Cese de la descarga de Relaves en Ensenada Chapaco

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de Atacama

VISTOS:

1°. La Declaración de Impacto Ambiental (DIA), su Adenda de 14 de junio 2019 y su Adenda Complementaria de 13 de agosto de 2019, del proyecto “Cese de la descarga de Relaves en Ensenada Chapaco”, presentado por Compañía Minera del Pacífico S.A. con fecha 05 de octubre de 2018.

2°. Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y que se detallan en el Capítulo 3 del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto “Cese de la descarga de Relaves en Ensenada Chapaco”.

3°. El Acta de Evaluación N° 17 de 05 de septiembre de 2019, del Comité Técnico de la Región de Atacama.

4°. El ICE de la DIA del proyecto “Cese de la descarga de Relaves en Ensenada Chapaco” de 06 de septiembre de 2019.

5°. La sesión de la Comisión de Evaluación de la Región de Atacama, celebrada con fecha 16 de septiembre de 2019.

6°. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto “Cese de la descarga de Relaves en Ensenada Chapaco”.

7°. Lo dispuesto en la Ley N° 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente; en el D.S. N° 40 de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, que aprueba el Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; (en adelante “RSEIA”); en el D.F.L. Nº 1/19.653, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley Nº 18.575, Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; en la Ley Nº 19.880, sobre Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; en la Resolución Toma de Razón DD.PP N° 756 del 15 de junio de 2015, de la Dirección Ejecutiva del Servicio de Evaluación Ambiental, que nombra a doña Verónica Ossandón Pizarro como Directora Regional subrogante del SEA Atacama y en la Resolución N° 7, de 2019, de la Contraloría General de la República.

Califica Ambientalmente el proyecto “Cese de la descarga de Relaves en Ensenada Chapaco”

Resolución Exenta Nº 120

Copiapó 11 de octubre de 2019 CONSIDERANDO:

1°. Que, Compañía Minera del Pacífico S.A. (en adelante, el Titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) la DIA del proyecto “Cese de la descarga de Relaves en Ensenada Chapaco” (en adelante, el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los siguientes:

Nombre o razón social Compañía Minera del Pacífico S.A. Rut 94.638.000-8 Domicilio Pedro Pablo Muñoz 675. Casilla 559 La Serena Teléfono 51-2668035 Nombre representante legal Archivaldo Adrián Ambler Hinojosa Rut representante legal 7869792-K Domicilio representante legal Pedro Pablo Muñoz 675 Teléfono representante legal 51-2668035 Correo electrónico Titular o representante legal aambler@cmp.cl, cmasson@cmp.cl, jalarcon@cmp.cl, vcordova@cmp.cl

2°. Que, conforme se indica en el ICE de fecha 6 de septiembre de 2019, la Directora del Servicio de Evaluación Ambiental Región de Atacama ha recomendado aprobar el Proyecto, por cuanto el proyecto cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable identificada en la sección 8 del ICE; cumple con los requisitos de otorgamiento de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales aplicables identificados en la sección 9 del ICE; no genera ni presenta los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N° 19.300, que dan origen a la necesidad de evaluar un Estudio de Impacto Ambiental; y el Titular ha subsanado los errores, omisiones e inexactitudes planteados en los Informes Consolidados de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones.

3°. Que, en sesión de 16 de septiembre de 2019, la Comisión de Evaluación de la Región de Atacama acordó calificar favorablemente el proyecto “Cese de la descarga de Relaves en Ensenada Chapaco”, aprobando íntegramente el contenido del ICE de 6 de septiembre de 2019, el que forma parte integrante de la presente Resolución. Por lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60 inciso segundo del Reglamento del SEIA, se excluyen de la presente Resolución las consideraciones técnicas en que se fundamenta.

4°. Que, según lo señalado en la DIA y sus anexos, en su Adenda, y en su Adenda Complementaria, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:

4.1. ANTECEDENTES GENERALES Objetivo general 6 de septiembre de 2019 Tipología principal, así como las aplicables a sus partes, obras o acciones El Proyecto tiene por objetivo la reducción progresiva y cierre definitivo de descarga de relaves de la planta de pellets conservando la huella ecológica o footprint actual (2018). En el intertanto, y con el objetivo de asegurar el cumplimiento de los máximos de descarga fijados por el PdC, se incorporarán ajustes al sistema de descarga de relaves para asegurar el control del caudal de descarga de conformidad con su reducción comprometida. Vida útil i.3) Proyectos de disposición de residuos y estériles Monto de inversión La vida útil remanente de la descarga de relaves al mar será de 4,5 años contados desde la aprobación del Programa de Cumplimiento Gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución USD $ 11.000.000,000 Proyecto se desarrolla por etapas Si No

[X] Proyecto modifica un proyecto o actividad Si No Para los proyectos con RCA N° 35/2001 “Mejoramiento Tecnológico para la Producción de Concentrados de Minerales de Hierro” y RCA N° 215/2010 “Ampliación y Mejoras Operacionales en Planta de Pellets” según se detalla en Tabla 2 del ICE. [X]

Proyecto modifica otra(s) RCA Si No RCA N° 35/2001 y RCA N° 215/2010 según se detalla en Tabla 2 del ICE. [X]

4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO División político- administrativa Comuna de Huasco, Provincia de Huasco, Región de Atacama. Descripción de la localización El proyecto, que considera acciones y obras orientadas a la reducción progresiva y cierre definitivo de la descarga de relaves, se encuentra ubicado en la comuna de Huasco, al interior de planta de pellets, faena minera que opera desde el año 1978. El Proyecto es parte de las operaciones actuales de planta de pellets, faena minera que cuenta con todos los permisos y autorizaciones para operar. Superficie 696 m2 Coordenadas UTM en Datum WGS84

Obra Vértices Coordenadas Norte Este Instalación de faena 1 6.847.295 280.036 2 6.847.312 280.035 3 6.847.311 280.063 4 6.847.295 280.063 Estanques reguladores 1 6.847.362 280.020 2 6.847.306 280.020 3 6.847.306 280.043 4 6.847.362 280.043

Caminos de acceso El Proyecto considera el uso de caminos públicos y privados existentes para el acceso hacia la instalación de faenas requerida para la implementación de los estanques reguladores (2), y posteriormente para las labores de demolición y para el lugar donde se ejecutarán labores de montaje. El acceso se realizará a través de la Ruta C-46 (Vallenar – Huasco) y Ruta C-468, tal cual se muestra en la Figura 1-5 de la DIA. Referencia al expediente de evaluación de los mapas, georreferenciación e información complementaria sobre la localización de sus partes, obras y acciones En Anexo N° 2 de la DIA se presentan los Planos del proyecto, en Anexo N° 3 de la misma, se presenta la ubicación del proyecto en kmz. Luego en Anexo 5 de Adenda se presenta Cartografía digital en KMZ y en Shapefile actualizada. Esta información es señalada en la Tabla 4.1 del ICE.

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO 4.3.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN Partes Instalación de faena La habilitación consistirá en la instalación de estructuras de tipo modular (contenedores), por lo que no se consideran mayormente actividades de construcción, sino sólo de montaje. La superficie total será de aproximadamente 450 m2.

En principio, la instalación de faena contará con contenedores habilitados como oficinas; sala de cambio de ropa y casilleros del personal; y como pañol de herramientas, taller y bodega de equipos menores. Para los servicios higiénicos se contará con un área dotada de baños químicos.

También contará con un área de acopio de equipos y materiales, mientras que los residuos serán almacenados temporalmente en las instalaciones de acopio existentes y autorizadas de Planta de Pellets. El área también contará con una piscina de lavado de canoas de camiones mixer. Al Proyecto no lo aplicaría el permiso ambiental sectorial del art. 139. En efecto, el sistema de lavado considera la total reutilización de las aguas sobrenadantes y la evaporación del eventual remanente líquido que pueda quedar, previo secado y retiro de lodos. El sistema no considera bajo ningún escenario la disposición final de residuos líquidos a cuerpos de agua superficial ni subterráneos.

El sitio donde se emplazará la instalación de faena corresponde a un terreno inserto en Planta de Pellets y su ubicación se muestra en la Figura 1-4 de la DIA. Acciones Movimientos de tierra Consta de las excavaciones necesarias para la construcción de las fundaciones y demás estructuras necesarias para la construcción de los estanques. El excedente del movimiento de material se dispondrá en sitio de disposición autorizado. Los áridos correspondientes a relleno (material nuevo para estabilizado) serán adquiridos en canteras autorizadas que cuenten con todos sus permisos al día.

Los movimientos de material se detallan a continuación. Movimiento de Material Volumen (m³) Escarpe 450 Corte (excavación) 3.000 Relleno (Reutilizada) 800 Relleno (ingreso material nuevo para estabilizado) 800 Disposición Final 2.200

Enfierradura y moldajes Los moldajes se harán de acuerdo con la geometría de la fundación de los estanques. El acero de refuerzo se confeccionará en las instalaciones del contratista en faena para luego ser montado en terreno. Se considera también la instalación de estructuras de acero. La ejecución de estas actividades se desarrollará principalmente en los patios de trabajo del contratista, en una faena al interior de Planta de Pellets.

Lavado de canoas de camiones mixer Durante la fase de construcción, por un tiempo limitado, el Proyecto generará aguas residuales producto del lavado de canoas de camiones mixer. El objetivo de este lavado es eliminar las trazas de hormigón que se hayan quedado en los elementos móviles del equipo. El área destinada para el lavado de canoas de camiones mixer tendrá una superficie aproximada de 23 m2. Los camiones se posicionarán de manera perpendicular a la piscina de recepción y descargarán allí el agua con restos de hormigón. El agua para realizar esta limpieza proviene de reservas que tienen los mismos camiones, de manera que la piscina sólo recibe el RIL. Se utilizará una piscina de recepción de aproximadamente 2x3 m, con una profundidad de 90 cm. Será construida en tierra e impermeabilizada, y revestida con una membrana de polietileno de alta densidad de 2 mm de espesor, y los desechos sólidos generados serán llevados a botadero autorizado. Se instalarán pretiles de rebalse conformados con el mismo suelo del sector en el área de secado. Al finalizar la etapa de hormigonado y decantados los sólidos, se reutilizarán las aguas remanentes en operaciones de construcción y se evaporarán aquellas que resten en la misma piscina. El lodo que haya quedado en la piscina se dejará secar evaporando la fracción húmeda y luego será tratado como un lodo seco inerte, destinándolo al botadero autorizado.

Montaje de los estanques Los equipos, elementos estructurales y demás componentes de los estanques llegarán a la obra en forma modular, es decir, prefabricados y con cierto avance en su montaje estructural y electromecánico, de manera de facilitar y agilizar su construcción y montaje en terreno. No obstante, también se podrán adquirir estos componentes de forma independiente y realizar el ensamblado y montaje completo en obra. Los trabajos necesarios para la confección de esta estructura son trabajos de soldaduras, pintura, montaje mecánico, entre otras.

Para el montaje de los estanques, será necesario utilizar una grúa, la cual se posicionará en superficie contigua existente para realizar las maniobras necesarias para la actividad de montaje.

Montaje electromecánico Esta actividad considera todos los trabajos de construcción y montaje electromecánico requeridos para permitir el funcionamiento energizado tanto de los componentes aislados como de los sistemas y equipos completos incluyendo sistemas mecánicos, eléctricos, instrumentación, ductos, entre otros.

Las actividades de montaje eléctrico (instrumentos y cableado asociado) e industrial serán instalados por profesionales especializados de los fabricantes. Toda la instrumentación para la futura operación de los estanques será integrada al sistema de control existente.

Pruebas y puesta en servicio Luego del montaje de los estanques y terminaciones mecánicas, se verificarán y realizarán las pruebas previas a la puesta en marcha de todos los componentes, sistemas y equipos que conforman los estanques hasta alcanzar las condiciones normales de funcionamiento y operación. Lo anterior consiste en la ejecución de pruebas de hermeticidad, resistencia mecánica de las instalaciones, pruebas de funcionamiento de los sistemas de control e instrumentos, operatividad electromecánica y todos los ajustes que sean necesarios para garantizar una operación exitosa.

Una vez efectuadas las pruebas se procederá a la puesta en marcha de los estanques agitadores- reguladores. Durante la puesta en marcha, se verificarán las revisiones y pruebas operacionales en terreno con el objeto de preparar las instalaciones para la fase de operación.

Desmovilización de la instalación de faena Finalizadas las actividades de construcción y puesta en marcha del Proyecto, el área utilizada para las instalaciones temporales será desarmada y retirada en su totalidad.

Las instalaciones temporales serán desmanteladas y se limpiarán las áreas afectadas directamente restaurando el área intervenida a su condición original en caso de ser necesario. Se retirarán contenedores, equipos, maquinarias, recipientes de residuos, sitios y/o bodegas de acopio, etc.

Todos los materiales de desecho de la fase de construcción serán transportados y dispuestos en lugares autorizados.

Recursos naturales renovables El Proyecto no considera la extracción o explotación de recursos naturales renovables. Emisiones y efluentes Emisiones atmosféricas:

Las emisiones promedio estimadas son: 0,28 t/mes MP10, 0,21 t/mes MP2,5, 0,53 t/mes CO, 0,24 t/mes HC, 2,39 t/mes NOx, 0,005 t/mes SO2 y 0,63 t/mes PM30. Lo anterior, considerando una Fase de construcción de 6 meses de duración.

Estas emisiones serán generadas principalmente por tránsito de vehículos y operación de maquinaria, y en menor medida las actividades de excavación y transferencia de material. El tránsito de vehículos se realizará casi en su totalidad por vías pavimentadas, solamente el acceso al área en donde se emplazarán las obras corresponderá a una superficie no pavimentada.

Como acciones de control de emisiones de material particulado se considera: transportar materiales en camiones encarpados con lona, y sujeta a la carrocería, también se cubrirán los escombros con lona o malla de polipropileno de alta densidad. También se considera la humectación del frente de trabajo previo a las actividades de excavación de terreno.

Ruido:

El receptor más cercano identificado para este proyecto se encuentra a aproximadamente 700 metros de Planta de Pellets, el cual se muestra en la Figura 1-15 de la DIA. Receptor sensible más cercano del Cap. 1 de la DIA. Considerando la distancia entre el receptor y Planta de Pellets (700 m), y teniendo en cuenta la atenuación por distancia, es factible señalar que las emisiones de ruido de las actividades de Planta Pellets no generan efectos sobre los receptores sensibles más cercanos, toda vez que no son perceptibles.

Efluentes:

• Aguas Servidas: 162 m3/mes. Manejo: El manejo de las aguas servidas generadas será mediante la red de cañerías de la Planta, y descargadas al sistema de alcantarillado particular, cuyo funcionamiento se encuentra autorizado mediante Resolución Nº 2583 del 14 de agosto de 2012 por la Secretaría Ministerial de Salud de la región de Atacama. En caso de que exista interferencias o restricciones de uso de estas instalaciones durante una parada de planta mayor (30 días como máximo), se utilizarán los baños químicos. Frecuencia de retiro: Evacuación diaria a través del alcantarillado particular y en caso de baños químicos 2 veces por semana. Forma de disposición final: Las aguas servidas serán enviadas a la red de alcantarillado cumpliendo la normativa aplicable. En caso de existir uso de baño químico, serán trasladados mediante empresas autorizadas hacia centros de disposición final autorizados por la Seremi de Salud, Región de Atacama.

• Efluentes del lavado de canoas camiones mixer: 1,23 m3/mes Manejo: El manejo se realizará a través de una piscina de lavado y decantación de sólidos. Frecuencia de retiro: Una vez al término del periodo de uso de los camiones mixer. Condiciones de la zona de acopio: La piscina de acumulación estará recubierta con polietileno de alta densidad. Forma de disposición final: El lavado de canoas camiones mixer serán trasladados mediante empresas autorizadas hacia centros de disposición final autorizados por la Seremi de Salud, Región de Atacama.

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente. • Residuos sólidos domésticos: 0,6 ton/mes. Correspondiente a restos de alimentos, envases, cartón, papel, entre otros. Manejo: Los residuos domésticos serán almacenados en bolsas de basura preferentemente “biodegradables” y en recipientes cerrados ubicados en sitios autorizados al interior de la Planta. Frecuencia de retiro: 2 veces por semana Condiciones de la zona de acopio: Se mantendrán contenedores de 200 litros destinados a la correcta segregación de esta clase de residuos. Estos serán resistentes a las inclemencias climáticas, tapa de fácil llenado, y lavables. Forma de disposición final: Los Residuos sólidos domésticos serán trasladados mediante empresas autorizadas hacia centros de disposición final autorizados por la Seremi de Salud, Región de Atacama.

• Residuos industriales sólidos no peligrosos: 0,67 ton/mes. Correspondiente a restos de maderas, restos de tuberías, chatarra metálica, plásticos, gomas, equipos de protección personal usados y restos textiles o paños (guaipe) libres de contaminación con sustancias. Manejo: Serán dispuestos en el patio de almacenamiento de Planta de Pellets. Frecuencia de retiro: 1 vez al mes Condiciones de la zona de acopio: En el patio de almacenamiento temporal previo a la disposición final, se separan según su tipo, calidad y tamaño. Cabe destacar que se privilegiarán acciones de valorización de esta clase de residuos. Los residuos se acopian principalmente a granel sobre suelo compactado y radier o en contenedores, manteniendo la limpieza del lugar, sin manchas de aceite u otras sustancias. Forma de disposición final: Los Residuos industriales sólidos no peligrosos serán trasladados mediante empresas autorizadas hacia centros de disposición final autorizados por la Seremi de Salud, Región de Atacama.

• Residuos peligrosos: Manejo: En caso de generarse serán manejados, transportados y dispuestos como residuos peligrosos en el patio de almacenamiento temporal de Planta Pellets (Resolución Exenta Nº 1257 del 29 de julio de 2005 de la Secretaría Regional Ministerial de Salud región de Atacama) Frecuencia de retiro: Antes de 6 meses. Forma de disposición final: Los Residuos peligrosos serán trasladados mediante empresas autorizadas hacia centros de disposición final autorizados por la Seremi de Salud, Región de Atacama.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase. Tabla 4.6.1.1 Partes y obras Tabla 4.6.1.2 Acciones Tabla 4.6.3 Recursos naturales a extraer, explotar o utilizar Tabla 4.6.4.1 Emisiones a la atmósfera Tabla 4.6.4.2 Emisiones líquidas Tabla 4.6.4.3 Ruido Tabla 4.6.5.1 Residuos no peligrosos Tabla 4.6.5.2 Residuos peligrosos

4.3.2. FASE DE OPERACIÓN Parte Estanques agitadores - reguladores El proyecto considera la incorporación de 2 estanques, alimentados desde el espesador de relaves N°3, esto con el objetivo de permitir la acumulación de relave espesado en los eventos en que eventualmente pudiera superarse la cuota diaria de los límites establecidos en el Programa de cumplimiento, expresada como promedio mensual. De este modo las fluctuaciones diarias pueden ser absorbidas por este sistema.

Se consideran dos (2) estanques a fin de dar flexibilidad operacional y, permitir las labores de mantenimiento en cada uno de ellos. Estos estanques tendrán sus propias bombas de impulsión (2 bombas, 1 operando y 1 en stand by), las cuales bombearán el relave mediante una tubería que se conectará con la tubería existente hacia el cajón de caída Drop Box A.

Cada estanque considera un agitador y un volumen de almacenamiento aproximado de 1.800 m3.

En la Figura 1-12 de la DIA, se muestra un esquema simplificado de la disposición de los estanques en el diagrama de flujo del proceso actual.

Acciones Operación del Sistema de Descarga de Relaves (reducción Progresiva de la descarga al mar) El sistema de Estanques de Regulación operará en modo llenado solo cuando la descarga de relaves hacia el emisario supere los límites considerados para la reducción progresiva de la descarga o cuando se requiera, esto es:

Situación Relave Sólido Seco Agua de relave Total Caudal Porcenta je mínimo de sólidos Máximo autorizado 5.000 t/día 1.754,4 m3/día 4.700 m3 6.454,4 m3 50% Reducción julio 2018 (-17%) 4.150 t/día 1.456 m3/día 3.900 m3 5.356 m3 50% Reducción julio 2019 (-22%) 3.900 t/día 1.368 m3/día 3.670 m3 5.038 m3 50% Nota: En virtud de lo explicado y con el fin de comparar lo autorizado actualmente con las cifras de la reducción progresiva, se utilizó la densidad media del relave seco (2,85 g/cm3), que fluctúa entre 2,7 y 3,0 g/cm3 y se transformó la masa de relave seco en volumen a fin de poder expresar las reducciones propuestas a caudal expresado en metros cúbicos por día.

La concentración de sólidos mínima de relaves en el sistema de Estanques de Regulación es de 50%. Se considera agitadores en cada estanque para evitar depositación y embanque dentro de los mismos. Se dispondrá de respaldo eléctrico para los agitadores. La operación de descarga de relaves hacia el Drop Box A operará a flujo constante de acuerdo con los límites establecidos en el Programa de Cumplimiento. Los Estanques de Regulación serán inyectados a la conducción desde el espesador de relaves hacia el Drop Box A.

Como parte de los compromisos establecidos en el PdC, ya se inició la puesta en marcha de un programa progresivo de reducción de la descarga de relaves al mar que llegará hasta 22% de reducción. El mismo partió con un 17% desde el 01 de julio de 2018 y llegara hasta un 22 % de reducción desde el 01 de julio de 2019.

Monitoreo del comportamiento del Relave Para las futuras campañas de medición se considerará lo siguiente:

• Se medirá cerca del perímetro de los relaves (o interfaz relave/suelo natural) al menos con una frecuencia semestral, de tal forma de poder estimar la presencia/ausencia de relaves y mantener una capacidad de detección temprana de cualquier desviación respecto de lo estimado por modelación. • Es necesario mantener los puntos de medición fijos espacialmente, de tal manera de poder detectar cuando una muestra pasa de ser una muestra sin relaves a una muestra con relaves y su espesor. En caso de ser necesario se extenderá e intensificará el área de medición para verificar que se está frente a una modificación consistente.

Los puntos fijos que se controlarán son aquellos que ya se han registrado como “Sin presencia de relaves”, los cuales se ubican en: Tabla. Puntos de control del footprint PUNTO DE CONTROL COORDENADAS UTM WGS 84 19S ESTE [m] NORTE [m] PC1 276.866 6.850.145 PC2 274.323 6.848.469 PC3 273.414 6.845.468 PC4 273.514 6.843.039 PC5 274.615 6.840.969 PC6 277.911 6.840.207

En la Figura I-3 de la Adenda se presenta el footprint donde se ha detectado relave y los puntos de control propuestos.

En Adenda se indicó que el control semestral se realizará mediante la realización de batimetría de ensenada Chapaco, hasta la isobata de 140 m de profundidad. Se complementará el monitoreo de la estabilidad del depósito de relaves a través de un muestreo semestral de muestras de sedimento obtenidas en 25 estaciones, dispuestas a 1 Km de distancia entre ellas, y a 150 m del margen del footprint actual, tal como se detalla en la figura I-4 de la Adenda.

Si los resultados anteriores indican la presencia de relaves en alguna de las estaciones ubicadas a 150 m del diámetro del footprint actual, se activará inmediatamente un muestreo mensual intensivo que indicará si estos resultados corresponden a registros aislados de transporte local o a una expansión del rango espacial de la depositación de relaves, fuera del footprint. Luego, si los resultados de este muestreo intensivo indican la presencia de un espesor de relaves permanente (3 medidas mensuales consecutivas en el mismo punto) igual o mayor a 5,4 cm, se implementará el plan de encauzamiento de la descarga submarina de relaves en ensenada Chapaco, previa presentación de informe con la autoridad competente.

Una vez realizado el primer monitoreo, durante el año 2019, se podrá ajustar el perímetro de acuerdo a la morfología del fondo marino, principalmente en casi de que el sustrato no sea penetrable con un corer. Todo esto con la respectiva información a la autoridad competente.

Se considera implementar un muestreo adaptativo, que intensificará el muestreo en caso de que algún punto demuestre una anomalía, realizándose un muestreo con mayor frecuencia y si es necesario densificando los puntos en torno al sector donde se presente alguna anomalía.

El mayor interés corresponde al área norte, debido a que los datos más recientes indican que actualmente ésta es la dirección preferente de propagación del depósito de relaves.

Encauzamiento del Relave En el eventual caso que, por eventos naturales, ajenos a la operación (marejadas, sismos, tsunamis o cualquier evento natural impredecible) se produjese sedimentación de relave fuera del footprint estimado, y así lo confirmen los muestreos de sedimento del fondo marino mediante testigos tubulares, se aplicará una medida consistente en reencauzar el relave que está siendo depositado en el fondo marino. Este encauzamiento, consiste en realizar una excavación desde el punto de descarga actual con un talud en la dirección sur, de tal forma de canalizar la corriente densimétrica hacia el centro de la bahía, zona donde existe espacio suficiente como para admitir el volumen estimado a descargar hasta el cese de la descarga.

Mantenimiento del Sistema La descarga, con la reducción realizada el 2018 y la comprometida para julio del 2019, seguirá operando del mismo modo que en la actualidad, además en la operación se deberán tener las siguientes consideraciones: • Sistema de captación de agua de mar: Inspección anual, mediante buzos u otro método de observación (ROV u otro) de las rejillas de torre del estanque de captación y cambios según su estado. Control continuo de los puntos de operación de las bombas de agua de mar. Si se observase algún cambio relevante, deberá inspeccionarse todo el sistema de captación en busca de obstrucciones y realizar limpieza si es necesario. • Cámara de desaireación Inspección y limpieza anual de partículas sedimentadas en la cámara. • Sistema de descarga Inspección batimétrica anual en los puntos de descarga, para el monitoreo del nuevo depósito de relaves. Control de presión para registro y control de posible obstrucción en las líneas de descarga.

Continuación Aplicación del PVA El Proponente continuará realizando seguimiento de las variables ambientales críticas, sin embargo, a partir de la ejecución del presente Proyecto, ello se hará a través de un Programa de Vigilancia Actualizado (PVA), que considerará el seguimiento incluso en etapas de postcierre. Ello busca acreditar con fundamentos científicos la total recuperación del ecosistema biótico. Mayores antecedentes y detalles acerca de este PVA se encuentran en el Anexo 12 de la Adenda.

Recursos naturales renovables El Proyecto no considera la extracción o explotación de recursos naturales renovables.

Emisiones y efluentes Emisiones atmosféricas: El presente proyecto no generará emisiones atmosféricas de relevancia distintas a las evaluadas en el EIA del proyecto “Ampliación y Mejoras Operacionales en Planta de Pellets” calificado ambientalmente favorable por la RCA N° 215/2010.

Emisiones líquidas: El Proyecto no contempla la generación de residuos líquidos durante la fase de operación.

Ruido: Durante esta fase el proyecto no generará emisiones acústicas de relevancia distintas a las evaluadas en el EIA del proyecto “Ampliación y Mejoras Operacionales en Planta de Pellets” calificado ambientalmente favorable por la RCA N° 215/2010, por lo tanto, no se generará un aumento de las emisiones basales de la situación aprobada ambientalmente, la cual cumple con la normativa ambiental aplicable, el D.S. N° 38/2011 del MMA.

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente. Residuos sólidos: El proyecto no contempla la generación de residuos sólidos durante la operación Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase. Tabla 4.7.1.1 Partes y obras Tabla 4.7.1.2 Acciones Tabla 4.7.3 Recursos naturales a extraer, explotar o utilizar Tabla 4.7.4.1 Emisiones a la atmósfera Tabla 4.7.4.2 Emisiones líquidas Tabla 4.7.4.3 Ruido Tabla 4.7.5.1 Residuos sólidos

4.3.3. FASE DE CIERRE Parte Instalación de faena La habilitación consistirá en la instalación de estructuras de tipo modular (contenedores) como lo informado en la fase de construcción.

Acción Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura A continuación, se describen de forma genérica las acciones de cierre. La descripción de todas las medidas de cierre contempladas, en línea con lo dispuesto en la Resolución Exenta N°2028 del 12 de agosto del año 2015 de SERNAGEOMIN, se detallan en el Permiso Ambiental Sectorial Mixto del artículo 137 del RSEIA adjunto en el Anexo 12.1 de la DIA.

• El relaveducto de descarga de relaves y de contingencia serán clausurados y sellados en su extremo en tierra. Antes de proceder a materializar la clausura y sellado del relaveducto, se evacuará agua de mar a través de este, hasta asegurar que no queden restos de relave en su interior. Para tener el menor impacto sobre el medio ambiente marino, no se eliminarán las instalaciones del lecho marino, evitando la alteración de organismos marinos sésiles que colonizan las tuberías submarinas y los pesos de lastre. • Se desmantelarán y retirarán los equipos principales de las diversas unidades involucradas del sistema de descarga de relaves, demoliendo a nivel de piso las obras civiles de soporte correspondientes a tales instalaciones. El tramo de tubería terrestre enterrada quedará en su sitio. Estos equipos serán almacenados en bodegas existentes de la Planta de Pellets, donde podrán ser reutilizados en otra faena o serán clasificados para reventa, reciclaje o disposición final. Los residuos sólidos industriales que eventualmente se generen serán trasladados hasta los patios o sitios de almacenamiento temporal existentes para tal efecto en la Planta de Pellets. Todos los residuos industriales no peligrosos que se originen a causa de las actividades de cierre del proyecto serán retirados por empresas autorizadas y dispuestos finalmente en rellenos sanitarios controlados autorizados Las instalaciones afectas a las medidas de cierre posteriormente descritas son: • Cajones de caída (Drop box) • Estanque mezclador desaireador • Bombas de agua y pulpa (incluido obras civiles) • Pipping en superficie e instrumentación • Cámara de captación de agua de mar • Sala eléctrica

Restauración En las áreas donde haya que retirar equipos o desmontar estructuras, se procederá a realizar un perfilado para nivelar la superficie tendiendo a recuperar la topografía del terreno cuando sea necesario y factible.

Prevención de futuras emisiones El Proponente indicó que continuará con el nuevo Plan de Vigilancia Ambiental por 4 años post cierre del Proyecto.

Continuación Aplicación del El Proponente continuará realizando seguimiento de las variables PVA ambientales críticas a través de un Programa de Vigilancia (PVA).

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase. Tabla 4.8.1.1 Partes y obras Tabla 4.8.1.2 Acciones

4.4. CRONOLOGÍA DE LAS FASES DEL PROYECTO 4.4.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN Fecha estimada de inicio Segundo semestre del año 2019. Parte, obra o acción que establece el inicio Instalación de Faena Fecha estimada de término Retiro de la instalación de faena. Parte, obra o acción que establece el término Primer semestre del año 2020 4.4.2. FASE DE OPERACIÓN Fecha estimada de inicio Primer semestre del año 2020 Parte, obra o acción que establece el inicio Descarga de relaves a partir de la entrada en operación del estanque de regulación. Fecha estimada de término Segundo semestre año 2023 Parte, obra o acción que establece el término Cese de la descarga de relaves a través del relaveducto submarino. 4.4.3. FASE DE CIERRE Fecha estimada de inicio Segundo semestre año 2023 Parte, obra o acción que establece el inicio Inicio de la instalación de faena requerida para actividades de demolición y desmontaje. Fecha estimada de término Segundo semestre del año 2024 Parte, obra o acción que establece el término Retiro de la instalación de faena.

5°. Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la inexistencia de los siguientes efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley N° 19.300:

5.1. RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS Impacto ambiental Aumento en concentraciones de material particulado respirable MP10 y MP2,5 y aumento en MPS Parte, obra o acción que lo genera Movimientos de tierra Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Fase en que se presenta Construcción y Cierre Impacto ambiental Riesgo a la salud por consumo de alimentos del mar con concentraciones de elementos traza provenientes del relave Parte, obra o acción que lo genera Operación del Sistema de Descarga de Relaves Fase en que se presenta Operación Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Tabla 5.1 Salud de la población Respecto a las emisiones atmosféricas, en la siguiente fase se presenta un resumen por fase.

Emisiones (ton/año) Fase PM10 PM2,5 CO HC NOx Construcción 1,7 1,23 3,21 1,43 14,35 Operación - - - - - Cierre 0,77 0,63 0,81 0,35 2,44

Las emisiones estimadas son muy inferiores al límite de 5 t/a de material particulado indicadas en el Artículo 12 del DS 38/2016, “Plan de Prevención de Contaminación Atmosférica de Huasco y su Zona Circundante”, por lo tanto, el presente Proyecto no deberá compensar sus emisiones de material particulado.

Los aportes estimados en términos de calidad del aire para MP10 y MP2,5 no resultan significativos, debido a que las emisiones estimadas tanto para la fase de construcción como para la fase de cierre son de baja magnitud, estimándose aportes que se encuentran bajo los límites de detección de los equipos de monitoreo de calidad del aire, tanto en el límite del Área de influencia definida para la componente calidad del aire, como en la estación de calidad el aire Huasco II, que corresponde a la estación de calidad del aire más cercana al Proyecto.

Sin embargo y con el fin de reducir las emisiones que se podrían generar, se implementarán las siguientes acciones (ver detalle en el Capítulo de Compromisos Ambientales Voluntarios de este documento): • El transporte de material en camiones encarpados por lonas y sujeta a la carrocería. • Se cubrirán los escombros con lona o malla de polipropileno de alta densidad. • Se considera la humectación del frente de trabajo previo a las actividades de excavación de terreno.

El proyecto no genera emisiones de ruido y vibraciones adicionales a la situación actual, en su fase de operación, ya que no se modifica la naturaleza de la actividad, y durante las fases de construcción y cierre estas no serán perceptibles por el receptor más cercano ubicado a 700 metros. Por lo anterior se concluye que el proyecto no se generará un aumento de las emisiones basales de la situación aprobada ambientalmente, la cual cumple con la normativa ambiental aplicable, el D.S. N° 38/2011 del MMA.

Por otra parte, el proyecto ha realizado la evaluación del riesgo a la salud debido a la ingesta de productos del mar por parte de la población de Huasco que podrían contener elementos trazas provenientes del relave descargado en el mar debido a procesos de liberación de estos elementos al agua de mar de E Chapaco, bioconcentración y biomagnificación de estos elementos al ingresar a la cadena trófica marina, biotransferencia en esta cadena trófica que termina en la ingesta por parte de la población de productos del mar de Huasco (Anexo 3 de la Adenda). El estudio confirma que la disposición de relave en el fondo marino no ha ocasionado otros efectos que los meramente físicos, derivados del cubrimiento del fondo marino, por lo que la composición del relave presenta bajos riesgos para la salud de las personas, desde el punto de vista químico, considerando como ruta de exposición la ingesta de productos del mar expuesta a las condiciones ambientales de la descarga del relave en el mar.

Por otra parte, el proyecto solo contempla la generación de residuos en la etapa de construcción del estanque y las obras de desmantelamiento al cierre. Respecto de los residuos sólidos domiciliarios a generar, éstos serán acopiados de manera temporal en contenedores cerrados ubicados en sitios autorizados al interior de la Planta para luego ser llevados a destinatario final autorizado. Los residuos industriales no peligrosos se acopiarán en el sitio de almacenamiento temporal existente, correspondiente al patio de residuos industriales no peligrosos y peligrosos, el que cuenta con autorización sanitaria. Con relación a los residuos industriales peligrosos, de generarse éstos serán almacenados temporalmente en la bodega de RESPEL autorizada de la planta. Finalmente, todos los residuos generados serán trasladados mediante empresas autorizadas hacia centros de disposición final autorizados por la Seremi de Salud, Región de Atacama.

5.2. EFECTOS ADVERSOS SIGNIFICATIVOS SOBRE LA CANTIDAD Y CALIDAD DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES, INCLUIDOS EL SUELO, AGUA Y AIRE Impacto ambiental Compactación del suelo Componente(s) ambiental(es) afectado(s) Suelo Parte, obra o acción que lo genera Montaje de los estanques Movimientos de tierra Fase en que se presenta Construcción Impacto ambiental Cambio en la calidad química del agua de mar Componente(s) ambiental(es) afectado(s) Agua Parte, obra o acción que lo genera Operación del Sistema de Descarga de Relaves Fase en que se presenta Operación Impacto ambiental Aumento en concentraciones de material particulado sedimentable MPS Componente(s) ambiental(es) afectado(s) Aire Parte, obra o acción que lo genera Movimientos de tierra Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Fase en que se presenta Construcción y Cierre Impacto ambiental Aumento en concentraciones de SO2 Componente(s) ambiental(es) afectado(s) Aire Parte, obra o acción que lo genera Lavado de canoas de camiones mixer Montaje de los estanques y electromecánico Desmovilización de la instalación de faena Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Restauración Fase en que se presenta Construcción y Cierre Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Tabla 5.2.1 Suelo Tabla 5.2.2 Agua Tabla 5.2.3 Aire La depositación de relaves en E. Chapaco hasta el cese de la descarga submarina se realizará en zonas ya cubiertas, con espesor variable, previamente a la depositación de relaves. Si bien los antecedentes indican que la geomorfología del fondo marino de Ensenada Chapaco se ha estabilizado en el tiempo y el footprint (huella ecológica) se mantiene estable a partir del periodo 2011-2017, se reconoce el cambio en la geomorfología del fondo marino producto de la depositación permanente de material sedimentable debido a la operación de la Planta de Pellets.

La depositación submarina de relaves a 35 m de profundidad no contempla la alteración de las comunidades marinas que habitan Ensenada Chapaco. El proyecto no presenta diferencia alguna respecto a la condición actual de depositación de relaves en Ensenada Chapaco, ni en su trayectoria de recuperación observada, Así como tampoco contempla nuevas obras ni actividades que pudieran modificar o impactar nuevas áreas no expuestas a la influencia permanente de relaves desde el año 1978.

Situación Relave Sólido Seco Agua de relave Total Caudal Porcentaje mínimo de sólidos Máximo autorizado 5.000 t/día 1.754,4 m3/día 4.700 m3 6.454,4 m3 50% Reducción julio 2018 (-17%) 4.150 t/día 1.456 m3/día 3.900 m3 5.356 m3 50% Reducción julio 2019 (-22%) 3.900 t/día 1.368 m3/día 3.670 m3 5.038 m3 50%

Por lo tanto, no existen modificaciones que pudieran generar un cambio en la configuración actual del ecosistema litoral de Ensenada Chapaco. Más aún, el Titular incorpora el compromiso de reducción progresiva del volumen de descarga, junto con la estabilización de su porcentaje de sólidos hasta el cese definitivo de la descarga. Además, las proyecciones de CMP indican que, si el cese efectivo de la descarga comienza el año 2023, se reducirán 9 años de descarga en este sistema litoral. Las reducciones comprometidas se presentan más adelante.

Por otra parte, respecto a las emisiones atmosféricas, es durante la fase de construcción donde se genera la mayor cantidad producto del movimiento de tierra, tránsito vehicular y uso de maquinaria pesada generando emisiones de PMS y SO2.

Un resumen de las emisiones por fase se presenta en la siguiente tabla.

Emisiones (ton/año) Fase MP30 SO2 Construcción 3,78 0,03 Operación - - Cierre 1,32 0,03

Los aportes estimados en términos de calidad del aire para MPS y SO2 no resultan significativos, debido a que las emisiones estimadas tanto para la fase de construcción como para la fase de cierre son de baja magnitud, estimándose aportes que se encuentran bajo los límites de detección de los equipos de monitoreo de calidad del aire.

Adicionalmente, considerando que las actividades de la construcción y operación del presente proyecto no generan emisiones de ruido y vibraciones adicionales a la situación actual, ya que no se modifica la naturaleza de la actividad, se puede concluir que no se generará un aumento de las emisiones basales de la situación aprobada ambientalmente.

Por otra parte, los resultados de la caracterización química del agua de mar indican que la concentración de Cobre, Cobalto, Cromo, Plomo, Vanadio, Níquel y Zinc en el estrato superficial y de fondo de la columna de agua de E. Chapaco y localidades de referencia (Cabo Norte, Huasco, Playa Brava y Punta Lachos), sobrepasan los valores normados por la guía de Australia y Nueva Zelanda (Australian and New Zealand Guidelines for Fresh and Marine Water Quality). Las excedencias respecto de los límites máximos no son exclusivas de E. Chapaco y también se observan en alguna de las localidades de referencia (Cabo Norte, Punta Lachos y Caldera). Esta alteración no presentará variación alguna respecto a la condición actual.

Respecto a los residuos, solamente se contempla generación de residuos en la etapa de construcción del estanque y las obras de desmantelamiento al cierre. Respecto de los residuos sólidos domiciliarios generados, éstos serán acopiados de manera temporal en contenedores cerrados ubicados en sitios autorizados al interior de la Planta para luego ser llevados a destinatario final autorizado. Los residuos industriales no peligrosos se acopiarán en el sitio de almacenamiento temporal existente, correspondiente al patio de residuos industriales no peligrosos y peligrosos, el que cuenta con autorización sanitaria. Con relación a los residuos industriales peligrosos, si se generaran, éstos serán almacenados temporalmente en la bodega de RESPEL autorizada de la planta. Finalmente, todos los residuos generados serán trasladados mediante empresas autorizadas hacia centros de disposición final autorizados por la Seremi de Salud.

Finalmente, el proyecto no contempla dentro de sus partes y obras la extracción de recursos hídricos desde cuerpos y/o cursos de agua presentes en la zona del Proyecto, tampoco contempla el trasvase de cuenca, ni tampoco la intervención de la zona acuífera existente.

5.3. REASENTAMIENTO DE COMUNIDADES HUMANAS O ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA DE LOS SISTEMAS DE VIDA Y COSTUMBRES DE GRUPOS HUMANOS Impacto ambiental Interferencia del libre tránsito en sector costero. Parte, obra o acción que lo genera Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Fase en que se presenta Cierre Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Tabla 5.3 Grupos humanos, incluyendo grupos humanos pertenecientes a pueblos indígenas La actividad económica secundaria desarrollada en el área de influencia, luego de la actividad industrial y portuaria, tiene que ver con la actividad pesquera artesanal. En este sentido, las áreas de manejo (AMERB) más cercanas al AI del proyecto son las denominadas Bahía Huasco y Playa Larga (administradas por SITRAMAR), que se ubican a 5 y 7 km respectivamente del límite norte del AI, correspondiente a Punta Guacolda. Además, la huella costera es utilizada principalmente por recolectores de orilla que acceden a sitios de extracción ubicados principalmente en Chapaco. En la ensenada Chapaco, donde se encuentra la descarga de relave, en la orilla es posible encontrar huiro palo y algunos mariscos.

En ese sentido, el cierre perimetral de la instalación de faena en la etapa de cierre del proyecto se realizará considerando no impedir el acceso a los recolectores de orilla. Para eso, dichas obras se realizarán en coordinación con los pescadores locales.

Además, el proyecto no alterará el acceso o la calidad de bienes, equipamientos, servicios o infraestructura básica de la comuna de Huasco.

Por otra parte, de acuerdo con lo consignado en el proceso de evaluación, en el área de influencia de medio humano no se realizarían festividades. Además, según lo señalado en los apartados previos, las actividades de recolección y pesca − entendidas también como manifestaciones culturales − no se verían afectadas por el proyecto.

Finalmente, el proyecto no se emplaza en tierras indígenas ni en áreas de desarrollo indígena. El área de influencia del proyecto tampoco presenta grupos humanos pertenecientes a pueblos indígenas.

5.4. LOCALIZACIÓN EN O PRÓXIMA A POBLACIONES, RECURSOS Y ÁREAS PROTEGIDAS, SITIOS PRIORITARIOS PARA LA CONSERVACIÓN, HUMEDALES PROTEGIDOS Y GLACIARES, SUSCEPTIBLES DE SER AFECTADOS, ASÍ COMO EL VALOR AMBIENTAL DEL TERRITORIO EN QUE SE PRETENDE EMPLAZAR De acuerdo con lo recabado durante el proceso de evaluación del proyecto, en la comuna de Huasco se registraron 4 comunidades indígenas. Estas son Comunidad Indígena Diaguita Chipasse Ta Caluba (localidad Canto del Agua), Comunidad Indígena Diaguita Llanos del Lagarto (localidad Llanos del Lagarto), Comunidad Indígena Aymara de Caleta Mamani (emplazada en Caleta Mamani, Chañaral de Aceituno, Carrizalillo) y Comunidad Indígena Diaguita Huasco Bajo (localidad de Huasco Bajo). También se registró una asociación indígena, la Asociación Multicultural Pequeños Agricultores y Crianceros Amanecer del Desierto (localidad Canto de Agua).

Con lo anterior, se concluye que los grupos humanos pertenecientes a pueblos indígenas se encuentran fuera del área de influencia, la más cercana en el sector de Huasco Bajo, por lo que no tienen interacción con el proyecto.

El proyecto tampoco se emplaza en tierras indígenas ni en áreas de desarrollo indígena.

Por otra parte, en el área del proyecto no se identificaron recursos y áreas protegidas, sitios prioritarios para la conservación, humedales protegidos, glaciares y zona con valor ambiental, considerando que éste se emplaza en un área destinada a uso industrial.

5.5. ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA, EN TÉRMINOS DE MAGNITUD O DURACIÓN, DEL VALOR PAISAJÍSTICO O TURÍSTICO DE UNA ZONA El Proyecto no obstruye la visibilidad o el acceso a zonas con valor paisajístico, ni se le asocian atributos de valor turístico y paisajístico particulares, considerando que éste se emplaza en un área destinada a uso industrial, por lo tanto, no se prevé una alteración en la visibilidad ni atributos biofísicos, ya que en el área existen instalaciones de similares características. Es por ello, que no se identifican impactos ambientales significativos del proyecto, en términos de magnitud o duración, del valor paisajístico o turístico de la zona.

5.6. ALTERACIÓN DE MONUMENTOS, SITIOS CON VALOR ANTROPOLÓGICO, ARQUEOLÓGICO, HISTÓRICO Y, EN GENERAL, LOS PERTENECIENTES AL PATRIMONIO CULTURAL El Proyecto no se encuentra situado próximo a Monumento Nacional alguno, por lo tanto, no se producirán impactos como los indicados en el Artículo 10 del RSEIA. Junto con lo anterior, la implementación del proyecto no contempla la intervención de nuevas áreas, externas a la Planta de Pellets o bien no intervenidas dentro de esta última, por lo que tampoco considera la modificación, remoción, destrucción, excavación, traslado o deterioro de ninguna construcción, lugar o sitios de valor científico u histórico que pertenezca al patrimonio cultural o indígena.

Por otra parte, el reconocimiento efectuado en el área de estudio y que se presenta en el Anexo 13.4 de la DIA permite afirmar que su fondo, en las condiciones de sedimentación dadas durante el trabajo de campo, se caracteriza por la ausencia en superficie de bienes culturales de interés patrimonial.

6°. Que resultan aplicables al Proyecto los siguientes permisos ambientales sectoriales, asociados a las correspondientes partes, obras o acciones que se señalan a continuación:

6.1. PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES DE CONTENIDO ÚNICAMENTE AMBIENTAL

6.1.1. Permiso para realizar pesca de investigación, necesaria para el seguimiento de las poblaciones de especies hidrobiológicas, será el establecido en el artículo 99 del Decreto Supremo Nº430, de 1991, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley Nº 18.892, de 1989 y sus modificaciones, Ley de Pesca y Acuicultura, según se establece en el artículo 119 del Reglamento del SEIA Fase del Proyecto a la cual corresponde Operación y cierre Parte, obra o acción a la que aplica Continuación Aplicación del PVA. En el Anexo 11 de la Adenda se presentan los antecedentes para dar cumplimiento a dicho permiso. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hay Pronunciamiento del órgano competente La Subsecretaría de Pesca a través de su ORD. Nº (D.AC.) ORD. SEIA. Nº 277 de fecha 01 de julio 2019 se pronunció conforme sobre los antecedentes presentados. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 9.1.1

6.2. PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES MIXTOS

6.2.1. Permiso para la aprobación del plan de cierre de una faena minera según se establece en el artículo 137 del Reglamento del SEIA Fase del Proyecto a la cual corresponde Cierre Parte, obra o acción a la que aplica Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura referida al relaveducto y al sistema de descarga En el Anexo 12.1 de la DIA y Anexo 13 de la Adenda se presentan los antecedentes para dar cumplimiento a dicho permiso. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hay Pronunciamiento del órgano competente El SERNAGEOMIN, Región de Atacama a través de su ORD. Nº 3610 de fecha 01 de julio 2019 se pronunció conforme sobre los antecedentes presentados. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 9.2.1

7°. Que, de acuerdo a los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, la forma de cumplimiento de la normativa de carácter ambiental aplicable al Proyecto es la siguiente:

7.1. COMPONENTE/MATERIA: Faenas e Instalaciones Mineras Norma Ley 20.551 del Ministerio de Minería. Ley de Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Continuación Aplicación del PVA • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura • Restauración • Prevención de futuras emisiones Forma de cumplimiento La Planta de Pellets de Huasco cuenta con un Plan de Cierre aprobado mediante Resolución Exenta N° 2028 del 12 de agosto del año 2015, de SERNAGEOMIN, conforme a las reglas de la Ley N° 20.551 y su Reglamento (D.S. N° 41/2012, Ministerio de Minería). El Plan aprobado, incluye las partes y obras permanentes del presente proyecto, estableciendo las medidas de cierre adecuadas para asegurar la estabilidad física y química de las instalaciones. Sin embargo, el presente Proyecto modifica parcialmente el plan de cierre aprobado por la autoridad minera, en ciertas obras y en cuanto al tiempo para su implementación. Por ello, se presentan en esta DIA los contenidos técnicos y formales para el otorgamiento del Permiso Ambiental Sectorial (PAS) del artículo 137 del Reglamento del SEIA. Indicador que acredita su cumplimiento El indicador de cumplimiento será la resolución aprobatoria de SERNAGEOMIN que se pronuncie sobre la tramitación sectorial del PAS 137. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.1.3

7.2. COMPONENTE/MATERIA: Faenas e Instalaciones Mineras Norma D.S. 41/2012 del Ministerio de Minería Reglamento de la Ley de Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Continuación Aplicación del PVA • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura • Restauración • Prevención de futuras emisiones Forma de cumplimiento La Planta de Pellets de Huasco cuenta con un Plan de Cierre aprobado mediante Resolución Exenta N° 2028 del 12 de agosto del año 2015, de SERNAGEOMIN, conforme a las reglas de la Ley N° 20.551 y su Reglamento (D.S. N° 41/2012, Ministerio de Minería). Aquel Plan aprobado, incluye las partes y obras permanentes del presente proyecto, estableciendo las medidas de cierre adecuadas para asegurar la estabilidad física y química de las instalaciones. Sin embargo, el presente Proyecto importa una modificación parcial del plan de cierre aprobado por la autoridad minera, en ciertas obras y en cuanto al tiempo para su implementación. Por ello, se presentan en esta DIA los contenidos técnicos y formales para el otorgamiento del Permiso Ambiental Sectorial (PAS) del artículo 137 del Reglamento del SEIA. Indicador que acredita su cumplimiento El indicador de cumplimiento será resolución aprobatoria de SERNAGEOMIN que se pronuncie sobre la tramitación sectorial del PAS 137. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.1.4

7.3. COMPONENTE/MATERIA: Instalaciones eléctricas Norma D.S. 327/1998 del Ministerio de Minería. Reglamento General de Servicios Eléctricos. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, operación y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Estanques agitadores - reguladores Forma de cumplimiento Las instalaciones eléctricas se ajustarán a las especificaciones técnicas de todo proyecto eléctrico, así como su ejecución, operación y mantenimiento, se ajustarán a las normas técnicas y reglamentos vigentes. La construcción, operación y mantenimiento de las instalaciones eléctricas, serán ejecutadas por personal calificado y autorizado, de acuerdo con los reglamentos y normas vigentes. Todos los materiales que se utilizarán en la construcción de las instalaciones eléctricas contarán con la requerida certificación de aprobación. Con al menos 15 días de anticipación, se dará aviso a la SEC de la puesta en Servicio de las instalaciones eléctricas interiores del proyecto. La comunicación y antecedentes que deben acompañarse a ella, se ajustarán a lo previsto en los reglamentos particulares vigentes. Indicador que acredita su cumplimiento Se mantendrá el registro del aviso de puesta en marcha comunicado a la SEC de las instalaciones eléctricas, y la obtención de los permisos y autorizaciones pertinentes, los cuales podrán ser verificados in situ. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.1.5

7.4. COMPONENTE/MATERIA: Instalaciones eléctricas Norma D.S. 4/2007 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. Fija texto refundido, coordinado y sistematizado del Decreto con Fuerza de Ley Nº 1, de Minería, de 1982, Ley General de Servicios Eléctricos, en Materia de Energía Eléctrica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, operación y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Estanques agitadores - reguladores Forma de cumplimiento Las instalaciones eléctricas se ajustarán a las especificaciones técnicas de todo proyecto eléctrico, así como su ejecución, operación y mantenimiento, se ajustarán a las normas técnicas y reglamentos vigentes. La construcción, operación y mantenimiento de las instalaciones eléctricas, serán ejecutadas por personal calificado y autorizado, de acuerdo con los reglamentos y normas vigentes. Todos los materiales que se utilizarán en la construcción de las instalaciones eléctricas contarán con la requerida certificación de aprobación. Con al menos 15 días de anticipación, se dará aviso a la SEC de la puesta en Servicio de las instalaciones eléctricas interiores del proyecto. La comunicación y antecedentes que deben acompañarse a ella, se ajustarán a lo previsto en los reglamentos particulares vigentes. Indicador que acredita su cumplimiento Se mantendrá en las instalaciones de faena y en Planta Pellets, un registro de las instalaciones declaradas ante la SEC y los comprobantes de dicha declaración. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.1.6

7.5. COMPONENTE/MATERIA: Instalaciones de combustibles líquidos Norma D.S. 160/2009 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. Reglamento de seguridad para las instalaciones y operaciones de producción y refinación, transporte, almacenamiento, distribución y abastecimiento de combustibles líquidos Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción Parte, obra o acción a la que • Instalación de faena aplica

Forma de cumplimiento Durante la fase de construcción, el abastecimiento de combustible en la instalación de faenas será a través de empresas del rubro autorizadas, cargando directamente a los estanques de la respectiva maquinaria y equipos pesados en la instalación de faenas. Los camiones y vehículos menores cargarán combustibles en las estaciones de servicios más cercanas. Indicador que acredita su cumplimiento Se mantendrá copia de los programas de seguridad de combustibles líquidos; inspecciones visuales con sus respectivos registros de forma periódica para verificar el correcto abastecimiento de combustible y registro de capacitaciones a personal asociado. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.1.7

7.6. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. 1/2013 del Ministerio del Medio Ambiente. Reglamento del Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Movimientos de tierra • Montaje de los estanques • Montaje electromecánico • Desmovilización de la instalación de faena • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Forma de cumplimiento El Titular dará cumplimiento a la norma, realizando las declaraciones correspondientes en el RETC, en las formas y plazos que indica la misma este cuerpo normativo. La forma, modo de remisión y los plazos que se observarán para el cumplimiento de esta norma serán los que indique la SMA en sus instrucciones generales, tal como lo ordena el artículo 17 de esta Resolución. Indicador que acredita su cumplimiento El indicador de cumplimiento será el comprobante arrojado por sistema una vez efectuada la declaración. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.1

7.7. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. 138/2005 del Ministerio de Salud. Establece obligación de declarar emisiones Fase del Proyecto a la que Construcción aplica o en la que se dará cumplimiento Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Movimientos de tierra • Montaje de los estanques • Montaje electromecánico

Forma de cumplimiento En caso de ser requerido, el Titular entregará la información sobre los procesos, niveles de producción, tecnologías de abatimiento y cantidades y tipo de combustibles que empleen los grupos electrógenos, proporcionándose anualmente, antes del 1º de mayo de cada año, a través de la página web del Ministerio de Medio Ambiente (RETC) por medio del software dispuesto para tales efectos, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 3º del D.S. Nº 138/05 del MINSAL, modificado por el D.S. Nº 90/2010 del MINSAL, publicado en el Diario Oficial con fecha 20 de enero de 2011. Indicador que acredita su cumplimiento El Titular contará, cumplida la fecha tope para la declaración en cada año, del comprobante del proceso. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.2

7.8. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. 144/1961 del Ministerio de Salud. Establece normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Movimientos de tierra • Montaje de los estanques • Montaje electromecánico • Desmovilización de la instalación de faena • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Forma de cumplimiento Las emisiones atmosféricas generadas durante la fase de construcción y cierre se estiman de carácter puntual y acotadas en el tiempo. El Proyecto adoptará las medidas de control de emisiones, que son descritas en el Anexo 7 de la DIA “Estimación de emisiones atmosféricas” del proyecto, a saber: • La actividad de excavación de los terrenos se iniciará con la humectación del frente de trabajo. • Los vehículos poseerán las revisiones técnicas al día. La mantención de la maquinaria se realizará de acuerdo con las especificaciones del fabricante, en talleres mecánicos autorizados. • Los materiales serán transportados en camiones cubiertos con lona o plástico de dimensiones adecuadas u otros métodos, que impida el escurrimiento de estos y la fuga de polvo durante el transporte. Se mantendrán registros que verifiquen la circulación de camiones cubiertos. Indicador que acredita su cumplimiento Se mantendrá copia de las revisiones técnicas y mantenciones de los vehículos utilizados a lo largo del desarrollo del proyecto. En caso de que se requiera humectación, se llevará un registro sistemático aplicado a la instalación de faena y se realizarán inspecciones periódicas a los vehículos con carga para verificar la forma de traslado de ésta. Además, se generará un registro fotográfico de la cobertura de forma adecuada a cada camión, manteniéndose este registro disponible en faena en formato jpg. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.1.1

7.9. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. 4/1992 del Ministerio de Agricultura. Establece normas de calidad del aire para Material Particulado sedimentable en la cuenca del Río Huasco III Región Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Movimientos de tierra • Montaje de los estanques • Montaje electromecánico • Desmovilización de la instalación de faena • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Forma de cumplimiento Las emisiones atmosféricas generadas durante la fase de construcción y cierre se estiman de carácter puntual y acotadas en el tiempo. En consecuencia, ellas estarán bajo los umbrales del artículo 1 que permiten calificar a una fuente como "emisora" para efectos de este decreto. Sin perjuicio de lo anterior, el Proyecto adoptará una serie de medidas de control de emisiones, que son descritas en el Anexo 7 “Estimación de emisiones atmosféricas” del proyecto. En adición, y tal como se señala más abajo para el cumplimiento del D.S. N° 138/2005, Ministerio de Salud, el Titular entregará la información requerida por dicho cuerpo reglamentario relativa a los grupos electrógenos a través de la página del Ministerio del Medio Ambiente (RETC) para estos efectos. Indicador que acredita su cumplimiento No aplica Forma de control y seguimiento No aplica Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.4

7.10. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.F.L. 725/1968 del Ministerio de Salud. Código Sanitario Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Movimientos de tierra • Montaje de los estanques • Montaje electromecánico • Desmovilización de la instalación de faena • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Forma de cumplimiento Las emisiones atmosféricas generadas durante la fase de construcción y cierre se estiman de carácter puntual y acotadas en el tiempo. El Proyecto adoptará las medidas de control de emisiones, que son descritas en el Anexo 7 “Estimación de emisiones atmosféricas” del proyecto, a saber: • La actividad de excavación de los terrenos se iniciará con la humectación del frente de trabajo. • Los vehículos poseerán las revisiones técnicas al día. La mantención de la maquinaria se realizará de acuerdo con las especificaciones del fabricante, en talleres mecánicos autorizados. • Los materiales serán transportados en camiones cubiertos con lona o plástico de dimensiones adecuadas u otros métodos, que impida el escurrimiento de estos y la fuga de polvo durante el transporte. Se mantendrán registros que verifiquen la circulación de camiones cubiertos Indicador que acredita su cumplimiento Se mantendrá copia de las revisiones técnicas y mantenciones de los vehículos utilizados a lo largo del desarrollo del proyecto. En caso de que se requiera humectación, se llevará un registro sistemático aplicado a la instalación de faena y se realizarán inspecciones periódicas a los vehículos con carga para verificar la forma de traslado de ésta. Además, se generará un registro fotográfico de la cobertura de forma adecuada a cada camión, manteniéndose este registro disponible en faena en formato jpg. Forma de control y seguimiento Se mantendrá copia de revisiones técnicas y mantenciones a disposición de la SMA. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.5

7.11. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. 4/1994 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Establece normas de emisión de contaminantes aplicables a los vehículos motorizados y fija los procedimientos para su control Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Movimientos de tierra • Desmovilización de la instalación de faena • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Forma de cumplimiento Se cumplirá con las normas de emisión y se exigirá que todos los vehículos motorizados y equipos que participen en el desarrollo del proyecto, durante todas sus fases cumplan con estas normas, lo que se verificará con el certificado de revisión técnica y de gases. Indicador que acredita su cumplimiento Como indicador de cumplimiento, copia de estos certificados estarán disponibles en faena para su inspección y fiscalización por la autoridad. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.6

7.12. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. 54/1994 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Norma para vehículos motorizados medianos que indica Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Movimientos de tierra • Desmovilización de la instalación de faena • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Forma de cumplimiento El Titular del Proyecto exigirá que los vehículos motorizados que se utilicen en el Proyecto estén inscritos en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados, y cuenten con sus respectivas revisiones técnicas al día, rótulos y distintivos que acrediten el cumplimiento de la norma. Los que no lo porten no serán admitidos en la obra. Indicador que acredita su cumplimiento Se llevará un registro actualizado cuya tuición corresponderá al encargado de obra. En este, se indicará la placa patente de los vehículos autorizados, conforme al párrafo anterior. Estos registros estarán disponibles para la autoridad fiscalizadora. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.7

7.13. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. 55/1994 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Normas de emisión aplicables a vehículos motorizados pesados. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Movimientos de tierra • Desmovilización de la instalación de faena • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Forma de cumplimiento El Titular del Proyecto exigirá que los vehículos motorizados que se utilicen en el Proyecto estén inscritos en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados, y cuenten con sus respectivas revisiones técnicas al día, rótulos y distintivos que acrediten el cumplimiento de la norma. Los que no lo porten no serán admitidos en la obra. Indicador que acredita su cumplimiento Se llevará un registro actualizado cuya tuición corresponderá al encargado de obra. En este, se indicará la placa patente de los vehículos autorizados, conforme al párrafo anterior. Estos registros estarán disponibles para la autoridad fiscalizadora. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.8

7.14. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. 211/1991del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Fija Normas sobre Emisiones de Vehículos Motorizados Livianos Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Movimientos de tierra • Desmovilización de la instalación de faena • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Forma de cumplimiento El Titular exigirá que todos los vehículos motorizados, sean sometidos a mantenciones periódicas y cumplan las normas de emisión que les sean aplicables. Además, exigirá revisión técnica al día y cuando corresponda, vehículos con convertidor catalítico. Indicador que acredita su cumplimiento Se mantendrá copia de las revisiones técnicas y mantenciones de los vehículos utilizados a lo largo del desarrollo del proyecto. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.9

7.15. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. 75/1987 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Establece Condiciones para el Transporte de Cargas que indica. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Movimientos de tierra • Desmovilización de la instalación de faena • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Forma de cumplimiento El transporte de materiales, insumos y residuos se efectuará siempre cubriendo total y eficazmente la tolva de los camiones con lonas o plásticos de dimensiones adecuadas, u otro sistema, que impida su dispersión al aire. Indicador que acredita su cumplimiento Inspección visual y posterior registro del correcto cubrimiento de la tolva de los camiones que ingresan y egresan del sitio de faenas durante las fases de construcción y cierre. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.10

7.16. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. 279/1983 del Ministerio de Salud. Reglamento para el Control de la Emisión de Contaminantes de Vehículos Motorizados de Combustión Interna. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Movimientos de tierra • Desmovilización de la instalación de faena • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Forma de cumplimiento Todos los vehículos motorizados, sean sometidos a mantenciones periódicas y cumplirán las normas de emisión que les sean aplicables. Se exigirá revisión técnica al día y cuando corresponda, vehículos con convertidor catalítico. Indicador que acredita su cumplimiento Se mantendrá copia de las revisiones técnicas y mantenciones de los vehículos utilizados a lo largo del desarrollo del proyecto. Estos registros estarán disponibles para la autoridad fiscalizadora. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros con indicación de certificados respectivos a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.11

7.17. COMPONENTE/MATERIA: Aire Norma D.S. 38/2016 del Ministerio del Medio Ambiente. Establece Plan de Prevención de Contaminación Atmosférica para la localidad de Huasco y su zona Circundante Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Movimientos de tierra • Desmovilización de la instalación de faena • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Forma de cumplimiento Las emisiones atmosféricas generadas durante la fase de construcción y cierre se estiman de carácter puntual y acotadas en el tiempo. El Proyecto adoptará las medidas de control de emisiones, que son descritas en el Anexo 7 “Estimación de emisiones atmosféricas” del proyecto, a saber: • La actividad de excavación de los terrenos se iniciará con la humectación del frente de trabajo. • Los vehículos poseerán las revisiones técnicas al día. La mantención de la maquinaria se realizará de acuerdo con las especificaciones del fabricante, en talleres mecánicos autorizados. • Los materiales serán transportados en camiones cubiertos con lona o plástico de dimensiones adecuadas u otros métodos, que impida el escurrimiento de estos y la fuga de polvo durante el transporte. Se mantendrán registros que verifiquen la circulación de camiones cubiertos. Indicador que acredita su cumplimiento Se mantendrá copia de las revisiones técnicas y mantenciones de los vehículos utilizados a lo largo del desarrollo del proyecto. En caso de que se requiera humectación, se llevará un registro sistemático aplicado a la instalación de faena y se realizarán inspecciones periódicas a los vehículos con carga para verificar la forma de traslado de ésta. Además, se generará un registro fotográfico de la cobertura de forma adecuada a cada camión, manteniéndose este registro disponible en faena en formato jpg. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.12

7.18. COMPONENTE/MATERIA: Medio Marino Norma Ley 2.222 del Ministerio de Defensa Nacional. Ley de Navegación. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, operación y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Operación del Sistema de Descarga de Relaves (reducción Progresiva de la descarga al mar) • Monitoreo del comportamiento del Relave • Encauzamiento del Relave • Mantenimiento del Sistema • Continuación Aplicación del PVA • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura • Restauración • Prevención de futuras emisiones Forma de cumplimiento Durante la fase de construcción del proyecto no se arrojarán al mar lastres, escombros, basuras, petróleo o sus derivados, sustancias peligrosas o residuos de ninguna especie, que ocasionen daños a las aguas de jurisdicción nacional. La descarga actual del relaveducto submarino se encuentra autorizada por el Ordinario N° 12.600/218/VRS, del 1 de febrero de 2002 de DIRECTEMAR, y que se adjunta en el Anexo 14 de la DIA. Este ordinario autoriza a CMP a descargar en aguas de jurisdicción nacional los efluentes mineros provenientes de la planta de pellets con un caudal promedio de 4.050 m3/día, y un caudal máximo de 3.724.000 m3/año, bajo las condiciones allí señaladas. A su vez, fue complementado por el ORD N° 12.600/41, de 10 de enero de 2005, que amplía el caudal promedio de evacuación al mar desde 4.050 m3/día a 10.202 m3/día, ORD que también se adjunta en el Anexo 14 de la DIA. Por su parte, durante la fase de operación el Titular continuará disponiendo relaves provenientes de la Planta de Pellets en el fondo marino y a través del mismo punto de descarga durante los plazos señalados en el Capítulo 1 de la DIA, comprometiendo una reducción de la descarga a un promedio diario de 3.900 m3/día, y desde el 1 de Julio de 2019, a un promedio diario de 3.670 m3/día. Estos relaves, de acuerdo con los antecedentes presentados en esta DIA, no son peligrosos, por lo que no ocasionarán daños o perjuicios en las aguas sometidas a la jurisdicción nacional. En consecuencia, el presente Proyecto no amerita una actualización o modificación del permiso otorgado por DIRECTEMAR el año 2002. Sin perjuicio de lo anterior, en el Anexo 6 de la DIA se presenta una caracterización del relave, la cual indica su composición y mineralogía. Por otro lado, en el caso eventual de que se requiera un encauzamiento de relaves, previo a la actividad se contará con todas las exigencias de seguridad establecidas para artefactos y/o embarcaciones navales, establecido por la Autoridad Marítima. Indicador que acredita su cumplimiento Reporte mensual a la SMA que informe del caudal promedio diario de la descarga al mar, que dé cuenta del cumplimiento de las descargas según los permisos. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.13

7.19. COMPONENTE/MATERIA: Medio Marino Norma D.S. 1/1992 del Ministerio de Defensa Nacional. Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, operación y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Operación del Sistema de Descarga de Relaves (reducción Progresiva de la descarga al mar) • Monitoreo del comportamiento del Relave • Encauzamiento del Relave • Mantenimiento del Sistema • Continuación Aplicación del PVA • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura • Restauración • Prevención de futuras emisiones Forma de cumplimiento Durante la fase de construcción del proyecto no se arrojarán al mar lastres, escombros, basuras, petróleo o sus derivados, sustancias peligrosas o residuos de ninguna especie, que ocasionen daños a las aguas de jurisdicción nacional. La prohibición general contenida en el Artículo 106 deja a salvo los casos expresamente contemplados en el Convenio de Prevención de la Contaminación del Mar por Vertimiento de Desechos y otras Materias, de 1972. El Protocolo de 1996 del referido Convenio (promulgado en Chile mediante Decreto 136 de 2012), establece en su artículo 4.1 que se prohíbe el vertimiento de cualesquiera desechos u otras materias, a excepción de las que se enumeran en el Anexo I, que incluye los materiales geológicos inorgánicos. La naturaleza de la descarga del relaveducto submarino proviene de la molienda del mineral de hierro, principalmente compuesto de materiales de origen geológico correspondiente a roca finamente molida de composición química y mineralógica similar a los sedimentos marinos de origen litogénico. La descarga actual del relaveducto submarino se encuentra autorizada por el Ordinario N° 12.600/218/VRS, del 1 de febrero de 2002 de DIRECTEMAR, y que se adjunta en el Anexo 14 de la DIA. Este ordinario autoriza a CMP a descargar en aguas de jurisdicción nacional los efluentes mineros provenientes de la planta de pellets con un caudal promedio de 4.050 m3/día, y un caudal máximo de 3.724.000 m3/año, bajo las condiciones allí señaladas. A su vez, fue complementado por el ORD N° 12.600/41, de 10 de enero de 2005, que amplía el caudal promedio de evacuación al mar desde 4.050 m3/día a 10.202 m3/día, ORD que también se adjunta en el Anexo 14 de la DIA. Por su parte, durante la fase de operación el Titular continuará disponiendo relaves provenientes de la Planta de Pellets en el fondo marino y a través del mismo punto de descarga durante los plazos señalados en el Capítulo 1 de la DIA. Estos relaves, de acuerdo con los antecedentes presentados en esta DIA, no son peligrosos, por lo que no ocasionarán daños o perjuicios en las aguas sometidas a la jurisdicción nacional. En consecuencia, el presente Proyecto no amerita una actualización o modificación del permiso otorgado por DIRECTEMAR el año 2002. Por otro lado, en el apartado 1.11 del Capítulo 1 y en el Anexo 10 de la DIA, se presentan medidas ante contingencias y emergencias asociadas al relaveducto y al sistema de descarga de relaves. Indicador que acredita su cumplimiento Reporte mensual a la SMA que informe del caudal promedio diario de la descarga al mar, que dé cuenta del cumplimiento de las descargas según los permisos. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.14

7.20. COMPONENTE/MATERIA: Medio Marino Norma D.S. 136/2012 del Ministerio de Relaciones Exteriores. Promulga Protocolo de 1996 relativo al Convenio sobre la Prevención de la Contaminación del mar por Vertimientos de Desechos y Otras Materias, 1972. Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, operación y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Operación del Sistema de Descarga de Relaves (reducción Progresiva de la descarga al mar) • Monitoreo del comportamiento del Relave • Encauzamiento del Relave • Mantenimiento del Sistema • Continuación Aplicación del PVA • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura • Restauración • Prevención de futuras emisiones Forma de cumplimiento Durante la fase de construcción del proyecto no se arrojarán al mar lastres, escombros, basuras, petróleo o sus derivados, sustancias peligrosas o residuos de ninguna especie, que ocasionen daños a las aguas de jurisdicción nacional. Por otra parte, el Proyecto considera obras de encauzamiento del relave dispuesto durante la operación y que tendrán lugar eventualmente, tal como se describe en el Capítulo 1. Este encauzamiento en ningún caso califica como vertimiento de dragado en el fondo marino, en los términos del presente Convenio. Finalmente, en el apartado 1.11 del Capítulo 1 y en el Anexo 10 de la DIA, se presentan medidas ante contingencias y emergencias asociadas al relaveducto y al sistema de descarga de relaves. Indicador que acredita su cumplimiento Registro diario de las actividades realizadas en el frente de trabajo relacionado al encauzamiento, el cual permanecerá en faena para consulta de la autoridad, al igual que los registros ante una contingencia y la aplicación de Plan respectivo. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.15

7.21. COMPONENTE/MATERIA: Medio Marino Norma D.S. 430/1992 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley General de Pesca y Acuicultura (Ley N°18.892) y sus modificaciones Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, operación y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Operación del Sistema de Descarga de Relaves (reducción Progresiva de la descarga al mar) • Monitoreo del comportamiento del Relave • Encauzamiento del Relave • Mantenimiento del Sistema • Continuación Aplicación del PVA • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura • Restauración • Prevención de futuras emisiones Forma de cumplimiento Durante la fase de construcción del proyecto no se arrojarán al mar lastres, escombros, basuras, petróleo o sus derivados, sustancias peligrosas o residuos de ninguna especie, que ocasionen daños a las aguas de jurisdicción nacional. Por otra parte, el Proyecto considera obras de encauzamiento del relave dispuesto durante la operación y que tendrán lugar eventualmente, tal como se describe en el Capítulo 1. Este encauzamiento en ningún caso califica como vertimiento de dragado en el fondo marino, en los términos del presente Convenio. Finalmente, en el apartado 1.11 del Capítulo 1 y en el Anexo 10 de la DIA, se presentan medidas ante contingencias y emergencias asociadas al relaveducto y al sistema de descarga de relaves. Indicador que acredita su cumplimiento Obtención del PAS 119, el cual se presenta en el Anexo 12.2 de la DIA y en su versión actualizada en el Anexo 12 de la Adenda. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.19

7.22. COMPONENTE/MATERIA: Residuos líquidos Norma 725/1968 del Ministerio de Salud. Código Sanitario Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que • Instalación de faena aplica • Lavado de canoas de camiones mixer Forma de cumplimiento Según lo descrito en el Capítulo 1 de la DIA, las aguas servidas que se generarán durante la fase de construcción (162 m3/mes) serán manejadas a través de la red de la Planta de Pellets y descargadas al sistema de alcantarillado particular, el que actualmente cuenta con autorización sanitaria. En caso de ser necesario, se usarán baños químicos, y la limpieza, traslado y disposición de dichas aguas se hará mediante camiones limpia fosas de empresas autorizadas. El Titular velará por que el contratista mantenga el correcto mantenimiento y funcionamiento de estos servicios. Por otra parte, el efluente generado por el lavado de las canoas de los camiones será acumulado y tratado.

Indicador que acredita su cumplimiento • Se establecerá el registro de labores de limpieza; y la realización de inspecciones visuales a los baños químicos. • Se mantendrá en la instalación de faenas el registro de la autorización sanitaria de la empresa contratista asociada al transporte y disposición final de esta clase de residuos.

Forma de control y seguimiento Mantención a disposición de la SMA las resoluciones sanitarias correspondientes Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.20

7.23. COMPONENTE/MATERIA: Residuos líquidos Norma D.S. 594/1999 del Ministerio de Salud. Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Lavado de canoas de camiones mixer Forma de cumplimiento Según lo descrito en el Capítulo 1 de la DIA, las aguas servidas serán manejadas a través de la red de la Planta de Pellets y descargadas al sistema de alcantarillado particular, el que actualmente cuenta con autorización sanitaria. En caso de ser necesario, se usarán baños químicos, y la limpieza, traslado y disposición de dichas aguas se hará mediante camiones limpia fosas de empresas autorizadas. El Titular velará por que el contratista mantenga el correcto mantenimiento y funcionamiento de estos servicios. Indicador que acredita su cumplimiento Se establecerá el registro de labores de limpieza; y la realización de inspecciones visuales a los baños químicos. • Se mantendrá en la instalación de faenas el registro de la autorización sanitaria de la empresa contratista asociada al transporte y disposición final de esta clase de residuos. Forma de control y Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente seguimiento Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.21

7.24. COMPONENTE/MATERIA: Residuos sólidos Norma D.S. 725/1968 del Ministerio de Salud. Código Sanitario Cuerpos legales relacionados D.S. 594/1999 del Ministerio de Salud. Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Estanques agitadores – reguladores • Enfierradura y moldajes • Lavado de canoas de camiones mixer • Montaje de los estanques • Montaje electromecánico • Desmovilización de la instalación de faena • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura • Restauración Forma de cumplimiento Residuos domésticos Los residuos sólidos domésticos que se generarán durante la fase de construcción (0,6 ton/mes) corresponderán básicamente a restos de comida, envases de alimentos, papeles, cartones, plásticos, envases de vidrio, botellas de bebida, entre otros. Los residuos domésticos serán almacenados en bolsas de basura preferentemente “biodegradables” o en recipientes cerrados, para luego ser trasportados al relleno sanitario de Vallenar. La frecuencia de retiro desde el área de almacenamiento variará en función de su capacidad máxima. No obstante, se prevé una frecuencia de al menos 2 veces por semana, estos residuos serán retirados por el actual sistema de recolección municipal o por una empresa privada debidamente autorizada que preste este servicio en la zona. Se verificará que el transporte y disposición final de los residuos cumplan con todas las autorizaciones sanitarias para el transporte y destino final de estos. Estos residuos se acopiarán en el sitio de almacenamiento temporal existente de la Planta de Pellets, que cuenta con autorización sanitaria vigente.

Residuos industriales no peligrosos En general, para todas las obras del Proyecto, los residuos industriales no peligrosos que se generarán durante la fase de construcción (0,67 ton/mes) corresponderán a restos propios de las actividades constructivas e instalación de faena y consistirán principalmente en restos de maderas, restos de tuberías, chatarra metálica, plásticos, gomas, equipos de protección personal usados y restos textiles o paños (guaipe) libres de contaminación con sustancias. Estos residuos se acopiarán en el sitio de almacenamiento temporal existente de la Planta de Pellets, que cuenta con autorización sanitaria vigente. Indicador que acredita su cumplimiento Se mantendrá copia de las autorizaciones sanitarias de las empresas transportistas y de disposición final de residuos utilizadas en el Proyecto. Se mantendrá registro de las facturas y/o guías de despacho de los residuos sólidos que sean despachados desde las faenas, así como de los trámites relacionados con el RETC Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente. Cumplimiento de las condiciones exigencias establecidas en la RCA, cuyo seguimiento y fiscalización corresponde a la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.22

7.25. COMPONENTE/MATERIA: Residuos Sólidos Peligrosos Norma D.S. 148/2003 del Ministerio de Salud. Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Estanques agitadores – reguladores • Enfierradura y moldajes • Lavado de canoas de camiones mixer • Montaje de los estanques • Montaje electromecánico • Desmovilización de la instalación de faena • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura • Restauración Forma de cumplimiento Todas las actividades de mantención mecánica (preventiva y correctiva) de la maquinaria y vehículos del Proyecto, serán realizadas en talleres o centros autorizados, fuera de la instalación de faena. Sin embargo, si producto de alguna actividad de mantención correctiva, cuya maquinaria o equipo dañado no pueda ser trasladado fuera de la instalación para su reparación, podrían generarse algunos residuos peligrosos (tales como aceites usados, envases vacíos de aceites, guaipes y equipos de protección personal (guantes) contaminados con aceites y/o combustible). De ocurrir lo anterior, estos residuos serán manejados, transportados y dispuestos como residuos peligrosos en el patio de almacenamiento temporal de Planta Pellets, conforme a lo establecido por el Decreto Supremo Nº148/2003 del Ministerio de Salud (Reglamento sobre Manejo Sanitario de Residuos Peligrosos).

Indicador que acredita su cumplimiento • Se mantendrá copia de las autorizaciones sanitarias de las empresas transportistas y de disposición final de esta clase de residuos, así como también se mantendrá la resolución de funcionamiento de la bodega de almacenamiento de Planta de Pellets. • Se mantendrá registro de los residuos peligrosos que sean despachados desde la instalación de faenas hacia la Planta de Pellets, así como del SIDREP mediante la plataforma del RETC, en caso de que se genere esta clase de residuos. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.24

7.26. COMPONENTE/MATERIA: Ruido Norma D.S. 38/2011 del Ministerio del Medio Ambiente. Norma de Emisión de Ruidos Molestos Generados por Fuentes Fijas Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Estanques agitadores – reguladores • Enfierradura y moldajes • Lavado de canoas de camiones mixer • Montaje de los estanques • Montaje electromecánico • Desmovilización de la instalación de faena • Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura • Restauración Forma de cumplimiento En la fase de construcción y cierre, se realizarán actividades que pueden provocar ruido adicional a la situación base, sin embargo, éstas no generarán efectos sobre los receptores sensibles más cercanos. Para la verificación del cumplimiento de la presente normativa durante la fase de construcción, se presentan los resultados de los monitoreos de ruido ambiental efectuados como parte del seguimiento del proyecto Sitio 2 Puerto Las Losas (Anexo 8 de la DIA), calificado según RCA Nº332/2008. Esto es posible dado que Puerto Las Losas comparte los potenciales receptores sensibles con la Planta de Pellets. Estos informes identifican 4 receptores, pero con motivo del proyecto se agrego uno más representativo en términos de distancia ubicado a 700 metros de Planta de Pellets (Figura 1-15 del capítulo 1 de la DIA). Considerando la distancia entre el receptor y Planta de Pellets (700 m), y teniendo en cuanta la atenuación por distancia y topografía local (cordón de cerros de 60 metros de altura en promedio entre las fuentes emisoras y el receptor), es factible señalar que las emisiones de ruido de las actividades de construcción del proyecto no generan efectos sobre los receptores sensibles más cercanos, toda vez que no son perceptibles. Para la fase de cierre aplica directamente la situación descrita anteriormente, los receptores sensibles serán los mismos y las actividades descritas para el cierre son similares a las actividades de la fase de construcción. Por lo tanto, no se prevé efecto alguno asociado a esta componente durante la fase de cierre del proyecto. Indicador que acredita su cumplimiento Se considerará el nivel máximo permisible de presión sonora corregido (NPC) en dB(A) Lento, el cual es de 70, tanto en horario nocturno como diurno, para la zona IV (Artículo 7, D.S. 38/2011) como límite máximo en los receptores sensibles más cercanos. Por lo tanto, como indicador de cumplimiento, se considerarán resultados menores a ese valor medidos en los receptores sensibles más cercanos. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.25

7.27. COMPONENTE/MATERIA: Contaminación lumínica Norma D.S. 43/2013 del Ministerio del Medio Ambiente. Establece norma de emisión para la regulación de la contaminación lumínica, elaborada a partir de la revisión del Decreto Nº 686 de 1998 Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y cierre Parte, obra o acción a la que aplica • Instalación de faena • Estanques agitadores - reguladores Forma de cumplimiento El diseño de toda la luminaria requerida se realizará de acuerdo con lo establecido en este cuerpo legal, dando cumplimiento a la presente normativa. Se procederá a la certificación, previa a la instalación, del cumplimiento de los límites de emisión y luminancia por laboratorios autorizados por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles según lo prescrito en el artículo 16 de la norma.

Indicador que acredita su cumplimiento Verificación del correcto funcionamiento de la luminaria, y aquellas medidas que garanticen el cumplimento de la normativa. Forma de control y seguimiento Se mantendrá a disposición de la SMA los registros de instalación de luminarias. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.2.26

7.28. COMPONENTE/MATERIA: Patrimonio cultural Norma D.S. 311/1999. Ministerio de Educación. Declara Monumento Histórico Patrimonio Subacuático que Indica, cuya antigüedad sea mayor de 50 años. Fase del Proyecto a la que Operación aplica o en la que se dará cumplimiento Parte, obra o acción a la que aplica • Operación del Sistema de Descarga de Relaves (reducción Progresiva de la descarga al mar) Forma de cumplimiento De acuerdo con la caracterización ambiental de arqueología submarina presentado en el Anexo 13.4 de la DIA, se concluye que no se evidenciaron materiales depositados que pudiesen representar restos de valor arqueológico, histórico o que revistan la calidad de Patrimonio Cultural Subacuático. Indicador que acredita su cumplimiento En la eventualidad de detectar sitios, restos y/o elementos arqueológicos o paleontológicos, se procederá según dicta la forma de cumplimiento de la presente normativa y se dará aviso inmediato a las autoridades respectivas. Forma de control y seguimiento Mantención de los registros a disposición de la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 8.3.1

1. Que, durante el procedimiento de evaluación de la DIA el Titular del Proyecto propuso los siguientes compromisos ambientales voluntarios:

8.1. Humectación de frente de trabajo Impacto asociado Aumento en concentraciones de material particulado respirable MP10 y MP2,5 y aumento en MPS Fase del Proyecto a la que aplica Construcción y cierre. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Aumentar la humedad del material a remover, mediante la aplicación de agua en el frente de trabajo, previo a su intervención.

Descripción: Humectación del frente de trabajo mediante camión aljibe, previo a la intervención de este.

Justificación: Durante la Fase de construcción del Proyecto se realizarán excavaciones y movimientos de material, actividades que generarán emisiones de material particulado. El aumento en la humedad del material disminuye el potencial de emisión de material particulado por estas actividades. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Frente de trabajo, que corresponderá al sitio donde se realicen excavaciones.

Forma: La humectación será realizada por un camión aljibe.

Oportunidad: La humectación se realizará previo a la actividad de excavación durante la Fase de construcción del Proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento Humectación de cada frente de trabajo previo al inicio de las actividades. Forma de control y seguimiento Se dispondrá de un registro en faena de la humectación de los sitios excavados. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.1

8.2. Cobertura de los escombros con lona o malla de polipropileno de alta densidad Impacto asociado Aumento en concentraciones de material particulado respirable MP10 y MP2,5 y aumento en MPS Fase del Proyecto a la que aplica Construcción y cierre. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Controlar las emisiones generadas por erosión eólica sobre escombros.

Descripción: El Proyecto realizará la cobertura de escombros con lona o malla de propileno de alta densidad.

Justificación: La cobertura de los escombros, que serán generados producto de la demolición de estructuras, y excavaciones, permitirá controla las potenciales emisiones producto de la erosión eólica. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Tolva de los camiones de transporte de materiales.

Forma: Se instalará un encarpado sobre la tolva de los camiones de transporte de materiales, la cual se encontrará sujeta a la carrocería para evitar que se desplace producto del movimiento del vehículo y del viento.

Oportunidad: Se instalará la lona sobre la tolva previo al inicio del movimiento de cada camión de transporte de materiales. Indicador que acredite su cumplimiento Lona de encarpado instalada y extendida en la tolva de los camiones de transporte de materiales, previo al inicio de cada viaje. Forma de control y seguimiento Se generará un registro fotográfico de la cobertura de forma adecuada a cada camión, manteniéndose este registro disponible en faena en formato jpg. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.3

8.3. Plan de Vigilancia Ambiental (PVA) Impacto asociado Cambio en los parámetro físicos, químicos y biológicos del agua de mar Fase del Proyecto a la Operación y post-cierre que aplica Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Asegurar la estabilidad física y química del depósito de relaves en ensenada Chapaco en el tiempo.

Descripción: En el PVA actualizado se propone el monitoreo de los indicadores ambientales físicos, químicos y biológicos en Ensenada Chapaco y en tres localidades de referencia (Figura 1-1 del Anexo 12 de la Adenda), específicamente Cabo Norte, ubicada a 11 Km al norte de E. Chapaco, Huasco, ubicado a 6 Km al norte de ensenada Chapaco y Punta Lachos, ubicado a 8 Km al Sur de esta localidad.

Justificación: La información recopilada en este PVA actualizado permitirá evaluar la mantención de las condiciones ambientales informadas en la caracterización ambiental, detectar eventuales modificaciones producto de la descarga de relaves o aquellas atribuibles a fenómenos naturales de mayor escala (i.e Fenómeno de El Niño), así como también continuar con la descripción de la trayectoria natural del sistema expuesto a una perturbación permanente de larga data. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: En Ensenada Chapaco y en tres localidades de referencia, específicamente Cabo Norte, ubicada a 11 Km al norte de E. Chapaco, Huasco, ubicado a 6 Km al norte de ensenada Chapaco y Punta Lachos, ubicado a 8 Km al Sur de esta localidad.

Forma: El PVA actualizado se detalla en el Anexo 12 de la Adenda. En la siguiente tabla se resumen los principales elementos que forman parte de él.

Medio Componente Programa de Monitoreo Físico Relave

Medio Marino/Oceano grafía

• Características físico-químicas del relave: Caudal de descarga • Porcentaje de Sólidos (Fase líquida) • Granulometría puntual • Temperatura a la salida del estanque mezclador • Composición química (fase líquida y sólida) • Bioensayos de toxicidad

o Turbidez de las aguas superficiales o Sólidos Suspendidos Totales o Sólidos Suspendidos

Sedimentables o Materia Orgánica Total o Temperatura del agua de mar

Medio Marino/Batimetr ía Geomorfología del Fondo Marino Quími co Agua y Sedimentos cuerpos de agua continentales Calidad química y física del agua fresca que alimenta los procesos de molienda y concentración de Planta de Pellets Agua y Sedimentos Marinos Físico-Química del Agua Mar Química de Sedimentos Marinos Biológ ico Comunidades submareales de fondos duros Composición, abundancia, riqueza y diversidad de especies Comunidad submareal de fondos blandos Banco Naturales de Recursos Hidrobiológicos Índice Ponderado de Banco Natural de Recursos Hidrobiológicos Bentónicos (IPBAN) Bioacumulación en organismos marinos Bioacumulación de elementos traza en tejidos Fuente: Tabla 3-1 del Anexo 12 de la Adenda.

Oportunidad: Para algunos de los componentes sujetos a monitoreo, sólo corresponderá evaluarlos durante la etapa de operación por cuanto están ligados a la actividad de descarga en sí; no obstante, para otros se compromete su monitoreo hasta 4 años post cierre de la descarga submarina de relaves, tiempo indicado por distintos autores a nivel internacional, como el adecuado para evidenciar recuperaciones de ecosistemas expuestos a descargas submarinas. Indicador que acredite su cumplimiento Registro de mediciones según se define en el Anexo 12 de la Adenda para cada una de las localidades. Forma de control y seguimiento Entrega de informes a la SMA según temporalidad definida en el Anexo 12 de la Adenda para cada una de las localidades. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.4

1. Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias, son las siguientes:

9.1. PLAN DE PREVENCIÓN DE CONTINGENCIAS

9.1.1. Falla de bomba de impulsión Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Sistema de descarga de relaves Acciones o medidas a implementar • Limpieza de las rejillas de captación. Inicialmente realizar cada 6 meses. Si se observa que en 6 meses no alcanza a acumularse crecimiento marino, puede extenderse la periodicidad a 12 meses. • Verificación funcionamiento de bombas de captación. Reemplazo de rodetes si lo amerita. Es fundamental que los rodetes se encuentren en buen estado, dado que el punto de operación del sistema se encuentra al límite de la capacidad de la bomba. Inspección de rodetes debe realizarse al menos una vez por año. • Revisión de funcionamiento de sellos de bombas de captación. Reemplazo si lo amerita. Realizar al menos una vez por año. • Inspección visual de cañerías de captación al menos una vez por año. Efectuar limpieza de crecimiento marino si se detectara. Esta limpieza puede realizarse por medios mecánicos (pigging) u otro método que sea igualmente efectivo. • Inspección visual de cañerías de descarga y reparación de fugas, si se detectasen. • Verificación y certificación de instrumentos de medición (flujómetros, sensores, etc.). Forma de control y seguimiento Se llevará a cabo un registro continuo de los parámetros controlados por este plan de contingencia. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 7.1.1

9.1.2. Falla Bomba de Impulsión de Agua de Mar Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Sistema de descarga de relaves Acciones o medidas a implementar • Limpieza de las rejillas de captación. Inicialmente realizar cada 6 meses. Si se observa que en 6 meses no alcanza a acumularse crecimiento marino, puede extenderse la periodicidad a 12 meses. • Verificación funcionamiento de bombas de captación. Reemplazo de rodetes si lo amerita. Es fundamental que los rodetes se encuentren en buen estado, dado que el punto de operación del sistema se encuentra al límite de la capacidad de la bomba. Inspección de rodetes debe realizarse al menos una vez por año. • Revisión de funcionamiento de sellos de bombas de captación. Reemplazo si lo amerita. Realizar al menos una vez por año. • Inspección visual de cañerías de captación al menos una vez por año. Efectuar limpieza de crecimiento marino si se detectara. Esta limpieza puede realizarse por medios mecánicos (pigging) u otro método que sea igualmente efectivo. • Inspección visual de cañerías de descarga y reparación de fugas, si se detectasen. • Verificación y certificación de instrumentos de medición (flujómetros, sensores, etc.). Forma de control y seguimiento Se llevará a cabo un registro continuo de los parámetros controlados por este plan de contingencia Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 7.1.2

9.1.3. Embancamiento Línea Descarga Relaveducto Submarino Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Sistema de descarga de relaves Acciones o medidas a implementar • Limpieza de las rejillas de captación. Inicialmente realizar cada 6 meses. Si se observa que en 6 meses no alcanza a acumularse crecimiento marino, puede extenderse la periodicidad a 12 meses. • Verificación funcionamiento de bombas de captación. Reemplazo de rodetes si lo amerita. Es fundamental que los rodetes se encuentren en buen estado, dado que el punto de operación del sistema se encuentra al límite de la capacidad de la bomba. Inspección de rodetes debe realizarse al menos una vez por año. • Revisión de funcionamiento de sellos de bombas de captación. Reemplazo si lo amerita. Realizar al menos una vez por año. • Inspección visual de cañerías de captación al menos una vez por año. Efectuar limpieza de crecimiento marino si se detectara. Esta limpieza puede realizarse por medios mecánicos (pigging) u otro método que sea igualmente efectivo. • Inspección visual de cañerías de descarga y reparación de fugas, si se detectasen. • Verificación y certificación de instrumentos de medición (flujómetros, sensores, etc.). Forma de control y seguimiento Se llevará a cabo un registro continuo de los parámetros controlados por este plan de contingencia. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 7.1.3

9.1.4. Rotura Tubería Descarga Relaveducto Submarino Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Línea de relaveducto Acciones o medidas a implementar • Limpieza de las rejillas de captación. Inicialmente realizar cada 6 meses. Si se observa que en 6 meses no alcanza a acumularse crecimiento marino, puede extenderse la periodicidad a 12 meses. • Verificación funcionamiento de bombas de captación. Reemplazo de rodetes si lo amerita. Es fundamental que los rodetes se encuentren en buen estado, dado que el punto de operación del sistema se encuentra al límite de la capacidad de la bomba. Inspección de rodetes debe realizarse al menos una vez por año. • Revisión de funcionamiento de sellos de bombas de captación. Reemplazo si lo amerita. Realizar al menos una vez por año. • Inspección visual de cañerías de captación al menos una vez por año. Efectuar limpieza de crecimiento marino si se detectara. Esta limpieza puede realizarse por medios mecánicos (pigging) u otro método que sea igualmente efectivo. • Inspección visual de cañerías de descarga y reparación de fugas, si se detectasen. • Verificación y certificación de instrumentos de medición (flujómetros, sensores, etc.). Forma de control y seguimiento Se llevará a cabo un registro continuo de los parámetros controlados por este plan de contingencia. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 7.1.4

9.1.5. Fenómenos Naturales como maremoto, terremoto o toda situación que pudiera significar daños Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Sistema de descarga de relaves Acciones o medidas a implementar • Limpieza de las rejillas de captación. Inicialmente realizar cada 6 meses. Si se observa que en 6 meses no alcanza a acumularse crecimiento marino, puede extenderse la periodicidad a 12 meses. • Verificación funcionamiento de bombas de captación. Reemplazo de rodetes si lo amerita. Es fundamental que los rodetes se encuentren en buen estado, dado que el punto de operación del sistema se encuentra al límite de la capacidad de la bomba. Inspección de rodetes debe realizarse al menos una vez por año. • Revisión de funcionamiento de sellos de bombas de captación. Reemplazo si lo amerita. Realizar al menos una vez por año. • Inspección visual de cañerías de captación al menos una vez por año. Efectuar limpieza de crecimiento marino si se detectara. Esta limpieza puede realizarse por medios mecánicos (pigging) u otro método que sea igualmente efectivo. • Inspección visual de cañerías de descarga y reparación de fugas, si se detectasen. • Verificación y certificación de instrumentos de medición (flujómetros, sensores, etc.). Forma de control y seguimiento Se llevará a cabo un registro continuo de los parámetros controlados por este plan de contingencia. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 7.1.5

9.1.6. Falla en uno de los estanques reguladores Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Estanques reguladores Acciones o medidas a implementar • Control del llenado de relaves hacia el emisario verificando la superación de los límites considerados para la reducción progresiva de la descarga o cuando se requiera. • Revisión de las condiciones de los agitadores y su respaldo eléctrico. • Controlando los registros continuos de la concentración de sólidos mínima de los relaves equivalentes al 50% Forma de control y seguimiento Se llevará a cabo un registro continuo de los parámetros controlados por este plan de contingencia. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 7.1.6

9.1.7. Falla del generador auxiliar Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Sistema de descarga de relaves Acciones o medidas a implementar • Limpieza de las rejillas de captación. Inicialmente realizar cada 6 meses. Si se observa que en 6 meses no alcanza a acumularse crecimiento marino, puede extenderse la periodicidad a 12 meses. • Verificación funcionamiento de bombas de captación. Reemplazo de rodetes si lo amerita. Es fundamental que los rodetes se encuentren en buen estado, dado que el punto de operación del sistema se encuentra al límite de la capacidad de la bomba. Inspección de rodetes debe realizarse al menos una vez por año. • Revisión de funcionamiento de sellos de bombas de captación. Reemplazo si lo amerita. Realizar al menos una vez por año. • Inspección visual de cañerías de captación al menos una vez por año. Efectuar limpieza de crecimiento marino si se detectara. Esta limpieza puede realizarse por medios mecánicos (pigging) u otro método que sea igualmente efectivo. • Inspección visual de cañerías de descarga y reparación de fugas, si se detectasen. • Verificación y certificación de instrumentos de medición (flujómetros, sensores, etc.). Forma de control y seguimiento Se llevará a cabo un registro continuo de los parámetros controlados por este plan de contingencia. Referencia al ICE o documentos del expediente Tabla 7.1.7 de evaluación que contenga la descripción detallada

9.1.8. Derrames de pulpa Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Sistema de descarga de relaves Acciones o medidas a implementar • Limpieza de las rejillas de captación. Inicialmente realizar cada 6 meses. Si se observa que en 6 meses no alcanza a acumularse crecimiento marino, puede extenderse la periodicidad a 12 meses. • Verificación funcionamiento de bombas de captación. Reemplazo de rodetes si lo amerita. Es fundamental que los rodetes se encuentren en buen estado, dado que el punto de operación del sistema se encuentra al límite de la capacidad de la bomba. Inspección de rodetes debe realizarse al menos una vez por año. • Revisión de funcionamiento de sellos de bombas de captación. Reemplazo si lo amerita. Realizar al menos una vez por año. • Inspección visual de cañerías de captación al menos una vez por año. Efectuar limpieza de crecimiento marino si se detectara. Esta limpieza puede realizarse por medios mecánicos (pigging) u otro método que sea igualmente efectivo. • Inspección visual de cañerías de descarga y reparación de fugas, si se detectasen. • Verificación y certificación de instrumentos de medición (flujómetros, sensores, etc.). Forma de control y seguimiento Se llevará a cabo un registro continuo de los parámetros controlados por este plan de contingencia. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 7.1.8

9.2. PLAN DE EMERGENCIAS

9.2.1. Falla de bomba de impulsión Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Sistema de descarga de relaves Acciones a implementar • Proceder al cambio de bomba, lo cual se realiza desde la Sala Central Molienda. • Coordinar con unidades de servicio la rápida solución del equipo. • Interrumpir llegada de relave a estanque desaireador y almacenar en estanque regulador si existe detención de ambas bombas. • Cortar carga a molino para generar menos relaves. • Recircular espesadores. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan Un encargado de Planta Pellets será el responsable de dar aviso de la activación de los Planes de Emergencia. Se contactará a la Oficina Regional de Atacama de la Superintendencia de Medio Ambiente. Dentro de las primeras 48 horas de ocurrido el incidente, se realizará el reporte de éste en el Sistema de Seguimiento Ambiental RCA dispuesto por la SMA en su sitio web y a la autoridad marítima en caso de ser necesario. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 7.1.1

9.2.2. Falla de bomba de impulsión Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Sistema de descarga de relaves Acciones a implementar • Interrumpir llegada de relave a estanque desaireador y almacenar en estanque regulador si existe detención de ambas bombas. • Cortar carga a molino para generar menos relaves. • Recircular espesadores. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan Un encargado de Planta Pellets será el responsable de dar aviso de la activación de los Planes de Emergencia. Se contactará a la Oficina Regional de Atacama de la Superintendencia de Medio Ambiente. Dentro de las primeras 48 horas de ocurrido el incidente, se realizará el reporte de éste en el Sistema de Seguimiento Ambiental RCA dispuesto por la SMA en su sitio web y a la autoridad marítima en caso de ser necesario Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción Tabla 7.1.2 detallada

9.2.3. Embancamiento Línea Descarga Relaveducto Submarino Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Sistema de descarga de relaves Acciones a implementar • Interrumpir llegada de relave a estanque desaireador y almacenar en estanque regulador si existe detención de ambas bombas • Detener las bombas de impulsión de pulpa hacia relaveducto. • Detener descarga de bombas de agua de mar hacia estanque desaireador. • Inyectar agua o aire a presión según evaluación del evento Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan Un encargado de Planta Pellets será el responsable de dar aviso de la activación de los Planes de Emergencia. Se contactará a la Oficina Regional de Atacama de la Superintendencia de Medio Ambiente. Dentro de las primeras 48 horas de ocurrido el incidente, se realizará el reporte de éste en el Sistema de Seguimiento Ambiental RCA dispuesto por la SMA en su sitio web y a la autoridad marítima en caso de ser necesario. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 7.1.3

9.2.4. Rotura Tubería Descarga Relaveducto Submarino Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Sistema de descarga de relaves Acciones a implementar • Interrumpir llegada de relave a estanque desaireador y almacenar en estanque regulador si existe detención de ambas bombas • Detener las bombas de impulsión de pulpa hacia relaveducto. • Informar a la autoridad marítima y ambiental el evento. • Se evaluará la situación y se definirán medidas de corrección, las cuales se informarán a la autoridad marítima y ambiental. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan Un encargado de Planta Pellets será el responsable de dar aviso de la activación de los Planes de Emergencia. Se contactará a la Oficina Regional de Atacama de la Superintendencia de Medio Ambiente. Dentro de las primeras 48 horas de ocurrido el incidente, se realizará el reporte de éste en el Sistema de Seguimiento Ambiental RCA dispuesto por la SMA en su sitio web y a la autoridad marítima en caso de ser necesario. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 7.1.4

9.2.5. Fenómenos Naturales como maremoto, terremoto o toda situación que pudiera significar daños Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Sistema de descarga de relaves Acciones a implementar • Inspección de daños • Evaluar magnitud del daño • Informar a la autoridad marítima y ambiental el evento. • Se evaluará la situación y se definirán medidas de corrección, las cuales se informarán a la autoridad marítima y ambiental. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan Un encargado de Planta Pellets será el responsable de dar aviso de la activación de los Planes de Emergencia. Se contactará a la Oficina Regional de Atacama de la Superintendencia de Medio Ambiente. Dentro de las primeras 48 horas de ocurrido el incidente, se realizará el reporte de éste en el Sistema de Seguimiento Ambiental RCA dispuesto por la SMA en su sitio web y a la autoridad marítima en caso de ser necesario. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 7.1.5

9.2.6. Falla en uno de los estanques reguladores Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Estanques reguladores Acciones a implementar • Detención inmediata del bombeo de relaves desde los espesadores hacia estanques. • Recirculación de derrames hacia proceso productivo actual o descarga directa hacia Dropbox A, asegurando % de solidos comprometidos. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan Un encargado de Planta Pellets será el responsable de dar aviso de la activación de los Planes de Emergencia. Se contactará a la Oficina Regional de Atacama de la Superintendencia de Medio Ambiente. Dentro de las primeras 48 horas de ocurrido el incidente, se realizará el reporte de éste en el Sistema de Seguimiento Ambiental RCA dispuesto por la SMA en su sitio web y a la autoridad marítima en caso de ser necesario. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 7.1.6

9.2.7. Falla del generador auxiliar Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Sistema de descarga de relaves Acciones a implementar • Cortar manualmente el poder de las bombas. • Comunicar la situación al jefe de área molienda, concentración y filtrado o quien lo reemplace. • Coordinar en forma inmediata con las unidades operativas y de mantenimiento la identificación de la falla y una estimación del tiempo de reparación. • En el evento que el tiempo de reparación exceda las 4 horas o que en el corto plazo (4 hr) no se haya podido identificar la causa de la situación, solicitar al superintendente de producción la detención de los procesos que puedan seguir operando, mientras no se reestablezca el suministro eléctrico. • Si se determina que el equipo no puede ser reparado, se deberá gestionar la adquisición de un nuevo generador auxiliar a la brevedad. La planta podrá reanudar sus operaciones una vez se reestablezca el suministro eléctrico. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan Un encargado de Planta Pellets será el responsable de dar aviso de la activación de los Planes de Emergencia. Se contactará a la Oficina Regional de Atacama de la Superintendencia de Medio Ambiente. Dentro de las primeras 48 horas de ocurrido el incidente, se realizará el reporte de éste en el Sistema de Seguimiento Ambiental RCA dispuesto por la SMA en su sitio web y a la autoridad marítima en caso de ser necesario. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 7.1.7

9.2.8. Derrames de pulpa Fase del Proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada Sistema de descarga de relaves Acciones a implementar • Frente a cualquier derrame de pulpa en tierra, se debe evitar que esta fluya libremente, impidiendo que alcance el borde costero. Para ello se debe solicitar equipos de movimiento de tierras con el propósito de confeccionar pretiles de contención provisorios donde sea necesario. • Una vez superada la situación, el material derramado debe ser recuperado, trasladado a planta de reharneo y el área afectada debe ser normalizada. • Se debe verificar que los pretiles de contención no hayan sufrido daños por el derrame recibido. • En caso de cualquier filtración, rotura u otra anomalía que se produzca en los muros de contención provisorios o en los pretiles de contención, se debe comunicar la situación al superintendente de producción o quien lo reemplace. • El jefe de área molienda, concentración y filtrado deberá avisar al superintendente de producción y superintendente general de ocurrida la emergencia. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan Un encargado de Planta Pellets será el responsable de dar aviso de la activación de los Planes de Emergencia. Se contactará a la Oficina Regional de Atacama de la Superintendencia de Medio Ambiente. Dentro de las primeras 48 horas de ocurrido el incidente, se realizará el reporte de éste en el Sistema de Seguimiento Ambiental RCA dispuesto por la SMA en su sitio web y a la autoridad marítima en caso de ser necesario. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Tabla 7.1.8

1. Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.

2. Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4 de la presente Resolución.

3. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo.

4. Que, para que el proyecto “Cese de la descarga de Relaves en Ensenada Chapaco” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

5. Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región de Atacama y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.

6. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del SEA Servicio de Evaluación Ambiental Región de Atacama la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo a lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SEIA.

7. Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2° letra g) del Reglamento del SEIA, deberá someterse al SEIA.

8. Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.

RESUELVO:

1°. Calificar favorablemente la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Cese de la descarga de Relaves en Ensenada Chapaco”, de Compañía Minera del Pacífico S.A.

2°. Certificar que el proyecto “Cese de la descarga de Relaves en Ensenada Chapaco” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.

DOH, Región de Atacama Gobernación Marítima de Caldera Gobierno Regional, Región de Atacama Ilustre Municipalidad de Huasco SAG, Región de Atacama SEC, Región de Atacama SEREMI de Agricultura, Región de Atacama SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Atacama SEREMI de Energía, Región de Atacama SEREMI de Minería, Región de Atacama SEREMI de Salud, Región de Atacama SEREMI Desarrollo Social y Familia, Región de Atacama SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Atacama SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Atacama SEREMI Medio Ambiente, Región de Atacama SEREMI MOP, Región de Atacama SERNAGEOMIN, Región de Atacama Servicio Nacional de Pesca, Región de Atacama Servicio Nacional Turismo, Región de Atacama Consejo de Monumentos Nacionales Subsecretaría de Pesca y Acuicultura Superintendencia de Servicios Sanitarios