Actualización Arqueros
REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN REGIÓN DE ATACAMA
Califica Ambientalmente el proyecto “Actualización Arqueros”
Resolución Exenta Nº 64
Copiapó, 15 de junio de 2020
VISTOS:
1°. El Estudio de Impacto Ambiental (EIA), su Adenda de 19 de agosto de 2019 y sus Adendas Complementarias de fecha 24 de enero de 2020 y 7 de abril de 2020, del proyecto “Actualización Arqueros”, presentado por Laguna Resources Chile Limitada con fecha 09 de junio de 2018.
2°. Los pronunciamientos y observaciones de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación del EIA, y que se detallan en el Capítulo III del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) del EIA del proyecto “Actualización Arqueros”.
3°. Las Resoluciones Exentas Nº 004/2019 de fecha 10 de enero 2019 y N°18/2019, de fecha 8 de febrero de 2019, ambas, de la Dirección Regional del SEA Atacama, que dieron inicio a un proceso de consulta indígena (PCI), conforme a lo previsto en el artículo 85 del D.S. Nº 40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, y el Protocolo de Acuerdo Final del PCI.
4°. Las Actas N° 9, 10, 11, 13 y 17 de las reuniones realizadas con grupos humanos pertenecientes a pueblos indígenas localizados en el área en que se desarrollará el proyecto “Actualización Arqueros”, conforme a lo previsto en el artículo 86 del D.S. Nº 40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
5°. El Acta de Evaluación N°7/2020 de fecha 25 de mayo de 2020, elaborada por el Comité Técnico.
6°. El ICE del EIA del proyecto “Actualización Arqueros” de fecha 25 de mayo de 2020.
7°. El acuerdo adoptado en la sesión de la Comisión de Evaluación de la Región de Atacama, de fecha 02 de junio de 2020.
8°. La Resolución de Calificación Ambiental N° 151, de 2013, de la Comisión de Evaluación de la Región de Atacama, del proyecto “Proyecto Arqueros” que se modifica a través de la presente Resolución.
9°. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental del EIA del proyecto “Actualización Arqueros”.
- Lo dispuesto en la Ley N° 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente; en el D.S. N° 40
de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, que aprueba el Reglamento del Sistema de Evaluación
de Impacto Ambiental; (en adelante “RSEIA”); en el D.F.L. Nº 1/19.653, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley Nº 18.575, Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; en la Ley Nº 19.880, sobre Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución Exenta RA 119046/376/2019 del 17 de diciembre de 2019, de la Dirección Ejecutiva del Servicio de Evaluación Ambiental, que nombra a doña Verónica Ossandón Pizarro como Directora Regional y en la Resolución N° 7, de 2019, de la Contraloría General de la República.
CONSIDERANDO:
1°. Que, Laguna Resources Chile Limitada (en adelante, el Titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) el EIA del proyecto “Actualización Arqueros” (en adelante, el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los siguientes:
Nombre o razón social Laguna Resources Chile Limitada Rut 76.056.731-0 Domicilio Avenida Apoquindo 4700, oficina 602, Las Condes. Teléfono +56978779341 Nombre representante legal Alejandro Segundo Llanca Bruna Rut representante legal 13778445-9 Domicilio representante legal Avenida Apoquindo 4700, oficina 602, Las Condes. Teléfono representante legal +56978779341 Correo electrónico Titular o representante legal allanca@kingsgate.cl
2°. Que, conforme se indica en el ICE de fecha 25 de mayo de 2020, la Directora Regional del Servicio de Evaluación Ambiental Región de Atacama, ha recomendado aprobar el Proyecto, por cuanto:
• El Proyecto cumple con la normativa ambiental vigente. • El Proyecto no genera los efectos, características y circunstancias de los literales a), d), e) y f) del Art. 11 de la Ley de Bases del Medio Ambiente, motivo por el cual no requiere de la presentación de un EIA por dichos literales y, por otra parte, el Proyecto se hace cargo adecuadamente de los efectos, características y circunstancias de los literales b) y c) del Art. 11 de la Ley de Bases del Medio Ambiente.
3°. Que, en sesión ordinaria de fecha 2 de junio de 2020, la Comisión de Evaluación de la Región de Atacama acordó calificar favorablemente el proyecto “Actualización Arqueros”, aprobando íntegramente el contenido del ICE de fecha 25 de mayo de 2020, el que forma parte integrante de la presente Resolución.
4°. Que, según lo señalado en el EIA y sus anexos, en su Adenda, y en sus Adendas Complementarias, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:
4.1. ANTECEDENTES GENERALES
Objetivo general
El objetivo general del Proyecto es la explotación y beneficio de
minerales de oro y plata del Distrito Minero Nueva Esperanza, para la
obtención de “metal doré” en un escenario de mayor viabilidad
ambiental, técnica y económica, con la incorporación de nuevas
fuentes de mineral, la reubicación y redefinición de parte de las obras,
equipamiento e instalaciones, y el cambio en la modalidad de
disposición de los ripios de lixiviación, entre otras modificaciones al “Proyecto Arqueros”, calificado ambientalmente favorable mediante Resolución Exenta N° 151/2013 de la Comisión de Evaluación Región de Atacama. Tipología principal, así como las aplicables a sus partes, obras o acciones Tipología principal i.1. Se entenderá por proyectos de desarrollo minero aquellas acciones u obras cuyo fin es la extracción o beneficio de uno o más yacimientos mineros y cuya capacidad de extracción de mineral es superior a cinco mil toneladas mensuales (5.000 t/mes). Tipologías secundarias i.3. Se entenderá por proyectos de disposición de residuos y estériles aquellos en que se dispongan residuos masivos mineros resultantes de la extracción o beneficio, tales como estériles, minerales de baja ley, residuos de minerales tratados por lixiviación, relaves, escorias y otros equivalentes, que provengan de uno o más proyectos de desarrollo minero que por sí mismos o en su conjunto tengan una capacidad de extracción considerada en la letra i.1. anterior. c) Centrales generadoras de energía mayores a 3 MW. ñ.3. Producción, disposición o reutilización de sustancias inflamables que se realice durante un semestre o más, y con una periodicidad mensual o mayor, en una cantidad igual o superior a ochenta mil kilogramos diarios (80.000 kg/día). Capacidad de almacenamiento de sustancias inflamables en una cantidad igual o superior a ochenta mil kilogramos (80.000 kg). Vida útil 14 años. 1,5 años fase de construcción. 11,5 fase de operación. 1 año en fase de cierre. Monto de inversión US$215 millones. Gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución El hito que dará inicio a la ejecución del Proyecto de modo sistemático y permanente será el ingreso de la fracción sectorial del permiso para la caza o captura de ejemplares de animales de especies protegidas y/o del permiso para la corta, destrucción o descepado de formaciones xerofíticas, necesarios para la habilitación de accesos y plataformas. Proyecto se desarrolla por etapas Si No
[X] Proyecto modifica un proyecto o actividad Si No Proyecto Arqueros RCA N°151/2013. [X]
Proyecto modifica otra(s) RCA Si No En la Tabla 1-2 del Capítulo 1 del EIA, se indican los considerandos de la RCA N°151/2013 y se describe la forma en que se modifican por el presente Proyecto. [X]
4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO
División político-
administrativa
Región de Atacama, Provincia de Chañaral, Comuna de Diego de
Almagro.
Descripción de la localización
El Proyecto se desarrollará al interior de las concesiones mineras
de propiedad del Titular ubicadas en el Distrito Minero Nueva
Esperanza en la Comuna de Diego de Almagro Provincia de
Chañaral Región de Atacama Superficie La superficie total que ocuparán las instalaciones y actividades operativas del Proyecto corresponde a 356,2 hectáreas. Coordenadas UTM en Datum WGS84 En el Anexo A de la Adenda se presenta archivo formato Excel con las coordenadas de ubicación de todas las partes y obras del Proyecto, asimismo, se presenta cartografía en formato digital (kmz y SHP) de las mismas. Caminos de acceso Desde la ciudad de Copiapó, el acceso Sur al área del Proyecto se realiza por la ruta pública 31-CH (ruta internacional que conduce al Paso Fronterizo San Francisco) hasta llegar al extremo norte del Salar de Maricunga. Desde este punto se continúa por la ruta C- 173 en dirección N, hasta llegar al cruce con el camino privado que accede al Distrito Minero Nueva Esperanza. El acceso desde el Norte se inicia por la ruta C-13, que une la localidad de Diego de Almagro con el Sector de Llanta. En este lugar se toma la ruta C-163 hasta la Bifurcación Potrerillos, para luego conectar con la ruta C-173 hasta llegar al cruce con el camino privado que accede al Distrito Minero Nueva Esperanza. Adicionalmente, para el acceso desde el Norte, se contempla la utilización de las rutas públicas C-173 y C-269. Referencia al expediente de evaluación de los mapas, georreferenciación e información complementaria sobre la localización de sus partes, obras y acciones Anexo 1-A del EIA, complementado en el Anexo A de la Adenda. Cartografía del Proyecto (formato SHP y kmz).
4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO
4.3.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN
Partes/obras
Sector Mina
Instalaciones de Apoyo Mina
(Servicios Generales Mina)
Las Instalaciones de Apoyo Mina o Servicios Generales Mina,
estarán ubicadas próximas al Chancador Primario, en el área
central del Proyecto. La infraestructura asociada a estas
instalaciones incluye:
•
Taller de mantención.
•
Oficinas, comedor, policlínico, servicios higiénicos.
•
Fosa séptica.
•
Estanque de agua para lavado equipos y humectación de
caminos Operación Mina.
•
Área de lavado.
•
Área para el cambio de neumáticos.
•
Área para el almacenamiento y suministro de combustible.
•
Polvorín.
•
Estanque de agua potable.
•
Sala Eléctrica.
Sector Planta de Beneficio
Instalaciones de Apoyo Planta Las Instalaciones de apoyo Planta estarán ubicadas próximas a la
Planta de Beneficio en el área sur del Proyecto. La infraestructura
asociada a estas instalaciones incluye:
•
Bodega de insumos y preparación de reactivos.
•
Taller Planta y Almacén (Pañol).
•
Almacenamiento de agua fresca.
•
Comedor.
•
Policlínico.
•
Oficinas administrativas.
•
Laboratorio.
•
Muestrera.
•
Planta de Oxígeno.
•
Planta Auxiliar de Generación de Energía Eléctrica (17
generadores a Gas Natural, capacidad 1,3 MW).
•
Planta de almacenamiento de Gas Natural (6 estanques de 120
m3).
Sector Depósito de Filtrados
Caminos de acceso
El depósito contará con 2 caminos de acceso que recorrerán los
límites N y S del depósito respectivamente. El ancho de estos
caminos será de aproximadamente 7 m y contará con una base de
material granular con un espesor de aproximadamente 20 cm.
Canales de Contorno
El Proyecto contempla habilitar 11 canales de contorno para evitar
que
escorrentías
superficiales
de
potenciales
precipitaciones, entren en contacto con las obras del
Proyecto, evitando situaciones de riesgo operacional o
cualquier efecto producto de esta situación.
Sector Campamento
Campamento
Las instalaciones asociadas al campamento se encontrarán en el
sector oriente del Proyecto junto al camino de acceso existente, en
un área de aproximadamente 3,7 ha. La infraestructura asociada a
estas instalaciones es la siguiente:
•
Garita de acceso.
•
Dormitorios.
•
Casino.
•
Área de recreación.
•
Policlínico.
•
Estanque de agua fresca.
•
Sistema de potabilización de agua.
•
Servicios higiénicos.
•
Planta de tratamiento de aguas servidas (PTAS).
•
Generador de respaldo.
•
Sitio de almacenamiento temporal de residuos.
•
Estacionamientos.
Instalaciones Lineales
Acueducto
El Proyecto se abastecerá de agua desde 2 pozos existentes,
denominados Anglo 1 y Anglo 2, aprobados mediante la RCA
151/2013 para una extracción de 12,2 l/s para la fase de
construcción y 44,9 l/s para la fase de operación. Para conducir el
agua desde los pozos hacia el Sector Planta de Beneficio, se
construirá un acueducto de aproximadamente 11,8 km.
Línea de Suministro Eléctrico
de Medio Voltaje
Para abastecer de energía eléctrica los distintos sectores del
Proyecto, se construirá una línea de distribución en media tensión,
de 13,2 kV en lugar de la línea de 23 kV autorizada por la RCA
151/2013. Esta línea alimentará con energía el chancador primario,
las instalaciones de apoyo mina, la planta de beneficio, el
campamento y las bombas de los pozos de agua. La subestación a
la que se conectará esta línea estará ubicada en el área de la Planta
de Beneficio, según lo aprobado en la RCA N°151/2013 y tendrá
una extensión total de aproximadamente 15,7 km, apoyada en 228
postes.
Respecto a la línea de alta tensión de 110 KV, autorizada y descrita
por la RCA N°151/2013, el Proyecto no la modifica.
Caminos
Con el fin de acceder y trasladarse entre las distintas partes y obras
físicas del Proyecto, se requerirá una serie de caminos internos, de
uso permanente y temporales.
Canales de contorno
Como se señaló anteriormente, el Proyecto contempla habilitar 11
canales de contorno para evitar que escorrentías superficiales de
potenciales precipitaciones, entren en contacto con las obras del
Proyecto.
Acciones
Movimientos de tierras para
la habilitación de plataformas
y accesos
La primera actividad asociada a la fase de construcción
corresponderá a la habilitación del terreno donde se emplazará la
infraestructura del Proyecto, siendo el Sector del Campamento el
primer sitio que será habilitado. La flota de equipos que será
utilizada en las labores de movimientos de tierra es la siguiente:
• 2 cargadores frontales.
• 2 retroexcavadoras.
• 5 camiones tolva de 15 m3.
• 1 motoniveladora.
• 2 camiones de regadío.
• 1 rodillo compactador.
Después de habilitar el terreno para la construcción del
campamento, se continuará con la habilitación del área asociada a
las instalaciones de apoyo mina y del sector asociado a la planta de
beneficio. Las últimas obras en habilitarse corresponderán al
depósito de ripios, el nuevo camino de acceso al sector planta de
beneficio y los canales de contorno.
Construcción del campamento Una vez habilitado el terreno del campamento, se construirán las
instalaciones para albergar un máximo de 500 personas,
incluyendo:
• Garita de acceso.
• Dormitorios.
• Casino.
• Área de recreación.
• Policlínico.
• Estanque de agua fresca.
• Sistema de potabilización de agua.
• Servicios higiénicos.
• Planta de tratamiento de aguas servidas (PTAS).
• Generador de respaldo de 1 MW.
• Sitio de almacenamiento temporal de residuos.
• Estacionamientos.
Los edificios se habilitarán en base a estructuras prefabricadas tipo
contendores.
Construcción acueducto
El acueducto consistirá en una tubería de HDPE de 200 mm de
diámetro y 8,4 km de largo, más una tubería de acero de 150 mm
de diámetro y 3,8 km de largo. Adicionalmente, se contempla una
tubería de acero de 40 mm de diámetro y 1,9 km de largo, que
empalmará con el acueducto para abastecer de agua al
campamento. La instalación de estas tuberías involucrará trabajos
de excavación, montaje de tuberías y relleno según la secuencia
que describe a continuación:
• Se marcará el trazado según la ingeniería de detalle con apoyo
topográfico.
• Se realizará una excavación de 3,5 m de profundidad y 50 cm
de ancho con una retroexcavadora de balde angosto.
• Se posicionará las cañerías a un costado de la excavación sobre
apoyos de madera, con ayuda del camión pluma.
• Se soldará el respectivo tramo de tubería de acero o HDPE.
• Se ubicará la tubería dentro de excavación
• Se rellenará la zanja con el mismo material excavado.
Construcción
de
la
línea
eléctrica de media tensión
asociada al campamento y
pozos de agua
La instalación de esta línea de eléctrica de media tensión
involucrará trabajos de excavación, montaje de postes e instalación
del cableado, según la secuencia que describe a continuación:
• Se marcará el trazado según la ingeniería de detalle con apoyo
topográfico.
• Se realizará una excavación de 2 m de profundidad.
• Se posicionará los postes con ayuda de un camión pluma.
• Se rellenará la base del poste.
• Se instalará el cableado.
Construcción
de
las
instalaciones de apoyo mina
El edificio del taller se construirá en base a una estructura de acero
sobre fundación de hormigón armado, que ocupará una superficie
aproximada de 1.000 m2.
Las oficinas y comedor se construirán en base a instalaciones
modulares
transportables
con
iguales
características
de
construcción que las instalaciones del Campamento.
El área de lavado requerirá la construcción de una loza de
hormigón armado y la instalación de tuberías para canalizar y tratar
las aguas, de manera de separar y almacenar los residuos de
hidrocarburos y sedimentos.
Construcción
de
las
instalaciones asociadas a la
Planta de Beneficio
Una vez habilitado el terreno del Sector Planta de Beneficio, se
construirá las instalaciones relativas a:
• Chancador Primario.
• Transporte del Mineral Chancado.
• Instalaciones para la Molienda.
• Instalaciones para la lixiviación por agitación.
• Instalaciones para el circuito Merrill Crowe (precipitación).
• Instalaciones de refinación para la obtención de metal doré.
• Instalaciones de Apoyo Planta.
Los edificios y galpones se construirán en base a estructuras de
acero sobre fundación de hormigón armado. Por su parte, los
edificios administrativos, se habilitarán en base a estructuras
prefabricadas tipo contendores.
Construcción
del
nuevo
camino de acceso al Sector
Planta de Beneficio
Debido a la nueva ubicación del depósito de ripios, que cubrirá
parcialmente el camino de acceso existente, por lo tanto, se deberá
construir un desvío para acceder al Distrito Minero Nueva
Esperanza, el cual tendrá un largo aproximado de 4 km. En cuanto
al ancho, se considera 20 m totales, de los cuales 7,2 m
corresponderán a la superficie de rodado y el resto será utilizado
para la construcción del acueducto y línea de distribución de
energía eléctrica de media tensión.
Adicionalmente, el Proyecto requerirá acondicionar caminos
principales y secundarios existentes, y construir nuevos caminos
que se necesitará para acceder a los rajos, al chancador primario, a
los botaderos, a los acopios, a la planta de beneficio, a las fuentes
de insumos y a los sectores de servicios generales, así como para
posibilitar el transporte de personal y residuos de todo tipo.
Se construirán caminos mineros de ancho y estándar adecuado para
el tránsito seguro de los diferentes tipos de equipos y vehículos que
circularán por ellos.
Construcción
canales
de
contorno
El Proyecto contempla la construcción de 11 canales de contorno
en las laderas de cerro que son disectadas por pequeñas quebradas,
bordeando las obras del Proyecto. La construcción de estos canales
se realizará en época de verano, cuando no existan precipitaciones
y/o escurrimiento de agua por las quebradas intervenidas. Los
canales serán de sección trapezoidal excavados en terreno natural.
No obstante, los canales denominados 3-B y 4, tendrán tramos
entubados en aquellos sectores donde intercepten caminos u otras
obras. Antes de la construcción de los canales se realizará un
replanteo en terreno y demarcación topográfica, para luego realizar
las excavaciones.
Construcción
de
las
instalaciones del depósito de
ripios
La construcción del depósito de ripios comenzará con la
preparación del terreno, incluyendo su limpieza y nivelación, para
luego impermeabilizarlo con una capa de arcilla compactada de
300 mm y una geomembrana del tipo LLDPE de 1,5 mm. Una vez
dispuesto el sistema de impermeabilización, se instalará el sistema
de drenaje compuesto por tuberías principales de HDPE corrugadas
de 300 mm y tuberías secundarias de 100 mm. El muro de
confinamiento del depósito se construirá con material de empréstito
o material estéril proveniente del proceso de prestripping de los
yacimientos Arqueros y Teterita. Este muro tendrá una altura total
máxima de aproximadamente 52 m, construido en dos fases. La
configuración inicial o “muro inicial”, diseñado para los primeros 2
años de operación, tendrá una pendiente global de 2H:1V y
requerirá aproximadamente 90.000 m3 de material, alcanzando una
altura máxima de aproximadamente 30 m. La configuración final o
“muro final”, se elevará hasta la cota 3.938 m.s.n.m. y requerirá un
volumen adicional de aproximadamente 700.000 m3 de material.
El muro final se construirá durante el segundo año de operación y
considera una berma de 30 m de ancho y 12 m de alto en el
coronamiento. Las piscinas, proyectadas aguas abajo del muro, se
construirán mediante excavación en el terreno utilizando
retroexcavadora, continuando con nivelación, compactación e
impermeabilización de la base con una geomembrana del tipo
HDPE de 1,5 mm.
Remoción de Sobrecarga de
Estéril (Prestripping)
La remoción inicial de material estéril de los yacimientos
involucrará operaciones de perforación, tronadura, carguío y
transporte a botaderos. Estas operaciones se realizarán con el
mismo tipo de equipos y metodología que se tendrá en la fase de
operación del Proyecto, pero durante los últimos 12 meses de la
fase de construcción.
De acuerdo con el Plan Minero, el movimiento total de material
estéril del prestripping será de 6,3 Mt, lo que equivale a un
movimiento promedio de 17.250 ton/día, requiriendo de 1
tronadura/día y 173 viajes/día de camiones de 100 ton.
El material estéril extraído del Rajo Arqueros (0,9 Mt) será depositado en el Botadero Arqueros, mientras que el material estéril extraído del Rajo Teterita (5,4 Mt) será depositado en el Botadero Integrado. Respecto al lavado y mantención de los camiones y maquinarias, se llevará a cabo en las Instalaciones de Apoyo Minas. Recursos naturales renovables Recurso hídrico: El suministro de agua provendrá de los 2 pozos de extracción de agua subterránea existentes denominados Anglo 1 y Anglo 2, para los cuales se cuenta con una extracción autorizada por la RCA N° 151/2013, de 12,2 l/s para la fase de construcción.
Suelo: En relación al recurso suelo, durante la fase de construcción se requerirá intervenir una superficie total estimada de 356,2 ha, asociada a la habilitación de las partes y obras del Proyecto.
Formaciones Xerofíticas: Para la habilitación de las partes y obras del Proyecto, se requerirá intervenir aproximadamente 154,18 ha con presencia de formaciones xerofíticas. La ubicación de las áreas de intervención se presenta en el Anexo J de la Adenda.
Unidades vegetacionales azonales: Para la habilitación de las partes y obras del Proyecto, se requerirá intervenir aproximadamente 0,435 ha en las cuales existe, en algunos sectores, presencia de sistemas vegetacionales azonales hídricos terrestres (SVAHT). En el punto 3.1 de la Adenda Complementaria Excepcional se presentan las características generales de estas unidades, junto a la superficie de intervención. Emisiones y efluentes Emisiones Atmosféricas El Proyecto generará emisiones de material particulado y gases, en las concentraciones (t/fase) que a continuación se indican:
MP10 MP2,5 MPS CO NOX HC SO2 1247,9 249,42 3962,2 66,99 303,3 19,55 0,24
Como sistema de abatimiento o control para emisiones de material particulado se realizará: - Los materiales de construcción serán debidamente humectados y cubiertos. - Los movimientos de tierra y excavaciones se realizarán humectando previamente el terreno. - Las zonas no pavimentadas por donde transite la maquinaria y vehículos serán humectadas, con una frecuencia de 3 veces al día, dependiendo de la estación del año y avance de las obras.
Como sistema de abatimiento o control de gases se realizará:
- Control de las revisiones técnicas de los camiones y
vehículos.
- Apagado de motores mientras los vehículos y maquinarias
estén detenidos y sin operar.
- Control de las velocidades de circulación al interior de la
faena.
- Exigencia a los contratistas de actividades periódicas de
inspección/mantención de los vehículos y maquinarias.
Ruido y Vibraciones Durante la fase de construcción se generarán ruidos provenientes de movimiento de tierra para construcción de caminos, habilitación e implementación de equipos chancadores y tronaduras. En la Tabla 2-20 de la Adenda se presentan las potencias acústicas generadas por la maquinaria y tornaduras para la fase de construcción. La actividad que generará mayores emisiones será la de prestripping en los rajos Arqueros y Teteritas (111 dB(C) peak).
En relación a vibraciones, estas emisiones se generarán producto de una serie de maquinarias. Los niveles de emisión de dicha maquinaria se presentan en la Tabla 2-21 de la Adenda. La maquinaria que generará mayores emisiones será el rodillo compactador (94 VdB).
Residuos líquidos domésticos Durante esta fase se generará 67,5 m3/día de aguas servidas, provenientes principalmente en los servicios higiénicos del Campamento Chimberos y campamento de construcción. Durante los primeros meses de esta fase se utilizarán los servicios higiénicos existentes en el campamento Chimberos y baños químicos, hasta que termine la habilitación de las fosas sépticas del Sector Mina, de la Planta de Beneficio y la PTAS del Campamento. Se consideran dos tipos de instalaciones sanitarias: Una (1) Planta de Tratamiento de Aguas residuales (PTAS), y tres (3) Fosas Sépticas con sus respectivos sistemas de infiltración. Efluente será utilizado para humectación de caminos y la mitigación de polvo por tránsito de camiones y maquinarias. Los lodos serán enviados a un centro autorizado para su manejo y disposición final acorde a la normativa aplicable vigente. En el caso de los baños químicos, éstos serán de propiedad de una empresa autorizada, que también prestará el servicio de limpieza, retirando los residuos dos veces por semana y transportados a un sitio de tratamiento y disposición final autorizado. Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente. Residuos domiciliarios El tipo de residuos generados será papel, cartón, restos de madera, alimentos, bolsas plásticas, residuos de servicios higiénicos, entre otros asimilables, en una cantidad estimada de 15 ton/mes. Respecto a su manejo y disposición final, los residuos serán recolectados en los puntos de generación que contarán con contenedores y se llevarán al sitio de almacenamiento temporal que se ubicará en el campamento. Tendrán como máximo 1 semana de almacenamiento temporal. El retiro será 2 veces por semana por una empresa autorizada, y dispuesto en un sitio de disposición final autorizado.
Residuos sólidos industriales no peligrosos
El tipo de residuos generados será escombros, pallets, gomas y
elementos similares, estructuras metálicas, etc., en una cantidad
estimada de 400 ton/mes. Respecto a su manejo y disposición final,
los residuos serán recolectados en los puntos de generación que
contarán con contenedores y se llevarán al sitio de almacenamiento
temporal que se ubicará en el campamento. Tendrán como máximo
1 semana de almacenamiento temporal. El retiro será 2 veces por semana por una empresa autorizada y dispuesto en un sitio de disposición final autorizado.
Residuos Peligrosos El tipo de residuos generados será aceites y grasas usadas, filtros de maquinaria, huaipes y, eventualmente, baterías, en una Cantidad estimada: 210 ton/año. Respecto a su manejo y disposición final, estos residuos se retirarán desde las áreas de generación y se llevaran al sitio de almacenamiento temporal el cual cumplirá con la normativa. Para cumplir con lo establecido en el D.S. 148/03 del Ministerio de Salud, estos residuos se almacenarán en una bodega cerrada, techada, con base continua impermeable, resistente estructural y químicamente a este tipo de residuos, con capacidad de retención y contención de derrames. Los residuos peligrosos serán declarados al SIDREP por medio del RETC, utilizando el formato establecido por la Autoridad y entregando esta información al Transportista junto a sus respectivas Hojas de Seguridad. Se asegurará que estos residuos no permanezcan más de 6 meses sin ser retirados. Los residuos peligrosos se retirarán una vez por semana, por un proveedor autorizado y trasladados a un relleno de seguridad autorizado.
Productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio
ambiente
En la Tabla 4.6.5.3 del ICE se presenta el nombre y la descripción
de cada uno de estos productos y sustancias.
Referencia
al
ICE
para
mayores detalles
Tabla 4.2 y Tabla 4.6.1.1 Partes y obras.
Tabla 4.6.1.2 Acciones
Tabla 4.6.2 Suministros básicos
Tabla 4.6.3 Recursos Naturales a extraer, explotar o utilizar.
Tabla 4.6.4.1 Emisiones a la atmosfera
Tabla 4.6.4.2 Emisiones líquidas o efluentes.
Tabla 4.6.4.3 Ruido.
Tabla 4.6.4.4. Otras emisiones (Vibraciones).
Tabla 4.6.5.1. Residuos no peligrosos.
Tabla 4.6.5.2 Residuos peligrosos.
Tabla 4.6.5.3 Productos químicos y otras sustancias que puedan
afectar el medio ambiente
4.3.2. FASE DE OPERACIÓN
Partes/obras
Sector Mina
Rajo Arqueros
Respecto de lo aprobado en la RCA N° 151/2013, el Proyecto
mantiene la explotación a rajo abierto del yacimiento Arqueros,
con un rajo que tendrá un diseño similar al autorizado, pero de
menores dimensiones, desde el cual se extraerá un total
aproximado de 7,5 Mt de mineral y 36,4 Mt de estéril.
Botadero Arqueros
El Botadero Arqueros fue rediseñado para una capacidad máxima
de 38,3 Mt (23,2 Mm3), lo que significa reducir su tamaño en
comparación con lo aprobado en la RCA N°151/2013.
Rajo Chimberos
El yacimiento Chimberos fue explotado a rajo abierto por la
empresa Mantos de Oro en los años 1998 y 1999, y se encuentra
ubicado a 4.100 m.s.n.m., en las coordenadas UTM WGS84 Huso
19 7.053.013 m N y 483.265 m E. Actualmente, como resultado de
actividades posteriores a la exploración, se han identificado
recursos remanentes que permitirían extraer adicionalmente 7,7 Mt
de mineral en un período de aproximadamente 7 años.
Adicionalmente, como parte de la fase de operación del Proyecto,
se contempla la depositación de 5 Mt de material estéril del
yacimiento Chimberos, al interior del rajo.
Botadero
Integrado
y
Botadero Chimberos Sur
El Proyecto contempla depositar en el “Botadero Chimberos
Norte”, el estéril que generará la explotación de los rajos
Chimberos y Teterita, por lo que pasará a denominarse “Botadero
Integrado”. De esta forma la capacidad final de estéril será de 38,7
Mt (23,5 Mm3).
Por su parte, el “Botadero Chimberos Sur” recibirá material estéril
del rajo Chimberos, alcanzando una capacidad final de 27,2 Mt
(16,5 Mm3).
Rajo Teterita
El rajo Teterita corresponde a una obra destinada a la explotación
del yacimiento del mismo nombre, operación que permitirá extraer
un total de 2,4 Mt de mineral. De manera análoga al caso del Rajo
Chimberos, como parte de la fase de operación, se contempla la
depositación de 6,9 Mt de material estéril proveniente del
yacimiento Chimberos, al interior del rajo Teterita.
Acopio de Mineral
El Proyecto contempla la habilitación de un sector para que el
mineral extraído desde los rajos y que exceda la capacidad de
procesamiento de la planta, pueda acopiarse de manera transitoria
en este lugar, antes de alimentar el chancador primario, sirviendo
de alimentación en periodos en que no haya extracción de mineral.
Por lo anterior, se dispondrá de un Acopio de Mineral, que estará
ubicado entre los rajos Arqueros y Chimberos, el cual tendrá una
capacidad de diseño de 4,5 Mt (2,7 Mm3) y abarcará una superficie
de aproximadamente 14,3 ha.
Sector Planta de Beneficio
Chancador Primario
El Proyecto modifica la ubicación de las instalaciones del chancado
primario, trasladándolas aproximadamente 1 km al NE. En estas
instalaciones se incluye:
•
Tolva de recepción del mineral ROM, con capacidad para 110
ton.
•
Alimentador vibratorio, tipo grizzly (aberturas de 4”), utilizado
para extraer el mineral de la tolva.
•
Chancador de mandíbulas de 48” x 34”, que será alimentado
con mineral proveniente del alimentador vibratorio.
Las instalaciones del chancado primario estarán próximas al acopio
de mineral e incluirán equipamiento auxiliar como un sistema de
levante (grúa móvil o similar), picador de roca para solucionar
atascos en el chancador y un sistema de control de polvo que
consistirá en la instalación de aspersores o nebulizadores de agua,
como medida de control de polvo para la tolva de recepción. Para
el almacenamiento e impulsión del agua que alimenta los
aspersores, se contará con una bomba y un estanque de 6 m3,
ubicado contiguos al área de chancado.
Transporte
del
Mineral
Chancado
El mineral chancado será transportado al área de molienda por
medio de un sistema compuesto por 3 correas transportadoras. La
primera de ellas, con un largo aproximado de 50 m, recibirá el
mineral chancado y lo conducirá a un chute de traspaso que
descargará a la segunda correa. Esta segunda correa tendrá un largo
aproximado de 363 m y transportará el material hasta un buzón de
traspaso con una capacidad de 500 ton. Las 3 correas
transportadoras tendrán un ancho aproximado de 90 cm y serán del
tipo cubiertas para prevenir la generación o eventual dispersión de
material particulado.
Instalaciones para Molienda
Para continuar con la disminución de tamaño del mineral
proveniente de la etapa de chancado, el Proyecto contempla un
circuito de molienda con una capacidad de 250 ton/h compuesto de
los siguientes equipos:
•
Molino semiautógeno (SAG) de 23’x16,5’.
•
Molino de bolas de 20’ x 31,5’.
•
2 chancadores de pebbles. En relación a los 2 chancadores de
pebbles, autorizados en la RCA N°151/2013, se contempla su
entrada en operación al momento en que se inicie el
procesamiento del mineral de mayor dureza.
•
Batería de 10 hidrociclones para clasificar el producto según su
tamaño.
Equipamiento complementario compuesto por cajones de pulpa,
bombas, monorrieles y grúas para levantar y manejar cargas como
los revestimientos de los molinos, bolas de molienda y equipos
para la mantención, entre otros.
Instalaciones
para
la
lixiviación por agitación
Para la lixiviación por agitación de la pulpa proveniente de la
molienda, se consideran 8 estanques aireados (con inyección de
oxígeno) de 2.500 m3 cada uno. Esta área tendrá un sistema de
contención de derrames formado por un pretil de hormigón más
una piscina de emergencia, con capacidad de contención de 3.750
m3, equivalente a un 150% del volumen de un estanque de
lixiviación.
Instalaciones para el circuito
Merrill Crowe (precipitación)
El circuito Merrill-Crowe, utilizado para conseguir la precipitación
de los metales de interés contenidos en la solución rica (conocida
en inglés como PLS: “Pregnant Liquid Solution”), proveniente de
la etapa de espesamiento, consistirá de las siguientes etapas:
•
Clarificación.
•
Desaireación.
•
Precipitación.
•
Filtración del precipitado.
Instalaciones
para
la
refinación y obtención de
metal doré
Para la refinación del precipitado y obtención del metal doré, se
utilizará 2 hornos de retorta y un horno de fundición.
Instalaciones
para
el
espesamiento y filtrado de
ripios
Luego de la lixiviación, para separar la fracción líquida de la
fracción sólida, el Proyecto contempla como primera etapa,
mantener el mismo método aprobado en la RCA N°151/2013, esto
es, el espesamiento. Para ello se utilizará un espesador de 18 m de
diámetro, con un sistema de dosificación de floculante para
acelerar la sedimentación de las partículas sólidas y obtener una
pulpa de ripios con un 65% de sólidos aproximadamente. Luego,
para obtener un ripio con un contenido máximo de humedad y
densidad del orden de 14 % y 1,4 t/m3 respectivamente, se
bombeará la pulpa proveniente del espesar a dos (2) estanques que
alimentarán 3 filtros de presión.
Instalaciones de Apoyo Planta Las Instalaciones de apoyo Planta estarán ubicadas próximas a la
Planta de Beneficio en el área sur del Proyecto. La infraestructura
asociada a estas instalaciones incluye:
•
Bodega de insumos y preparación de reactivos.
•
Taller Planta y Almacén (Pañol).
•
Almacenamiento de agua fresca.
•
Comedor.
•
Policlínico.
•
Oficinas administrativas.
•
Laboratorio.
•
Muestrera.
•
Planta de Oxígeno.
•
Planta Auxiliar de Generación de Energía Eléctrica (17
generadores a Gas Natural, capacidad 1,3 MW).
•
Planta de almacenamiento de Gas Natural (6 estanques de 120
m3).
Sector Depósito de Ripios de Filtrado
Muro de Confinamiento
Este muro tendrá una altura máxima de aproximadamente 52 m,
construido en dos fases. La configuración inicial o “muro inicial”,
tendrá
una
pendiente
global
de
2H:1V
y
requerirá
aproximadamente 90.000 m3 de material, alcanzando una altura
máxima de aproximadamente 30 m, diseñado para los 2 primeros
años de operación. La configuración final o “muro final” también
tendrá una pendiente global de 2H:1V, alcanzará una cota de
elevación de aproximadamente 3.938 m.s.n.m. y requerirá un
volumen de aproximadamente 700.000 m3 de material.
Sistema
de
impermeabilización
El diseño del depósito de ripios incluye un sistema de
impermeabilización compuesto por una capa de arcilla compactada
y una geomembrana del tipo LLDPE (“Low Linear Density
Polyethylene”). Sobre la geomembrana se instalará un sistema de
drenaje compuesto por tuberías de HDPE corrugadas, de 300 mm
para las tuberías principales y 100 mm para las tuberías
secundarias.
Acciones
Operación Sector Mina
Plan Minero
El Plan Minero contempla la extracción de mineral desde los
yacimientos Arqueros, Teterita y Chimberos durante los primeros 8
años de operación, destinando una fracción a planta y otra al sector
de acopio de mineral. A contar del año 9 de operación, la
alimentación a la planta se realizará con material mineralizado
extraído durante la explotación anterior de Chimberos, depositado
actualmente en Botadero Chimberos Sur, la que se complementará
con mineral remanente en el sector de acopio de mineral,
extendiendo así la alimentación hasta el año 11,5 de operación.
Explotación
de
los
Yacimientos
En los 8 años iniciales en los que se tendrá extracción de mineral y
estéril, la operación se desarrollará durante 365 días/año y 24
horas/día, con una modalidad de trabajo de 2 turnos/día de 12 horas
cada uno.
La explotación de los yacimientos comprenderá las siguientes
operaciones:
• Perforación: La perforación se realizará con equipos que
utilizarán barras de 6” de diámetro en mineral y 7⅞” en estéril.
La malla de perforación será de 4,5 m x 5,5 m en mineral y 6,5
m x 8,0 m en estéril, y la profundidad de las perforaciones será
de 5 metros en mineral y 10 m en estéril.
• Tronadura: Las tronaduras se realizarán con explosivos y
accesorios convencionales de uso habitual en la industria, y la
frecuencia será del orden de 1 tronadura/día. El consumo
promedio de explosivos será de 250 gr/ton material tronado.
• Carguío: El mineral será cargado en camiones mediante
cargadores frontales con una capacidad estimada del balde de
12 m3.
• Transporte: El transporte del mineral y estéril se realizará en
camiones mineros convencionales con capacidad para 100 ton.
Los camiones con mineral tendrán por destino el Chancado
Primario o el Acopio de Mineral, en tanto que los camiones con
estéril se dirigirán a los botaderos Integrado, Chimberos Sur,
Arqueros, Chimberos In Pit o Teterita In Pit, según
corresponda.
El acopio de mineral se ha diseñado para una capacidad máxima de
almacenamiento de 4,5 Mt, que permitirá regular y complementar
la alimentación a la Planta según lo indicado en el Plan Minero.
Respecto de la disposición de estéril, el plan de explotación
considera 3 botaderos: 1 para el estéril del rajo Arqueros (Botadero
Arqueros), 1 para el estéril del rajo Chimberos (Botadero
Chimberos Sur), y 1 para el estéril de los rajos Chimberos y
Teterita (Botadero Integrado).
Operación Sector Planta de Beneficio
Chancador Primario
El chancador primario se alimentará con la descarga de mineral
desde camiones o cargador frontal en una tolva con capacidad de
110 toneladas. Desde esta tolva, el mineral será recuperado con un
alimentador vibratorio tipo grizzly, de manera que el sobretamaño
(+4”) alimentará un chancador de mandíbulas que operará con una
abertura en posición cerrada de 4”. En la parte superior de la tolva
existirá un sistema de humectación para supresión de polvo, un
picador de rocas para minimizar interrupciones de la operación por
atascos y una grúa móvil para apoyar trabajos de mantención. El
producto del chancador se juntará en una misma correa con el
mineral bajo tamaño (-4”) proveniente del grizzly, la que a su vez
descargará en el sistema de correas que transportará el mineral a la
Planta de Beneficio. La tasa promedio de chancado será
equivalente a la capacidad de la Planta de Beneficio, es decir de
6.000 ton/día
Transporte
de
Mineral
Chancado
El mineral chancado será transportado al área de molienda por
medio de un sistema compuesto por 3 correas transportadoras;
todas ellas cubiertas para evitar la acción eólica. La primera
recibirá el mineral chancado y lo conducirá a un chute de traspaso
que descargará a la segunda correa, la que transportará el mineral
hasta un buzón de traspaso con una capacidad de 500 ton. Este
buzón descargará en la tercera correa que alimentará el circuito de
molienda. Junto al buzón de traspaso existirá un silo de
almacenamiento de cal de 20 m3, la cual será agregada al material
chancado previo a ingreso al circuito de molienda.
En el caso que el buzón de traspaso no pueda recibir mineral, su
diseño permitirá descargar a un costado para formar en el terreno
una pila o acopio de emergencia, desde donde se podrá recuperar el
mineral con un cargador frontal para reincorporarlo al proceso.
Molienda
La alimentación a la etapa de molienda (mineral y agua para
formar una pulpa), ingresará a un Molino SAG de 22’x 16’. El
producto de este molino descargará a través de un trommel para
pasar a un harnero vibratorio de manera de poder retirar el
sobretamaño y derivarlo hacia una pila desde donde pueda ser
retirado con cargador para su recirculación al circuito de molienda.
El material fino del harnero se mezclará con agua en un estanque
de traspaso y bombeo para alimentar una batería de 10
hidrociclones (9 operando y 1 en reserva). El sobretamaño
(descarga) de los hidrociclones será la alimentación del molino de
bolas de 20’x28’, cuyo producto se juntará con el producto del
molino SAG. Por su parte, el producto bajotamaño de los
hidrociclones (80% bajo 75 μm), será la alimentación a la etapa de
lixiviación.
Lixiviación
La lixiviación del mineral se realizará en 8 estanques de 2.500 m3,
equipados con sistema de agitación, donde la pulpa con mineral
proveniente de la etapa de molienda se mezclará con una solución
de cianuro de sodio y aire, para de esta forma disolver el oro y la
plata. Los estanques de lixiviación estarán conectados en serie, de
manera que la mezcla irá pasando desde el primer estanque hasta el
último.
El control operacional consistirá en efectuar una medición
periódica del pH en cada estanque, ajustando la dosificación de cal
para trabajar con un valor en torno a 10,5. Del mismo modo, se
realizarán análisis del contenido de cianuro libre y cianuro total en
la solución, enviando muestras al laboratorio químico de la Planta
y optimizar así su consumo.
Para el manejo seguro del cianuro, el Titular implementará los
principios y normas de procedimiento del Código del Cianuro,
recogidas en el Plan de Manejo de Cianuro aprobado mediante la
RCA 151/2013.
Espesamiento
La pulpa proveniente del último estanque de lixiviación, con un
40% de sólidos, alimentará un espesador de 18 m de diámetro para
conseguir una primera etapa de separación sólido/liquido. De este
espesador se obtendrán dos productos: una fracción líquida
obtenida en el sobreflujo, que será la solución que contenga el oro
y la plata (solución rica), y una pulpa de descarga con un 65% de
sólidos, compuesta por mineral pobre en los metales de interés,
conocido como ripios, que constituye el residuo de la operación.
La separación sólido/líquido del espesador será optimizada
mediante la dosificación de floculante.
Filtración y Disposición de
los Ripios
La descarga del espesador alimentará 3 filtros de presión (2 en
operación y 1 en reserva), los que permitirán obtener un producto
final con un 14% de humedad, el cual podrá ser manejado con
equipos convencionales de carguío y transporte.
La fracción líquida resultante de la filtración será recirculada al
espesador y el ripio filtrado será descargado en una pila de traspaso
mediante una correa transportadora. Desde esta pila, el material
será recuperado con un cargador frontal y transportado en
camiones al depósito de ripios.
Circuito Merrill-Crowe
La solución rica obtenida producto del proceso de espesamiento
alimentará
un
circuito
Merrill-Crowe
para
conseguir
la
precipitación de los metales de interés. Este circuito consiste en 4
etapas: clarificación, desaireación, precipitación y filtración del
precipitado.
La clarificación tiene por objetivo eliminar cualquier sólido
remanente en la solución rica, para lo cual se utilizará 3 filtros a los
que se les aplicará una mezcla de tierra filtrante (diatomeas) con
agua de proceso, formando una primera capa filtrante, para luego
alimentar la solución rica.
Una vez filtrada la solución rica, pasará a un estanque de
desaireación para reducir la cantidad de oxígeno disuelto hasta
niveles bajo 0,5 ppm, lo que permitirá mejorar la cinética de la
precipitación y minimizar el consumo de zinc de la siguiente etapa.
La solución desaireada alimentará un estanque agitado, donde se
mezclará con zinc en polvo y nitrato de plomo para obtener un
precipitado de oro y plata; producto que pasará a un conjunto de 3
filtros (2 en operación y uno de respaldo). La solución obtenida de
estos filtros se recirculará al espesador.
Refinación
El precipitado filtrado será alimentado a los hornos de retorta
donde se reducirá su contenido de humedad y se recuperará el
mercurio presente en él.
El mercurio se vaporizará a una temperatura entre 650 y 700°C, y
la corriente gaseosa será enfriada por debajo de los 200 °C para
condensarlo y colectarlo mediante una trampa de líquido. Antes de
liberar el gas a la atmósfera, será enfriado por segunda vez a través
de un intercambiador de calor con agua fría, a menos de 5 ° C. Este
gas a baja temperatura se pasará a través de una columna llena de
carbón activado, donde cualquier resto de mercurio en el gas será
eliminado a un nivel seguro.
El precipitado libre de mercurio alimentará un horno de fundición
junto con los fundentes (sílice, bórax, ceniza de soda, fluorita y
nitrato de potasio). La mezcla se fundirá y se verterá en moldes,
donde la fracción de metal fundido (metal doré que contiene plata y
oro) desplazará la fase de escoria menos densa, que contiene las
impurezas. Después de enfriarse, los moldes se vaciarán y las
barras de metal doré se limpiarán, se tomará muestras, se sellarán y
se pesarán antes de ser depositadas en una bóveda.
La escoria de la fundición será recirculada al molino SAG para
recuperar cualquier contenido de metal precioso remanente
Operación Unidad Auxiliar de
Generación
de
Energía
Eléctrica
La planta auxiliar de generación de energía eléctrica, compuesta
por 17 generadores, está concebida como una fuente alternativa a la
línea de transmisión de alta tensión autorizada por la RCA N°
151/2013.
En caso de operar, utilizará 14 de los 17 generadores, manteniendo
los 3 equipos restantes para mantenimiento y requerimientos
puntuales de carga máxima durante la puesta en marcha de equipos
mayores, como el molino SAG.
El régimen de operación de la planta es de 24 horas, 7 días a la
semana, con capacidad para hacer frente a la demanda máxima de
energía en la fase de operación (19,1 MW).
El combustible utilizado corresponderá a gas natural, que será
abastecido a la faena en forma de gas natural licuado (GNL), para
luego ser
regasificado
y
almacenado
en
la
Planta de
Almacenamiento de Gas, que contará con 6 estanques de 120 m3.
El flujo estimado de camiones durante la operación de esta planta
es de 3 camiones/día.
Operación Sector de Ripios
de Filtrados
El ripio filtrado será descargado en una pila de traspaso mediante
una correa transportadora. Desde esta pila, el material será
recuperado con un cargador frontal y cargado en camiones tolva
que lo transportarán al depósito de ripios, donde un bulldozer lo
distribuirá en el sitio formando plataformas de 10 m de alto, con
una berma de 10 m de ancho. La configuración final depósito
alcanzará una altura máxima de 90 m, con un pendiente global de
3,5H:1V.
La operación del depósito considera 2 etapas de crecimiento. La
primera corresponderá a la depositación de 4 Mt de ripios,
correspondiente a los 2 primeros años de operación. La segunda
etapa corresponderá a la depositación de 19 Mt, equivalente a los
9,5 años restantes de operación.
La configuración inicial del muro de confinamiento tendrá una
pendiente global de 2H:1V, alcanzando una altura máxima de
aproximadamente 30 m. La configuración final del muro alcanzará
una cota de elevación de aproximadamente 3.938 m.s.n.m., cuyo
coronamiento considera una berma de 30 m de ancho y 12 m de
alto.
El proceso de filtrado está diseñado para obtener un ripio con un
contenido de humedad en torno al 14%. Esta condición limita el
contenido de agua libre y permite su manejo mediante cargadores
frontales. Adicionalmente, su depositación y distribución en capas
mediante bulldozer permitirá disminuir aún más el contenido de
humedad del material producto de la evaporación. En este sentido,
la impermeabilización basal y red de drenaje del depósito
corresponden a una medida adicional orientada a prevenir cualquier
eventual contacto de agua remanente con el suelo natural. La
piscina de aguas contactadas 1, ubicada aguas abajo del muro,
tendrá una capacidad de 6.200 m3 y un sistema de bombeo que
permitirá conducir las aguas hacia la planta de beneficio. La
piscina de aguas contactadas 2 por otra parte, diseñada en base a
una lluvia de 24 h para un periodo de retorno de 100 años, tendrá
una capacidad de 15.500 m3.
Operación
Sector
Campamento
Durante la fase de operación, el campamento estará habilitado para
albergar a un máximo de 260 personas, los cuales se distribuirán en
2 turnos diarios de 12 horas (régimen 7x7), incluyendo
instalaciones de alojamiento, alimentación, área de recreación y
policlínico.
El casino, además de proveer servicio directo de alimentación al
personal en el campamento, abastecerá de alimentos preparados a
los comedores de la planta de beneficio y del sector mina.
Operación
Instalaciones
Lineales
El acueducto operará transportando el agua desde los Pozos Anglo
1 y Anglo 2, hasta el estanque de acumulación de agua fresca del
Campamento y de la Planta de Beneficio. Para la impulsión del
agua, además de las bombas sumergibles ubicadas en los pozos, se
contará con una estación de reimpulsión que contará con 2 bombas
de 110 kW, de las cuales una operará normalmente y la otra se
mantendrá de reserva.
En relación a los canales de contorno, se contempla su inspección
visual antes y después del período invernal, para verificar su
condición e implementar oportunamente medidas correctivas en
caso de detectar obstrucciones o socavaciones.
Actividades de mantención y
conservación
Como parte de las Instalaciones de servicio y apoyo a la operación,
existirán 2 talleres. El primer taller corresponde al Taller Mina, en
el cual se realizará la mantención de camiones mineros,
perforadoras, bulldozers, wheeldozers y motoniveladoras. En dicho
taller se mantendrá un stock de componentes y repuestos de los
equipos mencionados, en la bodega dispuesta para tal efecto. Del mismo modo, se contará con un depósito para residuos peligrosos, debidamente autorizado, para su almacenamiento transitorio. En el mismo taller se efectuarán operaciones de lavado de los diferentes equipos y maquinarias. Las aguas del lavado podrán contener una mezcla de agua, partículas de suelo inerte, detergentes, grasas, aceites y lubricantes utilizados por las maquinarias, en proporciones que variarán en función del estado de los mismos equipos. El Proyecto ha considerado la habilitación de una zona de lavado donde el agua se recuperará y reutilizará mediante el sistema de tratamiento (detallado en el punto 1.5.1 letra g) del Capítulo 1 del EIA, complementado en el punto 4 letra f) de la Adenda). El proceso de lavado de equipos y maquinarias se realizará periódicamente y podrá utilizar como máximo un volumen de hasta 200 m3 por día de agua. Adicionalmente, en el Taller Mina se efectuará el proceso de engrasado de los equipos que estén en etapa de mantención o reparación y el cambio de neumáticos. El segundo taller considerado en la faena corresponderá al Taller Planta de Beneficio. En él se realizarán las mantenciones de los equipos operativos, tales como cambios de aceite, neumáticos y otros, para lo cual contará también con una bodega de residuos peligrosos y un contenedor para residuos no peligrosos, para su almacenamiento transitorio. Productos generados Metal Doré: La producción de metal doré durante la vida útil del Proyecto se estima del orden de un millón de onzas. El producto final se manejará en forma de barras que serán mantenidas en una bodega de valores. El retiro y transporte del producto fuera de la faena será realizado por terceros especialistas en vehículos acondicionados para el transporte de valores, utilizando caminos públicos hasta el punto de que se defina para su embarque y transporte a su destino final. Recursos naturales renovables Recurso hídrico: El suministro de agua provendrá de los 2 pozos de extracción de agua subterránea existentes denominados Anglo 1 y Anglo 2, para los cuales se cuenta con una extracción autorizada por la RCA 151/2013, de 44,9 l/s para la fase de operación. Emisiones y efluentes Emisiones Atmosféricas El Proyecto generará emisiones de material particulado y gases, en las concentraciones (t/año) que a continuación se indican (año 6 que corresponde año mayor emisión):
MP10 MP2,5 MPS CO NOX HC SO2 3011,8 504,9 9464,7 613,8 506,35 1069,9 14,81
Como sistema de abatimiento o control para emisiones de material
particulado se realizará:
- Los
materiales
de
construcción
serán
debidamente
humectados y cubiertos.
- Los movimientos de tierra y excavaciones se realizarán
humectando previamente el terreno.
- Las zonas no pavimentadas por donde transite la maquinaria
y vehículos serán humectadas, con una frecuencia de 3 veces
al día, dependiendo de la estación del año y avance de las
obras.
- Sistema húmedo de supresión de polvo en la tolva de descarga de mineral ROM (Chancador Primario).
- Sistema húmedo de supresión de polvo (Acopio de mineral de chancador).
- Filtro de manga en horno de fundición.
Como sistema de abatimiento o control de gases se realizará: - Control de las revisiones técnicas de los camiones y vehículos. - Apagado de motores mientras los vehículos y maquinarias estén detenidos y sin operar. - Control de las velocidades de circulación al interior de la faena. - Exigencia a los contratistas de actividades periódicas de inspección/mantención de los vehículos y maquinarias. - Filtro de manga en horno de fundición.
Ruido y Vibraciones Durante la fase de operación se generarán ruidos provenientes de la carga, transporte y procesamiento de mineral como también de las tronaduras. En la Tabla 2-22 de la Adenda se presentan las potencias acústicas generadas por la maquinaria y tornaduras para la fase de operación. La actividad con mayor generación de ruido serán las tronaduras de los rajos (Arqueros, Chimberos y Teteritas) con 111 dB(C) peak. En relación a vibraciones, estas emisiones se generarán producto de la carga, transporte y procesamiento de mineral como también de las tronaduras. Los niveles de emisión de dichas actividades se presentan en la Tabla 2-23 de la Adenda. Las maquinarias con mayor generación de vibraciones corresponden al cargador frontal y al bulldozer con una cantidad de 87 VdB.
Residuos líquidos domésticos
Durante esta fase se generará 35 m3/día de aguas servidas,
provenientes principalmente de los servicios higiénicos del
Campamento Chimberos. Se implementará una PTAS y 3 fosas
sépticas, las cuales han sido diseñadas para brindar una solución
sanitaria a las diferentes áreas de trabajo y contarán con capacidad
suficiente para atender a la máxima dotación de esta fase (260
personas). El efluente será utilizado para humectación de caminos
y la mitigación de polvo por tránsito de camiones y maquinarias.
Los lodos serán mantenidos como máximo 1 año y serán enviados
a un centro autorizado para su manejo y disposición final acorde a
la normativa aplicable vigente.
Residuos, productos químicos
y otras sustancias que puedan
afectar el medio ambiente.
Residuos domiciliarios
El tipo de residuos será papel, cartón, restos de madera, alimentos,
bolsas plásticas, residuos de servicios higiénicos, entre otros
asimilables, generando una cantidad estimada de 95 ton/mes.
Respecto a su forma de manejo y disposición final, estos residuos
se recogerán desde las oficinas, campamentos y casinos, baños y
laboratorio, y se transportarán a la instalación de gestión de
residuos. Todos los contenedores de residuos estarán cubiertos (con
una tapa) para evitar el acceso de animales y prevenir la
descomposición temprana de los desechos orgánicos. Tendrán
como máximo 1 semana de almacenamiento temporal. El retiro será 2 veces por semana por una empresa autorizada, y dispuesto en un sitio de disposición final autorizado.
Residuos sólidos industriales no peligrosos El tipo de residuos será escombros, pallets, gomas y elementos similares, estructuras metálicas, etc., generando una cantidad estimada de 2000 ton/año. Respecto a su forma de manejo y disposición final, estos residuos serán retirados desde lo sectores de generación, en los puntos de origen, y trasladados a la instalación para la gestión de residuos que se habilitará en el Campamento, donde permanecerán almacenado de acuerdo a la normativa vigente hasta su traslado para disposición final o comercialización, cuando corresponda. Tendrán como máximo 1 semana de almacenamiento temporal. El retiro será 2 veces por semana por una empresa autorizada y dispuesto en un sitio de disposición final autorizado.
Residuos Peligrosos El tipo de residuos será aceites y grasas usadas, filtros de maquinaria, huaipes, repuestos, baterías y envases de reactivos, generando una cantidad estimada de 235 ton/año. Respecto a su forma de manejo y disposición final, estos residuos se retirarán desde las áreas de generación y se llevaran al sitio de almacenamiento temporal el cual cumplirá con la normativa. Para cumplir con lo establecido en el D.S. 148/03 del Ministerio de Salud, estos residuos se almacenarán en una bodega cerrada, techada, con base continua impermeable, resistente estructural y químicamente a este tipo de residuos, con capacidad de retención y contención de derrames. Los residuos peligrosos serán declarados al SIDREP por medio del RETC, utilizando el formato establecido por la Autoridad y entregando esta información al Transportista junto a sus respectivas Hojas de Seguridad. Se asegurará que estos residuos no permanezcan más de 6 meses sin ser retirados. Los residuos peligrosos se retirarán una vez por semana, por un proveedor autorizado y trasladados a un relleno de seguridad autorizado.
Productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio
ambiente
En la Tabla 4.7.7.3 del ICE se presenta el nombre y la descripción
de cada uno de estos productos y sustancias.
Referencia
al
ICE
para
mayores detalles
Tabla 4.2 y Tabla 4.7.1.1 Partes y obras.
Tabla 4.7.1.2. Acciones.
Tabla 4.7.2 Suministros básicos.
Tabla 4.7.3 Productos generados.
Tabla 4.7.4 Actividades de mantención.
Tabla 4.7.5 Recursos Naturales a extraer, explotar o utilizar.
Tabla 4.7.6.1 Emisiones a la atmósfera.
Tabla 4.7.6.2 Emisiones líquidas o efluentes.
Tabla 4.7.6.3 Ruido.
Tabla 4.7.6.4. Otras emisiones (Vibraciones).
Tabla 4.7.7.1. Residuos no peligrosos.
Tabla 4.7.7.2 Residuos peligrosos.
Tabla 4.7.7.3 Productos químicos y otras sustancias que puedan
afectar el medio ambiente. 4.3.3. FASE DE CIERRE Cierre físico de accesos Con el propósito de evitar potenciales futuros accidentes, se contempla evaluar la factibilidad de instalar cierres físicos para los accesos a los rajos, botaderos y depósito de ripios de lixiviación, mediante el bloqueo de accesos y debida señalética. Estas acciones contarán con la debida autorización previa correspondiente. Señalizaciones de cierre de accesos Para reducir los potenciales riesgos presentes, se eliminarán las señaléticas referidas a accesos a las instalaciones y serán reemplazadas por información que indique los eventuales riesgos asociados. Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura Al término de las operaciones, todas las instalaciones superficiales serán desenergizadas, desmanteladas y retiradas de la faena. Previo a la ejecución de estas medidas, y con el propósito de evitar accidentes, se desarrollará un manual de procedimientos de desmantelamiento. Los equipos y maquinarias existentes al momento del cese de las operaciones serán dispuestos para su posible enajenación in situ, en tanto que los estanques de combustibles serán retirados en su totalidad. Las instalaciones asociadas al almacenamiento de explosivos serán desmanteladas y los materiales serán retirados del lugar. Restauración El Proyecto considera obras remanentes, tales como rajos y botaderos, que permanecerán después de la fase de cierre. Dadas las características y envergadura de estas obras, no resulta factible comprometer actividades u obras de restauración de geoforma o morfología a la condición previa al Proyecto. Sólo en el caso particular del acopio de mineral, se realizarán actividades de nivelación de los terrenos una vez procesado todo el mineral. Prevención de futuras emisiones Rajo Conforme a los antecedentes disponibles de sondajes y los modelos conceptual y numérico de aguas subterráneas en la zona del rajo, se descartó la presencia de un acuífero, por lo que no se espera ninguna afectación futura relacionada con el recurso hídrico al momento del cese de las operaciones.
Botaderos Durante la fase de cierre, con el fin de evitar que aguas de escurrimiento lleguen a los botaderos, se mantendrán operativos los canales de contorno asociados a estas obras.
Depósito de Ripios Para evitar la generación de material particulado desde el depósito de ripios, se considera su cobertura con material granular inerte. En cuanto a las eventuales aguas de contacto, se contempla utilizar el mismo sistema de drenaje diseñado para la fase de operación, de manera de acumular el agua en las piscinas y aprovechar la alta tasa de evaporación del sector.
Medidas asociadas a las aguas de no contacto
Los canales propuestos en el diseño del Proyecto que evitan el
contacto de las aguas con las obras mineras serán inspeccionados y
mantenidos durante la fase de cierre.
Mantención, conservación y Las instalaciones de superficie serán sometidas a desarme,
supervisión demolición, retiro y disposición. Respecto de las instalaciones remanentes, como son rajo, botaderos y depósito de ripios lixiviados, no se esperan futuras emisiones que pudiesen afectar el ecosistema, incluido aire, agua y suelo que requieran actividades destinadas a la mantención, conservación o supervisión de las obras al cierre. Emisiones y efluentes Emisiones Atmosféricas El Proyecto generará emisiones de material particulado y gases, en las concentraciones (t/fase) que a continuación se indican:
MP10 MP2,5 MPS CO NOX HC SO2 348,52 47,41 1053,63 43,64 197,31 9,51 0,17
Como sistema de abatimiento o control para emisiones de material particulado se realizará: - Los materiales de construcción serán debidamente humectados y cubiertos. - Los movimientos de tierra y excavaciones se realizarán humectando previamente el terreno.3 - Las zonas no pavimentadas por donde transite la maquinaria y vehículos serán humectadas, con una frecuencia de 3 veces al día, dependiendo de la estación del año y avance de las obras.
Como sistema de abatimiento o control de gases se realizará: - Control de las revisiones técnicas de los camiones y vehículos. - Apagado de motores mientras los vehículos y maquinarias estén detenidos y sin operar. - Control de las velocidades de circulación al interior de la faena. - Exigencia a los contratistas de actividades periódicas de inspección/mantención de los vehículos y maquinarias.
Ruido y Vibraciones Las actividades de la fase de cierre requieren el uso de maquinaria similar a la utilizada en la fase de construcción, para las actividades desmantelamiento y retiro de instalaciones, así como movimientos de tierra para la implementación de cierres físico. En la Tabla 2-24 de la Adenda se presentan las potencias acústicas generadas por la maquinaria y tornaduras para la fase de cierre. La fuente con mayor generación de ruido será la operación del camión tolva con 114 dB(C) peak.. En relación a vibraciones, Las actividades de la fase de cierre requieren el uso de maquinaria similar a la utilizada en la fase de construcción, para las actividades desmantelamiento y retiro de instalaciones, así como movimientos de tierra para la implementación de cierres físico. Los niveles de emisión de dichas actividades se presentan en la Tabla 2-25 de la Adenda. La maquinaria con mayor generación de vibraciones corresponde al rollido compactador con una cantidad de 94 VdB.
Residuos líquidos domésticos
Durante esta fase se generará 6,75 m3/día de aguas servidas,
provenientes principalmente de los servicios higiénicos del Campamento. Durante los primeros meses de esta fase se utilizará la PTAS, una vez que sea desmantelada, se utilizarán baños químicos. El tiempo de permanencia no será superior a 1 semana. Respecto a la disposición final, En el caso de los baños químicos, éstos serán de propiedad de una empresa autorizada, que también prestará el servicio de limpieza, retirando los residuos 2 veces por semana y transportados a un sitio de tratamiento y disposición final autorizado. Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente. Residuos domiciliarios El tipo de residuos será papel, cartón, restos de madera, alimentos, bolsas plásticas, residuos de servicios higiénicos, entre otros asimilables, generando una cantidad estimada de 1,5 ton/mes. Respecto a su forma de manejo y disposición final, estos residuos serán recolectados en los puntos de generación que contarán con contenedores y se llevarán al sitio de almacenamiento temporal que se ubicará en el campamento. Tendrán como máximo 1 semana de almacenamiento temporal. El retiro será 2 veces por semana por una empresa autorizada, y dispuesto en un sitio de disposición final autorizado.
Residuos sólidos industriales no peligrosos El tipo de residuos será escombros, pallets, gomas y elementos similares, estructuras metálicas, etc., generando una cantidad estimada de 600 ton/año. Respecto a su forma de manejo y disposición final, estos residuos serán recolectados en los puntos de generación que contarán con contenedores y se llevarán al sitio de almacenamiento temporal que se ubicará en el campamento. Tendrán como máximo 1 semana de almacenamiento temporal. El retiro será 2 veces por semana por una empresa autorizada y dispuesto en un sitio de disposición final autorizado.
Residuos Peligrosos El tipo de residuos será aceites y grasas usadas, filtros de maquinaria, huaipes, repuestos y eventualmente baterías, generando una cantidad estimada de 210 ton/año. Respecto a su forma de manejo y disposición final, estos residuos Se retirarán desde las áreas de generación y se llevaran al sitio de almacenamiento temporal el cual cumplirá con la normativa. Para cumplir con lo establecido en el D.S. 148/03 del Ministerio de Salud, estos residuos se almacenarán en una bodega cerrada, techada, con base continua impermeable, resistente estructural y químicamente a este tipo de residuos, con capacidad de retención y contención de derrames. Los residuos peligrosos serán declarados al SIDREP por medio del RETC, utilizando el formato establecido por la Autoridad y entregando esta información al Transportista junto a sus respectivas Hojas de Seguridad. Se asegurará que estos residuos no permanezcan más de 6 meses sin ser retirados. Los residuos peligrosos se retirarán una vez por semana, por un proveedor autorizado y trasladados a un relleno de seguridad autorizado.
Productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio
ambiente
En la Tabla 4.8.4.3 del ICE se presenta el nombre y la descripción de cada uno de estos productos y sustancias. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 4.8.1 Partes, obras y acciones. Tabla 4.8.2 Suministros básicos Tabla 4.8.3.1 Emisiones a la atmósfera. Tabla 4.8.3.2 Emisiones líquidas. Tabla 4.8.3.3 Ruido. Tabla 4.8.3.4 Otras emisiones (Vibraciones). Tabla 4.8.4.1. Residuos no peligrosos. Tabla 4.8.4.2 Residuos peligrosos. Tabla 4.8.4.3 Productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.
4.4. CRONOLOGÍA DE LAS FASES DEL PROYECTO 4.4.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN Fecha estimada de inicio Segundo semestre año 2021 Parte, obra o acción que establece el inicio La fase de construcción tendrá como hito de inicio el movimiento de tierras para la habilitación de la plataforma del Campamento e inicio de la construcción de accesos a las zonas operativas Fecha estimada de término Segundo semestre año 2022 Parte, obra o acción que establece el término El fin de esta fase tendrá como hito el término de las obras asociadas al depósito de ripios, accesos a zonas operativas y etapa de remoción de material estéril, en los casos que amerite. 4.4.2. FASE DE OPERACIÓN Fecha estimada de inicio Primer semestre 2023. Parte, obra o acción que establece el inicio Inicio de la operación de la planta de beneficio. Fecha estimada de término 2034 Parte, obra o acción que establece el término Fin del procesamiento del mineral, detención definitiva de las operaciones extractivas y último despacho de metal doré. 4.4.3. FASE DE CIERRE Fecha estimada de inicio Segundo semestre año 2034 Parte, obra o acción que establece el inicio Inicio de la desmantelación de los equipos mina-planta e instalaciones de campamento. Fecha estimada de término Primer semestre 2035. Parte, obra o acción que establece el término Desmovilización del campamento y definición y aprobación para el manejo de eventuales pasivos ambientales generados.
5°. Que, los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N° 19.300 que el Proyecto genera o presenta son los que a continuación se describen:
5.1. EFECTOS ADVERSOS SIGNIFICATIVOS SOBRE LA CANTIDAD Y CALIDAD DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES, INCLUIDOS EL SUELO, AGUA Y AIRE Impacto ambiental Pérdida de hábitat para fauna de baja movilidad en categorías de conservación, debido a la intervención de superficies durante la fase de construcción del Proyecto En el área donde se insertan las partes y obras del Proyecto existe presencia de animales silvestres, reconociéndose la presencia de 2 especies de reptil en categoría de conservación “Vulnerable”, Liolaemus patriciaiturrae y Liolaemus rosenmanni cuya pérdida de hábitat es considerada significativa en atención a su baja movilidad. Componente(s) ambiental(es) afectado(s) Fauna Parte, obra o acción que lo genera Construcción o habilitación de las siguientes obras • Botadero Arqueros. • Depósito de Ripios Filtrados y sistema de drenaje. • Planta de Beneficio. • Campamento. • Acueducto y línea de media tensión. Fase en que se presenta Construcción Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Tabla 5.1.2 Fauna Tabla 6.1.1 Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire El Proyecto generaría un impacto adverso significativo sobre la fauna de baja movilidad presente en el área de influencia de este. Dicho impacto será producto de la construcción o habilitación de las siguientes obras: botadero Arqueros, depósito de Ripios Filtrados y sistema de drenaje, planta de Beneficio, campamento, acueducto y línea de media tensión a realizar en la fase de construcción del Proyecto. Las especies a afectar serán 2 especies de reptiles en categoría de conservación, Liolaemus patriciaiturrae (lagartija de Patricia Iturra) y Liolaemus rosenmanni (lagartija de Rosenmann), ambas clasificadas como “Vulnerable” según el duodécimo proceso del RCE (D.S. N°16/2016) y el décimo proceso del RCE (D.S. N°52/2014 MMA) respectivamente. Este impacto se denominó: CO- FAU-001: Pérdida de hábitat para fauna de baja movilidad en categorías de conservación, debido a la intervención de superficies durante la fase de construcción del Proyecto.
5.2
REASENTAMIENTO
DE
COMUNIDADES
HUMANAS
O
ALTERACIÓN
SIGNIFICATIVA DE LOS SISTEMAS DE VIDA Y COSTUMBRES DE GRUPOS HUMANOS
Impacto ambiental 1
Restricción al uso actual de áreas de pastoreo durante todas
las fases se mantendrá la restricción al uso actual del área
de pastoreo utilizada por parte del ganado mular de la C.I.
Colla Runa Urka, asociada a una sección del pajonal vega
identificado en la línea de base de flora y vegetación como
PV-01.
Parte, obra o acción que lo genera
Obras y actividades asociadas al Proyecto
Fase en que se presenta
Construcción, operación y cierre
Impacto ambiental 2 Dificultad para el ejercicio de la práctica criancera, que constituye una forma de manifestación de tradiciones, cultura o intereses comunitarios, que puede afectar los sentimientos de arraigo o la cohesión social del grupo. Durante todas las fases, se seguirán utilizando las rutas donde existen residencias de Comunidades Indígenas Colla, ya sea permanentes, como también temporales, por lo que el potencial efecto seguirá presente durante la vida útil del proyecto, para la Comunidad Indígena Colla Comuna de Diego de Almagro. Parte, obra o acción que lo genera Transporte del Proyecto Fase en que se presenta Construcción, operación y cierre Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Tabla 5.1.1 Medio Humano. Tabla 6.1.2 Sobre la existencia de reasentamiento de comunidades humanas o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos. Se configura el impacto del artículo 11 letra c) de la LBGMA, Alteración significativa de los sistemas de vida. Para mayor precisión sobre la Comunidad Indígena Colla Runa Urka se configura el impacto del artículo 7 a) del RSEIA de acuerdo a la Resolución N°18 de 08 de febrero 2019, y sobre la Comunidad Indígena Colla Comuna de Diego de Almagro se configuran los impactos del artículo 7 d) del RSEIA de acuerdo a la Resolución N°004 de 10 de enero 2019. Ambas resoluciones dan origen a realización de un Proceso de Consulta Indígena.
Literal a) artículo 7 del RSEIA. Con respecto a la Comunidad Indígena Colla Runa Urka y en relación a la intervención del proyecto debido a la construcción y uso del nuevo camino de acceso a la planta de beneficio, generará una restricción del uso actual del área de pastoreo, en el Distrito Nueva Esperanza, en una sección de aproximadamente de 8.5 ha del pajonal vega identificado como PV-01 en la línea de base de flora y vegetación. Por lo anterior, se identifica un impacto significativo sobre la Comunidad Indígena Colla Runa Urka, ya que éstas hacen uso actual de los recursos naturales, cuyos fines económicos, son valorados para la alimentación de su ganado mular, lo que forma parte de las prácticas culturales y tradicionales que se realizan por parte de la Comunidad-, En consecuencia, el efecto adverso significativo sobre los sistemas de vida y las costumbres de grupos humanos, producto de la extensión, magnitud y duración de los efectos, características o circunstancias, es aquel establecido en el Artículo 7 literal a del RSEIA.
Literal d) artículo 7 del RSEIA. En relación con la Comunidad Indígena Colla Comuna de Diego de Almagro, se constata en el sector de cachiyuyo (ruta C-177) habita un matrimonio perteneciente a la comunidad Indígena Colla Comuna de Diego de Almagro, quienes practican actividad criancera de ovejas y caprinos para su subsistencia, lugar donde se encuentra su casa habitación y corrales por lo que los animales, se desplazan a través de la ruta (Ruta C-13) ya que pastan en cerros cercanos al sector.
Por otra parte, en el sector El Jardín, en las cercanías a la Ruta C-163 (próximo a la intersección con Ruta C-13), se verifica la vivienda habitada por una mujer adulta mayor, perteneciente a la Comunidad, la que es visitada por familiares y quien también efectúa prácticas de criancería de animales para su subsistencia. constándose el atravieso ocasional pero intempestivo de éstos hacia las vegas existentes.
Para ambas familias, la actividad criancera se verá afectada directamente por el flujo vehicular del
proyecto durante las fases de construcción y operación. Tradicionalmente, la cría de animales se
realiza en libertad favoreciendo la búsqueda de alimento y bebida, lo cual implica el cruce de estos
hacia ambos lados de las rutas con alguna rutina diaria de movimiento en el sector de Cachiyuyo y para el caso del sector El Jardín, el cruce es ocasional pero intempestivo, entre las rutas C-163 y C- 13.
Por lo anterior, el impacto es aquel establecido en el artículo en el artículo 7 letra d) del RSEIA, y considerando lo anterior, por lo que el Proyecto generará un impacto significativo sobre los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos.
6°. Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la inexistencia de los demás efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley N° 19.300:
6.1. RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE
EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS
Impacto ambiental
Riesgo a la salud de la población producto del aumento
en la concentración de contaminantes atmosféricos
(MP2,5, MP10 y gases).
El Proyecto considera el uso de equipos, maquinarias,
transporte, carga y descarga de mineral y lastre, y
tronaduras que en conjunto constituyen actividades
generadoras de emisión de material particulado, durante la
fase de construcción y operación del Proyecto. Mientras que
para la fase de cierre se generaran emisiones producto del
uso de equipos y maquinarias durante las actividades de
desarme,
demolición,
retiro
y
disposición
de
las
instalaciones superficiales.
Parte, obra o acción que lo genera
• Tránsito por caminos no pavimentados.
• Frentes de trabajo.
• Botaderos Arquero e Integrado.
• Rajos.
• Chancadores.
• Central de Generación de Energía Eléctrica.
• Actividades de demolición.
Fase en que se presenta
Construcción, operación y cierre
Impacto ambiental
Alteración de niveles de presión sonora producto de las
emisiones de ruido.
El aumento de presión sonora se producirá en todas las
áreas del Proyecto durante todas las fases, por distintas
actividades (extracción de mineral, emisión de maquinaria,
uso de generadores eléctricos, tronaduras, empleo de
maquina pesada, desarme, demolición, etc.). El Proyecto se
emplaza en un área rural donde el asentamiento más
próximo se ubica a más 20 km de distancia (Faena Minera
La Coipa) y la residencia particular más próxima se ubica
en el sector de Cachiyuyo, a aproximadamente 30 km al NO
del Proyecto, sin embargo, el Proyecto contará con un
campamento donde pernoctará personal de la faena.
Parte, obra o acción que lo genera
• Movimiento de tierra para construcción de caminos.
• Habilitación e implementación de equipos chancadores
• Tronaduras.
• Generadores.
• Carga, transporte y procesamiento de mineral, • Actividades desmantelamiento y retiro de instalaciones, así como movimientos de tierra para la implementación de cierres físico. Fase en que se presenta Construcción, operación y cierre Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Tabla 5.2.1 Calidad del Aire. Tabla 5.2.2 Ruido Tabla 6.2.1 Riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones y residuos. Respecto a Calidad del Aire, el Proyecto generará emisiones atmosféricas (MP2,5, MP10 y gases) en todas sus fases (construcción, operación y cierre), siendo los mayores aportes durante la fase de operación del Proyecto. Las emisiones se producirán principalmente por el tránsito de vehículos por caminos no pavimentados y movimientos de tierra (construcción y cierre) y por la operación de los botaderos, rajos y sector Planta (operación). En relación a potenciales receptores, el Proyecto se emplaza en un área rural, donde los asentamientos más próximos corresponden a la faena minera La Coipa (R1), a aproximadamente 20 km en línea recta al Suroeste del Proyecto, y el Complejo Fronterizo Maricunga (R2), a aproximadamente 25 km en línea recta al Sureste de la ubicación del Proyecto. Respecto a residencias particulares, el asentamiento más próximo identificado corresponde a la vivienda del Sr. Luis Morales, miembro de la Comunidad Indígena Colla de la Comuna de Diego de Almagro, en el sector de Cachiyuyo (R3), que se ubica aproximadamente a 30 km en línea recta al Noroeste del Proyecto. De acuerdo a la modelación realizada (actualizada en el Anexo N de la Adenda), para la fase de operación (fase con mayor aporte), la magnitud de los aportes de MP10 en los receptores identificados (R1:0,79 µg/m3N, R2:0,28 µg/m3N, R3:0,32 µg/m3N), no superarán el 11,7% para periodo anual de la normativa primaria, mientras que para el periodo diario los aportes (R1:2,18 µg/m3N, R2:1,65 µg/m3N, R3:2,57 µg/m3N) no superará el 16,8% de la misma. En relación a MP2,5, la magnitud de los aportes (R1:0,37 µg/m3N, R2:0,28 µg/m3N, R3:0,49 µg/m3N) respecto a la normativa primaria para el periodo de 24 horas no superará el 10,9% de dicha norma, mientras que para el periodo anual el aporte del Proyecto en los receptores identificados (R1:0,14 µg/m3N, R2:0,05 µg/m3N, R3:0,06 µg/m3N) no se superará el 5,6% de la norma.
Para el caso de las emisiones gases, el mayor aporte igualmente se realiza en la fase de operación del Proyecto. Para el contaminante SO2 (dióxido de azufre) la concentración total esperada en los receptores identificados no superará el 0,01% de la norma de calidad primaria del aire para los períodos 1 hora y 24 horas. Respecto al contaminante NO2 (dióxido de nitrógeno), las concentraciones tienen un aporte máximo que alcanza 0,1 µg/m3, para la norma anual lo que es equivalente a un 0,1% de la normativa, mientras que, para el periodo de 1 hora, tendrá un aporte de 6 µg/m3 (R3 mayor aporte), lo que equivale a un 1,5% de la normativa. En relación al monóxido de carbono (CO), la concentración total esperada en los receptores identificados no superará el 0,01% de la norma de calidad primaria del aire para el período de 8 horas, mientras que para el periodo de 1 hora no superará el 0,02% de la norma.
De acuerdo a lo anterior, sumado a la circunstancia de que el Proyecto no generará una superación de los valores de concentración y periodos establecidos en las normas primarias, no se prevé un efecto sobre la salud de la población producto de las emisiones atmosféricas generadas por el Proyecto, además, el Titular adoptará acciones tendientes al control y prevención de emisiones de material particulado y gases.
Respecto a Ruido, en todas las fases del Proyecto (construcción, operación y cierre) se ejecutarán
actividades generadoras de estas emisiones. Como se señaló anteriormente, el Proyecto se emplaza
en un área rural, donde los asentamientos más próximos corresponden a la faena minera La Coipa
(R1), a aproximadamente 20 km en línea recta al SO del Proyecto, y el Complejo Fronterizo
Maricunga (R2), a aproximadamente 25 km en línea recta al SE de la ubicación del Proyecto. Respecto a residencias particulares, el asentamiento más próximo identificado corresponde a la vivienda del Sr. Luis Morales, miembro de la Comunidad Indígena Colla de la Comuna de Diego de Almagro, en el sector de Cachiyuyo (R3), que se ubica aproximadamente a 30 km en línea recta al NO del Proyecto. En consecuencia, tal como lo confirma la RCA N°151/2013, a partir de la distancia a la cual se identifican los asentamientos más cercanos, las emisiones de ruido y vibraciones que serían generadas durante las fases de construcción, operación y cierre. En relación al Sector Campamento donde pernoctará personal de la faena, para la modelación de ruido se consideró la operación en el Sector Planta (chancado, molienda, correa transportadora). El resultado de dicha modelación, indica una proyección de ruido esperada menor a 35 dB(A) al exterior del campamento, donde el límite de cumplimiento por la zona en que se emplaza el Proyecto es de 64 dB y 43 dB para periodo diurno y nocturno respectivamente (punto 4 letra a) de la Adenda Complementaria), por lo tanto, se verifica el cumplimiento del D.S N°38/11 de MMA, por tanto no presenta un riesgo para la salud de la población.
En relación a los efectos sobre la salud de la población producto de los efluentes generados por el Proyecto, para todas las fases de este (construcción, operación y cierre), estos efluentes líquidos serán tratados en plantas de tratamiento de aguas servidas. El efluente dará cumplimiento a los requisitos establecidos en la NCh 1.333, y será utilizado para la humectación. Los lodos generados serán retirados de forma periódica por una empresa autorizada por la autoridad sanitaria. En relación a las aguas de lavado de camiones mixer, éstas serán manejadas según lo establecido en la RCA N°151/2013, habilitando una zona con un sistema de piscinas (impermeabilizadas) de decantación que permitirán la separación de los sólidos (grava, gravilla y arena) y el agua que será reutilizada en el mismo lavado de camiones. Por lo tanto, esta actividad no generará efluentes. Del mismo modo, en relación al lavado de camiones y maquinaras, no generará un efluente, pues las aguas de lavado serán manejadas por un sistema que incluye su recolección, tratamiento y reutilización en la actividad de lavado en las instalaciones del área de Servicios Generales Mina. Por su parte, la fracción con grasas y aceites, más la fracción de lodos que sedimenten, serán envasadas en tambores rotulados y manejados como residuos peligrosos, incluyendo su almacenamiento temporal en la bodega transitoria de residuos peligrosos.
6.2. EFECTOS ADVERSOS SIGNIFICATIVOS SOBRE LA CANTIDAD Y CALIDAD DE LOS
RECURSOS NATURALES RENOVABLES, INCLUIDOS EL SUELO, AGUA Y AIRE
Impacto ambiental
Pérdida de suelo o de su capacidad para sustentar
biodiversidad debido a la intervención de superficies
La pérdida del recurso suelo se debe a la implementación
de obras que impiden su utilización para fines
silvoagropecuarios o como sustento de la biodiversidad. El
Proyecto se relaciona con la componente debido a la
intervención de superficies para habilitar las áreas de uso
temporal durante la fase de construcción y para materializar
las obras físicas del Proyecto, mientras que para la fase de
operación se intervendrá superficies de suelo asociado al
crecimiento paulatino de los botaderos y rajos. Se requerirá
intervenir una superficie total estimada de 356,2 ha.
Componente(s) ambiental(es)
afectado(s)
Suelo.
Parte, obra o acción que lo genera
Construcción o habilitación de las siguientes obras:
• Rajos: Arqueros y Teterita (prestripping).
• Botaderos: Arqueros, Chimberos Sur e Integrado.
• Depósito de Ripios Filtrados y sistema de drenaje.
• Planta de Beneficio.
• Chancador Primario.
• Instalaciones de Apoyo.
• Instalaciones Lineales (caminos, canales de contorno,
acueducto y línea de media tensión).
Operación por Tronaduras o depositación de las siguientes
obras:
• Rajos: Arqueros, Chimberos y Teterita.
• Botaderos: Arqueros, Chimberos Sur e Integrado.
Fase en que se presenta
Construcción y operación.
Impacto ambiental
Pérdida de Formaciones Xerofíticas debido a la
intervención de superficies en la fase de construcción
del Proyecto.
Para la habilitación de las partes y obras del Proyecto, se
requerirá intervenir aproximadamente 154,18 ha con
presencia de formaciones xerofíticas. La ubicación de las
áreas de intervención se presenta en el Anexo J de la
Adenda.
Componente(s) ambiental(es)
afectado(s)
Formaciones Xerofíticas.
Parte, obra o acción que lo genera
Construcción o habilitación de las siguientes obras:
• Rajos: Arqueros y Teterita (prestripping).
• Botaderos: Arqueros, Chimberos Sur e Integrado.
• Depósito de Ripios Filtrados y sistema de drenaje.
• Planta de Beneficio.
• Chancador Primario.
• Instalaciones de Apoyo.
• Instalaciones Lineales (caminos, canales de contorno,
acueducto y línea de media tensión).
Fase en que se presenta
Construcción.
Impacto ambiental
Pérdida de superficie con formaciones azonales
(SVAHT) debido a la intervención de superficies en la
fase de construcción del Proyecto.
Para la habilitación de las partes y obras del Proyecto, se
requerirá intervenir aproximadamente 0,435 ha en las
cuales existe, en algunos sectores, presencia de sistemas
vegetacionales azonales hídricos terrestres (SVAHT). En el
punto 3.1 de la Adenda Complementaria Excepcional se
presentan las características generales de estas unidades,
junto a la superficie de intervención.
Componente(s) ambiental(es)
afectado(s)
Sistemas vegetacionales azonales hídricos terrestres
(SVAHT).
Parte, obra o acción que lo genera
• Depósito de Ripios Filtrados.
• Piscinas de Aguas Contactadas.
• Canal de contorno N°2.
Fase en que se presenta
Construcción.
Impacto ambiental
Pérdida de individuos de Senecio eriophyton durante la
fase de construcción del Proyecto.
El Proyecto intervendrá superficies en la que se identifica
la presencia de una especie en categoría “En peligro” de
acuerdo a la propuesta científica del Libro Rojo de la Flora
Nativa y de los Sitios Prioritarios para su Conservación,
Región de Atacama (Squeo et al. 2008). En la línea de base
de flora y vegetación, presentada en el Capítulo 3.5.1 del
EIA, se presentan los resultados del micro ruteo elaborado
para esta especie.
Componente(s) ambiental(es)
afectado(s)
Flora.
Parte, obra o acción que lo genera
Construcción o habilitación de las siguientes obras:
• Prestripping Rajo Arqueros.
• Habilitación Botadero Arqueros.
• Planta de Beneficio.
• Caminos área mina.
Fase en que se presenta
Construcción, operación y cierre.
Impacto ambiental
Depositación de MPS en los SVAHT próximos al
Proyecto, identificados como receptores de interés
durante la fase de construcción
El Proyecto considera el uso de equipos, maquinarias y
tronaduras que en conjunto constituyen actividades
generadoras
de
emisión
de
material
particulado
sedimentable (MPS), durante la fase de construcción y
operación del Proyecto, mientras que, para la fase de cierre,
se considera el uso de equipos y maquinarias durante las
actividades de desarme, demolición, retiro y disposición de
las instalaciones superficiales que igualmente generarán
emisión de MPS.
Componente(s) ambiental(es)
afectado(s)
Flora y vegetación
Parte, obra o acción que lo genera
• Tránsito por caminos no pavimentados.
• Frentes de trabajo.
• Botaderos Arquero e Integrado.
• Rajos.
• Chancadores.
• Actividades de demolición.
Fase en que se presenta
Construcción, operación y cierre.
Impacto Ambiental
Efecto adverso sobre sitios donde se concentre fauna
nativa, producto del aumento en las emisiones de ruido.
Los niveles de ruido para fauna se evalúan sobre receptores
sensibles, seleccionados en función de su potencial como
ambiente de fauna, en base a criterios vegetacionales y de
protección para especies sensibles presentes en el área de
influencia. Estas especies sensibles para ruido se asocian a
reptiles y micromamíferos cursoriales de baja movilidad.
Componente(s) ambiental(es)
afectado(s)
Fauna silvestre por niveles de ruido.
Parte, obra o acción que lo genera
• Movimiento de tierra para construcción de caminos.
• Habilitación e implementación de equipos chancadores
• Tronaduras.
• Carga, transporte y procesamiento de mineral,
• Actividades desmantelamiento y retiro de instalaciones,
así como movimientos de tierra para la implementación
de cierres físico.
Fase en que se presenta
Construcción, operación y cierre
Impacto Ambiental
Efecto adverso sobre sitios donde se concentre fauna
nativa, producto del aumento en las emisiones de
vibraciones.
El aumento de vibraciones se producirá en todas las áreas
del Proyecto durante todas las fases. El impacto se evalúa
en los mismos receptores que se usaron para la componente
ruido.
Componente(s) ambiental(es)
afectado(s)
Fauna Nativa producto de vibraciones.
Parte, obra o acción que lo genera
• Utilización de maquinaria pesada.
• Tránsito vehicular.
• Actividad de Chancado.
• Operación Planta de Beneficio.
Fase en que se presenta
Construcción, operación y cierre.
Impacto Ambiental
Pérdida de hábitat para fauna de Alta movilidad en
categorías de conservación, debido a la intervención de
superficies de vegetación azonal
La intervención de áreas necesarias para el emplazamiento
de las partes, obras y acciones del Proyecto implica la
pérdida formaciones vegetacionales (descritas en Tabla 7-4
de la Adenda), que corresponden a distintos tipos de
ambientes o hábitats.
Componente(s)
ambiental(es)
afectado(s)
Fauna de Alta movilidad.
Parte, obra o acción que lo genera
• Depósito de Ripios Filtrados.
• Piscinas de Aguas Contactadas.
• Canal de contorno N°2.
Fase en que se presenta
Construcción.
Impacto Ambiental
Alteración al libre escurrimiento de las aguas debido a
la habilitación de un sistema de canales de contorno.
Algunas obras del Proyecto se emplazarán en el cauce de
las quebradas descritas en la síntesis de la condición base.
Por lo mismo, se construirá un total de 11 canales de
contorno para prevenir la generación de aguas de contacto
asociadas a las potenciales escorrentías superficiales,
derivadas del deshielo de la nieve en el período de verano y
las eventuales precipitaciones líquidas. Por este motivo se
configura un impacto asociado al componente hidrológico.
Componente(s) ambiental(es)
afectado(s)
Aguas superficiales.
Parte, obra o acción que lo genera
Canales de contorno.
Fase en que se presenta
Construcción.
Impacto Ambiental
Alteración al libre escurrimiento de las aguas debido a
la habilitación de un sistema de canales de contorno.
Algunas obras del Proyecto se emplazarán en el cauce de las quebradas descritas en la síntesis de la condición base. Por lo mismo, se construirá un total de 11 canales de contorno para prevenir la generación de aguas de contacto asociadas a las potenciales escorrentías superficiales, derivadas del deshielo de la nieve en el período de verano y las eventuales precipitaciones líquidas. Por este motivo se configura un impacto asociado al componente hidrológico. Componente(s) ambiental(es) afectado(s) Aguas subterráneas. Parte, obra o acción que lo genera Canales de contorno. Fase en que se presenta Construcción. Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Tabla 5.2.3 Suelo Tabla 5.2.4 Flora y Vegetación. Tabla 5.2.5 Fauna Terrestre. Tabla 5.2.6 Hidrología. Tabla 5.2.7 Calidad del agua subterránea. Tabla 6.2.2 Sobre la inexistencia de efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire. Respecto a la componente Suelo, de acuerdo a los antecedentes aportados, los suelos sobre los que se proyectan las partes, acciones y obras físicas del Proyecto se ubicarán sobre un suelo que se caracteriza por presentar mayoritariamente áreas desprovistas de vegetación o con intervenciones antrópicas previas (explotación minera), suelos esqueléticos, localizados sobre terrenos con altas y abruptas pendientes, con abundante pedregosidad superficial. Asimismo, los suelos con abundante pedregosidad en el perfil se caracterizan por presentar muy poca o nula materia orgánica, texturas medias a gruesas, y estructuras en bloques sub-angulares y grano simple. La vegetación, cuando está presente, está formada por matorral de altura, con baja abundancia y riqueza de especies. En términos de particularidad, los únicos sectores en los que hay algún grado de pedogénesis son los localizados en vegas y bofedales (sistemas vegetacionales azonales hídricos terrestres, SVAHT), en donde se presentan procesos de adición de materiales orgánicos, pero el contenido de minerales es alto, con abundante contenido de sales en superficie. Respecto a estas áreas, el Proyecto generará una intervención de aproximadamente 0,435 ha, lo que corresponde al 1% de la superficie total vinculada a este ecosistema, dentro del área de influencia, sumado a esto, y considerando que el presente Proyecto corresponde a una modificación al Proyecto Arqueros (RCA N° 151/2013), producto de dichas modificaciones se liberará de afectación la Quebrada Carachitas, que hubiese supuesto una pérdida de 3,22 ha de SVAHT. Respecto a lo anterior, y considerando que el presente Proyecto corresponde a una modificación del “Proyecto Arqueros”, aprobado mediante la RCA N°151/2013, los impactos no cambia sustantivamente, siendo la principal diferencia la reubicación y rediseño de algunas obras, mejorando de esta forma el desempeño ambiental del proyecto original, incluyendo la reubicación del depósito de ripios de lixiviación, con la consecuente liberación de la Quebrada Carachitas, que hubiese supuesto una pérdida de 3,22 ha de SVAHT, por lo tanto, se estima que no se producirá un efecto adverso significativo sobre recursos naturales renovables como consecuencia de la pérdida de suelo, ni de su capacidad para sustentar biodiversidad.
En relación a los sistemas vegetacionales azonales hídricos terrestres (SVAHT), en el área de
influencia del Proyecto se identificaron 10 unidades, cuya superficie total suma 41,33 ha (Tabla 3 de
la Adenda Complementaria Excepcional). De acuerdo a los antecedentes aportados en el proceso de
evaluación, la superficie total de SVAHT que será intervenida (0,435 ha), representa el 1% de la
superficie total vinculada a este ecosistema, dentro del área de influencia. Asimismo, de acuerdo a la
Línea de Base de Flora y Vegetación, se identificaron 16 especies en dichas formaciones azonales, de las cuales ninguna de ellas se encuentra protegida por ley bajo alguna categoría de conservación oficial. En relación a los enlaces nodales que se verán afectados, de acuerdo a la información proporcionada, el Proyecto afectará 4 nodos, de los cuales sólo existen dos que serán afectados en más del 75% de su superficie (PB-02 y PHS-04) y, por lo tanto, se perderán las potenciales interconexiones o enlaces nodales con los demás nodos, que suman 6 enlaces. Los otros 2 nodos o unidades azonales que se verán menos afectados por el Proyecto, corresponden a las mencionadas unidades PHS-04 y BOS-02, cuya pérdida de superficie será menor al 2%, por lo que sólo se espera una interferencia parcial durante la fase de construcción de sus interconexiones, sin que se pierdan dichos nodos ni sus enlaces nodales. Sumado a lo anterior, con las modificaciones que efectuará el presente Proyecto al proyecto original (RCA 151/2013), liberarán de afectación a la Quebrada Carachitas, que hubiese supuesto una pérdida de 3,22 ha de SVAHT. Por lo tanto, el impacto identificado sobre la pérdida de superficie de formaciones azonales fue considerado como no significativo.
En relación a las 26 especies identificadas en las formaciones zonales y a las 31 especies de hongos y 13 especies de líquenes registradas en el área de estudio del Proyecto, ninguna de ellas se encuentra listada en categorías de conservación tales como “en peligro crítico”, “en peligro” o “vulnerables”, por lo tanto, se descarta la generación de impactos significativos sobre estas.
Para el caso del impacto asociado a la pérdida de individuos de la especie Senecio eriophyton (Chachacoma) durante la fase de construcción, catalogada como En Peligro (Squeo et al. 2008), fue considerado como un impacto no significativo, debido a que esta especie fue registrada de manera aislada en dos formaciones vegetacionales, en muy baja densidad, asimismo, sin perjuicio de que la situación basal de dicha especie presenta bajos niveles de intervención, su estado no es óptimo o prístino, por encontrarse en un sector con intervención antrópica.
Respecto a Formaciones Xerofíticas, en el área del Proyecto se registraron formaciones con la presencia de Adesmia echinus, Calceolaria pinifolia y Haplopappus villanuevae como especies principales. Dichas formaciones están extensamente representadas dentro del área de influencia y a nivel regional, sin que presente una singularidad especial, asimismo, las especies registradas son adaptable a cambios, por lo cual no comprometer su presencia o continuidad en el medio. Por lo anterior, el impacto asociado a la corta, destrucción o descepado de dichas formaciones debido a la intervención de superficies en la fase de construcción del Proyecto se consideró como una afectación no significativa.
En relación al impacto sobre la Fauna de alta movilidad en categoría de conservación provocado por la pérdida de hábitat debido a la intervención de superficies de vegetación azonal, es posible señalar que, considerando la baja intervención que tendrá el Proyecto sobre estos sistemas (0,435 ha), y que a su vez la superficie intervenida será menor a la superficie que sería intervenida con la configuración actualmente aprobada, sumado a que los SVAHT a intervenir, corresponden principalmente a vegas altoandinas, con una amplia distribución a nivel regional e interregional y a la condición de alta movilidad de las especies identificadas (Puma concolor, Lycalopex culpaeus, Lama guanicoe, Vicugna vicugna y Chloephaga melanoptera), cuyo desplazamiento es extenso, no se prevé una afectación significativa.
Respecto a la biota acuática presente en el área de estudio (Anexo E de la Adenda), se registraron 5 cursos de agua asociados a los Sistemas Vegetacionales Azonales Hídricos Terrestres (SVAHT), sin embargo, es posible señalar que el Proyecto no intervendrá ningunos de estos sitios producto del emplazamiento de sus partes u obras. La única interacción que tendrá el presente Proyecto sobre estos ambientes se limita a las emisiones de material particulado sedimentables, cuya generación no superará los límites establecidos en las normas secundarias utilizadas.
En relación al suministro de agua para el Proyecto, este provendrá de los 2 pozos de extracción de
agua subterránea existentes denominados Anglo 1 y Anglo 2, de acuerdo a lo informado, no se superará la extracción autorizada por la RCA 151/2013 de 12,2 l/s para la fase de construcción y 44,9 l/s para la fase de operación del Proyecto.
En relación a la interferencia de los niveles de agua subterránea que podrían tener los rajos proyectados (Chimberos, Teteritas y Arqueros), y de acuerdo a la información proporcionada, la cota del nivel freático encontrado en el rajo Chimberos es de 3.745 m.s.n.m. al respecto, la cota inferior actual del rajo Chimberos es de 4.062 m.s.n.m. y será explotado hasta llegar a la cota 3.925 m.s.n.m., es decir, a aproximadamente 180 m sobre el nivel freático. Para el caso del rajo Teteritas, de acuerdo a los sondajes ejecutados, se evidencio la ausencia de napa subterránea que pudiese ser interceptada por este rajo. Por último, los sondajes ejecutados en el sector Arqueros dan cuenta que la cota más baja del rajo (4.030 m.s.n.m) no tendrá interferencia con un eventual nivel de agua subterránea.
Respecto a la posible alteración al libre escurrimiento de las aguas superficiales debido a la habilitación de un sistema de canales de contorno durante la fase de construcción, es posible señalar que la construcción de dichos canales suponen una alteración poco significativa, debido a que los cauces que serán intervenidos corresponden a quebradas sin escurrimiento permanente, cuyo principal aporte proviene del deshielo de la nieve acumulada durante los meses de invierno y de eventuales precipitaciones líquidas, asimismo, las modificaciones de cauce se darán principalmente en áreas previamente intervenidas por faenas mineras, y por último, la implementación de estos canales supondrá mantener el escurrimiento de las aguas, implicando cambios parciales en relación con la condición basal de esta componente ambiental.
En relación al posible impacto sobre las propiedades químicas en la calidad del agua subterránea por potenciales infiltraciones de aguas de contacto provenientes del material a depositar en los botaderos de estériles Chimbero Sur, Arqueros e Integrado y del depósito de ripios, y de acuerdo a la información proporcionada por el Titular en el proceso de evaluación, es posible señalar, que el riesgo de percolaciones en los botaderos es nulo, debido a la baja precipitación y a la alta evapotranspiración del lugar de emplazamiento de estos, y en caso de producirse el hipotético escenario modelado, el impacto sería acotado geográficamente y no alteraría significativamente la calidad natural de las aguas, toda vez que la calidad natural del recurso presenta niveles elevados de distintos elementos tales como; Aluminio, Boro, Cadmio, Cloruro, Cobalto, Cobre, Fluoruro, Hierro, Manganeso, Níquel, Plomo, Sodio Porcentual y Zinc. Respecto al depósito de ripios, este contará con un sistema de impermeabilización que evitará cualquier infiltración. Sin perjuicio de lo anterior, el Titular mantiene un Plan de Monitoreo de la Calidad de Aguas Subterráneas, aprobado mediante la RCA N° 151/2013 (EIA “Proyecto Arqueros”). De acuerdo a lo anteriormente expuesto, la ejecución del Proyecto no generará un impacto significativo sobre el recurso hídrico en relación a la magnitud y duración de las actividades a desarrollar, que puedan afectar la permanencia y/o capacidad de renovación del recurso hídrico
En cuanto a la magnitud y duración de los impactos sobre el aire, de acuerdo al análisis de las
emisiones atmosféricas realizado para los contaminantes atmosféricos material particulado como
gases de combustión en relación a normativa primaria, se desprende que el Proyecto no genera un
impacto significativo en relación a la condición de Línea de Base existente. A continuación, se
presentan los principales resultados en la fase de operación del Proyecto, fase de mayor emisión
para MPS y para SO2 (norma secundaria) en los 8 receptores establecidos (mayores antecedentes se
presentan en el Anexo N de la Adenda):
• MPS: Respecto a la modelación realizada para este contaminante sobre los 8 receptores
establecidos que corresponden a formaciones vegetacionales y de acuerdo a la norma de
referencia utilizada (Confederación Suiza), es posible observar que el mayor valor se presenta en
el receptor denominado R8, con un valor de 99,7 mg/m2-día, y al considerar la línea de base de
Material Particulado Sedimentable, la depositación total esperada alcanza un 68,53% del límite
de referencia en dicho receptor.
• SO2: Respecto a los aportes a las concentraciones de dióxido de azufre sobre los receptores discretos correspondientes a formaciones vegetacionales, y de acuerdo a la modelación realizada, es posible observar que estos son de baja magnitud, donde el mayor aporte del Proyecto alcanza un valor de 97,95 µg/m3 para el valor horario en el receptor denominado R8. Dicho valor no supera el 10% de los límites establecidos en la norma secundaria de calidad del aire para SO2.
Respecto al impacto producido por los niveles de ruido sobre la fauna silvestre, en cada uno de los puntos evaluados se concluye que no se sobrepasarán los límites que establece la normativa de referencia “Effects of Noise on Wildlife and Other Animals” de la Agencia de Protección Ambiental de los estados Unidos (US EPA), la cual establece como valor máximo de nivel de presión sonora en el receptor 85 [dB(Z)] para la fauna silvestre, por lo que no aplica considerar sistemas de abatimiento o control, al establecerse que no existirá impacto sobre la fauna presente en los sectores aledaños al Proyecto
El Proyecto considera el uso de sustancias peligrosas en todas sus fases (construcción, operación y cierre). Estas sustancias serán almacenadas en bodegas para dicho fin, en cumplimiento con la normativa aplicable. En relación a los residuos de diferente naturaleza generados en todas las fases del Proyecto, las instalaciones de disposición de residuos, para todos los casos, dará pleno cumplimiento a la normativa ambiental aplicable. De acuerdo a lo expuesto, no se producirán efectos adversos sobre los recursos naturales como consecuencia de la utilización y/o manejo de residuos productos químicos, residuos, así como cualesquiera otras sustancias que puedan afectar los recursos naturales.
6.3. REASENTAMIENTO DE COMUNIDADES HUMANAS O ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA DE
LOS SISTEMAS DE VIDA Y COSTUMBRES DE GRUPOS HUMANOS
Impacto ambiental
Obstrucción
o
restricción
a
la
libre
circulación,
conectividad o el aumento significativo de los tiempos de
desplazamiento durante todas las fases la fase de
construcción, asociado a las rutas C-13: Sector Diego de
Almagro; C163: Sector Agua Dulce; Ruta C-177: Sectores
Quebrada El Jardín y Cachiyuyo; C-269: Sector
Pedernales; y Ruta C173: Sector Peña Blanca, durante
todas las fases se requerirá el traslado de materiales,
equipos y trabajadores hacia la faena, a través del acceso
norte y del acceso sur del proyecto.
Parte, obra o acción que lo genera
Transporte
Fase en que se presenta
Construcción
Impacto ambiental
Pérdida de plantas con uso medicinal durante la fase de
construcción del Proyecto. Las obras a realizarse al interior
del Distrito Nueva Esperanza impactarán formaciones
vegetacionales en las que es posible encontrar especies de
interés para las Comunidades Indígenas Colla por su uso
medicinal.
Parte, obra o acción que lo genera
Obras y actividades asociadas al Proyecto
Fase en que se presenta
Construcción
Referencia al ICE para mayores
detalles sobre este impacto específico
Tabla 5.2.3 Suelo
Tabla 5.2.12 Medio Humano.
Tabla 6.2.3 Sobre la inexistencia de reasentamiento de
comunidades humanas o alteración significativa de los
sistemas de vida y costumbres de grupos humanos. Se determinó que, en el Distrito Nueva Esperanza, si bien no existen rutas de trashumancia de ganado de las Comunidades Indígenas Colla, existe la presencia de ganado mular perteneciente a la Comunidad Indígena Colla Runa Urka en un área en la cual buscan alimentación. Esta área corresponde a una sección de aproximadamente 8,5 ha del pajonal vega identificado como PV-01 en la línea de base de flora y vegetación, que se representó cartográficamente en la Figura 4-56, del Capítulo 4 del presente EIA. Si bien dicho pajonal no se verá afectado por las partes, acciones y obras físicas del Proyecto, se estima que se generará una restricción respecto del uso actual de esta área. Por tanto, se concluye que esta restricción al uso de esta área por parte de la Comunidad producirá un impacto significativo sobre la Comunidad Indígena Colla Runa Urka.
El Proyecto no generará obstrucción o restricción a la libre circulación o conectividad de los Grupos Humanos y Grupos Humanos Pertenecientes a Pueblos Indígenas, dado que las rutas a utilizar en sus distintas fases de ejecución corresponden a caminos públicos enrolados, que son utilizados actualmente por diferentes faenas mineras existentes en el territorio. Por tanto, se concluye que la ejecución del proyecto no genera la obstrucción o restricción a la libre circulación, conectividad o el aumento significativo de los tiempos de desplazamiento de los Grupos humanos de la Comuna de Diego de Almagro y de los Grupos Humanos Pertenecientes a Pueblos Indígenas.
Se identificaron aspectos asociados a lugares utilizados como rituales y ceremonias Colla, cuya práctica forma parte de la cultura Colla y cohesiona a los individuos que forman parte de cada una de las Comunidades Indígenas Collas. Durante todas las fases del proyecto, se seguirán utilizando rutas donde existen residencias de Comunidades Indígenas Collas, ya sea permanentes, como también temporales, por lo que el potencial efecto seguirá presente durante la vida útil del proyecto, para la Comunidad Indígena Colla Comuna de Diego de Almagro. Por tanto, se concluye que se producirá un impacto significativo sobre esta Comunidad.
En cuanto a los siguientes GHPPI de la Comuna de Diego de Almagro y Comuna de Copiapó. A saber: Comunidad Indígena Colla Runa Urka, Comunidad Indígena Colla Geoxcultuxial, Comunidad Indígena Colla Chiyagua de la Quebrada el Jardín y sus afluentes y Comunidad Indígena Colla Pai Ote. Se comprende que estos sitios de significación cultural son relevantes para la mantención y reproducción cultural de los Grupos Humanos Pertenecientes a Pueblos indígenas. Por tanto, se concluye que la ejecución del proyecto no genera dificultad o impedimento para el ejercicio o la manifestación de tradiciones, cultura o intereses comunitarios, que puedan afectar los sentimientos de arraigo o la cohesión social de los Grupos Humanos y Grupos Humanos Pertenecientes a Pueblos Indígenas la Comuna de Diego de Almagro y Copiapó.
6.4. LOCALIZACIÓN EN O PRÓXIMA A POBLACIONES, RECURSOS Y ÁREAS PROTEGIDAS, SITIOS PRIORITARIOS PARA LA CONSERVACIÓN, HUMEDALES PROTEGIDOS Y GLACIARES, SUSCEPTIBLES DE SER AFECTADOS, ASÍ COMO EL VALOR AMBIENTAL DEL TERRITORIO EN QUE SE PRETENDE EMPLAZAR Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Tabla 6.2.4 Sobre la inexistencia de localización en o próxima a poblaciones, recursos y áreas protegidas, sitios prioritarios para la conservación, humedales protegidos y glaciares, susceptibles de ser afectados, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar. En áreas próximas a las obras del proyecto se han identificado Grupos Humanos Pertenecientes a Pueblos Indígenas, los que corresponden a las Comunidades Indígenas Collas; Comuna de Diego de Almagro, Geoxcultuxial, Chiyagua de la Quebrada el Jardín y sus afluentes, Runa Urka y Pai Ote.
Según, lo indicado en el proceso de evaluación, cercano a las obras del Proyecto no existen
asentamientos de Grupos Humanos Pertenecientes a Pueblos Indígenas que se puedan ver impactados por el Proyecto, dado que, las tierras indígenas más cercanas corresponden a la Comunidad Indígena Colla Comuna de Diego de Almagro, las que le fueron transferidas por parte del Ministerio de Bienes Nacionales en el año 2003, y que se ubican en fondos de valles del sector de Quebrada de Pastos Largos, a 11 km del Distrito Nueva Esperanza ver Capítulo 3.11 del EIA., por lo tanto, no se consideran próximas al Proyecto.
En razón de lo anterior, se desarrollaron los respectivos procesos de Consulta Indígena con las Comunidad Indígena Colla Runa Urka y Comunidad Indígena Colla Comuna de Diego de Almagro. Cada uno de estos procesos finalizó con la firma de sus correspondientes Protocolo de Acuerdo Final (PAF) de fechas: 12 de abril 2019 y 13 de julio 2019.
En relación a la susceptibilidad de afectación de Áreas Protegidas, el área bajo protección oficial más cercana al sector de emplazamiento del Proyecto corresponde al Parque Nacional Nevado Tres Cruces, el cual se encuentra a aproximadamente 33 km de distancia, por lo tanto, las partes, acciones y obras físicas del Proyecto no tendrán interacción con ninguna con dicha área.
Respecto a los sitios prioritarios para la conservación, las partes, acciones y obras físicas del Proyecto, es posible señalar que las partes, obras y acciones del Proyecto no se emplazan dentro de ninguno de los sitios prioritarios identificados en la Región. En cuanto a la cercanía, el sitio más próximo corresponde al Sitio Prioritario para la Conservación de la Biodiversidad denominado “Salar de Pedernales y sus Alrededores”, ubicado a aproximadamente 5 km de distancia en línea recta desde el punto central del Proyecto. Al respecto, de acuerdo al análisis efectuado a partir de las áreas de influencia definidas para ruido y MPS da cuenta de que las emisiones del Proyecto no generarán un impacto significativo sobre este sitio.
En relación a la susceptibilidad de afectación de Humedales, el Proyecto se encuentra a una distancia de aproximadamente 85 y 45 km de los sitios RAMSAR Laguna del Negro Francisco y la Laguna Santa Rosa respectivamente, por lo tanto, no existirá ninguna interacción entre las partes, acciones y obras físicas del Proyecto con ninguno de estos humedales.
Respecto a la susceptibilidad de afectación de glaciares, el Proyecto no se emplaza ni se encuentra cercano a ningún Glaciar de acuerdo al “Inventario de Glaciares de Chile de la Dirección General de Aguas” (DGA, 2014). El más cercano se ubica aproximadamente a 31 km del Proyecto, y corresponde a un Glaciar de roca ubicado en la comuna de Copiapó. En cuanto a los glaciares de tipo cubiertos y descubiertos, estos se encuentran a más de 50 km del Proyecto.
Respecto a la susceptibilidad de afectación de territorios con valor ambiental, es posible señalar que el presente Proyecto, se desarrollará en un área previamente intervenida por la explotación a rajo abierto del yacimiento Chimberos (Mantos de Oro, 1998- 1999), y por la explotación subterránea del yacimiento Arqueros (Minera Can Can, 2000 – 2004). En relación a la susceptibilidad de afectación de territorios con ecosistemas o formaciones naturales que presentan características de unicidad, escasez o representatividad, se señala que el presente Proyecto corresponde a una actualización del “Proyecto Arqueros” aprobado mediante RCA N° 151/2013, por lo que dicha afectación fue descarta en el proceso ambiental del proyecto original.
6.5. ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA, EN TÉRMINOS DE MAGNITUD O DURACIÓN, DEL VALOR
PAISAJÍSTICO O TURÍSTICO DE UNA ZONA
Impacto ambiental
Obstrucción de la visibilidad a una zona con valor
paisajístico
Durante la fase de operación del Proyecto se materializará
la disposición de estéril en botaderos y el desarrollo de los
rajos, alterando los atributos que asignan valor al paisaje en el cual se emplaza el Proyecto. Durante la fase de cierre del Proyecto serán visibles los botaderos de estéril y el desarrollo de los rajos, alterando los atributos que asignan valor al paisaje en el cual se emplaza el Proyecto. Componente(s) ambiental(es) afectado(s) Paisaje. Parte, obra o acción que lo genera Rajo Arqueros y Teterita, y Botadero Integrado y Chimberos Sur. Fase en que se presenta Operación y cierre Impacto ambiental Obstrucción del acceso a zonas con valor turístico debido al uso de rutas El Proyecto se inserta en un área con valor paisajístico y durante la fase de construcción, operación y cierre hará uso de las rutas utilizadas para acceder a sitios que atraen flujo de turistas. Componente(s) ambiental(es) afectado(s) Turismo. Parte, obra o acción que lo genera Uso de la ruta publicas C-173. Fase en que se presenta Construcción, operación y cierre. Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Tabla 5.2.10 Paisaje. Tabla 5.2.11 Turismo. Tabla 6.4.5 Alteración significativa, en términos de magnitud o duración, del valor paisajístico o turístico de una zona. De acuerdo a los antecedentes aportados en el proceso de evaluación, en el área de influencia del Proyecto se identificaron 2 unidades de paisaje; unidad de Planicie (UP-1) y unidad Cordón Montañoso (UP-2). Respecto a la unidad UP-1, está caracterizada por un relieve plano, con pendientes que varían entre 0% y 15%, la cual está asociada a la conjunción de quebradas intermitentes que generan una llanura aluvial, en las cuales se desarrollan vistas más abiertas, y en las que se distingue en segundo plano los cordones montañosos que la enmarcan. Para el caso de la unidad UP-2, esta unidad corresponde a cordones de cerros de cierta altitud, constituyendo áreas de altas pendientes, las que en algunas áreas pueden ser percibidas en segundo plano del paisaje desde los puntos de observación que definen la cuenca visual, es la que en parte cierra la visualización desde los puntos de observación hacia el área del Proyecto, sin embargo, no alcanzan a obstaculizar totalmente la cuenca visual.
Respecto a la evaluación de los atributos de las unidades de paisaje señaladas anteriormente (Tabla 3.7-7 del Capítulo 3.7 del EIA), el área de influencia presenta una calidad visual media, donde más del 50% de sus atributos se valoran en dicha categoría, asimismo, el área en que se enmarca el Proyecto no cuenta con atributos naturales que le confieran una calidad única y representativa al paisaje. En relación a lo anterior, para el análisis de visibilidad, se analizaron dos puntos de observación hacia las obras proyectadas, PO1 ubicado en la ruta-C-173 que corresponde al principal punto de observación hacia el entorno de las partes y obras físicas que conformarán el Proyecto por presenta la mayor accesibilidad física y visual para un observador común, y PO2 ubicado en la Quebrada Los Cristales.
De acuerdo a la condición basal y a los fotomontajes presentados, el impacto identificado se calificó
como No Significativo, toda vez que, desde el punto de observación PO1, existe una visión lejana hacia las obras del Proyecto, superando el rango de observación de detalle o distancia crítica, quedando fuera del alcance del observador común, asimismo, producto de la conformación del relieve, algunas de las obras quedarán ubicadas en áreas de compacidad (ocultas a la visión), siendo visible sólo parte del rajo Arqueros y el botadero Integrado y Chimberos Sur, mientras que para el caso del punto de observación PO2, existe una visión reducida, centrada en los primeros planos producto del relieve, donde sólo se puede distinguir parte del Rajo Teterita, de manera que la visibilidad desde este punto es menor, sin constituir un elemento sensible en el conjunto del paisaje.
Respecto a la alteración de los atributos del paisaje del área de influencia del Proyecto, el desarrollo de las actividades implicará una modificación (relieve, suelo, vegetación). Sin embargo, las obras se desarrollarán en áreas con un alto grado de intervención por labores mineras previas (prospecciones y explotación), si bien, generarán una pérdida en los atributos biofísicos (fundamentalmente suelo y vegetación), esta no será significativa, considerando que se trata de un área que ya ha sido modificada, sumando además, que de acuerdo a la evaluación de atributos de la unidades de paisaje identificadas en el área de influencia del Proyecto presenta una calidad visual media, asimismo, dicha zona no cuenta con atributos naturales que le confier.an una calidad única y representativa al paisaje. Por lo anterior, el desarrollo de las actividades y obras del Proyecto No generarán un impacto significativo en lo referente a la alteración de los atributos de una zona con valor paisajístico.
En relación a la obstrucción del acceso a zonas con valor turístico debido al uso de rutas, es posible señalar que el área donde se emplazarán las partes, obras y acciones del Proyecto, no se identifican atributos con valor paisajístico, cultural, ni patrimonial que atraigan flujo de visitantes y turistas. Lo anterior, debido a que el área donde se ubicará el Proyecto ha sido utilizada principalmente para actividades de prospección y explotación minera, sin embargo, las rutas de acceso al Proyecto forman parte de caminos utilizados por operadores turísticos que se dirigen a atractivos con estas características fuera del área de influencia del Proyecto (Salar de Pedernales, Tranque La Ola y Parque Nacional Nevado Tres Cruces). La ruta con mayor uso por parte de estos operadores corresponde a la Ruta 31-CH, siendo compartida con el acceso sur del Proyecto, por lo que la probabilidad de ocurrencia del impacto puede manifestarse en la Ruta 31-CH, entre Copiapó y el desvío La Puerta (inicio de la Ruta C-341), o bien, entre Copiapó y el Salar de Maricunga, sin embargo, dicha probabilidad será baja considerando que el acceso preferente al Proyecto será por el Acceso Norte, a través de la Ruta C-13. Sin perjuicio de lo anterior, el flujo vial que mantendrá el Proyecto durante todas sus fases no supone una obstrucción o restricción a la libre circulación, conectividad o aumento significativo de los tiempos de desplazamiento en esta ruta, por lo tanto, el impacto sobre esta componente fue considerado como No significativo.
6.6.
ALTERACIÓN
DE
MONUMENTOS,
SITIOS
CON
VALOR
ANTROPOLÓGICO,
ARQUEOLÓGICO, HISTÓRICO Y, EN GENERAL, LOS PERTENECIENTES AL PATRIMONIO
CULTURAL
Impacto ambiental
Alteración de Sitios y Hallazgos arqueológicos durante
la fase de construcción del Proyecto.
La habilitación y construcción de partes y obras del
Proyecto alteraran sitios y hallazgos registrados dentro del
área de influencia del Proyecto.
Parte, obra o acción que lo genera
• Caminos del Proyecto.
• Ubicación de las Instalaciones de Apoyo Mina
(Servicios Generales Mina).
Fase en que se presenta
Construcción
Impacto ambiental
Intervención de Unidades Geológicas con potencial
paleontológico
En el área donde se emplazarán las partes y obras del Proyecto se identificaron unidades geológicas con potencial paleontológico que serán intervenidas durante la fase de construcción del Proyecto. Parte, obra o acción que lo genera • Rajo Chimberos. • Botadero Integrado. • Depósito de Ripios. • Piscinas de Aguas Contactadas. • Acueducto. • LTE medio voltaje. • Caminos. Fase en que se presenta Construcción. Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico Tabla 5.2.8 Patrimonio Arqueológico. Tabla 5.2.9 Patrimonio Paleontológico. Tabla 6.2.6. Alteración significativa, en términos de magnitud o duración, de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural Patrimonio Arqueológico Se identificaron 16 componentes arqueológicos presentes en el área de influencia del Proyecto, los cuales, de acuerdo al Glosario de Patrimonio Arqueológico de Situs, se clasifican de la siguiente manera: 5 sitios arqueológicos prehispánicos, 4 sitios arqueológicos de data histórica e indeterminada y 7 hallazgos aislados prehispánicos.
El desarrollo del presente Proyecto tendrá interacción con 3 sitios aislados y 2 hallazgos aislados, estos son: • SA_AA_02: este sitio corresponde a un área de aproximadamente 3.600 m2 (80 m x 45 m), que baja por la ladera de un cerro desde un promontorio rocoso, probablemente utilizado como cantera. La relación de este sitio con las obras del Proyecto está asociada a la construcción de un camino interno que conectará al Rajo Chimberos con el área de Chancado. • SA_AA_03: este sitio corresponde a un parapeto semicircular de piedras, de muro simple, con restos de guano de equinos, ramas y palos quemados. Tiene una superficie estimada de 8 m2 y su estado de conservación es regular; durante su inspección no se identificó presencia de material cultural. La relación de este sitio con las obras del Proyecto está asociada a la construcción del Área de Instalaciones de Apoyo Mina. • SA_AA_05: este sitio corresponde a un área de aproximadamente 20.000 m2 (200 m x 100 m), en la cual se registró una dispersión poco densa de material lítico compuesto por lascas secundarias y núcleos de materias primas silíceas en un lomaje que se encuentra cortado por el paso de un camino existente. La relación de este sitio con las obras del Proyecto está asociada a la construcción de un camino interno que conectará al Rajo Teterita con el Botadero Integrado. • HA_AA_06: este hallazgo se ubica en una ladera de cerro de poca pendiente en el área cercana al Chancador Primario. Consta de cuatro desechos de talla lítica de sílice de afiliación cultural prehispánica indeterminada. La relación de este sitio con las obras del Proyecto está asociada a la construcción del camino interno Área de Chancado. • HA_AA_07: este hallazgo corresponde a una lasca secundaria de sílice, de afiliación cultural prehispánica indeterminada, en estado alterado producto de antiguas actividades mineras. La relación de este sitio con las obras del Proyecto está asociada a la construcción del camino de acceso a la Planta de Beneficio.
El impacto sobre estos sitios y hallazgos fue considerado como No Significativo, toda vez que, para
el caso de los sitios aislados, su estado de conservación se encontraba parcialmente intervenido,
asimismo, para el caso de los sitios SA_AA_02 y SA_AA_05 la intervención supondrá cambios
parciales en relación con su condición basal, sin eliminarlos por completo. Respecto a los hallazgos aislados, la singularidad de las piezas halladas en estos sectores es baja, siendo común encontrar este tipo de elementos en el sector, con amplia representación a escala comunal, regional y nacional.
Para preservar el valor patrimonial de los sitios y hallazgos asilados, se realizará un registro fotográfico y topográfico, y la recolección superficial de las piezas visualizadas, que serán enviadas a un museo preferentemente de la Región de Atacama. Por lo anterior, el Titular presenta los antecedentes técnicos y formales para el otorgamiento del permiso sectorial descrito en el artículo 132 del RSEIA.
Patrimonio Paleontológico El marco geológico sobre el cual se emplazará el Proyecto incluye las unidades “Estratos El Mono” y “Formación Chinches”, clasificadas de acuerdo a la Guía de Informes Paleontológicos del CMN (2016), como unidades fosilíferas con potencial paleontológico medio a alto. No obstante, lo anterior, en base a la prospección paleontológica realizada en terreno por el Titular, se observó mineralización de tipo metálica en la Formación Chinches y alteración por sílice y arcilla en la unidad geológica Estratos El Mono que podrían alterar los eventuales restos fósiles presentes en estos niveles y hacer menos probable su preservación. Asimismo, la prospección realizada no arrojó evidencia de restos fósiles en superficie. Por lo anteriormente señalado, y de acuerdo a la evaluación de impacto realizada en el Capítulo 4 del EIA, se determinó que el impacto del Proyecto en las unidades “Estratos El Mono” y “Formación Chinches” fue considerado como No Significativo. Para su intervención, el Titular el Titular presenta los antecedentes técnicos y formales para el otorgamiento del permiso sectorial descrito en el artículo 132 del RSEIA.
7°. Que, del proceso de evaluación de impacto ambiental del Proyecto puede concluirse que las siguientes medidas de mitigación, reparación y/o compensación son adecuadas para hacerse cargo de los efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley N° 19.300 que genera o presenta el Proyecto, las que deberán implementarse para su ejecución:
7.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN
7.1.1 Captura y relocalización de individuos de las especies Liolaemus patriciaiturrae y Liolaemus
rosenmanni
Tipo de Medida
Mitigación
Componente(s)
ambiental(es)
objeto
de
protección
Fauna (Animales Silvestres)
Impacto ambiental
Pérdida de hábitat para fauna de baja movilidad en categorías de
conservación, debido a la intervención de superficies durante la fase
de construcción del Proyecto.
Objetivo
Minimizar o disminuir el efecto adverso significativo sobre
individuos de las especies Liolaemus patriciaiturrae y Liolaemus
rosenmanni que presentan baja movilidad y que podrían ser
afectados por la intervención de las áreas en las que se ha registrado
su presencia
Descripción
La medida consiste en la captura y relocalización de individuos de
las especies Liolaemus patriciaiturrae y Liolaemus rosenmanni,
actividad que requiere del permiso establecido en el inciso 1° del
artículo 9º de la Ley N° 4.601, sobre Caza, modificada por la Ley
N° 19.473, que sustituye el texto de la Ley N° 4.601, , y artículo
609 del Código Civil, para lo cual se adjuntan en el Anexo 10-I del
Capítulo 10 del EIA complementado en el punto 5.6 de la Adenda,
los contenidos técnicos y formales asociados al Permiso Ambiental
Sectorial descrito en el Art. 146 del Reglamento del SEIA (PAS
146), correspondiente al permiso para la caza o captura de ejemplares de animales de especies protegidas para fines de investigación, para el establecimiento de centros de reproducción o criaderos y para la utilización sustentable del recurso. Justificación Se requiere aplicar esta medida debido a la presencia de las especies de baja movilidad en categoría de conservación: Liolaemus patriciaiturrae y Liolaemus rosenmanni, ambas clasificadas como “Vulnerable”, según el duodécimo proceso del RCE (D.S. Nº16/2016) y el décimo proceso del RCE (DS 52/2014 MMA) respectivamente. Lugar de implementación De acuerdo al Apéndice 1, del Anexo 10-I del EIA, correspondiente al PAS 146, se identificó y describió las siguientes áreas de captura y relocalización.
Área de Captura. En la Tabla 7-1 del Capítulo 7 del EIA, se identifica el área de captura a partir de las campañas realizadas durante los años 2016, 2017 y 2018 en el área de influencia del Proyecto, cuyo detalle se presenta en el Capítulo 3.5.2 del EIA.
Área de Relocalización En la Tabla 7-2 del Capítulo 7 del EIA se presenta el área de relocalización. Para la identificación de ésta se consideraron los siguientes criterios: • Superficie del área de destino mayor o igual a la superficie del área de intervención. • Área de destino a una distancia de al menos 500 metros y a un máximo de 5 kilómetros del área de captura. • Características de hábitat del área de destino similares a las del área de intervención. • Área de destino no intervenida por el Proyecto, garantizando su protección en el mediano a largo plazo. De acuerdo con lo anterior, se seleccionó mediante fotointerpretación y posterior cotejo en terreno, un área cercana al Proyecto, ubicada a aproximadamente 2.000 mts. de éste, cuya superficie es de 81 ha, en el sector de la Quebrada Carachitas. Forma y oportunidad de implementación Forma: Esfuerzo de la medida de mitigación El número de especialistas y ayudantes que participarán en la implementación de la medida se calcula en base a un esfuerzo de 1 profesional con un total diario de 10 horas por hectárea. El resultado del cálculo se describe en la siguiente tabla: Esfuerzo de Captura
Las capturas serán llevadas a cabo por un equipo de cuatro
profesionales del área biológica, con experiencia previa en el
rescate y relocalización de fauna vertebrada terrestre de baja
movilidad. Cada equipo será liderado por uno de los profesionales
especialistas, más ayudantes técnicos de apoyo. Las actividades
Medida
Instalacione
s
Super
f (ha)
Esfuerzo
(prof./ha
)
Día
s
Profesionale
s
Esfuerz
o Total
(hrs)
Rescate y
relocalización
Sector Mina
23.78
3
8
3
240
Sector Planta
23.24
3
8
3
240
Campamento
1.1
3
1
3
30
serán ejecutadas posteriormente a la obtención del permiso de captura otorgado por la autoridad competente y en conformidad a los requerimientos establecidos por la misma autoridad en dicho permiso.
Especificaciones de las técnicas de captura y marcaje En atención a los hábitos de las especies a capturar, las metodologías utilizadas para la captura y marcaje serán aquellas descritas para cada grupo, considerando que éstas sean poco invasivas. La implementación de estas medidas y detalles metodológicos serán, en última instancia, definidos por los alcances técnicos especificados en la Resolución Exenta que apruebe y autorice las labores de captura. A continuación, se detalla el procedimiento de trabajo, con las consideraciones y medidas enunciadas para la captura y el marcaje, así como la identificación de los individuos. Captura Se realizará una captura manual, la cual consiste en la búsqueda dirigida y activa de ejemplares de este grupo en sus refugios potenciales como acumulación de piedras, vegetación o madrigueras. La técnica es por manipulación directa a mano desnuda o por medio de cañas de pescar modificadas utilizando un lazo de nylon en la punta. Marcaje El objetivo de marcar a los individuos es realizar posteriormente el seguimiento una vez liberados en el área donde serán relocalizados. Considerando que parte del objetivo del PAS 146 es disminuir el estrés y manipulación de los individuos, se optará por marcar a las especies con una técnica no invasiva. Por esto, se seleccionó la utilización de pintura. La pintura (no tóxica y sin plomo) puede ser aplicada directamente en la piel de los individuos y es menos invasiva que otras técnicas para los organismos, y se reconoce que tiene un efecto de aumentar la conspicuidad (Bustamante et al. 2004). Dado que lo anterior implica que la marca sea de baja durabilidad, se consideran fundamentalmente mediciones de abundancia en el área de captura y de relocalización para obtener resultados principalmente a nivel de poblaciones y únicamente a nivel de individuo relocalizado. Identificación Todos los ejemplares capturados serán individualizados y georreferenciados, para luego registrar la siguiente información: • Especie. • Sexo. • Medidas morfométricas. • Obtención de registro fotográfico. • Antecedentes adicionales como: presencia de ectoparásitos, enfermedades y lesiones. Los lugares donde se realicen las capturas deberán ser previamente caracterizados indicando aspectos tales como el sustrato, cobertura vegetal, pendiente y exposición
Oportunidad:
Las actividades de captura comenzarán con la tramitación del
Permiso de Captura, el cual se solicitará al SAG. Una vez otorgado
el Permiso, se dará aviso a la Dirección Regional del SAG Atacama respecto de la fecha de inicio de la medida, con al menos 10 días hábiles de anticipación, previos a comenzar las actividades de la fase de construcción del Proyecto que inciden en los hábitats de las especies objetivo y para un período de 1 año según duración del Permiso otorgado. Indicador de cumplimiento Se solicitará el Permiso Ambiental Sectorial descrito en el Art. 146 del Reglamento del SEIA (PAS146), correspondiente al permiso para caza o captura de ejemplares de animales clasificados como especies protegidas para fines de investigación, al Servicio Agrícola Ganadero (SAG). Ejecución de tres campañas de monitoreo de los individuos marcados y relocalizados. Dichas campañas se llevarán a cabo a los 7, 15 y 45 días después de la relocalización respectivamente. De lo anterior, después de cada campaña, se entregarán informes al SAG, sin perjuicio de reportar su cumplimiento a la Superintendencia del Medio Ambiente, y se mantendrán copias de estos en faena en caso de ser requeridos. Referencia al ICE para mayores detalles Punto 7.1.1
7.1.2 Perturbación controlada de las especies Liolaemus patriciaiturrae y Liolaemus rosenmanni
Tipo de Medida
Mitigación
Componente(s)
ambiental(es)
objeto
de
protección
Fauna (Animales Silvestres)
Impacto ambiental
Pérdida de hábitat para fauna de baja movilidad en categorías de
conservación, debido a la intervención de superficies durante la fase
de construcción del Proyecto.
Objetivo
Minimizar o disminuir el efecto adverso significativo sobre
individuos de las especies Liolaemus patriciaiturrae y Liolaemus
rosenmanni que presentan baja movilidad y que podrían ser
afectados por la intervención de las áreas asociadas a obras lineales
del Proyecto en las que se ha registrado su presencia.
Sin perjuicio de lo anterior, si durante la ejecución de la
metodología de trabajo se advierte la presencia de otras especies,
particularmente
de
micromamíferos,
éstas
también
serán
desplazadas a sectores alejados de las superficies requeridas para la
habilitación de las obras proyectadas.
Descripción
La perturbación controlada consiste en remover en forma manual y
gradual los refugios potenciales (vegetación arbustiva, rocas,
piedras y tierra) de las especies de interés, cinco a diez días previos
al inicio de actividades de remoción de vegetación o de movimiento
de tierra (evitando la intervención de maquinaria), de esta manera se
concede a los animales un margen suficiente de tiempo de escape.
Justificación
Se requiere aplicar esta medida debido a la presencia de las especies
de baja movilidad en categoría de conservación: Liolaemus
patriciaiturrae y Liolaemus rosenmanni, ambas clasificadas como
“Vulnerable”, según el duodécimo proceso del RCE (D.S.
Nº16/2016) y el décimo proceso del RCE (DS 52/2014 MMA)
respectivamente.
Lugar de implementación
Acueducto y línea eléctrica de media tensión
Forma y oportunidad de
implementación
Forma:
La metodología que se describe a continuación sigue los objetivos
especificados por la institucionalidad pertinente en la “Guía Técnica para Implementar Medidas de Rescate/Relocalización y Perturbación Controlada” (Torres-Mura et al.-SAG, 2015). Si bien, la perturbación controlada es una medida desarrollada y aplicada en el SEIA en Chile, a nivel internacional, no existe literatura científica referida a establecer antecedentes técnicos para desarrollar esta medida (Torres-Mura et al.-SAG, 2014), por lo tanto, no existen protocolos o medidas para llevar a cabo un adecuado enriquecimiento ambiental específico para los planes de perturbación controlada. No obstante, a continuación, se entregan las medidas basadas en el manual de manejo de hábitat para reptiles (Edgar et al., 2010) utilizados para enriquecer ambientes en restauraciones ecológicas de ambientes degradados. En términos secuenciales, la metodología a utilizar comprenderá las siguientes etapas: • Micro-ruteo previo en área de intervención. • Enriquecimiento ambiental. • Implementación perturbación controlada. • Plan de seguimiento. • Elaboración de informes.
Oportunidad: Cinco a diez días previos al inicio de actividades de remoción de vegetación o de movimiento de tierra. Indicador de cumplimiento Entrega de informe a la Superintendencia del Medio Ambiente y al SAG, Región de Atacama, que acredite la realización del micro- ruteo en las áreas de intervención y el posterior monitoreo según el Plan de Seguimiento Referencia al ICE para mayores detalles Punto 7.1.2
7.2. FASE DE CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN Y CIERRE
7.2.1 Medida Medio Humano 1
Tipo de Medida
Compensación
Componente(s)
ambiental(es)
objeto
de
protección
Medio Humano
Impacto ambiental
CO-HUM-001: Restricción al uso actual de áreas de pastoreo,
durante la fase de construcción del Proyecto.
OP-HUM-001: Restricción al uso actual de áreas de pastoreo,
durante la fase de operación del Proyecto.
CI-HUM-001: Restricción al uso actual de áreas de pastoreo,
durante la fase de cierre del Proyecto.
Objetivo
Compensar la restricción al uso actual de áreas de pastoreo a parte
del ganado mular de la C.I. Colla Runa Urka.
Descripción
El forraje que se entregará a la Comunidad Indígena Colla Runa
Urka corresponderá a 204 fardos de heno (alfalfa) de
aproximadamente 25 kg, los cuales se distribuirán conforme a la
identificación que proporcione la Directiva de esta comunidad.
Respecto al forraje compensatorio de las áreas afectadas durante la
vida útil del Proyecto, serán los propios integrantes de la
Comunidad quiénes, por intermedio de su respectiva Directiva,
optarán por compensación en base a recepción de forraje seco o
bien el traspaso de insumos para apoyar la trashumancia de la Comunidad colla Runa Urka. En relación a la entrega de materiales de construcción y/o combustible, éstos serán definidos por la Comunidad. Por lo que previamente a su entrega, el Titular deberá comunicarse con el presidente de la Comunidad para definir las características y cantidades de los materiales. No obstante, lo anterior, se ha definido como un mínimo de materiales que el Titular deberá proporcionar, los siguientes: Materiales de construcción: Para la construcción de un corral para el ganado de 40x40y un techo de 15x15. • Palos 60 palos • Rollo maya 120 mt • Planchas de zinc • Grapas • Bolsa de clavos • Combustible: • 1 tambor 200 lts petróleo • 1 tambor 200 lts bencina La entrega de forraje seco será excluyente con el aporte de insumos para la autoproducción de forraje fresco por parte de los crianceros. Justificación Debido a las obras del proyecto, la Comunidad Indígena Colla Runa Urka, ha identificado como área de pastoreo de uso actual el pajonal vega. De acuerdo a lo anterior, se justifica la entrega de fardos o insumos para el cultivo compensando de esta manera la búsqueda y uso de nuevas áreas de pastoreo Lugar, forma y oportunidad de implementación de implementación Durante toda la vida útil del Proyecto, el Titular entregará a la Directiva de la Comunidad, los fardos y los insumos para cultivos,1 vez al año (en otoño). Al ser la Comunidad Indígena Colla Runa Urka una comunidad trashumante, el lugar de entrega de los fardos o insumos se definirán en su momento y según ubicación de la majada Indicador de cumplimiento Se generará un registro anual de la entrega de los fardos o insumos para cultivo a la Directiva de la comunidad, donde los responsables de ambas partes deberán firmar un acta de entrega. Esta acta, será enviada a la Superintendencia de Medio Ambiente y contendrá como mínimo: fecha, responsables, cantidad de fardos o insumos para cultivo, N° de entrega correlativo y firmas. Referencia al ICE para mayores detalles Punto 7.2.1
7.2.2 Medida Medio Humano 2
Tipo de Medida
Compensación
Componente(s)
ambiental(es)
objeto
de
protección
Medio Humano
Impacto ambiental
Dificultad para el ejercicio de la práctica criancera, que constituye
una forma de manifestación de tradiciones, cultura o intereses
comunitarios, que puede afectar los sentimientos de arraigo o la
cohesión social del grupo. (Art 7, letra d).
Objetivo
Proteger los sitios patrimoniales y Animita ante el paso de
vehículos, presencia de animales, de personas y turistas que
recorren el territorio.
Descripción
Se protegerán los sitios patrimoniales mediante la instalación de
señalética con pertinencia cultural y de malla perimetral (metálica) que impida el acceso hacia dichos sitios. Como así también la recuperación de la Animita de la CIC Diego de Almagro. Justificación Esta medida fue acordada con la CIC Diego de Almagro en el marco del Proceso de Consulta Indígena, respondiendo a una preocupación que dicha Comunidad que tiene sobre el cuidado y preservación de los sitios patrimoniales. De esta manera se quiere proteger y promover la manifestación de tradiciones, cultura e intereses comunitarios, en pro de fortalecer la cohesión social y sentimientos de arraigo de la Comunidad. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: La medida será implementada en los propios lugares donde se ubican dichos sitios y la animita, al inicio de la fase de Construcción. La ubicación del sitio 1 (Foto 1.1) tiene coordenadas 458942E – 7080253N en la margen Sur de la ruta C13, y sus medidas son de 31 m x 12.5 m. Los sitios 2 (Foto 1.2) y 3 (Foto 1.3) con coordenadas 462816E – 7079688N ubicados en la margen Sur de la ruta C13. Las dimensiones para el Sitio 2 es de 11 m x 11.5 m x 5,5 m x 15,5 m y para el sitio 3 las dimensiones son de 48 m x 10 m x 44,5 m. La instalación de la señalética de pertinencia cultural y malla metálica según diseño, estilo y materiales pertinente a la cultura Colla acordados con la CIC Diego de Almagro. Forma: Para los sitios 1 y 2 se considera malla galvanizada para el cierre perimetral, de una altura de un metro y señalética con Pertinencia Cultural. Para el sitio 3 que se encuentra en uso, en el cierre perimetral se considera un mallado olímpico o alambrado olímpico (para disminuir el impacto visual) con una puerta de malla galvanizada y candado. Se considera también la señalética con Pertinencia Cultural. Para la animita se implementará su recuperación de acuerdo con la familia Morales Ramos y de manera pertinente con la cultura Colla. El Yitular dará prioridad a la CIC Diego de Almagro al momento de realizar la contratación de personal para la recuperación de la animita. Oportunidad de Implementación: Se implementará a los 30 días de iniciada la fase de Construcción del Proyecto. Indicador de cumplimiento -Instalación de señalética con pertinencia cultural en los 3 sitios y recuperación de Animita. -Instalación de la malla metálica de protección en los 3 sitios descritos anteriormente. -Registro de recepción conforme de las obras de protección realizadas por parte de la CIC Diego de Almagro. -Se realizarán cuatro visitas de inspección durante el año como mínimo, por parte de la CIC Diego de Almagro y el titular. -Se realizará mantención cuando la CIC Diego de Almagro y el Titular lo estime conveniente según inspecciones previas a los sitios. Referencia al ICE para mayores detalles Punto 7.2.2
7.2.3 Medida Medio Humano 3
Tipo de Medida
Compensación
Componente(s)
ambiental(es)
objeto
de
protección
Medio Humano
Impacto ambiental
Dificultad para el ejercicio de la práctica criancera, que constituye
una forma de manifestación de tradiciones, cultura o intereses comunitarios, que puede afectar los sentimientos de arraigo o la cohesión social del grupo. (Art 7, letra d). Objetivo Velar por la seguridad y calidad de vida de la familia Morales Ramos, especialmente ante la ocurrencia de fenómenos aluvionales. Descripción Se llevará a cabo la ampliación de la vivienda de emergencia mediante la adición de otra habitación, la que contempla la instalación de una cocinilla y 1 (uno) cilindro de gas de 45 kg, junto con la recarga de dicho cilindro según las necesidades que informará la CIC Diego de Almagro. El titular abastecerá un stock con alimentos no perecibles a la familia Morales Ramos para casos de posibles Catástrofes Naturales o Emergencia. Justificación Esta medida fue acordada con la CIC Diego de Almagro en el marco del Proceso de Consulta Indígena, respondiendo a una preocupación por la seguridad y calidad de vida de la familia Morales Ramos, con relación a la posible repetición de fenómenos aluvionales, por los que ha sido afectada en años pasados. Con la mejora de las condiciones de habitabilidad del hogar, se quiere propender a la manifestación de las tradiciones, de su cultura e intereses comunitarios, fortaleciendo los sentimientos de arraigo y de cohesión social del grupo. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: La medida se implementará en el asentamiento que tiene la familia Morales Ramos en el sector de Cachiyuyo. Forma: Habitación forrada completamente, su interior forrado con OSB y el exterior de Smart Panel. Cuenta con doble lámina de zinc en su techumbre y completa con aislación térmica en piso, muros y techo. Incluye kit eléctrico. Medida 3,68 m de frente y 6,29 de largo y superficie 23,15 m2. (Foto 2.1) Una Cocinilla con 1 cilindro de gas de 45 kg que quedará instalado para casos de Emergencias. Oportunidad de Implementación: A partir de los seis meses una vez obtenida la RCA para la construcción de la ampliación de la casa de Emergencia, instalación de cocinilla y cilindro de gas. La entrega de stock con alimentos no perecibles a la familia Morales Ramos para los eventos de Catástrofes Naturales o Emergencia. Indicador de cumplimiento -Ampliación de la vivienda de emergencia. -Instalación de una cocinilla a gas. -Abastecimiento de gas mediante la recarga del cilindro para la familia Morales Ramos según lo estime la CIC Diego de Almagro. Durante toda la vida útil. del proyecto. -Entrega de alimentos no perecibles con reposición según necesidades y vigencia de éstas, manteniendo un stock de consumo de acuerdo a los miembros de la familia Morales Ramos y para casos de Emergencias. Referencia al ICE para mayores detalles Punto 7.2.3
8°. Que, el plan de seguimiento de las variables ambientales relevantes que fueron objeto de evaluación ambiental es el siguiente:
8.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN
8.1.1. Seguimiento medida a fauna de baja movilidad (reptiles) Impacto asociado Pérdida de hábitat para fauna en categorías de conservación y baja movilidad, debido a la intervención de superficies durante la fase de construcción del Proyecto Medida(s) asociada(s) • Captura y Relocalización de reptiles. • Perturbación controlada. Componente (s) ambiental (es) objeto de seguimiento Fauna (Animales Silvestres) Ubicación de los puntos/zonas de medición y control El control de las especies relocalizadas se realizará en el área identificada para este objetivo, descrita en el PAS 146, presentado en el Anexo 10-I del EIA. Esta área tiene una superficie de 81 ha y está ubicada en la Quebrada Carachitas al interior de las concesiones mineras de Laguna Resources Chile Ltda., en el Distrito Minero Nueva Esperanza, Comuna de Diego de Almagro, Provincia de Chañaral, Región de Atacama. Las coordenadas centrales de ubicación de esta área son las que se presentan a continuación:
Coordenadas de referencia del área relocalización (UTM WGS 84 H19S) Lugar Este (m) Norte (m) Punto referencial área de relocalización 484.888 7.050.828
El seguimiento de la perturbación controlada se realizará en las áreas de intervención directa y áreas adyacentes al acueducto y línea de transmisión eléctrica de media tensión, contigua al acueducto. Parámetros a monitorear Los parámetros que se utilizarán para realizar el seguimiento de los individuos relocalizados serán los siguientes: • Marcaje. • Mediciones de abundancia poblacional. • Densidad. • Distribución espacial.
Para evidenciar el éxito de las campañas de monitoreo, se tendrá en consideración los siguientes indicadores al momento de marcar a los individuos: • N° de ejemplares registrados • Tipo de Especie • Sexo del individuo • En caso de ser hembra, registrar si está preñada. • Presencia de reproducción • Número de cuevas activas vs. Número de colonias para roedores fosoriales.
Por otra parte, durante la fase de operación del Proyecto, para las obras
de crecimiento gradual, como son, por ejemplo, el Botadero Arqueros y el Botadero Integrado, se efectuarán campañas de seguimiento semestrales, durante los 2 primeros años de operación del Proyecto, con el objetivo de evaluar si aún existen individuos que, eventualmente, requieran ser rescatados y relocalizados (En conformidad a la aclaración de la respuesta 8.2.a de la Adenda).
Para el seguimiento de la perturbación controlada se analizará la riqueza del ensamble, la abundancia de las especies y el grado de desplazamiento de los animales perturbados. Límites permitidos o comprometidos No aplica Duración y frecuencia de la medición Respecto a la captura y relocalización, se realizarán 3 campañas de monitoreo de los individuos marcados y relocalizados. Dichas campañas, producto de la duración máxima que tiene el tipo de marcaje por pintura, se llevarán a cabo como hito de inicio, a los 7, 15 y 45 días después de la relocalización, para cuantificar datos poblacionales de las especies, que sirvan como indicadores de éxito, por ejemplo, hembras recapturadas preñadas, en el área donde fueron relocalizadas. Cada campaña culminará una vez se haya realizado el correcto monitoreo.
Respecto a las áreas de captura identificadas en las obras de crecimiento gradual, como son el Botadero Arqueros, se efectuarán campañas de seguimiento, y relocalización, de ser necesario, semestralmente durante los 2 primeros años de operación del Proyecto para evaluar, de esta forma, la efectividad de la medida.
Respecto a la perturbación controlada, se realizará un monitoreo en primavera y un monitoreo en verano, el primer año, una vez finalizadas las actividades de perturbación controlada. Método o procedimiento de medición de cada parámetro En base a la identificación de los ambientes de fauna determinados para el área de estudio, se utilizará el muestreo estratificado sistemático, estableciéndose como unidad muestral el punto de muestreo de fauna (PMF).
Se realizarán recorridos (Transectos) pedestres en los que se buscará la presencia de reptiles mediante evidencia visual, dentro de los límites dados por la capacidad de detección del observador, la cual se estima en 3 metros a cada lado de la línea de progresión y un largo de 400 metros, abarcando una superficie total de 2.400 m2.
Adicionalmente, y en consideración a los hábitos de las especies, la realización de transectos será complementada con la búsqueda dirigida de reptiles en refugios potenciales, lo que consistirá en el levantamiento sistemático de piedras, y otros posibles refugios.
Durante la realización de los transectos, se observarán los individuos para registrar si contienen marcas o no. Posteriormente, una vez recorrida toda el área y registrado a los individuos observados, se realizarán los cálculos de abundancia poblacional, densidad y distribución espacial de acuerdo a los puntos de muestreo registrados.
Para realizar las labores, se requerirá de un equipo de 4 profesionales por ha/ día, sin embargo, el esfuerzo es variable, dependiendo en gran medida de la superficie a prospectar, el tipo de ambiente, la geografía propia del lugar, el grupo taxonómico involucrado y el número de especies focales. Plazo y frecuencia de entrega de informes Posterior a cada campaña realizada, se remitirán informes a la Superintendencia del Medio Ambiental (SMA) y al Servicio Agrícola Ganadero (SAG) en un plazo máximo de 15 días posterior a cada campaña. Organismo destinatario de informes Superintendencia del Medio Ambiente, a través de su página web. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 9.2.1
8.2. FASE DE CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN Y CIERRE
8.2.1. Seguimiento Medida 1 Medio Humano. Impacto asociado CO-HUM-001: Restricción al uso actual de áreas de pastoreo, durante la fase de construcción del Proyecto. OP-HUM-001: Restricción al uso actual de áreas de pastoreo, durante la fase de operación del Proyecto. CI-HUM-001: Restricción al uso actual de áreas de pastoreo, durante la fase de cierre del Proyecto. Medida(s) asociada(s) Entrega de fardos o insumos para cultivo a la C.I. Colla Runa Urka. Componente (s) ambiental (es) objeto de seguimiento Medio Humano (C.I. Colla Runa Urka) Ubicación de los puntos/zonas de medición y control No se ha definido un lugar físico. No obstante a lo anterior, la compensación se hará a los dirigentes de la C.I. Colla Runa Urka. Parámetros a monitorear Los parámetros que se utilizarán para realizar el seguimiento serán los siguientes: • Acta de Entrega de Fardos/insumos, que contendrá como mínimo • Cantidad de Fardos/Insumos entregados. • Cantidad de Fardos/Insumos pendientes • Numero correlativo de entrega. • Firma de ambas partes. • Fecha. • Observaciones Límites permitidos o comprometidos No aplica Duración y frecuencia de la medición El forraje que se entregará a la Comunidad Indígena Colla Runa Urka corresponderá a 204 fardos de heno (alfalfa) de aproximadamente 25 kg, los cuales se distribuirán conforme a la identificación que proporcione la Directiva de esta comunidad.
Respecto al forraje compensatorio de las áreas afectadas durante la vida
útil del Proyecto, serán los propios integrantes de la Comunidad
quiénes, por intermedio de su respectiva Directiva, optarán por
compensación en base a recepción de forraje seco o bien el traspaso de insumos para apoyar la trashumancia de la Comunidad colla Runa Urka.
En relación a la entrega de materiales de construcción y/o combustible, éstos serán definidos por la Comunidad. Por lo que previamente a su entrega, el Titular deberá comunicarse con el presidente de la Comunidad para definir las características y cantidades de los materiales. No obstante, lo anterior, se ha definido como un mínimo de materiales que el Titular deberá proporcionar, los siguientes:
Materiales de construcción: Para la construcción de un corral para el ganado de 40x40y un techo de 15x15. • Palos 60 palos • Rollo maya 120 mt • Planchas de zinc • Grapas • Bolsa de clavos • Combustible: • 1 tambor 200 lts petróleo • 1 tambor 200 lts bencina La entrega de forraje seco será excluyente con el aporte de insumos para la autoproducción de forraje fresco por parte de los crianceros. Método o procedimiento de medición de cada parámetro Se realizarán entregas de Insumos o Fardos de 25 kg aproximados, adquiridos a un tercero, en cantidades de acuerdo a las mermas de forraje registradas en la Tabla 9-5 del Capítulo 9 del EIA. La comunidad deberá firmar un “Acta de Entrega de Fardos” en donde se especificará, entre otros puntos, cantidad que reciben, cantidad pendiente, numero correlativo de entrega, fechas, observaciones y firmas de ambas partes. Se dejará una copia del acta para la comunidad, otra para el Titular y otra para las autoridades cuando lo requieran. Por último, una copia del Acta, junto a un breve informe, será enviada a la Superintendencia del Medio Ambiente. Plazo y frecuencia de entrega de informes Posterior a cada entrega anual, se remitirán informe a la Superintendencia del Medio Ambiental (SMA) en un plazo máximo de 15 días posterior a cada entrega de fardos Organismo (s) destinatario (s) de informes Superintendencia del Medio Ambiente, a través de su página web.
Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 9.2.1
8.2.2. Seguimiento Medida 2 Medio Humano.
Impacto asociado
Dificultad para el ejercicio de la práctica criancera, que constituye una
forma
de manifestación
de
tradiciones,
cultura
o
intereses
comunitarios, que puede afectar los sentimientos de arraigo o la
cohesión social del grupo. (Art 7, letra d).
Medida(s) asociada(s)
Proteger tres sitios patrimoniales con pertinencia indígena y
recuperación de Animita de la CIC Diego de Almagro.
Componente (s) ambiental (es) objeto de seguimiento Medio Humano (C.I. Colla Comuna de Diego de Almagro). Ubicación de los puntos/zonas de medición y control No se ha definido un lugar físico. No obstante, a lo anterior, la compensación se hará a los dirigentes de la C.I. Colla Comuna de Diego de Almagro. Parámetros a monitorear Los parámetros que se utilizarán para realizar el seguimiento serán los siguientes: • Se realizarán visitas de inspección participativas a dichos sitios de manera estacional, es decir cuatro veces en el año, por toda la vida útil del proyecto. • Se realizará acta y registro fotográfico de cada visita de inspección. Límites permitidos o comprometidos No aplica Duración y frecuencia de la medición Se protegerán los sitios patrimoniales mediante la instalación de señalética con pertinencia cultural y de malla perimetral (metálica) que impida el acceso hacia dichos sitios. Como así también la recuperación de la Animita de la CIC Diego de Almagro. Método o procedimiento de medición de cada parámetro Se realizarán visitas de inspección participativas a dichos sitios de manera estacional, es decir cuatro veces en el año, por toda la vida útil del proyecto. Se realizará acta y registro fotográfico de cada visita de inspección. En caso de daños y limpieza de los sitios, el Titular se hará cargo de mantenimiento y limpieza. Envío de informe anual a SMA con las correspondientes actas de visitas y registro fotográfico. Plazo y frecuencia de entrega de informes Posterior a cada entrega anual, se remitirán informe a la Superintendencia del Medio Ambiental (SMA) en un plazo máximo de 15 días posterior a cada entrega de fardos Organismo (s) destinatario (s) de informes Superintendencia del Medio Ambiente, a través de su página web. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 9.2.2
8.2.3. Seguimiento Medida 3 Medio Humano.
Impacto asociado
Dificultad para el ejercicio de la práctica criancera, que constituye una
forma
de manifestación
de
tradiciones,
cultura
o
intereses
comunitarios, que puede afectar los sentimientos de arraigo o la
cohesión social del grupo. (Art 7, letra d).
Medida(s) asociada(s)
Ampliación de la vivienda de emergencia de la Familia Morales Ramos
en el sector Cachiyuyo con su respectiva implementación
Componente (s)
ambiental (es) objeto de
seguimiento
Medio Humano.
Ubicación de los
puntos/zonas de
medición y control
No se ha definido un lugar físico. No obstante, a lo anterior, la
compensación se hará a los dirigentes de la C.I. Colla Comuna de
Diego de Almagro.
Parámetros a monitorear • Registro de recepción conforme de la nueva estructura y cocinilla instalada. • Registro de entrega de recarga de gas en cilindros y alimentos no perecibles para la casa de Emergencia. Límites permitidos o comprometidos No aplica Duración y frecuencia de la medición Se llevará a cabo la ampliación de la vivienda de emergencia mediante la adición de otra habitación, la que contempla la instalación de una cocinilla y 1 (uno) cilindro de gas de 45 kg, junto con la recarga de dicho cilindro según las necesidades que informará la CIC Diego de Almagro. El titular abastecerá un stock con alimentos no perecibles a la familia Morales Ramos para casos de posibles Catástrofes Naturales o Emergencia Método o procedimiento de medición de cada parámetro Envío de informe anual a SMA con las correspondientes actas de visitas y registro fotográfico. Plazo y frecuencia de entrega de informes Posterior a cada entrega anual, se remitirán informe a la Superintendencia del Medio Ambiental (SMA) en un plazo máximo de 15 días posterior a cada entrega de fardos Organismo (s) destinatario (s) de informes Superintendencia del Medio Ambiente, a través de su página web. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 9.2.3
9°. Que resultan aplicables al Proyecto los siguientes permisos ambientales sectoriales, asociados a las correspondientes partes, obras o acciones que se señalan a continuación:
9.1. PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES MIXTOS
9.1.1 Permiso para hacer excavaciones de tipo arqueológico, antropológico y paleontológico, del
artículo 132 del Reglamento del SEIA
Fase del proyecto a la cual
corresponde
Construcción.
Parte, obra o acción a la que
aplica
En el área del Proyecto se han encontrado hallazgos arqueológicos
aislados y zonas con potencial fosilífero que serán intervenidas.
Los antecedentes para dar cumplimiento se presentan en los Anexo
10-A y 10-B del EIA, complementados en el punto 5.1 de la
Adenda.
Condiciones o exigencias
específicas
para
su
otorgamiento
No hay
Pronunciamiento del órgano
competente
Mediante Ord. N°104 del 8 de abril de 2020, el SEA Atacama
solicito pronunciamiento especial en base al artículo 46 del
reglamento del SEIA (D.S. N°40/2012), el cual no fue contestado
por el Consejo de Monumentos Nacionales dentro del plazo
otorgado, por lo que el mencionado permiso se tiene por otorgado.
Referencia al ICE para
mayores detalles
Tabla 11.1.1
9.1.2 Permiso para la construcción y operación de depósitos de relaves, del artículo 135 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Construcción y Operación Parte, obra o acción a la que aplica El Proyecto considera la construcción y operación de un depósito en el cual serán dispuestos los ripios de lixiviación filtrados. Los antecedentes para dar cumplimiento se presentaron en el Anexo 10 - C del EIA, complementados en el punto 5.2 de la Adenda. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hay. Pronunciamiento del órgano competente A través del Ord. N ° 00816 del 17 de febrero de 2020, el SERNAGEOMIN de la Región de Atacama se pronunció conforme a los antecedentes. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 11.1.2
9.1.3 Permiso para establecer un botadero de estériles o acumulación de mineral, del artículo 136 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Construcción y Operación Parte, obra o acción a la que aplica El Proyecto considera habilitar tres botaderos de estéril, denominados Arqueros, Chimberos Sur e Integrado (obras permanentes), y un acopio de mineral, obras por las que se solicita este permiso. Los antecedentes para dar cumplimiento se presentaron en el Anexo 10 - D del EIA, complementados en el punto 5.2 de la Adenda. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hay. Pronunciamiento del órgano competente A través del Ord. N ° 00816 del 17 de febrero de 2020, el SERNAGEOMIN de la Región de Atacama se pronunció conforme a los antecedentes. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 11.1.3
9.1.4 Permiso para la aprobación del plan de cierre de una faena minera, del artículo 137 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Cierre
Parte, obra o acción a la que
aplica
El plan de cierre contempla los rajos Arqueros, Chimberos,
Teterita; botaderos de estéril Arqueros, Chimberos Sur e
Integrado; depósito de Ripios Filtrados; e instalaciones de
proceso e Infraestructura de apoyo.
Los antecedentes para dar cumplimiento se presentaron en el
Anexo 10 - E del EIA, complementados en el punto 5.2 de la
Adenda.
Condiciones
o
exigencias
específicas para su otorgamiento
No hay.
Pronunciamiento
del
órgano
competente
A través del Ord. N ° 00816 del 17 de febrero de 2020, el
SERNAGEOMIN de la Región de Atacama se pronunció
conforme a los antecedentes.
Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 11.1.4
9.1.5 Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües, aguas servidas de cualquier naturaleza, del artículo 138 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Construcción, Operación y Cierre Parte, obra o acción a la que aplica El presente Proyecto requiere la obtención del PAS 138, puesto que, considera la habilitación y operación de una PTAS y tres Fosas Sépticas con sus respectivos sistemas de infiltración. Los antecedentes para dar cumplimiento se presentaron en el Anexo 10 - F del EIA, complementados en el punto 5.3 de la Adenda. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hay. Pronunciamiento del órgano competente A través del Ord. N° 4031 del 19 de febrero de 2020, la SEREMI de Salud de la Región de Atacama se pronunció conforme a los antecedentes. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 11.1.5
9.1.6. Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, del artículo 140 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Construcción, Operación y Cierre Parte, obra o acción a la que aplica El Proyecto considera la habilitación de sitios de almacenamiento de residuos domiciliarios e industriales no peligrosos principalmente en las fases de construcción y operación. Sitios en los que estos residuos serán almacenados temporalmente hasta que sean retirados y dispuestos finalmente en sitios autorizados. Para la fase de construcción, se habilitará un sitio de almacenamiento en el Sector del Campamento el cual seguirá operando durante la fase de operación. Para la fase de operación, se habilitarán dos sitios adicionales a la ubicada en el sector del campamento. Estos sitios estarán ubicados en el Sector Mina, en el área de Servicios Generales Mina, y en el Sector de la Planta de Beneficio, junto al almacén. Los antecedentes para dar cumplimiento se presentaron en el Anexo 10 - G del EIA, complementados en el punto 5.4 de la Adenda. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hay. Pronunciamiento del órgano competente A través del Ord. N° 4031 del 19 de febrero de 2020, la SEREMI de Salud de la Región de Atacama se pronunció conforme a los antecedentes. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 11.1.6
9.1.7 Permiso para todo sitio destinado al almacenamiento de residuos peligrosos, del artículo 142 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Construcción, Operación y Cierre Parte, obra o acción a la que aplica El Proyecto considera la habilitación y funcionamiento de sitios destinados al almacenamiento de residuos sólidos peligrosos (RESPEL). Para las fases de construcción y operación, se habilitará un sitio de almacenamiento en el sector del Campamento. Para la fase de operación además se habilitarán sitios en los sectores de Planta Beneficio y Servicio Generales Mina. Los antecedentes para dar cumplimiento se presentaron en el Anexo 10 - H del EIA, complementados en el punto 5.5 de la Adenda. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hay. Pronunciamiento del órgano competente A través del Ord. N° 4031 del 19 de febrero de 2020, la SEREMI de Salud de la Región de Atacama se pronunció conforme a los antecedentes. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 11.1.7
9.1.8 Permiso para la caza o captura de ejemplares de animales de especies protegidas para fines de investigación, para el establecimiento de centros de reproducción o criaderos y para la utilización sustentable del recurso, del artículo 146 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Construcción Parte, obra o acción a la que aplica Se considera el rescate y relocalización de ejemplares de las especies Liolaemus patriciaiturrae (Lagartija de Patricia Iturra), y Liolaemus rosenmanni (Lagartija de Rosenmann). Los antecedentes para dar cumplimiento se presentaron en el Anexo 10 - I del EIA, actualizados en el punto 5.6 de la Adenda. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hay Pronunciamiento del órgano competente A través del Ord. N° 134 de fecha 17 de febrero de 2020, el SAG de la Región de Atacama se pronunció conforme a los antecedentes. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 11.1.8
9.1.9 Permiso para la corta, destrucción o descepado de formaciones xerofíticas, del artículo 151
del Reglamento del SEIA.
Fase del proyecto a la cual
corresponde
Construcción
Parte, obra o acción a la que
aplica
El Proyecto requiere para su materialización efectuar la
intervención de Formaciones Xerofíticas.
Los antecedentes para dar cumplimiento se presentaron en el
Anexo 10 - J del EIA, actualizados en el punto 5.7 de la
Adenda.
Condiciones
o
exigencias
específicas para su otorgamiento
No hay
Pronunciamiento
del
órgano A través del Ord. Nº 61-EA/2019 de fecha 22 de agosto de
competente 2019, CONAF de la Región de Atacama se pronunció conforme a los antecedentes. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 11.1.9
9.1.10 Permiso para la construcción de ciertas obras hidráulicas, del artículo 155 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Construcción, Operación y Cierre. Parte, obra o acción a la que aplica El Proyecto contempla la construcción de 11 canales de contorno con el objetivo de evitar que posibles escorrentías superficiales de agua derivada de potenciales precipitaciones entren en contacto con las obras del Proyecto, evitando situaciones de riesgo operacional o cualquier efecto que se pueda generar producto de esta situación. Las obras que se habilitaran para solicitar la aprobación del Permiso Ambiental Sectorial 155, aplicable a los Canales de Contorno cuyo caudal para precipitaciones máximas diarias con 100 años de periodo de retorno, son superiores a los 2 m3 /s, son 4 Canales de Contorno denominados por el Titular como Canal 3, Canal 3-A, Canal 3-C y Canal 7. Los antecedentes para dar cumplimiento se presentaron en el Anexo 10 - K del EIA, complementados en el punto 5.8 de la Adenda y punto 5.1 de la Adenda complementaria. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hay Pronunciamiento del órgano competente A través del Ord. Nº 417 de fecha 22 de agosto de 2018, DGA de la Región de Atacama se pronunció conforme a los antecedentes. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 11.1.10
9.1.11 Permiso para efectuar modificaciones de cauce, del artículo 156 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Construcción, Operación y Cierre Parte, obra o acción a la que aplica El presente Proyecto requiere la obtención del PAS 156, puesto que las obras Rajo Arqueros (y depósito de ripios filtrados), Rajo Teterita, Botadero Arqueros, Botadero Integrado y Planta de Beneficio modificaran los causes de 5 quebradas. Los antecedentes para dar cumplimiento se presentaron en el Anexo 10 - L del EIA. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hay Pronunciamiento del órgano competente A través del Ord. Nº 417 de fecha 22 de agosto de 2018, DGA de la Región de Atacama se pronunció conforme a los antecedentes. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 11.1.11
9.1.12 Permiso para efectuar obras de regularización o defensa de causes naturales, del artículo
157 del Reglamento del SEIA.
Fase del proyecto a la cual
corresponde
Construcción, Operación y Cierre
Parte, obra o acción a la que aplica El Proyecto contempla la construcción de 11 canales de contorno con el objetivo de evitar que posibles escorrentías superficiales de agua derivada de potenciales precipitaciones entren en contacto con las obras del Proyecto, evitando situaciones de riesgo operacional o cualquier efecto que se pueda generar producto de esta situación. Las obras que se habilitaran para solicitar la aprobación del Permiso Ambiental Sectorial 157, aplicable a los Canales de Contorno cuyo caudal para precipitaciones máximas diarias con 100 años de periodo de retorno, son inferiores a los 2 m3/s., son 7 Canales de Contorno denominados por el Titular como Canal 1, Canal 2, Canal 3-B, Canal 4, Canal 5, Canal 6 y Canal 8. Los antecedentes para dar cumplimiento se presentaron en el Anexo 10 - M del EIA, complementados en el punto 5.8 de la Adenda y punto 5.1 de la Adenda Complementaria. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hay Pronunciamiento del órgano competente A través del Ord. Nº 417 de fecha 22 de agosto de 2018, DGA de la Región de Atacama se pronunció conforme a los antecedentes. A través del Ord. Nº 127 de fecha 14 de febrero de 2020, DOH de la Región de Atacama se pronunció conforme a los antecedentes. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 11.1.12
9.1.13 Permiso para Subdividir y Urbanizar Terrenos Rurales o para Construcciones Fuera de los Límites Urbanos, del artículo 160 del Reglamento del SEIA. Fase del proyecto a la cual corresponde Construcción Parte, obra o acción a la que aplica Se construirán obras fuera de los límites urbanos en los sectores Servicios Generales Mina, Planta de Beneficio, Instalaciones de Apoyo Planta Beneficio y área Campamento. Los antecedentes para dar cumplimiento se presentaron en el Anexo 10 - N del EIA, complementados en el punto 5.9 de la Adenda, punto 5.2 de la Adenda complementaria y punto 2.1 de la Adenda Complementaria Excepcional. Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento No hay Pronunciamiento del órgano competente A través del Ord. N° 326 de fecha 29 de abril de 2020, el SAG de la Región de Atacama se pronunció conforme a los antecedentes. A través del Ord. N°216 de fecha 02 de marzo de 2020, la SEREMI del MINVU de la Región de Atacama se pronunció conforme a los antecedentes. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 11.1.12
- Que, de acuerdo a los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, la forma de cumplimiento de la normativa de carácter ambiental aplicable al Proyecto es la siguiente:
10.1 Emisiones a la atmósfera
Norma
D.S. N° 144/1961. Establece normas para evitar emanaciones o
contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza. Ministerio de
Salud.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción, Operación y Cierre.
Parte, obra, acción, emisión,
residuo o sustancias a la que
aplica
Durante la ejecución del Proyecto se generarán emisiones a partir
de distintas fuentes que pueden ser agrupadas en 3 categorías
principales: fuentes fijas, fuentes areales y fuentes móviles.
Fuentes fijas: chancador primario, silo de almacenamiento de cal,
los grupos electrógenos, los generadores de la unidad de
generación de energía eléctrica mediante combustión de gas, los
hornos de retorta y el horno de fundición.
Fuentes areales: movimientos de tierra, la operación mina
(tronaduras y carga y descarga de mineral y lastre) y la conducción
del material chancado al molino SAG mediante correa
transportadora.
Fuentes móviles: transporte de mineral y lastre, el transporte de
personal y el transporte de insumos.
Forma de cumplimiento
El Titular dará cumplimiento a esta normativa realizando las
siguientes medidas para cada tipo de fuente, de manera de prevenir
peligros, daños o molestias, según sea el caso. El detalle se
describe en el Capítulo 1 del EIA, sección “Emisiones del
Proyecto y formas de abatimiento y control contempladas”, para
cada una de las fases.
Tipo de
fuente
Fuente
Medida de control
Fuentes
fijas
Chancador primario.
Aspersores o nebulizadores
de agua en la tolva de
recepción.
Silo de almacenamiento de
cal.
Filtro de manga dispuesto
en la parte superior del silo
para
permitir
su
despresurización
al
momento de la carga.
Grupos electrógenos.
Grupos de respaldo. No
considera
medidas
específicas.
Generadores de la unidad
de generación de energía
eléctrica
mediante
combustión de gas.
No
considera
medidas
específicas.
Hornos de retorta.
Enfriamiento
de
gases,
trampa de líquido y filtro de
carbón activado.
Horno de fundición.
Lavador
de
gases
(“scrubber”).
Fuentes
difusas.
Movimientos
de
tierra
durante
la
fase
de
construcción
Humectación del área de
trabajo para disminuir la
generación
de
material
particulado
debido
a
movimiento de tierra. Tronaduras y carga y descarga de mineral y lastre Dada la naturaleza y cantidad de emisiones de material particulado proveniente de estas actividades, no se prevé la generación de peligros, daños o molestias que requieran medidas particulares de control de emisiones. Conducción del material chancado al molino SAG. La correa transportadora corresponderá a una correa cerrada para evitar la dispersión de material particulado. Fuentes móviles. Transporte de mineral y lastre, transporte de personal y transporte de insumos. Durante la fase de construcción, operación y cierre se humectará los caminos internos del área del Proyecto para controlar la generación de material particulado. Indicador que acredita su cumplimiento • Equipos de abatimiento de emisiones instalados y operando. • Registro de la humectación de caminos. Forma de control y seguimiento • Registro de las actividades de mantenimiento asociadas a los equipos de abatimiento de emisiones. • Registro de humectación. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.1
10.2 Emisiones a la atmósfera.
Norma
D.S. N° 138/2005, modificado por D.S. N°90/2010. Establece
obligación de declarar emisiones que indica. Ministerio de Salud.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción, Operación y Cierre.
Parte, obra, acción, emisión,
residuo o sustancias a la que
aplica
El Proyecto contempla una unidad de generación de energía
eléctrica de más de 3 MW que empleará combustión a gas. Dicha
unidad es considerada una central termoeléctrica y, por lo tanto, le
resulta aplicable esta normativa.
El Proyecto además requerirá del funcionamiento de grupos
electrógenos
en
sus
fases
de
construcción,
operación
(eventualmente) y cierre.
Finalmente, el Proyecto contempla un horno de fundición para
generar metal doré como producto final.
Forma de cumplimiento
El Titular proporcionará anualmente, a través del sistema
Ventanilla Única del Registro de Emisiones y Transferencias de
Contaminantes (RETC), los antecedentes necesarios para estimar
las emisiones provenientes de las fuentes fijas del Proyecto afectas
a esta normativa, de conformidad con lo establecido en el D.S. Nº
1/2013 del MMA, que aprueba el Reglamento del Registro de
Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC).
Indicador que acredita su
cumplimiento
Corresponderá a los registros de declaración de emisiones en el
sistema RETC.
Forma de control y seguimiento Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC). Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.2
10.3 Declaración de emisiones y residuos Norma D.S. N° 1/2013. Reglamento del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes (RETC). Ministerio del Medio Ambiente. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Durante todas las fases del Proyecto se generarán movimientos de tierra y/o material, tránsito vehicular. Durante la operación, además, se tendrá en funcionamiento la planta de beneficio. Todas estas actividades generarán emisiones de material particulado y, algunas, como el uso de maquinaria y operación de la planta de beneficio, generarán emisiones de gases. Forma de cumplimiento Para dar cumplimiento a la obligación de declarar las emisiones indicadas en el D.S. N° 138/2005, modificado por D.S. N°90/2010, se deberá efectuar a través del sistema Ventanilla Única. Del mismo modo, la generación de residuos será declarada a través del sistema de Ventanilla Única. Indicador que acredita su cumplimiento Corresponderá a los registros de declaración de emisiones y de transferencia de residuos en el sistema Ventanilla Única del RETC. Forma de control y seguimiento Corresponderá al Registro en el RETC al día e histórico. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.3
10.4 Emisiones a la atmósfera Norma D.S. N°55/1994, modificado por D.S. N°4/2012 del Ministerio del Medio Ambiente. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Durante las fases de construcción, operación y cierre, el Proyecto contempla el transporte en vehículos motorizados pesados. Forma de cumplimiento El Titular verificará que los vehículos motorizados pesados utilizados por el Proyecto cumplan con los límites máximos de concentraciones de emisiones establecidos en la norma de emisión. Los vehículos pesados contarán con sus respectivas revisiones técnicas y de gases vigentes. Indicador que acredita su cumplimiento Certificado de revisión técnica y gases vigente. Forma de control y seguimiento Registros. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.4
10.5 Emisiones a la atmósfera. Norma D.S. N° 54/1994 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, modificado por el D.S. N° 28/2012 del Ministerio del Medio Ambiente. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Transporte de vehículos motorizados medianos. Forma de cumplimiento Laguna Resources Chile Ltda., verificará que los vehículos motorizados medianos utilizados por el Proyecto cumplan con la norma de emisión. Además, los vehículos contarán con sus respectivas revisiones técnicas. Indicador que acredita su cumplimiento Certificado de revisión técnica y de gases vigente. Forma de control y seguimiento Verificación de la revisión técnica al día. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.5
10.6 Emisiones a la atmósfera Norma D.S. N°211/1991, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, modificado por el D.S. N° 29/2012 del Ministerio del Medio Ambiente. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Durante las fases de construcción, operación y cierre, el Proyecto contempla el tránsito de vehículos livianos. Forma de cumplimiento El Titular verificará que los vehículos que estén inscritos en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados después del 01/09/1994, porten el sello que acredite la certificación de cumplimiento de los límites máximos de sus emisiones. Indicador que acredita su cumplimiento Sello en los vehículos que acredite la certificación de cumplimiento de los límites máximos de sus emisiones. Certificado de revisión técnica y de gases. Forma de control y seguimiento Registros. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.6
10.7 Emisiones a la atmósfera
Norma
D.S. N°4/1994 Establece normas de emisión de contaminantes
aplicables a los vehículos motorizados y fija los procedimientos
para
su
control,
del
Ministerio
de
Transportes
y
Telecomunicaciones.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción, Operación y Cierre.
Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El Proyecto contempla la utilización de vehículos motorizados en sus fases de construcción, operación y cierre. Forma de cumplimiento El Titular verificará que los vehículos motorizados cuenten con la revisión técnica y de gases al día, los que no podrán exceder las concentraciones máximas de CO y HC, según lo establece la norma. Indicador que acredita su cumplimiento Sello en los vehículos que acredite la certificación de cumplimiento de los límites máximos de sus emisiones. Certificado de revisión técnica y de gases. Forma de control y seguimiento Registros. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.7
10.8 Ruido Norma Decreto Supremo Nº 38 de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, que Establece Norma de Emisión de Ruidos Generados por Fuentes que Indica, Elaborada a partir de la revisión del Decreto N° 146, de 1997, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El Proyecto durante las fases de construcción, operación y cierre generará emisiones de ruido provenientes principalmente de movimiento de tierra para construcción de caminos, habilitación e implementación de equipos chancadores, tronaduras, carga, transporte y procesamiento de mineral, actividades desmantelamiento y retiro de instalaciones, así como movimientos de tierra para la implementación de cierres físico. Forma de cumplimiento De acuerdo a lo antecedentes presentados durante el proceso de evaluación, las actividades del Proyecto no superarán los límites establecidos en el presente decreto en ninguna de sus fases (Anexo H de la Adenda). Indicador que acredita su cumplimiento En caso de que la Autoridad lo requiera, el Titular deberá realizar mediciones siguiendo los lineamientos contenidos en Informe Técnico consistente en fichas elaboradas conforme el Procedimiento General de Determinación del Nivel de Presión Sonora Corregido de la Superintendencia del Medio Ambiente. Forma de control y seguimiento Cuando la Autoridad lo requiera, se entregará un informe dando cumplimiento a la Resolución Exenta N° 693/2015 de la SMA que Aprueba Contenido y Formatos de las Fichas para Informe Técnico del Procedimiento General de Determinación del Nivel de Presión Sonora Corregido. Seguimiento y fiscalización de la RCA por la Superintendencia del Medio Ambiente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.8
10.9 Contaminación lumínica
Norma
D.S. N°43/2012. Establece normas de emisión para la regulación
de la contaminación lumínica, elaborada a partir de la revisión del Decreto N°686 de 1998. Ministerio de Medio Ambiente. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, operación y cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El Proyecto contará con luminaria que funcionará durante sus fases de construcción, operación y cierre, las cuales deberán cumplir con esta normativa por encontrarse emplazadas en la Región de Atacama. Forma de cumplimiento La luminaria del Proyecto estará diseñada e instalada de acuerdo a los requerimientos establecidos en la norma descrita. Conforme al Título Segundo de esta norma, como parte de las medidas orientadas a minimizar la emisión lumínica al hemisferio superior del punto emisor y restringir las emisiones espectrales más perjudiciales para el ambiente natural, se considera: • La distribución de intensidad luminosa máxima, para un ángulo gama igual a 90°, no superará las 0,49 candelas por cada 1.000 lúmenes del flujo de la lámpara. • La distribución de intensidad luminosa será de 0 candelas, para un ángulo gama mayor a 90°, por cada 1.000 lúmenes del flujo de la lámpara. • La radiancia espectral entre 300 nm y 379 nm no superará el 15% de la radiancia espectral entre 380 nm y 780 nm. • La radiancia espectral entre 380 nm y 499 nm no superará el 15% de la radiancia espectral entre 380 nm y 780 nm. • La radiancia espectral entre 781 nm y 1 micra no superará el 50% de la radiancia espectral entre 380 nm y 780 nm. Indicador que acredita su cumplimiento Certificación, previa a la instalación, del cumplimiento de los límites de emisión conjunta en el caso de lámparas instaladas en luminarias. Forma de control y seguimiento Se mantendrá un registro de las instalaciones que dan cumplimiento a la normativa y de los certificados presentados a la SEC. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.9
10.10 Aguas servidas
Norma
D.S. N°594/1999 modificado por D.S. N° 30/2017 del Ministerio de
Salud. Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales
básicas en los lugares de trabajo.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción, Operación y Cierre.
Parte, obra, acción,
emisión, residuo o
sustancias a la que aplica
El Proyecto contempla el uso de baños químicos por un período de
tiempo, menor a 6 meses y como soluciones definitivas el uso de
fosas sépticas y una planta de tratamiento de aguas servidas en el
área del campamento.
Forma de cumplimiento
Respecto de las instalaciones sanitarias de carácter temporal,
cumplirán cabalmente con lo establecido en el inciso segundo del
artículo 24 del Reglamento. Su gestión relativa a la mantención y
retiro de efluentes será realizada por una empresa contratista
especializada en esta materia.
En relación al cumplimiento del artículo 26, el Titular presentó
durante el proceso de evaluación, los antecedentes técnicos y formales para dar cumplimiento a los requisitos del PAS 138 del Reglamento del SEIA. Indicador que acredita su cumplimiento Autorizaciones de la empresa contratista responsable de los baños químicos. Registros de las boletas emitidas por la empresa contratista responsable de los baños químicos. RCA favorable que otorga la fracción ambiental del PAS 138 por parte de la Autoridad Sanitaria. Autorizaciones sanitarias asociadas al proyecto y funcionamiento del sistema particular de alcantarillado. Forma de control y seguimiento Verificación de las autorizaciones de la empresa contratista responsable de los baños químicos. Verificación de los registros de las boletas emitidas por la empresa contratista responsable de los baños químicos. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.10
10.11 Aguas Servidas
Norma
Decreto con Fuerza de Ley N° 725 de 1967, Código Sanitario, 11
de diciembre de 1967, Ministerio de Salud.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción, Operación y Cierre.
Parte, obra, acción, emisión,
residuo o sustancias a la que
aplica
El Proyecto contempla la generación de aguas servidas y residuos
industriales y mineros, no obstante, en el área del proyecto no
existen ríos o lagunas, u otra fuente o masa de agua que sirva para
proporcionar agua potable a alguna población.
Forma de cumplimiento
Tal como se ha señalado, el Proyecto contempla el uso de baños
químicos por períodos de tiempo menores a 6 meses y como
soluciones definitivas el uso de fosas sépticas y una planta de
tratamiento para el correcto manejo de las aguas servidas en el área
del campamento.
Respecto a la generación de otros residuos líquidos, es dable
señalar que el Proyecto no contempla la generación de residuos
líquidos industriales (RILES).
De esta forma es posible aseverar que el proyecto no contempla la
descarga de las aguas servidas y los residuos industriales o mineros
en ríos o lagunas, o en cualquier otra fuente o masa de agua que
sirva para proporcionar agua potable a alguna población, para riego
o balneario.
Indicador que acredita su
cumplimiento
Autorizaciones de la empresa contratista responsable de los baños
químicos.
Registros de las boletas emitidas por la empresa contratista
responsable de los baños químicos.
RCA favorable que dé cuenta de la aprobación del PAS 138, y su
posterior obtención ante la Autoridad Sectorial.
Autorización Sanitaria del proyecto y funcionamiento del Sistema
Particular de Alcantarillado.
Forma
de
control
y
seguimiento
Verificación de las autorizaciones de la empresa contratista
responsable de los baños químicos.
Verificación de los registros de las boletas emitidas por la empresa
contratista responsable de los baños químicos.
Referencia
al
ICE
para Tabla 10.1.11
mayores detalles
Tabla 10.12 Aguas Servidas Norma D.S. N°236/1926, modificado por los D.S. N° 75/04 del Ministerio de Salud. Reglamento General de Alcantarillados Particulares, Fosas Sépticas, Cámaras Filtrantes, Cámaras de Contacto, Cámaras Absorbentes y Letrinas Domiciliarias. Ministerio de Salud. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El Proyecto se emplazará en un área rural sin posibilidad de conexión a una red de alcantarillado pública, por lo cual contempla el uso de fosas sépticas y una planta de tratamiento de aguas servidas. Forma de cumplimiento Respecto de las instalaciones sanitarias de carácter temporal (baños químicos), la mantención y retiro de efluentes será realizada por una empresa contratista que cuente con la resolución sanitaria para tal efecto. En relación a las instalaciones de carácter definitivo, se presenta como parte del EIA, los antecedentes técnicos y formales del PAS 138 del Reglamento del SEIA. Una vez obtenida la aprobación ambiental del referido PAS, se tramitarán sectorialmente las autorizaciones del proyecto y funcionamiento del Sistema Particular de Alcantarillado asociado. Indicador que acredita su cumplimiento Autorizaciones de la empresa contratista responsable de los baños químicos. Registros de las boletas emitidas por la empresa contratista responsable de los baños químicos. RCA favorable que otorga la fracción ambiental del PAS 138 por parte de la Autoridad Sanitaria. Autorización Sanitaria del proyecto y funcionamiento del Sistema Particular de Alcantarillado. Forma de control y seguimiento Verificación de las autorizaciones de la empresa contratista responsable de los baños químicos. Verificación de los registros de las boletas emitidas por la empresa contratista responsable de los baños químicos. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.12
10.13 Lodos generados en plantas de tratamiento de aguas servidas
Norma
D. S. N° 4/09. Reglamento para el manejo de lodos generados en
plantas de tratamiento de aguas servidas. Ministerio Secretaría
General de la Presidencia.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción, operación y cierre.
Parte, obra, acción, emisión,
residuo o sustancias a la que
aplica
El Proyecto contempla una Planta de Tratamiento de Aguas
Servidas (PTAS) para el Campamento, la cual generará lodos. Los
lodos serán retirados a lo menos cada 1 año, o según la
recomendación del fabricante, por una empresa autorizada y serán
enviados a un sitio de disposición final autorizado.
Forma de cumplimiento
Conforme al artículo 9 de este reglamento, se incluirá como parte
del proyecto de ingeniería de la PTAS, que deberá ser aprobado
sectorialmente por la Autoridad Sanitaria, la forma del almacenamiento, tratamiento, transporte y disposición final de los lodos generados. El Titular dará cumplimiento a las obligaciones verificando que el contratista posea los permisos y autorizaciones exigidas para el transporte y las instalaciones asociadas al manejo de lodos. Indicador que acredita su cumplimiento Autorización Sanitaria del proyecto de ingeniería de la PTAS. Permisos de funcionamiento del contratista exigidos para las instalaciones asociadas al manejo de lodos. Registro del retiro de lodos (incluyendo cantidad retirada y empresa contratista encargada del retiro y disposición final). Forma de control y seguimiento Verificación de los registros de retiro y boletas emitidas por la empresa contratista encargada de la gestión de los lodos. Verificación de las autorizaciones de la empresa contratista responsable del retiro y disposición final de los lodos. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.13
10.14 Residuos Norma D.F.L. N° 725/1967. Código Sanitario. Ministerio de Salud. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El Proyecto durante sus fases de construcción, operación y cierre generará residuos domésticos e industriales no peligrosos. Forma de cumplimiento El Proyecto contempla áreas destinadas al almacenamiento de residuos, para las cuales durante el proceso de evaluación se presentaron los antecedentes técnicos y formales para la obtención del Permiso Ambiental Sectorial (PAS) establecido en el artículo 140 del Reglamento del SEIA. Una vez aprobado ambientalmente el referido PAS, se tramitará sectorialmente la autorización sanitaria. Finalmente, durante la ejecución del Proyecto, el retiro y disposición final de los residuos se realizará con empresas que cuenten con autorización sanitaria para tales efectos. Indicador que acredita su cumplimiento Obtención del PAS 140 ante la Autoridad Sanitaria. Forma de control y seguimiento Copia de la resolución sanitaria de los sitios de almacenamiento de residuos disponible en faena y el sistema ventanilla única del RETC. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.14
10.15 Residuos
Norma
D.S. N°594/1999. Reglamento sobre condiciones sanitarias y
ambientales básicas en los lugares de trabajo. Ministerio de Salud.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción, Operación y Cierre.
Parte, obra, acción, emisión,
residuo o sustancias a la que
El Proyecto durante sus fases de construcción, operación y cierre
generará residuos domésticos e industriales no peligrosos.
aplica Forma de cumplimiento El Proyecto contempla áreas destinadas al almacenamiento de residuos, para las cuales, durante el proceso de evaluación se presentaron los antecedentes técnicos y formales para la obtención del Permiso Ambiental Sectorial (PAS) establecidos en el artículo 140 del Reglamento del SEIA. Una vez aprobado ambientalmente el referido PAS, se tramitará sectorialmente la autorización sanitaria. Finalmente, durante la ejecución del Proyecto, el retiro y disposición final de los residuos se realizará con empresas que cuenten con autorización sanitaria para tales efectos. Para ello se tramitará sectorialmente con la Autoridad Sanitaria la respectiva autorización, de conformidad al artículo 19 de este reglamento. Indicador que acredita su cumplimiento Obtención del PAS 140 ante la Autoridad Sanitaria. Autorización sanitaria para sitio de almacenamiento de residuos. Autorización sanitaria para disposición final de residuos de la empresa que preste dicho servicio durante la ejecución del Proyecto. Forma de control y seguimiento Copia de la resolución sanitaria de los sitios de almacenamiento de residuos disponibles en faena y el sistema ventanilla única del RETC. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.15
10.16 Residuos
Norma
D.S. N°148/2003 Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos
Peligrosos. Ministerio de Salud.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción, Operación y Cierre.
Parte, obra, acción, emisión,
residuo o sustancias a la que
aplica
El Proyecto durante sus fases de construcción, operación y cierre
generará residuos peligrosos, para lo cual contará con sitios de
almacenamiento de residuos peligrosos.
Forma de cumplimiento
En todas sus fases el Proyecto considera un manejo diferenciado
entre aquellos que clasifiquen como residuos peligrosos de los que
no lo sean.
Todos los residuos peligrosos serán debidamente identificados y
etiquetados de acuerdo a la clasificación y tipo de riesgo que
establece la Norma Chilena Oficial 2.190 of.93, versión 2003. No
se permitirán la mezcla ni dilución de residuos peligrosos.
Los contenedores que contengan residuos peligrosos cumplirán con
los requisitos del artículo 8 del presente Reglamento.
Las bodegas de almacenamiento de residuos peligrosos cumplirán
con las disposiciones del artículo 33 del Reglamento. Para tal
efecto, se presenta los antecedentes técnicos y formales del PAS
142 del Reglamento del SEIA.
El transporte de residuos peligrosos se efectuará con empresas
debidamente autorizadas por la Autoridad Sanitaria. Los residuos
peligrosos se retirarán una vez por semana.
El Proyecto efectuará el registro como generador en el SIDREP
para cautelar la trazabilidad de estos residuos entre la generación,
transporte y la disposición final.
Indicador que acredita su
Obtención del PAS 142.
cumplimiento Registro Código del Sistema de Declaración y Seguimiento de Residuos Peligrosos-SIDREP (RETC). Autorización sanitaria para sitio de almacenamiento de residuos. Autorización sanitaria para disposición final de residuos de la empresa que preste dicho servicio durante la ejecución del Proyecto Forma de control y seguimiento Verificación en el RETC el registro del retiro y disposición final de residuos en sitio autorizado. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.16
10.17 Sustancias peligrosas
Norma
D.S. N°298/1994 modificado por D.O. N°116/2001. Reglamento
de Transporte de Carga Peligrosa por Calles y Caminos. Ministerio
de Transportes y Telecomunicaciones.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción y Operación.
Parte, obra, acción, emisión,
residuo o sustancias a la que
aplica
Durante la fase de construcción y operación del Proyecto se
requerirá el transporte de insumos catalogados como sustancias
peligrosas. El detalle de las mismas se presenta en el Capítulo 1 del
EIA.
Forma de cumplimiento
Si bien la normativa establece obligaciones al expedidor y al
transportista, el Titular incorporará como parte de las exigencias de
los contratos de abastecimientos, el cumplimiento de esta
normativa.
Conforme al artículo 30 de este D.S, el Titular entregará al
transportista, junto con la guía de despacho, las instrucciones
escritas que se deberán seguir en caso de accidente, las que se
consignarán junto al nombre del producto, su clase, número de
Naciones Unidas y número de teléfono de emergencia, basadas en
la Hoja de Datos de Seguridad a que se refiere la Norma Chilena
Oficial NCh 2245.Of93. Estas instrucciones, las deberá mantener
el transportista en la cabina del vehículo, e incluirán de forma
concisa, a lo menos, lo siguiente:
a) La naturaleza del peligro presentado por los productos
transportados, así como las medidas de protección inmediatas para
afrontarlo.
b) Las disposiciones aplicables para el caso de que una persona
entre en contacto con las sustancias transportadas o con productos
que pudieran desprenderse de ellos.
c) Las medidas que se deben tomar en caso de incendio y en
particular los medios de extinción que no se deben emplear.
d) Las medidas que se deben tomar en caso de rotura o deterioro de
los envases, especialmente cuando las sustancias peligrosas se
desparramen por la carretera.
e) Lo referente al traslado de la carga o la prohibición absoluta de
su manipulación cuando por cualquier motivo el vehículo no pueda
continuar con el transporte.
Indicador que acredita su
cumplimiento
Exigencias establecidas en las bases de licitación y/o contratos
asociados al transporte de sustancias peligrosas.
Forma
de
control
y
De acuerdo al artículo 35 de esta norma, Carabineros de Chile e
seguimiento Inspectores Fiscales y Municipales fiscalizarán el cumplimiento de las normas contenidas en el presente decreto. No obstante, lo anterior, conforme el artículo 5°, para el transporte de sustancias peligrosas, los vehículos motorizados deberán estar equipados con tacógrafo u otro dispositivo electrónico que registre en el tiempo, como mínimo, la velocidad y distancia recorrida. Los registros de estos dispositivos deberán quedar en poder del empresario de transporte o transportista, a disposición del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, de Carabineros de Chile, del expedidor y del destinatario (en este caso Laguna Resources Chile Ltda.), por un período de treinta (30) días. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.17
10.18 Sustancias peligrosas
Norma
D.S. N°43/2015, que reemplaza al D.S. N°78/2011. Reglamento de
Almacenamiento de Sustancias Peligrosas. Ministerio de Salud.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción y Operación.
Parte, obra, acción, emisión,
residuo o sustancias a la que
aplica
Durante la fase de construcción y operación del Proyecto se
contempla el almacenamiento de insumos catalogados como
sustancias peligrosas. El detalle de las mismas se presenta en el
Capítulo 1 del EIA y en Tablas 2-1, 2-2 y 2-3 de respuesta 2.3,
letra a de Adenda.
Forma de cumplimiento
De acuerdo al artículo 9 del Reglamento, las sustancias peligrosas
estarán contenidas en envases, debidamente etiquetadas según lo
estipulado en el Título XII del Reglamento, excepto aquellas que
se almacenen a granel.
De acuerdo al artículo 11 del Reglamento, las instalaciones de
almacenamiento
de
sustancias
peligrosas
tendrán
acceso
controlado. Habrá un responsable a cargo de vigilar el acceso de
personas y maquinarias y de llevar el registro de los productos que
entren y salgan.
De acuerdo al artículo 12 del Reglamento, los procedimientos de
operación de la instalación de almacenamiento de sustancias
peligrosas serán consignados por escrito, serán de conocimiento de
todo el personal asociado a ésta, y estarán disponibles para la
autoridad fiscalizadora.
El personal que trabaje en las instalaciones de almacenamiento de
sustancias peligrosas recibirá una capacitación anual como
mínimo, por personal competente en la materia, con información e
instrucciones específicas, en forma oral y escrita. Esta capacitación
incluirá a lo menos, los contenidos descritos en el artículo 13 del
Reglamento.
Se mantendrá un registro impreso o electrónico, en idioma español,
al interior de la faena, pero fuera de las instalaciones de
almacenamiento de sustancias peligrosas, el que se encontrará a
disposición del personal que trabaje o transite por ella, como
también de los organismos fiscalizadores. Este registro contendrá
como mínimo, la información señalada en el artículo 14 del
Reglamento.
En la portería o acceso principal de la faena se dispondrá de un
plano de emplazamiento de las instalaciones, ubicado en lugar fácilmente visible y de un tamaño mínimo de formato A0 (A cero), conteniendo la información enunciada en el artículo 15 del Reglamento. Para determinar las incompatibilidades entre sustancias químicas peligrosas, se utilizará como referencia la matriz establecida en el artículo 17 del Reglamento; sin perjuicio de ello, prevalecerá lo establecido en la Hoja de Datos de Seguridad (HDS), respecto de las incompatibilidades individuales y específicas para cada sustancia Conforme al artículo 18, estará prohibido fumar al interior de cualquier instalación donde se almacenen sustancias peligrosas, lo que estará debidamente señalado mediante letreros que indiquen "No fumar", en el acceso principal de la instalación y, en el caso de bodegas, al interior de la misma, en lugares fácilmente visibles. Indicador que acredita su cumplimiento Registro de los productos que entren y salgan de las instalaciones de almacenamiento de sustancias peligrosas. Procedimientos de operación escritos de la instalación de almacenamiento de sustancias peligrosas. Registro de capacitaciones del personal que trabaje en las instalaciones de almacenamiento de sustancias peligrosas. Registro impreso o electrónico, en idioma español, al interior de la faena, pero fuera de las instalaciones de almacenamiento de sustancias peligrosas, el que se encontrará a disposición del personal que trabaje o transite por ella, como también de los organismos fiscalizadores, con la información señalada en el artículo 14 del Reglamento. Plano de emplazamiento de las instalaciones, ubicado en lugar fácilmente visible y de un tamaño mínimo de formato A0 (A cero), conteniendo la información enunciada en el artículo 15 del Reglamento. Letreros que indiquen "No fumar" en las áreas que se encuentre prohibido. Autorización Sanitaria en el caso que corresponda. Forma de control y seguimiento Verificación de los registros y condiciones generales de almacenamiento de las sustancias peligrosas. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.18
10.19 Seguridad y Prevención de Riesgos
Norma
D.S. N°132/2002. Establece el marco regulatorio general al que
deben someterse las faenas de la Industria Extractiva Minera
Nacional. Ministerio de Minería.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción, operación y cierre.
Parte, obra, acción, emisión,
residuo o sustancias a la que
aplica
El Proyecto corresponde al desarrollo de un proyecto minero y,
como tal, se encuentra sujeto a la presente norma.
Forma de cumplimiento
Las obras y acciones del Proyecto se realizarán cumpliendo las
disposiciones normativas del Decreto Supremo N° 132 de 2002,
Reglamento de Seguridad Minera, del Ministerio de Minería y las
normativas internas de la faena en materias seguridad laboral y
medio ambiente.
Para cumplir con lo establecido en los artículos 22 y 23 del Reglamento de Seguridad Minera, el Titular presentará los antecedentes técnicos al Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN). La presentación de los antecedentes se realizará sobre la base de los contenidos establecidos en las Guías Metodológicas emitidas por SERNAGEOMIN. El Titular dará cumplimiento a las obligaciones por la vía de disponer la cantidad de servicios higiénicos de acuerdo al número de trabajadores. Indicador que acredita su cumplimiento Registro con la resolución que aprueba el funcionamiento de la faena minera otorgada por el SERNAGEOMIN. Forma de control y seguimiento Se realizará el seguimiento de modo que se elabore el expediente y se someta a SERNAGEOMIN para su aprobación. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.19
10.20 Explosivos Norma Ley 17.798 Ley Sobre Control de Armas. Ministerio de Defensa. Otros cuerpos legales asociados No aplica. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y Operación. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Durante la fase de construcción y operación se utilizarán explosivos para realizar las tronaduras destinadas a fracturar el material de sobrecarga y mineral. Forma de cumplimiento Los explosivos serán adquiridos, transportados, almacenados y manipulados, por empresas contratistas que cumplan con las disposiciones requeridas por la Ley y sus reglamentos. El titular se asegurará, previamente al contrato de estas empresas, que cuenten con todas las autorizaciones necesarias para estas labores. Indicador que acredita su cumplimiento Certificados y autorizaciones vigentes. Forma de control y seguimiento Registro de las empresas abastecedoras de explosivos, y autorización del polvorín por parte del organismo competente. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.20
10.21 Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras
Norma
Ley 20.551 Regula el Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras.
Ministerio de Minería. Esta Ley regula el cierre de faenas de la
industria extractiva minera, sin perjuicio de las demás normas que
resulten aplicables en los ámbitos específicos de su competencia.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Cierre.
Parte, obra, acción, emisión,
residuo o sustancias a la que
aplica
El Proyecto corresponde al desarrollo de un proyecto minero y,
como tal, se encuentra sujeto a la presente norma.
Forma de cumplimiento
Cabe recordar que el Proyecto original, calificado favorablemente
mediante la RCA 151/2013, consideró el cumplimiento de esta
Ley, garantizando el cumplimiento del Artículo 2.
El plan de cierre considerará la totalidad de las instalaciones de la faena, según lo establecido en la mencionada Ley de Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras. En el contexto de la actualización del diseño del proyecto y en atención al Reglamento del SEIA, se presentaron los antecedentes técnicos y formales para dar cumplimiento a la aprobación del PAS del artículo 137. Sin perjuicio de las medidas de cierre que se implementen, se ha establecido el criterio general del desarme, demolición, retiro y disposición de las instalaciones superficiales. En cuanto a las instalaciones mineras remanentes como rajos, botaderos, y depósitos de ripio de lixiviación, que permanezcan más allá de la vida útil, el criterio general será alcanzar la estabilidad física y química de dichas instalaciones a objeto de proteger la salud y seguridad de las personas, y el medioambiente, según lo dispuesto en la Ley 20.551. Indicador que acredita su cumplimiento Obtención del PAS 137. Ejecución del Plan de cierre conforme lo aprobado, asegurando la estabilidad física y química. Forma de control y seguimiento Se efectuará el seguimiento de la elaboración, tramitación sectorial y vigencia del mencionado permiso ante SERNAGEOMIN. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.21
10.22 Ordenamiento Territorial Norma D.F.L. N°458/1975 Ley General de Urbanismo y Construcciones. Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción y Operación. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica En el contexto del proyecto original, calificado favorablemente mediante la RCA 151/2013, se otorgó el cambio de suelo para: Planta de Procesos, Campamento, Polvorines y Sub Estación Tap Off. Debido a la actualización del proyecto, algunas obras fueron reubicadas, motivo por el cual se presentan los antecedentes técnicos y formales del PAS 160 del Reglamento del SEIA, referido al permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales o para construcciones fuera de los límites urbanos Forma de cumplimiento Evaluación ambiental del Proyecto favorable, que quedará determinado por la obtención de la RCA Favorable. Indicador que acredita su cumplimiento Obtención del PAS 160. Forma de control y seguimiento Copia disponible en la faena del Permiso para instalar y/o edificar construcciones ajenas a la actividad agrícola en un sector rural. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.22
10.23 Transporte
Norma
D.S. N°75/1987, modificado por D.S. N°78/1997. Establece
Condiciones para el Transporte de Cargas que Indica. Ministerio
de Transporte y Telecomunicaciones.
Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El Proyecto contempla el transporte de insumos y residuos durante las fases de construcción, operación y cierre. Forma de cumplimiento El Titular realizará un chequeo visual en donde se especifica que los vehículos cuentan con un nivel y forma de carga adecuada, el cual quedará en registro de control de ingreso de la Faena. Indicador que acredita su cumplimiento Registro de control de ingreso de la Faena Forma de control y seguimiento Verificación visual del control ingreso a Faena de aquellos vehículos de transporte de carga debidamente cubiertos para impedir la dispersión del material, cuando corresponda. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.23
10.24 Transporte de carga Norma D.F.L. N°1/2009. Texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley de Tránsito. Establece obligaciones generales sobre transporte de carga con sobredimensión o sobrepeso por caminos públicos. Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Durante la fase de construcción, operación y cierre se realizará el transporte de carga por caminos públicos. Forma de cumplimiento El transporte de cargas pesadas se realizará, en la fase de construcción, principalmente por empresas contratistas las que deberán cumplir con las disposiciones requeridas por la Ley y sus reglamentos. El titular se asegurará, previo al contrato de estas empresas, que cuenten con todas las autorizaciones necesarias para estas labores. Indicador que acredita su cumplimiento Registro de la (s) empresa (s) contratista (s) encargada del transporte de cargas de sobredimensión, la cual deberá acreditar su autorización por parte del organismo competente. Forma de control y seguimiento Se gestionará con la empresa contratista que realice el servicio de transporte de carga para lograr las coordinaciones necesarias con la Autoridad Competente y Carabineros. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.24
10.25 Transporte de carga.
Norma
D.F.L N°850/1997 modificado por el D.F.L. N°2/2006 y por la
Ley 21.044. Fija el Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado
de la Ley N° 15.840, de 1964 y del DFL. N° 206, de 1960.
Ministerio de Obras Públicas.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción, Operación y Cierre.
Parte, obra, acción, emisión,
Durante la fase de construcción, operación y cierre se realizará el
residuo o sustancias a la que aplica transporte de carga por caminos públicos. Forma de cumplimiento Los camiones involucrados en cualquiera de las fases del Proyecto, cumplirán con los pesos máximo y dimensiones permitidas para vehículos de carga sobre rutas o caminos de tuición del Ministerio de Obras Públicas. Ningún camión verterá materiales en rutas o caminos de tuición del Ministerio de Obras Públicas. Indicador que acredita su cumplimiento Registro de los camiones que transporten cargas pesadas que ingresen o salgan de la faena, indicando las toneladas que transportan y los recorridos que realizarán. Forma de control y seguimiento Se contará con el registro de ingreso y salida de camiones desde la faena para poder investigar e identificar responsables en caso de recibir alguna denuncia. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.25
10.26 Combustibles líquidos Norma D.S. N°160/2008 modificado por Dto. N° 138/2015. Reglamento de seguridad para las instalaciones y operaciones de producción y refinación, transporte, almacenamiento, distribución y abastecimiento de combustibles líquidos. Ministerio de Economía. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción, Operación y Cierre. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica El Proyecto contará con instalaciones de combustibles líquidos derivados del petróleo para abastecer los equipos mineros, maquinaria y vehículos. Forma de cumplimiento Conforme al artículo 7 bis, las instalaciones de combustibles líquidos contarán con su respectiva certificación de conformidad para las etapas de diseño y construcción. Una vez se encuentren operando, serán sometidas a inspecciones periódicas. Indicador que acredita su cumplimiento Certificación de conformidad para las etapas de diseño y construcción Formulario TC4. Procedimientos escritos de la operación de la instalación. Libro de Inspección foliado de la instalación. Forma de control y seguimiento Inspecciones periódicas con una frecuencia de inspección de acuerdo a la tabla II del artículo 37 del reglamento. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.1.26
10.27 Fauna
Norma
Ley N° 19.473, modificada por Ley 20.962 Ley de caza. Sustituye
Texto de la Ley N°4.601, Sobre Caza, y artículo 609 del Código
Civil. Ministerio de Agricultura.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción, Operación y Cierre.
Parte, obra, acción, emisión,
residuo o sustancias a la que
aplica
El Proyecto se desarrollará en un área con presencia de fauna
silvestre y como parte de las medidas de mitigación contempla la
captura y relocalización de ejemplares de fauna nativa.
Forma de cumplimiento
En atención a la presencia de fauna silvestre protegida, se
informará a los trabajadores respecto a la presencia de estas especies y la prohibición de caza. Para reforzar este punto, se instalará señalética indicando la prohibición de caza dentro de la faena. En caso de incidentes con fauna silvestre, se procederá de acuerdo al Plan de Contingencia y Emergencia y se dará aviso al Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) y la Superintendencia de Medio Ambiente. Para el caso particular de la medida de captura y relocalización propuesta como medida de mitigación al inicio de la fase de construcción, se presenta como parte del EIA los antecedentes técnicos y formales del PAS 146. Una vez obtenida la aprobación ambiental de este PAS, se tramitará sectorialmente el permiso con el SAG. Indicador que acredita su cumplimiento Registro de las capacitaciones que se realicen a los trabajadores y contratistas del Proyecto. Obtención del PAS 146. Forma de control y seguimiento Se verificará el registro de las capacitaciones donde queden consignados asuntos sobre protección de fauna. Plan de Seguimiento asociado a la medida de mitigación de captura y relocalización de ejemplares. Los antecedentes de este plan de seguimiento se describen en el Capítulo 9 del EIA. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.2.1
10.28 Fauna.
Norma
D.S. N° 5/1998 modificado por D.S. N° 6/2015 del Ministerio de
Agricultura. Ministerio de Agricultura.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción, Operación y Cierre.
Parte, obra, acción, emisión,
residuo o sustancias a la que
aplica
El Proyecto se desarrollará en un área con presencia de fauna
silvestre y como parte de las medidas de mitigación contempla la
captura y relocalización de ejemplares de fauna nativa.
Forma de cumplimiento
En atención a la presencia de fauna silvestre protegida, se
informará a los trabajadores respecto a la presencia de estas
especies y la prohibición de caza. Para reforzar este punto, se
instalará señalética indicando la prohibición de caza dentro de la
faena.
En caso de incidentes con fauna silvestre, se procederá de acuerdo
al Plan de Contingencia y Emergencia y se dará aviso al Servicio
Agrícola y Ganadero (SAG) y a la Superintendencia de Medio
Ambiente.
Para el caso particular de la medida de captura y relocalización
propuesta como medida de mitigación al inicio de la fase de
construcción, se presenta como parte del EIA los antecedentes
técnicos y formales del PAS 146. Una vez obtenida la aprobación
ambiental de este PAS, se tramitará sectorialmente el permiso con
el SAG.
Indicador que acredita su
cumplimiento
Registro de las capacitaciones que se realicen a los trabajadores y
contratistas del Proyecto.
Obtención del PAS 146.
Forma
de
control
y Se verificará el registro de las capacitaciones donde queden
seguimiento consignados asuntos sobre protección de fauna. Plan de Seguimiento asociado a la medida de mitigación de captura y relocalización de ejemplares. Los antecedentes de este plan de seguimiento se describen en el Capítulo 9 del EIA. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.2.2
10.29 Flora y vegetación Norma Ley N°20.283. Ley Sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal. Ministerio de Agricultura; Subsecretaría de Agricultura. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Rajos, botaderos, entre otros. Forma de cumplimiento Para dar cumplimiento a esta normativa, el Titular ha elaborado un plan de trabajo para la corta, descepado o intervención de formaciones xerofíticas. Los antecedentes técnicos y formales para el otorgamiento del Permiso Ambiental sectorial (PAS) del artículo 151 del Reglamento del SEIA. Una vez se cuente con la resolución de calificación ambiental favorable, se tramitará sectorialmente el permiso con la Corporación Nacional Forestal (CONAF). Indicador que acredita su cumplimiento Resolución de Calificación Ambiental favorable que otorga el PAS 151, y su posterior obtención ante la Autoridad Sectorial. Autorización sectorial de CONAF. Forma de control y seguimiento Verificación de las medidas establecidas en el PAS 151. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.2.3
10.Patrimonio arqueológico y cultural
Norma
Ley N°17.288 Ley de Monumentos Nacionales. Ministerio de
Educación Pública.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción.
Parte, obra, acción, emisión,
residuo o sustancias a la que
aplica
Durante la fase de construcción se realizará escarpe, excavaciones
y movimientos de tierra en general.
Forma de cumplimiento
En caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico
durante las excavaciones del proyecto, y a fin de evitar incurrir en
el delito de daño a Monumento Nacional establecido en el artículo
38 de la Ley N°17.288, se procederá según lo establecido en los
artículos 26 y 27 de la Ley y el artículo 23 del D.S. N°484 que
dicta el “Reglamento sobre Excavaciones y/o Prospecciones
Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas”, paralizando
toda obra en el sector del hallazgo e informando de inmediato y
por escrito al CMN, para que este determine los procedimientos a
seguir, cuya implementación deberá ser efectuada por el titular del
Proyecto. De manera preventiva, se capacitará a los trabajadores involucrado en las labores de movimiento de tierra respecto a la forma de proceder en caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico durante las excavaciones del proyecto. Indicador que acredita su cumplimiento Registro de capacitación. Reporte que contemple la ubicación del hallazgo, las actividades que se estaban desarrollando, registro fotográfico del sitio y medida de resguardo implementada. Carta de notificación al CMN en caso de hallazgo. Forma de control y seguimiento Verificación del registro de capacitación. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.2.4
- Patrimonio arqueológico y cultural Norma D.S. N°484/1990. Reglamento de la Ley 17.288 sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropología y paleontología. Ministerio de Educación. Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento Construcción. Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica Durante la fase de construcción se realizará escarpe, excavaciones y movimientos de tierra en general. Forma de cumplimiento En caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico durante las excavaciones del proyecto, y a fin de evitar incurrir en el delito de daño a Monumento Nacional establecido en el artículo 38 de la Ley N°17.288, se procederá según lo establecido en los artículos 26 y 27 de la Ley y el artículo 23 del D.S. N°484 Reglamento sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas, paralizando toda obra en el sector del hallazgo e informando de inmediato y por escrito al CMN, para que este determine los procedimientos a seguir, cuya implementación deberá ser efectuada por el titular del Proyecto. De manera preventiva, se capacitará a los trabajadores involucrado en las labores de movimiento de tierra respecto a la forma de proceder en caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico durante las excavaciones del Proyecto. Indicador que acredita su cumplimiento Registro de capacitación. Reporte que contemple la ubicación del eventual hallazgo, las actividades que se estaban desarrollando, registro fotográfico del sitio y medida de resguardo implementada. Carta de notificación al CMN en caso de hallazgo. Forma de control y seguimiento Verificación del registro de capacitación. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.2.5
- Medio Humano
Norma
Ley Nº 19.253, del Ministerio de Planificación y Cooperación,
Normas sobre Protección y Desarrollo de los Indígenas, y Crea la
Corporación Nacional de Desarrollo Indígena.
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Construcción, operación y cierre.
Parte, obra, acción, emisión,
residuo o sustancias a la que
aplica
En área de influencia del Proyecto se encuentran las comunidades
Colla: Comunidad Indígena Colla Geoxcultuxial, Comunidad
Indígena Colla Comuna de Diego de Almagro y Comunidad
Indígena Kolla Chiyagua de Quebrada el Jardín y sus afluentes;
Comunidad Indígena Colla Pai Ote.
El Titular para presentar los antecedentes y alcances del EIA,
información de línea de base, identificación de impactos, medidas
de manejo ambiental, llevó a cabo actividades de participación
ciudadana anticipada de manera voluntaria (para mayores
antecedentes ver Capítulo 12 Descripción de Acciones Realizadas
Previamente del presente EIA). Mediante estas actividades se
presentó el proyecto y todas sus obras y actividades, se realizaron
salidas a terreno con los representantes de las Comunidades
Indígenas, recibiéndose su retroalimentación, y dando respuesta a
sus dudas y consultas. Durante el transcurso del proceso se
presentaron los antecedentes para descarta afectación respecto de
las comunidades Colla Geoxcultuxial y Pai Ote.
Forma de cumplimiento
Se identificaron las comunidades indígenas dentro del área de
influencia del Proyecto, de las cual 2 se inició el proceso de
consulta.
Indicador que acredita su
cumplimiento
Dado que se constata que el proyecto generará una alteración
significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos
humanos asociadas a la práctica criancera, por aumento de flujo
vehicular próximo al lugar de habitación de las dos familias
pertenecientes a la “Comunidad Indígena Colla Comuna de Diego
de Almagro”, y sobre la Comunidad Indígena Colla Runa Urka,
por la restricción del uso actual del área de pastoreo, en el Distrito
Nueva Esperanza, en una sección de aproximadamente de 8.5 ha
del pajonal vega identificado como PV-01 en la línea de base de
flora y vegetación. Esta Dirección Regional dispuso la realización
del Proceso de Consulta de Pueblos Indígenas con la Comunidad
Indígena Colla Comuna de Diego de Almagro y la Comunidad
Indígena Colla Runa Urka, según lo establecido en el Convenio
N°169 de la OIT, a través de las Resoluciones Exentas N°004 de
10 de enero 2019 y N°18 del 8 de febrero 2019, respectivamente,
en el marco de la evaluación ambiental de este proyecto, por
generarse
respecto
de
éstas
los
impactos
significativos
contemplado en el artículo 11 de la Ley 19.300, en relación con el
artículo 7 letras d) Comunidad Colla Comuna Diego de Almagro y
a) Comunidad Colla Runa Urka, del RSEIA.
Forma
de
control
y
seguimiento
En lo que refiere a la Comunidad Indígena Colla Comuna de
Diego de Almagro:
Con fecha 01 de febrero de 2019 la SEA Atacama y la Comunidad
suscribieron documento “Acta de Acuerdo Metodológico”.
Con fecha 13 de julio de 2019, fue suscrito por la Comunidad
Indígena Colla Comuna de Diego de Almagro, SEA y El Titular
del Proyecto el Protocolo de Acuerdos Final. Como resultado del Proceso de Consulta Indígena, el Titular deberá implementar las medidas Compensación y compromisos voluntarios indicados en el Capítulo 14 del presente Informe Consolidado de Evaluación En lo que refiere a la Comunidad Indígena Colla Runa Urka: Con fecha 27 de febrero de 2019 la SEA Atacama y la Comunidad suscribieron documento “Acta de Acuerdo Metodológico”. Con fecha 12 de abril de 2019, fue suscrito por la Comunidad Indígena Colla Comuna de Diego de Almagro, SEA y El Titular del Proyecto el Protocolo de Acuerdos Final. Como resultado del Proceso de Consulta Indígena, el Titular deberá implementar las medidas Compensación y compromisos voluntarios indicados en el Capítulo 14 del presente Informe Consolidado de Evaluación Por Resolución Exenta N° 05/2020 de fecha 16 de enero de 2020, la Dirección Regional del SEA Atacama, dispuso el término de los Procesos de Consulta de Pueblos Indígenas realizados con la “Comunidad Indígena Colla Comuna de Diego de Almagro” y “Comunidad Indígena Colla Runa Urka”. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.2.6
- Recursos hidrobiológicos
Norma
D.S. Nº430/1991, Fija el Texto Refundido, Coordinado y
Sistematizado de la Ley Nº18.892, de 1989 y sus Modificaciones,
Ley General de Pesca y Acuicultura
Fase del proyecto a la que
aplica o en la que se dará
cumplimiento
No Aplica
Parte, obra, acción, emisión,
residuo o sustancias a la que
aplica
No Aplica
Forma de cumplimiento
De acuerdo a lo descrito en la sección 5.1.3.b) del Capítulo 5 del
EIA, donde se evaluó “La exposición a contaminantes debido al
impacto de las emisiones y efluentes sobre los recursos naturales
renovables, incluidos el suelo, agua y aire”, el único efluente que
generará el Proyecto corresponderá aguas servidas, las que serán
tratadas en los respectivos sistemas particulares de tratamiento de
aguas servidas que serán habilitados en los distintos sectores de la
faena, como fuera descrito en el Capítulo 1 del EIA, siendo
manejadas de conformidad a la normativa ambiental vigente que
regula su tratamiento y disposición final, según se describe en el
Capítulo 10 del EIA “Plan de Cumplimiento de la Normativa
Ambiental Aplicable”.
En relación a las aguas de lavado de camiones mixer, éstas serán
manejadas según lo establecido en la RCA N°151/2013,
habilitando
una
zona
con
un
sistema
de
piscinas
(impermeabilizadas) de decantación que permitirán la separación
de los sólidos (grava, gravilla y arena) y el agua que será
reutilizada en el mismo lavado de camiones. Por lo tanto, esta
actividad no generará efluentes.
Del mismo modo, en relación al lavado de camiones y maquinaras,
según se señala en el Capítulo 1 de este EIA, no generará un efluente, pues las aguas de lavado serán manejadas por un sistema que incluye su recolección, tratamiento y reutilización en la actividad de lavado en las instalaciones del área de Servicios Generales Mina. Por su parte, la fracción con grasas y aceites, más la fracción de lodos que sedimenten, serán envasadas en tambores rotulados y manejados como residuos peligrosos, incluyendo su almacenamiento temporal en la bodega transitoria de residuos peligrosos. Considerando las condiciones descritas, es posible señalar que no se introducirá, en cuerpo de agua alguno, agentes contaminantes químicos, biológicos o físicos que causen daño a recursos hidrobiológicos, dando pleno cumplimiento a la normativa del Artículo 136 de la Ley General de Pesca y Acuicultura. Indicador que acredita su cumplimiento No Aplica Forma de control y seguimiento No Aplica Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 10.2.7
- Que, durante el procedimiento de evaluación del EIA el Titular del Proyecto propuso los siguientes compromisos ambientales voluntarios:
11.1 Humectación de caminos Impacto asociado Aumento de las Emisiones atmosféricas Fase del Proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: controlar las emisiones atmosféricas de material particulado. Descripción: Se humectarán los caminos dentro de la faena minera para controlar las emisiones de material particulado producidas por el tránsito de vehículos por caminos internos y de acceso no pavimentados. Justificación: Se reducirán las emisiones de material particulado producto del tránsito vehicular. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Faena del proyecto, caminos internos y de acceso a la Planta de Beneficio. Forma de implementación: Humectación de caminos internos y de acceso con una frecuencia de 3 veces al día, dependiendo de la estación del año y avances de las obras. Oportunidad de implementación: 3 veces al día, dependiendo de la estación del año y avances de las obras. Indicador que acredite su cumplimiento Fichas de registro de humectación, las que contendrán como mínimo fecha, caminos humectados y cantidad de agua utilizada. Forma de control y seguimiento Las emisiones serán declaradas al RETC, en donde se podrá hacer seguimiento y control del cumplimiento de la medida de humectación. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.1
11.2 Humectación de materiales de construcción y movimientos de tierra
Impacto asociado
Aumento de las Emisiones atmosféricas
Fase del Proyecto a la Fase de Construcción.
que aplica Objetivo, descripción y justificación Objetivo: controlar las emisiones atmosféricas de material particulado producto del movimiento de tierra durante la fase de construcción. Descripción: De manera previa a la ejecución de los movimientos de tierra, se humectarán las zonas de trabajo para reducir las emisiones producto de esta actividad. Justificación: Se reducirán las emisiones de material particulado producto de las actividades de construcción. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Frente de trabajo activo durante la fase de construcción. Forma de implementación: Se humectarán montículos (acopio) de tierra y zonas donde se realicen excavaciones. Oportunidad de implementación: Durante la fase de construcción, mientras se realicen las actividades de construcción. Indicador que acredite su cumplimiento Fichas de registro de humectación, las que contendrán como mínimo fecha, y zona donde se humectó. Forma de control y seguimiento Las emisiones serán declaradas al RETC, en donde se podrá hacer seguimiento y control del cumplimiento de la medida de humectación. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.2
11.3 Medidas de control para levantamiento de polvo Impacto asociado Generación de material particulado MP2,5, MP10 y MPS (Sedimentable) Fase del Proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Controlar las emisiones de material particulado generados del levantamiento de polvo en actividades de movimiento de tierra. Descripción: Especificaciones técnicas de la medida: • Los materiales de construcción serán debidamente humectados y cubiertos. • Los movimientos de tierra y excavaciones se realizarán humectando previamente el terreno. • Las zonas no pavimentadas por donde transite la maquinaria y vehículos serán humectadas, con una frecuencia de 3 veces al día, dependiendo de la estación del año y avance de las obras.
C = 100 –(0,8 * p * d * t) i Dónde: C: Porcentaje de eficiencia P: Evaporación media horaria (mm/h) D: Tráfico medio diario (veh/h) I: Intensidad de aplicación (lts/m²) T: Periodo entre aplicación (h)
De acuerdo a lo anterior, los valores utilizados para el cálculo de la
eficiencia son los siguientes:
Variable
Valor
Descripción
P
0,182
Se considera que la zona tiene evaporación de 1.600
mm/h.
D
6
Solo flujo vehicular por caminos no pavimentados.
I
0,161
Se considera el paso de 3 camiones aljibes al día.
T 6 Se consideran 3 humectaciones al día con una diferencia de 6 horas.
Con estos antecedentes se ha calculado una eficiencia equivalente a un 50%, la que ha sido utilizada en el inventario de emisiones y modelo de dispersión de contaminantes del Anexo 4-A del Capítulo 4 del EIA, cuyos resultados dan cuenta de la no generación de efectos significativos. Formas de mantención en el tiempo: Se mantendrán registros de los procedimientos y se mantendrá la medida según la estación del año y avance de las obras. Justificación: El tránsito vehicular y los movimientos de material producen levantamiento de polvo el cual genera emisiones de material particulado. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Caminos no pavimentados y frentes de trabajo. Forma de implementación: Humectación de caminos no pavimentados y frentes de trabajo por medio de camiones aljibes. Oportunidad de implementación: Los caminos no pavimentados se humectarán 3 veces al día, dependiendo de la estación del año y avance de las obras. Antes de las actividades de movimiento de tierra y excavaciones, el suelo será humectado para evitar el levantamiento de polvo. Indicador que acredite su cumplimiento Se contará con registros en faena de los procedimientos señalados, en donde se indique como mínimo: Fecha, hora, camino humectado y frente de trabajo donde se humecto y cantidad de agua utilizada. Forma de control y seguimiento De acuerdo a los registros se realizará un control de aplicación del procedimiento de humectación. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.3
11.4 Medidas de control para emisiones de gases
Impacto asociado
Generación de gases producto del uso de maquinarias y vehículos.
Fase del Proyecto a la
que aplica
Construcción, operación y cierre.
Objetivo, descripción
y justificación
Objetivo: Controlar las emisiones de gases de los vehículos y maquinarias
que se utilizarán en el Proyecto.
Descripción:
Especificaciones técnicas de la medida:
•
Control de las revisiones técnicas de los camiones y vehículos.
•
Apagado de motores mientras los vehículos y maquinarias estén
detenidos y sin operar.
•
Control de las velocidades de circulación al interior de la faena.
•
Exigencia a los contratistas de de inspección/mantención periódica
de los vehículos y maquinarias.
Respaldo técnico de la eficiencia:
No tiene eficiencia asociada.
Formas de mantención en el tiempo:
La revisión técnica, así como las inspecciones y mantenciones, se
mantendrán al día según corresponda por cada vehículo y maquinaría.
Justificación: Se deberá controlar la generación de gases de combustión
de vehículos y maquinarias.
Lugar,
forma
y
oportunidad
de
implementación
Lugar: Sector Mina, Sector Planta de Beneficio, Sector Depósito de
Ripios y Sector Campamento.
Forma de implementación: Control de revisiones técnicas de los camiones
y vehículos, control de velocidades, apagado de motores de vehículos y maquinarias que no estén en operación y registro de los cumplimientos a los contratistas de inspecciones y mantención de los vehículos y maquinarias. Oportunidad de implementación: Se solicitarán las revisiones técnicas. Indicador que acredite su cumplimiento Se contará con todos los documentos de revisiones técnicas en faena, así como de inspecciones y mantenciones realizadas a los vehículos y maquinarias. Forma de control y seguimiento Se realizarán los controles, inspecciones y mantenciones de acuerdo a lo señalado por el respectivo contrato, exigiendo el registro de dichos procedimientos. Estos documentos quedarán en faena. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.4
11.5 Medidas de control para emisiones fuentes fijas Impacto asociado Generación de material particulado MP2,5, MP10, MPS (Sedimentable) y gases. Fase del Proyecto a la que aplica Operación. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Reducir las emisiones atmosféricas de material particulado y gases, según corresponda, desde fuentes fijas. Descripción: Especificaciones técnicas de la medida: Durante la fase de operación se considera implementar diferentes sistemas de control de material particulado y gases en cada fuente fija. Estas medidas de control, por cada fuente, se explican en la tabla a continuación: Fuente Medida de control Descarga Tolva Chancador Primario Sistema húmedo de supresión de polvo en la tolva de descarga del mineral ROM Descarga a correa transportadora en Acopio de Mineral Chancado Sistema húmedo de supresión de polvo. Horno de fundición Filtro de manga.
Respaldo técnico de la eficiencia
Los sistemas mencionados corresponden a una variedad utilizada de
forma recurrente en la minería a nivel general. Por lo anterior, las
eficiencias están validadas a nivel internacional y los porcentajes
utilizados en el Proyecto corresponden a lo señalado en el AP-42
“Compilación de factores de emisiones” de la EPA.
Formas de mantención en el tiempo
•
Registro de mantención e informe de instalación del equipo, el cual
indique que se desarrolló según las recomendaciones del fabricante.
•
Registro de mantención e informe de instalación del equipo, el cual
indique que se desarrolló según las recomendaciones del fabricante.
Justificación: Las fuentes fijas generan emisiones de material.
Lugar,
forma
y
oportunidad
de
implementación
Lugar: Se realizará en cada fuente fija antes mencionada.
Forma de implementación: Cada fuente tendrá un sistema específico de
acuerdo a lo señalado.
Fuente
Medida de control
Chancador primario
Aspersores de agua en la tolva de recepción.
Silo de almacenamiento de cal Filtro de manga dispuesto en la parte superior del silo para permitir su despresurización al momento de la carga. Hornos de retorta Enfriamiento de gases, trampa de líquido y filtro de carbón activado. Horno de fundición Filtro de Mangas.
Oportunidad de implementación: Cuando se instalen los equipos y antes de que comiencen a operar, cada fuente deberá contar con su respectiva medida de control señalada. Indicador que acredite su cumplimiento Se realizará la instalación de los sistemas de control indicados y se realzarán mantenciones de acuerdo a proveedor. Forma de control y seguimiento Se mantendrá en faena los registros de mantenciones, así como inspección que se realicen a los sistemas de acuerdo a lo indicado por proveedor. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.5
11.6 Capacitación orientada a la preservación de fauna silvestre. Impacto asociado Potenciales incidentes con fauna nativa. Fase del Proyecto a la que aplica Construcción, operación y cierre. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Minimizar los potenciales incidentes con la fauna silvestre, así como proveer los procedimientos necesarios al personal involucrado en caso que se produzcan incidentes. Descripción: Se realizarán capacitaciones al personal que se desempeñe en faena, donde se dará a conocer las medidas establecidas para el resguardo de la fauna presente en el área de influencia del Proyecto. Adicionalmente, se informará acerca de los protocolos y mecanismos para actuar en caso de incidentes relacionados con fauna. Justificación: Se efectúa el compromiso en relación al lineamiento señalado en el “Estrategia y Plan de Acción para la Conservación y Uso Sustentable de la Biodiversidad de Atacama (2010 – 2017)” y en la necesidad de dar resguardo a la fauna que pueda encontrarse en la faena. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: La capacitación podrá dictarse en la faena o en algún centro que cuente con la infraestructura necesaria para desarrollar la actividad. Forma de implementación: Se capacitará a cada trabajador, de manera previa al inicio de sus actividades, junto al resto de las capacitaciones obligatorias requeridas por la faena. Oportunidad de implementación: Durante la fase de construcción, operación y cierre. Indicador que acredite su cumplimiento Registro de asistencia de los trabajadores a las capacitaciones las cuales serán obligatorias para personal propio y contratistas. Forma de control y seguimiento No aplica. La capacitación será efectuada una sola vez y el control de esto quedará reflejado en el Registro de Asistencia. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.6
11.7 Cercado perimetral y señalética de sitios y hallazgos no intervenidos
Impacto asociado
Potencial alteración de hallazgos o sitios, identificados, con valor
patrimonial arqueológico
Fase del Proyecto a la que aplica Previo a la Fase de Construcción. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Resguardo de piezas con valor patrimonial arqueológico, que no serán intervenidas. Descripción: En el área de influencia del Proyecto se identificaron una serie de sitios arqueológicos, los cuales, pese a no ser intervenidos por la ejecución del Proyecto, se propone como medida de manejo ambiental su resguardo mediante la instalación de cercados y señalética. Los sitios o hallazgos que serán resguardados son los que se mencionan a continuación: • SA_AA_01 • SA_AA_04 • SA_AA_06 • SA_AA_07 • SA_AA_08 • SA_AA_09 • HA_AA_01 • HA_AA_02 • HA_AA_03 • HA_AA_04 • HA_AA_05 • Carachitas 1 • Carachitas 2 • NE-02 • NE-03 • HA-01 Para más detalle sobre estos sitios, ver Capítulo 3.6.2 del EIA sobre Línea de Base de Arqueología Justificación: Asegurar el resguardo de los sitios y hallazgos identificados. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Sitio Coordenadas UTM WGS84 N (m) E (m) SA_AA_01 677.6684 314.424 SA_AA_04 705.2563 486.473 SA_AA_06 677.5857 313.836 SA_AA_07 677.6330 313.504 SA_AA_08 705.1706 482.829 SA_AA_09 705.2906 485.013 HA_AA_01 705.4090 482.691 HA_AA_02 705.2563 486.473 HA_AA_03 705.2363 486.749 HA_AA_04 705.4033 483.089 HA_AA_05 705.3645 482.785 Carachitas 1 705.0945 485.025 Carachitas 2 705.0804 485.003 NE-02 705.1085 480.828 NE-03 705.1933 485.867 HA-01 705.1085 480.828
Forma de implementación: El cercado se realizará con postes de madera o
metálicos y mallas metálicas de tipo eslabonadas. Las dimensiones serán
de 1 metro de altura y 1 metro de largo (1m2) para los hallazgos aislados
y para cada sitio el perímetro dependerá de sus características. Adicionalmente se dispondrá de una señalética que indique nombre y descripción. Oportunidad de implementación: Se realizará de manera previa a la materialización de las obras del Proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento Se realizará un informe sobre los sitios o hallazgos que serán cercados el cual contendrá como mínimo: • Metodología • Nombre y ubicación del sitio o hallazgo cercado. • Descripción del sitio o hallazgo cercado. • Fotografías del sitio o hallazgo cercado. Este informe será remitido al CMN y a la SMA, y se mantendrá una copia del informe en faena a disposición de las autoridades si lo solicitan. Asimismo, el cumplimiento de este compromiso será oportunamente notificado al Departamento de Cultura y Turismo de la Ilustre Municipalidad de Diego de Almagro. Forma de control y seguimiento Se llevará un registro en faena sobre el estado de los cercos. Este registro tendrá fecha y fotografías. En caso de ser necesario el cambio de algún cerco por su estado, se dará aviso al CMN. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.7
11.8 Charlas de Inducción Arqueológica. Impacto asociado Potencial alteración de hallazgos o sitios con valor patrimonial arqueológico. Fase del Proyecto a la que aplica Todas las fases. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Brindar conocimiento a los trabajadores del Proyecto, sobre la naturaleza y condiciones de los componentes arqueológicos que eventualmente pueden aparecer en la superficie y subsuperficie del terreno dentro del área del proyecto. Descripción: Las charlas serán preparadas por Arqueólogos o Licenciados en Arqueología y consistirán en informar la naturaleza y condiciones de los componentes arqueológicos que eventualmente pueden aparecer en la superficie y subsuperficie del terreno dentro del área del proyecto, a través de una presentación y documentos informativos. Justificación: Prevenir una potencial alteración a sitios o hallazgos arqueológicos por el desconocimiento sobre la relevancia de estos para el patrimonio cultural. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Ubicación del Proyecto, faena. Forma de implementación: Charlas inductivas e informativas en faena. Oportunidad de implementación: Las charlas serán impartidas antes de iniciar los movimientos de tierra durante la Fase de Construcción y cada vez que ingrese una empresa contratista nueva. Indicador que acredite su cumplimiento Registro de asistencia de los trabajadores a las capacitaciones, que serán obligatorias para personal propio y contratistas. Forma de control y seguimiento No aplica. La charla será entregada sólo una vez antes del inicio de actividades de la fase de construcción. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.8
11.9 Monitoreo Arqueológico Mensual para la Fase de Construcción Impacto asociado Potencial alteración de hallazgos o sitios, identificados, con valor patrimonial arqueológico Fase del Proyecto a la que aplica Construcción. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Constatar el estado de conservación de los sitios arqueológicos identificados, así como de su cercado y señalética. Descripción: Mensualmente durante la fase de construcción se realizarán monitoreos de los sitios o hallazgos identificados para evaluar si han sufrido alguna intervención. Los sitios o hallazgos en los que se realizarán monitoreos son los que se mencionan a continuación: • SA_AA_01 • SA_AA_04 • SA_AA_06 • SA_AA_07 • SA_AA_08 • SA_AA_09 • HA_AA_01 • HA_AA_02 • HA_AA_03 • HA_AA_04 • HA_AA_05 • Carachitas 1 • Carachitas 2 • NE-02 • NE-03 • HA-01 Justificación: Asegurar el resguardo de los sitios y hallazgos identificados durante la construcción del Proyecto. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Ubicación del Proyecto de forma local. Forma de implementación: Monitoreo de sitios y hallazgos identificados. Oportunidad de implementación: Mensualmente por medio de visitas para monitoreos en terreno. Indicador que acredite su cumplimiento Se dejará constancia mediante fichas de registro de monitoreos mensuales, los cuales contendrán como mínimo: • Nombre, rut y firma del o los profesionales que realicen el monitoreo. • Fecha, lugar, registro fotográfico y observaciones por sitio. Forma de control y seguimiento Se enviarán los registros al CMN de forma mensual sin perjuicio de informar a la Superintendencia del Medio Ambiente. Asimismo, el cumplimiento de este compromiso será oportunamente notificado al Departamento de Cultura y Turismo de la Ilustre Municipalidad de Diego de Almagro. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.9
11.10 Charlas de capacitación paleontológicas.
Impacto asociado
Potencial alteración de elementos de valor paleontológico.
Fase del Proyecto a la
que aplica
Construcción.
Objetivo, descripción
y justificación
Objetivo: Brindar conocimiento a los trabajadores del Proyecto sobre la
naturaleza y condiciones de los posibles elementos de valor
paleontológicos que pueden aparecer en la superficie y subsuperficie del terreno dentro del área del proyecto al momento de realizar actividades de excavación. Descripción: Las charlas serán preparadas por un paleontólogo e incluirá un protocolo de procedimiento ante hallazgos paleontológicos imprevistos, que estará en conocimiento de todos los trabajadores, especialmente del encargado de medio ambiente en faena. El contenido de las charlas de inducción se entregará como propuesta para ser visada por el CMN. Justificación: Asegurar el resguardo del patrimonio paleontológico. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Ubicación del Proyecto, faena.
Forma de implementación: Charlas inductivas e informativas en faena. Oportunidad de implementación: Las charlas serán impartidas antes de iniciar los movimientos de tierra durante la Fase de Construcción y cada vez que ingrese una empresa contratista nueva. Indicador que acredite su cumplimiento Registro de asistencia de los trabajadores a las capacitaciones, que serán obligatorias para personal propio y contratistas. Forma de control y seguimiento No aplica. La charla será entregada solo una vez antes del inicio de actividades de la fase de construcción. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.10
11.11 Monitoreo Paleontológico para la fase de construcción
Impacto asociado
Potencial alteración de elementos de valor paleontológico.
Fase del Proyecto a la
que aplica
Construcción.
Objetivo, descripción
y justificación
Objetivo: Resguardar posibles hallazgos que se evidencien producto de
las actividades propias de construcción.
Descripción: Mensualmente se realizará un monitoreo durante la fase de
construcción en las áreas donde se registraron zonas sensibles desde el
punto de vista paleontológico.
El profesional a cargo deberá realizar una propuesta metodológica para la
ejecución de campañas de monitoreo regulares durante las excavaciones y
actividades que impliquen movimientos de tierra de las obras y
actividades para las fases de construcción. La propuesta deberá
contemplar monitoreo de las zonas de acopio de la roca explotada en los
niveles fosilíferos.
Durante la ejecución del monitoreo, se entregarán informes mensuales, en
formato digital, al CMN y SMA. Cada monitoreo quedará reflejado en
registro fotográfico y en una columna estratigráfica sintética de los
materiales que afloren. En caso de encontrar algún hallazgo, deberán
ubicarse en dicha columna estratigráfica (con escala).
Se incluirá una proyección de la obra, sobre una base geológica, a la
mayor escala disponible para la zona, a la que se superponga la
localización exacta de los puntos de monitoreo con coordenadas UTM
(Datum WGS84, Huso correspondiente). Esta proyección se actualizará
con cada informe mensual donde se sumarán los nuevos puntos
monitoreados. Las visitas del paleontólogo quedarán registradas en el
libro de obra, que será fotocopiado para ir incluido en cada uno de los
informes mensuales de monitoreo.
En caso que durante el monitoreo haya que hacer prospección o excavación paleontológica, se entregará un informe según la “Guía para la elaboración de informes de rescate Paleontológico”, del CMN. Si el hallazgo paleontológico es imprevisto, se actuará según indica el protocolo del CMN, hasta que se obtenga el permiso correspondiente. Justificación: Asegurar el resguardo de posibles elementos de valor paleontológico, que se pudieran encontrar durante la construcción del Proyecto. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Áreas donde se registraron zonas sensibles desde el punto de vista paleontológico. Forma de implementación: Monitoreo de las zonas excavadas durante la fase de construcción. Oportunidad de implementación: Mensualmente en la fase de construcción. Indicador que acredite su cumplimiento Se elaborarán informes mensuales, en formato digital, que incluirá registro fotográfico y columna estratigráfica sintética de los materiales que afloren, los cuales serán enviados al CMN, sin perjuicio de reportar su cumplimiento a la SMA. Asimismo, el cumplimiento de este compromiso será oportunamente notificado al Departamento de Cultura y Turismo de la Ilustre Municipalidad de Diego de Almagro. Forma de control y seguimiento Se mantendrán los registros en faena y, en caso de evidenciar materiales con valor paleontológico, se dará aviso al CMN con un plazo máximo de 1 semana después del hallazgo. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.11
11.12 Restricción de velocidad de los vehículos
Impacto asociado
No aplica.
Fase del Proyecto a la
que aplica
Construcción, operación y cierre.
Objetivo, descripción
y justificación
Objetivo: minimizar la probabilidad de accidentes de tránsito.
Descripción: El Titular contemplado restringir, para los vehículos del
Proyecto, la velocidad a 30 km/h en los sectores donde exista
asentamiento de Comunidades Colla dentro del área de influencia del
Proyecto.
Además, se instalará señalética preventiva para vehículos del proyecto y
terceros, en la medida que ello sea factible fuera de la faja vial o mediante
financiamiento a la Dirección de Vialidad para instalación dentro de la
faja vial.
Justificación: La medida está justificada por el interés que han presentado
las comunidades indígenas Colla en esta materia.
Lugar,
forma
y
oportunidad
de
implementación
Lugar: Acceso norte por Diego de Almagro ruta C-163 y acceso sur Vega
San Andrés ruta CH 31.
Forma de implementación: Velocidad máxima de 30 km/h para los
vehículos del Proyecto.
Oportunidad de implementación: Cuando comiencen los flujos
vehiculares vinculados al Proyecto, se implementará esta medida de
forma inmediata y obligatoria.
Indicador
que
acredite
su
cumplimiento
Registros de tacómetro, GPS u otro dispositivo que cumpla con el
objetivo definido.
Forma de control y seguimiento Registros de tacómetro, GPS u otro dispositivo que cumpla con el objetivo definido. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.12
11.13 Plan de Monitoreo de la Calidad de Aguas Subterráneas Impacto asociado Eventual cambio significativo de la calidad del agua subterránea Fase del Proyecto a la que aplica Operación y cierre. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: verificar que no se generen cambios significativos en la calidad de las aguas subterráneas, aguas debajo de las obras mineras. Descripción: En el Anexo 11-A del EIA se adjunta el Plan de Monitoreo de la Calidad de Aguas Subterráneas completo. Justificación: verificar las condiciones de línea de base. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Pozo o Piezómetr o Tipo Coord. UTM Datum WGS 84, H19S Estado Norte [m] Este [m] Pz-1 Piezómetro 7.053.982 484.215 Construido Pz-3 Piezómetro 7.053.609 485.014 Construido PQR-03 Piezómetro 7.052.514 484.581 Construido PQR-04 Piezómetro 7.053.021 484.969 Por construir B1 Piezómetro 7.051.108 481.034 Por construir B2 Piezómetro 7.051.597 481.934 Por construir AR-1 Sondaje 7.052.441 486.694 Construido S1-T1 Piezómetro 7.054.199 488.125 Construido Anglo 1 Pozo Bombeo 7.057.809 492.140 Construido
Forma de implementación:
El muestreo se realizará conforme el Manual de Normas y Procedimientos
del Departamento de Conservación (DGA, 2008) que indica lo siguiente:
•
Primeramente, se medirá el nivel piezométrico en el pozo.
•
Se purgará el volumen completo del pozo con una bomba.
•
Se utilizará un muestreador de teflón (Bailer) de 700 cc de capacidad
y una piola que supere la distancia desde la superficie hasta el nivel
piezométrico en aproximadamente 5 m.
•
Se introducirá el muestreador en la columna de agua y se utiliza esta
primera agua extraída para ambientar el muestreador, la botella de
toma de muestra, el recipiente de medición de calidad de agua y los
electrodos de la sonda multiparámetro.
•
Se introducirá nuevamente el muestreador en la columna de agua, se
deja ambientar un minuto y se eleva para vaciar todo su contenido en
el recipiente donde se pone la sonda multiparámetro agitando
suavemente. Se anotan los datos de calidad de aguas en el formulario
de terreno. El parámetro de terreno conductividad eléctrica será
usado para el seguimiento de la interfaz salina y se anotará en
formulario especialmente diseñado para tal efecto.
•
Se introducirá por última vez el muestreador para sacar el agua que
llenará la botella de muestra, se tapa la botella y se identifica.
•
Se lavará cuidadosamente los electrodos de la sonda multiparámetro
con agua desionizada y guardarla.
•
Se lavará cuidadosamente el muestreador de pozo con agua des
ionizada en su interior, revisando que no queden partículas de sólidos
en el asiento de la bola, secar su exterior y guardar. • El recipiente de medición de Calidad de Agua tendrá un ancho de boca suficiente para introducir la sonda multiparámetro. Los equipos de medición estarán calibrados con soluciones Estándar de Referencia indicadas en el Manual de Uso y Calibración del equipo respectivo. Los resultados de estas mediciones serán registrados en un formulario preparado previamente para estos efectos. Oportunidad de implementación: Las mediciones de calidad de aguas subterráneas se efectuarán trimestralmente durante las fases de operación y cierre Indicador que acredite su cumplimiento Informes de seguimiento entregados semestralmente a las autoridades, durante el tiempo que dure la ejecución de la fase de operación y cierre del Proyecto. Forma de control y seguimiento Informes de seguimiento entregados semestralmente a las autoridades, durante el tiempo que dure la ejecución de la fase de operación y cierre del Proyecto. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.13
11.14 Recuperación de la condición general y disminución del impacto antrópico en la unidad BOS-01 Impacto asociado No aplica.
Fase del Proyecto a la que aplica Construcción. Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Remoción de desechos o vestigios de actividad humana previa podría mejorar la valoración de esta variable (Condición Actual). Descripción: Se removerán los desechos o vestigios de actividades humanos previas en la unidad de SVAHT BOS-01. El retiro de desechos será de forma manual, mientras las condiciones lo permitan. En caso de ser necesario, se utilizará maquinaría para poder retirar objetos de mayor tamaño. La maquinaria mantendrá una distancia prudente del sistema para no afectarlo, y mediante el uso de elementos que permitan halar, se retirarán los residuos. Justificación: El objetivo será alcanzado por medio del retiro de residuos. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Unidad vegetacional BOS-01. Forma: De forma manual principalmente. El uso de maquinaría quedará restringido y solo si se reconocen elementos de mayor volumen. Oportunidad: Se realizará previo a la fase de construcción. Indicador que acredite su cumplimiento Se dejará un registro, mediante un informe, que contendrá como mínimo fotografías, fecha y firma de los responsables de llevar el trabajo. Se dejará una cuantificación de los residuos retirados y fotografías del área limpia. Forma de control y seguimiento No corresponde llevar un control. Sin embargo, se dejará copia del registro en faena a disposición de la autoridad. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.14
11.15 Monitoreo de las variables consideradas para los SVAHT
Impacto asociado
Intervención de los SVAHT PV-01, PB-02, PHS-04, BOS-02
Fase del Proyecto a la
que aplica
Construcción y operación.
Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Verificar la evolución en el tiempo de los Sistemas Vegetacionales Azonales Hídricos Terrestres (SVAHT), identificados en el área de influencia del proyecto. Descripción: Se propone realizar un monitoreo de las variables consideradas para la determinación de la calidad de hábitat, para los SVAHT presentes en el área de influencia del Proyecto, con la finalidad de verificar que no se generen impactos distintos a los evaluados en el actual proceso. Las variables a monitorear son las siguientes: 1) Superficie (ha). 2) Diversidad biológica (N° de especies de flora y fauna). 3) Nivel freático. 4) Cantidad de materia orgánica. 5) Condición actual. 6) Cobertura vegetacional (%). 7) Tipo de SVAHT. 8) Afloramientos salinos (%) Justificación: Se realizarán fichas con los parámetros anteriores, como instrumento para el registro de la evolución de cada sistema. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: La medida se aplicará en la siguientes Unidades Vegetacionales: Unidad SVAHT Coordenadas de Ubicación (Datum WGS84) Este Norte PV-01 Pajonal Vega 485.382 7.052.917 PHS-01 Pajonal Hídrico Salino 484.375 7.053.959 PHS-02 Pajonal Hídrico Salino 485.737 7.051.619 PB-01 Pajonal Bofedal 485.500 7.051.239 PB-02 Pajonal Bofedal 484.315 7.052.264 PHS-03 Pajonal Hídrico Salino 482.959 7.051.790 PHS-04 Pajonal Hídrico Salino 483.386 7.051.598 BOS-01 Bofedal Salino 480.671 7.051.598 BOS-02 Bofedal Salino 480.599 7.050.901 BOS-03 Bofedal Salino 483.933 7.055.434
Forma de implementación: El especialista en flora y vegetación registrará el estado de los sistemas mediante un monitoreo. Se evaluarán los parámetros mencionados en descripción. Oportunidad de implementación: Se realizará 1 monitoreo cada 3 meses durante la fase de construcción y 1 monitoreo cada 6 meses durante la fase de operación. Indicador que acredite su cumplimiento Se dejará un registro, mediante un informe, que contendrá como mínimo fotografías, fecha y firma de los responsables de llevar el trabajo. El registro tendrá los parámetros analizados y su comparación en relación a otros monitoreos. Forma de control y seguimiento No corresponde llevar un control. Sin embargo, se dejará copia del registro en faena a disposición de la autoridad, en caso de que los requiera. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.15
11.16 Recarga de Cilindros de gas y alimentos no perecibles para la Familia Morales Ramos en el
sector Cachiyuyo y para la Sra. Gualberta Jerónimo en el sector El Jardín con su respectiva
implementación.
Impacto asociado
Dificultad para el ejercicio de la práctica criancera, que constituye una
forma de manifestación de tradiciones, cultura o intereses comunitarios, que puede afectar los sentimientos de arraigo o la cohesión social del grupo. (Art 7, letra d) Fase del Proyecto a la que aplica Todas las fases del proyecto Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Velar por la seguridad y calidad de vida de la familia Morales Ramos y la Sra. Gualberta Jerónimo. Descripción: El Titular abastecerá a la familia Morales Ramos y la Sra. Gualberta Jerónimo de la recarga de un cilindro de gas de 15 kg mensualmente de acuerdo con la información proporcionada por la CIC Diego de Almagro. El titular abastecerá mensualmente con alimentos no perecibles a la familia Morales Ramos y la Sra. Gualberta Jerónimo con reposición a necesidades y vigencia de estas, manteniendo un stock de consumo según los miembros de cada una de las familias. El titular entregará una recarga de gas de 45 kg a la Sra. Gualberta Jerónimo para la casa de Emergencia. Justificación: Esta medida fue acordada con la CIC Diego de Almagro en el marco del Proceso de Consulta Indígena, respondiendo a una preocupación por la calidad de vida de la familia Morales Ramos y la Sra. Gualberta Jerónimo. Con la mejora de las condiciones de calidad de vida, asegurando parte de su alimentación, se quiere propender a la manifestación de las tradiciones, de su cultura e intereses comunitarios, fortaleciendo los sentimientos de arraigo y de cohesión social del grupo. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: La medida se implementará en el asentamiento que tiene la familia Morales Ramos en el sector de Cachiyuyo y en el asentamiento de la Sra. Gualberta Jerónimo en el sector del Jardín. Forma: Se realizará la recarga mensual de un cilindro de gas de 15 kg a ambas familias. En el inicio se proporcionará una recarga y un cilindro de gas de 15 kg y luego mensualmente se entregará una recarga, de esta manera se tendrá siempre un cilindro de repuesto para casos de posibles emergencias. El titular entregará una recarga de gas de 45 kg a la Sra. Gualberta Jerónimo para la casa de Emergencia y la recarga será coordinada con la CIC Diego de Almagro. La entrega de alimentos no perecibles se realizará mensualmente a partir una lista base de alimentos básicos con reposición según consumo, necesidades y vigencia, manteniendo un stock de consumo según los miembros de cada una de las familias. Oportunidad: Luego de 30 días una vez que se haya iniciado la Fase de Construcción del Proyecto. Indicador que acredite su cumplimiento -Abastecimiento de gas mediante la recarga de los cilindros para la familia Morales Ramos y la Sra. Gualberta Jerónimo, estimando un máximo de 12 recargas al año. -Entrega de alimentos no perecibles mensualmente con reposición de acuerdo a las necesidades y vigencia de éstos, manteniendo un stock de consumo según los miembros de cada una de las familias. Forma de control y seguimiento El Titular, junto con remitir este Informe a la SMA, deberá enviar una copia (en papel y digital) a la Comunidad Indígena Colla Comuna de Diego de Almagro. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.16
11.17 Mesas para el establecimiento de líneas de trabajo en el marco de las Relaciones
Comunitaria
Impacto asociado
No aplica. La medida se define como un compromiso voluntario que
busca promover el desarrollo de las Comunidades Indígenas en temas que le son de su interés tales como salud, cultura y desarrollo productivo. Fase del Proyecto a la que aplica Todas las fases del proyecto Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Contribuir al desarrollo de las Comunidades en proyectos que éstas prioricen, asociados a los temas de salud, cultura y desarrollo productivo. Descripción: Se establecerán Mesas de Trabajo con cada una de las Comunidades Indígenas Colla asociadas al área de influencia del Proyecto. El resultado de estas mesas quedará plasmado en los respectivos convenios que se establezca entre las distintas comunidades y la Compañía, destinando esta última, recursos igualitarios para cada una de las comunidades que estén dispuestas a participar. Justificación: En el marco del relacionamiento previo que se sostuvo con estas comunidades, en el que se inició un proceso de diálogo, se pudo conocer sus principales preocupaciones, referidas a: salud, cultura y desarrollo productivo. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Las mesas de trabajo se llevarán a cabo en las respectivas sedes comunitarias, en las oficinas de Laguna Resources Chile Ltda., o bien, en cualquier otro lugar a convenir entre las partes. Forma: La Mesa de Trabajo sesionará 4 veces en el año (carácter trimestral) y podrán participar en ella representantes de cada una de las Partes. Oportunidad: La constitución de la primera mesa de trabajo se realizará dentro de los primeros 90 días contados a partir de la obtención de la RCA favorable. Indicador que acredite su cumplimiento Actas de las reuniones de las mesas de trabajo.
Forma de control y seguimiento No corresponde llevar un control. Sin embargo, se dejará copia del registro en faena a disposición de la autoridad, en caso de que los requiera. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.17
11.18 Recursos para la implementación de líneas de trabajo a definidas en el ámbito cultural y
desarrollo productivo Comunitaria.
Impacto asociado
No aplica. La medida se define como un compromiso voluntario que
busca promover el desarrollo de las Comunidades Indígenas en temas que
le son de su interés tales como salud, cultura y desarrollo productivo.
Fase del Proyecto a la
que aplica
Todas las fases del proyecto
Objetivo, descripción
y justificación
Objetivo: Contribuir al desarrollo de las Comunidades en proyectos que
éstas prioricen, asociados a los temas de salud, cultura y desarrollo
productivo.
Descripción: Con el fin de aportar en la implementación de líneas de
acordadas en las Mesas de Trabajo, se asignarán recursos anuales a cada
una de las comunidades sobre la base de proyectos a presentar por cada
una de las comunidades que estén dispuestas a participar.
Justificación: En el marco del relacionamiento previo que se sostuvo con
estas comunidades, en el que se inició un proceso de diálogo, se pudo
conocer sus principales preocupaciones referidas a: salud, cultura y
desarrollo productivo.
Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Los recursos para la implementación de líneas de trabajo serán establecidos en las respectivas Mesas de Trabajo definidas en el compromiso anterior. Forma: Laguna Resources Chile Ltda., dispondrá de recursos para la implementación de los proyectos asociados a las líneas de trabajo indicadas, siempre y cuando esta línea de trabajo haya sido acordada con cada comunidad en la respectiva mesa. Oportunidad: Una vez obtenida la Resolución de Calificación Ambiental favorable, se abrirá un primer proceso de postulación de recursos para cada comunidad. Una vez iniciada la fase de construcción, se abrirá un segundo proceso de postulación de recursos para cada comunidad. Una vez iniciada la fase de operación, se abrirá un tercer proceso de postulación de recursos para cada comunidad. Una vez iniciada la fase de cierre, se abrirá un cuarto y último proceso de postulación de recursos para cada comunidad. Indicador que acredite su cumplimiento Los indicadores de cumplimiento son: • Actas de las reuniones de las mesas de trabajo y acuerdos logrados. • Listado de proyectos ejecutados por cada comunidad. • Medios de verificación: fotos y videos de los proyectos a implementarse, rendición de fondos por parte de las Comunidades Forma de control y seguimiento No corresponde llevar un control. Sin embargo, se dejará copia del registro en faena a disposición de la autoridad, en caso de que los requiera. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.18
11.19 Comunitaria Fortalecimiento de las competencias laborales de las comunidades indígenas
Colla.
Impacto asociado
No aplica. La medida se define como un compromiso voluntario que
busca facilitar el desarrollo laboral de comuneros asociados a la
Comunidades Indígenas del área de influencia del Proyecto.
Fase del Proyecto a la
que aplica
Todas las fases del proyecto
Objetivo, descripción
y justificación
Objetivo: Facilitar el desarrollo laboral de los miembros de las
comunidades indígena Colla del área de influencia del Proyecto.
Descripción: El titular reservará un mínimo de 5 cupos de capacitación en
materias técnicas para cada una de las comunidades indígena Colla del
área de influencia del Proyecto. En caso que exista incumplimiento por
parte de la Comunidad (es decir, por ejemplo, que una Comunidad no
presente a los cinco miembros, o que los miembros no asistan a la
capacitación), la Compañía queda liberada de este compromiso.
Justificación: La medida está justificada en el interés que tienen las
comunidades en desarrollar capacidades técnicas para poder prestar
servicios a la industria
Lugar, forma y
oportunidad de
implementación
Lugar: La capacitación de las personas seleccionadas se podrá llevar a
cabo en las comunas de Diego de Almagro y Copiapó. Forma: Durante la
fase de construcción, Laguna Resources Chile Ltda., reservará 5 cupos de
capacitación por comunidad, en materias técnicas.
Oportunidad: Un curso dictado durante la fase de construcción.
Indicador que
acredite su
cumplimiento
Certificado de capacitación que acredite la finalización del proceso.
Forma de control y
seguimiento
No corresponde llevar un control. Sin embargo, se dejará copia del
registro en faena a disposición de la autoridad, en caso de que los
requiera. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.19
11.20 Cupos de trabajo para miembros y/o emprendimientos de las Comunidades Indígenas. Impacto asociado No aplica. La medida se define como un compromiso voluntario que busca facilitar el desarrollo laboral de miembros de las comunidades indígenas Colla del área de influencia del Proyecto Fase del Proyecto a la que aplica Construcción Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Facilitar el desarrollo laboral de los miembros de las comunidades indígena Colla del área de influencia del Proyecto. Descripción: El titular reservará un mínimo de 5 cupos de capacitación en materias técnicas para cada una de las comunidades indígena Colla del área de influencia del Proyecto. En caso que exista incumplimiento por parte de la Comunidad (es decir, por ejemplo, que una Comunidad no presente a los cinco miembros, o que los miembros no asistan a la capacitación), la Compañía queda liberada de este compromiso. Justificación: La medida está justificada en el interés que tienen las comunidades en desarrollar capacidades técnicas para poder prestar servicios a la industria. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: La capacitación de las personas seleccionadas se podrá llevar a cabo en las comunas de Diego de Almagro y Copiapó. Forma: Durante la fase de construcción, Laguna Resources Chile Ltda., reservará 5 cupos de capacitación por comunidad, en materias técnicas. Oportunidad: Un curso dictado durante la fase de construcción. Indicador que acredite su cumplimiento Certificado de capacitación que acredite la finalización del proceso. Forma de control y seguimiento No corresponde llevar un control. Sin embargo, se dejará copia del registro en faena a disposición de la autoridad, en caso de que los requiera. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.20
11.21 Cupos de trabajo para miembros y/o emprendimientos de las Comunidades Indígenas.
Impacto asociado
No aplica. La medida se define como un compromiso voluntario que
busca facilitar el desarrollo laboral de miembros de las comunidades
indígenas Colla del área de influencia del Proyecto.
Fase del Proyecto a la
que aplica
Operación
Objetivo, descripción
y justificación
Objetivo: Facilitar el desarrollo laboral de comuneros, ya sea como
persona natural o bien a través de emprendimientos que ofrezcan servicios
de interés para la Compañía.
Descripción: La medida consiste en generar ofertas laborales destinadas a
miembros de las Comunidades Indígenas Colla que estén interesados en
trabajar en el Proyecto, ya sea como trabajador, prestando servicios o
como trabajadores de contratistas involucrados al proyecto.
Justificación: La medida está justificada en el interés que tienen las
comunidades en obtener plazas de trabajo para sus miembros, o bien
prestar servicios, lo que va en directa relación con una mejora en su
calidad de vida y la de sus familias.
Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Las plazas de trabajo podrán materializarse en la faena, en la comuna de Diego de Almagro o Copiapó. Forma: Laguna Resources Chile Ltda., reservará 15 cupos laborales para distribuirse entre los miembros de las Comunidades Indígenas Colla, ya sea como personas naturales o bien prestando un servicio que sea de interés para la Compañía. De no producirse aquello (en caso que las personas no cumplan con los requisitos o no se presente el total de interesados para los cupos), los cupos serán completados por las vías normales de contratación. Oportunidad: La contratación de trabajadores se iniciará previa a la fase de operación Indicador que acredite su cumplimiento Listado de personas contratadas. Forma de control y seguimiento No corresponde llevar un control. Sin embargo, se dejará copia del registro en faena a disposición de la autoridad, en caso de que los requiera. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.21
11.22 Aporte al Desarrollo Educacional de miembros de las Comunidades Indígenas mediante el
otorgamiento de Becas para cursar estudios superiores
Impacto asociado
No aplica. La medida se define como un compromiso voluntario que
busca promover las capacidades de los jóvenes de las Comunidades
Indígenas que tengan interés en continuar con sus estudios superiores.
Fase del Proyecto a la
que aplica
Operación
Objetivo, descripción
y justificación
Objetivo: Facilitar el acceso a estudios superiores a jóvenes que forman
parte de las Comunidades Indígenas existentes en el área de influencia del
Proyecto.
Descripción: La medida consiste en abrir al menos 1 cupo de beca por
comunidad, destinada a pagar la matrícula y aranceles mensuales de
carreras técnicas o universitarias de acuerdo al interés de los postulantes.
Cada una de las comunidades podrá postular hasta dos alumnos a la beca,
y la selección se hará en consideración de las calificaciones obtenidas en
la enseñanza media de los alumnos.
Justificación: La medida está justificada en el interés que han manifestado
las comunidades en que sus jóvenes puedan seguir estudios superiores.
Lugar, forma y
oportunidad de
implementación
Lugar: Laguna Resources Chile Ltda., otorgará becas para cursar estudios
en la región, en los establecimientos educacionales escogidos por las
personas becadas.
Forma: Laguna Resources Chile Ltda., será responsable del pago de la
matrícula y aranceles mensuales, por todo el tiempo que dure la carrera
universitaria o técnica. En el caso de reprobar un ramo que cause retraso
en la finalización de los estudios, será el propio estudiante becado quien
tendrá que asumir ese costo.
Oportunidad: El proceso de postulación a las becas se realizará durante el
primer año de operación.
Indicador que
acredite su
cumplimiento
Recibos de pagos de matrículas y aranceles de todas las personas becadas.
Certificados de alumno regular durante todos los años de estudio.
Certificado de notas semestrales/anuales de cada becado/a.
Forma de control y
seguimiento
No corresponde llevar un control. Sin embargo, se dejará copia del
registro en faena a disposición de la autoridad, en caso de que los
requiera. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.22
11.23 Promover la contratación de mano de obra local Impacto asociado No aplica. La medida se define como un compromiso voluntario que busca promover las capacidades de los jóvenes de las Comunidades Indígenas que tengan interés en continuar con sus estudios superiores. Fase del Proyecto a la que aplica Operación Objetivo, descripción y justificación Objetivo: Promover la contratación de mano de obra local. Descripción: La medida consiste en notificar a la Oficina Municipal de Intermediación Laboral (OMIL) de la Municipalidad de Diego de Almagro las ofertas laborales y requerimientos de servicios requeridos por la faena durante el periodo de operación. Justificación: La medida está justificada en el interés del Titular por el desarrollo local. Lugar, forma y oportunidad de implementación Lugar: Las plazas de trabajo podrán materializarse en la faena, en la comuna de Diego de Almagro. Forma: El Titular se pondrá en contacto con la OMIL de la Comuna de Diego de Almagro para informar las vacantes disponibles durante la operación. La contratación del personal estará sujeta al cumplimiento del perfil de cargo para cada puesto de trabajo. De no producirse aquello (en caso que las personas no cumplan con los requisitos o no se presente el total de interesados para los cupos), los cupos serán completados por las vías normales de contratación. Oportunidad: La contratación de trabajadores se iniciará previa a la fase de operación. Indicador que acredite su cumplimiento Comunicación oficial por parte del Titular a la OMIL de la Comuna de Diego de Almagro, informando las vacantes disponibles para contratación en la faena. Forma de control y seguimiento No corresponde llevar un control. Sin embargo, se dejará copia del registro en faena a disposición de la autoridad, en caso de que los requiera. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.23
11.24 Promover la formación técnica de mano de obra local.
Impacto asociado
No aplica. La medida se define como un compromiso voluntario que
busca promover las capacidades de los jóvenes de las Comunidades
Indígenas que tengan interés en continuar con sus estudios superiores.
Fase del Proyecto a la
que aplica
Operación
Objetivo, descripción
y justificación
Objetivo: promover la formación técnica de mano de obra local.
Descripción: La medida consiste en abrir cupos de práctica laboral para
alumnos del Liceo Técnico Manuel Magalhaes Medling.
Justificación: La medida está justificada en el interés del Titular por
promover la formación técnica de mano de obra local.
Lugar, forma y
oportunidad de
implementación
Lugar: Las prácticas profesionales podrán materializarse en la faena, en la
comuna de Diego de Almagro.
Forma: El Titular se pondrá en contacto con representantes del Liceo
Técnico Manuel Magalhaes Medling una vez al año durante la fase de operación, antes del periodo estival, informando las vacantes de práctica disponibles. Las prácticas cumplirán con los requisitos establecidos por la malla curricular del establecimiento. Oportunidad: La contratación de trabajadores se iniciará previa a la fase de operación. Indicador que acredite su cumplimiento Comunicación oficial por parte del Titular al Liceo Técnico Manuel Magalhaes Medling, informando las vacantes disponibles para prácticas laborales Forma de control y seguimiento No corresponde llevar un control. Sin embargo, se dejará copia del registro en faena a disposición de la autoridad, en caso de que los requiera. Referencia al ICE para mayores detalles Tabla 12.1.23
- Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias, son las siguientes:
12.1. PLAN DE PREVENCIÓN DE CONTINGENCIAS
12.1.1 Derrame de Aceites y Combustibles, de Hidrocarburos u otras Sustancias con
Características de Peligrosas.
Fase del proyecto a la que aplica
Todas las fases.
Parte, obra o acción asociada
Todo el Proyecto o Faena
Acciones o medidas a implementar para
prevenir la contingencia
Las medidas de prevención de contingencias que se
consideran son:
• El suministro de aceites y combustibles, u otras
Sustancias con Características de Peligrosas será
proporcionado
por
empresas
distribuidoras
autorizadas, que cuenten con procedimientos de
control para prevenir la ocurrencia de derrames en
el área al momento de cargar el/los estanque(s) de
almacenamiento.
• El
almacenamiento
y
manipulación
de
combustibles líquidos y de sustancias peligrosas se
realizará acorde con la normativa vigente.
• El
almacenamiento
y
manipulación
de
combustibles líquidos y de sustancias peligrosas se
realizará acorde con la normativa vigente.
• Se
contará
con
áreas
específicas
de
almacenamiento para estos materiales, las cuales
estarán debidamente señalizadas y acondicionadas
según lo dispuesto por la legislación vigente y sus
respectivas autorizaciones.
• Los estanques de almacenamiento de combustible
y
sustancias
peligrosas
serán
diseñados
y
construidos por empresas autorizadas o certificadas
para tal efecto.
Forma de control y seguimiento Se solicitará a todos los contratistas, que transporten y trabajen con este tipo de sustancias, que presenten la documentación de la carga, procedimientos de manejo y emergencias, previo a cada trabajo que se realice. Los trabajadores deberán estar capacitados en el manejo de las sustancias y las actividades asociadas que desarrollen. Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.2 Incendios al Interior de la Faena
Fase del proyecto a la que aplica
Todas las fases.
Parte, obra o acción asociada
Todo el Proyecto o Faena.
Acciones o medidas a implementar para
prevenir la contingencia
Las medidas de prevención de contingencias que se
consideran son:
• El Proyecto contará con infraestructura en base a
elementos estructurales resistentes al fuego.
• En las instalaciones se dispondrá de extintores y
elementos adecuados en número y especificación
para combatir el fuego, de acuerdo a normativa
aplicable (DS N° 594/1999, Artículo 44 –
Ministerio de Salud).
• El
almacenamiento
y
manipulación
de
combustibles líquidos se realizará acorde con la
normativa vigente
• Se encontrará estrictamente prohibido fumar al
interior de cualquier recinto cerrado.
• Se contará con señalética adecuada.
• Se capacitará a los trabajadores en el combate y
extinción de incendios.
• Las instalaciones serán provistas de una red
húmeda
proveniente
desde
el
estanque
de
almacenamiento de agua; así como camiones
aljibe, en caso de ser necesario.
• Se
realizará
inspecciones
para
verificar la
existencia y el estado de equipos de control de
incendios.
• Se realizará inspecciones semestralmente para
comprobar el adecuado estado de las instalaciones
de almacenamiento de combustibles y estándar de
almacenamiento
• Se verificará la asistencia de todos los trabajadores
a las capacitaciones programadas al menos una vez
al año.
Forma de control y seguimiento Se evaluará periódicamente los implementos de prevención de incendios y revisión de extintores. El personal deberá contar con capacitación en el uso de extintores.
Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.3 Riesgos por Accidentes de Tránsito
Fase del proyecto a la que aplica
Todas las fases
Parte, obra o acción asociada
Todo el Proyecto y Faena.
Acciones o medidas a implementar para
prevenir la contingencia
Las medidas de prevención de contingencias que se
consideran son:
• Señalética apropiada en las instalaciones, que
indiquen las velocidades máximas permitidas para
la
circulación
de
vehículos,
áreas
de
estacionamiento, entre otros.
• Se realizarán charlas de inducción con contenidos
referidos al manejo seguro, y normas establecidas
para la conducción y transporte de insumos,
materiales y equipos al interior de la faena.
• Los vehículos contarán con revisión técnica al día,
y
se
realizarán
mantenciones
preventivas
periódicamente.
• El personal a contratar para conducir los vehículos
livianos, camiones, buses o maquinarias necesarias
en un área específica, será personal calificado, con
licencia de conducir al día y con capacitación
específica para manejo en condiciones de alta
montaña. Se les exigirá lo estipulado en la
legislación vigente.
• Los vehículos que transportarán maquinaria y
materiales al área de trabajo contarán con lo
exigido por la legislación vigente y tendrán una
antigüedad no superior a 5 años.
• El peso de los camiones cargados con equipos o
materiales no deberá exceder los máximos
permitidos de acuerdo a las rutas/puentes.
• Se exigirá a las empresas a cargo del transporte de
sustancias, que cuenten con un Programa de
Seguridad y Prevención de Riesgos, para prevenir
derrames o filtraciones durante el transporte a la
faena. Se exigirá, además, que los transportistas
dispongan de equipamiento y procedimientos para
atender los eventuales accidentes que pudieran
ocurrir en la ruta.
• Los conductores de los vehículos deberán contar
con capacitación en el manejo y manipulación de
las sustancias que transportan, así como en
procedimientos de primeros auxilios y control de eventuales derrame • Las empresas que efectúen estas labores deberán contar con los permisos correspondientes otorgados por la autoridad competente en cada caso. • Los camiones contarán con sistemas de comunicación, equipo de primeros auxilios, equipo de emergencia (palas, elementos absorbentes, extintores de fuego, elementos de protección personal como guantes, antiparras, casco, etc.) según corresponda. • Se mantendrá registro de capacitación con los contenidos tratados, y firma de los asistentes a la charla. Forma de control y seguimiento Se evaluará periódicamente el estado de la señalética vial del todo el Proyecto. Además, los conductores deberán contar con curso de conducción en alta montaña o curso de conducción vehículos 4x4.
Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.4 Riesgos de atropello a Fauna Silvestre
Fase del proyecto a la que aplica
Todas las fases.
Parte, obra o acción asociada
Todo el tránsito de vehículos en la Faena.
Acciones o medidas a implementar para
prevenir la contingencia
Las medidas de prevención de contingencias que se
consideran son:
• Al interior de la faena se restringirá la velocidad de
los vehículos en las zonas donde exista la presencia
de fauna silvestre.
• Se instalarán señales que indiquen la presencia de
fauna silvestre y velocidad máxima.
• Se instalarán reductores de velocidad en el camino
de acceso a la faena.
• Se implementará un programa de manejo a la
defensiva y control de velocidad obligatorio para
todos los conductores.
• En el caso de presenciar fauna que esté en los
caminos, los conductores deberán detenerse o
reducir la velocidad hasta que los animales dejen el
camino.
• El personal habilitado para conducir los vehículos
livianos, camiones, buses o maquinarias, será
personal calificado, con licencia de conducir al día
y con capacitación específica para manejo en
condiciones de alta montaña.
Forma de control y seguimiento
Todo el personal deberá estar instruido en el
reglamento de conducción interno y como proceder si
avistan fauna en el camino. Además, deberán conocer las zonas en donde exista más probabilidad de que ocurra este riesgo.
Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.5 Potencial Alteración de sitios Arqueológicos Fase del proyecto a la que aplica Todas las fases. Parte, obra o acción asociada Todo el Proyecto o Faena. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Para los sitios que no se verán afectados por la ejecución del Proyecto, se consideran las siguientes medidas de protección preventivas: • Se confeccionará un mapa de distribución de recursos medioambientales y patrimoniales de todos los sitios detectados, para ponerlo a disposición de todas las áreas y empresas contratistas que realicen actividades en el sector. • Se Instalarán cercos claramente visibles de al menos 150 cm de altura, que delimiten el perímetro en cada uno de los sitios. • Por medio de charlas de inducción se capacitará a todos los trabajadores respecto de la importancia patrimonial e histórica de los sitios y de la legislación vigente. La capacitación incluirá los procedimientos a realizar en caso de un hallazgo arqueológico no previsto y el trato de los sitios arqueológicos ya localizados. Forma de control y seguimiento Todo el personal revisará charla de inducción sobre los sitios y elementos arqueológicos que se resguarden cercanos al Proyecto. El Proyecto, como compromiso voluntario, llevará un registro de los sitios y resguardo de aquellos más cercanos al Proyecto, así como un monitoreo durante la fase de construcción del Proyecto.
Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.6 Deslizamiento de tierra en caminos.
Fase del proyecto a la que aplica
Construcción y Operación.
Parte, obra o acción asociada
Todo el Proyecto o Faena/Caminos interiores.
Acciones o medidas a implementar para
prevenir la contingencia
Las medidas de prevención de contingencias que se
consideran son:
• La actividad de habilitación de los caminos tendrá como objetivo realizar caminos aptos para el tránsito y con la estabilidad adecuada para evitar desprendimientos. • Se realizarán mantenciones periódicas. • Se solicitará a los conductores de camiones y vehículos que circulen con precaución y a la defensiva, evitando de esta manera deteriorar los caminos y siempre manteniendo las velocidades limites establecidas. • Se instruirá al personal que circula por los caminos, que en caso de presenciar situaciones de riesgos de desprendimiento den aviso a los encargados para realizar acciones preventivas en las zonas de riesgo. Forma de control y seguimiento Todo el personal tendrá conocimiento del reglamento de conducción interno. Además, el personal deberá dar aviso de inmediato de la eventual situación de deslizamientos.
Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.7 Riesgo por Sismos
Fase del proyecto a la que aplica
Todas las fases.
Parte, obra o acción asociada
Todo el Proyecto o Faena.
Acciones o medidas a implementar para
prevenir la contingencia
Las medidas de prevención de contingencias que se
consideran son:
• La infraestructura del Proyecto ha sido diseñada
considerando los parámetros establecidos por la
regulación vigente.
• Los botaderos de estéril y el depósito de ripios de
lixiviación han sido diseñados considerando la
sismicidad de la zona y los factores de seguridad
respectivos. Estos antecedentes forman parte de los
contenidos técnicos y formales presentados en el
PAS 136.
• Adicionalmente se considera:
• Capacitación de los trabajadores, respecto de las
medidas a implementar ante la ocurrencia de un
evento de este tipo, según su perfil de cargo.
• Se mantendrá un registro de las capacitaciones a
los trabajadores, indicando los contenidos tratados,
y el listado de asistentes con su respectiva firma.
Forma de control y seguimiento
Se instruirá al personal en las medidas a implementar
antes la ocurrencia de estos eventos. Se llevará registro
además de cualquier situación ocurrida, así como de
los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento,
si corresponde.
Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.8 Riesgo por Precipitación con T > 100 años Fase del proyecto a la que aplica Operación. Parte, obra o acción asociada Todo el Proyecto o Faena. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Para eventos extremos de precipitaciones que puedan provocar arrastre de material o erosionar hídricamente las instalaciones del Proyecto, se construirán y mantendrán canales interceptores para el desvío de escurrimientos superficiales aguas arriba de las instalaciones del Proyecto.
El detalle de estas obras forma parte los contenidos técnicos y formales presentados en el PAS 155, 156 y 157. Como medida activa se contempla la inspección visual de los canales de contorno, antes y después del período invernal, para verificar su condición e implementar oportunamente medidas correctivas en caso de detectar obstrucciones o socavaciones. Forma de control y seguimiento Ocurrido el evento, el personal deberá evacuar hacía una zona segura y se detendrán las faenas hasta que cesen las lluvias.
Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.9 Explosiones relacionadas con el manejo de Explosivos
Fase del proyecto a la que aplica
Construcción y operación
Parte, obra o acción asociada
Área Mina y Polvorines.
Acciones o medidas a implementar para
prevenir la contingencia
Las medidas de prevención de contingencias que se
consideran son:
• El bodegaje, adquisición y transporte de explosivo,
estará sujeto a lo dispuesto en la ley N°17.798 que
establece el Control de Armas y Explosivos y su
Reglamento complementario del Ministerio de
Defensa Nacional de Chile N° 77 del año 1982.
• Dentro de la faena, el transporte, uso y
manipulación de los explosivos se regirá por lo
dispuesto en el Decreto N° 72 del Reglamento de
Seguridad Minera del Ministerio de Minería, que
fue modificado mediante el Decreto Supremo 132,
de 2002, el cual fue publicado en el Diario Oficial
con fecha 07 de febrero de 2004.
• Todo trabajador que manipule explosivos deberá
estar capacitado para ello.
• Las
tronaduras
se
realizarán
de
manera
programada, considerando todas las precauciones al respecto. Forma de control y seguimiento El personal a cargo de la manipulación y transporte de explosivos deberán contar con capacitación especializada.
En caso de ocurrir un evento de explosión, se deberá aviso de inmediato y detener toda actividad para evaluar daños a personas o al medio ambiente.
Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.10 Eventual desprendimiento o deslizamiento de material estéril desde los Botaderos Fase del proyecto a la que aplica Operación Parte, obra o acción asociada • Botadero Arqueros. • Botadero Integrado. • Botadero Chimberos Sur Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia • Permanentemente, se mantiene control topográfico de los taludes de los botaderos, con el objetivo de advertir tempranamente cualquier riesgo de deslizamiento. • Construir una berma de seguridad al pie de los botaderos, para contener el posible deslizamiento del material suelto sobre el camino minero. • Implementación de obras y medidas para el control de procesos erosivos, localizados en el terreno que conforma el talud de la estructura. • Los movimientos de tierra masivos o críticos serán supervisados con profesionales idóneos en terreno. • Retiro de escombros y material desprendido de las zanjas y/o canales de contorno, cuya presencia disminuye su capacidad hidráulica y afectan su eficiencia. Forma de control y seguimiento • Informe del control topográfico • Registro fotográfico del despeje de zanjas y/o canales de contorno Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.11 Agrietamiento en caminos de acceso a instalaciones mineras.
Fase del proyecto a la que aplica
Operación.
Parte, obra o acción asociada
Área Mina.
Acciones o medidas a implementar para
prevenir la contingencia
Las medidas de prevención de contingencias que se
consideran son:
• La actividad de habilitación de los caminos tendrá
como objetivo realizar caminos aptos para el
tránsito y con la estabilidad adecuada para evitar desprendimientos. • Se les solicitará a los conductores de camiones y vehículos que circulen con precaución y a la defensiva, evitando de esta manera deteriorar más los caminos. • Se instruirá al personal que circula por los caminos, que en caso de presenciar situaciones de riesgos de desprendimiento den aviso a los encargados para realizar acciones preventivas en las zonas de riesgo. Forma de control y seguimiento Los caminos tendrán la estabilidad adecuada para las actividades del Proyecto y el personal estará capacitado para el manejo adecuado en faena sin deteriorar gravemente los caminos.
Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.12 Derrame de Cianuro de Sodio (sólido) por accidente de tránsito o mala estiva de la carga
durante su transporte a la faena
Fase del proyecto a la que aplica
Operación.
Parte, obra o acción asociada
Transporte de Cianuro de Sodio a la faena
Acciones o medidas a implementar para
prevenir la contingencia
Las medidas de prevención de contingencias que se
consideran son:
• Establecer líneas claras de responsabilidad en
cuestiones de seguridad, protección, prevención de
escapes, capacitación y respuestas de emergencia
mediante acuerdos escritos establecidos con
fabricantes, distribuidores y transportistas (Código
Internacional de Manejo del Cianuro).
• Exigir
que
los
transportistas
de
cianuro
implementen planes y adopten aptitudes de
respuesta ante emergencia adecuados, y que tomen
las medidas pertinentes para el manejo del cianuro
(Código Internacional de Manejo del Cianuro).
• El transporte de Cianuro desde el puerto de
desembarque hasta las instalaciones del Proyecto
será efectuado por la empresa proveedora del
producto, quién deberá cumplir con toda la
reglamentación relativa al Transporte de Sustancias
Peligrosas regido por el D.S. N° 298/94 del
Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, y
contar
con
todas
las
autorizaciones
que
correspondan.
• Adicionalmente se le exigirá a la empresa someter
a todos los conductores a los exámenes médicos
para trabajo en alta montaña, así como un curso de
Manejo en Alta Montaña y Manejo a la Defensiva
dictado por una institución idónea.
Se incorporarán las siguientes medidas en conformidad a lo señalado Resolución Exenta N°427/02 del MMT: • Los camiones que transporten cianuro solo circularán por las vías indicadas en la Resolución citada y las conexiones necesarias para llegar al Proyecto, a saber: - De Sur a Norte y de Norte a Sur: Ruta 5; Ruta C-35; Ruta 31CH; Ruta C-17; Ruta C-141; Ruta C-237 Estación Empalme 2 (alternativa Diego de Almagro, Av. M.A. Matta); Ruta C-13 y sus continuaciones C-163, C-173, C-269 y C-177. • Los camiones que transporten cianuro, dentro de la ciudad de Copiapó, solo podrán detenerse en la calle de servicios Barrio Industrial Paipote. Forma de control y seguimiento Se exigirá a los contratistas implementen planes y cuenten con cursos de manejo de estas sustancias.
Sin perjuicio de lo anterior, conforme al artículo 30 del D.S. N° 298/94, el Titular entregará al transportista, junto con la guía de despacho, las instrucciones escritas que se deberán seguir en caso de accidente, las que se consignarán junto al nombre del producto, su clase, número de Naciones Unidas y número de teléfono de emergencia, basadas en la Hoja de Datos de Seguridad a que se refiere la Norma Chilena Oficial NCh 2245.Of93. Estas instrucciones, las deberá mantener el transportista en la cabina del vehículo, e incluirán de forma concisa, a lo menos, lo siguiente: a) La naturaleza del peligro presentado por los productos transportados, así como las medidas de protección inmediatas para afrontarlo. b) Las disposiciones aplicables para el caso de que una persona entre en contacto con las sustancias transportadas o con productos que pudieran desprenderse de ellos. c) Las medidas que se deben tomar en caso de incendio y en particular los medios de extinción que no se deben emplear. d) Las medidas que se deben tomar en caso de rotura o deterioro de los envases, especialmente cuando las sustancias peligrosas se desparramen por la carretera. e) Lo referente al traslado de la carga o la prohibición absoluta de su manipulación cuando por cualquier motivo el vehículo no pueda continuar con el transporte.
Se llevará registro además de cualquier situación
ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la
SMA y su seguimiento, si corresponde.
Referencia a documentos del expediente
de
evaluación
que
contenga
la
Anexo T de la Adenda, plan de prevención de
contingencias y emergencias actualizado.
descripción detallada
12.1.13 Derrame de Cianuro de Sodio (sólido) durante su manipulación y/o almacenamiento en la Planta Fase del proyecto a la que aplica Operación. Parte, obra o acción asociada Planta de Procesos. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Medidas de diseño para la prevención de contingencias: • La Planta de Beneficio del proyecto contará con una bodega exclusiva para el almacenamiento del cianuro de sodio. • Las instalaciones para la descarga, el almacenamiento y mezclado, serán diseñadas y construidas en armonía con prácticas de ingeniería sólidas y aceptadas, así como con los controles de calidad y los procedimientos necesarios para garantizar la calidad, evitar derrames y proponer medios de contención de derrames. • Esta bodega contará con todas las medidas para el almacenamiento de productos peligrosos; radier sólido impermeable, sistema recolector de derrames, pretiles perimetrales para contener derrames, rejas de protección metálicas y techo protector. Además, se dispondrá de señalética de advertencia y elementos para el control de emergencias.
Medidas de prevención de contingencia orientadas a la Operación de Almacenamiento: • El área de almacenamiento contará con un sistema restringido de acceso, solo para personal autorizado. • Todas las maniobras de descarga de camiones y el almacenaje del producto será realizado utilizando una grúa montacargas y con personal capacitado en las tareas específicas, sus riesgos y peligros, todo lo cual será supervisado por una persona para verificar la correcta aplicación de los procedimientos operativos o de control de emergencias. • Las sustancias serán almacenadas de manera segregada según sus características de peligrosidad y rotuladas según lo indicado en la NCH 2190 Of.2003. • Se implementará un programa de inspecciones y mantenimiento preventivo para prevenir escapes.
Las actividades que realizarán los operadores a cargo
de las bodegas en términos de orden y logística son:
• Ubicación y ordenamiento del producto en la
bodega.
• Distribución del producto, entendida cómo la
función administrativa de suministro del insumo.
• Requerimiento y Control de ingreso: El proceso de requerimiento del producto será realizado por la unidad de la planta que necesite el insumo, y el control de ingreso será realizado por la unidad de abastecimiento, que hará el seguimiento del inventario del producto, para su reposición. • Zona de Carga y Descarga: Los sectores determinados para realizar las descargas se encontrarán pavimentados, delimitados y con contenciones para evitar el escurrimiento de derrames. • Almacenamiento de Productos Químicos en Bodega: Todo el proceso de descarga del producto será realizado al interior del área definida. Los operarios cumplirán la labor de almacenamiento de los productos, provistos de los elementos de seguridad necesarios. • Suministro del producto: La actividad contempla la función logística de administrar y suministrar el producto para el área de proceso de la planta. Forma de control y seguimiento Las instalaciones de almacenamientos serán construidas de acuerdo con la normativa vigente y solo podrá acceder personal autorizado. Se dejará un registro de ingreso y salida de personal y de la cantidad de sustancia que se está almacenando.
Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.14 Rotura o daño de los estanques o cañerías que contengan soluciones cianuradas
Fase del proyecto a la que aplica
Operación.
Parte, obra o acción asociada
Planta de Procesos.
Acciones o medidas a implementar para
prevenir la contingencia
Medidas
de
diseño
para
la
prevención
de
contingencias:
La planta de beneficio incorpora en su diseño de
ingeniería medidas tendientes a evitar, controlar o
eliminar los riesgos a las personas y medio ambiente,
en lo que dice relación al manejo de cianuro o
soluciones que contengan cianuro, tales como:
• El proceso no considera descargas de corrientes
líquidas al medio ambiente, ni la utilización de
estanques abiertos o piscinas con soluciones que
contengan cianuro.
• El piso de la planta será de concreto, y contará con
un sistema de contención y recolección de
derrames con el fin de colectar los posibles
derrames de soluciones producto de algún evento
operacional no deseado.
• Se implementará procedimientos de control o de
garantía de la calidad para confirmar que las instalaciones de cianuro están construidas según normas y especificaciones de ingeniería aceptadas.
Medidas de control operacional: • Se mantendrá un monitoreo permanente de las corrientes de proceso para detectar cualquier filtración que pueda tener el sistema. • Se medirá la concentración de cianuro en las distintas corrientes de proceso para optimizar su uso, minimizando su consumo.
Inspecciones de Seguridad Se realizarán inspecciones de seguridad regularmente para asegurar que los objetivos de seguridad son entendidos por el personal, estimular la concientización y preparación para emergencias, y poder corregir las deficiencias oportunamente. El foco de las inspecciones estará en: • Verificar la integridad de los equipos y tuberías para detectar fugas o daños mecánicos; • Verificar que los pisos se mantengan limpios, libres de polvo, líquidos o cualquier residuo; • Después de todo trabajo, incluida la mantención, se verificará el estado de aseo de los materiales y equipos intervenidos; • Verificación de las vías de evacuación, y estado de los equipos de emergencia. Forma de control y seguimiento La Planta de Beneficio será construida de acorde con la normativa vigente y se mantendrá un monitoreo permanente de las corrientes de cianuro del proceso y medirán concentraciones en las distintas corrientes de proceso para optimizar su uso, minimizando su consumo.
Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.15 Riesgo por Abandono de equipos contaminados con cianuro
Fase del proyecto a la que aplica
Cierre
Parte, obra o acción asociada
Planta de Procesos.
Acciones o medidas a implementar para
prevenir la contingencia
Las medidas de prevención de contingencias que se
consideran son:
• Planificar e implementar procedimientos para el
desmantelamiento eficaz de las instalaciones de
cianuro, con el fin de proteger la salud humana, la
vida silvestre y el ganado.
• Establecer un mecanismo de aseguramiento que
garantice
la
financiación
completa
de
las
actividades de desmantelamiento relacionadas con cianuro. Forma de control y seguimiento El retiro de las instalaciones será supervisado y la actividad se desarrollará de acuerdo a los procedimientos que se elaboren para esta actividad. El personal responsable deberá estar capacitado en el manejo del cianuro y peligros asociados
Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.16 Riesgo por Inadecuado manejo de aguas servidas Fase del proyecto a la que aplica Operación. Parte, obra o acción asociada Planta de tratamiento de aguas servidas (PTAS). Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Las acciones o medidas que se deberán realizar son las siguientes: • Inspecciones regulares en las PTAS para evaluar los estados de los procesos, así como también los equipos y obras que lo componen. • Instruir al personal del Proyecto y al contratista encargado, sobre el sistema de tratamiento de aguas servidas y sus eventuales situaciones de riesgo o contingencias, mediante actividades de capacitación. • Para evitar rebalses y derrames se verificará periódicamente la limpieza de las tuberías de conducción de aguas servidas hacia la PTAS. • Para evitar filtraciones se verificará periódicamente la integridad de las tuberías de conducción, confirmando que éstas no presenten roturas ni fisuras, en especial en los sectores con uniones. Forma de control y seguimiento Se realizarán inspecciones regulares a las PTAS para evaluar estados de los equipos y proceso en general. El personal responsable estará instruido en los procesos y manejo adecuado de equipos.
Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.17 Riesgo por Inadecuado manejo de aguas servidas o lodos de baños químicos
Fase del proyecto a la que aplica
Construcción y cierre.
Parte, obra o acción asociada
Baños químicos
Acciones o medidas a implementar para
prevenir la contingencia
Las medidas de prevención de contingencias que se
consideran son:
• Se mantendrá un programa de gestión de retiro en el cual se establezca la empresa prestadora del servicio y las fechas comprometidas. • Se mantendrá una vía de comunicación formal con la empresa proveedora del servicio a través de la cual se confirmará las fechas programadas y se realizará el seguimiento de la mantención de las instalaciones sanitarias. • El encargado de la faena de la gestión del servicio mantendrá de manera preventiva los datos de contacto de empresa alternativa en caso de que sea necesario gestionar el retiro por otra empresa que cuente con la autorización sanitaria respectiva. Forma de control y seguimiento Se mantendrá un programa de gestión de retiro en el cual se establezca la empresa prestadora del servicio y las fechas comprometidas.
Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.18 Contingencia por falla del gestor del transporte de residuos de modo tal que no puedan realizar el servicio con la frecuencia comprometida Fase del proyecto a la que aplica Todas las fases. Parte, obra o acción asociada Sitios de almacenamiento de residuos. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Las medidas de prevención de contingencias que se consideran son: • Se mantendrá un programa de gestión de retiro en el cual se establezca la empresa prestadora del servicio y las fechas comprometidas. • Se mantendrá una vía de comunicación formal con la empresa proveedora del servicio a través de la cual se confirmará las fechas programadas y se realizará el seguimiento del retiro de residuos. • El encargado de la faena de la gestión de residuos mantendrá de manera preventiva los datos de contacto de empresa alternativa en caso de que sea necesario gestionar el retiro por otra empresa que cuente con la autorización sanitaria respectiva. Forma de control y seguimiento Se mantendrá un programa de gestión de retiro en el cual se establezca la empresa prestadora del servicio y las fechas comprometidas.
Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.1.19 Contingencia por falla del gestor del tratamiento o eliminación de residuos fuera del predio de modo tal que no puede recibir el residuo y realizar el servicio Fase del proyecto a la que aplica Todas las fases Parte, obra o acción asociada Todo el Proyecto o Faena. Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia Las medidas de prevención de contingencias que se consideran son: • Se mantendrá una vía de comunicación formal gestor del tratamiento o eliminación de residuos fuera del predio a través de la cual se confirmará la factibilidad de recibir los residuos antes de su despacho. Forma de control y seguimiento Se mantendrá una vía de comunicación formal gestor del tratamiento o eliminación de residuos fuera del predio a través de la cual se confirmará la factibilidad de recibir los residuos antes de su despacho.
Se llevará registro además de cualquier situación ocurrida, así como de los antecedentes enviados a la SMA y su seguimiento, si corresponde. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2. PLAN DE EMERGENCIAS
12.2.1 Derrame de Aceites y Combustibles, de Hidrocarburos u otras Sustancias con
Características de Peligrosas.
Fase del proyecto a la que aplica
Todas las fases.
Parte, obra o acción asociada
Todo el Proyecto o Faena
Acciones o medida a implementar para
controlar la emergencia
Las medidas que se consideran para controlar una
emergencia son:
• Identificar el área que abarca la emergencia y su
posible propagación hacia áreas vecinas.
• Asegurar el área de riesgos físicos y exposición
accidental del personal demarcando o acordonando
el perímetro del sitio del incidente, identificando
zonas de emergencia.
• Evaluar riesgos asociados a la emergencia.
• Ubicarse a una distancia prudente y en dirección
contraria al viento.
• Reconocer visualmente el material comprometido
y la magnitud.
• Determinar los materiales a utilizar en la
emergencia.
• Hacer uso del equipo de protección apropiado.
• Cerciorarse que no existan personas heridas.
• Distribuir al personal brigadista y asignar las
responsabilidades correspondientes.
• Evitar el contacto del derrame con otras sustancias
incompatibles.
• Evaluar periódicamente el estado y actuar de los
brigadistas,
condiciones
ambientales
e
implementos usados.
Acciones para el derrame (se aplicarán según corresponda para derrames en cauces y/o suelos): • Definir el contenedor apropiado para recuperar el material de la limpieza. • Definir el equipo necesario y el plan de acción. • Barrer y recoger con pala el material derramado para almacenarlo. • Colectar y envasar el material contaminado. • Remover la fuente de contaminación de agua. • Colectar y transferir el agua contaminada a contenedores si es posible. • Muestrear y analizar el agua afectada por la contaminación. • Muestrear y analizar los alrededores del suelo, interfaces suelo/agua, superficie contaminada para determinar los residuos de contaminación.
Acciones para la limpieza del área (se aplicarán según corresponda): • Limpiar todas las áreas afectadas. • Remover el suelo contaminado y escombros si requiere. • Descontaminar todos los equipos. • Envasar todo el material contaminado para descarte. • Colectar muestras para certificación. • Manejo de los residuos generados durante las acciones de control de la emergencia según su clasificación (peligroso o no peligroso).
Acciones Finales: Documentación (Reporte Final) • Descripción del incidente en cuestión, incluyendo la cronología de los eventos. • Mapa o dibujo del lugar. • Listado de personal, agencias y organizaciones que asistieron al lugar. • Fotografías. • Información de la propiedad dañada y/o perjudicada. • Desarrollo de la investigación respectiva para identificar las causas, tomar las acciones de control correspondientes. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la SEREMI del Medio Ambiente. El informe será enviado de forma digital o entregado físicamente en las direcciones regionales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.2 Incendios al Interior de la Faena
Fase del proyecto a la que aplica
Todas las fases.
Parte, obra o acción asociada
Todo el Proyecto o Faena.
Acciones o medida a implementar para
controlar la emergencia
Las medidas que se consideran para controlar una
emergencia son:
• Si se detecta un incendio en el sector de oficinas,
casino o pabellones de dormitorios, se dará aviso
inmediatamente al encargado de turno y se
activarán las alarmas dispuestas para tales efectos
en las diferentes instalaciones, de manera de alertar
a la Brigada de Emergencia respecto al siniestro.
• El personal en el área del siniestro adoptará las
siguientes medidas:
-
Desconectar todos los aparatos y equipos
eléctricos. Dar aviso de inmediato a al
encargado de turno.
-
Seleccionar y trasladar el extintor al lugar del
incendio y accionarlo (sólo si está capacitado
para su uso) desde una distancia de 3 metros
dirigiendo el accionar a la base del fuego.
-
Frente a incendios mayores, establecer un
perímetro de aislamiento de 800 metros y
comunicar el suceso a las autoridades
competentes.
-
Dirigirse hacia la zona de seguridad definida.
• Una vez declarado el incendio, será la brigada de
incendios conformada por los trabajadores quienes
tomarán el control de las acciones para controlar la
propagación del fuego.
• El jefe de emergencia o quien asuma el liderazgo
de la emergencia, informará a bomberos en caso de
que se requiera su apoyo en las labores de control
del incendio.
• Se procederá con la evacuación del personal que se
encuentre en peligro.
• Las faenas cercanas al o los focos de incendio
serán suspendidas de inmediato, y los trabajadores
se sumarán a las labores de apoyo encomendadas
por la brigada de incendios.
• Como tarea complementaria, las áreas de mayor
riesgo al fuego serán resguardadas para que no
sean alcanzadas, especialmente el sector de
almacenamiento de combustible, o la vegetación
cercana al área de fuego.
• Desarrollo de la investigación respectiva para
identificar las causas, tomar las acciones de control
correspondientes.
Oportunidad y vías de comunicación a la
SMA de la activación del Plan de
Emergencia
Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a
48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la
SEREMI del Medio Ambiente. El informe será
enviado de forma digital o entregado físicamente en
las oficinas de las direcciones regionales.
Referencia a documentos del expediente Anexo T de la Adenda, plan de prevención de
de evaluación que contenga la descripción detallada contingencias y emergencias actualizado.
12.2.3 Riesgos por Accidentes de Tránsito Fase del proyecto a la que aplica Todas las fases Parte, obra o acción asociada Todo el Proyecto y Faena. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Las medidas que se consideran para controlar una emergencia son: • Asegurarse que las personas heridas reciban la atención médica. • En caso de ser requerido, solicitar la colaboración de Ambulancias (SAMU), Carabineros, Bomberos. • Verificar si el área ha sido protegida (con conos y/o cinta de seguridad), que no haya tráfico, fuentes de ignición o personas en el área de peligro. • Detener filtraciones y contener derrames. • Solicitar más ayuda si es necesaria (maquinaria, movimiento de tierra, camiones y estanques, entre otros). • Coordinar la limpieza del sector una vez finalizado el incidente. • En caso de que el conductor sea requerido por Carabineros, deberá solicitar que se disponga la custodia del camión y su contenido, o bien, solicitar la descarga en una instalación cercana. • Desarrollo de la investigación respectiva para identificar las causas y tomar las acciones de control correspondientes, incluido el seguimiento de reparación de daño a terceros en caso de concurrir dicho efecto. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la SEREMI del Medio Ambiente. El informe será enviado de forma digital o entregado físicamente en las oficinas de las direcciones regionales Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.4 Riesgos de atropello a Fauna Silvestre
Fase del proyecto a la que aplica
Todas las fases.
Parte, obra o acción asociada
Todo el tránsito de vehículos en la Faena.
Acciones o medida a implementar para
controlar la emergencia
Las medidas que se consideran para controlar una
emergencia son:
• Detener la marcha del vehículo y verificar la
condición del animal desde una distancia prudente.
• Asegurar un mínimo de perturbación, para evitar
que el animal se estrese. (No gritar, No correr, No
realizar movimientos bruscos con el cuerpo, ni con
ningún otro elemento).
• Dar aviso al encargado de medio ambiente
informando ubicación del accidente y especie da fauna afectada. • En caso de mamíferos con algún tipo de lesión evidente, imposibilitados de auxiliarse por sí mismos, se procederá a su captura y traslado en coordinación con un centro autorizado por el SAG. • Se deberá llenar una ficha de registro con los datos de él o los individuos afectados la cual será remitida al SAG. • Los costos de traslados y alojamiento temporal mientras dure la rehabilitación hasta su liberación serán cubiertos por el Titular del Proyecto. • Desarrollo de la investigación respectiva para identificar las causas y tomar las acciones de control correspondientes. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la SEREMI del Medio Ambiente. El informe será enviado de forma digital o entregado físicamente en las oficinas de las direcciones regionales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.5 Potencial Alteración de sitios Arqueológicos
Fase del proyecto a la que aplica
Todas las fases.
Parte, obra o acción asociada
Todo el Proyecto o Faena.
Acciones o medida a implementar para
controlar la emergencia
• Se procederá según lo establecido en la Ley N°
17.288 sobre Monumentos Nacionales.
• Se paralizarán inmediatamente los trabajos en el
sector del hallazgo.
• Se dará aviso inmediatamente al Consejo de
Monumentos Nacionales para que éste disponga
los pasos a seguir, así como al Gobernador de la
Provincia, quien oficiará a Carabineros para su
vigilancia.
• Un arqueólogo elaborará un informe de la situación
y de las medidas adoptadas, para su entrega a la
autoridad correspondiente.
• En caso de que el Consejo de Monumentos
Nacionales resuelva que se debe rescatar el sitio y
autorice las faenas, se procederá a realizar el
correspondiente
rescate
arqueológico
y/o
paleontológico.
• Los trabajos en la zona del hallazgo se retomarán
con la conformidad del Consejo de Monumentos
Nacionales.
• Desarrollo de la investigación respectiva para
identificar las causas y tomar las acciones de
control correspondientes.
Oportunidad y vías de comunicación a la
SMA de la activación del Plan de
Emergencia
Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a
48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la
SEREMI del Medio Ambiente. El informe será
enviado de forma digital o entregado físicamente en las oficinas de las direcciones regionales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.6 Deslizamiento de tierra en caminos. Fase del proyecto a la que aplica Construcción y Operación. Parte, obra o acción asociada Todo el Proyecto o Faena/Caminos interiores. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Las medidas que se consideran para controlar una emergencia son: • Detener todas las faenas de trabajo del sector afectado. • No intervenir. • Dar aviso inmediato. • Aislar zonas directas y aledañas en un radio de seguridad determinado. • Realizar las labores de corte y relleno requeridas para habilitar nuevamente la vía y asegurar la estabilidad del terreno. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la SEREMI del Medio Ambiente. El informe será enviado de forma digital o entregado físicamente en las oficinas de las direcciones regionales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.7 Sismos
Fase del proyecto a la que aplica
Todas las fases.
Parte, obra o acción asociada
Todo el Proyecto o Faena.
Acciones o medida a implementar para
controlar la emergencia
Las medidas que se consideran para controlar una
emergencia son:
• Ante un sismo de gran intensidad, los trabajadores
deberán
resguardarse
en
un
lugar
seguro
preestablecido.
• Se deberá tener precaución en caso de posibles
caídas de paredes, ladrillos, artefactos eléctricos,
muebles y postes de líneas de energía eléctrica, y
otros, manteniéndose alejado de ventanas y
espejos, dirigiéndose a un lugar abierto, libre de
riesgos. Este último se denomina Punto de
encuentro, el cual será establecido y comunicado
previamente a todos los trabajadores.
• En caso de no poder salir del lugar en el que se
encuentran, los trabajadores deberán mantener la
calma para así encontrar de manera segura la salida
correcta.
• En caso de existir heridos, se deberá solicitar
atención médica de emergencia.
• Se suspenderá el suministro eléctrico, de gases
licuados, de petróleo; Y se cerraran llaves o válvulas de control de gases o líquidos peligrosos como medida preventiva. • Una vez concluido el sismo, se verificará la estabilidad de las estructuras principales y restablecer los procesos y operaciones. • Se realizará contacto interno con cada una de las áreas para la evaluación de daños. Dependiendo de los daños se realizará llamado a las autoridades competentes. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la SEREMI del Medio Ambiente, solo en caso de que el sismo desencadenará alguna situación que implique un potencial impacto al medio ambiente o a los trabajadores. El informe será enviado de forma digital o entregado físicamente en las oficinas de las direcciones regionales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.8 Precipitación con T > 100 años Fase del proyecto a la que aplica Operación. Parte, obra o acción asociada Todo el Proyecto o Faena. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Las medidas que se consideran para controlar una emergencia son: • Evacuar hacia zonas de seguridad. • Dar aviso inmediato a supervisor del área. • Aislar la zona de riesgo hasta el cese de las lluvias intensas. • Realizar contacto interno con cada una de las áreas para la evaluación de daños. • Dependiendo de los daños se realizará llamado a las autoridades competentes. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la SEREMI del Medio Ambiente, solo en caso de que las lluvias desencadenarán alguna situación que implique un potencial impacto al medio ambiente o a los trabajadores. El informe será enviado de forma digital o entregado físicamente en las oficinas de las direcciones regionales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.9 Explosiones relacionadas con el manejo de Explosivos
Fase del proyecto a la que aplica
Construcción y operación
Parte, obra o acción asociada
Área Mina y Polvorines.
Acciones o medida a implementar para
controlar la emergencia
Las medidas que se consideran para controlar una
emergencia son:
• Dar aviso inmediato a la Brigada de Emergencias. • Disponer de un perímetro de seguridad inicial. • Llamar a Ambulancias, Bomberos y Carabineros (ABC). • Evacuar ordenadamente al personal hacia las zonas de seguridad, incluido el rescate de los lesionados (en el caso de que los hubiere) que no puedan hacerlo por sus propios medios, y otorgarles la atención de primeros auxilios correspondiente. • Despejar las vías de acceso para facilitar las acciones del personal entrenado para estos efectos. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la SEREMI del Medio Ambiente. El informe será enviado de forma digital o entregado físicamente en las oficinas de las direcciones regionales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.10 Eventual desprendimiento o deslizamiento de material estéril desde los Botaderos
Fase del proyecto a la que aplica
Operación
Parte, obra o acción asociada
• Botadero Arqueros.
• Botadero Integrado.
• Botadero Chimberos Sur
Acciones o medida a implementar para
controlar la emergencia
• En caso de deslizamientos, se comunicará al jefe
de turno de la faena y se impedirá el paso de
personas no autorizadas por la zona afectada,
mediante su adecuada delimitación y señalización.
• Bloquear sectores afectados y restringir el paso.
• En caso de que el deslizamiento sea de grandes
proporciones, se dará aviso inmediato a las
entidades de apoyo externo competente para
coordinar las actividades del caso.
• En caso de ser necesario, se evacuarán las personas
que se encuentren en peligro; posteriormente se
iniciarán las obras de reconformación cuidando de
no causar un mayor deslizamiento.
• Contactar a brigadistas que den los primeros
auxilios.
• El manejo de deslizamientos superficiales, que
traigan como consecuencia la pérdida de vidas
humanas o heridos debe incluir la activación del
plan de emergencias evacuando a las personas
afectadas. Si el evento no involucra vidas humanas
se debe retirar la infraestructura afectada y se
procede a la limpieza y restauración de la zona.
• Una vez realizada la evacuación de heridos, se
deberá evaluar los daños causados, la posibilidad
de un riesgo remanente y las medidas técnicas de
restauración necesarias.
Oportunidad y vías de comunicación a la
SMA de la activación del Plan de
• Dar aviso por escrito a la SMA en un plazo no
superior a 24 horas ocurrido el evento, en la página
Emergencia web de la SMA. • Generar el informe preliminar en un máximo de 72 horas de ocurrido el incidente. • Generar y enviar el informe final en un plazo máximo de 15 días de ocurrido el incidente. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.11 Agrietamiento en caminos de acceso a instalaciones mineras. Fase del proyecto a la que aplica Operación. Parte, obra o acción asociada Área Mina. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Las medidas que se consideran para controlar una emergencia son: • Detener todas las faenas de trabajo del sector afectado. • No intervenir. • Dar aviso inmediato. • Aislar zonas directas y aledañas en un radio de seguridad determinado. • Realizar las labores de corte y relleno requeridas para habilitar nuevamente la vía y asegurar la estabilidad del terreno. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la SEREMI del Medio Ambiente. El informe será enviado de forma digital o entregado físicamente en las oficinas de las direcciones regionales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.12 Derrame de Cianuro de Sodio (sólido) por accidente de tránsito o mala estiva de la carga durante su transporte a la faena Fase del proyecto a la que aplica Operación. Parte, obra o acción asociada Transporte de Cianuro de Sodio a la faena Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Las medidas que se consideran para controlar una emergencia son:
Acciones iniciales:
• Identificar el área que abarca la emergencia y su
posible propagación hacia áreas vecinas.
• Asegurar el área de riesgos físicos y exposición
accidental del personal demarcando o acordonando
el perímetro del sitio del incidente, identificando
zonas de emergencia (detener el tránsito de
vehículos si es necesario).
• Evaluar riesgos asociados a la emergencia.
• Ubicarse a una distancia prudente y en dirección
contraria al viento.
• Reconocer visualmente el material comprometido
y la magnitud.
• Cerciorarse que no existan personas heridas. • Dar aviso de la emergencia a supervisor y a equipo de apoyo
Acciones para manejar el derrame (se aplicarán según corresponda para derrames en cauces y/o suelos): • Definir el equipo necesario (incluidos los EPP) y el plan de acción. • Definir el contenedor apropiado para recuperar el material de la limpieza. • Barrer y recoger con el material derramado para almacenarlo. • Colectar y envasar el material contaminado. • Prevenir que el derrame de material entre en contacto con cursos de agua. • En caso de contaminación de cursos de agua dar aviso inmediato a la Autoridad Sanitaria, DGA, SISS.
Acciones para la limpieza del área (se aplicarán según corresponda): • Limpiar todas las áreas afectadas. • Remover el suelo contaminado. • Descontaminar todos los equipos utilizados para controlar la emergencia. • Envasar todo el material contaminado para descarte. • Colectar muestras del área una vez finalizadas las tareas de limpieza. • La limpieza final debe realizarse con hipoclorito diluido.
Acciones Finales: Documentación • Descripción del incidente en cuestión, incluyendo la cronología de los eventos. • Mapa o dibujo del lugar. • Listado de personal, agencias y organizaciones que asistieron al lugar. • Fotografías. • Información de la propiedad dañada y/o perjudicada. • Desarrollo de la investigación respectiva para identificar las causas, tomar las acciones de control correspondientes. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la SEREMI del Medio Ambiente. El informe será enviado de forma digital o entregado físicamente en las oficinas de las direcciones regionales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.13 Derrame de Cianuro de Sodio (sólido) durante su manipulación y/o almacenamiento en la Planta Fase del proyecto a la que aplica Operación. Parte, obra o acción asociada Planta de Procesos. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Las medidas que se consideran para controlar una emergencia son:
Acciones iniciales: • Identificar el área que abarca la emergencia y su posible propagación hacia áreas vecinas. • Asegurar el área de riesgos físicos y exposición accidental del personal demarcando o acordonando el perímetro del sitio del incidente, identificando zonas de emergencia. • Evaluar riesgos asociados a la emergencia. • Ubicarse a una distancia prudente y en dirección contraria al viento. • Reconocer visualmente el material comprometido y la magnitud. • Cerciorarse que no existan personas heridas. • Dar aviso de la emergencia a supervisor y a equipo de apoyo (brigada de emergencia).
Acciones para manejar el derrame (se aplicarán según corresponda para derrames en cauces y/o suelos): • Definir el equipo necesario (incluidos los EPP) y el plan de acción. • Definir el contenedor apropiado para recuperar el material de la limpieza. • Barrer y recoger suelo con el material derramado para almacenarlo. • Colectar y envasar el material contaminado.
Acciones para la limpieza del área (se aplicarán según corresponda): • Limpiar todas las áreas afectadas. • Remover el suelo contaminado. • Descontaminar todos los equipos utilizados para controlar la emergencia. • Envasar todo el material contaminado para descarte. • Colectar muestras del área una vez finalizadas las tareas de limpieza. • La limpieza final debe realizarse con hipoclorito diluido.
Acciones Finales: Documentación (Reporte Final)
• Descripción del incidente en cuestión, incluyendo
la cronología de los eventos.
• Mapa o dibujo del lugar.
• Listado de personal que participó en el control de
la emergencia.
• Fotografías.
• Información de daños Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la SEREMI del Medio Ambiente. El informe será enviado de forma digital o entregado físicamente en las oficinas de las direcciones regionales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.14 Rotura o daño de los estanques o cañerías que contengan soluciones cianuradas Fase del proyecto a la que aplica Operación. Parte, obra o acción asociada Planta de Procesos. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia Las medidas que se consideran para controlar una emergencia son:
Acciones iniciales: • Detener las operaciones de la planta de proceso. • Identificar el área y equipos que comprende la emergencia y su posible propagación hacia áreas vecinas. • Asegurar el área de riesgos físicos y exposición accidental del personal demarcando o acordonando el perímetro del sitio del incidente, identificando zonas de emergencia. • Evaluar riesgos asociados a la emergencia. • Ubicarse a una distancia prudente y en dirección contraria al viento. • Reconocer visualmente el material comprometido y la magnitud. • Cerciorarse que no existan personas heridas. • Dar aviso de la emergencia a supervisor y a equipo de apoyo (brigada de emergencia).
Acciones para manejar el derrame: • Definir el equipo necesario (incluidos los EPP) y el plan de acción. • Verificar daño a equipos y requerimientos para subsanar dichas fallas. • Una vez normalizado el sistema activar las bombas de piso o de la piscina de emergencia para retornar solución a proceso.
Acciones para la limpieza del área (se aplicarán según
corresponda):
• Limpiar todas las áreas afectadas.
• Descontaminar todos los equipos utilizados para
controlar la emergencia.
• Envasar todo el material contaminado para
descarte.
• Colectar muestras del área una vez finalizadas las
tareas de limpieza.
• La limpieza final debe realizarse con hipoclorito diluido.
Acciones Finales: Documentación • Descripción del incidente en cuestión, incluyendo la cronología de los eventos. • Mapa o dibujo del lugar. • Listado de personal que participó en el control de la emergencia. • Fotografías. • Información de daños. • Desarrollo de la investigación respectiva para identificar las causas y aprendizajes para tomar las acciones de control correspondientes. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la SEREMI del Medio Ambiente. El informe será enviado de forma digital o entregado físicamente en las oficinas de las direcciones regionales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.15 Riesgo por Abandono de equipos contaminados con cianuro
Fase del proyecto a la que aplica
Cierre
Parte, obra o acción asociada
Planta de Procesos.
Acciones o medida a implementar para
controlar la emergencia
Las medidas que se consideran para controlar una
emergencia son:
• Identificar los equipos contaminados y aislarlos,
estableciendo un perímetro de seguridad para
prevenir la exposición de trabajadores.
• Coordinar el desmantelamiento y retiro de los
equipos, según los procedimientos establecidos
para
el
desmantelamiento
eficaz
de
las
instalaciones, gestionando los residuos como
Residuos Peligrosos.
Acciones o medida a implementar para
controlar la emergencia
Las medidas que se consideran para controlar una
emergencia son:
• Identificar los equipos contaminados y aislarlos,
estableciendo un perímetro de seguridad para
prevenir la exposición de trabajadores.
• Coordinar el desmantelamiento y retiro de los
equipos, según los procedimientos establecidos
para
el
desmantelamiento
eficaz
de
las
instalaciones, gestionando los residuos como
Residuos Peligrosos.
Oportunidad y vías de comunicación a la
SMA de la activación del Plan de
Emergencia
Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a
48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la
SEREMI del Medio Ambiente. El informe será
enviado de forma digital o entregado físicamente en
las oficinas de las direcciones regionales.
Referencia a documentos del expediente
de
evaluación
que
contenga
la
Anexo T de la Adenda, plan de prevención de
contingencias y emergencias actualizado.
descripción detallada
12.2.16 Riesgo por Inadecuado manejo de aguas servidas Fase del proyecto a la que aplica Operación. Parte, obra o acción asociada Planta de tratamiento de aguas servidas (PTAS). Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia • En caso de fallas en el sistema tratamiento de aguas servidas, se habilitará temporalmente baños modulares o baños químicos hasta la recuperación del sistema. • De ser requerido, se gestionará el retiro de las aguas servidas y/o lodos mediante uso de camiones limpia fosas hasta solucionar la falla. • En caso de filtraciones, se realizará el retiro de materiales contaminados y disposición en sitio autorizado. • Se realizará un reporte final con una descripción del incidente en cuestión, incluyendo cronología de los eventos y fotográfico del evento. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la SEREMI del Medio Ambiente. El informe será enviado de forma digital o entregado físicamente en las oficinas de las direcciones regionales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.17 Riesgo por Inadecuado manejo de aguas servidas o lodos de baños químicos Fase del proyecto a la que aplica Construcción y cierre. Parte, obra o acción asociada Baños químicos Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia En caso de que la empresa encargada de la limpieza de los baños químicos no pueda, por cualquier motivo, realizar las acciones de limpieza en los tiempos determinados, se solicitará la gestión inmediata de otra empresa autorizada. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la SEREMI del Medio Ambiente. El informe será enviado de forma digital o entregado físicamente en las oficinas de las direcciones regionales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.18 Contingencia por falla del gestor del transporte de residuos de modo tal que no puedan
realizar el servicio con la frecuencia comprometida
Fase del proyecto a la que aplica
Todas las fases.
Parte, obra o acción asociada
Sitios de almacenamiento de residuos.
Acciones o medida a implementar para
controlar la emergencia
En caso de que la empresa encargada del retiro y
transporte de residuos sólidos no pueda, por cualquier
motivo,
realizar
el
servicio
en
los
tiempos
determinados, se solicitará la gestión inmediata de otra
empresa autorizada. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la SEREMI del Medio Ambiente. El informe será enviado de forma digital o entregado físicamente en las oficinas de las direcciones regionales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
12.2.19 Contingencia por falla del gestor del tratamiento o eliminación de residuos fuera del predio de modo tal que no puede recibir el residuo y realizar el servicio Fase del proyecto a la que aplica Todas las fases Parte, obra o acción asociada Todo el Proyecto o Faena. Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia En caso de que gestor del tratamiento o eliminación de residuos fuera del predio no pueda, por cualquier motivo, recibir el residuo y realizar el servicio, se solicitará la gestión inmediata con otra empresa autorizada. Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia Envío de informe preliminar, en un plazo no superior a 48 horas de ocurrido el evento a la SMA y a la SEREMI del Medio Ambiente. El informe será enviado de forma digital o entregado físicamente en las oficinas de las direcciones regionales. Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada Anexo T de la Adenda, plan de prevención de contingencias y emergencias actualizado.
- Que, durante el proceso de participación ciudadana, desarrollado conforme a lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley N° 19.300, se formularon observaciones por parte de la comunidad respecto del Proyecto, las que han sido consideradas en el proceso de evaluación de la forma que a continuación se señala.
13.1 Admisibilidad de las observaciones ciudadanas
Todas las observaciones cumplen con los requisitos establecidos en el artículo 29 de la Ley Nº19.300 y en el artículo 53 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
13.1.1 Admisibilidad de las observaciones ciudadanas Observante Persona Razón no admisibilidad Marcos Parada Natural Admisible Juan Jorquera Natural Admisible Enrique Pizarro Natural Admisible Patricio Paries Natural Admisible Wilfredo Briones Natural Admisible Javier Cárdenas Natural Admisible Margarita Martinez Natural Admisible Alex Vigueras Natural Admisible Gustavo Rivera Natural Admisible Hernán Barraza. Natural Admisible
13.2 Evaluación técnica de las observaciones ciudadanas
Las observaciones formuladas por la ciudadanía que cumplen con los requisitos establecidos en el artículo 29 de la Ley Nº 19.300 y en el artículo 90 del Reglamento del SEIA son las siguientes:
- OBSERVANTES: Marcos Parada, Juan Jorquera, Enrique Pizarro, Patricio Paries, Wilfredo Briones, Javier Cárdenas, Margarita Martínez, Alex Vigueras, Gustavo Rivera, Hernán Barraza.
OBSERVACIÓN: Queremos observar, en relación a lo dicho en la página n°2, párrafo segundo; que se integran a la explotación los yacimientos Chimberos (explotado en 1998-1999 por la Cía. Mantos de Oro) y el nuevo yacimiento Teteritas. Esto llevará a los ajustes de los botaderos de estériles, que será dispuesto en tres botaderos. Queremos saber, si en la línea base del Proyecto, se explica o identifican los minerales o metaloides que quedarán contenidos en esos estériles. Así mismo, queremos decir que en el sector en que se asienta este Proyecto, precipita, especialmente precipitación sólida. Esto es particularmente relevante, pues en depósitos de estériles ubicados arriba de Potrerillos existe en abundancia oropimente y regaljar. En el año 2011, vivimos en Diego de Almagro, una emergencia por el alto contenido de Arsénico en el agua para consumo humano, muy superior al 0.01mg/I contemplado en el Decreto 409. Esta emergencia, por su gravedad, trajo a Diego de Almagro, para reunirse con la Comunidad al Sub-secretario de salud, Doctor Díaz, quién ordenó un estudio el año 2012: “Exposición a metales en Población de 5 a 14 año en la Región de Atacama. En dicho estudio, se informó que en la Comuna de Diego de Almagro se realizó a 40 niños, 20 de El Salvador y 20 en la capital Comunal, se detectó que el 37,5% de los niños muestreados tenían Arsénico en su organismo. La primera parte del Estudio se entregó el 3 de mayo del 2013. El informe final se entregó el mes de marzo del 2016. La causa que se entregó para este alto nivel de Arsénico en el agua fue la remoción de lodos del Tranque La Ola. En la página 13, del Resumen Ejecutivo, en la línea base, respecto a Hidrología, el Proyecto se emplaza en la sub-Cuenca Salar de Pedernales, su b-sub cuenca Rio de la Ola. Es en el Tranque La Ola donde se obtiene el agua que se trata P.T.O.I para el consumo humano en Diego de Almagro, allí nuestra preocupación, las cargas ambientales que contaminan el recurso hídrico y el costo que debemos pagar por ese tratamiento
EVALUACIÓN TÉCNICA DE LA OBSERVACIÓN: Se considera la observación pertinente
toda vez que hace referencia a la predicción y evaluación de impacto ambiental, línea de base y
probables efectos ambientales generados por la naturaleza de las obras y partes del Proyecto.
Respecto a lo observado, y según el proceso de evaluación, se informa que el Titular del proyecto
realizó ensayos geoquímicos estáticos para establecer las características y composición exacta del
material a depositar en los botaderos de estériles y poder así determinar si tienen un eventual
potencial de generar drenaje ácido. Esta información se encuentra en el Anexo 4-C.1 del EIA
complementado en el punto 6.2 letra b) de la Adenda, donde se presentó la evaluación del potencial
de drenaje ácido, en el cual se incorpora la actualización del modelo hidroquímico para cada uno de
los botaderos contemplados por el proyecto, Chimbero Sur, Arqueros e Integrado y del depósito de
ripios, estableciéndose que el riesgo de percolaciones en los botaderos es nulo, debido a la baja
precipitación y a la alta evapotranspiración del lugar de emplazamiento de estos, y en caso de
producirse el hipotético escenario modelado, el impacto sería acotado geográficamente y no
alteraría significativamente la calidad natural de las aguas, toda vez que la calidad natural del
recurso presenta niveles elevados de distintos elementos tales como; Aluminio, Boro, Cadmio,
Cloruro, Cobalto, Cobre, Fluoruro, Hierro, Manganeso, Níquel, Plomo, Sodio Porcentual y Zinc.
Respecto al depósito de ripios, este contará con un sistema de impermeabilización que evitará
cualquier infiltración. Por lo anterior, se identifica como un Impacto ambiental no significativo
para el cambio de las propiedades químicas de la calidad del agua subterránea asociadas a
potenciales filtraciones, el cual se configura por el potencial aporte de aguas de contacto desde
botaderos de estéril y depósito de ripios, como consecuencia de la interacción de los elementos
contribuyentes para la generación de drenaje ácido.
En este sentido, se debe relevar que los posibles efectos sobre la calidad de las aguas fueron modelados por el Titular, numéricamente para un plazo máximo de 100 años, periodo en el cual la contaminación potencial de las fuentes no alcanzaría a materializarse, o si lo hiciera, lo haría con concentraciones de máximo 10 mg/l de sulfato, donde los valores de sulfato base de la calidad química de las aguas del sector del modelo numérico son mayores a 500 mg/l (Chimberos, S1-T3, AR-1, Pozo 1,Pozo 2 y S1-T1). De esta forma, el riesgo de contaminación de las aguas es bajo o nulo. No obstante, lo anterior, y en respuesta al requerimiento de la autoridad ambiental, el Titular propuso un plan de monitoreo hidrogeológico, cuyo detalle puede ser revisado en respuesta 10.3 de Adenda, con la finalidad de verificar que la calidad natural de las aguas no se vea alterada por eventos de contaminación atribuibles a la ejecución del Proyecto.
El Plan de Seguimiento Ambiental (PSA) tiene como objetivo: Verificar que no se generen cambios significativos en la calidad de las aguas subterráneas, aguas abajo de las obras mineras, conforme lo indicado en el Anexo 11-A del EIA. Dicho lo anterior, los cambios en el PSA propuestos en el EIA actual respecto de la RCA N° 151/2013 se deben principalmente a los siguientes factores: - Cambio de ubicación de obras: el depósito de ripios paso de la quebrada Carachitas a la quebrada Arqueros, lo que requiere reposicionar la ubicación de los pozos de monitoreo. - Inclusión de nuevas obras: se incorporó el Botadero Integrado en la quebrada Vega Chimberos y el Botadero Chimberos sur en la quebrada Arqueros, lo que implica colocar nuevos puntos de monitoreo. - Mayor conocimiento de la hidrogeología del sector: se identificó únicamente un acuífero local detrítico y no se identificó un acuífero en la zona de rocas. Debido a esto, el enfoque del PSA está dirigido a identificar alteraciones en el acuífero detrítico. A continuación, en la Tabla 10-1 de Adenda, se presenta una comparación del Plan de Seguimiento Ambiental de 2013 y el actual, en cuanto al seguimiento de la calidad de las aguas subterráneas:
En lo que refiere a su inquietud sobre la potencial contaminación de las aguas con arsénico, el
Titular tomo muestras para realizar análisis sobre su composición físico-química. El resumen de
estos análisis se presenta en la Tabla 1 del Anexo AA: Respuestas al Anexo Participación
Ciudadana, donde se obtiene que el material proveniente de los yacimientos Teterita, Chimberos y
Arqueros, presenta contenidos de Arsénico (As) que varían entre 13 y 263 ppm. Los materiales
fueron sometidos a ensayos geoquímicos cinéticos (Test de Celdas Húmedas), donde son expuestos
a condiciones de meteorización controladas, cuyos datos se contienen en el Anexo 4-C.1 aludido.
Ahora bien, en la Figura 1 del Anexo AA, sobre “Concentración de Arsénico (As) en aguas de
drenaje por cada yacimiento y ciclo del Test cinético” se presentaron los resultados obtenidos para
arsénico, donde se observa que la concentración de arsénico promedio en las muestras de Arqueros
y Teterita, se encuentran bajo los 0,005 mg/l, mientras que para el caso de Chimberos, se encuentra bajo los 0,0025 mg/l, valores que son claramente menores que el límite establecido en la NCh 409 (0,01 mg/l, Norma de Agua Potable).
Por lo anterior, se concluye que el material que será depositado en los 3 depósitos de material estéril del Proyecto no tiene el potencial de contaminar las aguas con arsénico.
- OBSERVANTES: Marcos Parada, Juan Jorquera, Enrique Pizarro, Patricio Paries, Wilfredo Briones, Javier Cárdenas, Margarita Martinez, Alex Vigueras, Gustavo Rivera, Hernán Barraza.
OBSERVACIÓN: Otra de las materias que nos preocupa, es la depositación de Ripios lixiviados. En el trabajo que hemos citado antecedentemente en el N°5, pág. 24, del doctor Jorge Lobo Segura, de la Escuela de Biología dice:" El drenaje ácido y la liberación de metales pesados (especialmente selenio, mercurio, arsénico y plomo) son muy perjudiciales para la fauna y flora acuática, y su aparición o permanencia pueden ser a largo plazo, muchos años después de cerrado el Proyecto minero y de la salida de la Empresa del sitio de extracción. De ocurrir estos negativos efectos, cuando los que originaron y los que autorizaron ya no estén, o no puedan asumir legalmente sus responsabilidades, ¿quién se hace cargo?
EVALUACIÓN TÉCNICA DE LA OBSERVACIÓN: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la predicción y evaluación de impacto ambiental, línea de base y probables efectos ambientales generados por la naturaleza de las obras y partes del Proyecto. Respecto a lo observado, y según el proceso de evaluación, se aclara a los observantes que, para predecir la calidad de las aguas de drenaje, los materiales fueron sometidos a ensayos geoquímicos cinéticos. Esta información, se encuentra en el apéndice 3 del Anexo 4- C.1 del EIA, donde se presentan todos los datos compilados por muestra, yacimiento y ciclo húmedo, además de exponer sus resultados. Adicionalmente en cuanto a los resultados de las pruebas que indican la no generación de drenaje ácido, una vez que la operación minera termine, el Titular deberá implementar las medidas de control post operación y los eventuales sistemas de monitoreos que se expliciten en el Plan de Cierre, que deberá ser aprobado por el SERNAGEOMIN, antes de la entrada en operación del Proyecto. A mayor abundamiento, las instalaciones de superficie serán sometidas a desarme, demolición, retiro y disposición. Respecto de las instalaciones remanentes, como son rajo, botaderos y depósito de ripios lixiviados, no se esperan futuras emisiones que pudiesen afectar el ecosistema, incluido aire, agua y suelo, flora y fauna que requieran actividades destinadas a la mantención, conservación o supervisión de las obras al cierre. La disposición final de los ripios de lixiviación filtrados se realizará en un depósito con capacidad total de 23,3 Mt, ubicado al este de la planta de beneficio. Estará conformado por plataformas de 10 m de alto con una pendiente global de 3, 5H:1V. Las instalaciones asociadas al depósito de ripios incluyen: muro de confinamiento, sistema de impermeabilización, caminos de acceso y canales de contorno.
- OBSERVANTES: Marcos Parada, Juan Jorquera, Enrique Pizarro, Patricio Paries, Wilfredo Briones, Javier Cárdenas, Margarita Martinez, Alex Vigueras, Gustavo Rivera, Hernán Barraza.
OBSERVACIÓN: En la solución que contiene el Oro y la Plata disuelta por el Cianuro, una vez
recuperado el mineral argentífero y aurífero, ¿Qué sucederá con esa solución? La pregunta es
pertinente, por cuanto hemos de considerar lo dicho en la pág. 16, párrafo final del documento, “El
manejo del Cianuro en la extracción del Oro de Mark Logsdén, K. Hagelstein, y T. Mudder,
cuando se dice * Aunque las soluciones que contienen Cianuro se utilizan en la minería porque
reaccionan con el Oro, también reaccionan con otros metales. El mineral aurífero, casi siempre
contiene otros metales, entre ellos, hierro, cobre, zinc, níquel y plata, así como elementos como el
Arsénico. ¿Cuantas veces se usará reutilizará esta solución? ¿Cuál es el destino final de la misma?
¿Su destino final será fiscalizado? ¿Por quién? Como se verá, estas respuestas, es necesario
conocerlas exactamente porque desde nuestra falta de conocimiento al respecto, sabemos que el agua que nos abastece se origina en lugares en que estos Proyectos se ubicaran. Resulta pertinente, además de lo sucedido con el Arsénico el año 2011, recordar que el verano del 2002, fue contaminado con Cianuro uno de los pozos que nos abastecían con agua para consumo humano en Diego de Almagro en Agua de la Falda, y solo había una empresa trabajando oro en el área. Ese acto de contaminación nos llevó a instalar una P.T.O.I, que nos encareció el valor del aguay que a la fecha ha tenido para la población de Diego de Almagro y El Salado un costo de varios millones de pesos. ¿Quién responde? ¿Los dueños del Proyecto? ¿Los que los autorizaron? A la fecha los únicos que hemos respondido somos nosotros, que mes a mes pagamos la alta cuenta del agua.
EVALUACIÓN TÉCNICA DE LA OBSERVACIÓN: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la predicción y evaluación de impacto ambiental, línea de base y probables efectos ambientales generados por la naturaleza de las obras y partes del Proyecto. Respecto a lo observado, se informa a las ciudadanas y ciudadanos que la Planta de procesos donde se procesará y beneficiará el mineral de oro y plata, contempla un circuito de recirculación de las soluciones cianuradas, sin descarga de efluentes al medio ambiente. El proceso corresponde a un proceso continuo, por lo que no existe un número determinado de veces que se utilice la solución, y tampoco existe descargas de efluentes al medio ambiente. La lixiviación del mineral se realizará en 8 estanques de 2.500 m3, equipados con sistema de agitación, donde la pulpa con mineral proveniente de la etapa de molienda se mezclará con una solución de cianuro de sodio y aire, para de esta forma disolver el oro y la plata. Los estanques de lixiviación estarán conectados en serie, de manera que la mezcla irá pasando desde el primer estanque hasta el último. El control operacional consistirá en efectuar una medición periódica del pH en cada estanque, ajustando la dosificación de cal para trabajar con un valor en torno a 10,5. Del mismo modo, se realizarán análisis del contenido de cianuro libre y cianuro total en la solución, enviando muestras al laboratorio químico de la Planta y optimizar así su consumo. Para el manejo seguro del cianuro, el Titular implementará los principios y normas de procedimiento del Código del Cianuro, recogidas en el Plan de Manejo de Cianuro aprobado mediante la RCA 151/2013. Mayores antecedentes se presentan en el punto 1.7.4 letra b) del Capítulo 1 del EIA. Además, se llevará a cabo un plan de prevención de contingencias y emergencias. En la Tabla 12.1.12de esta resolución se encuentra el plan derrame de cianuro de Sodio (sólido) por accidente de tránsito o mala estiva de la carga durante su transporte a la faena y en la Tabla 12.1.13. Derrame de Cianuro de Sodio (sólido) durante su manipulación y/o almacenamiento en la Planta. Finalmente, se aclara que el Proyecto no generará residuos líquidos o efluentes de soluciones cianuradas que vayan a ser descargadas al medio ambiente.
En relación a la fiscalización del permanente cumplimiento de las normas y condiciones sobre la base de las cuales se han aprobado o aceptado los Estudios, será efectuada por la Superintendencia del Medio Ambiente, conforme lo dispone el artículo 64 de la Ley 19.300.
Por otra parte, la fiscalización del manejo adecuado de esta sustancia corresponderá a la SEREMI de Salud y SERNAGEOMIN regionales, según competencia del Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas (D.S. N° 43/2015 del Ministerio de Salud) y Reglamento de Seguridad Minera (D.S. N°132/04 del Ministerio de Minería).
- OBSERVANTES: Marcos Parada, Juan Jorquera, Enrique Pizarro, Patricio Paries, Wilfredo Briones, Javier Cárdenas, Margarita Martinez, Alex Vigueras, Gustavo Rivera, Hernán Barraza.
OBSERVACIÓN: En la página 13, línea de base, se dice respecto a animales silvestres, que, de
las campañas realizadas en terreno, se obtuvo una riqueza de 33 especies, correspondientes a dos
reptiles, 24 aves y 7 mamíferos. ¿Qué tipo de aves son? ¿Hay riesgo de que puedan beber agua
contaminada? La pregunta resulta pertinente pues hemos visto a flamencos remover los lodos de
aguas decantadas de un proyecto minero. ¿Estás aves y otros animales están en Carachitas o en sus
inmediaciones? Queremos observar, respecto a riesgo geológicos y peligrosidad sísmica, que
aparece en línea base, pag. 12 del Resumen Ejecutivo, se dice que:" en el entorno del Proyecto está representada por una probabilidad de ocurrencia de 88 años de un sismo de magnitud Ms 5 >8 y de 27 años para un sismo de Ms>7". “Las remociones en masa del tipo de deslizamientos de roca no son susceptibles de generarse en el entorno de las obras “. No compartimos esta aseveración, por cuanto el campamento antiguo existente en el sector Chimbero, al interior del mismo, existe una roca de gran tamaño, de varias toneladas de peso, rodada desde el costado sur-este del campamento. En el área han ocurrido dos fuertes sismos: El 28 de diciembre de 1966, a las 18hrs., con 56 mt., se registré uno de 7,8 Ritcher cuyo epicentro fue ubicado entre Catalina y El Salvador. El 4 de octubre de 1983, a las 13; 30hrs., un sismo de gran magnitud, tuvo epicentro en Potrerillos. Este sismo no está registrado en Chile ¿? Pero si aparece en el registro del Servicio Geológico de E.E.U.U. y como dato, es la Villa construida para personal de Codelco de esos años, lleva como nombre Villa 4 de octubre. Además, aparece en la página 239 del Libro Chañara 1833-2000 Una Historia en el Desierto, de 0. Monroy; G.Serazzi y otros.
EVALUACIÓN TÉCNICA DE LA OBSERVACIÓN: Se considera la observación pertinente toda vez que hace referencia a la predicción y evaluación de impacto ambiental, línea de base y probables efectos ambientales generados por la naturaleza de las obras y partes del Proyecto. Respecto a lo observado, se informa que en relación a Fauna y de acuerdo a la Línea de Base presentada en el proceso de evaluación, en el área de estudio del Proyecto se registraron 33 especies correspondientes a 2 reptiles, 24 aves, el listado de los nombres científicos y comunes se especifica en la Tabla 2 del Anexo AA: Respuestas al Anexo Participación Ciudadana, así como las campañas en donde se registró la presencia de estas especies y, 7 mamíferos, de las cuales 8 presentan alguna categoría de conservación, estas especies son, 2 reptiles; Liolaemus patriciaiturrae y Liolaemus rosenmanni, ambas en categoría Vulnerable, 5 mamíferos; Puma concolor (Casi amenezado), Lycalopex culpaeus (Preocupación menor), Lama guanicoe (Vulnerable), Ctenomys fulvus (Vulnerable) y Vicugna vicugna (En peligro por Ley de Caza) y un ave; Chloephaga melanoptera (Preocupación menor por Ley de Caza).
Respecto al riesgo de que las aves puedan beber agua contaminada, señalar que el proyecto
considera la lixiviación del mineral en estanque agitados, cerrados que impiden contacto alguno
con especies de fauna. Asimismo, el Proyecto no contempla el almacenamiento de soluciones
cianuradas en piscinas o estanques abiertos. La disposición final de los ripios de lixiviación
filtrados se realizará en un depósito con capacidad total de 23,3 Mt, ubicado al este de la planta de
beneficio. Estará conformado por plataformas de 10 m de alto con una pendiente global de 3,
5H:1V. Las instalaciones asociadas al depósito de ripios incluyen: muro de confinamiento, sistema
de impermeabilización, caminos de acceso y canales de contorno, es importante señalar que una de
las mejoras que se introduce al diseño del Proyecto, refiere al cambio en el manejo de tales ripios
de lixiviación, pasando de un depósito de ripios espesados, con un contenido de 65-69% de sólidos,
a ripios filtrados, con un porcentaje de sólidos en el rango de 86 % a 90 %. Esta mejora en el
diseño permite contar con un depósito de ripios en el cual no se genere un espejo de agua,
eliminando totalmente el riesgo de que fauna local interactúe con ese tipo de aguas de contacto. En
cuanto a la sismicidad, y en relación a lo observado sobre el riesgo geológico, se aclara por el
Titular que la evaluación de la peligrosidad sísmica considera todos los eventos provenientes desde
U.S. Geological Survey (USGS), el cual detalla los sismos registrados en Chile. Por otra parte, tal
como se analizó en el Anexo 3.3.4 Riesgos Geomorfológicos del EIA, el área del Proyecto no
evidencia condiciones ni factores para considerar, por una parte, que exista susceptibilidad de
eventos relacionados con deslizamientos de roca y, por otra parte, sismos de magnitud apropiadas
para gatillar el evento. En base a esto, se aclara que la roca de gran tamaño en el campamento del
sector Chimberos, es un evento aislado del cual no existe información o evidencia de que se generó
producto de un evento de remoción en masa, sin embargo, el Titular del Proyecto tomará las
precauciones adecuadas para el control de estos eventuales sucesos en conformidad a lo presentado
en el Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias, presentado en el Anexo 8 del EIA, dado
que en el ámbito de los riesgos (que obedecen a una operación anormal de un proyecto) compete
evaluar dicha materia a propósito del plan de prevención de contingencias y emergencias.
Las medidas de prevención de contingencias que se consideran son: infraestructura del Proyecto ha sido diseñada considerando los parámetros establecidos por la regulación vigente. Los botaderos de estéril y el depósito de ripios de lixiviación han sido diseñados considerando la sismicidad de la zona y los factores de seguridad respectivos. Estos antecedentes forman parte de los contenidos técnicos y formales presentados en el PAS 136. Adicionalmente se considera: Capacitación de los trabajadores, respecto de las medidas a implementar ante la ocurrencia de un evento de este tipo, según su perfil de cargo.
Por último, es importante mencionar que en el capítulo 10 del EIA, el Proyecto requirió el otorgamiento del Permiso Sectorial Ambiental 135 (“PASM 135”) al considerar la construcción y operación de un depósito en el cual serán dispuestos los ripios de lixiviación filtrados y, el PAS 136 por la habilitación de tres botaderos de estéril, denominados Arqueros, Chimberos Sur e Integrado (obras permanentes), y un acopio de mineral, donde en este último en su apéndice 1 se presentó el estudio de estabilidad física de botaderos y acopio de mineral, cabe referir que los antecedentes fueron presentados en Anexo 10-C y 10-D del EIA, complementados en el punto 5.2 de la Adenda. Sobre lo anterior, a través del Ord. N ° 00816 del 17 de febrero de 2020, el SERNAGEOMIN, Región de Atacama se pronunció conforme a los antecedentes.
5- OBSERVANTES: Marcos Parada, Juan Jorquera, Enrique Pizarro, Patricio Paries, Wilfredo Briones, Javier Cárdenas, Margarita Martinez, Alex Vigueras, Gustavo Rivera, Hernán Barraza.
OBSERVACIÓN: En el marco de la Ley 19.300, un grupo de vecinos de la ciudad de Diego de Almagro, hacemos llegar a Ud., nuestras observaciones del Proyecto "Actualización Arqueros", del Titular Laguna Resources Chile, cuyo estudio de impacto ambiental se encuentra ingresado y en tramitación en el Servicio que Ud., dirige en Atacama.
El Proyecto Arqueros, al cual se le intenta hacer algunas "Actualizaciones", fue favorablemente calificado por resolución exenta NO 151 de fecha 5 de Julio del 2013.
A este Proyecto, ya calificado ambientalmente, un grupo de once personas, hicimos nuestras observaciones, que fueron recepcionadas por el SEA. Atacama el 2 de Julio del 2012.
En esas Observaciones hicimos presente nuestra principal preocupación, el transporte de sustancias peligrosas, especialmente el Cianuro, por lugares poblados en la ruta C-13. En concreto por la calle Pedro Lujan, de El Salado, y por el acceso de la Ruta C-17 a calle Manuel Antonio Matta o Juan Martinez en Diego de Almagro.
Sobre esta materia, recorrimos con Don Gastón Araya, (Q.E.P.D.) encargado en esa época del Proyecto Arqueros, una ruta alternativa para el transporte del cianuro que venía del Puerto de Antofagasta por la Ruta 5.
Nuestra mirada estaba respaldada en el trabajo; "Diego de Almagro y su futuro; Bases para el Desarrollo" del Alcalde de Diego de Almagro, Don Hernán Paéz C y el arquitecto Carlos Osorio P. de abril de 1997, donde se explica largamente la denominada Ruta de la Sierra, que empalma en el Sector Agua Verde con la Ruta 5, desembocando por la Cuesta Caracoles un par de kilométros, al Nor- Este de Diego de Almagro, en la ruta C-13.
En la página N047, de la Resolución Exenta NO 151, se dice: "En el caso que el Titular obtenga
dicha autorización, ésta será la vía empleada para el transporte de sustancias peligrosas."
Sobre esto, que es de mucha importancia para nosotros, se lo hicimos saber a la primera autoridad
Regional, Presidente de la Comisión de Evaluación Ambiental, en documento recepcionado el 29
de Julio del 2013.
Respecto a esta ruta, debemos decir que, a nivel de Estado, se sigue trabajando.
Es importante tener a la vista el mapa de "Camino Ruta Altiplánica Diego de Almagro Altamira Ruta 5, Ministerio de Obras Públicas, Dirección General de Obras Públicas-Dirección de Vialidad ingresado 21 abril del 2016.’
Ratificamos, la pertinencia de nuestra observación la que fuera calificada favorablemente por la Resolución Exenta Nº151, toda vez que el Titular hace repetidas referencias en el Resumen Ejecutivo del Estudio Impacto Ambiental del Proyecto Actualizaciones Arqueros."
Nuestra preocupación es tan pertinente como ayer, por dos razones:
A)En el trabajo Informe Especial de Minería Química a Ciclo Abierto del Consejo Universitario de la Universidad de Costa Rica, de Mayo del 2009 donde se insertan los trabajos de 12 Especialistas del más alto nivel, de esa Universidad.
B) Concretamente, en la página 24, donde se describen "los accidentes en el transporte del Cianuro hacia las plantas de procesamiento; mina Yanacocha (Perú) 2.000, Río Barskaun, Kirgeszta'n (1 988), mina Tolokuma, Papúa Nueva Guinea (2000)- En la Industria Minera Mundial, a gran escala, los Proyectos cambian de dueños (Titulares) con gran frecuencia, los que asumen la propiedad, ¿conocen y cumplen las gestiones que se hacen en la tramitación de estos Proyectos?
Como vemos este tipo de accidentes se producen y si hay alternativas para que estas cargas no pasen por sitios poblados, deben ser los prioritarios a usar. Fuera de la que nosotros propusimos, hay 2 0 3 que se pueden usar.
EVALUACIÓN TÉCNICA DE LA OBSERVACIÓN: Se considera la observación parcialmente
no pertinente debido a que en gran parte de su relato no se hace referencia a los contenidos del EIA,
ni al proceso actualmente en evaluación de impacto ambiental del proyecto “Actualización
Arqueros” admitido a trámite en Resolución Exenta N° 53 del 9 de julio del 2018, comenzando de
esta manera el proceso de evaluación del Proyecto. Sino que refiere a aspectos del proyecto
original, sin embargo dado que reitera algunas de las inquietudes manifestadas respecto del
proyecto original calificado ambientalmente favorable mediante resolución exenta NO 151 de fecha
5 de Julio del 2013, en particular, sobre el transporte de sustancias peligrosas, especialmente
Cianuro, corresponde hacernos cargo en los siguientes términos: cabe mencionar que en relación al
transporte de sustancias peligrosas el proyecto, el proyecto dará cumplimiento al D.S. N°298/1994
modificado por D.O. N°116/2001. Reglamento de Transporte de Carga Peligrosa por Calles y
Caminos. Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, mediante la incorporación de las
exigencias establecidas en la norma, en las bases de licitación y/o contratos asociados al transporte
de sustancias peligrosas. Además, llevará a cabo un plan de prevención de contingencias y
emergencias. En la tabla 12.1.1 de esta resolución se identifica dentro de los riesgos el Derrame de
Aceites y Combustibles, de Hidrocarburos u otras Sustancias con Características de Peligrosas,
para lo cual, se establecen medidas de prevención que se detallan en la Tabla. Por su parte, en lo
que respecta al transporte de cianuro, en la Tabla 12.1.12, se identifica el riesgo denominado
Derrame de Cianuro de Sodio (sólido) por accidente de tránsito o mala estiva de la carga durante su
transporte a la faena. Al respecto, importa señalar que el proyecto considerará la implementación
de las siguientes medidas en conformidad a lo señalado Resolución Exenta N°427/02 del MMT:
Los camiones que transporten cianuro solo circularán por las vías indicadas en la Resolución citada
y las conexiones necesarias para llegar al Proyecto, a saber: De Sur a Norte y de Norte a Sur: Ruta
5; Ruta C-35; Ruta 31CH; Ruta C-17; Ruta C-141; Ruta C-237 Estación Empalme 2 (alternativa
Diego de Almagro, Av. M.A. Matta); Ruta C-13 y sus continuaciones C-163, C-173, C-269 y C-
177.
Los camiones que transporten cianuro, dentro de la ciudad de Copiapó, sólo podrán detenerse en la calle de servicios Barrio Industrial Paipote.
Por otro lado, se presenta en la tabla 8.1.3 de esta resolución, medidas de prevención de contingencias denominado Riesgos por accidentes de tránsitos detallados aquí: Señalética apropiada en las instalaciones, que indiquen las velocidades máximas permitidas para la circulación de vehículos, áreas de estacionamiento, entre otros - Se realizarán charlas de inducción con contenidos referidos al manejo seguro, y normas establecidas para la conducción y transporte de insumos, materiales y equipos al interior de la faena - Los vehículos contarán con revisión técnica al día, y se realizarán mantenciones preventivas periódicamente - El personal a contratar para conducir los vehículos livianos, camiones, buses o maquinarias necesarias en un área específica, será personal calificado, con licencia de conducir al día y con capacitación específica para manejo en condiciones de alta montaña. Se les exigirá lo estipulado en la legislación vigente - Los vehículos que transportarán maquinaria y materiales al área de trabajo contarán con lo exigido por la legislación vigente y tendrán una antigüedad no superior a 5 años - El peso de los camiones cargados con equipos o materiales no deberá exceder los máximos permitidos de acuerdo a las rutas/puentes - Se exigirá a las empresas a cargo del transporte de sustancias, que cuenten con un Programa de Seguridad y Prevención de Riesgos, para prevenir derrames o filtraciones durante el transporte a la faena - Se exigirá, además, que los transportistas dispongan de equipamiento y procedimientos para atender los eventuales accidentes que pudieran ocurrir en la ruta - Los conductores de los vehículos deberán contar con capacitación en el manejo y manipulación de las sustancias que transportan, así como en procedimientos de primeros auxilios y control de eventuales derrame - Las empresas que efectúen estas labores deberán contar con los permisos correspondientes otorgados por la autoridad competente en cada caso - Los camiones contarán con sistemas de comunicación, equipo de primeros auxilios, equipo de emergencia (palas, elementos ¿absorbentes, extintores de fuego, elementos de protección personal como guantes, antiparras, 87 casco, etc.) según corresponda - Se mantendrá registro de capacitación con los contenidos tratados, y firma de los asistentes a la charla.
Finalmente, se aclara que el Proyecto no generará residuos líquidos o efluentes de soluciones cianuradas que vayan a ser descargadas al medio ambiente.
- Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 85 del Reglamento del SEIA, con fecha 10 de enero 2019 y 8 de febrero de 2019, se dictaron las Resoluciones Exentas N°004/2019 y N°18/2019, dándose inicio a un proceso de consulta indígena con las comunidades Comunidad Indígena Colla Diego de Almagro y la Comunidad Indígena Colla Runa Urka, respectivamente, resolviéndose el cierre de ambos procesos mediante Res. Ex. 5/2020, del 16 de enero de 2020, de la Dirección Regional del SEA Atacama.
Al respecto, cabe señalar que dichos procesos de consulta indígena, desarrollados conforme se especifica en el Capítulo 13 del ICE, finalizaron con fecha 12 de abril 2019 (Comunidad Indígena Colla Runa Urka) y 13 de julio 2019 (Comunidad Indígena Colla Diego de Almagro), con la suscripción de 2Protocolos de Acuerdo Final, correspondiente a cada Comunidad, cuyos acuerdos sobre las medidas ambientales y compromisos voluntarios, se indican a continuación:
Comunidad Indígena Colla Diego de Almagro
Medidas Ambientales:
a) Protección de tres sitios patrimoniales reconocidos por la CIC Diego de Almagro como sitios de significancia cultural y patrimonial; y recuperación de Animita de la CIC Diego de Almagro.
b) Ampliación de vivienda de emergencia de Familia Morales Ramos en sector Cachiyuyo con su respectiva implementación.
Compromisos voluntarios.
Recarga de Cilindros de gas y alimentos no perecibles para la Familia Morales Ramos en el sector Cachiyuyo y para la Sra. Gualberta Jerónimo en el sector El Jardín con su respectiva implementación.
Comunidad Indígena Colla Runa Urka
Medidas Ambientales:
Entrega de fardos o insumos para cultivo a la Comunidad Indígena Colla Runa Urka.
-
Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.
-
Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4 de la presente Resolución.
-
Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo.
-
Que, para que el proyecto “Actualización Arqueros” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.
-
Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Dirección Ejecutiva del SEA / Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región de Atacama y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en el EIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.
-
Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Ejecutiva del SEA / Dirección Regional del SEA, Región de Atacama la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo a lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SEIA.
-
Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración en los términos definidos en el artículo 2° letra g) del Reglamento del SEIA, deberá someterse al SEIA.
- Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente Resolución son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.
RESUELVO:
1°. Calificar favorablemente el Estudio de Impacto Ambiental del proyecto “Actualización Arqueros”, de Laguna Resources Chile Limitada.
2°. Certificar que el proyecto “Actualización Arqueros” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.
3°. Certificar que el proyecto “Actualización Arqueros” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 132, 135, 136, 137, 138, 140, 142, 146, 151, 155,156, 157 y 160 del D.S. Nº 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
4°. Certificar que el proyecto “Actualización Arqueros” se hace cargo adecuadamente de los efectos, características y circunstancias establecidos en el artículo 11 letras b) y c) de la Ley N° 19.300, al proponer medidas de mitigación y compensación adecuadas a tal efecto.
5°. Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el considerando 4 del presente acto.
6°. Hacer presente que contra esta Resolución es procedente el recurso de reclamación de acuerdo a los artículos 20 y 29 de la Ley Nº 19.300, ante el Comité de Ministros. El plazo para interponer este recurso es de treinta días contados desde la notificación del presente acto.
Notifíquese y Archívese
Patricio Urquieta García Intendente Presidente Comisión de Evaluación Región de Atacama
Verónica Eufemia Ossandón Pizarro Directora Regional Servicio de Evaluación Ambiental Secretario Comisión de Evaluación Región de Atacama
YSN/JES/BET/FSH
Distribución: Sr. Leonardo Hermosilla Carrasco Consejo de Monumentos Nacionales Subsecretaría de Pesca y Acuicultura Superintendencia de Servicios Sanitarios CONADI, Región de Atacama CONAF, Región de Atacama DGA, Región de Atacama DOH, Región de Atacama Gobernación Marítima de Caldera SAG, Región de Atacama SEC, Región de Atacama SEREMI Desarrollo Social y Familia, Región de Atacama SEREMI MOP, Región de Atacama SEREMI Medio Ambiente, Región de Atacama SEREMI de Agricultura, Región de Atacama SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Atacama SEREMI de Energía, Región de Atacama SEREMI de Minería, Región de Atacama SEREMI de Salud, Región de Atacama SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Atacama SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Atacama SERNAGEOMIN, Región de Atacama Servicio Nacional Turismo, Región de Atacama Servicio Nacional de Pesca, Región de Atacama Gobierno Regional, Región de Atacama. I. Municipalidad de Diego de Almagro Superintendencia de Medio Ambiente