Evaluación SEA

Mejoramiento de la infraestructura y del manejo de sub-producto agrícola guano y purines en el plantel lechero de Agrícola Panquehue Limitada

Rol 2139101874
SEA · DIA · Aprobado · 2018-05-11 · Región de Valparaíso · Agrícola Panquehue Limitada

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN REGIÓN DE VALPARAÍSO

Califica Ambientalmente el proyecto “Mejoramiento de la infraestructura y del manejo de sub-producto agrícola guano y purines en el plantel lechero de Agrícola Panquehue Limitada”.

Resolución Exenta N?

Valparaíso, 0 4 FEB, 2019 00 3

VISTOS:

  1. La Declaración de Impacto Ambiental (DIA), su Adenda, de fecha 28 de agosto de 2018, y su Adenda Complementaria, de fecha 17 de diciembre de 2018, del proyecto “Mejoramiento de la infraestructura y del manejo de sub-producto agrícola guano y purines en el plantel lechero de Agrícola Panquehue Limitada”, presentado por Agrícola Panquehue Limitada, con fecha 11 de mayo de 2018.

  2. Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y que se detallan en el Capítulo 3 del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto “Mejoramiento de la infraestructura y del manejo de sub-producto agrícola guano y purines en el plantel lechero de Agrícola Panquehue Limitada”.

3". El Acta de Evaluación N* 59/2018, de fecha 22 de mayo de 2018, del Comité Técnico de la Región de Valparaíso.

47, El ICE de la DIA del proyecto “Mejoramiento de la infraestructura y del manejo de sub-producto agrícola guano y purines en el plantel lechero de Agrícola Panquehue Limitada”, de fecha 11 de enero de 2019.

5, El acuerdo de la Sesión Ordinaria N? 01, de fecha 21 de enero de 2019, de la Comisión de Evaluación de la Región de Valparaíso.

6”. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto “Mejoramiento de la infraestructura y del manejo de sub-producto agrícola guano y purines en el plantel lechero de Agrícola Panquehue Limitada”.

7%. La Resolución Exenta N* 400, de fecha 21 de octubre de 2014, de la Comisión de Evaluación de la Región de Valparaíso, que “Aprueba reglamento de Organización y Funcionamiento de la Comisión de Evaluación de la Región de Valparaíso”.

8”. Lo dispuesto en la Ley N” 19.300, Sobre Bases Generales del Medio Ambiente; en el D.S. N 40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (Reglamento del SEIA); en la Ley N? 19.880, que Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; en la Ley N 18.575, Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; en la Resolución DD.PP. N 688, de fecha 01 de agosto de 2017, del Director (S) Ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA), que dispone funciones de carácter directivo para el cargo de subrogante del Director Regional del SEA de la región de Valparaíso, designándose a don Cristián Vega Núñez, como segundo subrogante; y, en la Resolución N 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República.

CONSIDERANDO:

19, Que, Agrícola Panquehue Limitada (en adelante, el Titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) la DIA del proyecto “Mejoramiento de la infraestructura y del manejo de sub- producto agrícola guano y purines en el plantel lechero de Agrícola Panquehue Limitada” (en adelante, el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los siguientes:

Nombre o razón social. Agrícola Panquehue Limitada. RUT. 81.384.700-0 Domicilio. Fundo Los Hornos S/N, Panquehue.

1 de 66

Teléfono. (56) 34 2591013

Correo electrónico. franciscoespinoza(Qandesfoods.com

Nombre del representante legal. José Manuel Ibáñez Edmiston

RUT del representante legal. 12.949,717-3

Domicilio. Avenida Las Condes 11400, Of. 51, Vitacura. Teléfono. (56) 22175260

Correo electrónico. ¡mie(Yandesfoods.com

2”. Que, conforme se indica en el ICE, de fecha 11 de enero de 2019, el Director (S) Regional del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) de la Región de Valparaíso ha recomendado aprobar el Proyecto, por cuanto:

  • Cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable al Proyecto.

  • Cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales señalados en los artículos 119, 139, 140, 142 y 160 del Reglamento del SEIA.

+» No genera ni presenta ninguno de los efectos características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N? 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental; y,

  • El Titular ha subsanado los errores, omisiones e inexactitudes planteados en los Informes Consolidados de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones.

3”, Que, en Sesión Ordinaria N*%01 de fecha 21 de enero de 2019, de la Comisión de Evaluación de la Región de Valparaíso, acordó calificar favorablemente el proyecto “Mejoramiento de la infraestructura y del manejo de sub-producto agrícola guano y purines en el plantel lechero de Agrícola Panquehue Limitada”, aprobando el contenido del ICE, de fecha 11 de enero de 2019, el que forma parte integrante de la presente Resolución. Por lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60 inciso segundo del Reglamento del SEIA, se excluyen de la presente Resolución las consideraciones técnicas en que se fundamenta.

4?. Que, según lo señalado en la DIA y sus anexos, en su Adenda, y en su Adenda Complementaria, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:

4.1. ANTECEDENTES GENERALES.

Objetivo general. El Proyecto consistirá en mejorar la eficiencia y aumentar la producción de leche de una instalación existente desde el año 1957, mediante la ampliación y mejoramiento de las mismas, junto con la incorporación de nuevas instalaciones y la mejora del actual manejo de los subproductos agrícolas, correspondientes a guano y purines del ganado bovino.

Tipología principal, así como | El Proyecto fue sometido a evaluación ambiental mediante una las aplicables a sus partes, | Declaración de Impacto Ambiental, correspondiendo a una actividad obras o acciones. descrita en la Ley 19.300, artículo 10, literal 1, que especifica: “/) Agroindustrias, mataderos, planteles y establos de crianza, lechería y engorda de animales, de dimensiones industriales”.

En particular, el Proyecto se encuentra tipificado en el Reglamento del SEIA, artículo 3, literal 1.3, correspondiente a: “1.3) Planteles y establos de crianza, lechería y/o engorda de animales, donde, puedan ser mantenidos en confinamiento en patios de alimentación, por más de un mes continuado, un número igual o superior a:

(...)

1.3.2) Doscientas (200) unidades animal de ganado bovino de leche”. Vida útil. Indefinida. Monto de inversión. USD $ 5.000.000.-

Gestión, acto o faena mínima | La faena mínima, que dará inicio a la ejecución del Proyecto, que da cuenta del inicio de la | corresponde a la habilitación del terreno para el establecimiento de la

ejecución. plataforma en donde se ubicarán los nuevos patios de alojamiento y la sala de ordeña, entre otras instalaciones.

Proyecto se desarrolla por Si No

etapas. XxX

Proyecto modifica un Si No | El presente Proyecto consistirá en una modificación

2 de 66

proyecto o actividad.

del plantel lechero existente, que cumple con lo establecido en el Reglamento del SEIA, artículo 2, literales g.1 y g.2, ya que la ampliación proyectada se configura como un cambio de consideración de la instalación productiva en comento.

En efecto, la modificación implicará el aumento del X ganado bovino de leche que será mantenido en el plantel lechero existente, en cantidades superiores a 200 unidades de animales. A su vez, se realizarán cambios en las instalaciones utilizadas para la producción lechera, que tendrán relación con los corrales, el centro de ordeña, el sistema de manejo de purines y los caminos interiores del plantel, entre otros.

Proyecto modifica otra(s)

Si No

RCA.

4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO.

División político-administrativa.

Región de Valparaíso, provincia de San Felipe de Aconcagua, comuna de Panquehue, sector Aguas Claras, parcela Aguas Claras y predios del Fundo Los Hornos.

Descripción de la localización.

La localización del Proyecto, se justifica en virtud de que éste contemplará la ampliación del actual plantel lechero y sus instalaciones complementarias, junto con el mejoramiento del tratamiento del guano y de los purines.

Superficie.

Para la ejecución del Proyecto, se intervendrá una superficie total de 526,9 ha.

Coordenadas UTM en Datum WGS84.

A continuación, se detallan las coordenadas UTM referenciales de la ubicación del predio Aguas Claras y de los otros predios agrícolas del Titular que se relacionan con la producción lechera, ya que en ellos se desarrollan cultivos de maíz, alfalfa y avena, que se destinan para la alimentación del ganado bovino. Tabla 4.2,1: Coordenadas referenciales de ubicación de la parcela Aguas Claras y predios del Fundo Los Hornos.

Vértices Coordenada | Coordenada Este, m. Norte, m. Parcela Aguas 326.695 6.372.008 Claras Predio N 1 327.367 6.372.075 Predio N 2 326.603 6.370.910 Predio N? 3 327.205 6.371.422 Predio N 4 327.788 6.372.002 Predio N? 5 327.850 6.371.628 Predio N 6 328.798 6.372.967 Predio N 7 327.301 6.371.069 Predio N? 8 329.014 6.371.741 Predio N 9 329.432 6.371.887 Predio N 10a 330.272 6.372.166 Predio N 10b 329.977 6.372.073 Predio N 11 326.641 6.370.342 Predio N 12 327.028 6.370.443 Predio N 13 327.587 6.370.633 Predio N? 14a 328.819 6.370.897 Predio N? 14b 329,301 6.371.096 Predio N 15 329.561 6.371.343 Predio N 16 329.917 6.371.315 Predio N 17a 330.411 6.371.811 Predio N 17b 330.098 6.371.684 Predio N 18a 326.014 6.369.575 Predio N* 18 326.151 6.369.341

3 de 66

Predio N 19a 327.616 6.370.054 Predio N? 19b 326.857 6.369.859 Predio N? 20 329.111 6.370.653 Predio N 21la 329.541 6.370.087 Predio N? 22b 329.181 6.369.968

Fuente: DIA, Tabla 1-2.

En la DIA, Figura N? 1-1: Ubicación de la parcela Aguas Claras y los predios agrícolas de Agrícola Panquehue Limitada, se muestra gráficamente la ubicación de los vértices señalados en la Tabla precedente.

Caminos de acceso.

Para acceder al área en que se emplazará el Proyecto, se utilizará el camino que ocupa actualmente el proyecto original, el cual cuenta con dos rutas de acceso:

a. Autopista Los Libertadores/Ruta 57 > Ruta E-89 — Ruta CH-64 b. Ruta 5 Norte —> Ruta CH-64.

En específico, Aguas Claras se encuentra ubicada a 1,3 kilómetros al poniente del cruce entre la Ruta CH-64 con la ruta E-639.

Referencia al evaluación de

complementaria

localización de sus partes, obras

y acciones.

expediente de | DIA, numeral 1. los mapas, georreferenciación e información

sobre la

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO.

Nombre.

Descripción.

Patio de espera.

Consistirá en una superficie de 575 m? en que se habilitará un piso pavimentado que contará con goma para que los animales no resbalen mientras esperan el ingreso a la sala de ordeña.

La ubicación del patio de espera, se puede visualizar en la Adenda, Figura N? 3.

Sala de ordeña.

La sala de ordeña consistirá en un sector destinado a la ordeña de las vacas.

Contará con un diámetro de 25 m y con capacidad de ordeño de 60 vacas por ronda, a una tasa de 300 animales/hora.

Tendrá una superficie de 542 m? aproximadamente.

La ubicación de la sala de ordeña se puede visualizar en la Adenda, Figura N? 3.

Patio de | Consistirá en un sector que se localizará luego de la sala de ordeña, donde las vacas tratamiento. serán examinadas y se les administrarán los remedios necesarios, conforme a su estado de salud. Este patio contará con una superficie de 533 m? que se encontrará pavimentada y estará dividida en dos secciones que se encontrarán cubiertas por una misma estructura metálica. Esta última, será de fabricación modular y su montaje se llevará a cabo con pernos tipo mecano, sin soldadura en terreno. De acuerdo a lo señalado previamente, las características constructivas del patio, serán: a. Base de hormigón, con armadura de refuerzo de acero barra estriada A630- 420H. b. Estructura de Acero A36, Acero A570-Gr50 y Acero A500-GrB. c. Cubierta con lámina de acero de 0,5 mm de espesor (hojalata). d. El pavimento será de hormigón con pulido mecánico. La ubicación del patio de tratamiento se puede visualizar en la Adenda Complementaria, Figura N? 1. Instalaciones Corresponderán a instalaciones que servirán de apoyo al plantel lechero, complementarias. | particularmente en el mantenimiento de la leche obtenida de las vacas.

Específicamente correspondería a:

a. Oficina DelPro (Sistema DelPro).

b. Sala de máquinas (bombas de vacío, compresores y tablero eléctrico principal). c. Sala de químicos (lavadora).

d. Sala para el manejo de la leche

e. Vestidores.

En su conjunto, contarán con una superficie de 371 m? de piso pavimentado, distribuido en cuatro secciones que se ubicarán de manera contigua a la sala de

4 de 66

ordeña, según se puede visualizar en la Adenda Complementaria, Figura N? 1,

Patios de alojamiento.

Corresponderá a 3 corrales que serán usados para el alojamiento del ganado bovino productor de leche. Cada uno contará con una superficie al aire libre y con un galpón techado, en donde los animales accederán de manera segura al alimento y al agua.

El sector de los patios de alojamiento contará con una superficie total aproximada de 62.923 m?, :

Cada sector se equipará con luminaria y ventiladores, donde el Patio N 1 tendrá 92 ventiladores; el Patio N 2, 86 unidades; y, el Patio N* 3, 68 unidades. En total, no se sobrepasará la cantidad de 246 ventiladores.

La ubicación de los patios de alojamiento se puede visualizar en la Adenda Complementaria, Figura N? 2.

Caminos internos de los patios de alojamiento.

Cada patio de alojamiento, en medio y a lo largo de la zona techada, contará con una. calle mixer, para la circulación de los tractores o carros forrajeros, los cuales llevarán el alimento y el agua hasta los animales, disponiéndolos a un costado de la vía o en los bebederos, según corresponda. A cada lado de la calle mixer, y separadas por una línea denominada “atrapacabezas”, se habilitarán calles de alimentación con piso de cemento ranurado, las cuales brindarán espacio suficiente para que los animales pudieran acceder seguramente al alimento e hidratarse. Luego:

a. Calle mixer, corresponderá a vía que se utilizará para el tránsito de los carros forrajeros, cargados con alimento para el ganado en leche, que circularán desde la bodega de forraje hasta las calles de alimentación, y viceversa.

b. Calles de alimentación, corresponderán a 2 vías que se destinarán a la alimentación de las vacas en leche.

c. Calle guano, corresponderá a vía que se destinará al transporte de guano desde los patios de alojamiento hacia la calle principal de la parcela Aguas Claras, donde se conectará con los predios agrícolas disponibles para aplicación directa o acopio temporal,

d. Calzada para tránsito de ganado bovino, corresponderá a vía que se utilizará para el tránsito de ganado bovino, desde los patios de alojamiento al centro de ordeña, y viceversa.

La ubicación del patio de alojamiento y sus caminos internos, se pueden visualizar

en la Adenda Complementaria, Figura N? 2; y, la distribución de los caminos, en la

Adenda, Figura N? 5,

Instalaciones de aguas lluvias.

Se contará con obras de conducción de aguas lluvias, las cuales consistirán en tubos de PVC que serán instalados en los aleros de cada techo de los patios de alojamiento. Éstos conducirán el agua lluvia hasta una matriz subterránea de hormigón prefabricado, desde donde serán descargadas al estero Las Chilcas.

El plano del sistema de conducción y evacuación de agua lluvias, se visualiza en la Adenda, Figura N? 18,

Bodega de residuos sólidos no peligrosos (RSNP).

Se habilitará para el manejo de los residuos sólidos no peligrosos que se generarán durante la ejecución del Proyecto.

La bodega contará con una superficie de 36 m?, que se ubicará al costado poniente del centro de tratamiento de purines y que tendrá piso de cemento de 20 cm por sobre el nivel natural del suelo, techo con planchas de zinc, muros de lata de 2,8 m de altura, pintura exterior anticorrosiva, luminaria y ventilación adecuada. Contará con una división para el almacenamiento de los residuos sólidos domésticos y otra para los residuos industriales sólidos no peligrosos.

Se encontrará localizada al costado poniente del centro de tratamiento de purines. Durante la evaluación ambiental del Proyecto se presentaron los antecedentes y requisitos técnicos y formales para la obtención del permiso ambiental sectorial que se establece en el artículo 140 del Reglamento del SEIA.

La ubicación de la bodega se puede visualizar en la DIA, F igura 1-15.

Bodega de | Se habilitará para el manejo de los residuos peligrosos que se generarán durante la residuos peligrosos | ejecución del Proyecto. (RESPEL). La superficie de la bodega alcanzará a 5 m?.

La bodega tendrá todas las características exigidas por el D.S. N” 148/2003 del Ministerio de Salud, Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos. En particular, será cerrada y contará con una base continua, resistente estructural y químicamente a los residuos que se acopiarán temporalmente en su interior.

Se encontrará localizada al costado poniente del centro de tratamiento de purines, y su ubicación se puede visualizar en la DIA, Figura 1-15.

5 de 66

Durante la evaluación ambiental del Proyecto se presentaron los antecedentes y requisitos técnicos y formales para la obtención del permiso ambiental sectorial que se establece en el artículo 142 del Reglamento del SEIA.

Pozo Purinero.

Se utilizará para recolectar los purines desde todos aquellos sectores pavimentados donde el ganado desarrollará sus actividades diarias y la limpieza de pisos de los patios en que se mantendrán (flushing).

Consistirá en una piscina circular, de hormigón, semienterrada a un metro de profundidad y tendrá capacidad para recolectar 200 m*/día de purines.

En el interior del pozo se instalarán los siguientes equipos:

a. Una bomba sumergible (Bomba purinera sumergible Bauer Magnum CSP4), para impulsar los purines y alimentar al separador de sólidos.

b. Dos agitadores sumergibles (Mezclador sumergible Bauer MSX H 7,5), para mantener la homogeneidad de los purines, previa succión desde la bomba, evitando que el contenido se encostre.

La ubicación del pozo purinero se puede visualizar en la Adenda Complementaria, Anexo 3-5, Figura 2.

Durante la evaluación ambiental del Proyecto se presentaron los antecedentes y requisitos técnicos y formales para la obtención del permiso ambiental sectorial que se establece en el artículo 139 del Reglamento del SEIA. ]

Separador de fases de los purines.

Consistirá en un equipo que se empleará para realizar la separación de las fases líquida y sólida de los purines, y se denominará Separador Bauer S855.

La ubicación del separador de purines se puede visualizar en la Adenda Complementaria, Anexo 3-5, Figura 2.

Durante la evaluación ambiental del Proyecto se presentaron los antecedentes y requisitos técnicos y formales para la obtención del permiso ambiental sectorial que se establece en el artículo 139 del Reglamento del SEIA.

Playón de sólidos.

Se empleará para almacenar brevemente el guano prensado que provendrá de, la separación de purines, antes de su traslado a los predios agrícolas para su uso como fertilizante.

Consistirá en una superficie hormigonada rectangular, sobre la cual se apoyará un camión tolva o rampla que recibirá la fracción seca de la separación de purines. Cuando la carga alcance su máxima capacidad, será cubierta con lona, para su posterior transporte hacia los predios agrícolas.

La ubicación del playón de sólidos se puede visualizar en la Adenda Complementaria, Anexo 3-5, Figura 2.

Durante la evaluación ambiental del Proyecto se presentaron los antecedentes y requisitos técnicos y formales para la obtención del permiso ambiental sectorial que se establece en el artículo 139 del Reglamento del SEIA.

Estanques de almacenamiento para aguas verdes.

Las aguas verdes provenientes de la separación de las fases líquida y sólida de los purines, se recolectarán en 8 estanques verticales reforzados, que tendrán una capacidad de almacenamiento de entre 20.000 1 y 35.000 1 de aguas verdes.

Los estanques serán dispuestos para el paso de las aguas verdes desde el área en que se manejarán los purines, hacia una red de tuberías que los conectará con los predios agrícolas; o bien, para el almacenamiento de aguas verdes durante aquellos periodos del año en que éstas no pudieran ser aplicadas inmediatamente en dichos predios.

La ubicación de los estanques se puede visualizar en la Adenda Complementaria, Anexo 3-5, Figura 2.

Durante la evaluación ambiental del Proyecto se presentaron los antecedentes y requisitos técnicos y formales para la obtención del permiso ambiental sectorial que se establece en el artículo 139 del Reglamento del SEIA.

Red de tuberías para la conducción de aguas verdes.

Será utilizada para conducir las aguas verdes obtenidas del proceso de separación de las fases líquida y sólida de los purines, hasta los predios agrícolas del sector poniente, los cuales serán regados con este subproducto mediante una bomba con tuberías de acople superficial y carretes de riego multipropósito, que se encontrarán distribuidos en toda la superficie a regar.

La red de tuberías de acople será HDPE, de 5,6 km de extensión aproximadamente, y se adosará a la pared poniente de la acequia cementada que conectará la parcela Aguas Claras con los predios agrícolas ubicados al poniente de la ruta E-639.

En la Adenda Complementaria, Anexo 3-5, Tabla 5, se presentan las coordenadas referenciales de la ubicación de la red de tuberías.

Durante la evaluación ambiental del Proyecto se presentaron los antecedentes y

6 de 66

requisitos técnicos y formales para la obtención del permiso ambiental sectorial que se establece en el artículo 139 del Reglamento del SEIA.

Zonas de acopio temporal de guano seco en predios agrícolas.

El acopio temporal de guano que se recolectará desde los pisos de tierra de los corrales y patios, entre otros, así como también el guano prensado que provendrá de la separación de purines, será acopiado cuando no fuera factible su aplicación inmediata sobre los cultivos agrícolas.

Las zonas de acopio se establecerán en el sector oriente de cada uno de los predios agrícolas, y siempre será proporcional a su superficie y al tipo de cultivo que en éste exista, para facilitar la posterior incorporación del guano seco al suelo.

Las coordenadas de la ubicación de las zonas de acopio temporal de guano seco, se presentan en la Adenda Complementaria, Anexo 3-2, Tabla 2.

Durante la evaluación ambiental del Proyecto se presentaron los antecedentes y requisitos técnicos y formales para la obtención del permiso ambiental sectorial que se establece en el artículo 140 del Reglamento del SEIA.

Zona de lavado de máquinas de transporte de guano y purines.

Existirá una zona que contará con una losa hormigonada sobre la cual se realizará la limpieza en seco, con pulverizadores y paños húmedos especiales, de las ruedas y de cada máquina que hubiera estado en contacto con guano seco o aguas verdes.

Fosa para animales muertos.

Se habilitarán 3 fosas para animales muertos, cada una de ellas tendrá una dimensión de 20 x10 metros, y una profundidad de 2,5 metros. La capacidad de las fosas será suficiente para el manejo de toda la mortalidad anual de animales.

Las fosas contarán con un sistema impermeable que estará compuesto por una geomembrana de polietileno de alta densidad (HDPE), semi rígida y químicamente inerte, que se instalará en la superficie de cada fosa, a modo de base de la misma para evitar infiltraciones en el suelo.

Las fosas contarán con un cierre hermético y una tubería de ventilación curva que estará protegida con malla anti moscas en su extremo superior.

Las fosas se encontrarán ubicadas en el Predio N* 19b del Fundo Los Hornos, tal como se indica en la Adenda, Figura 24.

4.3.1. Fase de Construcción.

Movimientos de tierra.

Corresponderá a actividades para lograr la nivelación del terreno, incluyendo la ejecución de excavaciones para la implementación de las instalaciones proyectadas.

Habilitación de

equipos.

Corresponderá a la implementación de todos los equipos que conformarán cada una de las obras del Proyecto. Por ejemplo, ventiladores en patios de alojamiento y habilitación de cañerías, entre otros.

Tránsito vehicular y maquinaria.

Corresponderá al tránsito de los camiones y maquinarias que se emplearán para la construcción de las obras del Proyecto.

Habilitar el patio de espera.

Cada obra e instalación, se implementará conforme a las características que se indican respectivamente, en el Considerando 4.3 de la presente Resolución.

Habilitar el patio de espera.

Habilitar sala de ordeña.

Habilitar patio de tratamiento.

Habilitar instalaciones complementarias.

Habilitar patios de alojamiento.

Habilitar caminos internos en patio de alojamiento.

Habilitar el manejo de aguas lluvias.

Habilitar la bodega de residuos sólidos no peligrosos (RSNP).

Habilitar la bodega

Cada obra e instalación, se implementará conforme a las características que se indican respectivamente, en el Considerando 4.3 de la presente Resolución.

7 de 66

de residuos sólidos peligrosos (RSPEL).

Habilitar purinero.

pozo

Habilitar playón de sólidos.

Habilitar estanque de almacenamiento para aguas verdes.

Habilitar tuberías para conducción de aguas verde.

Recursos naturales a extraer, explotar o utilizar.

Suelo: se removerán aproximadamente 10.852 m? para la construcción de cimientos y adaptación de caminos complementarios que conectarán las nuevas instalaciones. El suelo será dispuesto en predios agrícolas del Titular que no cuenten con cultivos al momento de la remoción, para aprovechar la fracción de materia orgánica, microorganismos e invertebrados que puede contener el suelo que será removido.

Agua: a continuación, se detalla el requerimiento hídrico actual y futuro, con la ejecución del Proyecto.

Tabla 4.3.1.1: Requerimiento hídrico actual y futuro con Proyecto.

Requerimiento Consumo, l/día. de agua. Actual. Futuro. Total, Vdía. 149.800 183.800 Total, m'/día. 149,8 183,8 Total, l/s. 134 2,1

Fuente: Adenda, Tabla 10.

La ejecución del Proyecto no generará modificaciones sobre las instalaciones de suministro de agua existentes y tampoco en los canales desde donde se obtiene el suministro de agua, dado que contará con la potencia necesaria para sustentar la presente ampliación. En consecuencia, no se contemplará una modificación del hábitat límnico de los sistemas asociados al Proyecto, es decir, de los canales que se emplearán para el suministro de agua para las instalaciones proyectadas.

Arbolado exótico: previo al inicio de las obras de construcción, se despejará el área donde se construirán las principales obras del Proyecto, considerando el patio de alojamiento y la sala de ordeña, entre otras. Actualmente este sector se encuentra ocupado por ejemplares de especie arbórea correspondiente a plátano oriental, que serán trasladados conforme a la metodología que se especifica en la Adenda, respuesta a la observación 98. Se estima que se sacarán 82 ejemplares aproximadamente.

Emisiones y efluentes

Material Particulado: por la ejecución de actividades de movimiento de tierra, tránsito de vehículos y maquinarias que se emplearán durante la fase de construcción, se producirá la emisión de material particulado a la atmósfera. A continuación, se presenta la estimación de la emisión de material particulado sedimentable (MPS), material particulado respirable (MP0) y material particulado fino respirable (MP, 5), durante la fase de construcción del Proyecto.

Tabla 4.3.1.2: Estimación de emisiones de material particulado — Fase de

construcción. ao Emisiones, t/año.

Actividad. MPS MP: MP»: Escarpe 0,3359 0,1679 0,0403 Excavación 0,5842 0,2921 0,0701 Carguío de camiones 0,0232 0,0116 0,0028 Tránsito de vehículos 1,0416 0,5209 0,125 Total, kg/día. 1,9850 0,9926 0,2382

Fuente: Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas del Adenda y Anexo 2-1. Actualización Antecedentes Estimaciones Emisiones del Adenda Complementaria.

Material particulado y gases de combustión: debido a los procesos de combustión interna de los motores de maquinarias y de vehículos que se emplearán durante la fase de construcción, se producirá la emisión a la atmósfera de material particulado

8 de 66

y gases de combustión. A continuación, se detalla la estimación de la emisión de MPS, MP0 MP»,s, monóxido de carbono (CO) y óxidos de nitrógeno (NO), que se generará durante la fase de construcción del Proyecto. Tabla 4.3.1.3: Estimación de emisiones de material particulado y gases de combustión — Fase de construcción. Emisión, t/año.

e: MPS | MPiw [ MP»s | NO. | co Operación maquinaria (Rodillo, 0,2062 | 0,1031 | 0,0229 | 1,2579 | 0,3022 retroexcavadora, motoniveladora) Operación vehículos 0,0724 | 0,0361 | 0,0088 | 1,1423 | 0,3751 Total, t/año. 0,2786 | 0,1392 | 0,0317 | 2,4002 | 0,6773

Fuente: Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas; y, Adenda Complementaria, Anexo 2-1. Actualización Antecedentes Estimaciones Emisiones.

Para minimizar la emisión de contaminantes a la atmósfera durante la fase de

construcción del Proyecto, se implementarán las siguientes medidas:

a. El transporte de materiales se realizará en camiones, con su carga cubierta por completo con lona hermética o plásticos de dimensiones adecuadas, para evitar la pérdida o caída de material desde los camiones.

b. Serealizará la humectación de caminos interiores no pavimentados de la parcela Aguas Claras, de los frentes de trabajo, sitios de acopio de materiales y frentes de trabajo, mediante camión aljibe. La humectación se llevará a cabo según la temporada del año, en específico, durante el periodo de otoño e invierno, la humectación se realizará una vez al día, cada mañana; y, en el periodo de primavera y verano, dos veces al día, una durante la mañana y otra durante el atardecer. La humectación se realizará mediante el empleo de tractores aljibe, que recorrerán los camino no pavimentados.

c. Previo a la ejecución de actividades de excavación y relleno, también se humectará el terreno que será intervenido, con el fin de disminuir las emisiones de material particulado.

d. Se realizará la revisión de todos los vehículos motorizados que se emplearán durante la fase de construcción del Proyecto, para verificar que cuenten con su revisión técnica y de gases, vigente; y, mantenciones al día.

e. Se mantendrá apagado el motor de los vehículos o maquinarias que no se estuviera siendo utilizada.

f. Los accesos a las faenas contarán con caminos estables.

Se realizará el lavado de las ruedas de los vehículos que abandonarán las faenas.

La faena se mantendrá aseada y sin desperdicios, mediante la colocación de

recipientes recolectores, que serán convenientemente identificados y ubicados

para cumplir con dicho objetivo.

09

En la DIA, Anexo 1-9, y en la Adenda Complementaria, Anexo 2-1. Actualización

Antecedentes Estimaciones Emisiones, se presenta la estimación de la emisión de

contaminantes a la atmósfera durante la fase de construcción del Proyecto. La

estimación de emisiones se realizó aplicando los factores de emisión de la Agencia de Protección Ambiental de los EE.UU, que se contienen en el documento “4AP-42

Sth Edición”, complementado con el documento “Guía Metodológica Inventario de

Emisiones Atmosféricas M11 Metodología SINCA 2011”, metodología validada por

el Ministerio del Medio Ambiente; y, la “Guía de Sistematización de factores de

emisión 2015”, del Servicio de Evaluación Ambiental.

En Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas

del Adenda, se presenta la modelación de la dispersión y el transporte de los

contaminantes atmosféricos, utilizándose el sistema de modelación “WRF-

CALPUFF”, para determinar el aporte del Proyecto sobre la calidad del aire.

a. La caracterización meteorológica del área de influencia del Proyecto, se obtuvo de datos registrados en la estación meteorológica denominada Chagres, del Sistema de Información Nacional de Calidad de Aire (SINCA), considerando las siguientes variables: temperatura, dirección y velocidad del viento. Dicha estación se localiza en las coordenadas UTM (WGS84, H198) 312.300 m Este y 6.366.450 m Norte, a aproximadamente 10,7 km del área en que se emplazará el Proyecto.

b. La caracterización de calidad del aire del área de influencia del Proyecto, se

9 de 66

obtuvo de datos registrados en la estación de calidad del aire denominada Lo Campo, del Sistema de Información Nacional de Calidad de Aire (SINCA), considerando los siguientes contaminantes: MP¡o y SO» (primaria y secundaria). Dicha estación se localiza en las coordenadas UTM (WGS84, H19S) 322.275 m Este y 6.369.529 m Norte, a aproximadamente 4,8 km del área en que se emplazará el Proyecto.

c. Para generar los mapas de isoconcentración, se estableció un dominio de modelación de 16 km x 16 km, con una grilla de 1 km.

d. El escenario meteorológico se construyó a partir de la información meteorológica generada por el modelo Weather Research and Forecasting Model (WRE), y la resolución temporal de la información meteorológica modelada WREF fue de 1 hora; mientras que, la espacial fue de 250 m y 50 m, que provienen de la interpolación del archivo WRF de 1 km.

A continuación, se presentan los principales resultados obtenidos de la modelación

para la fase de construcción del Proyecto.

Tabla 4.3.1.4: Cumplimiento de las Normas de referencia del MPS.

MPS Promedio 24 MPS mensual, MPS anual, horas, mg/m? día. mg/m? día. mg/m? día. Receptores. e til AP AP Norma aid Norma | promedio | Norma*| promedio horas. mensual. anual. Zona de producción 43,2 2,07 150 0,57 100 0,25 primaria: plantel Panquehue. Area verde: todo el 43,2 1,33 150 0,33 100 0,23 dominio. Cuerpo de agua: río 43,2 0,4 150 0,16 100 0,091 Aconcagua.

Dónde: AP, corresponde a aporte del Proyecto. Fuente: Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas.

  • Valor norma referencia MPS 24 horas: “Assessment of PM dry deposition on solar energy harvesting systems: measurement-model comparison”, Aerosol Science and Technology, 2016, USA.

** Valor norma referencia MPS mensual y anual: Decreto 4 Exento — 1992, del Ministerio de Agricultura, que “Establece Normas de Calidad del Aire Para Material Particulado Sedimentable en la Cuenca Del Río Huasco III Región”.

Tabla 4.3.1.5: Cumplimiento de las Normas de referencia del MP0.

MP0 Promedio Anual, 1g/móN. MPro Mai Horas; Receptores AP sF Norma| CCA. [promedio So Norma (CCA. ARS P98 anual. 24h. anual. 24h. Estación Lo 50 41,93 | 0,0267 | 41,96 150 - 0,211 - Campo. ZR1 50 41,93 3,524 | 45,45 150 - 11,701 - ZR2 50 41,93 | 0,0268 | 41,96 150 - 0,28 - ZR3 50 41,93 2,47 44,4 150 - 12,053 - ZR4 50 41,93 1,024 | 42,95 150 - 4,51 - ZRS 50 41,93 0,308 | 42,23 150 - 0,928 -

Dónde: CCA, corresponde a calidad del aire del área de influencia según mediciones en estación Lo Campo; AP, es aporte del Proyecto; SF anual, es situación final anual y corresponde a la suma de CCA y AP promedio anual; AP P98 24h, es aporte del Proyecto percentil 98 24 horas; y, SF P98 24 h, es situación final percentil 98 24 horas y corresponde a la suma de CCA y AP P98 24h.

Fuente: Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas.

  • Valor norma anual y 24 horas de MPjo: D.S. N* 59/1998 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que “Establece Norma de Calidad Primaria para Material Particulado Respirable MP10, en Especial de los valores que definen Situaciones de Emergencia”.

Tabla 4.3.1.6: Cumplimiento de las Normas de referencia del MP» s.

a. 3 MP,,s Percentil 98 24 Horas, MP5 Promedio Anual, 1g/móN. 1g/móN. Receptores AP SF Norma | CCA.| promedio ES 1 Norma EA o P98 anal | O : | 24h Estación Lo 20 - 0,0064 - 50 - 0,0507 - Campo. ZR1. 20 - 0,846 - 50 - 2,809 - ZR2. 20 - 0,00643 - 50 - 0,0671 a ZR3. 20 - 0,593 - 50 - 2,893 -

10 de 66

ZRA4. 20 - 0,246 - s0 - 1,083 - ZRS. 20 - 0,0739 - s0 - 0,223 - Dónde: CCA, corresponde a calidad del aire del área de influencia según mediciones en estación Lo Campo; AP, es aporte del Proyecto; SF anual, es situación final anual y corresponde a la suma de CCA y AP promedio anual; AP P98 24h, es aporte del Proyecto percentil 98 24 horas; y, SF P98 24 h, es situación final percentil 98 24 horas y corresponde a la suma de CCA y AP P98 24h. Fuente: Adenda, Anexo 2-10, Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas.

  • Valor norma anual y 24 horas MP»5: D.S, N* 12/2011 del Ministerio del Medio Ambiente, que “Establece Norma Primaria de Calidad Ambiental para Material Particulado Fino Respirable MP 2,5”.

Tabla 4.3.1.7: Cumplimiento de las Normas de referencia del NO».

NO» 1 hora, ug/móN. NO Anual, ug/m?N AP AP Beosptores. Norma | CCA | promedio Ss Norma | CCA | promedio sE . anual. 1 hora. anual.

Estación Lo 400 - 0,585 - 100 - 0,00617 - Campo.

ZRl. 400 - 13,675 - 100 - 0,175 - ZR2. 400 - 2,233 - 100 - 0,00925 - ZR3. 400 - 8,428 - 100 - 0,149 - ZR4. 400 - 1,363 - 100 - 0,0314 - ZRS. 400 - 0,327 - 100 - 0,0101 -

Dónde: CCA, corresponde a calidad del aire del área de influencia según mediciones en estación Lo Campo; AP, es aporte del Proyecto; SF 1h, es situación final promedio 1 hora y corresponde a la suma de CCA y AP promedio 1 hora; AP anual, es aporte del Proyecto anual; y, SF anual, es situación final anual y corresponde a la suma de CCA y AP promedio anual.

Fuente: Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas,

*Valor norma 1 hora y anual de NO»: D.S. N” 114/2002 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que “Establece Norma Primaria de Calidad de Aire para Dióxido de Nitrógeno (NO2)”.

Tabla 4.3.1.8: Cumplimiento de las Normas de referencia del CO.

CO 1 hora, ug/móN, CO8 horas, ug/móN. AP AP Reecplores. Norma | CCA | promedio 1 e Norma | CCA | promedio 8 El hora. Ñ horas. i Estación Lo | 30.000 - 2,062 10.000 - 0,332 Campo. ZR1. 30.000 - 48,19 10.000 - 7,68 ZR2. 30.000 - 7,871 10.000 - 1,008 ZR3. 30.000 - 29,702 10.000 - 4,393 ZR4. 30.000 - 4,541 10.000 - 0,656 ZRS. 30.000 - 1,154 10.000 - 0,252

Dónde: CCA, corresponde a calidad del aire del área de influencia según mediciones en estación Lo Campo; AP, es aporte del Proyecto; SF 1h, es situación final promedio 1 hora y corresponde a la suma de CCA y AP promedio 1 hora; y, SF 8h, es situación final promedio 8 horas y corresponde a la suma de CCA y AP promedio 8 horas. Fuente: Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas.

  • Valor norma 1 hora y 8 horas de CO, D.S. N” 115/2002 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que “Establece Norma Primaria de Calidad de Aire para Monóxido de Carbono (CO)”.

Tabla 4.3.1.9: Cumplimiento de las Normas de referencia del SO».

SO» 24 horas, ug/móN. SO» anual, ug/móN.

AP sF ; Receptores Norma| CCA | promedio | promedio|Norma| CCA sl pl e 24 horas. | 24 horas. a» lia

Estación Lo | 250 | 83,31 0,000 83,31 80 28,82 0,000 28,82 Campo.

ZR1 250_| 83,31 0,000 83,31 80 28,82 0,000 28,82 ZR2 250_| 83,31 0,000 83,31 80 28,82 0,000 28,82 ZR3 250_| 83,31 0,0133 83,32 80 28,82 0,00132 28,82 ZR4 250 | 83,31 0,000 83,31 80 28,82 | 0,00000434 | 28,82 ZRS 250_| 83,31 | 0,000705 | 83,311 80 28,82 0,00002 28,82

Dónde: CCA, corresponde a calidad del aire del área de influencia según mediciones en estación Lo Campo; AP, es aporte del Proyecto; SF promedio 24 horas, es situación final promedio 24 horas y corresponde a la suma de CCA y AP promedio 24 horas; y, SF anual, es situación final promedio anual y corresponde a la suma de CCA y AP promedio anual.

Fuente: Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas.

  • Valor norma 24 horas y Anual de SO»: D.S, N* 113/2002 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que “Establece Norma Primaria de Calidad de Aire para Dióxido de Azufre (SO2)”.

Tabla 4.3.1.10: Cumplimiento de las Normas de referencia del SO, secundario.

SO» secundario 1 hora, ug/méN, SOz secundario 24 horas, ug/mÍN. Receptores. e AP SF AP SF P99 Norma| "SCA | p9973 | po973 | Norma| CCA | 59 | ap

11 de 66

1h. 1h. 24h. Estación 1.000 | 339,149 0,000 339,149 365 94,102 | 0,000 | 94,102 Lo Campo. ZR1. 1.000 | 339,149 0,000 339,149 365 94,102 | 0,000 | 94,102 ZR2. 1.000 | 339,149 0,000 339,149 365 94,102 | 0,000 | 94,102 ZR3. 1.000 | 339,149 0,278 339,427 365 94,102 | 0,013 | 9,115 ZR4. 1.000 | 339,149 0,000 339,149 365 94,102 | 0,000 | 94,102 ZR5. 1.000 | 339,149 | 0,00836 | 339,157 365 94,102 | 0,000 | 94,102 705

Dónde: CCA, corresponde a calidad del aire del área de influencia según mediciones en estación Lo Campo; AP P99,73 1h, es aporte del Proyecto percentil 99,73 de 1 hora; SF P99,73 1h, es situación final percentil 99,77 1hora y corresponde a la suma de CCA y AP P99,73 1h; AP P99 24h, es aporte del Proyecto percentil 99 24 horas; y, SF P99 24 h, es situación final percentil 99 de 24 horas y corresponde a la suma de CCA y AP P99 24h. Fuente: Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosférica.

Tabla 4.3.1.11: Cumplimiento de las Normas de referencia del SO, secundario.

Receptores. SO» secundario 1 hora, ug/móN. Norma*| CCA. AP promedio anual. | SF promedio anual. Estación Lo Campo. 80 28,82 0,000 28,82 ZRl. 80 28,82 0,000 28,82 ZR2. 80 28,82 0,000 28,82 ZR3. 80 28,82 0,00132 28,82 ZR4. 80 28,82 0,00000434 28,82 ZRS. 80 28,82 0,00002 28,82

Dónde: CCA, corresponde a calidad del aire del área de influencia según mediciones en estación Lo Campo; AP, es aporte del Proyecto; y, SF promedio anual, es situación final promedio anual y corresponde a la suma de CCA y AP promedio anual.

Fuente: Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas.

  • Valor norma 1 hora, 24 horas y Anual de SO» secundario: D.S. N* 22/2009 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que “Establece Norma de Calidad Secundaria de Aire para Anhídrido Sulfuroso (SO2)”.

De acuerdo a lo indicado previamente, se presenta una caracterización de la calidad del aire para el área de influencia del Proyecto, para los contaminantes MP0 y SO», en el cual se establece que dicha área estará en condición de latencia para MP0 norma anual; y, respecto al contaminante SO» los valores registrados están muy por debajo de los valores de saturación y/o latencia.

Respecto de los valores obtenidos por la modelación, se tiene que en el caso de la norma de MP0 anual, la mayor afectación se registrará en los receptores ZR1, que llegará a una condición final de 45,45 (1g/móN); y, el receptor ZR3, que llegará a 44,4 (ug/m?N), por lo que se implementarán medidas para minimizar las emisiones mencionadas con anterioridad. En específico, en al menos un radio de 300 m alrededor de los receptores señalados antes, se intensificarán la aplicación de la humectación, para minimizar las emisiones que serán generadas por la ejecución del proyecto, en particular, se intensificará la humectación de caminos de servicio no pavimentados, de sitios de acopio de materiales y frentes de trabajo.

Luego, y conforme a lo anteriormente señalado y los resultados obtenidos de la modelación de contaminantes atmosféricos, el aporte que generará la ejecución del Proyecto para cada uno de los contaminantes evaluados, no generará aportes significativos para la condición horaria, diaria y/o anual, de acuerdo a las respectivas normas de calidad ambiental nacional vigente y de referencia. Por tanto, la ejecución de la fase de construcción del Proyecto no generará un impacto significativo sobre la componente aire.

Aguas servidas domésticas: durante esta fase, se estima que, el Proyecto generará alrededor de 6 m*/día de aguas residuales proveniente del uso de los baños químicos establecidos para el personal que lleve a cabo la construcción de las obras e instalaciones, contemplando un total de 40 trabajadores y un caudal diario de 150 l/persona. Las aguas servidas serán manejadas mediante la implementación de baños químicos que serán suministrados y mantenidos por una empresa autorizada para dar este servicio y para disponer los residuos de los mismos en lugar autorizado.

Lo anterior, mientras se lleva a cabo la conexión al sistema público de alcantarillado que existe en el área en que se ejecutará el Proyecto, ya que en la Adenda Complementaria, Anexo 7-2, se presenta Certificado de Conexión N” 58/18, de fecha 25 de junio de 2018, de la Unidad de Medio Ambiente e Higiene Ambiental de la IL Municipalidad de Panquehue, que acredita que la propiedad en que se emplaza el Proyecto, tiene factibilidad de conexión al colector público, ya que se encuentra dentro del territorio operacional del mismo.

12 de 66

Efluente de lavado de ruedas de camiones: durante esta fase se generará el lavado del lodo de las ruedas de los vehículos que abandonen la faena, el efluente será dispuesto en un lugar autorizado.

Ruido: durante la fase de construcción del Proyecto se generarán emisiones de ruido, principalmente por la ejecución de las actividades de preparación del terreno.

A continuación, se detallan los resultados obtenidos respecto de la proyección de los niveles de presión sonora que se generarán en loslos receptores sensibles identificados en el área de influencia del Proyecto. Se considera solamente horario diurno, ya que no se ejecutarán labores en horario nocturno.

Tabla 4.3.1.12: Proyección de niveles de presión sonora en los receptores sensibles en la fase de construcción del Proyecto, en horario diurno.

Nivel de presión Límite según D.S, N2 Receptor. proyectado, 38/2011 del MMA, dB(A). dB(A)

A 55 57

B 48 65

G S0 60

D 57 57

E 41 60

F 34 44

G 34 60

H 27 60

1 28 55

J 25 65

K 22 65

L 18 59 M 23 60

N 32 60

Ñ 15 58

Fuente: Adenda Complementaria, Anexo 2-6, Tabla 14.

Se puede observar de la tabla anterior, que niveles estimados para la fase de construcción del Proyecto, en horario diurno, cumplen con los límites establecidos en el D.S. N* 38/2011 del Ministerio del Medio Ambiente, que Establece Norma de Emisión de Ruidos Generados por Fuentes que Indica.

No obstante lo anterior, respecto de las fuentes móviles, se controlará su emisión de ruidos mediante la mantención de los motores apagados de los vehículos y de las maquinarias que no se estuvieran utilizando; y, por medio de la ejecución de las respectivas actividades de mantenciones de los vehículos y de la maquinaria que se emplearán durante esta fase, además de que los vehículos contarán con su revisión técnica y de gases, vigente.

Residuos,

productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.

Residuos sólidos domésticos: se estima que la generación de 1,2 kg/persona/día de residuos sólidos asimilables a domiciliarios, tales como papel, cartón, plásticos, entre otros.

Estos residuos serán acopiados temporalmente en la bodega que se habilitará para ello, desde donde serán retirados por un transportista externo autorizado, que los trasladará a lugar autorizado para llevar a cabo su disposición final.

Dado que trabajarán 165 personas, se estima que se generarán 198 kg/día, los cuales serán dispuestos en un lugar autorizado.

Residuos industriales sólidos no peligrosos: Se generarían 60 m? de escombros, maderas y fierros, los cuales serán retirados diariamente por un transportista externo autorizado, que los trasladará a lugar autorizado para llevar a cabo su disposición final.

Residuos peligrosos: se estima que no se generarían residuos peligrosos.

Productos químicos: durante la fase de construcción no se emplearán sustancias o productos químicos distintos a los indicados previamente.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta

Numeral 4.6 del ICE.

13 de 66

| fase.

4.3.2. Fase de Operación.

Aumento de la población de ganado.

El aumento de la población animal será a partir de la evolución propia del ganado actual, considerando las tasas de crecimiento requeridas anualmente (promedio entre un 4 a 5% anual, pudiendo llegar de forma excepcional a un máximo de 7%).

En caso de que, por imprevistos, la tasa de 7% no se complete, el Titular considerará la compra de animales (vaquillas preñadas), con el objetivo de lograr la estabilidad del crecimiento de la masa total de animales. Las nuevas vaquillas serán compradas a lecherías con Programa de Planteles Animales bajo Certificación Oficial (PABCO) vigente, ya que éstas proporcionarán garantías a la producción animal, respaldando la certificación de productos aptos para consumo humano y los requisitos exigidos entre la regulación nacional a nivel predial en materia de producción y sanidad animal, y los mercados de destino.

Patio de espera.

Las vacas esperarán en este patio para ser ordeñadas.

Ordeña de las vacas.

Consistirá en una sala rotatoria con capacidad de ordeña para 60 vacas por ronda, la cual permitirá ordeñar a los 2.100 animales en leche, 3 veces al día, en ciclos de ordeña de 7 horas (300 animales/hora).

Al final de cada ciclo, la sala de ordeña quedará libre durante una hora para su lavado y mantenimiento, previo ingreso del siguiente grupo.

Este proceso rotatorio de la sala se realizará a través de un sistema mecánico. Una vez que el animal fuese ordeñado, sale por el sector denominado puente, para retornar hacia su patio de alojamiento, o bien será dirigida hacia los patios de tratamiento. El funcionamiento mecánico descrito, operará a través de software al que se le desarrollará un análisis periódico con el objetivo de considerar que todo el sistema operativo se encuentre funcionando en óptimas condiciones y que, en el caso de existir anomalías o fallas, se solucionen de forma inmediata.

La sala de ordeña contará con un mantenimiento preventivo, que consistirá en el recambio de las piezas de goma que serán parte de los equipos que se encontrarán en ella.

Tratamiento de las vacas.

En esta fase del proceso, las vacas serán inspeccionadas por un veterinario y recibirán la atención que fuese requerida conforme al estado de salud de las mismas.

Mantenimiento de la leche y limpieza de los equipos asociados a ello.

Consistirá en la mantención apta de la leche que será obtenida de las vacas para su entrega a compradores, considerando principalmente, la regulación de su temperatura.

Las capacidades de almacenamiento de los tres estanques existentes de frío para la leche cruda, corresponderán a 32.000 1, 32.000 1 y 8.000 1, respectivamente. Los estanques contarán con un sistema de evaporación de calor, el cual les permitirá mantener la temperatura indicada previamente. El trasvasije del contenido de los mismos, será realizado cada 2 a 3 veces al día, aproximadamente.

Cada estanque de almacenamiento de leche, contará con una lavadora propia, que dosificará diariamente detergente y agua limpia, a diferentes temperaturas, para su lavado total. El efluente generado por el lavado diario de los tres estanques, se estima que será de 900 litros (300 1 c/u), los cuales, en conjunto con los 7.200 litros generados a partir de los tres lavados al día del circuito de limpieza C.I.P. (8.100 l/día en total), serán conducidos, al igual que con las aguas servidas, mediante una conexión directa, al sistema público de alcantarillado existente en el área en que se llevará a cabo el Proyecto, la cual deriva estas aguas de proceso hasta la planta de tratamiento de aguas servidas que administra la Ilustre Municipalidad de Panquehue. A su vez, en la Adenda, Figura 22 se presenta el punto de generación de estas aguas de lavado y su conducción hacia la zona en donde se realizará el tratamiento del efluente, por parte de las instalaciones del municipio, conforme a lo señalado antes.

Alojamiento de animales.

Se llevará a cabo en los patios de alojamiento proyectados, donde los animales contarán con alimento y agua, entre otros aspectos.

El agua será distribuida en los bebederos mediante cañerías subterráneas, que será bombeada desde el canal vertiente Aguas Claras; mientras que la comida, será trasladada desde la bodega de concentrado, y repartida por el carro forrajero, que entrará por la parte trasera de cada patio de alojamiento, avanzando en dirección sur, mientras deposita el alimento en hilera a cada costado de la calle mixer, para que el ganado pueda acceder a éste tras asomarse a través de un atrapa cabezas por sobre un murete de cemento que separará las calles de alimentación de la calle mixer.

14 de 66

Manejo de aguas lluvias.

Las aguas lluvias serán conducidas desde los patios de alojamiento, al estero Las Chilcas, para su disposición final.

De acuerdo a lo establecido en la Adenda, Anexo 2-6, el volumen de precipitación registrado en Panquehue es de 252,9 mm/año; mientras que, la superficie techada corresponderá a 19.623 m?. Por tanto, se estima que el volumen de aguas lluvias a captar desde los techos de los galpones, será de 4.962.656 m'/año.

Recolección y separación de las

fases líquida y sólida de los purines.

En el pozo de purinero se recolectarán los purines desde todos aquellos sectores pavimentados donde el ganado desarrollará sus actividades diarias y el flushing, con el objetivo de separar la fase sólida y líquida, lo cual se realizará en un equipo que se implementarán para ello, y desde el cual se obtendrá una fase líquida clarificada, correspondiente a las aguas verdes, y una fase sólida que corresponderá al guano seco.

El guano seco de acopiará brevemente en el playón de sólidos; mientras que las aguas verdes, de almacenarán en los estanques que se habilitarán para ello.

Riego con aguas verdes.

Corresponde a la aplicación de aguas verdes en los predios agrícolas mediante la red de tuberías y tractor aljibe (hermético).

Aplicación de guano en predios

El guano seco será dispuesto en los predios agrícolas, e incorporado inmediatamente al suelo, mediante su mezcla con la tierra presente.

Se destinarán predios agrícolas para plantaciones forrajeras que servirán de alimento para el ganado bovino que forma parte del Proyecto. Cada uno de estos cultivos poseerán temporalidad de siembra y cosecha, cuyas especificaciones se entregan en la Tabla 1-3 de la DIA, y las cuales se resumen a continuación:

a. Alfalfa: cultivo anual con demanda hídrica neta positiva durante todo el año, con excepción del mes de junio. Es una especie con alto contenido de proteínas, vitamina A y K, Anualmente se producen 32.000 toneladas de materia verde para consumo animal.

b. Avena: cultivo anual con demanda hídrica neta positiva durante los periodos de abril — mayo y julio — septiembre. Es una especie rica en proteínas, grasa vegetal, vitaminas B y E, e hidratos de carbono de fácil absorción. Anualmente se producen 73 ha, con un rendimiento de 44.000 toneladas de materia verde para consumo animal.

C. Maíz: cultivo anual con demanda hídrica neta positiva entre el periodo de septiembre a abril. Es un cereal con alto valor nutritivo. Anualmente se producen 96.000 toneladas de materia verde.

La producción de cultivos se llevará a cabo en los 27 predios agrícolas con los que

cuenta el Titular en el Fundo Los Hornos. En conjunto, la superficie disponible para

cultivo en los predios agrícolas, corresponde a 527,1 ha.

Durante los meses invernales los predios agrícolas serán cultivados con alfalfa y

avena, los cuales poseerán una demanda hídrica variable, según se presenta en la

Adenda, Anexo 2-6, y en la Tabla 9 de la misma Adenda. Por tanto, el riego de los

Cultivos con agua limpia, se llevará a cabo conforme los requerimientos hídricos de

cada predio; mientras que el riego con aguas verdes, se realizará de manera

complementaria, siempre de acuerdo a los requerimientos nutricionales de cada especie, cuidando realizar aportes dosificados para que los cultivos tengan tiempo suficiente para absorber las enmiendas.

El guano y las aguas servidas generadas sobre los patios de espera y de alojamiento, serán manejados de acuerdo a un sistema de barrido hídrico denominado flushing, el que arrastrará, por pendiente y gravedad, todos los residuos que se generarán sobre la superficie cementada de estos patios, hacia una acequia colectora y luego hacia el pozo purinero.

Además, el guano seco que será recolectado desde los sectores con pisos de tierra, será trasladado hacia los predios agrícolas, para llevar a cabo su disposición final. Las aguas verdes y aguas limpias que se utilizarán en dicha actividad, provendrán de fuentes distintas; no obstante, se incorporarán de manera simultánea y en una proporción similar.

agrícolas. Cultivos agrícolas. Limpieza del patio de espera y del patio de alojamiento. Lavado de

máquinas usadas en el transporte de guano y purines.

Existirá una zona que contará con una losa hormigonada, sobre la cual se realizará una limpieza en seco, con pulverizadores y paños húmedos especiales, de las ruedas y de cada máquina que hubiera estado en contacto con guano seco o aguas verdes. Una vez realizada la limpieza de la maquinaria, se llevará a cabo un barrido de la losa cementada, con el fin de recoger los restos de guano seco y se llevarán a la zona de acopio temporal de guano seco en los predios agrícolas. Una vez utilizados los

15 de 66

paños para limpieza, éstos serán dispuestos en la bodega de residuos no peligrosos y asimilables a domésticos, para su acopio temporal y posterior traslado a disposición final en lugar autorizado. ;

Fosas para | La mortalidad de ganado bovino será dispuesta en fosas especiales. Previo al animales enterramiento de los animales, se les abrirá el abdomen y/o perforará el estómago muertos. para permitir el escape de gas, tomando todas las medidas para evitar escurrimiento

de materia orgánica.

Si se retrasa la disposición de los cadáveres, estos serán rociados con un producto repelente para evitar la presencia de insectos, aves y animales carroñeros.

En casos excepcionales y ante la necesidad de trasladar animales muertos a la espera de su disposición final fuera del predio afectado, se procurará su traslado en contenedores que impidan el escurrimiento de líquidos y los vehículos serán posteriormente lavados y desinfectados.

Para sellar la fosa, luego de cubrir los animales muertos con al menos un metro de tierra, se aplicará una capa de carbonato de calcio (cal viva) en toda la superficie. Posteriormente, se cubrirá con tierra, sin compactar.

Finalmente, sobre la fosa sanitaria y hasta 2 metros alrededor de ella, carbonato de sodio (carbonato de calcio), y se cercará su perímetro, para evitar el ingreso de animales.

Productos Durante la fase de operación, se obtendrá leche de vaca, la cual será vendida a generados. clientes del Titular; y, la distribución de la misma, no será parte del Proyecto en evaluación.

Agua: se mantendrá la misma condición que se describe para la fase de construcción.

Suelo: se utilizará para la disposición del guano seco y de las aguas verdes que se generarán por la ejecución del Proyecto, lo cual se realizará teniendo en consideración que ellos servirán como fertilizadores de los cultivos y suelos de los predios en que se aplicarán.

Además, se intervendrá una superficie de 1.248 m? que se empleará para la construcción y operación del área que se implementará para el manejo de purines.

Recursos naturales renovables.

Material particulado: durante la fase de operación se generarán emisiones de material particulado en las actividades de operación del Proyecto, debido al proceso de producción leche cruda, movilización del guano seco, traslado de insumos, tránsito de vehículos y combustión de maquinaria, entre otras.

A continuación, se presenta la estimación de la emisión de MPS, MP0, y MP5 durante la fase de operación del Proyecto.

Tabla 4.3.2.1.: Estimación de emisiones de material particulado — Fase de operación.

Emisiones, t/año. MPS MP MP»s Tránsito de vehículos por | 115,3306 | 57,6653 | 13,8397 caminos no pavimentados.

Fuente: DIA, Anexo 1-9, Tabla 3-43 y 3-44; Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas; y, Adenda Complementaria, Anexo 2-1. Actualización Antecedentes Estimaciones Emisiones del Adenda Complementaria.

Estimaciones Emisiones del Adenda Complementaria.

Actividad.

Emisiones y efluentes. Material particulado y gases de combustión: debido a los procesos de combustión interna de los motores de maquinarias y de vehículos que se emplearán durante esta fase del Proyecto, se producirá la emisión a la atmósfera de material particulado y gases de combustión. A continuación, se detalla la estimación de la emisión de MPS, MP0, MP»5, NOx y CO, que se generarán durante la fase de operación del Proyecto. Tabla 4.3.2.2: Estimación de emisiones de material particulado y gases de combustión — Fase de operación.

e Emisión, t/año.

aran MPS | MPw | MPs | NO. | CO Motores de combustión fuera de | 1,0407 | 0,5229 | 0,1294 | 9,9202 | 3,4858 ruta Motores, de | 0.0086 | 0,0043 | 0,0010 | 7,8882 | 0,1014 combustión en ruta Total, /año. 1,0493 | 0,5272 | 0,1304 | 17,8084 | 3,5872

16 de 66

Fuente: DIA, Anexo 1-9, Tabla 3-36 y 3-40; Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas; y, Adenda Complementaria, Anexo 2-1. Actualización Antecedentes Estimaciones Emisiones del Adenda Complementaria.

Para minimizar la emisión de contaminantes a la atmósfera durante la fase de

operación del Proyecto, se implementarán las siguientes medidas:

a. El transporte de materiales se realizará en camiones, con su carga cubierta por completo con lona hermética o plásticos de dimensiones adecuadas, para evitar la pérdida o caída de material desde los camiones.

b. Durante la ejecución de la fase de operación del Proyecto, se mantendrá la medida de humectación que se realizará en la fase de construcción, manteniendo las mismas condiciones de aplicación de la misma. Lo anterior dado que el Proyecto poseerá una vida útil indefinida, y la ejecución de la medida de control mencionada, será permanente.

En la DIA, Anexo 1-9, y en la Adenda Complementaria, Anexo 2-1. Actualización Antecedentes Estimaciones Emisiones, se presenta la estimación de la emisión de contaminantes a la atmósfera durante la fase de operación del Proyecto. La estimación de la emisión de contaminantes y la modelación de la dispersión y el transporte de los contaminantes atmosféricos para esta fase, se realizó de igual forma que para la fase de construcción del Proyecto.

A continuación, se presentan los principales resultados obtenidos de la modelación para la fase de operación del Proyecto.

Tabla 4.3.2.3: Cumplimiento de las Normas de referencia del MPS.

MPS Promedio 24 MPS mensual, MPS anual, horas, mg/m?_día. mg/m? día. mg/m? _día. Receptores. dal él AP AP Norma a Norma | promedio | Norma*| promedio horas. mensual. anual. Zona de 43,2 1,34 150 0,26 100 0,22 producción primaria: plantel Panquehue. Área verde: todo | 43,2 1,69 150 0,65 100 0,46 el dominio. Cuerpo de agua: 43,2 0,22 150 0,46 100 0,047 río Aconcagua.

Donde AP, corresponde a aporte del Proyecto. Fuente: Adenda, Anexo 2-10, Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas.

  • Valor norma referencia MPS 24 horas: “Assessment of PM dry deposition on solar energy harvesting systems: measurement-model comparison”, Aerosol Science and Technology, 2016, USA.

  • Valor norma referencia MPS mensual y anual: Decreto 4 Exento — 1992, del Ministerio de Agricultura, que “Establece Normas de Calidad del Aire Para Material Particulado Sedimentable en la Cuenca Del Río Huasco III Región”.

Tabla 4.3.2.4: Cumplimiento de las Normas de referencia del MP0.

MP0 Promedio Anual, 1g/méN. MP0 Percentil 98 24 Horas, 1g/móN.

Receptores AP SF

Norma | CCA [promedio | 5 | Norma | caca | 4PP98 | pog

anual, 24h.

anual 24h.

Estación Lo 50 41,93 0,0947 42,02 150 - 0,785 - Campo.

ZR1 50 41,93 7,626 49,55 150 - 19,599 - ZR2 50 41,93 0,0935 42,02 150 - 0,884 - ZR3 50 41,93 6,492 48,42 150 - 21,101 - ZR4 50 41,93 2,718 44,65 150 - 10,616 - ZR5S 50 41,93 1,055 42,99 150 - 2,797 -

Dónde: CCA, corresponde a calidad del aire del área de influencia según mediciones en estación Lo Campo; AP, es

17 de 66

aporte del Proyecto; SF anual, es situación final anual y corresponde a la suma de CCA y AP promedio anual; AP P98 24h, es aporte del Proyecto percentil 98 24 horas; y, SF P98 24 h, es situación final percentil 98 24 horas y corresponde a la suma de CCA y AP P98 24h. Fuente: Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas.

  • Valor norma anual y 24 horas de MP10o: D.S. N” 59/1998 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que “Establece Norma de Calidad Primaria para Material Particulado Respirable MP10, en Especial de los valores que definen Situaciones de Emergencia”.

Tabla 4.3.2.5: Cumplimiento de las Normas de referencia del MP5.

MP»s Promedio Anual, 1g/móN. MP Percentil 98 24 Horas, ug/mN. Receptores Nur [EEES promo dio E Norma* | CCA > >e anual 24h. 24h. Es Lo | 20 E 0,0227 - 50 - | ol1t88 |” ZRL. 20 z 1.83 . 50 - | az |” ZR2. 20 : 0,0224 > s0 a 0,212 | * ZR3. 20 > 1,559 . 50 - | 5065 |” ZRA. 20 7 0,652 5 50 - | 2548 | * ZR5. 20 - 0.253 h 50 - | os6m|

Dónde: CCA, corresponde a calidad del aire del área de influencia según mediciones en estación Lo Campo; AP, es aporte del Proyecto; SF anual, es situación final anual y corresponde a la suma de CCA y AP promedio anual; AP P98 24h, es aporte del Proyecto percentil 98 24 horas; y, SF P98 24 h, es situación final percentil 98 24 horas y corresponde a la suma de CCA y AP P98 24h.

Fuente: Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas.

  • Valor norma anual y 24 horas MP2s5: D.S. N” 12/2011 del Ministerio del Medio Ambiente, que “Establece Norma Primaria de Calidad Ambiental para Material Particulado Fino Respirable MP LO,

Tabla 4.3.2.6: Cumplimiento de las Normas de referencia del NO».

NO» 1 hora, 1g/méN. NO Anual, 1g/m?N Receptores. AP SF AP SsF Norma | CCA | promedio 1h Norma | CCA | promedio| anual 1 hora. z anual. s Estación Lo 400 = Campo: > 0,696 z 100 a 0,00636 ZRl. 400 - 9,525 E 100 E 0,346 - 22, 400 > 1,256 z 100 - | 000697 |” LR, 400 - 6,7 - 100 = 0,173 - ZRA. 400 a 2,803 - 100 - 0,0628 |” ZR5. 400 = 0,668 s 100 > 0,0212 =

Dónde: CCA, corresponde a calidad del aire del área de influencia según mediciones en estación Lo Campo; AP, es aporte del Proyecto; SF 1h, es situación final promedio 1 hora y corresponde a la suma de CCA y AP promedio 1 hora; AP anual, es aporte del Proyecto anual; y, SF anual, es situación final anual y corresponde a la suma de CCA y AP promedio anual.

Fuente: Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas.

  • Valor norma 1 hora y anual de NO2: D.S. N* 114/2002 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que “Establece Norma Primaria de Calidad de Aire para Dióxido de Nitrógeno (NO2)”.

Tabla 4.3.2.7: Cumplimiento de las Normas de referencia del CO.

CO 1 hora, ug/móN. CO 8 horas, 1g/móN. AP AP Receptores Norma | CCA | Plomo SE Norma| CCA [promedio SE dio 1 1h. Sh. 8 horas. hora. Estación | 30.000 | - | 2,062 10.000 | - | 0,332 Lo Campo. ZRl. 30.000 - 48,19 10.000 - 7,68 ZR2. 30.000 - 7,871 10.000 - 1,008 ZR3. 30.000 - 29,702 10.000 - 4,393

18 de 66

ZR4. 30.000 - 4,541 10.000 - 0,656 ZRS. 30.000 - 1,154 10.000 - 0,252

Dónde: CCA, corresponde a calidad del aire del área de influencia según mediciones en estación Lo Campo; AP, es aporte del Proyecto; SF 1h, es situación final promedio 1 hora y corresponde a la suma de CCA y AP promedio 1 hora; y, SF 8h, es situación final promedio 8 horas y corresponde a la suma de CCA y AP promedio 8 horas. Fuente: Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas.

  • Valor norma 1 hora y 8 horas de CO, D.S. N* 115/2002 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que “Establece Norma Primaria de Calidad de Aire para Monóxido de Carbono (CO)”.

Tabla 4.3.2.8: Cumplimiento de las Normas de referencia del SO».

SO» 24 horas, 1g/m3N, SO,» anual, ug/móN. AP SF AP R eosptorES Norma| CCA | promedio] promedio| Norma| CCA | promedio sE anual. 24 horas.| 24 horas. anual Estación 250 83,31 0,000 83,31 80 28,82 0,000 28,82 Lo Campo. ZR1 250 83,31 0,000 83,31 80 28,82 0,000 28,82 ZR2 250 83,31 0,000 83,31 80 28,82 0,000 28,82 ZR3 250 83,31 | 0,0133 83,32 80 28,82 | 0,00176 | 28,82 ZR4 250 83,31 0,000 83,31 80 28,82 | 0,00001 | 28,82 ZR5 250 83,31 | 0,00129 | 83,311 80 28,82 | 0,00004 | 28,82

Dónde: CCA, corresponde a calidad del aire del área de influencia según mediciones en estación Lo Campo; AP, es aporte del Proyecto; SF promedio 24 horas, es situación final promedio 24 horas y corresponde a la suma de CCA y AP promedio 24 horas; y, SF anual, es situación final promedio anual y corresponde a la suma de CCA y AP promedio anual.

Fuente: Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas.

  • Valor norma 24 horas y Anual de SO»: D.S. N* 113/2002 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que “Establece Norma Primaria de Calidad de Aire para Dióxido de Azufre (SO2)”.

SO» secundario 1 hora, 1g/móN, SO» secundario 24 horas, 1g/móN.

Receptores AP SF APP99 SF Norma | CCA P99,73 P99,73 |Norma| CCA 24h P99

lh. 1h. ? 24h.

Estación Lo 1.000 339,15 | 0,000 | 339,149 | 365 | 94,102 | 0,000 | 94,102 Campo.

ZRl. 1.000 339,15 | 0,000 339,149 | 365 94,102 | 0,000 | 94,102 ZR2. 1.000 339,15 | 0,000 339,149 | 365 94,102 | 0,000 | 94,102 ZR3. 1.000 339,15 | 0,278 339,427 365 94,102 | 0,0133 | 94,115 ZR4. 1.000 339,15 0,000 | 339,149 365 | 94,102 | 0,000 | 94,102 ZRS. 1.000 339,15 | 0,0159 | 339,157 | 365 94,102 | 0,0013 | 94,103

Dónde: CCA, corresponde a calidad del aire del área de influencia según mediciones en estación Lo Campo; AP P99,73 1h, es aporte del Proyecto percentil 99,73 de 1 hora; SF P99,73 1h, es situación final percentil 99,77 1hora y corresponde a la suma de CCA y AP P99,73 1h; AP P99 24h, es aporte del Proyecto percentil 99 24 horas; y, SF P99 24 h, es situación final percentil 99 de 24 horas y corresponde a la suma de CCA y AP P99 24h. Fuente: Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas.

Tabla 4.3.2.10: Cumplimiento de las Normas de referencia del SO» secundario.

SO» secundario 1 hora, ug/móN. á z Hegeplores Norma*| CCA ap pra SF promedio anual.

Estación Lo 80 28,82 0,000 28,82 Campo.

ZRl. 80 28,82 0,000 28,82 ZR2. 80 28,82 0,000 28,82 ZR3. 80 28,82 0,00176 28,82 ZR4. 80 28,82 0,00000703 28,82

19 de 66

| ZRS. [so | 2882 | 00000363 | 28,82 | Dónde: CCA, corresponde a calidad del aire del área de influencia según mediciones en estación Lo Campo; AP, es aporte del Proyecto; y, SF promedio anual, es situación final promedio anual y corresponde a la suma de CCA y AP promedio anual. Fuente: Adenda, Anexo 2-10. Actualización Antecedentes de Emisiones Atmosféricas.

  • Valor norma 1 hora, 24 horas y Anual de SO» secundario: D.S. N* 22/2009 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que “Establece Norma de Calidad Secundaria de Aire para Anhídrido Sulfuroso (SO»)”.

Respecto de los valores obtenidos por la modelación, se tiene que en el caso de la norma de MP0 anual, la mayor afectación se registrará en los receptores ZR1, que llegará a una condición final de 49,55 (1g/móN); y, el receptor ZR3, que llegará a 48,42 (1g/móN), por lo que se implementarán medidas para minimizar las emisiones mencionadas con anterioridad. En específico, en al menos un radio de 300 m alrededor de los receptores señalados antes, se intensificarán la aplicación de la humectación, para minimizar las emisiones que serán generadas por la ejecución del proyecto, en particular, se intensificará la humectación de caminos de servicio no pavimentados, de sitios de acopio de materiales y frentes de trabajo.

Luego, y conforme a lo anteriormente señalado y los resultados obtenidos de la modelación de contaminantes atmosféricos, el aporte que generará la ejecución del Proyecto para cada uno de los contaminantes evaluados, no generará aportes significativos para la condición horaria, diaria y/o anual, de acuerdo a las respectivas normas de calidad ambiental nacional vigente y de referencia. Por tanto, la ejecución de la fase de operación del Proyecto no generará un impacto significativo sobre la componente aire.

Olores: durante la ejecución de la fase de operación del Proyecto, se generará emisión de olores. A continuación, se identifica la fuente que se considerará de emisión de olores, y su relación con las acciones del Proyecto.

Tabla 4.3.2.11: Acciones y fuentes emisoras de olores en la fase de operación del

Proyecto. Escenario. No Fuente. Acción del Proyecto. Corrales de | Crianza animal y manejo de Actual. 1 | vacas. animales productores de leche. Actual y Sala de | Crianza y manejo de 2 A , proyectado. ordeña. animales. Actual. 3 | Pozo purinero. | Manejo de purines. Actual y 4 Ensilaje. Manejo de alimentos para proyectado. ganado bovino. Actual y 5 Galpón de | Crianza animal. proyectado. partos. Actual y 6 Galpón de | Crianza animal. proyectado. terneras. Actual y 7 Galpón de | Crianza animal. proyectado. crianza. Corrales de | Crianza animal. Actual y 8 | terneras y proyectado. : crianza. Actual y Area , de Manejo de purines para 9 | manejo de | obtención de guano seco y proyectado. Ñ purines. la aguas verdes. Attal y Áreas de | Manejo de Subproductos 10 | acopio de | para fertilización de proyectado. a guano. cultivos y suelos. Patios de | Manejo de animales Proyectado. 11 E alojamiento. productores en leche.

Fuente: Adenda Complementaria, Tabla 33.

A continuación, se detalla el tipo de fuente que emitirá olores. Tabla 4.3.2.12: Tipo de fuentes emisoras de olores en la fase de operación del

Proyecto. Escenario. Fuente. Tipo de Emisión. Actual. Corrales de vacas. Superficie difusa y

20 de 66

pasiva.

Actual. Sala de ordeña. Superficie difusa y pasiva.

Actual. Pozo purinero. Superficie puntual y

pasiva.

Actual y Ensilaje. Superficie difusa y proyectado. pasiva.

Actual y Galpón de partos. Superficie difusa y proyectado. pasiva.

Actual y Galpón de terneras. Superficie difusa y proyectado. pasiva.

Actual y Galpón de crianza. Superficie difusa y proyectado. pasiva.

Actual y Corrales de ternera y Superficie difusa y proyectado. crianza. pasiva.

Actual y Areas de acopio de Superficie difusa y proyectado. guano. pasiva.

Proyectado. Centro de manejo de Superficie puntual y

purines. activa.

Proyectado. Patios de alojamiento. | Superficie difusa y pasiva

Fuente: Adenda Complementaria, Tabla 34,

Respecto del régimen de generación de olores, todas las fuentes emisoras fueron consideradas con una emisión continua y permanente durante todo el periodo de modelación, de un año calendario, con excepción del ensilaje el cual será descubierto entre las 12 y 14 horas, de cada día.

De acuerdo a la caracterización de las notas de olor que estarán presentes en el plantel lechero, éstas estarán representadas principalmente por notas asociadas a purines, mezcla de fecas y orines, con características orgánicas y tono excremental. Nota que, al ser percibida por el panelista al interior del plantel, se presentó como una nota de olor simple y de fácil identificación.

A continuación, se presenta el resultado de la caracterización de las fuentes que fueron consideradas en el modelo de dispersión, tanto para el escenario actual como para el escenario Proyectado:

a. Flujo total de olor, escenario actual, 39.489 u.o./s.

b. Flujo total de olor, escenario proyectado, 25.623 u.o./s.

Conforme a lo anterior, la incorporación de mejoras de los procesos productivos de la actividad agropecuaria existente, mediante la ejecución del Proyecto, producirá una disminución de la generación del flujo de olor total entre el escenario actual y el escenario proyectado, de 13.866 u.o./s.

Los principales cambios que generarán una disminución del flujo de olor total entre el escenario actual y el escenario proyectado, corresponderán a:

a. Estrategias de gestión de purines: i. Aumento de la frecuencia de recolección de los purines desde los pisos de cementados, mediante scraper o flushing.

li. Separación de las fases líquida y sólida de los purines.

b. Estrategias de gestión del guano seco y las aguas verdes: i. Recopilación de guano desde corrales con piso de tierra, con frecuencia mayor.

ii. Aireación controlada de los acopios temporales de guano seco que se implementarán en predios del Fundo Los Hornos.

iii Cobertura del guano seco al momento de su transporte y almacenamiento temporal.

iv. Confinamiento de las aguas verdes al momento de su almacenamiento temporal, en estanques herméticos; y, al momento del transporte, mediante red de tuberías o tractor aljibe.

v. Aplicación e incorporación del guano seco y las aguas verdes, cuando la

dirección del viento aparte los olores que se producirán de los receptores sensibles.

21 de 66

c. Estrategia de dispersión de emisiones odoríferas: se completará y densificará las barreras arbóreas en los caminos internos de los predios del Fundo Los Hornos y en la parcela Aguas Claras.

De los resultados obtenidos por la modelación para el escenario actual y proyectado,

se señala que:

a. De acuerdo a la configuración del escenario actual, la concentración del percentil 98 más alto calculado en los receptores discretos, será de 9,7 u.o./mi; mientras que, en el escenario proyectado, la concentración del percentil 98 más alto calculado en los receptores discretos, será de 5,7 u.o./m?. Para ambos escenarios, la concentración fue calculada en el receptor número 3 (R3), Primer Receptor Sur (S), a 60 m de distancia de los límites del plantel lechero.

b. Para la frecuencia de exceso del límite de 8 u.o./m?, correspondiente al límite establecido por la norma Holandesa (Infomil, (2003) NeR Nederlandse Emissie Richtlijn. (Netherlands Emissions Guideline), abril 2000), utilizada como referencia, en el escenario actual se alcanzará 3,0 %, que será equivalente a 267 h/año para el receptor R3, Primer Vecino Sur (S), a 60 m de distancia de los límites del plantel; mientras que, para el escenario proyectado, la frecuencia alcanzará 0,9%, que serán a 84 h/año, en el mismo receptor.

c. Los receptores que serán más afectados en ambos escenarios, corresponderán a los receptores R3 y R4, que se ubican en el sector poblado, al sur de la Ruta CH- 60; sin embargo, de acuerdo al análisis de los resultados obtenidos de la modelación en dichos puntos, el ciclo diario de concentración para el periodo, indica que los mayores niveles de concentración se presentarán durante el periodo nocturno, es decir entre las 20:00 horas y las 08:00 horas.

La dispersión de olores fue modelada con CALPUFF-View (versión actualizada de Lakes Environmental 8.5.0 y versión aprobada de la US-EPA 5.8.5). Este software de modelación de dispersión atmosférica, fue desarrollado por la Agencia Estadounidense de Protección Ambiental (US-EPA) para predecir los impactos atmosféricos. Adicionalmente, es el modelo recomendado por la Guía para el uso de modelos de calidad del aire en el SEIA (SEA, 2012), y se utilizó considerando a su vez los criterios señalados en la Guía para la Predicción y Evaluación de Impactos por Olor en el SEIA (SEA, 2017). Los antecedentes asociados a la cuantificación de la emisión de olores que se producirán durante la fase operación del Proyecto; y, la modelación de la dispersión y transporte de los mismos se presentan en la DIA, Anexo 2-2, y se actualizan y complementan en la Adenda, Anexo 2-5; y, por último, en la Adenda Complementaria, Anexo 2-4.

A continuación, se detalla la ubicación y características de los receptores sensibles identificados en el área de influencia del Proyecto respecto de la emisión de olores que se producirá durante la fase de operación del mismo, al igual que los niveles de concentración de olores que se produce en ello con el escenario actual y proyectado. Tabla 4.3.2.13: Ubicación y características de los receptores sensibles de la emisión

odorífera. Coen Concentración coordenadas UTM pl a a 3 Receptor (WGS84, H198). Distancia*, | Descripción del Odorífera, u.o./m/. m. Receptor. : E Este m. | Norte mi Escenario | Escenario z E Actual. ¡Proyectado. 327.913 6.372.429 Primer Receptor 1 490 Noreste (NE). 1,0 0,6 328.238 6.371.870 Primer Receptor 2 1150 Este (E). 0,5 0,5 3 326.991 6.371.750 60 Primer Receptor 9,7 57 Sur (5). 326.721 6.371.485 Segundo 4 70 Receptor Este 6,2 2,9 (E). 326.216 6.371.675 Primer Receptor 5 340 Oeste (0). 31 3,2 326.029 6.371.905 Segundo 6 350 Receptor Oeste 1,9 1,9 (0). 325.545 6.372.615 Primer Receptor 1 63u Noroeste (NO). 0,1 0,1

22 de 66

328.034 6.371.140 Receptor Norte

' 1340 | via Errázuriz. 0,9 0,5 327.988 6.370.569 Receptor Centro

9 1540 Villa Errázuriz. 1,4 bed 328.771 6.370.004 Receptor Sur

10 2500 | villa Emázuriz. 08 03

Fuente: Adenda Complementaria, numeral 62.

Al respecto, en la Adenda Complementaria, Anexo 2-4.1, para la evaluación del efecto ambiental que generará la emisión de olores durante la fase de operación del Proyecto, se presentaron como normativa internacional de referencia, las vigentes en Colombia y Holanda, las cuales fueron consultadas a partir de la información presentada por el Ministerio del Medio Ambiente en su sitio web dedicado a los estudios y antecedentes respecto a olores (http://portal.mma.gob.cl/aire/olores/estudios-y-antecedentes-respecto-a-olores/). De acuerdo a lo anterior y conforme con lo presentado por el Titular durante la evaluación ambiental del Proyecto, el análisis y cuantificación del efecto ambiental que generará la emisión de olores mediante norma vigente en Holanda, se realiza de acuerdo a lo que se establece en el artículo 11 del Reglamento del SEIA. Además, de acuerdo a lo señalado por la Ilustre Municipalidad de Panquehue, mediante su Ord. N* 561, recepcionado con fecha 5 de junio de 2018, el Proyecto se emplazará fuera del límite urbano establecido por el Plan Regulador Comunal de Panquehue.

23 de 66

La Secretaría Regional Ministerial (en adelante “SEREMT”) de Salud de la Región de Valparaíso, mediante su Ord. N? 2377, de fecha 28 de diciembre de 2018, indica, entre otras cosas, que:

“g. En relación con la Norma de referencia de Calidad de Olores Holandesa, no se está de acuerdo con la interpretación que hace el Titular de esta Norma de referencia, en el sentido que, el valor límite que asume el Titular es el de (C98 <8 u.o.E/m'), utilizando este límite el cual corresponde a zona rural, en el cual se encontraría el sitio del Plantel Lechero. Sin embargo, de los antecedentes aportados por el Titular, considerando que dicha norma establece criterios centrales que se basan en límites de exposición (inmisión), se debió haber tomado como nivel límite los “3 u.o./m3 (percentil 98) para receptores sensibles dentro del núcleo urbano, dentro de una región económicamente dedicada a ganadería”, lo anterior considerando que los receptores más sensibles, N* 3 y 4, se ubican en el sector de La Pirca donde se ubican 6 poblaciones concentradas y cuya ubicación corresponde a una zona urbana según Plan Regulador de la comuna de Panquehue. Como dato adicional, según la Municipalidad de Panquehue, el sector la Pirca cuenta con una densidad poblacional de 159 hab./Há, concentrando alrededor de 2.216 habitantes, constituyéndose en el sector urbano con mayor población concentrada de la comuna.

h. El Titular aporta antecedentes de la norma de olores de Colombia, sin embargo, el estado de Colombia no se encuentra en el listado de países de referencia, consignados en el artículo 11 del Reglamento del SETA”.

Al respecto, la Comisión de Evaluación de la Región de Valparaíso ha considerado, los antecedentes asociados a la cuantificación de la emisión de olores que se producirán durante la fase operación del Proyecto; a la modelación de la dispersión y transporte de los mismos, que se presentan en la DIA, Anexo 2-2, y se actualizan y complementan en la Adenda, Anexo 2-S; y, por último, en la Adenda Complementaria, Anexo 2-4.

En efecto, la SEREMI de Salud de la Región de Valparaíso, mediante su Ord. N? 1486, de fecha 11 de septiembre de 2018, si bien formuló observaciones en torno a los antecedentes presentados en la Adenda, respecto de la emisión y modelación de la dispersión y transporte de olores, no cuestionó ni emitió observación respecto del valor límite de 8 u.o/m? utilizado por el Titular en base a lo establecido por la norma Holandesa que se usó como referencia para la inmisión de olores. Luego, se debe tener en consideración que el artículo 52 del Reglamento del SEIA, respecto del pronunciamiento sobre el contenido de la Adenda, nos indica en su inciso final, que: “Las solicitudes de aclaraciones, rectificaciones o ampliaciones a que alude este artículo sólo podrán referirse a los antecedentes presentados en la Adenda respectiva” (énfasis agregado), con lo cual, no corresponde que se realicen observaciones, a un contenido que no fue observado en la Adenda original, lo cual, constituiría una infracción al principio de contradictoriedad, contemplado en el artículo 10 de la Ley N* 19.880, al dejar sin oportunidad de aducir alegaciones al Titular, al ya haberse presentado la Adenda complementaria en el presente procedimiento de evaluación de impacto ambiental.

No obstante, es necesario hacer mención a que la ejecución del Proyecto, incorporará mejoras en los procesos productivos de la actividad agropecuaria existente, lo que producirá una disminución de la generación del flujo de olor total entre el escenario actual y el escenario proyectado, de 13.866 u.o./s. En específico, los principales cambios que generarán una disminución del flujo de olor total entre el escenario actual y el escenario proyectado, corresponderán a:

a. Estrategias de gestión de purines: i. Aumento de la frecuencia de recolección de los purines desde los pisos de cementados, mediante scraper o flushing. li. Separación de las fases líquida y sólida de los purines. b. Estrategias de gestión del guano seco y las aguas verdes: i. Recopilación de guano desde corrales con piso de tierra, con frecuencia mayor.

24 de 66

ii. Aireación controlada de los acopios temporales de guano seco que se implementarán en predios del Fundo Los Hornos.

tii. Cobertura del guano seco al momento de su transporte y almacenamiento temporal,

iv. Confinamiento de las aguas verdes al momento de su almacenamiento temporal, en estanques herméticos; y, al momento del transporte, mediante red de tuberías o tractor aljibe.

v. Aplicación e incorporación del guano seco y las aguas verdes, cuando la dirección del viento aparte los olores que se producirán de los receptores sensibles.

c. Estrategia de dispersión de emisiones odoríferas: se completará y densificará las

barreras arbóreas en los caminos internos de los predios del Fundo Los Hornos y

en la parcela Aguas Claras.

Además, se contemplará la implementación de medidas de prevención de contingencias y control de emergencias ante medidas ante el riesgo de generación de olores molestos, al igual que compromisos ambientales voluntarios en relación a la implementación de plan de comunicación y manejo de denuncias con las comunidades aledañas y plan de monitoreo y seguimiento de olores, por lo cual la ejecución del Proyecto se hará cargo de manera adecuada de la situación actual de emisión de olores por el funcionamiento del plantel lechero y de la situación futura que se tendrá con la implementación del Proyecto, que considerará la implementación de mejoras en los procesos productivos de la actividad agropecuaria existente, con lo cual se disminuirá la emisión de olores que actualmente afecta a los receptores existentes en el área de influencia del mismo.

En específico, respecto a los valores de concentración de olores modeladas, se estima que no se superarán los límites que se establecen en la norma Holandesa (Infomil, (2003) NeR Nederlandse Emissie Richtlijn. (Netherlands Emissions Guideline), abril 2000).

Sin perjuicio de que la Norma de referencia establece como nivel límite los “3 u.0./m* (percentil 98) para receptores sensibles dentro del núcleo urbano, dentro de una región económicamente dedicada a ganadería” (subrayado agregado) a que hace referencia la SEREMI de Salud, en el artículo 6 de dicha Norma de referencia, se establece la posibilidad de estipular mediante ordenanza municipal (situación no contemplada en nuestra legislación): entre 0,1 - 8 u.o.E/m? (percentil 98) para receptores sensibles dentro del núcleo urbano, y fuera de una región económicamente dedicada a ganadería.

Debido a lo anterior, y no contemplando nuestra legislación nacional, la posibilidad de ampliar el margen mediante ordenanzas municipales, ni tampoco la clasificación de región económicamente ganadera, se debe entender que el límite de tolerancia para receptores sensibles en el supuesto analizado, podrá ser hasta 8 u.o.E/m* (percentil 98) para efectos de evaluar el riesgo sobre la salud de las personas (objetivo de la norma), debido a lo cual, no se superará dicha Norma de referencia.

Aguas servidas domésticas: Serán conducidas hacia el sistema público de alcantarillado que existe en el área en que se emplazará el Proyecto, mediante conexión que se implementará durante la fase de construcción del mismo.

Efluentes industriales líquidos: producto de las actividades y procesos que se desarrollarán durante la fase de operación del Proyecto, se generarán efluentes que se detallan a continuación:

a. Efluentes líquidos del lavado de maquinarias y equipos, que alcanzará a 5,7 m'/día y que serán conducidos al sistema público de alcantarillado que existe en el área en que se emplazará el Proyecto, mediante conexión que se implementará durante la fase de construcción del mismo.

b. Purines y aguas verdes, que alcanzarán una generación máxima de 64 m'/día y que serán almacenados en estanques, para luego ser dispuestos, mediante riego, en los predios con cultivo del Fundo Los Hornos.

25 de 66

y olfatometría dinámica cuando el Proyecto alcance su máxima capacidad de ganado bovino (4.200 animales), mediante la cual se medirá la concentración de olor (u.o/m?) en los puntos de generación del mismo.

Los resultados olfatométricos se calcularán en base a las especificaciones de la Norma Chilena NCh3190 (2010) y, en caso de que ésta fuese actualizada, se considerará la versión más reciente. Las mediciones posteriores serán realizadas en base a la metodología por panelistas, cuyo objetivo será medir la inmisión en el receptor (u.o/m?).

Oportunidad: desde el inicio de la fase de construcción del Proyecto, hasta el quinto año de operación. Además se contemplará monitoreo adicional por paneles y olfatometría cuando el Proyecto alcance su máxima capacidad bovina.

Indicador que acredite su cumplimiento.

Registro digital del monitoreo (.xls) para la toma de muestras, señalando la fecha del monitoreo, empresa y el/la responsable. Dicho registro contará con un anexo que identificará los análisis de laboratorio, con los resultados del monitoreo.

Forma de control y seguimiento.

Se reportará a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) el seguimiento de la medida.

Condición o exigencia

El Titular debe realizar un estudio de impacto odorante, con muestreo de fuentes, olfatometría dinámica y modelación, al tercer año de operación; y, al término del quinto año de mediciones, el Titular debe presenta una propuesta de continuidad del monitoreo a la SEREMI de Salud de la región de Valparaíso.

Referencia al ICE para mayores detalles.

Numeral 10.1.8 del ICE.

Tabla 8.1.9 Compromiso ambiental voluntario: Control de aplicación de guano seco y aguas verdes en

predios agrícolas.

Impacto asociado.

Suelo.

Fase del proyecto a la cual corresponde.

Operación.

Objetivo, descripción y

Objetivo: registrar el volumen de guano seco y aguas verdes que se aplicará en

justificación. cada predio agrícola del Fundo Los Hornos. Descripción: registrar diariamente la aplicación de guano seco y aguas verdes. La aplicación se realizará conforme a los requerimientos nutricionales de cada cultivo, según lo establecido en el Anexo 2-7 de la Adenda. Justificación: asegurar que el volumen de aplicación de guano seco y aguas verdes se realice conforme los requerimientos nutricionales de cada predio agrícola.

Lugar, forma y | Lugar: en todos los predios agrícolas del Fundo Los Hornos, donde se llevará a

oportunidad de | cabo la aplicación de guano seco y aguas verdes.

implementación. Forma: el registro digital de volumen de guano seco y aguas verdes a aplicar

diariamente, se realizará conforme a lo siguiente. Tabla 8.1.9.1: Registro aplicación guano y aguas verdes. 4 Volumen de Aplicación Predio agrícola. Guano seco, Agua verde, m'/día. m3/día.

Tipo de

Fecha. - cultivo.

Fuente: Adenda Complementaria, Anexo 6.

Oportunidad: a partir de la fase de construcción, a fin de monitorear los posibles efectos de la aplicación que se realiza en la operación actual.

Indicador que acredite su cumplimiento.

Registro digital (.xls), señalando fecha de la aplicación, predio y volumen por cada tipo de subproducto.

La Comisión de Evaluación de la Región de Valparaíso, establece como condición o exigencia que el Titular debe:

a. Incorporar en el indicador de cumplimiento del compromiso, que la planilla de registro de guanos y purines aplicados, tenga una columna con el valor de nitrógeno de cada aplicación, en kg N/ha, y que anualmente se calcule el volumen total de nitrógeno aplicado en kg N/ha/año. Si dicho valor fuese menor a 170 kg N/ha/año, se dará por cumplido el objetivo del compromiso.

Incorporar como indicador de cumplimiento, un informe con el análisis de

52 de 66

los resultados de los monitoreos que dé cuenta de si hay alteraciones en las propiedades físicas, químicas y biológicas del suelo.

Forma de control y seguimiento.

Se desarrollará un registro diario, el cual se reportará de forma anual a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), a través, de la plataforma correspondiente.

La Comisión de Evaluación de la Región de Valparaíso, establece como condición o exigencia que el Titular debe incorporar en la forma de control, una verificación mensual de los niveles de kg N/ha aplicados acumulados, de manera de asegurar el cumplimiento anual.

Referencia al ICE para mayores detalles.

Numeral 10.1.9 del ICE.

9? Que, la Comisión de Evaluación de la Región de Valparaíso, estableció la siguiente condición o exigencia para la aprobación del Proyecto:

Tabla 9.1 Condición o exigencia: Inventario de emisiones de CH, y NH5.

Impacto asociado.

Emisión de contaminantes a la atmósfera — generación de olores.

Fase del Proyecto a la que aplica.

Operación.

Objetivo, descripción y justificación,

Objetivo: mantener un inventario anual actualizado de las emisiones de CHa y NH5.

Descripción: se debe mantener un inventario anual actualizado de las misiones de CHa y NH5 que se generarán durante la fase de operación del Proyecto. Justificación: Llevar un control de la emisión de CHa y NH que se producirán durante la fase de operación del Proyecto, debido a que dichos contaminantes pueden ser precursores de otros contaminantes, como el ozono (Os)

Lugar, forma y oportunidad de implementación.

Lugar: en las fuentes emisoras de CH4 y NH5 que existirán en el área en que se emplazará el Proyecto.

Forma: el inventario debe contener, al menos, la siguiente información:

a. Identificación de la fuente emisora.

b. Coordenadas UTM (WGS84, H19S) de la fuente emisora. c. Características operaciones de la fuente emisora. d. Metodología de cálculo detallada de la estimación de las emisiones.

e. De corresponder, precisar la medida de control aplicada de estas emisiones, debiendo cuantificar la eficiencia de la misma.

Oportunidad: durante toda la fase de operación del Proyecto.

Indicador que acredite su cumplimiento.

Elaboración del inventario anual de las emisiones de CH, y NH3.

Forma de control y seguimiento.

El inventario se debe mantener disponible en todo momento en el área del Proyecto, para su presentación en caso de ser solicitado por algún órgano del Estado con competencias de fiscalización.

Referencia al ICE para mayores detalles.

Numeral 10,2.1 del ICE.

siguientes:

  1. Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias, son las

Tabla 10.1. Situación de riesgo o contingencia: rebalses o rupturas en pozo purinero, en estanques de almacenamiento de aguas verdes o en tuberías de transporte de aguas verdes.

Riesgo o contingencia.

Rebalses o rupturas en pozo purinero, en estanques de almacenamiento de aguas verdes o en tuberías de transporte de aguas verdes

aplica.

Fase del proyecto a la que

Fases de operación y cierre.

Emplazamiento, obra o acción asociada.

parte,

Pozo purinero, estanques de almacenamiento de aguas verdes y red de tuberías que transportarán aguas verdes.

Acciones o medidas a

a. Respecto del pozo purinero, se implementarán las siguientes medidas de

53 de 66

implementar para prevenir la contingencia.

prevención:

i. Será construido cumpliendo las normativas antisísmicas, para evitar riesgos en presencia de sismos de mediana intensidad.

ii. Se realizarán recorridos de inspección visual, en horario diurno, con una periodicidad mínima de 1 vez al día, para verificar que no existieran posibles rupturas o colmataciones, que pudieran generar rebalses o derrames.

iii. De observarse posibles situaciones de riesgo de rebalse o rupturas, se informará de inmediato, para que se tomen las medidas respectivas.

iv. De visualizarse posibles obstrucciones en las obras, se procederá a la limpieza de las mismas, se verificará la causa de la obstrucción para evitar nuevas eventualidades y, finalmente, se verificará que otros sectores no se encuentren en la misma situación o que, eventualmente, pudieran generarse.

v. Existirá una barrera que bordeará el sector del estero Las Chilcas, con el objetivo de que, ante un eventual derrame desde el pozo purinero, el material vertido no caiga directamente a dicho sector.

Respecto de los estanques de almacenamiento de aguas verdes, se

implementarán las siguientes medidas de prevención:

i. Serán construidos cumpliendo las normativas antisísmicas para evitar riesgos en presencia de sismos de mediana intensidad. La implementación de 8 estanques de almacenamiento de aguas verdes, por donde pasarán o se acumularán aguas verdes, tendrá como objetivo desarrollar una acumulación temporal de las mismas en caso de que, por condiciones climáticas (precipitaciones), no pudieran ser dispuestas de forma inmediata en los predios agrícolas considerados para ello.

ii. Se realizarán recorridos de inspección visual periódica, para verificar que no existieran posibles rupturas o colmataciones que pudieran generar rebalses o derrames.

iii. De observarse posibles situaciones de riesgo de rebalse o rupturas, se informará de inmediato, para que se tomen las medidas respectivas.

iv. Existirá una barrera que bordeará el sector del estero Las Chilcas, con el objetivo de que, ante un eventual derrame desde los estanques, el material vertido no caiga directamente a dicho sector.

Respecto de las tuberías de conducción de aguas verdes, se

implementarán las siguientes medidas de prevención:

i. La implementación será habilitada cumpliendo con todas las exigencias de adosamiento.

ii. En toda su extensión, contarán con sistema de coplas, donde habrá una llave que cortará el flujo en un tramo determinado, lo que permitirá realizar reparaciones en dicho sector en caso que existir alguna avería en el mismo.

iii, En el caso de activarse una contingencia, de manera temporal se desarrollará el cese de flujo de aguas verdes a los predios agrícolas, hasta desarrollar las inspecciones y arreglos, de ser necesario.

iv. Se realizarán recorridos de inspección visual periódica, para verificar que no existieran posibles rupturas que pudieran generar derrames.

v. De observarse posibles situaciones de riesgo, se informará de inmediato, para que se tomaran las medidas necesarias.

Forma de control y seguimiento.

Se mantendrá registro de las inspecciones visuales periódicas realizadas a las instalaciones señaladas antes.

En caso de detectar la eventual ocurrencia de contingencias o de detectar potenciales riesgos, se mantendrá registro de, a lo menos, las causas de generación del evento no deseado, la fecha en que ocurrió la contingencia, las causas, las acciones desarrolladas y las soluciones implementadas.

Referencia a documentos

Anexo 1-5 de la DIA (Plan de Manejo Guano y Purines (Caso

54 de 66

del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada.

Proyectado). Anexo 4, Adenda Complementaria. Numeral 7.1 del ICE.

Acciones oO medida a implementar para controlar la emergencia.

En el caso de ocurrir eventos no deseados de rebalses o ruptura de las instalaciones mencionadas, por causas naturales o por a fallas involuntarias, se tomarán las siguientes medidas para afrontar la emergencia:

a.

Una vez identificado el derrame y/o filtración en los pozos o acequias, se informará inmediatamente dicha situación a la jefatura correspondiente, para determinar las medidas a seguir. Adicionalmente, se contactará, de inmediato, a los usuarios de canales y esteros que se ubicarán aguas abajo del lugar de ocurrencia del evento y que pudiesen ser afectados por el mismo, correspondiendo al canal Dren Borgino (Felipe Cruz) y estero Lo Campo. El medio de comunicación será a través de contacto telefónico y, posteriormente, vía correo electrónico que informará el detalle de la situación ocurrida.

Se contendrá el derrame para que no alcance ningún cauce cercano. En específico, se fijará el derrame con tierra, arena o aserrín, para evitar su desplazamiento a corrientes de agua, canales o pozos. Si el derrame ocurre en suelo que no estuviera cementado, se removerá la fracción afectada manualmente, con la ayuda de palas.

Se detendrá el flujo de entrada hacia la acequia colectora y pozo, para poder atender la emergencia de manera satisfactoria.

Si la emergencia ocurriera como consecuencia de efectos climáticos adversos, se identificará si existe afectación de algún cauce y, de ser así, se dará aviso a las autoridades pertinentes, dentro de las 24 horas de ocurrido el incidente,

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia.

En caso de activarse las acciones de control de emergencias, éstas serán comunicadas a la Superintendencia del Medio Ambiente (en adelante “SMA”), mediante un reporte que indicará, al menos, fecha de ocurrencia de la emergencia, lugar de ocurrencia de la misma, descripción de la emergencia ocurrida, medidas tomadas, y registros elaborados, todo lo cual será enviado por correo electrónico a la SMA.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada.

Anexo 1-5 de la DIA (Plan de Manejo Guano y Purines (Caso Proyectado)).

Anexo 4, Adenda Complementaria (Actualización Compromisos Ambientales Voluntarios).

Numeral 7.1 del ICE,

Tabla 10.2. Situación de rie

sgo o contingencia: accidentes derivados de actividades de tránsito vehicular.

Riesgo o contingencia.

Accidentes derivados de actividades de tránsito vehicular.

Fase del proyecto a la que aplica.

Fases de construcción y operación.

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada.

Transporte de material para las actividades y obras de construcción del Proyecto, y el transporte de guano y aguas verdes durante la fase de operación del mismo.

Acciones o medidas a

implementar para prevenir la contingencia.

Con el fin de prevenir cualquier incidente o accidente durante la ejecución de las actividades de transporte de material en la fase de construcción o durante el transporte de guano o aguas verdes en la fase de operación, se establecerán las siguientes medidas:

a.

La velocidad de circulación de los vehículos que se emplearán durante la ejecución de las fases de construcción y operación del Proyecto, se limitará a 40 km/h.

Los vehículos se mantendrán con su revisión técnica al día.

El transporte de guano se realizará cubriendo la tolva de los camiones con lonas, con lo cual se minimizará la posibilidad de caída del guano desde el camión durante su transporte.

El transporte de aguas verdes se desarrollará con tractores aljibe herméticos.

55 de 66

Forma de seguimiento.

control y

Se contará con registros de revisión técnica y de la mantención de los vehículos. Se llevará bitácora donde se indicará, en caso de ocurrir, cualquier accidente derivado de actividades de tránsito vehicular.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada.

e Anexo 4, Adenda Complementaria. e Numeral 7.2 del ICE.

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia.

En caso de ocurrir un accidente en las rutas de traslado de materiales, se

implementarán las siguientes medidas:

a. Al ocurrir el accidente, si el conductor no sufre lesiones que lo incapaciten para continuar realizando su labor, verificará las condiciones de terceras personas involucradas, del vehículo y del medio ambiente circundante al lugar de ocurrencia del evento. Además, comunicará de inmediato la ocurrencia del evento a la jefatura correspondiente, indicando el tipo de daños ocasionados.

b. Se impedirá que cualquier persona, sin elementos de seguridad, entre en contacto con el producto transportado (guano o aguas verdes).

c. De tratarse de transporte de aguas verdes y en caso de filtración, se evitará la llegada del producto a cauces de agua y/o alcantarillados. Para esto, se aplicará arena sobre la superficie afectada para absorber el derrame y, posteriormente, se recogerá dicho material y se trasladará a lugar autorizado para llevar a cabo su disposición final.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan.

En caso de activarse las acciones de control de emergencias, éstas serán comunicadas a la SMA, mediante un reporte que indicará, al menos, fecha de ocurrencia de la emergencia, lugar de ocurrencia de la misma, descripción de la emergencia ocurrida, medidas tomadas, y registros elaborados, todo lo cual será enviado por correo electrónico a la SMA.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada.

e Anexo 4, Adenda Complementaria. + Numeral 7.2 del ICE.

Tabla 10.3 Situación de riesgo o contingencia: derrame de combustibles.

Riesgo o contingencia.

Derrame de combustibles.

Fase del proyecto a la que aplica.

Fases de construcción y operación.

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada.

Requerimiento de combustible para el funcionamiento de maquinarias, equipos y vehículos que se emplearán durante la fase de construcción del Proyecto; y, para la fase de operación del mismo, se requerirá combustible para el funcionamiento de vehículos que se emplearán para el transporte de guano y aguas verdes.

El petróleo diésel que se requerirá para el funcionamiento de la maquinaria y vehículos durante la fase de construcción y operación, será abastecido en el local distribuidor que se ubicará más cercano al área en que se emplazará el Proyecto. No obstante, para el funcionamiento del generador eléctrico de respaldo que se ubicará en la sala de leche, el combustible será abastecido en obra, por empresa autorizada para dar este servicio, cumpliendo con todos los estándares de seguridad requeridos para un efectivo y seguro abastecimiento.

Acciones o medidas a

implementar para prevenir la contingencia.

Por lo señalado previamente, no se espera que se produzcan contingencias en

el área de emplazamiento del Proyecto por actividades de abastecimiento de

combustible para maquinarias, equipos y vehículos, sin embargo, para el caso

del abastecimiento de combustible del generador eléctrico de respaldo, se

implementarán las siguientes medidas:

a. Antes proceder con la descarga y carga de combustible, se verificará que no exista personal fumando en el área.

b. Se verificará la existencia de extintores, baldes de arena y pala en el área en que se realizará el abastecimiento.

c. Se delimitará el área de descarga de combustible, para evitar el acceso de personal no autorizado.

d. Durante la descarga, se prohibirá el uso de equipos de comunicaciones

56 de 66

que no tuvieran sellado el depósito de baterías.

Se prohibirá generar distracciones al operador de suministros.

Se mantendrá a mano, y a la vista, los números de los contactos de emergencia.

Una vez terminada la descarga, se retirarán todas las medidas de seguridad y de control que hubiesen sido implementadas, y se verificará que no se hubieran generado derrames involuntarios en la zona de trabajo. Se mantendrán al día los certificados que hubiera entregado la autoridad competente a las empresas que abastecerán el combustible.

Forma de seguimiento.

control y

Se llevará a cabo una bitácora en que se indicará, en caso de ocurrir, cualquier incidente o derrame asociado con el abastecimiento de combustible del generador eléctrico de respaldo que se ubicará en la sala de leche.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada.

Anexo 4, Adenda Complementaria. Numeral 7.3 del ICE.

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia.

En caso de que se produjera un evento de derrame de cualquier tipo de sustancia inflamable, se realizarán las siguientes acciones: a.

b.

Se dará aviso de inmediato a la jefatura correspondiente para que ésta informe al personal responsable de emergencias.

Se actuará de acuerdo al tipo de producto derramado y a su ficha de seguridad.

Se evitará que el producto derramado ingrese a alcantarillas, para evitar cualquier evento de contaminación.

Se fijará con tierra, arena o aserrín el derrame, para evitar su desplazamiento a corrientes de agua, canales o pozos.

Si el derrame ocurre en suelo que no estuviera cementado, se removerá el suelo contaminado manualmente, con la ayuda de palas.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan.

En caso de activarse las acciones de control de emergencias, éstas serán comunicadas a la SMA, mediante un reporte que indicará, al menos, fecha de ocurrencia de la emergencia, lugar de ocurrencia de la misma, descripción de la emergencia ocurrida, medidas tomadas, y registros elaborados, todo lo cual será enviado por correo electrónico a la SMA.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada.

Anexo 4, Adenda Complementaria. Numeral 7.3 del ICE.

Tabla 10.4 Situación de riesgo o contingencia: proliferación de vectores de interés sanitario.

Riesgo o contingencia.

Proliferación de vectores de interés sanitario.

Fase del proyecto a la que aplica.

Fase de operación.

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada.

Ejecución de actividades que podrán generar proliferación de vectores, tales como el funcionamiento de las instalaciones asociadas al plantel lechero; el acopio temporal de residuos sólidos domésticos, de alimentos, de materias primas y de guano; y, aplicación de guano y purines en predios agrícolas establecidos para ello.

Acciones o medidas a

implementar para prevenir la contingencia.

Para el control de vectores sanitarios, se implementarán las siguientes medidas: a.

Se instalarán tubos de PVC, de 25 x 7,5 cm, con cebos raticidas, que serán revisados quincenalmente, reponiendo los cebos consumidos y llevando un registro de dicho monitoreo.

No se almacenarán alimentos, ni materias primas, a ras de suelo, utilizando siempre pallets o repisas, lo que facilitará las actividades de aseo y la higiene de los recintos de acopio de los mismos.

Los residuos domiciliarios serán retirados de forma periódica, por una empresa externa que estuviera autorizada para dar este servicio. Además, el almacenamiento temporal de ellos, se desarrollará en contenedores de

57 de 66

plástico, que contendrán una bolsa en su interior, para evitar filtraciones; y, contarán con tapa para evitar la proliferación de olores menores que pudieran atraer a vectores.

La acumulación de guano en los predios agrícolas durante la época estival, será cubierta con lonas con el objetivo de evitar las emanaciones de olores que pudieran atraer a agentes externos, como insectos O roedores. En el caso que dicha lona, antes de terminada su vida útil, tuviera alguna imperfección de fábrica o se destruyera por algún factor externo, será reemplazada de forma inmediata, por una nueva.

En caso de encontrar un roedor muerto en el área de la planta o sus anexos.

i. Se rociará el cuerpo del roedor con agua con cloro (3 cucharas de cloro por litro de agua).

li. Se tomará el cuerpo del roedor con guantes y mascarilla desechable, y se introducirá en una bolsa de plástico, que será sellada y depositada, lo más rápido posible, en contendor con tapa.

iii. Por ningún motivo se arrojará el cuerpo del roedor en los alrededores.

Para el control de moscas doméstica, se implementarán las siguientes medidas:

i. Se retirará periódicamente el guano acumulado en el piso de los corrales.

ii. Se aplicará sulfato de calcio para mantener una película inhibidora a la postura y eclosión de huevos de las larvas de moscas.

iii. Se aplicarán plaguicidas. En específico, adulticida cada 10 días, como mínimo; y, larvicida, mensualmente, en los corrales de las áreas terneras y en la sala de parto del plantel lechero.

Forma de seguimiento.

control y

Se llevará un seguimiento del aumento de vectores en bitácora, para tener conocimiento de la ocurrencia de posibles eventos de proliferación de vectores de interés sanitario.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada.

Apéndice 1-11.1 de la DIA (Procedimiento para el Control de la Mosca Doméstica).

Anexo 4, Adenda Complementaria.

Numeral 7.4 del ICE.

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia.

En caso de que se presente un evento de proliferación de insectos, se ejecutarán las siguientes medidas: a.

b.

Se evacuarán los restos de residuos almacenados en contenedores y/o se retirará cualquier foco posible de atracción de vectores.

Se dispondrá la fumigación inmediata del sector afectado, con insecticida, independiente de las acciones de contingencia que habitualmente mantendrá el platel lechero.

En el plantel lechero se instalarán laminas atrapa moscas y, en caso de persistir el evento, se evaluará la aplicación de insecticida.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan.

En caso de activarse las acciones de control de emergencias, éstas serán comunicadas a la SMA, mediante un reporte que indicará, al menos, fecha de ocurrencia de la emergencia, lugar de ocurrencia de la misma, descripción de la emergencia ocurrida, medidas tomadas, y registros elaborados, todo lo cual será enviado por correo electrónico a la SMA.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada.

Apéndice 1-11.1 de la DIA (Procedimiento para el Control de la Mosca Doméstica).

Anexo 4, Adenda Complementaria. Numeral 7.4 del ICE.

58 de 66

Tabla 10.5 Situación de riesgo o contingencia: generación de olores molestos.

Riesgo o contingencia.

Generación de olores molestos.

Fase del proyecto a la que aplica.

Fase de operación.

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada.

Funcionamiento del plantel lechero, considerando los patios de alojamiento y corrales auxiliares para vacas en producción, el centro de ordeña, el centro de manejo de purines, la acequia colectora, los corrales para animales no productores, el galpón de partos, el galpón de terneras y el galpón de crianza. Predios agrícolas del sector Fundo Los Hornos cuyos suelos serán fertilizados mediante la aplicación de con aguas verdes y guano seco; en los que se realizarán actividades de acopio de guano y ensilaje; y, se implementarán fosas de animales muertos.

Acciones o medidas a

implementar para prevenir la contingencia.

Para el control y prevención de contingencias en relación con la generación de olores molestos en las zonas pobladas, se tomarán las siguientes medidas: a. Con el fin de evitar la acumulación de subproductos y reducir la dispersión de olores molestos en las instalaciones que corresponderán a fuentes de olor, se realizará:

i. El retiro de los purines, de forma constante, mediante un sistema de

barrido automático (scraper) en los patios de alojamiento. ii. Desde los pisos cementados del patio de espera, se aplicará un barrido con aguas verdes a presión (fushing).

li. Desde los corrales, se realizará un retiro constante de los residuos.

En caso de pronóstico de lluvias abundantes, se reforzará la limpieza constante de los sectores de acumulación de guano y purines, para evitar una sobre acumulación de ellos debido a las dificultades de acceso que se producirá para la maquinaria de retiro de los mismos. Esta actividad de limpieza será registrada en una planilla digital, donde se indicará fecha, ubicación y cantidad de limpiezas realizadas al día.

El guano seco será acondicionado con sulfato de calcio en forma previa a su carga en camión tolva que los trasladará desde los corrales de la parcela Aguas Claras. A su vez, recibirá un segundo proceso de acondicionamiento, para reducir su humedad y retardar su descomposición, cuando fuese descargado en los acopios temporales que se ubicarán en los predios agrícolas del Fundo Los Hornos.

Los animales muertos o residuos orgánicos provenientes de la maternidad o veterinaria, serán enterrados en fosas preparadas para dicho fin, las cuales se encontrarán al sur del predio N* 19b. Dicha acción se realizará dentro de las 48 horas de ocurrida la muerte del animal, o una vez que el veterinario constante la causa de la misma. Todos los pasos a seguir se llevarán a cabo según el “Protocolo para Disposición de Animales Muertos por Emergencia” y la “Guía de Manejo y Buenas Prácticas Sector Lechero Zona Central”, ambas del Servicio Agrícola y Ganadero. Las pilas de acumulación de guano que se ubicarán en los predios agrícolas del Fundo Los Hornos, serán cubiertos por lonas para limitar la emisión de olores molestos. En el caso que dichas lonas, antes de terminada su vida útil, tuvieran alguna imperfección de fábrica o se destruyeran por algún factor externo, serán reemplazadas de forma inmediata, por una nueva.

Cada 15 días se desarrollará el venteo de las pilas de guano seco que se encontrarán cubiertas con lonas. Esta actividad se desarrollará en horarios en que la dirección del viento no favoreciera la dispersión de emisiones odoríferas hacia los sectores poblados cercanos.

El riego con aguas verdes se desarrollará a través de tuberías que se extenderán desde los estanques de acumulación, en el sector de la lechería, hacia los predios agrícolas en que se llevará a cabo la actividad en comento y que se ubican en el sector poniente del Fundo Los Hornos. De manera adicional, mediante tractores aljibes herméticos se llevará a cabo el transporte de aguas verdes hacia los predios agrícolas del sector

59 de 66

oriente del Fundo Los Hornos, donde también se emplearán en actividades de riego.

Se desarrollará un plan de monitoreo de olores, que contemplará la ejecución de campañas bajo metodología de panelistas, con una frecuencia trimestral (04 veces al año), desde la fase de construcción hasta el quinto año de operación del Proyecto. Luego, en caso los resultados de los monitoreos de olores se evidencie la superación del límite normativo de referencia, se adoptarán las medidas que fueran necesarias para que el Proyecto volviera al cumplimiento de dichos límites, en el menor plazo posible.

La primera campaña de monitoreo de olores será complementada con un nuevo estudio de olores, por olfatometría.

A medida que el control de las emisiones odoríferas fuese eficiente, es decir, que logre mantener la generación de olores bajo el límite normativo de referencia, se evaluará con la autoridad la continuidad del plan de seguimiento y monitoreo.

No obstante, lo anterior, y dado que la generación de guano seco y aguas verdes, será progresivo, se realizará una última campaña de monitoreo de olores, mediante paneles y olfatometría dinámica, cuando el Proyecto alcance su máxima capacidad de ganado bovino (4.200 animales).

Los resultados olfatométricos se calcularán en base a las especificaciones de la NCh3190.0f2010, “Calidad del aire - Determinación de la concentración de olor por olfatometría dinámica”. En caso de que ésta sea actualizada, se considerará la versión más reciente. Las mediciones posteriores serán realizadas en base a la metodología de panelistas, cuyo objetivo será medir la inmisión en el receptor (u.o./m?).

Se implementará un sistema de registro de quejas directas de la comunidad, que indicará fecha, hora, identificación del lugar donde se percibe el olor atribuible a la ejecución del Proyecto y procedimiento realizado para la atención de la queja, incluyendo una verificación en terreno de la posible afectación. Este registro de quejas se mantendrá en obra. El detalle del sistema de quejas que se implementará, se presenta en la Adenda Complementaria, Anexo 5.

Forma de seguimiento.

control y

Se mantendrá un registro diario con todos los procedimientos generales descritos previamente, donde se identificarán las fechas de cada una de las actividades desarrolladas. Por ejemplo, para el caso de la aplicación de guano en los predios agrícolas, se mantendrá un registro de las fechas y hora en que se hubiera desarrollado la aplicación, indicando la cantidad de guano, predio y superficie donde fue dispuesto, entre otros aspectos. La aplicación de aguas verdes será una actividad continua, por lo que, en este caso, no aplicará el registro diario de esta actividad.

Se dispondrá de un registro de quejas recibidas, las cuales serán evaluadas periódicamente para detectar desviaciones en los procesos y para la implementación de medidas correctivas, acorde con la magnitud y la reiteración de los reclamos.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada.

Anexo 1-5 de la DIA (Plan de Manejo Guano y Purines (Caso Proyectado).

Anexo 2-5 de la Adenda (Estudio de Impacto de Olores. Metodología Olfatometría Dinámica).

Anexo 2-4 de la Adenda Complementaria (Estudio de Impacto de Olores. Metodología Panelistas).

Anexo 4 de la Adenda Complementaria (Actualización Compromisos Ambientales Voluntarios).

Numeral 7.5 del ICE.

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia.

En caso de ocurrir una eventual generación de olores molestos, se adoptarán las siguientes medidas de control: a.

Se verificará la ubicación de la fuente de olor, en conjunto con la dirección de los vientos, para comprobar que no existe afectación a las

60 de 66

comunidades cercanas y, de ser necesario, se verificará en terreno la molestia.

b. En caso de que la fuente de olor proviniese de los patios de alojamiento, se continuará con la limpieza, hasta restaurar la actividad normal del sector. Además, de ser necesario, se aumentará la frecuencia de limpieza de los patios de alojamiento, hasta que la situación se normalice.

c. Se aplicará sulfato de calcio en el pozo purinero, de ser necesario.

Oportunidad y vías de | En caso de activarse las acciones de control de emergencias, éstas serán

comunicación a la SMA de la activación del Plan.

comunicadas a la SMA, mediante un reporte que indicará, al menos, fecha de ocurrencia de la emergencia, lugar de ocurrencia de la misma, descripción de la emergencia ocurrida, medidas tomadas, y registros elaborados, todo lo cual será enviado por correo electrónico a la SMA.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada.

Anexo 1-5 de la DIA (Plan de Manejo Guano y Purines (Caso Proyectado).

Anexo 2-5 de la Adenda (Estudio de Impacto de Olores. Metodología Olfatometría Dinámica).

Anexo 2-4 de la Adenda Complementaria (Estudio de Impacto de Olores. Metodología Panelistas).

Anexo 4 de la Adenda Complementaria (Actualización Compromisos Ambientales Voluntarios).

Numeral 7.5 del ICE.

Tabla 10.6 Situación de riesgo o contingencia: incendios.

Riesgo o contingencia.

Incendios.

Fase del proyecto a la que aplica.

Fases de construcción y operación.

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada.

Todas las obras e instalaciones que conformarán el Proyecto donde se podrán originar eventos de incendio por fallas eléctricas, por acciones involuntarias o por el efecto de un incendio que se produjera fuera del área en que se emplazará el Proyecto.

Acciones o medidas a

a. Se contará con extintores de incendio, acordes y adecuados al tipo de implementar para material combustible o inflamable que estará presente en las prevenir la instalaciones. Los extintores contarán con mantención periódica y contingencia. certificación al día; y, se mantendrán en todo momento en sectores de

fácil acceso y claramente identificados.

b. Se dispondrá de planes de evacuación, indicando puntos de encuentro y rutas de evacuación.

c. Serealizarán periódicamente simulacros.

d. Serealizarán capacitaciones generales en relación al uso de extintores.

e. Todos los lugares de trabajo estarán en condiciones óptimas de orden y limpieza.

f. Se realizarán inspecciones permanentes de los lugares de trabajo, para detectar peligros.

g. Se prohibirá encender fogatas o realizar cualquiera otra acción que represente un riesgo de incendio.

h. Existirán áreas de fumadores identificadas, y se prohibirá realizar esta acción fuera de dicha área demarcada.

i. El estacionamiento y uso de maquinaria y vehículos, se realizará en sectores definidos para ello, quedando prohibido estacionarse en sectores que presenten vegetación seca.

Forma de control y | Se dispondrá de una bitácora donde se registrará la ocurrencia de eventos de seguimiento. incendio.

Referencia a documentos | e Anexo 4, Adenda Complementaria.

del expediente de|e Numeral 7.6 del ICE.

evaluación que contenga

la descripción detallada.

Acciones oO medida a| a. Se suspenderá inmediatamente la ejecución de cualquier actividad que se implementar para esté realizando.

61 de 66

controlar la emergencia.

b. una vez identificado el foco del incendio, se dará aviso inmediato al coordinador de emergencia.

c. Se utilizarán extintores para controlar y/o sofocar el amago de incendio, para evitar que éste salga de control.

d. Cuando hubiese fuego eléctrico, se utilizarán siempre extintores de CO».

e. Sino fuese posible la extinción del incendio, se abandonará el lugar, sin perder la calma y confinando, de ser posible, el foco del incendio.

f. En caso de ser necesario, se contactará a los organismos de emergencia.

g. En caso de existir algún tipo de siniestro en el sector de la lechería, o en los predios donde serán dispuestas las aguas verdes, se procederá a dar aviso inmediato a los bomberos del sector y, paralelamente, a la Corporación Nacional Forestal.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan.

En caso de activarse las acciones de control de emergencias, éstas serán comunicadas a la SMA, mediante un reporte que indicará, al menos, fecha de ocurrencia de la emergencia, lugar de ocurrencia de la misma, descripción de la emergencia ocurrida, medidas tomadas, y registros elaborados, todo lo cual será enviado por correo electrónico a la SMA.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada.

e Anexo 4, Adenda Complementaria. e Numeral 7.6 del ICE.

Tabla 10.7 Situación de riesgo o contingencia: incidentes con afectación de avifauna.

Riesgo o contingencia.

Incidentes con afectación de avifauna.

Fase del proyecto a la que aplica.

Fases de construcción y operación.

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada.

Todas las obras e instalaciones que conformarán el Proyecto.

Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia.

a. Se prohibirá la inadecuada disposición y eliminación de desechos de la actividad del Proyecto, o hábitos alimentarios del personal, que pudieran representar un recurso alimenticio atractivo para la avifauna.

b. Se prohibirá la caza, captura y actividades que pudieran provocar daños a la avifauna y/o alteración de su hábitat.

c. Se prohibirá el acceso, tenencia o protección de animales domésticos por parte del personal, para evitar posibles situaciones de depredación.

d. Se prohibirá la alimentación de la avifauna para evitar modificaciones de su conducta natural de alimentación y/o comportamiento frente a los humanos.

e. Se capacitará al personal sobre los puntos anteriormente señalados, para fomentar conciencia sobre la importancia de conservar la vida silvestre y de su participación en las gestiones para su conservación.

Forma de seguimiento.

control y

Se dispondrá de un registro de las capacitaciones que se realizarán al personal en relación a lo señalado previamente.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada.

e Anexo 4, Adenda Complementaria. + Numeral 7.7 del ICE.

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia.

a. En caso de hallazgo de uno o más animales heridos o muertos, se dará aviso inmediato a la jefatura correspondiente, para que éste diese aviso al encargado de seguridad, el cual registrará el evento y el sitio del hallazgo.

b. No se intentará tomar o mover el animal herido o muerto, sin la supervisión adecuada.

c. El encargado de seguridad se hará presente en el lugar del suceso, realizando recomendaciones en terreno y dando aviso a un veterinario, el cual activará el protocolo para un posible rescate o traslado, y aviso a la autoridad competente.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA

Si el plan de emergencia arroja resultados positivos y el espécimen afectado

permanece con vida, se dará aviso a la SMA y al Servicio Agrícola y

62 de 66

de la activación del Plan.

Ganadero (SAG), ambos de la jurisdicción correspondiente, dentro de las primeras 24 horas de ocurrido el evento, para que dispusiera las medidas a adoptar respecto del ejemplar encontrado. Se realizará lo mismo anterior, en caso que el espécimen muera en el lugar.

La información se realizará mediante un reporte que indicará, al menos, fecha, lugar, descripción de medidas tomadas y registros implementados. El reporte será enviado por correo electrónico a la SMA y al SAG, ambos de la jurisdicción correspondiente.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada.

  • Anexo 4, Adenda Complementaria.
  • Numeral 7.7 del ICE.

Tabla 10.8 Situación de riesgo o contingencia: sismos.

Riesgo o contingencia.

Sismos,

Fase del proyecto a la que aplica.

Fases de construcción y operación.

Emplazamiento, parte, Obra o acción asociada.

Todas las obras e instalaciones que conformarán el Proyecto.

Acciones o medidas a

a. Con el fin de evitar cualquier daño a los trabajadores, infraestructura y al

implementar para medioambiente, el diseño de todas las instalaciones proyectadas, prevenir la considerarán los estándares de construcción y de seguridad que se contingencia. establecen en la normativa chilena aplicable al Proyecto. b. Las instalaciones proyectadas contarán con un plan de emergencia ante sismos. c. La instalación de muebles y repisas se realizará con sujeción, lo que minimizará el riesgo de caídas de materiales. d. Serealizarán periódicamente simulacros de eventos de sismos. Forma de control y | Se dispondrá de una bitácora donde se registrará la ocurrencia de eventos de

seguimiento.

sismo.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada.

*e Anexo 4, Adenda Complementaria. e Numeral 7.8 del ICE.

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia.

En caso de ocurrencia de un sismo que amerite dar aviso de emergencia, se

adoptarán las siguientes medidas:

a. El coordinador de emergencia manejará la situación, ordenando al personal y controlando cualquier crisis de pánico.

b. De encontrarse en la oficina, el personal se protegerá de las caídas de lámparas, artefactos eléctricos, libros, cuadros y tableros, entre otros, ubicándose para ello debajo de los escritorios. En caso contrario, se mantendrá la calma en donde se encuentre el personal.

C. En áreas externas, el personal se alejará de paredes, poster, cables eléctricos y otros elementos que pudieran caer.

d. Durante el sismo no se realizarán evacuaciones, salvo en casos puntuales como daños visibles y considerables en la edificación, tales como caída de muros y techumbres, o al escuchar la señal de alarma.

e. La evacuación se realizará una vez terminado el sismo.

f. Una vez concluido el sismo:

i. Se verificará que no existieran lesionados.

ii. Se revisarán las instalaciones para detectar cualquier daño estructural.

tii. Se solicitará al personal mantener la calma y cobijarse en un lugar protegido de cables, postes o cualquier elemento que pudiera caer y dañar a las personas. Además, se les solicitará consumir solamente agua mineral o bebida ya que será posible que las tuberías matrices hubieran sufrido desperfecto y el agua estará turbia.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan.

En caso de activarse las acciones de control de emergencias, éstas serán comunicadas a la SMA, mediante un reporte que indicará, al menos, fecha de ocurrencia de la emergencia, lugar de ocurrencia de la misma, descripción de

63 de 66

la emergencia ocurrida, medidas tomadas, y registros elaborados, todo lo cual será enviado por correo electrónico a la SMA.

Referencia a documentos | « Anexo 4, Adenda Complementaria.

del expediente de|e Numeral 7.8 del ICE.

evaluación que contenga la descripción detallada.

11%. Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.

12?. Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4.1 de la presente Resolución.

13%, Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo.

14%, Que, para que el proyecto “Mejoramiento de la infraestructura y del manejo de sub-producto agrícola guano y purines en el plantel lechero de Agrícola Panquehue Limitada” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

15%, Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región Valparaíso y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.

16". Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del SEA de la Región de Valparaíso la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo a lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SEIA.

17?. Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2? letra g) del Reglamento del SEIA, deberá ser evaluado ambientalmente.

18?. Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.

RESUELVO:

1%. Calificar ambientalmente favorable la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Mejoramiento de la infraestructura y del manejo de sub-producto agrícola guano y purines en el plantel lechero de Agrícola Panquehue Limitada”, de Agrícola Panquehue Limitada.

  1. Certificar que el proyecto “Mejoramiento de la infraestructura y del manejo de sub-producto agrícola guano y purines en el plantel lechero de Agrícola Panquehue Limitada” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.

3", Certificar que el proyecto “Mejoramiento de la infraestructura y del manejo de sub-producto agrícola guano y purines en el plantel lechero de Agrícola Panquehue Limitada” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 139, 140, 142 y 160 del Reglamento del SEIA.

64 de 66

4? Disponer el otorgamiento del permiso ambiental sectorial de contenido únicamente ambiental que se señala en el artículo 119 del, Reglamento del SELA

5". Certificar que el proyecto “Mejoramiento de la infraestructura y del manejo de sub-producto agrícola guano y purines en el plantel lechero de Agrícola Panquehue Limitada” no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N? 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

6”. Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el Considerando 4.1 de la presente Resolución.

7”. Hacer presente que contra esta Resolución es procedente el recurso de reclamación de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley N* 19.300, ante el/la Director/a Ejecutivo/a del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de treinta días contados desde la notificación del presente acto.

Notifíquese y Archívese

María de Los Ángeles De La Paz Riveros Intendente (S) Gobernadora Provincial de Valparaíso Presidenta (S) Comisión de Evaluación Ambiental de la Región de Valparaíso

S (7 a

E e

O [SECRETARIO] 2 ENS

Director (S) Regional del Servicio de Evaluación Ambiental Secretarió/Comisión de Evaluación de la

Región de Valparaíso

Narda.

Distribución: + Sr. José Manuel Ibáñez Edmiston, Fundo Los Hornos S/N , Panquehue. Gobierno Regional, Región de Valparaíso. I. Municipalidad de Panquehue. Consejo de Monumentos Nacionales. Subsecretaría de Pesca y Acuicultura. Corporación Nacional Forestal, Región de Valparaíso. Dirección General de Aguas, Región de Valparaíso. Secretaría Regional Ministerial de Agricultura, Región de Valparaíso. Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales, Región de Valparaíso. Secretaría Regional Ministerial de Desarrollo Social, Región de Valparaíso. Secretaría Regional Ministerial de Economía, Fomento y Turismo, Región de Valparaíso. Secretaría Regional Ministerial de Energía, Región de Valparaíso, Secretaría Regional Ministerial de Minería, Región de Valparaíso. Secretaría Regional Ministerial de Obras Públicas, Región de Valparaíso. Secretaría Regional Ministerial de Salud, Región de Valparaíso. Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Valparaíso. Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo, Región de Valparaíso.

65 de 66

..o.o so

Clas

Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Valparaíso. Servicio Nacional de Geología y Minería, Dirección Regional, Zona Central. Servicio Agrícola y Ganadero, Región de Valparaíso.

Servicio Nacional Turismo, Región de Valparaíso.

Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura, Región de Valparaíso.

Sr. Coordinador Unidad de Participación Ciudadana, Servicio de Evaluación Ambiental, Región de Valparaíso.

Superintendencia del Medio Ambiente (contactorca(Qsma.gob.cl).

Oficial de Partes de la Región SEA Región de Valparaíso.

Expediente del Proyecto “Mejoramiento de la infraestructura y del manejo de sub-producto agrícola guano y purines en el plantel lechero de Agrícola Panquehue Limitada” (20.2.06).

Archivo Servicio Evaluación Ambiental, Región de Valparaíso.

66 de 66

[OCR parcial: primeras 25 y últimas 15 páginas de 66]