Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos de Alto Hospicio
REPÚBLICA DE CHILE
COMISIÓN DE EVALUACIÓN REGIÓN DE TARAPACÁ
Califica Ambientalmente el proyecto “Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos de Alto Hospicio” Resolución Exenta N* A Iquique, 28 JUN. 2018
VISTOS:
1.
La Declaración de Impacto Ambiental (DIA) y su Adenda de fecha 15 de abril de 2019, del proyecto “Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos de Alto Hospicio”, presentado por la Municipalidad de Alto Hospicio con fecha 17 de diciembre de 2018.
Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y que se detallan en el Capítulo 3 del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto “Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos de Alto Hospicio”.
El Acta de Evaluación N*%6/2019 del Comité Técnico de la Región de Tarapacá, de fecha 3 de junio de 2019.
El ICE de la DIA del proyecto “Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos de Alto Hospicio” de 4 de junio de 2019.
Los acuerdos adoptados en la sesión ordinaria N%4 de la Comisión de Evaluación de la Región de Tarapacá, de fecha 12 de junio de 2019.
La Resolución Exenta N%8 de fecha 23 de enero de 2019 de la Dirección Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Tarapacá, que dispuso la realización de un proceso de participación ciudadana conforme a lo previsto en el artículo 30 bis de la Ley N*19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente.
Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto “Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos de Alto Hospicio”.
Lo dispuesto en la Ley N19.300 Sobre Bases Generales del Medio Ambiente; el D.S. N40 de 2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (Reglamento del SEIA); la Ley N19.880 que Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Ley N18.575, Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; la Resolución N*1.600 de 2008, de la Contraloría General de la República.
CONSIDERANDO:
l.
Que, la Municipalidad de Alto Hospicio (en adelante, el Titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SETA) la DIA del proyecto “Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos de Alto Hospicio” (en adelante, el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los siguientes:
Nombre o razón social Municipalidad de Alto Hospicio Rut 69.265.100-6
Domicilio Av. Ramón Pérez Opazo N“3125 Teléfono 57 2583001
Nombre representante legal Patricio Elías Ferreira Rivera Rut representante legal 10481059-4
Domicilio representante legal| Av. Ramón Pérez Opazo 3125
Teléfono representante legal 57 2583001
Correo electrónico Titular o | pferreira(Qmaho.cl representante legal
Que, conforme se indica en el ICE de fecha 4 de junio de 2019, el Director del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Tarapacá ha recomendado aprobar el Proyecto, por cuanto éste cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable; cumple con los requisitos de otorgamiento de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales aplicables; no genera ni presenta los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N*19.300, que dan origen a la necesidad de evaluar un Estudio de Impacto Ambiental; y el titular ha subsanado los errores, omisiones e inexactitudes planteados en los Informes Consolidados de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones.
Que, en sesión de 12 de junio de 2019, la Comisión de Evaluación de la Región de Tarapacá acordó calificar favorablemente el proyecto “Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos de Alto Hospicio”, aprobando integramente el contenido del ICE de 4 de junio de 2019, el que forma parte integrante de la presente Resolución. Por lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60 inciso segundo del Reglamento del SETA, se excluyen de la presente Resolución las consideraciones técnicas en que se fundamenta.
Que, según lo señalado en la DIA y sus anexos, en su Adenda y en su Adenda Complementaria, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:
4.1. ANTECEDENTES GENERALES
Objetivo general El objetivo del proyecto es otorgar a las comunas de Iquique y Alto Hospicio una instalación sanitaria, ambiental y técnicamente sustentable para la disposición final de los residuos sólidos domiciliarios y asimilables a domiciliarios (RSD A), la cual considera instalaciones de valorización de residuos orgánicos (RO) para producir compost, tratamiento de residuos inorgánicos reciclables, gestión de residuos voluminosos y disposición final de residuos de la construcción (RESCON), y que permita hacer frente a la demanda prevista de este servicio para los próximos 20 años, en acuerdo con la normativa ambiental aplicable.
Tipología principal, así | 0-5) Plantas de tratamiento y/o disposición de residuos sólidos de como las aplicables a sus origen domiciliario, rellenos sanitarios y estaciones de transferencia y
partes, obras o acciones centros de acopio y clasificación que atiendan a una población igual o mayor a 5.000 habitantes
Vida útil 40 años y 8 meses (8 meses etapa de construcción, 20 años etapa de operación y 20 años etapa de cierre).
Monto de inversión USD $ 19.800.000.-
Gestión. acto o faena | El hito que da inicio a la ejecución del proyecto corresponde al
mínima que da cuenta del movimiento de tierra en las áreas de emplazamiento del proyecto, para
inicio de la ejecución la posterior instalación de faena, infraestructuras y obras que forman parte de éste. Proyecto se desarrolla por Si No etapas Y] Proyecto modifica un Si No proyecto o actividad Y] Proyecto modifica otra(s) Si No RCA [X]
4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO
División político- | Región de Tarapacá, Provincia de Iquique, Comuna de Alto administrativa Hospicio, en el sector denominado Pampa Perdiz.
to
Descripción de la localización
El titular ha justificado la ubicación de su proyecto en base a los estudios de análisis técnico, económico y ambiental, que permitieron establecer que el sitio reúne las condiciones necesarias para la operación del CTIR Alto Hospicio, esto en base a un modelo de gravedad de generación de residuos combinado con uno de exclusión, preferencia y multicriterio. Así mismo, ha señalado que las principales ventajas del sitio seleccionado se refieren a su cercanía con el centro de generación de los residuos de las comunas, con condiciones óptimas de transporte de los residuos al CTIR Alto Hospicio. Esta cercanía se da en condiciones óptimas de ocultamiento visual de la zona de disposición de los residuos por su encajonamiento entre dos formaciones de cerros que definen una plataforma intermedia donde se ubica este terreno.
Superficie
148 ha
Coordenadas UTM en Datum WGS84
Tabla 1-1 de la DIA. Coordenadas del área de emplazamiento del proyecto
Tabla 1-2 de la DIA. Coordenadas de Obras Permanentes del Proyecto
Tabla 1-4 de la DIA. Coordenadas de Ubicación Instalaciones de Faena
Caminos de acceso
La vía de acceso para ingresar al CTIR Alto Hospicio corresponderá a la actual salida hacia la Minera Buena Esperanza, ubicada en la Ruta CH A-16 a 17,50 kilómetros desde la rotonda el Pampino (inicio de la Ruta A-16) de la ciudad de Alto Hospicio en dirección a la Ruta 5 Norte hacia el oriente. Desde la salida hacia la Minera Buena Esperanza, actualmente existe un camino de aproximadamente 4 kilómetros de extensión hasta llegar al sector de Pampa Perdiz, el cual será mejorado mediante carpeta de asfalto y habilitado como vía bidireccional de aproximadamente 7 metros de ancho, con sus respectivas bermas de seguridad y barreras new jersey a lo largo de todo el camino.
Referencia al expediente de evaluación de los mapas, georreferenciación e información complementaria sobre la localización de sus partes, obras y acciones
e Figuras 1-2, 1-3, 1-4 y 1-5 de la DÍA. Localización del área y obras del proyecto.
e Tabla 1-2 de la DIA. Coordenadas de Obras Permanentes del Proyecto.
-
Anexo 1-2 de la DIA. Planimetría.
-
Anexo 15 de la Adenda. Planimetría actualizada.
4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO
43.1.
FASE DE CONSTRUCCIÓN
Habilitación de Instalación de Faena
La instalación de faenas corresponderá a infraestructura equipada con los servicios necesarios para el personal a cargo del levantamiento de las obras. Las instalaciones serán edificaciones móviles tales como contenedores u otras estructuras desmontables y serán desmontadas previo al inicio de la etapa de operación o al momento de la habilitación de las oficinas administrativas o instalaciones definitivas, a excepción de la PTAS modular la cual será adaptada a la mano de obra correspondiente a cada fase. Se habilitará el terreno de las áreas considerando trabajos de limpieza, despeje y nivelación de la superficie, mediante el uso de maquinarias estándar de construcción y mano de obra capacitada con el objeto de montar los elementos de la faena. En general el área de instalación de faena contempla las siguientes obras:
-
Oficinas Inspección Técnicas de Obra
-
Oficinas Administrativas Generales
e Caseta de guardia
3
Bodegas y cancha de material Estacionamientos para Vehículos y Maquinarias Servicios higiénicos y duchas Casa de Cambio Comedor Sector de estanques de acumulación de Agua Potable (2 estanques de 20 m3). + Sector de estanque de acumulación de Agua Industrial (1 estanque de 20 m3). + Sector de Generadores Eléctricos. e Sitio de Almacenamiento Temporal de Residuos Sólidos No Peligrosos. e Patio de Almacenamiento Temporal de Residuos Sólidos Peligrosos. + Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (se proyecta para la fase de construcción, operación y cierre). Las coordenadas de ubicación de la Instalación de Faenas será la indicada en la Tabla 1-4 de la DIA. La distribución de las instalaciones en el recinto corresponderá a la indicada en la Figura 1-6 de la DIA.
Mejoramiento, compactación y nivelación de terreno
Los movimientos de tierra requeridos serán de tipo estructural por lo que los equipos de apoyo a usar serán los adecuados para este tipo de ejecución (motoniveladoras, cargadores, excavadores, bulldozer, cargador frontal, camiones aljibe, camiones tolva y rodillos vibratorios compactadores).
Se realizarán trabajos de nivelación de terreno en forma previa, mediante el uso de motoniveladora y posterior compactación a través de rodillo vibratorio con el fin de obtener una superficie pareja y ajena a materiales sueltos y elementos sobresalientes.
A continuación, se procederá con topografía, quienes indicarán niveles de corte y/o rellenos requeridos para cada fundación de equipo y/o edificio.
Excavaciones: primero se realizará el marcado del sector a excavar considerando la superficie final que contempla las alturas y los ángulos de talud adecuados para evitar desprendimientos de rocas o roturas de taludes, luego se procederá a revisar los planos existentes y a descartar mediante el uso de detectores magnéticos la presencia de ductos o cables que pudieran estar enterrados. A continuación, se procederá a excavar mediante excavadoras o retro- excavadoras y cargar el producto sobre camión tolva. El ajuste final en el interior de la excavación se realizará en forma manual con palas y pisones.
Rellenos: los rellenos se indicarán en terreno mediante el uso de estacas de madera marcadas por el personal de apoyo topográfico. El material utilizado provendrá de lugares autorizados y será transportado mediante el uso de camiones tolvas hacia el lugar requerido. La descarga del material se realizará con el soporte de personal de piso quienes guiarán en todo momento al camión en su maniobra de posicionamiento. Una vez realizada la descarga se procederá a nivelar con motoniveladora para luego proceder a compactar mediante el uso de rodillos vibratorios.
Trazados, Moldajes y Hormigones de Fundaciones
Una vez completados los trabajos de relleno y excavación, el personal de apoyo topográfico procederá al marcado de los ejes de las fundaciones y/o pisos.
En forma paralela el personal de obras civiles avanzará con la ejecución de las armaduras de acero requeridas para cada fundación, piso o losa suspendida.
Las armaduras para fundaciones menores serán armadas en el patio de contratistas y luego trasladadas al lugar de montaje mediante camión pluma. Las armaduras correspondientes a fundaciones mayores, pisos y losas suspendidas se prepararán directamente en
terreno. Cuando las marcas topográficas que indican posición de moldaje hayan sido completadas, se procederá a colocar sobre los lados y el fondo de las armaduras los separadores de cemento para lograr el recubrimiento requerido para cada caso.
Completados los trabajos de marcado y posicionamiento de armaduras se procederá a colocar el moldaje. El mismo será de tipo modular de aluminio o metal enchapado en madera. Se colocarán en forma manual o con apoyo de grúas móviles en caso de ser de gran tamaño. A continuación, se procederá a nivelarlos y lograr su verticalidad mediante los accesorios de posicionamiento que ellos poseen y se controlarán con apoyo topográfico el cumplimiento de las tolerancias especificadas por ingeniería,
Montaje de Estructuras de Galpones
Dentro de las instalaciones consideradas como estructuras de galpones se encuentran: Oficinas y Servicios, Patio de Almacenamiento RESPEL, Caseta de guardia y romanero, Casa de fuerza, Taller de Mantenimiento y PTAS.
Las estructuras que se usarán para conformar los galpones y bodegas/almacenes serán de tipo livianas y medianas.
Para la realización del montaje se utilizarán grúas móviles, grúas horquillas, camiones grúa y semi-remolques como soporte.
Los equipos de izaje y los accesorios, tales como grilletes, eslingas, sogas y estrobos, deberán tener la certificación de fábrica y serán controlados regularmente para verificar su estado.
Se iniciarán las actividades nivelando, a través de equipo topográfico, los pernos de anclaje sobre los que se dispondrán las columnas.
Para maniobras de izaje serán los responsables del área y los encargados de montaje de la empresa que implementa la obra, quienes definirán el plan de izaje, ya que en la mayoría de estos casos se trata de estructuras de bajo peso.
Al finalizar el montaje de todos los pórticos y columnas/vigas se procederá a verticalizar el conjunto con la colaboración del equipo topográfico. Es a partir de este punto en el cual se pueden completar las actividades referentes a la colocación del mortero de nivelación bajo las estructuras.
Babilitación de Caminos
El camino de acceso al proyecto tendrá una longitud aproximada de 4 km desde el punto de salida de la Ruta CH 16 hasta el control de ingreso y pesaje de residuos. Este camino se emplazará sobre un ancho total de 7 metros, con un perfil tipo bidireccional de 3,5 m por cada pista y 1 m de berma por cada lado. Se contempla la colocación de luminarias y barreras de seguridad tipo new jersey a lo largo del trazado del camino. El camino existente será mejorado mediante obras de perfilamiento, nivelación y escarpe en caso de que corresponda, finalmente será acondicionado mediante pavimentación con carpeta de cemento asfaltico de 10 cm sobre base y sub-base según diseño de carga de tránsito pesado. Adicionalmente, el proyecto requiere de la implementación de caminos interiores para el tránsito de vehículos menores, camiones y maquinarias, preparados con carpeta de cemento asfaltico. Unicamente los caminos de acceso al sector del Relleno Sanitario contarán con carpeta de rodado de material granular, compactado, para la buena rodadura de vehículos. El camino de cemento asfaltico que se construirá y la reconformación de la carpeta se hará a través de una motoniveladora y posteriormente se aplica rodillo vibro-compactador. Los caminos interiores consideran un ancho de aproximadamente 6 metros.
Se contempla un programa de mantención de caminos en base a bacheo (parches) de material similar al de la carpeta de asfalto, con una frecuencia de revisión de 1 vez al año, con reparaciones correctivas según eventos detectados.
Construcción de Relleno Sanitario
La etapa inicial de construcción del relleno sanitario corresponde a la primera área de disposición final de residuos sólidos
domiciliarios y asimilables a habilitar dentro del relleno sanitario, correspondiendo al sector norponiente de éste, celda E-I-1. Las actividades principales asociadas a la construcción de esta primera etapa corresponderán a movimiento de tierra de escarpe; emparejamiento y nivelación para lograr las pendientes del sello de fondo, compactación y preparación del terreno para efectuar la instalación del sistema de impermeabilización consistente en bentonita, geomembrana, geonet (geomalla) y geotextil donde se apoyará el suelo de operaciones de descarga del relleno sanitario, se estima un tiempo de 3 meses para la construcción de cada celda. Cabe destacar, que el relleno sanitario se conformará de 2 estamentos de 12 metros de altura cada uno (9 celdas por estamento) y se construirá de forma secuencial y diferida, a medida que se vayan llenando las celdas de disposición habilitadas, de modo que en el momento de construcción de una nueva celda la distancia con la siguiente sea lo bastante amplia para no presentar problemas en el camino de la celda antigua.
Los aspectos principales asociados con la construcción de estas obras serán los siguientes:
Topografía La primera actividad de terreno corresponderá a la zona destinada
para la disposición final de residuos, mediante equipo topográfico y con la marcación de las coordenadas geográficas establecidas en el proyecto.
Esta actividad considerará los aspectos de diseño del proyecto aprobado y se realizará de acuerdo con los planos y especificaciones disponibles para tal efecto.
Junto con ello se establecerán en terreno líneas referenciales, puntos topográficos de referencia y puntos de control requeridos por el equipo de topografía del proyecto.
Movimiento de Tierra y Preparación del Terreno
La habilitación del relleno sanitario contemplará los movimientos de tierra asociados con corte de terreno y excavaciones, los cuales se realizarán hasta los límites indicados en los planos de diseño, considerando el acopio de material en una zona adecuada para su posterior utilización como material de cobertura de residuos. Posteriormente se efectuará la preparación del terreno para la instalación del sello de impermeabilización, considerando al menos que el terreno se encuentre compactado, libre de irregularidades, materiales rocosos de canto filoso, cambios pronunciados de pendiente y otros obstáculos que impidan una correcta instalación del sello basal.
Sello de Fondo
El proyecto considera la instalación de un sistema de impermeabilización basal. La construcción del sistema de impermeabilización se realizará conforme el avance de la construcción del relleno sanitario, se impermeabilizará únicamente el área de la celda que se proyecta poner en operación y a medida que ésta se aproxima al término de su vida útil, se procederá a habilitar el terreno e instalar el sistema de impermeabilización basal de la celda siguiente. Se estima que la construcción de las celdas se realice cada 1 año. El sistema estará compuesto por la instalación de una lámina GCL (Carpeta Geosintético de Bentonita), sobra la cual irá una geomembrana PEAD (lámina de polietileno de alta densidad de 1,5 mm de espesor), protegida por una lámina de geonet (geomalla) y un geotextil de 200 gr/m?.
Una vez compactado y nivelado el terreno se procederá al tendido de las geomembranas, estos serán asegurados a fin de evitar el levantamiento por acción del viento para su correcta fijación y
anclaje de acuerdo con las instrucciones del proveedor. Las uniones mediante traslapes se realizarán una vez que los paños se encuentren plenamente ubicados. La disposición del traslape determina la dirección de movimiento de las máquinas soldadoras de cuña caliente al momento de la soldadura por fusión.
Extensión de las Geomembranas
e Se extenderán los paneles que se puedan sellar en una jornada de trabajo únicamente.
- La geomembrana será extendida sobre la superficie preparada de tal manera que se asegure el mínimo de manejo.
e Si cualquier situación adversa se presenta o existen inconvenientes en la obra el Supervisor suspenderá la extensión de este hasta que los inconvenientes se hayan superado.
- El personal que trabaje sobre la geomembrana no podrá fumar, usar zapatos que puedan dañarla o realizar actividades que puedan ocasionar daños sobre ellos.
e El contacto directo con la geomembrana por cualquier tipo de equipo debe ser minimizado. Si se requiere, las áreas deben estar protegidas con una capa de arena mayor a 40 cm de espesor.
e Una vez extendida la geomembrana se procederá a realizar una inspección visual a la zona cubierta para localizar daños con el fin de identificarlos y repararlos posteriormente.
- Las uniones de las geomembranas se efectuarán lo más pronto posible después de la extensión.
Pretil de Contención
Para la partida de la primera celda (celda E-1-1), se construirá un rebaje de suelo de al menos 1,5 metros de profundidad en pendiente de 1:4, para crear un pie de apoyo a los residuos. Este pretil se construirá sobre la misma superficie y se conformará a lo largo del perímetro del Relleno Sanitario, realizando los cortes de superficie según se presenta en el diagrama esquemático de la figura 1-13 de la DIA.
Construcción de Celdas
La disposición de los residuos será realizada de poniente a oriente y de norte a sur, de la cota más alta a la cota más baja. Esto en consideración a la pendiente que debe tener la superficie superior de las celdas diarias, la cual deberá ser no menor a un 2% tal como se señala artículo 17 del D.S. N*189/2008 del Ministerio de Salud. Las celdas diarias se irán conformando secuencialmente en el frente de trabajo habilitado para ello, el cual se ha proyectado con un frente aproximado de 20 m y una altura de 1,5 m, dicha altura se alcanza colocando 5 capas de basura compactada de 30 centimetros cada una (cada capa con su respectivo material de cobertura diario) y una base variable de 20 m a 26 m. Las celdas diarias se comienzan a ubicar desde poniente a oriente, y de norte a sur, una al lado de la otra, hasta lograr la conformación de la primera celda E-1-1 de 12 metros de altura, la que se estima se logre conformar en aproximadamente un año. Esta secuencia de llenado se repite hasta conseguir la conformación de las 9 celdas estimadas para la construcción del primer estamento del RS (E-I), primer piso de 12 m, el cual se espera sea conformado en su totalidad el año 15. Posteriormente del año 15 al año 20, se comenzará a formar el segundo estamento del RS (E-ID) el cual está conformado por 9 celdas, alcanzando una altura total de 24 m. (Plano de Corte PL-06 adjunto en Anexo 1-2 de la DIA y Plano de Esquema de Llenado PL-07 actualizado en Adenda 1.
Construcción de Chimeneas de Evacuación de Biogás
Se considera la instalación de un sistema de pozos de venteo pasivo,
Las chimeneas serán construidas de forma secuencial a medida que avance la habilitación del relleno sanitario. Se construirán desde la cota basal del relleno sanitario, alcanzando una altura final de 1 metro sobre la cota de coronamiento de las celdas de residuos.
Las caracteristicas de este sistema se describen a continuación:
- Chimenea compuesta de un tubo de PEAD de 15,24 cm (6 pulgadas) perforado o ranurado en toda su extensión para facilitar la evacuación del biogás por gradiente de presión.
e Este tubo irá rodeado de material pétreo que usará de encofrado un tambor metálico de 60 cm de diámetro, que de igual forma al tubo de PEAD será perforado o ranurado en toda su extensión.
e La separación de las chimeneas será cada 100 metros y considerando el distanciamiento adoptado y la condición del tamaño de la superficie en la cual se dispondrán las chimeneas se tendrá un total de 33 chimeneas.
En Anexo 1-2 de la DIA se presenta Plano de Chimeneas PL-04, asociada a la distribución y diseño de las chimeneas de evacuación de biogás.
Construcción de Sistema de Manejo de Líquidos Lixiviados
Se considera un Sistema de Manejo de Aguas Lluvias para colectar las aguas que caen sobre el relleno sanitario, manejando separadamente las aguas iluvias no contactadas y la posible generación de lixiviados (aguas lluvias contactadas):
- Sistema de Recolección de Aguas Lluvias - Cuenca Aportante (Canal de Contorno).
Para efecto del manejo de las aguas de escorrentía de la cuenca aportante al terreno del Proyecto, se considera un canal de contorno a las instalaciones del CTIR Alto Hospicio. El diseño de la obra considera una crecida para un periodo de retorno de 100 años y una precipitación máxima en 24 horas de 21,7 mm. (Informe Línea de Base Hidrología Actualizada del Anexo 11 de la Adenda). Los antecedentes del diseño de la obra de canal de contorno se presentan en el Permiso Ambiental sectorial PAS 155 y PAS 157, ambos adjuntos en Anexo 17 de la Adenda.
- Sistema de Manejo de Posibles Lixiviados.
Se considera un Sistema de Recepción para Recirculación de Lixiviados que pudieran obtenerse del sistema drenante en la base del RS. Los eventuales lixiviados serán evacuados sobre una piscina estimada en 280 m', impermeabilizada mediante una lámina de GCL (Carpeta Geosintético de Bentonita) sobre suelo compactado y una lámina de geomembrana PEAD (lámina de polietileno de alta densidad) de 1,5 mm de espesor, cubierta de suelo natural como protección.
Los eventuales líquidos lixiviados almacenados en la piscina serán descartados mediante evaporación solar y en el caso de que el lixiviado contenido en la piscina sea superior al 50% de su capacidad total, éstos serán recirculados sobre la masa de residuos, y de esta forma ir evacuando el contenido de ella. Para este efecto se utilizarán 2 bombas petroleras de achique de 3x3” sobre ruedas para 38 mó/hora, lo cual se hará en el frente abierto en consideración que se trata de un evento de muy escasa generación. (Figura 2 y Anexo 15, Plano D-PL-3 Actualizado de la Adenda).
» Sistema de Recolección de Aguas Lluvias No Contactadas en RS,
Las aguas lluvias que caigan sobre el Relleno Sanitario y escurran por sobre el material de cobertura, sin entrar en contacto con los residuos, serán conducidas a canales perimetrales exteriores al RS que las conducirán hasta una Piscina Colectora con una capacidad efectiva de 8.300 mí. Las aguas lluvias almacenadas en la piscina serán descartadas mediante evaporación solar y en el caso de que éstas superen el 80% de la capacidad total de la piscina, serán reutilizadas como agua para humectación en la Planta de Compostaje. (Ver Anexo 15, Plano D-PL-21 de la Adenda).
En la Figura 3 y 4 de la Adenda se presenta esquema de los canales perimetrales de captación de Aguas Lluvias del R.S.
En anexo 15 de la Adenda 1 se presenta el detalle del sistema de manejo de lixiviados.
Sin perjuicio que el relleno sanitario contará con un sistema de impermeabilización basal (lámina GCL, geomembrana PEAD, lámina de geonet (geomalla) y geotextib), cuyo objeto es captar y conducir posibles lixiviados, el Proyecto considera implementar un Sistema de Detección de Fugas compuesto por 3 pozos de monitoreo de lixiviados ubicados fuera del área de emplazamiento del relleno sanitario, con el fin de detectar potenciales fugas que infiltren en el suelo en el caso de rotura de impermeabilización basal.
La ubicación de los pozos de monitoreo se presenta en la tabla 1 de la Adenda. El pozo PM-01 se ubicará a unos 20 m de la piscina de lixiviados con una profundidad total de 9 m. La habilitación de este punto se realizará con tubería ciega los 3 primeros metros, y tubería ranurada hasta los 8 m de profundidad. Entre los 8 y 9 m se propone la instalación de un tubo ciego, con el objetivo de acumular los posibles fluidos que ingresen al pozo y permitir la toma de muestra en caso necesario.
Los pozos PM-02 y PM-03 se ubicarán a 30 y 140 m respectivamente de los límites del área de relleno con una profundidad de 20 m. El detalle de la habilitación propuesta se presenta en la figura 5 de la Adenda.
Construcción Compostaje
Planta
de
La Planta de Compostaje estará compuesta por la Cancha de Chipeado, Cancha de Compost y Fermentación, y Cancha de Curado.
Las canchas se localizarán cercanas al relleno sanitario. En las áreas se realizará nivelación y compactación y en algunos casos perfilados de terreno natural que considera cortes y rellenos en algunos de sus puntos. El espesor del relleno para estas canchas se realizará con material compactado al 95% PM. El suelo será preparado con una capa de rodadura, que implica la colocación de un suelo de protección de fondo de espesor cercano a 30 cm, colocado en dos capas compactadas de 15 cm con pendientes de 1%, hacia canaletas receptoras en caso poco probable de lluvias y/o de generación de lixiviados.
La Planta de Compostaje se encontrará habilitada con canaletas perimetrales de evacuación de aguas lluvias con pendiente de al menos 1%. Las canaletas serán de 30 cm de ancho por 40 cm de profundidad. Este dimensionamiento es totalmente suficiente para desviar las aguas lluvias que puedan caer durante eventos de precipitaciones intensas. Las aguas serán recolectadas en una cámara ubicada al final de las canaletas de captación y serán recirculadas en el proceso productivo del compost.
El sector para ensacado de compost en una zona adyacente a la plataforma, de una superficie aproximada de 10 m? con áreas de circulación y caminos de ingreso y de salida de esta instalación.
La materialidad de este galpón será en base a fierros y perfiles de acero galvanizado con anticorrosivo, con revestimiento en dos de
sus cuatro lados para la protección del viento en base planchas de zinc.
Construcción de Planta de Tratamiento Primario de Residuos Reciclables
La Planta de Tratamiento Primario de Residuos Reciclables consistirá en un galpón para la recepción de materiales, contará con un patio de maniobras asfaltado en el que se disponen los contenedores con el material tratado para envios de transporte consolidado hacia los recicladores.
Contará con un camino de acceso especialmente señalizado desde el camino de acceso al proyecto, pavimentado en base carpeta asfáltica y cerrado para evitar el ingreso de personas ajenas a la faena.
Para los cubículos respectivos a cada tipo de material reciclable, se considerará lo siguiente:
e Paredes de concreto y frente abierto de trabajo.
e Tendrán tres (3) paredes de concreto armado y un frente abierto de trabajo.
e Se ubicarán uno al lado del otro y, en frente de ellos y a todo su ancho, se habilitará un área de manipulación, transporte y operación.
e El ancho mínimo de los cubículos será de 3 metros para permitir una adecuada operación de la grúa horquilla.
La planta tendrá cimentaciones de hormigón armado y una losa de piso de hormigón armado con malla electrosoldada. Los apartados para cada tipo de residuos tendrán muros de block de cemento huecos reforzados o de hormigón armado. La estructura soportante del galpón será de pilares y cerchas de acero y la cubierta será de lámina acanalada galvanizada montada sobre costaneras.
En Anexo 1-2 de la DIA se adjunta Plano de Diseño de la Planta de Tratamiento de Residuos Reciclables PL-20.
Habilitación de Cancha de Acopio de Material Orgánico
La cancha de acopio de materia orgánica no contempla edificaciones, únicamente se realizarán actividades de acopio de materia orgánica provisoria antes de ser dispuesto en la zona de fabricación del compost. La superficie de la cancha se ha previsto con una pendiente menor que no dificulta las maniobras de los camiones y cargadores frontales, cuenta con una base de rodado en base a asfalto.
Habilitación de Voluminosos
Cancha de
La cancha de voluminosos no contempla edificaciones, únicamente se realizarán actividades de acopio de material para su posterior acondicionamiento en la Planta de Tratamiento de Reciclables, tendrá una superficie de carpeta granular con gravilla sobre una base de material estabilizado de 10 cm.
Habilitación de Cancha de Residuos de la Construcción (RESCON)
Se ha proyectado una cancha de 159.777 m?, con taludes de dimensión 2:1 (H:V), con altura de 4 m sobre una base de terreno natural perfilado y compactado a máquina. La base sólo será perfilada y nivelada.
Cierre Perimetral
El proyecto contempla la habilitación de 2 cierres perimetrales con distintas materialidades, de acuerdo al siguiente detalle:
Cierre perimetral del predio: En el terreno se realizará un cierre perimetral de postes rústicos de 3x3 tratado para intemperie, con malla inchlam 50 mm 5014 o similar, en poyos de hormigón de 40x40x40 (730 m), con una altura mínima de 1,8 m. Cabe señalar, que la instalación del cerco perimetral del predio fue modificada con objeto de impedir el acceso de personas o animales sin producir daños a la fauna por atrapamiento, evitando además intervenir la formación vegetacional de tilandsial, identificada en el área norte del Proyecto, quedando el área delimitada al interior del predio en 226 ha.
Cierre perimetral del CTIRS Alto Hospicio: En la línea del área útil del CTIR Alto Hospicio, se tiene un cierre de pilares cuadrados metálicos de 100x100 en poyos de hormigón y malla tipo ACMA de 10x10 (C111) de una altura de 2 m, más 50 cm de coronación de
10
4 líneas de alambre de púas, que impida el acceso de personas cumpliendo con todas las especificaciones del D.S. N”189/2008. En Anexo 15 de la Adenda, se adjunta Plano de Cercos Perimetrales D-PL-17 actualizado y Plano D-PL-01 Layout General del Proyecto con ubicación del Cerco Perimetral Predial.
Equipos y Maquinarias
Los equipos y maquinarias requeridos para efectuar todos los trabajos asociados a la construcción del proyecto serán las indicadas en la tabla 1-7 de la DIA. Todas las mantenciones mayores de los equipos de apoyo serán realizadas en talleres externos al sitio del proyecto.
Suministros básicos
Energía
Durante la etapa de construcción, el suministro de energía eléctrica se realizará a través de 2 generadores eléctricos de 95 KVA de capacidad (o más unidades de menor capacidad según distribución física, que en conjunto sumaran la energía indicada).
Agua potable
El suministro de agua potable para la fase de construcción se realizará en cumplimiento con la normativa vigente.
Agua industrial
El suministro de agua industrial para la fase de construcción se realizará mediante estanque de acumulación de 20 mi, ubicado en el sector de instalación de faena. En el caso del agua industrial para riego esta será distribuida directamente desde el camión aljibe.
El requerimiento de agua industrial para la fase de construcción incluye tres centros principales de demanda de agua:
. Riego de caminos . Riego y control de polvo en frentes de trabajo; y . Movimientos de tierra para construcción
Se estima un consumo promedio del orden de 140 m*/día de agua industrial, la cual será suministrada por terceros a través de camión aljibe, todos debidamente autorizados.
Combustible
Durante la fase de construcción se utilizará petróleo Diésel y Bencina 95 Oct., cuyo consumo se estima en aproximadamente 30 mé/mes. El abastecimiento será mediante camión distribuidor operado por proveedor autorizado.
Sustancias Químicas Peligrosas
Las sustancias peligrosas que se requerirán para la fase de construcción del proyecto serán:
Aceites y lubricantes (4.413 L/fase), Grasas (255 kg/fase), Pinturas y solventes (800 L/fase), Hipoclorito de sodio (3 tabletas/mes), Mezcla Asfáltica (6.224 m?)
El almacenamiento de las sustancias se realizará de acuerdo a lo establecido en la normativa vigente.
Los insumos serán adquiridos a empresas proveedoras, de preferencia con centros de distribución localizados en la Región de Tarapacá.
Materiales e lasumos de Construcción
Acero estructural: El suministro de acero de tipo estructural será trasladado desde Iquique o localidad cercana al proyecto, hacia los sitios correspondientes y almacenados en un área especialmente preparada para recibir estas cargas. Se estiman 327 toneladas de estructuras metálicas.
Hormigón: La fabricación y traslado de hormigón será desarrollado por una empresa autorizada ubicada fuera de la propiedad. Este suministro será trasladado desde Iquique o localidad cercana al proyecto y mediante el uso de camiones mixer con capacidad 7 mé, Se estima una cantidad de 7.200 m* de hormigón.
Otros insumos: Adicionalmente, se requerirán de los siguientes insumos generales para su fase de construcción: Moldajes y Planchas, Geotextil, Geomembrana (RS y Piscina de Recirculación de Lixiviados), Bentonita (RS y Piscina de Recirculación de
11
Lixiviados), Geonet (geomalla), Tuberías fitting de PVC y polietileno en las cantidades estimadas en la tabla 1-10 de la DIA. Los insumos serán adquiridos a empresas proveedoras, de preferencia con centros de distribución localizados en la Región de Tarapacá.
Servicios Higiénicos
Durante los primeros meses de la fase de construcción, las empresas contratistas utilizarán baños químicos habilitados en los distintos frentes de trabajo en número de acuerdo con lo establecido en la normativa vigente, su mantención y limpieza estará a cargo de terceros que cuenten con autorización para esos efectos.
Mientras que, para los meses posteriores, debido a que la construcción durará más de 6 meses, los servicios higiénicos para los trabajadores serán del tipo modulares-fijos, ubicados en las instalaciones de faena, donde se habilitará además la planta de tratamiento de aguas servidas (PTAS) y suministro de agua potable, como obras tempranas, las cuales serán posteriormente utilizadas durante la fase de operación y cierre del proyecto.
Alimentación, alojamiento y transporte
Durante la fase de construcción, en el área de instalación de faena se habilitará un comedor con capacidad instantánea para atender al total de trabajadores en el periodo punta, el que atenderá los requerimientos de alimentación. Toda la fabricación de alimentos será desarrollada en Iquique o localidad cercana y transportada a esta instalación procurando la mantención de la cadena de frio y conservación de alimentos.
Cabe mencionar que el área contará con casa de cambio habilitada con baños, duchas y lockers para el personal de empresas contratistas, cumpliendo con lo establecido en la normativa vigente. El personal alojará en la ciudad de Iquique y/o localidad de Alto Hospicio, siendo trasladado diariamente por una empresa externa autorizada para este servicio. El transporte diario del personal será realizado por medio de buses y minibuses, mientras que al interior de la propiedad (área industrial) se implementaran un servicio de acercamiento a los distintos frentes de trabajo mediante buses y camionetas.
Al finalizar cada turno de trabajo el personal será trasladado hacia su lugar de descanso.
Recursos naturales renovables
Dadas las características del proyecto, durante esta fase no se contempla extraer o explotar recursos naturales renovables.
Emisiones y efluentes
Material particulado y gases
Durante la fase de construcción se generará material particulado en las actividades que consideren movimientos de tierras. Estas corresponden a actividades de acondicionamiento del terreno, habilitación de superficies para infraestructuras, transporte, carga y descarga de material y finalmente, el traslado de vehículos y maquinarias por caminos no pavimentados. Del mismo modo, se generarán emisiones gaseosas debido a los procesos de combustión interna de los motores de vehículos livianos, camiones, equipos electrógenos y de la maquinaria utilizada en esta fase, los que son de baja significancia.
Sin perjuicio que el proyecto no generará emisiones atmosféricas relevantes durante su construcción, se contempla implementar las siguientes medidas tendientes a evitar o minimizar las emisiones de polvo durante esta etapa:
» Los vehiculos utilizados tendrán la revisión técnica al día. Se prohibirá la circulación de cualquier vehículo que arroje humo visible a través del tubo de escape.
» Sólo se utilizará maquinaria en buen estado, la que tendrá sus mantenciones correspondientes al día.
- Los caminos de tierra por donde circularán los vehículos asociados al proyecto, se mantendrán en buenas condiciones,
12
realizando riego de manera periódica a fin de minimizar las emisiones generadas.
-
Se restringirá la velocidad de tránsito de vehículos a 30 km/hr al interior del área del proyecto.
-
El transporte de material tanto aquel propenso a generar emisión de material particulado, como aquel que pudiera significar derrames en el camino, será realizado en camiones con cubierta.
En el Anexo 2-1 “Memoria de Cálculo de estimación de emisiones atmosféricas” de la DIA, se acompaña la estimación de emisiones del proyecto.
Ruido
La emisión de ruido durante la fase de construcción corresponde al funcionamiento de los equipos, maquinarias y vehículos que operan en el área generando emisiones de ruido dispersas y de baja magnitud. Además, no hay asentamientos humanos cercanos a las áreas del proyecto, lo que garantiza el cumplimiento del D.S. N? 38/2011 del Ministerio de Medio Ambiente.
El resultado de la estimación de ruido presentada en el Anexo 2-2 de la DIA.
Emisión lumínica
Durante la fase de construcción, el proyecto no generará emisiones humínicas. Las faenas constructivas se desarrollarán exclusivamente en horario diurno.
Residuos Líguidos Domésticos
Las aguas servidas que se generarán producto del uso de baños químicos en los frentes de trabajo, durante los primeros 6 meses de la fase de construcción, serán retirados por la empresa que suministrará el servicio de previsión de baños químico, limpieza y mantención, la cual estará debidamente autorizada para dichos efectos.
Con posterioridad, las aguas servidas que se producirán como consecuencia de la utilización de baños, duchas y lavamanos serán tratadas en la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) habilitada y autorizada, para una capacidad de tratamiento de 12 m3/día, considerando un coeficiente de recuperación del 80%, asumiendo una provisión promedio de 150 It/trabajador/día de agua potable y una dotación de 100 trabajadores en su momento de máxima ocupación.
El efluente de las PTAS cumplirá con los parámetros establecidos en la NCh. 1333 y este será utilizado para humectación de caminos y frentes de trabajo.
Residuos Líquidos Industriales El proyecto no contempla generación de residuos líquidos industriales durante su fase de construcción.
Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.
Residuos sólidos domésticos
Estos residuos corresponderán a restos de comidas, envases y envoltorios, papeles e insumos inertes de oficina.
Se estima una generación promedio de 100 kg/día de residuos domésticos y asimilables a domésticos, considerando una mano de obra para la fase de construcción de 100 trabajadores, como dotación máxima, y una tasa de generación de 1 kg/habitante/día, atendido el carácter industrial de la ocupación.
Para el manejo de estos residuos, se contempla su retiro periódico por empresa autorizada y posterior disposición final en sitio autorizado.
Residuos industriales no peligrosos
Los residuos industriales sólidos no peligrosos que generará el proyecto corresponden principalmente a maderas, embalajes, escombros, pallets, EPP no contaminados, entre otros.
Se contempla una generación promedio de 2.400 kg/mes, los cuales serán retirados y depositados transitoriamente en el patio de residuos no peligrosos habilitado para esta fase del proyecto, para luego ser transportados para su disposición final en un sitio autorizado.
La estimación de estos residuos será la indicada en la tabla 1-13 de la DIA.
Residuos industriales Peligrosos
Los residuos industriales peligrosos que serán generados durante la fase de construcción, corresponderán principalmente a: aceites y lubricantes usados, filtros de aceites, huaipes contaminados, envases de sustancias químicas peligrosas, todos estos elementos provenientes de la limpieza y mantención de maquinaria y equipos de construcción.
El manejo de estos residuos considera un almacenamiento transitorio en el patio de almacenamiento temporal habilitado para este efecto, los cuales cumplirán con el D.S. N*148/2003 del Ministerio de Salud, por un tiempo máximo de 6 meses, para finalmente ser retirados por una empresa autorizada y dispuestos en un sitio de disposición final autorizado para esos efectos. La estimación de residuos peligrosos será la indicada en la tabla 1-14 de la DIA.
Lodos
Se generarán lodos orgánicos provenientes del tratamiento de aguas servidas, los cuales se estiman del orden de 3,6 kg/día, los cuales serán retirados periódicamente por una empresa autorizada y dispuestos en sitios que cuenten con la autorización sanitaria respectiva, conforme a lo establecido en el D.S. N*4/2009 del Ministerio de Salud.
Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase.
Capítulo 4.6 del ICE.
- FASE DE OPERACIÓN
Puesta en Marcha
La puesta en marcha del CTIR Alto Hospicio corresponderá a las pruebas operacionales de los diferentes equipos instalados, con el fin de asegurar su adecuado y seguro funcionamiento.
Recepción de los camiones, admisibilidad de los residuos
y pesaje
Corresponde a las actividades previas al ingreso de los residuos al CTIRS, antes de la disposición de los residuos en el Relleno Sanitario. Durante la recepción de los residuos se verificará el contenido de los camiones de transporte, de acuerdo a sus características, mediante una inspección visual in situ al ingreso y posteriormente en los frentes de trabajo, en la cual se determinará el tipo de residuo transportado. No se admitirá ningún tipo de residuo que no sea de los tipos domiciliarios o asimilables y en caso de identificar alguna irregularidad se rechazará el material y se dará aviso de inmediato al jefe de operaciones. Se llevará un registro de ingreso de los residuos (Figura 1 de la Adenda), donde se considerará, la siguiente información:
» Fecha de ingreso
- Lugar de origen
» Tipo de residuos (RSD, RSD+A, RESCON, Voluminosos,
Reciclables, Orgánicos) + Peso del camión (peso bruto del camión, tara) » Peso del residuo
14
- Volumen del residuo
» Antecedentes del camión (Patente, nombre del chofer, tipo de camión, contenedor)
En el caso de los rechazos estos serán identificados y registrados en un sistema de planilla de control y/o registro digital, el cual permitirá hacer la trazabilidad de los residuos rechazados y su disposición final en un lugar autorizado para estos efectos.
Todo camión que ingrese tendrá que pasar por un control de acceso donde se encontrará instalada una báscula de pesaje. El romanero llevará un registro digitalizado de los pesos de entrada y salida de los recolectores que entregará en línea al estadístico que genera reportes para gerencia y contabilidad.
El guardia realizará las rutinas de vigilancia y mantendrá en la caseta un libro de novedades por turno.
Durante la fase de operación del proyecto, el manejo de los residuos que ingresen al CTIR Alto Hospicio será el siguiente:
» Los camiones que contengan residuos únicamente de tipo voluminosos, una vez realizado el control de acceso, serán enviados hacia las Canchas de Residuos Voluminosos.
» Los camiones que contengan residuos únicamente de tipo de la construcción (RESCON), una vez realizado el control de acceso serán enviados hacia la Cancha de RESCON.
» Los camiones que contengan en su interior residuos únicamente reciclables (residuos segregados en la fuente por distintos generadores tales como comercios, industrias, equipamientos urbanos, recicladores de base, etc.) una vez realizado el control de acceso serán enviados directamente hacia el galpón de reciclables.
» Los camiones que contengan residuos únicamente de origen orgánico, ya sea residuos segregados en la fuente o provenientes de Iquique y Alto Hospicio, una vez realizado el control de acceso serán enviados directamente hacia la Cancha de Acopio de la Planta de Compostaje.
- Los camiones de recolección domiciliaria, una vez realizado el control de acceso y pesados serán enviados directamente hacia el Relleno Sanitario para la disposición final de sus residuos.
Operación Relleno Sanitario
En el Relleno Sanitario se realizará la disposición de residuos sólidos domiciliarios y asimilables a domésticos generados por las comunas de Iquique y Alto Hospicio, el que tendrá un volumen suficiente para recibir un total aproximado de 5.032.658 m? (equivalente a 4.026.127 ton) de residuos, lo que sumado al material de cobertura diario, intermedio y final da un total aproximado a disponer de 6.013.970 m?. Cabe señalar, que el relleno sanitario dará cumplimiento con lo dispuesto en el D.S. N? 189/2008, Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y de Seguridad Básica de los Rellenos Sanitarios del Ministerio de Salud. Dentro del diseño del relleno sanitario, considerando un área aproximada de 356.240 m?, se contemplan las siguientes obras.
-
Celdas diarias (unidades proyectadas)
-
Sistema de Manejo de Lixiviado
-
Impermeabilización Basal
-
Sistema de evacuación de biogás
Conformación del Relleno Sanitario
La conformación del relleno sanitario se realizará de manera progresiva a medida que se vayan conformando las diferentes celdas (desde la celda E-I-1 a la E-1-9, en el primer estamento y desde la Celda E-H-10 a la E-IL-16 segundo estamento, para la proyección de disposición de 20 años) y con un avance desde el sector poniente a oriente y de norte a sur del relleno, desde la cota más alta a la cota más baja.
15
El relleno sanitario será construido en conformidad a lo descrito en los artículos 34 al 44 del D.S. N*189/2008 del Ministerio de Salud, y de acuerdo al siguiente plan de disposición:
Se descargarán los residuos directamente en el frente de trabajo habilitado, hasta conformar una celda diaria de 20 m de ancho y 1,5 m altura. El frente de trabajo se mantendrá del menor ancho posible, de tal manera que sea posible la adecuada descarga de camiones y la operación de maquinaria pesada. Cabe señalar, los residuos sólidos domiciliarios, provenientes de la recolección municipal y privados que ingresan al relleno sanitario serán dispuestos en el frente de trabajo sin ser sometidos a selección de ningún tipo.
La construcción de las celdas diarias se realizará descargando los residuos al pie de la celda, compactándolos mediante bulldozer desde abajo hacia arriba en capas con pendientes inferiores o iguales a 1H:3V, de no más de 30 cm de espesor y pasando dicha maquinaria al menos 4 veces sobre cada capa de residuos. Los residuos serán compactados hasta lograr una relación de compactación inicial de 0,8 ton/mí.
Al término de la jornada se cubrirán los residuos con material de cobertura. La cobertura diaria de los residuos se realizará utilizando el mismo material obtenido de las excavaciones y escarpes realizadas para la nivelación del terreno en toda el área del CTIR Alto Hospicio. Este material será previamente sometido a un acondicionamiento en la planta seleccionadora con que contará el CTIR Alto Hospicio, y posteriormente será trasladado hasta un costado del frente de avance diario y distribuido uniformemente sobre los residuos compactados hasta lograr un espesor de 15 cm cubriendo toda la capa de residuos dejándolos sellados.
El material de cobertura utilizado será de un coeficiente de conductividad hidráulica no mayor a 10-4 cm/s. Este material de cobertura se preparará en terreno, y se logrará la banda granulométrica necesaria, para alcanzar el sello requerido por el cuerpo normativo, mediante equipo seleccionador de árido que para estos fines existirá en la instalación.
Una vez colocado el material de cobertura diario sobre la masa de residuos se procederá a compactar el área con un rodillo vibrocompactador.
La construcción de la celda diaria finalizará dejando en la superficie una pendiente del orden de 1% al 2% hacia los taludes definitivos. Esta pendiente tendrá por objeto inducir un escurrimiento hacia los costados de la celda para evacuar las aguas lluvias, en caso de registrarse algún evento.
La cobertura de la celda diaria tendrá como objetivo aislar los residuos confinados en su interior del ambiente exterior; de manera de crear en el menor tiempo posible condiciones anaeróbicas para la estabilización microbiológica de los desechos y a la vez minimizar la infiltración de agua de Huvia sobre el área de relleno sanitario.
La celda diaria que contiene los residuos deberá cumplir en todo momento el requisito de mantenerlos totalmente confinados, evitando la salida de olores molestos, la proliferación de vectores sanitarios y la generación de afloramientos de lixiviados en la eventualidad que éstos se generen.
Durante la operación del Relleno Sanitario se asegurará la mantención en terreno de maquinaria de reemplazo, con la finalidad de asegurar una compactación y recubrimiento de los residuos en caso de falla de algunas de las maquinarias en uso. Se asegurará que los residuos dispuestos en el Relleno Sanitario sean cubiertos con una capa de material de cobertura
16
de al menos 15 cm de espesor al final de cada día de operación o con mayor frecuencia si ello fuera necesario.
» Nose contemplará una remoción de la cobertura diaria de los residuos, asegurándose en todo momento mantener el espesor mínimo de cobertura.
-
Al finalizar la conformación de las 9 celdas que forman el primer estamento, se procederá a cubrir el área en su totalidad con una capa de material de cobertura intermedio de 15 cm, adicionales a la capa de cobertura diaria, para posteriormente dar inicio a la conformación de las siguientes 9 celdas que forman parte del segundo estamento, la cual se estima se realice a partir del año 15 de operación.
-
Una vez consolidada la celda donde no se contemple la disposición de residuos, se procederá a la cobertura final de ésta. En este caso se contempla la aplicación de material uniforme exento de sobre tamaño para obtener una baja permeabilidad. Esta cobertura se aplicará a taludes libres y planos horizontales definitivos. Mayores antecedentes se presentan en el siguiente apartado.
« Considerando que el material de cobertura se extraerá desde el mismo lugar, se contemplará el acopio de material en cantidad suficiente para su aplicación por un período de al menos 15 días.
» Como parte de las actividades de mantención se contemplará un estricto sistema de limpieza de la superficie del relleno y de las áreas adyacentes, de manera que se pueda controlar la fracción liviana de los residuos que pueda ser arrastrada por el viento a través de barreras móviles de malla que se colocarán cerca del frente de trabajo y en favor de los vientos reinantes según la hora del día.
En Anexo 15 de la Adenda 1, se presenta Plano de Esquema de Llenado para el Relleno Sanitario PL-07 (Año 1 al Año 20).
Cobertura y Compactación Final
Una vez consolidada la celda, donde no se contemple la disposición de residuos, se procederá a la cobertura final de ésta mediante la colocación de una capa de 60 cm de material seleccionado y 20 cm adicionales para control de la erosión (cobertura final de 80 cm de espesor). Una vez cubierta la superficie se procederá a extender y compactar el material con ayuda del bulldozer y finalmente de rodillo vibrocompactador. Esta cobertura se aplicará a taludes libres y planos horizontales definitivos. De esta forma se consigue un adecuado aislamiento con el medio y una superficie apta para un asentamiento posterior uniforme. El camión tolva proveerá el material de cubrimiento.
La colocación de cobertura final en las celdas se realizará durante toda la operación del relleno, cada vez que la celda se encuentre consolidada y no se proyecte la disposición de residuos en ella. Considerando que el material de cobertura se extraerá desde el mismo lugar y se acondicionará mediante la unidad seleccionadora, se contemplará el acopio de material en cantidad suficiente para su aplicación por un período de al menos 15 días.
Sistema de Manejo de Lixiviados
Se considera un Sistema de Manejo de Aguas Lluvias para colectar las aguas que caen sobre el relleno sanitario, manejando separadamente las aguas lluvias no contactadas y la posible generación de lixiviados (aguas lluvias contactadas):
» Sistema de Recolección de Aguas Lluvias - Cuenca Aportante (Canal de Contorno). Para efecto del manejo de las aguas de escorrentía de la cuenca
17
aportante al terreno del Proyecto, se considera un canal de contorno a las instalaciones del CTIR Alto Hospicio.
- Sistema de Manejo de Posibles Lixiviados.
Se considera un Sistema de Recepción para Recirculación de Lixiviados que pudieran obtenerse del sistema drenante en la base del RS. Los eventuales lixiviados serán evacuados sobre una piscina estimada en 280 m.
Los eventuales líquidos lixiviados almacenados en la piscina serán descartados mediante evaporación solar y en el caso de que el lixiviado contenido en la piscina sea superior al 50% de su capacidad total, éstos serán recirculados sobre la masa de residuos, y de esta forma ir evacuando el contenido de ella. Para este efecto se utilizarán 2 bombas petroleras de achique de 3x3” sobre ruedas para 38 m'/hora, lo cual se hará en el frente abierto en consideración que se trata de un evento de muy escasa generación. (Figura 2 y Anexo 15, Plano D-PL-3 Actualizado de la Adenda).
» Sistema de Recolección de Aguas Lluvias No Contactadas en RS.
Las aguas lluvias que caigan sobre el Relleno Sanitario y escurran por sobre el material de cobertura, sin entrar en contacto con los residuos, serán conducidas a canales perimetrales exteriores al relleno sanitario, que las conducirán hasta una Piscina Colectora con una capacidad efectiva de 3.300 mÍ. Las aguas lluvias almacenadas en la piscina serán descartadas mediante evaporación solar y en el caso de que éstas superen el 80% de la capacidad total de la piscina, serán reutilizadas como agua para humectación en la Planta de Compostaje. (Ver Anexo 15, Plano D-PL-21 de la Adenda). En la Figura 3 y 4 de la Adenda se presenta esquema de los canales perimetrales de captación de Aguas Lluvias del R.S. En anexo 15 de la Adenda 1 se presenta el detalle del sistema de manejo de lixiviados.
Sin perjuicio que el relleno sanitario contará con un sistema de impermeabilización basal (lámina GCE, geomembrana PEAD, lámina de geonet (geomalla) y geotextil), cuyo objeto es captar y conducir posibles lixiviados, el Proyecto considera implementar un Sistema de Detección de Fugas compuesto por 3 pozos de monitoreo de lixiviados ubicados fuera del área de emplazamiento del relleno sanitario, con el fin de detectar potenciales fugas que inftltren en el suelo en el caso de rotura de impermeabilización basal.
La ubicación de los pozos de monitoreo se presenta en la tabla 1 de la Adenda. El pozo PM-01 se ubicará a unos 20 m de la piscina de lixiviados con una profundidad total de 9 m. La habilitación de este punto se realizará con tubería ciega los 3 primeros metros, y tubería ranurada hasta los $ m de profundidad. Entre los 8 y 9 m se propone la instalación de un tubo ciego, con el objetivo de acumular los posibles fluidos que ingresen al pozo y permitir la toma de muestra en caso necesario.
Los pozos PM-02 y PM-03 se ubicarán a 30 y 140 m respectivamente de los límites del área de relleno con una profundidad de 20 m. El detalle de la habilitación propuesta se presenta en la figura 5 de la Adenda.
Sistema de Manejo de Biogás
El proyecto contempla un sistema de venteo pasivo de pozos cuya distancia se calibrará al inicio de la operación del relleno sanitario, con mediciones de flujo.
18
Material de Cobertura y Sistema de Selección de Áridos
Durante la fase de operación del CTIRS, el proyecto contempla la utilización de una planta seleccionadora de áridos de 350 m'/día de capacidad. La unidad seleccionadora recibirá aquel material de escarpe y corte realizado en terreno, durante la fase de construcción de las obras, a objeto de conseguir la granulometría requerida para conseguir una conductividad hidráulica k= 1x10-4 cm/s, para que el material pueda ser utilizado como material de cobertura del RS y cancha RESCON.
Operación Compostaje
Planta
de
La planta de compostaje estará destinada al reciclaje de los residuos
orgánicos, mediante un tratamiento biológico (descomposición
aeróbica) de los mismos dando como resultado un compost o abono orgánico.
La planta estará compuesta por:
e Cancha de Chipeado: utilizada para reducir el volumen de los residuos de ingreso y acelerar el proceso de descomposición de la materia orgánica.
e Canchas de Compost y Fermentación: se llevará a cabo el proceso de transformación de los residuos orgánicos en compost. La dimensión estimada de las pilas de compost será de 1,8 metros de altura, 3,6 metros de ancho de base y 80 metros (en promedio) de largo. El proceso considera la realización de volteos periódicos (mínimo tres veces por semana) para facilitar el proceso de descomposición de la materia orgánica al interior de las pilas. Se estima que el proceso (hasta la obtención del compost) tendrá una duración aproximada de 90 días.
eCancha de Curado: utilizada como área de estabilización o maduración del compost. El tiempo de permanencia en esta cancha será de aproximadamente 1 mes, para posteriormente pasar a la etapa de depuración y ensacado de compost.
La distribución de las canchas será la indicada en la Figura 1-11 de
la DIA.
El proceso considera las siguientes etapas:
Recepción de materia orgánica
Las primeras actividades del proceso son principalmente: inspección y recepción del material, clasificación, separación y trituración o chipeado. Los camiones con materia orgánica separada en la fuente provendrán de ferias libres, de la limpieza de parques y podas municipales o de algún programa de separación domiciliaria de residuos orgánicos provenientes de Alto Hospicio e Iquique.
La zona de recepción denominada Cancha de Acopio de Material Orgánico se ha previsto con una pendiente menor que no dificultará las maniobras de los camiones y cargadores frontales y que cuenta con una base de rodado.
Al momento del ingreso de los residuos orgánicos, el personal realizará una inspección visual de la descarga para verificar que no estén mezclados con otro tipo de residuos. En caso de estar mezclados con residuos peligrosos o residuos no orgánicos serán rechazados, se informará de inmediato al Supervisor de la Planta de Compostaje y se cargarán al camión que los trajo para su retiro.
Se implementará además un sistema de registro en el que quedará constancia de todos los movimientos de residuos (entrada y salida) realizados desde y hacia la Planta de Compostaje, incluyendo las anomalías que se puedan haber presentado.
La clasificación que se realizará consiste en acopiar de forma separada la materia rica en carbono (tales como residuos orgánicos de ramas de podas) y en nitrógeno (residuos de césped de pasto recién cortado) y también se separarán los desechos de mayor
19
tamaño para un proceso posterior de chipeado antes de ser usados. De esta etapa puede resultar una fracción de material de rechazo, el que será acopiado separado del resto, en un sector de la cancha de acopio de material orgánico, para luego ser cargados en los contenedores de transferencia y ser despachado al relleno sanitario, mediante un camión tolva previo paso por la romana para pesaje.
Chipeado El material que se someterá a chipeado corresponde principalmente
a restos de podas de árboles, maderas y residuos de gran tamaño, tales como: ramas, raíces y troncos (materiales que tengan más de 5 cm de diámetro). Los residuos como restos de pasto, corontas de maíz, entre otros, no son chipeados.
Conformación de la Pila de Compost
La actividad se inicia con el traslado de la materia orgánica hasta la cancha de compostaje donde serán armadas las pilas mediante un cargador frontal. En el caso de la materia orgánica destinada a compostaje estas seguirán en las pilas de compostaje por un periodo de 90 días.
Al comenzar la preparación de la pila, se colocará una capa de tierra de 30 cm de alto, de materiales como ramas y otros (en partículas de tamaño pequeño) para facilitar la aireación. Se alternan capas de variados tipos de residuos, de unos 30 cm de alto (aproximadamente): restos de frutas y verduras, estiércol de herbívoros, restos de cosechas, etc. Si la humedad de los residuos es poca, se regarán las capas con agua industrial.
Entre cada capa se agregará una capa de 2 a 3 cm de compost maduro, ya que esto facilita la colonización de bacterias y otros microorganismos que participan en el compostaje.
Elaboración de Compost Con la materia orgánica que se mantiene en las pilas se llevará a
cabo el proceso de transformación de los residuos en compost. La dimensión estimada de las pilas de compost será de 1,8 metros de altura, 3,6 metros de ancho de base y 80 metros (en promedio) de largo. Estas dimensiones podrán variar considerando el tipo y cantidades de los distintos materiales que ingresen a la planta. El proceso considera la realización de volteos periódicos lo cual facilitará el proceso de descomposición de la materia orgánica al interior de las pilas. Este proceso se realiza mediante volteadoras accionada por un tractor, lo que permite controlar los parámetros fundamentales del compostaje: temperatura, oxigenación y humedad. Se estima que el proceso (hasta la obtención del compost) tendrá una duración aproximada de 90 días. El objetivo principal es que los microorganismos aerobios descompongan la fracción orgánica que contienen los desechos, lo que se logra generando un ambiente con condiciones óptimas de temperatura, humedad y aireación.
En cuanto a la frecuencia de armado de nuevas pilas, esto dependerá de varios factores, como: cantidad y calidad de la materia orgánica que llegue a la Planta de Compost y el espacio disponible.
Para que el proceso de descomposición sea eficiente, las pilas se ubicarán adecuadamente en el área dispuesta para este proceso, de tal manera que la superficie de esta área tendrá la resistencia suficiente para soportar el tráfico de los vehículos involucrados en la operación como camiones cargados, cargadores frontales y maquinas volteadoras. El control de eventuales percolados por efecto de las condiciones climáticas de Alto Hospicio e Iquique se reduce a una dosificación adecuada de las aguas de regado de las pilas.
20
Para su maduración el Compost fermentado en las pilas se envía a la Cancha de Curado donde permanecerá aproximadamente 30 días.
Posteriormente, el compost producido pasa a la etapa de ensacado, donde se empaca en sacos de 50 kg o masa menor o a granel, dependiendo de las necesidades del cliente.
Finalmente, se procederá a almacenar el compost al aire libre o en recintos cerrados y de manera mecánica o manual.
El almacenamiento será sólo necesario cuando la cantidad de material compostado sea muy alta, el empaque más utilizado son las bolsas plásticas transparentes o sacos de fibra para grandes cantidades.
Manejos de Lixiviado de Compostaje Durante el proceso de descomposición de la materia orgánica se
generan líquidos llamados “Lixiviados”, considerados contaminantes, por lo cual no pueden ser eliminados de cualquier forma, se requiere de un manejo adecuado que garantice que no contaminarán suelos ni aguas superficiales o subterráneas.
Se estima que la generación de estos lixiviados es en promedio, 1 litro por tonelada de residuo al día, durante las primeras 3 semanas de descomposición de la materia orgánica; sin embargo, en la comuna de Alto Hospicio debido a sus condiciones meteorológicas no se producen lixiviados en las operaciones de compost, toda vez que los aportes de agua para favorecer la fermentación se dosificaran adecuadamente.
En caso de un evento extraordinario de lluvia, se cubrirán las pilas con láminas de nylon. Para los lixiviados que se podrían generar (muy eventualmente), se contará con un sistema de drenaje, mediante canaletas perimetrales de evacuación de aguas lluvias excavadas sobre terreno natural y pendiente de al menos 1%. Las canaletas serán de 30 cm de ancho por 40 cm de profundidad, dimensionamiento suficiente para desviar las aguas lluvias que puedan caer sobre el sector de la Planta de Compostaje. Las aguas serán recolectadas en una cámara ubicada al final de las canaletas de captación y serán recirculadas en el proceso productivo del compost.
Operación Tratamiento Reciclables
Planta Primario
de de
Esta planta consistirá en un galpón para la recepción de materiales segregados en el origen, contará con un patio de maniobras asfaltado donde se instalarán los contenedores con el material tratado para envío de transporte consolidado hacia los recicladores. En esta área se realizarán funciones de acondicionamiento y reducción de volumen de los reciclables. Para ello se instalarán máquinas de corte, una prensa enfardadora de papeles y cartones, una prensa de metales y una chipeadora de PET. Dentro de la planta se encontrarán los cubículos respectivos para cada tipo de material reciclable. Para el dimensionamiento de los cubículos se ha considerado que en esta área se realizarán funciones de selección, acondicionamiento y reducción de volumen de los reciclables.
Adicionalmente, un sector dentro de la planta será destinado al acondicionamiento de los residuos voluminosos provenientes de los sectores de almacenamiento transitorio denominados Canchas de Volumirosos I y IL, que al desmantelarse puedan contener partes reciclables como maderas, metales, plásticos, entre otros valorizables. En ella se trabajará sobre los residuos voluminosos con herramientas y equipos como discos de corte, oxicorte y cargador frontal pequeño. Los residuos recuperados se enviarán a los contenedores con material tratado y los desechables a la cancha de residuos de la construcción (RESCON) o al Relleno Sanitario si son asimilables a domésticos.
21
Recepción de Residuos
Los residuos reciclables se recolectarán e ingresarán al CTIR en forma separada a los RSD+A, serán transportados por el sistema de recolección municipal que dispondrá de camiones apropiados para este objeto y/o de empresas o entidades que emprendan proyectos de reciclaje. Estos camiones previa inspección y pesaje en la entrada del CTIR Alto Hospicio se dirigirán al galpón de reciclables.
Adicionalmente, en un sector destinado dentro de la Planta de Tratamiento de Reciclables se recibirán diariamente los residuos voluminosos almacenados en las canchas de acopio temporal dispuestas para tales efectos, a fin de efectuar el acondicionamiento de estos residuos ya sea para extraer de ellos las fracciones valorizables o reducir su tamaño para posteriormente ser dispuesto en el relleno sanitario.
Verificación de Clasificación y Proceso de los Residuos
Los residuos reciclables son separados manualmente desde los contenedores de descarga, los que llegarán clasificados según su tipo desde los puntos limpios y se llevan en contenedores rodantes de 1 mÍ al módulo de proceso que corresponda de la Planta de Reciclables. Allí se prensarán latas de aluminio, se enfardarán papeles y cartones, se chipearán y enfardarán los envases de plásticos (PET) y se clasificarán por color y tipo. Una vez realizadas estas operaciones se transportarán en contenedores de 1 mí a contenedores de 70 m* donde se vierten a granel.
Despacho de los Residuos
Los residuos reciclables serán despachados a la comuna de origen del comprador. Los rechazos (residuos no reciclables) producto de la selección de material serán acopiados durante la jornada en una sección demarcada en el galpón de reciclables, en un contenedor especialmente destinado para estos efectos y serán enviados para su disposición final al relleno sanitario. Este contenedor será enviado mediante camión tolva hacia el relleno sanitario.
Operación Cancha de Voluminosos
En la cancha de voluminosos (área de voluminosos 1 y área de voluminosos IM), se almacenarán temporalmente todos aquellos residuos que tengan un tamaño considerable y que para ser depositados en el relleno sanitario deben ser acondicionados.
Por lo general, estos residuos serán recolectados en días específicos que en algunas municipalidades se les denomina “los días de la chatarra”.
Los residuos voluminosos estarán compuestos principalmente por podas de árboles, inmobiliarios (ya sea de madera y metálicos, como, por ejemplo, sofás, muebles colchones, entre otros), chatarra, neumáticos, entre otros tipos de residuos que tengan un volumen considerable.
Es importante señalar que se ha considerado como tiempo de residencia máximo en las canchas de voluminosos 3 meses.
Recepción e Inspección de Residuos
Las primeras actividades que se realizarán en este proceso son principalmente: inspección y recepción del material, su clasificación y separación. Los camiones con residuos voluminosos serán provenientes de la recolección casa a casa en días específicos, donde se le informará a la comunidad los dias de recolección de estos residuos.
Al momento del ingreso de los residuos a la Cancha de Voluminosos, el personal realizará una inspección visual, para verificar la no presencia de otro tipo de residuos mezclados con estos. Serán despachados del CTIR Alto Hospicio, los residuos que estén mezclados con residuos peligrosos.
22
Se implementará además un sistema de registro, donde quedará constancia de todos los movimientos de residuos (entrada y salida).
Clasificación de Residuos
Desde las canchas de voluminosos se despacharán diariamente los residuos a un sector destinado dentro de la Planta de Tratamiento de Reciclables, donde se realizarán procesos de valorización de estos residuos, para distribución de reciclables y/o disminución de volumen para ser enviados a la cancha de RESCON. Además, se acondicionarán los residuos de tipo orgánicos que requieran reducir su tamaño para su posterior disposición en las pilas de compostaje. Todos aquellos residuos asimilables a domiciliarios que no puedan ser enviados a la Planta de Compost, a la Cancha de RESCON o que no puedan ser valorizados, serán enviados al relleno sanitario para su disposición final.
Operación de Residuos de la Construcción (RESCON)
Se dispondrán en la cancha de residuos de construcción todos aquellos residuos inertes y no peligrosos generados en la construcción o demolición de edificaciones provenientes de la comuna de Iquique y Alto Hospicio. Se utilizará para ello un cargador frontal y se les adicionará material de cobertura en el caso de relleno de superficies irregulares, como en el caso de hormigones de demolición, para generar condiciones de disposición adecuadas para avanzar en altura de la celda de modo que la maquinaria pueda circular sobre la superficie de disposición.
La operación normal de la Cancha RESCON consiste básicamente en los siguientes procedimientos:
Recepción e Inspección de Residuos Al momento del ingreso de los residuos a la cancha de RESCON,
el personal realizará una inspección visual para verificar que no vengan mezclados con otro tipo de residuos. Serán despachados del CTIR en el caso de estar mezclados con residuos peligrosos.
Disposición Final
Una vez ingresados e inspeccionados éstos serán dispuestos mediante un cargador frontal. Aquellos residuos de tamaño considerable serán tratados para reducir su tamaño mediante martillo hidráulico adicionado a una retroexcavadora.
Cobertura Final de los RESCON
Una vez que se termine totalmente la disposición de los RESCON en la cancha, se realizará una cobertura final, que consistirá en una capa final de 20 cm de material de excavaciones y 15 cm de tierra de escarpes, para dar una apariencia natural. Se estima un volumen de 30.980 m* de material de cobertura.
Instalaciones Auxiliares de Apoyo a la Operación
Sistema de Selección de Áridos
El proyecto contempla la utilización de una planta portátil seleccionadora de áridos de 350 m3/día de capacidad, la que recibirá material de escarpe y corte realizado en terreno durante la fase de construcción de las obras, con el objeto de conseguir la granulometría requerida para ser utilizado como material de cobertura del relleno sanitario.
Patio de Lavado
Se realizará el lavado de los equipos, maquinarias y vehículos que forman parte del CTIR Alto Hospicio y de las ruedas de los vehículos que han ingresado al relleno o a la cancha de fermentación de la Planta de Compostaje. Para ello se contará con hidrolavadoras que realizarán el lavado a presión. Se estima un área de 226 m?.
El patio de lavado contará con una losa de piso de hormigón
23
armado, con pendiente hacia una canaleta de recirculación conectada a una cámara receptora de riles y cámara desgrasadora la que se conectará a un estanque de almacenamiento de agua recirculada. Los sólidos acumulados serán retirados y manejados en tambores como residuos peligrosos, dispuestos temporalmente en el patio de residuos peligrosos, para posteriormente ser retirados y dispuestos por un tercero autorizado en un sitio que cuente con las autorizaciones para esos efectos. El patio de lavado tendrá los siguientes componentes:
-
Canaletas de recolección perimetral.
-
Cámara receptora de riles y desgrasadora.
» Válvulas de compuerta manual.
» Estanque de almacenamiento de Riles (20 m*)
- Estaque de agua industrial (20m?)
+» Estanque de agua de reuso (20 m/).
Romana (Báscula
La zona de pesaje estará constituida por una garita de recepción (o caseta de romanero) y una romana de pesaje. Ésta estará ubicada en el acceso que aloja las funciones de control de acceso y pesaje. Se contará en esta sección con una plataforma móvil para inspección de camiones de caja abierta arriba. Los recolectores de carga trasera se inspeccionarán aleatoriamente en el frente de trabajo del RS, lo mismo que otros camiones cerrados dotados de otros mecanismos de descarga (por ejemplo: piso móvil o levante hidráulico de la caja cerrada o contenedores auto compactadores). La romana de pesaje tendrá una capacidad de 50 toneladas.
Caseta de Vigilancia
En la caseta de vigilancia (guardia) se realizará la función de vigilar y controlar el acceso al CTIR Alto Hospicio, así como el tipo de residuos que se desee depositar en él. Se contempla un área construida de 9,6 m?. El área contará con baño para servicio del personal.
Se considera instalación de cámaras de televigilancia y el cercado total del camino desde la Ruta A-16 hasta el CTIR Alto Hospicio, mediante barreras new jersey por una extensión de 4 km aproximadamente como medida de seguridad del recinto, para evitar y controlar el vertimiento de los residuos sólidos en el camino.
Caseta de Romanero
En la caseta del romanero se realizará la función de registrar el peso de los vehículos que ingresan a descargar al CTIR Alto Hospicio, donde se registrará su peso, fecha de ingreso, tipo de residuo, su origen, tara y otros antecedentes del camión. El área contará con baño para servicio del personal.
Edificio Administrativo y Servicios
En el edificio de administración se realizarán las funciones de administración y dirección operativa de la instalación, con privado para el gerente y puestos de trabajo para el jefe de operaciones, secretaria, contador, estadístico y técnico en prevención de riesgos y medio ambiente. Se estima un área de 263 m?.
El área contará además con sala de primeros auxilios, baños, vestidores para operarios, comedor, cocina, sala de control de cámaras de vigilancia y un aula de capacitación.
Taller de Mantenimiento Se contempla la habilitación de un taller de maquinarias y equipos a utilizar durante la operación. En el taller se efectuarán
24
mantenciones preventivas y correctivas de carácter menor. Las mantenciones mayores se efectuarán en talleres externos.
El taller contará con una zona de vulcanización, un foso de mantenimiento, una bodega de repuestos y lubricantes, una bodega de herramientas y fungibles (pañol), una zona de banco de trabajo y baños y vestidores del personal.
Cobertizo de Maquinaria El cobertizo de maquinaría del CTIR Alto Hospicio resguardará la
maquinaria después de la jornada laboral necesaria para la operación. El cobertizo permite un espacio adicional al taller de mantenimiento, para desmontaje y montaje de elementos mecánicos de la maquinaria, tales como cambio de cuchara por martillo hidráulico, cambio de cucharas o baldes.
Estacionamientos y Patios de Maniobra El patio de maniobras corresponde a la zona donde los camiones y
maquinarias realizarán los movimientos necesarios para cada una de las operaciones.
Patio de Almacenamiento Temporal de Residuos Peligrosos
Se contempla una bodega para el almacenamiento de los RESPEL generados durante la operación y cierre del CTIR Alto Hospicio. Éstos corresponderán principalmente a aceites y lubricantes fuera de uso, textiles (huaipes, EPP) contaminados con hidrocarburos, tierras o absorbentes de derrames contaminados con hidrocarburos, filtros de aceite desechados, envases con restos de pintura al aceite, baterías fuera de uso, entre otros.
Se ha dimensionado para contener una capacidad de 80 tambores de 200 litros sobre pallets y su diseño dará cumplimiento al D.S. N*148/2003 del Ministerio de Salud.
Planta de Tratamiento de Aguas Servidas
El proyecto contempla el uso y adaptación de la PTAS instalada en la fase de construcción (para un caudal de tratamiento de 12 m/día) para ser usada durante la fase de operación, la cual tendrá un caudal de tratamiento de 11 m/día, suficiente para tratar el agua generada por el personal de operación del proyecto, estimado en 91 trabajadores, considerando una tasa de 150 l/habitante/día y un porcentaje de recuperación del 80%.
Esta planta será utilizada durante todas las fases del proyecto (construcción, operación y cierre) y se adecuará en función del número de personas que trabajarán en la respectiva fase del proyecto.
El agua tratada será utilizada en el riego de áreas verdes, caminos de tránsito al interior del relleno sanitario y riego de las pilas de compost dando cumplimiento con los parámetros establecidos en la NCh. 1333.
Estanques de Agua Potable
Se considera la instalación de 2 estanques de acumulación de 20 m3 cada uno, los que abastecerán mediante sistema hidropack a la red de distribución de agua potable proyectada.
Es abastecimiento de agua potable se ajustará a lo establecido en la normativa vigente.
Casa de Fuerza y Caseta de Equipos Eléctricos
En la caseta de equipos eléctricos se encontrará todo el cableado correspondiente a las instalaciones del CTIR Alto Hospicio, grupo electrógeno para la operación y generador de emergencia. El sitio será operado de manera exclusiva sólo por el personal autorizado y capacitado.
25
instalaciones del proyecto.
Referencia al ICE para
mayores detalles
Capítulo 8 del ICE.
- Que, durante el procedimiento de evaluación de la DIA el Titular del Proyecto propuso los siguientes compromisos ambientales voluntarios:
9.1. Monitoreo de incidentes con individuos pertenecientes a la Familia Hydrobatidae
Impacto asociado
Alteración ciclo reproductivo de individuos pertenecientes a la Familia Hydrobatidae
Fase del Proyecto a la que aplica
Operación
Objetivo, descripción y justificación
Objetivo: determinar la presencia o ausencia de ejemplares de Golondrina de mar en el área de influencia del proyecto.
Descripción: monitoreo de la especie Golondrina de mar en el área del proyecto
Justificación: Se espera de ser necesario tomar medidas para evitar incidentes o mitigar posibles efectos sobre la especie.
Lugar, forma y oportunidad de implementación
Lugar: Área de influencia del proyecto
Forma: contempla dos fases de monitoreo con el objetivo de enfocar el esfuerzo durante el período reproductivo de las especies de golondrina de mar.
Oportunidad:
*La primera fase consiste en evaluar la presencia de especies de Golondrinas de mar en el área del Proyecto durante la primera parte del período de postura y crianza (noviembre — febrero).
eLa segunda fase contempla evaluar potenciales incidentes de golondrinas en el área del proyecto durante el período del “Primer Vuelo juveniles” (marzo — mayo).
Indicador que acredite su cumplimiento
Anualmente, al final de cada temporada reproductiva, se realizará un informe con los resultados de hallazgos, indicando la especie, el número de ejemplares, el lugar específico de hallazgo, la edad y destino de los ejemplares.
Forma de control y seguimiento
El informe con los resultados será entregado al final de cada temporada reproductiva a la Autoridad ambiental.
Referencia al ICE para mayores detalles
Capítulo 10 del ICE.
- Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias,
son las siguientes:
9.1.
PLAN DE PREVENCIÓN DE CONTINGENCIAS
9.1.1. Incendio
Fase del proyecto a la que aplica
Construcción, Operación y Cierre
asociada
Emplazamiento, parte, obra o acción
Edificaciones, Relleno Sanitario
Acciones o medidas a implementar para | * prevenir la contingencia
Se realizarán capacitaciones a los trabajadores de las distintas áreas, con la finalidad de concientizar acerca de los riesgos que existen en sus áreas de trabajo sobre la generación de incendios.
e Se realizarán mantenciones periódicas de los equipos y áreas potenciales de producir un
61
incendio.
- Se establecerán capacitaciones dirigidas a labores específicas que pueden ocasionar alguna contingencia que origine un incendio.
e Se prohibirá fumar en el CTIR dentro y fuera de los recintos.
e Se instalarán señaléticas explicativas de la generación de incendios.
e Serealizarán capacitaciones de uso de extintores.
Forma de control y seguimiento
Se mantendrán registros a disposición de la Autoridad
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.1.2, Accidente Laboral
Fase del proyecto a la que aplica
Construcción, Operación y Cierre
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Edificaciones, Relleno Sanitario, Patios y Canchas del CTIR Alto Hospicio.
Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia
- Se implementarán capacitaciones para concientizar a los trabajadores sobre los riesgos asociados a sus labores.
+. Se supervisará el uso de elementos de protección personal (EPP).
-
Se realizarán campañas de seguridad dirigidas al autocuidado de los trabajadores.
-
Serealizarán mantenciones periódicas de las áreas de trabajo, buscando riesgos y peligros asociados a las distintas actividades ejecutadas, con la finalidad de establecer procedimientos de trabajo para mantener un buen desempeño de ellos.
Forma de control y seguimiento
Se mantendrán registros a disposición de la Autoridad
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.1.3. Accidente en el traslado de residuos dentro del CTIR Alto Hospicio
Fase del proyecto a la que aplica
Operación
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Relleno Sanitario, Planta de Tratamiento de Reciclables, Patio de almacenamiento de RESPEL, Taller de Mantenimiento, Cancha de Residuos Orgánicos, Cancha de RESCON, Cancha de Acopio de M.O, Cancha de Voluminosos.
Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia
- Se implementarán capacitaciones a los trabajadores a cargo del transporte y traslado de residuos.
e Se establecerán procedimientos asociados al transporte de residuos, donde se identificarán los riesgos y peligros asociados a esta labor con el fin de ejecutarlos de manera apropiada.
- Seexigirá el cumplimiento de la normativa vigente.
e Se exigirá el cumplimiento de la velocidad máxima permitida (30 km/h) con señaléticas en los caminos interiores. Para las canchas de recepción de residuos y el relleno sanitario deberá conservarse una circulación máxima de 10 km/h.
- Se exigirá el cumplimiento de los procedimientos asociados, además del uso de elementos de
62
protección personal (EPP).
Forma de control y seguimiento
Se mantendrán registros a disposición de la Autoridad
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.1.4. Falla en el Sistema de Impermeabilización
Fase del proyecto a la que aplica
Operación
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Relleno Sanitario.
Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia
Se implementarán capacitaciones a los trabajadores para identificar las fallas que se pudieran presentar en el sistema de impermeabilización del relleno sanitario.
Dar aviso inmediato al Jefe de Operaciones del Relleno Sanitario.
Identificar la gravedad de la falla y repararla inmediatamente.
Forma de control y seguimiento
Se mantendrán registros a disposición de la Autoridad
Referencia al ICE o documentos del | Capítulo 7 del ICE. expediente de evaluación que contenga
la descripción detallada
9.1.5. Generación de Malos Olores
Fase del proyecto a la que aplica Operación
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Relleno Sanitario
Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia
.
Inspeccionar el Relleno Sanitario para detectar posibles grietas y fuga de biogás.
Mantención periódica del material de cobertura de residuos, que incluya el sellado de grietas y reposición de material en aquellas áreas donde la cobertura se pueda haber deteriorado.
Mantención periódica de los pozos de venteo de biogás, reponiendo el material fino en caso de requerirlo.
Forma de control y seguimiento
Se mantendrán registros a disposición de la Autoridad
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.1.6. Presencia de Vectores
Fase del proyecto a la que aplica
Operación
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Edificaciones, Relleno Sanitario, Patios y Canchas del CTIR Alto Hospicio.
Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia
Cierre perimetral que impida la entrada de animales, manteniéndolo en perfecto estado de forma permanente.
El programa de control de vectores considerará desratización permanente del recinto, desinsectación y sanitización de todas las dependencias al menos cada 45 días.
63
-
Limpieza diaria de todas las dependencias, en especial, de las áreas donde se manipulan alimentos. Se realizará el retiro diario de todas las basuras generadas en estos sectores y se dispondrán en el Relleno Sanitario.
-
En el relleno sanitario, compactación adecuada de los residuos, construcción correcta de la celda y cobertura diaria del 100% de los residuos dispuestos respetando los espesores de recubrimiento de al menos 15 cm compactados para lograr una conductividad hidráulica no mayor a 10% em/s.
e Verificación de la calidad de la cobertura a través del tiempo, revisando la presencia de grietas, disminución del espesor de cobertura, etc. En caso de detectarse deterioro de la cobertura se procederá a la reparación de esta, sellando grietas y agregando material para recuperar los espesores iniciales.
e Limpieza diaria de los caminos de acceso retirando de estos los residuos que eventualmente pudieran ser derramados por los vehículos.
e Se verificará que los contenedores que se utilicen en todas las áreas del CTIR sean lavados periódicamente en el patio de lavado de maquinaria y equipos.
e Limpieza y lavado de camiones y maquinaria en el patio de lavado de maquinaria y equipos de acuerdo con su uso.
Forma de control y seguimiento
Se mantendrán registros a disposición de la Autoridad
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.1.7. Fuga de Biogás
Fase del proyecto a la que aplica
Operación
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Relleno Sanitario
Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia
e Se establecerá un protocolo de mantención y operación del sistema de captación de biogás, este incorpora una inspección antes de proceder a colocar la basura, de modo de asegurar que las instalaciones de las chimeneas diseñadas y sus respectivas conexiones mientras crece la masa de basura, se encuentren estables y en buenas condiciones de modo de asegurar su correcta evacuación del biogás y su estabilidad.
e El material de cobertura se verificará en su colocación y compactación de modo tal de evitar fugas a través del material y permitir que parte del biogás se pierda en reacciones en el interior de la masa de residuos. El control de la granulometría del material de cobertura permitirá lograr estos resultados de capacidad de contención diseñados a través de una máquina de selección de áridos y cumplir con lo que se exige en el DS. N*189/2008.
- Se realizará una supervisión periódica de la cubierta de protección, la cual incluye la
64
evaluación de la consolidación superficial del terreno, el deslizamiento del suelo y la erosión de la superficie, con la finalidad de evitar fugas de biogás.
e Se establecerá un Plan de Monitoreo de Biogás.
Forma de control y seguimiento
Se mantendrán registros a disposición de la Autoridad
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.1.8. Contaminación por RESPEL
Fase del proyecto a la que aplica
Operación
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Relleno Sanitario, Planta de Tratamiento de Reciclables, Patio de almacenamiento de RESPEL, Taller de Mantenimiento, Cancha de Residuos Orgánicos, Cancha de RESCON, Cancha de Acopio de M.O, Cancha de Voluminosos.
Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia
. Se implementarán capacitaciones a los trabajadores a cargo del transporte y traslado de residuos.
-
Se establecerán procedimientos asociados al transporte de residuos, donde se identificarán los riesgos y peligros asociados a esta labor con el fin de ejecutarlos de manera apropiada.
-
Se establecerán procedimientos asociados a la identificación de RESPEL en los frentes de trabajo, donde se indicará como proceder en caso de estos hallazgos.
-
Se exigirá el cumplimiento de la normativa vigente.
-
Se exigirá el cumplimiento de los procedimientos asociados, además del uso de elementos de protección personal (EPP).
Forma de control y seguimiento
Se mantendrán registros a disposición de la Autoridad
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.1.9. Falla en la Estabilidad Física del Relleno Sanitario.
Fase del proyecto a la que aplica
Operación
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Relleno Sanitario
Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia
e Franja de seguridad de 300 metros para las obras de la torta del relleno sanitario, con el fin de evitar un riesgo producto de rupturas o desplazamientos de la superficie.
*Se considera un sistema para el control visual e instrumental de la estabilidad del RS de manera de detectar en forma oportuna eventuales síntomas de inestabilidad en los taludes y proceder a su pronta remediación, consistente en:
-
Dentro de las tareas de la topografía de campo del relleno sanitario y sus caminos, se establece la detección y levantamiento de asentamientos, grietas u otras anomalías geométricas.
-
Después de un sismo “V” o mayor de la escala de
65
Mercalli Modificada, el topógrafo realizará un trabajo de detección de anomalías geométricas como las mencionadas y movimiento de desplazamiento de taludes.
- Los reportes geométricos serán analizados por el Jefe de Operaciones del Relleno Sanitario y el Jefe de Contingencias y Emergencias, en los casos de detectarse movimientos relevantes, se someterá al examen de un ingeniero estructural especializado en la materia de estabilidad de taludes de rellenos sanitarios.
Forma de control y seguimiento
Se mantendrán registros a disposición de la Autoridad
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.1.10. Sismos, Derrumbes y Deslizamiento de Laderas
Fase del proyecto a la que aplica
Construcción, Operación y Cierre.
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Edificaciones, Relleno Sanitario, Patios y Canchas del CTIR Alto Hospicio.
Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia
- La formación y conocimientos del personal son
requisitos previos para una implementación segura y eficaz del Plan de Emergencia. El personal realizará una formación a nivel obligatorio para que pueda desempeñar su rol en este plan.
Los simulacros o ejercicios se llevarán a cabo al menos cada un año. Estos ejercicios servirán como medida de preparación del personal y del equipo, y los resultados se emplearán para determinar futuros requisitos de formación.
El Sistema de comunicación se mantendrá en un buen estado de funcionamiento. Se asignará un canal de comunicaciones único para casos de emergencias y será informado oportunamente a todo el personal de la empresa.
Se contará con un registro de capacitaciones, que
se encontrará disponible ante cualquier requerimiento. El personal de Operaciones será informado
respecto de las vías de evacuación y puntos de encuentro ante cualquier emergencia ambiental.
Forma de control y seguimiento
Se mantendrán registros a disposición de la Autoridad
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capitulo 7 del ICE,
9.1.11. Incidentes con Fauna Silvestre
Fase del proyecto a la que aplica
Construcción, Operación y Cierre
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Edificaciones, Relleno Sanitario, Patios y Canchas del CTIR Alto Hospicio.
Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia
e Se capacitará a los operarios respecto a las especies
que puedan encontrarse en el área y sobre los aspectos relevantes de la Ley de Caza y de su Reglamento. Para lo cual se realizarán charlas de inducción y se elaborará un conjunto de cartillas donde se describan las distintas especies que potencialmente se encuentren en el sector.
66
eSe ejecutarán campañas de monitoreo de aves (Hydrobatidae) en el área de influencia del proyecto, pero especialmente en sectores donde haya luminarias. Mayores antecedentes respecto de la metodología de trabajo y frecuencia de monitoreo se presentan en el Plan de Seguimiento y Monitoreo de Aves del Proyecto.
e En el caso de presencia de aves se debe proceder de acuerdo al Plan de Contingencia para Fauna del Proyecto.
e Se mantendrá una planilla de registro actualizada que contenga a lo menos, fecha, especie, ubicación, hora, estado, destino, tipo de tratamiento y aviso, entre Otros.
- Como medidas de prevención para evitar incidentes de Golondrinas con infraestructura lumínica del Proyecto y de acuerdo a las medidas de conservación propuestas para este tipo de especies, se considera un protocolo de acción con respecto a la orientación, composición espectral de luz, factor de utilización y período e intensidad, las cuales se encuentran detalladas en el Plan de Seguimiento y Monitoreo de Aves del Proyecto.
Forma de control y seguimiento
Se mantendrán registros a disposición de la Autoridad
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capitulo 7 del ICE.
9.1.12. Precipitaciones — Inundación
Fase del proyecto a la que aplica
Construcción, Operación y Cierre
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Edificaciones, Relleno Sanitario, Patios y Canchas del CTIR Alto Hospicio.
Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia
e La formación y conocimientos del personal son requisitos previos para una implementación segura y eficaz del Plan de Emergencia. El personal realizará una formación a nivel obligatorio para que pueda desempeñar su rol en este plan.
e Los simulacros o ejercicios se llevarán a cabo al menos cada un año. Estos ejercicios servirán como medida de preparación del personal y del equipo, y los resultados se emplearán para determinar futuros requisitos de formación.
-
El personal de Operaciones será informado respecto de las vías de evacuación y puntos de encuentro ante cualquier emergencia ambiental.
-
Enel caso del Relleno Sanitario:
-
Éste cuenta como medida de prevención con 2 Sistemas de Manejo de Aguas Lluvias: Canal de Contorno y Canaletas perimetrales exteriores al RS que conducen las aguas lluvias que escurran por sobre el RS hacia una Piscina de Recolección de 8.300 m'.
-
Ambos sistemas se mantendrán en buenas condiciones, limpieza periódica a los sistemas.
-
Enel caso de la Planta de Compostaje:
-
En caso de un evento extraordinario de lluvia se cubrirán las pilas de compost con láminas de nylon.
-
El sistema de drenaje de la cancha de compost
67
(canaletas perimetrales de evacuación de aguas lHuvias y cámara de captación) se mantendrán en buenas condiciones, limpieza periódica al sistema.
- En el caso de exceder el 80% de la cámara de captación, como medida de contingencia se procederá a retirar mediante bomba el agua colectada y se dispondrá provisoriamente en un estanque de almacenamiento de capacidad suficiente para atender la contingencia. Posterior al evento, se evaluará la alternativa de recircular el agua almacenada sobre las pilas de compost o de lo contrario serán retiradas del CTIR Alto Hospicio.
Forma de control y seguimiento
Se mantendrán registros a disposición de la Autoridad
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.2. PLAN DE EMERGENCIAS
9.2.1. Incendio
Fase del proyecto a la que aplica
Construcción, Operación y Cierre
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Edificaciones, Relleno Sanitario
Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia
En las instalaciones:
-
Mantener en todo momento la calma y el control de la situación.
-
Seguir las instrucciones del Jefe de Contingencias y Emergencias, y Encargado de Extinción. Ante la duda si se requiere llamar a bomberos deberán optar por hacerlo.
e Evacuar el lugar afectado dirigiéndose a la zona de seguridad.
- Suministrar primeros auxilios si es posible.
e Si la atmósfera es demasiado densa, por el humo y los gases, debe cubrir su nariz y boca con un paño mojado y considerar que más cerca del piso encontrará una atmósfera más tolerable (avanzar agachado).
e Si se ha comenzado a evacuar no regresar por ningún motivo, salir sólo con lo indispensable, servir de guía a visitas o clientes.
e Revisar baños y otras dependencias en que pudieran quedar personas atrapadas e ir cerrando las puertas de las dependencias a fin de evitar la propagación de humo y llamas.
e Se realizará el combate del incendio dirigido por el encargado de extinción y realizado con los brigadistas.
En el Relleno Sanitario:
e El Jefe de Contingencias y Emergencias en conjunto con el Encargado de Extinción y Jefe de Brigadistas y Socorristas y el jefe del área, coordinarán las acciones a tomar. El combate se realizará con el apoyo de la maquinaria de operación del relleno sanitario cubriendo con tierra (material de cubrimiento acopiado) y compactando
68
la zona del incendio y si es necesario otras medidas aplicadas por bomberos (espumas, agua).
Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia
Se procederá a enviar un informe a la Superintendencia del Medio ambiente (SMA) en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.2.2. Accidente Laboral
Fase del proyecto a la que aplica
Construcción, Operación y Cierre
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Edificaciones, Relleno Sanitario, Patios y Canchas del CTIR Alto Hospicio.
Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia
-
Dar aviso inmediatamente al supervisor o jefe más cercano y a la persona con conocimiento de primeros auxilios con que contará el CTIR Alto Hospicio. Si es necesario trasladarlo a la enfermería de del CTIR Alto Hospicio donde será atendido por la persona capacitada en primeros auxilios.
-
Solicitar asesoría técnica del experto en prevención de riesgos y medioambiente.
e Solicitar servicios de emergencia médicas (ambulancia) para trasladar a la persona accidentadas al Hospital si es necesario.
Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan
Se procederá a enviar un informe a la Superintendencia del Medio ambiente (SMA) en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.2.3. Accidente en el traslado de residuos dentro del CTIR Alto Hospicio
Fase del proyecto a la que aplica
Operación
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Relleno Sanitario, Planta de Tratamiento de Reciclables, Patio de almacenamiento de RESPEL, Taller de Mantenimiento, Cancha de Residuos Orgánicos, Cancha de RESCON, Cancha de Acopio de M.O, Cancha de Voluminosos.
Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia
- Dar aviso inmediato; de acuerdo al plan de aviso de emergencias y a la SEREMI de Salud en caso de que se trate de un accidente grave.
e Verificar posibles lesionados y tipo de emergencia sin mover a los lesionados.
- Suministrar primeros auxilios si es posible.
e El jefe de área deberá avisar al encargado de seguridad y salud en el trabajo.
- Una vez asegurada la salud y atención de los lesionados, se deben establecer las medidas de limpieza de los sectores afectados por algún derrame de basura.
Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan
Se procederá a enviar un informe a la Superintendencia del Medio ambiente (SMA) en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capitulo 7 del ICE.
69
9.2.4. Falla en el Sistema de Impermeabilización
Fase del proyecto a la que aplica
Operación
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Relleno Sanitario.
Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia
e Dar aviso inmediato; de acuerdo al plan de aviso de emergencias y a la SEREMI de Salud y Medio Ambiente en caso de que se trate de un accidente grave.
- Si hubiera presencia de lixiviados fuera del sistema de captación se deben realizar acciones de contención inmediata con bombeo a la piscina de lixiviados.
e Posterior al control de la emergencia se implementarán las medidas para identificar el origen, aislarla y realizar el proyecto de reparación.
Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan
Se procederá a enviar un informe a la Superintendencia del Medio ambiente (SMA) en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.2.5. Generación de Malos Olores
Fase del proyecto a la que aplica
Operación
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Relleno Sanitario
Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia
» identificar y evaluar los eventos de olores molestos.
-
Inspeccionar el Relleno Sanitario para detectar posibles grietas y fuga de biogás.
-
Inspeccionar el estado de las chimeneas.
-
Reportar al jefe de área (relleno sanitario y planta de compost) y/o a los responsables para que tomen las acciones pertinentes relacionadas con el mantenimiento de la cobertura y el estado de las chimeneas o el control de los parámetros del proceso de compost.
e Proceder a tapar las grietas (en caso de que las hubiera), y/o reposición de material en aquellas áreas donde la cobertura se encuentre deteriorada por efecto eólico.
Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan
Se procederá a enviar un informe a la Superintendencia del Medio ambiente (SMA) en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capitulo 7 del ICE.
9.2.6. Presencia de Vectores
Fase del proyecto a la que aplica
Operación
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Edificaciones, Relleno Sanitario, Patios y Canchas del CTIR Alto Hospicio.
70
Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia
- El programa de control de vectores considerará
desratización, desinsectación y sanitización de todas las dependencias al menos cada 45 días. Se deberá llevar el registro periódico del control.
Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan
Se procederá a enviar un informe a la Superintendencia del Medio ambiente (SMA) en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.2.7. Fuga de Biogás
Fase del proyecto a la que aplica
Operación
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Relleno Sanitario
Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia
- Dar aviso inmediato; de acuerdo al plan de aviso
de emergencias y a la SEREMI de Salud en caso de que se trate de un accidente grave.
En caso de que se registre una condición de emergencia, a causa del biogás, se procederá a realizar una inspección en terreno.
Avisar a los trabajadores en caso de fuga muy graves que requieran de dicho aviso.
- Evacuar al personal si es necesario.
Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan
Se procederá a enviar un informe a la Superintendencia del Medio ambiente (SMA) en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.2.8. Contaminación por RESPEL
Fase del proyecto a la que aplica
Operación
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Relleno Sanitario, Planta de Tratamiento de Reciclables,
Patio de almacenamiento de
RESPEL, Taller de
Mantenimiento, Cancha de Residuos Orgánicos, Cancha de RESCON, Cancha de Acopio de M.O, Cancha de Voluminosos.
Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia
- Cualquier persona que detecte presencia de residuos
derramados, dará aviso en forma inmediata al supervisor de planta correspondiente, el cual seguirá el procedimiento general definido para la detección y denuncia de la contingencia.
El Jefe de Contingencias y Emergencias, o quien le sustituya, determinará la gravedad de la emergencia, además de determinar las acciones inmediatas para la contención del derrame y, en su caso, la asistencia a las personas que pudiesen estar afectadas.
En caso de que se determine que la situación de derrame puede o está generando un foco de incendio, se habilitarán de forma expedita todos los sistemas de emergencia, donde se derivará la emergencia a los equipos Brigadistas, quienes asumirán el control de la emergencia a cargo del Jefe de Extinción y el Jefe de Contingencias y Emergencias.
Una vez asegurada la salud de los lesionados y
7
atención de la emergencia, se deben establecer las medidas de limpieza de los sectores afectados por el derrame de basura, contemplando maquinarias y personal que efectúe la limpieza y recuperación del terreno.
Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan
Se procederá a enviar un informe a la Superintendencia del Medio ambiente (SMA) en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.2.9. Falla en la Estabilidad Fisica del Relleno Sanitario.
Fase del proyecto a la que aplica
Operación
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Relleno Sanitario
Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia
Se procederá a las reparaciones y acciones que sean indicadas por el estudio realizado.
Oportunidad y vias de comunicación a la SMA de la activación del Plan
Se enviará un informe a la Superintendencia del Medio ambiente (SMA) en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9.2.10. Sismos, Derrumbes y Deslizamiento de Laderas
Fase del proyecto a la que aplica
Construcción, Operación y Cierre.
Emplazamiento, parte, obra o acción asociada
Edificaciones, Relleno Sanitario, Patios y Canchas del CTIR Alto Hospicio.
Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia
e Se orientará al personal para mantener la calma. Se avisará al personal a cargo del área afectada, y se instruirá alejarse de la zona afectada.
-
Se reportará a los jefes encargados de las posibles eventualidades sobre el suceso, y si es posible en conjunto revisar si existe alguna infraestructura afectada o en peligro (tendido eléctrico, acueductos, tubería de aguas negras u otras instalaciones) y comunicarlo inmediatamente a los cuerpos de emergencia externos (bomberos, ambulancias, etc.).
-
Realizar un conteo del personal y si no hay mayores consecuencias, estar atentos y volver a los sitios de trabajo cuando las autoridades competentes lo informen.
Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan
Se procederá a enviar un informe a la Superintendencia del Medio ambiente (SMA) en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
Capítulo 7 del ICE.
9,2.11. Incidentes con Fauna Silvestre
Fase del proyecto a la que aplica
Construcción, Operación y Cierre
12)
Emplazamiento, parte, obra o acción | Edificaciones, Relleno Sanitario, Patios y Canchas del
asociada CTIR Alto Hospicio.
Acciones o medida a implementar para | En el caso de presencia de aves se debe proceder de
controlar la emergencia acuerdo al Plan de Contingencia para Fauna del Proyecto.
: . o Se procederá a enviar un informe a la Superintendencia Oportunidad y vías de comunicación a la | del Medio ambiente (SMA) en un plazo no superior a SMA de la activación del Plan 48 horas de ocurrido el evento.
Referencia al ICE o documentos del | Capítulo 7 del ICE. expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
9.2.12. Precipitaciones — Inundación
Fase del proyecto a la que aplica Construcción, Operación y Cierre
Emplazamiento, parte, obra o acción | Edificaciones, Relleno Sanitario, Patios y Canchas del asociada CTIR Alto Hospicio.
Acciones o medida a implementar para | * Mantener en todo momento la calma y el control de
controlar la emergencia la situación.
e Interrumpir inmediatamente las actividades y desconectar los aparatos eléctricos que estén funcionando.
- Seguir las instrucciones del Jefe de Contingencias y Emergencias.
e Evacuar el lugar afectado dirigiéndose a la zona de seguridad.
e Evitar caminar por aguas en movimiento.
- Alejarse de los lugares, dónde que se pueden producir deslizamientos.
e Alejarse de las áreas con tendido o cableado eléctrico.
- Dependiendo de la magnitud de los hechos el jefe de emergencia, evaluará la continuidad de la jornada laboral.
Oportunidad y vías de comunicación a la | Se procederá a enviar un informe a la Superintendencia SMA de la activación del Plan del Medio ambiente (SMA) en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento.
Referencia al ICE o documentos del | Capítulo 7 del ICE. expediente de evaluación que contenga la descripción detallada
10.
1.
11
11
Que, durante el proceso de participación ciudadana, desarrollado conforme a lo dispuesto en el artículo 30 bis de la Ley N*19.300, no se formularon observaciones por parte de la comunidad respecto del Proyecto.
Que, el presidente de la Comisión de Evaluación, en uso de sus facultades, manifestó su voluntad de dejar establecido los siguientes elementos que son de su interés en relación al presente proyecto:
.1. Deberá existir un incentivo de capacitación a la ciudadanía, vale decir, que el futuro operador
ayude a los municipios a efectuar incentivos de capacitación y educación ciudadana, de manera que el proyecto tenga una lógica de economía circular en torno al reciclaje.
- Además, deberá existir un incentivo a poder llevar a cabo una mayor segregación en los puntos
de origen de los residuos, ello con el objeto de poder optimizar la vida útil del proyecto, de manera de asegurar que, efectivamente, constituya una solución del siglo XXI en términos del tratamiento de los residuos.
73
12.
13,
EN
15.
16.
17.
18.
19.
Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.
Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4.1. de la presente Resolución.
Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción.
Que, para que el proyecto “Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos de Alto Hospicio” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.
Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región de Tarapacá y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.
Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Tarapacá la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo a lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SELA.
Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2? letra g) del Reglamento del SEIA, deberá someterse al SEIA.
Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente Resolución son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.
RESUELVO:
Calificar favorablemente la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos de Alto Hospicio”, de la Municipalidad de Alto Hospicio.
Certificar que el proyecto “Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos de Alto Hospicio” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.
Certificar que el proyecto “Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos de Alto Hospicio” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 132, 138, 140, 141, 142, 146, 155, 157 y 160 del D.S. N*40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de impacto Ambiental.
Certificar que el proyecto “Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos de Alto Hospicio”
no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N*19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.
74
Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el considerando 4.1. del presente acto.
Hacer presente que contra esta Resolución es procedente el recurso de reclamación de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley N*19.300, ante el Director Ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de treinta días contados desde la notificación del presente acto. ,
: Not; iquese y
: á E = Ta Miguel Angel Quezada Torres A
Intendente Región de Tarapacá Presidente Comisión de Evaluación
Región de Tarapacá
.e | . Ten lejandro Meza Guerrero DitectorES) Regional Servicio de vallación Ambiental Secretario Comisión de Evaluación
Región de Tarapacá *
PMO/BLZ/JLA
Distribución:
Cle:
- Representante legal del titular del proyecto, Sr. Patricio Ferreira Rivera CONADI, Subdirección Nacional Norte
DGA, Región de Tarapacá
Dirección de Vialidad, Región de Tarapacá
SAG, Región de Tarapacá
SEREMI de Agricultura, Región de Tarapacá
SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Tarapacá
SEREMI de Salud, Región de Tarapacá
SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Tarapacá SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Tarapacá SERNAGEOMIN, Región de Tarapacá
Servicio Nacional Turismo, Región de Tarapacá
Consejo de Monumentos Nacionales
Ilustre Municipalidad de Alto Hospicio
Gobierno Regional, Región de Tarapacá
..-..-.0%..000..U1U0U0.001N00080
Encargado Participación Ciudadana
Superintendencia del Medio Ambiente
Oficial de Partes de la Región
Expediente del Proyecto "Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos de Alto Hospicio" Archivo Servicio Evaluación Ambiental, 1 Región de Tarapacá
.... o
75
[OCR parcial: primeras 25 y últimas 15 páginas de 75]