Evaluación SEA

Manejo de aguas naturales antes de botaderos mina

Rol 2140982380
SEA · DIA · Aprobado · 2018-07-23 · Región de Coquimbo · Minera Los Pelambres

REPÚBLICA DE CHILE

COMISIÓN DE EVALUACIÓN

REGIÓN DE COQUIMBO CALIFICA AMBIENTALMENTE EL PROYECTO “MANEJO DE AGUAS NATURALES ANTES DE BOTADEROS MINA”.

% ¿Do Ed

RESOLUCIÓN EXENTAN' “ela LA SERENA, 02 007. 2018

VISTOS:

  1. La Declaración de Impacto Ambiental (en adelante DIA) de fecha 17 de julio de 2018, su Adenda de fecha 13 de mayo de 2019 y su Adenda Complementaria de fecha 07 de agosto de 2019 del proyecto “Manejo de Aguas Naturales antes de Botaderos Mina”, (en adelante, el Proyecto) presentado por Minera Los Pelambres.

  2. Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA y que se detallan en el numeral 3 del Informe Consolidado de Evaluación (en adelante ICE) de la DIA del proyecto “Manejo de Aguas Naturales antes de Botaderos Mina”.

  3. El Acta de Evaluación N*08 de fecha 11 de septiembre de 2019, del Comité Técnico de la Región de Coquimbo.

  4. ELICE de la DIA del proyecto “Manejo de Aguas Naturales antes de Botaderos Mina” de fecha 11 de septiembre de 2019.

  5. La Sesión N*09 de fecha 24 de septiembre de 2019, de la Comisión de Evaluación de la Región de Coquimbo.

  6. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto “Manejo de Aguas Naturales antes de Botaderos Mina”.

  7. Lo dispuesto en la Ley N19.300, Sobre Bases Generales del Medio Ambiente; el D.S. N40 de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (Reglamento del SEIA); la Ley N19.880, que Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Ley N18.575, Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; y la Resolución N%7 de 2019, de la Contraloría General de la República, que fija Normas sobre Exención del Trámite de Toma de Razón.

CONSIDERANDO:

1, Que, Minera Los Pelambres (en adelante, el titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (en adelante SEIA) la DIA del proyecto “Manejo de Aguas Naturales antes de Botaderos Mina”. Los antecedentes del titular son los siguientes:

Nombre o razón social Minera Los Pelambres.

Rut 96.790.240-3 É 7

Domicilio Avenida Apoquindo N*4.001, Comuna de Las Condes: Regió Metropolitana. :

Teléfono (56) 2) 7983588/ (56) (2) 7984181

Nombre representantes legales | Juan Esteban Poblete Newman y Renzo Stagno Finger.

Rut representantes legales 10.742.018-5 y 14.199.805-K. Domicilio representante legal | Avenida Apoquindo N*4.001, Comuna de Las Condes, Región Metropolitana.

Teléfono representante legal (56) () 7983588/ (56) (2) 7984181

Correo electrónico Titular o representante legal

rstagno(Qaminerals.cl

Para mayor detalle, ver numeral 2 del Capítulo N%1 y Anexo N*11-1, ambos de la DIA.

  1. Que, conforme se indica en el ICE de fecha 11 de septiembre de 2019, la Directora Regional del Servicio de Evaluación Ambiental (en adelante SEA) de la Región de Coquimbo ha recomendado aprobar el proyecto, por cuanto:

. El proyecto cumple con la Normativa Ambiental Aplicable.

. El titular del proyecto subsanó los errores, omisiones e inexactitudes durante el proceso de evaluación.

. Ha identificado los permisos ambientales sectoriales aplicables al proyecto, y ha proporcionado satisfactoriamente los requisitos y contenidos técnicos de dichos permisos.

. No generaría ninguno de los efectos, características y circunstancias establecidas en el artículo 11 de la Ley N*19.300, por lo tanto, no requiere la presentación de un Estudio de Impacto Ambiental.

  1. Que, en sesión de fecha 24 de septiembre de 2019, la Comisión de Evaluación de la Región de Coquimbo acordó calificar favorablemente el proyecto “Manejo de Aguas Naturales antes de Botaderos Mina”, aprobando íntegramente el contenido del ICE de fecha 11 de septiembre de 2019, el que forma parte íntegra de la presente Resolución. Por lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60 inciso segundo del Reglamento del SELA, se excluyen de la presente resolución las consideraciones técnicas en que se fundamenta.

4, Que, según lo señalado en la DIA y sus anexos, en su Adenda, y en su Adenda Complementaria, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del proyecto es la que a continuación se indica:

4.1. ANTECEDENTES GENERALES

El objetivo del proyecto es implementar un sistema de drenaje que permita minimizar el enriquecimiento mineral de las aguas provenientes aguas arriba de la cuenca y las aguas de escorrentía que drenan hacia el botadero Las Hualtatas, las que luego fluyen a través del botadero Los Pelambres.

Lo anterior, a fin de garantizar la mantención o mejora en la calidad del agua en el curso Los Pelambres en el Nodo 9 y Nodo 94, lo cual forma parte de los compromisos establecidos por el “Proyecto Integral de Desarrollo” a través de la Resolución de Calificación Ambiental N38 del 2004, en adelante, RCA N%038/2004 (considerando 11.11, en relación al drenaje ácido en los depósitos de estériles y el rajo), el que consistía en garantizar que “la calidad de las aguas superficiales del rio Los Pelambres o será mejor o igual a la calidad histórica del curso del río”.

Objetivo general

De esta forma, el presente proyecto pretende implementar diversas obras y/o acciones que permitan garantizar lo comprometido en la RCA N*38/2004.

El presente proyecto contempla entre otras las siguientes partes, obras y/o acciones:

  • La construcción de un dren, con una capacidad de captación de 200 Ys.

  • La construcción de una línea de conducción, que permitirá conducir el agua captada por el dren.

e La construcción de una cámara de recepción y una cámara de descarga, las cuales permitirán el ingreso de las aguas captadas hacia la línea de conducción, y su posterior descarga.

4.1, ANTECEDENTES GENERALES

e La descarga de las aguas captadas, en un punto definido perteneciente a la quebrada “Las Hualtatitas”.

Para mayor detalle, ver numeral 3.1 del Capítulo N%1 de la DÍA.

Tipología principal, así como las aplicables a sus partes, obras o acciones

El presente proyecto corresponde a una modificación respecto de lo aprobado ambientalmente mediante la RCA N*038/2004 “Proyecto Integral de Desarrollo”.

Considerando que el presente proyecto no se corresponde con ninguna de las tipologías definidas en el artículo 3 del del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (en adelante RSEIA), como tampoco con los supuestos previstos en el artículo 2.g) del mismo cuerpo normativo, se recoge la tipología de ingreso establecida en el proyecto que se propone modificar, esto es:

Artículo 3" literal i.1) del RSEIA correspondiente a “se entenderá por proyectos de desarrollo minero aquellas acciones u obras cuyo fin es la extracción o beneficio de uno o más yacimientos mineros y cuya capacidad de extracción de mineral es superior a cinco mil toneladas mensuales (5.000 t/mes)”.

Para mayor detalle, ver numeral 3.2 del Capítulo N*1 de la DIA y numeral 1.5 de la Adenda de la DIA.

Vida útil

La vida útil del proyecto está sujeta a la vida útil restante definida para el proyecto denominado “Proyecto Integral de Desarrollo”, lo cual considera un periodo de 16 años. Al respecto, cabe señalar que, dada las características de las obras a implementar, la vida útil de las mismas podría considerarse superior al periodo señalado, puesto que la captación y descarga de las aguas se mantendrá una vez concluida la fase de cierre del “Proyecto Integral de Desarrollo”.

Para mayor detalle, ver numeral 3.4 del Capítulo N*1 de la DIA y numeral 1.8 de la Adenda de la DIA.

Gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución

La actividad que dará inicio a la ejecución del proyecto de modo sistemático y permanente corresponderá a la habilitación de los caminos de acceso.

Para mayor detalle, ver numeral 7 del Capítulo N*1 de la DIA; numeral 4.1 de la Adenda de la DIA; y numeral 4.1 de la Adenda Complementaria de la DIA.

Proyecto se Si_| No | El proyecto no se desarrollará por etapas. desarrolla por etapas [XI] Proyecto modifica un [Si| No | El presente proyecto modificará un proyecto existente. Dicha proyecto o actividad | [X7] modificación contempla lo siguiente: Si_| No a) Situación previa a la modificación: El proyecto que se pretende modificar corresponde al “Proyecto Integral de Desarrollo” calificado ambientalmente favorable . mediante la Resolución Exenta N038/2004. Dicho proyecto Proyecto modifica contempla garantizar la continuidad operacional de la mina a rajo otras RCA [sólo en abierto que opera el titular del presente proyecto desde 1998 en caso de que el la comuna de Salamanca, y en establecer un aumento en la tasa proyecto sí modifique | [X] de procesamiento de mineral. un proyecto o actividad] Para llevar a cabo los objetivos del proyecto y garantizar 1 continuidad operacional, se consideró dentro de sus obras; ampliación del depósito de estériles “Las Hualtatas” (name! 3.1.6.1 Descripción de Proyecto del EIA y numeral 34 dea” RC. N38/2004), en una superficie de 324 ha respecto de l: inicial de 102 ha, alcanzando una superficie total de 4í

4.1. ANTECEDENTES GENERALES

la ampliación de esta obra y en relación al drenaje ácido del depósito, se estableció dentro de sus compromisos (considerando 11.11, En relación al drenaje ácido en los depósitos de estériles y el rajo, RCA N*38/2004), garantizar que “la calidad de las aguas superficiales del río Los Pelambres será mejor o igual a la calidad histórica del curso del río”, lo anterior durante la operación del proyecto y hasta los primeros 5 años después del cierre y abandono, o hasta la ocurrencia del año seco, según lo que ocurra primero.

A su vez, para cumplir dicho compromiso se implementaron medidas operativas (considerando 11.11, Medidas operativas, RCA N*38/2004), tales como la recolección de aguas de drenaje y disminución del contacto de los estériles con las aguas naturales. Esto, considerando que la disposición por volteo de los estériles en los depósitos genera un proceso natural de clasificación gravitacional del material, donde el material más grueso se acumula en el sector inferior del depósito, formando una capa de rocas de mayor tamaño que constituyen un estrato permeable, por donde se canaliza el escurrimiento aportado por la cuenca aguas arriba. Estas medidas y el modo de operación conforman la situación actual del “Proyecto Integral de Desarrollo” en cuanto al drenaje de las aguas ácidas provenientes del depósito de estériles Las Hualtatas.

b) Situación con Proyecto:

El presente proyecto tiene como propósito disminuir el enriquecimiento mineral de las aguas que drenan hacia el depósito de estériles Las Hualtatas, provenientes de la quebrada del mismo nombre, las que luego descargan al depósito de estériles y de baja ley Los Pelambres.

Para llevar a cabo este propósito, el proyecto contempla la construcción de un sistema de drenaje, el que permitirá recuperar un caudal aproximado de 200 Vs, y desviar su descarga hacia un drenaje natural perteneciente a la quebrada “Las Hualtatitas”, la cual descarga sus aguas en el río Los Pelambres, aguas abajo del depósito de estériles Los Pelambres. A través de esta acción, se reducirá el paso de las aguas por los depósitos de estériles Hualtatas y Pelambres, lo cual permitirá mejorar la calidad del agua a descargar en el curso del río Los Pelambres.

El sistema de drenaje a implementar consiste en la construcción de un dren, una obra de transición, una línea de conducción, una cámara de recepción y una cámara de descarga, todas las cuales permitirán la conducción de las aguas captadas hacia el punto de descarga.

Al respecto, cabe señalar que las obras a implementar constituyen una modificación, puesto que de acuerdo a lo establecido en la RCA N*38/2004, el “Proyecto Integral de Desarrollo” consideró que todas las aguas meteóricas y superficiales percolarían en forma natural por el depósito y serían capturadas por el dren enrocado, de alta permeabilidad, para luego fluir hacia el sector denominado La Cascada, donde se descargarían al dren enrocado del depósito Los Pelambres, por lo que no se considerarían drenes laterales ni manejo diferenciado de las aguas limpias y acidificadas.

Sin embargo, por medio del presente proyecto, se mejorará la

4.1. ANTECEDENTES GENERALES

condición de las aguas al construir un dren lateral y sistema de conducción, a fin de reducir el contacto entre las aguas y el material estéril.

Por otra parte, es preciso señalar que el contacto entre las aguas y el depósito de estériles Las Hualtatas, se verá interrumpido solo hasta que el depósito de material estéril cubra el dren, producto del avance de la operación del proyecto. Situación distinta a lo que ocurrirá respecto al contacto de las aguas con el depósito Los Pelambres, puesto que, en tal caso, el contacto se evitará de forma permanente, lo cual favorecerá la calidad de las aguas descargadas.

La Tabla VI-1 de la Adenda de la DIA, presentan los distintos numerales a modificar respecto de la RCA N*38/2004.

Para mayor detalle, ver Tabla N*5-1 y numeral 5 del Capítulo N1, ambos de la DIA; y numerales 1.7, 7.1 y Anexo 1.4.A, todos de la Adenda de la DIA.

4,2. UBICACIÓN DEL PROYECTO

División Político- administrativa

El proyecto se ubicará en la Región de Coquimbo, Provincia de Choapa, Comuna de Salamanca, específicamente, estará ubicado en el sector Las Hualtatas, en y próximo al depósito de estériles Las Hualtatas, el cual se encuentra emplazado en terreno montañoso a una altura aproximada de 3.300 m.s.n.m., en la cabecera del río Los Pelambres.

La Tabla N*4-1 de la DIA, presenta las coordenadas de referencia para la ubicación de las principales obras del proyecto.

La Figura N*4-1 de la DIA, muestra la localización del proyecto a nivel regional y comunal.

Para mayor detalle de la ubicación del proyecto, ver numeral 4 del Capítulo N?1 de la DIA.

Justificación de la Localización

La localización establecida para el proyecto, responde a consideraciones principalmente ambientales y técnicas, entre las cuales se encuentran:

  • Dren y conducción: disminuir el tiempo y recorrido del contacto de las aguas provenientes de la quebrada Las Hualtatas con el botadero del mismo nombre y botadero Los Pelambres.

  • Disponibilidad de terreno: el área a utilizar para el emplazamiento de las obras del proyecto es de propiedad del titular, y se encuentra contiguo a la operación actual.

  • Contribuye al cumplimiento de los compromisos ambientales adquiridos por el titular del proyecto.

Para mayor detalle, ver numeral 4.3 del Capítulo N*1 de la DIA.

Superficie

El proyecto considera una superficie de intervención de 9,0518 hectáreas. La Tabla 1-1 de la Adenda de la DIA, detalla las superficies de cada obra, indicando que parte de ellas se ubica dentro del área ambientalmente aprobada por el proyecto original y fuera de ésta.

Para mayor detalle, ver numeral 4.1 del Capítulo N1 y Anexo N1-1, ambos de la DIA; y numeral 1.1 de la Adenda de la DIA; y Anexo VL1 de la Adenda Complementaria de la DIA.

Coordenadas UTM en Datum WGS84

La Tabla N*4-1 de la DIA, presentan las coordenadas de referencia para. ubicación de las principales obras del proyecto, A

Caminos de Acceso

El acceso al proyecto es por la Ruta 47 “Los Vilos-Mapel”, que conduds la ciudad de Illapel y desde ahí hasta Salamanca a través de la Rita] Luego, se sigue a través de la Ruta D-835 para finalmente acce eE basta,

4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO

pueblo de Cuncumén, desde ahi se toma la Ruta D-871 para llegar al control de acceso del titular. Desde este punto se cuenta con camino de tierra para acceder a las instalaciones.

Los caminos interiores que se utilizarán durante la fase de construcción corresponderán a caminos existentes, y aquellos necesarios para la ejecución de las obras.

La Tabla N*4-3 de la DIA, presenta el detalle de caminos de acceso y tránsito del proyecto.

La Figura N*4-2 de la DÍA, presenta la localización de los caminos que se utilizarán.

Para mayor detalle, ver numeral 4.2 del Capítulo N%1 de la DIA; y numeral 1.3 de la Adenda de la DIA.

Referencia al

expediente de

evaluación de los

mapas, P A . georreferenciación e ara mayor detalle de la localización de las partes, obras y acciones, ver información numeral 4 del Capítulo N%1 y Anexo N*1-1, ambos de la DIA; y Anexo 1.3

. de la Adenda de la DIA. complementaria sobre

la localización de sus partes, obras y acciones

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

Las obras físicas contempladas para el proyecto se dividen en temporales y permanentes, y son las siguientes:

Las obras temporales corresponden a aquellas obras que servirán de apoyo a las actividades constructivas del proyecto y que luego de finalizada la fase de construcción y puesta en marcha, será desmantelada. En este caso, el proyecto solo considera obras de carácter temporal correspondientes a una instalación de faena, un área de empréstito para la extracción de material de relleno y un área de excedentes de excavación, los cuales serán perfilados una vez finalice la construcción.

Las obras permanentes consisten en las obras que se mantendrán funcionales durante todas las fases del proyecto. Por lo anterior, estas obras corresponderán a las asociadas al sistema de drenaje, es decir: dren, captaciones P2 y P3, obra de transición, cámara de recepción, conducción y cámara de descarga.

Para mayor detalle, ver numeral 8 del Capítulo N%1 de la DIA.

Partes y obras del proyecto Nombre Descripción Carácter Fase Se contempla la implementación de una instalación de faena.

Dicha obra permanecerá por un periodo aproximado de 10 meses y tendrá una superficie aproximada de una hectárea.

Dicha instalación auxiliar será del tipo portátil en | Temporal | Construcción base a contenedor y contarán con la siguiente infraestructura:

Instalación de faena

e Área de disposición de oficinas necesarias para las actividades administrativas.

e Servicios del personal.

e Sector para la disposición de equipos generadores de electricidad.

e Estaciones de emergencia.

Patio de maniobras para la carga y descarga de materiales.

  • Almacenamiento de agua industrial, se realizará en dos contenedores plásticos de 5.000 litros cada uno, los cuales serán recargados mediante camiones aljibe.

  • Servicios sanitarios, se contará inicialmente con baños químicos. Una vez finalizada la implementación de la instalación de faena, se contará con una planta de tratamiento de aguas servidas. No obstante, en los frentes de trabajo que se encuentren distante de la red de drenaje, se utilizaran baños químicos móviles.

  • Estacionamientos destinados para los vehículos livianos, así como también a la maquinaria pesada y vehículos de carga, por lo que se mantendrán delimitadas y señalizadas las zonas correspondientes para cada uno.

e Pañol de herramientas y equipos menores, destinado al almacenamiento y resguardo de equipos menores y herramientas.

e Patio de almacenamiento para almacenar todos aquellos materiales, que por sus características no requieran de mayor resguardo, tales como equipos de gran tamaño, fierros, tuberías, eto.

  • Bodegas de construcción para el almacenamiento de materiales para la construcción, tales como solventes, pinturas, entre otros,

  • Zona de lavado de betoneras y canoas de camiones mixer. Esta zona de lavado contará con una piscina de decantación consistente de una excavación de 2 mé cubiertas por una geomembrana impermeable, en la cual se contendrán las aguas de lavado, y posteriormente, luego de la evaporación de estas aguas, quedará el excedente de hormigón el cual se tratará como residuo industrial no peligroso,

  • Zona de mantención de maquinaria y equipos. La actividad de mantención se realizará en un sitio específico ubicado dentro de la instalación de faenas. Esta contará con una superficie impermeable, no porosa y no resbaladiza.

  • Una vez terminada la fase de construcción del proyecto la instalación de faena se desmovilizará.

  • Áreas de almacenamientos de residuos sólidos.

La distribución considerada al interior de la instalación de faena se presenta en la Figura N*8-2 de la DIA.

Para mayor detalle, ver numeral 8.1.1 del Capítulo N*1 de la DIA; y numerales 1.3, 1.6, 1.13, 34 y 3.5, todos de la Adenda de la DIA.

Empréstito

El dren considera una zanja abierta rellena con una capa de material drenante. El provecto considera la

Temporal

disposición de un empréstito, el cual proveerá el espacio necesario para seleccionar el relleno de la zanja del dren (proveniente del material estéril de la faena).

Dicho sector tendrá una superficie aproximada de 1,2 hectáreas. En dicho sector no se realizará extracción de material, sino que este se empleará para realizar el tamizado del material de relleno.

Para mayor detalle, ver numeral 8.1.2 del Capítulo N*1 de la DIA; numerales 1.9, 1.10 y Anexo 14, todos de la Adenda de la DIA; y numeral 1.1 y Anexo 1.1, ambos de la Adenda Complementaria de la DIA.

Área de Excedentes de Excavación

El proyecto contempla un sector de disposición de excedentes en el cual se depositará todo el material sobrante de las excavaciones.

El área estará ubicado al interior de las instalaciones del titular, en el sector alto del depósito de estériles Las Hualtatas, dentro del área ambientalmente aprobada y tendrá una superficie aproximada de 9.400 m?, una vez finalizada la fase de construcción, el material sobrante de las excavaciones será perfilado, ajustándose a las geoformas del terreno.

Para mayor detalle, ver numeral 8.1.3 del Capítulo N*1 de la DIA; y numeral 3.1 de la Adenda de la DIA.

Temporal

Construcción

Dren

El dren que se implementará corresponde a una zanja de ancho variable de 1,0 a 3,5 metros; y de 3,0 metros de altura, con una relación de talud 1:4 (EV) y una longitud de 2.386 metros.

La zanja estará rellena con material clasificado tipo drenante.

Se contará con protección de lámina HDPE en la pared que esté orientada hacia el botadero y se cubrirá con geotextil y geomembrana para evitar que el material fino traspase al sector drenante.

El emplazamiento de esta obra se realizará dentro de los límites del botadero, aprobados por la RCA N38/2004 y actualizado mediante la Resolución Exenta N1498/2017, siendo un tramo de 100 metros aproximadamente lo que se proyecta construir fuera del límite del botadero.

La disposición del dren produce el atravieso de cuatro quebradas, de las cuales dos descargarán directamente sobre el dren a través del material permeable. Para estos atraviesos se proyecta una estructura con gaviones de 0,5 metros de alto, que permitirá proteger el dren ante un evento de crecida. La estructura de gaviones se implementará manteniendo la cota de fondo del cauce.

Aledaño a esta se considera la construcción de un

Permanente

Operación

camino para habilitar la construcción del dren,

La Figura N%8-5 de la DIA, muestra una sección tipo de una zanja para dren.

Los cruces restantes requerirán de un acondicionamiento por medio de un dren secundario denominados “captación P2 y P3”.

Para mayor detalle, ver numeral 8.2.1 y Anexo N1-1, ambos del Capítulo N1 de la DIA; y numerales 1.11, 1.12 y Anexo L5, todos de la Adenda de la DIA.

Captaciones P2 y P3

La implementación del sistema de drenaje requerirá de la construcción de dos drenes secundarios de 20 metros y 15 metros respectivamente denominados captación P2 y P3.

La captación P2 estará ubicada aproximadamente 300 metros al NE de la captación P3, la cual será implementada sobre la quebrada 5 (ver Figura N*8- 7 de la DIA).

Ambos puntos alimentarán directamente el dren principal, y complementarán el caudal a conducir a través del dren principal.

Para ambos cruces se proyectan obras tipo badén en mampostería de piedra.

El emplazamiento de esta obra se realizará dentro de los límites del botadero aprobados por la RCA N 38/2004.

Para mayor detalle, ver numeral 8.2.2 y Anexo N*1-1, ambos del Capítulo N%1 de la DIA.

Permanente

Operación

Obra de Transición

Previo al ingreso a la cámara de recepción, se proyecta la construcción de una obra de transición que encause las aguas del dren principal a una tubería que finalmente ingresa a la cámara de recepción.

Esta corresponde a una obra civil que consiste en una excavación de 5,4 metros de ancho y 3,4 metros de profundidad (22 m? aproximadamente), con taludes en relación 1:4.

Dicha obra se ubica justo antes de la cámara de recepción, levemente anterior al término del dren, por lo que se encuentra fuera del área aprobada ambientalmente.

Para mayor detalle, ver numeral 8.2.3 del Capítulo N?1 de la DIA.

Permanente

Operación

Cámara de Recepción

Corresponde a una estructura de hormigón armado de 2,7 metros de profundidad y 3,5 metros de largo y ancho. Consta de tres cámaras interiores de menor tamaño, siendo la cámara intermedia la que recibirá el caudal del dren.

Las cámaras laterales serán utilizadas para el accionamiento de las válvulas de accionamiento y descarga,

Permanente

Dicha obra, se encuentra ubicada entre el dren y la línea de conducción, fuera del área ambientalmente aprobada para el botadero Las Hualtatas.

Para mayor detalle, ver numeral 8.2.4 del Capítulo N'1 de la DIA.

Línea de Conducción Gravitacional

Esta línea será la encargada de conducir las aguas desde la cámara de recepción hasta la cámara de HDPE de descarga (proyectada), para lo cual se utilizará una tubería de HDPE PECC 100 de 500 xm de diámetro.

La conducción de agua al interior de la tubería se realizará de forma gravitacional, en acueducto de longitud de 3.090 metros.

La Figura N*8-10 de la DIA, presenta la línea de conducción sobre la plataforma proyectada.

Además, dado que el trazado de la tubería de conducción atraviesa dos quebradas, el proyecto considera la implementación de dos cruces de quebradas en tales sectores. Ambos atraviesos corresponderán a obras tipo badén en mampostería de piedra al objeto de proteger la conducción en caso de producirse una crecida.

Aledaño a esta se considera la construcción de un camino para habilitar la construcción del dren.

La ubicación de ambos cruces se presenta en la Figura N*8-12 de la DIA.

Para mayor detalle, ver numeral 8.2.5 del Capítulo N?1 de la DIA.

Permanente

Operación

Cámara de Descarga

La cámara de descarga recibirá las aguas provenientes del dren principal a través de la línea de conducción.

Esta cámara permitirá la descarga de las aguas recuperadas, hacia un curso natural (quebrada Las Hualtatitas).

La cámara será instalada sobre una plataforma de 7 m? con una altura aproximada de 0,7 metros, y estará confeccionada en HDPE PEI0O de 1,6 metros de diámetro.

La cámara estará unida a la línea de conducción por una tubería corrugada de HDPE 500 mm.

El punto de descarga será acondicionado para recibir el agua captada y evitar cualquier efecto sobre el sector. El agua descargada se conducirá por un drenaje natural (quebrada Las Hualtatitas) presente en el punto de descarga definido, esto permitirá devolver el agua recuperada (200 1/s) al río Los Pelambres, pero en condiciones de mejor calidad puesto que reducirá el paso de dicha agua a través de los depósitos Las Hualtatas y Los Pelambres, lo cual permitirá en general, mejorar la

calidad de agua del río Los Pelambres,

Permanente

Operación

10

La Figura N*8-13 de la DIA, presenta una sección en planta y altura de la cámara de descargar que contempla el proyecto.

Para mayor detalle, ver numeral 8.2.6 del Capítulo N9] de la DIA.

Acciones del proyecto

Nombre

Fase

Instalación de faena Para la ejecución de dicha obra se contemplan las siguientes actividades:

  • Relleno (según corresponda) y compactación de terreno para estacionamientos y patio de maniobras.

  • Instalación de contenedor provisorio acondicionado para oficinas y pañol de

herramientas.

Instalación equipos electrógenos.

Instalación baños químicos.

Instalación de bodega.

Instalación estaciones de emergencia.

Acondicionamiento de punto de almacenamiento de agua industrial.

Construcción

Empréstito Para la ejecución de dicha obra se contemplan las siguientes actividades: + Preparación área de trabajo.

e Extracción de material de relleno. e Modelado de acuerdo con el paisaje.

Construcción

Botadero Para la ejecución de dicha obra se contemplan las siguientes actividades:

e Volteo de excedentes de excavación.

Construcción

Dren Para la ejecución de dicha obra se contemplan las siguientes actividades:

Preparación plataforma de trabajo. Excavaciones para zanja.

Corte en talud,

Impermeabilización y relleno de la zanja.

Construcción

Captaciones P2 y P3 Para la ejecución de dicha obra se contemplan las siguientes actividades:

Preparación plataforma de trabajo. Excavaciones para zanja,

Corte en talud.

Impermeabilización y relleno de la zanja. Instalación mampostería de piedra.

Construcción

Obra de Transición Para la ejecución de dicha obra se contemplan las siguientes actividades:

  • Excavación en material común. e Relleno estructural.

e. Montaje de estructura de hormigón y acero de refuerzo.

e Instalación tubería corrugada 1500 mm.

Cámara de Recepción

Para la ejecución de dicha obra se contemplan las siguientes actividades:

e La reparación de partes, secciones y bombas que presenten desgaste o rupturas.

  • Lanivelación, compactado o despeje de caminos de acceso y recorrido a los sectores dren y conducción.

e Estas actividades se realizarán durante dos días, cuatro veces por año, y para su ejecución se contará con personal interno.

Construcción + Excavaciones en roca. e Relleno estructural. » Montaje de estructura de hormigón y acero de refuerzo. Línea de Conducción Gravitacional Para la ejecución de dicha obra se contemplan las siguientes actividades: e Excavación plataforma material común. Construcción e Excavación plataforma roca. + Relleno de apoyo tubería. e Instalación tubería. e Relleno material común (sobre tubería). Cámara de Descarga Para la ejecución de dicha obra se contemplan las siguientes actividades: e Excavación en material común. Construcción + Excavación en roca. » Relleno estructural. e Instalación mampostería de piedra. Puesta en Marcha Esta actividad corresponde a la comprobación del correcto funcionamiento del sistema de drenaje, contemplando drem principal, drenes secundarios (captaciones P2 y P3), cámara de recepción y descarga, y tubería de conducción.

Operación Las pruebas de funcionamiento se realizarán con el agua captada por el dren, por lo que no se consideran otros medios de prueba. Una vez comprobado el funcionamiento adecuado de todas las componentes del sistema, se procederá con la puesta en marcha, quedando operativo el sistema de drenaje. Mantención Sistema de Drenaje Se consideran inspecciones periódicas las que contemplan: + La inspección visual de las obras, dren, conducción, cámara de recepción y cámara de descarga. 34 Operación

4.3.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN

A continuación, se describen cada una de las partes y obras que serán desarrolladas durante esta fase, con la finalidad de llevar a cabo la construcción del proyecto. Las obras fisicas contempladas se

dividen en temporales y permanentes, y son las siguientes:

a) Obras temporales:

e Instalación de faenas;

2

Área de empréstito para la extracción de material de relleno; y e Área de botadero de excedentes de excavación, los cuales serán perfilados una vez finalice la

construcción. b) Obras permanentes: Dren;

Captaciones P2 y P3; Obra de transición;

.. .0.o..0e .e8

Cámara de descarga.

Cámara de recepción; Línea de conducción gravitacional; y

Instalación de faena

Para la implementación de esta obra se procederá a realizar la preparación y compactación del terreno, a fin de contar con una superficie adecuada para el funcionamiento de las diferentes instalaciones interiores. La superficie total destinada a la instalación de faena será de una hectárea aproximadamente.

Al término de la fase de construcción se procederá con el retiro de esta obra.

Área de Empréstito

Se contempla la implementación de un área para el tamizado del estéril mina, el cual será utilizado como material de relleno.

El área destinada a empréstito tendrá una superficie total de 1,2 hectáreas. En este sector no se considera la extracción, ni excavación.

Area de Excedentes de Excavación

Durante la fase de construcción se requerirá de un área disponible para el depósito del material sobrante de las excavaciones.

El sector destinado a tal función tendrá una superficie total de 9.400 m?.

El depósito de material sobrante (tierra común) se realizará siguiendo las formas del terreno.

Dicha obra será implementada dentro de la superficie ambientalmente aprobada para la ampliación del botadero Las Hualtatas, por lo que, debido al depósito de material estéril, dicha zona quedará cubierta.

Una vez acondicionadas las plataformas de trabajo, se dará inicio a la excavación de la zanja de drenaje, las actividades consideradas para la construcción de esta obra contemplan: excavación, corte en talud 1:4, impermeabilización y posterior relleno con material tipo drenante.

Para su impermeabilización se contará con protección de lámina HDPE en la pared que esté orientada hacia el botadero y se cubrirá con geomembrana de 1,5 mm de espesor. Posteriormente se procederá a la instalación del geotextil, el cual cubrirá las paredes de la zanja y el relleno de material drenante para evitar que el material fino traspase al sector drenante. Posteriormente, se instalará una capa de 25 cm de material intermedio.

Dren

Las características del material de relleno se presentan a continuación:

  • Material drenante: corresponde a material grueso compuesto por bloques y bolones.

  • Material intermedio: corresponde a bloques, bolones y gravas, con mayor proporción de bolones respecto del material drenante.

En cuanto a los atraviesos que ocurren entre el dren y las quebradas 3, 4 y 6

se proyecta una estructura con gaviones de 0,5 m de alto, que permita

proteger el dren ante un evento de crecida. La estructura de gaviones 4 deberte

implementarse manteniendo la cota de fondo del cauce.

Las captaciones P2 y P3 se realizarán por medio de un dren se

Captaciones P2 y P3 | una longitud de 20 y 25 metros respectivamente.

El dren secundario descargará directamente al dren principal.

Para esta obra se consideran las mismas actividades que para el dren principal, incluyendo la impermeabilización con geomembrana de 1,5 mm y relleno con material drenante cubierto con geotextil. Posteriormente se deberá instalar una capa de 25 cm de material intermedio.

Obra de Transición

La construcción de esta obra tiene por objeto conectar el dren principal con la cámara de recepción, a través de una tubería.

Para la implementación de esta obra se considera la excavación en terreno, el relleno de la estructura que considera la selección, transporte y colocación y compactación del material. Luego se procederá con la construcción del muro de contención y las estructuras de acero de refuerzo.

El empalme se realizará a través de una tubería corrugada perforada de HDPE de 500 zam, la cual conducirá las aguas hasta la cámara de recepción.

Cámara de Recepción

Para la construcción de esta obra se requerirá de excavaciones en roca y material común. Luego se procederá con el relleno estructural, montaje de hormigón y acero de refuerzo. La cámara de recepción contará con tapas tipo calzada de hormigón prefabricado. Al interior de la cámara se dispondrán válvulas que regulen la entrada y salida de agua, las cuales serán controladas de forma manual.

Línea de conducción gravitacional

Para la construcción de la línea de conducción se requerirá de excavaciones en material común y roca.

Una vez finalizadas las excavaciones, se dispondrá una cama de arena que favorecerá el asentamiento y apoyo de la tubería. La tubería de HDPE lisa de 500 mm será instalada sobre la cama de arena, y sobre esta, se dispondrá una capa de relleno de material común, el que luego será compactado.

Sobre la tubería se dispondrán venteos, los cuales se ubicarán cada 500 metros.

Para los atraviesos de la conducción corresponderán a obras tipo badén en mampostería de piedra al objeto de proteger la conducción en caso de producirse una crecida.

Cámara de descarga

La construcción de la cámara de descarga requiere de excavaciones en material común y roca, las cuales generarán el espacio necesario para la disposición del relleno estructural y la instalación de una cámara de HDPE PE 100 de 1,60 metros.

A continuación de la cámara se procederá con la instalación de mampostería de piedra en el punto de evacuación de la cámara de descarga.

La cámara será instalada sobre una plataforma de 7 m? con una altura aproximada de 0,7 metros, y estará unida a la línea de conducción por una tubería corrugada de HDPE 500 num.

Recursos naturales renovables

Flora y Vegetación; y Suelo

El proyecto durante su fase de construcción requerirá de la corta de vegetación para la instalación de las partes, obras y acciones del proyecto y de la intervención de suelo, fuera del área ambientalmente aprobada por la RCA N%38/2004.

Cabe indicar que el proyecto no requerirá de la extracción o explotación de otros recursos naturales renovables durante la fase de construcción.

14

Emisiones y efluentes

Emisiones a la atmósfera

Nombre Descripción

Las principales emisiones se generarán principalmente por actividades, tales como:

  • Escarpes.
  • Excavaciones. Material e Nivelaciones de terreno. particulado | « Carga de material y gasesde |. Descarga de material. combustión | e Tránsito de vehículos livianos y pesados en caminos

no pavimentados.

  • Combustión de vehículos livianos y pesados en caminos no pavimentados.

  • Combustión de maquinaria.

»e Combustión grupos electrógenos.

Para mayor detalle del estudio de modelación de emisiones e inventario de emisiones atmosféricas de material particulado y gases; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.7.1 y 10.9.1, ambos del Capítulo N1, Capítulo N%2 y Anexo N*%2-1, todos de la DIA; y numerales 2.1, 5.1, Anexo H.1 y Anexo 11.3, todos de la Adenda de la DIA.

Emisiones líquidas

Nombre Descripción

El proyecto generará aguas servidas producto de la utilización de los servicios higiénicos.

Se contempla una planta de tratamiento de aguas servidas de tipo modular con capacidad para 70 personas asociadas a la instalación de faena.

El resto de la mano de obra ubicada en los frentes de trabajo emplearán baños químicos portátiles. Dichos residuos serán manejados por medio de una empresa autorizada en la provisión, limpieza, retiro y disposición final de dichos residuos.

Aguas Servidas

Los lodos provenientes del sistema de tratamientos de aguas servidas, serán retirados y manejados periódicamente por una empresa especializada en la materia, la cual contará con las autorizaciones respectivas. Estas empresas, retirarán los lodos desde las PTAS, los transportarán y luego dispondrán en lugares autorizados, apegándose a lo estipulado en la normativa correspondiente.

Para mayor detalle de las emisiones liquidas y sus sistemas de tratamiento; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.8.1 y 10.10,1, ambos del Capítulo N1, Capítulo N%2 y Anexo N3-1, todos de la DIA; numerales 2.6, 3.3, 5.1, Anexo 11.3 y Anexo HL.3, todos de la Adenda de la DIA; y numeral 3.2 y Anexo 1.1, ambos de la Adenda Complementaria de la DIA.

Ruido

Nombre

Descripción

Ruido

Respecto a las emisiones de ruido y vibraciones, actualmente el área de emplazamiento del proyecto forma parte del complejo industrial de Minera Los Pelambres ubicado en un terreno montañoso, alejado de potenciales receptores sensibles asociados al medio humano, encontrándose el poblado más cercano a 20 km aproximadamente (correspondiente a Cuncumén) del área del proyecto.

Las principales obras, partes o acciones del proyecto que pueden generar un impacto a la salud de la población por aumento en las emisiones sonoras, estarán asociadas a la operación de los equipos de movimiento de tierra y tránsito de vehículos (camiones y camionetas).

De acuerdo con los antecedentes presentados en el estudio de ruido y los resultados obtenidos, es posible concluir que dichas emisiones, bajo las condiciones más desfavorables, para todos los puntos evaluados y fases del proyecto, se cumplirán con los límites máximos establecidos para la zona rural en el decreto antes mencionado.

Para mayor detalle del estudio de ruido; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.7.2 y 10.9.2, ambos del Capítulo N1, Capítulo N“2, Anexo N1-3 y Anexo N2-2, todos de la DIA; y numeral 5.1 y Anexo IL.3, ambos de la Adenda de la DIA.

Otras emisiones

Nombre Descripción No Aplica El proyecto de acuerdo con sus características no contempla otras emisiones. Residuos no peligrosos Nombre Descripción Los residuos sólidos domésticos y asimilables a domésticos estarán compuestos principalmente por restos de materia orgánica, papeles, bolsas y envases plásticos. Se generarán diariamente 293 kg/día de residuos sólidos Residuos, productos asimilables a domiciliarios como máximo, y un total de . químicos y otras 61,5 toneladas. sustancias que Residuos . PON des oa 043 Los residuos sólidos domésticos y asimilables a puedan afectar el Domésticos y | ¿e ín serán di. de fi medio ambiente. Asimilables a | ¿Omésticos que se generarán serán dispuestos de forma Domésticos temporal en contenedores estancos, rotulados y con

tapa.

Al interior de la instalación de faena se contará con un lugar de almacenamiento temporal de residuos domésticos.

Estos residuos serán transportados por empresas debidamente autorizadas y dispuestos en áreas autorizadas.

16

Residuos Sólidos No Peligrosos

Los residuos industriales no peligrosos estarán compuestos principalmente por cartones, maderas, escombros, chatarra, gomas, etc.

Se estima una generación de 21,02 ton/mes.

Dichos residuos serán almacenados temporalmente en contenedores diferenciados. Estos serán retirados y se dispondrán finalmente en un lugar autorizado.

Al interior de la instalación de faena se contará con un lugar de almacenamiento temporal de residuos no peligrosos.

Para los residuos de mayor volumen o peso, se contará con una tolva metálica para luego ser retirados y enviados a disposición final en lugar autorizado.

Para mayor detalle de los residuos del proyecto; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.8,2, 10,10.2.1 y 10.10.2.2, todos del Capítulo N1 y Capítulo N2, todos de la DIA; numeral 3.4, Anexo 11.3 y Anexo 111.4, todos de la Adenda de la DIA; y numeral 3.3 y Anexo IIL.2, ambos de la Adenda Complementaria de la DIA.

Residuos peligrosos

Nombre

Descripción

Residuos Peligrosos

Los residuos peligrosos estarán compuestos principalmente por residuos de limpieza, envases y embalajes, aceites y grasas, repuestos, piezas, etc.

Se estima una generación de 0,75 ton/mes (5,2 ton totales).

Los residuos peligrosos que se generarán serán almacenados transitoriamente en contenedores adecuados, identificados y etiquetados de acuerdo con la clasificación y tipo de riesgo que establece la Norma Chilena 2.190 Of.03. Este etiquetado se mantendrá desde el almacenamiento hasta la eliminación de los residuos.

El lugar de almacenamiento temporal de residuos peligrosos dará cumplimiento a lo indicado en la normativa ambiental vigente, es decir, contará con una base continua, impermeable y resistente; tendrá cierre perimetral que impida el libre acceso de personas y animales; estará techado y protegido; tendrá capacidad de retención de escurrimientos o derrames; contará con señalización; tendrá acceso restringido; y contará con medidas de seguridad y equipamiento contra incendios.

El período de almacenamiento de los residuos peligrosos en ningún caso excederá los seis meses.

Las áreas de almacenamiento temporal de residuos peligrosos contarán con la respectiva autorización sanitaria y cumplirán con los requerimientos. especificados en la normativa ambiental vigente Estos:

Anualmente se realizará la declaración de residuos peligrosos generados en sus distintas fases.

Para mayor detalle de los residuos del proyecto; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.8.2 y 10.10.2.3, ambos del Capítulo N'1 y Capítulo N*2, todos de la DIA; numeral 3.5, Anexo IL.3 y Anexo TIL.5, todos de la Adenda de la DIA; y numeral 3.4 y Anexo 111.3, ambos de la Adenda Complementaria de la DIA.

Productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente

Nombre Descripción

El lugar de almacenamiento de las sustancias peligrosas consistirá en una jaula, que cumplirá con las características de la normativa ambiental aplicable,

Pinturas; considerando se almacenarán menos de 600 litros de e Alcohol insumos peligrosos.

metílico; e Selladores; | La jaula de sustancias peligrosas se ubicará dentro del

e sector denominado “patio de almacenamiento de e Igol. insumos”.

Para mayor detalle de la forma de cumplimiento, ver numeral 2.3, Anexo 112 y Anexo IL3, todos de la Adenda de la DIA.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase.

Para mayor detalle de la fase de construcción ver numeral 4.6 del Informe Consolidado de Evaluación.

4.3.2. FASE DE OPERACIÓN

El sistema de drenaje se mantendrá en funcionamiento continúo durante toda la fase de operación, es decir, la captación y conducción se realizará de forma permanente, por lo tanto, este sistema requerirá únicamente de mantenciones periódicas.

A continuación, se describen las actividades contempladas durante la fase de operación:

Puesta en Marcha

Esta actividad corresponderá a la comprobación del correcto funcionamiento del sistema de drenaje, contemplando dren principal, drenes secundarios (captaciones P2 y P3), cámara de recepción y descarga, y tubería de conducción.

Las pruebas de funcionamiento se realizarán con el agua captada por el dren, por lo que no se considerarán otros medios de prueba. Una vez comprobado el funcionamiento adecuado de todas las componentes del sistema, se procederá con la puesta en marcha, quedando operativo el sistema de drenaje.

Mantención Sistema de Drenaje

Durante esta fase se consideran inspecciones periódicas las que contemplan:

«e La inspección visual de las obras, drenm, conducción, cámara de recepción y cámara de descarga.

  • La reparación de partes, secciones y bombas que presenten desgaste o rupturas.

  • La nivelación, compactado o despeje de caminos de acceso y recorrido a los sectores dren y conducción.

e Estas actividades se realizarán durante dos días, cuatro veces por año, y para su ejecución se contará con personal interno.

Recursos naturales renovables

Durante la fase de operación no se contempla la explotación o extracción de recursos naturales renovables.

13

Emisiones y efluentes

Emisiones a la atmósfera

Nombre Descripción

Las principales emisiones se generarán principalmente por actividades, tales como:

e Tránsito de vehículos por caminos no

pavimentados. Material + Combustión interna de vehículos. particulado y gases de Durante la presente fase se realizarán únicamente combustión actividades de mantención asociadas a la línea de

conducción y cámaras de recepción y descarga. El periodo de mantención programada solo tendrá una duración de 2 días y se realizará solo en 4 oportunidades durante el año (mantenciones trimestrales).

Para mayor detalle de las emisiones atmosféricas de material particulado y gases; y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.7.1 y 10.9.1, ambos del Capítulo N?1, Capítulo N%2 y Anexo N2-1, todos de la DIA; y numerales 2.1, 5.1, Anexo IL 1 y Anexo IL.3, todos de la Adenda de la DIA.

Emisiones líquidas

Nombre Descripción

En la fase de operación se generarán aguas servidas producto de la utilización de baños químicos móviles asociados a las actividades de mantención.

Aguas Servidas | El manejo y tratamiento de dichas aguas será realizado por una empresa que cuente con las autorizaciones sanitarias correspondientes. El retiro de estos se realizará una vez finalizado cada periodo de mantención.

Para mayor detalle de las emisiones liquidas y sus sistemas de tratamiento; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.8.1 y 10.10.1, ambos del Capítulo N1, Capítulo N2 y Anexo N*3-1, todos de la DIA; numerales 2.6, 3.3, 5.1, Anexo 1.3 y Anexo 111,3, todos de la Adenda de la DIA; y numeral 3.2 y Anexo HHL.1, ambos de la Adenda Complementaria de la DIA.

Ruido

Nombre Descripción

Durante la fase de operación se generarán ruidos y vibraciones, las que serán producidas por el tránsito y maniobras de camiones y vehiculos durante las actividades de mantención y, producto del funcionamiento de válvulas en cámara de Ruido recepción y descarga.

Las actividades de mantención serán realizadas solo por dos días y en cuatro oportunidades por año, siendo dichas emisiones de carácter puntual y no generarán variaciones perceptibles respecto de la condición actual, :

Para mayor detalle del estudio de ruido y su forma de cumplimiento;de normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.7.2 y 10.9.2, ambg Capítulo N1, Capítulo N%2, Anexo N1-3 y Anexo N*2-2, todos; DIA; y numeral 5.1 y Anexo 11.3, ambos de la Adenda de la DIA:.>

Otras emisiones

Nombre Descripción

. El proyecto de acuerdo con sus características no No Aplica os contempla otras emisiones.

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.

Residuos no peligrosos

Nombre Descripción

Los residuos sólidos domésticos y asimilables a domésticos estarán compuestos principalmente por restos orgánicos de comida, papel envases plásticos, entre otros.

Se estima la generación de unos 0,5 kg/día/persona de residuos sólidos asimilables a domiciliarios por

Residuos parte del personal de mantención. Domésticos y Asimilables a El manejo de estos residuos será integrado al que Domésticos existe actualmente en la operación minera. Los

residuos serán almacenados diariamente en bolsas plásticas y serán trasladados cada día hacia contenedores existentes.

Estos residuos serán transportados por empresas debidamente autorizadas y dispuestos en áreas autorizadas.

Durante esta fase no se contempla la generación de residuos. No obstante en caso de generarse, esto será puntual y estaría asociado al cambio de partes Residuos Sólidos | o piezas del proyecto.

No Peligrosos Los elementos de desecho serán trasladados diariamente a las áreas existentes en la faena, habilitadas para dichos fines.

Para mayor detalle de los residuos del proyecto; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.8.2, 10.10.2.1 y 10.10.2.2, todos del Capítulo N*1 y Capítulo N%2, todos de la DIA; numeral 3.4 y Anexo IL.3, ambos de la Adenda de la DIA.

Residuos peligrosos

Nombre Descripción

Durante esta fase no se contempla la generación permanente de residuos industriales peligrosos en el área del proyecto.

Residuos No obstante, durante algunas actividades de Peligrosos mantención podrian generarse aproximadamente 197 kg/año, los cuales serán manejados transitoriamente en las instalaciones autorizadas para posteriormente ser trasladado a un área de disposición final autorizada, fuera de faena.

Para mayor detalle de los residuos del proyecto; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.8.2 y 10.10.2.3, ambos del Capítulo N*1 y Capítulo N%2, todos de la DIA; numeral 3.5 y Anexo 1.3, ambos de la Adenda de la DIA.

20

Productos Químicos y otras Sustancias que puedan afectar el Medio Ambiente Nombre Descripción No aplica El Proyecto no contempla el uso de sustancias peligrosas.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase.

Para mayor detalle de la fase de construcción ver numeral 4.7 del Informe Consolidado de Evaluación.

4.3.3, FASE DE CIERRE

El presente proyecto mantendrá las medidas de cierre aprobadas en las autorizaciones ambientales y sectoriales correspondientes (plan de cierre faena), las cuales dicen relación con que durante la etapa de abandono se desmantelarán/demolerán las instalaciones en superficie y se sellarán en sus extremos las tuberías enterradas.

Producto del avance en la operación del “Proyecto Integral de Desarrollo” RCA N*038/2004, el volumen de material estéril depositado en el botadero se incrementará, por lo que las estructuras proyectadas dentro de la superficie del depósito Las Hualtatas, tales como el dren y captación P2 y P3, quedarán cubiertas por el estéril depositado. Conforme a lo anterior, una vez alcanzada la fase de cierre, las estructuras se mantendrán enterradas.

En cuanto a la línea de conducción y cámaras de recepción y drenaje, se procederá a sellar la tubería de conducción (aguas arriba y posteriormente aguas abajo) y se demolerá y retirará la cámara de descarga.

Una vez finalizada la fase de cierre se enviará a la Superintendencia del Medio Ambiente un informe final con sus respectivos medios de verificación de cada una de las medidas de cierre.

Se presentan a continuación el listado de las partes, obras y acciones asociadas a la fase de cierre, así como la descripción de las acciones y requerimientos necesarios para la materialización de las obras físicas del proyecto:

El desmantelamiento de las obras y partes del proyecto se realizará de acuerdo con lo siguiente:

  • El proyecto considera el sello de la tubería de conducción por ambos extremos, Esto para impedir el paso de aguas durante la fase de cierre y abandono. Para dicho sello, se procederá a ingresar a la cámara de recepción y sellar la tubería mediante una tapa soldada a la tubería o similar. Posteriormente, se sellará en el extremo inferior (sector cámara de descarga), asegurando de esta manera que no quede agua dentro de ésta. Esta actividad se realizará una vez construidos los canales de contorno del botadero comprometidos como parte del plan de cierre vigente.

  • La cámara de descarga será demolida y se dispondrán en un sitio autorizado, dependiendo de las características de estos.

  • Como medio verificador tanto del sello de la tubería como de la demolición de la cámara de descarga, se generará un registro fotográfico.

Desmantelamiento o Aseguramiento de Infraestructura

El presente proyecto mantendrá las medidas de cierre aprobadas en las autorizaciones ambientales y sectoriales correspondientes (plan de cierre), y que dice relación con la acción antes indicada.

Restauración

Prevención de El presente proyecto mantendrá las medidas de cierre aprobadas en las

Futuras Emisiones

autorizaciones ambientales y sectoriales correspondientes (plan de cierre), y que dice relación con la acción antes indicada.

Mantención, El presente proyecto mantendrá las medidas de cierre aprobadas en las Conservación y autorizaciones ambientales y sectoriales correspondientes (plan de cierres Supervisión que dice relación con la acción antes indicada.

Referencia al 1CE para mayores detalles sobre esta fase,

Consolidado de Evaluación.

4.4. DESCRIPCIÓN DE LAS FASES DEL PROYECTO

4.4.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN.

Fecha estimada de inicio

Abril de 2021 (sujeto obtención RCA).

Parte, obra o acción que establece el inicio

La habilitación de los caminos de acceso corresponderá a la obra que establece el inicio.

Fecha estimada de término

Enero de 2022,

Parte, obra o acción que establece el término

Cierre de las faenas de construcción, lo cual será materializado con la desmovilización de la instalación de faenas.

4.4.2. FASE DE OPERACIÓN.

Fecha estimada de inicio

Febrero de 2022.

Parte, obra o acción que establece el inicio

El hito que da inicio a la fase de operación es la puesta en marcha del sistema de drenaje (dren y conducción), lo cual permitirá la captación de las aguas y su posterior descarga en la quebrada Las Hualtatitas.

Fecha estimada de término

Diciembre de 2034.

Parte, obra o acción que establece el término

La acción que marcará el término de la operación será el cierre de válvulas de accionamiento y descarga en la cámara de recepción.

4.4.3 FASE DE CIERRE.

Fecha estimada de inicio

Enero de 2035.

Parte, obra o acción que establece el inicio

El hito de inicio será el sello de la tubería de conducción aguas arriba.

Fecha estimada de término

Marzo de 2035.

Parte, obra o acción que establece el término

El hito de término será el retiro de escombros asociados a la cámara de descarga.

5.

Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la

inexistencia de los siguientes efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley

N? 19.300:

5.1. RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS

Impacto ambiental

Aumento de concentraciones ambientales de material particulado y gases.

Parte, obra o acción que lo genera

Las principales obras, partes o acciones del proyecto que pueden generar un impacto a la salud de la población por emisiones atmosféricas, es decir, a las componentes calidad del aire, corresponden a las siguientes:

Fase de construcción:

Escarpes.

Excavaciones.

Nivelaciones de terreno.

Carga de material

Descarga de material.

Tránsito de vehículos livianos y pesados en caminos no pavimentados.

Combustión de vehículos livianos y pesados en caminos no pavimentados.

Combustión de maquinaria.

Combustión grupos electrógenos.

Fase de operación:

Tránsito de vehículos por caminos no pavimentados.

Combustión interna de vehículos.

De lo anterior, se concluye que el proyecto no generará un aporte incremental significativo en las concentraciones ambientales de

2

material particulado y gases en los receptores sensibles identificados, con respecto a la línea Base y las normas de calidad primaria y secundaria vigentes.

Para mayor detalle del estudio de modelación de emisiones e inventario de emisiones atmosféricas de material particulado y gases; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.7.1 y 10.9.1, ambos del Capítulo N1, Capítulo N%2 y Anexo N2--1, todos de la DIA; y numerales 2.1, 5.1, Anexo 11.1 y Anexo 11.3, todos de la

Adenda de la DIA. Fase en que se presenta | Construcción, operación y cierre. Impacto ambiental Aumento de las emisiones sonoras.

Las principales obras, partes o acciones del proyecto que pueden generar un impacto a la salud de la población por aumento en las emisiones sonoras, corresponderán a las siguientes:

  • En la fase de construcción, las fuentes de ruido de mayor impacto acústico, estarán asociadas a la operación de los equipos de movimiento de tierra y tránsito de vehículos (camiones y camionetas).

  • En la fase de operación, serán producidas por el tránsito y maniobras de camiones y vehículos durante las actividades de mantención y, producto del funcionamiento de válvulas en cámara de recepción y descarga.

Ds acuerdo con los antecedentes presentados en el estudio de ruido y

los resultados obtenidos, es posible concluir que dichas emisiones, bajo

las condiciones más desfavorables, para todos los puntos evaluados y

fases del proyecto, se cumplirán con los límites máximos establecidos

para la zona rural en el decreto antes mencionado.

Parte, obra o acción que lo genera

Para mayor detalle del estudio de ruido; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.7.2 y 10.9.2, ambos del Capítulo N1, Capítulo N2, Anexo N1-3 y Anexo N2-2, todos de la DIA; y numeral 5.1 y Anexo 11.3, ambos de la Adenda de la DIA.

Fase en que se presenta | Construcción, operación y cierre.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico

Para mayor detalle ver mumeral 5.1 del Informe Consolidado de Evaluación.

a) La superación de los valores de las concentraciones y períodos establecidos en las normas primarias de calidad ambiental vigentes o el aumento o disminución significativos, según corresponda, de la concentración por sobre los límites establecidos en éstas. A falta de tales normas, se utilizarán como referencia las vigentes en los Estados que se señalan en el artículo 11 del Reglamento.

Las principales obras, partes o acciones del proyecto que pueden generar un impacto a la salud de la población por emisiones atmosféricas, es decir, a las componentes calidad del aire, corresponden a las siguientes:

Fase de construcción:

Escarpes.

Excavaciones.

Nivelaciones de terreno.

Carga de material

Descarga de material.

Tránsito de vehículos livianos y pesados en caminos no pavimentados. Combustión de vehículos livianos y pesados en caminos no pavimentados. Combustión de maquinaria.

Combustión grupos electrógenos.

..... .. ..o

Fase de operación:

e Tránsito de vehículos por caminos no pavimentados. e Combustión interna de vehículos.

De los resultados obtenidos de la modelación atmosférica de emisiones, se concluye que el proyecto no generará un aporte incremental significativo en las concentraciones ambientales de material particulado y gases en los receptores sensibles identificados, con respecto a la línea base y las normas de calidad primaria y secundaria vigentes.

Para mayor detalle del estudio de modelación de emisiones e inventario de emisiones atmosféricas de material particulado y gases; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.7.1 y 10.9.1, ambos del Capítulo N1, Capítulo N2 y Anexo N2-1, todos de la DIA; y numerales 2.1, 5.1, Anexo 1.1 y Anexo 11.3, todos de la Adenda de la DIA.

b) La superación de los valores de ruido establecidos en la normativa ambiental vigente. A falta de tales normas, se utilizarán como referencia las vigentes en los Estados que se señalan en el artículo 11 del Reglamento.

Las principales obras, partes o acciones del proyecto que pueden generar un impacto a la salud de la . .. P E . . p población por aumento en las emisiones sonoras, corresponderán a las siguientes:

  • En la fase de construcción, las fuentes de ruido de mayor impacto acústico, estarán asociadas a la operación de los equipos de movimiento de tierra y tránsito de vehículos (camiones y camionetas).

  • En la fase de operación, serán producidas por el tránsito y maniobras de camiones y vehículos durante las actividades de mantención y, producto del funcionamiento de válvulas en cámara de recepción y descarga.

De acuerdo con los antecedentes presentados en el estudio de ruido y los resultados obtenidos, es posible concluir que dichas emisiones, bajo las condiciones más desfavorables, para todos los puntos evaluados y fases del proyecto, se cumplirán con los límites máximos establecidos para la zona rural en el decreto antes mencionado.

Para mayor detalle del estudio de ruido; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.7.2 y 10.9.2, ambos del Capítulo N*1, Capítulo N“2, Anexo N%1-3 y Anexo N“2-2, todos de la DIA; y numeral 5.1 y Anexo 11,3, ambos de la Adenda de la DIA.

c) La exposición a contaminantes debido al impacto de las emisiones y efluentes sobre los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire, en caso de que no sea posible evaluar el riesgo para la salud de la población de acuerdo con las letras anteriores.

Las emisiones atmosféricas que se generarán en las distintas fases del proyecto corresponderán a material particulado y gases de combustión.

Para mayor detalle del estudio de modelación de emisiones e inventario de emisiones atmosféricas de material particulado y gases; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.7.1 y 10.9.1, ambos del Capítulo N?1, Capítulo N2 y Anexo N2-1, todos de la DIA; y numerales 2.1, 5.1, Anexo 11.1 y Anexo IL.3, todos de la Adenda de la DIA.

Respecto de los efluentes, estos se restringen al área donde se localizará la planta de tratamientos de aguas servidas dentro de la instalación de faena y frentes de trabajo.

Para mayor detalle de las emisiones liquidas y sus sistemas de tratamiento; así como de las medidas | asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.8.1 y 10.10.1, ambos del Capítulo N1, Capítulo N2 y Anexo N*3-1, todos de la DIA; y numerales 2.6, 3.3, 5.1, Anexo 11.3 y Anexo UE3, todos de la Adenda de la DIA; y numeral 3.2 y Anexo IIT.1, ambos de la Adenda Complementaria de la DIA.

24

El proyecto no presenta o genera riesgo a la salud de la población, derivadas de la exposición a contaminantes debido al impacto de las emisiones y efluentes sobre los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire.

d) La exposición a contaminantes debido al impacto generado por el manejo de residuos sobre los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire.

Los residuos del proyecto serán manejados conforme lo señala la legislación vigente, por lo cual, no serán expuestos sobre recursos naturales renovables incluidos el suelo, el agua y aire y serán tratados según lo establece la legislación vigente, con disposición final en lugar autorizado para ello.

Para mayor detalle de los residuos sólidos domésticos e industriales no peligrosos del proyecto; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.8.2, 10.10.2.1 y 10.10.2.2, todos del Capítulo N*1 y Capítulo N“2, todos de la DIA; numeral 3.4, Anexo 1.3 y Anexo 111.4, todos de la Adenda de la DIA; y numeral 3.3 y Anexo TH.2, ambos de la Adenda Complementaria de la DIA.

Para mayor detalle de los residuos peligrosos del proyecto; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.8.2 y 10.10.2.3, ambos del Capítulo N%1 y Capítulo N*2, todos de la DIA; numeral 3.5, Anexo 11.3 y Anexo U.S, todos de la Adenda de la DIA; y numeral 3.4 y Anexo HL3, ambos de la Adenda Complementaria de la DIA.

5.2. EFECTOS ADVERSOS SIGNIFICATIVOS SOBRE LA CANTIDAD Y CALIDAD DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES, INCLUIDOS EL SUELO, AGUA Y AIRE

Efecto adverso en el recurso natural por la pérdida de suelos en su

Impacto ambiental rol como sustentador de la vida silvestre.

El proyecto contempla la ocupación permanente de suelo en un total de 6,99 hectáreas aproximadamente.

De esta intervención, 4,2 hectáreas forman parte de la superficie aprobada ambientalmente para ampliación del depósito de estériles Las Hualtatas por lo que los efectos a producirse en dicho sector se encuentran amparados y aprobados por la RCA N*38/2004. En efecto, esta Resolución aprobó ambientalmente la ocupación de dicho suelo y su pérdida de capacidad para sustentar biodiversidad con el objeto de satisfacer la ampliación de capacidad para el botadero Las Hualtatas, por lo que, la implementación de un sistema de drenaje como el proyectado, en ningún caso genera efectos significativos adicionales a lo previamente aprobado.

En cuanto a la superficie de suelo a ocupar fuera del área ambientalmente aprobada, se considera el uso de 2,79 hectáreas para el establecimiento del dren, obra de transición, cámara de recepción, línea Componente ambiental | de conducción y cámara de descarga. Al respecto, se considera que el

afectado uso de suelo asociado a las obras no representa un impacto significativo sobre este recurso puesto que la capacidad de suelos a afectar son de clasificación V (0,06 ha), VI (2,66 ha) o sin categoría por ser zona intervenida (0,07 ha). Cabe destacar además que la mayor parte de superficie será restituida una vez finalizada la fase de construcción (recubrimiento de la tubería de conducción, con 1,54 ha), debido a que en vista de las condiciones climáticas extremas que se presentan en el sector, se hace necesario proteger la tubería de conducción a fin de que esta no se vea expuesta a variaciones de temperatura y/u otros elementos que pudiesen generar daños sobre la misma.

En este sentido, el proyecto no ocasionará un efecto adversó significativo sobre este recurso, descartando que con ocasión “dé ejecución de las obras y actividades del proyecto se pierda la c3; para sustentar biodiversidad por efectos de la degradació impermeabilización, compactación o presencia de contami unidad de suelos en los que se emplaza el proyecto.

7.4. Residuos Sólidos.

Contaminantes, RETC.

e Decreto Supremo N*148/2003 del Ministerio de Salud. Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos.

  • Ley N”20.920/2016 del Ministerio del Medio Ambiente. Establece Marco para la Gestión de Residuos, la Responsabilidad Extendida del Productor y Fomento al Reciclaje.

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, operación y cierre.

Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que

aplica

El proyecto en todas sus fases generará temporalmente residuos sólidos domésticos, industriales no peligros y peligrosos.

Forma de cumplimiento

  • Residuos domésticos y asimilables a domésticos:

Los residuos sólidos domésticos y asimilables a domésticos estarán compuestos principalmente por restos de materia orgánica, papeles, bolsas y envases plásticos.

Los residuos sólidos domésticos y asimilables a domésticos que se generarán serán dispuestos de forma temporal en contenedores estancos, rotulados y con tapa.

Al interior de la instalación de faena se contará con un lugar de almacenamiento temporal de residuos domésticos.

Estos residuos serán transportados por empresas debidamente autorizadas y dispuestos en áreas autorizadas.

e Residuos sólidos no peligrosos:

Los residuos industriales no peligrosos estarán compuestos principalmente por cartones, maderas, escombros, chatarra, gomas, etc.

Dichos residuos serán almacenados temporalmente en contenedores diferenciados. Estos serán retirados y se dispondrán finalmente en un lugar autorizado.

Al interior de la instalación de faena se contará con un lugar de almacenamiento temporal de residuos no peligrosos.

Para los residuos de mayor volumen o peso, se contará con una tolva metálica para luego ser retirados y enviados a disposición final en lugar autorizado.

  • Residuos peligrosos:

Los residuos peligrosos que se generarán serán almacenados transitoriamente en contenedores adecuados, identificados y etiquetados de acuerdo con la clasificación y tipo de riesgo que establece la Norma Chilena 2.190 Of.03. Este etiquetado se mantendrá desde el almacenamiento hasta la eliminación de los residuos. El lugar de almacenamiento temporal de residuos peligrosos dará cumplimiento a lo indicado en la normativa ambiental vigente, es decir, contará con una base continua, impermeable y resistente; tendrá cierre perimetral que impida el libre acceso de personas y animales; estará techado y protegido; tendrá capacidad de retención de escurrimientos o derrames; contará con señalización; tendrá acceso restringido; y contará con medidas de seguridad y equipamiento contra incendios.

42

7.4. Residuos Sólidos.

El período de almacenamiento de los residuos peligrosos en ningún caso excederá los 6 meses.

Las áreas de almacenamiento temporal de residuos peligrosos contarán con la respectiva autorización sanitaria y cumplirán con los requerimientos especificados en este Decreto. Estos residuos serán retirados por una empresa autorizada y se dispondrán finalmente en un lugar autorizado.

Anualmente se realizará la declaración de residuos peligrosos generados en sus distintas fases,

Indicador que acredita su cumplimiento

e Permiso para la operación de sitios de almacenamiento de residuos industriales no peligrosos en fase de construcción, operación y cierre. Permiso para los sectores de disposición temporal de residuos peligrosos en fase de construcción, operación y cierre,

Registro de los residuos que son almacenados en las distintas fases del Proyecto.

Registro del retiro de residuos para ser transportados al sitio disposición final por empresas con autorización sanitaria. Comprobante de ingreso a la plataforma de reporte anual de residuos peligrosos realizada en el Sistema de Ventanilla Única, RETC. Dichos comprobantes se mantendrán en las oficinas correspondientes, a modo de respaldo para futuras fiscalizaciones de cumplimiento.

Forma de Control y Seguimiento

Los registros de los indicadores de cumplimiento estarán disponibles en las oficinas del proyecto, en el caso que se requiera fiscalización por parte de la autoridad.

Referencia al ICE para mayores detalles

Para mayor detalle de los residuos sólidos domésticos e industriales no peligrosos del proyecto; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.8.2, 10,10.2.1 y 10,10.2.2, todos del Capítulo N%1 y Capítulo N%2, todos de la DIA; numeral 3.4, Anexo 1.3 y Anexo IHL4, todos de la Adenda de la DIA; y numeral 3.3 y Anexo 111.2, ambos de la Adenda Complementaria de la DIA.

Para mayor detalle de los residuos peligrosos del proyecto; así como de las medidas asociadas, y su respectiva forma de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable, ver numerales 9.8.2 y 10.10.2.3, ambos del Capítulo N*%1 y Capítulo N“2, todos de la DIA; numeral 3.5, Anexo 13 y Anexo HILS, todos de la Adenda de la DIA; y numeral 3.4 y Anexo 11.3, ambos de la Adenda Complementaria de la DIA.

7.5. Sustancias Peligrosas.

Componente/Materia_| Sustancias Peligrosas. + Decreto Supremo N"594/1999 del Ministerio de Salud. Aprueba Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en Normas Legales los Lugares de Trabajo.

  • Decreto Supremo N*43/2015 del Ministerio de Salud. Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas.

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Fase de Construcción.

Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que

aplica

El proyecto requerirá pinturas, alcohol metílico, selladores e igol.

Forma de cumplimiento

El lugar de almacenamiento de las sustancias peligrosas una jaula, la cual tendrá las características de las

7.5. Sustancias Peligrosas,

peligrosos.

La jaula de sustancias peligrosas se ubicará dentro del sector denominado “patio de almacenamiento de insumos”.

Indicador que acredita su cumplimiento

  • Lugares de almacenamiento de sustancias peligrosas con su respectiva señalética, hoja de seguridad y plan de emergencia en caso de fugas.

  • Cumplimiento del Reglamento para el almacenamiento de Sustancias Químicas en Lugares distintas a Bodegas.

Forma de Control y Seguimiento

Los registros de los indicadores de cumplimiento estarán disponibles en las oficinas del proyecto, en el caso que se requiera fiscalización por parte de la autoridad.

Referencia al ICE para mayores detalles

Para mayor detalle de la forma de cumplimiento, ver numeral 2.3, Anexo 11.2 y Anexo 11.3, todos de la Adenda de la DIA.

7.6. Recursos Naturales

Componente/Materia

Flora y Vegetación; y Fauna.

Normas Legales

  • Ley N”19.473/1198 del Ministerio de Agricultura. Ley de Caza.

e Decreto Supremo N*5/1998 del Ministerio de Agricultura. Reglamento de la Ley de Caza.

  • Decreto Supremo N*29/2011 del Ministerio de Medio Ambiente. Reglamento para la Clasificación de Especies Silvestres según Estado de Conservación.

e Decreto Supremo N*68/2009 del Ministerio de Agricultura. Establece, Aprueba y Oficializa Nómina de Especies Arbóreas y Arbustivas originarias del país.

e Ley N"20.283 del Ministerio de Agricultura. Ley sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal.

  • Decreto Supremo .N*"93/2009 del Ministerio de Agricultura. Reglamento General de la Ley sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal.

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción.

Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que

aplica

Construcción del sistema de drenaje.

Forma de cumplimiento

e El proyecto contempla la corta, destrucción o descepado de 0,45 hectáreas de formaciones xerofíticas. Previo a realizar las acciones de corta, se tramitará sectorialmente los planes correspondientes.

e Prohibición de caza al interior de las obras del proyecto. Se prohibirá toda forma de captura y/o caza de fauna silvestre al personal durante las distintas fases del proyecto.

Indicador que acredita su cumplimiento

  • Registro de charlas explicativas a los trabajadores, dando a conocer las prohibiciones de caza indicadas en la ley.

Forma de Control y

Los registros de los indicadores de cumplimiento estarán disponibles en las oficinas del proyecto, en el caso que se requiera fiscalización por

Seguimiento parte de la autoridad. Para mayor detalle de la forma de cumplimiento de flora y vegetación, ver Capítulo N%2, Anexo N2-5, Anexo N2-6 y Anexo N3-2, todos de la DIA; numerales 5.1, 5.2,3, 5.2,5, Anexo 11.3 y Anexo V.3, todos de la s Adenda de la DIA; y numeral 5.1.1 y Anexo V.1, ambos de la Adenda Referencia al ICE para

mayores detalles

Complementaria de la DIA.

Para mayor detalle de la forma de cumplimiento de fauna, ver Capítulo N%2 y Anexo N*%2-7, ambos de la DIA; y numeral 5.1 y Anexo 1.3, ambos de la Adenda de la DIA.

7.7. Agua.

Componente/Materia

Agua.

Normas Legales

Decreto con Fuerza de Ley N*1.122 del Ministerio de Justicia. Fija Texto del Código de Aguas.

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción y Operación.

Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que

aplica

El proyecto considera obras en cauces naturales.

Forma de cumplimiento

El proyecto contempla la construcción de obras en distintas quebradas del sector, ante lo cual se deberá presentar el proyecto a la Dirección General de Aguas.

Indicador que acredita su cumplimiento

e Autorización del Permiso Ambiental Sectorial N*157. + Resolución de aprobación del permiso para la construcción de obras de defensa en cauces naturales.

Forma de Control y Seguimiento

Se mantendrá a disposición de la autoridad competente los registros correspondientes al cumplimiento del Permiso Ambiental Sectorial.

Referencia al ICE para mayores detalles

Para mayor detalle, ver Capítulo N2, Anexo N2-8 y Anexo N*%3-3, todos de la DIA; numerales 2.3, 5.1, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.6, Anexo 1.4, Anexo 11.3 y Anexo V.4, todos de la Adenda de la DIA; y numerales 2.1, 3.1, 5.1.2, 5.1.3, Anexo V.2, Anexo V.3 y Anexo V.4, todos de la Adenda Complementaria de la DIA.

7.8. Patrimonio Cultural.

Componente/Materia

Patrimonio Histórico y Cultural.

Normas Legales

  • Ley N"17.288 del Ministerio de Educación. Ley de Monumentos Nacionales.

e Decreto Supremo N484/1990 del Ministerio de Educación. Reglamento de la Ley N17.288, sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas.

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción.

Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que

aplica

En las actividades de habilitación del terreno, específicamente en los movimientos de tierra.

Forma de cumplimiento

Los resultados entregados por la caracterización arqueológica han concluido la ausencia de restos de valor arqueológico y/o histórico en la superficie del área de influencia del proyecto.

No obstante, en caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico se procederá según lo establecido en los artículos 26 y 27 de la Ley N17.288 de Monumentos Nacionales y los artículos 20 y 23 del Reglamento de la Ley N17.288, sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas. En este sentido, se informará por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales, para que este organismo determine los procedimientos a seguir, cuya implementación será ejecutada por el titular del proyecto.

Indicador que acredita su cumplimiento

  • Registro del aviso al Consejo de Monumentos Nacionales en caso de ocurrir un hallazgo arqueológico.

Forma de Control y Seguimiento

Los registros de los indicadores de cumplimiento estarán disponibles en las oficinas del proyecto, en el caso que se requiera fiscalizació; parte de la autoridad. A

Referencia al ICE para mayores detalles

Para mayor detalle de la forma de cumplimiento, ver Cap Anexo N2-11 y Anexo N2-12, todos de la DIA; y nu Anexo 11.3, todos de la Adenda de la DIA.

7.9. Minería.

Componente/Materia

Transporte.

Normas Legales

e Decreto Supremo N*132/2002 del Reglamento de Seguridad Minera.

  • Decreto Supremo N*41/2012 del Ministerio de Minería. Aprueba el Reglamento de la Ley de Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras.

Ministerio de Minería.

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, Operación y Cierre.

Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que

aplica

El proyecto corresponde a una modificación del proyecto original, el cual debe cumplir con las obligaciones contenidas en el presente cuerpo normativo.

Además, el proyecto considera la construcción de un drenaje en el lugar donde se emplaza el botadero Hualtatas, el cual posteriormente quedará enterrada bajo ésta, y una tubería de conducción que transportará el agua hacia la quebrada Hualtatitas. Esta última requiere la presentación de un plan de cierre.

Forma de cumplimiento

Se presentará un plan de cierre asociado a la tubería de conducción (PAS 137) cumpliendo con la normativa vigente que regula la presentación de este instrumento.

Indicador que acredita su cumplimiento

Toma de fotografías fechadas mostrando las obras cubiertas que permitan la conducción de aguas captadas por el dren y se mantendrá disponible dicho documento cuando la autoridad lo requiera.

Forma de Control y

e Los registros de los indicadores de cumplimiento estarán disponibles en las oficinas del proyecto, en el caso que se requiera fiscalización por parte de la autoridad.

e Se contará con la aprobación del plan de cierre por parte de la

mayores detalles

Seguimiento autoridad. + Registro de imágenes fotográficas fechadas con funcionamiento de obras a disposición de la autoridad. Referencia al ICE para | Para mayor detalle de la forma de cumplimiento, ver numerales 2.4, 2.5

Anexo !T.1 y Anexo 111.2, todos de la Adenda de la DIA.

  1. Que, el proyecto no contempla condiciones o exigencias para ejecutarse.

  2. Que, el proyecto no contempla compromisos ambientales voluntarios.

  3. Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias,

son las siguientes:

10.1. Accidente Vehicular

Riesgo o contingencia

Accidente Vehicular

Fase del proyecto a la que aplica

Construcción, Operación, Cierre

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada

Caminos de acceso

Acciones o medidas a implementar para prevenir contingencia

la

e Posesión de licencia municipal al día, licencia interna y certificaciones de MLP.

  • Vehículos con señalizaciones y revisión técnica asociada a la legislación vigente.

e Incorporación de señalética en el camino.

e Trausporte de combustible de acuerdo con lo estipulado en legislación vigente.

  • Evaluación de caminos posterior a un evento natural que pudiese cambiar condiciones normales de operación.

  • Condiciones minimas de operación para todo vehículo.

¡Forma de control y

  • Registros de certificados, licencias y revisiones. e Registros de incorporación de señalética y evaluación de caminos.

seguimiento

46

Riesgo o contingencia

Accidente Vehicular

Acciones o medida a

implementar para controlar la emergencia

  • Asegurarse que los accidentados sean trasladados a centros de atención médica.

e Informar a carabineros.

  • Entrega de información oportuna a encarados en la empresa.

e Registro de accidente en formulario interno.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia

e Si el accidente altera la libra circulación vehicular y/o peatonal, se informará vía telefónica, correo electrónico y por oficio al Director Regional de vialidad, SEREMI de Obras Públicas y a concesionarias respectivas en caso de ser una ruta con concesión.

  • Comunicación de incidente a la SMA según documento PE-GMA- MA-010.

Forma de control y seguimiento

Registro de información enviada a la autoridad.

10.2. Caída en altura.

Riesgo o contingencia

Caida en altura

Fase del proyecto a la que aplica

Construcción, Cierre

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada

Frentes de Trabajo

Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia

  • Se capacitará a todo el personal que deba realizar trabajos sobre 1,80 m de altura física, incorporando además los respectivos cursos para realizar maniobras de rescate en altura.

  • Se capacitará al personal con cursos de primeros auxilios, con objetivo de entregar una primera atención frente a la ocurrencia de accidentes.

  • Se utilizarán elementos de trabajo y protección personal, certificados de acuerdo con la normativa vigente, los cuales serán inspeccionados de forma diaria para asegurar su correcto funcionamiento y estado.

Forma de control y seguimiento

  • Registros de capacitación y certificados de elementos de trabajo y de protección personal.

Acciones o medida a

implementar para controlar la emergencia

El procedimiento de emergencia en caso de caída en altura considerará igualmente las medidas descritas como generales y además se deberá indicar la siguiente información en la alerta de la emergencia:

  • Lugar del accidente.

Altura aproximada de la caída

La víctima se encuentra en el piso o a media altura.

Estado de conciencia.

Lesiones Evidentes

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia

Si el accidente altera la libra circulación vehicular y/o peatonal, se informará vía telefónica, correo electrónico y por oficio al Director Regional de vialidad, SEREMI de Obras Públicas y a concesionarias respectivas en caso de ser una ruta con concesión.

  • Comunicación de incidente a la SMA según documento PE-GMA- MA-010

Forma de control y seguimiento

Registros de accidentes

10.3. Incendio o Amago.

Riesgo o contingencia

Incendio o Amago

Fase del proyecto a la que aplica

Construcción, Operación, Cierre

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada

Todos los sectores de emplazamiento de la obra A eN IL

Acciones o medidas a implementar para prevenir la

» Todos los trabajadores se regirán por las medidas y ¡Sbligacion: establecidas por el proyecto para minimizar el riesgo de ineendi

Riesgo o contingencia

Incendio o Amago

contingencia

estructurales de seguridad de acuerdo con la legislación vigente.

e En las instalaciones del proyecto se dispondrá de los elementos básicos requeridos para combatir cualquier amago de fuego o incendio, según lo establecido por la normativa vigente en esta materia (extintores, mangueras, tambores con arena, etc.).

  • Se proveerá, mantendrá e inspeccionará los sistemas de extinción de fuego requeridos con la frecuencia que indique el fabricante.

e Se capacitará a los trabajadores en los procedimientos de trabajo seguro para las actividades que puedan presentar riesgos de incendios.

e Se cumplirán con las medidas exigidas por la normativa aplicable en cuanto a por ejemplo manejo de sustancias peligrosas o de la SEC.

e Se conectarán a tierra los equipos que puedan generar chispas y almacenar electricidad estática.

Con relación a los riesgos de incendio o explosiones ocurridas por el manejo de materiales inflamables y/o combustibles, se consideran las siguientes medidas:

  • El manejo de los elementos combustibles se realizará de acuerdo con la normativa vigente.

e Todos los camiones que transporten combustibles al proyecto deberán contar con la certificación respectiva de sellado, hermeticidad y estanqueidad.

e El transporte y descarga de combustible se realizará cumpliendo las medidas de seguridad indicadas en la Norma Chilena 393 o0£.60.

  • En el lugar de descarga se exhibirá un letrero “Peligro descargando combustible, No Fumar”, además de la existencia de extintores del tipo ABC y de elementos neutralizadores y absorbentes, como por ejemplo arena o pellets.

Forma de control y seguimiento

Presencia de elementos básico para combatir amago de incendio. Registro de mantención de sistemas de extinción de fuego. Capacitación de trabajadores.

Camiones que transporten combustibles deben contar con certificación respectiva.

e Presencia de letreros y existencia de extintores y neutralizadores en zonas de descarga de combustible.

Acciones o medida a

implementar para controlar la emergencia

El procedimiento de emergencia en caso de incendio o amago considerará las medidas descritas como generales y además se deberá considerar las siguientes acciones:

e El personal que se encuentre más cerca del incendio deberá dar aviso de inmediato al Jefe de Operaciones, proporcionando los antecedentes que sean necesarios, tales como lugar del incendio, especificar si es estructural, hidrocarburos o solventes químicos, vehicular (menor, de carga, extracción, equipo auxiliar o de apoyo, otros), si existen personas atrapadas, instalaciones afectadas y si hay peligro de propagación.

e Se deberá dar primera prioridad al incendio y dispondrá el traslado del personal del lugar del incendio si fuese necesario o lo alertará para que se mantenga atento a instrucciones.

e Seextinguirá el incendio.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia

  • En caso de solicitar apoyo a instituciones (Bomberos, Carabineros, servicios de salud, autoridades) se notificará en conjunto a las autoridades (SMA) vía telefónica, correo electrónico y por oficio.

  • Comunicación de incidente a la SMA según documento PE-GMA- MA-010.

Forma de control y seguimiento

Registros de accidentes

48

10.4. Emergencia Médica.

Riesgo o contingencia

Emergencia medica

Fase del proyecto a la que aplica

Construcción, Operación, Cierre

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada

Todos los sectores de emplazamiento de la obra

Acciones o medidas a implementar para prevenir contingencia

la

» Todos los trabajadores se regirán por las medidas y obligaciones establecidas por el proyecto para minimizar los riesgos de accidentes.

  • El personal deberá contar con exámenes preocupaciones aptos para las condiciones de faena,

  • Todo el personal en faena deberá contar y utilizar los elementos de protección personal.

  • Se capacitará al personal en materia de seguridad y se darán charlas de prevención de riego al inicio de cada jornada de trabajo.

Forma de control y seguimiento

  • Registros de exámenes preocupaciones para personal trabajando en terreno.

  • Registro de entrega de EPP para personal trabajando en terreno.

e Registro de capacitación.

Acciones o medida a

implementar para controlar la emergencia

El procedimiento frente a una emergencia médica considerará las medidas generales descritas y además se deberá indicar la siguiente información en la alerta de la emergencia:

Lugar del accidente.

Lugar de la emergencia.

Lugar de la llamada (ubicación del enfermo).

Tipo de dolencia o malestar (que relate lo que siente, si es él mismo paciente, signos y síntomas).

e Estado de conciencia, sangramiento intenso, estado general del paciente.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación

  • En caso de solicitar apoyo a instituciones (Bomberos, Carabineros, servicios de salud, autoridades) se notificará en conjunto a las autoridades (SMA) vía telefónica, correo electrónico y por oficio.

del Plan de | « Comunicación de incidente a la SMA según documento PE-GMA- Emergencia MA-010.

Forma de control y Registros de accidentes

seguimiento

10.5. Derrame de Sustancia Peligrosa.

Riesgo o contingencia

Derrame de sustancias peligrosas

Fase del proyecto a la que aplica

Construcción

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada

Todos los sectores de emplazamiento de la obra

Acciones o medidas a implementar para prevenir contingencia

la

Medidas generales de almacenamiento:

  • El almacenamiento, manipulación y etiquetado de las sustancias peligrosas se realizará de acuerdo con la normativa vigente.

e Los equipos móviles que posean sistemas hidráulicos contarán con bandejas colectoras.

  • Para el almacenamiento de sustancias químicas se realizará el procedimiento del Anexo PCE-4 Instructivo de almacenamiento de sustancias químicas.

» Uso de superficies impermeables para almacenamiento tem al insumos y residuos peligrosos.

  • Mantenimiento preventivo de equipos y vehículos, para $ de mangueras u otras piezas o sistemas hidráulicos.

  • Prohibición de vaciar en cauces naturales o artificial:

Riesgo o contingencia

Derrame de sustancias peligrosas

tierra en planos abiertos, quebradas, caminos, accesos y cualquier otro lugar no definido para ello, de productos nocivos (combustibles, solventes, aceites, productos químicos, etc.).

e Se capacitará al personal que manipule y almacene sustancias peligrosas.

  • Se mantendrá fácilmente disponibles las HDS (Hojas de Datos de Seguridad) en idioma español.

e Serevisará en su recepción el estado de los envases que contengan este tipo de productos (envase, rótulo, eto.).

  • Se dispondrá de un área especial para el almacenamiento de sustancias peligrosas la cual estará debidamente señalizada y acondicionada según lo dispuesto por las autoridades competentes.

e Se dispondrá de elementos que permitan la contención de derrames.

  • Todas las instalaciones de recepción, almacenamiento y uso contarán con un sistema de protección contra incendio, el cual estará provisto de extintores de polvo químico seco ubicados en un lugar visible y de fácil acceso.

« Se realizarán inspecciones periódicas para asegurar la disponibilidad de todos los elementos de la estación de emergencia ambiental.

  • Se realizarán simulacros de derrames y charlas periódicas de acciones en caso de derrames. Estos serán informados con anticipación al administrador de contrato y medio ambiente de MLP. Posteriormente se elaborará un informe de la actividad el cual entregará conclusiones del accionar del simulacro.

Seguimiento del programa de mantención de equipos. Concientización del personal mediante charlas, difusión de procedimiento e instructivo asociados

Medidas generales de transporte:

  • Se exigirá autorización de transporte de sustancias peligrosas, indicando el usuario, el producto y la cantidad que debe ser despachada desde la bodega a su destino.

e Se contará coh maquinaria y camiones específicos para el transporte completamente equipados.

e Todo despacho de sustancias peligrosas deberá hacerse en envases originales, debidamente identificados, rotulados y con su HDS.

  • Camiones o equipos que transporten las sustancias peligrosas tendrán la señalética y rotulación adecuada según la normativa vigente, llevarán la HDS del producto y la identificación de esta.

e Los equipos (camión, grúa, camioneta), deben portar el check list correspondiente al día, y estar completamente operativos.

  • Todo personal que maneje estas sustancias estará equipado con los E.P.P. correspondientes.

Se contará con un instructivo en caso de derrame. Solo personal capacitado e instruido podrá transportar sustancias consideradas como peligrosas.

e Los envases sin rotular o rótulos y HDS en otro idioma, deberán ser devueltos al proveedor.

  • Se prohibirá el uso de llamas abiertas o fumar cerca de los equipos que transporten sustancias peligrosas.

e Los recipientes de vidrio deberán contar con protección de madera o caucho en buen estado y asegurarse antes de moverlos, evitando golpearlos,

Forma de control y seguimiento

Registro de almacenamiento de sustancias químicas. Presencia de HDS disponibles. Presencia de elementos de contención ante derrames y contra incendios. + Registros de despachos de sustancias peligrosas.

50

Riesgo o contingencia

Derrame de sustancias peligrosas

Equipos deben portar check list al día.

Registros de uso de EPP para personal que maneje sustancias peligrosas.

Presencia de instructivo en caso de derrame en terreno.

Inspecciones periódicas.

Simulacros de derrames y charlas periódicas.

Acciones o medida a

implementar para controlar l emergencia

En caso de que el derrame se produzca durante la carga, descarga o manejo de residuos o sustancias peligrosas, o durante el transporte de estos, se detendrá de inmediato la actividad que dio origen a la emergencia.

El testigo del derrame deberá informar a la brevedad a su supervisión directa y/o jefe de operaciones del área proporcionando la siguiente información: tipo de emergencia (cantidad derramada), sustancia derramada, lugar del derrame, vehículo o equipo involucrado, personal afectado (si existe), si hubo contacto directo de la sustancia con el lesionado, área de terreno o diámetro involucrado (en caso de perforación de estanque o depósito), lugar de encuentro para la ubicación de las unidades de emergencia, consultar por condiciones climáticas del lugar, presencia o emanación de vapores o gases.

Según lo defina: el jefe de operaciones, acudirá la brigada de emergencia inmediatamente al sitio del incidente con los equipos y elementos adecuados para controlar la situación. Se prestarán las atenciones de primeros auxilios si hay personas afectadas y paralelamente se adoptarán medidas necesarias para aislar el lugar del incidente y mantener el derrame fuera de cursos de agua (si los hubiere).

Se agregará arena, tierra u otro material absorbente en el área de derrame, el material absorbente contaminado, será enviado al área de almacenamiento de residuos peligrosos para su disposición final en sitio autorizado.

En caso de que el accidente altere la libre circulación vehicular y/o peatonal, se informará inmediatamente vía telefónica, correo electrónico y por oficio al Director Regional de vialidad (51-2542038) y a la SEREMI de Obras Públicas (51-2542207). En el caso de transitar por rutas concesionadas se dará aviso a la concesionaria respectiva.

El personal a cargo de acciones de control de derrames utilizará el equipo y elementos de protección personal, para evitar el contacto con la sustancia peligrosa o producto químico y proceder de acuerdo con las Hojas de Datos de Seguridad (HDS).

En terreno se implementarán estaciones de emergencia ambiental las cuales contarán con elementos para el control de derrames (polvos absorbentes, lonas, bolsas, palas antichispas plásticas y escobillones). Además, cada vehículo contará con una caja con elementos para el control de derrames (pala, bolsa con polvo absorbente y bolsas).

Para el caso de los frentes de trabajo donde operen equipos pesados, se dispondrán de polvos absorbentes para contención de derrames.

El procedimiento para el control del derrame es el siguiente:

Eliminar fuentes de ignición en un radio de 50 m alrededor del derrame mismo. Para el caso de colisión o choque de vehículos que generen derrames, se deberá desconectar la batería de los vehículos comprometidos en el accidente.

Eliminar origen del derrame (cerrar válvulas).

Utilizar bandejas colectoras, arena u otro material disponible Par evitar la propagación del derrame. En caso de no existir ningún ed de contención, la sustancia derramada debe ser contenida conZanjás, o orl pretiles construidos con el suelo circundante.

Nunca permitir que el producto derramando abarque '

Riesgo o contingencia

Derrame de sustancias peligrosas

superficie, o llegue a suelos en que el producto pueda infiltrar hacia posibles fuentes de agua.

  • Una vez contenido el derrame, se deberá hacer retiro de la tierra contaminada o del material absorbente con el cual se controló el derrame, donde se dispondrá en un contenedor cerrado y claramente rotulado como RESPEL (Tierra contaminada con Hidrocarburos) para su posterior traslado a dependencias de MLP “CIMRI” por empresa autorizada, o a relleno de seguridad autorizado (esto en el caso de derrame en ruta, donde se debe trasladar el material contaminado directamente desde el punto de derrame a un punto de disposición final). Se mantendrá registro de los residuos peligrosos generados en la obra según (F-GS-MA 012) Formulario cuantificación Respel.

  • Se generará un registro del derrame por parte del supervisor del área involucrada, el cual se informará a la línea de mando y a medio ambiente MLP. El jefe de medio ambiente realizará la investigación del incidente, y enviará copia de esta información al administrado y a la empresa mandante. Estos se realizarán en base al “Procedimiento aviso de incidentes operaciones con consecuencias ambientales”, PE- GS-MA-004,

e Finalmente se realizará una inspección del suelo afectado, con el objetivo de verificar la correcta implementación del plan, además de obtener la liberación del área del incidente por parte de medio ambiente MLP.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA. de la activación

  • En caso de solicitar apoyo a instituciones (bomberos, carabineros, servicios de salud, autoridades) se notificará en conjunto a las autoridades (SMA) vía telefónica, correo electrónico y por oficio.

del Plan de | + Comunicación de incidente a la SMA según documento PE-GMA- Emergencia MA-010.

Forma. de control y Registros de accidentes

seguimiento

10.6. Sismo/Terremoto.

Riesgo o contingencia

Sismo/Terremotos

Fase del proyecto a la que aplica

Construcción, Operación y Cierre.

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada

Todos los sectores de emplazamiento de la obra.

Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia

e Se utilizarán criterios de diseño que consideren la locación y factores estructurales de seguridad.

e Se establecerán y mantendrán demarcadas y libres de todo elemento innecesario las áreas de seguridad (P.E.E) y las vías de evacuación.

  • Todos los trabajadores conocerán las zonas seguras ante cualquier tipo de evento natural.

  • Se mantendrán en buenas condiciones los sistemas de corte de energía.

e Se dispondrá de respaldo de energía para aquellos sistemas críticos o relevantes para la continuidad operacional.

  • Se mantendrán señalizadas las salidas de emergencias o salidas hacia la zona de seguridad. (P.E.E.)

  • Todos los trabajadores se regirán por las medidas y obligaciones establecidas por MLP para minimizar el riesgo de daños por sismos.

e Se realizarán simulacros de emergencia en las instalaciones del proyecto en las fases de construcción

e_ Se designará una frecuencia radial única en caso de emergencia.

Forma de control y | seguimiento

  • Inspección visual de áreas de seguridad y vía de evacuación demarcada y libre de elementos innecesarios. e Registros de simulacro de emergencia en fase de construcción.

Acciones o medida a implementar para

e Si se presentan sismo/terremotos, el jefe de operaciones evaluará esta situación y enviará un mensaje corto y preciso por alto parlante y por

52

Riesgo o contingencia | Sismo/Terremotos

controlar la frecuencia radial, alertando sobre el evento, ello a través de la

emergencia activación de alarmas para estos fines.

e El encargado de prevención de riesgos analizará la situación con el jefe de operaciones, este último debe informar inmediatamente a la brigada de emergencias que retire a toda persona que se encuentre trabajando, para dirigirse al punto de encuentro de emergencia, a fin de reunir al personal mientras se confirma si la alerta se mantiene, se cancela o se informa sobre alarma de sismo.

e Se deberá evitar el pánico y confusiones.

Oportunidad y vías de | + En caso de solicitar apoyo a instituciones (Bomberos, Carabineros,

comunicación a la servicios de salud, autoridades) se notificará en conjunto a las SMA de la activación autoridades (SMA) vía telefónica, correo electrónico y por oficio,

del Plan de | + Comunicación de incidente a la SMA según documento PE-GMA- Emergencia MA-010.

Forma de control y

A Registros de procedimiento seguimiento

Para mayor detalle, ver Anexo N*1-4 de la DIA; y numerales 1.3.8, 1,15, 3.7.4, 3.7.5, Anexo 1.2 y Anexo L6, todos de la Adenda de la DIA, donde se presentan las situaciones de contingencias en la cual se describen cada situación de riesgos y las medidas asociadas; y las situaciones de emergencias asociadas al proyecto.

  1. Que, el titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.

  2. Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4.4 de la presente Resolución.

  3. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo con lo indicado en la descripción de este,

  4. Que, para que el proyecto “Manejo de Aguas Naturales antes de Botaderos Mina” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

  5. Que, el titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región de Coquimbo y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.

  6. Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región de Coquimbo la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo con lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SEIA.

  7. Que, se hace presente al titular que cualquier modificación al proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2? letra g) del Reglamento del SEÍA,” deberá someterse al SEIA. E

  8. Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente resolución, son de responsabilidad del titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.

RESUELVO:

  1. Calificar favorablemente la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Manejo de Aguas Naturales antes de Botaderos Mina”, del titular Minera Los Pelambres.

  2. Certificar que el proyecto “Manejo de Aguas Naturales antes de Botaderos Mina” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.

  3. Certificar que el proyecto “Manejo de Aguas Naturales antes de Botaderos Mina” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 137, 138, 140, 142, 151, 157 y 160 del D.S. N*40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

  4. Certificar que el proyecto “Manejo de Aguas Naturales antes de Botaderos Mina” no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N*19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

  5. Definir como gestión, acto o faena mínima del proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, lo mencionado en el considerando 4.4 del presente acto.

  6. Hacer presente que contra esta resolución es procedente el recurso de reclamación de acuerdo

con lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley N* 19.300 ante el Director Ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de treinta días contados desde la notificación del presente acto.

" Secretaria Comisión de Evaluación Región de Coquimbo

Distribución:

  • Sres. Juan Esteban Poblete Newman y Renzo Stagno Finger, representantes legales de Minera Los Pelambres.

  • Sres. Miembros de la Comisión de Evaluación de la Región de Coquimbo.

  • Corporación Nacional Forestal, Región de Coquimbo.

  • — Consejo de Monumentos Nacionales.

  • Corporación Nacional de Desarrollo Indígena.

  • Dirección General de Aguas, Región de Coquimbo,

  • Dirección de Obras Hidráulicas, Región de Coquimbo.

54

Servicio Agrícola y Ganadero, Región de Coquimbo.

Superintendencia de Electricidad y Combustibles, Región de Coquimbo. Servicio Nacional de Geología y Minería Región de Coquimbo. Servicio Nacional de Turismo, Región de Coquimbo.

Tlustre Municipalidad de Salamanca,

Gobierno Regional, Región de Coquimbo.

Superintendencia de Medio Ambiente.

C/e:

  • Expediente electrónico de evaluación ambiental del proyecto denominado “Manejo de Aguas Naturales antes de Botaderos Mina”.

  • Archivo Comisión de Evaluación Región de Coquimbo.

[OCR parcial: primeras 25 y últimas 15 páginas de 56]