Ampliación de producción, Centro de Cultivo Fiordo Aysén, al Sureste Punta Josefa, Pert N° 215111011

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN XI REGIÓN DE AYSÉN

Califica Ambientalmente el proyecto “Ampliación de producción, Centro de Cultivo Fiordo Aysén, al Sureste Punta Josefa, Pert N* 215111011”

Resolución Exenta N2 09%

Coyhaique, . 1.1 JUL 207

VISTOS:

1”. La Declaración de Impacto Ambiental (DIA), su Adenda de fecha 02 de septiembre de 2016 y su Adenda Complementaria de fecha 02 de junio de 2017, del proyecto “Ampliación de producción, Centro de Cultivo Fiordo Aysén, al Sureste Punta Josefa, Pert N* 215111011”, presentado por SALMONES FRIOSUR S.A., con fecha 10 de junio de 2016.

2”. Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y que se detallan en el Capítulo ll del informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto “Ampliación de producción, Centro de Cultivo Fiordo Aysén, al Sureste Punta Josefa, Pert N” 215111011”.

3". El Acta de Evaluación N” 11/2016 de fecha 11 de julio de 2016, elaborada por el Comité Técnico.

4%. El ICE de la DIA del proyecto “Ampliación de producción, Centro de Cultivo Fiordo Aysén, al Sureste Punta Josefa, Pert N* 215111011”de fecha 19 de junio de 2017.

5%. El Acta N* 02-06/2017 de fecha 29 de junio de 2017, de la sesión de la Comisión de Evaluación de la Región de Aysén.

6”. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto “Ampliación de producción, Centro de Cultivo Fiordo Aysén, al Sureste Punta Josefa, Pert N* 215111011”.

7”. Lo dispuesto en la Ley N 19,300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente; el D.S. N2 40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (RSEIA); la Resolución de Registro N327061 de fecha 10 de abril de 2017 de la Contraloría General de la República, que nombra en el cargo de Director Regional en el Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Aysén a don Claudio Aguirre Ramírez; y la Resolución N2 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República. ”

CONSIDERANDO:

1”, Que, SALMONES FRIOSUR S.A. (en adelante, el Titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) la DIA del proyecto “Ampliación de producción, Centro de Cultivo Fiordo Aysén, al Sureste Punta Josefa, Pert N” 215111011” (en adelante, el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los siguientes:

NOMBRE SALMONES FRIOSUR S.A.

RUT 96.812.740-3

FONO-FAX 065-2385620

DIRECCIÓN JOSÉ MARÍA CARO 300, PUERTO DE CHACABUCO REPRESENTANTE LEGAL | JOACHIM WESSEL VINZ

RUT 6.613.764-3

E-MAIL jwesselOfriosur.cl

FONO-FAX 065-2385620

DOMICILIO JOSÉ MARÍA CARO 300, PUERTO DE CHACABUCO

2”. Que, conforme se indica en el ICE de fecha 19 de junio de 2017, el Director Regional de la Región de Aysén ha recomendado aprobar el Proyecto, por cuanto el proyecto cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable al proyecto, cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en el Permiso Ambiental Sectorial señalado en el artículos 116 del D.S. N240/2013 y no genera los efectos características o circunstancias del artículo 11 de la Ley 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

3”. Que, en sesión de 29 de junio de 2017, la Comisión de Evaluación de la Región de Aysén acordó calificar favorablemente el proyecto “Ampliación de producción, Centro de Cultivo Fiordo Aysén, al Sureste Punta Josefa, Pert N* 215111011”, aprobando íntegramente el contenido del ICE de fecha 19 de junio de 2017, el que forma parte integrante de la presente Resolución. Por lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60 inciso segundo del RSEIA, se excluyen de la presente resolución las consideraciones técnicas en que se fundamenta.

4”. Que, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:

4,1. Antecedentes generales

Objetivo general El objetivo del proyecto corresponde a la ampliación de producción y operación de un centro de cultivo de salmones con una producción máxima de 4.200 toneladas; para ello se contempla el uso de 14 balsas jaulas cuadradas de 30x30x20 m, para ejecutar las fases de engorda de salmones. Lo anterior se realizará en una concesión de 6,26 ha.

Tipología principal, así como | El proyecto ingresa al Sistema de Evaluación de Impacto las aplicables a sus partes, | Ambiental, a través del siguiente literal del artículo 3 del D.S. N2 obras o acciones 40/2013, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental:

e n.3).- “Una producción anual igual o superior a treinta y cinco toneladas (35 ton) tratándose de equinodermos, crustáceos y moluscos no filtradores, peces y otras especies, a través de un sistema de producción intensivo”.

Vida útil

El proyecto tendrá una vida útil indefinida, de acuerdo al régimen de la concesión de acuicultura. Sin embargo, se consideran acciones a seguir en una eventual etapa de abandono.

Gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución

En conformidad a lo señalado en el artículo 16 del D.S. N*40/2013 MIA, el titular señala que la gestión, acto o faena mínima para dar cuenta del inicio de ejecución del proyecto en su etapa de

ampliación de biomasa será la adaptación de los sistemas de fondeo. Considerando que este proyecto se encontraba operando hasta marzo de 2015 y que cuenta con una RCA vigente, este acto o faena mínima se realizará en la etapa de construcción del proyecto, que tiene como fecha estimativa enero del año 2018.

Proyecto se desarrollará por | Si NO |El proyecto de acuerdo al Artículo 14 del D.S. N* etapas 40/2013 RSEIA, no considera un fraccionamiento del mismo con el objeto de variar el instrumento de Xx evaluación o de eludir el ingreso al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Proyecto modifica un is No |El Proyecto corresponde a la ampliación del centro proyecto o actividad de engorda de salmones “Ampliación de producción, Xx Centro de Cultivo Fiordo Aysén, al Sureste de Punta Josefa”. Proyecto modifica otra(s) | Si NO |El Proyecto modifica la RCA N2 0143 del 23 de RCA Xx febrero de 2003.

4.2. Ubicación del Proyecto

División político- administrativa

El proyecto se ubica en la Undécima Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo, Provincia y Comuna de Aysén en el Fiordo Aysén, al Sureste de Punta Josefa.

Descripción de la localización

Las coordenadas geográficas de ubicación del proyecto están insertas en dichos textos regulatorios como zonas AAA, de acuerdo al D.S, N 371 de 1993 de Subsecretaría de Marina, modificada por el D.S. (M) N 208 del 2005, que fija las Áreas Apropiadas para el Ejercicio de Acuicultura (AAA) en la Región de Aysén.

Según el D.S. N2 153/2004 (Subsecretaría de Marina), que declara las “Áreas de Usos Preferentes Específicos del Borde Costero del Litoral de la Región de Aysén”, el área del proyecto se ubica en una “Zona Preferente para la Acuicultura”.

Superficie

La superficie total que comprende el proyecto es de 6,26 hectáreas, correspondiente a la concesión de acuicultura autorizada.

Coordenadas UTM en Datum WGS84

COORDENADAS DE LOS VÉRTICES DE LA CONCESIÓN REFERIDAS ALA CARTA SHOA N*8610 DATUM WGS — 84 HUSO 185

VÉRTICE | LATITUD (S) LONGITUD (W) UTM ESTE | UTM NORTE A 45” 23' 04,70" | 73” 06' 29,48" 643102,35 | 4972578,86 B 45 23' 13,11" | 73 06' 21,63" 648266,95 | 4972315,31 a 45” 23' 16,71" | 73 06' 29,37" 648096,03 | 4972208,18 D 45" 23' 08,30" | 73* 06' 37,23" 647931,21 | 4972471,72

Caminos de acceso

El acceso al área de emplazamiento del proyecto, se realizará exclusivamente por vía marítima, para lo cual, el puerto de embarque será Puerto Chacabuco. La ruta normal a seguir es el Fiordo Aysén.

Referencia al expediente de evaluación de los mapas, georreferenciación e información complementaria sobre la localización de sus partes, obras y acciones

Ver Capitulo 1.3, figura 1, de la DIA.

4.3. Partes, obras y acciones que componen el Proyecto

4.3.1. Fase de construcción

instalación Estructuras

de

La primera actividad a realizar durante la etapa de construcción de este proyecto será la instalación de los sistemas de fondeo, para las estructuras del centro, durante enero de 2018. El término de esta etapa será la instalación completa de los sistemas de fondeos, jaulas e infraestructuras y ocurriría durante febrero de 2013.

Las instalaciones necesarias para la operación del centro de cultivo comprenden un sistema de balsas jaulas y Plataforma flotante. Las balsas jaulas serán construidas y compradas a una empresa que asegure la mejor calidad tecnológica, serán fabricadas como estructuras metálicas, de forma cuadrada. Para su instalación se podrá usar la modalidad de comprar las balsas jaulas y Plataforma flotante instalados o contratar directamente los servicios de instalación y fondeo a empresas con experiencia en el rubro y con todos los permisos necesarios.

Para la instalación de un centro de cultivo, se realizan acuciosos estudios y cálculos de fondeos, este proceso una vez realizado, es revisado de forma interna por el departamento de ingeniería y por la compañía de seguros. El diseño para centros de cultivo considerará las cargas ambientales para el cálculo de los materiales de fondeo, incluyendo los siguientes parámetros:

e Temperaturas del aire y del mar. e Corrientes.

e Oleajes producidos por tormentas y mareas. e Olas.

e Viento.

• Hielo y nieve.

Estos cálculos se realizarán considerando las condiciones extremas de cada uno de estos parámetros y se hará correntometría de 30 días, para establecer las condiciones de corriente del sector. Se declara que los materiales a utilizar para el sistema de fondeo serán cemento, cables y sujeciones de acero.

Balsas Jaulas

El proyecto considera la instalación de catorce (14) balsas antes del primer ciclo productivo. Las dimensiones de las balsas jaulas, volumen y área máxima a ocupar por el proyecto, se encuentran detalladas en el siguiente cuadro.

Número de balsas-Jaulas a Instalar por cada Ciclo Productivo

Estructuras CICLO 1 2 3 4 5 Numero de estructuras 14 Total 14 Dimensiones de las estructuras 30x30x20 Área de mar total a ocupar 12.600 m* Volumen máximo a ocupar 252.000 m'

Fuente: Proyecto Técnico (Anexo | de la Adenda complementaria).

Las instalaciones necesarias para la operación del centro se fondearán a través de cables tensores de acero o perlón unidos a un sistema de anclaje de cemento (muertos). El sistema de fondeo se ubicará totalmente dentro de la concesión (Anexo ll de la Adenda complementaria).

Este sistema estará compuesto por líneas de cable ancladas a bloques dobles de hormigón armado de 15 a 20 toneladas, cuyas medidas serán aproximadamente de 5 X 5 X 1,5 m, Cada una de las líneas de cable, estarán debidamente señaladas a través de boyas. Para su instalación se contratará los servicios de instalación y fondeo a empresas de gran experiencia en el rubro.

El titular declara que no se realizará la extracción de áridos dentro de las actividades del proyecto.

Fondeos

El titular presenta en Adenda complementaria (Anexo l!) los planos y estudio técnico de cálculo de fondeo para el área en que se desarrollará el proyecto, acreditando la viabilidad técnica para la configuración actual de 14 balsas-jaulas.

Redes

En el centro se manejarán tres tipos de redes:

Redes de cultivo

Estas irán variando su abertura de malla dependiendo del tamaño de los salmones. Sus dimensiones serán de 30 x 30 x 20 m, con una apertura de malla que variará de 1” a 2 1/2” (dependiendo de la talla de los peces). Poseen un cono inferior para un deslizamiento más fácil del pez (mayor a 302).

Redes loberas

Éstas evitarán pérdidas de salmones por ataques y roturas de red por lobos de mar u otros depredadores, Sus dimensiones serán de 66 m x 280 m x 25 m profundidad (se instalarán por cuadrante de 4 Jaulas) con una apertura de malla de 10”, la que evitará que los depredadores se enmallen. Los detalles de estas se presentan en el Anexo !l de la Adenda.

Pajareras Estas tendrán doble propósito de proteger la superficie de las balsas

jaulas de posibles escapes de salmones y ataques de pájaros. Sus dimensiones serán de 31 x 31 m, con una abertura de malla de 4”.

Manejo de redes Las redes serán impregnadas con antifouling. El lavado de redes de

cultivo se realizará cuando sea requerido en función de mantener las condiciones de oxígeno en el interior de las jaulas; este lavado cumple con la finalidad de limpiarlas, repararlas e impregnarlas con pintura anti-incrustante, según sea el caso. Todas las redes serán confeccionadas, impregnadas, reparadas, transformadas y lavadas por una empresa debidamente autorizada. La limpieza y lavado de las artes de cultivo se realizará de acuerdo a lo establecido en el Artículo 9” del Reglamento Ambiental para la acuicultura.

Plataforma flotante (Pontón -Bodega)

El proyecto no contempla instalación de infraestructura en tierra, por lo cual, se instalará una “plataforma flotante”. Esta plataforma cumplirá con las exigencias que requiere la autoridad y contará con áreas de almacenaje de alimento para peces y otros insumos necesarios en la actividad, además de habitabilidad necesaria para el personal que trabaja en la concesión (baño, sección de cocina y comedor, dormitorios). El sistema de fondeo estará compuesto por 8 líneas de cable ancladas a bloques dobles de hormigón armado de 15 a 20 toneladas, cuyas medidas serán aproximadamente de 5mx5mX1,5 m. Cada una de las líneas de cable estará debidamente señalada a través de boyas. En el Anexo V de la DIA se presenta un plano general de un modelo de Plataforma flotante que podría ser utilizado en este centro.

Generalidades de la plataforma flotante

Consiste en una plataforma flotante de casco de hormigón, con capacidad de carga en silos de 210 toneladas y habitabilidad para 10 personas.

Dimensiones Principales.

Variable Medida

Eslora: 23m

Manga: 14m

Puntal a la cubierta principal: 3,3 m

Superficie de Bodega: 113 m?

Superficie Habitabilidad: 111,45 m?

Superficie Oficinas: 12,74 m*

Tripulación: 10 Capacidad de Almacenamiento de Combustible

Capacidad de combustible Petróleo Diésel: 10.000 litros

Bencina: 200 litros

Tratamiento de Aguas Sucias: Se instalará una planta de tratamiento con reactor biológico (lodos activados) en el pontón flotante, esta tendrá una capacidad para 1,5 m'/día.

Plataforma de Ensilaje

Se instalará una plataforma flotante independiente, dentro de la concesión de acuicultura, con la función de realizar el proceso de ensilaje del proceso de mortalidad. Sus características se describen a continuación

Estructura Dimensiones

Eslora total 6m

Manga Máxima 6m

Puntal Máximo 1,6m Calado de diseño 1,0 m Francobordo Mínimo con Carga 0,6 m Superficie de Cubierta 36 m? Desplazamiento liviano aproximado 9,35t Desplazamiento Total aproximado 32,2 t Altura máxima del Galpón 2,6 m Ancho máximo del Galpón 3,8 m Volumen Estanque de Ensilaje 21 m*

Generadores Eléctricos

El centro de cultivo, contará con un equipo electrógeno que consiste en dos generadores, con potencia de 220 kVA y 40 kVA respectivamente ubicados.en el área de almacenaje el que suministrará la energía eléctrica a la habitación y bodega. Estos generadores contarán con sus respectivos gabinetes para su aislamiento acústico.

Estanque de

Contiguo al estanco del generador, del pontón flotante, se instalará un

7

Combustible

estanque de combustible petróleo diésel con capacidad para 10.000 L y otro estanque para bencina con capacidad de 200 L, el titular se compromete a presentar un Plan de Contingencia ante la Autoridad Marítima correspondiente, para afrontar derrames de hidrocarburos de acuerdo a la directiva de la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante ordinario A-53/002, una vez que sea aprobado el proyecto y antes del inicio de operación.

Mano de Obra requerida

La mano de obra requerida para esta etapa será de 6 personas.

Provisión suministros básicos

Todos los suministros básicos serán abastecidos por la embarcación de servicio la que estará equipada para que las personas a cargo de esta etapa del proyecto puedan desarrollar su labor con comodidad y seguridad.

Ubicación y cantidad de recursos naturales renovables a extraer o explotar

El desarrollo de este proyecto y sus etapas no contempla la extracción de ningún recurso natural.

Emisiones y efluentes

EMISIONES A LA ATMÓSFERA:

La etapa de construcción no considera emisiones de forma directa, sin embargo, sí se generarán residuos, los que se desprenden de las actividades cotidianas de los trabajadores, como son la alimentación y el uso de los servicios sanitarios.

EFLUENTES LÍQUIDOS:

El proyecto no genera efluentes líquidos en la etapa de construcción

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.

RESIDUOS SÓLIDOS

En el caso de los residuos generados por concepto de la alimentación del personal que ejecuta esta etapa, éstos serán almacenados en contenedores hasta su disposición en vertedero, estos residuos son residuos orgánicos considerados NO TÓXICOS y NO PELIGROSOS, la cantidad a eliminar de este tipo de residuos varía entre 0,5 y 1 kg al día por persona, si consideramos la mayor generación tenemos un total de 6 kg/día de residuos sólidos, los que serán retirados semanalmente y dispuestos en lugar autorizado. El titular velará por que todos los servicios contratados durante esta etapa cuenten con todos los permisos ambientales vigentes.

Referencia al ICE para mayores detalles

Numeral 4.2.1.- Etapa de Construcción, del ICE

4.3.2. Fase de operación

Descripción

En el centro de engorda trabajarán 10 personas para llevar a cabo las operaciones propias del centro, incluyendo el periodo de cosecha. Para la ejecución del proyecto se instalará un pontón o bodega flotante la cual cuenta con habitabilidad para la totalidad del personal de trabajo. Como primera acción a realizar durante esta etapa se considera el ingreso de los smolts, finalizada esta operación se continuará con la engorda de peces, finalizado con la cosecha de los mismos.

ingreso de Smolts

El número de smolts (salmónidos) ingresado cada ciclo será el mismo, debido a que se instalarán la totalidad de balsas jaulas el primer año. Los smolts que ingresarán tendrán un peso inicial promedio de 160 gramos; provenientes de centros de smoltificación o pisciculturas en la Décima o Undécima Región, serán transportados en wellboat, estanques o barcazas, al centro de cultivo, Este servicio podrá ser contratado en el mercado a empresas autorizadas.

Cada movimiento de smolts desde la piscicultura hasta el centro de cultivo será respaldado por registros internos del centro (bitácora), y de acuerdo a las autorizaciones emitidas por SERNAPESCA. En forma previa a la realización del traslado de los peces y con el objeto de tener el máximo de control sobre la condición sanitaria de los peces a incorporar, se exigirá al centro proveedor dar cabal cumplimiento a la normativa sanitaria vigente, D.S. (MINECON) N2 319/2001 y sus modificaciones, así como el adecuado control a la empresa que desarrolle el transporte de los ejemplares, exigiendo el cumplimiento de los correspondientes programas sanitarios.

En el caso que el titular quisiera variar la especie de salmónido a cultivar, ya sea por condiciones de mercado u otras, se respetarán las densidades de cultivos establecidas por la autoridad para cada una de las especies.

Engorda

En esta etapa se busca que los peces incrementen su peso en forma homogénea hasta alcanzar un tamaño promedio de cosecha de 4,5 kg promedio. Para esto se alimentarán en forma intensiva utilizando alimento especialmente preparado para cubrir las necesidades nutricionales específicas de éstos. También se utilizarán alimentadores automáticos y cámaras submarinas con las cuales se entregará el alimento según apetito. Un ciclo de engorda desde que llegan los smolts hasta que alcanzan un peso de cosecha demora aproximadamente 18 meses. Esta etapa comenzará una vez ingresados todos los smolt y terminará con la cosecha de los salmónidos.

Cosecha

Cuando los peces alcancen el peso de cosecha (4,5 kg), entrarán en la

etapa final de producción; en ésta se detendrá la alimentación de los peces y se procederá a la faena de cosecha. La cosecha se realizará con el método tradicional.

Alimentación

El sistema de alimentación considera alimentadores automáticos y cámaras submarinas. Se dispondrá de una cámara por jaula para controlar la entrega de alimento. Estas cámaras son ubicadas entre 4 y 6 metros de profundidad, dependiendo de la especie, la intensidad de la corriente y la visibilidad o comportamiento de los peces; esto permite al operador visualizar el comportamiento de los peces en su periodo de alimentación y manejar la velocidad y entrega del alimento dependiendo del requerimiento de peso y estado de los peces. El sistema de alimentación pueden ser automáticos controlados a través de software AKVA, o similares. El proyecto no considera la instalación de sistemas de recuperación y/o resuspensión del alimento no consumido.

El alimento utilizado será extruido, con una alta digestibilidad. Se estima un requerimiento de 5.038,1 toneladas de alimento por ciclo de engorda.

Prevención

y

Tratamiento Terapéutico

La prevención de enfermedades en la fase de engorda de salmones, así como el manejo de los brotes de enfermedades realizados de manera correcta y en el momento apropiado, aseguran la mayor eficacia de los procedimientos terapéuticos a ser aplicados, obteniendo así mejores resultados a nivel productivo.

Se tomarán medidas de prevención y control de enfermedades de manera de minimizar el empleo de antibióticos en el centro. Entendiendo que los brotes de enfermedades están fuertemente ligados al estrés del confinamiento, a las condiciones del agua de cultivo, a las condiciones oceanográficas y a la presencia de depredadores; se implementarán medidas básicas para la disminución del uso de estos productos:

e Retiro de mortalidad periódicamente.

• Realización de muestreos sólo cuando sea estrictamente necesario.

e Tratamiento a los peces con vitaminas y minerales.

e Utilización de redes antidepredadores.

• Mantención de control ictiopatológico estricto

Se deja constancia que para el tratamiento de patologías comunes sólo serán utilizados productos terapéuticos permitidos por el SAG y SERNAPESCA.

El titular señala que mantendrá, para el personal que labora en el

centro de cultivo, un manual de identificación, prevención y contro! de

10

enfermedades. Se mantendrá además un Plan Veterinario de Salud que abarca los siguientes ámbitos relacionados con salud, bienestar animal, manejo de productos de uso veterinario, bioseguridad e inocuidad alimentaria:

e Posibles enfermedades presentes durante el ciclo productivo en salmones y truchas.

e Programa de detección de patógenos.

e Registro de visitas médico veterinario.

e Medicamentos de uso veterinario (antiparasitarios, antibióticos y vacunas).

e Tratamientos a aplicar para la prevención o control de enfermedades virales, bacterianas o parasitarias.

e Uso de dietas funcionales.

e Acciones tendientes a disminuir el uso de antibióticos.

e Control de residuos en peces (muestreos de sustancias prohibidas, no autorizadas y precosecha).

• Plan de bioseguridad.

• Manejo de químicos.

• Manejo de mortalidad.

• Procedimiento de cosecha.

e Plan de contingencia frente a mortalidades masivas

Estas medidas preventivas y terapéuticas serán de responsabilidad de gerencia técnica, producción, y operaciones, profesionales de salud animal, así como sus respectivas áreas y departamentos.

El procedimiento y protocolo de la administración de fármacos contra enfermedades como el Cáligus, será de acuerdo a las disposiciones del D.S. N* 319/12 (MINECON) “Reglamento de Medidas de Protección, Control y Erradicación de Enfermedades de Alto Riesgo para las Especies Hidrobiológicas” y de la Res. Ex. 13/2015 (MINECON) “Establece programa sanitario específico de vigilancia y control de caligidosis (PSEVC-CALIGIDOSIS)”, ambos del Ministerio de Economía Fomento y Turismo.

Manejo Mortalidad Mediante sistema Ensilaje.

La mortalidad se retirará de las balsas diariamente, lo que se podrá realizar mediante buceo para la extracción manual en profundidad y en superficie. Podrá considerarse también el uso de sistemas de extracción mecánicos cumpliendo toda la legislación vigente.

Una vez cuantificada y clasificada por su causa de muerte, será depositada en bins herméticos o tachos de plástico (bidones) y trasladada a la plataforma destinada especialmente para este fin; dicha plataforma contendrá el sistema de ensilaje del centro.

La siguiente tabla muestra la mortalidad del centro de acuerdo a las proyecciones de crecimiento y engorda, en período de máxima biomasa en cultivo.

11

Proyección de mortalidad por ciclo de producción (18 meses). Mortalidad proyectada 15% acumulada.

CICLO DE | COSECHA | MORTALIDAD | MORTALIDAD

PRODUCCIÓN (TON) (unidades) (Biomasa en TON)

1-5 4.200 150.372 206,77

El sistema de trituración y acidificación con ácido fórmico se llevará a cabo en un estanque de acero inoxidable con motobomba sumergible. Dicho estanque contará con direccionamiento de flujo para descargar hacia el estanque de acopio, utilizando una bomba trituradora. La altura del estanque permitirá una adecuada alimentación del triturador con mortalidad, evitando con ello derrames. La escotilla de ingreso de la mortalidad tendrá una compuerta de cierre de material liviano.

En cuanto a la dosificación del ácido fórmico, se realizará de forma semiautomática con bomba y temporizador. El ácido se almacenará en estanque IBC y la descarga se realizará por la parte superior del contenedor. Éste posee un adaptador para conectar al IBC la manguera que alimenta con ácido la bomba semiautomática.

El estanque IBC está al interior de la plataforma de ensilaje techada, por lo cual no se acumulará líquido proveniente de aguas lluvias. Eventualmente se podrá considerar el uso de bidones de 60 L o menos de ácido fórmico tradicional o tamponado, los cuales estarán instalados al interior del pretil de contención. Los bidones quedarán sujetos con abrazaderas a efectos de evitar el volcamiento de estos y posible derrame el interior del pretil.

Con vistas a evitar la decantación y separación de fases en el interior del estanque o silo de ensilaje y el riesgo de la descomposición de ensilado, se llevará a cabo una recirculación del contenido del estanque a través de una bomba centrífuga autocebante. Para evaluar la calidad del ensilado existe una válvula para la toma de muestras instalada en la tubería de recirculación.

Para el trasvase del producto ensilado hasta el contenedor de transporte instalado en la embarcación, se utilizará la conexión a la salida del estanque de acopio y la succión desde la embarcación. También se buscará la posibilidad de impulsión del producto utilizando la bomba de recirculación. Todo el sistema de tuberías, válvulas y fittings considerará material resistente como el polietileno y soportados por estructura metálica galvanizada.

El tablero eléctrico contendrá luces de presencia de fases, luz piloto de funcionamiento, luz piloto de falla, pulsador parar, botón de paro de

12

emergencia, automático general, sistema de partida suave.

La energía del sistema se generará a partir de un generador de 45 kVA, el cual se ubicará en un sector totalmente aislado del sistema de ensilaje. De ser necesario, y para el correcto funcionamiento del sistema de ensilaje, se podrá considerar el uso de un generador de potencia distinta a la antes señalada.

Todo el sistema de ensilaje se instalará al interior de un pretil con capacidad para derrame equivalente al 110% del volumen máximo del estanque de acopio,

El estanque de almacenamiento de ensilaje tiene una capacidad de 21 mé y será vaciado mensualmente a dos veces por mes, según la carga que reciba el sistema, por empresas autorizadas y que tengan los permisos correspondientes, se tendrá un registro de las empresas que realicen el servicio y de los eventos de retiro con la información de volumen de material retirado.

Traslado de Jaulas y Periodo de Descanso

Al término de cada ciclo productivo las instalaciones entrarán en un período de descanso de 3 meses de acuerdo a lo establecido para la Agrupación de Concesiones en la normativa vigente (Res SERNAPESCA N2 1449/2009 o aquella que la remplace).

Cabe señalar que este periodo corresponde al momento en el que el centro de cultivo se encuentra completamente desocupado y que, en el intertanto, al inicio del proceso de la cosecha, las balsas jaulas son desocupadas de manera paulatina, producto de que las cosechas se inician con aquellas jaulas que contienen los peces que han alcanzado las mejores tallas.

El Titular establece que cumplirá con lo dispuesto en el artículo 21 del D.S. N” 320/2001 (MINECON) y la Res.Exe. (SUBPESCA) N2 3612/2009, en todos sus artículos, referente a los informativos ambientales, frecuencia y condiciones exigidas en cuanto a la toma de muestra y análisis de los parámetros, para determinar así las condiciones del sustrato asociado bajo los módulos de cultivo. Junto con esto, el Titular establece que dará cumplimiento a lo establecido en el artículo 4? del D.S. (MINECON) N2 320/2001 y sus modificaciones.

insumos en Etapa de Cultivo

Los insumos utilizados en el centro serán manejados de acuerdo a la hoja de seguridad y condiciones establecidas por el fabricante. Se tendrá especial cuidado al manipular los insumos, tales como los combustibles, con el fin de evitar cualquier tipo de derrame al medio, además se utilizarán receptáculos adecuados para evitar vertimientos al medio acuático durante las labores de llenado o abastecimiento de motores.

Para prevenir y enfrentar algún tipo de derrame, se seguirán las

13

instrucciones establecidas en el D.S. 1/92 Título 1! del Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática de la Dirección General del Territorio Marítimo y Marina Mercante.

Desinfectantes

Como desinfectante para maniluvios, pediluvios y/o sistemas de aspersión, el Titular utilizará productos establecidos para este fin y que cuenten con las autorizaciones de las autoridades correspondientes. Las concentraciones iniciales serán aquellas que señale el fabricante según el producto elegido.

Para la desinfección de estructuras mayores, se utilizarán también productos que cuenten con los correspondientes permisos de las autoridades marítima y pesquera.

Los desinfectantes se almacenarán en una bodega destinada especialmente para estos fines y aislados de otros insumos y/o productos a utilizar por el centro. Esta bodega se ubicará dentro de las instalaciones del pontón.

Además, todo detergente y desinfectantes que se utilice serán aquellos autorizados por la Dirección General del Territorio Marítimo y Marina Mercante para su uso. La aplicación de estos químicos, se realizará por empresas autorizadas según, Circular Marítima Externa N* 12.600/391/2010 de la Gobernación Marítima de Aysén. Finalmente se reitera que no se realizará ninguna descara al mar, aun cuando el producto se encuentre inactivado.

Antifouling

Con el objeto de evitar la incrustación de especies de flora y fauna en los sistemas de cultivo se podrán impregnar las redes con antifouling, procedimiento que realizará una empresa externa con la certificación ambiental pertinente. Las redes sólo serán impregnadas con pintura antifouling antes de su ingreso al centro de cultivo y en ningún caso se utilizará anti-incrustantes que contengan como productos activos, elementos tóxicos no degradables o bioacumulables.

Redes

Se realizarán mantención de redes conforme a lo establecido en la letra e) del Art. 9 del D.S. N* 320/2001 y la resolución acompañante Res. Exe 1648/2011. La limpieza se realizará con una empresa externa calificada ambientalmente y que cuente con planta de tratamiento de RiLes.

Hidrocarburos

Tanto el uso como la mantención de los combustibles se hará de acuerdo a lo estipulado en la normativa asociada, entre la que se

14

incluye en primera instancia, la Directiva DGTM y MM A-53/002 que indica las pautas para la elaboración del Plan de Contingencia ante Derrames de Hidrocarburos. Dicho plan de contingencia será presentado a la Autoridad Marítima para su aprobación antes del inicio de operación del pontón en el centro de cultivo,

El Titular ingresará previamente al inicio de la operación del centro ante la autoridad marítima para su visado, un plan de Emergencia y Contingencia ante Derrames de Hidrocarburos y sustancias nocivas líquidas contaminantes o que sean susceptibles de contaminar, de acuerdo con los procedimientos establecidos en la Circular DGTM. y MM. A53/002, según corresponda.

Por otra parte, el transporte de combustibles sólo se realizará en estanques aprobados por la Autoridad Competente de acuerdo a los considerandos establecidos en la Res. DGTM y MM ORD. N2 12.600/2545 de fecha 28 de octubre de 2002.

Los lubricantes serán almacenados en recipientes cerrados y debidamente identificados y etiquetados, tomándose todas las medidas necesarias para prevenir la inflamación o reacción de estos, entre ellas su separación y protección frente a cualquier fuente de riesgo capaz de provocar tales efectos, según lo establece artículo 4 a 9 del D. S. de MINSAL N2 148/03. Los residuos generados serán manejados según normativa vigente.

Dicha acción será realizada de la siguiente manera:

• Los lubricantes se contienen en envases de plástico o metálico su volumen será variable desde 20 L y hasta eventualmente tambores de 200 L, los que serán almacenados provisoriamente en contenedores apropiados y ubicados en el pontón flotante,

• Los lubricantes serán retirados periódicamente y transportados a través de barcazas.

e Los lubricantes serán retirados y transportados por empresas autorizadas, los cuales se disponen finalmente en Hidronor, Bravo Energy Chile u otra autorizada y que cumpla con la normativa vigente.

Cabe mencionar, que los hidrocarburos serán mantenidos en recipientes adecuados y su reabastecimiento se realizará resguardando todas las medidas de seguridad para evitar derrames, además el centro contará con material de contención de derrames.

En caso de incidente y/o emergencia por derrame de combustible se implementarán las medidas dispuestas en el “Plan de contingencias de Hidrocarburos”.

15

Ácido Fórmico

Se utilizará ácido fórmico tradicional o tamponado. La mezcla debe ser de 3% a 3,5% (3 a 3,5 L de ácido por 100 kg de pescado) o de acuerdo a lo que señale e proveedor del sistema de ensilaje. El cálculo de kilos se obtendrá multiplicando el número de peces muertos con peso promedio del centro. El ácido es vertido mediante una bomba para disminuir el contacto y riesgo que implica la manipulación o inhalación de gases expelidos por este producto.

El transporte de ácido fórmico utilizado contará con la aprobación y certificación de la Autoridad Marítima, según lo indica la Circular Marítima DGTM. y MM, 0-31/015, la que establece los procedimientos para obtener la aprobación y certificación de embalajes/envases y recipientes intermedios para gráneles que se utilicen en el transporte marítimo de mercancías peligrosas.

Por otro lado, el almacenaje de sustancias peligrosas en el centro se realizará acorde a las disposiciones del D.S. N2£ 78/2010 MINSAL, que aprueba el Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas.

Programa General de Lavado, limpieza y desinfección

La empresa contará con una manual de higiene y desinfección que dará cumplimiento con lo establecido en el Reglamento de Medidas de Protección, Control y Erradicación de Enfermedades de Alto Riesgo para las Especies Hidrobiológicas, D.S. N2 319/2001 MINECON y con la Res. SERNAPESCA N272/2003 "Programa Sanitario General de Manejo de Limpieza y Desinfección".

El manual será implementado para estandarizar y normar el trabajo de los centros de cultivo en lo que se refiere a la organización y aplicación de los procedimientos de limpieza y desinfección. Las medidas de limpieza y desinfección se aplican a los recintos, materiales, implementos, equipos, infraestructura, personal, vestuario, así como a las embarcaciones y medios de transporte que se mueven desde y hacia los centros de cultivo ya sea para el retiro y/o la entrega de peces, cosechas, desechos, mortalidades e insumos necesarios.

Manejo de residuos peligrosos

La estructura flotante cuenta con áreas determinadas para el acopio y disposición de combustibles y lubricantes, los cuales se mantendrán en recipientes herméticamente cerrados y debidamente rotulados, así mismo los residuos de lubricantes se almacenarán en recipientes herméticamente sellados en un área especialmente destinada para esta función, debidamente identificados según lo indica la NCh 2.190 of 93. El retiro de dichos residuos se realizará de forma periódica y será retirado por una empresa que cuente con las autorizaciones y procedimientos para su manejo y disposición final.

Los residuos peligrosos que se pueden encontrar son:

16

• Aceites y lubricantes usados;

e Envases de lubricantes y solventes;

• Paños, huaipes u otro elemento contaminado;

e Filtros de aceite;

«e Agua residual con diésel;

Baterías de plomo ácido;

Petróleo diésel contaminado con agua;

Pilas;

Envases de fármacos utilizados por la industria salmonicultora y silvoagropecuaria.

Los residuos industriales serán dispuestos en un lugar de disposición de residuos industriales autorizado. En cuanto a los residuos generados del proceso de limpieza y desinfección, estos se realizan mediante aspersión por lo tanto ya no se generan RiLes.

Se contará con un sistema de registro de doble guía, para el manejo de residuos peligrosos, químicos, industriales, domésticos y asimilables, según corresponda.

Mano de Obra requerida

La mano de obra requerida para esta etapa del proyecto es de 10 personas.

Provisión suministros básicos

Todos los suministros básicos serán suministrados por el pontón flotante, esta bodega cumplirá con las exigencias que requiere la autoridad y contará con áreas de almacenaje de alimento para peces y otros insumos necesarios en la actividad, además de habitabilidad necesaria para el personal que labora en la concesión (baño, sección de cocina y comedor, dormitorios). El abastecimiento de agua se detalla en el siguiente punto

Abastecimiento de agua potable

El titular abastecerá el centro con la cantidad necesaria para cumplir con el requerimiento de 100 l/persona/día, según lo indicado en el Art. 14 del D.S. N2 594/1999 (MINSAL) sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo. Además, se proveerá de agua para beber mediante bidones de agua envasados, adquiridos en el comercio y transportados en botes o barcazas hacia el centro.

Transporte de agua potable

El titular transportará el agua potable en una embarcación o barcaza según requerimiento. La norma vigente, exige que se dispongan de 100 | por persona en el lugar de trabajo, por lo que se necesitarán 1.000 | diarios para todo el personal en periodo de máxima operación.

17

Almacenamiento de agua potable

El agua será almacenada en un estanque de acero de 10.000 | de capacidad de acopio.

Manejo productos generados

El proyecto consiste en la engorda de salmónidos, donde se contempla producir un máximo de 4.200 toneladas por ciclo, dependiendo de la especie a cultivar y de las densidades de cultivo autorizadas.

Una vez alcanzado el peso para ser cosechados, éstos serán transportados a plantas de proceso primarias o secundarias.

Ubicación y cantidad de recursos renovables a extraer o explotar

El desarrollo de este proyecto y sus etapas no contempla la extracción de ningún recurso natural.

Emisiones y efluentes

EMISIONES ALA ATMÓSFERA

El proyecto generará 2 clases de emisiones a la atmósfera las cuales serán Gases y Ruidos respectivamente.

Gases

Durante la operación, se generarán emisiones a la atmósfera por 2 generadores uno de 220 kVA, cuya fuente de emisión es fija, emite durante 18 horas. Otro generador de 40 kVA, cuya fuente de emisión es fija, durante 18 horas y en caso que exista fotoperiodo las 24 horas si es que así lo requiera.

Se generarán gases producto de la operación de los motores fuera de borda y de los generadores de electricidad. Los motores fuera de borda usarán Gas Licuado de Petróleo (GLP), combustible que genera menos emisiones de CO». Las emisiones de los motores fuera de borda tendrán una duración de 8 horas diarias aproximadamente, pero su utilización será en forma intermitente.

Ruidos

La fuente de emisión corresponde a los motores fuera de borda, generados en forma intermitente, y a los generadores de electricidad, los que se encontrarán debidamente aislados reduciendo así la emisión de ruidos. Respecto de la generación de ruidos, sobre la base del proceso productivo de la actividad no se generarían ruidos significativos en ninguna sus etapas.

El proyecto no contempla artefactos de emisión de ondas sonoras para ahuyentar depredadores.

18

EFLUENTES LÍQUIDOS

Efluente líquido proveniente de la planta de tratamiento de aguas servidas de la bodega flotante y otros.

El consumo de agua diario por persona está estimado en 100 1, por lo tanto, el efluente diario de la planta de tratamiento es de 1.000 1 (1 m?). Estas aguas serán vertidas en las aguas sometidas a jurisdicción nacional desde la bodega, previo paso por la planta de tratamiento, cumpliendo las prescripciones operativas estipuladas por la Dirección General, con el Art. 95” del Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática, en cuanto a que el efluente no contendrá sólidos flotantes visibles y no ocasionará la decoloración de las aguas circundantes. El efluente es inoloro, incoloro y antes de ser vertido al medio marino pasa por un clorador y luego por un declorador lo que evita un impacto sobre la vida acuática.

Es importante destacar, que la planta de tratamiento de aguas servidas del pontón cumple con la Norma Técnica MEPC (VI) de la Organización Marítima Internacional (OMI), exigida por la Dirección General de Territorio Marítimo y Marina Mercante (DIRECTEMAR).

Residuos de pediluvios y maniluvios

El desinfectante a utilizar, específicamente en los maniluvios, corresponde a alcohol gel, el cual elimina hasta un 99,9% los gérmenes, no requiere enjuague, es un producto antiséptico germicida, no es corrosivo, es ideal para áreas de producción de alimento, posee una solubilidad total, por lo cual no se generarán desechos o residuos líquidos. La cantidad a utilizar en este producto de forma mensual es de 4 litros aproximadamente.

Los desinfectantes utilizados cuentan con las respectivas autorizaciones de la autoridad marítima. Se usan desinfectantes que cumplen con el Ord. N2 12600/349 VRS, de fecha 23-05-08, o aquella norma que lo reemplace, según el tipo de desinfectante y condiciones de empleo que sea autorizado.

La solución pediluvio y/o sistema de aspersión se utiliza y consume en la unidad por el tráfico normal del personal del centro y por las personas que ingresan y salen del centro.

Resumen de los Residuos Líquidos en la Etapa de operación. Estimación Máxima Producción.

IDENTIFICA | PRODU | RESID RESID RESIDU DESTINO TIPO DE

CIÓN cción | UOS vOS OSPOR | DE MANEJO DE POR POR AÑO RESIDUOS RESIDUOS CICLO | MES

Bodega Proyect | 540.00 | 30.000 | 360.000 | En bodega | Planta de

flotante (L) | ada 0 flotante tratamiento

19

de bodega flotante

El Titular señala que los residuos líquidos producidos principalmente en limpieza y desinfección de las diversas estructuras y materiales utilizados en el centro de cultivo, incluido el sistema de ensilaje, serán realizados por aspersión por lo cual no se generarían residuos líquidos por este ítem.

El Titular además se compromete a que todo retiro de residuos sólidos (esponjas, paños y plásticos) que se efectúe será realizado a lugares autorizados y quedará debidamente registrado en el centro de cultivo al cual pertenece y dentro de la bitácora correspondiente.

Respecto a los residuos de maniluvios y pediluvios, el titular hace mención que utilizará alcohol gel en reemplazo de los maniluvios, ya que es un producto más práctico y de fácil evaporación, y en el caso de los pediluvios se utilizará sistema de aspersión con productos que estén certificados por la Autoridad Marítima.

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.

Resumen de los Residuos sólidos en la Etapa de Operación

PRODUCCIÓN PROYECTADA FRECUENCIA LUGAR DE Residuos (Ton) DE RETIRO DISPOSICIÓN CANTIDAD DE | CANTIDAD FINAL RESIDUOS DE POR CICLO | RESIDUOS (TON) POR MES (TON) Alimento 151,14 8,40 No Aplica Fondo no marino consumid o Fecas 503,81 28 No Aplica Fondo marino Alimento 542,95 36,40 Mensual Fondo no marino consumid o +fecas Bolsas de 4.030 unid 224 unid Mensual Establecimi alimento ento o lugar (unidades autorizado ) Residuos 3,8 0,2 Semanalment Establecimi domiciliar e ento o lugar los autorizado Residuos 0,0516 0,003 Al final del Establecimi Peligroso ciclo ento Ss productivo autorizado para residuos industriales

20

Mortalidad:

El sistema de ensilaje se realizará en una plataforma anexa, la cual será instalada en un sector especialmente habilitado para este fin, la mortalidad será llevada al ensilaje donde se le añadirá ácido fórmico para su preservación y alcanzar un pH < 4. El estanque triturador posee una capacidad de 700 litros y una carga de 500 Kg de mortalidad, además posee un estanque con capacidad de 21m, para el almacenamiento de la pasta resultante del ensilado.

La mortalidad estimada para este proyecto al quinto ciclo productivo (duración 18 meses) es de 206,77 toneladas, por tanto, diariamente el centro tendrá una carga de mortalidad de 382,91 kg en promedio, la cual será ensilada alrededor de 10 minutos. Se considera que mensualmente se generará una carga de mortalidad aproximadamente de 11.487 kg.

El retiro de la mortalidad se realizará en base a la generación, es decir dependiendo de la mortalidad que se vaya generando, es así que se estima el primer retiro a los 6 meses, con una frecuencia mensual hasta el mes 10. Luego se realizarán retiros bimensuales hasta el mes 13 y semanalmente los últimos 5 meses del ciclo.

En caso de no poder cumplir con este procedimiento por razones de fuerza mayor (condiciones climáticas o fallas en el sistema) se procederá con el plan de contingencia establecido.

Dispersión y sedimentación de carbono aportado al sedimento

Para realizar una estimación más precisa acerca de la cantidad de carbono generados por el proyecto se utilizó el programa DEPOMOD, validado en gran parte de los países del hemisferio norte, el cual considera las siguientes variables: batimetría del lugar, la posición, cantidad, forma y dimensiones de las estructuras de cultivo (balsas — jaulas), la velocidad y dirección de la corriente, la cantidad de alimento a suministrar y ciertas características del alimento, tales como, humedad, digestibilidad y porcentaje de pérdida.

El modelo considera la carga acumulada por el proyecto durante un año de producción máxima y considerando la producción que se pretende implementar (4.200 toneladas por ciclo) los resultados se adjuntan en el Anexo lll de la presente Adenda Complementaria.

Referencia al ¡CE para mayores detalles

Numeral 4.2.2.- Etapa de Operación, del ICE.

4.3.3. Fase de cierre

Descripción

La actividad tiene una vida útil indefinida, por lo que no se considera

21

etapa de abandono dentro de este proyecto. Se realizarán trabajos de mantención de las instalaciones, mejoras en la infraestructura y remodelación de instalaciones, con el propósito de incorporar nuevas tecnologías que signifiquen una mejora desde el punto de vista ambiental y de producción.

La duración del proyecto se verá sujeto a las condiciones oceanográficas del sector y a las características del fondo marino, las cuales deberán ser óptimas, ya que de esto depende una buena calidad del cultivo de peces, esto será corroborado mediante Informes ambientales anuales, los cuales determinarán si el centro sigue o no en operación.

Sin embargo, en el caso de que llegase a producirse alguna eventualidad que conlleve a realizar el abandono o la no renovación de la concesión de Acuicultura, se cumplirán integramente las disposiciones del D.S. N* 320 del año 2001, “Reglamento Ambiental Para la Acuicultura”, en cuanto a que: se retirará al término de su vida útil o a la cesación de las actividades del centro, todo tipo de soportes no degradables, o de degradación lenta que hubieren sido utilizados como sistemas de anclaje al fondo, con excepción de las estructuras de concreto utilizadas para el anclaje.

La primera acción que dará cuenta del inicio de la etapa de cierre, será el retiro de los peces y posteriormente de las estructuras, además se velará por la restauración de algún componente ambiental que se pudiese ver afectado. Se realizaría el desmantelamiento todas las estructuras, se pondrían a la venta aquellos elementos que posean un valor económico (balsas jaula, redes, pontón, entre otros) y todos aquellos materiales, instrumentos o maquinaria que no puedan reutilizarse y/o que han cumplido su vida útil, serían derivados a empresas de reciclaje o trasladadas a un relleno sanitario autorizado. Para el cierre se requerirá de 5 personas y los tiempos propuestos para esta etapa se indican en el siguiente cuadro.

Carta Gantt Etapa de Cierre

Actividad Tiempo (mes) 1 [2 | 3 | 4 Mantención y | Todo el proceso productivo

remodelación Retiro de peces Retiro de estructuras

Recursos renovables

naturales

El Proyecto, el mismo no contempla la extracción o explotación de recursos renovables.

22

Emisiones y efluentes

EMISIONES A LA ATMÓSFERA

Se estima que no se generarán emisiones en la etapa de abandono del proyecto.

EFLUENTES LÍQUIDOS

El proyecto no genera residuos líquidos en la etapa de cierre o abandono.

Residuos, productos | RESIDUOS SÓLIDOS

químicos y otras

sustancias que puedan | El proyecto no genera residuos en la etapa de cierre o abandono, afectar el medio

ambiente.

Referencia al ICE para | Numeral 4.2.3.- Etapa de Cierre, del ICE.

mayores detalles

a 4.4. Descripción de las fases del Proyecto

4.4.1. Fase de construcción

Fecha estimada de inicio

La fecha estimada para el inicio de las obras será en enero del año 2018

Parte, obra o acción que establece el inicio

La acción que marcará el inicio de esta fase será la Instalación del Sistema de Fondeo.

Fecha estimada de término

Carta Gantt de la Etapa de Construcción.

ACTIVIDAD Duración (meses) Instalación de sistema de 1 fondeos

Instalación de las balsas-jaulas 1

Parte, obra o acción que establece el término

Instalación de sistema de fondeos Instalación de las balsas-jaulas

4.4.2. Fase de operación

Fecha estimada de inicio

El inicio de esta etapa es inmediatamente después de la etapa de construcción, durante febrero 2013.

Parte, obra o acción que establece el inicio

La actividad que le da inicio es el ingreso de smolt a las jaulas.

Fecha estimada de término

El Proyecto tendrá una vida útil indefinida.

Respecto a la operación, el proyecto considera un ciclo de producción de 21 meses, donde 18 meses corresponden a engorda de peces y 3 meses corresponden al periodo de descanso.

23

Cronograma Etapa de Operación

Actividad

Tiempo (Meses)

ífai3jajsfoj7[sjo|1o 11412 43/14] 14516 | 17 18 [19 [20 [21

cosecha

Manejo de la Mortalidad

Ingreso de smolt

Procedimiento de

Periodo de descanso

Parte, obra o acción No aplica, dado que el Proyecto tendrá una vida útil indefinida.

que establece el término

4.4.3. Fase de cierre

Fecha estimada de | No aplica, dado que el Proyecto tendrá una vida útil indefinida.

inicio

Parte, obra o acción | No aplica, dado que el Proyecto tendrá una vida útil indefinida.

que establece el inicio

Fecha estimada de | No aplica, dado que el Proyecto tendrá una vida útil indefinida.

término

Parte, obra o acción | No aplica, dado que el Proyecto tendrá una vida útil indefinida.

que establece el término

5”. Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la inexistencia de los siguientes efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley N*

19.300:

5.1.- Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra a) del artículo 11 de la Ley 19.300, riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones o residuos, es posible indicar que:

Los siguientes antecedentes justifican que el proyecto o actividad no genera o presenta riesgo para la salud de la población debido a la cantidad y calidad de los efluentes, emisiones o residuos, en consideración a lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento del SEIA:

a) La superación de los valores de las concentraciones y períodos establecidos en las normas primarias de calidad ambiental vigentes o el aumento o disminución significativos, según corresponda, de ta concentración por sobre los

El Proyecto no generará superación de los valores de las concentraciones y períodos establecidos en las normas primarias de calidad ambiental vigentes. Lo anterior basado en las estimaciones de residuos y emisiones generadas por el proyecto y su forma de manejo. No existe población en el área de influencia del proyecto.

24

límites establecidos en éstas. A falta de tales normas, se utilizarán como referencia las vigentes en los Estados que se señalan en el artículo 11 del Reglamento.

b) La superación de los valores de ruido establecidos en la normativa ambiental vigente. A falta de tales normas, se utilizarán como referencia las vigentes en los Estados que se señalan en el artículo 11 del Reglamento.

La fuente de emisión corresponde a los motores fuera de borda, generados en forma intermitente, y a los generadores de electricidad, los que se encontrarán debidamente aislados reduciendo así la emisión de ruidos. No existe población en el área de influencia del proyecto.

c) La exposición a contaminantes debido al impacto de las emisiones y efluentes sobre los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire, en caso que no sea posible evaluar el riesgo para la salud de la población de acuerdo a las letras anteriores.

No se generará exposición a contaminantes, lo anterior basado en las características del proyecto; las estimaciones de residuos y emisiones generadas por este. No existe población en el área de influencia del proyecto.

d) La exposición a contaminantes debido al impacto generado por el manejo de residuos sobre los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire.

Dadas las características del proyecto, su ubicación, el tipo de residuos generados (no peligrosos), se estima que no habría riesgos para la salud de la población.

5.2. Con relación a los efectos características o circunstancias señaladas en la letra b) del artículo 11, de la Ley 19.300, efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire, es posible indicar que:

del Reglamento del SElA:

Los siguientes antecedentes justifican que el proyecto o actividad no genera o presenta efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aíre, en consideración a lo dispuesto en el artículo 6 del Reglamento

a) La pérdida de suelo o de su capacidad para sustentar biodiversidad por degradación, erosión, impermeabilización, compactación o presencia de contaminantes.

El proyecto no contempla la pérdida de suelo o de su capacidad para sustentar biodiversidad por degradación, erosión, impermeabilización, compactación o presencia de contaminantes, debido todas las partes, obras y acciones se encuentran emplazadas en mar, no ocupando porciones de tierra en ninguna de sus etapas.

b) La superficie con plantas,

El proyecto no contempla generar un efecto adverso

25

contaminación.

Ley NN” 19,300 | Todo el | - Cumplimiento con las normas | - Ingreso al sistema MINSEGPRES proyecto ambientales indicadas en la ley, por de evaluación de “Ley de Bases del la implementación de técnicas de | impacto ambiental. Medio Ambiente”. manejo del centro y tecnologías para | - Obtención reducir y eliminar efectos negativos | permisos sobre el medio ambiente. ambientales sectoriales aplicables al proyecto. D.S. N 40/12 | Todo el | - Se ha ingresado este proyecto al | - Ingreso al sistema MINSEGPRES proyecto sistema de evaluación de impacto | de evaluación de “Reglamento del ambiental para la evaluación de las | impacto ambiental. Sistema de etapas del proyecto, donde se|- Obtención RCA, Evaluación de demuestra cumplimiento debido a | así como los Impacto los manejos de residuos producidos, | permisos Ambiental”. medidas para reducir los impactos | ambientales sobre el ambiente tales como | sectoriales implementación de tecnologías de | aplicables al alimentación, planes de contingencia | proyecto. en caso de emergencia, etc. D.S. N 320/2001 | Todo el | - Mantener la limpieza del área y | - Se mantendrá en MINECON proyecto. terrenos aledaños al centro de | el centro de cultivo

“Reglamento Ambiental para la Acuicultura”.

cultivo de todo residuo generado por éste.

• Disponer los desechos sólidos o líquidos en depósitos y condiciones que no resulten perjudiciales al medio circundante.

• Retirar todo tipo de soporte no degradable o degradable como sistema de fijación al fondo, al término de la vida útil del centro.

• Impedir que las redes tengan contacto con el fondo. En cada centro deberá existir un plan de contingencia, para casos de escapes, mortalidades y pérdidas de alimento.

• Para pérdida o escape de peces, se deberá avisar al SERNAPESCA y

capitanía de Puerto correspondiente, y presentar un informe.

• Sólo se podrán liberar ejemplares con la expresa autorización de la

registros que acrediten el cumplimiento del RAMA, se mantendrá de

manera digital la

CPS e INFAs, así también registros de la faena de limpieza de playas, registros de verificación del estado de las

estructuras a fin de evitar un eventual escape de peces.

36

Subsecretaría de Pesca.

• No se podrán realizar cultivos de organismos vivos modificados sin la expresa autorización de la Subsecretaría de Pesca.

• Sólo se podrá realizar limpieza y lavado de redes con y sin antifouling en instalaciones que permitan el tratamiento de los efluentes.

D.S, N*319 /2001 | Operación Se realizarán muestreos | Se tendrá un MINECON) mensualmente para detectar la | registro de los “Reglamento de presencia de Enfermedades de Alto | muestreos en el Medidas de Riesgo. Se acatarán todas las | centro.

Protección, medidas tomadas por la autoridad

Control Y en caso de ser afectado por alguna

Erradicación de enfermedad de alto riesgo.

Enfermedades de

Alto Riesgo para

las Especies

Hidrobiológicas”

Res. 3612/2009 | Todo el | - Cumplimiento con los contenidos y | Se mantendrá en MINECON proyecto metodologías de análisis para la | formato digital la “Resolución elaboración de la Caracterización | CPS y las INFAs en Acompañante Preliminar del Sitio (CPS) y la | elcentro. Reglamento información ambiental a que se

Ambiental para la refieren los artículos 2 letra p) y 15

Acuicultura” del D.S. N” 320 de 2001.

DS. NP? 1/92 | Todo el Se cumplirá las disposiciones de la | - Cumplimiento de “Reglamento para | Proyecto Armada referente al no vertimiento | inspecciones

el Control de la de hidrocarburos y mezclas oleosas, | consideradas en el Contaminación aguas sucias y basura en aguas bajo | D.S. N*1/92 Acuática”. la jurisdicción de la Armada. Toda | - Certificado de

evacuación deliberada de desechos u otras materias, efectuadas desde buques, artefactos navales, aeronaves u otras construcciones en el mar, de acuerdo con las normas del “Convenio sobre Prevención de la Contaminación del Mar por Vertimiento de Desechos y otras Materias”, de 1972. Se entiende con el mismo significado el hundimiento deliberado del mismo material nombrado anteriormente

prevención de la contaminación de hidrocarburos

37

VRS. Aprueba Circular DGTM. Y MM. ORD.

A52/004 deroga la Resolución DGTM y MM 12600/5 del 4 de enero de 2006

Operación.

• Los efluentes a verter sobre la columna de agua no superarán los valores establecidos en él (cuadro 18). La planta de tratamiento fue sometida a los análisis respectivos que aseguren dicho cumplimiento

• Las aguas para consumo diario serán vertidas en las aguas sometidas a jurisdicción nacional desde la bodega, previo paso por la planta de tratamiento, cumpliendo la norma y se tendrá especial cuidado que el efluente no contendrá sólidos flotantes visibles y no ocasionará la decoloración de las aguas circundantes.

• Certificado de aprobación de la

planta de tratamiento.

Mantención y pruebas cada 5 años, tal como lo establece la

presente CIRCULAR

DFL 725/1967 | Todo el - La evacuación, tratamiento o|- Se mantendrá en MINSAL Proyecto disposición final de desagúes, aguas | el centro un “Código servidas de cualquier naturaleza y o | registro que Sanitario”. residuos industriales. acredite el - Eliminación de residuos sólidos en | cumplimiento de lo vertedero autorizado. dispuesto en el párrafo precedente, así también se mantendrá en el centro en formato digital y/o papel certificados de la disposición de los residuos en vertedero autorizado. DS N2 148/03 | Todo el - Almacenaje diferenciado de | - Guía de despacho MINSAL. Proyecto * residuos peligrosos, debidamente | traslado residuos “Reglamento rotulados, en envases herméticos y | peligrosos hacia Sanitario sobre retirados por empresa autorizada. empresa manejo de autorizada. Residuos Peligrosos” D.S. N*225/95 | Construcción | - Se instalarán mallas loberas y|- El titular se MINECON. “Veda pajareras para evitar el enmalle de | compromete para Mamíferos, aves y animales mamíferos marinos. | a capacitar al Aves y Reptiles personal de Marinos” Operación - Se mantendrán en buenas | acuerdo a lo condiciones las redes loberas y|indicado por el

38

D.Ex N2112/2013 MINECON “Establece Veda Extractiva para el Lobo Marino Común”.

pajareras. Se capacitará a los trabajadores del centro en temas de conservación de aves y mamíferos marinos.

RAMA. —Esto se realizará una vez, en los procesos de

inducción de los trabajadores, al comienzo del ciclo productivo.

• Se mantendrá registro de la capacitación e

inducción realizada.

Abandono

• Se procurará el retiro de las redes e infraestructura del centro (estructuras de concreto, pernos y anclas) con el menor daño posible a las especies de aves y mamiferos marinos.

• Se mediante electrónico, adjuntando registro visual, al SERNAPESCA y SAG.

informará correo

Ley 20.293/2008, Modifica Ley 18.892, Protege a los cetáceos e introduce modificaciones en la ley 18,892 de LGPA.

Construcción

• Mientras se esté instalando la infraestructura del centro, el titular

entregará capacitación e instrucciones claras a las empresas de servicios respecto de la protección de este tipo de

mamíferos.

Operación

• El Titular dará cumplimiento a la normativa y se compromete a capacitar al personal del centro de cultivo en aspectos relacionados con la protección de cetáceos marinos.

• El titular mantiene el compromiso de

capacitar al personal de acuerdo a lo indicado por el RAMA

Capacitaciones:

Dirigidas a: Trabajadores del centro de cultivo, incluyendo a jefe de

centro. Temas a tratar: - Protección de cetáceos

marinos. Título | del RAMA Frecuencia: Una vez en la etapa de

construcción. Antes de la operación del centro (ciclo productivo) En caso de renovar personal, este será capacitado en forma individual Verificación:

39

Registro de firmas con asistentes y temas a tratar.

D.S N*” 594/1999, MINSAL. Reglamento sobre

condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los

Lugares de Trabajo

Construcción

• El pontón habitable será habilitado con planta de tratamiento de aguas, servicios higiénicos para todo el personal, dispensadores de agua purificada para el agua de bebida y cuenta con estanque de agua para el uso diario de baños y cocina.

• Se realizarán monitoreos de las aguas servidas tratadas, los resultados de estos monitoreos se distribuirán a la Autoridad Marítima

Operación - El pontón habitable contará con | y SMA, así también planta de tratamiento de aguas |se mantendrá una servidas homologadas por la|copia en el centro DIRECTEMAR y que cumpla con los | ya sea en formato requisitos establecidos por autoridad | digital y/o papel competente. para su revisión.

D.L. N2 | Operación - El proyecto no contempla |- Se mantendrá un 2.222/1978 descargar sustancias peligrosas al registro en el centro MINDEF. Ley de medio marino. Los residuos de | con la Navegación hidrocarburos serán manejados por | cuantificación de empresa autorizada. los hidrocarburos despachados. Rex. 2826/2012 | Operación - Sí se detecta algún Florecimiento | - Monitores Renueva Área de Algal Nocivo (FAN) con presencia | periódicos, a través FAN SUBPESCA de Alexandrium catenella, el centro | de los PVA. no realizará ningún tipo de traslado, hasta que no haya presencia descartada en el cuerpo de agua de la especie mencionada. Fija Texto | Todo el | La modificación de proyecto | Guías de despacho Refundido, Proyecto contempla el desarrollo de sus |de los residuos Coordinado y actividades con el uso de |generados en el Sistematizado de tecnologías amigables | centro de cultivo la Ley N” 18.892 ambientalmente y manejando de 1989 y sus adecuadamente los residuos que modificaciones, genere, lo que permitirá mantener Ley General de el equilibrio ecológico sin afectar Pesca y las especies hidrobiológicas en el Acuicultura (LGPA) área de influencia. Decreto N? 430/1991 Todo el | Respecto a la introducción de|Se mantendrá en Ministerio de | Proyecto contaminantes (Artículo 136). El | formato digital las Economía, titular declara que, el proyecto no | INFAs en el centro y

40

Fomento y Reconstrucción.

considera la introducción de sustancias o productos que puedan alterar el medio ambiente.

se realizaran monitoreos — físico químicos del cuerpo de agua a modo de control del comportamiento de este.

Ley N2 17.288 de | Todo el Monumentos proyecto Nacionales

• Ante cualquier hallazgo de carácter histórico, antropológico, arqueológico o paleontológico, el Titular se compromete a paralizar y dar aviso y seguir las disposiciones

• Informe de hallazgo y cumplimiento de las disposiciones

impuestas por los

servicios competentes.

que presenten las autoridades competentes y al Consejo de Monumentos Nacionales

Respecto a la ocupación de la Concesión de Acuicultura:

Los artículos 69, 74 y 88 de la Ley General de Pesca y Acuicultura constituyen normativa ambiental aplicable por cuanto su contenido tiene la finalidad de protección del medio ambiente. Al respecto, el titular presenta en el Anexo li de la Adenda complementaria los planos con el estudio técnico de cálculo de fondeo para el área en que se desarrollará el proyecto, acreditando la viabilidad técnica para la configuración actual de 14 balsas-jaulas, acreditando que todas las estructuras de cultivo, incluyendo los fondeos, se ubican dentro de área correspondiente a la Concesión de Acuicultura otorgada.

1. Que, el Proyecto no considera compromisos ambientales voluntarios.

2. Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias, son las siguientes:

Enmallamiento de Mamíferos Marinos

Fase del Proyecto a la que aplica Operación (Incluye etapas de Producción, Descanso Sanitario y Descanso por Plan de Manejo)

Parte, obra o acción asociada Redes loberas

Objetivo: salvaguardar los mamíferos marinos que se puedan ver afectados en el cultivo de los peces, a su vez cuidar la salud de los peces y proteger el medio ambiente.

Acciones o medidas a implementar

Autocontrol, ya sea con registros vía email, bitácoras, registros de mantención de redes y guías de despacho. De estos registros se hará cargo principalmente el jefe de centro, o en su defecto un asistente de centro.

Forma de control y seguimiento

41

Plan de Contingencia Contra Floraciones Algales Nocivas (FAN)

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación (incluye etapas de Producción, Descanso Sanitario y Descanso por Plan de Manejo)

Parte, obra o acción asociada

Balsas-jaula

Acciones o medidas a implementar

El objetivo: Poseer un plan operativo que permita realizar acciones rápidas y específicas de localización, identificación y cuantificación de algas nocivas que causan estrés y/o mortalidad en los peces. Aplicar medidas preventivas (monitoreo) y de mitigación en caso de ocurrencia de una FAN e informar a la autoridad competente.

Forma de control y seguimiento

En el momento en que se produzca o se sospeche de un florecimiento de algas nocivo para los peces en los centros de cultivo, se deberá informar vía correo electrónico, radio VHF o software Skype, la ocurrencia del hecho, el informe será para el Sub

Gerente de producción, Sub Gerente y Jefe de operaciones, Jefe de Sistemas de gestión y medioambiente, una vez recibida esta información se deberá informar mediante una carta al Servicio Nacional de Pesca y Autoridad marítima, acerca de los hechos ocurridos y en un periodo que no sobrepase las 24 h desde su detección. Todo será registrado con correo electrónico con las medidas adoptadas. También se implementará fichas de registros, Informe de análisis de laboratorio y además quedará registrado en el informe de Mortalidad asociada a Floraciones algales nocivas Formulario INFA.

Pérdidas accidentales de Estructuras de Cultivo u Otros Materiales

Fase del Proyecto a la que aplica

Construcción, Operación (Incluye etapas de Producción, Descanso Sanitario y Descanso por Plan de Manejo)

Parte, obra o acción asociada

Balsas-jaula, redes loberas, plataforma de habitabilidad, ensilaje.

Acciones o medidas a implementar

El objetivo: Minimizar o evitar el daño ambiental provocado por la caída o desprendimiento de las estructuras y/o materiales en los centros de cultivo.

Forma de control y seguimiento

Forma de Control o Seguimiento: En el momento en que se produzca un evento de pérdida de alimento y/o materiales (estructuras) en los centros de cultivo, se deberá informar directamente a la base vía correo electrónico, radio VHE o software Skype, la ocurrencia

42

del hecho, el informe será para el Sub Gerente de producción, Sub Gerente y Jefe de operaciones, Jefe de Sistema de Gestión y medioambiente. Luego se informará mediante carta y/o memorando a la Autoridad Marítima, Capitanía de Puerto correspondiente y al Servicio Nacional de Pesca, en el caso de que se trate de pérdida de material, ej. Artefacto naval, jaulas metálicas, pontón, entre otros., como también pérdida de alimento, esto se hará en un periodo que no sobrepase las 24 h desde la detección del hecho. El registro se hará median te correo electrónico, el mismo memorando enviado a SERNAPESCA y se llevara una bitácora de lo sucedido.

Escape de Peces

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación (Incluye etapas de Producción, Descanso Sanitario y Descanso por Plan de Manejo)

Parte, obra o acción asociada

Balsas-jaula

Acciones o medidas a implementar

El objetivo: Evitar pérdidas de peces desde la balsa jaula, ya sea por causas accidentales o involuntarias como fallas de operación o producto de la naturaleza, de manera de prevenir el potencial impacto ambiental que estas poblaciones generarían en el área de influencia

Forma de control y seguimiento

Forma de Control o Seguimiento: En el momento en que se produzca escape o desprendimientos masivos de ejemplares desde centros de cultivo, así como la sospecha de que haya ocurrido deberá informar directamente a la base vía correo electrónico, radio VHF o software Skype, la ocurrencia del hecho, el informe será para el Gerente de producción, Gerente y Jefe de operaciones, Jefes de área, Jefe del Sistema de Gestión y medioambiente. Luego se informará mediante carta tanto al Servicio Nacional de Pesca, como a la Autoridad marítima, Capitanía de Puerto correspondiente, acerca de los hechos ocurridos y en un periodo que no sobrepase las 24 h desde su detección. El registro se hará median te correo electrónico, el mismo memorando enviado a SERNAPESCA, además se llevará una bitácora de lo sucedido, un reporte de faena de servicio de buceo y por ultimo todo quedará registrado en el formulario INFA de SERNAPESCA.

43

Mortalidades de Peces

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación (En la etapa de producción)

Parte, obra o acción asociada

Balsas-jaula

Acciones o medidas a implementar

El objetivo: Salvaguardar la salud de los peces y el medio ambiente, reduciendo al mínimo el efecto producido por mortalidades masivas, independiente del porqué se produzcan

Forma de control y seguimiento

En el momento en que se produzca un evento de mortalidad masiva de peces en los centros de cultivo, se deberá informar directamente a la base vía correo electrónico, radio VHE o software Skype, la ocurrencia del hecho, el informe será para el Sub Gerente de producción, Sub Gerente y Jefe de operaciones, Jefe de Sistema de Gestión y medioambiente. Luego se informará mediante carta y/o memorando a la Autoridad Marítima, Capitanía de Puerto correspondiente y al Servicio Nacional de Pesca, en un periodo que no sobrepase las 24 h desde la detección del hecho. El registro se hará mediante correo electrónico, el mismo memorando enviado a SERNAPESCA y además se llevará una bitácora de lo sucedido en donde se detalle el motivo de muerte y cifra de peces muertos. Una vez obtenido los resultados de análisis de laboratorio también se registrará y guardará.

Choque de Embarcaciones con Módulos de Cultivos

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación (Incluye etapas de Producción, Descanso Sanitario y Descanso por Plan de Manejo)

Parte, obra o acción asociada

Balsas-jaula, pontón de ensilaje, pontón de habitabilidad

Acciones o medidas a implementar

El objetivo: Preservar la integridad física de los trabajadores y de los recursos en los centros de cultivos de la empresa Salmones Friosur S.A. a fin de mantener su capacidad operativa y preservar el medio ambiente.

Forma de control y seguimiento

En el momento en que se produzca un evento de choque de embarcaciones con módulos de cultivo, se deberá informar directamente a la base vía correo electrónico, radio VHE o software Skype, la ocurrencia del hecho, el informe será para el Gerente de Producción, Gerente y Jefe de Operaciones, Jefes de área. También se informará a la autoridad marítima, capitanía de puerto y al Servicio Nacional de Pesca acerca de los hechos ocurridos y en un periodo que no sobrepase las 24 h desde su detección. El registro se

44

hará mediante correo electrónico, y además se llevará una bitácora de lo sucedido en donde se detalle el motivo del accidente.

Plan de contingencia frente a Terremotos

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación (Incluye etapas de Producción, Descanso Sanitario y Descanso por Plan de Manejo)

Parte, obra o acción asociada

Balsas-jaula, pontón de ensilaje, pontón de

habitabilidad

Acciones o medidas a implementar

El objetivo: Preservar la integridad física de los trabajadores y de los recursos en los centros de cultivos de la empresa Salmones Friosur S.A. a fin de mantener su capacidad operativa y preservar el medio ambiente.

Forma de control y seguimiento

Se Evaluará la situación de la emergencia preservando las máximas precauciones de seguridad, priorizando la seguridad de los trabajadores. Luego se informará a la autoridad marítima, capitanía de puerto y al Servicio Nacional de Pesca acerca de los hechos ocurridos y en un periodo que no sobrepase las 24 h desde su detección. Para que quede registro de la situación se respaldarán los correos electrónicos,

Plan de Contingencia Frente a Enmalle de Aves

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación (Incluye etapas de Producción, Descanso Sanitario y Descanso por Plan de Manejo)

Parte, obra o acción asociada

Redes pajareras

Acciones o medidas a implementar

El objetivo: Salvaguardar las aves que se puedan ver afectadas en el cultivo de los peces, a su vez cuidar la salud de los peces y proteger el medio ambiente.

Forma de control y seguimiento

Autocontrol, ya sea con registros vía email, bitácoras, registros de mantención de redes y guías de despacho. De estos registros se hará cargo principalmente el jefe de centro, o en su defecto un asistente de centro,

Plan de Contingencia Frente a Condiciones Climáticas Adversas

Fase del Proyecto a la que aplica

Operación (Incluye etapas de Producción, Descanso Sanitario y Descanso por Plan de Manejo)

Parte, obra o acción asociada

Balsas-jaula, pontón de ensilaje, pontón de

habitabilidad

Acciones o medidas a implementar

El objetivo: Preservar la integridad física de los trabajadores y de los recursos en los centros de cultivos de la empresa Salmones Friosur S.A. a fín de mantener su capacidad operativa y preservar el medio ambiente.

Forma de control y seguimiento

Evaluar la situación de la emergencia. Diariamente estar

45

atento a reporte por radio de Capitanía de puerto correspondiente y verificar con página web de la Directemar www.directemar.cl donde se informa condición de puerto para cada jurisdicción.

Preservar las máximas precauciones de seguridad, priorizando la seguridad de los trabajadores Se deberá informar a la autoridad marítima, capitanía de puerto y al Servicio Nacional de Pesca acerca

de cualquier suceso que haya alterado la infraestructura o integridad de los trabajadores y en un periodo que no sobrepase las 24 h desde su detección. Todo será registrado a través de la Bitácora del centro, correos electrónicos y también una vez terminada la situación de peligro se realizará un Programa de mantención de Reporte de faena, además de un Informe de escape de peces.

Informe de mortalidades masivas Informes de pérdida de alimento y/o materiales. Formulario INFA.

Como se mencionó antes, el detalle y acciones para cumplir los objetivos planteados en cada plan de contingencia se encuentran en el Anexo ll de esta DIA. El titular afirma que los procedimientos que se realicen, en el caso de una eventualidad que requiera aplicar algún plan de contingencia mencionado, se efectuará según lo dispuesto en el Decreto 320/2001 y sus modificaciones:

“Reglamento Ambiental para la Acuicultura” (MINECON), específicamente en lo que se refieren los Art. 5 y 6%

1. Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.

11, Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la

gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4.1 de la presente Resolución.

46

1. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo.

2. Que, para que el proyecto “Ampliación de producción, Centro de Cultivo Fiordo Aysén, al Sureste Punta Josefa, Pert N* 215111011” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

3. Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Comisión de Evaluación de la Región de Aysén y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos,

4. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión de Evaluación de la Región de Aysén la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico.

5. Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración en los términos definidos en el artículo 2” letra g) del RSEIA, deberá someterse al SEIA. eS

6. Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente resolución, son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por'éste directamente o a través de un tercero.

RESUELVO:

1”. Calificar favorablemente la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Ampliación de producción, Centro de Cultivo Fiordo Aysén, al Sureste Punta Josefa, Pert N” 215111011”, de SALMONES FRIOSUR S.A.

2”, Certificar que el proyecto “Ampliación de producción, Centro de Cultivo Fiordo Aysén, al Sureste Punta Josefa, Pert N* 215111011” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.

3". Certificar que el proyecto “Ampliación de producción, Centro de Cultivo Fiordo Aysén, al Sureste Punta Josefa, Pert N*” 215111011” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en el permiso ambiental sectorial de contenidos únicamente ambiental que se señala en el artículo 116 del D.S, N2 40/2013 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

4”. Certificar que el proyecto “Ampliación de producción, Centro de Cultivo Fiordo Aysén, al Sureste Punta Josefa, Pert N* 215111011” no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N” 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

47

5”. Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el considerando 4.1 del presente acto.

6”. Hacer presente que contra esta resolución es procedente el recurso de reclamación del artículo 20 de la Ley N2 19.300, ante el Director Ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental.

Notifíquese y Archívese

Le | Karina Alejandra Acevedo Auad | +

Inténdenta Presidente Comisión de Evaluación Ambiental de la

rtó Aguirfe Ramirez rector Regioñal

jo-de-Evaliación Ambiental——=— Región de Aysén

CRAR/RMR Distribución:

• JOACHIM RAINER WESSEL VINZ

• CONAF, Región de Aysén

• DGA, Región de Aysén

+. Gobernación Marítima de Aysén

• Gobierno Regional, Región de Aysén

• ¡lustre Municipalidad de Aysén, Región de Aysén e SAG, Región de Aysén

• SEREMI de Desarrollo Social, Región de Aysén.

48

Efe:

SEREMI de Salud, Región de Aysén

SEREMI! Medio Ambiente, Región de Aysén Servicio Nacional de Pesca, Región de Aysén Servicio Nacional Turismo, Región de Aysén Consejo de Monumentos Nacionales Corporación Nacional de Desarrollo Indígena Subsecretaría de Pesca y Acuicultura

Encargada Participación Ciudadana

Superintendencia del Medio Ambiente

Oficial de Partes de la Región

Expediente del Proyecto "Ampliación de producción, Centro de Cultivo Fiordo Aysén, al Sureste Punta Josefa, Pert N* 215111011"

Archivo Servicio Evaluación Ambiental, XI Región de Aysén

49

[OCR parcial: primeras 25 y últimas 15 páginas de 50]