Evaluación SEA

Nuevos estanques de almacenamiento

Rol 2148071396

SEA · DIA · Aprobado · 2020-09-08 · Región del Biobío · Occidental Chemical Chile Limitada

REPÚBLICA DE CHILE. COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región del Biobío

RESOLUCION EXENTA N* 216 Califica Ambientalmente el proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento”

Concepción, 04 de agosto de 2021.

VISTOS:

1?. La Declaración de Impacto Ambiental (DIA), su Adenda de 12 de marzo de 2021 y su Adenda Complementaria de 31 de mayo de 2021, del proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento”, presentado por Occidental Chemical Chile Limitada con fecha 02 de septiembre de 2020.

2*. Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y que se detallan en el Capítulo 3 del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento”.

3". El Acta de Evaluación N* 49 de 25 de noviembre de 2020, del Comité Técnico de la Región del Biobío.

4”. El ICE de la DIA del proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento” de 07 de julio de 2021.

5”. La Sesión N? 14 de 19 de julio de 2021, de la sesión de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío.

6”. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento”.

7”. Lo dispuesto en la Ley N 19.300, Sobre Bases Generales del Medio Ambiente; el D.S. N 40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (Reglamento del SETA); la Ley N 19.880, que Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Ley N 18.575, Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; la Resolución N” 07 de 2019, de la Contraloría General de la Republica, que fija normas sobre exención del trámite de toma de razón; el Reglamento de la Sala de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío, aprobado mediante Resolución Exenta N%267 de fecha 21 de julio de 2014; y la Resolución TRA 119046/47/2019 de fecha 25 de abril de 2019, del Servicio de Evaluación

Ambiental, que nombra a la Directora Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región del Biobío.

CONSIDERANDO:

1%. Que, Occidental Chemical Chile Limitada (en adelante, el Titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) la DIA del proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento” (en adelante, el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los siguientes:

Nombre o razón social Occidental Chemical Chile Limitada Rut 93.797.000-5

Domicilio Avda. Rocoto 2625, Talcahuano Teléfono 41-2565506

Nombre representante legal Manuel Castillo Royo

Rut representante legal 8.893.344-3

Domicilio representante legal__. Avenida Rocoto 2625, Talcahuano Teléfono representante legal 41-2565506

Correo electrónico Titular o | manuel_castillo(Qoxy.com representante legal

2”. Que, conforme se indica en el ICE de fecha 7 de julio de 2021, la Directora del Servicio de Evaluación Ambiental VIII Región del Biobío ha recomendado aprobar el Proyecto, por cuanto cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable; cumple con los requisitos de otorgamiento de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales aplicables; no genera ni presenta los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N*19.300, que dan origen a la necesidad de evaluar un Estudio de Impacto Ambiental; y el titular ha subsanado los errores, omisiones e inexactitudes planteados en el o los Informes Consolidados de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones.

3". Que, en sesión de fecha 19 de julio de 2021, la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío acordó calificar favorablemente el proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento”, aprobando íntegramente el contenido del ICE de 7 de julio de 2021, el que forma parte integrante de la presente Resolución. Por lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60 inciso segundo del Reglamento del SELA, se excluyen de la presente Resolución las consideraciones técnicas en que se fundamenta.

4%. Que, según lo señalado en la DIA y sus anexos, en su Adenda, y en su Adenda Complementaria, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:

4.1. ANTECEDENTES GENERALES

Objetivo general El proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento”, tiene por objetivo el almacenamiento de soda cáustica en la planta OxyChile en Talcahuano, mediante la construcción de 2 estanques, así como también líneas de proceso y bombas asociadas.

Tipología — principal, así | 1-4) Producción, disposición o reutilización de sustancias corrosivas O como las aplicables a sus | fSactivas que se realice durante un semestre o más, y con una partes, obras o acciones periodicidad mensual o mayor, en una cantidad igual o superior a ciento veinte mil kilogramos diarios (120.000 kg/día). Capacidad de almacenamiento de sustancias corrosivas o reactivas en una cantidad igual o superior a ciento veinte mil kilogramos (120.000 kg).

Vida útil 30 años

Monto de inversión USD $ 7.000.000,000

Gestión, acto o faena | Cierre perimetral e instalación de faenas.

mínima que da cuenta del inicio de la ejecución

Proyecto se desarrolla por Si No etapas X Proyecto modifica un Si No

proyecto o actividad

4.1. ANTECEDENTES GENERALES

Proyecto modifica otra(s)

Si No

RCA

4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO

División político- administrativa

Comuna de Talcahuano, provincia y región del Biobío.

Descripción de la localización

El proyecto se encuentra ubicado en predio ROL 7021-35, Lote 2A-1, equivalente a 10,66 ha, de propiedad del titular, ubicado en Avenida Rocoto 2625, de la Provincia de Concepción, Región del Biobío.

El predio se ubica en un sector industrial zona ZI-1 de acuerdo al Plan Intercomunal de la comuna de Talcahuano, cuyos usos permitidos son: industria y almacenamiento inofensivo, molesto, insalubre y peligroso y equipamiento de escala comunal de seguridad, áreas verdes, deportes y servicios públicos.

Superficie

La superficie total construida actual se detalla en la siguiente tabla:

Tabla: Obras temporales

Obras Superficie Superficie (m?) (m?) IF opción I TF opción H Caminos 1400 930 Bodega de| 107 107 materiales Oficinas T 1D) Temporales (Instalación Ponce de | 12 12 de faenas IF e uos opción I y I1 Pei8grosos Sitio acopio | 115 115 residuos no peligrosos Acopio de | 427 427 materiales Acopio 1.019 1019 temporal de tierra Total superficie temporal 3.152 2.682 Tabla. Obras permanentes obras Superficie (m?) Pretil y estanques | 4.190 0) Permanentes Caminos interiores | 1.964 Parrón de cañerías | 358 Área de | 10.150 mejoramiento Total 16.662

4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO

Coordenadas UTM en Datum | Tabla. Coordenadas de ubicación del proyecto WGS84

Punto Coordenada Este Coordenada Norte Punto de acceso | 667.269 m E 5.929.796 m S vehículos menores

Punto de acceso | 667577mS 5929925mS vehículos mayores

Caminos de acceso El acceso al predio industrial se efectúa desde Avenida Gran Bretaña, desde el norte y por Camino a Lenga, desde el sur, en ambas tomando Avenida Rocoto hasta el acceso al predio.

Referencia al expediente de | Capítulo 1 de la DIA evaluación de los mapas, | Anexo B de la DIA: Planimetría. georreferenciación e información complementaria sobre la localización de sus partes, obras y acciones

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO 4.3:1. FASE. DE CONSTRUCCIÓN : :

Partes y obras del proyecto Obras civiles Fundaciones y pretiles

Se refiere principalmente a la construcción de las estructuras correspondientes a fundaciones y pretiles. Para ello se adquirirá hormigón preparado (listo para su uso) a las empresas locales prestadoras de este servicio. Las fundaciones proyectadas para los tanques (TK) de soda cáustica serán idénticas y de tipo zapata corrida (cimiento y sobrecimiento), sobre la cual se proyectarán los anclajes de fijación. Bajo cada TK se dispondrá un radier de apoyo con el fin de aislar a estos del suelo compactado. Al mismo tiempo se proyecta un pretil de contención de líquidos. Para la bomba destinada al achique del pretil se considera una lluvia máxima asociada a 24 horas de precipitación con periodo de retorno igual a 25 años. Tal lluvia se manifiesta en un caudal de acumulación que asciende a 22,33 m* /hora. Externo al pretil principal se construirá la zona de impulsión de soda cáustica, la cual contará con dos fundaciones para las bombas asociadas.a tal proceso. Ambos macizos de hormigón armado tendrán un pequeño pretil de contención contra derrame de líquidos, de espesor igual a 0,15 m y presentará una geometría en planta de 6,0 mx4,0m.

Pavimentación

La vía de acceso y circulación de. camiones consta de la. construcción de pavimento hidráulico con bombeo transversal de un 1%, y pendiente longitudinal mínima de 0,3%. Las curvas contarán con radios de giro iguales a 10 metros, los que resultan adecuados para el tránsito normal de máquinas y camiones vinculados al fin industrial de OXY (camiones de 18,6 metros de largo máximo). Los pavimentos presentarán la red de. aguas lluvias a favor del flujo existente y dispuesto en las instalaciones de planta, evacuando de esta forma hacia los colectores existentes (de sur a norte). Parte de las soleras existentes se eliminarán y/o reutilizarán. para generar las nuevas uniones entre calles proyectadas y existentes (soleras rebajadas).

Línea de impulsión soda Se considera la construcción de una línea de impulsión para transportar la soda

cáustica desde los estanques proyectados hacia la zona de carguío (despacho de producto). Esta obra. será tipo parrón en estructura metálica. Las fundaciones para cada columna serán tipo zapata aislada.

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

Obras secundarias

Las fundaciones de luminarias, escaleras de tránsito y/o estructura de acceso al pretil corresponden a obras secundarias y se ejecutarán post construcción de fundaciones de apoyo para estanque de soda cáustica, fundaciones de bombas y pretiles de contención

Acciones del proyecto

Instalación de | La instalación de faena tiene por objetivo albergar las distintas instalaciones y faenas obras necesarias para la fase de construcción, utilizando estructuras temporales transportables tipo contenedor adaptados.

Se presentan 2 alternativas para instalación de faenas. IF Opción 1 abarca una superficie de 3.152 m?, mientras que IF Opción II tendría una superficie de 2.682 m?. Diferencia que se presenta principalmente por la extensión de caminos a recorrer para llegar a las diversas opciones.

La definición de implementación de Instalación de Faenas entre IF opción 1 e IF opción II será notificada previo al inicio de obras, Se confirma que las instalaciones de faena no operarán de forma simultánea, sino que se implementará sólo una de ellas según lo indique la ingeniería de detalle del proyecto y previo aviso remitido a la SMA.

De acuerdo a lo descrito en Anexo B. Planimetría, de la DIA del proyecto, se muestra la superficie que será utilizada para bodegas de materiales y oficinas temporales. Se indica que estas instalaciones permanecerán hasta el término de la fase de construcción del proyecto.

Baños: Se dispondrá en número de baños químicos y duchas de acuerdo al aumento progresivo de la mano de obra durante la fase de construcción. Lo anterior se realizará de acuerdo al D.S. N* 594/99 MINSAL.

Agotamiento de | El sistema de agotamiento es requerido para las obras de excavación asociadas napa a las fundaciones del proyecto, las cuales consideran una profundidad máxima de 3.5 m.b.nt. Considerando que la cota media de terreno se encuentra en torno a los 4.5 m.s.n.m., la cota del nivel freático se encuentra en torno a los 3.1 m.s.n.m. durante la época de invierno, y que la recomendación para los sistemas de agotamiento es deprimir el nivel al menos 1 m, bajo la cota máxima de excavación, se estima que el nivel freático debe descender hasta la cota O m.s.n.m por lo que el descenso neto del nivel freático debe ser de 3.1m.

Por lo anterior, se ha definido mediante la elaboración de un modelo numérico, que, para cada una de las estructuras, se deberán instalar al menos, 14 punteras de extracción, hasta una profundidad de 4.5 m.b.n.t., los cuales deberán extraer un caudal de al menos 3.2 l/s cada una (44.8 Vs en total), para lograr la cota de agotamiento requerida.

Estas punteras son el método más usado para excavaciones de menor profundidad, y consisten esencialmente en pozos pequeños, usualmente de diámetro no superior a 50 mm, espaciados a corta distancia y conectados por un colector a una bomba en común, desde donde se conducen las aguas hasta un punto de descarga de las aguas limpias.

El proyecto ha considerado dos opciones para el destino de las aguas de agotamiento, que serán evaluadas en ingeniería de detalle.

La opción más apropiada para la infraestructura existente es la descarga de las aguas de agotamiento al emisario submarino autorizado, con descarga fuera de zona de protección de litoral, dando cumplimiento a tabla 5 del DS-90 (RCA151/2004 y resolución N* 137/2008 de CONAMA). Adicionalmente al control automático, el flujo es monitoreado mensualmente por laboratorio externo certificado. Estos análisis son reportados a través de la ventanilla única, Fiscalización de Riles. La capacidad autorizada por la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante (DGTMMM) en

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

Ordinario N12600/1178 de 08 de agosto de 2006, para el emisario submarino es de 333 m/h (20.000 m /día). Considerando que el promedio de descarga anual registrado en planta durante el año 2019 fue de 550.000 m%/año (promedio de 63'm/h), se concluye que existe la capacidad suficiente para descargar aguas limpias provenientes del agotamiento de aguas subterráneas, las que se estiman en 44,8 Ys (161,28 m*/h), las que sumadas a las aguas de la planta representan sólo un 27% (224,28) de la capacidad autorizada (833 mé 1h).

Alternativamente, se ha considerado la descarga a Laguna Lenga 2 lo que permitiría retornar las aguas de agotamiento mediante la conexión hidráulica laguna-acuífero. No obstante, esta opción involucra la implementación de bombas de mayor capacidad y realizar atraviesos de caminos internos que aumentan la intervención de instalaciones existentes en la planta y en las cercanías de la Laguna Lenga 2.

Se aclara que en ningún caso se realizarán obras civiles en la rivera de la laguna Lenga 2. Bajo esta opción, considerando que la Laguna Lenga 2 pertenece a un cuerpo de agua receptor del Plan Maestro de Aguas Lluvias, el titular solicitará la factibilidad de descarga de aguas limpias a la citada laguna a. Dirección de Obras Hidráulicas (permiso sectorial, no ambiental). Posteriormente, el titular informará a la SMA mediante Sistema de Seguimiento Ambiental, si la descarga se realizará a través del emisario submarino existente autorizado (Opción 1) o bien realizará la incorporación de estas aguas limpias a la Laguna Lenga 2. (Opción 2). En caso de elegir la opción 2 se adjuntará en dicho aviso el documento sectorial aprobatorio emitido por la Dirección Obras Hidráulicas de la Región del Biobío que autorice la descarga de aguas limpias de agotamiento en la Laguna Lenga 2.

Respecto del seguimiento de la calidad del. agua de agotamiento (aguas limpias), el titular se compromete a realizar un Plan de Monitoreo de acuerdo a lo indicado en tabla N14 de la ADENDA y Tabla N1 de la adenda complementaria del proyecto, en caso de que se descargue a la Laguna Lenga 2, considerando los antecedentes de línea base y la posterior actualización previo a realizar las actividades. El objetivo del plan de monitoreo es verificar que la calidad del agua se mantendría de igual forma que su condición basal (aguas limpias). Mayores detalles de este compromiso se presenta en el capítulo 10 del ICE.

Trazado y demarcación del área de trabajo

Esta actividad consiste en trazar o demarcar las áreas a intervenir para el desarrollo e implementación de las actividades, desde el acondicionamiento del área de trabajo, montaje de equipos, líneas de piping y suministro eléctrico, entre otros. Cabe mencionar, que se considerar un cierre perimetral idóneo a las actividades de construcción.

Desmantelamiento de obras existentes

El terreno donde se emplaza el proyecto se .entrega a suelo abierto, sin edificaciones ni infraestructura que se deba desmantelar, sólo se reubicarán contenedores y talleres modulares móviles.

Excavaciones y movimiento de tierra

La cantidad de tierra a remover considerando las excavaciones para las fundaciones y pretil de los estanques, la pavimentación lateral y las fundaciones para el parrón de la línea de impulsión, se estima en 2.605 m? aproximadamente. El excedente de excavaciones será reutilizado al interior del predio industrial para mejoramiento de caminos y áreas industriales multiuso sumarido un total de 10.150m? como se indica en layout general del proyecto (Anexo B de la DIA).

Maquinaria, montaje e instalación de equipos

Para la ejecución del proyecto-se hace necesario el montaje e instalación de equipos, los cuales indistintamente de la fecha de construcción requerirán de la misma maquinaria para la ejecución de sus actividades. A continuación, se detalla la maquinaria a utilizar:

Tabla. Maquinaria a utilizar en fase de construcción

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

Magquinaria/equipo Cantidad Retroexcavadora Camión pluma

Camión transporte diésel Excavadora

Alza hombre

Rodillo compacto Cargador frontal

Grúa horquilla

Máquina de hincado Motoniveladora Zanjadoras

Vibrador

Esmeriles

Alisadora de hormigones Grúa alto tonelaje

topa Ju] es Jr pres Ja | a [to Jo a fro ja Jo ] ro

El mantenimiento de maquinarias y equipos necesarios para la construcción se realizará fuera del predio, en lugares autorizados.

Por otro lado, el contratista deberá velar por el permanente buen estado de los vehículos, equipos y maquinaria. La velocidad de tránsito en caminos internos del proyecto será máxima de 25 km/h, tal como se encuentra señalizado en la planta.

Transporte equipos principales insumos

Se requerirá el almacenamiento de materiales como: cemento, sustancias bituminosas, fierro, etc., además de escaleras, válvulas, pinturas, .etc. Este almacenamiento de materiales se efectuará en las bodegas de la obra, segregando los materiales y almacenando materiales según su clasificación. Los materiales serán transportados por los contratistas hasta la planta en vehículos apropiados. Esta actividad de transporte no forma parte del proyecto.

Los principales materiales para la construcción del proyecto (valores aproximados) son:

Tabla. Materiales para la construcción

Material de Cantidad construcción estimada Hormigón Premezclado 1700 m? Madera 2000 m? Áridos 1100 mé Acero construcción 16500 Kg Tuberías 1500 m Pinturas 500 mé

Los equipos e insumos serán adquiridos a través de proveedores nacionales principalmente. Este tipo de servicio será subcontratado a empresas con

experiencia, permisos y autorizaciones vigentes al momento de ejecutar el transporte.

No se requerirá modificar vías públicas de tuición de vialidad o de la municipalidad de Talcahuano. Sin perjuicio de lo anterior, para los insumos y equipos que son necesarios para la fase de construcción, se estima una tasa promedio de 10 camiones/día, valor que considera el transporte de equipos, hormigón y materiales de construcción.

El titular exigirá a los contratistas que presten los servicios de trasporte de

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

maquinarias y equipos, que se establezcan todas las medidas de seguridad durante el trayecto de desplazamiento al interior de la planta. El tipo de vehículos que operará durante la construcción del proyecto será el siguiente:

Tabla. Vehículos a utilizar por el proyecto en fase de construcción

Maquinaria/equipo cantidad Camión tolva 2 Camión plano 1 Camión mixer 2 Camión aljibe 1 Vehículos livianos 5

Para el transporte de equipos y maquinaria menor se utilizará la red vial existente. El detalle con la información sobre las rutas.que se utilizarán para el transporte de insumos, se detalló en la Tabla N"3 Detalle del flujo vehicular del proyecto en etapa de Construcción, de la Adenda del proyecto.

Es importante señalar que la mayor cantidad de viajes al día se genera en el mes 6 del proyecto, dado que se juntan 4 actividades de construcción el cual considera 53 viajes promedio entre la totalidad de los vehículos. Se privilegiará la contratación de maquinaria de empresas de la zona.

Instalación de | Corresponde a la instalación física de todos los equipos necesarios para la

equipos operación de los estanques, incluyendo los accesorios para el montaje y para el buen funcionamiento de los mismos. Los equipos irán anclados al hormigón mediante sistemas de sujeción.

Conexiones de | Terminado el montaje de los equipos, se procederá a conectar a las distintas

equipos líneas de procesos. Se acondicionarán las líneas eléctricas existentes para

suministrar electricidad a las nuevas instalaciones.

Pruebas y puesta

Se realizarán actividades de pruebas de calidad y funcionamiento. Estas

en marcha actividades son variadas según los ajustes de cada equipo y consisten en pruebas de estanqueidad y operación individual de equipos mecánicos, bajo operación normal y capacidad máxima. El detalle del tiempo previsto se muestra a continuación: Tabla. Ajustes de equipos Obra/meses Comisionamiento Montaje de equipos 5 meses Alumbrado Obras Civiles Obras eléctricas Pipins Sistema de | El sistema de manejo de aguas lluvia del proyecto consiste en captar la

Manejo de aguas lluvia

pluviometría que se acumulará en pretil de contención de los estanques de soda a través de un pozo colector existente en el pretil mismo. Adicionalmente el pretil tendrá una leve inclinación hacia dicho pozo colector para facilitar el desplazamiento del agua lluvia. En el pozo colector mencionado existirá una bomba de impulsión que enviará el agua lluvia hacia una cámara ya existente en planta, que forma parte del sistema de recolección de aguas de la planta.

El sistema de recolección de aguas de planta está a su vez, canalizado hacia el área de tratamiento de efluentes de planta, donde existe análisis de pH en línea y un control automático que ajusta el pH dentro del rango permitido.

Una vez regulado el pH, este efluente es descargado a bahía San Vicente a través de emisario submarino existente autorizado, fuera de zona de protección de litoral, dando cumplimiento a tabla 5 del DS-90 (RCA-151/2004 y resolución N” 137/2008 de CONAMA).

Adicionalmente al control automático, el flujo es monitoreado mensualmente

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

por laboratorio externo certificado. Estos análisis son reportados a través de la ventanilla única, Fiscalización de Riles.

Recursos Suelo: ] o naturales Las actividades obras y acciones de proyecto consideran la remoción de 2.605 renovables mÍ de suelo de excedente de excavaciones que serán utilizadas dentro del

predio industrial.

Agua: Se requerirá 40 m*/mes aproximadamente de agua industrial durante esta fase, la cual será suministrada mediante la red existente.

Emisiones y | Emisiones material particulado y gases:

efluentes El proyecto requerirá ejecutar actividades de acondicionamiento del suelo, movimientos de tierras y obras civiles, implementación de nuevos caminos, construcción de fundaciones y obras necesarias para ejecutar el montaje de los estanques e instalación de faenas. Se destaca que el proyecto utilizará caminos internos y obras existentes OxyChile lo que permitirá disminuir las emisiones atmosféricas durante la fase de construcción.

Las emisiones totales a emitir durante el escenario de Construcción se presentan en la siguiente tabla:

Tabla. Emisiones para Construcción

Fuentes PMI10 PM2.5 NO2+* Co so2 directas (en

planta)

Combustión 0,047 0,047 2,2 1,26 0,0066 maquinaria

Combustión 0,30 0,30 4,27 0,92 0,23 generador - Movimiento 0,51 0,28 - mo e

de tierra

Carguío de 0,0055 0,00084 - - - tierra

Tránsito no | 1,49 0,15 - - - pavimentado

Erosión de | 0,51 0,03 - - - acopio de

tierra

Total 2,86 0,86 6,47 2,18 0,29 Fuentes PMI10 PM2.5 NO2* co so2 indirectas (en

ruta)

Combustión 0,012 0,012 0,57 0,32 0,0017 de camiones

Tránsito de | 0,93 0,093 - - - camiones no

avimentado

Tránsito de | 0,092 0,022 - - - camiones

pavimentado

Total 1,03 0,13 0,57 0,32 0,0017 Total 3,89 0,99 7,04 2,5 0,29 Construcción

Emisiones acústicas:

El proyecto se encuentra ubicado en la comuna de Talcahuano donde el uso de suelo corresponde a Zona industrial, de acuerdo a la definición indicada en el Plano Regulador, zona ZI-1. En este contexto, los receptores más cercanos al proyecto corresponden a industrias existentes.

De acuerdo al estudio de impacto acústico actualizado presentado por el titular en el Anexo E de la Adenda del proyecto, los resultados de los niveles de ruido modelados en torno al proyecto (situación actual + proyecto), considerando las fuentes de ruido corresponden a las máquinas, equipos y herramientas involucradas en las actividades de construcción, principalmente asociadas a obras civiles y montaje de las nuevas estructuras, se presentan a continuación:

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

Tabla. NPSeg proyectado en los receptores cercanos en situación actual

db(A) db(A)

RI 50 65 50 CUMPLE | CUMPLE

R2 51 65 50 CUMPLE | CUMPLE

R3 41 65 50 CUMPLE | CUMPLE

R4 44 65 50 CUMPLE | CUMPLE

R5 43 65 50 CUMPLE | CUMPLE

Tabla. NPSeq proyectado en los receptores cercanos en situación actual +

Construcción, Instalación de faenas

Receptor NPC Niveles Máximos | Evaluación según proyectado Permisibles (7a: | D.S 38 horario diurno ¡21 hr) db(A) Diurno db (A)

RI 55 65 CUMPLE

R2 56 65 CUMPLE

R3 55 65 CUMPLE

R4 45 65 CUMPLE

R5 45 65 CUMPLE

Tabla. NPSeg pr

oyectado en los receptores cercanos en situación actual +

Construcción, Mejoramiento de terreno

Receptor NPC Niveles Evaluación proyectado Máximos según D.S 38 horario diurno Permisibles (7 | Diurno db (A) a21 hr) db(A)

R1 52 65 CUMPLE

R2 55 65 CUMPLE

R3 45 65 CUMPLE

R4 47 65 CUMPLE

R5 45 65 CUMPLE

Tabla. NPSeg proyectado en los receptores cercanos

Construcción, Montaje

en situación actual

Receptor NPC proyectado | Niveles Evaluación horario diurno Máximos según D.S 38 db (A) Permisibles (7 Diurno

a 21 hr) db(A)

R1 52 65 CUMPLE

R2 55 65 CUMPLE

R3 45 65 CUMPLE

R4 47 65 CUMPLE

R5 45 65 CUMPLE

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

Tabla. NPSeq proyectado en los receptores cercanos en situación actual + Construcción, Comisionamiento.

Receptor NPC Niveles Evaluación proyectado Máximos según D.S 38 horario diurno - .| Permisibles (7 - | Diurno db (A) a 21 hr) db(A)

RI 52 65 CUMPLE

R2 56 65 CUMPLE

R3 45 65 CUMPLE

Ra 47 65 CUMPLE

R5 46 65 CUMPLE

De acuerdo al modelo de propagación sonora, se verifica que, durante la fase de construcción, la emisión sonora del Proyecto cumple con los Niveles Máximos Permisibles establecidos en el D.S. N* 38 para horario diurno.

Vibraciones:

En Anexo El de la Adenda del proyecto se adjuntó informe de vibraciones Estudio vibraciones, el cual fue realizado según lo indicado por la guía para la predicción y evaluación de impactos por ruido y vibración del SEIA, 2019. Es decir, se utiliza, la guía “Transit Noise and Vibration Impact Assessment”, de la Federal Transit Administration de Estados Unidos, que establece un método basado en los parámetros Velocidad Peak de las Partículas (PPV: Peak Particle Velocity [in/s]) y Nivel de Vibración (Lv, velocidad rms), Donde cuyos resultados son los siguientes:

Tabla. Resultado proyección de energía vibratoria fase de construcción, considerando el escenario más desfavorable. Sub etapa instalación de faenas.

Tabla. Resultado proyección de energía vibratoria fase de construcción, considerando el escenario más desfavorable. Sub etapa mejoramiento de

terreno,

miento tado tado confort estructu

Tabla. Resultado proyección de energía vibratoria fase de construcción, considerando el escenario más desfavorable. Sub etapa montaje.

Rece | Distance | VPP Lv Límite de. | Evaluac | limite Evaluación

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

ptor [ia proyect | Proye | confort ión daño

emplaz | ado ctado .| (VdB) estructu

amient | (in/s) (VdB) ral

Tabla. Resultado proyección de energía vibratoria fase de construcción, considerando el escenario más desfavorable. Sub etapa comisionamiento.

(VdB

Como es posible de visualizar en las tablas anteriores indican las emisiones de energía vibratoria de la fase de construcción del proyecto en la condición más adversa, se encuentra bajo el criterio de confort o molestia. Además, se determina que las emisiones vibratorias no superarán los límites máximos indicados en la normativa norteamericana utilizada para efectos de evaluación de daño de estructuras.

Aguas servidas:

Las labores desarrolladas en la fase de construcción serán ejecutadas por un máximo de 128 trabajadores, los que generarán aguas servidas asociadas al uso de baños químicos los cuales estarán ubicados en el sector de instalación de faenas (frentes de trabajo), o distribuidos según corresponda de acuerdo a lo establecido por los artículos 24 y 25 del D.S N” 594/1999 MINSAL. Este servicio será proporcionado por una empresa autorizada que se encargará de retirar y transportar periódicamente las aguas servidas.

Se estima utilizar un baño por cada 10 personas, con aseo y retiro de residuos de acuerdo a requerimiento, estableciendo como mínimo una limpieza dos veces por semana. De acuerdo a lo anterior se solicitará a proveedor autorizado la instalación de baños según la variación de la mano de obra existente en el proyecto, teniendo presente que el número máximo de personas serán de 128 durante esta fase, se estima un máximo de 13 baños portátiles (baños químicos) distribuidos en el frente de trabajo e instalación de faenas.

El destino final de los residuos de baños químicos se realizará por terceros en una planta de tratamiento de aguas servidas con autorización sanitaria o un sitio de disposición final sanitariamente autorizado. Se estima una generación de 100 litros/día, por lo tanto, el volumen total generado será de aproximadamente 12.800 Vdía.

Residuos, productos químicos y otras sustancias que

puedan afectar el

Residuos líquidos:

Durante la fase de construcción, no existirá lavado de canoas de camiones mezcladores y otros al interior de planta. En caso de existir serán responsabilidad del proveedor y se realizará en instalaciones del proveedor o en otra instalación debidamente habilitada y autorizada para estos fines fuera

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

medio ambiente.

de planta.

Residuos asimilables a domiciliarios:

Los residuos asimilables a domiciliarios son aquellos residuos domésticos que se originarán por las actividades del proyecto en el frente de trabajo, como papeles y otros residuos similares, que por sus características físicas, químicas y microbiológicas pueden ser dispuestas de tal forma como residuos domiciliarios. Esta generación de residuos se estima en 1 kg/día/persona de acuerdo a la Política de Gestión Integrada de Residuos Sólidos (CONAMA, 2005).

Los residuos generados en el frente de trabajo serán dispuestos en contenedores cerrados los cuales serán retirados por empresa autorizada. La frecuencia de retiro será diaria, semanal o quincenal, dependiendo de la cantidad de residuos generados. Planta OxyChile cuenta con un servicio constante de retiro de basura domiciliaria, la que es dispuesta en relleno sanitario autorizado. Por lo tanto, se estimó una generación de 128 kg/día en esta fase.

Residuos industriales no peligrosos:

Los residuos industriales no peligrosos generados en las faenas de construcción corresponden principalmente a residuos propios del proceso de construcción y montaje los cuales consisten principalmente en madera proveniente de despuntes y desechos de moldajes, restos de tuberías, alambres, trozos de fierro de construcción, vidrio, gomas y plásticos provenientes de envoltorios de suministros y otros desechos propios de este tipo de construcciones.

Dichos residuos serán retirados diariamente, semanalmente o quincenal dependiendo de la generación, desde los puntos de generación y serán dispuestos provisoriamente en zona de acopio temporal de la instalación de faenas el cual estará cercado y debidamente señalizado, para luego ser retirados por tercero autorizado y dispuesto en relleno sanitario. En el caso de utilizar equipos contenidos en embalajes de madera que provengan de otros países, se solicitará a los proveedores el cumplimiento de la Resolución Exenta N*133/2005 del MINAGRI y se dará aviso al SAG. En la siguiente tabla se presenta una estimación de los residuos a generar en esta fase.

Tabla. Estimación de residuos industriales no peligrosos generados durante la fase de construcción.

Residuo Cantidad Almacenamiento Disposición estimada (kg/mes) Despuentes de | 1.000 Zona de acopio en | Se optará fierro, y tuberías [Kg/mes] instalación de faena | primordialmente por (chatarra no la venta o reciclaje contaminada) como segunda instancia disposición final en lugar autorizado Papeles 200 [Kg/mes] | Contenedor Lugar autorizado de

disposición final

Restos de Madera

800 [Kg/mes]

Zona de acopio en

Lugar autorizado

instalación de faena

áridos

Plásticos 100 [Kg/mes] | Zona de acopio en | Lugar autorizado de

disposición final

Residuos peligrosos; Durante la construcción se generarán los siguientes residuos peligrosos:

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

Tabla. Estimación de residuos peligrosos generados durante la fase de

construcción. Cantida Tiempo de RESPEL daprox | Almacenamiento| almacenamiento | Destino final / Retiro EPP y Contenedor No superior a 6 Sitio Huaipe con 2 kg/mes| transitorio en meses / autorizado hidrocarburos bodega Respel Mediante sanitaria y empresa ambientalment autorizada e Contenedor No superior a 6 Filtros deaceite 5 transitorio en meses / Sitio unid./m | bodega Respel Mediante autorizado es empresa sanitaria y autorizada ambientalment e Tarros de Contenedor No superior a 6 Pinturas yotros 80 transitorio en meses / Sitio productos kg/mes | bodega Respel Mediante autorizado asociados empresa sanitaria y autorizada ambientalment € Contenedor No superior a 6 Aceites, 50 transitorio en meses / Sitio lubricantes kg/mes | bodega Respel Mediante autorizado usados empresa sanitariamente autorizada Envases de Contenedor No superior a 6 repuestos 5 transitorio en meses / Sitio unidad/ | bodega Respel Mediante autorizado mes empresa sanitariamente autorizada

Sustancias peligrosas:

Las sustancias peligrosas que serían utilizadas en la fase de construcción se listan a continuación: - Aceites minerales altamente refinados y aditivos - Pinturas y solventes (Pinturas en base a resinas alquídicas, Aguarrás Mineral y pigmentos orgánicos e inorgánicos) - Soldadura (Aluminio, 96% Sólido inflamable) - gases comprimidos - Petróleo Diésel La utilización de sustancias requeridas durante la fase de construcción puede variar según ingeniería de detalle y los distintos requerimientos de las obras civiles, disponibilidad en el mercado de productos, entre otros, por lo que la información descrita no corresponde a una lista taxativa, sino referencial que permite acreditar que el proyecto cumple con la normativa de carácter ambiental asociada al manejo de sustancias peligrosas y residuos peligrosos.

En la Adenda complementaria del proyecto se presentan las respectivas fichas técnicas de las sustancias a utilizar por el proyecto.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase.

Sección 4.6 del ICE.

4.3.2. FASE DE OPERACIÓN

Partes y obra del proyecto

Obras civiles

Fundaciones y pretiles
Pavimentación
Línea de impulsión soda e. Obras secundarias

Sitio de acopio de residuos

La instalación de faena considerará una zona temporal para el almacenamiento de residuos industriales no peligrosos dentro del cierre perimetral, la cual se

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

| encontrará debidamente señalizada y cercada.

Acciones del proyecto

Llenado de | La fase de operación se iniciará con el procedimiento de llenado de los estanques estanques, para luego dar paso a la puesta en marcha. La entrega de soda cáustica se realizará a través de las líneas de impulsión en dirección a la zona de despacho de producto (estanques existentes).

Inspecciones y ¡La operación involucra sistema de control de niveles de estanques. El sistema mantención de | de control de nivel permite evitar el sobrellenado de los estanques y opera de equipos forma automática.

Las actividades de operación contemplan entre otros aspectos, inspección visual y mantención de acuerdo al D.S. N"43/15 “Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas”.

Las actividades asociadas a la operación del proyecto solo corresponden a hitos de mantención de equipos (principalmente cañerías y bombas) ejecutadas

por personal de OxyChile. Transporte de | La soda cáustica se impulsa desde líneas provenientes de CAP, según lo insumos y | autorizado en el proyecto “Sistema de Descarga, Almacenamiento y despacho de ¡ Transferencia de Soda Caústica desde Compañía Siderúrgica Huachipato a producto Occidental Chemical Chile Ltda”, que cuenta con calificación ambiental terminado favorable según RCA. N*“242/2003 del 19 de diciembre de 2003, Comisión

Regional del Medio Ambiente de la Región del Biobío, Importante señalar que el proyecto no considera modificaciones en líneas de producción ni en procesos existentes de la RCA antes citada.

Plan de | El Plan de mantención se realizará de acuerdo a lo indicado en el D.S.

mantención N*43/2015 Almacenamiento de Sustancias Peligrosas.

Productos El proyecto considera la entrega de soda cáustica a través de las líneas de

generados impulsión en dirección a la zona de despacho de producto (estanques existentes).

Recursos Durante la operación del proyecto, no se requiere la extracción de recursos

naturales renovables

renovables

Emisiones y Emisiones atmosféricas:

efluentes El funcionamiento de los estanques no genera emisiones a la atmósfera en su

proceso productivo, ya que sólo se almacena soda cáustica.

Emisiones de ruido:

De acuerdo a la evaluación de ruido (ver anexo E de la Adenda del proyecto), las fuentes de ruido de la fase de operación, corresponde a funcionamiento de bombas principalmente. Los niveles de potencia sonora que tendrá cada fuente se presentan a continuación:

Tabla. NPSeq proyectado en los receptores cercanos durante la fase de

operación Niveles Niveles Evalua Evalua NPC NPC Máximos | Máximos ción ción proyect proyect | Permisi | 'Permisi ». $38 ». se Rece ado ado bles zona | bles zona ptor horario horario Ta Tm Diurno Noctur diurno noctur no db (A) no db (7a21 Qla7 (8) hrs) hrs) db(A) db(A) R1 s2 46 65 50 Cumple | Cumple R2 53 47 65 50 Cumple | Cumple R3 47 45 65 50 Cumple | Cumple

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

R4 44 35 65 50 Cumple | Cumple

RS 44 35 65 s0 Cumple | Cumple

De acuerdo al modelo de propagación sonora, se verifica que durante la fase de operación, la emisión sonora del Proyecto cumple con los Niveles Máximos en todas sus etapas, según lo establecido en el D.S. N” 38/2011 tanto para horario diurno como nocturno.

Emisiones líquidas:

En la fase de operación no se estima generación de aguas servidas dado que solo se realizarán actividades asociadas a mantención por parte de personal existente de OxyChile. Por otro lado, no se considera la generación de RILES durante la fase de operación de los estanques de soda cáustica. La operación será en circuito cerrado y en el caso de eventuales derrames, estos quedarán confinados en el pretil para posteriormente ser enviados a la planta de tratamiento de efluentes para su neutralización y posterior envío a emisario de acuerdo a lo descrito en RCA favorable N? 151/2004.

Olor: Debido a la naturaleza de las obras a ejecutar no se generarán emisiones de vapores o gases que posean un potencial odorífero.

Residuos, productos químicos y otras sustancias que

puedan afectar el medio ambiente.

Residuos asimilables a domiciliarios: No se considera la generación de nuevos residuos domésticos, a los ya existentes en la operación actual del complejo petroquímico.

Residuos industriales no peligrosos:

No se considera la generación de nuevos residuos industriales no peligrosos, a los ya manejados por la operación actual, salvo aquellos que se generen en las actividades esporádicas de mantención (ej, embalajes, mantención de estructuras, etc.) los que serán manejados por procedimientos internos en sitios existentes en planta y de acuerdo al plan actual de OxyChile.

Residuos peligrosos:

No se considera la generación de nuevos residuos industriales peligrosos, a los ya manejados por la operación actual, salvo aquellos que se generen en las actividades esporádicas de mantención (ej,huaipes, aceites usados de equipos.), los que serán manejados por procedimientos internos y al plan de manejo vigentes. Estos residuos serán declarados cuando se generen en la ventanilla única del Ministerio de Medio Ambiente, de acuerdo a lo indicado en el D.S. N*148/03.

Tabla. Estimación de residuos peligrosos generados durante la fase de operación

Cantidad Tiempo de RESPEL aprox. | Almacenamient | 'almacenamient Destino (kg/mes) o o / Retiro final No superior a 6 sitio EPP y Huaipe 2 Bodega Respel meses / autorizado con planta Mediante sanitariamente hidrocarburos OxyChile. empresa autorizada Aceites, 10 Bodega Respel | No superior a 6 Sitio lubricantes planta meses / autorizado usados OxyChile. Mediante sanitariame empresa nte autorizada

Soda cáustica: El proyecto en

su fase de operación almacenará soda caustica mediante la

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

construcción de 2 estanques de 5.000 m* cada uno. Se realizarán actividades de pruebas de calidad y funcionamiento. Estas actividades son variadas según los ajustes de cada equipo y consisten en pruebas de estanqueidad y operación individual de equipos mecánicos, bajo operación normal y capacidad máxima.

A su vez, €s preciso indicar que las condiciones de diseño del proyecto Nuevos Estanques de Almacenamiento (pretiles losas y fundaciones) han sido realizadas de acuerdo a la normativa vigente para minimizar las probabilidades de ruptura, se adjunta en Anexo C2 Memoria de Cálculo de la Adenda Complementaria, que presenta una modelación de los pretiles para el emplazamiento de los nuevos estanques de soda cáustica y las fundaciones apretiladas de las bombas de impulsión de soda de acuerdo a la normativa.

Con respecto al estanque, su diseño se efectuó en base a la metodología descrita en la norma API 620 “Design and Construction of Large, Welded, Low-Pressure Storage Tanks” la cual, al menos en este caso, conduce a espesores de planchas de estanque de mayor espesor que la norma API 650 “Welded Tanks for Oil Storage”.

Dado lo anterior, es posible indicar que existe una baja probabilidad de ocurrencia del rompimiento de ambos estanques de almacenamiento, toda vez que se dé cumplimiento con normativas de diseño y mantenimiento para este tipo de estanques.

A. modo de prevenir eventuales episodios de rompimiento, fugas, vertimiento etc. OxyChile cuenta con protocolos de mantenimiento preventivo de acuerdo a lo regulado en Artículo 128 del D.S N? 43/2015 MINSAL a objeto de evitar este tipo contingencias y emergencia. Dichos procedimientos se orientan a la ejecución periódica de revisiones y mantenimiento por parte de personal de

OxyChile. Referencia al ICE | Sección 4.7 del ICE para mayores detalles sobre esta fase.

4.3.3. FASE DE CIERRE

El proyecto no contempla la etapa de cierre y abandono, considera una vida útil indefinida, ya que la operación puede ser extendida con la implementación de mejoras tecnológicas y una adecuada mantención de las instalaciones, por lo que no se justifica comprometer una fase de cierre, para un proyecto de larga duración como el presente. Sin perjuicio de lo anterior, en caso de requerirse la adecuación de ciertas obras en el futuro, y ante la eventualidad de tener que ejecutar un abandono o cierre total del proyecto, se prevé el oportuno ingreso de la fase de cierre al SEIA, previo a su ejecución. Lo anterior, en base a lo establecido en el Art. 10 de la Ley N* 19.300, el cual establece que deben ingresar el SEIA los proyectos o actividades susceptibles de causar impacto ambiental en cualesquiera de sus fases.

Referencia al ICE | Sección 4,8 del ICE.

para mayores detalles sobre esta fase.

4.4, CRONOLOGÍA DE LAS FASES DEL PROYECTO

4.4.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN

Fecha estimada de inicio | Enero 2022

Parte, obra o acción que | Movimiento de tierra del terreno a intervenir. establece el inicio

Fecha estimada de Febrero 2023 término

Parte, obra o acción que establece el término

Pruebas de calibración y comisionamiento.

4.42. FASE DE OPERACIÓN

Fecha estimada de inicio

Febrero 2023

Parte, obra o acción que establece el inicio

Actividades de puesta en marcha

Fecha estimada de término

En consideración a las mantenciones preventivas de cañerías y equipos principales es posible considerar un periodo de vida útil indefinido. No obstante, tentativamente se manejará un periodo de 30 años. Por lo tanto, se plantea año 2053.

Parte, obra o acción que establece el término

Cabe señalar que, al momento de existir actividades de abandono y/o cierre de las instalaciones, estas serán evaluadas mediante un plan de

4.43. FASE DE CIERRE

cierre según la legislación ambiental vigente en dicho momento.

Fecha estimada de inicio

Parte, obra o acción que establece el inicio

Fecha de

término

estimada

Parte, obra o acción que establece el término

No se contempla una etapa de abandono o cierre del proyecto, siendo posible extender la vida útil del mismo a través de la mantención, conservación y modernización de equipos. No obstante, si fuese necesario implementar su abandono, se ejecutarán las actividades descritas en el capítulo 2.4 de la DIA Al respecto el titular tendrá presente que ante la eventualidad de tener que ejecutar un abandono o cierre total del proyecto, derivado de causas comerciales, eventos naturales, etc., deberá ingresar dicha fase al SEIA, previo a su ejecución. Lo anterior, en base a lo establecido en el Art. 10 de la Ley N” 19.300, el cual establece que deben ingresar el SEIA los proyectos o actividades susceptibles de causar impacto ambiental en cualesquiera de sus fases.

5“. Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la inexistencia de los siguientes efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley N*

19.300:

5.1. RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS

Impacto ambiental

Aumento del riesgo preexistente a la salud de la población por aumento de la concentración de Material Particulado y gases de combustión

El proyecto aporta estos contaminantes durante la fase de construcción producidas actividades de acondicionamiento del suelo, movimientos de tierras y Obras civiles, implementación de nuevos caminos, construcción de fundaciones y obras necesarias para ejecutar el montaje de los estanques e instalación de faenas. Durante la fase de operación, las emisiones son despreciables.

Parte, obra o acción que lo genera

Instalación de faena
Acondicionamiento del suelo
Movimientos de tierras y obras civiles » Tránsito vehicular
Construcción de fundaciones

Fase en que se presenta

Construcción

Impacto ambiental

Riesgo_a la salud de la población por aumento de los niveles de ruido y vibración en los receptores más cercanos

Durante la fase de construcción y operación se generarán principalmente emisiones de ruido y vibración asociadas

5.1. RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS

principalmente a las actividades constructivas y durante la fase de operación tras el funcionamiento de bombas.

Parte, obra o acción que lo genera + Instalación de faena + Acondicionamiento del suelo + Movimientos de tierras y obras civiles

e Tránsito vehicular + Construcción de fundaciones e Funcionamiento de bombas Fase en que se presenta Construcción — Operación Impacto ambiental Riesgo a la salud de la población por generación de

emisiones odorantes

Debido a la naturaleza de las obras a ejecutar no se generarán emisiones de vapores O gases que posean un potencial odorífero.

Parte, obra o acción que lo genera No Aplica Fase en que se presenta No Aplica Referencia al ICE para mayores Sección 5.1 del ICE

detalles sobre este impacto específico | Tabla 6.1 Sobre la inexistencia de riesgo para la salud de

la población, debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones y residuos del ICE.

Emisiones atmosféricas;

La comuna en donde se emplazará el proyecto corresponde a una zona declara como latente por material particulado respirable MP10, mediante D.S N41/2006 según el Ministerio Secretaria General de la Presidencia (MINSEGEPRES) y saturada por Material Particulado Fino Respirable MP2,5 como concentración diaria de acuerdo al D.S N15/2015 del Ministerio del Medio Ambiente (MMA).

De acuerdo a los antecedentes presentados por el titular del proyecto respecto a la generación de emisiones atmosféricas, tal como se presenta en Anexo D1 Estimación emisiones y dispersión atmosférica de la Adenda, las emisiones del proyecto se concentrarán principalmente en la fase de construcción, alcanzando 3,89 ton/año de PM10; 0,99 ton/año de PM2.5. Las actividades de Construcción generan un Área de Influencia Total de 1,26 km? de cobertura, la cual se limita al terreno industrial sin lograr cubrir a ninguna de las zonas o puntos receptores. En cuanto a la fase de operación, se indica que el funcionamiento de los estanques no genera emisiones en su proceso productivo, ya que sólo almacenan soda cáustica.

Con los resultados de la estimación presentados en Anexo D de la DIA y en el contexto de evaluar efectos de las emisiones a la atmósfera por parte del proyecto se desarrolló un nuevo informe “Informe de resultados Modelación de la dispersión de emisiones de material particulado y gases de combustión” el que se encuentra en el Anexo D1 de la Adenda, en el cual se determina el alcance y la magnitud de las concentraciones de partículas que las emisiones más altas generarán en el aire por las partes, obras y/o acciones del proyecto.

Las emisiones estimadas fueron programadas en modelo Calpuff para obtención de los máximos respirables durante el año de obras. Se modelaron los aportes respirables de emisiones en un dominio de 16x16 km?; considerando como receptores a todo Talcahuano, Hualpén, Concepción, San Pedro y la estación Indura.

5.1. RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS

Respecto de la dispersión de los contaminantes atmosféricos, el MP10 tiene un desplazamiento menor en la atmósfera, en cambio el transporte del MP2,5 es mayor, dependiendo de los vientos predominantes en el área del proyecto, por lo que su afectación a la calidad del aire podría ser más relevante siendo necesario conocer la dispersión de estos contaminantes.

La siguiente tabla presenta los máximos aportes obtenidos sobre los receptores con mayor afectación (tabla extraída del capítulo 10 del estudio de dispersión Anexo D1 Estimación emisiones y dispersión atmosférica de la Adenda).

Tabla. Resumen de máximos aportes modelados sobre receptores

Compuesto Límite Modelo construcción normado ug/mé ug/mó Vnorm PM10 150 — 24 3,16 2,11% horas 50 — anual 0,75 1,5% PM2.5 50-24 horas 0,78 1,56% 20 — anual 0,19 0,95% NO2 400 — 1 hora 4,28 1,07% 100 — anual 0,042 0,042% ¡el0) 30.000 — 1 17,39 0,058% hora 10.000 — 8 3,04 0,03% horas SO2 350- 1 hora 0,28 0,03% 150 — 24 0,14 0,093% horas 60 - anual 0,013 0,022% s0o2 700- 1 hora 0,85 0,12% secundario 260-24 horas 0,2 0,077% 60 -anual 0,013 0,022%

Debido a que las emisiones de la construcción se realizan a nivel de piso, con baja velocidad de descarga y en terreno industrial (a 1.500 metros del receptor más cercano), los aportes obtenidos son de baja magnitud; alcanzándose un máximo de sólo 2,11% para la dispersión de PM10 24h.

Respecto al alcance de las áreas de influencia de cada modelo, se adjunta gráfica en Anexo Dl Estimación emisiones y dispersión atmosférica de la Adenda que gráfica la superposición de las áreas obtenidas, según es indicado en guía “Calidad del Aire en el Área de Influencia de Proyectos que Ingresan al SELA, año 2015”.

Para la Construcción, el PM10 24h representa el área de influencia dominante, definiendo casi la totalidad del perímetro. El alcance de esta área de influencia es de hasta 800 m medidos desde planta Oxy hacia el noreste y suroeste, sin cubrir a ninguno de los puntos receptores.

De los resultados obtenidos se puede decir qué:

Durante la Construcción, el mayor aumento se obtiene para la línea base de PM10 24h con 1,17% adicional.
La línea base en estado de saturación PM2.5 24h, se vería incrementada en 0,72% adicional. Sin embargo, esta adición asume que el máximo aporte de la construcción coincidiría con el mayor registro diario de la estación dentro del año; condición de baja probabilidad de ocurrencia.

Al respecto, si bien las emisiones del proyecto implican un aumento en los registros de la estación Indura, estos no generan una variación significativa en los actuales niveles de línea base.

Por lo tanto, las emisiones asociadas a las obras de construcción del proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento” no repercuten de forma significativa sobre la calidad del aire en los alrededores de las obras ni en la comuna de Talcahuano.

Las emisiones para la fase de construcción de MP10 se estiman en 3,89 ton/año; y de MP2,5 es 0,99

5.1. RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS

ton/año, valores que están por debajo de los requerimientos del art. 53 del Plan de Prevención y de Descontaminación Atmosférica para las Comunas de Concepción Metropolitano según el DS N*6/2018 del Ministerio del Medio Ambiente. Por lo anterior, el proyecto no genera riesgo a la salud de la población, por emisiones o descargas, cumpliendo con la norma ambiental vigente sin tener la obligatoriedad de compensar emisiones atmosféricas en ninguna de las fases del proyecto.

Emisiones acústicas:

Las emisiones acústicas de los estanques de soda cáustica, de acuerdo al estudio de impacto acústico realizado (Anexo E de la DIA) en la etapa de construcción, provienen principalmente del uso de maquinarias. Estas actividades se desarrollan al interior de la planta, correspondiente al sector industrial donde no se registran receptores (Estudio Medio Humano Anexo G de la DIA).

De acuerdo a los antecedentes presentados por el titular, específicamente en el Estudio de ruido y Estudio de vibración (Anexo E de la DIA y Anexo El de la Adenda respectivamente) y en atención a la evaluación realizada por la autoridad competente a dichos antecedentes, es posible indicar que el titular, acredita cumplimiento normativo a los valores establecidos en el D.S N*38/11 del MMA.

En base a los resultados obtenidos en el informe de ruido presentados en Tabla 4.6.4,3 del ICE, el proyecto no genera afectación a la salud de población. Durante la fase de operación, las emisiones de ruido se mantienen dentro de los rangos permitidos por la norma vigente, ya que el proyecto no genera alteraciones significativas sobre el nivel de ruido de fondo dadas las características del proyecto que contempla el almacenamiento en estanques de soda cáustica.

En cuanto a las vibraciones generadas por el proyecto y de acuerdo a los resultados de las modelaciones presentadas en Tabla 4.6.4.4 del ICE, se determina el cumplimiento a los limites por molestia definidos por la guía técnica FTA en todos los receptores evaluados dentro del área de influencia de vibraciones.

En consideración a lo anterior, y en base a lo señalado precedentemente, el desarrollo del proyecto no genera riesgo a la salud de la población por efecto de ruido y vibraciones ya que de acuerdo a lo evaluado no existe en ninguna de sus fases superación de los valores de ruido establecidos en la normativa ambiental vigente ni de vibración según la guía técnica FTA.

La generación y manejo de emisiones y efluentes se indica en las secciones 4.6.4 y 4.7.5 del ICE, para las fases de construcción y operación respectivamente.

Para la fase de construcción, las aguas residuales domésticas asociadas al uso de los baños químicos, servicio proporcionado por una empresa autorizada que se encargará de retirar y transportar periódicamente las aguas servidas, dando cumplimiento a lo estipulado en el D.S. N* 594/99 de MINSAL, “Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo”. El destino final de los residuos de baños químicos se realizará en planta de tratamiento de aguas servidas con autorización sanitaria o sitio de disposición final sanitariamente autorizado. Mientras que, en la fase de operación, no se requiere personal de forma permanente, y para las operaciones de mantención se utilizarán las instalaciones existentes de la planta OxyChile.

Respecto de la exposición de contaminantes al suelo, se indica que el proyecto no generará descargas de contaminantes al suelo. Como se mencionó anteriormente se cuenta con un pretil de contención de características que no permiten el contacto de la sustancia con el suelo. Además, el proyecto cuenta con un plan de contingencia que permite una rápida reacción, de manera tal de minimizar la exposición de algún contaminante sobre el suelo.

Por lo tanto, no se manejarán emisiones y efluentes sobre los recursos naturales renovables, incluidos el suelo y agua que pudieran estar en contacto con la población; y de acuerdo a lo indicado en la Guía “Riesgo para la salud de la población”, “dado que no hay posibilidad de contacto entre personas y contaminantes, no hay posibilidad de exposición y no hay riesgo a la salud de las personas”.

La generación y manejo de residuos se detalla en la sección 4.6.5. y 4.7.6 del ICE, para la fase de

5.1. RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS

construcción y operación respectivamente.

Se prevé que el proyecto generará residuos sólidos solamente en la fase de construcción, dado que en la fase de operación no se considera la generación de residuos adicionales a los existentes en la actualidad.

En base a lo anterior, así como a la evaluación de los organismos competentes, es posible indicar que el manejo y disposición de residuos no se realizará sobre recursos naturales renovables incluidos el suelo, agua y aire; y de acuerdo a lo indicado en la Guía “Riesgo para la salud de la población”, es posible indicar que “dado que no hay posibilidad de contacto entre personas y contaminantes, no hay posibilidad de exposición y no hay riesgo a la salud de las personas”.

5.2. EFECTOS ADVERSOS SIGNIFICATIVOS SOBRE LA CANTIDAD Y CALIDAD DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES, INCLUIDOS EL SUELO, AGUA Y AIRE

Impacto ambiental Pérdida de suelo por generación de procesos erosivos

El proyecto generará pérdida de suelo debido a la generación de procesos erosivos por movimientos de tierra en la ejecución de las obras permanentes y temporales asociadas al proyecto.

Alteración sobre flora y vegetación

El área de influencia está formada por plantas consideradas principalmente como malezas; no hay plantas con problemas de conservación. No hay formaciones vegetales particulares en el área de influencia.

Componente ambiental afectado Componente suelo Componente flora y vegetación

Parte, obra o acción que lo genera + Acondicionamiento del suelo

» Movimientos de tierras y obras civiles + Construcción de fundaciones Implementación de nuevos caminos

Fase en que se presenta Construcción

Impacto ambiental Alteración a cuerpos de agua superficial y subterráneas en el área de influencia del proyecto

Dada las características constructivas del proyecto se proyecta un sistema de fundación que requiere, entre otros, de un mejoramiento del suelo, para lo cual se prevé realizar obras de excavación, hasta una profundidad en torno a los 3.5 m.b.n.t., por lo que se proyecta realizar agotamiento de la napa freática.

Componente ambiental afectado Componente agua

Parte, obra o acción que lo genera Agotamiento de la napa

Fase en que se presenta Construcción

Impacto ambiental Aumento de las concentraciones de MP10, MP 2.5 y gases

de combustión

El proyecto aporta estos contaminantes principalmente durante la fase de construcción por actividades de acondicionamiento del suelo, movimientos de tierras y obras civiles, implementación de nuevos caminos, construcción de fundaciones y obras necesarias para ejecutar el montaje de los estanques e instalación de faenas. En la fase de operación, no se considera la generación de emisiones atmosféricas.

Componente ambiental afectado Componente aire

Parte, obra o acción que lo genera + Acondicionamiento del suelo

» Movimiento de tierras y obras civiles » Implementación de nuevos caminos » Construcción de fundaciones

Tránsito vehicular

Fase en que se presenta Construcción Impacto ambiental Pérdida de hábitat por la intervención de la vegetación

En el área de emplazamiento del proyecto no se encuentra fauna nativa ni tampoco hábitats de relevancia que puedan ser afectados por los niveles de ruido. Sólo se observaron algunos ejemplares de aves nativas, comunes y de amplia distribución en Chile al interior del polígono. No hay poblaciones establecidas. No se registraron vertebrados con problemas de conservación.

Componente ambiental afectado Componente fauna

Parte, obra o acción que lo genera + Acondicionamiento del suelo

» Movimiento de tierras y obras civiles - Implementación de nuevos caminos » Construcción de fundaciones

» Tránsito vehicular

Fase en que se presenta Construcción

Referencia al ICE para mayores | Sección 5.2 del ICE.

detalles sobre este impacto específico | Tabla 6.2 Sobre la inexistencia de efectos adversos

significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire del ICE.

El proyecto se ejecutará en zona industrial Z1 de acuerdo al plano regulador comunal de Talcahuano y generará pérdida de suelo en magnitudes no significativas, debido a la generación de procesos erosivos por movimientos de tierra en la ejecución de las obras permanentes y temporales asociadas al proyecto.

Dicho lo anterior no se prevé pérdida de capacidad de sustentabilidad de biodiversidad ya que no existe una pérdida de suelo por degradación, erosión, impermeabilización, compactación o presencia de contaminantes.

El estudio técnico (Anexo L1 Medio biótico de la Adenda) en el cual se indica que, en toda el área del proyecto ya se encuentra en uso desde la construcción de la industria. Cabe mencionar que el área donde se emplaza el proyecto y por consiguiente la planta OxyChile corresponde en Zona

Industrial Z1 de acuerdo al plano regulador comunal de Talcahuano. El proyecto no considera la intervención en recursos naturales escasos, únicos o representativos.

Considerando que el área de emplazamiento del proyecto se encuentra al interior de la planta existente, no se alterarán superficies con plantas, algas, hongos, animales silvestres y biota, debido a la actual intervención antrópica que presenta el área y el uso destinado para el predio donde se ejecutará el Proyecto. No se intervendrán nuevas áreas. Dicho lo anterior no se prevé pérdida de capacidad de sustentabilidad de biodiversidad ya que no existe una pérdida de suelo por degradación, erosión, impermeabilización, compactación o presencia de contaminantes.

El informe técnico (Anexo L1 Medio biótico de la Adenda) el cual concluye que:

Flora y Vegetación: El área de influencia está formada por plantas consideradas principalmente

como malezas; no hay plantas con problemas de conservación. No hay formaciones vegetales particulares en el área de influencia.

Fauna: En el área sólo se observaron algunos ejemplares de aves nativas, comunes y de amplia

distribución en Chile al interior del polígono. No hay poblaciones establecidas. No se registraron vertebrados con problemas de conservación.

Por lo anteriormente expuesto, se considera que el proyecto no generará un impacto significativo sobre plantas, animales silvestres y biota presente en el área de influencia y su superficie.

Los impactos sobre el suelo, agua o aire no presentan una magnitud y duración significativa respecto a su línea de base. De acuerdo a lo indicado en el literal a) de la tabla (6.2. del ICE), el proyecto no generará un impacto significativo sobre el suelo, en relación a los usos para los cuales está destinado.

En cuanto a las aguas subterráneas, de acuerdo con lo presentado por el titular en la Adenda respecto a la necesidad del sistema de agotamiento y sus caracteristicas, se descarta la afectación en términos de calidad del agua subterránea, dado que, la excavación para el mejoramiento de suelos y fundaciones se realizará en seco, descartando la interacción entre maquinarias y operarios con el nivel freático, dejando una zona buffer de 1 m bajo la cota máxima de excavación sin presencia de agua (0 m.s.n.m.).

Por su parte, se estima que, una vez detenido el agotamiento y retomado la cota del nivel freático, este tendrá contacto con las fundaciones de la estructura, sin embargo, las obras de fundación son inertes para efectos de su interacción con el acuífero en términos de calidad.

Además, cabe hacer presente que, dada la variación estacional del nivel freático, podría no ser necesario realizar agotamiento de la napa en el caso que ésta se encuentre 1m bajo el sello de fundación en el período de construcción.

Señalar que, ante la necesidad de agotamiento de agua subterránea, se compromete realizar un monitoreo antes del inicio de las obras y un monitoreo cada 30 días durante la ejecución de obras de excavación que requieran agotamiento de napa. Se consideran los parámetros de interés indicados en la tabla N*16 de la Adenda donde se describe los respectivos métodos de ensayo.

Finalmente, según la información dispuesta en el Catastro Público de Aguas (CPA), así como en el visor de información geográfica que dispone la Dirección General de Aguas (Observatorio Georreferenciado), los derechos de aprovechamiento de aguas registrados, más cercanos al área del proyecto, se encuentran a una distancia superior a los 800 m, respecto a las captaciones asociadas a los expedientes ND-0803-2546, ND-0803-2264 y ND-0803-1475, por lo que se estima no afectar derechos de aprovechamiento de terceros. Dicho lo anterior, el proyecto no genera o presenta efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, aire y agua.

El proyecto no considera la utilización de productos químicos nocivos, salvo insumos industriales comunes tales como aceites, grasa y combustible. Dichos insumos serán tratados de forma adecuada para maximizar su utilización y disminuir la generación de residuos. Para esto existen instrucciones de uso y mantenimiento, planes de contingencia y emergencia. (Anexo D2 de la Adenda Complementaria, Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias).

Cabe señalar que los estanques de almacenamiento de soda cáustica consideran un pretil el cual está diseñado para retener posibles pérdidas de los estanques en caso de contingencia o emergencia, y, en caso de derrames se procederá a recuperar la soda, por lo que no corresponde a un residuo.

Los residuos serán manejados de acuerdo a su naturaleza como se ha descrito en Tabla 4.6.5 y 4.7.6 del ICE y los cuales serán tratados por personas capacitadas y empresas autorizadas para su transporte, así como su retiro se efectuará por empresas autorizadas y serán dispuestos en un sitio habilitado y autorizado para tales efectos.

5.3. REASENTAMIENTO DE COMUNIDADES HUMANAS O ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA DE LOS SISTEMAS DE VIDA Y COSTUMBRES DE GRUPOS HUMANOS

Impacto ambiental Susceptibilidad de afectación a la calidad de vida de los grupos humanos

El sector donde se localizará el proyecto, éste es un terreno con uso industrial consolidado Zona Industrial Zl de acuerdo al plano regulador comunal de Talcahuano.

Algunos sectores poblados aledaños a más de 2 y 4 Kilómetros, se encuentran fuera del área de influencia, como el sector la Emergencia (Hualpén, sector pablado 1) Villa ensenada (Talcahuano, Sector Poblado 2), Lenga (Hualpén, Sector Poblado 3).

Parte, obra o acción que lo genera No aplica

Fase en que se presenta No aplica

Referencia al ICE para mayores | Sección 5.3 del ICE

detalles sobre este impacto específico | Tabla 6.3 Sobre la inexistencia de reasentamiento de

comunidades humanas o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos del ICE

Dada la localización del proyecto no interviene el uso ni genera restricciones a los recursos naturales existentes en el área de influencia.

Es importante señalar que en el sector de emplazamiento del proyecto corresponde a un área industrial según el Plan Regulador, donde no se distingue el uso de recursos naturales de la zona como sustento o cualquier otro uso, no se registra población, recurso o área protegida y/o monumento nacional, tampoco el área tiene valor paisajístico.

Además, no se emplaza próximo a poblaciones, susceptibles de ser afectados. En consideración al sector donde se localizará el proyecto, éste es un terreno con uso industrial consolidado Zona Industrial Zl de acuerdo al plano regulador comunal de Talcahuano, que forma parte de la propiedad donde actualmente opera el complejo industrial de la Compañía Siderúrgica Huachipato y las instalaciones industriales de OxyChile.

Es importante señalar que no existen expresiones tradicionales en el área intervenida, hablamos de un lugar con un marcado uso industrial con años de intervención por la actividad productiva.

La ubicación de la planta respecto de la conectividad existente y la ausencia de habitantes, permiten descartar la obstrucción o restricción a la libre circulación, conectividad o los tiempos de desplazamiento de sectores aledaños, en todas sus fases. Los caminos existentes son utilizados principalmente para acceder a plantas industriales (En la Adenda, página 103 el titular presenta las características físicas de los tramos que componen la red vial relevante definida para los principales usos del proyecto.

Las demoras promedio presentan bajos niveles, lo cual es despreciable y no impacta en la vialidad adyacente dado el bajo impacto generado desde el punto de vista de la capacidad y congestión de los cruces estudiados, es posible concluir que las intersecciones no son impactadas por el proyecto.

Del estudio de Medio Humano Actualizado, acompañado en el Anexo Fl de la Adenda, se indica que en el área de influencia del proyecto no se generan formas de ocupación y usos del entorno por parte de la población, así también no se generan manifestaciones culturales de ningún tipo, como fiestas religiosas, procesiones, celebraciones, festivales, etc.

En el área de estudio del proyecto existe una cohesión social interna prácticamente nula, así como un reducido sentido de arraigo o pertenencia cultural, lo cual se traduce en una baja sensibilidad comunitaria para reconocer afectaciones por factores externos sobre los componentes de la vida social.

No existen modificaciones de hábitos, viviendas u organizaciones socioculturales en el área de influencia de este proyecto, ni éste afecta la estructura espacial de sus relaciones históricas o nuevas.

9.2. Capacitaciones SUSPEL

Oportunidad: Al momento del registro del personal en charla de inducción

Indicador que acredite su cumplimiento

Registro de charla de inducción.

Forma de control y seguimiento

Se contará con los registros en planta en caso de fiscalización.

Referencia al ICE para mayores detalles

Sección 10 del ICE.

Tabla 10.1.2 Compromiso ambiental voluntario Capacitaciones SUSPEL del ICE.

9.3. Charlas inducción componente arqueológico

Impacto asociado

No aplica

Fase del Proyecto a la que aplica

Construcción

Objetivo, descripción y

Objetivo:

Justificación Resguardo del componente arqueológico y paleontológico el cual podría verse afectado a causa del movimiento de tierra asociado a la fase construcción de los nuevos estanques.

Descripción:

Se realizarán charlas de inducción desde el inicio de las obras a todos los trabajadores del proyecto, respecto al componente arqueológico y paleontológico lo cual será efectuado por un arqueólogo o licenciado en arqueología.

Justificación:

A objeto se realizarán charlas de inducción desde el inicio de las obras a todos los trabajadores del proyecto, respecto al componente arqueológico y paleontológico que podría encontrarse en el área de interés y los procedimientos a seguir. Lo anterior, será efectuado por un arqueólogo o licenciado en arqueología.

Lugar, forma y | Lugar:

oportunidad o de | Instalación de faenas del proyecto.

implementación

Forma: Charlas de inducción.

Oportunidad: Al momento del registro del personal en charla de inducción

Indicador que acredite su cumplimiento

Registro de charla de inducción.

Forma de control y seguimiento

Se contará con los registros en planta en caso de fiscalización.

Referencia al ICE para mayores detalles

Sección 10 del ICE.

Tabla 10.1.3 Compromiso ambiental voluntario Charlas inducción componente arqueológico del ICE.

10%. Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias, son las siguientes:

10,1. PLAN DE PREVENCIÓN DE CONTINGENCIAS

10.1.1. Derrames de residuos no peligrosos

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción.

Parte, obra o acción asociada

Residuos de construcción, residuos domiciliarios y residuos no peligrosos

Acciones o medidas a implementar

Los residuos no peligrosos asimilables a domiciliarios, generados durante la fase de construcción serán almacenados transitoriamente en contenedores en los puntos de generación para luego ser retirados por tercero autorizado.

En el caso de los residuos no peligrosos, estos serán temporalmente almacenados en sitio acondicionado para residuos no peligrosos ubicada en la zona de instalación de faena. Dicho sitio cumplirá con la norma vigente establecido en el artículo 140 del Reglamento SEIA y dar cumplimiento al artículo 18 del Reglamento sobre condiciones Sanitarias y Ambientales en los lugares de trabajo Sanitario (D.S. N*594/99).

Kit de derrames para aislar y contener eventuales derrames de acuerdo a la sustancia involucrada,

» Personal de planta, empresas contratistas y subcontratistas deberán aplicar y respetar las medidas, procedimientos y obligaciones establecidas por el titular del proyecto o empleador.

Forma de control y seguimiento

Registro de capacitación y entrenamiento del personal.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Tabla 7.1.1 Riesgo o contingencia asociados al almacenamiento de residuos no peligrosos del ICE.

10.1.2. Derrame de combustible

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción.

Parte, obra o acción asociada

Funcionamiento de maquinarias y equipos de construcción

Acciones o medidas a implementar

Utilización de camiones abastecedores, los cuales dispondrán directamente a cada maquinaria o equipo según corresponda.

Antes de proceder a la carga de combustible se deben verificar:

Durante la recepción y suministro de combustible, se pueden presentar accidentes que ocasionen derrames, por lo que los encargados de esta labor deben ser personas capacitadas en el manejo de combustibles.
De manera inmediata se procederá a

remover en su totalidad el combustible derramado.

10.1.2. Derrame de combustible

En caso de presentarse derrame de combustibles, por el volcamiento de un vehículo, se dará aviso al supervisor, quien dependiendo de la magnitud del dafio instruirá las acciones correspondientes (contención en el lugar o llamado a equipo especializado).

Controlado el evento se realizará una evaluación de los efectos sobre el suelo, para posteriormente restaurar el área

afectada y disponer los residuos generados en un sitio de disposición autorizado.

Capacitación y entrenamiento del personal.

Área delimitada para el carguío de combustible la cual contará con kit para controlar vertimientos y derrames eventuales.

Forma de control y seguimiento

Registro de capacitación y entrenamiento del personal para actividad de carga de

combustible.

e Inspección del área de carga € implementos a utilizar previamente a la actividad.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Tabla 7.1.2 Situación de riesgo o contingencia Derrame de combustible del ICE

10.1.3. Derrame de sustancias químicas y residuo

s peligrosos.

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de Construcción y operación.

Parte, obra o acción asociada

Fase construcción: Almacenamiento de residuos de construcción.

Fase operación: Estanques de almacenamiento y cañerías asociadas.

Acciones o medidas a implementar

Sobre el almacenamiento transitorio en fase de construcción en bodega con características y acuerdo al D.S. N* 148 del MINSAL, serán trasladados a sitio de disposición final autorizado.

Los residuos peligrosos en operación, que se pueden generar en la planta a causa de actividades de mantenimiento de los estanques serán manejados de forma segura y almacenados en contenedores debidamente identificados dentro de la bodega de residuos peligrosos que cumple con lo que se encuentra establecido en el D.S 1483 del MINSAL, hasta su traslado a disposición final en lugar autorizado para dichos fines. Dicha bodega y estanques cuentan con las medidas de seguridad requeridas por la normativa.

Las bodegas para almacenar sustancias peligrosas

y residuos peligrosos, durante la fase de

10,1.3. Derrame de sustancias químicas y residuos peligrosos.

construcción, serán diseñadas de acuerdo a la normativa legal vigente (D.S N*43/16 MINSAL, DS 148/03 MINSAL, etc) Se prohíbe el acopio de sustancias peligrosas en lugares no autorizados. Se prohibirá descargar aceites, lubricantes y combustibles al suelo.

Acompañando lo anterior se complementa con las siguientes medidas de prevención de derrames:

Capacitación en el tema al personal relacionado con el manejo de sustancias y residuos peligrosos, y conocimiento básico del Plan de Emergencia
Se realizarán inspecciones visuales para la verificación de la correcta utilización de los sitios de almacenamiento, y manejo de residuos peligrosos.
El transporte de residuos peligrosos se realizará de acuerdo a las características de cada residuo.
Para la fase de construcción, la bodega temporal será diseñada de acuerdo a lo establecido en el D.S. N*148/03 MINSAL.
Para la fase de operación, La bodega de residuos peligrosos posee autorización sanitaria Resolución 2078/2006 para almacenar residuos peligrosos.

Forma de control y seguimiento

Registro de capacitación y entrenamiento del personal.
Inspección periódica (una vez cada 3 meses) para la verificación de implementos, orden, aseo y señalética.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Tabla 7.1.3 Situación de riesgo o contingencia Derrame de sustancias químicas y residuos peligrosos del ICE

10.1.4. Incendios en planta

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de Construcción y operación.

Parte, obra o acción asociada

Área de proyecto nuevo estanques.

Acciones o medidas a implementar

La planta contempla un sistema de red de incendios específicamente diseñado para la detección oportuna de cualquier siniestro de incendios que ocurra, brindando la posibilidad de controlarlo y/o suprimirlo a tiempo.

Los principales componentes de la red contra incendios corresponden a:

Existe suministro de agua y grifos ubicados en puntos estratégicos a lo largo de planta.
Cajas de emergencia con mangueras y pitots ubicados en puntos estratégicos de

10.1.4. Incendios en planta

planta. + Bomba eléctrica impulsión. + Bomba diésel impulsión. + Bomba booster para mantener presión.

Sistema control distribuido para distintas variables red contra incendios.
Pruebas red contra incendio de acuerdo a procedimientos internos.
Mantención preventiva de acuerdo a procedimientos internos.

Por otra parte, el complejo cuenta con extintores de incendio, del tipo adecuado a los materiales combustibles o inflamables que en ella existen o se manipulen, estos serán revisados periódicamente con sus certificados pertinentes.

La ubicación de los extintores será en todo momento de fácil acceso y claramente identificados y libres de obstáculos y se tendrán los números de emergencia de fácil acceso. Se considera una brigada de emergencia entrenada.

Acompañando a lo anterior se contemplan las siguientes medidas de prevención de incendios:

Contratistas deberán presentar registro de capacitación en uso de extintores dictado por organismos competentes en el tema.

e Todo lugar de trabajo, faena, obra e instalación deberán estar en condiciones óptimas de orden y limpieza.

En todos los lugares de trabajo, faenas e instalaciones se dispondrá de los elementos mínimos para combatir fuegos pequeños, de acuerdo a las exigencias establecidas por la autoridad competente.
Los elementos para combatir los incendios deberán ubicarse en sitios de fácil acceso y contar con identificación clara. Así mismo, los extintores deberán ser sometidos a revisión, control y mantención preventiva según normas chilenas oficiales.
Inspección permanente de los lugares de trabajo, faenas e instalaciones con el objetivo de detectar peligros.
Se mantendrán resguardadas las sustancias inflamables, en lugares que no revistan riesgo de combustión.
Se prohibirá encender fogatas, fumar o realizar cualquier otra acción que represente riesgo de incendio.

» Se retirarán todos los elementos combustibles como madera, leña y otros que hayan quedado del despeje de la vegetación en el área de las faenas, a sectores de acopio especificamente individualizados para estos fines.

El estacionamiento, uso de maquinarias y

10.1.4. Incendios en planta

vehículos se realizará en sectores definidos para ello, quedando prohibido estacionarse en sectores que presenten vegetación seca.

Es preciso indicar, que, para el caso de la operación de los "Nuevos estanques de almacenamiento, la sustancia es corrosiva, no tiene propiedades combustibles o inflamables, por lo que el riesgo e incendio está asociado a eventuales actividades de mantención o incendios aledaños.

Forma de control y seguimiento

Registro capacitación y entrenamiento del personal.
Emisión de permisos de trabajo para actividades de mantención aplicables. Mantención e inspección de equipos para el combate de incendios.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Tabla 7.1.4 Situación de riesgo o contingencia Incendios en planta del ICE,

10.1.5. Sismos, Tsunamis.

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de Construcción y operación.

Parte, obra o acción asociada

Área de

proyecto nuevo estanques de almacenamiento.

Acciones o medidas a implementar + Las construcciones de estanques € instalaciones se deben diseñar cumplimiento las normativas antisísmicas.

Capacitación en conocimientos básicos del plan de emergencia y plan de contingencia ambiental.
Frente a un sismo/ terremoto o una emergencia de gran magnitud existen paradas de emergencia en planta para detener y dejar fuera de servicio la planta y generadores como respaldo que, en caso de corte de energía, se pueda dar continuidad a la operación críticas y estabilización de la planta.
Existe un estanque de agua potable para poder dar continuidad al abastecimiento y bidones de agua envasada certificada en distintos puntos de la planta.
Se realizan simulacros Terremoto/Tsunami.

en caso de

Para evitar que estos eventos puedan dañar las instalaciones se considera en el diseño de la planta, estándares de seguridad según lo indicado en la normativa chilena.
Además de contar con red contra incendios, instalación de muebles y repisas con sujeción y rutas de evaluación señalizadas. Se dispondrá de

10.1.5. Sismos, Tsunamis.

planes evacuación indicando punto de encuentro y rutas de evacuación.

Forma de control y seguimiento

Registros de capacitación y entrenamiento del personal.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Tabla 7.1.5 Situación de riesgo o contingencia Sismos, Tsunamis del ICE.

10.2. PLAN DE EMERGENCIAS

10.2.1. Derrames de residuos no peligrosos

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de construcción

Parte, obra o acción asociada

Residuos de construcción, residuos domiciliarios y residuos no peligrosos

Acciones a implementar

Se entenderá como emergencia el derrame de residuos no peligrosos cuando se necesite el apoyo de personal externo para contener el derrame.

¿Qué hacer en caso de detección?

Detenga el trabajo inmediatamente o la actividad que esté desarrollando.

De aviso a su supervisor directo y a supervisor del área y actuar de acuerdo a los protocolos y procedimientos definidos en OxyChile.
Supervisor del área deberá llamar al teléfono de emergencia anexo 5503.

» Si es una emergencia declarada proceder según las indicaciones de altoparlante.

Control /acciones a implementar durante la emergencia:

Aislar el área del

inmediatamente.

derrame/fuga

Mantenga a las personas fuera del área.

» Resguardar que el derrame no continué su escurrimiento.

Luego de la contención se deberá realizar el trabajo de recoger los residuos derramados.

» Dependiendo del grado o magnitud del incidente se activará Plan de Emergencia de planta.

Dependiendo de la envergadura del derrame o fuga, área HESS solicitará ayuda externa activando el servicio vigente con empresa dedicada a la atención de emergencias.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas de ocurrido el evento a la SMA considerando los tiempos establecidos en la Resolución Exenta N? 885 de fecha 21 de septiembre de 2016 de la

10.2.1. Derrames de residuos no peligrosos

SMA.

Se emitirá un informe el cual será remitido a la SMA en un período no superior a las 48 hrs de controlado la emergencia que contenga: Fecha, lugar, descripción, medidas tomadas, y registros, el que será cargado al Sistema de Seguimiento Ambiental de la RCA del proyecto habilitado en el sitio web de la Superintendencia del Medio Ambiente.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Tabla 7,1.1 Riesgo o contingencia asociados al almacenamiento de residuos no peligrosos del ICE.

10.2,2. Derrame de combustible

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de Construcción

Parte, obra o acción asociada

Funcionamiento de maquinarias y equipos de construcción

Acciones a implementar

Se entenderá como emergencia el derrame de combustibles cuando ese necesite el apoyo de personal externo para contener el derrame o en caso se requiera la acción de la brigada de emergencia interna.

Detenga o contenga el derrame y aísle el área.
Evite que entre en los cursos de agua cercanos,
Utilice el equipo de protección personal.

» Utilizar como material absorbente polvos de celulosa no tóxicos como por ejemplo OIL GATOR, Premium oil Bioremediation o similar.

» Esparcir el producto por toda la superficie de aceite, cubriéndola totalmente, permitiendo así que el aceite sea absorbido.

» Almacenar en recipientes apropiados para disposición final posterior,

» Para las Emergencias evaluará la necesidad de solicitar ayuda a agencias externas.

« La emergencia se considera terminada cuando se ha contenido todo el producto derramado, los residuos generados se encuentran debidamente confinados y etiquetados y todo el personal de respuesta ha sido convenientemente descontaminado y su equipamiento se encuentra nuevamente operativo

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas de ocurrido el evento a la SMA considerando los tiempos establecidos en la Resolución Exenta N? 885 de fecha 21 de septiembre de 2016 de la SMA.

10.2.2. Derrame de combustible

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Tabla 7.1.2 Situación de riesgo o contingencia Derrame de combustible del ICE

10.2.3. Derrame de sustancias químicas y residuos peligrosos.

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de Construcción y operación.

Parte, obra o acción asociada

Fase construcción: Almacenamiento de residuos de construcción.

Fase operación: Estanques de almacenamiento y cañerías asociadas.

Acciones a implementar

Se entenderá como emergencia el derrame de sustancias y /o residuos peligrosos cuando se necesite el apoyo de personal externo para contener el derrame e implique acción de la brigada de emergencia interna de OxyChile.

» Aislar el área del

inmediatamente.

derrame/fuga

Mantenga a las personas fuera del área.

» Manténgase alejado de las áreas bajas, con el viento por la espalda.

» Ventile los espacios cerrados antes de entrar.

Luego de finalizada la emergencia, se debe desechar los residuos, junto con aquellos equipos usados en la contención, esta actividad se realizará bajo la supervisión de un especialista.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas de ocurrido el evento a la SMA considerando los tiempos establecidos en la Resolución Exenta N? 885 de fecha 21 de septiembre de 2016 de la SMA.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Tabla 7.1.3 Situación de riesgo o contingencia Derrame de sustancias químicas y residuos peligrosos del ICE.

10.2.4. Incendios en planta

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de Construcción y operación.

Parte, obra o acción asociada

Área de proyecto nuevo estanques.

Acciones a implementar

Se entenderá como emergencia aquellos fuegos que necesiten el apoyo externo especializado. Dentro de las medidas a implementar por parte de OxyChile, existen distintas medidas a considerar, clasificando por niveles la presencia de incendio:

Reportar la ubicación del fuego esta puede ser por radio o de manera telefónica con sala de control del Centro de Control de Emergencia.
Operador deberá activar la sirena y por altoparlantes comunicar el incidente al personal.
En caso de incendios incipientes, luego de reportar se debe, buscar extintor o manguera más cercana e intentar apagarlo. En caso de no poder apagarlo, recordar que se activó la alarma sonora y la brigada se encuentra en camino.
Combatido el fuego y garantizado que este no rebrotará se procederá a retirar el material consumido para disponerlo con residuo de acuerdo a la legislación aplicable.
La emergencia se considera terminada cuando se ha combatido efectivamente el fuego, los residuos generados se encuentran debidamente confinados y etiquetados y todo el personal de respuesta ha sido convenientemente descontaminado y su equipamiento se encuentra nuevamente operativo,

e En el caso de riesgos eléctricos de debe proceder al corte de la energía, tendiente a aislar el lugar del incendio.

Enel caso de incendios en estructura en planta que se encuentren más allá de una etapa incipiente, la brigada deberá reunirse y determinar los pasos a seguir.

El director para la emergencia determinará si es necesario la ayuda de personal externo especializado. Los recursos disponibles:

Extintores portátiles con polvo químico seco.
Extintores portátiles con CO2.
Red contra incendios.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas de ocurrido el evento a la SMA considerando los tiempos establecidos en la Resolución Exenta N? 885 de fecha 21 de septiembre de 2016 de la SMA.

Se emitirá un informe el cual será remitido a la SMA en un período no superior a las 48 hrs de

10.2.4. Incendios en planta

controlado la emergencia que contenga: Fecha, lugar, descripción, medidas tomadas, y registros, el que será cargado al Sistema de Seguimiento Ambiental de la RCA del proyecto habilitado en el sitio web de la Superintendencia del Medio Ambiente

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Tabla 7.1.4 Situación de riesgo o contingencia Incendios en planta del ICE.

10.2.5. Sismos, tsunami

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de Construcción y operación.

Parte, obra o acción asociada

Área de proyecto almacenamiento.

nuevo estanques de

Acciones a implementar

Se entenderá como emergencia cualquier movimiento telúrico o tsunami que genere un incidente que provoque la activación de algún sistema de contención de sustancias o residuos y que sea necesario el apoyo de personal especializado.

¿Qué hacer en caso de detección?:

Al sentir un movimiento sísmico, ya sea en su etapa previa o durante el movimiento, el personal en planta deberá actuar de la siguiente forma:

» — Alejarse de las zonas de proceso.

Si es una emergencia declarada, los trabajadores deberán proceder según las indicaciones de altoparlante y dirigirse a los puntos de encuentro especificados por altoparlante.
Asegure su equipo de radio y linterna en caso de contar con él.
Ubíquese en una zona libre de caida de objetos, como vidrios, cañerías, soportes, superficies de trabajos, etc.

Control / acciones a implementar durante la emergencia:

Cuando corresponda, personal designado debe desconectar, detener y/o dejar fuera de servicio las unidades que corresponda según los procedimientos internos establecidos (plan de emergencia, manuales de operación, etc.).
Inspección, reparación o reposición de líneas, estanques y equipos auxiliares, estructuras, pretiles, techos etc. que hayan sido dañados.
Dependiendo de la envergadura del derrame o fuga, desencadenado por el terremoto, área HESS solicitará ayuda externa activando el servicio vigente con empresa dedicada a la atención de emergencias.
Abandone las áreas de alto riesgo

10.2.5. Sismos, tsunami

potencial (ácidos, soda, cloro y otros productos químicos peligrosos).

» Cualquier fuga producida por rotura de cañerías u otros equipos será señal de abandono del área a una zona de seguridad.

Sies de noche use su linterna o ubique una linterna de emergencia.
Tenga siempre a mano su equipo de protección respiratoria Después del sismo: Pasado el peligro, revise su área (por fugas y derrames de productos) y comuníquese con su Supervisor e informe las condiciones de trabajo o pérdidas si las hay.

Si hay lesionados preste atención y ayuda e informe al Servicio Médico y al Supervisor.

Ponga mucho cuidado con los vidrios rotos en piso, ventanas y/o escalas.

Ponga mucho cuidado con los derrames de

productos, cañerías con fugas, cables sueltos y colgantes etc.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA | Se comunicará en un plazo no mayor a 24 horas de la activación del Plan de ocurrido el evento a la SMA considerando los tiempos establecidos en la Resolución Exenta N 885 de fecha 21 de septiembre de 2016 de la SMA.

Referencia al ICE o documentos del expediente | Tabla 7.1.5 Situación de riesgo o contingencia

de evaluación que contenga la descripción | Sismos, Tsunamis del ICE. detallada

Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma

toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.

127, Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4.1 de la presente Resolución.

13%. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo.

14”. Que, la Superintendencia del Medio Ambiente, de oficio o a petición de parte o de algún organismo sectorial, podrá aprobar, modificar o complementar el contenido del plan de seguimiento de las variables ambientales y, en general, cualquier otro mecanismo establecido en la respectiva resolución de calificación ambiental que tenga dicho objeto, con el fin de asegurar, en el transcurso del tiempo, que el seguimiento de las variables ambientales cumpla con su objetivo de forma eficiente y eficaz

15”. Que, para que el proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

16*, Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.

17%. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del SEA Servicio de Evaluación Ambiental VI Región del Biobío la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo a lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SELA.

18*. Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2? letra g) del Reglamento del SELA, deberá someterse al SEIA.

19%, Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente Resolución son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.

RESUELVO:

Calificar favorablemente la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento”, de Occidental Chemical Chile Limitada.

2”. Certificar que el proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.

3”. Certificar que el proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 140 y 142 del D.S. N” 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

4?. Certificar que la Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Región del Biobío, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 161 del Reglamento del SEIA, calificó la parte/obra Instalaciones industriales y de bodegaje como peligrosa.

5”. Certificar que el proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento” no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N” 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

Defimir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el considerando 4.1 del presente acto,

Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4.1 de la presente Resolución.

13", Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo.

149, Que, la Superintendencia del Medio Ambiente, de oficio o a petición de parte o de algún organismo sectorial, podrá aprobar, modificar o complementar el contenido del plan de seguimiento de las variables ambientales y, en general, cualquier otro mecanismo establecido en la respectiva resolución de calificación ambiental que tenga dicho objeto, con el fin de asegurar, en el transcurso del tiempo, que el seguimiento de las variables ambientales cumpla con su objetivo de forma eficiente y eficaz

15”, Que, para que el proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

16". Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.

Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del SEA Servicio de Evaluación Ambiental VIH Región del Biobío la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo a lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SELA.

18”, Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2* letra g) del Reglamento del SEIA, deberá someterse al SEIA.

19%. Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente Resolución son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero,

RESUELVO:

Calificar favorablemente la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento”, de Occidental Chemical Chile Limitada.

2”. Certificar que el proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.

3*. Certificar que el proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 140 y 142 del D.S. N” 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

4%. Certificar que la Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Región del Biobío, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 161 del Reglamento del SETA, calificó la parte/obra Instalaciones industriales y de bodegaje como peligrosa.

5*. Certificar que el proyecto “Nuevos estanques de almacenamiento” no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N” 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

6”. Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el considerando 4.1 del presente acto.

7?. Hacer presente que contra esta Resolución es procedente el recurso de reclamación de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley N* 19.300, ante el Director Ejecutivo del Servicio de - Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de treinta días contados desde la notificación del presente acto.

Notifíquese y Archívese /

E Patricio Kuhn Affigues legado Presidencial, Región del Biobio Presidente Comisión de Evaluación // Región del Bidbío

;

= A Silvana Suanes Araneda

=- “Directora Regional Servicio de Evaluación Ambiental z “ Secretario Comisión de Evaluación Región del Biobío

POM/CAV/cav

Distribución:

Manuel Castillo Royo, representante legal de empresa Occidental Chemical Chile Limitada

CONADI, Región del Biobío

CONAF, Región del Biobío

DGA, Región del Biobío

Dirección Regional de Aeropuertos, Región Biobío Dirección de Vialidad, Región del Biobío

Dirección Regional de Obras Portuarias, Región del Biobío DOH, Región del Biobío

Gobernación Marítima de Talcahuano

Gobernación Provincial de Concepción

Gobierno Regional, Región de Biobío

Dustre Municipalidad de Talcahuano

SAG, Región del Biobío

SEC, Región del Biobío

SEREMI de Agricultura, Región del Biobío

SEREMI de Bienes Nacionales, Región del Bio bío SEREMI de Desarrollo Social y Familia, Región del Biobío SEREMI de Energía, Región del Biobío

SEREMI del Medio Ambiente, Región del Biobío

SEREMI de Minería, Región del Biobío

SEREMI de Salud, Región del Biobío

SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región del Biobío SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío

[OCR parcial: primeras 25 y últimas 15 páginas de 56]