Modificación del Lugar de Disposición de Los Riles de Maltexco S.A.

6

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región del Biobío

Califica Ambientalmente el proyecto “Modificación del Lugar de Disposición de Los Riles de Maltexco S.A.”

Concepción

VISTOS:

1?. La Declaración de Impacto Ambiental (DIA), su Adenda de fecha 14 de diciembre de 2023 y su Adenda Complementaria de fecha 10 de abril de 2024, del proyecto “Modificación del Lugar de Disposición de Los Riles de Maltexco S.A.”, presentado por Empresas Malterías S.A. Maltexco S.A, con fecha 14 de abril de 2023.

2”. Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y que se detallan en el Capítulo 3.3 del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto “Modificación del Lugar de Disposición de Los Riles de Maltexco S.A.”.

3”. El Acta de Evaluación N*008 de 21 de julio de 2023, del Comité Técnico de la Región del Biobío.

4?. El ICE de la DIA del proyecto “Modificación del Lugar de Disposición de Los Riles de Maltexco S.A.” del 03 de mayo de 2024.

5”, La Sesión N*11 de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío de fecha 13 de mayo de 2024,

6”. La Resolución Exenta N20230800178, de fecha 13 de julio de 2023 de la Dirección Regional Servicio de Evaluación Ambiental Región del Biobío que dispuso la realización de un proceso de participación ciudadana, conforme a lo previsto en el artículo 30 bis de la Ley N 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente.

7”. La Resolución de Calificación Ambiental N*314, de 2006, de la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región del Biobío, hoy Comisión de Evaluación de la Región del Biobío, del proyecto “Regularización Planta Industrial Agro Inversiones SA.” que se modifica a través de la presente Resolución.

1. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto “Modificación del Lugar de Disposición de Los Riles de Maltexco S.A.”.

9”. Lo dispuesto en la Ley N 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente (en adelante “Ley N 19,300”), en el D.S. N 40 de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, que aprueba el Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (en adelante “RSEIA”), en el D.F.L, N1/19.653, de 2000, del MINSEGPRES, que fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N” 18.575, Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado y en la Ley N 19.980, Sobre Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución N 7, de 2019, de la Contraloría General de la República, que Fija Normas sobre Exención del Trámite de Toma de Razón; La Resolución Exenta N” 20210800119 de fecha 13 de septiembre de 2021 que modifica la Resolución Exenta N267 de fecha 21 de julio de 2014, la cual aprueba el texto Reglamento de Sala de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío; la Resolución en plataforma SIAPER bajo registro N5325451 del Servicio de Evaluación Ambiental que nombra a la Directora Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región del Biobío.

Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a ta sigulente url

Ictadior, b.cljvalidar/A7BAA9SE-8706-423F-PC66-ZEALGEQESSEF

CONSIDERANDO:

1?. Que, Empresas Malterías S.A. Maltexco S.A, (en adelante, el Titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) la DIA del proyecto “Modificación del Lugar de Disposición de Los Riles de Maltexco S.A.” (el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los siguientes:

Nombre o razón social Empresas Malterías S.A. Maltexco S.A.

Rut 91.942.000-6

Domicilio Ruta 160, km 18,5, Parque Industrial 2, Coronel Teléfono 978862050

Nombre representante legal Álvaro Cruzat Ochagavía

Rut representante legal 11834089-2

Domicilio representante legal Ruta 160, km 18,5, Parque Industrial 2, Coronel Teléfono representante legal 978862050

Correo electrónico Titular o | crodriguez(Amaltexco.com

representante legal

2, Que, conforme se indica en el ICE de fecha 03 de mayo de 2024, el Director Regional (S) del Servicio de Evaluación Ambiental Región del Biobío ha recomendado aprobar el Proyecto, por cuanto cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable identificada en la sección 8 del ICE; cumple con los requisitos de otorgamiento de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales aplicables identificados en la sección 9 del ICE; no genera ni presenta los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N? 19.300, que dan origen a la necesidad de evaluar un Estudio de Impacto Ambiental; y el titular ha subsanado los errores, omisiones e inexactitudes planteados en los Informes Consolidados de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones.

3”. Que, en sesión del 13 de mayo de 2024, la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío acordó calificar favorablemente el proyecto “Modificación del Lugar de Disposición de Los Riles de Maltexco S.A.”, aprobando íntegramente el contenido del ICE de 03 de mayo de 2024, el que forma parte integrante de la presente Resolución. Por lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60 inciso segundo del Reglamento del SEIA, se excluyen de la presente Resolución las consideraciones técnicas en que se fundamenta.

4%, Que, según lo señalado en la DIA y sus anexos, en su Adenda, y en su Adenda Complementaria, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:

4.1. ANTECEDENTES GENERALES

Objetivo general El proyecto “Modificación del Lugar de Disposición de los RILes de Maltexco S.A.” tiene por objetivo modificar la disposición actual de los residuos líquidos, el cual se realiza en el sistema de alcantarillado público administrado por la empresa Aguas San Pedro S.A. y disponerlos directamente al mar fuera de la Zona de Protección Litoral (ZPL) mediante un emisario submarino que será construido por Maltexco S.A.

Tipología principal, así | “o) Proyectos de saneamiento ambiental, tales como sistemas de como las aplicables a sus | alcantarillado y agua potable, plantas de tratamiento de agua o de partes, obras o acciones residuos sólidos de origen domiciliario, rellenos sanitarios, emisarios submarinos, sistemas de tratamiento y disposición de residuos industriales líquidos o sólidos.

Se entenderá por proyectos de saneamiento ambiental al conjunto de obras, servicios, técnicas, dispositivos o piezas que correspondan a:

0.6) Emisarios submarinos”.

Vida útil Indefinida

Monto de inversión USD $ 1.000.000.-

Gestión, acto o faena El hito que marcará el comienzo de la fase de construcción y del mínima que da cuenta del | Proyecto será la construcción de la instalación de faenas.

inicio de la ejecución

Proyecto se desarrolla por

Si

No

etapas

Proyecto modifica un

Si

proyecto o actividad

El proyecto corresponde a una modificación del proyecto existente denominado “Regularización Planta Industrial Agro Inversiones SA.”, que cuenta con RCA Favorable N314/2006, el cual consistió en una planta industrial que tiene por objetivo producir malta, entendiéndose como malta, a la cebada germinada artificialmente, con la cual se elabora cerveza. Para la disposición de los RILES generados por la empresa se contempló un sistema de infiltración, mediante la utilización de drenes. Cabe destacar que la forma de disposición de RILEs fue modificada, mediante la conexión al sistema de alcantarillado público de la empresa sanitaria local (Aguas San Pedro S.A), esta modificación fue consultada al SEA mediante consulta de pertinencia, obteniéndose la R.E N174/2008, la cual resolvió que la modificación no era un cambio de consideración y no debió someterse al SEIA.

El proyecto consiste en modificar nuevamente el punto de disposición del RIL, previo su paso por el filtro rotatorio, a un nuevo emisario submarino para descargar fuera de la Zona de Protección Litoral (ZPL) cumpliendo con el D.S 90/00 del MINSEGPRES, en específico con su tabla N*S.

Mayores antecedentes se presentan en el capítulo 2.1 de la DIA.

Proyecto modifica otra(s)

Si

No

RCA

El proyecto corresponde a una modificación de un proyecto existente que cuenta con Resolución de Calificación Favorable: RCA N*314/2006. A continuación, un resumen de las principales modificaciones planteadas:

Situación actual (RCA 314/2006) Modificación Propuesta

El proyecto implica realizar un cambio en el lugar de disposición actual del RIL tratado, cuya disposición final actualmente corresponde al sistema de

La R.E. N*174/2008 resolvió que la modificación del sistema de

disposición final de los residuos líquidos de la planta no estaba obligada a ingresar al SEIA, cambiando de la utilización de drenes de infiltración a la conexión al sistema de alcantarillado público de una empresa sanitaria local, modificándose de esta forma el punto 2.3 de la RCA N*314/2006 del proyecto existente.

alcantarillado de Aguas San Pedro S.A.

Se construirá un emisario submarino donde se van a descargar los RILES fuera de la Zona de Protección Litoral (ZPL) cumpliendo con los parámetros del D.S N*90 especificamente con la tabla 5, eliminando la descarga final del RIL tratando al alcantarillado de Aguas San Pedro S.A.

Respecto al uso de suelo, la superficie total, corresponde a 6.465 m?% La empresa cuenta con certificado de Uso de Suelo, emitido por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, mediante Ordinario N*1,214, donde se informa favorablemente Cambio de uso de suelo lote C1, 2, 3 ,4 Manzana D del lote C-3, Escuadrón Coronel.

La modificación corresponde a la construcción del emisario submarino y terrestre, por lo tanto, la nueva superficie corresponde a 423,11 m? aproximadamente, la cual se suma a la superficie antes mencionada. La superficie total intervenida una vez ejecutado el proyecto será de 6.888 m2, considerando la infraestructura ya presente y la proyectada.

Mayores detalles se presentan en capítulo 2.1 de DIA.

4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO

División político- administrativa

Región del Biobío, Provincia de Concepción, Comuna de Coronel.

Descripción de la localización

La modificación en la forma de disposición del RIL desde la planta de Maltexco S.A, iniciará las obras dentro de la planta en actual funcionamiento, cual se encuentra en un uso de suelo que corresponde a Zona de Actividades Productivas 2 (ZAP-2), que permite los usos de suelo asociados a actividades productivas. Específicamente contempla Industria inofensiva, molesta y peligrosa. Por otra parte, el nuevo emisario submarino, se localizará en el tramo terrestre en forma perpendicular a la planta, adentrándose en el mar hasta una distancia de 430 m desde la línea de playa y fuera de la Zona de Protección Litoral fijada en 355 m. Sobre la consideración del cambio climático, se puede señalar que,

Superficie

A continuación, se presentan las superficies del proyecto:

Componentes Área [m?]

Tramo Emisario Terrestre 195,6

Tramo Emisario submarino 207,2

Cámara de carga 11,21 9,1

423,11

Cámara pulmón

Total

Se destaca que el predio donde se emplaza la planta de Maltexco S.A posee una superficie total de 56.833 m? aproximadamente, el cual no sufrirá ningún cambio.

Solo los tramos de emisario terrestre y submarino corresponden a superficie adicional a intervenir, y no se encuentran dentro del predio de la planta Maltexco S.A.

Coordenadas UTM en Datum WGS84

Punto

Este UTM (m]

Norte UTM [m]

Pl

664.338

5.909.840

P2

664.305

5.909.686

P3

663.940

5.909.762

P4

663.988

5.909.912

Primer difusor

663.401,04

5.910.713,89

Caminos de acceso

El acceso a las instalaciones se realiza por la Ruta 160, ingresando al Parque Industrial Escuadrón, específicamente en el km 18,5 de la ruta,

camino a Coronel.

Referencia al expediente de evaluación de los mapas, georreferenciación e información complementaria sobre la localización de sus partes, obras y acciones

Cap 3. Descripción de proyecto; de Anexo 2 de Adenda

Complementaria: Capítulos modificados.

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONE:

S QUE COMPONEN EL PROYECTO

Instalación :de faenas

La instalación de faenas contará con contenedores que se utilizarán como oficinas y bodegas *- principalmente. Además, se contará con un sitio destinado al almacenamiento de residuos no peligrosos. Por su parte, es importante destacar que la planta de Maltexco S.A cuenta con instalaciones ya construidas para la operación actual de la planta los cuales serán utilizadas por el proyecto como lo son el comedor, los baños y la bodega RESPEL.

Cabe hacer presente que los servicios higiénicos se encuentran conectados al sistema de alcantarillado de la empresa sanitaria del lugar. A continuación, se detalla ubicación de las partes de la Instalación de Faenas, cuya área abarca 0,4 ha aprox.

ñas PE ETS

| A

Pisposición delos les de Malterco SA.

SEE

12 Penta Maltesco.

Asa de lestntación de Faena Partes de Instalación de Foenas

HE Amtaoalastinto resvos 00 pefgresos! [ER Rodeg cio materiales

Fecha; Erro, 202), erizos.

Fuente: Figura 3.7, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria.

Construcción de la instalación de faenas

El acto que iniciará la materialización del proyecto corresponde a la construcción de la instalación de faenas, la cual corresponderá a la instalación de contenedores que se utilizarán como oficinas y bodegas principalmente. Cabe destacar que algunas instalaciones como comedor, baños y bodega RESPEL, no será necesario construir, dado que planta Maltexco ya cuenta con ellas construidas, por lo tanto, estas serán utilizadas por el proyecto. Por otra parte, los servicios higiénicos ya cuentan con conexión de alcantarillado a la sanitaria del sector.

Instalación de la Señalización

Para la fase de construcción se implementará un sistema de señalización adecuado a las zonas de acopio y caminos internos, bodegas, etc., de acuerdo con los estándares que para estos efectos indican los reglamentos de seguridad pertinentes.

Movimientos de tierra

Los movimientos de tierra estarán asociados a los atraviesos de pavimentos de la calle por donde estará el emisario terrestre que permite la conducción de efluente tratado, además de la construcción de la cámara pulmón, cámara de carga y emisario submarino:en su parte soterrada. Se considera demolición de actuales pavimentos, realización de excavaciones requeridas por lo atraviesos, excavaciones para instalación de las tuberías y preparación del suelo,

Cabe: destacar que aquellos tramos por los cuales circulen vehículos se deberán proteger mediante encamisado metálico o similar. Para la ejecución de los refuerzos se realizará avance mediante el corte de media calzada en el frontis donde se necesario para no afectar la libre circulación del parque.

La totalidad del material excedente será utilizada para rellenar las mismas excavaciones realizadas por las obras del proyecto.

Se estima que durante la fase de construcción del proyecto el material a escarpar será de 338,40 m' y de tierra total a excavar de 1.187 m?,

Transporte insumos de construcción

Para:la construcción será necesario efectuar traslados de materiales y diversos insumos, desde y hacia los proveedores de insumos y lugares de destino de excedentes de la construcción.

El transporte se realizará principalmente utilizando camión tolva, rampla y camiones mixer tal.

Los horarios de transporte contemplados para la construcción serán diurnos considerando en todos los casos días hábiles, fuera del horario punta,

En la siguiente tabla se presenta el flujo de vehículos presentes en la fase de construcción, junto a las rutas a utilizar y frecuencia de traslados de cada uno de estos.

. Pa Tipo de Frecuencia de Distancia Destino Ruta utilizada vehículo traslado mensual recorrida Ruta ida: Ruta 160 — Camino a Coronel — Carlos Pratt Camión Ruta ida: Materiales Ruta vuelta: Carlos Pratt — rampla— 13 7.84 km/ viaje e Insumos Av. Manuel Montt — Los Camión tolva Ruta vuelta: Robles — Camino a Coronel — 3.87 km/ viaje Ruta 160 Ruta ida: Ruta 160 — Av. Jorge Alessandri — Ruta 154 — Ruta ida: Relleno Ruta 146 22 46.5 km/ viaje sanitario Ruta vuelta: Ruta 146 —- Ruta Camión tolva 2 Ruta vuelta: 154 — Ay. Jorge Alessandri — 49.9 km/ viaje Ruta 160 Ruta ida: Ruta 160— Av. Ruta ida: Escuadrón — Central Camión 2.94 km vi viaje Hormigón | Ruta vuelta: Golfo de Arauco . 1 - _ - mixer Ruta vuelta: — Federico Sehwager — Ruta 4.91 km viaj 160 . viaje Ruta ida: Ruta 160 — Av. , Jorge Alessandri — Av. Ruta ida: Aridos y Costanera Camión tolva 11 22.28 km viaje relleno Ruta vuelta: Av. Costanera — Ruia vuelta: Av. Jorge Alessandri - Ruta 19.08 km/ viaje 160

Fuente: Tabla 3.10, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria,

Agotamiento de agua por construcción de cámara de carga

Para la cámara de carga, dadas las características es especial de la profundidad de esta, la cual será de aproximadamente 9 metros y su ubicación inmediatamente apegada a la zona de playa, se estima la necesidad de agotar el agua de mar que se infiltre en la excavación para la construcción de la cámara lo cual es directamente relacionada por el nivel del mar, tal como se muestra en la siguiente figura.

¿ABED Ena

DIBTANGA AUREA DE PLATA LOZEAR.

a

OMPI $50,

SEO, LO aa A A rr

NA, DCHA

El ; e

Fuente: Figura 4,15, de Adenda.

La cámara consta de una estructura en base a hormigón armado de sección rectangular en planta y compuesta por 3 cuerpos independientes. El primer cuerpo recibe la tubería que viene desde la planta y en él se materializa una llave de corte que regula el flujo hacia el segundo cuerpo. El segundo cuerpo es donde se vierte el RIL a presión atmosférica y es donde se regula el nivel de carga según las variaciones de las mareas. Finalmente, el ultimo cuerpo posee la tubería de salida de la cámara hacia el mar y se regula mediante una llave de paso.

La cámara se proyecta con un ancho uniforme de 1,5 m. Los cuerpos 1 y 3 posee un largo de 1,5 m, mientras que el cuerpo central posee un largo de 1,9 m. La profundidad desde el sello de fundación hasta el coronamiento de la cámara resulta en 9.1m.

Según los resultados obtenidos del análisis el caudal de agotamiento de la excavación resulta en 240 L/min, sin embargo, dicho caudal corresponde a un largo unitario, por lo tanto, el caudal total en los 6,3 m estimado de excavación en la base resulta de 1500 L/min.

Para efectos de agotamiento del agua en la excavación, se considera la utilización de una motobomba con una capacidad suficiente para mantener seco el fondo. Se deberá

mantener el agotamiento durante la fase de construcción de la fundación. Paros

SUPERFICIE

MKIVEL, FREATICO.

rua e

Fuente: Figura 3.21, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria.

De acuerdo a lo anterior, el sistema de agotamiento deberá asegurar una depresión ininterrumpida durante todo el tiempo que demanden las faenas de excavación, de compactación del sello de fundación y parte de la construcción de la cámara de carga, lo que se estima realizar en un periodo de 2 semanas aproximadamente. Respecto al agotamiento y evacuación de las aguas para dar cabida a la obra en Cuestión, el desarrollo de los trabajos será ejecutado a través de una motobomba de 4” eléctricas de. 10 HP, que canalizan las aguas por medio de tubos PVC diámetro 110 mm, que Operan de forma continua durante las 24 horas del día con un caudal inicial promedio del orden de los 1.600 l/min, fluidos que son dirigidos al mar, manteniendo abatida la superficie freática 1 metro bajo el nivel de excavación propuesto.

Por-su parte, se considera la implementación de medidas de control del nivel freático, la que se mantendrán bajo permanente observación al igual que el caudal que se pueda extraer (en caso de ser necesario), de modo que la evaluación permanente del sistema indicará si es necesario aumentar la tasa de bombeo para mantener abatidos los niveles dinámicos, con el fin de mantener las condiciones de seguridad de la obra. Sumado a ello, se llevarán registros de cada inspección, adoptando medidas de prevención de cualquier impacto sobre las aguas, necesarias para evitar ocurrencias de contaminación por la incorporación de material terrígeno debido al movimiento de tierra.

Lanzamiento y. hundimiento del emisario

Emisario Tramo Submarino Parte Soterrada

Dado que el emisario tramo submarino contará con su porción inicial soterrada, se deberá realizar el siguiente procedimiento en 2 fases:

La primera fase consiste en realizar excavaciones en el primer tramo soterrado mediante excavadoras (2 excavadoras) una a cada lado de la línea de proyección del emisario. Esta excavación, dada las características del material debe ser generada mediante una excavación con una apertura de 4 m aproximadamente, lo cual permitirá generar taludes estables y seguros para los trabajos evitando así las entibaciones.

Los- últimos. metros de excavación (1-2 m) deberán ser realizados en el lapso de marea baja para evitar que el agua de mar inunde la excavación antes del posicionamiento de la tubería. Una vez nivelada y correctamente posicionada, la línea de tubería puede ser cubierta para dar paso a la segunda etapa, dejando libre el borde de la tubería.

Cabe destacar que a diferencia de otras obras en donde se requiere el sello de fundación seco, en este caso no es estrictamente necesario que el sello de fundación se encuentre seco, dado que solo se montarán tuberías sin requerimientos de capacidad de soporte del sello de fundación (salvo su peso propio).

Drac A ata 00 EPR EA amos

ANPENTE= 106 j

ta 1 urea Lo

1.20Hn 0%, PRDCOON,

E pl de Adenda Complementaria.

La segunda fase corresponde a la parte soterrada que se encuentra en el rango de variación de las mareas, por lo tanto, debe ser coordinada para ejecutarse durante la marea baja, para disminuir la altura del nivel de agua respecto al sello de excavación de la tubería tal como se puede ver en línea celeste en figura precedente. Para poder emplazar esta parte de la tubería se podrá realizar un dique con el mismo material de excavación, lo cual permitirá proyectar el lanzamiento de la tubería mar adentro mediante la utilización de maquinarias para la excavación. Este dique sirve también de plataforma de tránsito de la excavadora para adentrarse mar adentro y poder realizar la excavación hasta el punto donde emerge la tubería al lecho marino.

Tal como se menciona en la fase 1, en este procedimiento de trabajo no es necesario ejecutar la excavación del eje de la tubería con el sello de fundación seco, pudiendo ser ejecutada la zanja con agua en su interior.

Finalmente, una vez montada la tubería, en el caso de requerir ajustar la cota de fundación, podrá ser modificada socavando la base mediante un chorro de agua a presión de una bomba que succione la misma agua marina de la zanja. También es factible realizar dicho trabajo con la excavadora

Posterior a posicionar la tubería en su lugar se procederá a la recomposición del material removido al interior de la zanja realizada, además de deshacer los diques de contención realizados con la misma arena de playa. Una vez se encuentre finalizadas las obras de los 142 m iniciales de la parte submarina del trazado de impulsión, se procederá a realizar las obras de lanzamiento al mar de la porción restante del emisario.

Emisario Tramo Submarino Parte Sobre Lecho Marino

Para el presente procedimiento es necesaria la utilización tanto de maquinaria terrestre como de maquinaria marina. En relación con el lanzamiento del emisario al mar, inicialmente se deberá señalizar con boyerines de color resaltante la posición del eje de la tubería, y especialmente el punto de inicio de la curva horizontal del trazado del emisario.

Posterior a lo anterior, a través de un sistema de rieles montados directamente en la arena o sobre durmientes de madera se posicionará la tubería de impulsión para realizar el lanzamiento al mar. Esto, se llevará a cabo con ayuda de una retroexcavadora que hará de freno para mantener en línea la tubería que va tirándose hacia el mar. Por otra parte, con 2 remolcadores pequefñios se mantendrá en línea al emisario y uno más potente tirará desde la punta del emisario en la dirección del lanzamiento.

Por su parte, se deberá tener dispuestas tuberías vacías para fijarlas como alas perpendiculares al emisario en caso de pequeñas marejadas que tienda a revirar la tubería. Estas tuberías serán de 6 m de largo y 200 mm de diámetro. Igualmente deberá disponerse de tambores de 200 litros vacíos y sellados, pintados y con dispositivos que permitan amarrarlos al emisario, como boyas de flotabilidad durante el lanzamiento. Se deberá disponer de un sistema de amarre tal que permita que el tambor no se hunda junto con la cañería.

Antes de iniciar el hundimiento de la tubería, ésta deberá estar perfectamente arriostrada y alineada sobre una línea imaginaria de su posición definitiva, mediante

8

los boyerines indicados anteriormente. El fondeo se hará mediante el ingreso controlado del agua a la tubería, abriendo la válvula de corte instalada para estos efectos en el extremo flotante del emisario. Paralelamente, se abrirá la válvula del extremo que queda en la zona de playa para la salida del aire.

Como una protección para controlar el hundimiento gradual y parejo de la tubería, en el extremo ubicado en la playa se conectará un compresor de aire para evacuar el exceso de agua que puede ingresar en algún momento durante el hundimiento.

Una vez realizado el hundimiento, la tubería será guiada hasta su posición definitiva con la ayuda de buzos, debiendo quedar perfectamente asentada en el fondo marino, manteniendo su pendiente uniforme de acuerdo con lo detallado en los perfiles.

Cabe destacar, que para prevenir la afectación de fauna marina, el titular comprometió que se tomarán medidas de control o acciones necesarias previo al lanzamiento y hundimiento del emisario submarino tales como, verificar que no exista presencia de fauna en la zona, tanto a nivel marino como a orilla de playa, de modo'que se suspenderá esta actividad en caso de detectarse fauna en el emplazamiento de las obras (avifauna, fauna marina o recursos hidrobiológicos). Lo anterior deberá ser monitoreado por un profesional especialista del área (Ej.: Biólogo o similar), el cual deberá generar un informe, con registros y medidas de verificación de la condición de la zona respecto a la inexistencia de fauna. Dicho informe deberá ser reportado a la autoridad fiscalizadora ambiental y deberá contener a lo menos: fechas, «cronograma de las obras desarrolladas, georreferenciación, esfuerzo de muestreo, registro fotográfico, firma de profesional, fauna observada durante el periodo, contingencias y emergencias a fauna marina y acciones realizadas (si corresponde), aviso oportuno a autoridades componentes (SERNAPESCA, SAG, Autoridad Marítima), entre otros contenidos pertinentes.

Lanzamiento y hundimiento del difusor

La inmersión del difusor se realizará bajando la tubería como una viga desde barcazas. El difusor deberá ir fijado en un número predeterminado de puntos de fijación y puntos de enganche necesarios para garantizar una instalación segura. Por cada punto'de enganche se necesitará una barcaza, si el difusor va a sumergirse en una sola pieza. Otra alternativa es dividir el difusor en piezas y hundirlas por separado. En tal caso, las piezas se “acoplarán” entre sí con conexiones embridadas en el fondo marino o a cierta distancia superior, La elección del método dependerá de los recursos disponibles y de la evaluación de costos / riesgos.

Se debe realizar el hundimiento con ayuda de cuerpos de flotación, los cuales deben soportar la presión del agua a la máxima profundidad. Eso significa que solo es posible retirar una parte de los cuerpos de flotación instalados durante la operación en la superficie del mar ahtes de proceder a la inmersión con grúas. No se permitirán desplazamientos relativos entre la tubería y los lastres durante el hundimiento y se requerirá un sistema de comunicación seguro entre los operarios.

Finalmente se acoplará el difusor a la tubería principal del emisario en el fondo del mar, mediante la utilización de una brida.

Recursos naturales renovables

Durante la fase de construcción, se contempla la realización de movimientos de tierra para la instalación del emisario en su tramo terrestre, cámara pulmón, cámara de carga y emisario submarino en su parte soterrada. Se estima que durante la fase de construcción del proyecto el material a escarpar será de 338,40 mi y volumen total a

Suelo excavar de 1.187 m?.

Sin embargo, es preciso señalar que las excavaciones y escarpes realizados se irán acumulando en los sectores no intervenidos más cercanos a los frentes de avance. Este material será utilizado posteriormente para rellenar las mismas excavaciones realizadas.

El proyecto requerirá agotar el agua de mar infiltrada, para la excavación que se realizará en la construcción de la cámara de carga, dado su cercanía con el océano. Según los resultados obtenidos del Agua análisis el caudal de agotamiento de la excavación resulta en 240 L/min, sin embargo, dicho caudal corresponde a un largo unitario, por lo tanto, el caudal total en los 6,3 m estimado de excavación en la base resulta de 1500 L/min.

El proyecto no considera la extracción, explotación o utilización de otros recursos naturales.

Emisiones efluentes

y

Material Particulado y Gases de Combustión

Las emisiones directas se encuentran relacionadas a actividades de carga y descarga de material, demolición, escarpe, excavaciones, transferencia de material, compactación, tránsito de vehículos y combustión de motores y maquinaria. A su vez, las relacionadas a emisiones indirectas las actividades de tránsito de vehículos, combustión de motores y maquinaria y carga y descarga de material.

Para estimar las emisiones atmosféricas, presentadas en el Anexo 1.2 de Adenda Complementaria, el titular utilizó como base la “Guía para la Estimación de Emisiones Atmosféricas de Proyectos Inmobiliarios, SEREMI de Medio Ambiente de la Región Metropolitana” (2020). A continuación, se entregan en la siguiente tabla el resumen total de las emisiones atmosféricas generadas durante la fase de construcción del proyecto, las cuales incluyen las emisiones directas e indirectas: |: “emislones Fase Construcción ! (tonfaño) il Año 1 a MP1O 0,43 MP2,5 0,11

a] 9,08

NOx 0,17

SOX 0,07

Ns 0,00

cov 0,01

Fuente: Tabla 87, Anexo 1.2 de Adenda Complementaria.

Contaminante

Como medida de control de material particulado, el proyecto considera la aplicación de supresor de polvo correspondiente a bischofita, en la ruta no pavimentada a considerar por el proyecto durante su fase de construcción.

Cabe destacar, que el titular también realizó la estimación de emisiones de su proyecto existente, incluyendo estas en la modelación de emisiones atmosféricas. Mayores detalles se presentan en Anexo 1.2 de la Adenda Complementaria (Estudio de Emisiones Atmosféricas) y Anexo 1.6 de la Adenda Complementaria (Modelación de Emisiones Atmosféricas).

Aguas Servidas

Las emisiones líquidas asociadas a la fase de construcción del proyecto solo serán aquellas generadas en los servicios higiénicos utilizados por el personal de la obra.

Tal como se indicó en secciones anteriores, para las faenas alejadas de la planta, se dispondrán de baños químicos cuya cantidad será acorde al número de trabajadores, en cumplimiento del D.S. N*594/1999 del MINSAL. Estos serán suministrados por empresas autorizadas y que cuenten con la Resolución Sanitaria para el transporte y disposición final de las aguas servidas; dado que a través de éstas el titular gestionará el retiro de las aguas servidas de dichas instalaciones, por lo que no se contemplan emisiones directas por parte del proyecto.

Cantidad promedio . i —_ (m3/día) Manejo Disposición

3.0 Retiro de baños químicos Servicio autorizado ambiental:

por empresa autorizada y sanitariamente

Ruido

Se presentó en Anexo 1.1 de la Adenda Complementaria la actualización del Estudio de Impacto Acústico, el cual consideró un total de 13 receptores sensibles (12 receptores humanos y un receptor de fauna) dentro del área de influencia. Cabe destacar, que además de la construcción, se consideró el funcionamiento de la planta actual (proyecto existente).

Los resultados iniciales mostraron que en la fase de construcción no se cumplía con el límite máximo permitido según D.S. N*38/2011 del MMA, en los receptores R3, R5 y R7, por lo que se requirieron incluir medidas de control de ruido, que correspondieron a la instalación de barreras acústicas semi perimetrales modulares en

10

algunos deslindes del proyecto con una densidad superficial de al menos 10 kg/m2 y de superficie cerrada sin fugas (mayores detalles en Anexo 1.1 de Adenda Complementaria). A continuación, se detalla la ubicación de las barreras:

Simbologta

[ess Bartera acústica

3% Vérlices baneras

$ Receptores Sensibles

48) Receptor fauns

+= Trazado emisario

19 Pañigono Proyecto

Igono Planta Maxtelco

Fuente: Figura 25, Anexo 1.1 de Adenda Complementaria.

Por lo tanto, considerando las medidas antes indicadas, se obtuvo como resultado que se dio cumplimiento normativo para todos los receptores discretos evaluados:

Ri 15 49,5 Diurno 65 si R2 15 56,8 Diurno 65 El 3 15 359,3 Diurno 65 st Rá 15 49,9 Dierno. 65 sI R5 1,5 615 Diurno 65 si Bó 1,5 56,9 Diurno 65 El R7 15 59,3 Diurno 55 El R8 45 430 Diurno 65 St E3] 15 35,2 Diurno 60 si RIO 15 39,1 Diurag 65 Si Ru 35 43,1 Diurno. 65 S] Arz 15 40,0 Diueno 65 Si

Fuente: Tabla 42, Anexo 1.1 de Adenda Complementaria,

Vibraciones

Se presentó en Anexo 1.1 de la Adenda Complementaria la actualización del Estudio de Impacto Acústico, el cual consideró un total de 3 receptores sensibles para las vibraciones dentro del área de influencia. Cabe destacar, que además de la construcción también

consideró el funcionamiento de la planta actual (proyecto existente). De los resultados obtenidos se aprecia que, en todos los receptores, se genera cumplimiento de los límites por molestia de la guía técnica FTA de EE. UU. Así mismo, en todos los receptores se genera cumplimiento en cuanto a daño estructural de las edificaciones.

R1 0,0904 40,0 75 El 03 Sí

R2 0,00228 551 78 sí 03 El Ey 0,00548 627 75 El 0,3 si

Fuente: Tabla 62, Anexo 1.1 de Adenda Complementaria.

Mayores detalles respecto a la metodología y resultados de la modelación de vibraciones se presentan en Anexo 1.1 de Adenda Complementaria.

11

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente,

Residuos domiciliarios

Los residuos domiciliarios serán almacenados en contenedores plásticos debidamente rotulados de 120 litros que serán ubicados en lugares accesibles, distribuidos dentro de las obras y áreas de la instalación de faenas, los cuales se vaciarán periódicamente para evitar la generación de malos olores y la atracción y propagación de vectores sanitarios.

Estos residuos serán retirados con una frecuencia mínima de 3 veces por semana por empresas externas debidamente autorizadas por la SEREMI de Salud para realizar su traslado a un relleno sanitario autorizado ambiental y sanitariamente.

Para la caracterización cuantitativa de los residuos se consideró una generación de residuos domésticos promedio de 1 kg/día/persona, se estima una generación de 75 kg/semana en promedio (asociado a los 15 trabajadores promedio), y 100 kg/semana asociada al peak de construcción con 20 trabajadores.

Cantidad Cantidad Promedio Máxima Manejo Disposición (ton/mes) (ton/mes)

0,3 0,4

Contenedores Relleno de 120 litros autorizado

Fuente: Figura 3.21, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria.

El titular exigirá en faena mantener al día los certificados o comprobantes de disposición final de residuos asimilables a domiciliarios,

Residuos industriales sólidos no peligrosos

Los residuos sólidos no peligrosos generados por la construcción serán almacenados temporalmente en un patio de acopio transitorio. Estos residuos serán principalmente ladrillos, restos de hormigón, armaduras de acero, perfiles y restos de madera, sacos de cemento y cajas, entre otras.

Este tipo de residuos serán acumulados en un patio de acopio, para lo cual se verificará en el almacenamiento temporal, la inexistencia de sustancias o residuos peligrosos, tales como pinturas, solventes, hidrocarburos, lo cual se mantendrá documentado en bitácora. Este patio de acopio será transitorio, de modo que los residuos no peligrosos serán finalmente dispuestos en un lugar autorizado. Para ello, se mantendrá un registro en faena para asegurar su correcta disposición final de materiales.

El transporte y disposición final de los residuos sólidos no peligrosos de construcción serán realizados por una empresa autorizada y dispuestos en rellenos sanitarios autorizados ambiental y sanitariamente.

A continuación, se detalla una estimación de los residuos generados por año de construcción.

Demolición Áridos Fiérros a Insumos Proyecto: Hormigón (m*) a

(m3) ... (m (kg) (a)

Fase de Construcción

Fuente: Tabla 3.24, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria.

Cabe destacar que el titular presenta en el Anexo 3.2 de la Adenda Complementaria, los antecedentes que acreditan el requisito de otorgamiento del PAS 140 asociado a este patio de acopio de residuos no peligrosos.

12

Dentro de la fase de construcción, una fracción corresponderá a residuos peligrosos, dentro de los cuales se incluyen: envases de insumos y otros útiles de obra contaminados con productos peligrosos. Éstos serán almacenados temporalmente (hasta 6 meses) en una bodega de residuos peligrosos, con autorización sanitaria N108/2016, para su posterior disposición final en un relleno sanitario autorizado ambiental y sanitariamente cumpliendo con la normativa D.S. N148/03 del MINSAL. A continuación, se muestra una tabla

Residuos ON el Ñ . con la estimación de generación de residuos peligrosos.

Peligrosos Cantidad de a Tipos de: ES Fase' residivos peligrosos. Manejo. Disposicion residuos. [kg/mes]

Trapos y brochas Bodega de contaminadas residuos Sitio autorizado para

Construcción

o su disposición final Envases solventes peligrosos

Fuente: Tabla 3.25, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria,

Al respecto se hace mención que durante la fase de construcción no será necesario el almacenamiento de sustancias peligrosas al interior Productos o | del proyecto por lo que se descarta la aplicabilidad del D.S Sustancias | N*43/2015,

Químicas | No obstante, habrá uso de productos químicos traídos desde el exterior del proyecto que derivará en la generación de residuos peligrosos, tales como solventes, pinturas, hidrocarburos, entre otros.

Referencia al ICE para mayores

detalles sobre

Sección 4.6 del ICE.

esta fase,

Cámara Pulmón

Se proyecta la instalación de una cámara pulmón desde donde será succionado el efluente tratado del Residuo Industrial Líquido (RIL) proveniente del proceso productivo de la planta. Esta cámara se ubicará aledaña a la sala de bombas (Coordenadas UTM, WGS-84, Huso 18 Sur: 664.011 mm. Este; 5.209.894 m. Norte). Además, tendrá una segunda función que será contener el residuo líquido en caso de fallo del emisario derivando el líquido a la piscina de acumulación existente como medida de contingencia.

Esta cámara pulmón será materializada en hormigón armado con dimensiones de 2,9 m de ancho por 3,15 m de largo y con una profundidad de 2,0 m.

sue progra Cámara Pulmón il 3 . a AL a E ña _ AS a y Bl A A á Ñ Sala de Bombas => B A h á El elo de (E TA

Fuente: Figura 3.9, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria.

Por su parte, es importante mencionar que la cámara pulmón poseerá un sistema constituido por un controlador lógico programable (PLC) encargado de controlar el nivel de RILes almacenados en la cámara pulmón proyectada. Para más detalles ver numeral 3.4.2.1 de Cap 3., Anexo 2, Adenda Complementaria.

13

Emisario Tramo Terrestre

El terreno sobre el cual se proyecta el emisario terrestre corresponde a calles internas del Parque Industrial Escuadrón las cuales se componen de caminos pavimentados, zonas de veredas y cámaras de servicios existentes. Por su parte, es importante destacar que el trazado ha sido autorizado por la administración del parque industrial quien tiene la potestad de administrar la infraestructura en la vialidad privada de este.

El trazado de la tubería de impulsión comienza desde el sistema de bombeo dentro de la planta, sale a la calle aledaña “Avenida Central”, avanza hacia el norte de forma paralela a la calle por 655 m, específicamente en la vereda Este, llegando a la intersección de Av. Central con Calle D. Desde la intersección se realiza un cambio de sentido del trazado, continuando por calle D por aproximadamente 290 m. la vereda Norte hacia el Oeste, terminando en la cámara de carga proyectada.

Coordenadas UTM, DATUM Obra WGS84

Este Norte

Inicio emisario terrestre Fin emisario terrestre 663.905 5.910.611 Fuente: Tabla 3.4, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria.

664.012 5.909.896

En base a lo anterior, el tramo de impulsión terrestre es un sistema que funciona mediante una sala de bomba, que toma el residuo líquido desde la cámara pulmón antes descrita y lo impulsa a través de 945 m hasta la cámara de carga, donde se genera la altura requerida para la impulsión por gravedad hasta los difusores en el mar.

El trazado de la tubería del emisario se proyecta por los espacios disponibles entre el camino y los deslindes. Por su parte, el trazado de la tubería entre ambas cámaras se realiza bajo tierra utilizando tuberías con una materialidad adecuada para el proyecto, en este caso HDPE PE80 PN10 de 200 mm de diámetro. Cabe destacar que aquellos tramos por los cuales circulen vehículos se deberán proteger mediante encamisado metálico o similar. Para la ejecución de los refuerzos se realizará avance mediante el corte de media calzada en el frontis donde se necesario para no afectar la libre circulación del parque.

Mayores detalles se presentan en numeral 3.4.2.2 de Cap 3., Anexo 2, Adenda Complementaria.

Emisario Tramo Submarino

El emisario submarino se desarrolla desde la cámara de carga hasta el último difusor, mediante una tubería de HDPE PE80 PNG de 400 mm de diámetro y de 518,33 m de longitud. El trazado se encontrará apoyado sobre el fondo marino y estabilizada mediante lastres de hormigón armado a lo largo de su recorrido. Sin perjuicio de lo anterior, parte de dicho trazado, la porción inicial de aproximadamente 142,4 m, se conceptualiza dentro del diseño de la ingeniería de manera soterrada en el lecho, hasta aproximadamente la cota de la altura de rompiente para, de este modo, evitar la implementación de obras de protección mayores de la tubería que pudieran afectar el proceso de trasporte natural de sedimentos del fondo marino,

Por su parte, es importante mencionar que la dimensión total del emisario submarino comprende varias secciones, cuyas longitudes se determinan en base a estudios realizados en el sector por el titular. A continuación, se presentan las características del emisario:

Variable Valor Largo total del emisario (desde cámara de 518,33 m carga) Largo emisario soterrado (desde cámara de 142,4m carga) Largo emisario sobre lecho (desde cámara de 375,93 m carga) Caudal máximo 150 m3/h Caudal medio diario 516 m3/ día Caudal medio horario 21,5 m3/h Diámetro emisario 400 mm

14

Largo Zona Difusión 10m Número de difusores 6 Diámetro de difusores 01m Distancia entre difusores 2,0 m Angulo vertical de los difusores 902

Fuente: Tabla 3.5, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria.

Coordenadas UTM, DATUM Obra WGS84 Este Norte Inicio emisario 663.899 5.910.612 submarino Fin emisario submarino 663.391 5.910.715

Fuente: Figura 3.17, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria.

Se menciona que dentro de las partes que contemplan el emisario submarino se considera la cantidad de 6 difusores o boquillas para su correcta descarga. Entre cada uno de ellos existirá una separación de 2.0 m y poseerán un diámetro de 100 mm, cumpliendo con el espaciamiento mínimo equivalente a 10*db o 1000 mm.

Coordenadas UTM, DATUM WGS84 Obra Este Norte

Inicio difusor 663.401 5.910.713 PI 663.399 5.910.713

P2 663.397 5.910.713

P3 663.395 5.910.714

P4 663.393 5.910.714

Fin difusor 663.391 5.910.715

Fuente: Tabla 17, Adenda.

Fuente: Figura 1.11, Adenda.

Mayores detalles se presentan en numeral 3.4.2.4 de Cap 3., Anexo 2, Adenda Complementaria.

Cámara Carga

de

La cámara de carga corresponde a una estructura que permite entregar al residuo líquido la carga hidráulica necesaria para propiciar su flujo hacia el ducto submarino y-su posterior salida por las boquillas difusoras en su extremo.

Además, la cámara de carga permite independizar el sistema de impulsión de las variaciones hidráulicas producto de las fluctuaciones de la marea, así como también mantener permanentemente el ducto submarino libre de aire. Dicha cámara tiene una superficie.de aproximadamente 11,21 m? y una profundidad de 9,10 m.

Sus coordenadas UTM, Huso 18 Sur, Datum WGS-84 son: 663.899 m. Este y

5.910.612 m. Sur.

15

í 8

Fuente: Figura 3.18, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria.

Sistema de Bombeo

Actualmente, en la planta de Maltexco, se tiene un sistema de bombeo existente que se utiliza para portear el efluente hasta el colector de aguas servidas de la sanitaria del lugar, Aguas San Pedro. El sistema cuenta con dos bombas en paralelo, esto implica que trabajen en un sistema 1+1 (1 en funcionamiento y 1 en stand by).

Y A

Fuente: Figura 3.19, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria.

El proyecto considera utilizar el mismo sistema de bombeo (Coordenadas UTM, WGS-84, Huso 18 Sur: 664.011 m. Este; 5.909.894 m. Norte). En cuanto a las bombas se mantiene la bomba que se encuentra actualmente en funcionamiento y se reemplaza la bomba que se encuentra en mantención por una bomba nueva,

La bomba que se encuentra en funcionamiento posee un sistema de tuberías para conexión a otra bomba en paralelo que comparten la actual impulsión.

Piscina de Acumulación (existente)

Actualmente, la planta cuenta con tres piscinas de decantación, dentro del predio. Cada piscina tiene una capacidad de 4.500 m? aproximadamente, estas se encuentran posterior al sistema de filtrado actual. En la siguiente figura es posible apreciar las tres piscinas.

Fuente: Figura 3.13, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria.

16

En base a lo anterior, se plantea cerrar la piscina 2 y piscina 3, manteniendo la piscina 1 solo para casos de alguna contingencia en el que el emisario falle por condiciones climáticas.o cualquier tipo de eventualidad de la planta, Las coordenadas de la piscina l'en'UTM, Huso 18 Sur, Datum WGS-84 son: 664.023 m. Este y 5.909.870 m. Sur. Considerando que ante una contingencia la acidez sería una variable que podría ser alterada debido a la descomposición, el titular indicó que previo a la descarga de la piscina'se realizará medición del pH con la finalidad de verificar que este bajo lo dictado:por normativa. Se indica al respecto que, en caso de tener una alteración del pH,'como:medida para mantener la calidad del RIL se dispondrá de soda caustica para neutralizar, esto siempre y cuando este se encuentre acidificado bajo la norma permitida. Una vez que se habilite el emisario luego de la contingencia, se descargará el:RIL fresco con el RIL acumulado en la piscina con la finalidad de que la mezcla cumpla:con ese parámetro,

Puesta en marcha del emisario

Se realizará la puesta en marcha del nuevo emisario submarino, esta corresponde a la primera descarga por el emisario submarino. Previo a la operación definitiva del emisario submarino se realizarán pruebas hidráulicas para verificar el sellado y anclaje del emisario.

En base“a lo anterior, durante el transcurso de un día se producirá una descarga equivalente a 150 m3 durante 90 minutos proveniente de la etapa de remojo y una descarga por día por concepto de transporte entre remojo y germinación, equivalente 2.240 m3/día. Adicionalmente, un volumen de 40 m3/día aproximado se generará por lavado e higienización de equipos y edificaciones en preparación de las instalaciones para cada batch de proceso. Por ende, en forma diaria y a razón de 1,2 batch/día se generará como RIL un volumen de 516 m3/día.

Una. vez puesto en marcha, se dejará de disponer los residuos líquidos en el sistema de alcantarillado público administrado por la empresa Aguas San Pedro S.A. y conectarse directamente al Emisario Submarino. Para posteriormente ser evacuados los RILES fuera de la Zona de Protección Litoral cumpliendo con el D.S N90 especificamente la tabla NS.

Programa. de vigilancia

ambiental del medio marino

El proyecto contempla un programa de vigilancia ambiental de la zona del cuerpo de agua receptor donde se realizará la descarga del Residuo Industrial Líquido (RIL) generado por la operación de la planta. La descarga se realizará a través de un nuevo emisario. submarino, cuyo punto de descarga se ubica en el mar, fuera de la Zona de Protección Litoral, por ende, la descarga cumplirá con los límites de emisión definidos por la Tabla 5 del D.S. 90/00 MINSEGPRES.

Con el fin de determinar el diseño de monitoreo adecuado, se consideró el informe técnico “Modelo Pluma de Riles”, desarrollado para el proyecto (Anexo 5 de la DIA), enel cual se determinó el comportamiento de la pluma del efluente tratado, considerando los escenarios de invierno y verano, vinculado al parámetro Sólidos Suspendidos Totales, En dicho informe, se destacó como la mayor pluma, observada en, invierno para el escenario extremo, con una superficie de 4.701 m2 y la menor en verano para el escenario medio, con un valor de 82 m2.

Considerando lo anterior, las estaciones de muestreo se ubicarán fuera de la Zona de Protección Litoral ZPL. En dichas estaciones se monitorearán las aguas y sedimentos submareales. Adicionalmente, se propuso establecer una estación de referencia (estaciones control). En la siguiente tabla se exponen las coordenadas.

. Coordenadas UTM, DATUM WGS84, Huso 18 Estación de Sur Monitoreo

Este (m) Norte (m)

Control 664.003 5.913.876

A-1 663.002 5.910.375

A-2 662.906 5.910.798

A-3 663.276 5.911.117

Fuente: Tabla 3.26, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria.

17

SEU

[Proyecto Modificación del Disposición de tos Riles de

Leyenda

e Estaciones de muestreo o E rei sario

EE Planta Baltco.

Referencias Cartográficas Coordenadas UTM Husa 165 Datum Y46584

Fecha: Fetreso, 2023 Kilómetros

1. 663000,

Fuente: Figura 3.30, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria,

ESOO.

Respecto a lo anterior, considerando los lineamientos expuestos por las Resoluciones Exentas N223/2015 y N894/2019, promulgadas por el Ministerio del Medio Ambiente (MMA), y lo caracterizado dentro del marco de la Línea de Base Marina del proyecto, se determinará la temperatura, salinidad, densidad y oxígeno disuelto, de cada estación de muestreo a lo largo de la columna de agua. Los parámetros de

seguimiento en el cuerpo receptor se presentan a continuación: Parámetros ¿Estratos Frecuencia

Sólidos suspendidos Superficial — Fondo Semestral Sólidos sedimentables Superficial — Fondo Semestral Grasas y acejtes Superficial — Fondo Semestral Nitrógeno total Superficial — Fondo Semestral Fósforo Total Superficial — Fondo Semestral

pH Superficial — Fondo Semestral Transparencia Superficial -- Fondo Semestral

Fuente: Tabla 3.27, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria.

Por su parte, se realizarán monitoreos de bentos litorales y sublitorales, para lo cual a continuación se detallan los parámetros a ser analizados. Parámetros Frecuencia

Abundancia

Biomasa

Riqueza específica

Diversidad Semestral Curvas ABC (k-domin)

Granulometría

Materia orgánica

Fuente: Tabla 3.28 y 3.29, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria.

Las muestras de agua serán tomadas por una Entidad Técnica de Fiscalización Ambiental (ETFA) debidamente acreditada ante la SMA para esos fines, considerando los métodos estandarizados por el Instituto Nacional de Normalización (INN) o incluidos en el Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 20th Edition 1998.

Los análisis por desarrollar se realizarán considerando las indicaciones establecidas en las Normas Chilenas (NCh 411/3 Of.1997 y NCh 411/9 Of.1997), relativas a las metodologías de muestreo en aguas marinas y del manejo, preservación y transporte de las muestras.

18

Se realizarán actividades de mantención y/o reparación del emisario submarino en la medida de que se presente algún tipo de falla principalmente, que independiente de su naturaleza darán lugar a acciones de mantención correctiva no programadas. La

Actividades de Ñ - . : ; : : 0 cantidad de personal a requerir para acudir a la mantención equivaldrá a la magnitud mantención y . : : % A 2 de la falla y su tipo. Por tanto, este tipo de mantenciones tendrán el carácter de conservación : ; a ñ os o correctivo. Sin perjuicio de lo anterior, se contemplan actividades de limpieza y chequeo del funcionamiento de los difusores una vez al año. Para ello será necesaria la contratación de personal calificado. Productos El proyecto no contempla la generación de productos como consecuencia de su generados operación. Recursos ; : naturales El proyecto no tiene previsto extraer o explotar recursos naturales renovables para satisfacer sus necesidades en esta fase. renovables

Emisiones y efluentes

El proyecto no modificará la operación actual de la planta, por lo que para la operación del emisario submarino solo se considera unal mantención anual, la cual necesitará del uso de una lancha y un buzo.

Para estimar las emisiones atmosféricas, presentadas en el Anexo 1.2 de Adenda Complementaria, el titular utilizó como base la “Guía para la Estimación de Emisiones Atmosféricas de Proyectos Inmobiliarios, SEREMI de Medio Ambiente de la Región Metropolitana” (020). A. continuación, se entregan en la siguiente tabla el resumen total de las emisiones atmosféricas generadas durante la fase de operación del

proyecto:

MPxO 925

MP2,5 0,25

co 3,23

Nox 434

Sox 0,02

ÑH3 2.00

Material coY 0,41 Particulado Fuente: Tabla 91, Anexo 1.2 de Adenda Complementaria.

y Gases de

Combustión | Cabe destacar, que el titular también realizó la estimación de emisiones de la operación actual del proyecto existente, incluyendo estas en lal modelación de emisiones atmosféricas. A continuación, se presentan un resumen de las emisiones totales de la operación del proyecto

existente: Emisloñes proyecto original

Contaminante l (ton/año) | Año 1+ 29

MP1O 1,63

MP2,5 0,84

co 3,90

NOx 10,73

SOx 1,96

NH3 0,00

cov 0,39

Fuente: Tabla 94, Anexo 1.2 de Adenda Complementaria.

Mayores detalles se presentan en Anexo 1.2 de la Adendal Complementaria (Estudio de Emisiones Atmosféricas) y Anexo 1.6 de la Adenda Complementaria (Modelación de Emisiones Atmosféricas).

El proceso productivo de la planta genera efluentes líquidos provenientes de dos etapas, la primera durante los períodos de humectación del grano en remojo y la siguiente en el transporte desde

Residuos la etapa de remojo a la de germinación, así como del lavado e

Industriales higienización de equipos y edificaciones en preparación de las

Po > instalaciones para cada batch de proceso. En base a lo anterior, durante es

el transcurso de un día se producirá una descarga equivalente a 150 m3 durante 90 minutos proveniente de la etapa de remojo y una descarga por día por concepto de transporte entre remojo y germinación,

19

equivalente a 240 m3/día. Adicionalmente, un volumen de 40 m3/día aproximado se genera por lavado e higienización de equipos y edificaciones en preparación de las instalaciones para cada batch de proceso. Por ende, en forma diaria y a razón de 1,2 batch/día se generará como RIL un volumen de 516 m3/día. Variable Valor Caudal máximo 150 m3/h Caudal medio diario 516 m3/ día Caudal medio horario | 21,5 m3/h Fuente: Tabla 3.35, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria.

Los residuos líquidos provenientes del proceso productivo como tal de la empresa serán tratados y dispuestos en el mar a través del nuevo emisario submarino, fuera de la zona de protección litoral. Las descargas cumplirán con los límites descritos de acuerdo con el D.S. 'N*90/00, tal como se observa en la siguiente tabla:

0 0 0 O pH 55-9 57 5,7 4,7 5,5 Sáldos rolfiJh 20 05 <0,5 05 12 Sedimentables SsT mafi 300 118 136 285 87 Aceites y Grasas mglL 150 <14 <14 13 5 Aluminio mgjt. Al 10 0,28 - 0,79 0,55 Arsénico mg/L As 0,5 0,001 0,001 0,001 <0,001 Cadmio mg/L Cd 0,5 <0,01 - <0,001 <0,001 Cianuro total mg/L Cn 1 <0,02 <0,02 <b,01 <0,01 Cobre mg/L Cu 3 0,07 - 0,167 0,122 Cromo mg/L Cr 10 <0,01 - <D,01 <D,0i molt 0,5 <0,03 <0,03 <0,02 <0,02 Cromo +6 cr+6

No: Informe: Muestra de RIE

Tabla.No5 36672: 37956 64135! 54137.

Contaminante - Unidad Fecha: Fecha! Fecha: Fecha: Neao/00 junio junio octubre octubre 2022 2022 2922 2022

Estaño mg/L Sn Fluoruro mgfL F 6 <0,02 <0,2 0,01 0,01 Hidrocarburos mg/L 20 <5 <5 <2 2 Totales Hidrocarburos e mg/L 2 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2 Volátiles Índice de Fenol mgfL 1 <0,01 <0,01 <0,008 <0,008 mgjt sl 4 0,28 - os 0,1 Manganeso Mn mg/L o 0,02 <0,0005 <0,0005 <0,0005 <0,0005 Mercurio Hg mg/L . 0,5 <0,01 <0,02 <D,01 <D,01 Molibdeno Mo Níquel mg/L Ni 4 <0,01 - <0,01 <0,01 Plomo mofL Pb 1 <0/01 - <0,01 <0,01 SAAM mglí. 15 0,1 9,3 0,59 0,09 Selenio mg/l, Se 0,03 <0,901 <0,001 <0,001 <0,001 Sulfuro mg/L S 5 <0,2 <D,2 <0,1 <0,1 Zinc mall Zn 5 0,33 - 0,579 0,353 pH 55-9 57 57 4,7 5,5

l Datos tomados de RIL previo al filtro rotatorio, es decir, previo al sistema de impulsión hacia el emisario. Fuente: Tabla 3.36, Cap 3., Anexo 2 de Adenda Complementaria,

20

Respecto de la tabla antes expuesta, se concluye que el RIL se encuentra bajo los límites establecidos por la tabla N%5 del D.S. N*90/00 por lo que normativamente se da cumplimiento y es permitida, la descarga fuera de la ZPL.

El proyecto no modifica las aguas servidas generadas en las Aguas instalaciones sanitarias de uso de los trabajadores de Planta Maltexco, Servidas | las cuales seguirán siendo dispuestas directamente al sistema de alcantarillado administrado por la empresa Aguas San Pedro S.A.

En el Anexo 1.1 de la Adenda Complementaria se presentó unal actualización del Estudio de Impacto Acústico de la DIA, el cual consideró un total de 13 receptores sensibles (12 receptores humanos y un receptor de fauna) dentro del área de influencia. Cabe destacar, que además de la operación del proyecto (sistema de bombeo para impulsión de descarga de RILes al emisario), se consideró el funcionamiento de la planta actual (operación de proyecto existente). A continuación, en la siguiente tabla se presentan los resultados de las modelaciones de ruido para los receptores sensibles del proyecto:

«Eveluación

Límite 0 HpS: Normativa > Altura del: Partido D,S. Receptor Proyectado en... Periodo ¿Cumple límite receptor m] B(A) ÓN en idilio: Ruido pemallido?

E . 29 Diurno. El

R2 . 46,8 Disma El

R3 . 49,5 Diumo. st

R4 É 16,9 Diurno. EJ

R5 E 58,7 Diurno. 65 El

R6 E 20,0 Digrno 65 El

RZ 12,3 Diurno. 65 s

AB 42 Biuraa 65 El

R9 353 Diurno 50, El

R10 26,9 Diurno 65 El

RA 15, 40,9 Digna. 65 El

RI2 1,5 361 Diurno. 65 st

Fuente: Tabla 36, Anexo 1.1 de Adenda Complementaria. Los resultados muestran que se cumple con el límite máximo permitido, según D.S. N” 38/2011 del MMA, en todos los receptores, por lo que no se requieren medidas de control de ruido en fase de operación. Se presentó en Anexo 1.1 de la Adenda Complementaria la actualización del Estudio de Impacto Acústico, el cual consideró un total de 3 receptores sensibles para las vibraciones dentro del área de influencia. Cabe destacar, que la operación también consideró el funcionamiento de la planta actual (proyecto existente). De los resultados obtenidos se aprecia que, en todos los receptores, se genera cumplimiento de los límites por molestia de la guía técnica FTA de EE. UU. Así mismo, en todos los receptores se genera Vibraciones cumplimiento en cuanto a daño estructural de las edificaciones.

Rt 0,0004 196 5 El 03 El

R2 0.0002 118 25, El 03 sí RT 00 09 75 El 03 E]

Fuente: Tabla 63, Anexo 1.1 de Adenda Complementaria.

Mayores detalles respecto a la metodología y resultados de la modelación de vibraciones se presentan en Anexo 1.1 de Adenda Complementaria

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.

Residuos no peligrosos

El proyecto no modifica la generación y manejo de residuos no peligrosos de Planta Maltexco (proyecto existente), los cuales seguirán siendo almacenados temporalmente en contenedores herméticos, para su posterior disposición final en un relleno sanitario autorizado ambiental y sanitariamente.

Cabe destacar, que el titular indicó en su respuesta N*3.2 de Adenda Complementaria: “el presente proyecto en evaluación no involucra un cambio ni modificación en el actual sistema de tratamiento del RIL, el cual consiste en un filtro

21

tipo tambor rotatorio para la remoción de sólidos suspendidos, sin embargo, es importante destacar y tal como se mencionó anteriormente, el residuo sólido generado en el proceso de filtración es dispuesto en contenedores estancos y enviados a sitios de disposición autorizados. Respecto a la resolución de almacenamiento se debe tener claridad que una vez obtenida la Resolución de Calificación Ambiental se tramitará sectorialmente el permiso sanitario para tal efecto”.

Residuos peligrosos

El proyecto no modifica la generación y manejo de residuos peligrosos de Planta Maltexco (proyecto existente), los cuales seguirán siendo almacenados temporalmente en la bodega RESPEL existente que cuenta con autorización sanitaria N108/2016, para su posterior disposición final en un relleno sanitario autorizado ambiental y sanitariamente cumpliendo con la normativa D.S. N148/03 del MINSAL.

Productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente

El proyecto no modifica el uso y manejo de productos químicos de Planta Maltexco (proyecto existente), los cuales seguirán siendo manejados de acuerdo a su RCA N?314/2006 favorable vigente.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase,

Sección 4.7 del ICE.

4.3.3. FASE DE CIERRE.

De acuerdo a las características del proyecto descritas anteriormente, el proyecto considera una vida útil indefinida. Sin perjuicio de lo anterior, ante la eventualidad de un cese anticipado de actividades por parte del titular, se dan a conocer las actividades contempladas para el eventual cierre del emisario, con el objetivo de evaluar el peor escenario.

Desmantelami ento o aseguramiento de

infraestructura

• Desconexión sistema de bombeo

El sistema de bombeo que será utilizado para portear el efluente al emisario submarino será desconectado previo al retiro de los líquidos contenidos en la línea terrestre, para luego proceder a sellar dicha línea. Además, se procederá a realizar la desconexión indefinida de la red de suministro eléctrico de las bombas de impulsión.

Finalmente se realizará el retiro de unidades para la venta de éstos como excedentes industriales o su disposición en un relleno ambiental y sanitariamente autorizado.

e Cierre cámara de carga

La cámara de carga corresponde a una estructura que permite entregar al residuo liquido la carga hidráulica necesaria para propiciar su flujo hacia el ducto submarino y su posterior salida por las boquillas difusoras en su extremo.

Para la fase de cierre se retirarán todos los implementos contenidos en ella para posteriormente rellenar y sellar en su parte alta mediante hormigón.

e Retiro y desarme de emisario marino

Se procederá al retiro desde el mar de la tubería de HDPE PES0 PN6 además del retiro de los lastres de hormigón. El retiro de la tubería proyectada se ejecutará de manera similar al procedimiento de lanzamiento, pero de manera inversa.

Se deberá implementar un sistema de comunicación adecuado para coordinar estas labores, evitando que se produzcan errores o accidentes. También es importante conocer las condiciones climáticas de modo de trabajar bajo condiciones marítimas adecuadas, debiendo escoger para ello un día de calma y trabajar entre mareas.

En primer lugar, se procederá a tapar el extremo de salida de la tubería, para posteriormente inyectar aire al interior de esta por el extremo que se encuentra en tierra. De no ser suficiente el procedimiento anterior, se realizará la instalación de boyerines a lo largo de la tubería a modo de asegurar su flotabilidad.

Posteriormente, a tener la tubería flotando con la ayuda de dos retroexcavadoras, se

22

procederá a arrastrar la tubería hacia la costa. En este lugar será desmantelado el emisario y enviado a un sitio de disposición final autorizado ambiental y sanitariamente, junto con todos los excedentes que se obtengan de dicho procedimiento.

Restauración de geoforma o morfología, vegetación y cualquier otro componente ambiental

El proyecto no considera la afectación de la geomorfología del lugar, así como la vegetación u otro componente ambiental del sitio. Por lo tanto, en la fase de cierre no se contempla tener actividades para restaurar la geomorfología, vegetación y cualquier otro componente ambiental que haya sido afectado durante la ejecución del proyecto o actividad.

Prevención de futuras

Una vez terminada la fase de cierre del proyecto, de acuerdo a las acciones descritas precedentemente, no existirán fuentes de emisiones de ningún tipo.

emisiones No obstante, en caso de que Planta Maltexco siga operando con una modalidad de disposición de RILes distinta, sus emisiones serán las descritas en el numeral 4.7.5 del ICE. Mantención, . hna .s is des 02 No se consideran actividades de mantención, conservación y supervisión para la fase conservación

y supervisión

de cierre,

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase,

Sección 4.8 del ICE.

4.4, CRONOLOGÍA DE LAS FASES DEL PROYECTO

4.4.1 FASE

Fecha estimada de inicio

Segundo semestre del 2024

Parte, obra o acción que | Construcción de la Instalación de Faenas

establece el inicio

Fecha estimada de Fines del año 2024

término

Parte, obra o acción que — | Finalización de las terminaciones, posterior a la instalación del emisario

establece el término marino

Fecha estimada de inicio | Durante el año 2025

Parte, obra o acción que Puesta en Marcha del Emisario Submarino

establece el inicio

Fecha estimada de Indefinida

término

Parte, obra o acción que — | Cese de ingreso de agua del proceso productivo

establece el término

Fecha estimada de inicio | No aplica debido a que el proyecto considera una vida útil indefinida. Sin

perjuicio de lo anterior, ante la eventualidad de un cese anticipado de actividades por parte del titular, se consideran acciones para la fase de cierre,

Parte, obra o acción que | Desconexión sistema de bombeo

establece el inicio

Fecha estimada de | No aplica debido a que el proyecto considera una vida útil indefinida. Sin

término

perjuicio de lo anterior, ante la eventualidad de un cese anticipado de

23

actividades por parte del titular, se consideran acciones para la fase de cierre.

Parte, obra o acción que | Retiro y desarme del emisario submarino establece el término

5", Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la inexistencia de los siguientes efectos, caracteristicas y circunstancias del artículo 11 de la Ley N* 19.300:

5.1. RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS

Impacto ambiental + Aumento del riesgo preexistente por generación de material particulado respirable

El proyecto generará un aumento del material particulado respirable debido a las emisiones directas relacionadas a las faenas de construcción del emisario submarino en su tramo terrestre, así como las actividades de tránsito vehicular y combustión de maquinaria y equipos en ambas fases (construcción/operación).

Carga y descarga de material,

Demolición,

Escarpe,

Excavaciones,

Transferencia de material,

Compactación,

Tránsito de vehículos y combustión de motores y maquinaria.

Parte, obra o acción que lo genera

Fase en que se presenta Construcción/Operación/Cierre

Impacto ambiental +» Aumento en los niveles de ruido y vibraciones

El proyecto generará un aumento de la condición basal de los niveles de ruido y vibraciones debido principalmente a las faenas constructivas del proyecto.

Carga y descarga de material,

Demolición,

Escarpe,

Excavaciones,

Transferencia de material,

Compactación,

Tránsito de vehículos y combustión de motores y maquinaria.

Parte, obra o acción que lo genera

Fase en que se presenta Construcción/operación/cierre

Impacto ambiental +» Aumento en las concentraciones de olores

El proyecto podría generar emisiones de olores provenientes de la piscina de acumulación, la cual se utilizará ante contingencias en el que el emisario falle por condiciones climáticas o cualquier tipo de eventualidad de la planta.

Parte, obra o acción que lo genera e Piscina de acumulación + Descarga de RIL

Fase en que se presenta Operación

Referencia al ICE para mayores Secciones 5.1 y 6.1 del ICE.

detalles sobre este impacto específico

Calidad del Aire:

De acuerdo a los antecedentes actualizados presentados por el titular del proyecto, respecto a la generación de emisiones atmosféricas (Anexo N*1.2 de la Adenda Complementaria) y evaluadas por

24

la autoridad competente, se identificó que, durante las distintas fases del proyecto se generarán emisiones de material particulado y gases de combustión de carácter puntual y transitorio. Es importante mencionar que como el proyecto se trata de una modificación de un proyecto existente en operación (con RCA favorable vigente), el titular consideró en sus análisis, la estimación y modelación de las emisiones provenientes de la operación actual de Planta Maltexco.

Se informa que, según lo dispuesto en el Artículo 53 del D.S. N6/2019, Plan de prevención y descontaminación atmosférica Concepción Metropolitano y de acuerdo a la estimación de emisiones atmosféricas actualizada en Anexo 1.2 de Adenda Complementaria, al proyecto no le corresponde compensar emisiones, dado que sus tasas de emisión no superaron los límites de la tabla N27 del artículo antes mencionado, para ninguna de sus fases ni años cronológicos evaluados.

Por lo tanto, considerando el año 1 como peor escenario se realizó una Modelación de Emisiones, Anexo 1.6 de Adenda Complementaria, la cual consideró un total de 20 receptores sensibles en un radio de 10 km, compuestos principalmente por establecimientos industriales, deportivos, parques y estaciones de monitoreo; según ubicación del proyecto.

De acuerdo con la Modelación de Emisiones presentada, el desplazamiento de los contaminantes ocurre mayoritariamente en la zona destinada a la construcción del proyecto y en sus alrededores. Un total de 16 receptores se encuentran dentro de las plumas generadas, siendo el RS (galpón Industrial) el que se encuentra expuesto a las mayores concentraciones de MP10, alcanzando los 0,205 ug/m?. De todas maneras, esta concentración se encuentra muy por debajo los límites normativos. La pluma de dispersión de MP2,5 tiene un comportamiento similar a la de MP10, extendiéndose de igual forma a las direcciones noroeste y sur, pero abarcando una superficie menor. Los receptores que reciben mayor aporte de la concentración de MP2,5 son los mismos obtenidos de la simulación del MP10, dado que el MP2,5 es la fracción fina del material particulado grueso, resultando ser el R5 con 0,06 ug/m?.

Con relación a la modelación de la sinergia entre la situación basal y proyecto en evaluación, se observa que los valores modelados no superan el límite establecido en el “Criterio de evaluación en el SEIA: Impacto de emisiones en zonas saturadas por material particulado respirable MP10 y material particulado fino respirable MP2,5”, tabla 2, ni tampoco superación de normas primarias, por cuanto el análisis de la variación de la concentración demuestra que la ejecución del proyecto no representa un aumento del riesgo preexistente respecto a las concentraciones que actualmente se registran en la estación de monitoreo analizada (Estación Coronel Sur), para el caso de MP2,5 como concentración diaria y la generación de riesgo, para el resto de las métricas de material particulado. De acuerdo a lo expuesto, se puede afirmar que la ejecución del proyecto en cuanto a las concentraciones de material particulado no generará aumento del riesgo preexistente sobre la salud de la población, ya que, en el peor escenario, el año de máximas emisiones del proyecto (Construcción más Operación de proyecto existente) se generarán aportes muy bajos en relación a los límites establecidos por las normas de calidad primaria del aire, que tienen como objetivo proteger la salud de la población. Además, las concentraciones modeladas de MP2,5 como concentración diaria no supera el límite establecido en el Criterio de Evaluación del SEA para zonas saturadas.

Cabe destacar, que para el caso de la emisión de gases de combustión interna: NOx, SOx y CO, estas se generarán principalmente por el uso de maquinaria en las faenas de construcción, lo cual se acotará exclusivamente en las zonas donde se ubicará el emisario tramo terrestre y submarino, cámara de carga y pulmón, por lo tanto, considerando su carácter puntual, corta duración (16 semanas de construcción) y baja magnitud no se justificó considerarlas en la modelación de dispersión, dada la lejanía existente entre las zonas de faenas y zonas residenciales más cercanas, recordando que el proyecto se ubica en un parque industrial. En este sentido, se estimó que estas emisiones tampoco generarán impactos significativos a los receptores más cercanos.

Mayores antecedentes se presentan en los Anexos 1.2 y 1.6 de la Adenda Complementaria.

Emisiones de Olor:

En virtud de que el proyecto considera una piscina de acumulación que se utilizará ante contingencias, en caso de fallas del emisario o fallas del sistema de tratamiento, se acumulará temporalmente el RIL mientras se corrige el problema, Esto podría generar emisiones de olores que fueron analizadas durante la evaluación del proyecto.

En este contexto se indica que, dado que Chile no cuenta con norma de calidad para olores proveniente de este tipo de fuente, el análisis presentado por el titular en el Anexo 3.9 de la DIA, Modelación de Emisiones Odorantes, consideró como norma de referencia la de Reino Unido cuya actividad de cervecerías se encuentra catalogadas como bajo nivel ofensivo, por lo cual tienen un valor normativo de 6 UOE/m*,

Por lo tanto, los resultados obtenidos de la modelación de olores fueron comparados con el límite

25

residuos en los lugares habilitados y mantener siempre los contenedores tapados.

» Se desarrollará un proceso de desratización en la instalación de faena.

Forma de control y seguimiento

• Prohibición de botar basura en lugares diferentes a los contenedores.

» Retiro de dichos residuos a través de camión municipal, 3 veces por semana.

• Recambio de contenedores y basureros en mal estado.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.1.2. Derrame o percolación por mal almacenamiento de residuos asimilables

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción y cierre

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones o medidas a implementar

Para prevenir esta situación de riesgo se desarrollarán las siguientes acciones:

= Revisión periódica de los contenedores.

• Recambio de contendores dañados.

Forma de control y seguimiento

Una vez ocurrida la emergencia y aplicada las medidas, se realizará el seguimiento por personal asignado generándose un reporte.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.1.3. Riesgo o contingencia: Incendio de residuos o materiales

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones o medidas a implementar

Para prevenir esta situación de riesgo se desarrollarán las siguientes acciones:

• Se diseñará un plan especial para la instalación de faenas de acuerdo con su tamaño y se exigirá los elementos de prevención de incendio adecuado a dicha instalación.

• Prohibición de fumar en la obra y especialmente en sectores de acopio y/o almacenamiento transitorio de este tipo de residuos.

» Se contará en todo momento con sistema manual de abatimiento de incendios (extintor de polvo seco) dispuesto en toda la obra.

• Existirá una coordinación e identificación de números de emergencia para la oportuna comunicación con equipos de emergencia que puedan atender esta situación.

Forma de control y seguimiento

Una vez ocurrida la emergencia y aplicada las medidas, se realizará el seguimiento por personal asignado generándose un reporte sobre el estado de la instalación.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

48

10.1.4, Derrame de sustancias peligrosas

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones o medidas a implementar

Para prevenir esta situación de riesgo se desarrollarán las siguientes acciones:

• Estará prohibido disponer de estanques o tambores para el almacenamiento de aceites lubricantes o combustible cercano a los puntos de trabajo.

• Toda reparación o mantención de la maquinaria encargada de las actividades se realizará fuera de las obras, en los lugares destinados para ello, como estaciones de servicios y talleres mecánicos.

• No se permitirá la carga de combustible de la maquinaria en las áreas de trabajo,

Forma de control y seguimiento

Una vez ocurrida la emergencia y aplicada las medidas, se realizará el seguimiento por personal asignado generándose un reporte.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.1.5. Daño de emisario submarino

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de operación

Parte, obra o acción asociada

Trazado emisario submarino

Acciones o medidas a implementar

Se realizarán inspecciones periódicas para verificar el estado del emisario submarino.

Forma de control y seguimiento

Una vez ocurrida la emergencia y aplicada las medidas, se realizará el seguimiento por personal asignado generándose un reporte sobre el estado de la instalación a las autoridades correspondientes, para reanudar las labores del emisario.

En caso de contratar servicios externos autorizados para la emanación de los riles, se mantendrá en obra los contratos respectivos con autorizaciones de disposición de RIL aprobadas.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE,

10.1.6. Derrames y/o accidentes de tránsito en rutas o caminos públicos

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones o medidas a implementar

• Los camiones que transporten materiales o residuos serán revisados constantemente tanto mecánica como fisicamente, contando en todo momento con su revisión técnica al día.

• Las cargas serán bien estibadas y además los camiones contarán con lonas que irán al ras del borde de la tolva, jamás llevarán cargas que sobrepasen dichos bordes.

• Los choferes de los camiones deberán contar con sus licencias de conducir al día.

• Los camiones contarán con un kit de emergencia, el cual contendrá extintor, material absorbente, luces de emergencia

49

| i ¡

y señalética de emergencia.

» Charlas y/o capacitaciones al personal que realizará las labores de conducción respecto a las medidas que debe tomar en caso de un accidente y su forma de prevención.

Forma de control y seguimiento

• Listado de los camiones encargados del transporte de material y residuos.

• Previa salida de camiones hacia la ruta, en portería de la instalación de faenas habrá un encargado de revisar que los camiones que entren o salgan cuenten con sus respectivas carpas o lonas y que la tolva se encuentre limpia, sin signos de percolación.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10,1.7. Ocurrencia de sismo

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones o medidas a implementar

» Implementación de una zona segura dentro de la instalación de faena.

• Tener identificada la ubicación de las llaves de agua, corte general de gas e interruptores o fusibles de electricidad y capacitar a personal responsable de cortar su paso.

• Implementación y señalización de vías de escape que conduzcan a la zona segura.

• Charlas y simulacros asociados a cómo enfrentar un sismo y las acciones a seguir.

Forma de control y seguimiento

• Mantener la zona de seguridad despejada, limpia y bien señalizada.

» Registros físicos de las charlas asociadas a cómo enfrentar un sismo.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.1.8. Tsunamis

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de operación

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones o medidas a implementar

Charlas y/o capacitaciones al personal respecto a labores a realizar en caso de ocurrir el riesgo.

Forma de control y seguimiento

Una vez ocurrida la emergencia y aplicada las medidas, se realizará el seguimiento por personal asignado generándose un reporte.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.1.9. Descarga del RIL al mar sin tratamiento o tratamiento deficiente por una falla del sistema de

filtro rotatorio

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de operación

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

50

Acciones o medidas a implementar

» Sistema de mantención preventivo y programado del sistema de tratamiento de Riles, de tal forma de asegurar su adecuado funcionamiento en forma continua.

La planta cuenta con un grupo electrógeno de respaldo para el suministro de energía eléctrica en caso de emergencia, el que permite continuar con la operación de la Planta en caso de falla en el suministro eléctrico.

= Capacitación a trabajadores. + Revisión periódica al filtro rotatorio,

• Inspección visual del ducto del emisario para verificar el adosamiento del emisario y las condiciones de descarga.

Forma de control y seguimiento

• Verificación y registro de mantenciones. » Registro asistencia a capacitaciones.

• El control y seguimiento de las acciones de contingencia para la prevención de los riesgos ambientales asociados al emisario submarino para la descarga de RILes se realizará a través del registro de las inspecciones visuales del emisario ya sea durante la ejecución del programa de vigilancia ambiental o cuando se detecten fallas en la descarga.

• Una vez ocurrida la emergencia y aplicada las medidas, se realizará el seguimiento por personal asignado generándose un reporte,

• En caso de contratar servicios externos autorizados para la emanación de los riles, se mantendrá en obra los contratos respectivos con autorizaciones de disposición de RIL aprobadas.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.1.10. Riesgos asociados a la const: submarina

rucción, lanzamiento y hundimiento del emisario en su porción

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones o medidas a implementar

• Charlas y/o capacitaciones al personal respecto a las labores a realizar en caso de ocurrir un riesgo.

• Capacitaciones al personal de obra que realizará el procedimiento de implementación del emisario submarino.

Forma de control y seguimiento

Una vez ocurrida la emergencia y aplicada las medidas, se realizará el seguimiento por personal asignado generándose un reporte.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.1.11. Marejadas ciclónicas o Trombas Marinas

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de operación

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones o medidas a implementar

Para prevenir esta situación de riesgo se desarrollarán las siguientes acciones en caso de que genere un impacto en la infraestructura del emisario:

• Monitoreo meteorológico principalmente en temporada de

51

invierno.

Forma de control y seguimiento

Una vez ocurrida la emergencia y aplicada las medidas, se realizará el seguimiento por personal asignado generándose un reporte.

En caso de contratar servicios externos autorizados para la emanación de los riles, se mantendrá en obra los contratos respectivos con autorizaciones de disposición de RIL aprobadas.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.1.12. Aumento en el nivel del mar

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de operación

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones o medidas a implementar

Para prevenir esta situación de riesgo se desarrollarán las siguientes acciones:

• Plan y medidas a implementar para modificar su infraestructura en caso que el aumento del mar sea de gran magnitud y sobre pase los 200 metros aproximados hasta la cámara de carga.

Forma de control y seguimiento

Una vez ocurrida la emergencia y aplicada las medidas, se realizará el seguimiento por personal asignado generándose un reporte.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.1.13. Fallo en el emisario submarino

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de operación

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes y obras del proyecto

Acciones o medidas a implementar

• Charlas y/o capacitaciones al personal respecto a las labores a realizar en caso de ocurrir un riesgo.

• Se realizarán inspecciones periódicas para verificar el estado del emisario submarino.

Forma de control y seguimiento

Una vez ocurrida la emergencia y aplicada las medidas, se realizará el seguimiento por personal asignado generándose un reporte sobre el estado de la instalación a las autoridades correspondientes, para reanudar las labores del emisario.

En caso de contratar servicios externos autorizados para la emanación de los riles, se mantendrá en obra los contratos respectivos con autorizaciones de disposición de RIL aprobadas.

Por último, se comunicará a la comunidad vía correo electrónico destinado a la junta de vecinos y otros entes interesados en el caso de eventos de afecten la operación del emisario.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

52

10.2. PLAN DE EMERGENCIAS

10.2.1. Proliferación de vectores de interés sanitario

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción y operación

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones a implementar

Al detectarse vectores:

• Se llamará de inmediato a la empresa encargada de eliminar plagas y se coordinará una visita a la brevedad.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas a la SMA, sobre los tipos de contaminación, magnitud y medida de manejo de la emergencia. Posterior al control de la emergencia, se elaborará un informe que indique las causas, medidas de control, magnitud de la emergencia, medidas adoptadas, control y seguimiento,

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.2.2. Derrame o percolación por mal almacenamiento de residuos asimilables

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción y cierre

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones a implementar

En caso de una situación de emergencia de este tipo se procederá con:

• Recambio de contendores dañados.

» Limpieza sitio afectado

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas a la SMA sobre los tipos de contaminación, magnitud y medida de manejo de la emergencia. Posterior al control de la emergencia, se elaborará un informe que indique las causas, medidas de control, magnitud de la emergencia, medidas adoptadas, control y seguimiento.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.2.3. Incendio de residuos o materiales

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones a implementar

En caso de incendio durante la fase de construcción se adoptará el siguiente procedimiento:

• Al detectar el fuego, si no es posible apagarlo con un extintor se deberá comunicar rápidamente a la supervisión, quienes coordinarán con el Prevencionista de Riesgo la llegada de equipos de emergencia, y solicitará la asistencia de Bomberos.

• Al declararse incendio se deberá abandonar los frentes de trabajo que sean afectados y el personal deberá dirigirse al punto de encuentro de emergencia definido en cada faena de trabajo.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas a la SMA sobre los tipos de contaminación, magnitud y medida de manejo de la emergencia. Posterior al control de la emergencia, se elaborará un informe que indique las causas,

53

medidas de control, magnitud de la emergencia, medidas adoptadas, control y seguimiento.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.2.4. Derrame de sustancias peligrosas

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones a implementar

En caso de generarse una situación de emergencia por derrame de sustancias peligrosas se deberá realizar lo siguiente:

• Se deberá detener inmediatamente las actividades que se estén realizando y que tengan directa relación con el derrame, y de ser posible, retirar la maquinaria o fuente del derrame a una zona que no pueda seguir afectando la zona,

• Proceder a controlar el derrame en la fuente, reparando mangueras o filtros dafíados, ajustando piezas sueltas y/o cerrando llaves o válvulas abiertas, según sea el motivo de la contingencia.

» Disponer de material absorbente sobre el derrame (arena, tierra u otro) con el fin de minimizar lo mayor posible la extensión de éste e infiltración en el suelo desprotegido.

• Una vez absorbido el hidrocarburo, se deberá retirar el material absorbente contaminado para disponer en recipientes apropiados y herméticos, como tambores, los que serán llevados a un Jugar de disposición final autorizado.

» Remover la capa de suelo contaminado y disponerlo de la misma manera que para el material absorbente contaminado,

» Recuperar el suelo perdido disponiendo de suelo limpio en el lugar alterado si fuera necesario,

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas a la SMA sobre los tipos de contaminación, magnitud y medida de manejo de la emergencia. Posterior al control de la emergencia, se elaborará un informe que indique las causas, medidas de control, magnitud de la emergencia, medidas adoptadas, control y seguimiento.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.2.5. Daño de emisario submarino

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de operación

Parte, obra o acción asociada

Trazado emisario submarino

Acciones a implementar

En caso de generarse una situación de emergencia o cualquier impedimento de su funcionamiento normal se deberá realizar lo siguiente:

• Se detendrá la impulsión desde la cámara de carga y/o desde la sala de bombas al emisario submarino.

« Se destinará el RIL generado hacia la piscina de acumulación para contingencias.

» En caso de sobrepasar los Y de la capacidad de la piscina se

54

detendrá el procesamiento de la planta por completo.

Si no es posible reanudar dentro de un máximo de $ días las labores del emisario, se eliminarán los riles acumulados mediante la contratación de empresas especialistas en el tema y se dispondrán los residuos donde sea posible y tenga aprobación ambiental para tales efectos,

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas a la SMA sobre la magnitud y medida de manejo de la emergencia. Posterior al control de la emergencia, 15 días después como máximo se entregará un informe que indique las causas, medidas de control, magnitud de la emergencia, medidas adoptadas, control y seguimiento.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.2.6. Derrames y/o accidentes de tránsito en rutas o caminos públicos

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones a implementar

En caso de generarse un derrame:

• El chofer con el peoneta procederá a contener el derrame con el material absorbente.

• Posteriormente darán aviso de lo sucedido al administrador de la obra y al prevencionista de riesgo describiendo el hecho, el lugar en donde ocurrió, el material o residuo derramado y en base a ellos se activarán las acciones a seguir. Las acciones a seguir van a depender de la envergadura del derrame, estas acciones pueden incluir, evaluación de la situación en terreno, limpieza exhaustiva de la zona en donde se produjo el derrame, retiro del material o residuo derramado para su posterior disposición final en sitio autorizado, aviso y coordinación con la Dirección Regional de Vialidad. Además, se deberá investigar la causa que ocasionó el derrame y en base a ello emitir un informe a las autoridades correspondientes.

En caso de un accidente de tránsito:

• El chofer o peoneta procederán a avisar a carabineros y/o ambulancia si corresponde, además deberán comunicar lo ocurrido al administrador de la obra y al prevencionista de riesgo.

• Si con ocasión del accidente se produce un derrame se aplicarán las medidas descritas en el apartado anterior.

• Si debido al accidente se ocasionaran daños en la vía pública y la responsabilidad sea del chofer del camión trasportador, el titular responderá.

Se informará a la Dirección Regional de Vialidad respectiva y de manera inmediata sobre la emergencia ocurrida,

Una vez pase la emergencia se averiguará la causa del accidente y se generará un informe para enviar a las autoridades correspondientes.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas a la SMA sobre los tipos de contaminación, magnitud y medida de manejo de la emergencia. Posterior al control de la emergencia, se elaborará un informe que indique las causas,

55

medidas de control, magnitud de la emergencia, medidas adoptadas, control y seguimiento.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.2.7. Ocurrencia de sismo

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones a implementar

» Ante un sismo, los encargados o supervisores de patio llamarán a la calma y procederán a indicar al personal que vaya a la zona de seguridad.

» Los encargados deberán desconectar los circuitos

energizados.

• En el caso de encontrarse operando alguna maquinaria, apagar y abandonar de inmediato el vehículo o maquinaria que se esté manejando; y procurar llegar lo antes posible a la zona de seguridad del proyecto.

Una vez finalizado el sismo, se deberá hacer un reconocimiento de los posibles daños personales y/o materiales.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas a la SMA sobre magnitud y medida de manejo de la emergencia. Posterior al control de la emergencia, se entregar informe a la autoridad cuando la emergencia lo amerite.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.2.8. Tsunamis

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de operación

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones a implementar

En caso de una situación de emergencia de este tipo se procederá con:

« Detener de inmediato la descarga de RIL proveniente de la planta a través de la cámara de carga y/o desde la sala de bombas al emisario submarino.

» Destinar el RIL generado hacia la piscina de acumulación para contingencias.

• En caso de sobrepasar los % de la capacidad de la piscina se detendrá el procesamiento de la planta por completo.

• Control de la situación bordeando la zona afectada y cerrando el ingreso de personas y botes externos mientras se realizan los trabajos.

• Retiro de residuos acumulados en instalaciones hacia sitios de disposición autorizados.

» Reparación o reposición de pisos, pretiles, paredes y techos.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas a la SMA sobre magnitud y medida de manejo de la emergencia. Posterior al control de la emergencia, se elaborará un informe que indique las causas, medidas de control, magnitud de la

56

emergencia, medidas adoptadas, control y seguimiento.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.2.9. Descarga del RIL al mar sin t; filtro rotatorio

ratamiento o tratamiento deficiente por una falla del sistema de

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de operación

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones a implementar

En el caso de detectar una descarga del RIL sin tratamiento o deficiente, se procederá a:

• Detención inmediata de la descarga de RIL al mar y destinarlo hacia la piscina de acumulación para contingencias.

= En caso de sobrepasar los % de la capacidad de la piscina se detendrá el procesamiento de la planta por completo.

» Proceder con la revisión y/o reparación del filtro rotatorio u otra parte del sistema con falla, o en su defecto los recambios necesarios.

• Inspección detallada del tramo general del emisario en caso de que la falla sea provocada por otra unidad, para proceder a su recambio.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se comunicará inmediatamente a la SMA sobre los tipos de contaminación, magnitud y medida de manejo de la emergencia. Posterior al control de la emergencia, se elaborará un informe que indique las causas, medidas de control, magnitud de la emergencia, medidas adoptadas, control y seguimiento.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.2.10. Riesgos asociados a la consti submarina

rucción, lanzamiento y hundimiento del emisario en su porción

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones a implementar

En caso de ocurrir una emergencia:

• Se paralizarán las obras en ejecución y se buscará el fallo que lo ha provocado.

• Proceder con la revisión y/o reparación en caso de ser necesario de la zona o en su defecto el recambio.

• Inspección detallada del tramo emisario marino al momento de continuar con el lanzamiento y hundimiento.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se comunicará inmediatamente a la SMA sobre los tipos de contaminación, magnitud y medida de manejo de la emergencia. Posterior al control de la emergencia, se elaborará un informe que indique las causas, medidas de control, magnitud de la emergencia, medidas adoptadas, control y seguimiento.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

s7

10.2.11. Marejadas ciclónicas o Trombas Marinas

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de operación

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones a implementar

En caso de una situación de emergencia de este tipo se procederá con:

» Detener de inmediato la descarga de RIL proveniente de la planta a través de la cámara de carga y/o desde la sala de bombas al emisario submarino.

• Destinar el RIL generado hacia la piscina de acumulación para contingencias.

« En caso de sobrepasar los % de la capacidad de la piscina se detendrá el procesamiento de la planta por completo.

• Si no es posible reanudar dentro de un máximo de 5 días las labores del emisario, se eliminarán los riles acumulados mediante la contratación de empresas especialistas en el tema y se dispondrán los residuos donde sea posible y tenga aprobación ambiental para tales efectos.

» Ponerse en contacto con las personas capaces de realizar una adecuada mantención de forma inmediata al emisario.

• Control de la situación bordeando la zona afectada y cerrando el ingreso de personas y botes externos mientras se realizan los trabajos de mantención.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas a la SMA sobre magnitud y medida de manejo de la emergencia. Posterior al control de la emergencia, 15 días después como máximo se entregará un informe que indique las causas, medidas de control, magnitud de la emergencia, medidas adoptadas, control y seguimiento,

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7 del ICE.

10.2.12. Aumento en el nivel del mar

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de operación

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras o acciones del proyecto

Acciones a implementar

En caso de una situación de emergencia de este tipo se procederá con la modificación de la infraestructura del emisario:

• Detener de inmediato la descarga de RIL proveniente de la planta a través de la cámara de carga y/o desde la sala de bombas al emisario submarino.

• Destinar el RIL generado hacia la piscina de acumulación para contingencias.

« En caso de sobrepasar los % de la capacidad de la piscina se detendrá el procesamiento de la planta por completo.

• Control de la situación bordeando la zona afectada y cerrando el ingreso de personas y botes externos mientras se realizan los trabajos.

» Realizar el cambio de tubería, procediendo a aumentar el trazado marítimo.

Oportunidad y vías de

Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas a la SMA

58

comunicación a la SMA de la sobre magnitud y medida de manejo de la emergencia.

activación del Plan En caso de necesitar cambios en las obras del proyecto producto del aumento en los niveles del mar, se comunicará a la SMA en un plazo de 30 días hábiles las modificaciones a realizar.

Referencia al ICE o documentos del | Sección 7 del ICE. expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

10.2.13. Fallo en el emisario submarino

Fase del Proyecto a la que aplica Fase de operación Parte, obra o acción asociada Todas las partes y obras del proyecto Acciones a implementar En caso de generarse una situación de emergencia o cualquier

impedimento de su funcionamiento normal se deberá realizar lo siguiente:

• Se detendrá la impulsión desde la cámara de carga y/o desde la sala de bombas al emisario submarino.

• Se destinará el RIL generado hacia la piscina de acumulación para contingencias.

• En caso de sobrepasar los % de la capacidad de la piscina se detendrá el procesamiento de la planta por completo.

» Si no es posible reanudar dentro de un máximo de 5 días las labores del emisario, se eliminarán los riles acumulados mediante la contratación de empresas especialistas en el tema y se dispondrán los residuos en un sitio autorizado y que tenga aprobación ambiental para tales efectos.

Oportunidad y vías de Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas a la SMA comunicación a la SMA de la sobre los tipos de contaminación, magnitud y medida de activación del Plan manejo de la emergencia. Posterior al control de la

emergencia, 15 días después como máximo se entregará un informe que indique las causas, medidas de control, maguitud de la emergencia, medidas adoptadas, control y seguimiento,

Referencia al ICE o documentos del | Sección 7 del ICE. expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

1. Que, durante el proceso de participación ciudadana, desarrollado conforme a lo dispuesto en el artículo 30 bis de la Ley N” 19,300, no se formularon observaciones por parte de la comunidad respecto del Proyecto.

2. Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.

3. Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la

gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4.1 de la presente Resolución.

59

1. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo,

2. Que, la Superintendencia del Medio Ambiente, de oficio o a petición de parte o de algún organismo sectorial, podrá aprobar, modificar o complementar el contenido del plan de seguimiento de las variables ambientales y, en general, cualquier otro mecanismo establecido en la respectiva resolución de calificación ambiental que tenga dicho objeto, con el fin de asegurar, en el transcurso del tiempo, que el seguimiento de las variables ambientales cumpla con su objetivo de forma eficiente y eficaz.

3. Que, para que el proyecto “Modificación del Lugar de Disposición de Los Riles de Maltexco S.A.” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

4. Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.

5. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del SEA Servicio de Evaluación Ambiental VIII Región del Biobío la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo a lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SEIA.

6. Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2? letra g) del Reglamento del SELA, deberá someterse al SEÍA.

7. Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente Resolución son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.

RESUELVO:

1%. Calificar favorablemente la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Modificación del Lugar de Disposición de Los Riles de Maltexco S.A.”, de Empresas Malterías S.A. Maltexco S.A.

1. Certificar que el proyecto “Modificación del Lugar de Disposición de Los Riles de Maltexco S.A.” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.

3". Certificar que el proyecto “Modificación del Lugar de Disposición de Los Riles de Maltexco S.A.” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 139 y 140 del D.S. N* 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

4. Disponer el otorgamiento de los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 115 y 119 del D.S. N 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

5". Certificar que el proyecto “Modificación del Lugar de Disposición de Los Riles de Maltexco S.A.” no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N” 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

6”. Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el considerando 4.1 del presente acto.

7*. Hacer presente que contra esta Resolución es procedente el recurso de reclamación de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 20 y 30 bis de la Ley N” 19.300, ante la Directora Ejecutiva del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de treinta días contados desde la notificación del presente acto.

60

Anótese, publíquese, Notifíquese, comuníquese, y Archívese

Daniela Dresdner Vicencio

Delegada Presidencial esidenta Comisión de Evaluación Región del Biobío

ional Servicio de Evaluación Ambiental taria Comisión de Evaluación Región del Biobío

ARS/SMO/smo

Distribución:

Álvaro Cruzat Ochagavía (Titular)

€/€:

Superintendencia del Medio Ambiente

CONADIL, Región del Biobío

CONAF, Región del Biobío

DGA, Región del Biobío

Dirección Regional de Aeropuertos, Región Biobío Dirección Regional de Vialidad, Región del Biobío Dirección Regional de Obras Portuarias, Región del Biobío DOH, Región del Biobío

Gobernación Marítima de Talcahuano

Gobierno Regional, Región de Biobío

Ilustre Municipalidad de Coronel

61

SAG, Región del Biobío

SEC, Región del Biobío

SEREMI de Agricultura, Región del Biobío

SEREMI de Bienes Nacionales, Región del Bio bío SEREMI de Desarrollo Social y Familia, Región del Biobío SEREMI de Energía, Región del Biobío

SEREMI del Medio Ambiente, Región del Biobío

SEREMI de Minería, Región del Biobío

SEREMI de Salud, Región del Biobío

SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región del Biobío SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío SEREMI MOP, Región del Biobío

SERNAGEOMIN, Zona Sur

Servicio Nacional Turismo, Región del Biobío

Consejo de Monumentos Nacionales

Dirección General de Aeronáutica Civil

Subsecretaría de Pesca y Acuicultura

Superintendencia de Servicios Sanitarios

Firmado por: María Eliana Vega Fernández Fecha: 23/05/2024 15:48:46 CLT

62

[OCR parcial: primeras 25 y últimas 15 páginas de 62]