Cierre lagunas Plan Integral Alto Hospicio y modificación PTAS Playa Brava

REPÚBLICA DE CHILE

COMISIÓN DE EVALUACIÓN

REGIÓN DE TARAPACÁ

Califica Ambientalmente el proyecto "Cierre lagunas Plan Integral Alto Hospicio y modificación PTAS

Playa Brava" ETT mn 0U0L0D9

Resolución Exenta N?

Iquique, 20 JUN, 2018

VISTOS:

l.

La Declaración de Impacto Ambiental (DIA) del proyecto “Cierre lagunas Plan Integral Alto Hospicio y modificación PTAS Playa Brava”, de fecha 22 de noviembre de 2016, su Adenda de fecha 30 de noviembre de 2017 y su Adenda Complementaria de fecha 3 de mayo de 2018, presentada por Aguas del Altiplano S.A.

Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y que se detallan en el Capítulo II del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto “Cierre lagunas Plan Integral Alto Hospicio y modificación PTAS Playa Brava”.

El Acta de Evaluación N? 9/2018 de fecha 29 de mayo de 2018, del Comité Técnico, de la Región de Tarapacá.

El ICE de la DIA del proyecto “Cierre lagunas Plan Integral Alto Hospicio y modificación PTAS Playa Brava”, de fecha 30 de mayo de 2018.

La Resolución de Calificación Ambiental N* 16/1998, de la Comisión Regional del Medio Ambiente, del proyecto: “Construcción Sistema de alcantarillado de Alto Hospicio construcción Planta de Tratamiento de Aguas Servidas”, que se modifica a través de la presente Resolución.

La Resolución de Calificación Ambiental N* 72/2002, de la Comisión Regional del Medio Ambiente, del proyecto “Ampliación alcantarillado Alto Hospicio Iquique” que se modifica a través de la presente Resolución.

La Resolución de Calificación Ambiental N* 50/2015, de la Comisión de Evaluación, del proyecto “Mejoramiento Integral de las PTAS Alto Hospicio” que se modifica a través de la presente Resolución.

El Acuerdo de la Sesión Ordinaria N? 7, de 6 de junio de 2018, de la Comisión de Evaluación de la Región de Tarapacá.

Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto “Cierre lagunas Plan Integral Alto Hospicio y modificación PTAS Playa Brava”.

Lo dispuesto en la Ley N 19.300, Sobre Bases Generales del Medio Ambiente; el D.S. N 40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (Reglamento del SEIA); la Ley N” 19.880, que Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Ley N 18.575, Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; la Resolución N 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República.

CONSIDERANDO:

1. Que, Aguas del Altiplano S.A. (en adelante, el Titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) la DIA del proyecto “Cierre lagunas Plan Integral Alto Hospicio y modificación PTAS Playa Brava” (en adelante, el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los

siguientes: Nombre o razón social Aguas del Altiplano S.A Rut 76.215.634-2 Domicilio Esmeralda 340, edificio Esmeralda, oficina 120-A Teléfono 57-2403653 Nombre representante legal Sergio Patricio Fuentes Farias Rut representante legal 10.709.557-8 Domicilio representante legal Esmeralda 340, edificio Esmeralda, oficina 120-A Teléfono representante legal 57-2403653 Correo electrónico Titular o | sergio.fuentesdaguasdelaltiplano.cl representante legal

1. Que, conforme se indica en el ICE, de fecha 30 de mayo de 2018, el Director Regional de la Región de Tarapacá, ha recomendado aprobar el Proyecto, por cuanto éste cumple con la normativa ambiental aplicable; no genera ni presenta algunos de los efectos, características y/o circunstancias del artículo 11% de la Ley N” 19.300 y presentó todos los antecedentes para el otorgamiento de los Permisos Ambientales Sectoriales (PAS) N? 115, 119, 140 y 142 del D.S. N? 40 de 2012 del Ministerio del Medio Ambiente.

2. Que, en sesión de fecha 6 de junio de 2018, la Comisión de Evaluación, de la Región de Tarapacá, acordó calificar favorablemente el proyecto “Cierre lagunas Plan Integral Alto Hospicio y modificación PTAS Playa Brava”, aprobando íntegramente el contenido del ICE, de fecha 30 de mayo de 2018, el que forma parte integrante de la presente Resolución. Por lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60, inciso segundo del Reglamento del SEIA, se excluyen de la presente Resolución, las consideraciones técnicas en que se fundamenta.

3. Que, según lo señalado en la DIA y sus anexos, en su Adenda, y en su Adenda Complementaria, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:

4.1. ANTECEDENTES GENERALES

El proyecto corresponde al cierre de las lagunas aireadas N“3 y N* 4 (denominadas Plan Integral), las que forman parte de la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) de Alto Hospicio. Para lograr este objetivo se requiere aumentar la capacidad de tratamiento de la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas Playa Brava, pasando de un caudal de afluente cuya máxima capacidad de operación alcanza los 603 1/s a uno de 1.018 1/s (proyectado al año 2030). Además, se considera un ajuste en el emisario submarino denominado “emisario Playa Brava”.

Objetivo general

Tipología principal, así Tipología principal: 0.4) Plantas de tratamiento de aguas de origen como las aplicables a sus domiciliario que atiendan a una población igual o mayor a 2.500

partes, obras o acciones | habitantes o Tipologías secundarias: 0.6) Emisarios submarinos.

Vida útil 50 años.

Monto de inversión US$1.193.932

Gestión, acto o faena | El hito que dará cuenta del inicio de la ejecución del proyecto, para efectos del artículo 25 ter de la Ley, corresponderá al inicio de la fase de construcción, específicamente al acondicionamiento del terreno, es decir a los movimientos de tierra.

mínima que da cuenta del inicio de la ejecución

Si No | Sin embargo, la implementación de las dos unidades de plantas compactas será discontinua, con el objeto de reducir la inversión inicial como también para

Proyecto se desarrolla por etapas P Xx]

compatibilizar los niveles de demanda actuales y proyectados. Por tanto, se considera en la primera fase de construcción del Proyecto, la instalación y puesta en operación de una de las dos plantas compactas. Para el año 2025, se proyecta la implementación de la segunda planta. En el mismo sentido, las modificaciones asociadas al emisario, las cuales se traducen en la extensión de sus difusores, aumento del número de toberas e instalación de 2 venteos en el tramo terrestre se proyectan ejecutar en el año 2020.

Proyecto modifica un Si No | PIA: “Mejoramiento Integral de las PTAS Alto proyecto o actividad Hospicio” (RCA N*50/201 5)

Xx] Capítulo 1.8 del ICE Proyecto modifica otra(s) Si No_| DIA: “Ampliación alcantarillado Alto Hospicio Iquique” RCA (RCA N*72/2002).

a DIA: “Construcción Sistema de alcantarillado de Alto

Hospicio construcción Planta de Tratamiento de Aguas Servidas” (RCA N* 16/1998).

4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO

División político- administrativa

El proyecto se ejecutará en la Región de Tarapacá, provincia de Iquique, en las comunas de Iquique y Alto Hospicio.

Descripción de la

Las lagunas Plan Integral se encuentran ubicadas en la comuna de Alto

localización Hospicio sector denominado El Boro. La PTAS Playa Brava se encuentra ubicada en la comuna de Iquique sector Playa Brava. Superficie Superficie Superficie a Superficie PTAS actual intervenir proyectada (m?) (m?) (m?) Alto Hospicio 84.300 17.140 (0) Playa Brava 1.411 1.411 1.411 Emisario Playa 4241 0 4241 Brava Difusor Playa Brava 34 33,9 67,8 Ventosas 0 11,5 11,5 Coordenadas (UTM | Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Alto Hospicio Datum WGS84, . . % huso 19 S) Tabla N? 1: Coordenadas referenciales del recinto de PTAS Alto Hospicio.

Vértices | Norte Este

l 7.759.999 | 385.080 2 7.760.139 | 385.219 3 7.759.771 385.311 4 7.759.909 | 385.456

Tabla N* 2: Coordenadas referenciale

Hospicio. Vértices | Norte Este S 7.759.909 385.443 6 7.759.828 | 385.409 7 7.759.961 385.363 8 7.759.855 | 385.310

s de lagunas Plan Integral en PTAS Alto

Planta de Tratamiento de Aguas Servidas Playa Brava

Tabla N93: Coordenadas referenciales del recinto de PTAS Playa Brava. Vértices | Norte Este 1 7.761.820 | 380.083 2 7.761.794 | 380.058 3 7.761.778 | 380.072 4 7.761.781 380.107 5

6

7.761.802 | 380.106 7.761.814 |380.107

Tabla N* 4: Coordenadas referenciales del emisario submarino de PTAS Playa Brava.

Vértices | Norte Este

7 7.761.806 380.116 8 7.761.692 380.138 9 7.761.540 380.289 10 7.760.383 379.342 11 7.760.359 379.340 12 7.760.376 379.320 13 7.760.335 379.338 14 7.760.368 379.296

Tabla N*5: Coordenadas referenciales Parque PTAS Alto Hospicio Vértices | Norte Este

7.760.110 | 385.506 7.759.518 | 385.453 7.759.514 | 385.251 7.759.810 | 385.015 7.760.077 | 385.040 7.760.080 | 385.064 7.760.110 | 385.063

ajaja |w|e|=

Tabla N? 3: Coordenadas referenciales Sector Olivos Vértices | Norte Este

1 7.761.245 | 384.623 2 7.761.174 | 384.628 3 7.761.173 | 384.598 4 7.760.865 | 384.593 5 7.760.886 | 384.475 6 7.760.643 | 384.247 7 7.760.670 | 384.080 8 7.760.762 | 384.082 9 7.760.775 | 384.064 10 7.760.802 | 384.078 11 7.760.815 | 384.140 12 7.760.961 | 384.154 13 7.761.163 | 384.251 14 7.761.178 | 384.359 15 7.761.227 | 384.506

Caminos de acceso

La ejecución del Proyecto, no requerirá habilitación de nuevos caminos ni mejoramiento de los existentes.

El camino de acceso desde Iquique hacia las lagunas Plan Integral, es mediante la Ruta A-16, posteriormente con Av. Los Aromos, Av. Los Álamos, Av. Monte Los Olivos, para finalmente ingresar hacia camino de acceso interno que conecta con la PTAS.

A la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas Playa Brava, se accede a través de la Avda. Arturo Prat y Avda. Tadeo Haenke.

Referencia al expediente de evaluación de los mapas, georreferenciación e información complementaria sobre la localización de sus partes, obras y acciones

La representación visual de las coordenadas referenciales de PTAS Alto Hospicio se pueden visualizar en la Figura N* 1-2 de la DIA.

La representación visual de las coordenadas referenciales de PTAS Playa Brava y emisario submarino se pueden visualizar en la Figura N* 1-3 de la DIA. En las figuras 1-7 y 1-8 de la DIA, se muestran las rutas de acceso al proyecto.

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO

4.3.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN

Cierre de Lagunas Plan Integral Alto Hospicio

Instalación de faenas

Se ubicará al interior del recinto de PTAS Alto Hospicio y comprenderá una superficie aproximada de 600 m? (Figura N%1-15 de la DIA).

Esta instalación considera una zona de oficinas y comedor, zona de estacionamiento para maquinarias, zona de acopio de materiales, zona de acopio residuos, bodega de residuos peligrosos, instalaciones sanitarias y lockers.

Desagúie de laguna

Una vez estabilizado el lodo presente en las lagunas Plan Integral, se llevará a cabo el desagiie de éstas (como acción previa a su abandono), enviando todo el afluente contenido hacia la PTAS Playa Brava, a través del sistema de bombeo de la PEAS Boro!l.

Extracción de lodos y disposición final

Los lodos serán estabilizados, de acuerdo a lo establecido en el artículo 6 del D.S N? 4/09. Para ello se considera que el lodo será estabilizado en la laguna de sedimentación por un tiempo de 90 días para luego ser llevados al espesador, centrífuga y finalmente ser secados durante un período de 21 días para su retiro desde la celda de secado para disposición final a lugar autorizado.

Retiro de aireadores

Se desmontarán las guías y se extraerá de las lagunas los aireadores instalados. Al momento de su cierre operativo, se retirará el agua tratada remanente de las lagunas mediante bombas. Posteriormente, se extraerán los anclajes de los aireadores depositados en el fondo de las lagunas.

Retiro parcial de geomembrana

Se retirará la geomembrana de HDPE, espesor 0,5 mm, ubicada en el coronamiento de los taludes de las lagunas Plan Integral cuya dimensión aproximada es de 3.696 m?. La extracción se realizará, en forma parcializada, a través del seccionamiento de la membrana que permita establecer volúmenes transportables al interior de la obra.

Cubierta de fondo de Lagunas

Una vez terminado el retiro de la zona superior de la geomembrana, se comenzará con las actividades de cubierta de fondo de las lagunas. Se contempla utilizar material de relleno para cubrir el fondo de las lagunas.

Abandono de unidades operacionales

El cierre de las lagunas Plan Integral, considera la desconexión de las lagunas con el sistema de alcantarillado, por lo que el cierre de las lagunas apunta a cubrirlas y eliminar sus accesos, salidas e interconexiones de flujo de aguas servidas, dejando por tanto a dicho afluente con conexión directa hacia la sentina de PEAS El Boro 1, desde donde se impulsará el agua servida hacia Iquique (PTAS Playa Brava).

Provisión de suministros básicos

durante la construcción.

Agua potable: se estima un consumo máximo de 2,1 m? /d. Este insumo será suministrado a través de la red pública de agua potable con la cual se abastece actualmente el recinto de PTAS tanto de Playa Brava como de Alto Hospicio. Complementariamente se dispondrán de bidones con llave dispensadora de agua potable, la cual será suministrada por empresa que cuente con autorización sanitaria.

Servicios higiénicos: se implementará una solución sanitaria, la cual se conectará con una cámara de alcantarillado al interior de la planta de tratamiento. Además, se implementarán baños químicos para hacer uso en aquellas áreas de trabajo que se encuentren a más de 75 m de la instalación de faena. El servicio de instalación y mantenimiento de los baños químicos, como el retiro de sus residuos y disposición final, será

realizado por una empresa autorizada.

Energía eléctrica: en la zona de instalación de faenas la energía eléctrica no será suministrada mediante empalme de faena. En forma opcional se contará con la operación de equipos electrógenos durante 12 horas diarias.

Agua industrial: no se contempla el consumo de agua para uso industrial.

Requerimientos de insumos y materiales; para esta fase, se requerirá hormigón (150 m3), áridos (35.350 m3) y estructuras metálicas (42.000 kg). Los áridos se obtendrán de extracciones debidamente autorizadas y el transporte de éstos será ejecutado por empresas autorizadas para esos efectos.

Modificaciones sobre Planta de Tratamiento de Aguas Servidas Playa Brava

Instalación de faena

Se contará con dos instalaciones de faenas, ubicadas al interior de la PTAS Playa Brava, debido a la escasa disponibilidad de superficie, primero se utilizará la IF N*I y posteriormente la IF N“2, que comprenderán una superficie de aproximadamente 30 m2 cada una.

Difusor del Emisario Submarino

Situación actual: Ramales de difusor bifurcado de 24 m c/u.

Situación Proyectada: El emisario aumentará sus ramales en 24 metros incluyendo la implementación de 5 toberas adicionales por cada ramal, teniendo un total de 10 toberas (5 toberas por ramal). Por tanto, el difusor modificado tendrá las siguientes características:

Material: HDPE PN 3,2

Geometría del difusor: En “Y” (a 1209)

Longitud del Difusor: 96 m. (2 ramas de 48 m. c/u)

Diámetro del difusor: 450 mm.

Espaciamiento de portas: 5 m.

Número de portas total: 20 (10 por ramal)

Diámetro de portas: 130 mm.

Accesorios: No tiene

El emisario conservará las mismas características constructivas, modificándose solamente la extensión y cantidad de toberas de cada ramal. En Anexo 2, plano “Planta y perfil emisario submarino y terrestre” de la DIA, se muestra el perfil hidráulico del emisario y la modificación de los ramales. Esta actividad contempla ejecutar obras fuera del medio marino y en el difusor.

Implementación: año 2020.

VVVvVvVvvov

Extracción de aire en tramo terrestre del emisario

Situación actual: Sin extracción de aire en emisario

Situación proyectada: Se efectuará la instalación de 2 ventosas en cámaras, una a aproximadamente 160 m de la cámara de carga, y la segunda a los 283 m.

Implementación: año 2020.

Cámara de carga

Situación actual: Altura cámara de carga de 8,7 msnm Situación proyectada: Altura cámara de carga de 13,4 msnm. Implementación: año 2017-2018.

PEAS de Carga (Externa)

Situación actual: Capacidad para elevar un efluente de tratamiento de 603 L/s; 4 motobombas, con una potencia de 25,8 KW c/u

Situación proyectada: Capacidad para elevar un efluente de tratamiento de 1018 L/s. 4 motobombas, con una potencia de 40 KW c/u aproximadamente.

Implementación: año 2017-2018.

Colector afluente a la PTAS

Situación actual: Dos colectores de aguas servidas uno de 1000mm de diámetro y otro de 700 mm de diámetro.

Situación proyectada: Un colector de aguas servidas de 1000 mm de diámetro.

Implementación: año 2017-2018.

Plantas compactas

Situación actual: No se cuenta con planta compactas

Situación proyectada: Se considera la instalación de 2 plantas de tratamiento preliminar compactas con capacidad para tratar 300 L/s cada una, manteniéndose las rejas y desarenador en su capacidad actual. Implementación: 2017-2018 (1? unidad), 2025 (2* unidad)

Ampliación del edificio

Situación actual: Superficie del edificio de pretratamiento es de 285 m? Situación proyectada: Debido a la implementación de plantas

compactas, el edificio se ampliará en 172 m? Implementación: 2017-2018 (1? unidad), 2025 (2? unidad)

By-pass plantas compactas

Situación actual: No se cuenta con by-pass

Situación proyectada: Las plantas compactas contarán con un by-pass, que a su vez contará con una reja fina de limpieza manual, de 10 mm de paso y 1,2 m de ancho de canal.

Implementación: año 2017-2018.

Rejas finas de canales

Situación actual: La planta cuenta con dos canales de rejas finas Situación proyectada: Reemplazo de rejas finas por unas de 6 mm de paso.

Implementación: año 2017-2018.

PEAS de cabecera

Situación actual: Capacidad para elevar un efluente de tratamiento de 603 L/s; 3 bombas, potencia de 35 KW aprox.

Situación proyectada: Capacidad para elevar un efluente de tratamiento de 1018 L/s. 3 bombas, potencia de 90 KW aprox. c/u, manteniéndose el manifold existente.

Implementación: año 2017-2018.

Cámara de rejas de ingreso a la PEAS de cabecera

Situación actual: Cuenta con rejas gruesas manuales en la cámara de rejas

Situación proyectada: Se eliminarán las rejas gruesas de la cámara, ya que se instalarán una reja gruesa mecanizada y otra manual de by pass previas al ingreso del afluente a la PEAS.

Implementación: año 2017-2018.

Baño

Situación actual: Baño emplazado fuera del edificio de tratamiento Situación proyectada: Por razones de espacio, las obras proyectadas requieren la demolición de la caseta de oficina y baño existente. En su reemplazo se habilitará un nuevo baño al interior del recinto de la PTAS, con WC, ducha y lavamanos.

Implementación: año 2017-2018.

Sistema de Tratamiento de

Olores

Situación actual: Sistema de desodorización de la sala de pretratamiento en base a filtro biológico.

Situación proyectada: Se mantendrá el desodorización, pero se cambiará de ubicación. Implementación: año 2017-2018.

mismo sistema de

Obras eléctricas

Las obras eléctricas consistirán en las descritas en el punto 1.4.2.2.15 de la DIA. Para el aumento de capacidad de la planta elevadora de entrada e incorporación de equipos nuevos, se considera una nueva subestación de 450 kVA, la cual reemplazará a la actual subestación de 150 KVA.

Recursos naturales renovables

Durante la fase de construcción no se contempla la extracción o explotación de recursos naturales, ya que las obras y actividades se realizarán dentro de las mismas instalaciones de las PTAS que ya están intervenidas.

Emisiones y efluentes

Ruido

Durante la fase de construcción, se prevé la generación de emisiones sonoras debido a las actividades asociadas a la fase de construcción. Para determinar estas emisiones, se realizó un Estudio de ruido, adjunto en el Anexo 4 de la DIA, para el cual se identificaron potenciales receptores ubicados cercanos al área del Proyecto en ambas PTAS tanto para Playa Brava como para Alto Hospicio. Este estudio fue complementado en el anexo 8 de la Adenda complementaria, determinándose que el proyecto cumple con los límites normativos establecidos en el D.S N? 38/11.

Material particulado y gases

La fase de construcción, generará emisiones asociado a actividades de movimiento de tierra, tránsito de vehículos y operación de maquinaria y grupos electrógenos, las cuales se ejecutarán en dos plantas ubicadas a más de 10 km de distancia (PTAS Playa Brava y PTAS Alto Hospicio) y de forma desfasada. Además, se ejecutarán obras de construcción de Ventosas cercanas la PTAS de Playa Brava (170 m y 280 m aprox.), durante el año 2020. En el anexo 3 de la DIA, se presenta el Estudio de emisiones a la atmosfera asociado al proyecto.

Residuos líguidos

Se generarán aguas servidas provenientes de los baños químicos, los que serán manejados por empresas autorizadas y serán dispuestas en un sitio autorizado para esos efectos. Considerando el peor escenario, es decir haciendo uso solo de baños químicos y con la máxima capacidad de mano de obra (43 trabajadores), se estima una generación de 1,6 m/día para la instalación de faenas ubicada en Playa Brava y de 1,2 m/día para la instalación de faenas ubicada en Alto Hospicio. No se considera la generación de residuos líquidos industriales.

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.

Residuos sólidos

Los residuos generados serán acopiados en la instalación de faenas,

donde se destinará un área de acopio temporal. Los tipos de residuos a

generar en esta fase son los siguientes:

e Residuos domiciliarios: corresponderán a residuos de papel, cartón, botellas plásticas y de aluminio y materia orgánica. Estos residuos serán almacenados en contenedores cerrados, para luego ser trasladados por una empresa especializada hacia su disposición final a un lugar de disposición autorizado. Se estima una generación de 13 kg/d para la instalación de faenas de Playa Brava y de 9 Kg/d para la instalación de faenas ubicada en Alto Hospicio.

e Residuos no peligrosos: se contempla la generación de residuos no peligrosos (de tipo industrial o residuos inertes de construcción), los que serán dispuestos en un lugar habilitado en la instalación de faenas para su segregación, posteriormente serán transportados y dispuestos en un sitio autorizado.

e Residuos peligrosos: se generarán residuos tales como EPP y huaipes contaminados por hidrocarburos, y tarros vacíos de pintura, los residuos sólidos peligrosos serán trasladados a bodega Respel emplazada al interior de la instalación de faenas y a las bodegas ya existentes en la Planta. Los residuos peligrosos serán manejados según normativa vigente.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase.

Capítulo 4.2 y 4.3 del ICE

4.3.2. FASE DE OPERACIÓN

Actividades de mantención y conservación

Para el correcto funcionamiento de la PTAS, se consideran dos tipos de mantenciones; a) preventivas que tienen por objetivo mantener la planta en condiciones óptimas de funcionamiento y éstas son programadas; y b) de emergencia, las cuales se realizan cada vez que ocurra un evento no previsto que requiera de medidas adicionales de mantención.

Dentro de las actividades de mantención preventivas se considera el chequeo periódico del funcionamiento de los equipos y actividades de limpieza de rejas y equipos que lo requieran.

Sistemas de control

La planta elevadora de cabecera o entrada y la de alta o externa consideran un control de nivel de tipo continuo, gobernado por un sensor hidrostático y un controlador del tipo proporcional integral y diferencial cargado en programa del PLC dispuesto en sala eléctrica.

Proyección de caudales

Para el dimensionamiento y cálculo de las capacidades de los equipos y obras proyectadas, se consideró lo indicado en la tabla 1-34 de la DIA.

Filosofía de operación

PTAS Alto Hospicio

El caudal asociado a la PTAS Alto Hospicio y que proviene de los tres colectores existentes (El Boro, Alto Hospicio y Plan Integral), será sometido a un tratamiento primario el cual consiste en que las aguas servidas colectadas son pasadas por una cámara de rejas gruesas para la remoción de sólidos de gran tamaño (palos, vidrios, trozos de género, plásticos, etc.), para luego pasar a un edificio de hormigón de dos niveles, que cuenta con un tamiz filtrante auto-limpiante (cámara de rejas finas). Finalmente, las aguas servidas serán enviadas mediante las conducciones existentes al alcantarillado de Iquique para ingresar a las PTAS de Playa Brava.

PTAS Playa Brava La ampliación de la PTAS se ha concebido para su funcionamiento automático local y remoto. En esta planta se mezclarán las aguas

provenientes del colector de 1000 mm de diámetro y las aguas provenientes de Alto Hospicio.

El tratamiento proyectado, corresponde a un sistema preliminar que posee fundamentalmente los procesos de cribado, desarenado y desengrasado de las aguas servidas. No corresponde a un tratamiento primario o bien del tipo biológico; tampoco cuenta con un sistema de desinfección. Por lo anterior, el tratamiento a aplicar removerá arenas, residuos sólidos, grasas y aceites, por lo que no removerá concentraciones considerables en los parámetros DBOS5, Sólidos Suspendidos y Coliformes Fecales.

El diagrama de proceso genérico se muestra en la Figura N? 1 — 28 de la DIA, y con mayor detalle en Anexo 2 Diagrama de procesos de la DIA.

Provisión de suministros básicos durante la operación

Agua potable: La dotación mínima de agua potable será de 100 l/persona/día, por lo que considerando que habrá un máximo de 1 persona, se estima un consumo máximo de 0,1 m3/d. Este insumo será suministrado a través de la red pública de agua potable con la cual se abastece actualmente en recinto de PTAS. Para el caso de Alto Hospicio, se considera la misma cantidad de trabajadores y por tanto la misma dotación de agua potable.

Servicios higiénicos: se considera utilizar los servicios higiénicos existentes.

Alimentación: se realizará en cumplimiento con la normativa vigente. Energía eléctrica: la energía eléctrica será suministrada mediante empalme al tendido eléctrico, no obstante, a modo de emergencia frente a eventuales contingencias la PTAS se contará con dos grupos generadores, uno de 220 KVA y otro de 450 KVA,

Agua industrial: no se requerirá consumo de agua industrial para efectos de la operación de la planta.

Combustible: no se contemplará almacenamiento de combustible en estanque.

Requerimientos de materiales: no se requiere insumos en esta fase. Requerimientos de equipos y maquinarias: serán las indicadas en la Tabla 1-36 de la DIA.

Productos generados

No se contempla la generación de productos

Recursos naturales renovables

Durante la fase de operación, no se prevé la extracción de recursos naturales, ya que esta se desarrollará dentro de las mismas instalaciones sanitarias que operan actualmente.

Emisiones y efluentes

Ruido

Durante la fase de operación en la PTAS Playa Brava, las emisiones sonoras estarán determinadas fundamentalmente por la acción de las bombas de impulsión, rejas automatizadas y durante la ejecución de equipos electrógenos frente a eventuales contingencias en el suministro eléctrico. Para la salida del grupo electrógeno, se considera la implementación de un silenciador tipo splitter, Se realizaron los Estudios de ruido correspondientes, los cuales se detallan en los anexos 4 de la DIA y anexo 8 de la Adenda Complementaria, determinándose el cumplimiento del límite normativo establecido por el D.S N* 38/11,

Material particulado y gases

Las emisiones de contaminantes atmosféricos, durante la operación de PTAS Playa Brava, corresponden básicamente a la acción del camión que transporta residuos generados en las unidades de pre-tratamiento, a la operación de grupos electrógenos frente a contingencias de falla eléctrica y al uso de camioneta liviana para actividades operacionales. El resumen de las emisiones atmosféricas durante la operación de PTAS Playa Brava se indican en la tabla 1-40 de la DIA.

Olores

Durante la operación proyectada (contemplando las modificaciones señaladas en esta DIA) de PTAS Playa Brava, se prevé que las condiciones odoríficas se mantengan similares a las actuales, no generando molestias en la población circundante. Esto considerando que se mantendrá operativo el sistema de biofiltro y que los procesos de tratamiento se llevarán a cabo dentro del galpón cerrado. Además del

hecho que el tratamiento del afluente no genera degradación biológica por motivo de estancamiento de aguas. Se suma la implementación de plantas compactas la cual permite reducir los niveles de DBO5 y de Grasas y Aceites, siento estos últimos generadores de malos olores por concepto de degradación anaeróbica.

El aumento del caudal tratado, traerá consigo un eventual aumento en los residuos sólidos retenidos en los sistemas de enrejado, siendo dichos residuos y sus puntos generadores los principales causantes de emisiones odoríficas para este tipo de PTAS.

Descarga de efluente

Debido al cierre de las lagunas N? 3 y N 4 de la PTAS Alto Hospicio, las cuales tratan un caudal medio de 50 L/s, destinado a riego, se considera que el caudal tratado en la PTAS Playa Brava será aumentado. En la Tabla N 1-34 de la DIA, se muestran los caudales de tratamiento de la cual se desprende que de un caudal proyectado al año 2030 para Playa Brava de 834,1 L/s pasará a un caudal aproximado de 1018 L/s, el cual será descargado mediante el emisario submarino actualmente construido desde el año 1992 y autorizado por Decreto 698/1993. El emisario se ubica en el sector norte de Playa Brava a 1,44 km mar adentro aprox., alcanzando una profundidad máxima de 47 m, descargando Fuera de la Zona de Protección Litoral (ZPL). La ubicación geográfica estimada en donde se efectuará la descarga se observa en la figura y tabla a continuación.

e Programa de monitoreo de efluente y cuerpo receptor

El emisario submarino se considera como un sistema de tratamiento, ya que, al efectuar descargas de tipo difusa en el medio marino, el efluente de aguas servidas interactuará con significativos volúmenes de agua marina, permitiendo de esta forma una extensa dilución en este ambiente, lo cual permite una descomposición de la materia orgánica y muerte de coliformes. Esta descomposición y reducción es generada por procesos físicos y bioquímicos, gracias a factores como temperatura, radiación ultravioleta, osmosis debido a las altas concentraciones de salinidad, así también por la acción bacteriana y de zooplancton.

Se contempla realizar un Plan de Vigilancia Ambiental, de acuerdo a lo detallado en el anexo 1 de la Adenda Complementaria.

Residuos líquidos Se contempla la generación de aguas servidas provenientes del uso de

los servicios higiénicos por parte de los trabajadores, se estima en 0,16 m*/d, las cuales serán derivadas al alcantarillado que posee la planta e ingresadas al sistema de tratamiento de Playa Brava como en Alto Hospicio.

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.

Residuos sólidos

e Residuos domiciliarios y asimilables a domiciliarios: los residuos generados por los operadores de la planta serán aproximadamente 0,5 kg/día, los que serán almacenados temporalmente en contenedores plásticos cerrados como residuos asimilables a domiciliarios, para ser posteriormente retirados por una empresa externa debidamente autorizada. Cabe destacar, que los residuos de enrejados y arenas se estiman una generación de más de 12 toneladas al año, por lo que deberán ser declaradas al SINADER (Sistema Nacional de Declaración de Residuos).

• Residuos No Peligrosos: corresponderán a EPP en desuso, guantes, plásticos y papeles no contaminados. Dichos residuos serán almacenados temporalmente en contenedor plástico para ser posteriormente retirados por expresa externa autorizado sanitariamente. Se estima una generación de 100 kg/mes.

• Residuos peligrosos: los residuos peligrosos (Respel) generados durante la operación, como pilas y baterías, EPP contaminados con hidrocarburos producto de mantenciones, entre otros, serán

10

almacenados en bodega transitoria de Residuos Peligrosos en PTAS Playa Brava durante 6 meses (como máximo). El retiro hacia disposición final se realizará por empresa sanitaria externa y serán trasladados a sitios de disposición final autorizados. El manejo, almacenamiento, transporte y disposición final darán cumplimiento a lo indicado en el D.S N* 148/2004.

• Residuos sólidos retenidos en Pre Tratamiento: se espera a una generación del orden de los 500 kg/día, este residuo será depositado en un contenedor cerrado para luego ser transportados y dispuestos en lugares autorizados. El almacenamiento máximo considerado es de 1 día, con el objetivo de evitar emanaciones de olores. No se contempla la generación de lodos, ya que el sistema de tratamiento será en base a separaciones físicas generándose solo el sólido que es retenido en los equipos de separación.

En la tabla 1-45 de la DIA, se entrega una estimación de residuos a

generar en la fase de operación.

Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase.

Capítulo 4.4 del ICE

4.3.3. FASE DE CIERRE

Instalación de faenas

Se considera que, la instalación de faenas, se ubicará dentro de las instalaciones de la PTAS Playa Brava, para lo cual se consideran las mismas condiciones que las indicadas en la fase de construcción. Se contará con los servicios de agua potable, servicios higiénicos, zonas de acopio de residuos, oficinas, entre otros. Todas las instalaciones cumplirán con la normativa nacional vigente.

Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura

Desmontaje de Equipos e Instrumentos: los equipos e instrumentos, serán desmontados, y enviados a bodega para su reutilización, disposición final como desecho o disposición final como material reciclable.

Demolición de Estructuras

e Las estructuras visibles de hormigón, serán demolidas y sus escombros serán utilizados para relleno de excavaciones o en su defecto, serán enviados a sitios de disposición final

e Retiro de los restos de las cimentaciones y materiales de construcción.

• Los materiales producto de las demoliciones se apilarán para posteriormente ser trasladados y depositados para su retiro.

e El reacondicionamiento consiste en devolver la superficie de tierra en las zonas alteradas a su condición natural original o a su uso deseado y aprobado.

Restauración

Se nivelará el terreno en aquellas zonas en que se requiera. Se considera la eliminación de posibles pretiles que se encuentren sobre el Nivel de Terreno Natural, lo que permitirá generar una cobertura con terreno natural que será la base para la revegetación.

El trabajo puede incluir aspectos tales como rellenos, reconstrucción y devolución del entorno natural (sin proyecto), reemplazo del suelo, rectificación de la calidad del suelo y descontaminación, con la finalidad de hacer del lugar un área verde de uso público.

Emisiones y efluentes

e Emisiones atmosféricas: se estima que existirán niveles de emisión similares que en la fase de construcción.

e Ruido: se generarán ruidos en forma esporádica, debido al tránsito de los vehículos, a la maquinaria utilizada y a las faenas de desmontaje. Se prevé que éstas serán de igual o menor magnitud que las estimadas para la fase de construcción.

e Residuos líquidos: corresponderá a las aguas servidas provenientes del uso de los servicios higiénicos por parte de los trabajadores serán generadas en baños químicos, cuya gestión será efectuado por empresa autorizada sanitariamente. Adicionalmente se contará con las instalaciones sanitarias que fueron implementaron durante la fase de construcción, las cuales se conectará a una cámara de alcantarillado al interior de la planta de tratamiento.

11

Residuos, productos químic otras sustancias afectar el medio ambiente.

que puedan

Residuos sólidos

e Residuos domiciliarios y asimilables a domiciliarios: los residuos generados en la fase de cierre de la planta, serán aproximadamente 0,5 kg/día, los que serán almacenados temporalmente en contenedores plásticos cerrados como basura domiciliaria, para ser posteriormente retirados hacia relleno sanitario,

Residuos No Peligrosos: los residuos no peligrosos que se generarán durante la fase de cierre corresponderán a EPP en desuso, guantes, plásticos y papeles no contaminados, restos de madera, metales, entre otros. Dichos residuos serán almacenados temporalmente en contenedor plástico para ser posteriormente retirados por expresa externa autorizado sanitariamente o acopiados en patio de salvataje dependiendo de su volumen.

Residuos peligrosos: los residuos peligrosos (Respel) generados durante esta fase, como pilas y baterías, EPP. contaminados con hidrocarburos, aceites, entre otros, serán almacenados en bodega transitoria de Residuos Peligrosos en la instalación de faenas y a las bodegas ya existentes en la Planta. El retiro hacia disposición final se realizará por una empresa autorizada y serán trasladados a sitios de disposición final autorizados. El manejo, almacenamiento, transporte y disposición final darán cumplimiento a lo indicado en el D.S N? 148/2003.

OS y

Referencia al ICE para mayores

detalles sobre esta fase.

Capítulo 4.5 del ICE

4.4. CRONOLOGÍA DE LAS FASES DEL PROYECTO

4.4.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN

Fecha estimada de inicio

Agosto 2018 y se desarrollará de acuerdo al Cronograma de actividades indicado en las Tablas 1 y 5 de la Adenda Complementaria

Parte, obra o acción que establece el inicio

El hito que da cuenta del inicio de la fase constructiva corresponde a la preparación y movimientos de tierra.

Fecha estimada de término

La fecha estimada para las modificaciones sobre PTAS Playa Brava será 10 meses después desde que se inicia la fase constructiva. El hito que da cuenta de su inicio corresponde a la obtención del permiso de obras preliminares, que permitirá realizar los movimientos de tierra e instalación de faenas.

Parte, obra o acción que establece el término

El término de esta fase constructiva, serán las pruebas de puesta en marcha y operación garantizada.

4.4.2. FASE DE OPERACIÓ

IN

Fecha estimada de inicio

El inicio de la fase de operación para la PTAS Playa Brava se proyecta para Agosto del 2019, sujeto a obtención de la RCA correspondiente.

Parte, obra o acción que establece el inicio

Puesta en marcha del servicio del sistema sanitario.

Fecha estimada de término

No existe fecha de término. Se prevén mantenciones que prolonguen su vida útil

Parte, obra o acción que establece el término

Se prevén mantenciones que prolonguen su vida útil.

4,4,3, FASE DE CIERRE

Fecha estimada de inicio

No indicada

Parte, obra o acción que | No indicada establece el inicio

Fecha estimada de No indicada término

Parte, obra o acción que | No indicada

establece el término

12

1. Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la inexistencia de los siguientes efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley N? 19.300:

5.1. RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS

Impacto ambiental Aumento de concentraciones ambientales de MP10 y gases

Parte, obra o acción que lo genera Movimiento de tierras, circulación de vehículos y maquinarias, generador

Fase en que se presenta Construcción

Impacto ambiental Ruido

Parte, obra o acción que lo genera Movimiento de tierras, circulación de vehículos y maquinarias, generador

Fase en que se presenta Construcción, operación y cierre

Referencia al ICE para mayores Capítulo IV, VI y XII del ICE

detalles sobre este impacto específico

En virtud del análisis al artículo 5% del D.S. N* 40, el proyecto no requiere de un Estudio de Impacto Ambiental. Al respecto, es posible indicar de acuerdo a los antecedentes presentados y las características del proyecto, que las emisiones de material particulado, gases de combustión y ruido en las distintas fases del mismo, estarán vinculadas con el movimiento de tierras y la circulación de vehículos y maquinarias, generando emisiones no significativas.

5.2, EFECTOS ADVERSOS SIGNIFICATIVOS SOBRE LA CANTIDAD Y CALIDAD DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES, INCLUIDOS EL SUELO, AGUA Y AIRE

Impacto ambiental Ecosistema que alberga una variedad de especies de flora y fauna, entre las que destaca la especie Microlophus theresioides (Corredor de Teresa), por ser una especie en categoría de conservación.

Parte, obra o acción que lo genera Cese del riego de la plantación de olivos, área verde y parque forestal. Fase en que se presenta Construcción, Operación y Cierre

Referencia al ICE para mayores | Capítulo VI y XII del ICE detalles sobre este impacto específico

El proyecto consideraba el cese del riego de la plantación de Olivos ubicada en el sector norte de la ciudad de Alto Hospicio y que corresponde a un área de disposición final de aguas servidas tratadas de las lagunas denominadas “Plan Integral”, establecido en la RCA N? 72/2002, y del área verde y Parque Forestal ubicado alrededor del recinto de la PTAS.

Cabe señalar, que estas áreas han conformado un ecosistema que alberga una variedad de especies de flora y fauna que podrían verse afectadas por el cese del riego, por lo que se establece la condición estipulada en el considerando 8 de la presente Resolución, con la finalidad de cautelar que las áreas plantadas no serán afectadas por la ejecución del proyecto.

Por lo anterior, y en virtud del análisis al artículo 6% del D.S. N? 40, el proyecto no requiere de un Estudio de Impacto Ambiental.

1. Que resultan aplicables al Proyecto los siguientes permisos ambientales sectoriales, asociados a las correspondientes partes, obras o acciones que se señalan a continuación:

6.1. PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES DE CONTENIDO ÚNICAMENTE AMBIENTAL

6.1.1. Permiso para introducir o descargar materias, energía o sustancias nocivas o peligrosas de cualquier especie a las aguas sometidas a la jurisdicción nacional, del artículo 115 del Reglamento del SEIA.

Fase del Proyecto ala | Fase de operación

cual corresponde Parte, obra o acción a | Descarga de efluente de aguas servidas mediante emisario submarino la que aplica Condiciones o El PAS 115 presenta una descripción de la instalación y de su sistema de exigencias específicas | evacuación junto a su respectivo punto de descarga. Se presenta además una para su otorgamiento | caracterización de los componentes a ser descargados, como también se

13

caracteriza el medio marino receptor de la descarga.

Descripción de la Instalación y de su sistema de evacuación:

Como se ha mencionado en el Capítulo 1 “Descripción del Proyecto” la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) denominada “PTAS Playa Brava” se encuentra en operación desde el año 1993, por lo que no tiene RCA asociada, debido a que el Proyecto comenzó su operación en forma previa a la entrada en vigencia de la Ley 19.300. El Proyecto a realizar en la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) de Playa Brava, considera aumentar el caudal de tratamiento a partir de la incorporación del caudal asociados a la “PTAS de Alto Hospicio” por el cierre de las lagunas N3 y N 4 (denominados Plan Integral), y la incorporación de unidades de tratamiento adicionales a las PTAS de manera de soportar este aumento de caudal y mejorar la calidad del efluente.

Actualmente, el caudal máximo de afluente que se trata en la “PTAS Playa Brava” pasará de los 468 l/s a un caudal máximo proyectado a 1.018 1/s al año 2030 considerando el aumento de caudal por el cierre de las lagunas de Plan Integral de Alto Hospicio.

El sistema de tratamiento que se realiza en la “PTAS Playa Brava” corresponde a uno de tipo físico el cual tiene por objetivo principal eliminar los residuos sólidos flotantes de gran tamaño (palos, vidrios, trozos de género, plásticos, etc.), como también la eliminación de partículas sedimentables presentes en el afluente, de este modo se permite proteger a las unidades mecánicas de elevación y transporte de las aguas servidas. En segunda instancia, este proceso físico de filtración del afluente mediante rejas (sean estas fijas o mecanizadas), favorece el acondicionamiento de las partículas a degradar debido a la disminución de tamaño de la materia orgánica suspendida como también al aumento del oxígeno disuelto gracias a la aireación del fluido.

Posteriormente, a los procesos de separación física, las aguas son conducidas hacia el emisario submarino Playa Brava el cual descarga fuera de la zona de protección litoral, mediante un difusor bifurcado en dos ramales en forma de “Y”. el cual se encuentra construido desde el año 1993,

De lo anterior, el emisario de difusión, el cual cuenta con autorización mediante Decreto N* 698 de 1993, cuenta con un tramo de 322 m de los cuales 40 m iniciales, para posteriormente ingresar mar adentro a una distancia de 1,47 km aproximadamente desde el sector norte de Playa Brava alcanzando una profundidad de 47 metros. El emisario de difusión, se considera como un sistema de tratamiento, dado que, al efectuar descargas de tipo difusa a lo largo del tramo submarino, el efluente de aguas servidas interactuará con significativos volúmenes de agua marina, permitiendo de esta forma una extensa dilución en el ambiente marino lo cual permite una descomposición de la materia orgánica y muerte de coliformes. Esta descomposición y reducción es generada por procesos físicos y bioquímicos, gracias a factores como temperatura, radiación ultravioleta, osmosis debido a las altas concentraciones de salinidad, así también por la acción bacteriana y de zooplancton.

La ubicación del lugar donde serán evacuados los efluentes

El emisario contempla aumentar la extensión de los dos ramales en 24 metros agregándose cinco toberas por rama. Por tanto, la descarga será efectuada en las coordenadas indicadas en la Tabla N? 3-6 del Capítulo 3.

Características u composición de los desechos

La composición de los desechos a tratar en la PTAS Playa Brava, corresponderá a aguas servidas (aguas domésticas) provenientes de la Comuna de Alto Hospicio e Iquique (que corresponde aproximadamente de un 70% de las aguas servidas generadas en la comuna), el cual contendrá adicionalmente sólidos gruesos tales como palos, vidrios, trozos de género, plásticos, etc. En la Tabla N* 3-7 se entregan las características de aguas servidas estimadas que ingresaran a la PTAS cuando el Proyecto inicie su fase de operación.

Características de los componentes de los desechos con respecto a su nocividad

El efluente generado en la planta de tratamiento de aguas servidas de Playa Brava, no presenta características de nocividad, considerando a que corresponden a aguas servidas, además no se considera la adición de sustancias químicas, por tanto pueden ser consideradas como residuos no

14

peligrosos según el D.S N*148/04,

Características del lugar de descarga y del medio marino receptor

Tal como se ha mencionado anteriormente, la descarga se efectúa en el sector norte de Playa Brava a 1,44 km mar adentro aproximadamente, alcanzando una profundidad máxima de 47 metros. Cabe destacar que dicha descarga se realiza fuera de la zona de protección litoral (ZPL), el cual se encontrará bifurcado en dos ramales en forma de “Y”.

Durante la evaluación ambiental del Proyecto “Mejoramiento Integral de la PTAS Alto Hospicio” (RCA N 50/2015), se entregó el Plan de Vigilancia Ambiental (PVA) asociado a este emisario, el cual tiene como objetivo evaluar el comportamiento espacial de la pluma en el cuerpo receptor. Para lo anterior, se propusieron 8 estaciones de monitoreo, 5 estaciones de monitoreo fuera de la Zona de Protección Litoral (ZPL) y 3 estaciones dentro de la ZPL. El PVA propuesto en el proceso de evaluación ambiental del Proyecto “Mejoramiento Integral de la PTAS de Alto Hospicio”, RCA N 50/2015, se mantendrá para el presente Proyecto, el cual será ejecutado de forma semestral (verano — invierno) en las 8 estaciones comprometidas, antecedentes que serán enviados a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) y las mismas condiciones indicadas en el PVA presentado, es decir una caracterización fisicoquímica y biológica, análisis de comunidades bentónicas y análisis de sedimentos (carbono orgánico total, materia orgánica total e hidrocarburos totales).

El emisario fue construido en el año 1992 y cuenta con autorización de funcionamiento Decreto 698/1993. Actualmente, cuenta con Resolución de Programa de Monitoreo, cuyos autocontroles son entregados en forma periódica a la autoridad. En el año 2014, se realizó un monitoreo de calidad al cuerpo receptor en 24 puntos distribuidos a orilla de playa, zona intermedia y descarga efluente. Para mayor detalle ver letra e) del PAS 115 presente en el Capítulo3 de la DIA, el cual fue complementado con la Adenda y Adenda complementaria del proyecto.

Pronunciamiento del órgano competente

La Gobernación Marítima de Iquique, se ha pronunciado conforme a los antecedentes presentados, mediante Oficio ORD. N* 12600/149 de fecha 15 de mayo de 2018 que da respuesta a la Adenda complementaria.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo IX y XII del ICE DIA: Capítulo 3, 3.4.2 Permiso ambiental sectorial N* 115. Adenda: Capítulo III

6.1.2. Permiso para realizar pesca de investigación necesaria para el seguimiento de las poblaciones de especies hidrobiológicas, del artículo 119 del Reglamento del SEIA.

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Fase de operación

Parte, obra o acción a la que aplica

La ejecución del proyecto considera realizar un Programa de Vigilancia Ambiental (PVA), cuya base se fundamenta como respuesta al Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones a la Declaración de Impacto Ambiental (ICSARA) del proyecto “Cierre lagunas Plan Integral Alto Hospicio y Modificación PTAS Playa Brava”.

Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento

Identificación de las especies hidrobiológicas que se pretende extraer como especies principales y secundarias: Las matrices biológicas de interés para el desarrollo del Programa de Vigilancia Ambiental son:

e Macroinvertebrados bentónicos

e Fitoplancton

e Zooplancton

Indicación del área en el cual se pretende desarrollar las actividades de investigación: Los puntos de monitoreo para llevar a cabo el Plan de Vigilancia ambiental, se determinan en base a los indicados en la línea base del proyecto, los cuales corresponden a 7 estaciones ubicadas en el ambiente submareal. Dentro de éstas, se determina una estación de control ubicada en las cercanías del sector Playa de Cavancha

Especificación de los objetivos generales y específicos que el proyecto de pesca de investigación persigue.

De acuerdo a lo establecido en el Plan de Vigilancia Ambiental del proyecto “Cierre Lagunas Plan Integral Alto Hospicio y Modificación PTAS Playa Brava”, se solicita el Permiso Ambiental Sectorial 119, cuyo objetivo general

y específico corresponde:

Objetivo General: realizar una evaluación del comportamiento espacial y temporal de los parámetros de interés del área de influencia del cuerpo receptor de la descarga del emisario de la PTAS de Playa Brava, durante la ejecución del proyecto “Cierre lagunas plan integral Alto Hospicio y modificación PTAS Playa Brava”. Objetivos Específicos: e Determinar la calidad de la columna de agua en la zona de estudio. + Determinar las características físico-químicas del sedimento marino en la zona de estudio. + Realizar un análisis ecológico a las comunidades bentónicas y plantónicas de la zona de estudio. Identificación y características específicas del arte, aparejo o sistema de pesca a utilizar en la ejecución de la investigación. La captura de las especies se realizará por las artes de pesca o elementos indicados en la Tabla 5 del Anexo J de la Adenda y Anexo 3 de la Adenda complementaria.

Especificación de la metodología a emplear, indicándose además su correspondiente soporte estadístico debidamente fundamentado.

• — Fitoplancton En cada estación se tomarán muestras de fitoplancton con una red de 0,28 m 2 de área de boca, y una red de 50 micras. Posteriormente las muestras se fijarán con lugol y serán mantenidas a una temperatura de 4% C hasta su posterior análisis en laboratorio. Para el análisis en laboratorio de fitoplancton se tomarán 5 submuestras de cada estación con una pipeta Pasteur, y serán depositadas en portaobjetos para determinar la identidad específica de las microalgas presentes. Para la identificación se utilizará un microscopio invertido. Los resultados se expresarán como abundancia relativa, es decir, número de individuos por cada muestra analizada.

• — Zooplancton Junto con la toma de muestras de agua y mediante una red de zooplancton con un diámetro de 60 cm, y una red de 300 micras, se obtendrán muestras de zooplancton. En este caso, las muestras se obtendrán desde la columna de agua en forma vertical (desde el fondo a la superficie) en cada una de las estaciones por cada etapa. Las muestras obtenidas serán fijadas en formalina al 4% y a una temperatura de 4? C en frascos de polietileno, hasta su posterior análisis en laboratorio. Para el análisis en laboratorio de zooplancton, las muestras serán depositadas en capsulas Petri para su posterior análisis con la lupa estereoscópica, identificando la presencia y ausencia de los distintos taxa presentes en las muestras. Los resultados se expresaron como abundancia relativa, es decir, número de individuos por cada muestra analizada.

• — Macroinvertebrados Bentónicos Se realizará el análisis de comunidades bentónicas mediante el muestreo de sedimentos submarealies de fondos blandos, a través de la utilización de una draga Van Venn de 0,1 m?. Por cada estación, se procederá a la extracción de 3 réplicas las que serán fijadas con formalina al 4% diluida en agua de mar para su posterior análisis en el laboratorio. Una vez en laboratorio, las muestras biológicas serán lavadas sobre un tamiz geológico, de 250 micras de apertura de malla para recuperar la fracción mayor o igual a esta dimensión. La macrofauna asociada a los sedimentos se separará ("sorting") y conservará en etanol al 70%. Finalmente, los individuos serán determinados en grupos mayores y posteriormente identificados al nivel taxonómico más bajo posible.

• — Análisis Comunitarios A partir de los resultados obtenidos, se determinarán los atributos comunitarios de riqueza específica (N de especies S), abundancia (N de individuos N), y composición específica, además de la biomasa (peso húmedo en gramos B). A partir de estos datos se obtendrán los Índices de Diversidad de Shannon-Wiener, la uniformidad de Pielou, y el índice de dominancia de Simpson.

16

Resultados esperados.

De los resultados obtenidos en el Programa de Vigilancia Ambiental, se espera poder evaluar el comportamiento de las Comunidades Bentónicas y Planctónicas presentes en el área de influencia del proyecto “Cierre Lagunas Plan Integral Alto Hospicio y Modificación PTAS Playa Brava”. Para esto se obtendrá un registro de las especies bentónicas y plantónicas, además de la estimación de la diversidad, riqueza y abundancia de cada matriz biológica evaluada dentro del área de influencia del proyecto

Duración del estudio y cronograma de actividades

En la Tabla 7 del Anexo J de la Adenda y Tabla 7 del Anexo 3 de la Adenda Complementaria, se indica el programa de trabajo establecido en el Programa de Vigilancia Ambiental, donde se estipula establecer una frecuencia semestral (verano-invierno), con el fin de analizar las condiciones ambientales en ambos períodos estacionales. Lo anterior aplica durante todos los años de ejecución del proyecto (construcción y operación) en los puntos de monitoreo mencionados en el ítem 1.3.2 del presente informe. Para cada campaña semestral ejecutada, se emitirá un informe, el cual será elaborado de acuerdo a la Resolución Exenta N*223/2015 del Ministerio de Medio Ambiente y Superintendencia de Medio Ambiente

Pronunciamiento del órgano competente

La Subsecretaría de Pesca y Acuicultura, se ha pronunciado conforme a los antecedentes presentados, mediante Oficio ORD. N* 7377 de fecha 14 de mayo de 2018 que da respuesta a la Adenda Complementaria.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo IX y XII del ICE

6.2.

PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES MIXTOS

6.2.1. Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, del artículo 140 del Reglamento del SELA.

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Fase de construcción

Parte, obra o acción a la que aplica

Todas las acciones susceptibles a generar residuos

Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento

Relación con el Proyecto

El Proyecto contempla, durante su fase de construcción, de dos instalaciones de faenas (Instalación de faenas Planta Playa Brava e instalación de faenas en Planta de Alto Hospicio), en las cuales se habilitarán Patios de salvatajes, que corresponde a un área de acopio de residuos sólidos domésticos, asimilables a domésticos y residuos industriales no peligrosos, para luego ser retirados y manejados por empresas autorizadas para su disposición final en un sitio autorizado.

De acuerdo a lo anterior, surge la necesidad de solicitar el Permiso Ambiental Sectorial establecido en el Artículo 140 del RSEIA.

Cabe señalar que durante la fase de operación del Proyecto solo se considera la generación continua de residuos domiciliarios y asimilables a domiciliarios, por la presencia de personal en las dependencias de la Planta Playa Brava. Adicionalmente, se generarán residuos sólidos no peligrosos los cuales corresponden a residuos que son retenidos en los sistemas de rejas, y aquellas arenas provenientes de las plantas desarenador detritus y las arenas provenientes de las dos plantas compactas; estos residuos serán depositados en un contenedor cerrado los cuales se encontrarán en una bodega para luego ser transportados y dispuestos en lugares autorizados sanitariamente. Cabe destacar que el titular cuenta con sitios de almacenamiento temporal autorizados, los cuales se adjuntan en el Anexo 7 de la presente DIA.

Para la fase de cierre del Proyecto, se considera una situación similar a la fase de construcción del Proyecto por lo que surge la necesidad de solicitar el Permiso Ambiental Sectorial establecido en el Artículo 140 del RSEIA.

17

Antecedentes generales.

Fase de construcción y cierre

Los residuos no peligrosos generados, tanto en la fase de construcción (modificación de la PTAS y cierre de las lagunas “Plan Integral), como de la fase de cierre del Proyecto, corresponderán a residuos domiciliarios, asimilables a domiciliarios y residuos industriales no peligrosos tales como restos de madera no contaminada, restos metálicos, tuberías, etc. Para los residuos asimilables a domiciliarios e industriales no peligrosos, se contempla la definición de un área de acopio transitorio en cada una de las instalaciones de faenas (Instalación de faenas Planta Playa Brava e instalación de faenas en Planta de Alto Hospicio).

Específicamente, para los residuos domiciliarios y asimilables a domiciliarios se considera para su manejo la instalación de contenedores herméticos, cuyo contenido será retirado por una empresa que cuente con autorización sanitaria y trasladados a un sitio de disposición final autorizado.

Para el caso de los residuos industriales no peligrosos, se considera la habilitación de un patio de acopio de residuos industriales, emplazado en la zona de la Instalación de faenas Planta Playa Brava e instalación de faenas en Planta de Alto Hospicio, en los cuales se segregará los residuos con su debida señalización. Como parte de la gestión de los residuos, se privilegiará su comercialización y reutilización siempre que sea factible. El resto de los residuos será trasladado a un sitio de disposición final autorizado.

Fase de operación

Durante la fase de operación del Proyecto, sólo se considera la generación de residuos domiciliarios y asimilables a domiciliarios, por la presencia de personal en las dependencias de la Planta Playa Brava. Adicionalmente, se generarán residuos sólidos no peligrosos los cuales corresponden a residuos que son retenidos en los sistemas de rejas, y aquellas arenas provenientes de las plantas desarenador y las arenas provenientes de las dos plantas compactas; estos residuos serán depositados en un contenedor cerrado en un sitio de acopio temporal, para luego ser transportados y dispuestos en lugares autorizados sanitariamente.

Pronunciamiento del órgano competente

La SEREMI de Salud región de Tarapacá, se ha pronunciado conforme a los antecedentes presentados, mediante Oficio ORD. N*788 de fecha 18 de mayo de 2018 que da respuesta a la Adenda Complementaria.

Referencia al ICE

para mayores detalles

Capítulo IX y XII del ICE

6.2.2. Permiso para todo sitio destinado al almacenamiento de residuos peligrosos, del artículo 142

del Reglamento del SE

TA.

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Fase de construcción y operación

Parte, obra o acción a la que aplica

Todas las acciones susceptibles a generar Respel

Condiciones o exigencias específicas para Su otorgamiento

Relación con el Proyecto.

El Proyecto contempla, para las fases de construcción y cierre, la habilitación de un sitio de almacenamiento temporal de residuos peligrosos en ambas instalaciones de faenas (instalación de faenas Planta Playa Brava e instalación de faenas Planta de Alto Hospicio), para lo cual es necesario solicitar el Permiso Ambiental Sectorial establecido en el artículo 142, del RSEIA.

Durante los trabajos de la fase de construcción y cierre, se generarán residuos peligrosos, correspondiendo, principalmente, a huaipes contaminados, restos de aceite y lubricantes usados, solventes, pilas y baterías usadas. Estos residuos serán segregados y almacenados temporalmente en contenedores especialmente habilitados para este tipo de residuos en una bodega acondicionada para dicho fin, ésta bodega se encontrará ubicada en cada una de las instalaciones de faenas. Asimismo,

es importante señalar que se dará cumplimiento en todo momento a lo indicado en el D.S N*148/03 del MINSAL.

Cabe hacer presente que, la etapa de operación, se generarán los residuos sólidos peligrosos (RESPEL) los cuales corresponderán principalmente a pilas y baterías, EPP contaminados con hidrocarburos producto de mantenciones, entre otros, los cuales serán almacenados en una bodega transitoria en la PTAS Playa Brava durante 6 meses (como máximo). El retiro se realizará por una empresa sanitaria externa y serán trasladados a sitios de disposición final autorizados. Asimismo, es importante señalar que se dará cumplimiento en todo momento a lo indicado en el D.S. N*148/03 del MINSAL.

Descripción del sitio de almacenamiento

La bodega de almacenamiento de residuos peligrosos ubicada en ambas instalaciones de faenas, estará diseñada de acuerdo a las disposiciones establecidas en el D.S N*148/03 del Ministerio de Salud, cabe hacer presente que ésta contará con la autorización sanitaria de instalación y operación correspondiente, disponiendo además de una capacidad suficiente para almacenar temporalmente la totalidad de los residuos peligrosos generados durante el período previo final.

Especificaciones técnicas de las características constructivas del sitio de almacenamiento y medidas de protección de condiciones ambientales.

Tal como se indicó con anterioridad, la bodega de almacenamiento de residuos peligrosos, para la fase de construcción, operación y cierre, se encontrarán diseñadas de acuerdo a las disposiciones establecidas en el D.S. N148/03 del Ministerio de Salud. De igual manera se indica que contará con la autorización sanitaria de instalación y operación correspondiente, además dispondrá de la capacidad suficiente para acopiar la totalidad de los residuos generados durante el período previo a la disposición final. Los criterios de diseño de la bodega se encuentran acorde a lo descrito al Artículo 33 del D.S. N148/03 y se muestran a continuación:

e Tendrá un área especial con base continua, impermeable y resistente estructural y químicamente a los residuos.

e Contará con cierre perimetral de a lo menos 1,80 m de altura que impida el libre acceso de personas y animales.

e Esta área será además techada por medio de planchas de zinc para asegurar su protección contra la humedad, temperatura y radiación solar.

e Poseerá una capacidad de retención de escurrimiento o derrames no inferior al volumen del contenedor de mayor capacidad ni al 20% del volumen total de los contendedores almacenados.

e Contará con la señalización de acuerdo a la Norma Chilena NCh 2.190 Of93.

e Tendrá acceso restringido, en términos que sólo podrá ingresar personal debidamente autorizado por el responsable de la instalación.

e Contará con extintores de incendio en buen estado, con contenido de químicos apropiado para controlar posibles amagos de los materiales almacenados.

e El recinto destinado al almacenamiento de residuos peligrosos será debidamente autorizado ante la Autoridad Sanitaria Regional.

e En la medida que se vaya estableciendo el patrón de producción de los desechos sólidos peligrosos se establecerá el Plan de Frecuencia de Retiro y envío a destino final, cabe señalar que el periodo de almacenamiento de este tipo de residuo no será superior a 6 meses. En tales casos, se verificará el buen estado de los vehículos de transporte, de manera que no se presenten derrames, pérdidas ni escurrimientos de residuos húmedos (percolados).

e Los residuos peligrosos serán retirados y transportados por empresas autorizadas, y se dispondrán en sitio de disposición final que cuente con autorización sanitaria vigente.

19

Clase de residuos, cantidades, capacidad máxima y periodo de almacenamiento

Fase de construcción

Los residuos peligrosos a generar en los trabajos de construcción corresponden principalmente a EPP, huaipes, tierra y/o aserrín contaminados con hidrocarburos, restos de tuberías de asbesto, y residuos con restos de solventes, diluyentes o pinturas, los cuales serán almacenados en la bodega temporal de residuos peligrosos ubicado ambas instalaciones de faenas. Para mayor detalle ver Tabla N* 3-18 del Capítulo 3.

Fase de operación

Durante la fase de operación se generarán los residuos sólidos peligrosos (RESPEL) los cuales corresponderán principalmente a huaipes, EPP y/o aserrín contaminados con hidrocarburos y envases de aceites, los que serán almacenados en una bodega transitoria en la PTAS Playa Brava durante 6 meses (como máximo). El retiro se realizará por una empresa sanitaria externa y serán trasladados a sitios de disposición final autorizados. Asimismo, es importante señalar que se dará cumplimiento en todo momento a lo indicado en el D.S. N*148/03 del MINSAL. A continuación, en la siguiente tabla se presenta la generación de residuos sólidos peligrosos durante la fase de operación en la Planta de Playa Brava. Para mayor detalle ver Tabla N? 3-19 del Capítulo 3.

Fase de cierre

Se prevé que, en la fase de cierre, se generen residuos peligrosos de características y cantidades similares a lo establecido durante la fase de construcción.

Medidas para minimizar cualquier mecanismo que pueda afectar la calidad del agua, aire, suelo que ponga en riesgo la salud de la población

Tal como se mencionó en el literal b) del presente documento, las bodegas de almacenamiento de residuos peligrosos ubicadas en ambas instalaciones de faenas durante la fase de construcción y de cierre, como la instalación de una bodega de residuos peligrosos durante la fase de operación , serán construidas de acuerdo al D.S. N*148/03 de MINSAL Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos, lo cual permitirá prevenir emergencias, accidentes y no contaminar los componentes agua, suelo y/o aire. Es por lo anterior, que estas bodegas contarán con una base continua, impermeable y resistente estructural y químicamente a los residuos. Además, se encontrarán techadas para asegurar su protección contra la humedad, temperatura y radiación solar, contarán con una canal perimetral para la retención de eventuales escurrimiento o derrames. Dichas bodegas serán operadas sólo por el encargado asignado, el cual se encontrará capacitado en cuanto al manejo seguro de este tipo de residuos, normativa aplicable y acciones a seguir ante posibles contingencias.

Por otra parte, se capacitará a los trabajadores sobre el manejo seguro de residuos peligrosos y normativa aplicable a los mismos. Además, se procurará una adecuada gestión de estos residuos (segregación en el origen en contenedores dispuestos en distintas áreas de trabajo y su posterior almacenamiento).

Respecto al retiro de los residuos peligrosos, se coordinará con la empresa respectiva sin superar los 6 meses como periodo de almacenamiento en cada una de las bodegas. El transporte se realizará por empresas autorizadas sanitariamente para estos fines (Art. 36 del D.S. N*148), trasladando los residuos peligrosos a un lugar de disposición final de seguridad autorizado.

Cuando se requiera la disposición final del residuo se deberá realizar la Declaración y Seguimiento de los residuos, tal como lo establece el D.S. N*148/04 del MINSAL en su Título VII. De igual forma, se realizarán inspecciones para verificar las condiciones de los contenedores, la operatividad de extintores y las condiciones de la bodega.

20

Capacidad de retención de escurrimientos o derrames del sitio de almacenamiento.

Las bodegas de almacenamiento de residuos peligrosos ubicadas en cada una de las instalaciones de faenas (instalación de faenas Planta Playa Brava e instalación de faenas en Planta de Alto Hospicio) durante la fase de construcción y de cierre, como la instalación de una bodega de residuos peligrosos durante la fase de operación; seguirán los criterios acordes a lo descrito en el artículo 33 del D.S N*148/03. Es así, como dichas bodegas de almacenamiento contarán con un sistema de recolección ante eventuales derrames, el cual tendrá una capacidad de retención no inferior al volumen del contenedor de mayor capacidad ni al 20% del volumen total de los contenedores almacenados.

Pronunciamiento del | La SEREMI de Salud región de Tarapacá, se ha pronunciado conforme a Órgano competente los antecedentes presentados, mediante Oficio ORD. N?788, de fecha 18

de mayo de 2018 que da respuesta a la Adenda Complementaria.

Referencia al para mayores detalles

ICE | Capítulo IX y XII del ICE

1. Que, de acuerdo a los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, la forma de cumplimiento de la normativa de carácter ambiental aplicable al Proyecto es la siguiente:

7.1. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones atmosféricas

Norma

D.S. N*144/61. Establece normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza.

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Fase de construcción y cierre.

Parte, obra o acción a la que aplica

Aplica a las partes, obra o acción del proyecto que generen emisiones atmosféricas.

Forma de cumplimiento

Se implementarán medidas durante el desarrollo de la fase de construcción y cierre con el objeto de controlar y atenuar las emisiones atmosféricas. Dichas medidas se detallan a continuación:

• Los camiones que transporten excedentes de excavaciones, áridos, etc., deberán cubrir totalmente el material transportado utilizando lonas o plásticos de dimensiones adecuadas, evitando así la pérdida o caída de material desde los camiones. Lo anterior, con el fin de dar fiel cumplimiento al D.S N*75/1897 que “Establece las condiciones para el transporte de cargas que indica”,

• Se exigirá a los contratistas que los vehículos y maquinarias que no estén siendo utilizados deban detener sus motores.

• Seexigirá para todos los vehículos motorizados que participen en el desarrollo del Proyecto, el certificado de revisión técnica y de gases al día, además de mantenciones periódicas.

• Registro de funcionamiento de los grupos electrógenos durante las fases de construcción y cierre del Proyecto.

Indicador que acredita su cumplimiento

• Copia de la revisión técnica de todos los vehículos que se utilicen en el Proyecto.

• Registro fotográfico aleatorio de los camiones encarpados, ya sea en despacho o recepción. Se mantendrá registro en las instalaciones de faenas.

• Certificado de declaración anual de emisiones de los grupos electrógenos, que posean una potencia superior a 25 KVA o 20 kW.

Forma de control y seguimiento

La supervisión de las medidas para el control de las emisiones atmosféricas en las fases de construcción y cierre será efectuada por el encargado ambiental de la empresa contratista que el Titular asigne. A su vez, el Titular supervisará la implementación y mantención de las mismas.

Para el caso de los equipos electrógenos, el Titular mantendrá en ambas instalaciones de faenas la copia y certificado de la declaración de sus respectivas emisiones.

2al

Se mantendrán los registros disponibles ante el requerimiento de la Autoridad.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII y XII del ICE

7.2. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones atmosféricas

Norma

D.S. N*47/1992. Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Fase de construcción y cierre del Proyecto.

Parte, obra o acción a la que aplica

emisiones de polvo y material particulado producto de la preparación del terreno, movimientos de tierra, circulación de vehículos en caminos pavimentados, transporte de personal, insumos, entre otras actividades

Forma de cumplimiento

Durante la ejecución de la fase de construcción y cierre del Proyecto, se implementarán las siguientes medidas de control y atenuación de emisiones atmosféricas:

e Los camiones que transporten excedentes de excavaciones, áridos, etc., deberán cubrir el 100% del material transportado utilizando lonas o plásticos de dimensiones adecuadas, evitando así la pérdida o caída de éstos desde los camiones. Lo anterior, con el fin de dar fiel cumplimiento al D.S N*75/1897 que “Establece las condiciones para el transporte de cargas que indica”.

e Se exigirá a los contratistas que los vehículos y maquinarias que no estén siendo utilizados detengan sus motores.

• Seexigirá para todos los vehículos motorizados que participen en el desarrollo del Proyecto, el certificado de revisión técnica y de gases al día, además de mantenciones periódicas.

Indicador que acredita su cumplimiento

• Copia de la revisión técnica de todos los vehículos que se utilicen en el proyecto.

• Registro fotográfico aleatorio de los camiones encarpados, ya sea en despacho o recepción. Se mantendrá registro en las instalaciones de faenas.

e Certificado de declaración anual de emisiones del grupo electrógeno.

Forma de control y seguimiento

La supervisión de las medidas para el control de las emisiones atmosféricas en la fase de construcción y cierre del Proyecto será efectuada por el encargado ambiental de la empresa contratista que el Titular asigne. A su vez, el Titular verificará la implementación y mantención de las mismas.

Se mantendrán los registros disponibles ante el requerimiento de la Autoridad,

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VII y XII del ICE

7.3. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones atmosféricas

Norma

Decreto Supremo N*4/1994, “Establece Norma de Emisión de Contaminantes Aplicables a los Vehículos Motorizados y Fija los Procedimientos para su Control”.

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Fase de construcción y cierre.

Parte, obra o acción a la que aplica

Se producirán emanaciones de gases generados por la combustión interna de los motores de los vehículos pesados utilizados tanto para el transporte del personal como de materiales, insumos y residuos

Forma de cumplimiento

Los vehículos motorizados que serán utilizados durante la ejecución del Proyecto cumplirán con la norma de emisión vigente, tendrán su revisión técnica al día y se les realizarán sus respectivas mantenciones periódicas.

Indicador que acredita su cumplimiento

• Certificado de revisión técnica al día
• Sello verde adherido en el parabrisas del vehículo.

22

Forma de control y seguimiento

El Titular asignará a un profesional, el cual se encontrará a cargo de verificar y registrar que las empresas contratistas cumplan con los requisitos de las revisiones técnicas al día y el registro de sus mantenciones. Esta supervisión se realizará en forma mensual.

Se mantendrán los registros disponibles ante el requerimiento de la Autoridad.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII y XU del ICE

7.4. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones atmosféricas

Norma

Decreto Supremo N*211/1991 y sus modificaciones, “Establece normas sobre emisiones de vehículos motorizados livianos”.

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Fase de construcción y cierre del Proyecto.

Parte, obra o acción a la que aplica

Se utilizarán vehículos motorizados livianos durante la ejecución de los trabajos.

Forma de cumplimiento

Todos los vehículos livianos utilizados durante las fases de construcción y cierre contarán con el permiso de circulación y la revisión técnica al día además de ser mantenidos periódicamente.

Indicador que acredita su

e Certificado de revisión técnica al día. + Registros de mantenciones periódicas, realizadas por terceros autorizados. + Copia de la documentación se encontrará disponible al interior de los vehículos

cumplimiento S ES para la inspección. Tanto durante la fase de construcción como de cierre, el encargado de la obra Forma de verificará mensualmente que las empresas contratistas cumplan con los requisitos de control y las revisiones técnicas de los vehículos y los registros de mantenciones realizadas a seguimiento los mismos. Este proceso será verificado por el Titular en forma periódica.

Se mantendrán los registros disponibles ante el requerimiento de la Autoridad.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII y XII del ICE

7.5. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones atmosféricas

Norma

Decreto Supremo N? 75/1987, “Establece las Condiciones para el Transporte de Cargas que Indica”.

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Durante fase de construcción y cierre.

Parte, obra o acción a la que aplica

Transporte de materiales como tierra, arena, ripio, entre otros, en vehículos de transporte, susceptibles de generar material particulado

Forma de cumplimiento

Los camiones que transporten excedentes de excavaciones, material de relleno, áridos, etc., deberán cubrir en su totalidad el material transportado con lonas o plásticos de dimensiones adecuadas, evitando así la pérdida o caída de éstos desde los camiones. Por otro lado, los camiones que trasladen materiales fuera del área de emplazamiento del Proyecto, en zonas urbanas, deben contar con su carga totalmente cubierta.

Indicador que acredita su cumplimiento

Se realizarán listas de chequeo aplicables en despacho y recepción de los materiales de construcción. Además, se realizará registro fotográfico aleatorio de los camiones.

Forma de control y seguimiento

El encargado ambiental verificará en la fase de construcción y cierre del Proyecto, las listas de chequeo correspondiente al despacho y recepción de los materiales de construcción y el registro fotográfico aleatorio de los camiones que transporten

23

materiales. La verificación se realizará mensualmente. Los registros se encontrarán disponibles en cada una de las instalaciones de faenas, con el fin de facilitar el procedimiento de inspección por parte de la Autoridad.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VII y XII del ICE

7.6. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones atmosféricas

Norma

Decreto Supremo N* 55/1994, “Establece normas de emisión aplicables a vehículos motorizados pesados

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Fase de construcción y cierre.

Parte, obra o acción a la que aplica

Preparación del terreno, movimientos de tierra, construcción de fundaciones, montaje electromecánico, traslado de personal, insumos, residuos, entre otras actividades

Forma de cumplimiento

El Titular exigirá a los contratistas de vehículos motorizados que mantengan sus revisiones técnicas vigentes y mantenciones periódicas, de manera que se dé cumplimiento a los límites máximos de emisiones establecido en el Artículo 4 del Decreto en cuestión.

Los vehículos motorizados portarán el sello verde autoadhesivo que acredite la certificación del cumplimiento de los límites máximos de sus emisiones.

Indicador que acredita su cumplimiento

Verificación de óptimas condiciones en vehículos, los cuales deberán contar con su respectivo autoadhesivo de color verde, con las características y ubicación que determine el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.

Copia de certificado de revisión técnica al día o en su defecto registro de la misma en el libro de obras.

Forma de control y seguimiento

e Existencia de registros de revisiones técnicas.

e Para las fases de construcción y cierre, el encargado de obra revisará el registro de revisión técnica de manera mensual.

• En las oficinas de ambas instalaciones de faenas se mantendrán disponibles para la Autoridad toda la información anteriormente señalada

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VII y XII del ICE

7.7. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones atmosféricas

Norma

Decreto Supremo N* 54/1994, “Establece Norma de Emisión Vehículos Motorizados Medianos”

Aplicables a

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Fase de construcción y cierre.

Parte, obra o acción a la que aplica

Uso de vehículos motorizados medianos para el transporte de materiales, insumos, personal y residuos

Forma de cumplimiento

Todos los vehículos utilizados durante la fase de construcción y cierre del Proyecto contarán con revisión técnica al día y serán mantenidos periódicamente de acuerdo a sus requerimientos. Los vehículos portarán el sello autoadhesivo que acredite la certificación del cumplimiento de los límites máximos de sus emisiones.

Indicador que acredita su cumplimiento

Copia del certificado de revisión técnica de todos los vehículos que se utilicen en la obra y registros de mantenciones periódicas, o en su defecto el registro en el libro de obras.

Forma de control y seguimiento

e Existencia de registros de revisiones técnicas. + Durante las fases de construcción y cierre, el Titular verificará mensualmente las revisiones técnicas de los vehículos.

24

e Se mantendrán los registros disponibles ante el requerimiento de la Autoridad.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII y XII del ICE

7.8. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones atmosféricas

Norma

Decreto con Fuerza de Ley N* 725/1967, “Código Sanitario, y su Reglamento Decreto Supremo N? 594/1999

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Fase de construcción y cierre.

Parte, obra o acción a la que aplica

Preparación del terreno, movimientos de tierra, circulación de vehículos en caminos pavimentados, operación de la maquinaria, transporte de personal, insumos y residuos, y operación de grupos electrógenos.

Forma de cumplimiento

Para dar cumplimiento se respetará los valores de concentraciones máximas establecidas: D.S. N 144/1961, Decreto Supremo N 54/1994, Decreto Supremo N 55/1994 y Decreto Supremo N211/1991. Cabe señalar que estas normas están contenidas de manera indirecta en el D.F.L. 725/67 “Código Sanitario”.

Indicador que acredita su cumplimiento

Registro declaración de emisiones en RETC y copia de las revisiones técnicas al día.

Forma de control y seguimiento

e Existencia de registros de las mantenciones, revisiones técnicas y certificado de declaración anual de emisiones atmosféricas, cuando corresponda.

e Durante la fase de construcción y cierre, el Titular verificará mensualmente las revisiones técnicas de los vehículos y los registros de mantenciones realizadas a maquinaria.

e Se mantendrán los registros disponibles ante el requerimiento de la Autoridad.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII y XII del ICE

7.9. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones atmosféricas

Norma

Decreto Supremo N*279/1983, “Aprueba Reglamento para el Control de la Emisión de Contaminantes de Vehículos Motorizados de Combustión Interna”.

Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Fase de construcción y cierre.

Parte, obra o acción a la que aplica

Emanaciones de gases generados por la combustión interna de los motores de los vehículos, utilizados tanto para el transporte del personal, como para el transporte de materiales e insumos.

Forma de cumplimiento

Los vehículos motorizados que serán utilizados durante la realización del Proyecto cumplirán con la norma de emisión vigente, tendrán su revisión técnica al día y se les realizarán mantenciones periódicas.

Indicador que acredita su cumplimiento

Certificado de revisión técnica al día y sello verde adherido en el parabrisas del vehículo

Forma de control y seguimiento

• Existencia de registros de las mantenciones, revisiones técnicas y certificado de declaración anual de emisiones atmosféricas, cuando corresponda.

• Durante la fase de construcción y cierre, el Titular verificará mensualmente las revisiones técnicas de los vehículos y los registros de mantenciones realizadas a maquinaria.

e Se mantendrán los registros disponibles ante el requerimiento de la Autoridad,

Referencia al ICE para

Capítulo VIH y XI del ICE

25

residuos serán depositados en un contenedor cerrado para ser transportados y dispuestos en lugares autorizados.

No se contempla la generación de lodos, ya que el sistema de tratamiento será en base a separaciones físicas, generándose sólo el sólido que es retenido en los equipos de separación.

Residuos sólidos peligrosos: los residuos sólidos peligrosos (RESPEL) generados durante la fase de operación corresponderán principalmente a pilas y baterías, EPP contaminados con hidrocarburos producto de mantenciones, entre otros, serán almacenados en una bodega transitoria en la PTAS Playa Brava durante 6 meses (como máximo). El retiro se realizará por una empresa sanitaria externa y serán trasladados a sitios de disposición final autorizados.

. Fase de cierre:

Los residuos generados durante esta fase serán de similares características a los indicados en la fase de construcción, por tanto se contemplan las mismas medidas para su manejo.

Finalmente, en cuanto a las sustancias peligrosas a utilizar en la fase de construcción y cierre del Proyecto, se contempla que se las instalaciones serán diseñadas y construidas de acuerdo a los criterios definidos en el presente cuerpo normativo. Las bodegas temporales contarán con las hojas de seguridad respectivas de cada una de las sustancias que se almacenen y estarán a disposición del encargado de la bodega, el cual será capacitado para el manejo adecuado.

En todas las fases se supervisará que los trabajadores usen los elementos de protección que se requieran (los cuales serán de uso obligatorio) y se realizarán charlas de inducción periódicamente en cuanto a temas de seguridad.

Indicador que acredita su cumplimiento

• Copia Resolución Sanitaria de las empresas que provean los servicios de baños químicos y de disposición final de los residuos sanitarios.

• Registro de autorización de las empresas que retiren, manipulen y transporten residuos sanitarios.

• Registro de la disposición final de residuos sanitarios generados.

e Certificado de cumplimiento NCh N*409/1 del 2005.

• Registro de entrega de los Elementos de Protección Personal (EPP) a los trabajadores.

• Registro de las capacitaciones o charlas a los trabajadores sobre el uso obligatorio de los Implementos de Protección Personal (IPP), registrando así la hora, fecha y nombre de los asistentes.

En cuanto a la generación de residuos sólidos generados en las distintas fases del Proyecto, se contará con los siguientes indicadores de cumplimiento:

• Copia de resolución Sanitaria del vehículo de transporte y del sitio de disposición final de los residuos sólidos generados en las distintas fases del Proyecto.

• Declaración de Residuos realizada en el Sistema de Ventanilla Única RETC.

e Realización de la Declaración Jurada Anual dando fe de la veracidad de la información ingresada en el RETC, como asimismo que no existan omisiones al respecto.

e Solicitud, tramitación y aprobación del permiso ambiental sectorial 140 y 142 señalado en el Reglamento del SEIA.

En relación al uso de sustancias peligrosas, se tiene lo siguiente:

e Lista de chequeo en el cual sea posible verificar que la bodega se ajusta a los requerimientos estipulados en la presente normativa.

• Capacitación del encargado de bodega sobre el manejo adecuado de las sustancias peligrosas y capacidad de respuesta ante posibles emergencias.

Forma de control y seguimiento

e La cantidad de servicios higiénicos y condiciones sanitarias se cumplan para los trabajadores (limpieza periódica de los servicios higiénicos) en las distintas fases del Proyecto,

e Las empresas que prestan los servicios de retiros de residuos o provean de baños químicos cuenten con las Resoluciones respectivas.

• También se verificará el registro de las disposiciones final de los residuos sanitarios generados.

e Se verificará el registro de asistencia a charlas, entrega de EPP en

45

consecuencias el cumplimiento de las Políticas de Prevención de Riesgo. Cabe destacar, que cada vez que ingresa un nuevo trabajador se le realizarán las charlas y/o capacitaciones respectivas, y la entrega inmediata de los Elementos de Protección Personal (EPP).

e La obtención de las autorizaciones sectoriales (PAS 140 y 142)

Revisión de las autorizaciones obtenidas y subcontratos

Verificación del manejo de residuos

Verificación de la limpieza del área

Registrar los comprobantes de declaración de residuos a través del Sistema

Ventanilla única RETC.

e Se revisarán continuamente los procedimientos de trabajo, enfocándose en aquellos aspectos relevantes sobre el uso y manejo de sustancias químicas, capacitando e informando a los trabajadores sobre estos procedimientos.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VII y XII del ICE

7.36. COMPONENTE/MATERIA: Salud y seguridad

Norma Decreto Supremo N43/2016, Ministerio de Salud, “Aprueba Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas”, que deroga D.S. N78/09. Fase del Fase de construcción y cierre.

proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Parte, obra o acción a la que

Durante la fase de construcción y cierre del proyecto se almacenarán sustancias peligrosas debido a las distintas actividades a realizar en cada una de ellas. Para lo

aplica anterior, en cada una de las fases se habilitará una bodega temporal.

Forma de Las instalaciones serán diseñadas y construidas de acuerdo a los criterios definidos

cumplimiento en el presente cuerpo normativo. Las bodegas temporales contarán con las hojas de seguridad respectivas de cada una de las sustancias que se almacenen y estarán a disposición del encargado de la bodega, el cual será capacitado para el manejo adecuado.

Indicador que Lista de chequeo en el cual sea posible verificar que la bodega se ajusta a los

acredita su requerimientos estipulados en la presente normativa,

cumplimiento Capacitación del encargado de bodega sobre el manejo adecuado de las sustancias peligrosas y capacidad de respuesta ante posibles emergencias.

Forma de El profesional a cargo verificará mensualmente que las condiciones y funciones de

control y la bodega se mantengan según lo prescribe la normativa. Se revisarán

seguimiento

continuamente los procedimientos de trabajo, enfocándose en aquellos aspectos relevantes sobre el uso y manejo de sustancias químicas, capacitando e informando a los trabajadores sobre estos procedimientos.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIT y XH del ICE

7.37. COMPONENTE/MATERIA: Patrimonio histórico

Norma Ley N* 17.288/1970, Ministerio de Educación Pública, “Legislación sobre Monumento Nacionales; Modifica las Leyes 16617 y 16719; Deroga el Decreto Ley 651, de 17 de octubre de 1925”.

Fase del Fase de construcción del Proyecto.

proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Parte, obra o acción a la que

Durante la fase de construcción, se realizarán actividades de excavación, donde toda persona que encuentre ruinas, yacimientos, piezas u objetos de carácter histórico,

46

aplica

antropológico o arqueológico estará obligado a denunciarlo inmediatamente al Gobernador de la Provincia, quien ordenará que carabineros se haga responsable de su vigilancia hasta que el Consejo se haga cargo de los hallazgos, según el Artículo 26 de la presente Ley.

Forma de cumplimiento

Durante la fase de construcción y cierre del Proyecto, las actividades propias de estas fases se realizarán dentro de los predios que se encuentran ya intervenidos, con obras actuales de la planta de tratamiento de Playa Brava y Alto Hospicio. Sin embargo, en el caso de detectar la presencia de hallazgos arqueológicos durante las faenas de preparación del terreno y/o excavaciones del proyecto, se procederá según lo establecido en los artículos 26 y 27 de la Ley N*17.288. Además, se informará de inmediato y por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales, lo anterior para que este organismo determine los procedimientos a seguir, cabe señalar que se detendrán las faenas que se estén ejecutando en el área del hallazgo.

Durante los movimientos de tierra, se realizará un monitoreo arqueológico permanente, ejecutado por un arqueólogo o licenciado en arqueología.

Indicador que acredita su cumplimiento

Ante la eventualidad de hallazgo, existirá un registro de capacitaciones al contratista y al personal presente en la obra, existiendo, además, cartas conductoras e informes relacionados al hallazgo detectado en las faenas.

Informes de charlas y monitoreos arqueológicos efectuadas previamente a la construcción de las obras.

Forma de control y seguimiento

De verificarse un hallazgo arqueológico se generarán los informes respectivos y se dará aviso al Consejo de Monumentos Nacionales, de lo cual se mantendrá el respectivo registro en las faenas, lo anterior para facilitar una eventual fiscalización.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII y XI del ICE

7.38. COMPONENTE/MATERIA: Patrimonio histórico

Norma Decreto Supremo N*484/90, Ministerio de Educación Pública, “Reglamento Sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas.” Fase del Fase de construcción.

proyecto a la que aplica o en la que se dará

cumplimiento

Parte, obra o Durante la fase de construcción se realizarán actividades de excavación en la zona acción a la que | de emplazamiento del Proyecto.

aplica

Forma de Durante la fase de construcción, las actividades se realizarán dentro de los predios cumplimiento que se encuentran ya intervenidos. Sin embargo, ante un eventual hallazgo de restos

arqueológicos durante la ejecución de las obras, el Titular se compromete a dar aviso a las autoridades competentes y al Consejo de Monumentos Nacionales.

Indicador que acredita su

Registros en caso de hallazgos arqueológicos. Para lo anterior, se elaborarán informes y/o reportes de cumplimiento los que serán remitidos al CMN.

cumplimiento

Forma de De verificarse un hallazgo arqueológico se generará los informes respectivos y se control y dará aviso al Consejo de Monumentos Nacionales, de lo cual se mantendrá el seguimiento respectivo registro.

Durante los movimientos de tierra, se realizará un monitoreo arqueológico permanente, ejecutado por un arqueólogo o licenciado en arqueología.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII y XII del ICE

1. Que, para ejecutar el Proyecto deben cumplirse las siguientes condiciones o exigencias, en concordancia con el artículo 25 de la Ley N* 19,300:

47

e Con la finalidad de resguardar los ecosistemas generados en la plantación de olivos, áreas verdes y parque forestal, el titular no podrá cesar el riego de dichos sectores, manteniendo las condiciones establecidas para dichas áreas.

1. Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias, son las siguientes:

9.1.

PLAN DE PREVENCIÓN DE CONTINGENCIAS

Accidentes vehiculares en caminos

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra O acción asociada

Toda parte, obra o acción que impliquen accidentes vehiculares

Acciones O medidas a implementar

Todo vehículo y maquinaria que opere en el área del proyecto se mantendrá en óptimas condiciones de funcionamiento.

El personal encargado de conducir camionetas, mini buses, buses o camiones y equipos como retroexcavadoras, palas cargadoras, grúas, eto., deberá contar con la licencia correspondiente y al día.

El conductor deberá portar con los documentos que identifiquen el material transportado y la hoja de seguridad respectiva.

El conductor respetará las leyes del tránsito, debiendo manejar defensivamente, para evitar cualquier accidente que pueda ser provocado por el o por terceros.

Los vehículos que transporten maquinaria deberán contar con las señalizaciones requeridas por la legislación actual.

El peso de los camiones que transportan maquinaria, materiales y/o insumos, no excederán el peso permitido en las vías por las cuales circulen. Para el transporte de equipos con sobredimensión o sobrepeso, se solicitarán las autorizaciones necesarias y se contará con las medidas de seguridad correspondientes. Para ello se coordinará con Carabineros de Chile y las autoridades locales.

Los vehículos de transporte del personal, materiales, insumos, equipos, etc., deberán cumplir con la legislación de tránsito vigente.

El transporte de sustancias peligrosas, como combustibles, aceites o lubricantes se realizará de acuerdo a la legislación vigente.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Capítulo VII del ICE

Accidentes laboral

es y Emergencias médicas

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra o acción asociada

Toda parte, obra o acción que impliquen Accidentes laborales y Emergencias médicas

Acciones O medidas a implementar

Durante la etapa de operación se deberá contar con un especialista en prevención de riesgo, que en forma rutinaria visitará la planta para inspección y corrección de acciones indebidas o riesgosas.

Todos los trabajadores, ya sean empleados o contratistas, deberán ser capacitados e informados acerca de los riesgos asociados y presentes en sus trabajos.

Los accesos y pasillo de circulación o tránsito de personas, se mantendrán despejados y con la iluminación adecuada.

Existirá una bodega para los materiales y equipos la cual mantendrá el orden y limpieza necesaria para el tránsito y trabajo de las personas.

48

Se le exigirá al personal el uso de los elementos de protección personal de acuerdo a la labor que desempeñen. Además, se desarrollará la respectiva capacitación de su importancia, buen uso y mantenimiento.

Las áreas tendrán la ergonomía suficiente para la realización de las tareas rutinarias y de mantención.

La planta contará con botiquines de primeros. Los botiquines de primeros auxilios se deben disponer en lugares visibles, a cargo de un responsable, el cual deberá contar con los componentes básicos necesarios.

Se confeccionarán y publicarán los croquis con la ubicación de los equipos de emergencia y vías de evacuación.

Investigar las causas de los accidentes laborales asociados y de qué manera han sido eliminados.

Respetar los letreros de seguridad y las áreas restringidas peligrosas.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Capítulo VII del ICE

Incendios

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra o acción asociada

Toda parte, obra o acción que impliquen Incendios

Acciones O medidas a implementar

Debido al manejo y almacenamiento de sustancias inflamables y/o combustibles, se requiere la aplicación de medidas que tengan como objetivo el prevenir incendios dentro del área del Proyecto, dentro de las medidas a considerar se tienen:

Se desarrollará un control de acceso a las instalaciones de faenas para toda aquella sustancia inflamables.

El manejo de los combustibles, materiales y sustancias peligrosas se regirán por las disposiciones de la legislación vigente.

Las áreas de almacenamiento contarán con señalética de las sustancias y de las actividades que NO podrán ser desarrolladas.

Estará estrictamente prohibido fumar, realizar actividades de soldadura o llama al aire sin los debidos permisos de trabajo en las áreas de almacenamiento de combustible o sustancias inflamables y durante el manejo de éstas. Se realizarán en forma rutinaria la inspección de las áreas para definir si existen filtraciones.

Todos los sistemas eléctricos en los sectores donde se almacene combustible serán el tipo adecuado para ambientes inflamables. El tanque de almacenamiento contará con la aprobación y permisos de la Superintendencia de Electricidad y Combustible.

Se capacitará a los trabajadores en procedimientos de trabajo seguro para las actividades que puedan presentar riesgos de incendios. Y será capacitado en las medidas de control de incendio y sofocación.

Se dispondrá de elementos para el ataque inicial de incendios adecuados (extintores principalmente), y deberán estar disponibles en cantidades suficientes para proteger el lugar de trabajo ante la emergencia. Además de contar con su señalética respectiva para su fácil identificación. Mantener despejadas y claramente demarcadas las Vías de Evacuación y Zonas de Seguridad.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción

Capítulo VII del ICE

49

Incendios

detallada

Fallas en el Suministro Eléctrico

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra o acción asociada

Toda parte, obra o acción que impliquen Fallas en el Suministro Eléctrico

Acciones o medidas a implementar

e Las instalaciones eléctricas del Proyecto se realizarán de acorde a la legislación vigente.

• Contar con equipos generadores que permitan abastecer de energía temporalmente al sistema.

e Realizar revisiones y controles a los equipos generadores según sea especificado por el fabricante.

e Llevar un registro de las inspecciones y de quien las ha realizado.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Capítulo VII del ICE

Sismos/terremoto,

Tsunami

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra o acción asociada

Toda parte, obra o acción en donde se produzcan Sismos/terremoto, Tsunami

Acciones o medidas a implementar

• Se dispondrá de planes de evacuación y se le realizará una charla al personal para enseñarles los procedimientos y acciones a seguir en caso de un sismo o tsunami.

• Las construcciones se llevarán a cabo según las normas nacionales de diseño sísmico.

• Serán informadas las vías de evacuación y zonas de seguridad a todos los trabajadores del proyecto.

• Se realizarán simulacros para determinar la efectividad de los procedimientos aplicados, y en caso de detectar algún problema se revisarán las acciones, de tal manera que se corrijan los problemas

expuestos. Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que Capítulo VII del ICE

contenga la descripción detallada

Proliferación de vectores

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra o acción asociada

Toda parte, obra o acción que impliquen Proliferación de vectores

Acciones o medidas a implementar

La proliferación de vectores e insectos es controlada de acuerdo al programa de limpieza y mantenimiento de las instalaciones; en caso de ocurrencia anormal, como medida de contingencia, se contempla un aseo inmediato del sector y así eliminar la fuente de atracción de vectores.

Referencia al ICE o documentos del

Capítulo VII del ICE

50

expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Proliferación de vectores

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra o acción asociada

Construcción y operación

Acciones O medidas a implementar

• Buscar protección inmediata, en el interior del edificio bajo vigas, umbrales de puertas, escritorios, etc.; pero siempre alejándose de ventanas y ventanales.

• No abandonar las instalaciones durante el sismo, ya que esto constituye un riesgo.

• Alejarse de cables eléctricos, postes, edificio o cualquier lugar desde donde podrían caer objetos.

• De encontrarse cerca del borde costero, una vez terminado el movimiento telúrico deberá dirigirse rápidamente (sin correr), conservando la calma a las zonas más altas de la ciudad.

• No correr.

e Evitar utilizar la escalera del edificio. Su nerviosismo y el movimiento pueden hacerle perder el equilibrio y provocarle una caída.

e Evitar permanecer cerca de muebles altos, lámparas, cuadros y cielos débiles, ya que existe la posibilidad que estos caigan. Observar los muebles pesados, puesto que ellos pueden desplazarse hacia el lugar donde usted se encuentra y atraparlo contra las paredes. Si comienzan a caer elementos del techo y/o cielo falso, busque refugio debajo de una mesa o escritorio.

• De encontrarse dentro de una excavación, trate de salir lo antes posible a la superficie.

• Permanecer alejado de subestaciones transformadoras de energía eléctrica y de líneas áreas de alto voltaje. Estas pueden cortarse por el movimiento de las estructuras y caer sobre las personas, con el consiguiente riesgo de electrocución.

e Noutilizar el teléfono, ya que es necesario dejar éste para los servicios de emergencia y puede provocar una congestión en las líneas

e Una vez concluido el movimiento telúrico, la jefatura de la empresa, o quien se designe, debe realizar una inspección a las instalaciones de la empresa y verificar si existen daños estructurales y/o cualquier otro que pueda causar daños o poner en riesgos a las personas y actividad operativa de la empresa.

e Se deben declarar los registros correspondientes a la emergencia

En caso de Tsunami

• El encargado de evacuación deberá esperar la alarma de Tsunami de los encargados (comandancia en Jefe de la Armada, DIRECTEMAR, Gobernación Marítima, ONEMI)

e En caso de decretarse la alarma por parte de la autoridad, el encargado deberá activar la alarma de la planta y comenzar el proceso de evacuación hacia zonas altas de la ciudad. (Ver figura 14). Primero el personal debe dirigirse hacia las zonas de seguridad y posteriormente trasladarlos hacia zonas seguras

• El personal de la Planta se mantendrá en la zona segura hasta que las autoridades indiquen que es seguro regresar al hogar o lugar de trabajo. El arribo de las olas de un tsunami se puede prolongar hasta 24 horas

e Una vez ocurrida la emergencia, el personal será trasladado hacia sus hogares y personal especializado deberá evaluar el estado de la planta antes de la reintegración de las funciones de operación.

51

Proliferación de vectores

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Capítulo VII del ICE

9.2. PLAN DE EMERGENCIAS

Accidentes vehiculares en caminos

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra o acción asociada

Toda parte, obra o acción que implique tránsito de vehículos

Acciones o medidas a implementar

e Todo accidente ocurrido, debe ser informado inmediatamente al jefe directo o

personal pertinente. Indicando la gravedad, lugar, especialidad, necesidad de atención médica, etc.

En caso de un accidente calificado como leve, el cual puede ser solucionado por el chofer dentro de la jornada de trabajo, debe ser estacionado y correctamente señalizado el lugar de acuerdo a la ley de tránsito, en ningún caso debe dejar el vehículo abandonado y se debe dar aviso inmediato al supervisor.

En caso de un accidente calificado como de mayor gravedad, que requiere ayuda médica, se debe colocar una barrera u obstáculo de emergencia a 20 metros de distancia del vehículo, dar aviso inmediato al supervisor directo, quien coordinará el envío oportuno de personal adicional.

Si hubiera personas graves, se procederá como una emergencia médica.

En el caso de accidentes con resultados fatales, se llamará a Carabineros de Chile sin alterar el sitio del suceso.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Capítulo VII del ICE

Derrame de residuos peligrosos

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra o acción asociada

Toda parte, obra o acción que implique manejo de residuos peligrosos

Acciones O medidas a implementar

e El personal que detecte la emergencia deberá no poner en riesgo la seguridad

personal ni la de terceros y dar aviso inmediato al jefe, prevencionista de riesgo, o en su defecto la persona encargada del plan de emergencia.

Detener inmediatamente la o las actividades que se realizan en el área del derrame.

El prevencionista o la persona encargada del plan de emergencia debe notificar del derrame a las personas que se encuentran en las inmediaciones y de ser necesario coordinar su evacuación.

Se debe demarcar el área del derrame con cinta, malla u otro medio de advertencia de peligro, impidiendo el acceso a la zona siniestrada.

Si el derrame ha afectado a personas se aplicarán los primeros auxilios en terreno, si es necesario se trasladará a los afectados a un centro de asistencia.

Se deben utilizar elementos de protección personal adecuada al tipo de derrame, tales como ropa resistente, guantes y lentes.

32

Derrame de residuos peligrosos

e Las acciones inmediatas deben estar dirigidas a detener la fuga del líquido que se derrama, por ello se debe verificar el lugar del derrame y en la medida de lo posible detener su continuidad.

e Los derrames menores deben ser absorbidos según el producto.

• Se tomarán las medidas de seguridad tendientes a evitar incendios.

e Recuperar la máxima cantidad de producto derramado o utilizar material absorbente específico (de acuerdo a las características del producto).

e En caso que el derrame contamine un área de tierra, esta debe ser removida y colocada en un recipiente para su disposición, de acuerdo a la hoja de seguridad de cada producto, para luego ser enviado a una empresa especializada en el rubro para su procesamiento y disposición final.

• Los tambores con el producto y los materiales utilizados para su contención y recuperación igualmente deben ser enviados a una empresa especializada en el rubro para su procesamiento y disposición final.

e Se debe retirar todos los elementos que puedan estar contaminados con la sustancia derramada (ropa, guantes, máscaras, etc.).

• Una vez controlado el derrame y realizado las acciones preliminares de limpieza se debe investigar el origen del derrame y accionar medidas correctivas, para evitar la reincidencia del evento.

• Se dispondrá de contenedores vacíos en caso de emergencia.

• Cuando se programen los retiros de residuos por empresa externa autorizada, personal interno supervisará que esta actividad se realice correctamente.

e Cada contratista que transporte o maneje residuos o insumos peligrosos contará con sus acreditaciones y autorizaciones respectivas, así como también deberá tener conocimiento del o los planes de emergencia que cuenta el titular.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Capítulo VII del ICE

Accidentes laborale:

s y emergencias médicas

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra o acción asociada

Toda parte, obra o acción que implique Accidentes laborales y emergencias médicas

Acciones O medidas a implementar

e Toda persona que detecte un accidente de cualquier naturaleza relacionado con las personas o equipos, deberá informar de inmediato al supervisor en terreno, jefe de turno o encargado de la obra.

e El Jefe o responsable a cargo clasificará la prioridad de la situación e indica a la brigada de emergencia si se debe prestar ayuda al lesionado, hasta la llegada de asistencia externa (Mutual correspondiente) o hasta conseguir un transporte para el traslado a un centro de la Mutual o centro asistencial más cercano.

e Si la gravedad de la lesión lo requiere, se debe solicitar ayuda externa para enviar al lesionado en forma inmediata a la Mutual correspondiente u otro centro asistencial. La coordinación del traslado debe estar a cargo del Jefe de Planta u otra persona designada por él. Al solicitar apoyo externo se debe indicar: Quien llama y de dónde llama; Tipo de accidente o enfermedad; Dirección de la Planta.

e En caso que el personal afectado pueda desplazarse por sí solo o con ayuda de una persona, debe ser trasladado para recibir el tratamiento necesario, a la mutual o al centro de asistencia más cercano.

e Cuando se requiere un tratamiento de primeros auxilios en terreno, una persona entrenada administra la atención sólo si es absolutamente necesario (inmovilizar, detener una hemorragia). Por ello al prestar ayuda en todo momento se deberá actuar con: Serenidad (conservar la calma, para transmitir

53

tranquilidad al lesionado); Conocimientos (actuar con responsabilidad, haciendo sólo lo que se sabe); Organización (actuar en forma coordinada con el resto de los miembros de la brigada de emergencia).

Se debe paralizar el o los trabajos que se vean afectados por ésta situación.

Al llegar la ayuda externa (ambulancia) entregar al lesionado para que ellos continúen con el procedimiento.

Finalizado el procedimiento y aplicado el plan de emergencia, el jefe de turno ordenará restablecer el normal funcionamiento del proceso productivo de la faena y registrará el accidente y causa en formulario previamente definido, formulando correcciones.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Capítulo VIT del ICE

Incendios

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra o acción asociada

Toda parte, obra o acción en donde se genere incendio

Acciones O medidas a implementar

Al detectar un incendio o un principio de incendio se debe informar de inmediato a la jefatura directa indicando su identificación, lugar exacto de la emergencia y magnitud del incendio.

En caso de incendio el personal del área deberá iniciar las medidas de control. Si el personal no puede realizar acciones para el amague de incendio sin poner en riesgo su integridad el Jefe de Planta, deberá solicitar apoyo externo. Mientras tanto se debe desenergizar todos los circuitos eléctricos del sector de la emergencia, ejecutar las medidas de control delimitando el área siniestrada y prohibiendo el acceso del personal.

Cuando el intento de amagar el incendio no disminuye las llamas, el trabajador no debe seguir insistiendo, por lo que deberá informar a la persona a cargo sobre la situación. Este último dará aviso a bomberos en caso que la situación no pueda ser controlada por los trabajadores.

Los líderes de evacuación guían al personal que se encuentre en su área (propio o externo) de manera tranquila y caminando, y por las vías de evacuación definidas.

A bomberos se les deberá proporcionar toda la información que soliciten y la ayuda que requieran, sin poner en riesgo la integridad de los trabajadores.

Una vez acabado el incendio se realizará la limpieza en el sector con los elementos adecuados.

Los residuos serán dispuestos en tambores sellados y correctamente etiquetados para ser retirados y llevados a disposición final por una empresa externa autorizada.

El reintegro al trabajo lo autorizará solamente el Jefe o encargado de turno, el que autorizará después de evaluar e inspeccionar el área del proyecto, verificando que se encuentra en condiciones de ser ocupado en forma segura. En caso que el incendio haya generado daños en alguna estructura se deberá informar a la autoridad máxima del proyecto para coordinar la inmediata reparación de esta.

Se realizará una investigación para determinar las causas y responsabilidades en el hecho, de manera que se tomen medidas correctivas.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción

Capítulo VIT del ICE

54

[ detallada

Fallas en el Suministro Eléctrico

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra o acción asociada

Toda parte, obra o acción que impliquen fallas en el suministro eléctrico

Acciones o medidas a implementar

e Dar aviso al encargado del área donde ocurre el incidente.

e Activar el sistema de emergencia, para abastecer de energía la planta y/o maquinaría que requiera seguir funcionando.

e Llevar un registro de lo sucedido.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Capítulo VII del ICE

Rotura de tuberías

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra o acción asociada

Toda parte, obra o acción que impliquen roturas de tuberías

Acciones o medidas a implementar

• El operador encargado deberá anotar la hora en que fue detectada la anomalía en la presión de la tubería.

• Inmediatamente se enviará a un inspector que deberá revisar visualmente todo el trazado atingente al cambio de presión en la tubería.

e En el caso de ser necesaria una labor de reparación de la tubería debido a la posibilidad de existencia de fugas detectadas a través de la inspección visual de la tubería, el inspector notificará el lugar de la fuga, para que desde la oficina de control se realice la parada de los sistemas de bombeo y el vaciamiento de la tubería en caso de que esto sea necesario.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Capítulo VIT del ICE

Sismos/ terremoto, Tsunami

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra o acción asociada

Toda parte, obra o acción en donde ocurra Sismos/ terremoto, Tsunami

Acciones o medidas a implementar

• Buscar protección inmediata. El lugar más seguro puede encontrarlo bajo el dintel de una puerta firme. Manténgase alejado en todo momento de las ventanas. Si se encuentra en una zona de riesgo, utilice las vías de evacuación hacia las zonas de seguridad establecidas.

e De encontrarse cerca del borde costero, una vez terminado el movimiento telúrico deberá dirigirse rápidamente (sin correr), conservando la calma a las zonas más altas de la ciudad.

e No correr.

e Evitar utilizar la escalera del edificio. Su nerviosismo y el movimiento pueden hacerle perder el equilibrio y provocarle una caída.

e Evitar permanecer cerca de muebles altos, lámparas, cuadros y cielos débiles,

Es)

ya que existe la posibilidad que estos caigan. Observar los muebles pesados, puesto que ellos pueden desplazarse hacia el lugar donde usted se encuentra y atraparlo contra las paredes. Si comienzan a caer elementos del techo y/o cielo falso, busque refugio debajo de una mesa o escritorio.

e De encontrarse dentro de una excavación, trate de salir lo antes posible a la superficie.

• Permanecer alejado de subestaciones transformadoras de energía eléctrica y de líneas áreas de alto voltaje. Estas pueden cortarse por el movimiento de las estructuras y caer sobre las personas, con el consiguiente riesgo de electrocución.

e No utilizar el teléfono, ya que es necesario dejar este para los servicios de emergencia y puede provocar una congestión en las líneas

• Una vez concluido el movimiento telúrico, la jefatura de la empresa, o quien se designe, debe realizar una inspección a las instalaciones de la empresa y verificar si existen daños estructurales y/o cualquier otro que pueda causar daños o poner en riesgos a las personas y actividad operativa de la empresa.

e Se deben declarar los registros correspondientes a la emergencia.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Capítulo VII del ICE

Aluviones

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra o acción asociada

Toda parte, obra o acción que se vea intervenida por Aluviones

Acciones o medidas a implementar

e Frente a una situación de Aluvión, se suspenderá cualquier tipo de actividad que se esté realizando.

• Lo más importante será conservar la calma, y no actuar impulsivamente ya que aumenta el riesgo de lesionarse.

• Mantener pasillos y vías de evacuación libres de obstáculos.

e Acudir las zonas de seguridad asignadas por la Empresa.

e Evitar refugiarse en áreas bajas o bodegas donde se depositan sustancias peligrosas, donde los aluviones pueden ser de mayor peligro.

e No se podrán abandonar las zonas de seguridad sin recibir las instrucciones del jefe de turno, del jefe de área o gerente de operaciones, dependiendo de quién esté liderando la acción.

e La Unidad de Control de Emergencia, tomará decisiones respecto de la evacuación del personal, aislamiento de áreas afectadas, corte del suministro eléctrico y/o detención de equipos.

Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada

Capítulo VII del ICE

Aluviones

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación y construcción

Parte, obra o acción asociada

PTAS Playa Brava

Acciones o medidas a

Inducción al personal: La planta cuenta con procedimiento que indican acciones básicas de protección que debe realizar el personal como respuesta a la ocurrencia

56

Aluviones

implementar de un sismo o temblor/Tsunami, que pueda afectar el desarrollo normal de la

empresa.

Asignación de responsabilidades: Se asignará un líder de evacuación quien será el responsable de evacuar al personal y evaluar en forma inmediata la necesidad de suspender el caudal de aguas servidas.

Realización de simulacros: En estos participarán todos los trabajadores y se realizarán en forma periódica. Se simulará las etapas de evacuación, registro de evacuados, desenergización de planta e inspección de las instalaciones.

Señalética: Se implementará señalética en toda la planta, indicando claramente las vías de evacuación. Para más detalle ver Anexo D de la presente Adenda.

Referencia al ICE o documentos del expediente de

evaluación que Capítulo VII del ICE

contenga la descripción detallada

10.

12.

13.

14,

16.

17.

Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte,

Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4.1 de la presente Resolución.

Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo.

Que, para que el proyecto “Cierre lagunas Plan Integral Alto Hospicio y modificación PTAS Playa Brava” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región de Tarapacá y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.

Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del SEA de Tarapacá la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo a lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SEIA.

Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2? letra g) del Reglamento del SEIA, deberá someterse al SEIA.

Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente

Resolución, son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.

37

RESUELVO:

de

Calificar favorablemente la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Cierre lagunas Plan Integral Alto Hospicio y modificación PTAS Playa Brava”, de Aguas del Altiplano S.A.

Certificar que, el proyecto “Cierre lagunas Plan Integral Alto Hospicio y modificación PTAS Playa Brava”, cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.

Certificar que el proyecto “Cierre lagunas Plan Integral Alto Hospicio y modificación PTAS Playa Brava” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 140 y 142 del D.S. N* 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

Disponer el otorgamiento de los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 115 y 119 del D.S. N* 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

Certificar que el proyecto “Cierre lagunas Plan Integral Alto Hospicio y modificación PTAS Playa Brava” no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N* 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el considerando 4.1 del presente acto.

Hacer presente que contra esta Resolución es procedente el recurso de reclamación de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley N? 19.300, ante el Director Ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para inférponer este recurso es de treinta días contados desde la notificación del presente acto.

MIGUEL ÁNGEL Inte J

Presidente Comisión de Evaluación: 4% Región de Tarapacá

A MEZA GUERRERO ector (S) Kegional

(Me

Distribución:

• Representante Legal del Proyecto, Sr. Sergio Patricio Fuentes Farias
• DGA, Región de Tarapacá

58

Dirección de Vialidad, Región de Tarapacá

Gobernación Marítima de Iquique

Gobierno Regional, Región de Tarapacá

Tlustre Municipalidad de Alto Hospicio

lustre Municipalidad de Iquique

SAG, Región de Tarapacá

SEREMI de Agricultura, Región de Tarapacá

SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Tarapacá

SEREMI de Salud, Región de Tarapacá

SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Tarapacá SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Tarapacá SEREMI Medio Ambiente, Región de Tarapacá SERNAGEOMIN, Región de Tarapacá

Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura, Región de Tarapacá Consejo de Monumentos Nacionales

Subsecretaría de Pesca y Acuicultura

Superintendencia de Servicios Sanitarios

Clc:

Encargado Participación Ciudadana

Superintendencia del Medio Ambiente

Oficial de Partes de la Región

Expediente del Proyecto "Cierre lagunas Plan Integral Alto Hospicio y modificación PTAS Playa Brava"

• Archivo Servicio Evaluación Ambiental, I Región de Tarapacá

59

[OCR parcial: primeras 25 y últimas 15 páginas de 59]