Evaluación SEA

Mejoramiento Proyecto Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco

Rol 2129816074

SEA · DIA · Aprobado · 2014-09-23 · Región del Maule · Nuevosur S. A.

1/22

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN VII REGIÓN DEL MAULE

Resolución Exenta N*81/2015

Califica Ambientalmente la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco".

Talca, 02 de Julio del 2015.

VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

1 La Declaración de Impacto Ambiental y los Adendas, del Proyecto "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco", presentada por NUEVOSUR 5. A. a través de su Representante Legal don Julio Javier Santivañiez Nogales, con fecha 23 de Septiembre del 2014,

Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, y que se detallan en el Capítulo II del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco".
La publicación en el Diario Oficial con fecha 01.10.2014 por parte del Ministerio del Medio Ambiente, de la "Lista de los proyectos o actividades sujetos a Declaración de Impacto Ambiental que se han presentado a tramitación ante la Comisión de Evaluación de la Región del Maule, conforme a lo previsto en el artículo 93 del D.S. N* 40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

4, El Acta de Evaluación N%05 del 12.03.2015, del Comité Técnico de la Región del Maule.

B. El Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco", de fecha 26.06.2015.

El Acta de la Sesión Ordinaria de la Comisión de Evaluación de la Región del Maule, de fecha 02.07.2015.

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco". PCT

2/22

Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco".
Lo dispuesto en la Ley N? 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, modificada por la Ley 20.417; el DS N*40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente que aprueba el Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (RegSEIA); la Ley N? 19.880 que establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución N? 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República que fija normas sobre exención del trámite de Toma de Razón, y las demás normas aplicables al proyecto.

CONSIDERANDO:

Que, NUEVOSUR S. A. (en adelante, el Titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SETA) la DIA del proyecto "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco" (en adelante, el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los siguientes:

Titular: NUEVOSUR S.A.

RUT: 96.963.440-6

Domicilio: Planta de Agua Potable San Luis, sector Monte Baeza s/n Talca Representante Legal: Julio Santiváñez Nogales

RUT: 14.580.611-9

Domicilio: Planta de Agua Potable San Luis, sector Monte Baeza s/n Talca Fono: +56 712204142

Correo Electrónico: julio.santivanezOnuevosur.cl

Que, conforme se indica en el ICE de fecha 26.06.2015, el Director Regional de la Región del Maule ha recomendado aprobar, por cuanto:

1) El proyecto cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable al proyecto:

ii) El proyecto cumple con los requisitos contenidos en los Permisos Ambientales Sectoriales señalados en los artículos 126, 138, 140 y 142 todos del D.S. N*40/2012; y

ii) No genera los efectos características o circunstancias del artículo 11 de la Ley 19.300,

que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

Que, en sesión del 02.07.2015, la Comisión de Evaluación de la Región del Maule acordó calificar favorablemente el proyecto "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco" aprobando el ICE de fecha 26.06.2015 en todas sus partes. En consecuencia, el ICE forma parte integrante de la presente Resolución.

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco". PCT

3/22

Que, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:

00 Antecedentes Generales Nombre del proyecto Mejoramiento de la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco Descripción El Proyecto que se presenta a evaluación, corresponde a una modificación al breve del proyecto de saneamiento ambiental, originalmente denominado "Planta de proyecto Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco", que fue evaluado

ambientalmente y calificado favorablemente por medio de la Resolución Exenta N? 35, de fecha 14 de Marzo de 2005.

Objetivo general

El objetivo de este proyecto corresponde al mejoramiento de la capacidad de tratamiento de la PTAS de Chanco, ampliando el horizonte de previsión del año 2015 (proyecto original) al año 2028, y que corresponde a modificación del proyecto original “Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco" aprobado mediante Resolución de Calificación Ambiental N? 35 del 14 de marzo de 2005. Además, existen modificaciones al proyecto original que ya fueron realizadas y que mediante el presente documento se pretenden regularizar.

Tipología del proyecto

Según lo indicado en el Art. 3 D.S. N'40 Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, letra o), deberán ser evaluados los “Proyectos de saneamiento ambiental, tales como sistemas de alcantarillado y agua potable, plantas de tratamiento de aguas o residuos sólidos de origen domiciliario, rellenos sanitarios, emisarios submarinos, sistemas de tratamiento y disposición de residuos industriales líquidos o sólidos”. Más explícitamente lo indicado en letra 0.4) del RSEIA que indica "Plantas de tratamiento de aguas de origen domiciliario, que atiendan a una población igual o mayor a dos mil quinientos (2.500) habitantes”.

Monto estimado de la inversión

790 mil dólares americanos

Vida útil del proyecto

No cuenta con una vida útil determinada, se espera al menos 30 años contar con una planta en plena capacidad de operación.

Gestión, acto o faena mínima que da inicio a la

Construcción de las Fundaciones del Galpón de Deshidratado, donde se ubicará el tornillo deshidratador de lodos.

ejecución

Proyecto se Si No

desarrolla por IX]

etapas Regularización al mejoramiento de la capacidad de la “Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) de Chanco",

Proyecto si aprobada mediante Resolución de Calificación Ambiental N*

modifica otra 8% No | 35 de la COREMA del Maule del 14 de marzo del 2005, es

RCA decir, transformarla de Aireación Extendida a sistema de tratamiento biológico del tipo Lodos Activados en operación continua, en modalidad convencional; y regularizar

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco". PCT

4/22

transformaciones realizadas a la PTAS originalmente | aprobada, durante los años de operación.

Localización

División político- administrativa, a nivel regional, provincial y comunal

Región del Maule, Provincia de Cauquenes, Comuna de Chanco, Ciudad de Chanco. Representación cartográfica en Datum W6S84; HUSO 18: 722.468 Este 6.042.108 Norte

La ubicación en coordenadas UTM de cada unidad de la planta de tratamiento de aguas servidas de Chanco actual, proyectada y las unidades que quedarán en caso de contingencia, es:

Ubicación coordenadas UTM Norte Norte 6042126.00mS | 722497.00 mE 6042118.00mS | 722480.00 m E 6042132.00mS | 722467.00 mE 6042114.00mS | 722453.00 m E

Unidad actual

Planta elevadora de aguas servidas Pretratamiento ( rejas, desarenador) Reactor Biológico

Cámara desgasificadora

Clarificador 6042105.00mS | 722444.00 mE Cámara desgrasadora 6042102.00 mS | 722452.00 mE Espesador 6042095.00 ms | 722451.00 mE

6042084.00 m S 6042066.00 m S 6042099.00 m S 6042092.00 m S 6042029.58 m S 6042116.00 m S Unidad Proyectada

6042132.00 m S 6042099.00 m S 6042102.00 m S

722439.00 m E 722451.00 mE 722475.00 mE 722461.00 m E 722504.60 m E 722489.00 mE

Lechos de secado Tanque de lodo

Sala de cloro

Cámara de contacto Punto de descarga Edificios administrativos

722486.00 mE 722425.00 mE 722420.00 m E

Pretratamiento Planta compacta Deshidratado ( Filtro tornillo)

Tanque de lodo (nueva ubicación) Bodega RESPEL 6042081.00 mS | 722472.00mE Ampliación Sala de cloro 6042099.00mS | 722475.00 mE

Unidades que funcionarán en caso de contingencia

Pretratamiento ( rejas, desarenador) 6042118.00 m S 722480.00 m E Espesador 6042095.00 mS | 722451.00 mE Í Lechos de secado 6042084.00 mS | 722439.00 mE

La superficie total que comprenderá;

76,8 m2

Etapa Estudios y prospecciones Construcción Operación Abandono |

Superficie (ha) 2.53 05 0,3

Los caminos de acceso

Ruta 5 Sur por entrada norte a Parral siguiendo por Ruta 128 (Parral - Cauquenes), siguiendo por Ruta M-50 (Cauquenes - Chanco), y ya en Chanco se toma calle San Ambrosio por donde se accede a la PTAS.

La justificación de la misma

Se justifica la localización del Proyecto considerando que es un mejoramiento de una Planta ya existente y aprobada, la cual cuenta con el espacio suficiente para emplazar el proyecto que se presenta. Por otra parte ya existe un uso de suelo adecuado a la actividad.

Mano de Obra

Número de Personas 8

Etapa Construcción

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco", PCT

5/22

Operación

Total

Descripción de las partes, acciones y obras físicas que lo componen

Modificaciones a la RCA

No se implementa digestor aeróbico de lodos.

Instalación de espesador de lodos.

No se implementaron canchas de secado. Instalación de tornillo deshidratador.

La edad del lodo será menor a 25 días. Se estabilizará mediante adición de material alcalino o llevado a otra PTAS autorizada explícitamente para ello, No se implementó prensado para los residuos sólidos de rejas.

Modificaciones

Instalaciones modificadas: Se cambia las bombas de la PEAS por otras de mayor capacidad (17,7 |t/s), modalidad 2+1. Se cambia línea de alimentación a cámara de contacto.

Se reemplazan bombas de recirculación de lodos (RAS 2+1) por descontinuación del modelo actual.

Se amplía la cámara de contacto de acuerdo al nuevo caudal medio para

asegurar 30 minutos de tiempo de residencia. Se amplía la sala de cloración.

proyectadas Instalaciones nuevas: . Se incorpora un nuevo clasificador para el desarenador en el tratamiento preliminar. . Se incorpora pretratamiento compacto. . Se incorporan 2 nuevas bombas de lodos (WAS 1+1) que alimentan al deshidratador. . Se incorpora nuevo sistema de tornillo deshidratador, y sus equipos asociados (estanque y bomba de polímero, bomba booster de agua y mezcladores de lodos). Etapas del Actividad Inicio Término Levantamiento Marzo 2014 Diciembre 2014 proyecto : e ao información y diseño Etapa de construcción (1) Julio 2015 Diciembre 2015 Etapa de operación Diciembre 2015 indefinido (1) depende de fecha de aprobación del proyecto Actividades Previas Días por actividad Instalación de Faenas 25 días Las actividades Preparación del asociadas a la Terreno 15 días fase de Movimiento de Tierras 20 días construcción — y Retiro y Transporte de ) . excedentes 10 días sus respectivos o Obras Civiles plazos o de Fase de Construcción Estructuras 35 días ejecución en días Interconexiones corridos, — serán Hidráulicas 20 días (ver Anexo 13 de Montaje y Prueba de la DIA): Equipos 20 días Conexión con nuevas unidades 15 días Abandono de Faenas 5 días

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco". PCT

6/22

]

| Total fase Construcción | 151 días corridos

Descripción de la fase de construcción

[Actividades

Instalación de faenas

Preparación del Terreno Movimiento de Tierras

Retiro y Transporte de excedentes Estructuras

Interconexiones Hidraúlicas Montaje y Pruebas de Equipos Conexión con nuevas unidades Abandono de faenas

Requerimientos

container bodega retroexcavadora compactador cargador frontal camión tolva

camión 3/4

sierra circular herramientas menores

[Fecha estimada e indicación de la parte, obra o acción que establezca el inicio y término de la fase

Dada la naturaleza del proyecto, el inicio de la ejecución del proyecto estará dado por la Construcción de las Fundaciones del Galpón de Deshidratado, donde se ubicará el tornillo deshidratador de lodos. Lo anterior implica la materialización de actividades previas, tales como instalación de faenas, la preparación del terreno (limpieza, escarpe) y el movimiento de tierra.

Cronograma

días.

En Anexo N*13 de la DIA se presenta cronograma en detalle, donde se

indica que el total de días hábiles para la etapa de construcción se estima en 105

Instalación de faenas: 25 días

Preparación del Terreno: 15 días Movimiento de Tierras: 20 días

Retiro y Transporte de excedentes: 10 días Estructuras: 35 días

Interconexiones Hidráulicas: 20 días Montaje y Prueba de Equipos: 20 días Conexión con nuevas unidades: 15 días Abandono de Faenas: 5 días

Mano de obra

8 personas

Servicios básicos

1 baño químico

agua potable de sistema existente en la PTAS

energía eléctrica de sistema existente en PTAS

alimentación en lugar destinado para ello, cada trabajador deberá llevar su

alimento, no se contempla casino.

Emisiones

]

Atmosféricas

Producto del movimiento de tierra se generarán emisiones de material particulado de carácter temporal, las cuales por su magnitud resultarán ser poco significativas

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Pl

llanta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco", PCT

7/22

y exentas de peligro. Sin embargo a modo de resguardo se solicitará al contratista tomar algunas medidas como por ejemplo humedecer periódicamente el área de trabajo, usar carpetas cobertoras en tolvas de camiones que transporten material, además de una adecuada mantención de las carrocerías de los camiones de carga. En Anexo N%14 de la DIA, se presenta Estimación de emisiones atmosféricas.

. Producto del funcionamiento de maquinaria pesada y camiones . Construcción sólo en horario diurno Ruido . Estudio acústico indica que no se sobrepasa la norma (ver Anexo 4 de la DIA). 1 baño químico que estará a cargo de empresa autorizada para realizar su Líquidos disposición final en cabecera de la PTAS . residuos domiciliarios: 4 kg/día, acumulados temporalmente en contenedor para posterior retiro a relleno sanitario Sólidos . movimiento de tierra y limpieza: 40 m3, serán usados como relleno en el mismo lugar o dispuestos en lugar autorizado, . residuos de construcción: 5 kg/día, serán acumulados temporalmente en contenedor para su posterior retiro a lugar autorizado . Residuos peligrosos (huaipes, papeles con residuos de aceite, solventes, grasas, etc.): 0,5 kg/día que serán enviados a lugar autorizado inmediatamente después de su generación. Olores La construcción no contempla emisiones odoríferas Descripción de la fase de operación . Puesta en marcha y marcha blanca Actividades . Operación definitiva

Fecha estimada e indicación de la parte, obra o acción que establezca el inicio y término de la fase

Fecha inicio operación: una vez finalizada la construcción Fecha término operación: no existe fecha de término de operación

Cronograma

En anexo N*13 de la DIA se presenta cronograma en detalle Puesta en marcha y marcha blanca: 30 días hábiles Operación definitiva: indefinida

Mano de obra

máximo: 1 persona

Servicios básicos

baño existente dentro de la PTAS agua potable de sistema existente en la PTAS energía eléctrica de sistema existente en la PTAS

Cuantificación y forma de manejo de los productos generados, así como el transporte asociado para entrega o despacho

. El producto de una planta de tratamiento de agua servida es el Agua Servida Tratada, que

. para este caso corresponde a un caudal máximo horario total a tratar de 30,3 l/s.

. El agua servida tratada es descargada en el Estero Chanco punto de descarga (coordenadas UTM (Datum WES 84 HUSO 18) 6.042.035 Norte y 722.506 Este) que no se modifica con el presente proyecto.

Emisiones

Atmosféricas

En general no se generarán emisiones a la atmósfera de consideración como se indica en Anexo N*14 Estimación de emisiones atmosféricas, de la DIA. Respecto a

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco". PCT

8/22

olores, en caso de producirse eventos de olores, que es poco probable, existen medidas que se tomarán en el pretratamiento como hacer retiro inmediato de los contenedores donde se encuentran los sólidos por empresa autorizada y posterior lavado de contenedores con hidrolavadora en sector destinado para ello en la cabecera de la planta. En la etapa de deshidratado, en caso de producirse malos olores en los contenedores con lodo deshidratado, estos serán retirados y enviados a lugar autorizado de forma inmediata, h

Ruido

No se prevén niveles de ruido que sobrepasen los máximos permitidos por la normativa en estudio, encontrándose bajo cumplimiento tanto en horario diurno como nocturno según el D.S. N” 38/2011 del MMA, según se indica en Anexo N*4 en Estudio de Impacto Acústico, de la DIA.

Líquidos

El efluente de la planta de tratamiento será descargado al Estero Chanco manteniendo el mismo punto de descarga actualmente en uso y dando cumplimiento a la Tabla N%1 DS 90/00

Sólidos

. Residuos domiciliario y asimilables a domiciliarios: 7,5 kg/día, retiro a relleno sanitario

. Residuos de cámara de rejas al 2028: 0,05 m3/día, en contenedores cerrados a lugar autorizado.

. Arenas al 2028: 0,03 m3/día, en contenedores cerrados a lugar autorizado. . Lodos al 2028: 994 kg/semana B.S., en camiones estancos para ser dispuesto en lugar autorizado.

Residuos Peligrosos

Residuos peligrosos (huaipes, papeles con residuos de aceite, pilas, etc.) 0,14 kg/día que serán almacenados temporalmente en bodega RESPEL y posteriormente enviados a lugar autorizado. Eventualmente enviar los residuos peligrosos a bodega autorizada en PTAS Linares de tal forma de hacer un retiro centralizado de dichos RESPEL

Cantidad y manejo de productos químicos

. Hipoclorito de sodio: 43,4 It/día

. Polímero: 15 kg/semana

. El hipoclorito de sodio se almacena en la sala de cloración, la cual se ampliará para asegurar el cumplimiento de los requerimientos exigidos en D.S. 78/2009 que Aprueba Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas. La capacidad total de almacenamiento será en 2 estanques de 1 m3 cada uno, la reposición de este suministro se realizará cada 30 días.

. El polímero para el deshidratado de lodos se almacenará en un contenedor de 200 litros, la frecuencia de reposición será de 3 meses,

Olores

. No se prevé generación de olores que causen molestia a la población. Se adjunta estudio de olores en Anexo N? 3 del Adenda 1.

. En el caso de haber presencia de olores en los sólidos retirados por el pretratamiento se procederá a su retiro. Eventualmente la frecuencia de retiro de sólidos del pre-tratamiento fijada inicialmente mínimo cada 7 días, no obstante, ante eventos no esperados de olores, y como una medida de mitigación se aplicará cal directamente en el contenedor.

. Emanaciones de olores de camiones que transportan lodo: Ante el registro de emanaciones de olores de los camiones que retiran el lodo coordinará con la

empresa contratista el correcto funcionamiento del retiro, de persistir problema se adoptaran medidas de mitigación.

Descripción de la fase de cierre

El proyecto no contempla fase de cierre, sin embargo en caso del término de la actividad se adjunta en Anexo N%10 Plan de Abandono de la DIA, respectivo.

Plan de contingencia y emergencia

| Se adjunta a la DIA Plan de emergencia y Plan de contingencia de la PTAS Chanco

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco". PCT

9/22

L | (Anexos N*11 y 12 de la DIA, y Anexo 4 del Adenda Complementario)

Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la inexistencia de los siguientes efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N* 19.300:

ANTECEDENTES DONDE SE ACREDITA QUE EL PROYECTO NO REQUIERE INGRESAR AL SETA A TRAVÉS DE UNA ETA (D.S. N*”40/12

Basados en el análisis de cada uno de los artículos, junto con el Estudio de Impacto Acústico, de Limnología, Modelación de la pluma de descarga, Hidrología y Aforo de Canales, Usos del Recurso Hídrico, Olores y Medio Humano presentados (ver Anexos N%4, 5, 6, 7 y 8 de la DIA; Anexos N3 y N7 del Adenda 1, respectivamente), se puede concluir que el proyecto no requiere presentar un Estudio de Impacto Ambiental, teniendo en consideración que dará cumplimiento a toda la normativa atingente al proyecto, y que se realizará dentro del área del proyecto original aprobado ambientalmente. Durante la operación los residuos líquidos (efluente de la PTAS) serán descargados al estero Chanco cumpliendo DS.. 90/00 Tabla N*1; los residuos sólidos asimilables a domiciliarios (residuos domésticos, de rejas y arenas) serán enviados a un relleno sanitario aprobado ambiental y sanitariamente, los residuos no peligrosos (lodos) serán enviados a lugar autorizado y los residuos peligrosos almacenados temporalmente en bodega RESPEL hasta su disposición final en lugar autorizado sanitaria y ambientalmente. Los residuos no peligrosos y asimilables a domiciliarios se almacenarán temporalmente en contenedores cerrados previo a su disposición final en lugar autorizado sanitaria y ambientalmente; no se generarán emisiones de material particulado y en caso de malos olores, existen medidas a implementar con el retiro inmediato a lugar autorizado sanitaria y ambientalmente.

Que resultan aplicables al Proyecto los siguientes permisos ambientales sectoriales mixtos, asociados a las correspondientes partes, obras o acciones que se señalan a continuación:

6.1. Permiso del artículo N*126 del Reglamento del SEIA

Identificación del PAS Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de toda instalación diseñada para el manejo de lodos generados de plantas de tratamiento de aguas servidas, será el establecido en el artículo 9? del Decreto Supremo N* 4, de 2009, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento para el Manejo de Lodos Generados en Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas. Los requisitos para su otorgamiento consisten en garantizar que no existirán riesgos para la salud de la población y/o calidad de aire, agua y suelo.

Etapa del Proyecto a la cual corresponde Construcción / Operación

Parte, obra o acción a que aplica Manejo de Residuos (lodos)

Indicadores de Cumplimiento del Permiso | El lodo generado en la PTAS contará con un SRT menor a 25 Ambiental Sectorial días. Sin perjuicio de lo anterior y con el fin de estabilizar

el lodo, se dará cumplimiento al punto 4. del artículo 6? del Decreto N%4/2009 del MINSEGPRES "Reglamento para el Manejo de Lodos Generados en Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas", en forma previa a ser retirado de la PTAS. Adicionalmente y como alternativa, podrán ser llevados a otra planta de NUEVOSUR en camiones o contenedores estancos y cerrados, para ser estabilizados de acuerdo al

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco". PCT

10/22

artículo 6% del Decreto N*4/2009 del MINSEGPRES "Reglamento para el Manejo de Lodos Generados en Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas", siempre y cuando dicha planta esté autorizada en forma explícita, para ello.

Pronunciamiento del órgano competente

En Ord 665 de la SEREMI de Salud del 14.04.2015, entrega su conformidad

Identificación del PAS

L62. Permiso del artículo N*138 del Reglamento del SETA >]

El permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagúes y aguas servidas de cualquier naturaleza será el establecido en el artículo 71 letra b) del D.F.L. N* 725/67, del Ministerio de Salud Pública, Código Sanitario. El requisito para su otorgamiento consiste en que la disposición de aguas servidas no amenace la salud de la población. |

Etapa del Proyecto a la cual corresponde

Construcción / Operación

[encia del órgano competente

En Ord 665 de la SEREMI de Salud del 14.04.2015, entrega su conformidad

6.3. Permiso del artículo N”140 del Reglamento del SEIA

Identificación del PAS

Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase será lo establecido en los artículos 79 y 80 del D.F.L. N* 725/67, del Ministerio de Salud Pública, Código Sanitario, y siempre que no corresponda la aplicación de otro permiso ambiental sectorial por la misma acción.

| Etapa del Proyecto a la cual corresponde

Construcción / Operación

Pronunciamiento del órgano competente

En Ord 665 de la SEREMI de Salud del 14.04.2015, entrega su conformidad y]

6.2. Permiso del artículo N*142 del Reglamento del SEIA

Identificación del PAS

El permiso para la definición de sitios de almacenamiento de residuos peligrosos, será el establecido en el artículo 29 del Decreto Supremo N? 148, de 2003, del Ministerio de Salud, Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos. El requisito para su otorgamiento consiste en que el almacenamiento de residuos en un sitio no afecte la calidad de las aguas, suelo y aire que pueda poner en riesgo la salud de la población.

Etapa del Proyecto a la cual corresponde

Construcción / Operación

| Parte, obra o acción a que aplica

Sitio de almacenamiento de Residuos

[Pronunciamiento del órgano competente

En Ord 665 de la SEREMI de Salud del 14.04.2015, entrega su conformidad |

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco!, PET

11/22

Que, de acuerdo a los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, la forma de cumplimiento de la normativa de carácter ambiental aplicable al Proyecto es la siguiente:

71 Normativa de carácter general

. Constitución Política de la República de Chile de 1980

. Ley N* 19,300, de Bases Generales del Medio Ambiente modificada por la Ley 20.417

. Decreto Supremo N? 40/2012, Ministerio del Medio Ambiente, establece Reglamento del Sistema de Evaluación Ambiental

. D.S. N* 30/2013 del Ministerio del Medio Ambiente que aprueba el Reglamento sobre programa de cumplimiento, auto denuncias y planes de reparación

. D.S. N* 31/2013 del Superintendencia de Medio Ambiente, que aprueba el Reglamento

del Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental, y de los Registros Públicos de Resoluciones de Calificación Ambiental y de Sanciones

. Resolución Exenta N* 276/2013 del Superintendencia del Medio Ambiente, que Dicta e Instruye Normas de Carácter General sobre el Procedimiento de Fiscalización Ambiental de normas de calidad, normas de emisión y planes de prevención y/o descontaminación.

. Resolución Exenta N* 277/2013 del Superintendencia del Medio Ambiente, que Dicta e Instruye Normas de Carácter General sobre el Procedimiento de Fiscalización Ambiental de Resoluciones de Calificación Ambiental y deja sin efecto Resolución 769 Exenta de 2012.

. Resolución Exenta N* 574/2012 de la Superintendencia del Medio Ambiente, requiere información que indica e instruye la forma y modo de presentación de los antecedentes solicitados.

. Resolución Exenta N* 844/2013 de la Superintendencia del Medio Ambiente que dicta e instruye Normas de Carácter General sobre la Remisión de los Antecedentes respecto de las Condiciones, Compromisos y Medidas establecidas en las Resoluciones de Calificación Ambiental.

7.2. Calidad del aire y emisiones atmosféricas

. Decreto Supremo N? 138/2005, Minsal, establece obligaciones de declarar emisiones que indica.

. Decreto con Fuerza de Ley N* 725/67, Minsal, Código Sanitario

. D.S. N*%144/1961 - Minsal, Normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza.

. Ley N? 18290, de Transito, Texto refundido, coordinado y sistematizado por D.F.L. N? 1/2007, Justicia.

. D.S. 47/92 MINVU Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, Medidas para disminuir emisiones de polvo al ambiente.

. Decreto Supremo N* 75/87, Mintratel, Condiciones para el transporte

. Decreto Supremo N* 55/94, Mintratel Norma de Emisión aplicable a vehículos motorizados

. Decreto Supremo N* 54/94, Mintratel, establece normas de emisión aplicables a

vehículos motorizados medianos que indica.

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco". PCT

12/22

7.3. Residuos peligrosos

. D.S. N%148/2003 - Reglamento sobre manejo de residuos peligrosos. 7.4, Ruido . Decreto Supremo N? 38/11, Medio Ambiente, Norma de Emisión de Ruidos Generados

por Fuentes que Indica.

7.5. Vialidad y Transporte. . D.S. N 158/1980 - Peso máximo de vehículos. . D.F.L. N850/1998 - Ley de construcción y conservación de caminos

7.6. Residuos Sólidos

. Decreto con Fuerza de Ley N” 725/67, Minsal, Código Sanitario, tiene relación con la recolección, almacenamiento y disposición autorizada de escombros, residuos sólidos domésticos y residuos industriales.

. Decreto Supremo N? 594/99, Minsal, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo.

. Decreto Supremo N? 4/09, Minsal, Reglamento para el manejo de lodos generados en plantas de tratamiento de aguas servidas.

. Resol. Exenta N* 133/05 modificada por Resol. Exenta 2859/07, SAG, Regula el ingreso y tránsito de madera de embalaje extranjera en el país y establecer los mecanismos para su cumplimiento.

7.7. — Residuos Líquidos

. Decreto con Fuerza de Ley N* 725/67, Minsal, Código Sanitario

. Decreto Supremo N? 594/99, Minsal, reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo

. Decreto Supremo N? 90/00, Minsegpres, establece norma de emisión para la regulación

de contaminantes asociados a las descargas de residuos líquidos a aguas marinas y continentales superficiales

. Decreto Supremo N? 430, Minecon, fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la ley N? 18.892, de 1989 y sus modificaciones, ley general de Pesca y Acuicultura.

7.8. Uso de Suelo

. D.L. N? 3.557 del año 1980, Ley de Protección Agrícola

. Ley N? 18.755 de 1989 y modificaciones, establece normas sobre Orgánica del Servicio Agrícola y Ganadero

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco". PCT

13/22

Que, como condición para ejecutar el Proyecto, la Comisión de Evaluación estableció, que el Titular en todo momento deberá tener presente las medidas de prevención Básicas ante Incendios Forestales como lo son la construcción y mantenimiento de líneas cortafuegos en el perímetro de la planta y de medidas de contención de derrames de líquidos que contengan hipoclorito de sodio o petróleo al estero Chanco que colinda con la Reserva Nacional Federico Albert.
Que, durante el procedimiento de evaluación de la DIA, NUEVOSUR S.A. se obligó voluntariamente a que:
Ante la probabilidad de Incendios en la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) o por acciones o actividades relacionadas con la misma y que puedan afectar la Reserva Nacional Federico Albert, se dará aviso siguiendo el protocolo de comunicación a la administración de la Reserva y al departamento de prevención de incendios forestales de la Corporación Nacional Forestal. El Plan de Emergencia establece las medidas preventivas y de operación frente a un posible foco de (ver Anexo N? 4 del Adenda Complementario). En caso de existir un foco de incendio en la Reserva Forestal Federico Albert, detectable desde de la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco, el operador dará aviso de inmediato tanto a la Corporación Nacional Forestal específicamente a la administración de la Reserva Forestal Federico Albert y a bomberos (incluido en plan de emergencia). El prevencionista encargado de la Planta, mantendrá registros de las capacitaciones del operador y los registros de mantención y actualización de los elementos de seguridad.

9.2. Implementará y ejecutará las recomendaciones entregadas por ODOTECH (página 18 del Reporte N*1547-21051-5-03 - Mayo 2015), en la condición de operación más desfavorable, una vez que entre en régimen permanente la PTAS modificada, o que sea solicitado por la autoridad fiscalizadora ante denuncias de la comunidad.

9.3. Remitirá copia de los Informes comprometidos a realizar en caso de contingencia, y/o para dar seguimiento y control a la afectación a los recursos aire, suelo y agua; a la SEREMI del Medio Ambiente de la Región del Maule.

Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias (entre otras), serían:

10.1. Medidas de Contención y Prevención

10.11. Malos Olores. En general, el diseño de la PTAS no prevé la emanación de malos olores producto de su operación, sin embargo ocurrida eventualmente una contingencia de malos olores en la planta producto del manejo de los residuos en el pretratamiento o en el galpón de deshidratado, se procederá de la siguiente manera:

a) En el caso de haber presencia de olores en los sólidos retirados por el pretratamiento se procederá a su retiro. Eventualmente la frecuencia de retiro de sólidos del pre-tratamiento fijada inicialmente como mínimo cada 7 días, no obstante, ante eventos no esperados de olores, y como una acción de control se aplicará cal directamente en el contenedor.

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco". PCT

14/22

b) Emanaciones de olores de camiones que transportan lodo: Ante el registro de

emanaciones de olores de los camiones que retiran el lodo se coordinará con la empresa contratista el correcto funcionamiento del retiro. De persistir el problema se adoptaran acciones de control. En caso de ocurrencia de malos olores, se activará un canal de comunicación entre la comunidad y la empresa, La empresa mantendrá un coordinador de relación con la comunidad, cuya misión es fortalecer las relaciones con la comunidad mediante un contacto directo y proactivo, de tal forma que ante cualquier duda respecto a la operación o evento de olores, será contactado.

10.1.2. Equipo electrógeno. — En la fase de operación, se implementará un medio de contención en caso de derrame de combustible (carga o bien fuga).

1) Petróleo: el generador cuenta con un pretil de contención para un posible derrame de combustible. Se contará con su hoja de seguridad. ii) Medidas de restauración y/o reparación

Derrame de Petróleo: en caso de ocurrir un derrame en la zona del generador al momento de cargar se realizará el siguiente procedimiento:

a) En caso de DERRAME:

E Se dará aviso al Responsable de la obra en etapa de construcción y al Supervisor en la etapa de operación.

, Se detendrá, contendrá y recuperará el material del derrame y se almacenará en un contenedor.

y Se delimitará el área afectada.

. Se utilizarán implementos de absorción.

a Si se derrama en un suelo con riesgo de infiltración se retirará el material del suelo,

hasta una profundidad de 10 cm. por debajo del nivel afectado por la contaminación. : Se trasladará para su disposición a vertedero autorizado.

10.13. Reserva Nacional Federico Albert y su zona de amortiguación aledaña. — La siguiente tabla, muestra las principales medidas de prevención y/o contingencias de acuerdo a cada fase del proyecto:

Fase Componente Medidas de prevención y/o contingencia

Agua Se contará con baños químicos los cuales serán descargados directamente a las PTAS.

La instalación de faena se ubicará en una zona alejada del cuerpo receptor.

En Anexo N* 15 de la DIA se presenta Secuencia de construcción, la cual no considera la descarga de aguas servidas al cuerpo receptor sin tratamiento.

Se prohibirá descargar aceites, lubricantes y combustibles al suelo (o a cursos de agua, mayores y menores, aledaños al sector de la obra).

Para vertimientos accidentales de combustible, o aceites de desecho, en el diseño del grupo generador, se prevé la forma de recolección y extracción de los mismos, con el fin de disponerlos en recipientes sellados y conducirlos a lugares autorizados para su disposición

Construcción

Aire Humectación periódica al área de trabajo A Uso de carpetas cobertoras en tolvas de camiones de transporte de

material

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chenco". per

15/22

Fase

Componente

Medidas de prevención y/o contingencia

Adecuada mantención de los camiones

Los trabajos se realizarán en horario diurno, comprendido entre las 7.00 y las 21.00 horas

La construcción no contempla emisiones odoríferas.

Suelo

Los excedentes de los movimientos de tierra serán utilizados como relleno dentro de la planta.

Los residuos de construcción se mantendrán en un contenedor adecuado para luego ser dispuesto en un lugar autorizado

Los residuos domiciliarios se mantendrán en un contenedor adecuado para luego ser dispuesto en un lugar autorizado

Los residuos peligrosos se mantendrán en una bodega transitoria adecuada (PAS 142), para luego ser dispuestos de acuerdo a la normativa vigente.

No habrá descargas de aceites, lubricantes y combustibles al suelo (o a cursos de agua, mayores y menores, aledaños al sector de la obra).

El área se mantendrá ordenada y limpia, libre de maleza.

Con el objeto de disminuir cualquier evento relacionado con fuego, se considera en la planta de tratamiento la implementación de las medidas necesarias para la prevención, controlando de forma permanente las cargas y descargas de combustibles y las fuentes de calor (eléctricas). Por otra parte la planta cuenta con extintores de incendio, del tipo adecuado a los materiales combustibles o inflamables que en ella existen o se manipulen, estos serán revisados periódicamente con sus certificados pertinentes.

La ubicación de los extintores será en todo momento de fácil acceso y claramente identificados y libres de obstáculos.

Se tendrán los números de emergencia de fácil acceso.

Flora

El proyecto se realizará en una zona ya intervenida, actual planta de tratamiento de aguas servidas. No se considera intervenir o explotar vegetación nativa debido a que, como ya se indicó, en la superficie que ocupa en proyecto no existe vegetación nativa.

El proyecto no considera introducir al territorio nacional especies de flora y menos el uso de organismos modificados genéticamente.

Fauna

El proyecto se realizará en una zona ya intervenida, actual planta de tratamiento de aguas servidas. No se contempla la extracción, explotación, alteración o manejo de alguna especie de fauna con algún estado de conservación.

El proyecto no considera introducir al territorio nacional especies de fauna, y menos el uso de organismos modificados genéticamente.

Medio Humano

El aumento del flujo vehicular, no obstruirá ni restringirá la libre circulación hacia el parque Federico Albert.

Los trabajos se realizarán en horario diurno, comprendido entre las 7.00 y las 21.00 horas.

Operación

Agua

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco". PCT

16/22

Fase

Componente

Medidas de prevención y/o contingencia

sellados y conducirlos a lugares autorizados para Su disposición.

La PTAS cuenta con medidor de caudal

El efluente cumplirá con la tabla N%1 de la norma de emisión para la regulación de contaminantes asociados a las Descargas de Residuos líquidos a aguas marinas y superficiales (DS N?*90 del Minsegpres).

La PTAS contará con el equipamiento para la medición de parámetros de proceso y de calidad, test operacionales.

Aire

Las modificaciones del proyecto contempla el cambio del sistema de deshidratado, esto es de Lechos de secado a Filtro tornillo el cual está completamente cerrado y no considera emanaciones de olores

En el caso de haber presencia de olores en los sólidos retirados por el pretratamiento se procederá a su retiro. Eventualmente la frecuencia de retiro de sólidos del pre-tratamiento fijada inicialmente mínimo cada 7 días, no obstante, ante eventos no esperados de olores, y como una medida de mitigación se aplicará cal directamente en el contenedor. Emanaciones de olores de camiones que transportan lodo: Ante el registro de emanaciones de olores de los camiones que retiran el lodo coordinará con la empresa contratista el correcto funcionamiento del retiro, de persistir problema se adoptaran medidas de mitigación.

Suelo

En caso de falla del sistema de deshidratado, Filtro tornillo, los lodos serán deshidratados en los lechos de secados existentes en la PTAS, Los residuos sólidos no peligrosos serán almacenados en contenedores adecuados, Basuras y arenas, y retirados de la PTAS cuatro veces al mes

Los residuos sólidos no peligrosos serán almacenados en contenedores adecuados, Lodos, y retirados de la PTAS cuatro veces al mes.

A objeto de evitar la presencia de algunos vectores más frecuentes, se ha considerado que la Planta de Tratamiento contará con sistemas de control para roedores, arácnidos e insectos rastreros y voladores.

En caso que se presente algún evento de proliferación de insectos, se procederá a evacuar los restos de basuras 0 lodos almacenados en contenedores, se lavará y se dispondrá la fumigación inmediata, del sector afectado con insecticida

En caso de ocurrir un episodio de derrame de lodos en carretera, producto de un accidente, se enviará de inmediato otro camión, que permita trasvasijar la carga desde el camión afectado al nuevo camión. Simultáneamente se procederá a realizar un proceso de lavado de toda la zona afectada por el derrame (ver Anexo N*18 de la DIA que presenta Plan de Contingencia para Transporte de Lodos Biológicos).

En el caso que se presente algún evento de proliferación de bacterias, hongos y algas, se procederá a desinfectar los sectores contaminados, a fin de evitar todo tipo de contagio

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco". PCT

17/22

Fase Componente Medidas de prevención y/o contingencia

sellados y conducirlos a lugares autorizados para su disposición.

Se prohibirá descargar aceites, lubricantes y combustibles al suelo (o a cursos de agua, mayores y menores, aledaños al sector de la obra).

La ubicación de los extintores será en todo momento de fácil acceso y claramente identificados y libres de obstáculos.

Se tendrán los números de emergencia de fácil acceso.

Flora El proyecto se realizará en una zona ya intervenida, actual planta de tratamiento de aguas servidas. No se considera intervenir o explotar vegetación nativa debido a que, como ya se indicó, en la superficie que ocupa en proyecto no existe vegetación nativa,

El proyecto no considera introducir al territorio nacional especies de flora y menos el uso de organismos modificados genéticamente.

Fauna El proyecto se realizará en una zona ya intervenida, actual planta de tratamiento de aguas servidas. No se contempla la extracción, explotación, alteración o manejo de alguna especie de fauna con algún estado de conservación.

El proyecto no considera introducir al territorio nacional especies de fauna, y menos el uso de organismos modificados genéticamente.

Medio La descarga de la PTAS queda protegida evitando el impacto visual y la Humano posibilidad de contacto físico con el efluente.

En caso de posibles eventos de olores, la empresa mantiene un plan de comunicación, el cual permitirá disminuir el tiempo de respuesta.

10.2. Plan de medidas de restauración y/o reparación al medio ambiente asociadas al manejo de productos químicos (ver Anexo N*4 del Adenda 1). Medidas que se adoptarán para reparar los efectos que pueda provocar un derrame de los productos químicos utilizados en planta.

1) Sustancia química y Residuos Peligrosos a utilizar:

Petróleo: se utiliza para el generador de emergencia que se encuentra en planta.

Aceites: se utilizan en la mantención de los equipos.

Residuos Peligrosos: residuos de operación de la planta, como EPP contaminados, Aceites usados, brochas, entre otros.

ii) Medidas de Contención y Prevención

Petróleo: el generador cuenta con un pretil de contención para un posible derrame de combustible. Se contará con su hoja de seguridad de producto químico.

Aceites de mantención: cada vez que se realiza una labor de mantención, se limitará el lugar de trabajo, manteniendo un manejo seguro de los aceites. Se contará con su hoja de seguridad, Residuos Peligrosos: Estos serán almacenados en Bodega de Residuos Peligrosos, los cuales serán manejados de forma segura. Se contará con las hojas de seguridad para cada uno de los residuos, las cuales estarán en planta. Se contará con su hoja de seguridad.

RCA(+) N*B1 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco". PCT

18/22

Hipoclorito de sodio: este se utiliza para el proceso de desinfección de las aguas tratadas. Los estanques (2 de 1m3 ) se ubican en la sala de cloración, la cual cumple con los requerimientos de seguridad de D.S. 78/2009. Se contará con su hoja de seguridad.

ii) Medidas de restauración y/o reparación

Derrame de Petróleo: en caso de ocurrir un derrame en la zona del generador al momento de cargar se realizará el siguiente procedimiento:

a) Derrame menor.

. Dar aviso al Responsable de la obra en etapa de construcción y a Supervisor en etapa de operación.

. Detener, contener y recuperar el material del derrame y almacenar en un contenedor.

. Delimitar el área afectada

. Utilizar implementos de absorción.

. Si se derrama en un suelo con riesgo de infiltración retirar el material del suelo, hasta una profundidad de 10 cm por debajo del nivel afectado por la contaminación.

. Trasladar para su disposición a vertedero autorizado.

b) Derrame Mayor.

. Suspender las operaciones del equipo afectado (Operación de Carga y Descarga de Combustible y Estanque de Almacenamiento).

. Aislar zona de derrame.

. Intentar recuperar el combustible mediante tambores de contención.

. Evitar que el derrame se extienda hacia el sistema de alcantarillado o suelo inmediato. . Esparcir los materiales absorbentes como arena, tierra seca, u otro material no combustible, por medio de palas o rastrillos.

. Si es posible recuperar el material, pasar a la actividad de limpieza del derrame.

c) Limpieza del Derrame.

. Si el derrame sobrepasa el nivel de llenado del estanque, cubrir con materiales absorbentes hasta que todo el material sea retirado.

. Retirar todo el material absorbente sucio y húmedo, removiendo el suelo contaminado.

. Realiza una limpieza para remover el producto derramado sobre las herramientas u equipos de recuperación utilizados.

. Utilizar trapos y agentes de limpieza para remover el exceso de material derramado de la maquinaria.

. Colocar en recipientes, contenedores o tambores herméticos todo material

contaminado removido hasta su disposición final.

iv) Derrame de aceites: En el caso de derrame de aceites en el proceso de mantención se seguirá de la siguiente manera:

. Dar aviso al Responsable de la obra en etapa de construcción y a Supervisor en etapa de operación.

. Delimitar el área afectada

. Detener, contener y recuperar el material del derrame y almacenar en un contenedor cerrado.

. Utilizar implementos de absorción como arena u otro material neutro

. Si se derrama en un suelo con riesgo de infiltración retirar el material del suelo, hasta una profundidad de 10 cm por debajo del nivel afectado por la contaminación

. Trasladar para su disposición a sitio de disposición final autorizado.

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco”. PCT

19/22

. Para proteger el ecosistema no se botará en cauces naturales o alcantarillado y se dispondrá en lugar autorizado según las exigencias de la autoridad sanitaria.

v) Derrame de residuos Peligrosos: En caso de ocurrir algún derrame en el manejo de los residuos, se extraerá del suelo contaminado y se dispondrán en contenedores para su traslado a un sitio autorizado para este tipo de desechos.

a) Vertido sólido:

. Recogerlo con cepillo y pala y depositarlo en una bolsa o contenedor.

b) Vertido Líquido

. Limitar la zona afectada

. Contenerlo con material absorbente

. La contención y recogida debe hacerse distribuyendo el absorbente sobre el área

cubierta por el derrame desde la periferia hacia el centro. + Se limpiará inmediatamente el lugar y replantando el lugar afectado.

vi) Hipoclorito de sodio: En el caso de ocurrir un derrame de hipoclorito de sodio, esto ocurrirá dentro de la sala de cloración, por lo que no afectará el suelo. En caso de ocurrir un derrame se debe proceder de la siguiente manera:

. Reportar el incidente . Controlar el derrame: cerrar válvulas, tapone orificios. 11, Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la

información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.

Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo.
Que, para que el proyecto "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco" pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco". PCT

20/22

Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región del Maule y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.

15, Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región del Maule la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo a lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SETA.

Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2? letra g) del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, deberá someterse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SETA).
Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente resolución, son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.
Que en razón de todo lo indicado precedentemente, RESUELVO: 1 CALIFICAR FAVORABLEMENTE la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto

"Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco", presentada por NUEVOSUR S. A. a través de su representante legal don Julio Javier Santivañez Nogales.

CERTIFICAR que el proyecto "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco" cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.

3, CERTIFICAR que el proyecto "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco" cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en el permiso ambiental sectorial del artículo 126 y en los permisos ambientales sectoriales mixtos que se señalan en los artículos 138, 140 y 142 del D.S. N* 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco", PCT

21/22

4, CERTIFICAR que el proyecto "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco" no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N? 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

Hacer presente que contra esta resolución es procedente el recurso de reclamación del artículo 20 de la Ley N* 19.300, ante el Director Ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental.

NOTIFÍQUESE Y ARCHÍVESE

50 VELOSO CASTRO Intendente

di del Servicio de Evaluación Ambiental $ etario Comisión de Evaluación

RCF/ PCT/JPI/pct

Distribución:

. Julio Javier Santivañez Nogales

. CONAF, Región del Maule

. DGA, Región del Maule

. Dirección de Vialidad, Región del Maule . DOH, Región del Maule

. Gobierno Regional, Región del Maule

. Tlustre Municipalidad de Chanco

. SAG, Región del Maule

. SEC, Región del Maule

. SEREMI de Agricultura, Región del Maule . SEREMI de Salud, Región del Maule

RCA(+) N*81 "Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco”. PCT

22/22

. SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región del Maule . SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Maule

. SEREMI Medio Ambiente, Región del Maule

. SEREMI MOP, Región del Maule

. Servicio Nacional de Pesca, Región del Maule

. Servicio Nacional Turismo, Región del Maule

. CONADI, Región del Biobío

. SERNAGEOMIN, Zona Sur

. Consejo de Monumentos Nacionales

. Superintendencia de Servicios Sanitarios

C/c:

. Encargada Participación Ciudadana

. Superintendencia del Medio Ambiente

. Expediente del Proyecto "Mejoramiento Proyecto Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco"

. Archivo Servicio Evaluación Ambiental, VIT Región del Maule

RCA(+) N*81 “Mejoramiento Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Chanco". PCT