Evaluación SEA

PISCICULTURA POLCURA

Rol 2138508288

SEA · DIA · Aprobado · 2018-02-21 · Región del Biobío · SALMONES CAMANCHACA S.A.

REPÚBLICA DE CHILE

COMISIÓN DE EVALUACIÓN REGIÓN DEL BIOBIO Califica Ambientalmente el proyecto Piscicultura Polcura Resolución Exenta N? E 0 0 Concepción, — 0% OCT 2019 VISTOS:

1%. La Declaración de Impacto Ambiental (DIA), su Adenda de 28 de marzo de 2019 y su Adenda Complementaria de 15 de julio de 2019, del proyecto Piscicultura Polcura, presentado por SALMONES CAMANCHACA S.A, admitida a trámite con fecha 21 de febrero de 2018.

2*. Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y que se detallan en el Capítulo 3 del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto Piscicultura Polcura.

3%. El Acta de Evaluación N* 25 de 5 de junio de 2019, del Comité Técnico de la Región de la región del Biobío.

4?. El ICE de la DIA del proyecto Piscicultura Polcura de 2 de agosto de 2019.

5%. El Acta N*15 de 12 de agosto de 2019, de la sesión de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío.

6”. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto Piscicultura Polcura.

Lo dispuesto en la Ley N 19.300, Sobre Bases Generales del Medio Ambiente; el D.S. N 40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (Reglamento del SEIA); la Ley N? 19.880, que Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Ley N? 18.575, Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; la Resolución N 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República y en la Resolución N 10 de 2017 que la modifica; en el Reglamento de Sala de la Comisión de evaluación de la Región del Biobío, aprobado mediante R.E. N* 267 de fecha 21 de julio de 2014; la resolución TRA 1119046/41/2019 de fecha 25 de abril de 2019, del Servicio de evaluación Ambiental, que nombra a la Directora Regional del servicio de valuación Ambiental de la Región del Biobío

CONSIDERANDO:

1%. Que, SALMONES CAMANCHACA S.A. (en adelante, el Titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) la DIA del proyecto Piscicultura Polcura (en adelante, el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los siguientes:

Nombre o razón social SALMONES CAMANCHACA S.A. Rut 76.065.596-1

Domicilio Av. Diego Portales N*2.000, Piso 13. Teléfono 65 232 7200

Nombre representante legal Alvaro Poblete Smith

Rut representante legal 7.656.660-7

Domicilio representante legal | Av. Diego Portales N“2.000, Piso 13. Teléfono representante legal 65 232 7200

Correo electrónico Titular o | apobletecamanchaca.cl representante legal

2”. Que, conforme se indica en el ICE de fecha 2 de agosto de 2019, la Directora Regional de la Región del Biobío ha recomendado aprobar el Proyecto, por cuanto el proyecto cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable identificada en la sección 9 del ICE; cumple con los requisitos de otorgamiento de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales aplicables identificados en la sección 10 del ICE; no genera ni presenta los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N* 19.300, que dan origen a la necesidad de evaluar un Estudio de Impacto Ambiental; y el titular subsanó los errores, omisiones e inexactitudes planteados en los Informes Consolidados de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones..

3”, Que, en sesión de 12 de agosto de 2019, la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío acordó calificar favorablemente el proyecto Piscicultura Polcura, aprobando íntegramente el contenido del ICE de 2 de agosto de 2019, el que forma parte integrante de la presente Resolución. Por lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60 inciso segundo del Reglamento del SEIA, se excluyen de la presente Resolución las consideraciones técnicas en que se fundamenta.

En consecuencia, el ICE forma parte integrante de la presente Resolución con excepción de las consideraciones señaladas.

Que, según lo señalado en la DIA y sus anexos, en su Adenda, y en su Adenda Complementaria, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:

4.1. ANTECEDENTES GENERALES

Objetivo general El proyecto considera la operación de un centro de producción de salmónidos (Grupo de especies: Art. 21 bis Res 290/01 MINECON), a partir de ovas obtenidas por reproductores de Salmónidos (tales como: Salmón del Atlántico, Salmón Coho y/o Trucha Arcoíris), en estanques emplazados en tierra en un terreno de propiedad privada, enrolado con el número 0270-0048, identificado como la Ex Estación de Piscicultura Polcura, de propiedad de Salmones Camanchaca S.A., de una superficie total de 5,15 Há. Al interior del predio, se destinará a las actividades del proyecto una superficie de 3,46 Há, de las cuales 3.530,19 M2 corresponden a las obras existentes, y 5.909,43 M2 corresponden a obras nuevas.

Tipología principal, así como las aplicables a sus partes, obras o acciones

n.5) Producción anual de engorda de peces 8 ton o cultivo de microalgas y/o juveniles de otros recursos hidrobiológicos que requieran el suministro y/o evacuación de aguas de origen continental, marina o estuarina, cualquiera sea su producción anual

Tipología secundaria

0.7.4) Sistemas de tratamiento y/o disposición de residuos industriales sólidos: Que traten efluentes con una carga contaminante media diaria igual o superior al equivalente a las aguas servidas de una población de cien (100) personas, en uno o más de los parámetros señalados en la respectiva norma de descargas de residuos líquidos.

Vida útil

Indefinida

Monto de inversión

USD $ 1.000.000,000

Gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución

Piscicultura Polcura se encuentra actualmente en operación. La modificación se inicia con la instalación de faena para la construcción de las nuevas obras del proyecto.

Proyecto se desarrolla por Si No etapas X Proyecto modifica un Si No | La Piscicultura Polcura es la tercera piscicultura más

proyecto o actividad

antigua del país, y cuenta con registros de operación

desde el año 1953, cuando IFOP inicia la producción XxX de peces.

Pesquera Camanchaca la adquiere en el año 1986, y traspasada el año 2011 a Salmones Camanchaca S.A.,

quien continúa su operación hasta la fecha. Actualmente, la Piscicultura Polcura cuenta con raceways y estanques equivalentes a 2.797 M3 de capacidad instalada. El proyecto propone aumentar en 3.822 M3 la capacidad existente (desde 2.797 M3 a 6.619 M3), construyendo 5.909,43 M2 adicionales a los 1.850,61 M2 ya instalados, correspondiente a la construcción de 2 nuevas salas de manejo de reproductores y una sala de alevinaje.

Si No

Proyecto modifica otra(s) RCA

4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO

División político- administrativa

El proyecto se localiza en la Región del Biobío, Provincia de Biobío, Comuna de Tucapel, Sector Polcura.

Descripción de la localización

El proyecto se localiza en una propiedad identificada como Ex Estación de Piscicultura Polcura, existente desde el año 1965, actualmente en uso por el titular, y cuenta con acceso permanente durante todo el año por medio de la Ruta N-995

Superficie La superficie predial es de 5.15 has. Al interior del predio, se destinará a las actividades del proyecto una superficie de 3,46 Há, de las cuales 3.530,19 M2 corresponden a las estructuras de producción existentes, y 5.909,43 M2 corresponden a obras nuevas (sala alevinaje, sala familia 5, y sala familia 6).

| Estructuras de producción existentes ] Estructuras de producción adicionales Descripción Superficie Descripción Superficie Raceways 1-20 1384,48 Galpón alevinaje 5241,85 Raceways 21- 29 838,56 Sala familias 5 333,79 Estanques 15-24 214,98 Sala familias 6 333,79 Estanques 25-34 214,82 5.909,43 Estanques 1 y 2 87,89 Sala familias 1 171,59 Total superficie producción Sala familias 2 143,29 Sala familias 3 112,76 Sala familias 4 361,82 3.530,19 El resto de la superficie intervenida corresponde a garitas de acceso, bodegas, canales, sistema de tratamiento, y casa del cuidador entre otras Coordenadas UTM en Datum | El predio se localiza en las coordenadas de referencia UTM WGS84 (metros) Norte: 5.868.212 y Este: 264.375, Huso 19, Datum

WGS84.

Caminos de acceso

Cuenta con acceso permanente durante todo el año, desde Ruta 5 vía Los Ángeles, tomar la ruta Q-25, también conocida como Avenida Las Industrias, hasta encontrar la intersección con la ruta Q-45, avanzar hacia el oeste 28,5 Km hasta conectar con la ruta N- 59-Q, virar a la izquierda y recorrer 20,6 km llegando a Tucapel luego de cruzar el rio Laja. En este punto tomar la ruta N-983 y desplazarse 13,4 Km hasta Huepil, y conectar con la ruta N-969, doblar a la derecha y conducir hasta Polcura a 11,6 Km, doblar a la derecha en dirección sur por la misma vía y avanzar 0,3 Km hasta encontrar el cruce con la ruta N-995 a la izquierda, recorrer 5,5 Km en dirección Suroeste bordeando el canal Zañartu, hasta llegar a las instalaciones de la piscicultura Polcura. No se requiere de la construcción de caminos de acceso al proyecto.

Referencia al expediente de

Punto 1.3.4 de la DIA

evaluación de los mapas, georreferenciación e información complementaria sobre la localización de sus partes, obras y acciones

4.3, PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

4.3.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN

Escarpe y movimiento de tierras

Se hará el mínimo movimiento de tierra necesario para dar cabida a los edificios. Todos los procedimientos operativos y constructivos de este ítem se atenderán estrictamente a lo indicado en planimetría. El escarpe y movimiento de tierras corresponde a las superficies asociadas a las nuevas estructuras a construir: i) Sala de familias 5 y 6; y ii) Galpón de Alevinaje.

Estimación de volumen de suelo a remover

a o o Volumen por ector (m2) o (m) remover . (m3) Area Sala de Familias 667,58 0.8 534,06 Sy6 Galpón de Alevinaje 5.241,85 0,8 4.193,48 Total | 4.727,54

Se optimizará el posterior uso de la tierra o material extraído para nivelar las zonas aledañas a los edificios.

Construcción de la instalación de faenas

Se realizarán construcciones provisorias necesarias para la instalación de faena. Estas comprenderán principalmente oficinas para el personal de la empresa constructora, y en general, lo que se determine necesario la buena ejecución de la obra.

Los recintos comprenderán: oficina 5,76 m2, bodega 8,64 m2, patio de acopio para materiales 28 m2. Además, se contará con un mesón para extender los planos, un botiquín de primeros auxilios y una zona techada exterior para los trabajos. Estas construcciones provisorias serán de responsabilidad del contratista constructor.

Obras civiles | El proyecto considera la implementación de 5.909,43 m2 adicionales a los

(dos Galpón | 1.850,61 m2 de edificios existentes, como se muestra en la tabla siguiente:

para Salas de| | o o

familias y un| e A

Galpón del agas Ea

Alevinaje) Seta familias 6 333,79

50943

Además, se considera el traslado del galpón utilizado como bodega de materiales y bodega de alimentos (152,38 m2), y de la bodega y pañol (122,64 m2) 30 m hacia el sur en el interior del predio, para dar cabida a las salas de Familias 5 y 6 (ver Figura 7 de la DIA).

Terminaciones, | Terminadas las obras civiles, se procede al retiro de todas las obras provisorias y

orden, limpieza y áreas verdes

que no son parte del proyecto definitivo. En esta etapa se realiza también el retiro de restos de materiales de la instalación de los estanques y embalajes utilizados para el traslado de los diferentes equipos, los cuales serán dispuestos en un lugar autorizado. Esta labor será realizada por la empresa constructora a cargo de las faenas y estrictamente supervisada por el titular del proyecto, responsable final de la disposición de estos residuos

Instalación de estanques de cultivo

Piscicultura Polcura cuenta con raceways y estanques existentes, equivalentes a 2.797 m3 de capacidad instalada (2.377 m3 útiles). Se contempla aumentar en 3.822 m3 la capacidad existente (3.248 m3 útiles), desde 2.797 m3 a 6.619 M3 como capacidad instalada del centro.

Considerando un 85% volumen útil del estanque, la capacidad de producción

será de 5.626 m3 útiles totales. Esto significa incrementar la superficie de producción desde 2.154 m2 hasta 4.731 m2. No se requiere modificar la superficie actual de la piscicultura para la incorporación de las nuevas estructuras.

La tabla siguiente muestra el detalle de las estructuras de producción existentes y las proyectadas.

Estanque 13 5 A Ñ 4 circular

Estángue 12 l6 - 3 3 circular

TO 13 10 - 4 4 circular

Estángue 18 112 : 12 12 circular

Estanque 13 | 10 . 6 6 circular

Estenans 135 . 8 8 circular

Suministros

El suministro de agua del proyecto, en la etapa de construcción, será suministrada por la Piscicultura Polcura, la cual cuenta con un suministro de acuerdo con los requisitos para agua potable establecidos en la NCH 409/1.

El abastecimiento de agua potable y servicios higiénicos serán suministrado por las instalaciones de la piscicultura, actualmente en operación en el sector.

La energía eléctrica será suministrada a través de la red existente del proyecto (FRONTEL). La piscicultura Polcura cuenta con una potencia instalada de 200 KVA en transformador y 500 KVA en 2 equipos electrógenos.

Los áridos del proyecto serán obtenidos desde un proveedor autorizado. No se contempla obtener áridos desde el río Laja. El abastecimiento de hormigón será obtenido en planta autorizada, considerando un estimado de 2 camiones mixer para el total del proyecto (ver tabla 8 de la DIA).

El titular exigirá al proveedor de áridos la autorización correspondiente, la que será remitida a la autoridad ambiental en forma previa a la ejecución de las obras del proyecto.

El titular exigirá al proveedor de hormigón, la verificación correspondiente respecto de que el origen de los áridos cuente con las autorizaciones respectivas, lo que será remitida a la autoridad ambiental.

Recursos naturales renovables

Suelo: El escarpe y movimiento de tierras corresponde a las superficies asociadas a las nuevas estructuras a construir: i) Sala de familias 5 y 6; y ii) Galpón de Alevinaje. Estimación de volumen de suelo a remover: 4.727,54 m3.

Quillaja saponaria (Quillay): En zona de intervención se identifica la presencia de 1 ejemplar de la especie nativa Ouillaja saponaria (Quillay), el que deberá ser removido para el emplazamiento de las obras del proyecto, por lo que se adjunta en Anexo 9 el informe forestal corregido.

La corta del ejemplar (Quillay) se realizará fuera del periodo de prohibición que señala el DS 366/44 del Ministerio de Tierras y Colonización, de entre el 1 de diciembre y el 30 de abril de cada año; y se consultará al SAG si la corta del ejemplar se considera explotación del recurso, en cuyo caso de respuesta afirmativa, solicitará el permiso respectivo previo a su corta.

Emisiones efluentes

Durante la etapa de construcción la generación de emisiones de gases a la atmosfera no será significativas debido a que las obras son menores, estas serán producto de la combustión interna en los vehículos, los que serán utilizados en promedio 8 horas diarias. El cálculo de emisiones fue realizado según la metodología establecida por Guía para la estimación de Emisiones Atmosféricas de proyectos inmobiliarios para la Región Metropolitana (SEREMI Medio Ambiente, 2012). En la tabla a continuación se muestran el resumen del total de las emisiones para la etapa de construcción.

Emisión total de gases etapa construcción (Ton)

co |Hc Ur |cm4 |N20 NH3

Etapa Construcción

Total etapa

0,05 | 0,01 [0,14 |0,01 | 0,002 | 0,001 | 0,00009 (Ton)

Por otro lado, la circulación de vehículos por la ruta de acceso (públicas y privadas), y el uso de maquinaria para el escarpe y nivelado del terreno, serán las principales fuentes generadoras de material particulado (MP). La resuspensión de material particulado para la fase de construcción, estará dada principalmente por el flujo vehicular. Se estimó que en esta etapa se emitirán 0,208 Ton MP10, calculadas de acuerdo con la metodología establecida por Guía para la Estimación de Emisiones Atmosféricas de Proyectos Inmobiliarios para la Región Metropolitana (MMA, 2012).

De lo anterior se concluye que la emisión de material particulado MP10 por efecto del uso de maquinaria para el escarpe sumado al flujo vehicular total será 0,22013 Ton. Emisión de aguas servidas: Durante la fase de construcción los trabajadores utilizarán las instalaciones existentes en la piscicultura compuesto por un sistema de alcantarillado particular con drenes de infiltración (ver punto 6.2.1 de la DIA con la descripción de los sistemas particulares de alcantarillado) y en caso de ser necesarios se contratarán baños químicos a una empresa autorizada quien manejara y dispondrá dichos residuos.

Ruido: En la siguiente tabla se detalla el nivel de potencia sonora (Lw) para la fase de construcción del Proyecto por frente de trabajo. El nivel de potencia resulta de adicionar energéticamente el nivel de cada maquinaria para cada faena o frente de trabajo considerado de forma independiente.

Niveles de potencia sonora (Lw) global para cada faena considerada.

] Maquinaria Retroexcavadora 1 1 1,5 102.5 Rodillo Compactador 1 Bomba achique !l Camión Mixer+bomba 1 2 1,5 Sierra circular 1 114.4 Esmeril Angular 1 Vibrador 1 Camión plano 1 3 1.5 108.4 Retroexcavadora 1

En la siguiente tabla se muestran los resultados obtenidos mediante software de predicción de ruido en exteriores en cada receptor considerado durante el periodo diurno, periodo donde se ejecutarán las faenas constructivas. A continuación, se procede a evaluar la faena más desfavorable en cuanto a emisiones de ruido.

Resultados proyección de niveles de ruido fase construcción, Faena.

. NPC Ruido de NMP. , Receptor Proyectado Fondo. dB(A) a dB(A) dB(A) 1 32 46 56 24 Si 2 27 38 48 -21 Si

El estudio de ruido se presenta en el anexo 08 de la DIA.

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.

Residuo sólido industriales no peligrosos: El proyecto contempla la implementación de una zona de acopio de residuos sólidos, debidamente aislada del suelo, delimitada y techada para evitar que la lluvia arrastre contaminantes y otros a las napas producto de las diluciones y efectos que esta puede causar sobre la acumulación de residuos. Se consideran residuos sólidos inertes, constituidos principalmente por los siguientes materiales: Restos de hormigón y moldajes, restos de PVC, plástico, maderas y otros. Los moldajes no liberan residuos ni materiales, ya que serán construidos de madera aglomerada y/o, por la naturaleza del terreno, moldajes metálicos. Todo material, moldajes, restos de tablas, excesos de tierra o ripio serán eliminados, reusados o usados para relleno, Lo que no pueda usarse será enviado a un relleno sanitario autorizado.

Residuos domiciliarios y asimilables: Estos son básicamente generados por los trabajadores, se dispondrán contenedores plásticos con tapas en las distintas dependencias del proyecto, recubiertas con bolsas plásticas. Las bolsas serán removidas diariamente por personal de la empresa y dispuestas temporalmente en un contenedor hermético con tapa, y serán dispuestos finalmente en un Relleno Sanitario autorizado, con la frecuencia necesaria (2 a 3 veces por semana).

Residuos peligrosos: En la etapa de terminaciones de las obras civiles, es posible generar envases de epóxicos, solventes, pinturas o anticorrosivos.

Estos residuos tendrán almacenamiento temporal en la bodega de residuos peligrosos de la piscicultura, y manipulados de forma que no representen riesgo o impactos sobre el medio ambiente. Los retiros de los residuos peligrosos serán realizados por una empresa de servicio externa que cuente con las autorizaciones sanitarias y ambientales respectivas.

Cuantificación estimada de residuos sólidos peligrosos en etapa de construcción

ICE para mayores detalles sobre esta fase,

Tipo de S Manejo Disposición

Residuos A endo elioen Intermedio Final Envase 60 0,3 M3 P Almacenamiento Hidronor Chile Envases de transitorio en

Ps 10 0,05 M3 : S.A. £PÓXICOS bodega residuos ca!

h Ecobio S.A. Envases de 5 0,025 peligrosos de u otro solventes M3 piscicultura antorizado Envases de 5 0,025 Polcura anticorrosivos M3 Referencia al | Sección 4.6 del ICE.

Partes y obras

-Galpones

-Estructuras de cultivo

-Sistema de Tratamiento de Riles -Sistema de Ensilaje de la mortalidad -Desinfección del efluente -Generadores de Respaldo

Respecto del

cultivo

Se considera el cultivo de 3 grupos de salmónidos, los que conformarán el plantel de reproductores que serán derivados al cliente interno. Cada grupo tiene una duración estimada de 30 meses (desde 0,2 gr hasta 5 kg aproximadamente), como se muestra en la figura:

5gr 17gr 120 gr 1 kg 5 kg Peso Q————— e hd *

MESS MES7 MES 12 MES 21 MES 30|

PRA

Tiempo

eliminación — eliminación salida eliminación salida » 50% a 120 gr 30% 100% a 5 30% (150kg) 30% (280k9) "1 5Tom) (85 Ton) (41 Ton]

Los grupos ingresan a crianza con 3 meses de desfase, consolidando una producción plena al tercer año de ingreso de los grupos en crianza. La figura siguiente muestra un cronograma de la etapa de operación (hasta el año 3), donde se aprecia el ingreso de los grupos, y los egresos proyectados.

[ T T

AÑO 1 AÑO2 AÑO 3 I— GRUPO 1 - CULTIVO CONTINUO —E II GRUPO 2 - DESCANSO 3 MESES e] II GRUPO 3 - DESCANSO 3 MESES — ELIMINACIONES $ ——-8-0-0—— 0 e e e — COSECHAS e $

El centro piscícola considerará la crianza de salmónidos como Salmón del Atlántico (Salmo salar), Trucha Arcoiris (Oncorhynchus mykiss) y Salmón Coho (Oncorhynchus kisutch), bajo el modelo de flujo abierto, en el cuál se desarrollará el cultivo desde 0,2 gramos aproximadamente, hasta obtener reproductores de 5 kilos promedio aproximadamente. La figura 17 muestra el diagrama de bloques del proceso productivo:

Traslado y Traslado y recepción ovas recepción y alevines Incubación Mes1 [7 Alevinaje A Mes5 - E e á o 015 Ton A Eliminaciones por selección Mes7 y] > Eliminaciones s por selección Mes12 q 1209 >——Q 15 Ton NO Selección y traslado smolt s 351 Z A 5 Ton IN Mes21 q 503 —— O (Ger) no Eliminaci X= NY = iminaciones % _ por selección 10 Lodo: sa

Mes30 ( 5k ) 4100 come

Traslado reproductores

Proceso de producción Piscicultura Polcura

Durante todo el proceso se realizarán una serie de manejos productivos tales como: selecciones, graduaciones, manejo de fotoperiodos, estrategias de alimentación específicas para cada etapa de desarrollo, vacunaciones y otros, con la finalidad de obtener peces con las mejores características productivas posibles y disponibles durante todo el año

Alimentación

Se utilizarán dietas estándar balanceadas para su uso en salmónidos.

Los requerimientos de alimento para un año de producción plena se muestran en la siguiente tabla 35 de la DIA y la proyección a 5 años se muestra en la siguiente tabla 36 de la DIA

Proyección de suministro de alimento mensual

A e lie a ia e A SO ENTE ITD Tonelada S 6,0 |7,0 | 8, | 9,1 10,5 | 12,1 | 7,3 | 8,5 |9,7 | 4,6 | 5,3 | 6,0 0 y) 5 4 8 9 7 2 9 0 4 8 Proyección de suministro de alimento al año 5 Año | Año2 | Año3 | Año4 | Año5 Alimento | 1 e) 6,232 | 35.978 | 91.031 | 91.031 | 91.031

El centro proyecta la producción de 151 Ton/año, con una biomasa máxima instantánea de 72,35 TM. Para un año de plena producción, la tabla muestra la producción total anual.

Tabla Producción total Kilos/año

anualítem

Biomasa a diciembre del 37.703

año

Mortalidad y 4.606

eliminaciones

Cosecha y traslados 109.593 Total producción anual | 151.272

Las tablas siguientes muestran el programa mensual de producción, proyectado para un año en régimen de plena producción (año 3).

Tabla: Programa de producción Piscicultura Polcura: Enero a junio.

. ITEM Enero |Febrero | Marzo | Abril |Mayo | Junio Producción Biomasa (kg) [31.355 |37.768 [45.269 |51.652 | 61.272 | 72.355 Alimento (kg) 6.001 [7.054 8.251 9.144 [10.583 | 12.190 Mortalidad (kg) | 144 173 208 238 283 335 Eliminaciones - - 1.930 - - - (Kg) Egresos (kg) - - - - - 36.531 Tabla: Programa de producción Piscicultura Polcura: Julio a diciembre. ITEM Julio Agosto |Septiembre | Octubre | Noviembre | Diciembre Biomasa (kg) |42.538 |50.279 |59.181 26.832 |31.686 37.073 Alimento (kg) [7.375 8.515 [9.792 4.600 [5.339 6.077 Mortalidad [197 [233 [275 126 |150 176 (Kg) Eliminaciones 4 . . - 137 » (Kg) Egresos (kg) |- - 36.531 - - 36.531 Como los productos derivados de la alimentación son la principal fuente de contaminación potencial en las descargas de los cultivos de peces (Pillay, 1992), (Cripps $: Bergheim, 2000), la filtración mecánica del efluente ha probado ser una solución práctica para remover los productos de los desechos orgánicos que son genérados (Bregnballe, 2015). Los sistemas de microfiltración son T 4 ampliamente utilizados, siendo los rotofiltros los más comunes (ver figura 12 de ratamiento ea 0. : la DIA), los que por diseño aseguran la remoción de las partículas generadas, y de riles son de uso común en muchas de las pisciculturas emplazadas en tierra, tanto en

Chile como en Europa, con aberturas de malla que fluctúan entre 60 y 200 micras (Cripps $: Bergheim, 2000).

Al interior de las salas de familias 4 (existente), sala 5, sala 6, y sala de alevinaje, se considera la instalación de filtros Hydrotech HDF1604-28S o similar, con una capacidad de filtrado de 211 1/s (60um:25mg/1/SST).

Además, el sistema de tratamiento de riles del proyecto estará compuesto por filtros rotatorios del tipo Hydrotech modelo HDF2007-28 o similar (Figura 13 de la DIA), los que tienen una capacidad de filtrado de 714 1/s (90um:15mg/l SST) cada uno.

El funcionamiento de los rotofiltros se describe como:

1) El agua entra al tambor.

2) El agua se filtra a través de los elementos filtrantes del tambor. La diferencia del nivel de agua dentro/afuera del tambor es la fuerza motriz para la filtración.

3) Los sólidos quedan atrapados en los elementos filtrantes, y se elevan al área de retrolavado por la rotación del tambor.

4) El agua de las boquillas de enjuague se pulveriza desde el exterior de los elementos filtrantes.

5) El material orgánico removido (biosólidos) es conducido al almacenamiento temporal de lodos.

La justificación del tamaño de abertura de malla del rotofiltro del proyecto se basa en estudios de True et al., quienes determinaron que la mediana en el tamaño de las partículas en las descargas en cultivos de salmónidos es de 250,1 um (+8,8 um), y que el 76% de las partículas son mayores que 105 um, como se evidencia en el grafico 1 2 de la DIA, con la distribución y frecuencia acumulada respectivamente, del tamaño de partículas a encontrar en la descarga. Por diseño, no será posible evacuar el efluente por otro lugar que no sea por la cámara de los rotofiltros. Es importante destacar que estos filtros se encuentran instalados y funcionando. Y que la capacidad de filtración de los 2 rotofiltros existentes (1.400 1/s) excede las necesidades del proyecto (max 825 l/s, ver Tabla 55 de la DIA, en el punto 2.3.13.1). Para un año de máxima operación, los rotofiltros operarán a media capacidad. En caso de falla de un rotofiltro durante plena capacidad operativa, el caudal de la piscicultura se puede reducir un 20% sin afectar la condición de los peces, para mantener un efluente que permita que cada rotofiltro, en forma independiente, puede tratar el efluente del total del proyecto.

El sistema de tratamiento considera también un lombrifiltro para el tratamiento y

estabilización de los lodos que son sacados de los rotafiltros, a fin mejorar su

condición fisicoquímica y dependiendo de los resultados, poder utilizar el humus como mejorador de suelos. Sin embargo, para este proyecto se considera que los humos resultantes serán dispuestos en relleno sanitarios autorizados.

Manejo de la mortalidad

Para el manejo de la mortalidad originada en proceso productivo, se instaló un Sistema de Ensilaje de uso exclusivo del centro. Éste cuenta con dos estanques de acopio provisorio de 3 m* cada uno (6 m! totales) de capacidad, estanco, que evita cualquier escurrimiento. Para evitar cualquier riesgo de escurrimiento producto de la operación del sistema de ensilaje o de sus componentes (picador, bomba moledora, bomba dosificadora, etc.) se habilitó una losa de concreto con un pretil de concreto, todo revestido con pintura epóxica resistente al ácido. El estanque triturador tiene una capacidad aproximada de 0,7 mi, con una bomba de 3,1 HP y una capacidad de procesamiento de 650 kg/hr. Se adjuntan antecedentes del sistema de ensilaje de mortalidad en el anexo 4 de la DIA.

El sistema de ensilaje se encuentra instalado y funcionando y localiza al interior del proyecto, a una distancia aproximada de 32 m del canal Zañartu (ver figura 15 de la DIA), separados por la Ruta N-955.

Respecto del manejo de la mortalidad:

Extracción de mortalidad:

La mortalidad será retirada desde los estanques una vez al día, o las veces que sea necesaria. En este manejo se usará material exclusivo para esta labor y para cada unidad: paleta o quecha y balde de mortalidad. Las mortalidades se dispondrán en baldes con tapa, los cuales son transportados al Silo por personal capacitado y autorizado, dispuesto para recibir la mortalidad. Las quechas o paletas estarán sumergidas en desinfectante antes de su uso y posterior a este, donde cada unidad de cultivo cuenta con su contenedor individual. Cada persona que ingrese a un sector o área de estanques de crianza cumplirá con los

protocoles de exige cada filtro sanitario con la desinfección de manos, botas y utensilios.

Disposición provisoria/final:

La mortalidad tendrá un acopio provisorio en el sistema de ensilaje del proyecto, consistente en un estanque picador en acero 316L de 700 It, y dos estanques de acopio provisorio de 3 m3 cada uno. Se utilizará ácido fórmico como aditivo bioquímico en el Silo, aplicado mediante una bomba dosificadora.

La ficha técnica del producto se consulta en el Anexo 4 de la DIA. La mortalidad ensilada será retirada por la empresa Fiordo Austral (Pacific Star) u otra similar que cuente con las autorizaciones respectivas, en la frecuencia necesaria para el correcto funcionamiento del equipo y la adecuada operación ambiental del sistema. La cuantificación de la mortalidad ensilada se consulta en el punto 2.3.14.2. de la DIA

Desinfección del efluente

El proyecto cuenta con un sistema de desinfección del efluente por medio de radiación UV. El equipo del tipo canal abierto, marca TROJAN modelo UV3000 (o similar), con dosis germicida de 70 mJ/cm2. El equipo del tipo canal abierto está compuesto por lámparas emisoras de radiación UV de baja presión, para lograr un apropiado perfil de radiación.

Este sistema cuenta con un sistema SCC (Centro de Control de Sistema) propietario, que controla todas las funciones del equipo, tales como el estado de funcionamiento de cada lámpara y de cada módulo, los niveles de energía, y las horas de operación, así como también la dosis de radiación para asegurar los niveles apropiados de desinfección, conservando potencia y duración de la vida de las lámparas. Para asegurar el funcionamiento, el sistema cuenta con alarmas programables para cada aplicación individual. Además, el diseño del equipo prevé que el mantenimiento se limite al reemplazo de lámparas y limpieza. En el Anexo 6 del Adenda, se adjuntó ficha técnica detallada del equipo.

Lombrifiltro

Los sólidos producto del retrolavado de los rotofiltros, serán dispuestos en un lombrifíltro, en donde se hará la distribución homogénea del lodo en su superficie, el cual es metabolizado como materia orgánica de forma aeróbica por microorganismos, evitando la proliferación de olores. La comunidad biológica presente en el lombrifiltro, además de las lombrices, se compone de protistas y moneras (bacterias facultativas, aeróbicas y anaeróbicas, hongos, y protozoos, etc.) (ECCO Prime, 2011).

El lombrifiltro es construido de forma modular con un superficie aproximada de 24,09 m2, para permitir el retiro del lodo una vez finalizado el proceso, el cual se obtiene un humus con un porcentaje de humedad del 20 a 30%. Este valor se ha estimado en base a los resultados obtenidos por Salmones Camanchaca (RCA 444/05, RCA 472/07 y RCA 390/09) y Salmones Rio Coihue (RCA 323/11 y RCA 550/12), en donde se ha implementado sistemas de manejo de residuos similares, con biofiltros de aserrín o lombrifiltros, donde la materia orgánica es consumida por una comunidad que se genera al interior del sistema.

El lombrifiltro será la disposición transitoria de los lodos, y la totalidad del humus resultante será retirado y dispuesto por RILESUR, u otra empresa similar, en una planta de reconversión de materiales residuales o relleno sanitario industrial debidamente autorizados.

Cosecha de peces

Luego de 30 meses, los ejemplares en crianza alcanzan un peso promedio de 5 kg. Para un año de producción plena, se consideran 3 egresos anuales de reproductores de 36,5 Ton (109,6 Ton/año), (detalle en gráfico 3 de la DIA). La biomasa de reproductores es trasladada viva a otros centros de la empresa para la obtención de los gametos.

Transporte de Insumos y flujos vehiculares

El mayor flujo de transporte se dará durante los periodos de cosecha, con un estimado de 84 viajes, lo que implica un promedio de 4 viajes diarios durante la duración de estas faenas. En general, el tránsito medio diario anual del uso de la ruta se incrementa en 3 vehículos

Flujo de transporte en etapa de operación (viajes): Mes 1 al 6

Tipo de viaje E F M A M JN

UN ' ' ,

Viajes alimento (mes)

Viajes cosecha (mes) |- - - - - 34

Viajes varios (mes) 8 8 8 8 8 8 Retiro SILO/Lodos

pe 5 a 1 1 . 1 Camioneta 40 40 40 40 40 40 Flujo mensual 49 48 50 49 49 83 Flujo semanal 12 12 13 12 12 21 Promedio diario 3 2 3 3 3 4 Aral hora (Boss loas [o38 [o38 [0,38 [0,50

Flujo de transportes en etapa de operación (viajes): Mes 7 al 12

Tipo de viaje JL A Ss 0) N D

Viajes alimento (mes) |1 - 1 - us us - 34 |- 2 34 Viajes varios (mes) 8 8 8 8 8 8 Retiro SILO/Lodos

Viajes cosecha (mes)

1 1 1 - 1 1

(mes) Camioneta 40 40 40 40 40 40 Flujo mensual 50 49 84 48 49 83 Flujo semanal 13 12 21 12 12 21 Promedio diario 3 2 4 2 3 4

| O hora (Blo33 (038 lojso [025 |oj38 |0,50

Suministros

Agua de proceso: El titular cuenta con derechos de aprovechamiento de aguas en el Canal Zañartu, de carácter consuntivo, por 450 l/s (45 regadores), y en Estero Santa Rosa por 350 l/s (35 regadores). Estos derechos son provistos por la “Asociación de Canalistas Canal Zañartu” y se encuentran inscritos a nombre de Salmones Camanchaca S.A. a Fojas 29, número 24 del año 2011 en el Registro de Propiedad de Aguas en la ciudad de Los Ángeles.

Coordenadas UTM Derechos de Aprovechamiento de Aguas

Identificación | Punto Norte Este Q (Ys) Datum Canal Zañartu | Captación 5.867.984 265.032 450

WGS34 Estero Santa Huso 19

R Captación 5.868.522 264.237 375 osa

Estos derechos tienen una coordenada de restitución asociado al punto de descarga de los residuos líquidos de la piscicultura Polcura, sin embargo, por su carácter consuntivo, no tiene una coordenada de restitución asociado a la constitución del derecho.

Energía: El proyecto considera el suministro de energía a través de la red existente en el sector, con una potencia instalada de 200 KVA y 2 grupos electrógenos que aportan 250 KVA cada uno (1 grupo electrógeno es de backup).

Alimento: El alimento será adquirido desde fabricas especializadas del rubro, y transportado al centro en camiones con una frecuencia bimensual

Proyección de suministro de alimento mensual

Alimento E F M A M J

Toneladas | 600 | 705 | 825 | 914 10,58 12,19

Alimento Toneladas

Proyección de suministro de alimento al año 5

E Año 1 Año 2 Año 3 Año4 Año 5 Alimento

(kg) 6.232 | 35.978 91.031 | 91.031 |91.031

Productos generados

Luego de 30 meses, los ejemplares en crianza alcanzan un peso promedio de 5 kg. Para un año de producción plena, se consideran 3 egresos anuales de reproductores de 36,5 Ton (109,6 Ton/año), (ver gráfico 3 de la DIA). La biomasa de reproductores es trasladada viva a otros centros de la empresa para la obtención de los gametos.

Recursos naturales renovables

Agua: El titular cuenta con derechos de aprovechamiento de aguas en el Canal Zañartu, de carácter consuntivo, por 450 l/s (45 regadores), y en Estero Santa Rosa por 350 l/s (35 regadores). Estos derechos son provistos por la “Asociación de Canalistas Canal Zañartu” y se encuentran inscritos a nombre de Salmones Camanchaca S.A. a Fojas 29, número 24 del año 2011 en el Registro de Propiedad de Aguas en la ciudad de Los Ángeles.

Emisiones efluentes

Durante la fase de operación, las emisiones atmosféricas provendrán de dos fuentes: 1) el flujo vehicular que involucra el transporte de insumos y el retiro de residuos, entre otros y, 2) el uso de 1 generador eléctrico a modo de respaldo. Para minimizar las emisiones la administración de la Piscicultura velará porque la totalidad de los vehículos involucrados en la etapa de operación se encuentren con las revisiones técnicas al día y además posean la documentación necesaria que acredite el buen funcionamiento y así cumplir con el DS 55/94 MINTRATEL, que establece la Norma de emisión para vehículos pesados.

Emisiones atmosféricas producto del flujo vehicular en la fase de operación (Ton/año)

Fuente (90) HC NOx MP

Viajes alimento 0,00453 0,00377 0,02284 0,00043 Viajes cosecha 0,09189 0,07653 0,46352 | 0,00877 Viajes varios 0,08693 0,07240 | 0,43852 | 0,00829

Retiro SILO/Lodos 0,00142 0,00119 0,00719 0,00014 Camioneta 0,06230 | 0,05189 | 0,31427 | 0,00594

Total (ton/año) 0,24708 0,20577 1,24634 | 0,02357

Fuente CH4 N20 | NH3 (0:

Viajes alimento 0,00029 0,00018 0,00002 0,98045 Viajes cosecha 0,00584 0,00365 0,00037 19,89817 Viajes varios 0,00553 0,00346 0,00035 18,82466

Retiro SILO/Lodos 0,00009 0,00006 0,00001 0,30852 Camioneta 0,00396 0,00248 | 0,00025 13,49101

Total (ton/año) 0,01572 0,00982 0,00098 53,50280

Emisión Atmosférica (Ton / año) producto del uso del generador Cummins Mod C250D5

MP co NOX voc | Sox NH3 0,276 0,848 3,926 0,312 0,208 0,007 Benceno Tolueno PCDD/PCDF Hg C02

0,001 0,000 1 E-12 0,002 152,9

Durante la fase de operación, existirán dos fuentes de principales de emisión de material particulado: i) El uso de los dos generadores de respaldo energético, el que será utilizado en horas donde la tarifa eléctrica sea más costosa que la generación propia y/o cuando el suministro sea suspendido por externalidades independientes de la piscicultura; y ii) El tránsito vehicular vinculado al traslado de alimento, cosecha de biomasa, retiro de mortalidad del SILO y lodos captados por los rotofiltros entre otros de menor significancia.

La emisión del MP10 debido al uso del generador ha sido estimada en 0,138 (ton/año), mientras que la emisión total proveniente del flujo vehicular será de 1,39 (Ton/año). En total la emisión será de 1,53 Toneladas durante un año normal de operación.

El calculo y estimación de emisiones se presenta en el punto 2.2.8 de la DIA.

Riles del proceso de producción

Los parámetros metabólicos: Sólidos Suspendidos Totales (SST), Nitrógeno Total (NT), Fósforo Total (PT) y Demanda Biológica de Oxígeno (DBO), la modelación (adjunta en el punto 2.3.13.1 Riles del proceso de producción de la DIA) arrojó valores máximos <1 mg/l, para un ril crudo previo al sistema de tratamiento de efluentes, siento estos valores sustantivamente más bajos que los límites permitidos por el DS 90/00.

La tasa de remoción de NT, PT y SST en un filtro rotatorio se determinó de acuerdo con los resultados obtenidos por Eikebrokk € Ulgenes59F, de 28, 63 y 84% respectivamente. Respecto al porcentaje de remoción de DBO, Kelly et al (1997) muestran registros que fluctúan entre un 72% a un 77% durante periodos de limpieza de los estanques, y de 31% a un 35% durante periodos rutinarios de producción, utilizando filtros de 100 um y 60 um respectivamente; con un promedio en la reducción de la DBO; para filtros de 100 um y 60 um de un 53,84%, sin diferencias estadísticas significativas entre la abertura de malla del rotofiltro, y corresponden también a los valores citados por Timmons et al (2010)61F, con referencia al mismo autor.

El aporte metabólico del cultivo se sumará a la concentración basal aportada por el agua del canal Zañartu. Este aporte se suma con posterioridad al sistema de rotofiltrado, para obtener el peor escenario.

La Tablasiguiente muestra: i) Los valores proyectados de calidad del efluente (descarga promedio y máximo proyectado); ii) En la descarga actual del efluente; iii) En el cuerpo receptor previo a la captación; y iv) Su comparación con el DS90/00 MINSEGPRES (Tabla 1).

Tabla: Proyección de contaminantes en el efluente y su comparación descarga actual del efluente, cuerpo receptor (canal Zañartu) y DS 90/00 MINSEGPRES

Como se observa en la tabla anterior, los valores proyectados para el efluente son consistentes con los registros de campo para los contaminantes: NT, PT, SST y

DBO. Para todos los contaminantes evaluados, la descarga proyectada y real del efluente muestran valores muy por debajo de los límites máximos permitidos por la Norma de Emisión (DS90/00 MINEGPRES), cumpliendo el objetivo establecido por la norma de “mejorar sustancialmente la calidad ambiental de las aguas, de manera que éstas mantengan o alcancen la condición de ambientes libres de contaminación” (DS 90/00 MINSEGPRES, Art. 1 N* 1).

En el caso de obtención de uno o más parámetros fuera de los límites establecidos por la norma de emisión, mientras se re muestrean los parámetros, se disminuirá la frecuencia de alimentación y se implementarán las medidas de corrección para volver a los límites normales de emisión (bajo los límites establecidos por la norma). Esta acción correctiva es de efecto inmediato, ya que el aporte contaminante del efluente está constituido principalmente por excreta estabilizada, partículas de alimento no consumido y biofloculados (Chen et al, 1993), todos ellos originados por el alimento (Hopkins $: Manci, 1989). Sin perjuicio de lo anterior, como respuesta inmediata a la obtención de parámetros fuera de norma, se chequearán puntos críticos en el sistema, tales como: i) Funcionamiento de la alimentación, ii) Funcionamiento de rotofiltros, iii) Tasas de flujo de agua en los estanques, iv) Funcionamiento de las descargas de los estanques, v) Densidades de crianza en los estanques, entre otros.

El volumen generado y descargado es el mismo valor, ya que el cultivo hace un uso no consuntivo del agua. La proyección de la descarga del efluente se consulta en la tabla siguiente:

Tabla: Volumen proyectado de descarga del efluente

Volumen Volumen Volumen medio medio a máximo generado descargado ita) descargado (m3) (m3) E (m3)

Año |16.149.328 |16.149,328 25.660.800 |25.660,800 Mes|1.345.777 [1.345.777 2.138.400 2.138.400 Día |44.859 44.859 71.280 71.280

Los efluentes de la unidad serán descargados en el Canal Zañartu luego de los sistemas de tratamiento del efluente, en un punto definido por la coordenada UTM (WGS34, Huso 19) Norte: 5.868.112 m y Este: 264.346 m, con un caudal máximo medio de 2.970 m3/hr (0,825 m3/s).

Por diseño, no será posible evacuar el efluente por otro lugar que no sea por los rotofiltros, por lo que no considera el uso de descargas de emergencia.

El proyecto contará con dos grupos electrógenos de 250 kVA como respaldo a las necesidades energéticas del proyecto (1 + 1 backup), incluyendo el funcionamiento de los sistemas de tratamiento. Este sistema tiene respuesta automática al corte de suministro eléctrico al proyecto.

Programa de monitoreo de calidad del efluente con que cuenta actualmente la piscicultura según Res Ex SISS N* 2775/06, corresponde a:

ey | Límite | Tipo del. a

Parámetro Unidad Máximo Muestra a pH - 6.0 - 8.5

Puntual 4/mes Temperatura € 35 Aceites y grasas mg/L 20 Cloruros mg/L 400

Compuesta | 2/mes

DBOS5 O2/L 35 Fósforo mg/L 10

Nitrógeno Total Kjeldahl

Poder espumógeno Sólidos suspendidos mg/L 80 totales

mg/L |50

mg/L 7

Luego de obtenida la calificación ambiental favorable, el titular gestionará ante la SMA una nueva resolución del programa de monitoreo de calidad del efluente (RPM), que considere el nuevo caudal de descarga proyectado, de 825 l/s (71.280 m3/día).

Riles provenientes del sistema de ensilaje:

Luego del retiro de la mortalidad desde el silo al camión recolector, personal de la empresa de servicio autorizado procederán al lavado de cada estanque del sistema de ensilaje con agua potable. Una vez lavados, el agua residual es succionada por la misma bomba del camión recolector por lo que no será vertido al efluente del proyecto. Estos residuos (mortalidad y producto del lavado) podrán ser transportados a la planta de reconversión de materiales residuales que la empresa del servicio provea.

Aguas servidas: El proyecto cuenta con sistemas de alcantarillado particular existente, compuesto por drenes de infiltración (ver punto 6.2.1 de la DIA).

Ruido:

Las pisciculturas no son fuentes fijas que produzcan niveles acústicos considerables, aunque producen una pequeña modificación del ruido de fondo típico del sector, debido a la utilización de sistemas de bombeo, motores eléctricos de los filtros rotatorios y la presencia de camiones durante las faenas de siembra o cosecha. Para la modelación de niveles de ruido generados en la fase de operación, se consideró un escenario que contempló el funcionamiento simultáneo de las fuentes de ruido, situación más desfavorable.

En la siguiente tabla se detalla el nivel de potencia sonora (Lw) para cada fuente emisora de ruido del proyecto.

Niveles de potencia sonora global por fuente emisora de ruido considerada, fase de operación.

a dde bulbos Cantidad o unidad Fp_01 0,5 Bomba degasificadora - 85,4 Fp_02 2,0 Caída agua en sala alevines familia - 86,4 Fp_03 0,5 Compuerta canal Raceway 80 m' - 83,7 Fp_04 0,5 Bomba hydropack 1 80,0 Fp_05 1,0 Desagie Raceway 80 m' - 83,1 15 0,75 Sala Familia 3, 4, 5, | Bomba 1.1 kW E 73,5 y 6 Sala Alevinaje 16 0,75 (Rotofiltro en cada | Bomba1.8kw | 1 15,7 sala con 3 bombas 17 NI Bomba3.0kW | 1 719 Fp_09 0,75 Desagúe Raceway 40 m' 9 78,2 Fp_10 0,5 Desagúe estanque 25 m* - 82,9 Fp_12 1 Filtros rotatorios (2 funcionando) 2 103,7 Fp_13 2 Descarga aire sala GE Cummins C250-D5 | - 106,0 Fp le 075 a IS (sin cabina de 1 112,8

Los valores obtenidos y comparados para la evaluación del cumplimiento de la normativa de ruido para la etapa de operación cumplen con las exigencias establecidas por el DS 38/11 MMA para el periodo diurno y nocturno, como lo señala la tabla siguiente:

Resultados proyección de niveles de ruido fase operación (Dia/Noche)

Ruido de Diferencia ¿Cumple NPC Fondo NMP dB(A) dBi A norma de Receptor Proyectado dB(A) (A) ruido? dB(A) r D JN D N D N DIN 1 21 46 50 56 50 -35 -29 Sí Sí 2 24 38 40 48 50 24 -26 Sí Sí

Mayores antecedentes se presentan en el estudio de ruido adjunto en el anexo 08 de la DIA

Olores: El proyecto no considera emisiones de olores a la atmósfera.

Para prevenir la producción de olores producto del almacenamiento temporal de la mortalidad, ésta se ensilará.

Respecto al almacenamiento temporal de los lodos de los sistemas de rotofiltrado, esta será dispuestos en un lombrifiltro, lo que prevendrá la emisión de olores molestos, circunscrito al perímetro que rodea al sistema.

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.

Lodos de rotofiltrado:

Los sólidos producto del retrolavado de los rotofiltros, serán dispuestos en un lombrifiltro, donde se hará la distribución homogénea del lodo en su superficie, el cual es metabolizado como materia orgánica de forma aeróbica por microorganismos, evitando la proliferación de olores. La comunidad biológica presente en el lombrifiltro, además de las lombrices, se compone de protistas y moneras (bacterias facultativas, aeróbicas y anaeróbicas, hongos, y protozoos, etc.) (ECCO Prime, 2011)74F

El lombrifiltro es construido de forma modular para permitir el retiro del lodo una vez finalizado el proceso, el cual se obtiene un humus con un porcentaje de humedad del 20 a 30%. Este valor se ha estimado en base a los resultados obtenidos por Salmones Camanchaca (RCA 444/05, RCA 472/07 y RCA 390/09) y Salmones Rio Coihue (RCA 323/11 y RCA 550/12) donde se ha implementado sistemas de manejo de residuos similares, con biofiltros de aserrín o lombrifiltros, donde la materia orgánica es consumida por una comunidad que se genera al interior del sistema.

Los lodos generados por los rotofiltros son bombeados al lombrifiltro mediante bombas de inmersión de 1,5 HP o similar. Estas se inspeccionan de forma rutinaria por parte del personal de la piscicultura, para comprobar nivel de operación. En caso de falla o inoperatividad, se contempla su recambio, puesto que se trata de equipos de bajo costo de reemplazo.

Se estima una producción de lodos de 1,54 ton /mes.

Pasta de mortalidad (ensilado):

Respecto al sistema de ensilaje, la mortalidad será ensilada con ácido fórmico como aditivo bioquímico, aplicado mediante una bomba dosificadora, de acuerdo con lo estipulado por el fabricante del sistema de ensilaje. El silo cuenta con un estanque de almacenamiento (acopio) de 6 m3 de capacidad (2 x 3 m3), estanco, que evita cualquier escurrimiento. Para evitar cualquier riesgo de escurrimiento producto de la operación del sistema de ensilaje o de sus componentes (picador, bomba moledora, bomba dosificadora, etc.) se habilitó una losa de concreto con un pretil de concreto, todo revestido con pintura epóxica resistente al ácido.

El estanque triturador tiene una capacidad de 0,7 m3, con una bomba de 3.1 HP y una capacidad de procesamiento de 650 kg/hr. Las unidades de ensilaje cuentan

con un pretil de contención de hormigón de 6,72 m3 aproximadamente, cuya función es contener en caso de contingencias del sistema. El tiempo de residencia estará determinado por el tiempo de lavado y succión, el cual no debería ser superior a 1 hora. En caso de falla en la operación de la bomba de succión hacia el estanque del camión recolector, el proveedor del servicio dispondrá ante la eventual contingencia de una bomba alternativa para efectuar la tarea, la cual será desinfectada a posteriori del proceso.

El sistema de ensilaje será limpiado y sanitizado luego de finalizado un ciclo productivo, y el agua resultante de la limpieza del sistema, dada sus caracteristicas, será dispuesto en el mismo transporte de mortalidad ensilada para ser retirada por la empresa Fiordo Austral (Pacific Star) u otra empresa que cuente con las autorizaciones respectivas. No habrá descarga de riles del sistema de ensilaje al sistema de tratamiento del efluente del proyecto.

Manejo de residuos domiciliarios y asimilables:

Para los residuos no peligrosos, tales como solidos domiciliarios, y asimilables a sólidos domiciliarios; los cuales son básicamente generados por el trabajo de oficina y por el personal del proyecto (tanto en las instalaciones del comedor como en los baños), se dispondrán contenedores plásticos con tapas en las distintas dependencias del proyecto, recubiertas con bolsas plásticas. Las bolsas serán removidas diariamente por personal de la empresa y dispuestas temporalmente en un contenedor hermético con tapa, y serán dispuestos finalmente en relleno sanitario autorizado, con la frecuencia necesaria.

Otros residuos asimilables, generados por el uso de cubiertas de polietileno para la ropa, cubre calzado de polietileno, y guantes; se dispondrán contenedores plásticos con tapas en las distintas dependencias del proyecto (entrada a la piscicultura, entrada sala de incubación, entrada sala de alevinaje, entrada a oficinas, etc.), y recubiertas con bolsas plásticas. Estos residuos tendrán almacenamiento transitorio en el contenedor de residuos no peligrosos, para luego ser dispuestos en un lugar autorizado, con la frecuencia necesaria.

El registro de la salida de los residuos almacenados transitoriamente será dispuesto en una planilla que contendrá, a lo menos, lo siguiente: i) la cantidad trasladada, ¡i) la fecha de su retiro del centro, iii) la firma de la responsable empresa, iv) medio de transporte, v) la firma del responsable del retiro y disposición final, y vi) el destino final de los residuos. Este registro estará a disposición de la autoridad competente.

Caracterización cualitativa y cuantitativa de sustancias no peligrosas

Generación Descripción Origen Valor Anual A Unidad Valor mes Residuos domiciliarios Vivienda Ton 0,3 3,6 Tipo domiciliario Oficina Ton 0,06 0,72 Kit sanitario Sanitario Un 60 720 Bolsas de alimento Producción Un 400% 4.746 Bolsas de sal Producción Un 670 8.040 Mortalidad y eliminaciones Producción Ton 0,194 4,609 Lodos Producción Ton 1,544 18,499

A Valor promedio mensual B Valor anual proyectado

Residuos peligrosos:

Estos residuos tendrán almacenamiento temporal en la bodega de residuos peligrosos del proyecto. No se contempla alterar la estructura de los residuos peligrosos generados por el proyecto (pilas, tubos fluorescentes, lámparas UV, envases, etc.), por lo que una vez que termine su vida útil, se almacenará en los mismos envoltorios originales. Por las características propias de los residuos, dado que los componentes peligrosos de las pilas, tubos fluorescentes y lámparas se encuentran dentro de un sistema cerrado, su uso y manipulación adecuada no

representan riesgo o impactos sobre el medio ambiente o la salud de las personas.

Los retiros de los residuos peligrosos serán realizados por una empresa de servicio externa que cuente con las autorizaciones sanitarias y ambientales respectivas.

Caracterización cualitativa y cuantitativa de sustancias peligrosas

Descripción Origen tdi Valor Anual e a ' Unidad Valor mes

Pilas (recargables) Operación Un - 12

Tubos fluorescentes Operación Un 4 48

Tubos UV Operación Un - 24

Envases plásticos Sanitario Un 5 60

Bidones plásticos 200 lt Sanitario Un 1,2 15

Aceites y lubricantes Operación Lt 13 1569

B Valor anual proyectado Productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente:

Antibióticos:

La piscicultura no considera el uso de antibióticos, ya que no se han aplicado desde hace unos 7 años. No obstante, en caso de ser necesaria su utilización, los antibióticos a usar serán sólo aquellos autorizados en peces por el SERNAPESCA y SAG. Su administración será prescrita por un médico veterinario y consideraría sólo inyección, por lo que no habría riesgo de excedentes en el efluente.

En el caso de requerir medicar peces bajo 50 gr (estos peces comprenden <5% de la biomasa en stock y requieren de <20 1/s), se administraría en el alimento previo ayuno de 8 horas, entregado como el primer alimento del día para asegurar que sea consumido efectivamente. El alimento no consumido estará conformado por pellet de 0,3 a 0,5 mm (300 a 500 micras), los que serán retenidos en un 100% por los sistemas de rotofiltrado, los que cuentan con abertura de malla de <90 micras en la sala de alevinaje, y de <90 micras en el sistema de tratamiento del RIL, evitando que potenciales excedentes sean vertidos al Canal Zañartu.

Ácido Fórmico

Para el proceso de ensilaje de la mortalidad se utilizará ácido fórmico, el cual será almacenado en una bodega para sustancia peligrosas especialmente diseñada para este fin.

Referencia al

ICE mayores detalles

esta fase,

para

sobre

Sección 4.7 del ICE.

Referencia al

ICE mayores detalles esta fase.

para

sobre

este. En el caso de que se decida cerrar el centro de cultivo, la fase de

cierre/abandono será sometida al SEIA. A continuación, se describe en líneas

generales, un plan de cierre o abandono para Piscicultura Polcura:

a) Se notificará a la Superintendencia del Medio Ambiente acerca del cierre de operaciones del centro, previo al perfeccionamiento de las acciones de

El proyecto tiene carácter indefinido y no se contempla cierre o abandono de

cierre/abandono.

Se procederá el retiro de toda la biomasa en cultivo hacia otros centros autorizados para el cultivo de salmónidos.

Se retirará, mediante servicios autorizados, la totalidad de residuos aun en el centro (mortalidad ensilada, lodos de rotofiltros, residuos domiciliarios y no domiciliarios, residuos no peligrosos y peligrosos, etc.) hacia centros autorizados para la recepción y disposición final y/o procesamiento de éstos. Se procederá al retiro de alimento almacenado, así como también de químicos, medicamentos y desinfectantes, para ser dispuesto en otros centros autorizados, o para disposición final en vertedero industrial autorizado.

Se desmontarán las unidades de producción, así como los equipos (rotofiltros, ultravioletas, generadores, silo de mortalidad, etc.) y serán trasladadas hacia otro centro de cultivo, o en su defecto, dispuestas en un vertedero industrial autorizado.

Se desmontarán las estructuras de apoyo a la producción (oficinas, comedor, bodegas y servicios higiénicos), y trasladadas para su emplazamiento en otro terreno.

Se realizará la limpieza del sector, removiendo todo resto de escombro para ser dispuesto finalmente en un vertedero industrial autorizado.

Se mantendrán en el lugar las losas de concreto que dieron soporte a los estanques de producción, así como los radier de las estructuras de apoyo.

Se procederá a la recuperación de la cobertura vegetal en aquellos lugares donde sea necesario.

4.4. CRONOLOGÍA DE LAS FASES DEL PROYECTO

CIÓ;

Fecha estimada de inicio

Enero 2024

Parte, obra o acción que | Nivelación del terreno (Estudios de mecánica de suelos) e instalación de

establece el inicio

faena

Fecha estimada de término

Julio 2025

Parte, obra o acción que | Pruebas hidráulicas de abastecimiento de estanques para

establece el término

funcionamiento de los sistemas de cultivo

Fecha estimada de inicio | julio de 2025

Parte, obra o acción que | Ingreso de peces a los sistemas de cultivo

establece el inicio

Fecha estimada de término

Indefinida

Parte, obra o acción que | Cierre de las captaciones de agua

establece el término

5%. Que, durante el

proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la

inexistencia de los siguientes efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley N*

19.300:

calidad de efluentes, emisio

Impacto ambiental

Emisión de ruidos molestos.

Alteración de la calidad de agua del canal Zañartu producto de la descarga de Riles.

Existencia

de | El proyecto se emplaza en un sector rural de la comuna de Tucapel,

población cuya salud pudiera verse afectada

donde en su área de influencia existen 6 posibles receptores, ubicando al más próximo a 164 metros del deslinde del proyecto

Los siguientes antecedentes justifican que el proyecto o actividad no genera o presenta riesgo para

la salud de la población

debido a la cantidad y calidad de los efluentes, emisiones o residuos, en

consideración a lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento del SETA:

a) La superación de los valores de las concentraciones y períodos establecidos en las normas primarias de calidad ambiental vigentes o el

aumento (o) disminución

significativos, según corresponda, de la concentración por sobre los límites establecidos en éstas. A falta de tales normas, se utilizarán

como referencia las vigentes en los Estados que se señalan en el artículo 11 del Reglamento.

Como se mencionó, el proyecto se emplaza en un sector rural, donde solo existes 6 posibles receptores, todos ellos emplazados a más de 150 metros del deslinde de la propiedad. De igual forma el proyecto dada las labores de operación y construcción emitirá:

Emisiones Atmosféricas: Durante la etapa de construcción la generación de las emisiones atmosféricas será poco significativa debido a que las obras serán menores, acotadas temporal y especialmente y se refieren principalmente de la combustión de motores de maquinarias y vehículos, y levantamiento de polvo resuspendido que estará dada principalmente por el flujo vehicular. Se estimó que en esta etapa se emitirán 0,208 Ton MP10, calculadas de acuerdo con la metodología establecida por Guía para la Estimación de Emisiones Atmosféricas de Proyectos Inmobiliarios para la Región Metropolitana (MMA, 2012).

De lo anterior se concluye que la emisión de material particulado MP10 por efecto del uso de maquinaria para el escarpe sumado al flujo vehicular total será 0,22013 Ton.

Para el periodo estival, las medidas de prevención estarán dadas a minimizar el impacto de las emisiones de polvo y material para proyectos de construcción. Las principales medidas indicadas serán:

i) Regar el terreno en forma oportuna, y suficiente durante el período en que se realicen las faenas de demolición, relleno y excavaciones,

ii) Transportar los materiales en camiones con la carga cubierta,

iii) Mantener la obra aseada y sin desperdicios mediante la colocación de recipientes recolectores, convenientemente identificados y ubicados,

iv) La instalación de tela en la fachada de la obra, total o parcialmente, u otros revestimientos, para minimizar la dispersión del polvo e impedir la caída del material hacia el exterior, y

v) Hacer uso de procesos húmedos en caso de requerir faenas de molienda y mezcla.

El proyecto en su etapa de operación contempla la utilización de energía eléctrica de tendido público. De igual forma, se contempla la instalación de 2 generadores que pudiese ser utilizado solo 1 en casos de emergencia, y en la hora punta, quedando el otro de respaldo y que cuenta con todas las certificaciones de emisiones de contaminantes, cumpliendo con la normativa vigente.

El proyecto no considera la emisión de gases de combustión como parte regular del proceso de producción.

El camino de acceso al proyecto (Ruta N-955) es un camino de ripio por 5,5 km, clasificado como grado 1, sin pérdidas de visibilidad, de baja severidad, donde la altura del polvo resuspendido es inferior a 1 metro (Bellolio, 2005). Se debe tener en consideración, además, la alta pluviosidad registrada en la zona, con una precipitación media anual de 1.164 mm de agua caída. Esto permite concluir que la emisión de material particulado por efecto del flujo vehicular sobre el camino no es significativa.

Lo anterior, sumado a que, en la fase de máximo flujo vehicular del proyecto, este no superará los 4 viajes diarios y a la ubicación de este en un sector rural con excelente ventilación, es posible señalar que el proyecto no generará, emisiones de material particulado y gases de combustión que modifiquen de manera significativa la concentración de éstos por sobre los límites establecidos en las normas de calidad vigentes, por lo tanto, se concluye que no existirá riesgo para la salud de la población en el área de influencia del proyecto.

b) La superación de

los valores de ruido

Los valores obtenidos y comparados de emisión de ruido para la etapa de operación y construcción del proyecto, considerando la situación más

establecidos en la | adversa, esto es asumiendo el funcionamiento simultáneo de todas las normativa ambiental | fuentes de ruido, cumplen las exigencias de emisión establecidas por el vigente. A falta de | DS 38/11 MMA, tanto para el periodo diurno como nocturno, como se tales normas, se | muestra en las tablas siguientes: utilizarán como referencia las vigentes | Resultados proyección de niveles de ruido fase construcción. en los Estados que se : Ruido señalan en el artículo | | Recept nía de NMP | Diferenci |. . 11 del Reglamento. or o dB(A) | adB(A) la odB(A) AB(A) 1 32 46 s6 24 Sí 2 27 38 48 21 Sí

Resultados proyección de niveles de ruido fase operación (Día/Noche)

me (ne Diferencia | 100 Recepto | Proyect | Fondo aB(A dB(A cumple . ado AB(A) (A) (y) BA [DIN |[D |N |D |[N [DN 1 21 46 | 50 $6 50 35 |-29 |Sí | Sí 2 24 38 | 40 48 50 24 |-26 |Sí | Sí Resultados proyección de niveles de ruido fase abandono. Ruido Recepto .. d de NMP | Diferenci |. Cumble? 1 a E a) | Fondo | dB(A) | adB(A) io dB(A) 1 32 46 56 -24 Sí 2 22 38 48 -26 Sí

Considerando que el objetivo de la norma es proteger la salud de la comunidad mediante el establecimiento de niveles máximos de emisión de ruidos generados por las fuentes de ruido, se concluye que el cumplimiento del DS 38/11 MMA acredita la no afectación de la salud de las personas por esta materia.

c) La exposición a contaminantes debido al impacto de las emisiones y efluentes sobre los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire, en caso que no sea posible evaluar el riesgo para la salud de la población de acuerdo a las letras anteriores.

Respecto de la descarga de Riles:

Como ya se mencionó, las aguas utilizadas por el proyecto son captadas desde el Canal Zañartu (canal artificial de regadío) y desde el Estero Santa Rosa y son descargadas al mismo canal Zañartu, previo tratamiento, dando cumplimiento con las normativas aplicables (D.S. N* 90/2000 del MINSEGPRES).

Considerando a la NCh 1.333/78 (mod 1987) que fija los criterios de calidad de agua de acuerdo con su uso, con el objeto de contribuir y proteger la calidad de las aguas de contaminantes con residuos de cualquier tipo, y la NCh 409/84 que establece los requisitos de agua potable; comparada con los efluentes del proyecto, las tablas siguientes muestran que ningún contaminante supera los valores que se señalan para ambas normas:

Comparación del efluente del proyecto con los parámetros máximos establecidos por NCh1.333/78

E Uso ; Contaminant : | Vida Agua Cumpl e Eálda ES a Acuática | Potable |e

pH 7,0-7,1 5,5-9,0 |6,5-8,3 [|6,0-90 |6,0-8,5 |Si

Temperatura | 9,5C nd 30,0C |<12,0%C [nd Si

< 500 s

SssT <5 mg/l meñl nd <5Smg/l [nd Si

| | Cloruros < 200|200 mg/l [nd nd 250 mg/l | Si

mg/l poro <1 mg/l |nd nd nd nd Si Dl a <5 mg/l [nd nd nd nd Si eno [>8mg/l [ná nd >5mgll |nd Si

Comparación del efluente del proyecto con los parámetros máximos establecidos por NCh 409/84

Contaminante | Efluente Consumo Cumple pH 7,0-7,1 6,5-8,5 Si SST <5 mg/l <1.500 mg/l |Si Cloruros <200 mg/l | 400 mg/l Si

Con lo anterior es posible concluir que los aportes de contaminantes en el efluente del proyecto no son susceptibles de generar riesgo para la salud de la población, dado que cumplen holgadamente con las normas de emisión que le resultan aplicables.

De acuerdo a lo descrito en lo literales anteriores, lo señalado por el titular tanto en la DIA, como en sus adendas, y lo señalado por lo diferentes servicios públicos que participaron de la evaluación ambiental del proyecto, es posible indicar que las emisiones y efluentes producidos por el proyecto no generan una exposición a contaminantes hacia las comunidades y viviendas cercanas al proyecto, que puedan poner en riesgo la salud de sus habitantes.

d) La exposición a contaminantes debido al impacto generado

por el manejo de residuos sobre los recursos naturales renovables, incluidos

el suelo, agua y aire.

Sólidos domiciliarios y asimilables: Serán generados por las oficinas del proyecto y por el personal, tanto en el comedor como en los baños. Se dispondrán contenedores plásticos con tapas en las distintas dependencias del proyecto, recubiertas con bolsas plásticas. Las bolsas serán removidas diariamente por personal de la empresa y dispuestas temporalmente en un contenedor cerrado con tapa. Los Residuos Domiciliarios serán dispuestos finalmente en relleno sanitarios autorizado con la frecuencia necesaria.

Otros residuos asimilables, son los generados por el uso de cubiertas de polietileno para la ropa, cubre calzado de polietileno, y guantes. Se dispondrán contenedores con tapas en las distintas dependencias del proyecto recubiertas con bolsas plásticas. Los Residuos ARSU serán dispuestos finalmente en relleno sanitarios autorizado con la frecuencia necesaria.

Ninguno de los residuos generados será expuesto a la comunidad y/o las personas en el área de influencia del proyecto, por lo que se concluye que no habrá afectación o riesgo en la salud de la población.

Solidos no asimilables a domiciliarios.

El retiro y transporte de los residuos será realizado por la empresa KDM, Resiter o alguna otra similar que cuente con sus autorizaciones vigentes. La mortalidad será ensilada con ácido fórmico, de acuerdo con lo estipulado por el fabricante del sistema de ensilaje. Éste cuenta con almacenamiento (acopio) de 6 m3 de capacidad, estanco, que evita cualquier escurrimiento. La mortalidad ensilada será retirada por la empresa Fiordo Austral (Pacific Star) u otra similar, con la frecuencia necesaria para la correcta mantención de las condiciones ambientales. Ninguno de los residuos generados será expuesto a la comunidad y/o las personas en el área de influencia del proyecto, por lo que se concluye que no habrá afectación o riesgo en la salud de la población.

Residuos peligrosos: Para los residuos peligrosos el proyecto cuenta con una bodega especialmente diseñada para el manejo de estos residuos.

Por lo anterior, dado el manejo de los residuos del proyecto, no generarán un impacto en el recurso suelo, agua O aire que pudiese generar un riesgo a la salud de la población. Cabe mencionar que en la etapa de construcción y operación del proyecto se adoptarán todas las condiciones para atenuar y disminuir al mínimo eventuales impactos ambientales que pudieran causar las actividades del proyecto sobre estos componentes.

De acuerdo a lo descrito en lo literales anteriores, lo señalado por el titular tanto en la DIA, como en sus adendas, y lo señalado por lo diferentes servicios públicos que participaron de la evaluación ambiental del proyecto, es posible indicar que el manejo de residuos producidos por el proyecto no generará una exposición a contaminantes hacia las comunidades y viviendas cercanas al proyecto, que puedan poner en riesgo la salud de sus habitantes.

Tabla 5.2 Sobre la inexistencia de efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire

Impacto ambiental

Perdida de suelo por la construcción de galpones y estructuras de cultivo.
Alteración de la calidad de agua del canal Zañartu producto de la descarga de Riles
Emisión de material particulados y gases de combustión
Corta de vegetación
Alteración de hábitat para la fauna

Los siguientes antecedentes justifican que el proyecto o actividad no genera o presenta efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire, en consideración a lo dispuesto en el artículo 6 del Reglamento del

Reglamento del SEIA:

Recursos naturales | En el área de emplazamiento del proyecto, no existen recursos naturales renovables escasos, | renovables escasos, únicos o representativos.

únicos o

representativos.

a) La pérdida de suelo o de su capacidad para sustentar biodiversidad

por degradación, erosión, impermeabilización, compactación o presencia de contaminantes.

La superficie predial es de 5.15 has., de las cuales se destinará a las actividades del proyecto una superficie de 3,46 Há, de las cuales 3.530,19 m2 corresponden a las estructuras de producción existentes, y 5.909,43 m2 corresponden a obras nuevas. El resto de la superficie intervenida corresponde a garitas de acceso, bodegas, canales, sistema de tratamiento, y casa del cuidador entre otras.

Esta superficie corresponde a un terreno plano, que no está sujeto a erosión y los residuos del proyecto se manejarán en contenedores herméticos sin posibilidad de contaminar los suelos.

De acuerdo a lo anterior, no se espera que exista pérdida de suelo o de su capacidad para sustentar biodiversidad por degradación, erosión, impermeabilización, compactación o presencia de contaminantes.

b) La superficie con plantas, algas, hongos, animales silvestres y biota intervenida, explotada, alterada o manejada y el impacto generado en dicha superficie. Para la evaluación del impacto se deberá considerar la diversidad biológica, así como la presencia y abundancia de especies silvestres en estado de conservación o la existencia de un

De acuerdo a lo señalado en el anexo 10 de la DIA, se registraron un total de 33 especies de vertebrados (mamíferos, aves y anfibios), tres de ellos introducidos, distribuidos en 31 géneros, 25 familias y 14 órdenes (Tabla 3 del anexo 10 de la DIA). Del total de especies registradas 82% corresponden a aves, 15% a mamíferos y el 3% restante a anfibios.

De las especies registradas, 5 (15,2%) se encuentran clasificadas en categorías de conservación: Lycalopex sp. (Zorro), Theristicus melanopis (Bandurria) y Columba araucana (Torcaza) en la categoría Preocupación Menor (LC); Strix rufipes (Concón) y Pleurodema thaul (Sapito cuatro ojos) en la categoría Casi Amenazada (NT).

La heterogeneidad ambiental del área (presencia de matorrales, praderas, laguna, además de cursos de agua y bosques cercanos), así como la actividad antrópica acotada, favorecen la diversidad de especies registrada, dominada por las aves. Entre estas últimas, abundan especies del orden Passeriformes, generalistas de hábitat, muy tolerantes a la presencia antrópica.

plan de recuperación, conservación y gestión de dichas especies, de conformidad a lo señalado en el artículo 37 de la Ley 19.300,

Respecto a los macromamíferos, se tiene la presencia de Lycalopex sp.; Por su parte, los micromamíferos estuvieron representados por mayoritariamente por Oligoryzomys longicaudatus (ratón de cola larga), especie común que también hace uso de diversos ambientes, y que en este caso estuvo presente tanto en la zona de renoval-matorral nativo como en la pradera con exóticas, y en esta última específicamente en sitios con pastizal alto o matorral de zarzamora y acumulación de desechos de despeje/limpieza (restos vegetales, y otros), donde se registró también la presencia del roedor introducido Rattus rattus (rata negra).

Respecto a la herpetofauna, no se registraron reptiles, lo que es atribuible a la estacionalidad y condiciones climáticas a la fecha de muestreo, sin embargo, no se descarta su presencia en áreas de renoval-matorral nativo con elementos estructurales favorables (troncos, ramas, pircas, cercos). En cuanto a los anfibios, que como grupo presentan mayor sensibilidad a los cambios en su ambiente dados sus requerimientos de hábitat, baja movilidad y alta fidelidad de sitio, se tiene que la única especie registrada, Pleurodema thaul (sapito cuatro ojos), es una especie que tolera y se adapta bastante a las perturbaciones antrópicas (Rabanal $: Núñez 2009, Celis et al. 2011), y además fue registrada en áreas que no estarán bajo intervención directa del proyecto (área de renoval-matorral nativo).

En conclusión, se registra mayoritariamente la presencia de especies de alta movilidad, generalistas de hábitat y tolerantes a la presencia antrópica, por tanto, con baja susceptibilidad a impactos derivados de las partes y obras previstas del proyecto.

De las especies en categorías de conservación detectadas, la mayoría no se vinculan directamente a la zona del proyecto, sino a sus alrededores (praderas, matorral y bosques cercanos), como es el caso de las aves (bandurria, torcaza y concón); o lo utilizan como área de tránsito y/o búsqueda de alimento, como es el caso de los zorros, y esto ocurre en el área donde no se prevén intervenciones directas (área de renoval- matorral nativo). Por otra parte, las partes, obras y acciones del proyecto se implementarán en una superficie acotada dentro de la misma superficie en la que ya opera la piscicultura, en un área ya antropizada (pradera con especies exóticas), y las mayores intervenciones ocurrirán en una ventana temporal reducida (4 meses, correspondiente a la fase de construcción), consistiendo básicamente en la instalación de nuevos estanques circulares, sin requerir movimiento de tierras, ni construcciones para instalación de faenas, por lo que no se prevén afectación significativa por pérdida de individuos o modificación de las poblaciones, invasión de especies, modificación o pérdida de hábitat. Finalmente, el incremento de flujo de vehículos, así como las emisiones de material particulado y ruido previstos para la fase de construcción tampoco se visualizan como elementos de afectación significativa por perturbación para las especies presentes.

Respecto de la Flora, Las áreas afectas a intervención arbórea comprenden un área aproximada de 0,32Ha representadas scolo por especies introducidas tales como Álamo (Populous sp.), Pino oregon (Pseudotsuga menziesii), Pino Insigne (Pinus radiata), Castaño (Castanea sativa) y Aromo Australiano (Acacia melanoxylon) formando cortinas cortaviento por ende estas agrupaciones no comprenden bosque de acuerdo con lo descrito en Ley 20.283 Art 2.

En zona de intervención se identifica la presencia de 1 ejemplar de la especie nativa Quillaja saponaria (Quillay), el que deberá ser removido para el emplazamiento de las obras del proyecto, por lo que se adjunta en Anexo 9 de la Adenda el informe forestal corregido.

condiciones sanitarias adecuadas y además se puede realizar la trazabilidad de estos, serán devueltos a sus estanques de origen. De lo contrario si no está claro a qué estanques pertenecen o si se tiene duda respecto de las condiciones sanitarias de los peces, éstos deberán ser sacrificados y enviados al sistema de ensilaje para ser tratados como mortalidad de la piscicultura. Será el gerente de agua dulce quien dé aviso al SERNAPESCA de la emergencia ocurrida. A su vez, será el jefe del departamento de medio ambiente y concesiones o los analistas de medio ambiente quienes den aviso a la SMA. Ambos avisos se harán en un tiempo no mayor a 24 horas. Para tal efecto el jefe o asiste de centro deberá elaborar un informe incluyendo los siguientes datos: e Localidad exacta del escape señalando la identificación de

la piscicultura según nombre y código SIEP.

Fecha y hora en que se dio advirtió la emergencia.

Especie involucrada.

Número estimado de individuos escapados y su peso

aproximado.

Circunstancias en que ocurrió el escape.

Estado sanitario de los ejemplares escapados.

Periodo del último tratamiento terapéutico, señalando el

compuesto utilizado, si corresponde.

Registro fotográfico de las artes de cultivos involucradas en la emergencia,

8.1.2 Riesgo o contingencia [Mortalidades Masivas]

Tabla riesgo o contingencia [Mortalidades Masivas]

Fase del proyecto a la que aplica

Fase de operación

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada

Corresponde a los estanques en los cuales se lleva a cabo el cultivo de peces (salmónidos) en sus diferentes etapas.

Acciones O medidas a implementar para prevenir la contingencia

a) Las personas que realizan las labores propias de operación deben observar el comportamiento de los peces, funcionamiento de los equipos utilizados y control de los parámetros abióticos fundamentales del sistema de circulación de agua (temperatura, pH y oxígeno).

b) Se procurará mantener operativo y en condiciones de funcionamiento óptimas el sistema de ensilaje.

c) La operación del sistema de ensilaje sólo podrá realizarla personal de la piscicultura debidamente capacitado.

d) Personal de la piscicultura analizará constantemente el comportamiento de los peces, alertando en caso de detectar cualquier anomalía en comportamiento, apetito u otro.

e) Al momento que se detecte una situación de riesgo o contingencia, el jefe de la piscicultura y/o asistente deberán ser inmediatamente informados por el personal de la piscicultura.

Forma de seguimiento

control y

Médico veterinario: Realiza un diagnóstico de la o las posibles causas de las mortalidades ocurridas en la piscicultura. En caso de ser necesario, será el responsable de notificar al SERNAPESCA.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Anexo 6 de la DIA y anexo 8 de la Adenda

Acciones 0 medida a implementar para controlar la emergencia

a) Evaluación de la emergencia: Al momento que se ha detectado una mortalidad masiva de peces, el jefe de la piscicultura y/o asistente deberán ser inmediatamente informados por el personal de la piscicultura para determinar la causa de la emergencia.

b) Informar magnitud de la contingencia. El personal de turno (jefe de centro o asistente) informará por vía telefónica o correo

electrónico, en un tiempo no mayor a 24 horas, de la situación o contingencia presente al gerente de agua dulce del área, quien a su vez informará al gerente de agua dulce y al departamento de medio ambiente y concesiones conforme a lo siguiente:

e Unidad de cultivo en la cual se registra la mortalidad.

e Estimar el volumen de la pérdida (Kg).

e Las causas que pudieron originar el evento, siendo las más comunes las siguientes: Corte en el suministro eléctrico. Corte en el suministro de oxígeno. Corte en el suministro de agua. Equipos en mal funcionamiento. Calidad del agua (envenenamiento por CO2, nitritos, baja de oxígeno, etc.). Patología presente. Condición meteorológica. Condición de parámetros abióticos.

Recursos disponibles para abordar la emergencia. c) Determinación causa de la mortalidad Se informará al médico veterinario a cargo de la piscicultura quien realizará, a solicitud del jefe de centro o asistente o gerente de agua dulce del área, un diagnóstico de la o las posibles causas de las mortalidades ocurridas en la piscicultura. En caso de sospecha fundada de que la causa de la mortalidad masiva se corresponda con una enfermedad de alto riesgo, en cualquiera de sus listas, o en caso de enfermedades de etiología desconocida el médico veterinario deberá notificar al SERNAPESCA en forma inmediata al descubrimiento del brote. d) Extracción de mortalidad del sistema La persona a cargo de la piscicultura (jefe de centro o asistente), podrá coordinar en conjunto con los operarios la extracción de la mortalidad presente en los estanques, además de contar el número exacto de peces muertos. Esta información será debidamente registrada por el jefe de centro o asistente. e) Almacenamiento de la mortalidad Una vez coordinada la acción de extracción de mortalidad, los operarios las extraerán desde los estanques a través de coladores o quechas, para acumularlos en tachos o baldes. Los peces muertos serán contados y se registrará su peso, para luego tratarlos en el sistema de ensilaje. En caso de que la capacidad de ensilaje se vea superada, los peces muertos serán depositados en bins o contenedores, debiéndose agregar un desnaturalizante de mortalidad (mort green u otro), según la dosificación indicada en su ficha técnica, y de acuerdo a la naturaleza del evento y condiciones especiales indicadas por el SERNAPESCA. En este caso la mortalidad será derivada a una planta reductora para lo cual se gestionará ante el SERNAPESCA el respectivo certificado sanitario de movimiento (CSM). f) Desinfección integral del sistema La desinfección al sistema se hará una vez concluida la extracción de la mortalidad, y tendrá por objeto cumplir con las medidas de bioseguridad. Para este procedimiento se suministrará como agente de desinfección virkón u otro, en las concentraciones recomendadas por el fabricante del producto.

...

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Será el gerente de agua dulce quien dé aviso al SERNAPESCA de la contingencia ocurrida; pudiendo, en caso de ser necesario, ser el médico veterinario el responsable de hacerlo. A su vez, será el jefe del departamento de medio ambiente y concesiones o los analistas

de medio ambiente quienes den aviso a la SMA. Ambos avisos se harán en un tiempo no mayor a 24 horas. Para tal efecto el jefe o asiste de centro deberá elaborar un informe incluyendo los siguientes datos: e Localidad exacta del escape señalando la identificación de la piscicultura según nombre y código SIEP. e Fecha y hora en que se dio advirtió la contingencia. Especie y cepa involucrada. + Número estimado de individuos y su peso aproximado (Kg). e Circunstancias en que ocurrió el hecho. e Estado sanitario de los peces. e Periodo del último tratamiento terapéutico, señalando el compuesto utilizado, si corresponde. e Medidas adoptadas y resultados. e Registro fotográfico de las artes de cultivos involucradas en la contingencia.

Fase del proyecto a la que aplica

Fase de operación

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada

Corresponde a los estanques en los cuales se lleva a cabo el cultivo de peces (salmónidos) en sus diferentes etapas.

Acciones O medidas a implementar para prevenir la contingencia

a) Se cuenta con bodega para almacenar el alimento. Se deberá verificar el buen estado de las bolsas, contenedores u otros medios en los cuales se almacene el alimento.

b) En las salas o áreas de cultivo existirán baldes o tachos que contendrán el alimento necesario para alimentar a los peces, debiendo verificarse el buen estado de aquellos.

c) Se deberá verificar de manera continua, el buen estado de las estructuras de cultivo.

d) Ejecución permanente de limpieza de rejillas y verificación de su estado, lo cual permitirá detener el arrastre de alimento, estructuras de cultivo u otros materiales que pudieran haber caído a los canales de conducción de agua.

e) El sistema de filtros rotatorios existente en la piscicultura constituye una barrera que impide el paso aguas abajo del alimento, estructuras de cultivo u otros materiales.

f) La tasa de alimentación diaria será planificada buscando regular de manera eficiente la entrega de alimento, con objeto de asegurar su permanente control.

Forma de seguimiento

control y

e Identifica y evalúa las situaciones de contingencia.

e Designa tareas, entrega la información y recursos materiales para abordar situaciones de riesgo O contingencia.

e Esel responsable de informar al gerente de agua dulce del área de la situación de riesgo o contingencia.

e Es el responsable de informar, de manera inmediata, al gerente de agua dulce de la situación de riesgo o contingencia.

e Elabora informe con detalle de la situación de riesgo o contingencia, el cual será enviado al gerente de agua dulce y al jefe del departamento de medio ambiente y concesiones o a los analistas de medio ambiente.

e Dará aviso al gerente de agua dulce a fin de coordinar el

apoyo logístico en caso de ser necesario.

riesgo 0

Referencia a documentos del expediente de evaluación

Anexo 6 de la DIA y anexo 8 de la Adenda

que contenga la descripción detallada

Acciones O medida a implementar para controlar la emergencia

a) Evaluación de la emergencia. Al momento que se ha detectado una emergencia por pérdida de alimento, estructuras de cultivo u otros materiales, el jefe de la piscicultura y/o asistente deberán ser inmediatamente informados por el personal de la piscicultura para determinar la causa de la emergencia. b) Informar magnitud de la emergencia. El personal de turno (jefe de centro o asistente) informará inmediatamente por vía telefónica o correo electrónico sobre la emergencia al gerente de agua dulce del área, quien a su vez informará al departamento de medio ambiente y concesiones conforme a lo siguiente:

e Tipo de pérdida involucrada (alimento, estructuras o

materiales).

Lugar físico de la pérdida de alimento, estructura o material, según corresponda. Estimar el volumen de la pérdida (Kg, m?, u otro). Las causas que pudieron originar el evento. Condición meteorológica. Recursos disponibles para abordar la emergencia.

c) Recuperación del alimento, estructuras de cultivo u otros materiales - Recuperación de alimento:

e Se utilizará coladores para recuperar el alimento perdido, colocándolo en un balde, tacho o bolsa a fin de mantenerlo ahí para su posterior evaluación como alimento consumible o bien como residuo a disponer.

En.caso que el alimento pase por la rejilla del estanque de cultivo, se pondrá una rejilla de recuperación extra en el canal o tubería de salida del agua desde el sistema de cultivo el alimento recuperado será llevará a un balde, tacho o bolsa a fin de mantenerlo ahí para su posterior evaluación como alimento consumible o bien como residuo a disponer.
Recuperación de estructuras de cultivo u otros materiales:

e La recuperación de estructuras de cultivo u otros materiales se hará con personal de la misma piscicultura.

e Dependiendo de las dimensiones y/o peso de las estructuras de cultivo o materiales a recuperar se podrá hacer uso de maquinaria y/o se contratará algún servicio externo que se haga cargo de la faena de recuperación.

e Las estructuras de cultivo o materiales recuperados, dependiendo de su estado, podrán volver a ser utilizados, o bien ser considerados como residuos.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Será el gerente de agua del área quien dé aviso al SERNAPESCA de la emergencia ocurrida. A su vez, será el jefe del departamento de medio ambiente y concesiones o los analistas de medio ambiente quienes den aviso a la SMA. Ambos avisos se harán en un tiempo no mayor a 24 horas. Para tal efecto el jefe o asistente de centro deberá elaborar un informe incluyendo los siguientes datos: e Localidad exacta del escape señalando la identificación de la piscicultura según nombre y código SIEP. e Fecha y hora en que se dio advirtió la emergencia. e Lugar físico de la pérdida de alimento, estructura o material, según corresponda. e Tipo de pérdida involucrada (alimento, estructuras o materiales). e Estimación del volumen de la pérdida (Kg, m?, u otro). e Circunstancias en que ocurrió la pérdida.

e Registro fotográfico de las artes de cultivos involucradas en la emergencia.

8.1.4 Riesgo

ontingencia [Residuos Industriales Sólidos (RISes) y Residuos Peligrosos (Respel)]

Tabla riesgo (Respel)]

contingencia [Residuos Industriales Sólidos (RISes) y Residuos Peligrosos

Fase del proyecto a la que aplica

Fase de construcción, operación o cierre.

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada

Establecer un Plan de Prevención de Contingencias relacionado con el almacenamiento transitorio, traslado y disposición final de residuos industriales sólidos peligrosos y no peligrosos de Piscicultura Polcura.

Acciones O medidas a implementar para prevenir la contingencia

RISes de rotofiltrado

Mortandad de microorganismos:

-Revisión y mantención periódica de lombrifiltro, con especial atención a cantidad y estado de los macroinvertebrados presentes (lombrices).

Evitar uso de sustancias biocidas que pudieran afectar a los macroinvertebrados presentes (lombrices).
Revisión y mantención de la estructura que soporta al biofiltro, incluyendo una adecuada composición de capas: tierra, viruta y demás componentes.

Manejo de residuos no peligrosos

Superación en capacidad de acopio de la instalación:

Se programará el retiro de los RISes cada vez que se alcance el 80% de la capacidad de acopio de la instalación

Derrame de residuos no peligrosos al interior de la instalación: -Revisión permanente de estado de los contenedores utilizados para acopio transitorio de RISes.

Solicitud de retiro de RISes cada vez que se alcance al 80% de capacidad de acopio de la instalación.

Derrame de residuos no peligrosos en caminos públicos.

-El retiro de residuos no peligrosos desde la instalación se efectuará con un servicio autorizado, el cual presentará todo el equipo y maquinaria requerido para efectuar esta labor.

-Ante cada retiro de residuos, se verificará visualmente el estado del contenedor, así como de las mangueras, válvulas y todo artefacto relacionado con el retiro. Si se observa algún elemento o material defectuoso se detendrá el retiro hasta regularizar la situación con el servicio.

Manejo de residuos peligrosos

Derrame de residuo peligroso al interior de la instalación:

Uso de contenedores cerrados y en buen estado.
Las sustancias peligrosas y residuos peligrosos líquidos, así como los estanques o depósitos de combustible líquido deben ubicarse sobre pisos impermeables y contar con sistemas de contención de derrames apropiados.
Al manejar estos productos se deben cumplir todas las medidas de seguridad recomendadas en las respectivas hojas de seguridad en lo que respecta a manipulación y uso de elementos de protección personal.
Todos los residuos peligrosos generados en la instalación deberán acopiarse al interior de la bodega de residuos peligrosos la cual contará con acceso restringido, pudiendo acceder a ella solo el personal capacitado y autorizado para ello.

Derrame de residuos peligrosos en caminos públicos:

-El retiro de residuos no peligrosos desde la instalación se efectuará con un servicio autorizado, el cual presentará todo el equipo y maquinaria requerido para efectuar esta labor sin contratiempos.

-Ante cada retiro de residuos, se verificará visualmente el estado del contenedor, así como de las mangueras, válvulas y todo

Sy 49

artefacto relacionado con el retiro. Si se observa algún elemento o material defectuoso se detendrá el retiro hasta regularizar la situación con el servicio.

Forma de seguimiento

control y

Cualquier emergencia debe ser informada de manera inmediata por las personas que se encuentren más próximas al lugar siniestrado y/o persona accidentada, utilizando el recurso radio (si existe), teléfono, o en forma verbal, comunicando lo siguiente a su jefatura directa:

Nombre de la persona que informa la emergencia.
Tipo de siniestro o emergencia.
Indicar lugar preciso de la emergencia.
Describir la magnitud de la emergencia.
Indicar el número de personas involucradas y/o lesionadas, equipos o unidades afectadas.
Gravedad de las lesiones (si las hubieren).
Hora en que ocurrió la emergencia y/o horario en que se tomó contacto con el sitio del suceso.
Requerimientos de ayuda adicional.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Anexo 6 de la DIA y anexo 8 de la Adenda

Acciones 0 medida a implementar para controlar la emergencia

RISes de rotofiltrado

Mortandad de microorganismos:

En caso de detectarse un mal funcionamiento del biofiltro, se retirará el lodo y humus generado para su disposición en una planta de reconversión de materiales residuales o vertedero industrial debidamente autorizados.

Manejo de residuos no peligrosos

Superación en capacidad de acopio de la instalación:

-En caso de no contar con un servicio disponible en la región para el retiro y disposición de los RISes, se programará la actividad con una empresa autorizada de la región más próxima a la instalación. Derrame de residuos no peligrosos al interior de la instalación: -Reparación o reemplazo inmediato del contenedor afectado. -Recolección del residuo derramado, disposición en un contenedor adecuado y despacho a vertedero autorizado.

Limpieza del lugar afectado.

Derrame de residuos no peligrosos en caminos públicos.

-Ante un derrame menor, se procederá con su recolección inmediata y posterior limpieza de la zona afectada. El residuo recolectado así como el material contaminado usado para su recolección se cargará nuevamente en el vehículo autorizado con destino a su disposición final.

-Ante un derrame de mayor envergadura, se dará inmediato aviso a Carabineros y Dirección Regional de Vialidad para aplicar en conjunto, las medidas respectivas para aislar la zona de tránsito afectada, y poder realizar las faenas de limpieza y recolección respectivas.

-Se generarán todos los registros respectivos que evidencien el hecho, el cual será informado a la Superintendencia del Medio Ambiente en un plazo no mayor a 24 horas detectado el hecho. Manejo de residuos peligrosos

Derrame de residuo peligroso al interior de la instalación:

-Se deberá alejar del sitio de emergencia a todo el personal no relacionado con el evento, y se debe eliminar toda fuente de ignición y corte los servicios de luz y gas del área.

Revisión de la HDS, tomando todas las precauciones para la seguridad del personal y del medio ambiente de acuerdo a la información presente en ella.

-El derrame debe ser contenido. La jefatura deberá supervisar que

se aplique correctamente el material absorbente (aserrín, arena, u otro) sobre el material derramado, verificando que el personal que participe en la faena use los elementos de protección personal. -Para derrames dentro del pretil, recoger los residuos con paños absorbentes o mezclando con arena, de esta manera poder recoger, almacenar y retirar en contenedores cerrados.

-Ante derrame de sobre suelo permeable, cavar alrededor del derrame, comenzando sobre la menor cota del suelo en caso de pendiente y trabajando a favor del viento. Se cava hasta rodear completamente el derrame.

-Realizar limpieza del lugar de derrame, se procederá a recoger con pala el material afectado incluyendo el suelo y se dispondrá en bolsa plástica resistente con cierre y/o en contenedor hermético, el residuo resultante será depositado en un relleno de seguridad en calidad de residuo peligroso.

Derrame de residuos peligrosos en caminos públicos:

-Ante un derrame de mayor envergadura, se dará inmediato aviso a Carabineros, Bomberos y Dirección Regional de Vialidad para aplicar en conjunto, las medidas respectivas para aislar la zona de tránsito afectada, y poder realizar las faenas de limpieza y recolección respectivas.

-Se generarán todos los registros respectivos que evidencien el hecho, el cual será informado a la Superintendencia del Medio Ambiente en un plazo no mayor a 24 horas detectado el hecho.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

La información debe ser canalizada a través de la jefatura de la instalación, quienes comunicarán a la gerencia del área y al Departamento de Medio Ambiente, lo acontecido en los términos ya señalados. Será el gerente de agua dulce de agua dulce quien dé aviso al SERNAPESCA de la emergencia en curso, Á su vez, será el jefe del departamento de medio ambiente y concesiones o los analistas de medio ambiente quienes den aviso a la SMA, Ambos avisos se harán en un tiempo no mayor a 24 horas,

En caso de un derrame mayor de residuos peligrosos o no peligrosos, que pudiese afectar los caminos públicos asociados a la operación de la instalación, se activará el plan de emergencia de la siguiente manera:

ntingencia [S

istema de Ensilaje]

“Fase del proyecto a la que aplica

Fase de operación

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada

Sistema de Ensilaje de mortalidad de Piscicultura Polcura

Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia

Fallas de los equipos de trituración, piping o acopio

-Revisión continua y permanente de los equipos de trituración, piping o acopio de mortalidad ensilada.

Se deberá mantener a lo menos 1 contenedor con tapa (Bins) como respaldo en caso de ocurrir alguna contingencia con el sistema de ensilaje.

Derrame de ácido

-Revisión permanente y continua de tuberías y acoples.

-Uso de IBC (almacenamiento de ácido fórmico) en buen estado, sin fisuras y con sistema de acople hermético hacia estanque picador.

El ácido fórmico se mantendrá de forma permanente en el interior del pretil asociado al sistema de ensilaje.

Al recepcionar el ácido fórmico desde el proveedor, se rechazará de manera inmediata aquel envase o contenedor que presente alguna alteración (abolladura, fisura, etiqueta desprendida y/o ilegible).
Solo personal capacitado en podrá operar el sistema de ensilaje. Derrame de ensilaje
Revisión permanente y continua de tuberías y acoples.
Supervisión del nivel de llenado de cada estanque de almacenamiento (capacidad total 6m3).
Se solicitará retiro de la mortalidad ensilada, cada vez que se alcance el 70% de la capacidad de almacenamiento en la instalación.
Solo personal capacitado en podrá operar el sistema de ensilaje.
El retiro de la mortalidad ensilada solo la podrá efectuar un servicio que cuente con infraestructura adecuada (tolva con acoples en buen estado), que impida el escurrimiento de este residuo.

Corte del suministro eléctrico

-La piscicultura cuenta con un generador eléctrico el cual será monitoreado permanentemente en cuanto a su buen funcionamiento.

-Revisión diaria del estanque de petróleo asociado al generador; cada vez que este alcance el 30% de su capacidad, deberá ser recargado.

Forma de seguimiento

control y

Nombre de la persona que informa la emergencia.
Tipo de siniestro o emergencia.
Indicar lugar preciso de la emergencia.
Describir la magnitud de la emergencia.
Indicar el número de personas involucradas y/o lesionadas, equipos o unidades afectadas.
Gravedad de las lesiones (si las hubieren).
Hora en que ocurrió la emergencia y/o horario en que se tomó contacto con el sitio del suceso.
Requerimientos de ayuda adicional.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Anexo 6 de la DIA y anexo 8 de la Adenda

Acciones 0 medida a implementar para controlar la emergencia

Fallas de los equipos de trituración, piping o acopio

-Al detectar alguna falla en el equipo de trituración, piping o estanques de acopio, se debe contactar al área responsable para gestionar el arreglo del equipo in situ, si es que no fuera posible su arreglo inmediato. De no ser factible, se gestionará la autorización respectiva para el movimiento de mortalidad no ensilada hacia la planta de tratamiento correspondiente y efectuar así su disposición final.

Derrame de ácido al interior de la instalación

-Se deberá alejar del sitio de contingencia a todo el personal no relacionado con la contingencia o contención del derrame, y se debe eliminar toda fuente de ignición y corte los servicios de luz y gas del área.

No reiniciar la operación del sistema de ensilaje hasta que la causa de la fuga haya sido descubierta y corregida.

-Para derrames de ácido dentro del pretil, diluir con agua para elevar el pH y evitar mayor riesgo por manipulación del ácido, recoger los residuos con paños absorbentes o mezclando con arena, de esta manera poder recoger, almacenar y retirar en contenedores cerrados y rotulados para su disposición final en un relleno de seguridad.

-En caso de derrames menores, se podrá omitir la adición de agua para aumento de pH, el resto de la operación se ejecutará según lo ya descrito.

-Realizar limpieza del lugar de derrame: se procederá a recoger con pala el material afectado incluyendo el suelo y se dispondrá en bolsa plástica resistente con cierre y/o en contenedor hermético, el residuo resultante será depositado en un relleno de seguridad en calidad de residuo peligroso.

Derrame de ácido en caminos públicos

-Se generarán todos los registros respectivos que evidencien el hecho, el cual será informado a la Superintendencia del Medio Ambiente en un plazo no mayor a 24 horas detectado el hecho.

Derrame de ensilaje dentro de la instalación

No reiniciar la operación hasta que la causa de la fuga haya sido descubierta y corregida.

-El derrame debe ser contenido. La jefatura deberá supervisar que se aplique correctamente el material absorbente (aserrín, arena, u otro) sobre el material derramado, verificando que el personal que participe en la faena use los elementos de protección personal. -Para derrame de pequeñas cantidades: Recoger con material absorbente o mezclando con arena, de esta manera poder recoger, almacenar y retirar en estanques cerrados para ser enviado a la planta reductora.

Para derrame de grandes cantidades: Si el derrame se produce dentro del pretil se podrá bombear el producto a un camión aljibe o estanques IBC para ser enviados posteriormente a la planta reductora.

-Realizar limpieza del lugar de derrame, se procederá a recoger con pala el material afectado incluyendo el suelo y se dispondrá en bolsa plástica resistente y/o en contenedor hermético para su posterior disposición final.

Derrame de ensilaje en caminos públicos

-Ante un derrame de mayor envergadura, se dará inmediato aviso

a Carabineros, Bomberos y Dirección Regional de Vialidad para aplicar en conjunto, las medidas respectivas para aislar la zona de tránsito afectada, y poder realizar las faenas de limpieza y recolección respectivas.

-La piscicultura cuenta con un generador eléctrico el cual será monitoreado permanentemente en cuanto a su buen funcionamiento.

-En caso de que perdure la contingencia, se debe evaluar el traslado de parte de la biomasa a otros centros autorizados.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

La información debe ser canalizada a través de la jefatura de la instalación, quien comunicará a la gerencia del área y al Departamento de Medio Ambiente, lo acontecido en los términos ya señalados. Será el gerente de agua dulce de agua dulce quien dé aviso al SERNAPESCA de la contingencia ocurrida. Á su vez, será el jefe del departamento de medio ambiente y concesiones o los analistas de medio ambiente quienes den aviso a la SMA. Ambos avisos se harán en un tiempo no mayor a 24 horas.

8.1.6 Riesgo o contingencia [Sistema de Tratamiento de Riles]

tamient

Fase del proyecto a la que aplica

Fase de operación

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada

Aplica para las aguas de proceso, Residuos Industriales Líquidos (RILes) y lodos de lombrifiltro del Sistema de Tratamiento de RILes de Piscicultura Polcura.

Acciones o medidas a implementar para prevenir la contingencia

Derrame de RIL

-Revisión permanente del caudal de ingreso a la piscicultura así como del caudal en proceso de filtrado de la instalación. En ningún caso, el agua captada puede ser mayor a lo autorizado ni superior a la capacidad de tratamiento del sistema.

Fallas en el Sistema de Filtración

-Revisión y mantención periódica de canales de descarga y tuberías, detección, reparación y reposición inmediata de materiales dañados.

Continuo aseo general de las instalaciones del sistema de tratamiento.
Si existen paneles rotos, estos deben ser reemplazados de inmediato.

Proliferación de algas, hongos o presencia de olores molestos -Revisión y limpieza continua del canal de descarga de RILes. -Revisión y mantención permanente del sistema de desinfección UV.

Derrame de lodos

-Programación de retiro de lodos, cada vez que se alcance el 75% de la capacidad de almacenamiento.

-La estructura será inspeccionada en forma periódica e inmediatamente después de sismos de cualquier intensidad, para verificar posibles grietas o fisuras. De detectarse fisuras o fallas, estas serán reparadas en forma inmediata.

Corte del suministro eléctrico

-La piscicultura cuenta con un generador eléctrico el cual será monitoreado permanentemente en cuanto a su buen funcionamiento.

-Revisión diaria del estanque de petróleo asociado al generador; cada vez que este alcance el 30% de su capacidad, deberá ser recargado.

Forma de control y

Cualquier emergencia debe ser informada de manera inmediata

seguimiento

por las personas que se encuentren más próximas al lugar siniestrado y/o persona accidentada, utilizando el recurso radio (si existe), teléfono, o en forma verbal, comunicando lo siguiente a su jefatura directa:

Nombre de la persona que informa la emergencia.
Tipo de siniestro o emergencia.
Indicar lugar preciso de la emergencia.
Describir la magnitud de la emergencia.
Indicar el número de personas involucradas y/o lesionadas, equipos o unidades afectadas.
Gravedad de las lesiones (si las hubieren).
Hora en que ocurrió la emergencia y/o se tomó contacto con el sitio del suceso.
Requerimientos de ayuda adicional.

Referencia a documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Anexo 6 de la DIA y anexo 8 de la Adenda

Acciones 0 medida a implementar para controlar la emergencia

Derrame de RIL

-Detención inmediata de canales y estanques en búsqueda de algún punto de bloqueo para su reparación inmediata.

Disminución del caudal de descarga de agua desde la zona de cultivo hasta retornar el volumen normal del sistema. Adicionalmente, se suministrará oxígeno a las unidades de cultivo, y se suspende la alimentación de peces por el periodo que perdure la falla.

-En caso de que perdure la emergencia, se debe evaluar el traslado de parte de la biomasa a otros centros autorizados.

Fallas en el Sistema de Filtración

-Cierre del ingreso de efluente al compartimiento de la unidad filtrante afectada, se disminuirá el caudal de ingreso de agua a la piscicultura, se suministrará oxígeno a las unidades de cultivo, y se suspende la alimentación de peces por el periodo que perdure la falla.

-Se gestionará la reparación inmediata e in situ de la unidad afectada por el personal de mantención de la piscicultura o se solicitará la presencia de una empresa especializada para que efectúe la reparación.

-En caso de que perdure la emergencia, se debe evaluar el traslado de parte de la biomasa a otros centros autorizados.

Proliferación de algas, hongos o presencia de olores molestos -Limpieza del canal de descarga de RIL utilizando elementos como escobillones o cepillos, mallas o coladores para recoger el material removido del lecho del estero.

-Se deberá realizar una inspección minuciosa del sistema de tratamiento de Riles incluyendo los ductos interiores por los que se conduce el efluente, con el objeto de identificar posibles causas de las fallas que generen proliferación de algas, hongos o presencia de olores.

Derrame de lodos

-Para derrames menores que pudiesen ocurrir en la extracción por empresas externas autorizadas, se dispondrá de aserrín seco, contenedores, palas, además de los correspondientes elementos de protección personal.

-Ante derrame de lodo sobre suelo permeable, cavar alrededor del derrame, comenzando sobre la menor cota del suelo en caso de pendiente y trabajando a favor del viento. Se cava hasta rodear completamente el derrame.

Corte del suministro eléctrico

se suspende la alimentación de peces por el periodo que perdure la falla.

-En caso de que perdure la emergencia, se debe evaluar el traslado de parte de la biomasa a otros centros autorizados.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

La información debe ser canalizada a través de la jefatura de la instalación, quienes comunicarán a la gerencia del área y al Departamento de Medio Ambiente lo acontecido en los términos ya señalados. Será el gerente de agua dulce quien dé aviso al SERNAPESCA de la emergencia en curso. A su vez, será el jefe del departamento de medio ambiente y concesiones o los analistas de medio ambiente quienes den aviso a la SMA. Ambos avisos se harán en un tiempo no mayor a 24 horas.

8.1.7 Riesgo o contingencia [falta de caudal mínimo para el normal funcionamiento]

Fase del proyecto a la que aplica

Fes ase de operación

Emplazamiento, parte, obra o acción asociada

Considerando los componentes críticos en caso de falta caudal mínimo para el normal funcionamiento de la piscicultura, los potenciales riesgos identificados son:

e Falla en estanque de oxígeno criogénico y en su sistema de distribución. Falta de disponibilidad de oxígeno criogénico. Falla en difusores de oxígeno. Falla en bombas de recirculación de agua. Fallas en el sistema de filtración. e Corte del suministro eléctrico.

Acciones O medidas a implementar para prevenir la contingencia

Falla en estanques de oxígeno criogénico y en su sistema de distribución

Revisión y mantención periódica.
Si existen piezas o partes rotas o defectuosas deberán ser reemplazadas.
En caso de falla o funcionamiento defectuoso deberán ser reemplazados.

Fallas en el sistema de filtración (RIL)

Revisión y mantención periódica de canales de descarga y tuberías, detección, reparación y reposición de materiales dañados.
Continuo aseo general de las instalaciones del sistema de tratamiento.
Si existen paneles rotos, estos deben ser reemplazados de inmediato.

Corte del suministro eléctrico

La piscicultura cuenta con un generador eléctrico el cual será monitoreado permanentemente en cuanto a su buen funcionamiento.
Revisión diaria del estanque de petróleo asociado al generador; cada vez que este alcance el 30% de su capacidad, deberá ser recargado.

Forma de seguimiento

control y

En caso de la que emergencia por falta de caudal mínimo ponga en riesgo la sobrevida de los peces se evaluará el traslado de parte o toda la biomasa a otros centros autorizados.

La emergencia debe ser informada de manera inmediata por las personas que se encuentren más próximas al lugar siniestrado y/o persona accidentada, utilizando el recurso radio (si existe), teléfono, o en forma verbal, comunicando lo siguiente a su jefatura directa:

Nombre de la persona que informa la emergencia.
Tipo de siniestro o emergencia.
Indicar lugar preciso de la emergencia.
Describir la magnitud de la emergencia.
Indicar el número de personas involucradas y/o lesionadas,

equipos o unidades afectadas.

Gravedad de las lesiones (si las hubieren).
Hora en que ocurrió la emergencia y/o se tomó contacto con el sitio del suceso.
Requerimientos de ayuda adicional.

Referencia a documentos del | Anexo 6 de la DIA y anexo 8 de la Adenda expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Acciones 0 medida a|Falla en estanques de oxígeno criogénico y en su sistema de implementar para controlar | distribución de oxigeno

la emergencia - Puesta en marcha para entrega de oxígeno a las diferentes unidades o estanques de cultivo.

Entrega de oxígeno

La entrega con control automático de oxígeno se hará mientras dure la emergencia, lo cual quedará sujeto a talla de los peces y/o requerimiento.

Difusores de oxígeno

Se activan difusores para la entrega de oxígeno a las diferentes unidades de estanques y/o unidades de cultivo que corresponda, lo cual quedará sujeto a talla de los peces y/o requerimiento.

Bombas de recirculación de agua

Se activa sistema de bombas que permite recircular el agua de la piscicultura

Fallas en el sistema de filtración (RIL)

Si bien es cierto existirá un menor porcentaje de RIL a tratar, el sistema de filtración estará de igual forma operativo

Corte del suministro eléctrico

Se asegurará mediante grupos electrógenos (uno en normal funcionamiento y otro como backup).

Oportunidad y vías de | La información debe ser canalizada a través de la jefatura de la comunicación a la SMA de | instalación, quien comunicará a la gerencia del área y al la activación del Plan Departamento de Medio Ambiente, lo acontecido en los términos ya señalados. Será el gerente de agua dulce de agua dulce quien dé aviso al SERNAPESCA de la contingencia ocurrida. A su vez, será el jefe del departamento de medio ambiente y concesiones o los analistas de medio ambiente quienes den aviso a la SMA, Ambos avisos se harán en un tiempo no mayor a 24 horas.

Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.

10, Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4.1 de la presente Resolución.

Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo.
Que, para que el proyecto PISCICULTURA POLCURA pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables,

Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región DEL Biobío y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.

14, Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del SEA Biobío la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo a lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SEIA.

Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2? letra g) del Reglamento del SEIA, deberá someterse al SETA.
Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.

RESUELVO:

1%. Calificar favorablemente la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto PISCICULTURA POLCURA, SALMONES CAMANCHACA S.A.

2*, Certificar que el proyecto PISCICULTURA POLCURA cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.

3", Certificar que el proyecto PISCICULTURA POLCURA cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 119, 138, 139, 140, 142, y 160 del D.S. N* 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

42, Certificar que el proyecto PISCICULTURA POLCURA no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N* 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

5%, Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el considerando 4.1 del presente acto.

8”. Hacer presente que contra esta Resolución es procedente el recurso de reclamación de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley N* 19.300, ante el/la Director/a Ejecutivo/a del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de treinta días contados desde la notificación del presente acto.

Notifíquese y Archívese Anótese, Notifíquese y Archívese

Silvana Suanes Araneda “Secretaria Comisión de Evaluación Región del Biobío

SSA/C un

DISTRIBUCIÓN:

Camanchaca S.A

CONADI, Región del Biobío

CONAF, Región del Biobío

Consejo de Monumentos Nacionales

DGA, Región del Biobío

Dirección de Vialidad, Región del Biobío

DOH, Región del Biobío

SAG, Región del Biobío

SEC, Región del Biobío

SEREMI de Agricultura, Región del Biobío SEREMI de Bienes Nacionales, Región del Bio bío SEREMI de Desarrollo Social, Región del Biobío SEREMI de Energía, Región del Biobío

SEREMI de Salud, Región del Biobío

SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región del Biobío SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío SEREMI del Medio Ambiente, Región del Biobío SEREMI MOP, Región del Biobío SERNAGEOMIN, Zona Sur

Subsecretaría de Pesca

Sernapesca, región del Biobío.

Superintendencia de Medio Ambiente. Expediente del proyecto Piscicultura Polcura.

[OCR parcial: primeras 25 y últimas 15 páginas de 59]