Extracción de Áridos, Fundo La Playa

REPÚBLICA DE CHILE

COMISIÓN DE EVALUACIÓN REGION DEL BIOBIO Califica Ambientalmente el proyecto “Extracción de Áridos, Fundo La Playa” Resolución Exenta N* 047 Concepción, 02 de febrero de 2018 VISTOS:

1?. La Declaración de Impacto Ambiental (DIA), su Adenda de 28 de septiembre de 2017 y su Adenda Complementaria de 15 de diciembre de 2017, del proyecto “Extracción de Aridos, Fundo La Playa”, presentado por Celulosa Arauco y Constitución S.A. con fecha 9 de febrero de 2017.

2”. Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y que se detallan en el Capítulo 3 del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto “Extracción de Áridos, Fundo La Playa”

3". El Acta de Evaluación N* 18 de 14 de junio de 2017, del Comité Técnico de la Región del Biobío.

4%. El ICE de la DIA del proyecto “Extracción de Áridos, Fundo La Playa” de 12 de enero de 2018.

5”. El Acta N* 3 de 22 de enero de 2018 de la sesión de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío. ]

6”. La Resolución Exenta N 207 de 24 de julio de 2017 de la Dirección Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región del Biobío que dispuso la no realización de un proceso de participación ciudadana, conforme a lo previsto en el artículo 30 bis de la Ley N 19,300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente, lo anterior por no concurrir los requisitos y exigencias legales para darle lugar al requerimiento.

7%. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto “Extracción de Áridos, Fundo La Playa”.

8”. Lo dispuesto en la Ley N 19.300, Sobre Bases Generales del Medio Ambiente; el D.S. N 40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (Reglamento del SEIA); la Ley N” 19.880, que Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Ley N 18.575, Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; la Resolución N 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República, que fija normas sobre exención del trámite de toma de razón y la Resolución N” 10 de 2017 que la modifica; el Reglamento de Sala de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío. aprobado mediante Resolución Exenta N 267 de fecha 21 de julio de 2014; Resolución Exenta RA N119046/57/2017, de fecha 24 de octubre de 2017, del Servicio de Evaluación Ambiental, que establece orden de subrogación de cargo de Director Regional en el Servicio de Evaluación Ambiental Región del Biobío.

CONSIDERANDO:

1. Que, Celulosa Arauco y Constitución S.A. (en adelante, el Titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) la DIA del proyecto “Extracción de Aridos, Fundo La Playa” (en adelante, el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los siguientes:

Nombre o razón social Celulosa Arauco y Constitución S.A.

Rut 93.458.000-1 E

Domicilio ¡ El Golf 150, piso 14, Las Condes, Santiago, Teléfono | (56-2) 4623700

Nombre representante legal | Sr. Patricio Henriquez Moreno

Rut representante legal | 8.783,222-8

| Domicilio representante legal| Arauco, Horcones s/n, VIII Región del Bío-Bío | Teléfono representante legal| +56-41-509400

Correo electrónico Titular o | eduran(Qarauco,cl

representante legal

2. Que, conforme se indica en el ICE de fecha 12 de enero de 2018, el Director Regional de la Región del Biobío ha recomendado aprobar el proyecto, por cuanto cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable identificada en la sección 8 del ICE; cumple con los requisitos de otorgamiento de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales aplicables identificados en la sección 9 del ICE; no genera ni presenta los efectos, características O circunstancias del artículo 11 de la Ley N 19.300, que dan origen a la necesidad de evaluar un Estudio de Impacto Ambiental identificados en la sección 6 del ICE; y el titular ha subsanado los errores, omisiones e inexactitudes planteados en el o los Informes Consolidados de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones.

3”. Que, en sesión de 22 de enero de 2018, la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío acordó calificar favorablemente el proyecto “Extracción de Áridos, Fundo La Playa”, aprobando íntegramente el contenido del ICE de 12 de enero de 2018, el que forma parte integrante de la presente Resolución. Por lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60 inciso segundo del Reglamento del SEIA, se excluyen de la presente Resolución las consideraciones técnicas en que se fundamenta.

4%, Que, según lo señalado en la DIA y sus anexos, en su Adenda, y en su Adenda Complementaria, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del proyecto es la que a continuación se indica:

4.1. ANTECEDENTES GENERALES

Objetivo general El proyecto consiste en la extracción de 874.000 m' de áridos desde pozo, en el fundo “La Playa”, ubicado en la comuna de Arauco, Provincia de Arauco, Región del Biobío. El material correspondería a arenas que no requieren procesamiento, las que serán utilizadas para obras del proyecto “Modernización Ampliación Planta Arauco” (MAPA) y en menor medida para caminos o plataformas de las operaciones forestales que el titular y sus empresas relacionadas mantienen en la provincia de Arauco.

Tipología principal, así | Según el artículo 3 del D.S. N* 40/12 del MMA, “Reglamento del como las aplicables a sus | Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental”, la tipología principal partes, obras o acciones | del proyecto es:

| i) Proyectos de desarrollo minero, incluidos los de carbón, petróleo y

gas, comprendiendo las prospecciones, explotaciones, plantas procesadoras y disposición de residuos y estériles, así como la extracción industrial de áridos, turba o greda,

1.5. “Se entenderá que los proyectos o actividades de extracción de áridos o greda son de dimensiones industriales cuando”:

1.5.1 “Tratándose de extracciones en pozos o canteras, la extracción de áridos y/o greda sea igual o superior a diez mil metros cúbicos

mensuales (10.000 m/mes), o a cien mil metros cúbicos (100.000 m?) totales de material removido durante la vida útil del proyecto o actividad, o abarca una superficie total igual o mayor a cinco hectáreas (5 ha)”

Vida útil

10 años

Gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución

Instalación de la garita de control de accesos y a la demarcación de la primera celda de extracción del pozo, lo que ocurra primero, obras y actividades inherentes a la naturaleza y tipología de este proyecto.

Proyecto se desarrolla por Si No | Este proyecto no se desarrolla por etapas. etapas 0-1 Proyecto modifica un Si No | Este proyecto no modifica ningún proyecto existente

proyecto o actividad

en los términos indicados en el Reglamento del

SEIA, toda vez que las obras y acciones del presente proyecto no contemplan modificar, reemplazar o complementar alguna obra, acción o medida contemplada en el proyecto MAPA, sino que entrega una opción adicional para la provisión de áridos, correspondientes a insumos requeridos para la (] xa construcción del mismo. Sumado a lo anterior, el

presente proyecto no está pensado en proveer de áridos exclusivamente a la Línea 3 de MAPA, sino que también a otros usuarios (caminos o plataformas utilizados en las operaciones forestales o en otras operaciones, obras o proyectos del titular y otras filiales de empresas ARAUCO) que lo requieran, tal como consta en el expediente

Proyecto modifica otra(s) RCA

Si No_| Este proyecto no modifica ninguna RCA de proyecto [1 [Xq | existente.

4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO

| División político-

administrativa

Comuna de Arauco, Provincia de Arauco, Región del Biobío.

Descripción de la localización — El predio donde se ejecutará el proyecto se localiza en un sector

alejado de centros poblados. ubicándose dentro del territorio regulado por el Plan Regulador Comunal de Arauco (PRC), que clasifica el uso de suelo como Z1-2 (Zona Industrial 2) que permite actividades productivas de industria, bodegaje y talleres, inofensivo y molesto; infraestructura de transporte, sanitaria excepto vertederos, rellenos sanitarios y centros de transferencia de residuos, energética excepto centrales generadoras de energía termoeléctricas y nucleares: equipamiento científico, comercio, deporte, esparcimiento, seguridad excepto cárcel y centros de detención, servicios, social. Los usos prohibidos de esta zona corresponden a residencial, equipamiento de culto y cultura, educación, salud.

Superficie

| El área de inserción del proyecto involucra una superficie estimada

| de 32 ha, dentro de las cuales se ubica el área del pozo de

| extracción propiamente tal y las instalaciones accesorias de servicios (oficina, bodega de materiales y herramientas, lockers y portería), El proyecto de extracción comprenderá una superficie estimada de 27 ha para la explotación, la cual estará seccionada en cinco celdas de 5,4 ha cada una.

Coordenadas UTM en Datum | En la tabla siguiente se presentan las coordenadas aproximadas del

WGS84

área de emplazamiento del proyecto.

Coordenadas Estimadas UTM de la zona de ubicación del pozo de extracción, Datum WGS 84, HUSO 18 Sur,

Vértice Este Norte vl 659.017 5.881.947 v2 659.357 5.882.243 v3 658.966 5.882.699 vá 658.628 5.882.401 Caminos de acceso Para el suministro de arenas a otros proyectos y/o a operaciones

forestales, el proyecto contempla utilizar, como conexiones hacia el exterior, el acceso norte con que cuenta actualmente Planta Arauco en la Ruta 160, el que se conectará al área del proyecto a través de caminos interiores existentes del fundo La Playa, de propiedad de Celulosa Arauco y Constitución S.A.

En el caso de suministro de áridos al proyecto “Modernización Ampliación Planta Arauco” (MAPA), actualmente en ejecución y que se localiza inmediatamente al sur del presente proyecto, se utilizarán únicamente caminos internos (es decir, en este caso, durante el transporte del material, no será necesario utilizar vías

públicas). Referencia al expediente de | Capítulo 1 ] evaluación de los mapas, Ítem 1.2.8 de la DIA, Localización y Zonificación del Área del georreferenciación e Proyecto, : información complementaria | Figura 1-1 de la DIA “Localización del Proyecto”. sobre la localización de sus ltem 1.2.9 de la DIA, Superficie total que comprenderá el partes, obras y acciones proyecto.

Figura 1-2 de la DIA “Celdas de Extracción” Ttem 1.2.10 de la DIA, Caminos de accesos al proyecto. Figura 1-3 de la DIA “Vía de acceso al Proyecto”.

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO |

4.3.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN

» Partes y obras

Infraestructura y ¡La fase de construcción corresponde a la disposición del equipamiento,

servicios e infraestructura necesaria para el desarrollo del proyecto, la que

se mantendrá durante sus fases consecutivas,

Se contempla la habilitación de las siguientes instalaciones:

• Oficinas administrativas

Bodega de materiales y herramientas.

Bodega de residuos domiciliarios.

Baños y lockers.

Zona emplazamiento sistema particular de alcantarillado.

Estanque de agua potable.

Zona de generador eléctrico,

Estacionamientos.

Todo lo anterior se considera a través de instalaciones modulares tipo

conteiner, cuyo layout se presentó en el Anexo 8 de la DIA. |

• Baños químicos: Será realizado por una empresa debidamente | autorizada por el organismo correspondiente (SEREMI de Salud) y además dándose cumplimiento a las disposiciones del D.S 594/99, del MINSAL.

equipamiento

• Acciones |

Habilitación de las | El proyecto contempla habilitar, para la salida y entrada de camiones, una | vías de acceso y | Portería para el control del flujo de camiones. En caso que el destino del | control de accesos | material o la procedencia del material de escarpe sea hacia o desde el | | interior del fundo La Playa, no será necesario utilizar vías públicas ni accesos a ellas, sino que caminos interiores de propiedad privada.

Instalación de infraestructura y equipamiento

Para el desarrollo del proyecto, se contempla la habilitación de las siguientes instalaciones:

= Oficinas administrativas

• Bodega de materiales y herramientas.

» Bodega de residuos domiciliarios.

» Baños y lockers.

• Zona emplazamiento sistema particular de alcantarillado,

» Estanque de agua potable,

= Zona de generador eléctrico.

» Estacionamientos.

Todo lo anterior se considera a través de instalaciones modulares tipo conteiner, cuyo layout se presentó en el Anexo 8 de la DIA.

Cabe indicar que se consideran 20 viajes de camiones para el traslado de dicho equipamiento hacia el área del proyecto durante la fase de construcción.

¡ Recursos naturales

| renovables

Para realizar la actividad de extracción de áridos, se contempla en primer lugar el retiro o intervención del tipo arbórea, para lo cual se presentaron los antecedentes del PAS 149 del D.S. N* 40/2012 del MMA, individualizado en la tabla 6.1,4. de esta resolución.

Al respecto, se indica que de las 27 ha. totales a intervenir, 22.4 corresponden a plantaciones y 4.6 ha. a faja vega y faja camino; La

| régimen preferentemente forestal,

Tabla 1: Vegetación área a intervenir,

| Uso Especie Superficie (ha) | actual | Forestal ALMO (Populus sp). 3.8 || Forestal | EUGL (£ucalyptus | 18.0 _ globulus). Forestal PIRA (Pino radiata). 0.6 Total superficie 22.4

En cuanto a la flora, no se registran especies en alguna categoría de conservación.

| superficie a intervenir presenta una capacidad de uso de suelo VII, y un |

Emisiones y efluentes

1. Emisión de MP10, MP2.5, NOx, CO y SOx

Durante la fase de construcción no se espera la generación de emisiones atmosféricas relevantes. En tal sentido, las fuentes de generación de emisiones en esta etapa corresponderán al tránsito de camiones por el transporte de personal, de equipos y maquinarias hacia el área del proyecto y el uso de un generador eléctrico. La siguiente tabla muestra los resultados de la estimación de emisiones para los dos meses que se consideran para la fase de construcción del proyecto.

Tabla 1.8: Resumen de Emisiones Atmosféricas en fase de construcción

Parámetros (ton/año) MP 0,13

MP» s 0,02 l NOx 0,27

(00) 0,06

SOx 0,01

Como aprecia en la tabla anterior, las emisiones para esta fase del proyecto

son poco significativas y representan un aporte relevante en las

concentraciones de calidad del aire. No obstante, se aplicarán las siguientes

medidas preventivas de control de eventuales emisiones a la atmósfera:

• No realizar ningún tipo de quemas de madera u otros materiales combustibles.

• Toda la maquinaria contará con las mantenciones indicadas por el fabricante y cumplirá con la normativa vigente.

e Sellado o encarpado de carrocerías que transportan materiales, controlando así el material particulado durante esta etapa. + Humectación de caminos 2 veces al día.

2.- Aguas servidas

La generación de residuos líquidos, corresponde a aguas servidas, producto de la utilización de servicios higiénicos dispuestos en el sector de faenas donde se utilizarán baños químicos.

Tabla 2.1: Volumen estimado de generación de residuos Líquidos en construcción

Etapa Cantidad de | Volumen de Personas generación* m'/dia Construcción | 9 0,72

• Se estima un consumo medio de agua de 100 día por persona, que se obtiene al aplicar un factor de aguas servidas de 0,8 al consumo de agua potable.

Dichos efluentes serán retirados, para ser manejados y dispuestos por una empresa autorizada para estos fines, El proyecto no contempla la descarga de efluentes a ningún curso o cuerpo de agua superficial o subterránea.

3.- Ruido

Durante las diferentes etapas del proyecto, las principales fuentes de emisión de ruido corresponden al uso de maquinarias y al tránsito de vehículos. En el Anexo 3 de la DIA adjuntó el “Estudio de Emisión Acústico del Proyecto”, el cual fue posteriormente ampliado y presentado en el Anexo 6 de la Adenda.

En base a lo anterior, las principales fuentes generadoras de ruido para la fase de construcción, están asociadas al uso de maquinarias como retroexcavadora y grupo electrógeno 20KVA.

Se consideraron los 4 receptores de acuerdo a su cercanía con las futuras fuentes generadoras de ruido del provecto (Ilustración 4, Anexo 6 de la Adenda), para los cuales se da cumplimiento normativo, tal como se observa en la siguiente tabla,

Tabla 3.1: Evaluación según D.S. 38/11 del MMA, para la fase de construcción. Periodo diurno.

|| Punto | Piso Nivel NEC ira Evaluación proyectado copii según D.S. [dB(A)]. Periodo A [dB(A)]. Diurno (07:00 — N” 38/2011 Aporte a del MMA. 5 21:00) exclusivo 1 1 37 65 Cumple | 2 38 65 Cumple | 2 1 pos) 65 Cumple E 1 16 65 Cumple Ha 1 17 65 Cumple

| En base a lo anterior, para el caso del ruido generado por maquinarias e instalaciones durante la fase de construcción, se determinó que éstos se | encuentran por debajo de los límites establecidos por la normativa (D.S.

| 38/2011 del MMA),

*Cabe indicar que el proyecto no considera tronaduras en ninguna de sus fases.

4.- Vibraciones

Para vibraciones se proyectó considerando lo descrito por la normativa de referencia FTA, considerando una modelación de utilización de maquinaria pesada para la evaluación de las etapas de construcción.

Se consideran los mismos receptores que para la evaluación de ruido, indicados en la Tabla 1 anterior “Descripción de los puntos de medición” Tabla 4.1: Evaluación de vibraciones para criterio de daño, etapa de construcción.

Punto PPV PPV Máximo | Evaluación | Proyectado, en | permitido, en | [in/s] [in/s] Ha 0.00040 03 Cumple 2 0.00006 03 | Cumple ' a 0.0003 03 | Cumple

4 0.00003 03 Cumple

¡| Tabla 4.2: Evaluación de vibraciones para criterio de molestia, etapa de construcción.

Punto Ly Ly Máximo | Evaluación Proyectado, en ' permitido, en [VdB] [VaB]

1 40.0 75 Cumple

2 237 75 Cumple

3 17.9 75 Cumple

4 183 75 Cumple

En las tablas 1 y 2 se observa que para ambos criterios, daño y molestia, se cumple con los máximos de referencia indicados por la normativa.

Residuos, productos químicos y Otras | sustancias que | puedan afectar el medio ambiente.

1.Residuos domésticos

La fase de construcción implicará la generación de aproximadamente 6,7 Kg/día de residuos domésticos, considerando la mano de obra de 9 personas y una tasa de generación de 0,75 kg/persona-día.

Estos residuos corresponderán básicamente a restos de comida, envases, papeles y cartones, entre otros, generados en la instalación de faena y oficina.

Para el almacenamiento temporal de éstos, se habilitará un sector techado y cercado, en cuyo interior se mantendrán contenedores o tambores para el acopio temporal de estos residuos; este sector se mantendrá operativo durante las siguientes fases del proyecto.

Los residuos serán retirados por personal autorizado,

1. Residuos Industriales no peligrosos

Corresponden a residuos propios del proceso de instalación de conteiner y consisten principalmente en despuntes de madera, alambres, trozos de fierro de construcción, plásticos provenientes de envoltorios de suministros, entre otros de similares características.

Estos residuos serán dispuestos en tambores para su retiro y posterior disposición final por parte de personal autorizado, conforme a la legislación vigente.

En cuanto a su volumen, se estima una baja tasa de generación, de aproximadamente 100 kg en toda la fase, debido a la implementación de componentes pre-armados en la instalación de faenas.

Ante la eventualidad de utilización de pallet de madera de procedencia extranjera, se dará aviso al SAG para que proceda a su inspección según lo establece la Resolución N* 133, modificada por la Resolución 2.859, del 26 | de enero de 2005 y 29 de junio de 2007, respectivamente del Ministerio de

Agricultura, Servicio Agrícola y Ganadero, para su posterior eliminación o reutilización, según determinación del SAG.

1. Residuos industriales sólidos peligrosos

Durante esta fase no se contempla la generación de residuos peligrosos, por cuanto las actividades corresponderán a la instalación de módulos tipo conteiner para oficinas y portería, no considerándose actividades de pintado ni demarcación de áreas ni el uso de pinturas o solventes. Por su parte, la mantención de maquinaria se realizará en talleres autorizados fuera del área del proyecto.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase.

4.6.1.1, Partes y obras

4.6.1.2. Acciones

4.6.4.2, Emisiones líquidas o efluentes. 4.6.4.3, Emisiones de Ruido.

4.6.5.1. Residuos no peligrosos. 4.6.5.2. Residuos peligrosos.

4.3.2, FASE DE OPERACIÓN

Partes obras y acciones

Pozo de extracción

El pozo de extracción comprende una superficie estimada de 27 ha para explotación, su área estará seccionada en 5 celdas de 5,4 ha. cada una.

Sin embargo, en base a la modalidad del proyecto, de carácter secuencial y progresiva, una vez terminada la extracción de una celda, se procederá a su fase de cierre.

Acciones

| Remoción de escarpe

El escarpe del terreno tiene como finalidad el retiro de la primera capa superficial del área de extracción para cada una de las celdas, hasta una profundidad estimada de 35 centímetros. Este material de escarpe será utilizado posteriormente en la etapa de cierre del proyecto para el recubrimiento del área explotada, más otros volúmenes de escarpe O descartes de terreno provenientes de movimientos de tierra asociados a la construcción de proyectos que se ejecuten al interior del fundo La Playa. Se estima un volumen total de escarpe por celda del orden de 19,200 m', el cual se acopiará al costado sur del área de extracción, de la misma manera, se estima que el volumen total del material de escarpe proveniente de las celdas, corresponderá al orden de los 96.000 m'.

Extracción de áridos

la explotación. El área asociada al pozo de extracción estará seccionada en cinco celdas de 5,4 ha cada una (Figura 1-2, De la DIA “Celdas de extracción”).

Se prevé que la extracción de áridos se realice por celda, cada una con una profundidad promedio de 3.1 metros.

El material extraido será cargado directamente en camiones para su traslado.

La actividad de extracción será secuencial y progresiva; así, una vez que se esté próximo al término de extracción de material de una celda, se procederá al inicio de la explotación de una siguiente celda, Una vez

874.000 m' de material extraído.

El titular del proyecto mantendrá un registro del número de viajes de camiones cargados con material que salen del pozo de extracción, de modo de llevar un control efectivo del volumen de áridos a extraer, asi como del material de escarpe que se ingrese y que sea utilizado para el cierre de las celdas.

terminada la extracción de una celda, se procederá al inicio del cierre de la | misma. Todo lo anterior, hasta cumplir la vida útil del proyecto o completar |

La extracción de áridos comprenderá una superficie estimada de 27 ha para |

Transporte de material

| El material extraído será cargado en camiones tolva con capacidad variable que van entre 15 m' hasta 20 m' para tales fines, para luego ser enviados | hacia las diferentes obras o frentes de trabajo donde se requiera el material.

Por lo tanto, y considerando que el mayor requerimiento de áridos y de material de relleno (escarpe) se produzca durante el primer año de | operación, el transporte de los camiones estará mayoritariamente

circunscrito, primero, a caminos internos (para la provisión de material al proyecto MAPA), o bien a la red vial de la misma provincia, cuando el material sea destinado a las operaciones forestales del titular o a terceros. Los camiones utilizados para el transporte de áridos contarán con carrocería de tal forma de minimizar los escurrimientos de aguas o finos.

Además, el proyecto contempla que, al abandonar los camiones el área de extracción, éstos serán revisados por el conductor u otro operador, retirando cualquier otro tipo de residuo adosado a su carrocería. Esta revisión será complementada en porteria, donde será inspeccionado por el portero en la garita de acceso al área de extracción, el cual registrará en una bitácora el egreso del camión del área.

Recursos naturales

renovables

Suelo:

La remoción de escarpe tiene como finalidad el retiro de la primera capa del suelo hasta una profundidad estimada de 35 centímetros. Se estima un volumen total de escarpe por celda del orden de 19,200 m' alcanzando un volumen total de 96.000 m'.

Además, dada la naturaleza del proyecto, se extraerán 874.000 m* de áridos (arena).

T

Emisiones y efluentes

1. Emisión de MPy0. MP, s, NO,, CO y SOx |

Se esperan emisiones de material particulado producto de las actividades de extracción de áridos, recepción de material de escarpe para el relleno de celdas y por el flujo de camiones utilizados para el traslado del material | transportado, desde y hacia el sitio del proyecto, además de gases típicos de | la combustión generada por los motores de maquinarias y camiones. |

En base a los antecedentes del Anexo 2 “Estimación de emisiones”, se presenta la siguiente tabla resumen de emisiones para la fase de operación del proyecto.

Tabla 1.1: Resumen de estimación de emisiones atmosféricas, para la | fase de operación. |

Parámetro Operación (ton/año)

Año! | Año | Año | Año | Año | Año | Año | Año | Año | Año

2 3 4 E 6 7 E 9 10

MP 10 46,07 | 1,54 | 154 | 154 : 154 1,54 | 1.54 | 1,54 | 1.54 | 1,54 MP25 5,69 0,28 0,28 | 028 ¡0,28 | 0,28 | 0,28 | 0,28 | 0,28 | 0,28 NOx 16,22 | 1622 | 2,53 | 253 [253 |253 |253 [253 |253 |253 co 3,53 0,56 | 0,556 | 0,556 | 056 | 036 |056 | 056 | 0,56 | 0,56 SOx 009 |009 | 0,09 | 0,09 | 609 | 009 [0.09 | 0,09 | 0,09 | 0,09

Si bien la fase de operación contempla un periodo de 10 años, se estima que durante el primer año de operación se genere un mayor requerimiento de áridos, debido principalmente a los requerimientos de la misma empresa titular. Es por ello que se han agrupado las emisiones atmosféricas en el primer año de operación. el cual correspondería al escenario más desfavorable desde el punto de vista ambiental.

Durante esta fase se ejecutarán las siguientes medidas:

• No se realizará ningún tipo de quemas de madera u otros materiales combustibles.

le. p : p | - Toda la maquinaria contratada contará con las mantenciones indicadas por | el fabricante y cumplirá con la normativa vigente,

• Humectación de caminos internos dos veces por día cuando las condiciones meteorológicas los ameriten.

• Velocidad máxima de desplazamiento de camiones de 30 km/h para: circular en el área del Proyecto. |

• Aguas servidas

e La generación de residuos liquidos corresponde exclusivamente a aguas servidas, generadas por la utilización de los servicios higiénicos

l

s

dispuestos en la instalación de faenas y en el área de extracción.

e Se estima que los 25 trabajadores de la fase de operación, generen un volumen de 2m*/día.

e Se habilitará una solución particular de alcantarillado y manejo de aguas servidas, mediante la instalación y operación de una planta compacta de tratamiento de aguas servidas, la que estará ubicada en el área de instalación de faenas. Las aguas tratadas serán infiltradas al subsuelo mediante un pozo absorbente o dren. Adicionalmente, se considera la instalación de 4 baños químicos portátil, los que se encontrarán dispuestos en el frente de trabajo.

e Los lodos generados del sistema de tratamiento serán retirados por una empresa externa debidamente autorizada para este fin.

1. Ruido

Durante la fase de operación del proyecto, las principales fuentes de emisión de ruido corresponden al uso de maquinarias y al tránsito de vehículos.

Tabla 3.1. Evaluación según D.S. N*38 del MMA. Maquinarias e instalaciones durante la fase de operación en periodo diurno.

Punto | Piso Nivel NPC — Máximo | Evaluación proyectado Permitido según DS, [dB(A)]. [dB(A)]. Periodo | N" 38 del Aporte Diurno (07:00 — MMA. exclusivo 21:00) 1 1 43 65 Cumple po 43 65 Cumple 2 1 30 65 Cumple 113 1 22 55 Cumple 114 1 25 65 Cumple

En base a la tabla anterior, se acredita cumplimiento normativo, toda vez que las emisiones de ruido correspondiente al uso de maquinarias se encuentran por debajo de los límites establecidos por la normativa (D.S. 38/2011 del MMA), durante las fases de construcción, operación y cierre del proyecto,

Por otro lado, se estimaron las emisiones de ruido para fuentes móviles, utilizando como norma de referencia la Federal Transit Administration de EE.UL. (FTA) “Transit noise and vibration impact assessment”,

Tabla 3.2. Evaluación de ruido según FTA. Fuentes móviles durante fase de operación en periodo diurno.

Ponto Piso | Nivel LDN | Criterio de exposición para el proyecto Criterio proyectado - resultante JAB(A)! Sin Impacto Impacto impacto moderado severo

65 Sin impact 1 1 42 <61 61-65 peli | 5 impact | 2 43 <61 61-65 EN] dela | >72 Sin impacto pla 1 48 | <66 66-72 | >62 Sin impact | 13 1 38 <57 57-62 ca 61 i ¡Ct Ha 1 40 <56 56-61 nimplo |

| Al respecto, es posible indicar que todos los receptores considerados se | encuentran dentro del criterio “Sin impacto”.

| 4. Vibraciones

| La estimación de vibraciones se basó en lo descrito por la normativa de | referencia FTA, considerando una modelación de utilización de maquinaria | pesada para la evaluación de la etapa de operación,

Al respecto, se indica que tanto para los criterios de daño y molestia para la fase de operación, se cumplen con los máximos de referencia indicados por la normativa, de la misma manera, es posible afirmar que se cumple con el criterio de referencia para el tránsito vehicular del proyecto.

Residuos, productos químicos y Otras sustancias que

puedan afectar el

medio ambiente.

1. Residuos domésticos

Se contempla la generación de alrededor de 19 kg/día de residuos domésticos, considerando la mano de obra de 25 personas y una tasa de generación de 0,75 kg/habitante/día.

Estos residuos corresponderán básicamente a restos de comida, envases, papeles y cartones, entre otros;

Para su manejo. se utilizará el contenedor de acopio temporal, habilitado en la fase de construcción, desde donde será retirado por personal autorizado de acuerdo a la normativa vigente.

1. Residuos Industriales no peligrosos

Se estima la generación de madera proveniente de despuntes, alambres, trozos de fierro, entre otros. proyeniente del mantenimiento de los cierros perimetrales, demarcación de zonas de extracción, etc.; considerando lo anterior, se estima una generación de 50 kg/mes.

Estos residuos serán dispuestos en tambores debidamente rotulados, para su posterior retiro y disposición final por parte de una empresa autorizada conforme a la legislación vigente.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase.

4.7.1.1. Partes y obras

4.7,1.2, Acciones

4.7.4. Recursos naturales a extraer, explotar o utilizar 4,7.5.1, Emisiones a la atmósfera:

4,7.5.2, Emisiones líquidas o efluentes:

4.7.5.3. Emisiones de Ruido

4.7.6.1, Residuos no peligrosos

4.3.3, FASE DE CIERRE

El proyecto no contempla partes y obras asociadas a su fase de cierre,

Acciones

Retiro del equipamiento e instalaciones

Esta actividad consiste en el retiro de las instalaciones que se utilizaron para el desarrollo del proyecto, las que corresponden a la oficina de administración, portería, lockers, bodega de materiales y herramientas y el sector de almacenamiento temporal de residuos.

La empresa a cargo del suministro y mantención de los baños químicos hará el retiro de éstos: por su parte, el titular tendrá especial preocupación en habilitar el terreno ocupado, dejándolo en condiciones similares a las existentes previo a su instalación.

Se contemplan 20 viajes de camiones para el retiro y traslado de la infraestructura señalada (detalle en tabla 5 y 11 del Anexo 2 de Estimación de emisiones de la DIA),

Reacondicionamiento del terreno

Dado que el proyecto se desarrollará a través de celdas de extracción, el abandono se efectuará de manera gradual a medida que cada celda alcance el máximo de extracción, Es decir, en la medida que una celda cumpla su vida útil, se procederá, en primer lugar, a suavizar sus taludes a fin de disminuir las pendientes y reducir la probabilidad de deslizamientos. Al finalizar el procedimiento anterior, el material de escarpe proveniente de las celdas, apilado previamente, será dispuesto en las celdas, además se podrá utilizar el material excedente de excavación del proyecto MAPA para acondicionar cada celda (para lo cual sólo se utilizarán caminos internos del predio), de este modo, el terreno tendrá un relleno de cerca de 500.000 m, con objeto de aumentar el nivel medio del terreno hasta los 3 m.s.n.m. Finalmente se podrá recuperar el terreno casi hasta la altura media del terreno natural, según se desprende del plano del Anexo 1 de la Adenda que presenta los perfiles para la etapa de cierre; es decir, existirá en promedio una diferencia del orden de 1,23 m. debajo de la altura media del terreno natural post cierre,

Se contemplan las siguientes medidas adicionales para la etapa de cierre:

• Mantención de un cierre perimetral que se instalará al inicio de la etapa

de construcción del proyecto.

• Instalación de señalización para evitar el acceso de personas ajenas el

proyecto.

Revegetación repoblamiento especies vegetales

o de

En programa para la revegetación o repoblamiento de especies vegetales contempla las siguientes actividades:

Tabla 1: Etapas y actividades asociadas al proceso de revegetación.

Etapa

Actividad

Inicio

Preparación del

suelo

Se procederá a mejorar el suelo mediante tierra de hojas y mulch (utilización de corteza orgánica, abono orgánico, a base de compostaje y/o técnicas de lombricultura) las que serán aplicadas manualmente. Preyio a ello, se deberá realizar el arado de la tierra, con ayuda de maquinaria agrícola. La mejora del suelo se realizará en el área efectiva de regeneración.

Revegetación

La plantación se realizará prioritariamente finalizando la primavera. La cantidad de individuos a trasplantar dependerá del tipo de revegetación requerida, la cual será determinada durante la caracterización del área (pudiendo ser leve, moderada o intensa), es decir, densidades de 500, 1000 o 1200 individuos por hectárea, las cuales se distribuirán aleatoriamente dentro de las áreas a revegetar. Los individuos a reforestar serán plántulas, dado que éstas permiten generar mayor diversidad estructural y de composición, alcanzando rápidamente estados más maduros (Mahood 2003). las cuales se obtendrán de viveros correspondientes en la región. Para esto se considerarán ejemplares en buen estado fitosanitario, revisándose que las plántulas tengan una adecuada proporción raíz y tallo. Se utilizarán arbustos colindantes al área de extracción de áridos para ser utilizados como nodrizas,

Protección

Se instalarán cercos de protección para fauna invasora (en especial ganado), alrededor de todo el perimetro de los sectores definidos para revegetar con plántulas

Monitoreo

Revisión de estado de prendimiento (medición de variables dendrométricas, control fitosanitario

y fisiológico,

Se procederá a realizar visitas a terreno de manera semestral durante el segundo año. luego de realizado el proceso de revegetación. Posteriormente, el monitoreo se realizará de manera anual por $ años, o hasta que las plántulas se establezcan de

factores bióticos y | manera exitosa. Los parámetros a

abióticos); revisión | monitorear durante el prendimiento serán:

establecimiento de des » Revisión de plagas entomológicas y/o

fúngicas

» Variables fisiológicas de las plántulas asociadas a la falta de nutrientes del suelo y/o estrés hídrico

= Tasa de crecimiento, mortalidad

Estas variables serán descritas en una bitácora de terreno, En caso de detectar alguna variable fuera de los parámetros esperados, se deberán proponer acciones y mejoras para revertir lo observado.

El monitoreo de establecimiento se realizará desde el tercer hasta el octavo año, y en cada año se registrará el estado de las características del área de revegetación, para obtener datos cuantitativos sobre el éxito de la revegetación y generar así una base de datos que permita una evaluación estadística posterior. De manera adicional, se evaluarán los cambios en riqueza y densidad de plantas. Con esta información se espera evaluar el logro obtenido y la posibilidad de mejorar la ejecución de las actividades de revegetación, dependiendo del grado de

logro obtenido. Corrección de | Se procederá a seleccionar todos aquellos fallas (manejo | elementos que hayan resultado dañados adaptativo) durante el proceso de revegetación,

realizándose faenas de replante.

Detalles como caracterización del área de restauración, actividades previas al inicio del programa de restauración, indicadores de éxito del programa de restauración y cronograma de actividades se presentaron en el Anexo 2 de la Adenda,

| Actividades | mantención, | conservación | supervisión

de

y/o

Durante los tres años posteriores a la fase de cierre del proyecto, se realizarán visitas al área de extracción con el fin de verificar la adecuada funcionalidad de las medidas de cierre y, en particular, que los letreros y señaléticas de seguridad se mantengan en buen estado.

Las medidas de seguimiento consideradas para el Plan o Programa de revegetación

o repoblamiento de especies vegetales (Anexo 2 de la Adenda) se detallan a

continuación:

• Protección: Se instalarán cercos de protección para fauna invasora (en especial ganado que podría ingresar al predio), alrededor de todo el perímetro de los sectores definidos para revegetar con plántulas; este cerco será el mismo mencionado anteriormente para efectos de evitar el paso de personas y vehículos al área de extracción. Asimismo, se construirán perchas para aves rapaces, las cuales serán de madera con un alto aproximado de 2,40 m, contando con un travesaño horizontal superior, con el objetivo de controlar biológicamente la proliferación de fauna invasora.

+» Revisión de estado de prendimiento: Se procederá a realizar visitas a terreno de manera semestral durante el primer año. Posteriormente, el monitoreo se realizará de manera anual hasta el tercer año, hasta que las plántulas se establezcan de manera exitosa. Los parámetros a monitorear durante el prendimiento serán:

a) Revisión de plagas entomológicas y/o fúngicas. b) Variables fisiológicas de las plántulas asociadas a la falta de nutrientes del

suelo y/o estrés hídrico, l y

c) Tasa de crecimiento, mortalidad. Estas variables serán descritas en una bitácora de terreno. El monitoreo de establecimiento se realizará desde el primer hasta el tercer año, registrándose el estado de las caracteristicas del área de revegetación, para obtener datos cuantitativos sobre el éxito de ésta y generar así una base de datos que permita una evaluación estadistica posterior.

| Recursos — naturales

renovables

En la fase de cierre no se contempla la extracción, explotación o utilización de recursos naturales renovables, |

Emisiones y efluentes

1. Emisiones de MPJ0, MP 2.5, NOx, CO. SOx.

Durante la fase de cierre, se contemplan emisiones producto del tránsito de camiones. Tabla 1: Resumen estimación de emisiones atmosféricas para la fase de cierre.

Parámetros Fase de cierre (ton/año) MP10 0,85 MP 2.5 0,12 NOx 0,52 co 0,11 SOx 0,01

Al respecto, es posible indicar que las emisiones para la fase de cierre del proyecto son bajas.

1. Ruido

Se estima que las faenas durante la etapa de construcción y cierre del proyecto sean las mismas, por lo tanto, es posible mencionar, que (tal como se indicó en la tabla | 4,3.1. de la presente Resolución), se acredita cumplimiento normativo respecto del D.S. 38/11 del MMA, para la fase de cierre del proyecto, para las fuentes fijas (ruido de maquinaria e instalaciones), así como los niveles proyectados para las fuentes móviles, respecto a la norma Federal Transit Administration de EE.UU. (FTA), caben dentro dei criterio “sin impacto”.

De la misma manera, según la proyección de vibraciones, se concluye que se cumplirán tanto para los niveles de vibraciones generados por faenas de construcción (homologable a la fase de cierre), como para vibraciones por tránsito vehicular,

Residuos, productos químicos y Otras sustancias que puedan afectar el

medio ambiente.

1. Residuos líquidos | La generación de residuos liquidos, corresponden exclusivamente a aguas servidas,

generadas producto de la utilización de los servicios higiénicos dispuestos en el sector de faenas, en este caso se utilizarán baños quimicos.

Se estima que los $ trabajadores considerados para la fase de cierre, generen un volumen de 0,4 m'/día.

Dichos efluentes serán retirados, para ser manejados y dispuestos según la normativa vigente, lo cual será realizado por una empresa autorizada para estos fines.

En esta fase del Proyecto no se contempla la descarga de efluentes a ningún curso o cuerpo de agua superficial o subterránea,

1. Residuos domésticos

La fase final del cierre implicará la generación de aproximadamente 3,8 Kg/día de residuos domésticos, considerando la mano de obra de 3 personas y una tasa de generación de 0,75 kg/habitante/día. Lo anterior corresponderá básicamente a restos de comida, envases, papeles y cartones, entre otros, para lo cual se utilizará un contenedor menor, que será retirado por una empresa autorizada para su transporte y disposición final.

1. Residuos Industriales no peligrosos

El desmantelamiento de las instalaciones considera la generación de este tipo de residuos, los cuales corresponderán principalmente a madera proveniente de despuntes, alambres, trozos de fierro de construcción, entre otros de similares caracteristicas. Estos residuos serán dispuestos en contenedores cerrados y debidamente rotulados, para su posterior retiro y disposición final por parte de una empresa autorizada conforme a la legislación vigente.

Cabe mencionar que el desmantelamiento de las instalaciones solo involucra el retiro del conteiner destinado a oficinas, la portería, la bodega de materiales y herramientas, lockers y el lugar de acopio de residuos. Por lo anterior, durante esta fase, se contempla la generación de aproximadamente 5 m3 de este tipo de residuos. Estos serán transportados al lugar de disposición final autorizado por la

autoridad competente.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase.

4.8.1. Partes, obras y acciones

| 4.4. DESCRIPCIÓN DE LAS FASES DEL PROYECTO

| 4.4.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN

| Fecha estimada de inicio | Una vez obtenida la RCA favorable

| Parte, obra o acción que | Instalación de la garita de control de accesos y la demarcación de las |

establece el inicio

áreas para la preparación de terreno, lo que ocurra primero.

Fecha estimada de término

| 2 meses posteriores a su inicio |

Parte, obra o acción que | Limpieza del área y retiro de herramientas y equipos utilizados,

establece el término

4.4.2, FASE DE OPERACIÓN |

Fecha estimada de inicio | Año 1. Las fechas de inicio y término de cada etapa del Proyecto se

ajustarán conforme la obtención de la RCA y de las autorizaciones o permisos que se requieran de otras autoridades y/o de terceros, así como de la tasa de extracción definida por los requerimientos de material. |

Parte, obra o acción que | Remoción de escarpe de la primera celda de extracción de áridos del

establece el inicio

pozo.

Fecha estimada de término

Año 10

-—

| Parte, obra o acción que | Extracción de la totalidad del volumen proyectado para la última celda

| establece el término

de explotación del pozo.

| 4,43. FASE DE CIERRE

| Fecha estimada de inicio | Año 1

| Parte, obra o acción que Recubrimiento de la primera celda donde se realizó la extracción de

establece el inicio

¡ áridos.

¡Fecha estimada término

de Año l0

Parte, obra o acción que | Reacondicionamiento del terreno luego de retirados los módulos de la

establece el término

instalación de faenas.

5%. Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la inexistencia de los siguientes efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley N*?

19.300:

5.1. RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS

Parte, obra o acción que lo genera +«Combustión interna de vehículos y maquinaria

Impacto ambiental

Afectación a la salud de la población por aumento de la concentración de material particulado PM 2.5 y PM 10

El proyecto se localiza en un sector alejado de centros poblados, el proyecto generará emisiones de MP2,5 y MP10 durante todas sus fases, sin embargo, según lo indicado en las tablas 4.6,4.1 y 4.7.5.1 del ICE, para las fases de construcción y operación, respectivamente, las emisiones estimadas no son significativas.

«Uso de un equipo generador de electricidad

»Extracción de áridos desde las celdas de explotación «Tránsito por vías pavimentadas y no pavimentadas «Transferencia de material (carguio y volteo de camiones) -Combustión interna de vehículos y maquinara

»Erosión eólica de la pila de acopio de material de escarpe +Uso de equipos generadores de electricidad

Fase en que se presenta Construcción, operación y cierre Impacto ambiental Aumento de los niveles de presión sonora en los receptores

En el caso del ruido generado por maquinarias e instalaciones, para los 4 receptores existentes, los cuales fueron considerados en el Estudio acústico, se determinó que las emisiones de ruido se encuentran por debajo de los límites establecidos por la normativa (D.S. 38/2011 del MMA), durante las fases de construcción, operación y cierre del proyecto (homologando la | fase de construcción a la fase de cierre, dado que la maquinaria | utilizada es la misma para ambas etapas).

Los niveles de ruido generados por el tráfico vehicular fueron evaluados en base a lo definido en la normativa de referencia de la FTA, concluyendo que todos los valores proyectados quedan | en el criterio “Sin impacto” de la norma.

| En virtud de lo anterior, es posible indicar que proyecto cumple con la normativa en todas sus fases.

(Anexo 6 de la DIA, Actualización Impacto acústico),

| Parte, obra o acción que lo genera Escarpe. | »Extracción de áridos desde las celdas de extracción. | Transporte de material.

| Fase en que se presenta Construcción, operación y cierre | Impacto ambiental Aumento de los niveles de vibraciones producto de la utilización de maquinaria ito vehi

Para vibraciones se consideró lo descrito por la normativa de referencia FTA, considerando una modelación de utilización de maquinaria pesada para la evaluación de las etapas de construcción, operación y cierre, y la proyección de vibraciones por tráfico vehicular para la etapa de operación.

Al respecto, es posible indicar que se cumplirán tanto para los | niveles de vibraciones generados por maquinaria pesada en las distintas fases del proyecto, como para vibraciones por tránsito vehicular

? | Parte, obra o acción que lo genera »Escarpe »Extracción de áridos desde las celdas de extracción,

| «Transporte de material

Fase en que se presenta Construcción, operación y cierre

a |

eferencia al ICE para mayores 5.1, Salud de la población

etalles sobre este impacto específico 6.1. Sobre la inexistencia de riesgo para la salud de la población, | debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones y residuos

Q

En el área de emplazamiento del proyecto no existen comunidades ni grupos humanos, por cuanto el predio de | propiedad del titular cuenta con un régimen legal de aptitud preferentemente forestal.

| Cabe indicar que el proyecto se localiza en un sector alejado de centros poblados, la localidad más cercana es Laraquete, distante aproximadamente 2,5 km en línea recta hacia el área de emplazamiento. Fuera de esta, se identifican viviendas aisladas tanto en el entorno del predio como a lo largo de la Ruta 160. No obstante, la edificación más cercana, para fines de comercio, se encuentra aproximadamente a 250 metros del área del proyecto. | En base a la estimación de las emisiones atmosféricas que implicaria el proyecto (Anexo 2 de la DIA), | utilizando los factores de emisiones definidos por la US-EPA en el AP 42, Fifth Edition, Compilation of Air | Poliutant Emission Factors, por la “Guía para la Estimación de Emisiones Atnosféricas de Proyectos Inmobiliarios para la Región Metropolitana” del Ministerio del Medio Ambiente y la Guía Metodológica )

“Estimación de Emisiones Atmosféricas de Fuentes Fijas y Móviles, en el Registro de Emisiones y

.

Transferencia de Contaminantes” de la CONAMA (2009).

Es posible indicar que las obras y actividades del proyecto generarán emisiones de material particulado y gases producto de las actividades de extracción de áridos y por el tránsito de vehículos. Sin embargo, por la magnitud de las emisiones, no se espera representen un efecto relevante en las concentraciones de calidad del aire, como aportes del proyecto, por cuanto las actividades recién señaladas corresponden a una fuente de emisiones difusas que tienen un efecto local, debido al corto período de tiempo, al tipo de material a remover (arenas) y al lugar en donde se desarrollarán.

En base a los antecedentes expuestos anteriormente, y a lo indicado por la Autoridad Sanitaria, es posible indicar que el proyecto cumple con lo indicado en el D.S. 144/61 del MINSAL, el cual Establece Normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquiera naturaleza.

En cuanto al ruido, en base a la evaluación de los antecedentes presentados en el “Estudio de Impacto Acústico” (presentado en el Anexo 3 de la DIA y Anexo 6 de la Adenda), particularmente por la Autoridad Sanitaria, el proyecto no supera los valores de ruido establecidos en el D.S. 38/11 del MMA, Norma de Emisión de Ruidos generados por fuentes que indica.

Los niveles de ruido generados por el tráfico vehicular fueron evaluados en base a lo definido en la normativa de referencia de la Federal Transit Administration de EE.UU. (FTA), concluyendo que todos los valores proyectados quedan en el criterio “Sin impacto” de la norma.

Respecto a vibraciones, se concluye que se cumplirán tanto para los niveles de vibraciones generados por faenas de construcción como para vibraciones por tránsito vehicular.

5.2. EFECTOS ADVERSOS SIGNIFICATIVOS SOBRE LA CANTIDAD Y CALIDAD DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES, INCLUIDOS EL SUELO, AGUA Y AIRE

Impacto ambiental Pérdida de suelo El desarrollo del proyecto se circunscribe a un área de 32 ha, dentro del cual el área de explotación corresponderá a 27 ha,

Para realizar la actividad de extracción de áridos se contempla en el retiro o intervención de vegetación del tipo arbórea, para lo cual fue presentado el Permiso Ambiental Sectorial 149 del RSEJA. Asimismo, el proyecto en su fase de abandono considera restaurar la geoforma o morfología del terreno luego de la fase de cierre, según lo exige el D.S, N” 40/2012, y con ello permitir el prendimiento natural de la vegetación en aquellos lugares que fueron intervenidos.

Componente(s) ambiental(es) Suelo, vegetación tipo arbórea. afectado(s) Parte, obra o acción que lo genera -Escarpe . "Extracción de áridos desde la celdas de explotación Fase en ques se presenta Construcción y operación. Impacto ambiental Cambios en los Niveles de Agua Subterránea

Por efecto de partes, obras o acciones del proyecto se genera una variación despreciable del nivel del agua subterránea del acuífero Horcones, debido a la extracción mecánica de agua contenida en los poros durante la extracción de áridos y al aumento de la evaporación debido a la generación de una superficie de agua libre.

Lo anterior, considerando que la profundidad media de la superficie freática dentro de la zona de extracción de áridos, consideraría una elevación de 1.65 m.s.n.m. y que en el área de emplazamiento del proyecto la cota media del terreno natural presenta una elevación de 5,45 m.s.mm. Asimismo, se ha definido que la cota de fondo para el área de extracción considerará una elevación de 1.16 m.s.n.m. estableciéndose así una profundidad media de extracción de 3.41 m.s.n.m. (Detalles | en el Anexo 3 de la Adenda).

Componente(s) ambiental(es) Agua subterránea afectado(s) Parte, obra o acción que lo genera Extracción de áridos

Fase en que se presenta | Operación

Impacto ambiental

Aumento de la concentración de material particulado PM >5 y PM jo

Las obras y actividades del proyecto generarán emisiones de material particulado y gases producto de las actividades de extracción de áridos y por el tránsito de vehículos. Sin embargo, por la magnitud de las emisiones, no se espera representen un efecto relevante en las concentraciones de calidad del aire, como aportes del proyecto, por cuanto las actividades recién señaladas corresponden a una fuente de emisiones difusas que tienen un efecto local, debido al corto periodo de tiempo, al tipo de material a remover (arenas) y al lugar en donde se desarrollarán.

Componente(s) afectado(s)

ambiental(es)

Aire

Parte, obra o acción que lo genera

• Combustión interna de vehículos y maquinaria

» Uso de un equipo generador de electricidad

e Extracción de áridos desde las celdas de explotación

e Tránsito por vías pavimentadas y no pavimentadas

• Transferencia de material (carguio y volteo de camiones)
• Combustión interna de vehículos y maquinara

» Erosión eólica de la pila de acopio de material de escarpe + Uso de equipos generadores de electricidad

Fase en que se presenta

Construcción, operación y cierre

Impacto ambiental

Aumento de las emisiones de gases asociados a la combustión de maquinarias

Dado que el mayor requerimiento de áridos y de material de relleno (escarpe) se produciría durante el primer año de operación, el transporte de los camiones estará mayoritariamente circunscrito, a caminos internos.

En caso que el destino del material o procedencia del escarpe sea a o desde proyectos aledaños (proyecto MAPA), no será necesario utilizar vias públicas ni accesos a ellas, sino que caminos interiores de propiedad privada, lo que implicará un menor efecto respecto del uso de la vialidad pública.

Componente(s) ambiental(es)

afectado(s)

Are

Parte, obra o acción que lo genera

e Transporte de áridos extraídos, hacia las dependencias del proyecto MAPA o hacia otras operaciones forestales del titular o terceros,

Fase en que se presenta

Construcción, operación y cierre.

Impacto ambiental

Pérdida de Flora y vegetación. (Anexo 5 de la DIA y el Anexo 1 de la Adenda Complementaria) En terreno, se reconocieron 3 tipos de recubrimiento de suelo:

praderas, matorrales y plantaciones. Las praderas ocupan un 10,5% del área del proyecto (4,68 ha), los matorrales un 43,5% (19,46 ha), y las plantaciones con un 45,3% (20,26 ha).

En relación a la flora, se detectó un total de 41 especies de plantas vasculares, Las formas de crecimiento más frecuentes fueron las herbáceas con 33 especies (80%), 4 especies arbustivas (10%) y 4 especies arbóreas (10%). En cuanto al origen de la flora detectada, 33 de ellas son de origen alóctono (80%), con las restantes 8 especies de origen nativo, ninguna de ellas endémica para el país.

Respecto del estado de conservación de la flora, no se detectó la presencia de especies en categoría de conservación.

El listado de flora existente en el área del proyecto se presentó en la Tabla 4-1 del Anexo 1 dela Adenda Complementaria.

Por otro lado, en base a lo indicado en el Anexo 2 de la Adenda,

dentro del área de influencia se detectó la presencia de 8 especies fúngicas, las cuales fueron registradas de preferencia en plantaciones Pinus Radiata. Al respecto, se indica que ninguna de estas especies se encuentra catalogada dentro de los procesos de clasificación de especies listados hasta la fecha y que corresponden a hongos cosmopolitas, que se distribuye ampliamente en el país.

Componente(s) ambiental(es) | Flora y vegetación, afectado(s) | Parte, obra o acción que lo genera Limpieza y despeje de vegetación. Fase en que se presenta Construcción. Impacto ambiental Pérdida de fauna en categoría de conservación

Durante el proyecto, se contemplan actividades de limpieza y despeje de vegetación, lo cual podria alterar el medio biótico presente el área de influencia del proyecto. Según la caracterización de Medio biótico, y su actualización presentada en la Adenda complementaria del proyecto, es posible indicar que:

Según los resultados de terreno, la riqueza estaria compuesta por un total de 34 especies de animales, de las cuales 2 corresponden a anfibios (6%), 2 a reptiles (6%), 28 a aves (82%), y 2 a mamiferos (6%). Del total de especies. 5 presentan alguna categoría de conservación (15%) de acuerdo al Reglamento de la Ley de Caza (D.S, N” 5/1998) y al Reglamento de Clasificación de Especies (RCE),

Las especies que cuentan con protección oficial de acuerdo a la Ley de Caza corresponde a Philodryas chamissonis, culebra de cola larga. Mientras que las especies que se encuentran clasificadas dentro de los procesos ligados al RCE, corresponden a: Batrachyla leptopus, Rana moteada; Pleurodema thaul, Sapito de cuatro ojos; Liolaemus lemniscatus, Lagartija lemniscata y

Pseudalopex spp., Zorro. | Componente(s) ambiental(es) | Fauna | afectado(s) [ | Parte, obra o acción que lo genera + Limpieza y despeje de vegetación,

• Remoción de tierra para la habilitación y operación de los pozos de extracción de áridos.

e Extracción de áridos,

Fase en que se presenta Construcción, Operación y Cierre

Referencia al ICE para mayores 52.1. Sucio detalles sobre este impacto específico 322. Agua

32.3. Aire 5.2.4.1, Flora 5.242. Fauna

6.2. Sobre la inexistencia de efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire,

| “Preocupación menor”; Pleurodema thaul (Sapito de cuatro ojos) “Casi amenazada”; Liolaemus lemniscatus

De acuerdo al Informe de Medio Biótico (Anexo | Adenda complementaria), y la posterior evaluación de los | órganos competentes, es posible indicar en cuanto a la flora que, en campañas realizadas en terreno, no se | detectó la presencia especies en categoría de conservación y que el terreno está conformado por tipos de recubrimientos de suelo: praderas, matorrales y plantaciones. En cuanto a la fauna, es posible indicar la presencia de 34 especies de animales, de las cuales 2 corresponden a anfibios, 2 a reptiles, 28 a aves y 2 a mamíferos.

Del total de especies, 5 presentan alguna categoría de conservación de acuerdo al Reglamento de Clasificación de Especies (RCE).

Las especies que se encuentran clasificadas en categorías de conservación de acuerdo al RCE corresponden a Philodryas chamissonis (Culebra de cola larga) “Preocupación menor”; Batrachyla leptopus (Rana Moteada)

(Lagartija lemniscata) “Preocupación menor” y Pseudalopex spp. (Zorro) “Preocupación menor”.

En este sentido, según lo indicado en el PAS 146 (Anexo 7 de la Adenda), se contemplan actividades de rescate y relocalización para aquellas especies que se encuentren en categoría de conservación, estableciendo medidas de manejo y seguimiento para estas especies.

Se presenta un plan de manejo y monitoreo de la fauna rescatada y relocalizada que eventualmente se encuentre en el área del proyecto, previo al inicio de la habilitación de la primera celda de extracción. Respecto a la pérdida de espacio para el desarrollo de fauna, como fue indicado anteriormente, en la medida que se proceda al cierre de celdas, éstas irán recuperando sus condiciones naturales, las cuales permitirán albergar fauna. En efecto, en la etapa de cierre, se podrá recuperar el terreno casi hasta la altura media del terreno natural (Anexo 1 Adenda), lo cual favorecerá el repoblamiento de fauna, ya que el área del proyecto en general, y una vez que finalice el cierre de las celdas mantendrá las condiciones estacionales de presencia y ausencia de espejos de agua que permitirán seguir contando con ambientes naturales para las especies de anfibios presentes.

Por otro lado, en cuanto a la caracterización hidrogeológica del área de influencia del proyecto (Anexo 8 Adenda), se indica que en el área de emplazamiento del proyecto la cota media del terreno natural presenta una elevación de 5,45 m.s.n.m. Asimismo, se ha definido que la cota de fondo para el área de extracción considerará una elevación de 1,16 m.s.n.m. estableciéndose así ima profundidad media de extracción de 3,41 M.5.N.M.

Por su parte, la profundidad media de la superficie freática dentro del área de extracción consideraría una elevación de 1,65 m.s.n.m.

Dado que existirá interacción entre el aguilón o balde de las excavadoras con la presencia de agua, se estima que la afectación de la napa será minima, por cuanto el proyecto no contempla la extracción o beneficio de las aguas que afloren, las que escurrirán desde el balde de la excavadora, retornando inmediatamente al suelo o a la celda en operación, Además, la variación del nivel de agua del acuífero Horcones, originado por la extracción mecánica de agua contenida en los poros durante la extracción de áridos y al aumento de la evaporación, dado la generación de una superficie libre, se considera una variación despreciable,

5.3. REASENTAMIENTO DE COMUNIDADES HUMANAS O ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA DE LOS SISTEMAS DE VIDA Y COSTUMBRES DE GRUPOS HUMANOS

impacto ambiental Susceptibilidad de alteración a los sistemas de vida y costumbres de los grupos humanos.

La actividad de extracción de áridos será desarrollada íntegramente al interior del Fundo La Playa. Asimismo, se contempla que el mayor flujo de camiones para el traslado de los áridos se realice hacia la Planta Arauco, colindante inmediatamente el sur del área de extracción, para lo cual será utilizados caminos Ínternos dentro del mismo fundo o bien a la red vial de la misma provincia, cuando el material sea destinado a las operaciones forestales del titular o a terceros, la demanda de flujo vehicular de camiones generada por el proyecto que se considera para la ruta 160, se ha estimado un promedio de 40 viajes por día, no alterando de manera significativa la operación vehicular y oferta vial en la zona donde se emplazará el proyecto, dado que el efecto vial será absorbido adecuadamente por la capacidad vial de la Ruta señalada, la cual no se verá afectada,

En este sentido, cabe indicar que el área de influencia del proyecto no considera relocalización de personas ni grupos humanos.

En particular, no existe población protegida (comunidades indígenas o personas pertenecientes a pueblos originarios), lo cual ha sido expresado por el titular y la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI), quien se excluyó de participar y señala que “se determinó que en el área de influencia del Proyecto, no se identifican tierras indígenas, demandas | territoriales, grupos humanos o comunidades indígenas que | pudiesen ser afectadas por el proyecto objeto de esta evaluación”

Parte, obra o acción que lo genera | Tránsito de camiones.

Fase en que se presenta Construcción, Operación y Cierre

Referencia al ICE para mayores ' 3.3. Grupos humanos, incluyendo grupos humanos detalles sobre este impacto específico | Pertenecientes a pueblos indígenas

| 6.3. Sobre la inexistencia de reasentamiento de comunidades | humanas o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos

| Respecto de los flujos vehiculares considerados para la fase de operación del proyecto, se contempla que el mayor requerimiento de áridos y de material de relleno (escarpe) se produzca durante el primer año de operación, por cuanto el transporte de los camiones estará mayoritariamente circunscrito, primero, a caminos internos del predio (para la provisión de material al proyecto MAPA y material de escarpe para el | cierre, el cual se encuentra inmediatamente colindante al área del proyecto) con un flujo aproximado de 506 viajes por/dla, o bien a la red vial de la misma provincia, cuando el material sea destinado a las operaciones | forestales del titular o a terceros, pero con flujos vehiculares casi despreciables. De acuerdo a lo anterior, y tal como se indicó en el Anexo 7de la DIA, la demanda de flujo vehicular de camiones generada por el proyecto que se considera para la ruta 160, se ha estimado un promedio de 40 viajes por día, no alterando de manera significativa la operación vehicular y oferta vial en la zona donde se emplazará el proyecto, dado que el efecto via] será absorbido correctamente por la capacidad vial de la Ruta señalada, la cual no se verá afectada.

5.4. LOCALIZACIÓN EN O PRÓXIMA A POBLACIONES, RECURSOS Y ÁREAS PROTEGIDAS, SITIOS PRIORITARIOS PARA LA CONSERVACIÓN, HUMEDALES PROTEGIDOS Y GLACIARES, SUSCEPTIBLES DE SER AFECTADOS, ASÍ COMO EL VALOR AMBIENTAL DEL TERRITORIO EN QUE SE PRETENDE EMPLAZAR

Impacto ambiental No hay Componente(s) ambiental(es) No aplica afectado(s)

| Parte, obra o acción que lo genera No aplica Fase en que se presenta No aplica

Referencia al ICE para mayores 5.4, Áreas protegidas, poblaciones protegidas, recursos protegidos, detalles sobre este impacto específico glaciares. humedales protegidos, sitios prioritarios para la conservación. 5.5 Valor ambiental

6.4. Sobre la inexistencia de localización en o próxima a poblaciones, recursos y áreas protegidas. sitios prioritarios para la conservación, humedales protegidos y glaciares, susceptibles de ser afectados, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar

| En el área de influencia del proyecto no se identificaron grupos humanos indigenas, al respecto, CONADI se excluyó de participar argumentando que, verificados los antecedentes presentados por el titular, se determinó que, en el área de influencia del proyecto, no se identifican tierras indigenas que pudiesen ser afectados por el proyecto.

Por otro lado, en el área de influencia del proyecto no existen recursos. humedales, ni áreas protegidas, tampoco glaciares o sitios prioritarios para la conservación, susceptibles de ser afectados por partes, obras y acciones del proyecto.

Respecto al valor ambiental del área de influencia, y en particular en el área de emplazamiento del proyecto, es posible indicar que ésta se caracteriza por ser una Zona de arenales, corresponde a un ambiente con un alto grado de artificialización o intervenciones previas, carece de la estructura inicial y posee una baja naturalidad, donde el paisaje se encuentra dominado por plantaciones forestales y en ausencia de especies vegetacionales en alguna categoría de conservación.

En base a lo anterior, es posible indicar que el área de influencia del proyecto no posee características que permitan determinar que posee valor ambiental en términos del SELA,

5.5. ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA, EN TÉRMINOS DE MAGNITUD O DURACIÓN, DEL VALOR PAISAJÍSTICO O TURÍSTICO DE UNA ZONA

| Impacto ambiental No hay ha | Componente(s) ambientales) No aplica | afectado(s) | Parte, obra o acción que lo genera No aplica h— | Fase en que se presenta No aplica Referencia al ICE para mayores | 5-6. Valor paisajístico y turístico | detalles sobre este impacto especifico | 6.5. Sobre la inexistencia de alteración significativa, en términos de

magnitud o duración, del valor paisajístico o turistico de una zona

No existen antecedentes respecto a que el área de influencia del proyecto posca un valor turistico a escala local o regional en términos del SELA, toda vez que el proyecto se emplaza en un paisaje del tipo forestal, de caracteristicas comunes a nivel local, y con ausencia de elementos paisajísticos notables. Al respecto cabe indicar que SERNATUR se pronunció conforme respecto a la DIA.

El área de inserción del proyecto, ubicado al interior del Fundo La Playa, corresponde a un paisaje del tipo forestal, cuyas características son bastante comunes a nivel local y con ausencia de elementos paisajísticos notables, como fauna de interés, geomorfología. u otros elementos. Asimismo, cabe señalar además que dicha área se encuentra flanqueada en su borde oriente por plantaciones, las cuales impiden una visualización directa hacia el área del proyecto, por lo cual las instalaciones y actividades del proyecto no serán visibles desde la Ruta 160 ni desde el área de playa.

5.6. ALTERACIÓN DE MONUMENTOS, SITIOS CON VALOR ANTROPOLÓGICO,

ARQUEOLÓGICO, HISTÓRICO Y, EN GENERAL, LOS PERTENECIENTES AL PATRIMONIO CULTURAL

Alteración de monumentos nacionales, sitios con valor

ológic: eológico: tóric e eneral, los pertenecientes al patrimonio cultural Se hace presente que, de acuerdo a la prospección arqueológica realizada en el área de estudio del proyecto (Anexo 4 de la DIA), no se registró evidencia alguna que indicara la existencia de sitios arqueológicos, históricos, antropológicos o paleontológicos ni tampoco de hallazgos aislados,

Impacto ambiental

Parte, obra o acción que lo genera + Remoción de tierra para la habilitación y operación de los pozos de extracción de áridos

e Escarpe » Extracción de áridos

Fase en que se presenta Construcción y Operación

Referencia al ICE para mayores | 5.7. Patrimonio cultural

detalles sobre este impacto especifico | 6.6. Sobre la inexistencia de alteración de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural

En cl área de influencia del proyecto no hay presencia de algún Monumento Nacional correspondiente a los definidos por la Ley N* 17.288.

Sin perjuicio delo anterior. en caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico durante las excavaciones del Proyecto, y a fin de evitar incurrir en el delito de daño a Monumento Nacional establecido en el artículo N 38 de la Ley N 17,288, se deberá proceder según lo establecido en los articulos N 26 y 27 de la Ley N 17,288 de Monumentos Nacionales y el artículo N* 23 del D.S N” 484 Reglamento sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas, paralizando toda obra en el sector del hallazgo e informando de inmediato y por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales, para que este organismo determine los procedimientos a seguir, cuya implementación deberá ser efectuada por el titular del Proyecto.

En este sentido, cabe indicar que, se realizará un monitoreo arqueológico permanente, por arqueólogos(s) y/ licenciado (s) en arqueología, por cada frente de trabajo, y durante las obras de limpieza, escarpe y excavación sub-superficial del terreno. A partir de esta actividad se deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente el informe de monitoreo mensual elaborado por el arqueólogo, el que deberá incluir los antecedentes indicados en la pág. 44 de la Adenda.

6”. Que resultan aplicables al Proyecto los siguientes permisos ambientales sectoriales, asociados a las correspondientes partes, obras o acciones que se señalan a continuación:

6.1. PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES MIXTOS Los permisos ambientales sectoriales mixtos aplicables al proyecto son los siguientes:

6.1.1. Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagiies, aguas servidas de cualquier naturaleza. según se establece en el artículo 138 del Reglamento del SELA

| Fase del Proyecto a Operación ¡ la cual corresponde

| Parte, obra o acción a | Solución particular de alcantarillado y manejo de aguas servidas, mediante la

la que aplica

instalación y operación de una planta compacta de tratamiento de aguas servidas.

Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento

Antes del inicio del proyecto, el titular deberá tramitar sectorialmente los requerimientos técnicos del sistema particular de aguas servidas, para su autorización ante la Autoridad Sanitaria.

Los antecedentes del PAS se encuentran en el numeral 4.1.1. de la DIA.

Pronunciamiento del órgano competente

Ord. N* 643 del 14 de marzo de 2017, de la SEREMI de Salud, Región del Biobío, donde indica: “De los antecedentes presentados por el titular, este acredita cumplimiento, por lo que se procede a otorgar dicho permiso ambiental. Antes del inicio del proyecto, el titular deberá tramitar sectorialmente los requerimientos técnicos del sistema particular de aguas servidas, para su autorización ante la Autoridad Sanitaria”,

| 6.1.2. Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase o para la instalación de todo lugar

| destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase según se establece en el artículo 140 del Reglamento del SEIA.

Fase del Proyecto a Construcción y operación.

la cual corresponde

| Parte, obra o acción a Generación y almacenamiento temporal de residuos sólidos domiciliarios la que aplica y asimilables.

No existen condiciones relacionados con su requisito de otorgamiento. Los antecedentes del PAS se encuentran en el numeral 4.1.2, de la DIA y en el capítulo 11I de la Adenda.

| Condiciones o exigencias especificas para su otorgamiento

Pronunciamiento del | Ord. N* 2621 del 4 de octubre de 2017, de la SEREMI de Salud, Región órgano competente | del Biobío, donde indica: “Artículo 140 del Reglamento del SEIA. Se acredita cumplimiento”.

6.1.3. Permiso para la caza o captura de ejemplares de animales de especies protegidas para fines de investigación, para el establecimiento de centros de reproducción o criaderos y para la utilización sustentable del recurso. según se establece en el artículo 146 del Reglamento del SELA

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Construcción

Parte, obra o acción a la que aplica

Remoción de escarpe y extracción de áridos.

Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento

No existen condiciones relacionadas con su requisito de otorgamiento. Los antecedentes de este PAS se encuentran en el numeral 4.1.3. de la DIA, en el Anexo 7 de la Adenda y Anexo 2 de la Adenda Complementaria.

Pronunciamiento del Órgano competente

Ord. N* 1226/2017 del 12 de octubre de 2017, del SAG, Región del Biobío, donde indica: “Referente al compromiso voluntario de captura y relocalización de especies de fauna silvestre, el titular cumple con los requisitos técnicos para el otorgamiento del PAS especificados en los

| artículos al, a2, a3, ad, a5 y a? del artículo 146 del D.S. 40/2012”.

| 6.1.4, Permiso para la corta de plantaciones en terrenos de aptitud preferentemente forestal. según

| se establece en el artículo 149 del Reglamento del SELA

Fase del Proyecto a la cual corresponde

| Construcción

Parte, obra o acción a la que aplica

Remoción de escarpe.

Condiciones o

El titular debe ajustarse a lo señalado en la normativa sectorial vigente

ta

exigencias específicas para su otorgamiento

sobre las condiciones que debe cumplir el terreno para ser considerado como reforestación, presentando toda la documentación sectorial señalada en la Guía de Evaluación Ambiental de CONAF, en donde debe coincidir la superficie de corta del proyecto y la reforestación, todo plasmado en la cartografía asociada.

Pronunciamiento del órgano competente

Ord. N? 92-EA/2017 del 13 de octubre de 2017, de CONAF, Región del Biobío.

7”. Que, de acuerdo a los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, la forma de cumplimiento de la normativa de carácter ambiental aplicable al Proyecto es la siguiente:

7.1, COMPONENTE/MATERIA: Ordenamiento territorial

NORMA

Decreto Supremo N* 47. Ordenanza General de Urbanismo y Construcción

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

' Todas las fases.

Parte, obra o acción a la | que aplica

| industriales.

El proyecto se emplaza en un área dentro de la planificación territorial de la Comuna de Arauco, el cual permite actividades

Forma de cumplimiento

Dadas las características de las instalaciones del proyecto, no se requiere solicitar el permiso a que hace referencia el artículo 160 del D.S. 40/12 del MMA. A su vez, según lo establecido en el artículo 5.1.1 de la OGUC, se procederá a obtener, en caso que corresponda, el permiso de edificación y recepción definitiva de las edificaciones a utilizar durante la etapa de operación del proyecto en la instalación de faenas.

Indicador que acredita su cumplimiento

| l

= RCA favorable del proyecto.

e Permiso de Edificación y Recepción definitiva de obras de edificación, en caso que corresponda.

| Forma de contro! y | seguimiento

No aplica

[ : ” | Referencia al ICE para mayores detalles

Sección 8.1. sobre Normas relacionadas al emplazamiento del proyecto. Decreto Supremo N* 47, Ordenanza General de | Urbanismo y Construcción. |

| 7.2. COMPONENTE/MATERIA: Territorio |

NORMA

Resolución N110/2014, del Gobierno Regional de la Región del Biobio, Plan Regulador Comunal de Arauco, Área Urbana Horcones; Decreto N%23, Aprueba Plan Regulador Comunal de Arauco, |

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Todas las fases.

Parte, obra o acción a la | que aplica

Todas las partes, obras y acciones del proyecto

| Forma de cumplimiento

Dadas las características de las instalaciones del proyecto, no se requiere solicitar el permiso a que hace referencia el artículo 160 | del D.S. 40/12 del MMA. |

Indicador que acredita su cumplimiento

| RCA favorable del proyecto. |

| | Forma de control y

| Centificado de informaciones previas.

seguimiento

Referencia al ICE para mayores detalles

8.1.2. Resolución N110/2014, del Gobierno Regional de la Región del Biobío, Plan Regulador Comunal de Arauco, Área Urbana Horcones; Decreto N23, Aprueba Plan Regulador Comunal de Arauco.

7.3. COMPONENTE/MATERIA: Territorio

NORMA

Í Decreto Supremo N* 193, 1998, del Ministerio de Agricultura, | aprueba Reglamento General del Decreto Ley N” 701 de 1974 sobre fomento forestal, Diario Oficial 29/09/98.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Todas las fases del proyecto

Parte, obra o acción a la que aplica

El proyecto requiere de la corta de plantaciones forestales ubicadas en terrenos de aptitud preferentemente forestal.

Forma de cumplimiento

Se presenta el PAS 149 con los contenidos técnicos referidos al área donde se procederá a la reforestación.

Indicador que acredita su cumplimiento

Forestación de la superficie indicada en la resolución.

Forma de control y seguimiento

Obtención PAS 149.

Referencia al ICE para mayores detalles

18.13, D.L. N 2565 de 1979 y al D.S. N193 de 1998, ambos del | D.S. N*193 de 1998. Sobre fomento forestal.

7.4. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones de material particulado.

NORMA

| Decreto Supremo N*144, Establece normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza.

Fase del Proyecto a la que | aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, operación y cierre.

P

| Parte, obra o acción a la | y | que aplica

Fase Construcción: Dado que en la etapa de construcción solo se contempla la instalación de módulos (conteiner), no se espera la generación de emisiones atmosféricas relevantes.

Fase Operación: Durante la fase de operación, las emisiones atmosféricas corresponderán al escarpe del terreno, excavaciones, al carguío de camiones, además del tránsito de estos desde el sitio de faenas al lugar de disposición de final de los áridos.

Fase de Cierre: Las emisiones atmosféricas correspondientes a la fase de cierre son principalmente aquellas generadas por el uso de maquinaria y tránsito de camiones.

¡| Forma de cumplimiento

| Durante la fase de operación, el proyecto contempla un conjunto de acciones para controlar las emisiones atmosféricas, a saber:

L. No realizar ningún tipo de quemas de madera u otros materiales combustibles.

1. Toda la maquinaria contratada contará con las mantenciones indicadas por el fabricante y cumplirá con la normativa vigente.

3, Humectación de caminos internos.

1. Velocidad máxima de 30 km/h para circular en el área del Proyecto. El titular mantendrá los caminos de tal forma en que estos no sean susceptibles de levantar polvo en forma relevante; en tal sentido, si en alguna época hubiere escasez de agua, se aplicarán |

otras técnicas para la supresión de polvo, tales como uso de | Ú

4

estabilizadores de carpeta de rodado (por ejemplo, bischofita).

Indicador que acredita su cumplimiento

Registro de implementación de medidas: Registro de mantenciones de maquinaria y vehículos.

Forma de control y seguimiento

Registro de revisión técnica al día de los vehículos, maquinarias y camiones. Señalética asociada al control de velocidad al interior del predio. Registro de señalética que prohiba las quemas en el área de influencia. Registro de humectación.

Respecto del uso de bischofita, se realizarán supervisiones periódicas al área donde se aplicará el supresor de polvo, y se emitirá. un informe de aplicación por la empresa que se subcontrate el que se mantendrá en el libro de obras.

Referencia al ICE para mayores detalles

8.2,1, Decreto Supremo N”144. Establece normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza.

7.5. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones de material particulado,

NORMA

| Decreto Supremo N%75. Establece Condiciones para el Transporte de Cargas que indica,

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Fase de Operación.

Parte, obra o acción a la

Durante la fase de operación existirá transporte de áridos, los que pudieran generar material particulado en suspensión.

| que aplica Tr

| Forma de cumplimiento

Durante la fase de operación, el transporte de áridos se realizará mediante camiones de capacidad de entre 15 m3 y 20 m3, que cumplirán con las disposiciones de este Decreto, en lo que respecta a la forma de transporte del material y su cubrimiento con lonas o plásticos o con cualquier otro sistema que impida la dispersión de polvo a la atmósfera (no malla Raschel).

Indicador que acredita su cumplimiento

Registros de implementación de medidas de acuerdo a lo indicado en normativa.

Forma de control y seguimiento

Registro fotográfico de camiones encarpados y registro en libro de , Obras a la entrada y salida de los camiones encarpados.

Referencia al ICE para mayores detalles

| 8.2.2. Decreto Supremo N%75. Establece Condiciones para el Transporte de Cargas que indica.

7.6. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones de material particulado

NORMA

Decreto Supremo N%%7. Ordenanza General de Urbanismo y Construcción. |

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, operación y cierre,

Parte, obra o acción a la que aplica

1 Fase de construcción: Dado que en la etapa de construcción solo se | contempla la instalación de módulos (conteiner), no se espera la | generación de emisiones atmosféricas relevantes. |

Fase Operación: Durante la fase de operación las emisiones |

atmosféricas corresponderán principalmente a material particulado |

generado durante las actividades de excavación y carguío de

| camiones en el sitio del Proyecto. Asimismo, se generarán |

| emisiones derivadas del tránsito de camiones y maquinarias en el |

| sitio de operación del Proyecto y por el transporte de áridos al lugar | de disposición final. | Fase de cierre: Durante la fase de cierre la generación de emisiones atmosféricas corresponderá al movimiento de tierra.

Forma de cumplimiento

Fase operación: A fin de mantener controladas las emisiones que se generarán en esta fase, el titular ejecutará las siguientes medidas:

1. No realizar ningún tipo de quemas de madera u otros materiales combustibles.

2. Toda la maquinaria contratada contará con las mantenciones indicadas por el fabricante y cumplirá con la normativa vigente.

3. Humectación de caminos internos.

4. Velocidad máxima de 30 km/h para circular en el área del Proyecto.

Indicador que acredita su cumplimiento

Registros de implementación de medidas de acuerdo a lo indicado en normativa.

Forma de control y seguimiento

Registro de revisión técnica al día de los vehículos, maquinarias y camiones. Señalética asociada al control de velocidad al interior del predio. Registro de señalética que prohiba las quemas en el área de influencia. Registro de humectación.

Respecto del uso de bischofita, se realizarán supervisiones periódicas al área donde se aplicará el supresor de polvo, y se emitirá. un informe de aplicación por la empresa que se subcontrate el que se mantendrá en el libro de obras.

Referencia al ICE para mayores detalles

8.2.3. Decreto Supremo N*47. Ordenanza General de Urbanismo y Construcción

| 7.2. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones atmosféricas.

¡| NORMA

Decreto Supremo N“%. Normas de emisión de contaminantes aplicables a los vehículos Motorizados.

| Fase del Proyecto a la que Todas las fases del proyecto.

| aplica o en la que se dará cumplimiento

Parte, obra o acción a la que aplica

En todas las fases del proyecto, se considera un flujo de vehiculos al interior y exterior del área del proyecto.

Forma de cumplimiento

Se utilizará como medida de control de las emisiones de gases de combustión, la exigencia que todos los vehiculos motorizados livianos sean sometidos a mantenciones periódicas y cumplan con las normas de emisión establecidas por el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, fiscalizadas a través del Certificado de Revisión Técnica.

| Indicador que acredita su cumplimiento

Registro de mantenciones y, si corresponde, certificado de revisión técnica de los vehículos.

Forma de control y | seguimiento

Registro de revisión técnica al día de los vehículos, maquinarias y camiones, con sus sellos al día. Registro de la fecha de su revisión técnica junto con la patente del vehículo

Referencia al ICE para mayores detalles

8.2.4, Decreto Supremo N%. Normas de emisión de

contaminantes aplicables a los vehículos Motorizados

7.8. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones atmosféricas.

NORMA

Decreto Supremo N*54. Establece las Normas de emisión aplicables a vehículos motorizados medianos.

| Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Todas las fases del proyecto.

Parte, obra o acción a la que aplica

Durante todas las fases del proyecto se considera un flujo de vehículos al interior y exterior del área del proyecto, sean propios o

ha,

de terceros.

Forma de cumplimiento

Todos los vehículos relacionados con el proyecto tendrán su revisión técnica al día y se les realizarán mantenimientos regulares.

Indicador que acredita su cumplimiento

Registro de mantenciones y, si corresponde, certificado de revisión técnica de los vehiculos.

Forma de control y seguimiento

| > +..e az " , , ,

Registro de revisión técnica al día de los vehiculos, maquinarias y camiones, con sus sellos al día, Registro de la fecha de su revisión | técnica junto con la patente del vehículo

| Referencia al ICE para ' mayores detalles

| 8.2.5. Decreto Supremo N*54, Establece las Normas de emisión | aplicables a vehículos motorizados medianos

| 7.9. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones atmosféricas,

| NORMA

Decreto Supremo N*279. Aprueba el Reglamento para el Control de la Emisión de Contaminantes de Vehículos Motorizados de Combustión Interna.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Todas las fases del proyecto

Parte, obra o acción a la que aplica

' Durante todas las fases del proyecto se considera un flujo de | vehículos al interior y exterior del área del proyecto, sean propios o | de terceros.

Forma de cumplimiento

| Todos los vehículos tendrán su revisión técnica al día y se les | realizarán mantenimientos regulares.

Indicador que acredita su cumplimiento

1 Registro de mantenciones, y si corresponde, certificado de revisión técnica de los vehículos.

Forma de control y seguimiento

| Registro de revisión técnica al dia de los vehículos, maquinarias y | camiones, con sus sellos al día. Registro de la fecha de su revisión técnica junto con la patente del vehículo

Referencia al ICE para mayores detalles

8.2.6. Decreto Supremo N*279. Aprueba el Reglamento para el Control de la Emisión de Contaminantes de Vehículos Motorizados de Combustión Interna

7.10, COMPONENTE/MATERIA: Emisiones atmosféricas.

NORMA

Decreto Supremo N*138/ Establece obligaciones de declarar emisiones que indica.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Todas las fases del Proyecto

Parte, obra o acción a la | que aplica

El proyecto requiere de abastecimiento de electricidad en todas sus fases.

Forma de cumplimiento

El suministro eléctrico será proporcionado mediante un equipo electrógeno. Se entregarán antecedentes requeridos a la autoridad sanitaria para estimar las emisiones derivadas del uso del grupo electrógeno, si corresponde.

| El titular realizará la respectiva declaración de emisiones de fuentes fijas para grupo electrógeno antes del 1? de mayo de cada año o de acuerdo a la normativa que se encuentre vigente en su oportunidad.

Indicador que acredita su | cumplimiento

Registro de ingreso de antecedentes al RETC.

T Forma de control y

No aplica

seguimiento

| Referencia al ICE para

| mayores detalles

8.2.7. Decreto Supremo N*138/ Establece obligaciones de declarar emisiones que indica

| 7.11. COMPONENTE/MATERIA: Ruido

NORMA

Decreto Supremo N*38, Norma de Emisión de Ruidos Generados por Fuentes que Indica.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Todas las fases del proyecto

Parte, obra o acción a la que aplica

Durante las fases del proyecto, las principales fuentes de emisión de ruido, corresponde al uso de maquinaria (grupo electrógenos, excavadoras) y el tránsito de vehiculos,

Forma de cumplimiento

De acuerdo a los resultados del estudio de ruido, se demuestra el cumplimiento de esta normativa, No obstante, y a fin de que los niveles de ruido sean lo menos perceptibles en el entorno, adicionalmente se tomarán las siguientes medidas de gestión:

cumplimiento

Indicador que acredita su

p* Se exigirá a la empresa contratista que la maquinaria y | camiones a utilizar se encuentre con su revisión técnica al día. po Se realizarán mantenciones periódicas a la maquinaria y | camiones involucrados en la construcción del Proyecto.

. Se utilizará maquinaria con sus equipos silenciadores en | condiciones adecuadas.

. Registro de certificado de revisión técnica de maquinarias.

. Registro de mantenciones a maquinaria y vehículos

utilizados en la fase de construcción, operación y cierre.

| Forma de control y | seguimiento

No aplica

Referencia al ICE para | mayores detalles

8.2.8. Decreto Supremo N*38. Norma de Emisión de Ruidos Generados por Fuentes que Indica.

7.12. COMPONENTE/MATERIA: Aguas servidas y efluentes líquidos.

NORMA

| Decreto con fuerza de Ley N%725. Código Sanitario.

Fase del Proyecto a la que

aplica o en la que se dará cumplimiento

| Todas las fases del Proyecto. |

Parte, obra o acción a la que aplica

| Durante la fase de construcción se generarán aguas servidas

Forma de cumplimiento

El proyecto en evaluación, considera para el cumplimiento de la normativa las siguientes medidas:

| Todas las fases del proyecto: Durante todas las fases del proyecto, las áreas de trabajo serán dotadas con baños químicos, cuyos

| servicios serán subcontratados 4 empresas autorizadas, conforme a lo exigido por el D,S. N* 594/99 del Ministerio de Salud, “Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo” con las modificaciones introducidas por el D.S. 201/2001 del Ministerio de Salud, Para su manejo, los baños químicos serán proporcionados y mantenidos por una empresa autorizada que realizará la recolección y disposición de los residuos generados. El titular velará para que el contratista mantenga el correcto mantenimiento y funcionamiento de estos servicios.

Por su parte, se considera implementar un sistema particular de

| | provenientes del uso de los servicios higiénicos habilitados. | 1 | |

alcantarillado, de acuerdo a lo descrito en el capítulo 4 de la DIA.

Indicador que acredita su Autorización sanitaria de alcantarillado.

cumplimiento Facturas de empresas autorizadas proveedoras de baños químicos y acreditación de la disposición final por parte de la empresa proveedora

Forma de control y | Obtención PAS 138,

seguimiento |

| Referencia al ICE para | mayores detalles

Decreto con fuerza de Ley N*%725. Código Sanitario.

7.13, COMPONENTE/MATERIA: Aguas servidas y efluentes líquidos,

NORMA | 8,2,10. Decreto Supremo N*594. Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo,

| Fase del Proyecto a la que Todas las fases del proyecto. | aplica o en la que se dará cumplimiento

1 Parte, obra o acción a la Durante la fase de construcción se generarán aguas servidas | que aplica | provenientes del uso de los servicios higiénicos habilitados, los | | cuales corresponderán a baños químicos.

Durante todas las fases del proyecto, las áreas de trabajo serán dotada por baños químicos cuyos servicios serán subcontratados a empresas autorizadas, conforme a lo exigido por el D.S. N* 594/99 del Ministerio de Salud, “Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo” con las | modificaciones introducidas por el D.S. 201/2001 del Ministerio de | Salud. Para su manejo, los baños químicos serán proporcionados y mantenidos por una empresa autorizada que realizará la recolección y disposición de los residuos generados. El titular velará para que el | contratista mantenga el correcto mantenimiento y funcionamiento de estos servicios. Por su parte, se considera implementar un sistema particular de alcantarillado, de acuerdo a lo descrito en el

Forma de cumplimiento

| capítulo 4 de la DIA. Indicador que acredita su Autorización sanitaria de alcantarillado. cumplimiento | Forma de control y Obtención PAS 138. | seguimiento | Referencia al ICE para 8.2.10. Decreto Supremo N*594, Reglamento sobre Condiciones | mayores detalles Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.

| NORMA | Decreto Supremo N*594. Reglamento sobre Condiciones Sanitarias | | y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.

| Fase del Proyecto a la que | Todas las fases del proyecto. |

aplica o en la que se dará cumplimiento

]

Parte, obra o acción a la Los principales residuos que se generarán en todas las fases del que aplica Proyecto se exponen a continuación: . Residuos domésticos o asimilables a domésticos:

corresponderán básicamente a restos de comida, envases, papeles y
cartones, entre otros.
E Residuos industriales no peligrosos: consistirán,
principalmente en madera, escombros, alambres, resto de metales,

' guantes, entre otros.

A,

s

Las tasas de generación de cada tipo de residuos se indican en el Capítulo 1 y 4 de la DIA.

Forma de cumplimiento

Los residuos domésticos se acumularán temporalmente en contenedores especialmente habilitados, desde donde serán retirados por empresa autorizada para su transporte y disposición final. Respecto de los residuos industriales no peligrosos, éstos serán almacenados temporalmente en contenedores cerrados, y serán recolectados, transportados y depositados por terceros en un sitio autorizado.

Indicador que acredita su cumplimiento

Registro de disposición de final de residuos en lugares que cuenten con las debidas autorizaciones.

Forma de control y

Obtención de PAS 140

seguimient Referencia al ICE para | mayores detalles

8.2.11. Decreto Supremo N*594. Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo

7.15. COMPONENTE/MATERIA: Residuos Sólidos.

NORMA

Decreto Supremo N* 148. Reglamento Sanitario sobre Manejo de ¿ Residuos Peligrosos.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Todas las fases del proyecto. (No se considera la generación de residuos peligrosos durante el desarrollo del proyecto).

Parte, obra o acción a la que aplica

Forma de cumplimiento

| Ante la eventualidad de ocurrir un derrame de combustible o aceite producto del uso de maquinaria, el sector será aislado, para luego retirar el suelo alterado. el cual será tratado como residuo peligroso.

| Este residuo será depositado en un tambor y enviado, a través de una empresa autorizada, a un lugar de disposición final. Cabe destacar que no se almacenarán contenedores con residuos peligrosos en la faena, estos serán retirados inmediatamente luego de contenido el derrame.

Indicador que acredita su cumplimiento

. Registro de retiro de residuos por empresas autorizadas.

. Registro de disposición final de residuos industriales en lugares que cuenten con las debidas autorizaciones.

Forma de control y seguimiento

| Registro fotográfico del derrame y su manejo y registro que compruebe el tiempo de permanencia de los tambores en el área del | proyecto |

Referencia al ICE para mayores detalles

182.12. Decreto Supremo N* 148, Reglamento Sanitario sobre | | Manejo de Residuos Peligrosos. |

7.16. COMPONENTE/MATERIA: Residuos Sólidos.

| NORMA

Resolución Exenta N* 133, Establece especificaciones sobre embalajes de madera provenientes del extranjero

' Fase del Proyecto a la que | aplica o en la que se dará ¡ cumplimiento

Fase de Construcción.

Parte, obra o acción a la que aplica

Durante la ctapa de construcción se prevé que se recibirán equipos y maquinaria desde el extranjero,

Forma de cumplimiento

El titular mantendrá un estricto control en que los embalajes de madera cumplan con la norma, para embalajes y carretes de materiales que provengan fuera del pais como cables, accesorios y |

h

¿

equipos eléctricos, que puedan constituir un riesgo de ingreso de plagas y enfermedades se verificará que tengan la marca exigida en la resolución N* 133,

| Indicador que acredita su Registro de cumplimiento de sello de embalajes en libro de obras.

cumplimiento Esta medida se exigirá al contratista de obras para la fase de construcción.

Forma de control y No aplica

seguimiento

Referencia al ICE para 8.2.13. Resolución Exenta N” 133, Establece especificaciones sobre

mayores detalles embalajes de madera provenientes del extranjero.

7.17. COMPONENTE/MATERIA: Vialidad y Transporte.

NORMA Decreto con Fuerza de Ley N” 1. Fija Texto Refundido, Coordinado | y Sistematizado de la Ley de Tránsito.

Fase del Proyecto a la que | Todas las fases, aplica o en la que se dará | '; cumplimiento |

Parte, obra o acción a la | Se requerirá de uso de vías públicas para el transporte de materiales que aplica y áridos. Forma de cumplimiento El titular exigirá la obtención de las autorizaciones sectoriales

| correspondientes a los transportistas contratados. Los camiones a ser utilizados para el transporte se ajustarán a las dimensiones establecidas por la normativa vigente. En caso de que algunos equipos requieran transporte especial debido a que sus dimensiones y/o pesos excedan los límites permitidos, el titular o el contratista responsable solicitará a la Dirección de Vialidad las respectivas autorizaciones según Resolución 1/95 y Decreto Supremo 19/84 o en áreas urbanas, a la municipalidad respectiva de acuerdo al D.S. 200/93 del Ministerio de Obras Públicas.

Indicador que acredita su Registro en el libro de obra de cumplimiento de cubrimiento de cumplimiento camiones, junto con la hora, patente y nombre del chofer del camión que transporta materiales hacia y desde la obra.

| Forma de control y Registro de autorizaciones sectoriales a transportistas |

| seguimiento | Referencia al ICE para 8.2.14, Decreto con Fuerza de Ley N* 1. Fija Texto Refundido, mayores detalles Coordinado y Sistematizado de la Ley de Tránsito.

7.18. COMPONENTE/MATERIA: Monumentos

NORMA | Ley N* 17,288 Sobre Monumentos Nacionales: modifica las leyes | 16,617 y 16.719; deroga el Decreto Ley 651, de 17 de octubre de 1925.

| Fase del Proyecto a la que | Construcción y operación aplica o en la que se dará cumplimiento

Parte, obra o acción a la Obras de limpieza, escarpe y excavación sub-superficial del terreno.

que aplica

Forma de cumplimiento En caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico | durante las

daño a Monumento Nacional establecido en el articulo N 38 de la | Ley N 17.288, se deberá proceder según lo establecido en los artículos N 26 y 27 de la Ley N 17.288 de Monumentos Nacionales y el artículo N 23 del D.S N 484

| excavaciones del Proyecto, y a fin de evitar incurrir en el delito de

Reglamento sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas, paralizando toda obra en el sector del hallazgo e informando de inmediato y por escrito al Consejo de | Monumentos Nacionales, para que este organismo determine los procedimientos a seguir, cuya implementación deberá ser efectuada

| por el titular del Proyecto. Indicador que acredita su | En consideración a la cercanía del proyecto a sitios arqueológicos, cumplimiento como: conchales y de carácter habitacional como son Laraquete 1, 12,3 y 4 y El Peñon 1, 2, 3 y 4, hallazgos realizados en el marco del

proyecto “Línea de Alta Tensión 1x220 kV, Tubul-Lagunillas”, existe una alta probabilidad de que se hallen otros yacimientos aún no documentados. lo anterior debido a que las investigaciones sistemáticas desarrolladas en la zona son escasa, sumado a que los sitios poseen dimensiones variables y las capas de pastizal y plantaciones de eucaliptus alteran la visibilidad del terreno, y por ende, la identificación de restos arqueológicos. En virtud de lo | anterior, se realizará un monitoreo arqueológico permanente, por | arqueólogo (s) y/o licenciado (s) en arqueología, por cada frente de trabajo, y durante las obras de limpieza, escarpe y excavación sub- superficial del terreno.

| A partir de esta actividad se deberá remitir a la Superintendencia del | Medio Ambiente el informe de monitoreo mensual elaborado por el | arqueólogo, el cual deberá incluir los antecedentes indicados en la pág. 44 de la Adenda.

| Forma de control y Informe de monitoreo mensual a la SMA.

| seguimiento | Referencia al ICE para 8.2,15. Ley N” 17.288 Sobre Monumentos Nacionales; modifica mayores detalles las leyes 16.617 y 16.719; deroga el Decreto Ley 651, de 17 de

octubre de 1925,

8”, Que, durante el procedimiento de evaluación de la DIA, el Titular del Proyecto no propuso compromisos ambientales voluntarios.

9%, Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias, son las siguientes:

9.1. PLAN DE PREVENCIÓN DE CONTINGENCIAS

9.1.1, Derrame de áridos en la ruta | Fase del Proyecto a la que aplica | Fase de operación | Parte, obra o acción asociada | Transporte de áridos, desde o hacia el área de

emplazamiento del proyecto.

| Acciones o medidas a implementar Para evitar estos tipos de accidentes se deberá

contemplar lo siguiente:

Todo equipo y/o vehículo que se integre al proyecto, deberá ser inspeccionado por un mecánico para verificar su buen funcionamiento | antes de prestar servicio a la faena de extracción y transporte de áridos.

. Todo operador chofer deberá efectuar un chequeo diario de su vehículo para verificar | que todo se encuentra en orden y funcionando | correctamente.

lo No se podrá operar vehículos o equipos | que presenten fallas o desperfectos.

Forma de control y seguimiento Se verificará el transporte seguro de los áridos,

respetando las medidas de

establecidas.

seguridad

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Sección 7.1. del ICE, Plan de prevención de contingencias y emergencias. Riesgo O contingencia: Derrame de áridos en la ruta

9.1.2, Derrame de Hidrocarburos

Fase del Proyecto a la que aplica

Todas las fases del proyecto

Parte, obra o acción asociada

Extracción y transporte de áridos (acciones | asociadas a maquinaria).

Acciones o medidas a implementar

¡La carga de combustible y mantención de la maquinaria se realizarán fuera del terreno de la extracción, de esta forma se evita un posible derrames de aceite o combustible, minimizando o evitando posible contaminación del terreno circundante.

Forma de control y seguimiento

*Solo se permitirá la carga de combustibles de

la maquinaria en las zonas de extracción en

lugares que permitan realizar la operación (acondicionados) y lejanos a cursos de agua.

1]

¡*La zona de ubicación del generador eléctrico ¡debe contar con pretil de contención de

| derrames y techo

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

7.12. Riesgo o contingencia: Derrame de Hidrocarburos

9.1.3. Incendio o amago de incendio.

Fase del Proyecto a la que aplica

Todas las fases del proyecto.

Parte, obra o acción asociada

Todas las partes, obras y acciones del proyecto

Acciones o medidas a implementar

de incendio y uso de extintores dispuestos en la obra.

Capacitación al personal respecto a prevención |

Forma de control y seguimiento

Capacitación a trabajadores de la obra y lista (s) de asistencia a capacitación (es)

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

7.13, Riesgo o contingencia: Incendio

9.1.4. Inundaciones o tsunamis

Fase del Proyecto a la que aplica

Todas las fases del proyecto

Parte, obra o acción asociada

Todas las obras del proyecto

Acciones o medidas a implementar

Se dispondrá de un sistema de comunicación (radios portátiles y/o equipos celulares) efectivo que mantenga en alerta ante cualquier posible emergencia.

Forma de control y seguimiento

Sistema de comunicación.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

7.1.4, Riesgo o contingencia: Inundaciones o tsunamis

9.1.5. Movimientos sísmicos

Fase del Proyecto a la que aplica

| Todas las fases del proyecto

Parte, obra o acción asociada

| Todas las partes, obras y acciones del proyecto

Acciones o medidas a implementar

¡No aplica.

Forma de control y seguimiento

| No aplica

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

7.15. Riesgo o contingencia: Movimientos sísmicos

9.1.6. Fallas en Instalaciones Sanitarias

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación

Parte, obra o acción asociada

Sistema particular de alcantarillado o baños químicos.

Acciones o medidas a implementar

Contratación de empresa certificada para abastecer de baños químicos.

Forma de control y seguimiento

Mantención de baños químicos y sistema de aguas servidas.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

7.1,6. Riesgo o contingencia: Fallas en

Instalaciones Sanitarias

9.2, PLAN DE EMERGENCIAS

9,2.1. Derrame de áridos en la ruta

Fase del Proyecto a la que aplica

Fase de operación

Parte, obra o acción asociada

Transporte de áridos. desde o hacia el área de emplazamiento del proyecto.

Acciones a implementar

»Dar aviso en forma inmediata al Jefe Directo. »Se debe limpiar la zona del derrame, retirando la totalidad del material,

En caso de accidentes y emergencias en rutas viales, se dará aviso a la oficina provincial de

ruta.

Dirección Regional Provincial Lebu.

Teléfono: 41-2852169

Dirección: Saavedra 455, Lebu

e Concesionario Acciona— Ruta 160

e Teléfono de Emergencia: 41- 2260160

de Vialidad, Oficina

vialidad. En caso de ser rutas concesionadas, se | informará este evento al concesionario de la

¡ Oportunidad y vias de comunicación a la SMA | de la activación del Plan

Se dará aviso a la autoridad, en caso de corresponder, sobre la ocurrencia de un derrame de áridos en la vía pública.

| Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

7.1.1, Riesgo o contingencia: Derrame de áridos en la ruta

9.2.2. Derrame de Hidrocarburos

Fase del Proyecto a la que aplica

Todas las fases del proyecto

Parte, obra o acción asociada

Extracción y transporte de áridos (acciones asociadas a maquinaria).

Acciones a implementar

La carga de combustible y mantención de la maquinaria se realizarán fuera del terreno de la extracción, de esta forma se evita un posible derrames de aceite o combustible, minimizando o evitando posible contaminación del terreno circundante.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

j ; R Se dará aviso a la autoridad, en caso de

corresponder, sobre la ocurrencia de derrame de

hidrocarburos en el área del Proyecto.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la

| descripción detallada

7.12. Riesgo o contingencia: Derrame de Hidrocarburos

9.2.3, Incendio

Fase del Proyecto a la que aplica

| Todas las fases del proyecto.

Parte, obra o acción asociada

¡ Todas las partes, obras y acciones del proyecto

Acciones a implementar

i

i Se debe proceder a combatir el fuego con los | extintores existentes en el recinto, para lo cual el personal estará debidamente en conocimiento del uso de estos elementos, si es un incendio se debe comunicar a bomberos al fono 132 y CONAF. Posteriormente se debe avisar inmediatamente al encargado de los trabajos por parte de Arauco (Administrador de contrato).

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA |

de la activación del Plan

Se dará aviso a la autoridad, en caso de | corresponder, sobre la ocurrencia de un incendio o amago de incendio en el área del Proyecto

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

| 7.13, Riesgo o contingencia: Incendio l

9.2,4, Inundaciones o tsunamis

Fase del Proyecto a la que aplica

| Todas las fases del proyecto

Parte, obra o acción asociada

| Todas las obras del proyecto

Acciones a implementar

|

¿ «En situación de emergencia, de ser posible se

| procederá a retirar la maquinaria a los lugares |

de seguridad establecidos.

»Ante cualquier señal de peligro se deberá proceder a evacuar el lugar de inmediato.

«Se tendrán definidas zonas de evacuación, las cuales estarán en conocimiento de todos los trabajadores. Dichas zonas estará a una cota más alta que los cursos de agua cercanos y/o aledaños al camino para lograr una fácil y expedita evacuación.

»En caso de Tsunamis, el trabajador deberá

acudir a la zona de seguridad más cercana según | su ubicación y deberá esperar las indicaciones ¡ por parte de su jefatura directa.

Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se dará aviso a la autoridad, en caso de corresponder, sobre la ocurrencia de un tsunami que afecte el área donde se desarrollará el Proyecto.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

7.1.4. Riesgo o contingencia: Inundaciones o tsunamis

9.2,5, Movimientos sismicos

Fase del Proyecto a la que aplica

Todas las fases del proyecto

| Parte, obra o acción asociada

¿ Todas las partes, obras y acciones del proyecto

| Acciones a implementar

| Procedimientos durante el sismo:

ni desplazarse en forma precipitada,

. Alejarse de estructuras elevadas a una distancia minima de 1,5 veces la altura de la estructura.

. No afirmarse de circuitos energizados ya que pueden presentar fallas en la aislación y recibir un golpe eléctrico.

. Ayudar a controlar el pánico y evitar que el personal del área salga corriendo: recordar que la mayor cantidad de personas

. Se deberá mantener la calma, no correr |

lesionadas ocurre cuando las personas son |

presas del pánico. Procedimientos después del sismo:

1 Una vez finalizado el sismo desplazarse hacia la zona de seguridad, evitar pisar pozas de agua, ya que si hubiera algún conductor energizado puede estar en contacto con él y generar un problema mayor de electrocución. (esto en específico para la instalación de faenas).

. Si se tiene conocimiento de primeros auxilios, brindar la ayuda a los eventuales lesionados, posteriormente llamar a mutualidad asociada, si se requiere de atención médica.

. Si algún trabajador se encuentra

lesionado seriamente, proceder a brindarle los í primeros auxilios, solicitar una ambulancia para su traslado a un centro asistencial, mientras llega la ambulancia abrigarlo si fuera necesario tratando de moverlo lo menos posibles por si tuviera alguna fractura producto del sismo.

| Oportunidad y vias de comunicación a la SMA de la activación del Plan

Se dará aviso a la autoridad en caso de | generarse algún tipo de afectación a las instalaciones del Proyecto y que tengan relación

presentes en el área del Proyecto.

con los recursos naturales que pudieran estar |

¡Referencia al ICE o documentos del | expediente de evaluación que contenga la | descripción detallada

1 7.1.5. Riesgo o contingencia: Movimientos | sísmicos

ñ | 9.2.6. Fallas en Instalaciones Sanitarias

| Fase del Proyecto a la que aplica

¡ Operación

Parte, obra o acción asociada

Sistema particular de alcantarillado o baños químicos.

Acciones a implementar

En las situaciones que se detecte un mal funcionamiento del sistema particular de alcantarillado o baños quimicos se procederá de la siguiente manera:

Sistema Particular de Aguas Servidas.

. Una vez detectada la falla en la fosa, el encargado de seguridad o medio ambiente del proyecto dará el aviso del desperfecto y se comunicará con un camión limpia fosas para que realice el retiro inmediato de las aguas y las derive a un sitio de disposición autorizado.

. Se suspenderá el uso de los servicios higiénicos. . Si se produce fuga de aguas no tratadas,

se utilizará una retroexcavadora en el área para crear pretiles de contención y prevenir fuga del efluente de la fosa dañada.

le Se comunicará con el fabricante para | solicitar una fosa de recambio. . Durante la contingencia, además del

retiro de las aguas servidas se contratará una

empresa autorizada para que instale baños

químicos adicionales a lo que existirán en los | frentes de trabajo, esto mientras continúe la contingencia.

Una vez superada la emergencia se recolectará | el material que hubiese sido contaminado con | aguas no tratadas y se enviará a un sitio de disposición de lodos autorizado,

Baños Químicos.

Ante la eventualidad de detectarse alguna fuga desde algún baño químico, se realizará lo

siguiente: . Se prohibirá el uso de este sanitario. . Se confeccionarán pretiles para evitar

dispersión de los líquidos residuales a zonas circundantes.

. Se solicitará el retiro y reposición del baño por parte de la empresa que proveerá este servicio.

. Una vez superada la contingencia se recolectará el material que hubiese sido contaminado con aguas no tratadas, para luego solicitar su manejo y disposición final a una empresa autorizada, pudiendo ser la misma que provee del servicio de arriendo y mantención de los baños químicos.

¡ Oportunidad y vías de comunicación a la SMA | de la activación del Plan

En caso de corresponder, el encargado de medio ambiente elaborará un informe de la contingencia cuantificando volúmenes de aguas, lodos y otros materiales involucrados y dará ¡ aviso a oficina provincial Lebu de la SEREMI | de Salud, SEA y SMA de lo ocurrido.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la

7.1.6. Riesgo o contingencia: Fallas

Instalaciones Sanitarias

en

| descripción detallada

1. Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte,

2. Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4? de la presente Resolución.

12, Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo,

13, Que, para que el proyecto “Extracción de Áridos, Fundo La Playa” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

14, Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobio y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.

1. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del SEA de la Región del Biobío la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo a lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SEIA.

2. Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2? letra g) del Reglamento del SEIA, deberá someterse al SEIA.

3. Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.

RESUELVO:

1?. Calificar favorablemente la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Extracción de Áridos, Fundo La Playa” de Celulosa Arauco y Constitución S,A.

1. Certificar que el proyecto “Extracción de Áridos, Fundo La Playa” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.

3", Certificar que el proyecto “Extracción de Áridos, Fundo La Playa” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 138,140,146 y 149 del D.S. N* 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

4%. Certificar que el proyecto “Extracción de Áridos, Fundo La Playa” no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N? 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

5". Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el considerando 4? del presente acto.

RMI

Notifíquese y Archivese |

A

GÉLICA BES pcia Hegión gy ¿LAN

ZÑ Pa S

ntendente (5) Misión de Evaldación Ambiental de la Región del Biobío

de Evaluación Ambiental ¿gión del Biobio

Distribución:

Cie:

Representante legal Celulosa Arauco y Constitución S.A. CONADI, Región del Biobío

CONAF, Región del Biobio

DGA, Región del Biobío

Dirección de Vialidad, Región del Biobío

DOH, Región del Biobio

Gobierno Regional, Región de Biobío

Tlustre Municipalidad de Arauco

SAG, Región del Biobío

SEC, Región del Biobío

SEREMI de Agricultura, Región del Biobio

SEREMI de Bienes Nacionales, Región del Bio bío SEREMI de Energía, Región del Biobío

SEREMI del Medio Ambiente, Región del Biobio SEREMI de Mineria, Región del Biobio

SEREMI de Salud, Región del Biobio

SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región del Biobío SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío SEREMI MOP, Región del Biobío

SERNAGEOMIN, Zona Sur

Servicio Nacional de Pesca, Región del Biobío Servicio Nacional Turismo, Región del Biobío Consejo de Monumentos Nacionales

Subsecretaria de Pesca y Acuicultura

Superintendencia del Medio Ambiente Expediente del Proyecto " Extracción de Áridos, Fundo La Playa " Archivo Servicio Evaluación Ambiental, Región del Biobío.