Bodegas Multipropósito de Sustancias Químicas en Instalaciones de Inmobiliaria el Cardal S.A.
REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN REGIÓN DE VALPARAISO
VISTOS:
l.
La Declaración de Impacto Ambi Adenda Complementaria del 17 de
Califica Ambientalmente el proyecto “Bodegas Multipropósito de Sustancias Químicas en Instalaciones de Inmobiliaria El Cardal S.A.”
Resolución Exenta N* | 1 0 2
Valparaíso,
0 5 ABR, 2016
ental (DIA), su Adenda del 30 de noviembre de 2015 y su febrero de 2016, del proyecto “Bodegas Multipropósito de
Sustancias Químicas en Instalaciones de Inmobiliaria El Cardal S.A.”, presentado por
Inmobiliaria el Cardal S.A. con fec
Los pronunciamientos y observac
ha 20 de agosto de 2015.
ones de los órganos de la administración del Estado que,
sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y
que se detallan en el Capítulo II d proyecto “Bodegas Multipropósito Cardal S.A. ”.
El Acta de Evaluación N* 85/201 Región de Valparaíso.
El Informe Consolidado de Evalual
el Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del de Sustancias Químicas en Instalaciones de Inmobiliaria El
5 del 01 de septiembre de 2015, del Comité Técnico de la
ción (ICE) de la DIA del proyecto “Bodegas Multipropósito
de Sustancias Químicas en Instalaciones de Inmobiliaria El Cardal S.A.” del 10 de marzo de
2016.
El Acta N? 3 de fecha 21 de marz, Región de Valparaíso.
o de 2016, de la sesión de la Comisión de Evaluación de la
Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la
DIA del proyecto “Bodegas Mi Inmobiliaria El Cardal S.A. ”.
Lo dispuesto en la Ley N* 19.300, de 2012, del Ministerio del Me
Impacto Ambiental (Reglamento
Establece Bases de los Procedimie la Administración del Estado; la Generales de la Administración de General de la República.
CONSIDERANDO:
Que, Inmobiliaria el Cardal S
Itipropósito de Sustancias Químicas en Instalaciones de
Sobre Bases Generales del Medio Ambiente; el D.S. N 40, io Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de del SEIA) y sus modificaciones; la Ley N” 19.880, que tos Administrativos que Rigen los Actos de los Organos de Ley N 18.575, Ley Orgánica Constitucional de Bases Estado; la Resolución N* 1,600, de 2008, de la Contraloría
A. (en adelante, el Titular), ha sometido al Sistema de
Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) la DIA del proyecto “Bodegas Multipropósito de
Sustancias Químicas en Instald proyecto). Los antecedentes del
ciones de Inmobiliaria El Cardal S.A.” (en adelante, el Titular son los siguientes:
Nombre o razón social
Inmobiliaria El Cardal S.A.
Rut
76,413.568-7
Domicilio
Camino vecinal La Marquesa, Ruta G-920 N” 222, San Antonio.
Nombre Representante Legal
José Miguel Arroyo E.
Rut representante legal
6.679.250-1
Domicilio representante legal
Camino vecinal La Marquesa, ruta G-920 N” 222, San Antonio.
Que, conforme se indica en el I SEA de la Región de Valparaíso
La Secretaría Regional Min con lo dispuesto en el Artíc
Cumple con la normativa de Cumple con los requisitos d
Sectoriales Mixtos señalado del Ministerio del Medio Ar
No genera los efectos carag
CE de fecha 10 de marzo de 2016, el Director Regional del ha recomendado aprobar el proyecto, por cuanto:
carácter ambiental aplicable; e carácter ambiental contenidos en los Permisos Ambientales s en los artículos 140 y 142 del Decreto Supremo N* 40/2012
biente.
sterial de Salud de la Región de Valparaíso, de conformidad lo 161 del RSEIA calificó el proyecto como "Molesto".
terísticas o circunstancias del artículo 11 de la Ley 19.300,
que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.
Que, en sesión del 21 de mar,
zo de 2016, la Comisión de Evaluación de la Región de
Valparaíso acordó calificar favorablemente el proyecto “Bodegas Multipropósito de
Sustancias Químicas en Inst
completamente el contenido de
de la presente Resolución. Por segundo del Reglamento del SE
técnicas en que se fundamenta.
Que, según lo señalado en
laciones de Inmobiliaria El Cardal S.A.”, aprobando ICE de 10 de marzo de 2016, el que forma parte integrante lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60 inciso LA, se excluyen de la presente Resolución las consideraciones
a DIA y sus anexos, en su Adenda, y en su Adenda
Complementaria, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción
del proyecto es la que a continu
ción se indica:
5.1, ANTECEDENTES GENERALES
Objetivo general
El proyecto e
ambientalmenti Octubre de 20 y consistirá en almacenar sóli químicas por b)
Esta adecuaci productos en p 5,6,8y9 e almacenará su: en adyacente cl
En Adenda, almacenará a g (NPO), el cual
La capacidad considerando
Almacenaje de
rranel en la instalación será el Nitrato de Potasio Cristalizado
rresponderá a una modificación del proyecto “Bodegas de Productos Químicos y Sustancias Peligrosas”, calificado e favorable, mediante Resolución Exenta N*195, del 23 de 2, de la Comisión de Evaluación de la Región de Valparaíso el acondicionamiento de las bodegas existentes de manera de os a granel y poder almacenar más de una clase de sustancias odega, definiendo capacidades máximas para cada bodega,
ón de las bodegas existentes permitirá el almacenaje de ila a granel y/o envasados y el almacenaje de sustancias clase todas las bodegas, a excepción de la bodega N* 6, la cual tancias clase 6, 8 y 9 Según NCh382/2013, transformándose bn la nueva bodega N? 7 para sustancias inflamables.
umeral 15, el titular aclara que la única sustancia que se es un fertilizante con clasificación 5.1 (comburente).
otal de almacenaje de las bodegas será de 21.000 toneladas, a posibilidad de almacenar sustancias a granel y envasadas.
En la DIA, nuneral 1.4, Figura N* 4, el titular presenta la distribución de
las bodegas mul
El objetivo d
ipropósito.
el proyecto será aumentar la posibilidad de servicios de
almacenaje mediante la adecuación de las bodegas existentes que se
encuentran en
la empresa.
Tipología principal, así como las aplicables a sus partes, Obras 0 acciones
“) Producción,
habituales de COrrosivas O F
almacenamiento, transporte, disposición o reutilización ustancias tóxicas, explosivas, radioactivas, inflamables, enctivas. Se entenderá que estos proyectos o actividades son
habituales cuando se trate de:
ñ.1, Producciós realice durante mil kilogramos
Capacidad de
o superior a Ire
, disposición o reutilización de sustancias tóxicas que se un semestre o más, en una cantidad igual o superior a diez iarios (10.000 kg/día).
Imacenamiento de sustancias tóxicas en una cantidad igual inta mil kilogramos (30.000 kg).
Se entenderá por sustancias tóxicas en general, aquellas señaladas en la Clase 6, División 6.1 de la NCh 382. Of 2004, o aquella que la reemplace.
Los residuos sel de las hipótesis
considerarán sustancias tóxicas si se encuentran en alguna de los artículos 12, 13 y 14 del Decreto Supremo N?146, de
2003, del Ministerio de Salud, o aquel que lo reemplace. Para efectos de su
disposición o r
este artículo.
(...)
ñ.4. Producci
utilización, deberá estarse a lo dispuesto en la letra 0.9. de
ón, disposición o reutilización de sustancias corrosivas 0
reactivas que se realice durante un semestre o más, y con una periodicidad
mensual o ma kilogramos dia:
Capacidad de
cantidad igual
Se entenderá p la NCh 382. Of
or, en una cantidad igual o superior a ciento veinte mil
ios (120.000 kg/día).
Imacenamiento de sustancias corrosivas o reactivas en una pb superior a ciento veinte mil kilogramos (120.000 kg).
- sustancias corrosivas, aquellas señaladas en la Clase 8 de 2004, o aquella que la reemplace.
Se entenderá por sustancias reactivas, aquellas señaladas en la Clase 5 de
la NCh 382. O,
Los residuos encuentran en
148, de 2003, reemplace. Pa lo dispuesto en
"2004, o aquella que la reemplace.
se considerarán sustancias corrosivas o reactivas si se as hipótesis de los artículos 17 o 16 del Decreto Supremo N? del Ministerio de Salud, respectivamente, o aquel que lo a efectos de su disposición o reutilización, deberá estarse a la letra 0.9 de este artículo. ”
Vida útil
Indefinida
Monto de inversión
US$ 70.000.-
Gestión, acto 0 faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución
La obra que marcará el inicio de la implementación será la demarcación de
los portones de
las 4 bodegas a intervenir.
Proyecto se Si | No desarrolla por etapas Xx
Proyecto modifica un proyecto 0 actividad
Si
El
de
proyecto corresponde a una modificación del proyecto
“Bodegas de Almacenaje de Productos Químicos y Sustancias Peligrosas”, calificado ambientalmente favorable, mediante Resolución Exenta N*%195, del 23 de octubre de 2012, de la Comisión de Evaluación de la Región de Valparaíso, el cual se encuentra ejecutado. La modificación consistirá en el acondicionamiento de las bodegas existentes de manera de X almacenar sólidos a granel y poder almacenar más de una clase
ustancias químicas por bodega, definiendo capacidades
máximas para cada bodega.
Más antecedentes se encuentran en el Informe Consolidado de Evaluación, numeral 4.1 y 4.2.
Proyecto modifica otra(s) RCA
Si
No
X
5.2, UBICACIÓN DEL PROYECTO
División político- administrativa
Región de Valparaíso, Provincia de San Antonio, Comuna de San
Antonio.
Descripción de la localización
El proyecto se desarrollará al interior del predio que se ubica en Camino Vecinal La Marquesa, ruta G-920 N* 222, comuna y provincia
de San As Antonio y El predio
ntonio, Región de Valparaíso, a 24 km del puerto de San a 80 km de Santiago. en donde se localizará el proyecto se encuentra regulado por
el Plan Regulador Comunal de San Antonio. De acuerdo a este Instrumento de Planificación Territorial, la zona donde se emplazará el
proyecto ti el cual per
¡ene un uso de suelo calificado como ZIl (Zona Industrial 1), rmite la instalación de “actividades productivas y actividades
de bodegaje de tipo molesto e inofensivo”.
Superficie
En Aderida N* 1, numeral 1, el titular señala que la superficie que alcanzarán| las bodegas será de 6.683,63 m”, de los cuales se intervendrán 62,63 m?. La distribución y superficie de éstas
corresponderán a las siguientes: Tipg de Superficie Superficie a Tipo de Superficie (m7) intervenir (m?) intervención Bodega 1 647,31 0,700 Portón Trasero Bodega 2 647,31 0,700 Portón Trasero Bodega 3 1014,45 Construcción de Bodega 4 1014,45 5,915 muro divisorio entre bodegas 3 y 4 Bodega 3 2032,42 7,315 Desarme de muro divisorio y construcción de 2 portones traseros Bodega 4 972,93 0,000 Bodega 30,00 30,000 Construcción de nueva Bodega N”7 al interior de Bodega N'6 (Actual Bodega N7) Bodega de 7,50 7,500 Construcción de Residuos No bodega de acopio Peligrosqs temporal de residuos no peligrosos Bodega de 10,50 10,5 Construcción de Residuo: bodega de acopio Peligrosos temporal de residuos peligrosos Oficinas 256,06 0,000
Sala Máqhina 50,71 0,000 Total 6.683,63 62,630 Instalaciónes En Adenda Complementaria, Anexo N? 1 el titular presenta Plano de
planta a escala de la instalación donde se definen y grafican todas las zonas y partes que conforman el proyecto,
Coordenadas UTM en Datum WGS84
Las coordé proyecto e
nadas UTM Datum WGS84 Zona 19 de localización del rresponderán a:
ID Este Norte
1 272.106,83 | 6.278.178,00
2 272.282,00 | 6.278.145,00
3 272.099,56 | 6.278.150,09
4 272.274,03 | 6.278.105,61
Caminos de acceso
Las instalaciones de la empresa posee acceso a la Autopista del Sol por
intermedio
Puerto de la fruta).
de la ruta G-904, conectándose con las vías que llevan al San Antonio, Santiago, Valparaíso o Rancagua (carretera de
La SEREMI de Obras Públicas, Región de Valparaíso, mediante Oficio
Ord. N* 7 titular indi deberá se
Vialidad.
3 del 16 de diciembre de 2015, señala que dado que el ca que ya cuenta con el acceso a la Ruta G-920, por lo cual visado sectorialmente por la Dirección Regional de
Referencia al expediente de evaluación de los mapas, georreferenciación e información complementaria sobre la localización de sus partes, obras y acciones
- — DIA, numerales 1.2.10, 1.3.1, 1.3.2, 1.3.3 y 1.3.6.
DIA, FE
igura N* 2
- — Adenda, numeral 1, 15.
- Adenda Complementaria, Anexo 1
5.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES
QUE COMPONEN EL PROYECTO
5.3.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN
Contratación de mano de obra
8 personas.
Modificaciones bodegas existentes
Dentro de 1
is actividades de esta etapa se considerarán:
Construcción de portones traseros de acceso a bodegas N 1, N 2, y
NS,
Construcción de Aleros traseros en bodegas N 1, N2, y N? 5.
Lomos
Constry
de toro en accesos traseros y salidas de emergencias. cción de muro divisorio en bodegas N3 y N 4.
Desarme de muro divisorio de bodegas N? 5 y N? 6 actuales (futura
bodega.
Constr
(convirl Constru
IN? 5).
cción de Bodega adyacente en Bodega N” 7 actual iéndose en adyacentes futuras Bodegas N 6 y N 7).
cción de Bodegas de Residuos peligrosos y no peligrosos.
Suministros Básicos
Las actividades para el acondicionamiento de las bodegas utilizarán los siguientes suministros:
Agua potable: el agua potable para el personal estará disponible en
comedo:
de las oficinas centrales,
- Servicios higiénicos: se instalarán 1 baño químico en la zona de
trabajo, en el caso de necesitar lavamanos o ducha se utilizarán los servicios higiénicos de la oficina principal. El proyecta no considera la explotación o extracción Fr Recursos naturales proy explotació PLE de ¡reCursOs Ñ naturales renovables durante las fases de construcción. renovables
Emisiones y Efluentes
Emisiones atmosféricas
El proyecto
considerará una fase de construcción de aproximadamente 1
mes, con una jornada de trabajo de 9 horas diarias, de lunes a viernes.
En la etapa
de construcción se esperarán que las siguientes actividades
generen emisiones atmosféricas:
Tipo de Actividad Tipo de Contaminante Emisión Emisiones Tránsito de camiones por | MP10 y MP2,5. directas caminos pavimentados al interior del sitio del proyecto. Emisiones por combustión de | MPI0, CO, HC, NOX, CO2, CHA, máquinas y vehículos. N20, NH3. Emisiones Tránsito de camiones por | MP10 y MP2,5. indirectas caminos pavimentados fuera del sitio del proyecto. Emisiones por combustión de | MP10, CO, HC, NOX, CO2, CH4, maquinarias y vehículos. N20, NHB.
Fuente: Elaboj Met
Las emisio! detallan en
Dado el im afectarán m.
proyecto y é
en la norma]
ación en base a "Guía Metodológica Inventario de Emisiones Atmosféricas, M11 dología SINCA 2011",, validada por el Ministerio del Medio Ambiente.
hes totales generadas durante la etapa de construcción se tl numeral 4.6.1.1 del Informe Consolidado de Evaluación.
acto local limitado de estas emisiones, se concluye que no se ayormente los niveles actuales de calidad del aire del área del n ningún caso se superarán los límites máximos establecidos
Emisiones acústicas
En Adend complemen: 21.3
Para la esti cercanos de de los punt
tiva ambiental Chilena. a, Anexo 12, el titular presenta Estudio Acústico, ado en Adenda Complementaria, numeral 2.11, 2,1.2 y
mación de ruido, el titular utilizó los cuatro receptores más scritos a continuación, cuyas coordenadas DATUM WGS84 os seleccionados, uso de suelo efectivo y la descripción de
cada uno de ellos corresponderá a la siguiente: Ubicación y descripción de puntos de medición. Uso de Coordenadas UTM Punto Descripción suelo Datum WGS 84 Huso 19 efectivo Este Norte Bandejón Norte a Puntol Rita 78 Rural 272.156 6.278.346 Viviendas sector Punto 2 | ndrte Planta El Tr 272.145 6.278.213 Cardal S.A. Deslinde Sur planta Punto 3 El Cardal S.A. Iv 272.091 6.278.187 Agceso a El cardal Za Punto 4 SÍA. Ruta G-920 Rural 272.061 6.278.091
Los niveles máximos permisibles de NPC (Nivel de Presión Sonora
Corregidos
por zona, de acuerdo al artículo 7? del D.S. N? 38/2011 del
Ministerio d
Niveles máx 38/2011 del
MMA.
el Medio Ambiente corresponderán a los siguientes:
imos permitidos de acuerdo al Decreto Supremo N?*
periodo diurno,
Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC). Tipo de Máximo permitido [dB(A)] zona Periodo diurno Periodo nocturno 7:00 a 21:00 horas 21:00 a 7:00 horas Zona 55 45 Zona HI 60 4S Zona II 65 50 Zona IV 70 70 Zona Menor nivel entre el Nivel de Ruido de Fondo + 10 rural [dB], y el NPC máximo permitido para Zona II Los valores de ruido de fondo obtenidos para el registrados durante la campaña de mediciones basales, y las fuentes de
ruido asociadas a ellos se presentan a continuación:
Periodo Diurno Punto de Medición Leg dB(A) 5 Leg dB(A) 10 min min Bandejón Norte Ruta Punto 1 78 67,0 65,0 Viviendas sector norte Punto 2. | planta El Cardal S.A. 68,0 69.0 Deslinde Sur planta El Punto 3 | Cardal S.A. 133 51,6 Acteso a El cardal Punto 4 | S.A. Ruta G-920 di 573 El ruido de fondo del sector se asocia al paso de trenes por el sector de Leyda, además del ruido por el tránsito por la ruta 78 que conduce a San
Antonio, y camiones d tonelaje por 904.
Los valores campaña d presentan a
la ruta a Leyda. Destaca el ruido producido por el paso de e doble eje, automóviles livianos y principalmente de alto los caminos de acceso por la Ruta 78, Ruta G-920 y Ruta G-
de ruido para el periodo nocturno registrados durante la e mediciones y las fuentes de ruido asociadas a ellos se continuación:
Periodo Diurno Punto de Medición Leq dB(4) 5 Leq dB(A) 10 min min Bandejón Norte Ruta Punto 1 78 64,3 633 Viviendas sector norte Punto 2 | Pránta El Cardal S.A, 80 669 Daslinde Sur planta El Punto 3 | Cardal S.A. 491 49,7 Aqceso a El cardal Punto 4 | Sk. Ruta G-920 +43 553 El ruido de|fondo del sector se asocia al paso de vehículos por la ruta 78 y por la ruta a Leyda. Destaca el ruido producido por el paso de camiones de doble eje, automóviles livianos y principalmente de alto
tonelaje po: 904.
El resumen se presenta.
- los caminos de acceso por la Ruta 78, Ruta G-920 y Ruta G-
de los niveles de ruido medidos y los límites para cada sector a continuación:
Límite > Diurno FABGItS Uso Leg Leg sun Nocturno Punto de Medición de | dB(A) | dB(A) Ed yo | según D.S. Suelo | Diurno | Nocturno 50 N* 38/2011 38/2011 MMA MMA
Punto 1 Bandejón Norte Ruta 78 | Rural 65 63 65 50 Punto 3 ql pe planta El IV 52 50 70 70 Punto 4 a sardal S.A, Rural 57 55 65 50
A continuación se presentan los resultados de la evaluación del ruido diurno y nocturno proyectados para todos los puntos de medición de
ruido:
Nivel de ruido diurno montaje y terminaciones + operación actual (ruido de fondo) en dBA
Ruido Evaluación Nivel de Ruido Total según Punto ruido Fondo proyectado | Límite | Exceso DS. N* 38 proyectado Diurno + del MMA operación Ñ Punto 1 50,0 65 65,1 65 0,1 No cumple Punto 2 64,0 69 70,2 60 10,2 No cumple Punto 3 62,8 52 63,1 70, - Si cumple Punto 4 52,3 E 58,3 65 - Si cumple Nivel de ruido nocturno operación nocturna + operación actual (ruido de fondo) en dBA Ruido ; Nivel de Ruido Total Evaluación Punto ruido . Fondo proyectado | Límite | Exceso DS. E 38 ioyectado | Nocturno $ pea Ñ operación del MMA. Punto 1 45,0 63 63,1 50 13,1 No cumple Punto 2 59,0 67 67,6 45 22,6 No cumple Punto 3 52,8 50 54,6 70 - Si cumple Punto 4 42,3 55 55,2 50 52 No cumple
Las actividades de Montaje y Terminaciones generarán niveles de ruido por sobre el límite permitido en el D.S. N* 38/2011 del Ministerio del Medio Ambiente.
a) Medidas de Control.
Para disminuir el ruido desde las obras hacia el sector de las casas del lado norte | y oficinas y dependencias del lado poniente, se deberá apantallar el lado norte y poniente de las obras, con Planchas de OSB de 15 mm, montado de manera continua, con una altura de, al menos 3,5 m y a distancias de las fuentes de ruido, (martillo o excavadora) de no más
de 3 m. titular pri
No se r mañana)
Eh Adenda Complementaria, numeral 2.1.1. Figura N* 3, el esénta la ubicación aproximada de las pantallas.
cealizarán trabajos en horario nocturno, (21:00 a 6:00 de la de manera de evitar superar la normativa en ese horario. Junto a
lo anterior, no se desarrollarán los trabajos simultáneos de los equipos estudiados, es decir, cargador, camión o martillo deberán hacer sus trabajos en ausencia de los otros dos.
Con ambas medidas se llega a los siguientes niveles de ruido. Considerando el peor escenario, (operando solo el camión mixer, se
obtiene): Ruido Límite | Exceso E
¡Nivel de Ruido Total pin 0
Punto ruido Fondo proyectado p No 38 proyectado Diurno + del MMA.
operación
Punto 1 41,8 65 65,0 65 - Si cumple Punto 2 51,7 69 69,1 60 - Si cumple Punto 3 45,2 52 52,8 70 - Si cumple Punto 4 34,0 57 57,0 65 » Si cumple
Se establece que los niveles de ruido generados en el movimiento de
tierra no su
erarán los límites en cada caso. En el caso del punto 2, se
supera el límite, sólo producto del aporte del ruido de fondo en el área.
Para el cas
de la operación nocturna con el trabajo de ensacado y
paletizado, se colocará una pantalla acústica, la cual se reemplazará por
un portón
en las puertas de la Bodega 1, donde se realizará esta
operación. En Adenda Complementaria, numeral 2.1.1 el titular señala
dicho portón será de acero de unos 0,5 mm, similar a los existentes. Con esta propuesta se obtendrán los siguientes resultados.
Ruido Límite | Exceso | Evaluación
ivel de Ruido Total según
Punto ruido Fondo proyectado D.S. N* proyectado | Nocturno + 38/2011 del
operación MMA. Punto 1 30,0 63 65,0 S0 z No cumple Punto 2 43,6 67 67,0 45 - No cumple Punto 3 36,4 50 S0,2 70 - Si cumple Punto 4 26,0 55 55,0 50 - Si cumple
Se establece que los niveles de ruido generados en la operación nocturna no aporta al nivel de ruido de fondo, por lo que se podrá realizar la actividad de ensacado y paletizado, tomando las medidas entregadas.
Junto a lo a
- Se con| em
terior:
eberá preferir el uso de maquinaria de última generación, tecnologías silenciosas, las que podrán ser exigidas a la resa a cargo de la construcción, además se deberán usar
maquinarias y herramientas en buen estado de mantenimiento y,
en deb
-
Se sec tran tall ruid Bri abi
-
Se
el caso de equipos generadores y compresores móviles erán llevar encapsulamiento acústico.
deberán ubicar los acopios de materiales y de tierra hacia el or de receptores más cercanos, de manera de bloquear la smisión de ondas sonoras desde la instalación de faenas, eres, etc. Con ello se lograrán hasta 5 dB de reducción del o, adicionales a los que se logra con las pantallas, (Norma ánica BS 5228, Control de Ruido en la construcción y sitios ertos).
deberá realizar la fabricación de partes y piezas en áreas
interiores al terreno del proyecto, de preferencia en talleres o galpones cerrados que impidan la propagación del ruido al exterior.
b) Monitoreo de Ruido.
En Adenda un monito manera de
Complementaria, numeral 2.1.2 el titular señala que realizará eo mensual en los 4 puntos elegidos para este análisis, de comprobar los efectos acústicos proyectados. Para ello se
medirán los niveles de ruido, de acuerdo a lo señalado en el D.S. N* 38/2011 del Ministerio del Medio Ambiente en los 4 puntos del estudio.
Se realizar
án mediciones diurnas, en la etapa de construcción. Los
informes deberán evacuarse 10 días después de realizada la medición en terreno y se enviarán a la Superintendencia del Medio Ambiente y a la SEREMI de Salud.
Para la eta;
a de operación se realizará un monitoreo acústico de acuerdo
a lo señalado en el D.S. N* 38/2011 del Ministerio del Medio Ambiente, cada 6 meses durante un año, luego de lo cual y dependiendo de los resultado, ld SEREMI de Salud, Región de Valparaíso, evaluará su
continuidad.
La SEREMÍ de Salud, mediante Oficio Ord. N* 282 de fecha 25 de febrero de 2016, señala que el proyecto quedará condicionado a realizar
monitoreos N*38/2011 instaladas t
ambientales de ruido según protocolo técnico del D.S. el Ministerio del Medio Ambiente. Para ello, deberán estar odas las medidas de control señaladas en la DIA, tales como
portón y pantallas acústicas, que refuercen la pérdida por transmisión de
energía (d
e las nuevas actividades) hacia los puntos receptores
identificados en el presente estudio.
Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.
Efluentes Líquidos
Durante la
fase de construcción del proyecto se generarán residuos
líquidos producto del uso de baños químicos los cuales serán retirados y tratados por una empresa autorizada.
Durante esta etapa no se generarán residuos industriales líquidos.
Residuos Sólidos
Durante la
etapa de construcción se generarán 45 m* aproximadamente
de residuos| sólidos principalmente escombros de hormigón, los que serán dispuestos en sitio autorizado. En Adenda, numeral 28.5, el titular
señala que
hantendrá en las dependencias de la empresa como medio de
verificación la guía de despacho y factura de cobro por lo recibido en la
instalación
destinataria.
Referencia a la DIA y/o Adenda y Adenda complementaria para mayores detalles
-
— Descripción del Proyecto: 1.5 DIA Observación 1.1.3 Adenda
-
— Partes obras o acciones: 1.5.1 DIA
-
ProVisión de suministros: 1.5.5 DIA
-
— Redursos Naturales Renovables: 1.5.6 DIA
-
Emisiones a la atmosfera: Anexo N* 9 Adenda Complementaria.
-
Ruido: Anexo N*.12 Adenda.
-
Residuos Líquidos: 1.5.9 DIA
-
Residuos sólidos: Observación I. 29.5 Adenda.
5.3.2. FASE DE OPERACIÓN
Tipos de Almacenaje
a) Sustancias Sólidas a Granel, Bodegas 1,2 y 5,
La forma de almacenaje en las Bodegas 1, 2 y 5 será de la siguiente
man£cra:
Se conformará en pilas directamente sobre el piso de la bodega. Para ello
se constru
rán portones traseros y aleros para la descarga de los
camiones que lleguen con el producto. Las Bodegas 1 y 2 tendrán la
capacidad granel cad
para almacenar como máximo 2.500 toneladas de sólidos a una, mientras que la Bodega N* 5 tendrá capacidad para
10.000 tongladas.
En Adenda, numeral 15, el titular aclara que la única sustancia que se
almacenará a granel en la instalación será el Nitrato de Potasio Cristalizado (NPC), el cual es un fertilizante con clasificación 5.1 (comburente).
Producto Clase N*CAS Angulo de Cantidad Bodega
NCh Reposo (*) | (Toneladas) 382/2013
Nitrato de Clase 5.1 7757-79-1 | 33 2.500 1 Potasio 2.500 2
10
| cristalizado
| | | 10.000 | 5 |]
En el caso
de almacenar sólidos a granel en las bodegas, éstas también
serán utilizadas para almacenar el mismo producto pero envasado, esto ocurrirá siempre que exista un espacio en la bodega que como mínimo
podrá ser
de 5 m?, el cual se comenzará a generar a medida que es
envasado el producto que se encuentra en la pila. Esta condición ocurrirá
cuando no
ha envasado,
exista confirmado un despacho inmediato del producto que se
El envasado del producto almacenado en la bodega se realizará fuera de ella, en una instalación provisoria en la cual se instalará la envasadora, la pesa y la cogedora de sacos.
En Adenda Complementaria, numeral 4, el titular presenta las características de la instalación provisoria, señalando que ésta estará formada por perfiles metálicos, con techo y forrada en todos sus lados
exteriores
don planchas de zinc de 0,5 mm con aislante térmico y
acústico tipó “Fisitierm” en rollo, con dimensiones de 5,5 m de largo, 4 m de ancho y 4,5 m de alto. La instalación será desmontable y será
trasladada
mediante grúas horquillas hacia el portón de la bodega que
almacene el Nitrato de Potasio Cristalizado a granel y retirada una vez despachada la totalidad del producto o cuando se realice la descarga del material en la bodega. La ventilación de la construcción provisoria se
ubicará en
la parte superior de sus paredes y será cubierta con malla
rashell pará evitar corrientes de aire y evitar la salida de material particulado al exterior.
Al interior de la instalación provisoria se instalará un chute con dosificador, una pesa y una cosedora. El dosificador instalado a la salida del chute chenta con un sistema de corte automático calibrado para el
llenado de
25 kg debiendo insertarse el saco completamente en la boca
del dosificador de manera de evitar la generación de polvo en
suspensión.
Al interior de la bodega se instalará otro chute conectado a un tornillo sin fin que moverá el material descargado hacia el chute dosificador. Se
contará co! manera de
un sistema de extracción local en el contorno del chute de extraer el polvo en suspensión que sea levantado al realizar la
carga del chute.
En Adenda Complementaria, numeral 4, Figura N? 1, el titular presenta
imagen de
las bodegas.
Como reg parapetos producto,
la instalación provisoria ubicada en portón de lado norte de
la general, al almacenar un producto a granel se instalarán onformados por 3 maxibags de alto llenados con el mismo de manera de evitar la dispersión del producto y de no
sobrecargar las paredes de las bodegas.
En Adenda Complementaria, numeral 3, el titular aclara que el despacho de Nitrato de Potasio Cristalizado (NPC) se realizará únicamente en
sacos de 2
$ kg apilados en pallets y envueltos en film strecht, por lo que
nunca será despachado en bateas a granel.
En la DIA! numeral 1.4.1.1, figura número 1.4.1.1.1 “Conformación de la Pila a Granel”, el titular presenta gráficamente la forma y
característi S, la pila
icas del almacenaje de sólidos a granel. En las bodegas 1, 2 y e Nitrato de Potasio Cristalizado (NPC) tendrá las mismas
características señaladas en la figura número 1.4.1.1.1 de la DIA, en
11
cuanto a dimensiones y capacidades, restringiendo el almacenaje a 2.500
toneladas
par bodega (1 y 2) y a 10.000 toneladas en la bodega N* 5 de
acuerdo cor lo establecido en el D.S. N? 78/2011 del Ministerio de Salud, que define capacidades máximas de 2,500 toneladas para bodegas del tipo adyácente,
b) Sustancias Químicas Envasadas, Bodegas 1, 2,3, 4,5, 6 y 7.
Para el
almacenaje de productos envasados, se mantendrán las
condiciones actuales de almacenaje que consisten en almacenaje en rack
y en piso.
Se mantendrán los distanciamientos actuales que permitirán el
almacenaje de sustancias potencialmente incompatibles debido a que las separaciones entre rack serán de 2,4 m.
La operación general de almacenamiento y despacho de productos envasados se realizará de acuerdo con lo establecido por el titular en la DIA, Anexo N%6 “Procedimiento de Recepción y Despacho de Cargas”.
Manejo de sustancias químicas peligrosas y no peligrosas en las bodegas.
El titular
presenta en Adenda, Anexo N? 3 los “Procedimientos de
Trabajo Seguro”, los cuales formarán parte del manual de operación de la instalación.
En Adenda Complementaria, Anexo NO? 2, el titular adjunta memoria descriptiva del funcionamiento de las instalaciones al interior de la
bodega.
En procedimientos de carguío de camiones y descarga de graneles se establecerá el uso de cables para conectar a tierra los camiones y evitar la generación de estática.
En los casts en que lleguen a la instalación carga a granel dañada se avisará al cliente de la condición detectada, no recepcionándola y enviándola directamente al cliente para que gestione su uso o disposición
final.
En Adenda, numeral 9, el titular señala que el registro de las sustancias peligrosas y no peligrosas almacenadas en la instalación se actualiza diariamente en el sistema ERP que cuenta la empresa. Asimismo, dicha información se enviará mensualmente a SEREMI de Salud y Bomberos
mediante
correo electrónico, mientras que el consolidado de las
sustancias peligrosas se mantiene actualizado en la guardia.
Por otra
parte, en las pizarras de cada bodega se encuentra la
información de las sustancias almacenadas y sus cantidades.
En Adenda, numeral 10, el titular señala que el responsable de realizar la evaluación de incompatibilidades de los productos que ingresan a bodegas es el jefe de planta, responsabilidad se encuentra indicada en los procedimientos de trabajo adjunto en Adenda, Anexo N? 3.
En Adenda, Anexo N? 4, el titular presenta el procedimiento de registro de cargas almacenadas, el cual es parte de los procedimientos que forman patte del manual de operación de la instalación.
En Adenda, Anexo NI, el titular presenta los planos del diseño de los sistemas de contención de derrames de las bodegas. Las capacidades de contención de derrames corresponderán a las siguientes:
12
Contención
Bodega Contención por Contención por canaletas | lomos de toro m* total de la
mé bodega mi
1 actual 9,000 35,5500 44,550 2 actual 9,000 35,5500 44,550 3 actual 12,480 49,2960 61,770 4 actual 12,480 49,2960 61,770 5 futura 24,960 98,5920 123,550 6 futura 12,075 47,8785 59,950 7 futura 0,405 28,3500 28,755
Actividades de mantención y conservación.
a) Inspecciones.
Dentro de
las actividades de conservación se tiene considerado la
inspección diaria del estado de las bodegas. De encontrarse algún tipo de daño se protederá de inmediato a la reparación.
En Adenda
Anexo 2 el titular presenta Plan de Mantenimiento de las
instalaciones.
b) Control de vectores. La empresa mantiene contrato con la empresa JS Control de Plagas E.LR.L para el control de vectores, los cuales se encuentran autorizados por la SEREMI de Salud para realizar sus actividades.
Se realiza fumigación! oficinas de
insectos.
ma aplicación mensual de cebos para ratones y se realiza y sanitización de las instalaciones de baños, comedor y manera de controlar la proliferación de moscas y otros
Transporte.
En Adenda, numeral 28, el titular aclara que el transporte de las sustancias hasta el área de emplazamiento del proyecto, no forma parte
de proyect
dueño de
Asimismo),
en evaluación, por lo que su traslado lo coordinará el cliente lá carga.
en Adenda, numeral 28.3, el titular señala que si bien el
transporte de las sustancias no es parte del proyecto, dará a conocer a los clientes la indicación de que el tránsito de camiones se realice cumpliendo de manera estricta las ordenanzas locales de tránsito, normas ambientales y sanitarias básicas, las que regulan horarios, velocidades y calles de circulación.
Contratación de mano de obra
30 personas.
Recursos naturales
renovables
El proyecto no considerará la explotación o extracción de recursos
naturales
renovables durante la fase de operación.
Emisiones y efluentes
Emisiones Atmosféricas
Durante la fase de operación las principales emisiones atmosféricas que
se registrarán, asociadas al proyecto,
serán las que se indican a
continuación:
Tipo de Actividad Tipo de Contaminante Emisión Emisiones Volteo de Material Nitrato de Potasio Directas Cristalizado en bodegas (NPC). Carguío de Material Nitrato de Potasio MPLOy MIAS Cristalizado (NPC) en faena de ensacado. Acopio de Material Nitrato de Potasio MPT Cristalizado (NPC) en Bodegas. Tránsito de camiones por caminos MP10 y MP2,5 pavimentados al interior del sitio del
13
AS
proyecto. Emisiones por combustión de máquinas y MP10, CO, HC, NOX, CO02,
vehículos. CH4, N20, NH3 Combustión Grupo Electrógeno. MP10, CO, HC, NOX, CO2, CH4, N20, NH3
Emisiones Indirectas
Tránsito de camiones por caminos | MP10 y MP2,5 pavimentados fuera del sitio del proyecto. Emisiones por combustión vehículos. MP10, CO, HC, NOX, CO2, CH4, N20, NH3
Fuente: Elaboración en base a "Guía Metodológica Inventario de Emisiones Atmosférica, MI 1 Metodología SINCA 2011", validada por el Ministerio del Medio Ambiente,
Las emisiones totales generadas durante la etapa de construcción se detallan en el numeral 4.6.1.2 del Informe Consolidado de Evaluación,
Dado el impacto local limitado de estas emisiones, se concluye que no se afectarán mayormente los niveles actuales de calidad del aire del área del proyecto y en ningún caso se superarán los límites máximos establecidos en la normativa ambiental Chilena.
En Adenda, numeral 8.1, el titular señala que se cubrirán las ventilaciones de las bodegas y de la instalación provisoria con mallas para el control del material particulado por el almacenaje a granel.
En Adenda Complementaria, Anexo 3, Plan de Contingencias y
Emergencia: ambiente se
- Se reci
- Se que
s, el titular señala que al detectarse emisión de polvos en el procederá como sigue:
detendrán las faenas de almacenamiento a graneles no biendo camiones hasta corregir la situación.
cerrarán inmediatamente los portones de las bodegas hasta el polvo en suspensión se haya asentado.
-
Se instalará doble malla en las ventilaciones de las bodegas.
-
Se
ecogerá el polvo que se encuentre fuera de la instalación
almacenándolo en maxibag en la bodega de residuos.
En Adenda extracción ll derrames € zonas de trá
Complementaria, numeral 2.2, el titular señala que utilizará ocalizada en chute de zona de ensacado y que se controlarán h camiones y se mantendrá limpieza constante en patios y nsito de camiones.
Emisiones acústicas
En Adend complemen 2.1.3 Para la esti cercanos dq
a, Anexo 12, el titular presenta Estudio Acústico, tado en Adenda Complementaria, numeral 2.11, 2.12 y
imación de ruido, el titular utilizó los cuatro receptores más scritos a continuación, cuyas coordenadas DATUM WGS84
de los puntos seleccionados, uso de suelo efectivo y la descripción de cada uno dé ellos corresponderá a la siguiente: Ubicación y descripción de puntos de medición. Uso de Coordenadas UTM Punto Descripción suelo Datum WGS 84 Huso 19 efectivo Este Norte Punto |Béndejón — Norte[ pura | 272156 | 6.278.346 Rjta 78 Viviendas sector Punto 2 |nórte Planta El Il 272.145 6.278.213 Cpardal S.A. Deslinde Sur planta Punto 3 El Cardal S.A. Iv 272.091 6.278.187 Acceso a El cardal Punto 4 | <A Ruta G-920 Rural 272.061 6.278.091 | Los niveles máximos permisibles de NPC (Nivel de Presión Sonora
Corregidos) por zona, de acuerdo al artículo 7? del D.S. N* 38/2011 del
14
Ministerio d
el Medio Ambiente corresponderán a los siguientes:
Niveles máximos permitidos de acuerdo al Decreto Supremo N*
38/2011 del
MMA.
Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC). Tipo de Máximo permitido [dB(A)] zona Periodo diurno Periodo nocturno 7:00 a 21:00 horas 21:00 a 7:00 horas Zonal 55 45 Zona IU 60 45 Zona II 65 50 Zona IV 70 70 Zona Menor nivel entre el Nivel de Ruido de Fondo + 10 rural [dB], y el NPC máximo permitido para Zona II
Los valores de ruido de fondo obtenidos para el periodo diurno,
registrados
durante la campaña de mediciones basales, y las fuentes de
ruido asociadas a ellos se presentan a continuación:
Periodo Diurno Punto de Medición Leq dB(A) 5 Leq dB(A) 10 min min
Bandejón Norte Ruta
Punto 1 78 67,0 65.0 Viviendas sector norte
Punto 2 | prahta El Cardal S.A. sep 69,0 Deglinde Sur planta El y
Punto 3 Cardal S.A. 335 51.6 Acéteso a El cardal
P
Punto 4 | S.A. Ruta G-920 57,0 57,3
El ruido de Leyda, ade: Antonio, y camiones di tonelaje po 904.
Los valores campaña d presentan a
fondo del sector se asocia al paso de trenes por el sector de ás del ruido por el tránsito por la ruta 78 que conduce a San la ruta a Leyda. Destaca el ruido producido por el paso de e doble eje, automóviles livianos y principalmente de alto los caminos de acceso por la Ruta 78, Ruta G-920 y Ruta G-
de ruido para el periodo nocturno registrados durante la £ mediciones y las fuentes de ruido asociadas a ellos se continuación:
Periodo Diurno Punto dde Medición Leq dB(A) 5 Leq dB(A) 10
min min Bandejón Norte Ruta
Punto 1 78 64,3 633 Viviendas sector norte
Punto 2 | ptánta El Cardal S.A, e60 669 Daslinde Sur planta El
Punto 3 | Cargal S.A. 21 49,7 Aqceso a El cardal
Punto 4 | $ A Ruta G-920 4 553
El ruido de|fondo del sector se asocia al paso de vehículos por la ruta 78
y por la ruta a Leyda. Destaca el ruido producido por el paso de
camiones d
e doble eje, automóviles livianos y principalmente de alto
tonelaje pot los caminos de acceso por la Ruta 78, Ruta G-920 y Ruta G-
904.
El resumen sector se p:
de los Niveles de ruido medidos y los límites para cada esenta a continuación:
15
Límite Lími Diurno Ente Uso Leg Leg sein Nocturno Punto de Medición de dB(A) dB(A) D, Es No según D,S. Suelo | Diurno | Nocturno da, N* 38/2011 382011 | de MMA del MMA a Punto 1 | Bandejón Norte Ruta 78 | Rural 65 63 65 $0 Viviendas sector norte 60 45 Punto 2 | pranth El Cardal S.A. ul e 67 Deslipde Sur planta El 70 70 Punto 3 | cardal S.A, v| 2 50 Accego a El cardal S.A. Punto 4 Ruta (G-920 Rural 57 55 65 50
A continuación se presentan los resultados de la evaluación del ruido diurno y nocturno proyectados para todos los puntos de medición de
ruido:
Nivel de rui
o diurno montaje y terminaciones + operación actual (ruido
de fondo) en dBA. Ruido , Nivel de Ruido Total Esatunción Punto ruido Fondo proyectado | Límite | Exceso p. SN aá proyectado Diurno + del MMA. operación Ñ Punto 1 50,0 65 65,1 65 0,1 No cumple. Punto 2 64,0 69 70,2 60 10,2 No cumple Punto 3 62,8 52 63,1 70 - Sí cumple Punto 4 52,3 57 58,3 65 - Si cumple Nivel de ruido nocturno operación nocturna + operación actual (ruido de fondo) en dBA. Ruido i Nivel de | Ruido Total ENGIUAIÓn Punto ruido Fondo proyectado | Límite | Exceso D SS N5N proyectado | Nocturno + del MMA. operación Ñ Punto 1 45,0 63 63,1 50 13,1 No cumple Punto 2 59,0 67 67,6 45 22,6 No cumple Punto 3 52,3 s0 54,6 70 - Sí cumple Punto 4 42,3 55 552 S0 pues No cumple
Las activid por sobre e Medio Am
c) Ma
des de Montaje y Terminaciones generarán niveles de ruido | límite permitido en el D,S. N* 38/2011 del Ministerio del lente.
didas de Control.
Para disminuir el ruido desde las obras hacia el sector de las casas del
lado norte apantallar 6 15 mm, ma y a distanc
y oficinas y dependencias del lado poniente, se deberá | lado norte y poniente de las obras, con Planchas de OSB de ntado de manera continua, con una altura de, al menos 3,5 m as de las fuentes de ruido, (martillo o excavadora) de no más
de 3 m. Eh Adenda Complementaria, numeral 2.1.1. Figura N* 3, el titular presenta la ubicación aproximada de las pantallas.
No se rea mañana) di lo anterior estudiados trabajos en
Con amba Considera! obtiene):
izarán trabajos en horario nocturno, (21:00 a 6:00 de la manera de evitar superar la normativa en ese horario. Junto a no se desarrollarán los trabajos simultáneos de los equipos es decir, cargador, camión o martillo deberán hacer sus ausencia de los otros dos.
s medidas se llega a los siguientes niveles de ruido. do el peor escenario, (operando solo el camión mixer, se
16
Ruido Límite | Exceso | erauación
Nivel de Ruido Total según Punto po a a proyectado D.S. N* 38
royectado iurno +
mo operación SEI MALA, Punto 1 41,8 65 65,0 65 - Sí cumple Punto 2 51,7 69 69,1 60 - Sí cumple Punto 3 45,2 52 52,8 70 - Si cumple Punto 4 34,0 $7 57,0 65 - Sí cumple
Se establece que los niveles de ruido generados en el movimiento de tierra no superarán los límites en cada caso. En el caso del punto 2, se supera el límite, sólo producto del aporte del ruido de fondo en el área.
Para el casp de la operación nocturna con el trabajo de ensacado y paletizado, $e colocará una pantalla acústica, la cual se reemplazará por un portón en las puertas de la Bodega 1, donde se realizará esta operación. En Adenda Complementaria, numeral 2.1.1. el titular señala dicho portón será de acero de unos 0,5 mm, similar a los existentes.
Con esta propuesta se obtendrán los siguientes resultados.
Ruido Límite | Exceso | Evaluación
ivel de Ruido Total según
Punto ruido Fondo proyectado D.S. N* proyectado | Nocturno + 38/2011 del
operación MMA. Punto 1 30,0 63 65,0 s0 - No cumple Punto 2 43,6 67 67,0 45 - No cumple Punto 3 36,4 50 50,2 70 - Sí cumple Punto 4 26,0 SS 55,0 s0 - Sí cumple
Se establece que los niveles de ruido generados en la operación nocturna no aporta al nivel de ruido de fondo, por lo que se podrá realizar la actividad de ensacado y paletizado, tomando las medidas entregadas.
Junto a lo anterior:
d)
Se deberá preferir el uso de maquinaria de última generación,
con tecnologías silenciosas, las que podrán ser exigidas a la
empresa a cargo de la construcción, además se deberán usar maguinarias y herramientas en buen estado de mantenimiento y,
en el caso de equipos generadores y compresores móviles
deberán llevar encapsulamiento acústico.
Se deberán ubicar los acopios de materiales y de tierra hacia el sector de receptores más cercanos, de manera de bloquear la trahsmisión de ondas sonoras desde la instalación de faenas, talleres, etc. Con ello se lograrán hasta 5 dB de reducción del ruido, adicionales a los que se logra con las pantallas, (Norma Británica BS 5228, Control de Ruido en la construcción y sitios abiertos).
Sel deberá realizar la fabricación de partes y piezas en áreas interiores al terreno del proyecto, de preferencia en talleres o galpones cerrados que impidan la propagación del ruido al exterior.
Monitoreo de Ruido.
En Adenda Complementaria, numeral 2.1.2 el titular señala que realizará un monitoreo mensual en los 4 puntos elegidos para este análisis, de manera de comprobar los efectos acústicos proyectados. Para ello se medirán los niveles de ruido, de acuerdo a lo señalado en el D.S. N?
17
DS
38/2011 del Ministerio del Medio Ambiente en los 4 puntos del estudio.
Se realiza
rán mediciones diurnas, en la etapa de construcción. Los
informes deberán evacuarse 10 días después de realizada la medición en
terreno y s
e enviarán a la Superintendencia del Medio Ambiente.
Para la etapa de operación se realizará un monitoreo acústico de acuerdo a lo señalado en el D.S. N* 38/2011 del Ministerio del Medio Ambiente, cada 6 meses durante un año, luego de lo cual y dependiendo de los
resultado,
continuidad
la SEREMI de Salud, Región de Valparaíso, evaluará su
La SEREMI de Salud, mediante Oficio Ord. N* 282 de fecha 25 de
febrero de
2016, señala que el proyecto quedará condicionado a realizar
monitoreos ambientales de ruido según protocolo técnico del D.S, N938/2011 del Ministerio del Medio Ambiente. Para ello, deberán estar
instaladas portón y p:
todas las medidas de control señaladas en la DIA, tales como ahtallas acústicas, que refuercen la pérdida por transmisión de
energía (de las nuevas actividades) hacia los puntos receptores identificados en el presente estudio.
Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente
Residuos Líquidos
Durante la operación normal de las bodegas se generarán residuos líquidos domésticos, estimándose unos 1.500 l/día, los cuales serán tratados en la planta de tratamiento existente, y dispuestos al sistema de alcantarillado particular con dren de infiltración.
Durante esta etapa no se generarán residuos industriales líquidos.
Residuos Sólidos
En Adenda Complementaria, Anexo N* 4, el titular señala que el proyecto contará con una zona de acumulación de residuos no peligrosos la que se Idcalizará colindante al estanque agua de red de incendio y en Adenda Complementaria, Anexo N? 5 señala que se construirá una bodega para almacenar los residuos peligrosos entre las Bodegas 4 y 5.
Los residuos no peligrosos que serán almacenados corresponderán a los
siguientes:
Proceso Productivo Residuos Generados Proces Descripción del Descripción del Destino Cantidad Proceso Residuo (Kg/año) Recepción y Asociado a daños al | Film strecht Sitio 60 desconsolidado de embalaje durante el autorizado contenedores| full | desconsolidado con Asociado a daños al | Pallets Sitio 240 carga para | pallet durante el autorizado almacenaje desconsolidado en bodegas y despacho Limpieza general de | Asociado a la Residuos Sitio 600 oficinas, bañós y generación habitual Domiciliarios autorizado comedor de (restos de residuos comidas, domiciliarios papeles, cajas, eto.)
Total 900
Los residuos sólidos domésticos serán recogidos en bolsas de basura o
en recipi
éntes cerrados para luego ser dispuestos en tambores
debidamente rotulados, los que se mantendrán tapados para evitar la generación de malos olores y propagación de insectos y roedores, donde finalmente serán retirados con una frecuencia mínima de 2 veces por semana. Por su parte, los residuos industriales no peligrosos, serán dispuestos en contenedores en la bodega de residuos no peligrosos en contenedores industriales de manera segregada. Posteriormente estos
residuos si
¿rán retirados por una empresa debidamente autorizada.
18
Los residuos peligrosos que serán almacenados corresponderán a los
siguientes: Proteso Productivo Residuos Generados Total Proceso Descripción del Descripción del Destino Cantidad Proceso Residuo (Kg/año) R . Asociado a | Arena Disposición 120 ecepción y Sida, _ s r desconsolidada dé posibles contaminada final de derrames durante la Hidronor contenedores fhll A con carga para] operación 4 Asociado a | Envases con Disposición 72 almacenaje en E Ñ , bodegas y posibles saldos de final d h derrames durante la | producto Hidronor lespacho operaci peración Cambio de baterías | Baterías acido- | Disposición 120 plomo final Hidronor Cambio de aceite Aceite usado Disposición s0 final Hidronor Mantención dq Cambio de filtros Filtros de aceite Disposición 40 maquinarias e y de petróleo final instalaciones Hidronor Limpieza de Paños con Disposición 20 maquinarias aceites final Hidronor Mantención de Tubos Disposición 20 luminarias fluorescentes final Hidronor Total 442
El periodo máximo de almacenamiento en la bodega de residuos peligrosos será de 6 meses
En Adenda, Anexo 14, el titular presenta Plan de Manejo de Residuos Peligrosos y No Peligrosos.
Referencia a la DIA y/o Adenda y Adenda complementaria para mayores detalles
-
Operación Bodegas: Anexo N” 3 Adenda, Anexo N* 2 Adenda Complementaria.
-
Provisión de suministros: Sustancias Químicas: 1.6.1 DIA, Energía: 1.6.6.2 DIA, Agua Potable: 1.6.6.3 DIA, Servicios Higiénicos: 1.6.6.4 DIA Alimentación: 1.6.6.5 DIA Horarios de Trabajo: Observación 11.2.2
Adend:
-
Productos Generados: observación 1.15 Adenda.
-
— Emisiohes Atmosféricas: Anexo N* 9 Adenda Complementaria.
-
— Ruido: Anexo N* 12 Adenda Complementaria.
-
Residuos: Anexo N' 4 y Anexo N* 5 Adenda Complementaria.
5.3.3. FASE DE CIERRE
Actividades asociadas
El titular
en la DIA, numeral 1.7 señala que el proyecto tendrá una
duración indefinida, pero sin embargo, que si se planteara el cierre de la
actividad,
se dará aviso a la autoridad competente con 6 meses de
anticipación, y se llevarán a cabo las actividades indicadas en el Considerando 3.6 de la RCA N*195/12 que aprobó favorablemente el
proyecto * Peligrosas”.
A
Bodegas de Almacenaje de Productos Químicos y Sustancias
En Adenda, numeral IV, el titular señala que la gestión, acto o faena mínima que dará cuenta del inicio de la etapa de cierre será el aviso de cierre de la instalación a los clientes.
En Adenda, numeral 29, el titular complementa lo anterior, señalando lo
siguiente:
Mano de Obra etapa de Cierre 4 personas,
Desmantelanliento o aseguramiento de la | No habrá desmantelamiento de las
estabilidad de la infraestructura utilizada | bodegas ante un posible cierre. Las
por el construcciones se mantendrán intactas
proyecto o actividad: ante un evento de cierre o venta de la instalación.
Restauración de la morfología, | No existe ningún componente
vegetación y| cualquier otro componente ambiental que se vea afectado por el
ambiental que haya sido afectado durante
proyecto en esta etapa de cierre. La
la ejecución del proyecto: instalación se encuentra completamente intervenida.
Prevención de futuras emisiones para | Con el retiro de las sustancias químicas
evitar la Afectación del ecosistema | almacenadas y la limpieza de la zona no
incluido el aire, se afectará el ecosistema por el hecho
suelo y agua: que en la implementación, operación y
cierre del proyecto se realizará en una zona ya intervenida no generando emisiones en ninguna de sus etapas.
La man
supervisión
Revisión mensual del estado de la instalación y reparación si es necesario,
tención, conservación y ue sean necesarias:
En Adenda,
numeral 29, tabla N? 11, el titular presenta cronograma de la
etapa de cierre.
Contratación de mano de obra
4 personas.
Recursos naturales
renovables
El proyec
to no considerará la explotación o extracción de recursos
naturales renovables durante la fase de cierre.
Emisiones Atmosféricas
El titular s
que ante desmantel
el retiro de
ñala que dado que el proyecto tendrá duración indefinida y la eventualidad de haber una etapa de cierre no realizará amiento de las instalaciones, la etapa de cierre sólo implicará la carga almacenada en las bodegas, por lo que las emisiones
corresponderán a las mismas emisiones consideradas en la etapa de
operación en las bod
¿xceptuando las emisiones producto de la recepción de carga egas.
Más antededentes se encuentran en el Informe Consolidado de Evaluación, numeral 4.6.1.3.
Emisiones Acústicas
Con respe:
no se mode en tipo y e
la evaluac de cietre.
cto a la fase de cierre del proyecto, es importante destacar que ló ya que ésta contempla la utilización de maquinaria similar antidad a la considerada en la fase de construcción, por lo que ión de ésta última también representa la evaluación de la etapa
Residuos, productos químicos y otras
ustancias que puedan afectar el medio ambiente
Efluentes Líquidos
Durante 1 líquidos p
a fase de construcción del proyecto se generarán residuos toducto del uso de baños químicos los cuales serán retirados y
tratados por una empresa autorizada.
El titular e
Adenda, numeral 29, señala con respecto a los residuos
líquidos de la etapa de cierre: Etapa del Tipos de Residuo Cantidad a Disposición final Cierre Sólido Generar Residuo Líquidos 1500 día | Alcantarillado Domiciliarios particular con dren de Residuos] infiltración. Limpieza Líquidos] anual de lodos con Limpia fosa, con disposición de lodos en
20
Planta de tratamiento de aguas servidas Residuo Líquidos O | No se generara residuos Industrial industriales líquidos. Residuo Líquidos 100 Kg | Hidronor Peligroso El titular e Adenda, numeral 29, señala que la estimación de posibles residuos resultantes de la etapa de cierre serán los indicados en la
siguiente tal
la:
Etapa de Tipos de Residuo Cantidad a Disposición final Cierre Sólido Generar Residuo Sólidos 40 Kg | Relleno Sanitario Residuos Sólidos Domiciliarios Residuo Sólidos 100 Kg | Relleno Sanitario Residuos Industrial Sólidos Residuo Sólidos 100 Kg | Hidronor Peligroso resultante de la limpieza de las bodegas y - Emisiones Atmosféricas: Anexo N 9 Adenda Complementaria. Referencia a la DIA y/o Ñ 3 : Adenda Adenda - Ruido: Anexo N 12 Adenda Complementaria. Y - Residuos: Anexo N 4 y Anexo N 5 Adenda Complementaria. complementaria para
mayores detalles
- Pla
h de cierre: Adenda, observación 29.
5.4, CRONOLOGÍA DE LAS FASES DEL PROYECTO 5.4.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN Marzo de 2016. No obstante dicho inicio estará condicionado, entre otros Fecha estimada de inicio | aspectos, 4 la obtención de la resolución. de calificación ambiental favorable del proyecto. El hito de inicio de ejecución del proyecto, corresponderá a la
Parte, obra o acción que establece el inicio
demarcació
n de los portones de las 4 bodegas a intervenir.
Fecha estimada de
término
Finaliza a
los 3? días de iniciada la fase de construcción del proyecto.
Parte, obra o acción que establece el término
Obtención
de nueva resolución de SEREMI de Salud
5.4.2, FASE DE OPERACION
La fecha estimada para el inicio de la fase de operación será en mayo de z ed 2016. El proyecto está contemplado con duración indefinida (superior a Fecha estimada de inicio a y sde 50 años) y ho se prevé un eventual abandono temporal o definitivo. Parte, obra o acción que | Llegada de productos a granel o envasados establece el inicio Fecha estimada de El proyectó tiene contemplado duración indefinida,
término
Parte, obra o acción que establece el término
No se contempla.
5.4,3. FASE DE CIERRE
Fecha estimada de inicio
y aviso al actividade
Productos
El proyecti eventual abandono temporal o definitivo. En el caso eventual que si se planteara e
aprobó fa
b tiene contemplado una duración indefinida y no se prevé un
l cierre de la actividad, se dará aviso a la autoridad competente s clientes con 6 meses de anticipación, y se llevarán a cabo las indicadas en el Considerando 3.6 de la RCA N*195/12 que vorablemente el proyecto “Bodegas de Almacenaje de Químicos y Sustancias Peligrosas”.
21
Parte, obra o acción que establece el inicio
Aviso del e:
erre de la instalación a los clientes.
Fecha estimada de término
El proyecto
no prevé un eventual abandono temporal o definitivo.
Parte, obra o acción que establece el término
Inspección
de la instalación en conjunto con SEREMI de Salud
6.
Que, durante el proceso de ev: inexistencia de los siguientes efe: N* 19.300:
luación se han presentado antecedentes que justifican la etos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley
6.1. RIESGO PARA LA SALUD D CALIDAD DE EFLUENTES, EMISIO
E LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y NES Y RESIDUOS.
a)
b)
Emisiones:
a.l. Emisiones Atmosféricas: Durante la ejecución del proyecto se generarán emisiones a la
atmósfera que serán manejadas y/o Consolidado de Evaluación.
a2. Ruido: Durante la ejecución cumplimiento al del D.S. N* 38/11
Consolidado de Evaluación. Como un monitoreo en los términos descri Evaluación.
controladas según se detalla en el numeral 4.6.1 del Informe
del proyecto se generarán emisiones ruidos que darán del MMA, según se detalla en numeral 4.6.4 del Informe na medida para verificar los valores proyectados se realizará os en el numeral 4.6,4., literal b) del Informe Consolidado de
Residuos Líquidos: Durante la ejecución del proyecto se generarán residuos líquidos que serán
manejados y dispuestos según se Evaluación.
Residuos Sólidos: Durante la ejed
manejados y dispuestos según se Evaluación.
detalla en el numeral 4.6.2. del Informe Consolidado de
ución del proyecto se generarán residuos sólidos que serán detalla en el numeral 4.6.3. del Informe Consolidado de
Referencia al detalles sobre este impacto específico
ICE para mayores
Numerales 4.6 y 6.1 del ICE.
Por lo antes indicado, es posible señala. de la población, debido a la cantidad y q
que el proyecto no generará o presentará riesgo para la salud alidad de sus efluentes, emisiones o residuos.
6.2, EFECTOS ADVERSOS SIGNIFI RECURSOS NATURALES RENOVA
CATIVOS SOBRE LA CANTIDAD Y CALIDAD DE LOS BLES, INCLUIDOS EL SUELO, AGUA Y AIRE
a)
b)
d)
Recurso Aire: Durante la ejecució manejadas y/o controladas según Evaluación.
Recurso Suelo: De acuerdo a lo Evaluación, la ejecución del proye y/o circunstancias.
Recurso Agua: De acuerdo a lo Evaluación, la ejecución del pro: circunstancias.
Recurso Flora y Fauna: De acuer Evaluación, la ejecución del pro: circunstancias.
del proyecto se generarán emisiones a la atmósfera que serán se detalla en el numeral 4.6.1 del Informe Consolidado de
indicado en los numeral 5.1 del Informe Consolidado de to no considerará generar este tipo de efectos, características
indicado en los numeral 5.2 del Informe Consolidado de ecto no generará este tipo de efectos, características y/o
o a lo indicado en el numeral 5.4 del Informe Consolidado de ecto no generará este tipo de efectos, características y/o
Referencia al ICE para mayores detalles
h
sobre este impacto
umerales 4.6; 5 y 6.2 del ICE.
22
específico |
Por lo antes expuesto, no se generarán los recursos naturales renovables, inclu:
efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de dos el suelo, agua y aire.
6.3. REASENTAMIENTO DE COMU]! DE LOS SISTEMAS DE VIDA Y COS
NIDADES HUMANAS O ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA 'TUMBRES DE GRUPOS HUMANOS
En Adenda, Anexo N* 13, el titular concluye que el proyecto se desarrolla: planificación territorial. Respecto de lo
suelo como actividad agrícola, cuya ma]
medio humano. No obstante, no se pre
la conectividad, no se prevé que con
desplazamiento ni la conectividad vial por lo que no se verán alterados los infraestructura básica, ni se prevé alte; la cultura.
No obstante a lo anterior, en Adenda protección a la comunidad detalladas ex
presenta Estudio de Medio Humano. De dicho informe se á en una instalación intervenida con uso de suelo acorde con recursos naturales existentes en Leyda, se destaca el uso del or extensión se encontrará fuera del área de influencia para el é que el proyecto interfiera con esta actividad. Con respecto a la implementación del proyecto aumenten los tiempos de existente. El proyecto se desarrollará dentro de la instalación ecesos de la población a bienes, equipamientos, servicios o aciones respecto de pueblos originarios, ni manifestaciones de
Complementaria, Anexo N? 7, el titular presenta medidas de el numeral 7.3.6 del Informe Consolidado de Evaluación.
Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico
Numeral 6.3 del ICE.
Por lo antes expuesto, no se generarán grupos humanos.
Iteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de
6.4. LOCALIZACION EN O PR PROTEGIDAS, SITIOS PRIORIT PROTEGIDOS Y GLACIARES, SU VALOR AMBIENTAL DEL TERRIT
ÓXIMA A POBLACIONES, RECURSOS Y AREAS ARIOS PARA LA CONSERVACIÓN, HUMEDALES ISCEPTIBLES DE SER AFECTADOS, ASÍ COMO EL ORIO EN QUE SE PRETENDE EMPLAZAR
El proyecto no se localizará en o próx: para la conservación, humedales proteg de ser afectados.
El proyecto se desarrollará al interior G-920 N* 222, comuna y provincia d localizará el proyecto se encuentra re acuerdo a este instrumento de planific un uso de suelo calificado como Z (2 productivas y actividades de bodegaje
Por otra parte, el proyecto no afectará protegida por leyes especiales en el materializar afectación en relación a donde ellas habitan.
área de influencia del proyecto y por lo tanto, no es posible
mo a población, recursos y áreas protegidas, sitios prioritarios idos, glaciares o a un territorio de valor ambiental susceptibles
del predio que se ubica en Camino Vecinal La Marquesa, ruta e San Antonio, Región de Valparaíso. El predio en donde se gulado por el Plan Regulador Comunal de San Antonio. De ación territorial, la zona donde se emplazará el proyecto tiene ona Industrial 1), el cual permite la instalación de “actividades de tipo molesto e inofensivo”.
poblaciones protegidas, ya que no hay presencia de población
a extensión, magnitud o duración de la intervención en áreas
Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico
Numeral 6.4 del ICE.
Por lo antes expuesto, el proyecto no g
enerará este tipo de efectos, características y/o circunstancias. _]
6.5. ALTERACIÓN SIGNIFICATIV VALOR PAISAJÍSTICO O TURÍSTI
lA, EN TERMINOS DE MAGNITUD O DURACIÓN, DEL CO DE UNA ZONA
El proyecto no generará alteración paisajístico o turístico en relación a s que se encuentra regulado por el Pl
significativa en términos de magnitud o duración del valor
an Regulador Comunal de San Antonio y de acuerdo a este
área de emplazamiento, dado que se desarrollará en un predio
23
instrumento de planificación territorial, calificado como ZIl (Zona Industrial 1 actividades de bodegaje de tipo molesto
la zona donde se emplazará el proyecto tiene un uso de suelo , el cual permite la instalación de “actividades productivas y e inofensivo”.
Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico
Numeral 6.5 del ICE.
Por lo antes expuesto, el proyecto no ge
herará este tipo de efectos, características y/o circunstancias.
6.6.
CULTURAL
ALTERACIÓN DE MONUM ARQUEOLÓGICO, HISTÓRICO Y, E
ENTOS, SITIOS CON VALOR ANTROPOLOGICO, GENERAL, LOS PERTENECIENTES AL PATRIMONIO
El proyecto no generará alteración de
histórico, y en general, los pertenecient
El área de emplazamiento del proyecto como anexo N95 en el proceso de eval El Cardal S.A.” calificada ambientalm octubre de 2012, de la Comisión de E
arqueológicos en el área.
En caso de efectuarse un hallazgo as
proyecto) el titular deberá proceder se, 17.288 de Monumentos Nacionales y 1
sobre excavaciones y/o prospecciones de inmediato y por escrito a la Superi Nacionales, para que este organismo
deberá ser efectuada por el titular del pr
monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, €s al patrimonio cultural.
ya fue objeto de un estudio arqueológico que fue presentado lación la DIA “Bodegas de Sustancias Químicas Inmobiliaria ente favorable mediante Resolución Exenta N*195, del 23 de aluación de la Región de Valparaíso, no encontrando restos
queológico o paleontológico (durante las excavaciones del eún lo establecido en los artículos N” 26 y 27 de la Ley N s artículos N 20 y 23 del Reglamento de la Ley N* 17.288, arqueológicas, antropológicas y paleontológicas, informando tendencia del Medio Ambiente y al Consejo de Monumentos determine los procedimientos a seguir, cuya implementación oyecto.
Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico
hi
umeral 6.6 del ICE.
De acuerdo a lo anterior, el proyect
antropológico, arqueológico, histórico,
o no generará alteración de monumentos, sitios con valor en general, los pertenecientes al patrimonio cultural.
- Que resultan aplicables al pr pronunciamiento, asociados a la continuación:
7.1. Permisos Ambientales Sectorial
pyecto los siguientes permisos ambientales sectoriales y s correspondientes partes, obras o acciones que se señalan a
s Mixtos,
7.1.1. Artículo 140: Permiso para la cualquier planta de tratamien instalación de todo lugar dé comercio o disposición final de
to de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la
construcción, reparación, modificación y ampliación de
stinado a la acumulación, selección, industrialización, basuras y desperdicios de cualquier clase.
Fase del proyecto a la cual | Operación. corresponde. mi Zona para el almacenaje de residuos domiciliarios e industriales no
Parte, obra o acción a la que y
y peligrosos. aplica. Condiciones o exigencias | No hay. específicas para su otorgamiento.
24
Referencia a la DIA y/o Adenda y Adenda Complementaria para mayores detalles.
Adenda
Complementaria, Anexo 4.
7.1.2. Artículo 142: Permiso para peligrosos. El permiso para los establecido en el artículo 29
todo sitio destinado al almacenamiento de residuos sitios de almacenamiento de residuos peligrosos, será el del D.S. N* 148, de 2003, del Ministerio de Salud,
Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos.
Fase del proyecto a la cual Operación. corresponde. Parte, obra o acción a la que | Zona para el almacenaje de residuos peligrosos.
aplica.
En relación al Plan de Emergencias presentado, se sugiere al titular
que en| las reuniones con la Junta de Vecinos de Leyda, se Condiciones o exigencias | propongan más de una zona de seguridad, de tal manera de especificas para su | considerar las condiciones meteorológicas del momento en caso de otorgamiento una emergencia, dado que zona propuesta (Posta) queda a favor del viento predominante. Referencia a la DIA y/o Adenda para mayores | Adenda Complementaria, Anexo 5. detalles 7.2. Pronunciamiento.
7.2.1. Artículo 161: Calificación de instalaciones industriales y de bodegaje.
Fase del proyecto a la cual corresponde.
Operación.
Parte, obra o acción a la que aplica.
Bodeg;
as de almacenamiento de productos.
exigencias para su
Condiciones 0 especificas otorgamiento
La SE
N* 282
califica
-
El má ací de; de ac co af ga] co
-
El tra
desde fuera de la batea.
- El q
graneles encarpado o acumulación de material en su carrocería O estructura externa.
scarga, la que debe ser presentada después de dos meses
e asegure que los camiones no salgan de bodega de
REMI de Salud, Región de Valparaíso, mediante Of. Ord. de fecha 25 de febrero de 2016, se pronuncia favorable, ndo la actividad como “molesta”, condicionado a:
titular deberá realizar una evaluación de las emisiones de terial particulado (MP2,5) ambiental, producto de su ividad y considerando la peor condición de operación de
funcionamiento a la Autoridad Sanitaria, a fin de editar que no causen riesgos, daños o molestias a la munidad vecina y, en caso de existir emisiones que cten a la comunidad, proponer mejoras operacionales que anticen que no se generen tales efectos, con su respondiente evaluación,
titular deberá implementar un procedimiento donde el bajador realice la apertura del maxibags posicionado
titular deberá verificar e implementar un procedimiento
derramando material sobrellenado, mal
por
25
- El [proyecto quedará condicionado -en su componente acústico- a realizar monitoreos ambientales de ruido según protocolo técnico del D.S. N*38/2011 del Ministerio de Medio Ambiente. Para ello, deberán estar instaladas todas las medidas de control señaladas en la DIA, tales como portón y pantallas acústicas, que refuercen la pérdida por transmisión de energía (de las nuevas actividades) hacia los puntos receptores identificados en el presente estudio.
Referencia a la DIA y/o Adenda para mayores detalles
Adenda Complementaria, numeral 3.2.1 y Anexo 1, Anexo 2, Anexo 3, Anexo 7 y Anexo 9.
- Que, de acuerdo a los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, la forma de cumplimiento de la normativa de| carácter ambiental aplicable al proyecto es la siguiente:
8.1. Residuos Sólidos.
Norma D.S. [N*148/2003, del Ministerio de Salud, Aprueba “Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Residuos Peligrosos”. Fase del proyecto a la que | Operación.
aplica o en la que se dará
cumplimiento
Parte, obra o acción a la que | Proceso de Almacenaje de Sustancias Químicas.
aplica.
Forma de cumplimiento. Para el manejo de los residuos se contará con una Bodega modular
de Residuos Peligrosos, la cual dará cumplimiento a lo establecido en el D.S. N* 148 “Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos” del Ministerio de Salud, para posteriormente ser trasladados a un sitio de disposición final que cuente con las autorizaciones pertinentes para el tratamiento de este tipo de residups.
Indicador que acredita su | Registros en el Sistema de Declaración y Seguimiento de Residuos cumplimiento. Peligrosos (SIDREP) y certificados de disposición final de residups.
Forma de control y| Auditorías interna de cumplimiento de plan de manejo de residuos seguimiento. peligrosos.
Referencia a la DIA y/o Adenda y Adenda Complementaria para mayores detalles.
Adenda Complementaria, numeral 2.2.
[Norma D.S. N* 594, del 1999, del Ministerio de Salud “Aprueba Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo”.
Fase del proyecto a la que | Operación.
aplica o en la que se dará
cumplimiento.
Parte, obra o acción a la que | Proceso de almacenaje de sustancias químicas.
aplica.
Forma de cumplimiento. Las instalaciones cuentan con agua potable y alcantarillado
particular autorizado.
La alimentación de los trabajadores se realizará en el comedor de la plahta ubicado en sector de oficinas.
El proyecto en condiciones normales de operación generará |
26
residuos sólidos industriales y domiciliarios y residuos líquidos
domici de alca
¡arios que serán dispuestos en sitio autorizado y en sistema tarillado particular de la empresa. El proyecto contará con
bodegas para la acumulación de residuos sólidos no peligrosos y residuos sólidos peligrosos para la etapa de operación, los cuales serán retirados y dispuestos en sitio autorizado por una empresa autorizada.
No se
alcantal
descargarán residuos líquidos transitorios al sistema de illado, dado que las canaletas de control de derrames
mantendrán contenidos los RILes o productos derramados, siendo
retirad depósi
s inmediatamente levantado el estado de emergencia en el to
En cuahto a la etapa de cierre estará contemplado que los residuos
resulta
instala:
tes de la limpieza de las bodegas serán dispuestos en ¡ones autorizadas.
Indicador que acredita su
cumplimiento.
Guías retirar
e despacho y factura de cobro de la empresa encargada de os residuos sólidos generados.
Forma de control y
seguimiento.
Regist 1999
os de inspección sobre cumplimiento de D. S. N” 594 de del Ministerio de Salud “Aprueba Reglamento Sobre
Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de
Trabaj
»
Referencia a la DIA y/o Adenda y Adenda Complementaria para mayores detalles.
Adenda Complementaria, numeral 2.2.
8.2, Sustancias Peligrosas.
Norma
D.S. N” 298, de 1994, del
Ministerio de Transporte y
Telecomunicaciones, “Reglamento Sobre el Transporte de
Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento.
Cargas Peligrosas por Calles y Caminos”. Operación.
Parte, obra o acción a la que aplica.
Proceso de recepción y despacho de sustancias químicas.
Forma de cumplimiento.
El ingreso y salida de carga hacia y desde las dependencias de
Inmobi transpo: parte d
cumplin
iaria El Cardal S.A., se realizará a través de empresas de te contratadas por los clientes, por lo que el transporte no es l proyecto, independiente de esto, el titular velará por el iento de esta normativa y solicitará, al ingreso de sus
instalaciones, que el transportista tenga la documentación requerida y en especial las hojas de datos de seguridad de la mercancía que
ingresa
la carga.
al recinto, información que es fundamental para recibir o no
Indicador que acredita su cumplimiento.
Autorización del transportista autorizado y hojas de seguridad de los productos.
Forma de control y
seguimiento.
Registr
bs de inspección a las instalaciones como parte de programa
de prevención de riesgos.
Referencia a la DIA y/o Adenda y Adenda Complementaria para
Adenda
Complementaria, numeral 2.2.
2d
DS
mayores detalles.
Norma
D.S. N* “Aprue
777 de 1978, del Ministerio de Defensa Nacional, que ba como Reglamento de la República el Código
Marítimo Internacional de Mercaderías Peligrosas y sus
Anexos; deroga la parte III del Reglamento General de Transportes para la Marina Mercante Nacional, aprobado por decreto | 1182, del 31 de julio de 1940, de Marina; deroga, además, el decreto 1.442, de 27 de agosto de 1942, de la misma Subsecretaría, que lo modificó”.
Fase del proyecto a la que | Operación.
aplica o en la que se dará
cumplimiento.
Parte, obra o acción a la | Proceso de almacenaje de sustancias químicas.
que aplica.
Forma de cumplimiento.
El proy normati
y al D. “Aprue
cto ha clasificado las sustancias peligrosas de acuerdo a la a vigente, en particular de acuerdo a la NCh 382 OF2013, . N*777 de 1978, del Ministerio de Defensa Nacional, que a como Reglamento de la República el Código Marítimo
S
Internacional de Mercaderías Peligrosas y sus anexos”,
Indicador que acredita su | Autorización del transportista autorizado y hojas de seguridad de los cumplimiento. productós.
Forma de control y| Registros de inspección a las instalaciones como parte de programa seguimiento. de prevención de riesgos.
Referencia a la DIA y/o
Adenda y Adenda Adenda Complementaria, numeral 2.2,
Complementaria para mayores detalles.
Norma
D.S. N%
8/2009, del Ministerio de Salud, “Aprueba Reglamento
de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas”
Fase del proyecto a la que | Operación.
aplica o en la que se dará
cumplimiento,
Parte, obra o acción a la | Proceso de almacenaje de sustancias químicas,
que aplica.
Forma de cumplimiento.
La form
de cumplimiento de este decreto se detalla en el numeral
4.4. del Informe Consolidado de Evaluación, en la cual se indican los
puntos que se deben implementar para cumplir con el almacenaje a granel del Nitrato de Potasio Cristalizado. En cuanto a las sustancias envasadas, tanto las bodegas como la operación de ellas cumplen en todos sus puntos con el citado reglamento.
Indicador que acredita su | Registros de inspección a las instalaciones como parte de programa
cumplimiento. de prevención de riesgos y contingencias.
Forma de control y | Cumplimiento de las RCA de la instalación.
seguimiento.
Referencia a la DIA y/o
Adenda y Adenda
Complementaria para
mayores detalles.
Adenda
Complementaria, numeral 2.2.
28
8.3. Ruido.
Norma
D.S. N*38/2011, del Ministerio del Medio Ambiente, “Norma de
Emisión
de Ruidos Generados por Fuentes que Indica”,
elaborada a partir de la revisión del DS N*146, de 1997, Ministerio Secretaría General de la Presidencia.
Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento.
Construcción y operación.
Parte, obra o acción a la que aplica.
Construc:
sustancia:
ión de portones y marquesinas y proceso de almacenaje de químicas.
Forma de cumplimiento.
Durante
lado en e
la etapa de construcción se instalarán pantallas acústicas el lado norte y poniente de las obras, con Planchas de OSB
de 15 mm, montado de manera continua, con una altura de, al menos
3,5mya de no má
En cuant de ensac:
distancias de las fuentes de ruido, (martillo o excavadora) de 3 m.
a la etapa de operación se utilizará la instalación provisoria ado la cual contará con un portón con espeso de 0,5mm lo
cual asegurará que el nivel de ruido por la operación no llegue a los receptores cercanos.
Indicador que acredita su cumplimiento.
Durante
las fases de construcción y operación, los niveles de
ruido proyectados se encontrarán por debajo de los límites
máximos
última.
establecidos en la normativa, dándose cumplimiento a esta
Forma de control y seguimiento,
Se inclui:
á un monitoreo mensual de ruido en los 4 puntos elegidos
en el Infarme de Impacto Acústico presentado en Adenda, Anexo 12, de manera de comprobar los efectos acústicos acá proyectados. Para ello se medirán los niveles de ruido, de acuerdo a lo señalado en el D.S. N* 38/2011 del Ministerio del Medio Ambiente, para monitoreo
ambiental,
diurnas, acústico, planifica:
Los info: medición
y se envi
en los 4 puntos del estudio. Tomándose mediciones en la etapa de construcción, evaluándose el posible efecto de acuerdo al uso de suelo señalado por los instrumentos de ¡ón territorial vigentes.
mes deberán evacuarse 10 días después de realizada la en terreno días después de realizada la medición en terreno arán a la Superintendencia del Medio Ambiente.
Para la étapa de operación se realizará un monitoreo acústico de
acuerdo
a lo señalado en el D.S. N* 38/2011 del Ministerio del
Medio Ambiente, cada 6 meses durante un año, luego de lo cual y dependiendo de los resultado, la SEREMI de Salud, Región de Valparaíso, evaluará su continuidad.
Referencia a la DIA y/o Adenda y Adenda Complementaria para mayores detalles.
Adenda
Complementaria, numeral 2.2.
29
8.4. Aire.
Norma D.S. N* [144, de 1961, del Ministerio de Salud, “Establece Normas| para Evitar Emanaciones o Contaminantes Atmosféricos de Cualquier Naturaleza”.
Fase del proyecto a la | Operación.
que aplica o en la que se
dará cumplimiento.
Parte, obra o acción a la | Proceso de almacenaje.
que aplica.
Forma de | Dada la |naturaleza del proyecto, no hay emisiones del tipo
cumplimiento. fuente fija, los principales contaminantes hacia la atmósfera se
originarán durante el tránsito de camiones y portacontenedores
al inter significa
or del depósito que por su cantidad no será 1vo.
En cuanto a la emisión de material particulado por el
almacen: ventilaci utilizará
je a granel se utilizarán mallas para cubrir las ones de las bodegas y de la instalación provisoria. Se extracción localizada en chute de zona de ensacado. Se
controlarán derrames en camiones y se mantendrá limpieza
constante
en patios y zonas de tránsito de camiones.
Indicador que acredita su cumplimiento.
Registro:
de inspección.
Complementaria para mayores detalles.
Adenda
Forma de control y | Cumplimiento de las RCA de la instalación. seguimiento.
Referencia a la DIA y/o
Adenda y Adenda
Complementaria, numeral 2.2.
Norma
D.S. N”
Secretar Calidad en
Especial
59, de 1998, del Ministerio de Salud y del Ministerio a General de la Presidencia, que “Establece Norma de Primaria para Material Particulado respirable MP 10, de los Valores que Definen Situaciones de
Emergencia”.
Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento.
Operacióh.
Parte, obra o acción a la que aplica.
Proceso de Almacenaje.
Forma de cumplimiento.
Por ser u su proye
ha norma de calidad de aire y no de emisión, la empresa en to ha tomado las medidas operativas y técnicas, definidas
en su “Procedimiento General de Emergencias y Contingencias”, de
manera di
e minimizar las emisiones al aire.
Indicador que acredita su cumplimiento.
Registros
de inspección.
Forma de control y seguimiento.
Cumplimiento de las RCA de la instalación.
Referencia a la DIA y/o Adenda y Adenda Complementaria para mayores detalles.
Adenda
omplementaria, numeral 2.2,
30
Norma
D.S. N”
45 de 2001, del Ministerio de Salud y del Ministerio
Secretaría General de la Presidencia, “Norma que Modifica el
D.S.
N*59/98, y que Establece Norma Anual de Material
Particulado Respirable MP10”.
Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento.
Operación.
Parte, obra o acción a la que aplica.
Proceso de almacenaje.
Forma de cumplimiento.
Por ser una norma de calidad de aire y no de emisión, la empresa en su proyecto ha tomado las medidas operativas y técnicas, definidas en su “Procedimiento General de Emergencias y Contingencias”, de
manera de
minimizar las emisiones al aire.
Indicador que acredita su cumplimiento.
Registros
de inspección.
Forma de control y seguimiento.
Cumplim
ento de las RCA de la instalación.
Referencia a la DIA y/o Adenda y Adenda Complementaria para mayores detalles.
Adenda Complementaria, numeral 2,2.
8.5. Residuos Líquidos. Norma Ley 19.821/2002 que Deroga la Ley 3.133/16 y Modifica la Ley 18.902 en materia de Residuos Industriales, del Ministerio de Obras Públicas. Fase del proyecto a la que | Operación.
aplica o en la que se dará cumplimiento.
Parte, obra o acción a la que aplica.
Proceso
de almacenaje.
Forma de cumplimiento,
el caso la condi
La empresa cuenta con un sistema particular de recolección de aguas servidas. Para lo relacionado con la generación de RILES en
e emergencias, la disposición se realizará una vez levantada ción de emergencia.
seguimiento.
Indicador que acredita su Registros en el Sistema de Declaración y Seguimiento de Residuos
cumplimiento. Peligrosos (SIDREP) y certificado de disposición final de los residuos.
Forma de control y Cumplimiento de las RCA de la instalación.
Superfi
Referencia a la DIA y/o
Adenda y Adenda Adenda Complementaria, numeral 2.2.
Complementaria para
mayores detalles.
Norma D.S. N? 90, del 2001, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que “Establece Norma de Emisión para la
Regulación de Contaminantes Asociados a las Descargas de Residubs
Líquidos a Aguas Marinas y Continentales
ciales”,
Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento.
Operac
ón
31
Parte, obra o acción a la que aplica.
Proceso
de almacenaje.
Forma de cumplimiento.
las agu recolecc
La empresa no descarga residuos líquidos a cuerpos receptores, para
As servidas se dispondrán de un sistema particular de ión y los riles que pudieran producirse en situaciones de
emergencia, serán enviados a plantas de tratamiento autorizadas.
Indicador que acredita su cumplimiento.
Peligros
Registros en el Sistema de Declaración y Seguimiento de Residuos
ps (SIDREP) y certificado de disposición final.
Forma de control y Cumplimiento de las RCA de la instalación. seguimiento.
Referencia a la DIA y/o
Adenday Adonde Adenda Complementaria, numeral 2.2.
Complementaria para mayores detalles.
10.
11.
12.
13.
14,
Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información
respecto de las condiciones, co: mediciones, reportes, análisis, in
mpromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, formes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de
metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación
Ambiental y las Resoluciones E:
xentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio
Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en
conformidad con la ley, el Titula: que sea requerida por la Superin
Exentas que al respecto ésta dicte,
Que, el Titular deberá informar la gestión, acto o faena mínima refiere el Considerando 4.1 de la
Que, con el objeto de dar adecua informar a la Superintendenci anticipación, el inicio de cada ur descripción del mismo.
Que, para que el proyecto “Bode de Inmobiliaria El Cardal S.A. vigentes que le sean aplicables.
Que, el Titular deberá informar i de la Región Valparaíso y a la impactos ambientales no previ necesarias para abordarlos.
Que, el Titular del proyecto deb Regional del SEA de la Regió representante legal, domicilio y tercero del artículo 162 y artículo
Que, se hace presente al Titular cambio de consideración, en los del SELA, deberá ser evaluado ar
deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información endencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones
la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se presente Resolución.
lo seguimiento a la ejecución del proyecto, el Titular deberá del Medio Ambiente, al menos con una semana de a de las fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la
vas Multipropósito de Sustancias Químicas en Instalaciones pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas
imediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de tos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones
erá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección n de Valparaíso la ocurrencia de cambios de titularidad, torreo electrónico, de acuerdo a lo establecido en el inciso 163, ambos del Reglamento del SEIA.
que cualquier modificación al proyecto que constituya un
términos definidos en el artículo 2? letra g) del Reglamento bientalmente.
32
- Que, todas las medidas, condici Resolución, son de responsabilid: través de un tercero.
RESUELVO:
12 Inmobiliaria El Cardal S.A,
- Certificar que el proyecto “Bodega:
Inmobiliaria El Cardal S.A.” cumple co
E
como “Molesto”.
4% Certificar que el proyecto “Bodegas
Inmobiliaria El Cardal S.A.”, cumple
Permisos Ambientales Sectoriales Mixti N* 40/2012 del Ministerio del Medio A|
Ambiental y sus modificaciones.
5%, Certificar que el proyecto “Bodega: Inmobiliaria El Cardal S.A.”, no gene
de la Ley N* 19.300, que dan origen a l.
6%. Definir como gestión, acto o faer
ejecución de modo sistemático y perm: acto.
7”, Hacer presente que contra esta Resq lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley
Evaluación Ambiental. El plazo para notificación del presente acto.
N
co
Calificar favorablemente la De Multipropósito de Sustancias Químic:
Certificar que la Secretaría Regi conformidad con lo dispuesto en el as
Presidenty"Comisi:
nes, exigencias y disposiciones establecidas en la presente ad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a
laración de Impacto Ambiental del proyecto “Bodegas as en Instalaciones de Inmobiliaria El Cardal S.A.”, de
s Multipropósito de Sustancias Químicas en Instalaciones de
la normativa de carácter ambiental aplicable”.
nal Ministerial de Salud de la Región de Valparaíso, de rtículo 161 del Reglamento del SEIA, calificó el proyecto
Multipropósito de Sustancias Químicas en Instalaciones de con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los ps señalados en los artículos 140 y 142 del Decreto Supremo mbiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto
Multipropósito de Sustancias Químicas en Instalaciones de a los efectos, características o circunstancias del artículo 11 a necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.
Y
a mínima del proyecto, para dar cuenta del inicio de su mente, a lo mencionado en el considerando 5.1 del presente
lución es procedente el recurso de reclamación de acuerdo a N* 19.300, ante el/la Director/a Ejecutivo/a del Servicio de nterponer este recurso es de treinta días contados desde la
otifíquese y Archívese
el, Idoney Vargas
Intendente ón de Evaluación Ambiental de la ión de Valparaíso
só
33
Distribución:
C/o:
José Miguel Arroyo E.
Dirección General de Aguas, Región de Valparaíso.
Gobierno Regional, Región de Y Ilustre Municipalidad de San A: SEREMI de Agricultura, Región SEREMI de Desarrollo Social, 1 SEREMI de Energía, Región de SEREMI de Minería, Región de SEREMI del Medio Ambiente, SEREMI de Obras Públicas, Re
alparaíso. tonio. de Valparaíso. egión de Valparaíso. Valparaíso, Valparaíso. Región de Valparaíso. pión de Valparaíso.
SEREMI de Salud, Región de Valparaíso.
SEREMI de Transportes y Tele
omunicaciones, Región de Valparaíso.
SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Valparaíso.
SEREMI de Economía, Región
de Valparaíso.
Servicio Agrícola y Ganadero, Región de Valparaíso. Servicio Nacional Turismo, Región de Valparaiso.
Consejo de Monumentos Nacio
Sr. Coordinador Unidad de Pa Región de Valparaíso. Superintendencia del Medio A. Expediente del proyecto “Bode, de Inmobiliaria El Cardal S.A.” Archivo Servicio Evaluación Al
nales.
ticipación Ciudadana, Servicio de Evaluación Ambiental,
biente
vas Multipropósito de Sustancias Químicas en Instalaciones (17.3.04) biental, Región de Valparaíso.
34