociada Toda el área y obras del Proyecto, en particular conjunto Generadores- Transformadores, Tanques para combustible y cañerías

Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Medidas generales: - El contratista deberá presentar un procedimiento seguro para efectuar el suministro de combustible a maquinaria y vehículos de transporte en faenas. - Los materiales inflamables serán almacenados en lugares adecuados y no se almacenarán combustibles en el área de faenas. - Prohibición de fumar, hacer fogatas y encender fuego en los frentes de trabajo y/o en la instalación de faena. - Existirá provisión de extintores portátiles en los lugares con riesgo de incendio; los que serán sometidos a revisión, control y mantención preventiva según normas chilenas oficiales, realizada por el fabricante o servicio técnico, por lo menos una vez al año, haciendo constar esta circunstancia en la etiqueta correspondiente, a fin de verificar sus condiciones de funcionamiento. - Se revisarán en forma permanente las señales de prevención de riesgo de incendios en las áreas de faenas, obras e instalaciones. - Capacitaciones a los trabajadores directos y subcontratos, respecto del uso de los extintores y cualquier otro mecanismo disponible para la contención de principios o amagos de incendio.

Como medidas de prevención contra los incendios forestales / agrícolas, se deberá considerar lo señalado por CONAF, en su pronunciamiento sobre la DIA, en cuanto a que, en el contexto de incendios forestales, se tendrá especial cuidado en la disposición y manejo de los productos forestales derivados de la corta de la faja, ajustándose a las medidas, protocolos y compromisos expuesto en el plan de manejo correspondiente.

Lo anterior, no obsta la consideración de medidas preventivas para evitar incendios durante las faenas de preparación del terreno y reducción de desechos, en conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N°276 de 1980 del Ministerio de Agricultura, el cual regula el uso del fuego. Por lo tanto, como medidas de prevención contra los incendios forestales / agrícolas, se deberá realizar como mínimo las siguientes labores: - La principal medida será la construcción de un cortafuego perimetral y su mantención anual, entre la zona de la Planta de Respaldo y el cerco perimetral, faja de terreno donde se elimina toda la vegetación y se deja expuesto el suelo mineral, cuyo ancho minino no deberá ser inferior a 10 metros medido en proyección horizontal, para asegurar la detención del fuego en caso de un siniestro. - Mantener una cuadrilla capacitada para el primer ataque y que cuente con el equipamiento adecuado - Colocar un cartel alusivo a la prevención de incendios forestales. - Contar con vehículos y herramientas adecuadas para combatir un amago de incendio forestal. - Confeccionar y mantener franjas de protección por los sectores donde pasan cables y postes del tendido eléctrico, debiendo éstos permanecer libre de vegetación sin pastos secos y con el ancho que obliga la ley, debiéndose contactar con las compañías eléctricas para solicitar y concordar las medidas mínimas de protección. - Durante la ejecución de las medidas, se considerará la sugerencia de consultar las Pautas de Prescripciones Técnicas Aplicables al Programa de Protección Contra Incendios

Forestales de CONAF: https://www.conaf.cl/wp-content/uploads/2013/02/Pauta- 3.1_Agosto_2020.pdf

Además, se aplicará el método de corta de tala rasa de los árboles, actividad que será realizada por personal capacitado para ejecutar estas labores.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Mapas Incendios Forestales

Incendio en Bosques Nativos Comuna Osorno

Fuente: Explorador Mapa Riesgo, ARClim (en Ficha Resumen Adenda Complementaria)

El mapa representa el aumento del riesgo de ocurrencia de Incendio en Bosques Nativos, en el caso de la comuna de Osorno, el que es “Muy Bajo”, por lo cual es posible concluir que el Proyecto “Planta de Respaldo de Energía PRP MARVER” no sugiere Riesgo de Incendios en Bosques Nativos. De todas maneras, el proyecto contempla dentro de sus consideraciones un Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias (Anexo 16) en donde se abordan y establecen estos requerimientos con tal de prever las eventuales ocurrencias debido a fenómenos meteorológicos y/o climáticos y las acciones de cómo abordarlos en caso de que se presenten. Forma de control y seguimiento Registro del estado de árboles que se encuentren aledaños a faenas y a las instalaciones y línea eléctrica. Registro de medidas y procedimientos Acciones o medidas a implementar para controlar la emergencia Las actividades de corta del bosque se realizarán en los meses de verano, una vez finalizada la época de nidificación de aves y parición de mamíferos.

La empresa titular dispondrá de un prevencionista de riesgo o encargado medio ambiental, quien estará cargo de la coordinación de las actividades.

Ante un eventual riesgo incendio asociado al cambio climático, el personal deberá proceder de la siguiente manera: - No abandonar las instalaciones durante el evento, ya que esto constituye un riesgo. A no ser que las circunstancias lo ameriten y/o se efectúe la orden por el especialista en prevención. - Alejarse de cables eléctricos, postes, edificio o cualquier lugar desde donde podrían caer objetos. - Buscar refugio al interior del edificio bajo vigas, umbrales de puertas, escritorios, etc.; pero siempre alejándose de ventanas y ventanales. - No encender fósforos, velas u objetos inflamables en el interior del edificio durante o después del fenómeno. Deben apagarse todos los fuegos y llamas abiertas que existan, además de cortar el suministro de gas que pudiese estar habilitado. - Si es necesario evacuar oficinas, se debe hacer en forma ordenada y con calma, dirigiéndose a la zona de seguridad más cercana. - Una vez iniciada la evacuación, por ningún motivo se podrá volver a las instalaciones. - El coordinador de la emergencia autorizará el reintegro a las funciones normales. - Finalmente, el reintegro de los trabajadores será autorizado sólo después que se haya inspeccionado personalmente todas las dependencias de la planta (Motores, transformadores, postaciones, cables de baja y media tensión), y cuando estas ofrezcan las condiciones de seguridad necesarias.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA Res Ex. Nº885/2016 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), la activación de los PDE debe ser comunicado dentro de un plazo máximo de 24 horas a la SMA. Por lo tanto, el procedimiento de comunicación hacia la SMA, en caso Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

de la activación del Plan de Emergencia de activación de sus PDE, será a través del módulo de avisos de contingencias e incidentes. Res. Ex. N°1610/2018 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), el Titular toma conocimiento que al momento de actualizar los PDC y PDE, se remitan en un plazo de 10 días hábiles contados desde la fecha de su actualización a la SMA. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo 7 del ICE Tabla 7.5

9.6. Manejo de residuos peligrosos y no peligrosos Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Zona de Conjunto de Generadores – Transformadores. Accesos Bodega RESPEL Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia - Se realizará inducción junto al personal de empresa contratista encargada de las operaciones - Se respetará el diagrama operacional de la RESPEL (Anexo 7, punto 3.5) - Acceso restringido mediante puerta cerrada con candado - Los residuos dentro de la bodega están envasados en bidones metálicos o PVC - Paredes laterales y techo protegen de inclemencia meteorológica - Bodega con bandeja inferior antiderrame de 900L de capacidad - Revisión periódica de la bodega y el suelo bajo ella - Se mantendrá registro de control, de entrada y salida de residuos, así como hojas de control de transporte y las fichas SDS estarán disponibles in situ; a cargo de responsable de operación de la Planta - Queda prohibido el almacenaje de baterías retiradas de los grupos generadores, las cuales serán retiradas por la empresa de mantenimiento de los grupos de forma inmediata a su reemplazo, lo cual será exigido por el contrato de mantenimiento y el Operador - Cumplimiento de medidas técnicas exigidas por la normativa de referencia - El personal responsable de mover los residuos contará con capacitación específica y usará los Equipos de protección personal y de emergencia - El protocolo de tratamiento de absorbentes usados para recogida de derrames y filtros de aceite es similar en todo al protocolo de tratamiento del propio aceite lubricante desecho - La disposición final de los residuos se realizará por empresa autorizada para asegurar el cumplimiento de la normativa - Los residuos serán almacenados por tiempo inferior a 6 meses - La bodega cuenta in situ con un kit antiderrames y un extintor de tipo adecuado en gabinete exterior. Forma de control y seguimiento Registro de revisión del tiempo de almacenamiento de residuos peligrosos Acciones o medidas a implementar para controlar la emergencia - Aislar la zona del derrame con arena o material absorbente - Recuperar en contenedor el terreno contaminado - Envío del residuo peligroso a planta de tratamiento autorizada o almacenaje en bodega RESPEL hasta su retiro (< 6 meses) (PAS142) Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Res Ex. Nº885/2016 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), la activación de los PDE debe ser comunicado dentro de un plazo máximo de 24 horas a la SMA. Por lo tanto, el procedimiento de comunicación hacia la SMA, en caso de activación de sus PDE, será a través del módulo de avisos de contingencias e incidentes.

Res. Ex. N°1610/2018 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), el Titular toma conocimiento que al momento de actualizar los PDC y PDE, se remitan en un plazo de 10 días hábiles contados desde la fecha de su actualización a la SMA. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo 7 del ICE Tabla 7.6 Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

9.7. Contaminación de Cursos de Agua

Fase del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre Parte, obra o acción asociada Toda el área, obras y acciones del Proyecto asociadas a la componente aguas superficiales Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Almacenamiento de residuos peligrosos: Según lo expuesto en punto 4.2.3 del Anexo de Plan de Contingencia y Emergencia, se aplica en la contingencia de contaminación de los cuerpos de agua lo siguiente: - Se realizará inducción junto al personal de la contrata encargada de las operaciones - Se respetará el diagrama operacional de la RESPEL (Anexo 14 PAS 142) - Acceso restringido mediante puerta cerrada con candado - Los residuos dentro de la bodega están envasados en bidones metálicos o PVC - Paredes laterales y techo protegen de inclemencia meteorológica - Bodega con bandeja inferior antiderrame de 900L de capacidad - Revisión periódica de la bodega y el suelo bajo ella - Se mantendrá un registro de control, a rellenar por responsable de operación de la planta, de entrada y salida de residuos, así como hojas de control de transporte y las fichas SDS estarán disponibles in situ - Queda prohibido el almacenaje de baterías retiradas de los grupos generadores, las cuales serán retiradas por la empresa de mantenimiento de los grupos de forma inmediata a su reemplazo, lo cual será exigido por el contrato de mantenimiento y el Operador - Cumplimiento de todas las medidas técnicas exigidas por la normativa de referencia - El personal responsable de mover los residuos contará con capacitación específica y usará los Equipos de protección personal y de emergencia - El protocolo de tratamiento de absorbentes usados para recogida de derrames y filtros de aceite es similar en todo al protocolo de tratamiento del propio aceite lubricante desecho - La disposición final de los residuos se realizará por empresa autorizada para asegurar el cumplimiento de la normativa - Ningún residuo será almacenado por tiempo superior a 6 meses - La bodega cuenta in situ con un kit antiderrames y un extintor de tipo adecuado en gabinete exterior.

Recarga, Almacenamiento y Transporte de combustible. Según lo expuesto en puntos 4.1.1 y 4.2.1 Anexo de Plan de Contingencia y Emergencia, se aplica en la contingencia de contaminación de los cuerpos de agua las siguientes medidas de prevención de contingencia:

Recargas, Almacenamiento de combustible

La carga de combustible del grupo electrógeno 5kVAs en etapa de Construcción se realizará encima del pretil de contención dispuesto (punto 20.3.3 de la DIA) - La carga de combustible durante la fase de Operación se realizará sobre una zona delimitada e impermeable (lámina HDPE en Construcción y loseta cemento prefabricada en Operación). - Una vez usados, los envases de combustible vacíos serán dispuestos de manera temporal en una bodega, respetando el diagrama operacional de la RESPEL (Anexo 14 PAS 142). - El depósito de combustible central cuenta con certificación SEC y pretil antiderrame (Fig. 21 y punto 19.5 de la DIA) - Capacitación de trabajadores a cargo de las labores de carguío de combustible en lugar donde se ubique el generador eléctrico de obra - Operador propio dispondrá siempre del kit antiderrame in situ en el momento de las recargas, tanto en Construcción como en Operación - Los depósitos de combustible de cada Generador eléctrico están colocados dentro del propio container del equipo generador y disponen de pretil antiderrame interno. - Chequeo permanente del buen funcionamiento de máquinas y camiones existentes en el área del Proyecto para evitar posibles filtraciones combustibles. - Exigencia a los contratistas de que todas las máquinas y camiones cuenten con mantenciones, revisiones técnicas al día y permisos de circulación, según corresponda. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

- Una vez llegado el camión surtidor de combustible a la planta, se aislará la zona de descarga de combustible y se prohíbe el movimiento de vehículos o maquinaria mientras se realice la descarga - Se colocará barreras metálicas de contención perimetral, alrededor del depósito de combustible central. - Se contará “in situ” con el kit antiderrame y la balsa de contención de derrames al momento de carga del estanque de combustible central.

Transporte de combustible

Se exigirá a la empresa encargada del transporte la revisión y verificación de los estanques, válvulas y llaves para evitar el transporte con roturas o filtraciones. - El transporte de sustancias peligrosas se realizará en camiones especialmente diseñados para tal efecto y que cumplan con las disposiciones señaladas en el D.S Nº298/1995 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, que reglamenta el transporte de cargas peligrosas por calles y caminos. - Se exigirá a empresas a cargo del transporte de sustancias contar con un plan de Prevención de Riesgos para prevenir derrames o filtraciones durante el transporte. - La disposición de las sustancias en los sistemas de almacenamiento para el transporte deberá hacerse siguiendo las indicaciones del proveedor en cuanto a temperaturas de almacenamiento, condiciones de luminosidad, exposición a la intemperie, prohibición de fumar y cualquier otra recomendación. - Los estanques de combustible deberán estar marcados y etiquetados de acuerdo con la correspondiente clasificación y tipo de riesgo, de conformidad con lo establecido en la Norma Chilena NCh 2.190 Of.2019. - Los vehículos de carga circularán respetando las velocidades máximas de tránsito, además deberán conducir siempre a una velocidad razonable y prudente de acuerdo a las condiciones climáticas y del camino que les permita controlar el vehículo ante un evento inesperado. Por otra parte, deberán evitar cruzar puentes o pasos superiores donde exista restricción en el peso admisible o ancho disponible. - Los conductores deberán contar con capacitación en el manejo y manipulación de las sustancias que transportan, así como procedimientos de primeros auxilios y control de eventuales derrames. - Los vehículos deberán contar con sistemas de control de derrames, como palas, elementos absorbentes, extintores de fuego, elementos de protección personal.

Manejo de aguas lluvias:

Todas las cargas de combustibles y almacenamientos, será realizados con personal autorizado que cumpla con todas las medidas de contención de derrames ya nombrados en puntos anteriores. - Se implementarán carpas de plástico para contener los montículos de material (arena, tierra extraída etc.) durante apertura de zanjas - Se trabajará por tramos de excavación que son abierto, tanto en el interior del Proyecto, como en el tramo subterráneo de media Tensión y cerrados en el mismo día. - Solo se trabaja en días sin lluvia, especialmente en aquellos frentes de obra más cercanos a cursos de agua como el poste número 3 y el tramo subterráneo de la LEMT. - Se tomarán medidas preventivas sobre residuos en estos frentes de obra cercanos a cursos de agua - Se limitará el personal al exclusivamente necesario para la tarea - Se contará “in situ” con el kit antiderrame y la balsa de contención de derrames

Equipos de seguridad: Los equipos de seguridad proyectados para este riesgo, tras las modificaciones surgidas en la presente Adenda, son los siguientes: - Cubeta antiderrame bajo los transformadores: • Verificar estado de cubetas (daño y oxidación en paredes y fondo de la cubeta) • Realizar mantención periódica de la impermeabilización de las cubetas (limpieza y control interior de la cubeta) - Plataforma impermeabilizada para posicionamiento del camión de descarga: • Verificar el estado de la plataforma (daño en superficie) • Mantener siempre el kit antiderrame y balsa de contención derrames al momento de la carga de combustible - Pretiles de depósitos combustibles: • Verificar el estado de los pretiles (daño y oxidación) Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

• Realizar mantención periódica de la impermeabilización (limpieza y control interior) - Bodega RESPEL: Según lo señalado en punto sobre almacenamiento de residuos peligrosos, de Adenda Complementaria. Forma de control y seguimiento Revisión periódica del estado de los cursos de agua que se encuentran aledaños al proyecto. Registro de protocolos y procedimientos Acciones o medidas a implementar para controlar la emergencia En el caso de producirse un derrame de combustible que pueda generar contaminación en los cursos de agua, tanto durante el transporte como en las instalaciones del Proyecto, se tomarán las medidas indicadas a continuación, las cuales son comunes a la RESPEL y la carga y almacenamiento de combustible: • El personal propio presente en la descarga realizará como primera acción el cerrado de válvulas para la detención del vertido (en camión de descarga de combustible y sistemas del depósito de combustible central y de los generadores) • El personal propio tomará el mando sobre el personal de la empresa de suministro de combustible para coordinarlo en las acciones inmediatas a tomar • Se coordinarán todas aquellas medidas que permitan interrumpir el flujo de contaminantes tanto aguas arriba como aguas abajo de la zona del derrame. • En comunicación con la jefatura de la planta, se efectuará una rápida evaluación del área contaminada, con el propósito de definir estrategia a seguir y los equipos o materiales a utilizar. • Se aplicará lo señalado en la respectiva Hoja de Datos de Seguridad (HDS, Norma Chilena Nº2245/2003). • Se aislará el área afectada instalando conos y/o barreras que impidan el acceso de personal ajeno u otros vehículos. • Se utilizarán materiales absorbentes del kit antiderrame que debe estar preparado “in situ” en el lugar de la actividad, enfocando la acción a evitar que el derrame fluya fuera de la planta. Si el derrame es producido directamente por una maquinaria (camión de combustible, máquinas de trabajo) se dispondrá la balsa de contención de derrames • En caso de producirse un derrame en los transformadores, este quedará contenido en su cubeta. El líquido RESPEL será retirado mediante motobomba a pequeños contenedores (dependiendo de la cantidad de sustancia derramada) y será tratado como RESPEL. • En caso de producirse un derrame en los generadores o depósito central, este quedará contenido en su pretil. El líquido RESPEL será retirado mediante motobomba a pequeños contenedores (dependiendo de la cantidad de sustancia derramada) y será tratado como RESPEL. • El terreno que haya sido contaminado por el derrame será retirado y tratado como RESPEL • Los residuos provenientes de las acciones de contención o limpieza serán manejados según el tipo de residuo y de acuerdo con la legislación vigente. • Se pondrá en aplicación un monitoreo de las aguas para evaluar el efecto causado en su calidad. El monitoreo se extenderá temporalmente hasta que las condiciones naturales del agua se recuperen. • Se tomarán muestra del recurso afectado realizado por ETFA o laboratorio certificado INN, que incluirán los siguientes parámetros: Temperatura, Conductividad, pH, Oxígeno Disuelto, SST, Turbiedad, Aceites y Grasas, Hidrocarburos Totales • Proponer el monitoreo y seguimiento de las variables ambientales afectadas con la ocurrencia del evento de contaminación, indicando: frecuencia, parámetros a evaluar, área de monitoreo, procedimientos y entrega de informes de resultados. Todo lo anterior debe ser aprobado con anterioridad por la autoridad respectiva. • En caso de que el derrame se produzca “in itinere” por la empresa transportista, el conductor informará a su empresa, al Titular del Proyecto y a organismos de emergencia pertinentes (Bomberos, Carabineros de Chile, Concesionaria Los Lagos (tramo Rio Bueno – Puerto Montt), Dirección Regional de Vialidad de Los Lagos, Jefe provincial de Vialidad Provincia de Osorno, Aviso al encargado de emergencias de la obra • Seguir las recomendaciones dadas por los organismos de emergencia, así como las direcciones de vialidad. • Evaluación del siniestro: el trabajador deberá realizar una evaluación del derrame y verificar si cumple con las características para ser contenido por los medios que posee. En caso de que se mantenga bajo las directrices señaladas por organismos de emergencia y/o direcciones de vialidad, deberá realizar la señalización o demarcación de la zona del derrame y proceder a su contención. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

• Limpieza del lugar: manteniéndose dentro de las directrices señaladas por los organismos competentes, una vez contenido, corresponderá la limpieza del lugar afectado, donde deberá ser recuperada la sustancia y suelo afectado, restos que serán dispuestos en contenedores herméticos para su transporte, por una empresa autorizada para el manejo y transporte de estas sustancias hacia un lugar autorizado para tratamiento de residuos peligrosos. • Se elaborará un registro del incidente. • Una vez comprobada la naturaleza de la situación acaecida, mediante los ensayos y mediciones solicitados, se analizará la medida de gestión definitiva en conjunto con la Autoridad. • Se realizará un informe completo del evento, que deberá contener como mínimo: - Descripción del incidente, lugar específico de ocurrencia, cuantificación completa del concentrado vertido por el accidente, área de influencia, duración y magnitud del evento - Detalle de cada una de las medidas utilizadas durante el evento de contaminación. - Evaluación de los efectos sobre los recursos hídricos superficiales y/o subterráneos afectados y su medio ambiente asociado y los resultados del monitoreo inmediato en el área de influencia del accidente. • En caso de ser necesario se presentará un programa de medidas de descontaminación de la zona, detallando metodología y evaluación de la efectividad de las medidas, para ser aprobado por la autoridad competente. • El plazo de entrega de este informe será el necesario para contar con todos los antecedentes y resultados de monitoreos.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Res Ex. Nº885/2016 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), la activación de los PDE debe ser comunicado dentro de un plazo máximo de 24 horas a la SMA. Por lo tanto, el procedimiento de comunicación hacia la SMA, en caso de activación de sus PDE, será a través del módulo de avisos de contingencias e incidentes.

Res. Ex. N°1610/2018 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), el Titular toma conocimiento que al momento de actualizar los PDC y PDE, se remitan en un plazo de 10 días hábiles contados desde la fecha de su actualización a la SMA. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo 7 del ICE Tabla 7.7

9.8. Rebose de artefactos sanitarios Fase del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre Parte, obra o acción asociada Servicios higiénicos Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia - Disponer al interior de los baños, de letreros informando no verter sustancias químicas al baño. - No verter papeles ya que pueden causar fallas por obstrucción o saturación de la fosa. Forma de control y seguimiento Inspección periódica de funcionamiento. Acciones o medidas a implementar para controlar la emergencia En artefactos de internos del sistema de aguas servidas, tales como: inodoros o lavamanos, se implementarán las siguientes medidas de control: - El personal que identifique el rebose dará aviso inmediato a su supervisor directo, y este último a los encargados de medio ambiente y prevención de riesgos. - Se suspenderá inmediatamente el uso de la infraestructura sanitaria. - Se aislará el área donde se provocó el rebase y se procederá a la limpieza y desinfección del lugar. - Se procederá a contactar al contratista de servicios sanitarios certificado para que realice una inspección del sistema sanitario completo, identificando la causa del problema y proponiendo las medidas correspondientes para poner en funcionamiento a la brevedad el sistema sanitario. - En caso de presentarse un problema general del sistema sanitario, se deberán suspender las actividades en las dependencias de las instalaciones hasta evaluar los alcances del problema y su planificación para ser solucionado. Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Res Ex. Nº885/2016 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), la activación de los PDE debe ser comunicado dentro de un plazo máximo de 24 horas a la SMA. Por lo tanto, el procedimiento de comunicación hacia la SMA, en caso de activación de sus PDE, será a través del módulo de avisos de contingencias e incidentes.

Res. Ex. N°1610/2018 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), el Titular toma conocimiento que al momento de actualizar los PDC y PDE, se remitan en un plazo de 10 días hábiles contados desde la fecha de su actualización a la SMA.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo 7 del ICE Tabla 7.8

9.9. Saturación de la fosa séptica Fase del Proyecto a la que aplica Operación y Cierre Parte, obra o acción asociada Fosa séptica Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia El nivel de la fosa será medido periódicamente por personal de mantenimiento de la planta, a fin de programar oportunamente el retiro de los lodos. Forma de control y seguimiento Inspección periódica de funcionamiento. Acciones o medidas a implementar para controlar la emergencia En caso de producirse filtración de saturación de la fosa, ya sea esta por rotura o falla en sellos de estanqueidad, se procederá a implementar las siguientes medidas: - El personal que identifique la filtración dará aviso inmediato a su supervisor directo, y este último a los encargados de medio ambiente y prevención de riesgos. - Se suspenderá inmediatamente el uso de la infraestructura sanitaria. - De manera simultánea se contactará al contratista especializado en el sistema sanitario, a fin de identificar la falla y estimar los plazos y características de la reparación. - Las áreas que hayan quedado con aguas servidas deben ser aisladas, y acordonadas con material de tipo suelo natural para evitar aumente la superficie de infiltración. De igual manera, se procederá a definir el alcance de la infiltración para determinar si son necesarias medidas de limpieza y desinfección. - Se realizará una investigación interna y documentará el incidente a fin de evitar su reiteración.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Res Ex. Nº885/2016 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), la activación de los PDE debe ser comunicado dentro de un plazo máximo de 24 horas a la SMA. Por lo tanto, el procedimiento de comunicación hacia la SMA, en caso de activación de sus PDE, será a través del módulo de avisos de contingencias e incidentes.

Res. Ex. N°1610/2018 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), el Titular toma conocimiento que al momento de actualizar los PDC y PDE, se remitan en un plazo de 10 días hábiles contados desde la fecha de su actualización a la SMA. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo 7 del ICE Tabla 7.9

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

9.10. Fallo en retiro de lodos programado Fase del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre Parte, obra o acción asociada Retiro de lodos de baños químicos y fosa séptica Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Se contará con un listado de empresas autorizadas por la Secretaría Regional Ministerial de Salud que realicen la limpieza de fosas, de modo que en caso de que falle el proveedor habitual; a fin de resolver oportunamente la mantención con otro proveedor.

Forma de control y seguimiento Inspección periódica de funcionamiento. Acciones o medidas a implementar para controlar la emergencia En caso de un derrame menor: - Se asegurará que no exista exposición de personal al derrame. - Se hará uso del equipo de protección personal apropiado. - Se asegurará el área de la contingencia, determinando el límite físico del derrame. - Se prevendrá el esparcimiento del lodo o agua servida, empleando materiales absorbentes como arena u otro material, trabajando en círculos desde afuera hacia dentro para minimizar y acotar el área de derrame. - Se recogerá todo el material derramado, manejándolo como residuo sólido.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Res Ex. Nº885/2016 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), la activación de los PDE debe ser comunicado dentro de un plazo máximo de 24 horas a la SMA. Por lo tanto, el procedimiento de comunicación hacia la SMA, en caso de activación de sus PDE, será a través del módulo de avisos de contingencias e incidentes.

Res. Ex. N°1610/2018 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), el Titular toma conocimiento que al momento de actualizar los PDC y PDE, se remitan en un plazo de 10 días hábiles contados desde la fecha de su actualización a la SMA.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo 7 del ICE Tabla 7.10

9.11. Derrame por rotura de depósito Fase del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre Parte, obra o acción asociada Derrame en baños químicos y fosa séptica Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia En esta zona y a fin de prevenir la contingencia de Derrame por rotura de depósito para el proyecto MARVER: - Los depósitos (fosa y acumulación) cuentan con un pretil de contención para el caso que se provoque un derrame en el depósito por rotura. - Se revisará el estado del depósito y del pretil semestralmente. - Si se detecta alguna imperfección se detendrá el uso de la instalación, disponiendo un wc químico alternativo. - Se realizará la reparación pertinente antes de dar de alta de nuevo la instalación. Se registrarán todas las acciones de revisión y/o reparación.

Forma de control y seguimiento Inspección periódica de funcionamiento.

Acciones o medidas a implementar para controlar la emergencia Ante una rotura del depósito, el derrame quedaría contenido en el pretil de emergencia. - Se detiene la utilización del sistema. - Se dispone un gestor autorizado para la recolección del efluente mediante camión limpia fosas Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

- Se extrae el equipo fisurado para su sustitución Se registrarán todas las acciones de revisión y/o reparación.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Res Ex. Nº885/2016 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), la activación de los PDE debe ser comunicado dentro de un plazo máximo de 24 horas a la SMA. Por lo tanto, el procedimiento de comunicación hacia la SMA, en caso de activación de sus PDE, será a través del módulo de avisos de contingencias e incidentes.

Res. Ex. N°1610/2018 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), el Titular toma conocimiento que al momento de actualizar los PDC y PDE, se remitan en un plazo de 10 días hábiles contados desde la fecha de su actualización a la SMA.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo 7 del ICE Tabla 7.11

9.12. Eventos Meteorológicos Extremos Fase del Proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre Parte, obra o acción asociada Todas las partes, obras y acciones del Proyecto Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia • Previo al inicio de cada Fase del Proyecto, se dispondrá de planes de evacuación para estos eventos, indicando cuales son los sectores más susceptibles de ser afectados, lo que será difundido al personal. • Se definirán zonas de seguridad y se elaborará un Plan de Evacuación de Emergencia para cada subcontrato, el que incluirá un programa de comunicaciones, cuyo cumplimiento será́ verificado y controlado por asesor en prevención de riesgos de la empresa titular. • En cada una de las fases del Proyecto, se capacitará al personal, adoptando acciones físicas, emocionales y técnicas que permitan proteger la integridad de las personas expuestas a los eventos, con objeto que puedan desarrollar sus respectivos trabajos con total normalidad. En el caso de ocurrir un fenómeno meteorológico extremo (ejemplo lluvia extrema que fuese a generar inundaciones, fuertes vientos etc.), en cualquiera de las Fases del Proyecto, se activará el Plan de Emergencias. Asimismo, se realizará un monitoreo del área afectada para evaluar y se informará de los daños a la Autoridad Pertinente.

En Anexo 16 de la DIA se incorpora el análisis de la variable cambio climático, el cual es actualizado en Anexo 16 de la Adenda. En dichos anexos se presenta el resumen de las amenazas climáticas relevantes para la Comuna de Osorno para el período 2035-2065, las que se resumen en la siguiente tabla:

Junto con ello, se analizan los riesgos climáticos a que se encuentra expuesta la Comuna de Osorno, para lo cual se presentan los Mapas de Riesgos disponibles en ARClim, considerando aquellos riesgos climáticos para los cuales hay información disponible y que tengan relación con el Proyecto, a saber:

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

De acuerdo con el análisis presentado, se resumen los Riesgos Climáticos relevantes para la Comuna de Osorno, asociados al Proyecto:

Sector Cadena de Impacto Riesgos Climáticos

Bosques Nativos Incendio en bosques nativos El aumento de riesgo en incendios forestales es muy bajo, ya que la Planta cuenta con un perímetro mínimo de 30 m de terreno limpio de vegetación, entre el cierre pandereta y las instalaciones. plantación forestal de pino Oregón presente al norte. Verdor en bosques nativos La pérdida de verdor en bosques nativos es muy baja

Biodiversidad Pérdida de fauna por cambios de precipitación. Se prevé un riesgo muy alto en la pérdida de biodiversidad de especies animales producto del cambio en la media anual de temperatura y del promedio anual de precipitaciones. Además, el riesgo de pérdida de biodiversidad de especies vegetales producto de dichos cambios es muy alto, lo que podría implicar, en términos moderados, una disminución en la disponibilidad de hábitats para las especies evaluadas (Anexo 5, Estudio de Fauna Silvestre). Sin embargo, el Proyecto no contempla pérdida de vegetación y se emplazará en una zona de uso ganadero, intervenida antrópicamente. Dado que la fase de construcción no considera remoción de vegetación, se puede concluir que las actividades de construcción y operación del Proyecto no generarán efectos adversos significativos sobre la cantidad y disponibilidad de recursos necesarios para satisfacer los requerimientos ecológicos de la diversidad de fauna que habita el área de influencia evaluada. Pérdida de fauna de cambios de temperatura Perdida de flora por cambios de precipitación

Si bien existe un riesgo muy alto de que a futuro exista pérdida de flora por cambios en precipitación y temperatura, en la Comuna de Osorno; se considera que la Construcción del Proyecto no generará impacto significativo sobre el componente vegetación del área de influencia de éste, dado que el sector donde se proyecta construir la Planta se encuentra desprovista de vegetación y solo se intervendrá una superficie menor de matorral arborescente (0,01 ha). Perdida de flora por cambios de temperatura

Recursos hídricos Sequías hidrológicas

El aumento de sequías hidrológicas no tendrá un fuerte aumento en el riesgo para el río Rahue. En Inundaciones por desbordes de Ríos se presenta una disminución del riesgo. Frente a eventos climáticos extremos como inundaciones y anegamientos, la localización del Proyecto permite asegurar que su operatividad no se verá afectada, de acuerdo con presentado en el informe “R.TIJERALES-INF- Modelación Hidráulica_VersionAdenda” (Anexo 8 de Adenda) Inundaciones por desborde de ríos

Energía Eléctrica Impacto de disminución del recurso hídrico Una disminución del recurso hídrico traerá un aumento importante del costo marginal de la energía eléctrica (14.92 $USD/MWhr) Impacto de aumento de temperatura sobre líneas de transmisión El aumento de la temperatura sobre las líneas de transmisión aumentará los costos marginales de la energía eléctrica (11.35 USD/MWhr) Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

Impacto de disminución del recurso eólico La disminución de la velocidad media del viento casi no produce variaciones en costo marginal de la energía eléctrica (-0.03 $USD/MWhr) Impacto del cambio de radiación solar La variación de la radiación solar disminuirá levemente los costos marginales de la energía eléctrica (4.28 $USD/MWhr)

Forma de control y seguimiento Revisión y evaluación periódica del análisis de Riesgo Climático, a fin de tomar las prevenciones adecuadas, según requerimientos; como, por ejemplo, lo desprendido del análisis de Downtime de puertos de descarga de combustible, según el cual, si bien el Proyecto no tiene sinergia negativa con el Cambio Climático; sin embargo, podría verse amenazada la fase de Operación por problemas con abastecimiento de combustible. Acciones o medidas a implementar para controlar la emergencia Ante eventual riesgo meteorológico, (lluvia extrema que genere inundaciones, fuertes vientos, etc.) el personal deberá proceder de la siguiente manera: - No abandonar las instalaciones durante el evento, ya que esto constituye un riesgo. A no ser que las circunstancias lo ameriten y/o se efectúe la orden por el especialista en prevención. - Alejarse de cables eléctricos, postes, edificio o cualquier lugar desde donde podrían caer objetos. - Buscar refugio al interior del edificio bajo vigas, umbrales de puertas, escritorios, etc.; pero siempre alejándose de ventanas y ventanales. - No encender fósforos, velas u objetos inflamables en el interior del edificio durante o después del fenómeno. Deben apagarse todos los fuegos y llamas abiertas que existan, además de cortar el suministro de gas. - Si es necesario evacuar oficinas, se debe hacer en forma ordenada y con calma, dirigiéndose a la zona de seguridad más cercana. - Una vez iniciada la evacuación, no se podrá volver a las instalaciones. - El coordinador de la emergencia autorizará el reintegro a las funciones normales. - El reintegro de los trabajadores será autorizado sólo después que se haya inspeccionado todas las dependencias de la planta (Motores, transformadores, postaciones, cables de baja y media tensión), y cuando estas ofrezcan las condiciones de seguridad necesarias.

En el eventual caso de caída de postes y rotura de cables de baja o media tensión en la componente agua, frente a fenómenos meteorológicos de gran intensidad (tormentas, ráfagas de viento, etc), se establecen las siguientes medidas: - Dar aviso de inmediato al personal de mantención y/o contingencia del parque para recuperar lo antes posible el artefacto, dentro de las 48 horas desde ocurrido el suceso. - En el caso que no sea posible su recuperación dentro de dicho plazo, se dará aviso a bomberos y/o equivalente para su apoyo en la recuperación del aparato. - Se informará a la SMA dentro de las 24 horas de ocurrido el incidente (caída), a través del módulo de avisos de contingencias e incidentes, atendiendo a los requerimientos, solicitudes y/o recomendaciones del caso dictadas por la autoridad. - En caso de problemas de abastecimiento de combustible para el funcionamiento en operación, se dispondrá de empresas abastecedoras a nivel nacional.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Según lo establecido en la Res Ex. Nº885/2016 de la SMA, se informará a la SMA dentro de las 24 horas de ocurrido el accidente, a través del módulo de avisos de contingencias e incidentes.

Por otra parte, según lo establecido en la Res. Ex. N°1610/2018 de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) “Deberes de actualización de planes de prevención de contingencias y planes de emergencia, y remisión de antecedentes de competencia de la SMA, a través del sistema de RCA”, al momento de actualizar los PDC y PDE, el titular remitirá los antecedentes en un plazo de 10 días hábiles contados desde la fecha de su actualización a la SMA.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Capítulo 7 del ICE Tabla 7.12

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

10°. Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y al objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.

11°. Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4 de la presente Resolución.

12°. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo con lo indicado en la descripción de este.

13°. Que, la Superintendencia del Medio Ambiente, de oficio o a petición de parte o de algún organismo sectorial, podrá aprobar, modificar o complementar el contenido del plan de seguimiento de las variables ambientales y, en general, cualquier otro mecanismo establecido en la respectiva resolución de calificación ambiental que tenga dicho objeto, con el fin de asegurar, en el transcurso del tiempo, que el seguimiento de las variables ambientales cumpla con su objetivo de forma eficiente y eficaz

14°. Que, para que el proyecto “Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

15°. Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región de Los Lagos y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.

16°. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del SEA Servicio de Evaluación Ambiental Región de Los Lagos la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo con lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SEIA.

17°. Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2° letra g) del Reglamento del SEIA, deberá someterse al SEIA.

18°. Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente Resolución son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.

RESUELVO:

1°. Calificar favorablemente la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER”, de INMOBILIARIA MARVER LIMITADA.

2°. Certificar que el proyecto “Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.

3°. Certificar que el proyecto “Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 138, 140, 142, 149 y 160 del D.S. Nº40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964

4°. Certificar que el proyecto “Planta de Respaldo de Potencia PRP MARVER” no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N°19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

5°. Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el Considerando 4° del presente acto.

8°. Hacer presente que contra esta Resolución es procedente el recurso de reclamación de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley Nº19.300, ante la Directora Ejecutiva del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de treinta días contados desde la notificación del presente acto.

Notifíquese y Archívese

<FIRMA Giovanna Moreira Almonacid Delegada Presidencial Presidenta Comisión de Evaluación Región de Los Lagos

<FIRMA_ Mario Andrés Sanhueza Acuña Director (S) Regional Servicio de Evaluación Ambiental Secretario Comisión de Evaluación Región de Los Lagos

JHS/CVC/PSP

Distribución:

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url Oscar Antonio Muñoz Blasco oscar@genersur.cl Superintendencia del Medio Ambiente contactorca@sma.gob.cl SERNAGEOMIN, Zona Sur hugo.zamorano@sernageomin.cl CONADI, Región de Los Lagos murbano@conadi.gob.cl CONAF, Región de Los Lagos marco.inarejo@conaf.cl DGA, Región de Los Lagos fabiola.pizarro@mop.gov.cl Gobierno Regional, Región de Los Lagos gobernador@goreloslagos.cl Ilustre Municipalidad de Osorno <alcaldia@imo.cl, hardy.vasquez@imo.cl, alejandra.navarrete@imo.cl, carlos.medina@imo.cl> SAG, Región de Los Lagos cristian.andrade@sag.gob.cl SEC, Región de Los Lagos alomaosorio@sec.cl SEREMI de Agricultura, Región de Los Lagos tania.salas@minagri.gob.cl SEREMI de Desarrollo Social y Familia, Región de Los Lagos ejaramillo@desarrollosocial.cl SEREMI de Energía, Región de Los Lagos lalarcon@minenergia.cl SEREMI de Salud, Región de Los Lagos <sofia.torres@redsalud.gov.cl, carlos.herrera@redsalud.gov.cl> SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Los Lagos pjoost@mtt.gob.cl SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Los Lagos fnail@minvu.cl SEREMI Medio Ambiente, Región de Los Lagos adelafuente@mma.gob.cl SEREMI MOP, Región de Los Lagos fernando.alvarado@mop.gov.cl Servicio Nacional Turismo, Región de Los Lagos lhurtado@sernatur.cl Consejo de Monumentos Nacionales ebrevis@monumentos.gob.cl https://validador.sea.gob.cl/validar/2163550964 Firmado por: Mario Andrés Alberto Sanhueza Acuña Fecha: 29/10/2024 09:09:08 CLST Giovanna Elvira Moreira Almonacid Firmado digitalmente por Giovanna Elvira Moreira Almonacid Fecha: 2024.11.14 12:20:27 -03'00' Subsecretaría de Pesca y Acuicultura csilva@subpesca.cl,cristianac@subpesca.cl,rhager@subpesca.cl CC: Encargada de PAC Carmen.Larraguibel@sea.gob.cl