Evaluación SEA

Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil

Rol 2138966317

SEA · DIA · Revocado · 2018-04-23 · Región de La Araucanía · Inversiones Huife Ltda.

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN

Región de La Araucanía

Califica Ambientalmente la DIA del proyecto “Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil”

Resolución Exenta N2 26/2019

Temuco, 17 de julio de 2019

VISTOS:

1”. La Declaración de Impacto Ambiental (DIA) del Titular Inversiones Huife Ltda., admitida a tramitación con fecha 23 de abril de 2018, su Adenda de fecha 18 de enero de 2019 y su Adenda Complementaria de fecha 10 de junio de 2019, del proyecto “Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil.

2”. Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y que se detallan en el Capítulo 3” del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto “Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil”.

3”. Las Actas N” 1003 y 1004 de las reuniones realizadas con grupos humanos pertenecientes a pueblos indígenas localizados en el área en que se desarrollará el proyecto “Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil”, conforme a lo previsto en el artículo 86 del D.S. N2 40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

4”, El Acta emanada de la Sesión N” 3 del Comité Técnico de la Región de La Araucanía, de fecha 10 de mayo de 2018.

5”. El Informe Consolidado de la Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto “Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil” de 3 de julio de 2019.

6”. El Acta N” 9 de 11 de julio de 2019, de la sesión de la Comisión de Evaluación de la Región de La Araucanía.

7”. La Resolución Exenta N% 203, de fecha 29 de mayo de 2018 de la Dirección Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de La Araucanía que dispuso la realización de un proceso de participación ciudadana, conforme a lo previsto en el artículo 30 bis de la Ley N” 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente.

8”. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto “Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil”.

9”. Lo dispuesto en la Ley N? 19.300, Sobre Bases Generales del Medio Ambiente; el D.S. N2 40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (Reglamento del SEIA); la Ley N” 19.880, que Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Ley N* 18.575, Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; la Resolución N2 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República.

CONSIDERANDO: 1”. Que, Inversiones Huife Ltda. (en adelante, el Titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto

Ambiental (SEIA) la DIA del proyecto “Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil” (en adelante, el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los siguientes:

Nombre o razón social Inversiones Huife Ltda.

Rut 76.218.769-8

Domicilio Chiu Chiu N*1171, Las Condes Teléfono 56 9 98379823

RCA N*26/2019. DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

Nombre representante legal Michael Heinrich Wagner

Rut representante legal 14696757-4

Domicilio representante legal Chiu Chiu 1171, Las Condes

Teléfono representante legal 56 9 98379823

Correo electrónico Titular O | contactoOhidrollancalil.cl representante legal

2”. Que, conforme se indica en el ICE de fecha 3 de julio de 2019, la Directora del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de La Araucanía ha recomendado aprobar el Proyecto, por cuanto:

Cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable al proyecto.
Cumple con los requisitos de otorgamiento de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales señalados en los artículos 119, 138, 140, 142, 148, 155, 156, 157 y 160 del D.S. N* 40/2012, los que han sido informados favorable por Organismos de la Administración del Estados competentes,
El titular ha subsanado los errores, omisiones e inexactitudes planteados en los informes Consolidados de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones.
No genera ni presenta los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N” 19.300, que dan origen a la necesidad de evaluar un Estudio de Impacto Ambiental.

3”. Que, en sesión de N” 9 de fecha 11 de julio de 2019, la Comisión de Evaluación de la Región de La Araucanía acordó calificar favorablemente el proyecto “Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil”, por 10 votos a favor y 1 en contra. aprobando integramente el contenido del ICE de 3 de julio de 2019, el que forma parte integrante de la presente Resolución. Por lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60 inciso segundo del Reglamento del SEIA, se excluyen de la presente Resolución las consideraciones técnicas en que se fundamenta.

4”, Que, según lo señalado en la DIA y sus anexos, en su Adenda, y en su Adenda Complementaria, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:

4.1. ANTECEDENTES GENERALES

El proyecto corresponde a un nuevo proyecto de generación de energía eléctrica a través de una pequeña central hidroeléctrica de pasada con una potencia instalada de 6,9 MW, haciendo uso del potencial hídrico de la cuenca de los ríos Llancalil y Liucura alto.

El proyecto se ubicará aguas arriba de la confluencia de los ríos Llancalil y Liucura. El proyecto se localizará en la comuna de Pucón en la localidad de Huife Alto, ubicado a unos 35 km al este de Pucón, provincia de Cautín, Región de La Araucanía. El lugar de emplazamiento del proyecto tendrá una superficie aproximada de 4,33 ha., estará compuesto por dos bocatomas, una en el río Liucura y otra en el río Llancalil, tuberías de aducción enterradas, una cámara de carga, rápido de descarga, tubería en presión enterrada, una casa de máquinas con canal de descarga.

La energía generada será entregada a la red de distribución local, conectando la casa de máquinas al mismo mediante una línea de conexión de 23 kV con una longitud de 75 m.

Las principales características del proyecto corresponden a:

Parámetro Unidad Valor

Potencia instalada MW 6,9

Energía media anual GWh 29

Caudal de diseño aducción Llancalil m?/s 4,2

Caudal de diseño aducción Liucura m?/s 3,5

Altura de caída bruta m 105

Número y tipo de turbinas 2 Turbinas Francis vertical para 3,85 m3/s c/u

Los Derechos de Aprovechamiento de Agua asociados al funcionamiento de la central corresponden a:

RCA N?26/2019. DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

Derecho No Consuntivo, Superficial y Corriente: Río Liucura — DGA Araucanía N* 174 del 2015 Caudal

D'A* as | ENE [FEB | MAR | ABRO | MAY [JUN [UL | AGO [sep |Ocr [mov |oic S, as 3s0 | 290 | 260 | 350 | 630 | 1680 | 1.770 | 1710 | 1630 | 1170 | 890 | 570 nte Liucura | Eventual | 1.100 | 600 | 530 | 1.720 | 5.190 | 6.220 | 4.540 | 2.520 | 2.920 | 3.280 | 2.740 | 2.030 N147 rotal 1450 | 890 | 790 | 2.070 | 5.820 | 7.900 | 6.310 | 4.230 | 4.550 | 4.450 | 3.630 | 2.600 sto 220 | 210 | 200 | 160 | 220] 490 | 490 | 490] 40] 440| 40| 310

Derecho No Consuntivo, Superficial y Corriente: Río Llancalil — DGA Araucanía N* 129 del 2010

DA? OSA ENE | FEB | MAR | ABR | may |JuN [|JuL [| Ao | see |ocr |Nov |bic S E as0 | 360 | 300 | 380 | 88o| 2.100 | 2.200 | 2.100 | 2.000 | 1.550 | 1.050 | 720 nte eel Eventual 8gso | 490 | «00 | 1.700 | 5.600 | 3.700 | 4.300 | 2.600 | 1.850 | 2.700 | 2.700 | 1,750 129 Total 1.290 | 800 | 700 | 2.080 | 6.480 | 5.800 | 6.500 | 4.700 | 3.850 | 4.250 | 3.750 | 2.470 Queso 309 | 286 | 235 | 169 | 313 | 480 | 480 | 480 | 480 | 480 | 480 | 42

Regla de operación

El proyecto ha sido diseñado para un caudal máximo de 7,7 m/s. Contará con dos turbinas Francis de capacidad máxima de 3,45 m/s cada una. Cada turbina tiene un rango de operación hasta llega a un caudal mínimo, luego del cual la turbina comienza a tener problemas de cavitación, por lo cual se debe parar la operación. El caudal mínimo de operación de cada turbina es de 1,1 m/s. De esta forma, el rango de operación de la central es entre los 1,1 m/s hasta un máximo de 7,7 m*/s.

Los caudales mínimos, medios y máximos mensuales de los ríos Liucura y Llancalil en los puntos de captación del proyecto, corresponden a:

Caudales medios mensuales (m?/s) Río Llancalil ENE | FEB | MAR | ABR | MAY | JUN JUL | AGO | SEP | OCT | NOV | DIC | PROM Caudal mínimo en la bocatoma 0.66 | 0.49 | 0.55 | 0.56 | 0.75 | 182 | 2.30 | 3.04 [2.93 | 1.89 | 131 |0.92 | 1,44 Caudal medio en la bocatoma 169 | 1.29 | 1.10 | 1.61 | 4.13 | 6.58 | 6.52 | 5,44 | 4.80 | 4.38 | 3.83 | 2.83 | 3.68 Caudal máximo en la bocatoma 3.55 | 3.95 | 2.22 | 4.65 | 15.40 | 15.66 | 12.37 | 10.45 | 7.17 | 11.41 | 6.89 | 6.76 | 8.37 Río Liucura ENE | FEB | MAR | ABR | MAY | JUN JUL | AGO | SEP | OCT | NOV | DIC | PROM Caudal mínimo en la bocatoma 0.50 | 0.37 | 0.41 | 0.42 | 0.57 | 1.37 | 174 | 2.29 | 2.21 | 1.43 | 0.99 |0.70| 1.08 Caudal medio en la bocatoma 1.28 | 0.97 | 0.83 | 121 | 3.12 | 4.97 | 492 | 411 |3.62 | 3.31 | 2.89 |2.13| 2.78 Caudal máximo en la bocatoma 2.68 | 2.98 | 1.67 | 3.51 | 11.63 | 11.82 | 9.34 | 7.89 |5.41| 8.61 | 5.20 |5.10| 6.32

La operación de la central depende del caudal que se disponga. Según lo expuesto, esta podrá ser:

Detenida: La central no se encuentra operando debido a que el caudal disponible en el río, descontando la entrega del caudal ecológico, es inferior al caudal mínimo requerido para la operación de la central hidroeléctrica (Caudal mínimo de operación = 1,1 m?/s).
Parcial: La central opera a una capacidad parcial respecto al potencial instalado, debido a que el caudal disponible en el río, descontando la entrega del caudal ecológico, es superior al caudal mínimo requerido para la operación de la central hidroeléctrica (Caudal mínimo de operación = 1,1 m/s), pero inferior al caudal máximo de diseño (Caudal máximo de operación = 7,7 m*/s). En este caso, dependiendo del caudal disponible y buscando optimizar la generación hidroeléctrica, podrán estar en funcionamiento una o ambas turbinas (unidades de generación).
Full: La central opera a máxima capacidad, debido a que el caudal disponible en el río, descontando la entrega del caudal ecológico, es igual o superior al caudal de diseño de la central hidroeléctrica (Caudal máximo de operación = 7,7 m?/s).

De esta manera y tomando en consideración la parametrización de la operación de la central, se presentan en la siguiente tabla la posible operación para cada mes del año de acuerdo con varios escenarios de caudales (mínimo, medio y alto):

Mes Caudal mínimo Caudal medio Caudal alto Enero Detenida Parcial (1 unidad) Parcial (2 unidades) Febrero Detenida Parcial (1 unidad) Parcial (1 unidad) Marzo Detenida Detenida Parcial (1 unidad) Abril Detenida Parcial (1 unidad) Parcial (2 unidades)

RCA N26/2019, DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

Mayo Detenida Parcial (2 unidades) Full Junio Parcial (1 unidad) Full Full Julio Parcial (2 unidades) Full Full Agosto Full Full Full Septiembre Parcial (2 unidades) Full Full Octubre Parcial (1 unidad) Parcial (2 unidades) Full Noviembre Parcial (1 unidad) Parcial (2 unidades) Full Diciembre Detenida Parcial (2 unidades) Parcial (2 unidades)

Su operación queda definida por el agua disponible en el punto de captación, respetando siempre el caudal

ambiental.

Los caudales ambientales correspondes a:

Mes Qamb Río Liucura (m3/s) Qamb Río Llancalil (m3/s)

Enero 0,22 0,31

Febrero 0,22 0,28

Marzo 0,22 0,25

Abril 0,16 0,17

Mayo 0,22 0,31

Junio 0,44 0,48

Julio 0,44 0,48

Agosto 0,44 0,48

Septiembre 0,44 0,48

Octubre 0,44 0,48

Noviembre 0,44 0,48

Diciembre 0,31 0,42

Objetivo general El objetivo del proyecto es la generación de energía eléctrica haciendo uso del potencial hidroeléctrico de la cuenca del río Liucura alto, a través de la construcción de una pequeña central hidroeléctrica de pasada con 6,9 MW de potencia instalada y una producción de energía media anual de 29 GWh. El proyecto capta partes de las aguas de los ríos Liucura y Llancalil restituyéndolos una vez turbinadas 150 m aguas arriba de la confluencia de ambos ríos. La energía eléctrica generada será inyectada al Sistema Interconectado Central (SIC) mediante el sistema de distribución de 23 kV ubicada en la zona del proyecto. Tipología principal, así | c) Centrales generadoras de energía mayores a 3 MW.

como las aplicables a sus partes, obras o acciones

Se considera tipología principal la operación de la central de pasada con 6,9 MW, superando el umbral de 3 MW indicado.

a) Acueductos, embalses O tranques y sifones que deban someterse a la autorización establecida en el artículo 294 del Código de Aguas.

El proyecto incluye ductos de agua con una caudal de diseño mayor de 2 m3/s, tal como señala la letra b) del art. 294 Código de Aguas;

Vida útil Indefinida Monto de inversión USD $ 23.000.000,000 Gestión, acto O faena | La ejecución del proyecto se inicia con la implementación de las instalaciones

mínima que da cuenta del inicio de la ejecución

de faena necesarias para dar inicio a las obras de roce y despeje.

Proyecto se desarrolla por | Si No | El proyecto se desarrollará en una única etapa

etapas Xx

Proyecto modifica un | Si No El proyecto corresponde a un proyecto nuevo, por lo que proyecto o actividad Xx no modifica un proyecto existente.

Proyecto modifica otra(s) | Si No El proyecto no modifica otra RCA existente

RCA Xx

4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO

División político-administrativa

Región de La Araucanía, Provincia de Cautín, Comuna de Pucón

Descripción de la localización

La ubicación del proyecto obedece a la presencia de recursos hídricos y una orografía favorable para este tipo de obras en el sector de la confluencia de los ríos Llancalil y Liucura. El potencial hidroeléctrico de los ríos Liucura y Llancalil y el comportamiento hidrológico pluvial de la cuenca determinan la disponibilidad de recursos hídricos relativamente

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

homogéneos en términos de volúmenes totales y con una variación interanual limitada. A lo anterior se suma la posibilidad de producir el desnivel necesario para la generación hidroeléctrica. Estas características avalan técnicamente la posibilidad de instalar una pequeña central hidroeléctrica en este lugar.

Superficie

Las instalaciones del Proyecto ocuparán una superficie de aproximadamente 4,34 ha. permanentes, de las cuales 1,51 ha. corresponden a un camino de acceso permanente. A los 4,34 ha. de uso permanente se agregan 20,48 ha. de uso temporal durante la etapa de construcción llegando a una superficie máxima intervenida de 24,82 ha.

Ítem Superficie Superficie permanente (ha) temporal (ha)

Bocatoma Liucura 0.08 0.67 Bocatoma Llancalil 0.03 0.81 Tubería de aducción Liucura 0.88 7.62 Tubería de aducción Llancalil 1.01 2.48 Cámara de carga 0.62 0.21 Tubería de Presión /obra seguridad 0.14 1.54 Casa de Máquinas 0,03

Obra de restitución 0.05

Botadero 1 1.64 Botadero 2 2.43 Camino 1 (permanente) 1.51

Instalación de faenas 3.08 Total 4.34 20.48

Coordenadas UTM en Datum WGS84

Las coordenadas de las obras más relevantes ubicadas en los extremos del polígono del área de intervención del proyecto (UTM Huso 19) corresponden a: Bocatoma Liucura Bocatoma Llancalil Cámara de Carga

N: 5.657.593 m; E: 275.499 m N: 5.655.298 m; E: 274.976 m N: 5.655.422 m; E: 273.748 m Casa de Máquinas N: 5.655.545 m; E: 273.458 m Restitución N: 5.655.605 m; E: 273.425 m

Caminos de acceso

Ruta S-199 — camino internacional Pucón Currarehue

Ruta S-905 — Cruce Río Turbio hacía Caburgua

Ruto S-907 — Cruce Quetroleufu hacía Huife Alto

Desde el camino internacional (S-199) son 26,9 km pavimentados y 5,2 km de ripio.

Referencia al expediente de evaluación de los mapas, georreferenciación e información complementaria sobre la localización de sus partes, obras y acciones

Anexo 1.3. de la DIA Ítem 1.3. de la DIA — Capítulo 1 Descripción del Proyecto Anexo 3 Adenda Complementaria

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

4.3.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN

Acondicionamiento de terreno

Se realiza la limpieza y despeje del terreno en las áreas directas de intervención.

Como primer trabajo, se realizará la limpieza y despeje de la faja lo que comprenderá eliminación de la vegetación, despeje y retiro del suelo vegetal, lo que se realizará solo en las áreas directas de intervención del proyecto. Estas zonas son: caminos de acceso y caminos secundarios, obras de bocatomas, fajas de instalación de tubería, cámara de carga, penstock y obra de seguridad, casa de máquinas, devolución e instalación de faenas.

Las zonas por intervenir serán delimitadas previo a los trabajos, y no se afectarán zonas fuera de estas. Primero se delimitan las áreas de trabajo mediante estacas y, en los sectores donde se presente vegetación alta, con huinchas plásticas sobre estacas altas. Donde se presenten, se despejará el área de ramas y desechos vegetales, acumulándolas en fajas

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

para su retiro. Se cortará la vegetación mayor y será dispuesta en fajas en el mismo punto de su corta para el retiro por parte del dueño del terreno.

Movimiento de tierra

Se retira el suelo vegetal y se procederá al proceso de excavación. Se tomarán una serie de medidas para evitar deslizamientos de tierra y erosión de suelo.

El suelo vegetal será retirado con un buldócer y acumulado en fajas laterales a la zona de intervención. El volumen total de suelo vegetal a extraer se estima en 38.000 m3 para toda la obra, con una superficie total de 76.000 m2.

Luego que la obra finalice, el suelo retirado será utilizado como capa vegetal en los botaderos y para recuperar las áreas intervenidas para la construcción de los caminos intermedios temporales y otras obras temporales parte de las instalaciones de faenas.

Construcción de caminos

Al inicio de las obras se construirán los caminos de acceso a la cámara de carga (camino 1) y ambas bocatomas (camino 2 y 3).

Camino de acceso permanente a la cámara de carga y bocatoma

de río Llancalil

Camino 1 — acceso tubería de aducción

Corresponde a un camino antiguo existente sin carpeta de rodada, que será ampliado a una calzada con un ancho de 6 m, con una faja de 15 m y una carpeta de rodado de ripio. Tiene una longitud aproximada de 820 m y abarca con las curvas una superficie aproximada de 1,51 ha. Sus coordenadas UTM principales son (Huso 19):

Inicio N: 5.655.745 m; E: 273.993 m

Fin N: 5.655.530 m); E: 273.980 m

Este camino sirve para el tránsito de maquinaría y materiales de la construcción y luego mantiene su funcionalidad para labores de inspección, operación y mantenimiento de la cámara de carga y bocatoma Llancalil.

Camino 2 — bocatoma Llancalil

Es el camino permanente de acceso a la cámara de carga y a la bocatoma Llancalil. Empalma con el Camino 1 y sigue el trazado de la tubería de aducción pasando por la cámara de carga y llegando finalmente a la bocatoma Llancalil. En gran parte este camino sigue el trazado antiguo del camino privado existente. El Camino 2 tiene una longitud de 1.480 m y un ancho de 6 m con carpeta de rodado de ripio. La franja del camino se encuentra dentro de la franja de intervención de la tubería de aducción y se ubica completamente dentro de terrenos privados.

Eventual ejecución tronaduras

Las eventuales tronaduras se efectúan en puntos específicos, en las cuales aparece roca sin fracturación en la superficie y que durante los trabajos de excavación no puede ser removido con métodos de excavación tradicional. Se limitan las tronaduras a los puntos en los cuales la roca no puede ser removida con métodos tradicionales y en las cuales el estudio de métodos menos invasivos propuestas como alternativas indica que la tronadura es el método indicado.

Antes de aplicar tronaduras se efectuará un estudio de si pudieran ser aplicados métodos menos invasivos. En el caso de tronaduras, estas se ejecutarán con el método de tiros controlados.

Las principales zonas de localización de afloramientos de rocas en la zoná del trazado y en donde se generarán eventuales remociones mediante explosiones corresponden a:

RCA N*26/2019. DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

tm Rios Llancally Llucura Y) — Trazado obras principales

Y Caminos y senderos 0 Sitios tronadura (TY a T6)

Puntos presencia de roca

? ; e BOCATOMA LLANCALIL A

Anexo 1.2 de Adenda se presentan los detalles del procedimiento de tronaduras.

Construcción bocatomas

La construcción de las bocatomas considera obras de hormigonado e instalación de equipos hidromecánicos.

Bocatoma Liucura

La bocatoma Liucura consulta un azud tipo barrera fija sumergida que atraviesa el río captando partes del agua del mismo a través de una reja Coanda. El área de intervención de la bocatoma Liucura es de 0,67 ha. mientras ocupa un área permanente de 0,08 ha. Se ubica en las siguientes coordenadas UTM (Huso 19): N: 5.657.593 m; E: 275.499 m. Permite captar la parte del agua destinado a la generación eléctrica (hasta 3,5 m*/s).

El azud de la bocatoma Liucura eleva el nivel de agua en operación normal en el orden de 1,3 m por sobre el nivel sin proyecto en el lugar directamente aguas arriba del azud, tal como se muestra en la figura

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO “PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

Eje Hidráulico

EL. 762.50

Salto: 1,30 m

EL_701.20

hs a El aumento del nivel de agua en el azud provoca en el caso de la operación con caudal promedio una superficie de la poza de captación correspondiente a 450 ma y un volumen de agua acumulado de unos 300 ma. Este volumen queda contenido completamente dentro del cauce del río actual, por lo cual no se produce una inundación a causa del proyecto. El tiempo promedio de permanencia del agua en la poza de captación es de 1,8 minutos.

La superficie de inundación para una crecida con un período de retorno de 5 años para la situación sin y con proyecto corresponde a:

Icáptadi € 4 Sl F$ 9

¿Dieta core (pas 138),

Los elementos principales de la bocatoma del río Liucura corresponden a: 2) > »

Conexión con tubería de aducción

Vertederode crecidas recldas y

e — ” Reja Coanda 5 'Entregacaudal Y ambiental pl / Canalcaudal ecológico E IS complementario e

Entrada de agua canal naturalizado

canal naturalizado.

En lo siguiente se describen los elementos principales de la bocatoma:

Al lado derecho del río se implementa un canal naturalizado también denominado bypass que permite el libre paso de la fauna acuática. El canal naturalizado tiene un ancho de 1,50 m y una cota de inicio de 761,80 m.s.n.m. Al inicio cuenta con un orifico con un ancho de 0,30 m y una altura de 1,0 m. El fondo del canal naturalizado se llena con sustrato de material fluvial con un espesor de 0,20 m, dejando la losa de hormigón al inicio del canal en la cota 761,60 m.s.n.m.
Al lado izquierdo del by-pass se implementa un canal de entrega del caudal ecológico complementario. Tiene un ancho de 0,70 m y una cota

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO “PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

de fondo de 761,60 m.s.n.m. Al inicio cuenta con una compuerta plana de entrada con un ancho de 0,50 m y una altura de 0,80 m. El canal de caudal ecológico complementario tiene en su final un aforador y entrega el agua directamente al by-pass aguas abajo de la barrera.

A la izquierda de las obras de entrega de caudal ecológico y pasada de fauna acuática se ubica la captación de aguas. Se trata de una reja tipo Coanda montada sobre un cajón de hormigón que lleva las aguas captadas hacía lado izquierdo del río. La captación forma parte de la barrera fija transversal. Tiene un largo de 15,0 m y una altura de 1,20 m. La cota de umbral de la reja Coanda es de 762,30 m.s.n.m.
El canal sumidero acoge las aguas que entran por la reja Coanda y los lleva hacía la tubería de aducción Liucura. El canal tiene un ancho de 1,30 m, una cota de radier inicial de 759,73 m.s.n.m y un pendiente de 1=0,003.
Al lado izquierdo de la captación se ubica una barrera fija con un largo de 15,0 y una altura de 1,50 m que actúa como vertedero de crecidas. La cota de umbral del vertedero de crecidas es de 762,50 m.s.n.m.
Debajo de esa barrera fija continúa el canal sumidero en un cajón de hormigón. Tiene un ancho de 1,30 m, una altura de 1,95 m y un pendiente de ¡=0,003. La cota final de radier es 759,64 m.s.n.m. El cajón de hormigón tiene instalada en su salida de la barrera fija una ranura para poder instalar un stop-log.
Saliendo del área del stop-log el trazado del cajón de hormigón muestra una curva a la izquierda con un radio de 6,60 m y 64” seguido por un tramo recto de 6,20 m. En todo este trayecto tiene un ancho de 1,30 m, una altura de 1,95 m y una inclinación

de ¡=0,003.

Al final del cajón de hormigón se ubica una compuerta plana de aducción. Esta compuerta tiene un ancho de 1,30 m, una altura de 1,60 m y Una cota de sello de fondo de 759,60 m.s.n.m.
En seguida se instala un canal abierto de hormigón con una longitud total de 10,20 m donde se genera una transición desde un ancho de 1,30 m aun ancho de 1,80 m. La longitud de la primera parte del canal donde se ubica la ampliación es de 6,20 m mientras la segunda parte con ancho constante de 1,80 m tiene una longitud de 4,0 m. En esta última sección se instala un aforador que permite medir el caudal captado. La cota de radier en todo este canal es de 759,60 m.
Luego del canal de hormigón (ancho 1,80 m) se implementa una transición que empalma con la tubería de aducción (diámetro 1,80 m). Esta transición cuenta con una longitud de 1,80 m. La cota de radier en la transición es de 759,60 m.

El canal naturalizado abarca un solo tramo, que se caracteriza por estar delimitado por un muro lateral. Tiene las siguientes características:

Parámetro Valor Unidad Descripción

Lepa 14 m Longitud

| 0,1 - Pendiente

bi, 1,5 m Ancho

L 1,5 m Distancia libre entre barreras de roca

bs 0,15-0,25 m Vacío entre las barras de roca

C1 761,80 m.s.n.m. | Cota de fondo inicio

Ca 760,50 m.s.n.m. | Cota de Fondo final

El canal naturalizado o by-pass considera la condición de entrega del caudal ambiental inmediatamente después de la barrera transversal.

RCA N*26/2019. DIA DEL PROYECTO “PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

Entregacaudal

ambiental

Más antecedentes ANEXO 7 Adenda Complementaria

Las dos bocatomas están equipadas con un sistema de control y monitoreo de la entrega del caudal ecológico que consiste en un aforador al final del canal by-pass y que controla en forma automatizada la compuerta de la entrega del caudal ecológico complementario garantizando de esta manera una entrega del caudal ecológico en la cantidad necesaria sin intervención humana.

El caudal que ingresa a los sistemas de aducción es controlado a través de un aforador al inicio del sistema de aducción, donde se regula por una

compuerta de aducción (bocatoma Liucura).

El Caudal ambiental definido para el río Liucura corresponde a:

Mes Qamb (m/s) Enero 0,22 Febrero 0,22 Marzo 0,22 Abril 0,16 Mayo 0,22 Junio 0,44 Julio 0,44 Agosto 0,44 Septiembre 0,44 Octubre 0,44 Noviembre 0,44 Diciembre 0,31

La entrega del caudal ambiental por obras en bocatoma Liucura corresponde a:

Mes Qamb Qby-pass Qcomp Qtotal (m/s) (m3/s) (m3/s) (m*/s) Enero 0.22 0.22 [0] 0.22 Febrero 0.22 0,22 0 0.22 Marzo 0,22 0.22 0 0,22 Abril 0.16 0.22 0 0.16 Mayo 0.22 0.22 [0] 0.22 Junio 0.44 0.22 0.22 0,44 Julio 0.44 0.22 0.22 0.44 Agosto 0.44 0.22 0.22 0.44 Setiembre 0.44 0.22 0.22 0,44 Octubre 0.44 0,22 0.22 0,44 Noviembre 0.44 0.22 0.22 0.44 Diciembre 0.31 0.22 0.09 0.31

Bocatoma Llancalil

La bocatoma Llancalil consta de una barrera móvil con regulación y obra de toma lateral convencional con canal desripiador. El área de intervención de la bocatoma Liucura es de 0,81 ha. mientras ocupa un área permanente de 0,03 ha. Se ubica en las siguientes coordenadas UTM (Huso 19): N: 5.655.298 m; E: 274.976 m

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

Un fotomontaje

referencial de la bocatoma Llancalil corresponde a:

Foto Vis

La barrera móvil de la bocatoma Llancalil eleva el nivel de agua en operación normal en unos 1,9 m por sobre el nivel de aguas en la situación sin proyecto, tal como se muestra en la figura siguiente:

Eje Hidráulico

ELVSb90 PISTÓN HURAGUCO. :

1000 so 1000, NE] n0QUaL DE deesacion , CA ES EL. 756.90 clasea Salto: 1,90 m | Ñ 75550 ! = EL.755.00. y (ROCA) (pas USA

La superficie de inundación para una crecida con un período de retorno de 5 año para la situación sin y con proyecto corresponde a:

Bocatoma lancalil

Los elementos principales de la bocatoma del río Llancalil corresponden

RCA N*26/2019. DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

a Canalnaturalizado ? Ñ z sd

Entradas de agua

Entregade

Canal caudalecológico _..— «'% [eaudalambiental de complementario “o | 2 rd Pu l Clapeta abatible Captación -.

Figura 2: Elementos principales bocatoma Llancall

La barrera móvil tiene un solo paño con un largo de 11,8 m y una altura de 1,55 m. Se proyecta instalar una barrera con clapeta abatible operada con un sistema hidráulico. La cota de radier es de 755,50 m.s.n.m.
El canal desripiador se encuentra al lado derecho de la barrera móvil y cuenta con un ancho inicial de unos 4,5 m y un ancho final de 1,6 m. La cota de radier incial es de 754,45 m.s.n.m. y la cota final de 754,15 m.s.n.m. Al final del canal desripiador se encuentra una compuerta desripiadora, compuerta plana deslizante con un ancho de 1,6 m y un alto de 2,85 m. La cota de radier de la compuerta desripiadora es 754,15 m.s.n.m. y el pendiente del canal desripiador es ¡ = 0,0316.
Al lado derecho del canal desripiador se ubica la obra de captación. La obra de toma tiene una grada con una altura de al menos 0,95 m seguido de una estructura rectangular con una reja de ancho 3,7 m y altura de 1,5 m. Continúa por una estructura tipo embudo en cuyo final se instala la compuerta de cierre de la aducción. Después de la compuerta de aducción se empalma con una transición para dar inicio a la tubería de aducción con un diámetro interno de 2,0 m.

La cota de radier en la grada de captación es la 755,40 m.s.n.m., la cota de radier en el área de las rejas es 755,50 m.s.n.m., mientras que la cota en la zona de compuerta es la 755,70 m.s.n.m.

La velocidad en la zona de rejas se limita a un máximo de 1,0 m/s.

Al lado izquierdo de la clapeta se encuentra el canal de entrega del caudal ecológico complementario. Tiene un ancho de 0,70 m y una cota de fondo de 755,20 m.s.n.m. Al inicio cuenta con una compuerta plana de entrada con un ancho de 0,50 m y una altura de 0,80 m. El canal del caudal ecológico entrega el agua directamente al by-pass aguas abajo de la barrera.
Al lado izquierdo del canal de entrega del caudal ecológico complementario se implementa el by-pass que permite el libre paso de la fauna acuática. El by-pass tiene un ancho de 1,50 m y una cota de inicio de 755,10 m.s.n.m. Al inicio cuenta con tres orificios con un ancho de 0,30 m y una altura de 1,0 m ubicado en distintos niveles para mantener su función también cuando haya distintos niveles de agua en la poza de captación. El fondo del by-pass se llena con sustrato de material fluvial con un espesor de 0,20 m, dejando la losa de hormigón al inicio del canal en la cota 754,90 m.s.n.m.

El canal naturalizado abarca un solo tramo, que se caracteriza por estar delimitado por un muro lateral. Tiene las siguientes características:

RCA N*26/2019. DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE

COMISIÓN DE EVALUACIÓN

Región de La Araucanía

Parámetro Valor Unidad Descripción

Lep1 16 m Longitud

I 0,1 - Pendiente

bi 1,5 m Ancho

L 1,55 m Distancia libre entre barreras de roca

bs 0,15—0,25 m Vacío entre las barras de roca

Ca 755,10 m.s.n.m. | Cota de fondo inicio

Ca 753,50 m.s.n.m. | Cota de Fondo final

El caudal que ingresa a los sistemas de aducción es controlado a través de un aforador al inicio del sistema de aducción, donde se regula mediante el nivel de agua en la poza de captación regulado por movimientos de la clapeta (bocatoma Llancalil).

El Caudal ambiental definido para el río Llancalil corresponde a:

Mes Qu (m?/s) Enero 0,31 Febrero 0,29 Marzo 0,23 Abril 0,17 Mayo 0,31 Junio 0,48 Julio 0,48 Agosto 0,48 Septiembre 0,48 Octubre 0,48 Noviembre 0,48 Diciembre 0,42

La entrega del caudal ambiental por obras en bocatoma Llancalil corresponde a:

Mes Qamb Qby-pass Qcomp. Qtotal (m?/s) (m8/s) (m8/s) | (m/s) Enero 0.31 0.10 0.21 0.31 Febrero 0.29 0.10 0.19 0.29 Marzo 0.23 0.10 0.13 0.23 Abril 0.17 0.10 0.07 0,17 Mayo 0.31 0.10 0.21 0.31 Junio 0.48 0.10 0.38 0.48 Julio 0.48 0,10 0.38 0.48 Agosto 0.48 0.10 0.38 0.48 Setiembre 0.48 0.10 0.38 0.48 Octubre 0.48 0.10 0.38 0.48 Noviembre 0.48 0.10 0.38 0.48 Diciembre 0.42 0.10 0.38 0.42

Construcción tuberías

aducción

Perfilado el trazado se instalarán las tuberías de aducción para luego rellenar las zanjas, compactando el material y dejando las plataformas limpia y ordenada.

Aducción Liucura

La aducción Liucura considera una tubería HDPE de 1,8 m de diámetro interno con una longitud de 3.301 m. y una superficie de aproximada de intervención de 7,62 ha. (0,88 ha. permanente). Sus coordenadas UTM principales son (Huso 19):

RCA N*26/2019. DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

Inicio N: 5.657.561 m; E: 275.515 m Fin N: 5.655.241 m; E: 273.808 m

La franja para la plataforma de aducción se estima en un ancho de aproximadamente 7 m, más cinco metros de excavación y relleno lateral, en zonas donde el terreno posea una pendiente aproximada del 40 %. Las zanjas efectuadas para la colocación de las tuberías, considerando taludes de pendientes H:V = 1:3 tienen un ancho de fondo de 2,3 m para la tubería de 1,8 m de diámetro.

En el trazado de la tubería de aducción Liucura se presentan un total de 5 vertientes, la mayoría permanentes y otras que aparecen solamente en la temporada de lluvia. El proyecto prevé generar una solución constructiva consistente en una subducción de la tubería de aducción por debajo de estas vertientes.

El escurrimiento de las quebradas es menor, y en el caso de la Quebrada 5 no tiene escurrimiento permanente.

Es importante señalar que se mantendrá durante las etapas de construcción y operación siempre la continuidad hídrica de las quebradas, garantizando su flujo en cualquier momento.

La construcción de las cruces de quebradas con la tubería de aducción abarca los siguientes pasos:

Implementación de las obras de desvío,
Excavación de la zanja para la tubería,
Colocación de la tubería de aducción e instalación de las conexiones entre los tubos,
Tapado y relleno de la zanja con la tubería instalada,
Instalación de las protecciones para la tubería y remodelación del cauce

Con el objetivo de prevenir cualquier contaminación de las aguas, las quebradas serán entubados en su cruce por la tubería de aducción y el camino de acceso y construcción. Los materiales que se utilizan en los cruces de quebradas son:

Piedras y rocas del mismo lugar
Hormigón de acuerdo a las normas NCh 148 Of 68 y NCh 170 Of. 85
Tuberías de HDPE o de hormigón

El esquema de la obra de cruce de quebrada se presenta en la figura siguiente.

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

Tubería de aducción

. Camino de acceso Z

_Abe a abastecimiento

Casas Aldo y Baltazar Matus PR

3 A o —_

En la Quebrada S/N N” 3 la captación de agua se ubica unos 26 m aguas abajo de la intervención, mientras la captación de aguas en la Quebrada

S/N N? 4 se ubica directamente dentro de la zona de la intervención.

La figura siguiente presenta la ubicación de las captaciones correspondientes:

PEO Al ”

En ambos casos se construirán nuevas captaciones aguas arriba de la zona de intervención antes de empezar con la intervención en la zona del cruce de quebrada. Estas nuevas captaciones se conectan al sistema de abastecimiento de agua existente, garantizando de esta manera un suministro ininterrumpida de agua, evitando cualquier desmedro en su cantidad o calidad.

Aducción Llancalil

La aducción Llancalil considera una tubería HDPE de 2,0 m de diámetro interno con una longitud de 1.264 m. y una superficie de aproximada de intervención de 8,49 ha (1,01 ha. permanente). Sus coordenadas UTM principales son (Huso 19):

Inicio N: 5.655.313 m; E: 274.959 m

Fin N: 5.655.364 m; E: 273.782 m

Cada 200 m se considera la colocación de aireadores de tubería HDPE,

RCA N*26/2019. DIA DEL PROYECTO “PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

PN6, DN 160 y cada 400 m manholes con un diámetro de 80 cm que salen a aire libre. Los manholes permiten en la etapa de operación la inspección y mantención de la tubería.

Igual como la tubería de aducción Liucura la tubería de aducción Llancalil será enterrada en toda su longitud. La franja de construcción para la plataforma de aducción se estima en un ancho de aproximadamente 7 m, más cinco metros de excavación y relleno lateral, en zonas donde el terreno posea una pendiente aproximada del 40 %, Las zanjas efectuadas para la colocación de las tuberías, considerando taludes de pendientes H:V = 1:3 tienen un ancho de fondo de 2,5 m para la tubería de 2,0 m de diámetro.

Construcción cámara de carga

La cámara de carga se implementará con excavaciones, obras de hormigón e instalación de equipamientos hidromecánicos.

Cámara de carga

La cámara de carga se emplaza a unos 325 m de la casa de máquinas.

La cámara de carga cumple en el sistema hidráulico la siguiente función: - Sirve para equilibrar caudales y absorber caudales diferentes que pueden llegar de las bocatomas de los dos ríos.

Asegura una sumergencia adecuada de la tubería en presión, evitando la entrada de aire hacía ella.
Permite absorber las variaciones del nivel y caudal que se produzcan por un rechazo de carga en la central.
Permite evacuar las aguas al cauce del río, mediante un vertedero lateral, cuando la central se encuentra detenida.
Impide el ingreso de objetos extraños a la tubería en presión

La cámara de carga posee una longitud aproximada de 95 m y un ancho aproximado de 55 m. Consta de una piscina de sedimentación revestida con HDPE o shotcrete en las laderas y con hormigón en su fondo. En su salida tiene una reja de paso de 15 mm, inclinada 70* con respecto a la horizontal y una compuerta de cierre hacía la tubería en presión de 1,6 m por 1,6 m y una compuerta lateral de limpieza y vaciado de 0,8 m por 0,8 m, Ubicada en la parte inferior de la cámara de carga.

El volumen máximo útil de la cámara de carga es de 18.070 m3, volumen que sirve para equilibrar los flujos provenientes de ambas bocatomas.

El área de intervención temporal de la cámara de carga es de 0,21 ha. mientras ocupa un área permanente de 0,62 ha. Se ubica en las siguientes coordenadas UTM (Huso 19): N: 5.655.422 m E: 273.748 m

En la cámara de carga se instalará un sensor de nivel antes y después de la reja de la cámara de carga, controlado desde la casa de máquinas. Los sensores de nivel permiten definir la apertura/cierre de los álabes de la turbina, necesidad de limpieza de la reja etc.

Construcción tubería en presión y obra de seguridad

La tubería en presión se implementa enterrada, mientras el rápido de descarga será implementado en la superficie. Las obras abarcan: excavación, hormigonado de machones y rápido, montaje de la tubería, relleno y protección contra erosión.

Tubería en presión y obra de seguridad

En paralelo a la tubería en presión se implementa la obra de seguridad consistente de un vertedero lateral y un rápido de descarga que permite devolver las aguas al canal de restitución sin turbinarlas.

El vertedero lateral en la cámara de carga tiene una longitud total de 20 m y está formado por un cajón de hormigón estructural que sirve como canal colector de las aguas vertidas. Estas aguas se conducen mediante un canal abierto con una longitud de 30 m al rápido de descarga.

El rápido de descarga consulta un canal de hormigón armado con un ancho de 1,8 m y termina en un disipador de energía al lado de la casa de máquinas. La longitud total del rápido de descarga es de 330 m y su capacidad de descarga es 7,7 m3/s.

La tubería en presión conduce el agua desde la cámara de carga hacía la casa de máquinas con una longitud aproximada de 300 m. La tubería irá enterrada en una zanja y cubierta con tierra para su revegetación con especies herbáceas de la zona.

La tubería en presión tiene un diámetro de 1,8 m y consta de dos tramos: un primer tramo de baja presión de PRFV (Poliéster Reforzado con Fibra

RCA N?26/2019. DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

de Vidrio) con una longitud de 250 m y un segundo tramo de alta presión en acero de 50 m.

La superficie de intervención que se utiliza para la construcción del rápido de descarga y de la tubería en presión con sus obras anexas tal como caminos temporales de acceso es de 16.835 m2.

La superficie ocupada de ambas obras es de 0,14 ha. permanente y 1,54 ha. temporal en la etapa de construcción.

Las coordenadas UTM (Huso 19) principales de la tubería en presión son: Inicio N: 5.655.244 m; E: 273.726 m

Fin N: 5.655.394 m;, E: 273.460 m

Al inicio de la tubería en presión, se cuenta con un sensor de velocidad que activa en forma automática el cierre de emergencia de la compuerta de admisión, en caso de un aumento considerable de la velocidad de agua en la tubería, lo que ocurriría únicamente si fallara la tubería en presión en algún punto de su trazado.

Construcción casa de máquinas y canal de descarga

La construcción de la casa de máquinas considera labores divididas en dos partes, un primer tramo enterrado de hormigón armado y un segundo tramo de estructuras metálicas. Una vez construida la casa de máquinas se instalan los equipos de generación y sistemas de control y monitoreo.

Casa de Máquinas

La casa de máquinas consulta una estructura semi enterrada con un primer tramo de hormigón armado, enterrada y un segundo segmento sobre terreno de estructura metálica. Abarca las turbinas y generadores con sus equipos auxiliares generando la energía eléctrica. La casa de máquinas tiene una superficie de 0,03 ha. en forma permanente.

La Casa de Máquinas se ubica en las coordenadas UTM (Huso 19) N: 5.655.545 m E: 273.458 m

La casa de máquinas considera la instalación de dos turbinas tipo Francis para la generación de energía con un caudal de diseño de 3,85 m3/s cada una.

En la siguiente imagen se muestra la sección longitudinal de la casa de máquinas

" L

En la siguiente imagen se muestra la sección transversal de la casa de máquinas

RCA N26/2019, DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

Canal de descarga y obras de restitución

El agua es evacuada desde la casa de máquinas por un canal de descarga hacía el punto de restitución en el río Liucura. Este canal de descarga conecta la casa de máquinas directamente con el río Liucura.

El canal de descarga consiste en una obra de hormigón armado con un ancho de 3,2 m y una pendiente de ¡=0,0015 m/m. Tiene una longitud de 26 m y termina con una grada de entrega al río que se ubica en la cota de 649,31 m.s.n.m. El cajón de hormigón que forma la obra de entrega al río es al mismo tiempo el puente del camino público sobre el canal de descarga. La salida del agua estará protegida con enrocado consolidado que permite la disipación de energía en la salida. Se extiende la protección del enrocado hacía aguas arriba y aguas abajo en el río para proteger la estructura del puente de salida de las aguas.

El canal de descarga y obra de restitución ocupa una superficie de 0,05 ha. permanente. Las coordenadas UTM de la restitución de las aguas son (Huso 19): N: 5.655,605 m E: 273.425 m

Construcción conexión eléctrica a red de distribución

Se realizarán excavaciones donde se emplazarían los postes, levantando los postes para luego instalar los conductores.

Conexión eléctrica 23 kV

La conexión eléctrica evacúa la energía eléctrica a través de una línea de media tensión (23 kV) conectando con la red de distribución existente. Considera una longitud de 75 m. La red a la que se conectará se encuentra ubicada en la franja fiscal del camino público de Huife Alto.

La línea considera la utilización de postes de hormigón, armados o pretensados de 18 m cumpliendo las distancias de seguridad entre los conductores y las distancias conductor estructuras. La profundidad de enterramiento para estos postes será de 3 m.

La faja de seguridad en este caso tiene un ancho total de 10 m, considerando 5 m a cada lado del eje de la línea, en base a los cálculos establecidos en la NSEG 5 E.n. 71. En el área comprendida por esta franja de seguridad no pueden existir construcciones ni árboles cuya altura de copa deje una distancia menor a 5 m del conductor.

Obras anexas

Las obras, estructuras e instalaciones adicionales consultan un portón metálico de ingreso, cercos, y una casa oficina para los operadores.

Camino de permanente

acceso no

Al lado de la tubería de aducción Liucura se implementa un camino de construcción e inspección no permanente que sigue el trazado de la tubería de aducción Liucura con una longitud de 2.710 m y tiene una superficie aproximada de 3,25 ha.

Implementación, uso y cierre de instalaciones de faenas

Las instalaciones de apoyo a las faenas de construcción del proyecto serán gestionadas por la empresa Contratista a cargo de la construcción del proyecto. El tipo de construcción a utilizar serán containers acondicionados para los distintos usos, como: oficinas, almacén de herramientas, comedores, duchas y todas las dependencias necesarias y que puedan tener esta materialidad. Estos containers presentan una sencilla instalación, sin la necesidad de preparar losas u hormigones para sus apoyos.

Instalación de faenas

Las instalaciones de faena para el proyecto de la Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil, contemplan la siguiente infraestructura: oficinas administrativas, instalaciones de habitabilidad, sistema de recolección,

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

tratamiento y disposición de aguas servidas, estacionamiento de vehículos, almacenamiento de agua potable e industrial, área de mantención de equipos y maquinarias, almacenamiento de materiales de construcción, almacenamiento de sustancias peligrosas como combustibles, pinturas y otros, acopio transitorio de residuos domiciliarios, acopio de residuos de la construcción, acopio transitorio de residuos peligrosos, acopio de áridos. Todas estas áreas ocupan una superficie de unos 3,08 ha temporal.

Obras temporales en los cauces

Para la construcción de ambas bocatomas se debe desviar temporalmente el río, implementando un canal de desvío dentro del mismo cauce.

Habilitación, uso y cierre de botaderos

Se remueva la capa vegetal para luego habilitar los botaderos considerando zanjas de infiltración y desvío de aguas lluvias. Durante la construcción se depositan materiales inertes sobrantes en los botaderos. El cierre de los botaderos contempla la implementación de geoformas conforme a su entorno y medidas de revegetación.

Botaderos

El material excedente de las excavaciones y movimientos de tierra se depositará en dos botaderos, el botadero 1 con 0,75 ha. y botadero 2 con 2,24 ha.

Se ha estimado que la cantidad de material a mover desde las distintas etapas de la obra será del orden de 340.000 m3 incluyendo material de escarpe, excavaciones de tierra y excavaciones de roca. El material que presenta tiene en términos generales un porcentaje de finos de 9 % con un porcentaje de humedad del material de 12 %.

Este material tendrá tres destinos, reutilización en los trabajos de revegetación (150.000 m3), rellenos y nivelación de terrenos (60.000 m3), la barrera visual en el sector de la casa de máquinas (5.000 m3), y finalmente los botaderos para el material sobrante (Los botaderos del proyecto consideran volúmenes de 45.000 m3 en el Botadero 1, y de 107.000 m3 en el Botadero 2.), lo que considerando el esponjamiento llega a 152.000 m3 provistos.

Se accede a lo solicitado aclarando que el Botadero 1 se encuentra en el Lote C-1 del predio El Retiro, mientras el Botadero 2 se ubica en el Lote b del predio Los Jazmines. En ambos casos se cuenta con la autorización del propietario.

La ubicación de los botaderos corresponde a:

Botadero 2

En los botaderos se deposita material que corresponde a una grava arenosa con bloques de roca que tiene un ángulo de fricción interna Y correspondiente a este tipo de materiales de 37” y con una cohesión real de a lo menos 1 kg/cm2. En gran parte se trata de suelos de la Asociación Caburgua desarrollados a partir de cenizas volcánicas, de textura franco- limosa y color pardo muy oscuro en el matiz 10YR, de textura franco- limosa de color pardo oscuro a pardo amarillento oscuro en matices 7.5YR a 1OYR. Los bloques de roca corresponden a la litología señalada para el área de Estratos de Relicura en el Informe de Geología (ver Anexo

RCA N*26/2019. DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

2). Se encuentra en contacto con el Complejo Intrusivo Huerquehue. El contenido de minerales principal de la roca es cuarzo (55%), pagioclasas (25%) y feldespatos potásicos (3%), así como antíbol (15%) y minerales de alteración (<2%).

Frentes de trabajo móviles y fijos

La construcción del proyecto contempla utilizar frentes móviles y fijos de trabajo, cada una con una superficie aproximada de 0,1 ha.

Los frentes de trabajo contarán con todas las condiciones sanitarias para los trabajadores, respecto de sistema sanitario (baños químicos) y provisión de agua, según da cuenta el D.S. N* 594/99.

Construcción y cierre de obras temporales en los cauces

La construcción y cierre de obras temporales en los cauces se demora 6 meses aproximadamente en cada bocatoma. Contempla la instalación y remoción de ataguías que permiten trabajar en las obras de bocatomas en seco.

Recursos naturales renovables

Suelo Volumen aproximado a remover 340.000 m?,

Bosque

El lugar de emplazamiento del proyecto tendrá una superficie temporal intervenida de aproximada 24,82 ha, de las cuales 21,43 has. corresponden a áreas de bosque nativo.

Intervención forestal que consiste en descepado y extracción de individuos arbustivos y arbóreos del Tipo Forestal Roble Raulí Coigúe.

Emisiones y efluentes

Emisión de MP10, CO, HC y NOX

Las emisiones a la atmosfera se concentran en la emisión de material particulado, constituido principalmente por la re-suspensión desde el suelo producto del tránsito de vehículos y maquinaria por vías no pavimentadas, movimientos de tierra y la acción de la maquinaria en el despeje del terreno. Por otro lado, la fase de construcción involucra actividades que generan emisiones producto de la combustión de los motores de vehículos, maquinarias y equipos. En cuanto a las emisiones potenciales de material particulado, se considera la implementación de medidas de control, resumidas en la humectación y control de velocidad. Las emisiones estimadas para la fase de construcción son las siguientes:

MP10: 3,453 t/año
CO: 2,410 t/año
HC; 0,246 t/año
NOX: 3,310 t/año

Las emisiones atmosféricas se generarán durante los 12 meses de construcción, son difusas y se relacionan en general con todas las obras de construcción.

Aguas servidas

Se generan aguas servidas domiciliarios producto de las actividades que se desarrollan en los frentes de trabajo. La disposición de los residuos líquidos domésticos originados en los frentes de trabajo se dispondrán en baños químicos por empresa autorizada. Serán retiradas de forma periódica, según necesidad. Los residuos líquidos originados en las oficinas e instalaciones de faena serán colectados mediante una red exterior de aguas servidas y conducidas a una planta de tratamiento de aguas servidas.

Ruido

En la etapa de construcción (12 meses), el ruido se generará principalmente debido a la maquinaria a utilizar para la preparación del terreno, excavaciones, tronaduras, además de la construcción y habilitación de caminos de acceso. Otra posible fuente de emisión de ruido puede deberse a la operación de equipos electrógenos, así como movimiento de tierra.

De acuerdo con lo expuesto en el estudio anexo a la Descripción de Proyecto consignado en el Anexo 1.8 del Capítulo 1 de la presente DIA, los niveles registrados en 10 puntos de muestreo en receptores cercanos, señalan que los niveles máximos fluctúan entre los 43 y 54 [dB(A)] en

RCA N*26/2019. DIA DEL PROYECTO “PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

periodo diurno. Para el período nocturno las lecturas son estables para todos los puntos, con valores en torno a 34 y 45 [dBA]. Estos niveles poseen un carácter homogéneo y representan características sonoras típicas de cada sector evaluado, correspondiente a ruido producido por flujo del caudal de los ríos, follaje y aves u otros animales de granja, resultados considerados “aceptables” de acuerdo con el criterio de la OECD (Organization for Economic Cooperation and Development), dado que el nivel de presión sonora equivalente (NPSeq) en todos los puntos de medición, fue inferior a 65 dB(A).

Para estimar las emisiones de ruido esperables en la etapa de construcción se realizó una modelación del efecto de las actividades asociadas a esta etapa (Anexo 1.8 “Estudio de ruido y vibraciones” de este DIA). Los resultados de la modelación es un rango de presión sonora en la fase de construcción que oscila, entre 46 y 59 dBA, que se muestra en la tabla siguiente.

Punto NPS Estimado Límite Exceso ¿Cumple [dB A] Diurno nivel [dB] Norma? [dBA] R1 59 63 0 Si R2 53 39) [e] Si R3 52 59 0 si R4 49 57 0 Si R5 57 57 [e] Si R6 46 55 0 Si R7 53 53 0 Si R8 56 57 [e] Si R9 54 64 0 Si R10 49 59 [e] Si

De los 10 receptores sensibles indicados en el informe de experto, en ninguno los niveles de inmisión correspondientes sobrepasarán el límite máximo establecido según el D.S. N*”38/11 del MMA. Mayor información se presenta en el Anexo 1.8 “Estudio de ruido y vibraciones” de la DIA.

Los niveles de ruido de sobrepresión estimados en los puntos receptores asociados a las tronaduras que se podrían utilizar para la etapa de construcción.

Punto ba de Distancia (m) Dd e R1 5 590 77 R2 3 349 67 R3 2 231 80 R4 1 323 79 R5 1 146 85 R6 2 359 81 R7 1 295 82 R8 1 684 74 R9 6 1164 40 R10 2 367 80

Vibraciones

En el caso eventual de tener que aplicar tronaduras, se producirán vibraciones en la cercanía de los puntos de tronadura. En cuanto a los niveles de vibración asociados a la construcción del Proyecto, estos se encontrarán por debajo de los límites establecidos en la Norma Española UNE 22-381-933.2. Se calcula entonces la velocidad de vibración durante las tronaduras en los puntos receptores de acuerdo a la fórmula establecida por López Jimeno. A continuación, se presentan los resultados para la proyección de los niveles de vibraciones durante las tronaduras a nivel de las viviendas y equipamientos receptores:

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

Punto N? punto tronadura | Distancia (m) Velocidad de partícula (m/s) R1 5 590 0,273 R2 3 349 0,784 R3 2 231 1,222 R4 TL 323 0,715 R5 1 146 2,550 R6 1 295 0,827 R7 1 338 0,664 R8 1 684 0,215 R9 6 1164 0,092 R10 2 452 0,418

La norma española (referencia), permite para las estructuras de viviendas una velocidad máxima de partícula (vibración) de 9 mm/s.

Punto Velocidad de Velocidad máxima Cumplexcifteñío partícula (m/s) permitida (m/s) R1 0,273 9 Si R2 0,784 9 Si R3 1,222 9 Si R4 0,715 9 Si R5 2,550 9 Si R6 0,827 9 si R7 0,664 9 si R8 0,215 9 Si R9 0,092 9 si R10 0,418 a] Si

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.

Residuos asimilables a domiciliarios

Se estima una generación global de residuos sólidos domésticos durante la fase de construcción con un máximo de 1,5 t/mes. serán llevados al sitio de disposición final debidamente autorizado.

Residuos industriales sólidos (RIS)

Los residuos de construcción corresponden principalmente a fierros y madera que serán almacenados en forma temporal en sitios destinados para estos efectos en la instalación de la faena. Se privilegiaría su reutilización, mientras los excedentes serán llevados al sitio de disposición final debidamente autorizado.

Residuos industriales peligrosos (RIP)

Consisten principalmente en restos de aceite usados, grasas, pinturas, diluyentes, así como elementos del manejo de estos. Se estima una generación de 0,4 t/mes. El retiro de estos residuos será gestionado por una empresa especializada en estas labores y que cuente con todos los permisos necesarios para el desarrollo de esta actividad.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase.

Ítem 4.6 del ICE

4.3.2. FASE DE OPERACIÓN

Operación Durante la operación el proyecto de la Pequeña Central Hidroeléctrica capta parte de las aguas de los ríos Liucura y Llancalil y las devuelve en la misma cantidad y calidad al río Liucura cercano a la confluencia de ambos ríos.

Mantención La mantención de la central es un trabajo continuo de revisión de obras

civiles y de las instalaciones. Una vez al año se ejecutará una mantención programada a cargo de personal especializado, que realizará la lubricación de los equipos y la revisión física de las instalaciones hidro- y electromecánicas.

Productos generados

Energía eléctrica La Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil genera como producto final energía eléctrica. El transporte de la energía generada a los

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

consumidores será a través del sistema de distribución de media tensión (23 kV) de la zona (proyecto PMGD). La central se conecta mediante una línea con 75 m de longitud.

Recursos naturales renovables

Agua

Se contempla el uso de forma no consuntiva del agua de los ríos Llancalil y Liucura, a través de la desviación de un volumen de su caudal para la generación de energía eléctrica, y su reintegro de forma completa al cauce del río Liucura.

Emisiones y efluentes

Emisión de MP10, CO, HC y NOX

El movimiento de personal y vehículos durante la operación generará emisiones atmosféricas mínimas por lo cual se consideran irrelevantes. En el período de operación, se alcanzarán emisiones de 0,0317 ton/mes de MP10, 0,0032 ton/mes de MP2.5, 0,018 ton/mes de NOx, 0,0 ton/mes de SO2, 0,0004 ton/mes de CO y 0,0001 ton/mes de COV.

Aguas servidas La casa oficina de operarios contará con un lavado completo, que incluirá

lavamanos, retrete y ducha. Tendrá un sistema de tratamiento de aguas servidas particular, de acuerdo a los dispuesto en los antecedentes presentados para el PAS 138.

Ruido

El aumento sobre el ruido de fondo es mínimo, dado que el ruido de Operación se genera principalmente en las turbinas dentro de la casa de máquinas, obra que reduce el ruido por su estructura. No supera en ningún caso lo permitido por la exigencia del D.S. N* 146/97 y D.S. 38/12 del MINSEGPRES.

En la siguiente tabla se resumen los niveles de ruido estimados en los puntos receptores asociados a la operación del Proyecto:

Punto NPS [dBA] Operación R1 38 R2—R10 <20

La evaluación normativa de los niveles estimados en los puntos receptores asociados a la etapa de operación:

Evaluación DS N* 38/11 del MMA, período diurno - etapa de operación

Pútto NPS Estimado Límite Diurno Exceso nivel ¿Cumple

[dBA] [dBA] [dB] Norma? R1 38 63 0 Sí R2 <20 59 0 Sí R3 <20 59 0 Sí R4 <20 57 [o] Sí R5 <20 57 (0) Sí R6 <20 58 0 Sí R7 <20 53 0 Sí R8 <20 57 (0) Sí R9 <20 64 0 Sí R10 <20 59 0 Sí

Evaluación DS N* 38/11 del MMA, período nocturno - etapa de operación

Púñito NPS Estimado Límite Nocturno Exceso nivel ¿Cumple [dBA] [dBA] [dB] Norma? R1 38 50 0 sí R2 <20 50 0 Sí 23

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO “PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

R3 <20 50 0 Sí R4 <20 47 0 sí R5 <20 48 0 Sí R6 <20 44 0 sí R7 <20 44 0 Sí R8 <20 49 0 sí R9 <20 50 0 Sí R10 <20 50 0 Sí

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.

Residuos asimilables a domiciliarios Se estima que se generarán residuos sólidos domiciliarios en el orden de 60 kg/mes. Estos residuos serán dispuestos en un relleno autorizado.

Residuos industriales sólidos (RIS)

No se generarán residuos sólidos industriales no peligrosos, salvo en labores de mantención. Se estima que la generación eventual de estos desechos puede alcanzar un total de 30 kg/mes. Estos residuos se acopian en la casa de máquinas en contenedores de forma temporal, para ser trasladados a sectores habilitados para su disposición final.

Residuos industriales peligrosos (RIP)

No se generarán residuos peligrosos, salvo en ocasiones de mantenimiento mayor. En este caso es la misma empresa encargada de los trabajos de mantenimiento, responsable de acopiar y eliminar los desechos producidos. La cantidad se estima en el orden de 20 kg/mes.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase.

Ítem 4.7 del ICE

4.3.3. FASE DE CIERRE

Desmantelamiento (o) aseguramiento de infraestructura

Esta fase contempla la materialización de lo siguiente:

Desmantelamiento y retiro de las instalaciones y equipos
Desmantelamiento de obras de Bocatomas
Desmantelamiento de la cámara de carga y cierre de las tuberías
Desmantelamiento y cierre de obra de casa de máquinas y canal de restitución
Desmantelamiento de las estructuras de la línea eléctrica de media tensión
Cierre de los caminos de acceso a las obras
Limpieza del suelo ocupado por las distintas instalaciones, retirando los restos para su disposición en sitios autorizados

Restauración

Las actividades asociadas a la restauración de la morfología, vegetación y otros componentes ambientales son las siguientes:

Control y estabilización de taludes
Incorporación de suelo vegetal en sectores específicos de la superficie de las obras
Revegetación de la superficie de las áreas del proyecto

Prevención de futuras emisiones

Con las medidas de cierre establecidos, se estabiliza completamente el área de ocupación por el proyecto, lo que asegura una nula afectación del ecosistema una vez terminado los procedimientos establecidos.

Mantención, supervisión

conservación y

La fase de cierre no requiere de mantención, conservación y supervisión

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase.

Ítem 4.8 del ICE

4,4. CRONOLOGÍA DE LAS FASES DEL PROYECTO

4.4.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN

Fecha estimada de inicio

Primer semestre del 2019, siempre y cuando se logran obtener los permisos correspondientes

Parte, obra o acción que establece el inicio

Instalación de faena: entrega de terreno al contratista seleccionado para la ejecución de las obras.

Fecha estimada de término

12 meses después del inicio de las obras de construcción

Parte, obra o acción que

Puesta en operación

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

establece el término

Cronograma Fase de Construcción

Meses

Item 1

Caminos de acceso

Tuberías de aducción

Bocatoma Liucura

Bocatoma Llancalil

Cámara de carga

Tubería en presión

Casa de Máquinas

Obra de restitución

wlo juana [wo je

Fabricación y suministro equipos

p o

Montaje equipos

pb ¡ue

Conexión línea 23 kV

12 | Puesta en marcha

4.4.2. FASE DE OPERACIÓN

Fecha estimada de inicio 12 meses después del inicio de las obras de construcción

Parte, obra o acción que | Casa de Máquinas: puesta en marcha

establece el inicio

Fecha estimada de término | Indefinido

Parte, obra o acción que | Cierre de operación Casa de Máquinas

establece el término

4.4.3. FASE DE CIERRE

Fecha estimada de inicio No determinado Parte, obra o acción que | Instalación de faena: entrega de terreno al contratista seleccionado para la establece el inicio ejecución de las obras.

Fecha estimada de término | 6 meses después de inicio de las obras de cierre

Parte, obra o acción que | Cierre instalación de faena

establece el término

Cronograma Fase de Cierre

N* | Item

Meses

Desmantelamiento instalaciones y cierre de obras

Retiro bocatomas

Desmantelamiento y cierre cámara de carga

Cierre tuberías

Cierre Casa de Máquinas

Cierre caminos de acceso

Desmantelamiento instalaciones

alo [as [win [a

Restauración superficies

5”. Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la inexistencia de los siguientes efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley N* 19.300:

5.1, Sobre la inexistencia de riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de efluentes,

emisiones y residuos

Tabla 5.1.0 Sobre la inexistencia de riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de efluentes,

emisiones y residuos

Impacto ambiental

Aumento de material particulado y gases de combustión

Aumento en los niveles de ruido

No se identifica impacto ambiental que genere riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones y residuos.

Lo anterior ha sido ratificado en el pronunciamiento favorable de la SEREMI de Salud mediante Oficio N*A20-269 publicado con fecha 30 de enero de 2019

Existencia de población cuya salud pudiera verse afectada

En el sector de emplazamiento del proyecto se ubican viviendas y equipamientos campesinos de forma dispersa, la gran mayoría cercano al camino principal (ruta S-907).

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

correspondiente.

Conozca y haga conocer el teléfono de los Bomberos, Carabineros, y del servicio de urgencias y ambulancia que pueda acudir en el momento de la emergencia.

Forma de control y seguimiento

La forma de control de la implementación de las medidas de control y seguimiento de riesgos y contingencias se encuentra detallada en el acápite 3 del Plan de Contingencias (Anexo 1.4 de la Adenda).

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia

Durante el accidente de trabajo

En el caso de existir un accidente de trabajo los pasos a seguir son:

Aplicar los primeros auxilios al trabajador accidentado en el sitio del accidente o incidente, por personal que haya recibido capacitación o inducción por la ACHS. La atención temporal debe durar hasta que la víctima no presente peligro vital o sea entregado a personal de salud.
Excepcionalmente el accidentado puede ser trasladado en primera instancia a un centro asistencial fuera de convenio en las siguientes situaciones: Cuando la cercanía del lugar donde ocurrió el accidente y su gravedad así lo requieran.
En caso que el empleador por circunstancias que impidan que aquel tome conocimiento del mismo, el trabajador podrá ser trasladado por un tercero o concurrir por sus propios medios.
El trabajador accidentado o un compañero de trabajo que tenga conocimiento de los hechos, debe dar aviso a su jefe directo de lo ocurrido,
El jefe directo inmediatamente de tomado conocimiento del accidente, deberá envíar al trabajador al establecimiento asistencial de la ACHS, o entidad pertinente, de Temuco.
En caso de urgencia o si la lesión es grave y el traslado debe ser inmediato, se deberá comunicarse con el centro de atención de la ACHS (o entidad pertinente), al 1404 y/o al 045- 310200, para indicar la ubicación del accidentado o centro asistencial en que se encuentre y desde allí enviaran una ambulancia. 2
El empleador deberá presentar en un plazo no superior a las 24 horas en las oficinas de la ACHS, o entidad pertinente, la correspondiente “Denuncia Individual de Accidente del Trabajo” — DIAT.
Al momento de ser atendido el trabajador accidentado debe presentar su cédula de identidad o carnet de identificación de afiliado a ACHS, o entidad pertinente.
Si el médico tratante establece una incapacidad laboral temporal, extenderá una Licencia Médica al trabajador, quien deberá entregar al empleador antes de cumplir las 48 horas desde ocurrido el accidente, con el fin que éste la curse dentro de un plazo de 3 días ante la Comisión de Medicina Preventiva e Invalidez (COMPIN).
En caso de accidente de trayecto, el trabajador y empleador deberán seguir los pasos mencionados anteriormente, pero esta vez el accidente debe ir acreditado con un parte policial, constancia de carabineros. Este documento debe anexarlo a la DIAT.
En caso de haberse atendido en un servicio de urgencia fuera de convenio, la institución de salud prestará la atención médica sin la orden de atención, pero usted o su empleador deberán comunicar de inmediato este hecho a la ACHS de Temuco, o entidad pertinente. Posteriormente la ACHS, o entidad pertinente, coordinará su traslado. Si este trámite no se informa, los costos de las prestaciones serán de cargo del trabajador. Es imprescindible que se presente la DIAT a la ACHS, o entidad pertinente, para poder efectuar el traslado, ya que de esta manera se justifica su retiro desde el Centro Asistencial. En caso contrario, se requerirá de una investigación previa del accidente.
Suspender en forma inmediata las faenas afectadas y de ser necesario, permitir a los funcionarios evacuar el lugar de trabajo.
Informar inmediatamente de lo ocurrido a la inspección del Trabajo, Secretaría Regional Ministerial de Salud, Carabineros y Familiares.

102

RCA N?26/2019. DIA DEL PROYECTO “PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

Posterior al accidente de trabajo

No obstruya la labor de los Bomberos y organismos de Asistencia pública.
Proceda a completar la guía de inspección después de una contingencia.
El Jefe de Central tendrá la responsabilidad de comunicar la ocurrencia del accidente al Gerente General de la Central Hidroeléctrica Llancalil.
El Jefe de la central deberá efectuar la investigación de las causas que originaron el accidente y tomar las medidas tendientes a evitar que el accidente se repita.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia

En el caso de una emergencia se activa la cadena de información dando aviso a las autoridades competentes incluyendo especificamente:

En el caso de incendios y explosiones a los bomberos y carabineros
En el caso de fugas o derrames de sustancias peligrosas a SERNAPESCA, Región de La Araucanía
En el caso de accidentes de trabajo a la Inspección del Trabajo, Secretaria Regional Ministerial de Salud, Carabineros y Familiares
En el caso de eventos que afectan a la generación a la SEC (Superintendencia de Electricidad y Combustibles) y a la Secretaría Regional Ministerial de Energía.

Referencia a documentos del expediente de

Anexo 1.4 y Anexo 1.5 de la Adenda

evaluación que contenga la descripción detallada 10.5 Riesgo o contingencia Inundaciones

Tabla 10.5 Riesgo o Contingencia Inundaciones

Fase del proyecto a la que aplica

Construcción, Operación y Cierre

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada

Toda la obra

Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia

Identifique su ubicación geográfica.
Realizar una revisión periódica de las tuberías de admisión y principal de la central.
Realizar trabajos de reapreté de pernos en tuberías y válvulas.
Mantener despejadas y limpias las zonas de evacuación de aguas lluvia, como quebradas y canaletas.
Contar con los medios de comunicación, tales como: teléfono de red fija, teléfono celular, teléfono satelital, radios de comunicación, sistemas que se encuentran todos habilitados y operativos.
Construya barreras, como muros perimetrales en sectores críticos contra inundación para evitar que el agua entre al edificio.
Conocer la ubicación del BOTÓN DE EMERGENCIA de las unidades generadoras para su desconexión.
Efectuar y revisar periódicamente las áreas de evacuación y áreas seguridad.
Conocimiento por parte de todo el personal de las vías de evacuación y vías alternativas ubicación de extintores y zonas de seguridad.
Capacitación al personal en primeros auxilios.
Capacitación al personal en la operatividad de la central ante un siniestro.
Dar a conocer a las visitas y trabajadores externos de las vías de evacuación y zonas de seguridad de la central Coordinar acciones permanentes con organismos pertinentes. (Bomberos, Carabineros y Samu).
Conozca y haga conocer el teléfono de los Bomberos, Carabineros, y de un Servicio de Urgencias y Ambulancia que pueda acudir en el momento de una emergencia

Forma de control y seguimiento

103

RCA N*26/2019. DIA DEL PROYECTO “PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

Acciones o medida a implementar para controlar la emergencia

Durante la inundación - Detectando la evidente inundación defina los pasos a seguir.

Criterio para detención de las unidades generadoras

Si la inundación generada, presenta un mayor ingreso de agua del que pueden evacuar las bombas de drenaje y esto produce el aumento del nivel de agua dentro de la sala de máquina, poniendo en peligro el funcionamiento de las unidades generadoras, se deberá detener el funcionamiento de ambas unidades. Se deberá accionar alguno de los BOTONES DE EMERGENCIA ubicados en la sala de máquinas, siendo este, el más seguro al que el operador pueda acceder.
Luego evalúe si puede extraer agua con las bombas de emergencia externas, además de complementar esta labor, con la instalación de sacos de arena.
Si la inundación viene acompañada con desprendimientos de rocas o talud cerca de los transformadores de media tensión, detenga ambas unidades, accionando el BOTÓN DE EMERGENCIA más seguro para el operador.
Si la inundación se ubica en la sala de media tensión provocando el ingreso de agua al transformador de media tensión o a equipos de media tensión como interruptores, detenga las unidades operando el BOTÓN DE EMERGENCIA más seguro para el operador, evalué en utilizar sacos de arena para impedir el ingreso de agua y bombas de emergencia externas para la extracción de agua.
Si la inundación empieza aguas abajo de la Casa de Máquinas por el río, es decir, desde el canal de restitución y posteriormente casa de máquinas, detenga las unidades operando el BOTÓN DE EMERGENCIA más seguro para el operador y evalué si se puede extraer agua con las bombas de emergencias externas.
Si la inundación es producida por rotura o daño en la estructura de la Tubería principal, el operador de la central dará inmediatamente la orden al personal ubicado en Cámara de Carga, proceder a cerrar la compuerta principal de la tubería, conjuntamente con esto, se deberán detener ambas unidades operando el BOTÓN DE EMERGENCIA más seguro para el operador. Luego de aquello, se deberá indicar al personal de Bocatoma el cierre total de la compuerta principal de las aducciones, también es recomendable aperturar la compuerta desripiadora de la Cámara de Carga, con el fin de aliviar la carga de agua que será evacuada por el rápido de descarga durante este período.
Si la inundación es en la Cámara de Carga o las Tuberías de Aducción, el operador de la central dará inmediatamente la orden de proceder al cierre de las compuertas principales de las Tuberías de Aducción, conjuntamente con esto se deberán detener ambas unidades operando el BOTÓN DE EMERGENCIA más seguro para el operador.
Dar aviso al Centro de Despacho indicando el motivo de la desconexión de las unidades.
Si la inundación supera los límites de control del personal, poniendo en peligro la vida humana evacue el lugar y ubíquese en la zona de Seguridad y trate de comunicarse con los servicios de emergencia.
En caso de inundación o aluvión que provoque una eventualidad de peligro en la Cámara de Carga o en las Bocatomas el personal debe dirigirse a la zona de seguridad y avisar de la situación al operador de turno en Casa de Máquinas.
Dar aviso a sus superiores, según corresponda (Jefe Central, Jefe de Operaciones; quienes se comunicarán con la Gerencia).

Posterior a la inundación - Evite acercarse a lugares que aún presentan peligro. - No vuelva a ingresar al edificio, hasta que el grado de inundación

104

RCA N?26/2019. DIA DEL PROYECTO “PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

haya disminuido hasta un punto seguro para la integridad personal.

Una vez que la inundación se haya detenido y las condiciones para la intervención sean seguras, proceda a:

a) Evaluar los daños provocados por la inundación.

a.1) Efectuar la inspección en la central, con el objetivo de detectar los daños que hayan sufrido las instalaciones, esta inspección se efectuará siguiendo un recorrido prefijado de acuerdo a las prioridades y para ello se utilizará la Guía de Inspección después de una contingencia.

a.2) Luego, proceda a completar la guía de inspección después de una contingencia, asegurándose primero que las condiciones de iluminación son óptimas para inspección, es decir, buena visibilidad, sin humo y disponer de buena iluminación, en lo posible luz natural. a.3) Una vez establecidos los defectos que presentan las instalaciones de la Central, se debe evaluar el alcance que tienen ellos por su magnitud, extensión y variabilidad en el tiempo. Sobre la base de estos, se establecerá el Estado de Falla de la Central: Sin Falla, Falla Potencial o Moderada y Falla Inminente o Crítica.

a.4) Luego de realizada la inspección y evaluado el estado de falla de la central, se tomará la decisión de poner en operación la central de acuerdo al siguiente criterio:

Ante la presencia de un estado Sin Falla y Falla Moderada:

Consultar a Cámara de Carga y Bocatoma por el estado de sus instalaciones, que posteriormente será visitada por un supervisor,
Tomar contacto con el despacho de CGE, o entidad pertinente en su caso, con el objetivo solicitar autorización de conexión de la Central.
Si ambas condiciones están dadas, se procederá a dar arranque a las unidades generadoras.
Enviar Informe en conjunto con la Guía de Inspección al Jefe de la Central.

Ante la presencia de una Falla Crítica, se informará a la jefatura, a fin de permitir adoptar las medidas que correspondan para evitar o minimizar los daños.

b) Limpiar y despejar el área afectada.

Impedir el ingreso al área afectada a toda persona ajena a las tareas de limpieza y restauración, permitiendo solo el ingreso del personal autorizado, utilizando para ello, los implementos de seguridad asignados.
Revise los planes de evacuación para realizar una mejora continua.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia

En el caso de una emergencia se activa la cadena de información dando aviso a las autoridades competentes incluyendo específicamente:

En el caso de incendios y explosiones a los bomberos y carabineros
En el caso de fugas o derrames de sustancias peligrosas a SERNAPESCA, Región de La Araucanía
En el caso de accidentes de trabajo a la Inspección del Trabajo, Secretaria Regional Ministerial de Salud, Carabineros y Familiares
En el caso de eventos que afectan a la generación a la SEC (Superintendencia de Electricidad y Combustibles) y a la Secretaría Regional Ministerial de Energía.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Anexo 1.4 y Anexo 1.5 de la Adenda

10.6 Riesgo o contingencia Deslizamiento de Rocas y Derrumbes

Tabla 10.6 Riesgo o Contingencia Deslizamiento de Rocas o Derrumbe

Fase del proyecto a la que aplica

Construcción, Operación y Cierre

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada

Toda la obra

Acciones o medidas a implementar para

Identifique su ubicación geográfica y los puntos donde se puedan

105

RCA N?26/2019, DIA DEL PROYECTO “PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

prevenir la contingencia

producir desprendimientos de rocas, que pongan en peligro las instalaciones de la central.

Disponer de los medios de comunicación, teléfono fijo, teléfono celular, teléfono satelital, radio comunicación, sistemas los cuales se encuentran todos habilitados y operativos.
En caso que sea necesario construir diques o barreras de contención del tipo rejas para retener y evitar las caídas de rocas, especialmente sobre el patio de transformadores.
Efectuar y revisar periódicamente el mantenimiento de las áreas de evacuación y áreas seguridad.
Conocimiento por parte de todo el personal de las vías de evacuación y vías alternativas ubicación de extintores y zonas de seguridad.
Capacitación al personal en primeros auxilios.
Capacitación al personal en la operatividad de la central ante un siniestro.
Dar a conocer a las visitas y trabajadores externos de vías de evacuación y zonas de seguridad de la central
Coordinar acciones permanentes con organismos pertinentes. (Bomberos, Carabineros y Samu)
Conozca y haga conocer el teléfono de los Bomberos, Carabineros, y de un Servicio de Urgencias y Ambulancia que pueda acudir en el momento de una emergencia.

Forma de control y seguimiento

Acciones o medida a controlar la emergencia

implementar

para

Durante el deslizamiento de rocas o derrumbes

Si las caídas de rocas provocan el rompimiento de las paredes de la estructura de la central, ingresando estas a la sala de máquinas, detenga la central, accionando el BOTÓN DE EMERGENCIA más seguro para el operador.
Si por desprendimiento de rocas o derrumbes sobre el sistema de aducción provocase una disminución de nivel de agua y turbia en la cámara de carga, el camarero deberá informar la situación al operador de turno en la Casa Máquinas; se cierran las compuertas del canal y se abre la compuerta desripiadora en las bocatomas. Ante este acontecimiento el Jefe o supervisor deberá ir acompañado en un vehículo hacia las bocatomas para realizar las maniobras correspondientes; si no hubiese un Supervisor en la central llamarlo para que éste se dirija desde su residencia a las bocatomas junto con algunos trabajadores disponibles de paso.
Si por desprendimiento de rocas se alcanzan los postes de empalme de 23kv que conectan la central con la red, provocando el debilitamiento del mismo, se procederá a desconectar la central e informar inmediatamente a CGE, o entidad pertinente en su caso, y evaluar si es posible reforzar en forma temporal el poste en espera de su restauración, en caso contrario, la central se mantendrá desconectada.
En caso de accidentes llamar a los Servicios de Urgencias, Ambulancia, Bomberos, etc.
De aviso a sus superiores, según corresponda (Jefe Central, Jefe de Operaciones; quienes se comunicarán con la Gerencia)

Posterior al deslizamiento de rocas o derrumbes

Evite acercarse a lugares que aún presentan peligro.
No vuelva a ingresar al edificio, hasta que el grado de deslizamiento de roas o derrumbes haya disminuido hasta un punto seguro para la integridad personal.
Si por el deslizamiento de rocas se presenta un accidente llamar a los equipos de emergencia e informar a sus superiores.
Una vez que el desprendimiento de rocas o el derrumbe se haya detenido y las condiciones para la intervención sean seguras, proceda

106

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

a: a) Evaluar los daños provocados:

a.1) Efectuar la inspección en la central, con el objetivo de detectar los daños que haya sufrido las instalaciones, esta inspección se efectuará siguiendo un recorrido prefijado de acuerdo a las prioridades y para ello se utilizará la Guía de Inspección después de una contingencia.

a.4) Luego de realizada la inspección y evaluado el estado de falla de la central, se tomará la decisión de poner en operación la central de acuerdo al siguiente criterio:

Ante la presencia de un estado Sin Falla y Falla Moderada:

Consultar a Cámara de Carga y Bocatoma por el estado de sus instalaciones, que posteriormente será visitada por un supervisor.
Tomar contacto con el despacho de CGE, o entidad pertinente en su caso, con el objetivo solicitar autorización de conexión de la Central.
Si ambas condiciones están dadas, se procederá a dar arranque a las unidades generadoras.
Enviar Informe en conjunto con la Guía de Inspección al Jefe de la Central.

Ante la presencia de una Falla Crítica, se informará a la jefatura, a fin de permitir adoptar las medidas que correspondan para evitar o minimizar los daños.

b) Limpiar y despejar el área afectada.

Impedir el ingreso al área afectada a toda persona ajena a las tareas de limpieza y restauración, permitiendo solo el ingreso del personal autorizado, utilizando para ello, los implementos de seguridad asignados.
Revise los planes de evacuación para realizar una mejora continua.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan de Emergencia

En el caso de una emergencia se activa la cadena de información dando aviso a las autoridades competentes incluyendo específicamente:

En el caso de incendios y explosiones a los bomberos y carabineros
En el caso de fugas o derrames de sustancias peligrosas a SERNAPESCA, Región de La Araucanía
En el caso de accidentes de trabajo a la Inspección del Trabajo, Secretaria Regional Ministerial de Salud, Carabineros y Familiares
En el caso de eventos que afectan a la generación a la SEC (Superintendencia de Electricidad y Combustibles) y a la Secretaría Regional Ministerial de Energía.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Anexo 1.4 y Anexo 1.5 de la Adenda

11”. Que, la Comisión de Evaluación Ambiental en su sesión N* 9 de fecha 11 de julio de 2019, aprueba por 10 votos a favor y 1 en contra la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil; en atención a la propuesta del ICE elaborado por el Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de La Araucanía, citado en el Considerando 2” de la presente Resolución.

12*. Que, durante el proceso de participación ciudadana, desarrollado conforme a lo dispuesto en el artículo 30 bis de la Ley N” 19.300, se formularon observaciones por parte de la comunidad respecto del Proyecto, las que han sido consideradas en el proceso de evaluación de la forma que a continuación se señala.

107

RCA N*26/2019. DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

12.1 Admisibilidad de las observaciones ciudadanas

Las observaciones que no cumplen con los requisitos establecidos en el artículo 30 bis de la Ley N2 19.300 y en el artículo 95 del Reglamento del SEIA son las siguientes:

OBSERVANTE PERSONA RAZÓN NO ADMISIBILIDAD COMPL TURISTICO Y TERMAL | Jurídica No se entrega certificado que acredite personalidad jurídica, QUIMEYCO ni certificado que acredita la representación de la Organización.

12.2 Evaluación técnica de las observaciones ciudadanas

Las observaciones formuladas por la ciudadanía, que cumplen con los requisitos establecidos en el artículo 30 bis de la Ley N? 19.300 y en el artículo 95 del Reglamento del SEIA, se encuentran en los Anexos 1 al 10 de Consideración de las Observaciones, en los cuales se incorporan las consideraciones de las observaciones formuladas por la ciudadanía. Dichos anexos y su contenido son parte integrante de la presente Resolución de Calificación Ambiental.

En la siguiente tabla se presenta el listado de observantes y el respectivo anexo en donde se pueden consultar las consideraciones a sus observaciones.

RCA N?26/2019. DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

RCA N?26/2019, DIA DEL PROYECTO “PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

13”. Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.

14”. Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4” de la presente Resolución.

RCA N?26/2019. DIA DEL PROYECTO “PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

15”. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo.

16”. Que, para que el proyecto “Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

17”. Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región de La Araucanía y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.

18”. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del SEA Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de La Araucanía la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo a lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SEIA.

19”. Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2? letra g) del Reglamento del SEIA, deberá someterse al SEÍA.

20”. Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.

RESUELVO:

1”. CALIFICAR FAVORABLEMENTE la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil”, de Inversiones Huife Ltda.

2”. Certificar que el proyecto “Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.

3”. Certificar que el proyecto “Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 138, 140, 142, 148, 155, 156, 157 y 160 del D.S. N2 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

4”. Disponer el otorgamiento de los permisos ambientales sectoriales que se señalan en el artículo 119 del D.S. N2 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

5”. Certificar que el proyecto “Pequeña Central Hidroeléctrica Llancalil” no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N* 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar

un Estudio de Impacto Ambiental.

6”. Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el considerando 4” del presente acto.

111

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

7". Hacer presente que contra esta Resolución es procedente el recurso de reclamación de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 20 y 30 bis de la Ley N* 19.300, ante el/la Director/a Ejecutivo/a del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de treinta días contados desde la notificación del presente acto.

Anótese, Notifíquese y Archívese

e Región de La Araucanía

e Comisión de SN SN y DS

Andrea Flies Lara Pra Regiondl Servicio de Evaluación Ambiental Secretario Comisión de Evaluación Región de La Araucanía

LIV/MM U/ÉÑMIM Inclusos: Anexo Consideraciones a observaciones PAC

Distribución:

TITULAR, SR. MICHAEL HEINRICH WAGNER
CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES
SUBSECRETARÍA DE PESCA Y ACUICULTURA
SUPERINTENDENCIA DE MEDIO AMBIENTE
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
SERNAGEOMIN, ZONA SUR
CONADI, SUBDIRECCIÓN NACIONAL TEMUCO
CONAF, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
DGA, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
DOH, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
DIRECCIÓN DE VIALIDAD, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
SAG, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
SEC, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
SEREMI MOP, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
SEREMI MEDIO AMBIENTE, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
SEREMI DE AGRICULTURA, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
SEREMI DE BIENES NACIONALES, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
SEREMI DE DESARROLLO SOCIAL, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
SEREMI DE ENERGÍA, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
— SEREMI DE SALUD, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
SEREMI DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
SEREMI DE VIVIENDA Y URBANISMO, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
SERVICIO NACIONAL TURISMO, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
GOBERNACIÓN MARÍTIMA DE VALDIVIA
GOBIERNO REGIONAL DE LA ARAUCANÍA
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE PUCÓN

112

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

OBSERVANTES PAC:

ABEL DEL CARMEN FLORES ADELA MELIO CURIHUENTRO

ADELA SANDOVAL CATRIFAL ADRIANA CHUREO C,

ADRIANA ROSA INZUNZA MAUREIRA ALDO JUVENIL MATUS VÁSQUEZ ALDO TORRES

ALFONSO ANTONIO BARRA RUBILAR ALICIA BUSTOS SALAZAR

ALICIA INZUNZA MAUREIRA

ALICIA MUÑOZ JARA

ÁLVARO VENEGAS R,

ANDREA BEATRIZ QUILODRÁN VELOSO ANDRÉS ARNALDO GOEPPINGER LUNA ANDRÉS B. GONZÁLEZ O.

ANDRÉS SOBARZO BARRERA ANGÉLICA PINOCHET

ANIBAL JEIS DELGADO CAMPOS ANITA CONSUELO GONZALEZ AZOLAS ANSELMO CARIHUENTRO TURRA ANSELMO GREGORIO CARIHUENTRO ARIEL ARCADIO PÉREZ PEÑA

ARMIN ACUÑA

ARNALDO GUEPINGER

ASOCIACIÓN INDÍGENA CONSEJO TERRITORIAL MAPAPUCHE DE PUCON

BALTAZAR MATUS VÁSQUEZ

BÁRBARA ANDREA COLICOR MARTÍNEZ BENJAMÍN CASTILLO G.

BERNARDINA SAN MARTÍN QUIÑONES CARLOS CRISTIAN JARAMILLO JARAMILLO CARLOS EDWIN AGUIRRE GUTIERREZ CARLOS FERNANDO ANDRADE VALENZUELA CARLOS RODRIGO CHÁVEZ IBARRA CARMEN GLORIA INZUNZA

CAROLINA ANDREA CATALÁN SÁNCHEZ CAROLINA ARLFTTE FRENE CANDIA CAROLINA SOBARZO

CAROLINA SOLANGE ANGELBECK CRISOSTO CATALINA CATALÁN CARIHUENTRO CELESTINA GONZÁLEZ JARAMILLO

CELIN RAMÍREZ MUÑOZ

CÉSAR ANTONIO TUMA CAMPOS

COM IND. NECULAN NAHUELAN

COM. CARIMAN SÁNCHEZ Y GONZALO MARÍN CONSTANZA ALEJANDRA INZUNZA SOBARZO CONSTANZA ANTONIA GOEPPINGER CRISTIAN ALEJANDRO CONCHA RAPIMAN CRISTIAN ANDRÉS NECULAN NECULAN CRISTIAN ESPINOZA

CRISTIAN MARCELO SÁEZ MIRANDA DANIELA JUDITH CONCHA RAPIMÁN

DAVID ALEJANDRO LÓPEZ PACHECO

DIEGO ANDRÉS ALBORNOZ ALBORNOZ DORIS JOSEFA BARRA IBARRA

EDGARDO CHANQUEO MILLAQUEO

EDITH MILLAQUEO NAHUELAN

EDUARDO FRANCISCO RUÍZ CAMUS EDUARDO RUIZ CAMUS

ELDA DENISSE ALBORNOZ GOLDAMMER ELISA BROUSSAIN

ELISA DEL CARMEN GUTIÉRREZ LLANQUIMAN ELISEO GONZALO SÁNCHEZ BELMAR ELIZABETH JERIA FLORES

ELIZABETH LILIANA CARIHUENTRO PERALTA EMILIANO SALINAS

ENRIQUE SEBASTIAN INSUNZA ANDAUR ERIKA DINA PINTO

113

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

ERNESTO ANÍBAL RIQUELME HENRÍQUEZ ERWIN CANIULLAN CAÑEZ

EVALDO RASCHEYA

EVANGELINA LAGOS TOLEDO

EVELYN VÁSQUEZ RASHEYA

FELICIANO MILLAQUEO MILLAHUAL FELIPE MELLADO R,

FÉLIX SANTOS SALAZAR MÉNDEZ FLORENTINA PETRONILA CAMPOS TOLEDO FLORIDEMA VASQUEZ

FLORINDA FRESIA TROPA MILLAHUAL GRACIELA M. KRAUSSE M.

GUIDO ENRIQUE CARIHUENTRO MILLALEO GUILLERMINA INSUNZA MAUREIRA HÉCTOR VALENZUELA TOBAR

HERNALDO ÁLVAREZ MARTINEZ HERNALDO ANTONIO URRUTIA JORQUERA HILDA E. VÁSQUEZ

HUGO ALEJANDRO ALBORNOZ OYARCE ILCE HILDEGARD RASCHEYA HARNISCH INÉS SÁNCHEZ SANHUEZA

INGRID CAROLA CURIHUENTRO CALFUQUEO IRENE CARIHUENTRO MILLALEO

IRENE DEL ROSARIO VELOSO FIGUEROA IRENE RAPIMAN QUILAQUEO

IRMA PETRONILA CAMPOS TOLEDO IRMA RASCHEYA

JAVIER ALEJANDRO REYES CAMPOS JIMENA JESÚS SEPÚLVEDA VILLAGRÁN JJVV N10 HUIFE Cl MALLAQUEO MILLAHUAL JJVV N26 LEFINCUL

JJVV N? 10 HUIFE

JORGE ARACENA BARRAZA

JOSE ANTONIO MILLALEN CARITUN

JOSÉ ARNOLDO SEPULVEDA VILLAGRÁN JOSÉ HERNÁN RIVAS VÁSQUEZ

JOSÉ MANUEL RAMIREZ CAMPOS

JOSE SILVA JARA

JOSELITO LUNA AEDO

JUAN BAUTISTA SÁNCHEZ

JUAN CARIHUENTRO MILLALEO

JUAN CARLOS MENDOZA KAEMPFER JUAN CARLOS MENDOZA MELIPIL

JUAN DE DIOS MILLALEN ÑANCULEO JUAN GERARDO SÁNCHEZ CURIHUENTRO JUAN PABLO PINTO GATICA

KAREN ALEJANDRA ZAPATA VERA

KAREN IVETT CÁCERES RAMÍREZ

KARINA NICOL ÁLVAREZ MEDINA KATHARINE SANDERS KUNHARDT MULLER LEANDRO MALIX BUSTOS OÑATE

LETICIA ACUÑA

LIDIA ELIANA QUINTULEN CURIHUENTRO LIDIA ELIZABETH RAMIREZ CAMPOS LORENA MACIEL CORTEZ BURGOS LORENZO HUMBERTO CASTILLO LORENZO SEGUNDO MARIN CAYULEM LORETO FONSECA VASQUEZ

LUCRECIA EPUL CAÑEZ

LUIS ANTONIO GATICA ÁLVAREZ

LUIS GERMAN MORALES COLIL

LUIS HERNÁN IBARRA MILLAQUEO

LUIS MORALES COLIL

LUIS RODRÍGUEZ

LUZ ARANEDA DÍAZ

LUZMIRA BUSTOS BUSTOS

MALVINA MILLAQUEO MILLAHUAL MARCELINA WENZEL ALEGRÍA

MARCO ANTONIO SILVA CARIMAN

114

RCA N*26/2019. DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCAL IL"

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

MARÍA ARÉVALO AVILA

MARIA CHEUQUEPAL

MARÍA VERÓNICA MARTÍNEZ QUILALEO MARIO CURIHUENTRO QUINTULEN MARIO MARÍN CAYULEN

MARIO RAFAEL MARIN CAYULEM MARJORIE ANDREA CONTRERAS ARRIAGADA MARLYS SALAZAR SALAZAR

MARTA MATTUS

MARTA SALAZAR SANDOVAL

MATTHIAS GERHARD BOSS

MATY GERY ZUANIC QUINTANA MERCEDES CALFUQUEO GONZALEZ MERCEDES MIRELLA ARRIAGADA MIGUEL ANGEL SOBARZO INZUNZA MIGUEL CURILEM YÁÑEZ

MILLARAY DE LAS NIEVES RAILEF CÓRDOVA MILLARAY MALDONADO ANGELBECK MIRIAM FLORINDA KRAUSE ASTUDILLO MIRNA ANGÉLICA SALAZAR SALAZAR MIRSA D, ARRIAGADA VALDEBENITO MODESTO ADRIAN SALAZAR SALAZAR MOISES CURILEM CURIN

MOISÉS HERNÁN CURILEM YÁÑEZ NÉLIDA RAPIMAN IBARRA

NELLY ALBORNOZ DEL CARMEN OYARCE NELSON HENRÍQUEZ PINTO DIAZ

NERY ERNESTINA IBARRA MILLAQUEO NÉSTOR FÉLIX SALAZAR SALAZAR NÉSTOR JAVIER PEREZ AVILA

NICOLÁS IGNACIO ARRIAGADA MÉNDEZ NILTON |. FLORES

NOLBERTO JARA

NORMA FAJARDO ARCE

OMAR RICARDO PÉREZ ROCHA

OMER RENÁN IBARRA ALBORNOZ OMER ULISES IBARRA MILLAQUEO ORLANDO SALAZAR SANDOVAL

OSCAR DURÁN VENEGAS

OSVALDO IBARRA MUÑOZ

OSVALDO MARIANGEL SANHUEZA OSWIN ALF KRAUSSE MATUS

PATRICIO BERNABE GRANDÓN LAGOS PAULA VANESSA GONZALEZ MONTECINO PEUMAYEN HOTELERIA Y TURISMO LTDA RAIMUNDO MILLAQUEO MILLAHUAL RAMON CARINAO CARINAO

RAMON ENRIQUE CURIHUENTRO CURIHUENTRO

RAYÉN ANDREA BARRA IBARRA RICARDO NELSON MILLAQUEO NAHUELAN ROBERTO SEGUNDO OBREQUE C. ROBINSON INZUNZA SOBARZO RODRIGO ASTABURUAGA

RODRIGO BURGOS G.

RODRIGO EMILIO ASSEF ROCK ROLANDO CANIULLAN CAÑEZ

RUTH VALENTINA R.

SAMUEL CARITUN CATRIFOL

SARA DEL CARMEN FIGUEROA SELNYRA OYARZÚN MARTÍNEZ SELVA MARIA VÁSQUEZ SEPÚLVEDA SERGIO FRYDERUP KRAUSE

SERGIO HERNÁN GONZÁLEZ HUERALEO SERGIO MATÍAS PUEBLA ARAYA SILVIA INÉS NOVA MAUREIRA

SONIA ÁLVAREZ FERREIRA

TATIANA AILIN RETE

UNION COMUNAL JJ.VV, DE PUCÓN VALERIA ANDREA GUTIÉRREZ PAREJA

115

RCA N?26/2019. DIA DEL PROYECTO "PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN Región de La Araucanía

VENANCIO NAHUELPAN H
VICENTE ROLANDO VELOSO FIGUEROA
VÍCTOR JAVIER GONZÁLEZ GONZÁLEZ
VÍCTOR RAMÍREZ BUSTOS
VOLTER MARIO GUTIÉRREZ MUÑOZ
YASMIN ANDREA BUSTAMANTE MILLAQUEO
YASNA ERICA GÓMEZ INSUNZA
YERTI DEL PILAR VELOSO
EXPEDIENTE DIA PROYECTO “PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL”
ARCHIVO SEA REGIÓN DE LA ARAUCANÍA

116

RCA N*26/2019, DIA DEL PROYECTO “PEQUEÑA CENTRAL HIDROELÉCTRICA LLANCALIL"

[OCR parcial: primeras 25 y últimas 15 páginas de 116]