Central de Generación Eléctrica El Molle.

Sz Ap 1 Pursed

"ULIB]A Z9A] y UBUISH URqaJsq [839] ajuejuasaldal 91qUuIoN

00IS667ZE oQUuopraL

"OStered¡e. A “aJJOJA 14 103998 N/S PIOAJO 4 YT OUTRO or rornuog A-09€'v96'96 my

“y "S SONPISOY 3P [2.189]U] UQISIN) [B190S UQZBJ O SIQUION

:saJu9Im31s SO] UOS JE]NJ1 [op SojuSpaoajue so] (oj09k014 [9 “9JUR[9pe ua) ¿ANOJA [A toLno9]4 UQISeIauan op ¡enuao,, ojoakoxd lap VIG *l (VIAS) [eyuarquiy ojoedui] ap u9roenpeag ap tuajsig [e Oprouos ey “(Ie¡nuL [e “ejuejope u9) “y"s sonpisay ap [e133Ju] u9OnsaD “ng “ol

*OUNVAACISNOD

“eo1¡quday e] Sp [e.19u9£) BLIO[e.quo) e] ap 8007 9P “0091 ON UOLonJOsayY e] £ “opejsg [op UQIDENSIUNUpy Y] Sp SaJe1auor) saseg 9p [RUOroMINSUO) PAURLGID Á9T “SLS8l oN 497 | SOpeJsg [9p UQIDB.ISIUIUIPY B|] op SOUB31O SO] SP SOJIY SO] US3TY AND SOANEISIUTIpy SOJUSIUIP3DOIH SO] SP SASTE 2091qEISH AMD 08861 LN Á3T Y] (VIAS [9p OJUaue]Say) [ejuolquiy ojoedu] op UQIOBn"eAg op BulajsIg [ep Ojuaue]33y “ajuarquiy OIPaJA [9p OLa3SHunA 1ep “ZLOz 9P “0h oN “SU [9 “SjuaIquIy OIPaJA [9P SaJeJ9uaL) saseg 21908 “00£'61 eN Á9T e] US oJsands1p OT “08

“ANOJA [4 LO109]H VOIOBISUAL) DP [EHU9),, OJ0a od Top vIG *] 9p [e1uarquie ojoedun ap u9Ioen]eAo ap ajusrpadxo [a ua ue]suoo anb sajuspaoajue SBuIap SOT “ol

"UQIONJOSIY DJUISIIA B| DP SPALA] Y BIJIPOUL AS AND ¿¿IJOJA [A OLIBJUES OU9/]9Y “SOLIBIDIWIO Y SA|QB|LISY SOPIJOS SONPISIH SOLITO SONPISIY PEA [8ULH uotorsodsi(] Á OJUSMueje1] op oxuao,, ojoskoxd [ap “ostered]eA op U0IB9Y (YINITJOD) AUSIQUIY OIPaJAL [SP [RuorBay UQISIWIOO) Y] SP BOOT SP “TLZ ON IJUSIQUIY UOIDeIHIeO ap U9Ion]osay YT *.9

"osresed]e A Sp UQIBOyY e] 9P UOIDEN|EAH IP UQISILIO) P] SP “SLOZ SP [LE AP 90 PUOS SP “PIIBUIPIO UQISIS ¿S P] SP OPIANOL [H “9S

“S1Oz 9p OZI8uI Sp 97 9P ¿2IIOJA 14 POLO9A UQIORIDUID SP Jus), oj9ako1d [ap VIA *l SP 4OI 19 “ob

"osreJed¡eA 2p UQI39Y P] AP O9UIA | PHUOD [9P “YT OZ SP 9IQUIALP IP YO SP YLOZ/SOL oN UQISBN[BAJ Sp Boy 14 "o£

QINON [4 ?9LYO9 [q U919e.Iau3O) 3p [e3uao,, ojos Xold J9p VIA El 9p (4DD) UOLOEN]LAH AP OPPPIJOsUO) AWOJUT [Sp 11 Omurdeo pa ua ue[pezop as anb Á “y]G *] ap uo9rLDen]eao e] us uosedior ed “sauoronq!e Á sape39] sopey/noe] sas ap aseq e] o1qos “9nb Ope3sq J9p UOIDe.ISIUTUIPE e] Sp SOUBÍIO SO] SP SaUOIORALOSGO Á SOJUAMUIBIDUNUOH SOT “oz

“bL 07 3p orunf op 61 eyoaj uo) “y"s SONpIsay ap [8.1397u] U9OSID) 9p UQ1OR]Juosalda. ua “2s9g so.Je99] 03sNÍN Y Á ULIB]A ZOA] Y UBUI9H URQq9]Sq saJoyas so] Jod Opejuasa1d CANOJA [4 POLM99/ UQIORIDUAL) AP [EMUID,, Ojos ko1d [ep “SIOZ SP OZ1BU AP 60 SP ELreJua ua] duo) epuapy ns Á yL0Z 9P 9IQUISIAOU IP Z] AP PpuSpy ns “(y1G) [eJuarquiy ojoedu] ap uoroere99d YT ol

¿SOLSIA

0 a LO O RRAIDA

oN BJU9XH UDIONJOSIY 29cT

¿2I10JA [4 *OLNO9|H U9LOVIDUID

9p [enuao,, ojosÁo.Jd ja 9JUSUIEJUSIQUIY BOL eO

OSIVAV4 TVA HUA NOIDAA NOIOVNTIVA4 HU NOISINOO

ITHO JU VOTAN dAA

ST AP 7 PUIBRd

SOPHOS SONpISIY “sOLIeIronuog sonpisoy ered XxX "VOY [eur 4 uprorsodsig Á OJUSIUIeJe, | 9p O9ua), 0109Á01g | ON IS eno Reorpow oyo9koJg "SEpe[euas Sauoroe[eJSul Se] SEPIJauIos uBJOS SoJeno Se] B SAUO[9BOLIPOWI Se] UR[[eJop 3S TIA O¡mideo us Á “gy Á g"] sojesounu “qo] [e ug Xx *QUISIUI Ja US eJauo3 as anb "pepraoe o ojoskoJd se3orq [sp tuienb ap ejued e] Á aJJoJA 14 oJopauaA | ON IS un Bon Ipow Oj09kÁ0Jg

XxX "sedejo ON IS JOd e]¡OJIesop as 0J99Á0I4

“ug 1onoaÍo e] ap OLOT [ep ejuono ep anb eururu

“BU9e] AP UQIOR|EJSUI e] ap afejuou Je pIopuodsalJoo Bue] O 0JDe “UQIsaL)

“ojoaÑo1g [ep uoronoafa e] =p otorur grep enb pepiamoe e] “SOUe 57 "TBD PPIA

“SaUOIDIB O SeIqO “sajred “AMA € e seso ke | SNS E sa]quorde se owuo)

“e1319Ug op SRJOPeIauan) sajeguso,, (o ¡81017 “91 omone “00861 497 | 15% “redrouid erojodr], “(ONYA) SAJLUOLDUIAUVO,) ON SAQLAQUIY SPIZIDUH

2P (DINA) Ppmquusig uoroesuas) ep opa ousmbag un ouoo ojoakoxd [a asopuemiáruos “ooqnd euloysis [e esesturmuns os onb PoLyo9]s eréJou Jronpold exed aJJOJA [4 OLIeyues Oua[[9y [o US ouo9 OJ9papIaA [9 Us Oojue] eonpold os anb se3o1q [sp OaHyeua]e osn [q

SITVAANAO SALNACADALNV "Tp

"[e19us3 oAnsfqo

:BOIPUI 98 UQIDENUNUOO e anb e| sa ozoskoId [op u9Iod1osop e] “uoronposay ajussold e] ap ajueIBaJul apred UBULIO, sayeno so] “enejuowo¡duo) epuspy ns ua Á “epuepy ns us “soxaue sns Á y]G *] ua opejeyos o] unas an) “yy

"eJuourepuny as onb ua Seonuo9] SOUOIDRISPISUO) SP] UOIONJOSOY ajuasald e] op UsÁnToxo as “VIAS [SP OJUSue[ bay [ep opun3as ostou! pg O¡nopIe ja ua OPeoIpur o] e aunojuoo “ojue] O] JOG “UDrodmM[OSaY ayuasad e] op ajue18ojur ojred euoy anb [a “SIOZ 9P OZIBU SP 97 9P HOI I9p Oprusjuoo [a ajJuaurerdour opueqolde “aJJOJA [4 P91109/4 VOLOBISUIN) IP [E.UID,, OJO9ÁOId [9 aJUAWIO|QLIOARE JBOYIEO OpIO08 osteled¡eA 9p UQIBIY Y] DP UQIDENJLAJ DP UQISIMOO P] “STOZ 2P LIE AP 90 SP UQISAS US “MY “¿E

"[ejus1quiy oJoedui] ap OIpnisqg un 1e.10qe]9 ap pepIso99u e] e us3Lio uep ab “90£'61 A9T el 9P [| O[N9H18 [9p SELDUEISUNIIO O SPONSIISJDBIBO SOJOSJS SO] SP OUNBUTU ejuasard Tu e10u93 ON e

“£ SeISAJOJA| OLIO9 PEPIANOR P] QOJIEO “YIASY [2P 191 Onoyxe [o us ojsandstp o] uOO pepruojuos op “ostesedieA op UQISIY e] SP POIES SP [BLISISIUIJA [BUOLBOyY PLIeJaJo9s YT e

“Z10Z/0+ oN “S'U 19P 6b1 A Zp1 “Iy1 OpI “8El SO]nop1e so] us SOPe[eLas SOJXIJA SOJBLIOJ09S So|eJusIquiy SOSIuInI9g SO] us sopruajuoo [ejuarquie .ejogeo ap soysimbar so] uos ajdum) e

"oJ99k014 [e a1quo1de ojusB1A [eJuoIquue .J9J0R.1e9 SP BAIBULIOU P[ UO9 aJdumo e

:oyueno Jod “ozo9ÁOJ¿ [a seqosde oOpepuaunooa, ey osrered[e A 9p U9IBOyY e] op (s) ¡euor3oy v10399110 Y] “STO 9P OZIBUI Sp 97 BUY SP JO] [9 US POPUL 9S AULOJUOO “MO “oz

[e39] ajuejuasordas [o"apoXo119JsD)soJeooJe | O IB] OomuonosJs 03107)

DO0LS6677E [e3o[ ayuejuoseldar OUOJa]a L,

"osteJed]eA SIJOJN 14 103998 N/S PIOA]94 8] OUTUIB O [39] ajuejuosardas Or[roruog 1-918'799'6 [e3a] ajuejuosoldal ¡ny

"esog SOJe99] 0JSNINY [e39] ojuejuosaIdal 9.JqUION

[e391 ajueyuosoldas po'a]oXo1103s)zaAJes | O JB[MI] OoIUOHI9JI V3LOD

GVEZEZZZE [e3a] ejuejuosoda Ou0J9]9 L

"ostexed[e A “SOJA 14 103998 N/S BIOAJOG BT OULUIEO [39] ajuepuosaIdal or] Torno g 9-€0S'LI6"Z1 [e33] ajuejuasaIdal my

ST AP € PUIBRA

"I[VASA eseldulo e] op oJonpanoe [a “oJapaylaA [9p se3o1q ap tuanb op ejue¡d ey “oJapajiaA [o “0ua]J9yY 19 “soonsejd ap eyue[d e] uos ouo9 “opoako1g 19 esezepduro as anb us orpald [9 US Sajua]sIxo SaUOLOB|eJsul seno anb pen3 [e “sepejoalold sauoroe[ejsul se| 2p uoroeoiqn *] t.1JSONUL 9S “SOUONOP[EISU] SP [RI9UIL) OUR|G “] OXSUY RpuSpy e] uy

e] alqos enrejuauto¡duloo

UOQIOBULIOJUL 9 UQIOBIDUIAJALIO93 “sedeu so| 2p uQroen“eao 9p ajuerpadxo [e eroualajoy

(6T 0SnH 98S9M Un3EQ) ALA PEU9p.00) "09LHO9[9 OPIpuaL q OS6'SEE'9 y Ev8"set'9 € LOL'SEE9 z 8SS EST TEL'SEL'9 [ [ua] 9357 epeusp.io0) | [ur] 9y10N epeuap..00) (61 0snH “$gS9M UE) ALL) EPEUAP.IO0) "291.999 UQIDRIQUIÍ AP [NUID “BP

699 "EST 069 "EST v6S' EST

ojung

“3TOA [4 o1paxd [ap JOLI9JUL [8 OUFUIBO Á BIOAJOA YT OUJULEO “YIO9 BMY 089998 3P SOUTUIBO v00'ysz L96'SEE'9 € vLL'EST vLO'9t€'9 (6 009'ESZ TT8 SEE 1 [u] 9354 epeuop100) | [ul] a310N Epeuop.100) ona

"y8SOM Une g u9 JAL/) SEPRuSpioo7)

"epe.e[99p [eJ0] Bary

"remouuiod uoro9ajoJd Á aledsop ap tary

*091.909]9 OpIpua]

T9p sajsod ap orquieoa Jod u9rousAlajur atodos

“(¡e10duaj) seuse] ap UOroR[e7su]

"SOPer9ose sojusuoduloo

sns Á peproLno9]s ap u91oe.9u93 ap [e nus) SAUODB[EJSUIL IP I[EI9

000's 69€'7

TTT 00€ 601 7Z

[ Mu] Boy

*"UQIDENUNUOSO P P][e19p os un3os “opionbal 091109]9 OpIpua] [e Á pepronnos]a ap u91oeIaus3 2P [P.1JUS9 T] OPueJapIsuos “oustul Jsp ugronosfa ey exed [uu] 000'S ap UQIDUIALAJUL AP [JO] aroguedns eun ojos asopuarimbar [ey] 198 ap [e10] ato.1odns eun aus! “ojos koJ1g 19 prezejduro as anb us orpard 14

“aroradns

“b10Z ap orun[ ap 9] BUeJ ap ZL6 oN

“PIO “osrered¡eA op pepipediouna 9.9sn]T e] ap safediorun]a] seiqo 9p UQIDI3M( P| JOd Oprniuo SeIaoId SaUO[OBULIOJUl SP OPRoLpiIoo ejuosold as “| OX9UY “YIQ P] UH “ojuaBla [enojo] uOroeonrue¡d 3p oJuaunsur [o 10d soprrunad ojens ap sosn so] uo9 a]queduroo sa ozoako1g [op uoronoaÍa e] “osa 109 Opuanoe aq “ejsojour Á BAISUaJOUur od1 ap tono31ous Á BLIepues e.monsse.yul e] 1e319q/8 e *peunsop Ruoz eun e apuodsanos [eno e] (IS IZ) | PLeyues e.m3on.9sse.Ju] 3P RUOZ 9p JO19jUL [e “ojuaureooadso (TV AMA TUA) OsIeredieA ap ouejodone]a Jopepn3ay ue]g [e 10d oproa[qejsa ouequn aru] [ep JOLIajur [e e.quanoua es “ojoako1g [e prezejdus as anb us eo? [49 "N/S

RIOAJOJ 1] Ounueo US “(¿¿OU9[IY,, AJUP[SPE U9) AJO [4 OLIBUES ou9[¡9Y [9 Á (¿OJSPaLI9A,, AJUB[SPe US) aJJOJA 14 OJ9pariaA [o uesado ajuawuyengoe anb us orpard [op JoLajur [e puemoofo as ojoskoxd 13

*UQ19BZIEIO] e] ap uorodi1osog

"ostered¡e A 9p RUNUIO) Á BIDULAO.Id “UQIBIY

“CANE ISIUrupe -o9yJod WOISIAI

OLIIAOYd TAA NODVOIAn “7'p

“8007/1L7 oN "X4 "S9Y P] Y SSUOLDBALFIPOU

Se] Ue[reop as “gy Á g']1 safersuunu “gor [e UH "8007 9P

OZJBUL SP pz PUDO, SP 800Z/1L7 oN XA “SH “SINO [4 Oltepues oua|[9y “SOLIeIIonmuo(g e sa[qe[muisy

Sz 9p p PurBed

"SONPISA SO] SP 0.11J9J [9 IeJ1]108J eed JoLajul ns us eorsejd espoq eun uo9 “peproedeo ap [1] 0pz ap “edez uoo SOJUBIS9 S9JOPIU9UOD UPJE)IQUY as ofeqe] op ajuo.y epeo us “SeuISpy “seusey 2p UQI9R|e]SUL e] us uRJeoIqn os anb sooue]so saropausjuos us ajustyeloduna] sopeidooe uglag “[souy/3y] 96 Y UBIeZUeO[e :SOIMSAUIOP SOPITOS SONPISIY

[o JejoaJe uepond anb Sergue]sns seno Á sooruimb sojonpoJd “SONpISIY

"OJ09Á014 [9P UQIDINIJSUOO BP] PPRIoIur ap saur 07Xos [e oarjelado eJenuoous as “euso as anb Á 03sa exed erejuauapdun es anb opeJpuejueo[e 9p Je¡nonied eua]sis un ojuanueuoloun] us eus Á SÁnIsuoo as Se.uaru soomumb soyeq ajuerpowu uerefouewr as Á [oye/¿u] gz7 e UpIezueo[e BuIn]so os anb “seomsauop sepratos senge e ojos uropuodsaIoo :sOpmb]] sajuan]fa

“a1qeo1¡de oJuaB1a BAneuLIoU

e] u9 soprruad SOWIXBuI S9)NuI!] SO uOO ajduimo as 0309A01g [9p U9IdINISUOO op sepepianoe sej ojuemp onb opep ojoadsal ¡e sepipatu Iejuawa]dun OLIesaD9u pes ou :Opmi 3p sSauorsiuis se] 9p [oxuos A OJusTuneqy *Jez1 po e eneumbeur

*| e eropuodsanos Opmi ep ajuany fediouLid e] “UQIdIN.PSUO) IP SOPRPIAIOR se] ap uoronoola e] Jod Opin1 9p souoIsiuo URIe.J9u93 as :OPMI SP SIUOISTULT

"9JUSU9JUIURULISO PPease P.pusJuBul os e.1Go B] ap JOLI9]uI Ja “Á “saqusnquioo so¡enojeu somo n emseq selspeu op eusnb e ajusuwsjusueuad Pmqryold os “[eyoel ejpeu uo [emouisd oe un erejustuapdun os “oJ09Á0JJ [ap Ojuorueze¡duío op vale po us UBIenpiqey es anb so[noryoa Á eneumbeul 2p ONISUBA) DP SBUOZ SE] Buejoeduloo Á p1ez1]1quISO as “ajuBo1Iqe] [ep sauoroeorjroadsa Se] e OP19NIB IP PIBZIJEOI 95 BLIBUIMDRUI e] ap U9rouaJuerr e] “ep [e seomuoa] sauorsiasl se uBroosod sojmomysa so] “opepnonied ¡enoje 9p sauoismuo JeJous3 ueeipnd anb sopnorysa so[jenbe >p e3reo e] epo) esejoouny Á eqno os “[q/usi] pg e “soJo11ajur souruleo ua U9IOe|noJIo 9P Pepidoj9a e] erBuinsol as “sorquioosa Á eusn ap sejid sel “seuloyur SeIA Á SOUMUIBo SO] BIan ap SOJUaNuIAoul so] oqeo e UBIeaa]] as amb ua SBUOZ SE] UPIeJ09UIMY as :BI3JSQUINE | Y SAUOISTUNS SE] SP [OMUOS Á OJUATUINE Y

"SA|NP|OA SO9URZIO SOJSINAUIOO Á OUOQBI IP OPIXQUOUL “OUI3OHIU AP SOPIXO “opejnonted [enajeur op sauoIsius UBIIonpold as :eI9]SOUNe e] Y SOUoIsIu

"sajuan[yo IS S9UOISIUIHJ

"[ey] so ap aroguadns eun OpueJ9pIsuoo “pepro1o9[e ap u91oe19ua3 ap S9UOI9?|2]SUL Se] ue1eze[duio os onb us to.e [o US 9JUaJsIx9 UOIDRIABIA IP PLIOD

[ey] s ap atorpiedns eun opueJopisuoo “peproLos|9 op uorotJaus3 ap sauoroe[ejsur sej uerezejduia os anb us tase [e Us adieosa Á UQIDLABIXO DP SIPRPIAIOR SE] SP OJONPoxd OJ3NS AP UQIDIPHXH

"So]quAoual sa¡emjeu SOSINIIYA

"sojoadse so.Jo aqua “se3.eo u09 SeQon £ [ONUO) AP UQIDPJUSUN.SUI BP] 9SPJ SP PIDUINIAS P] “PLI9 Y SAUOIXIUOD SE] “RUI9]SIS [9p BOLOS PEpmuruoo e] “sopeye)sur sodmba so] ap ojuarureuorouny OJO9no9 [9 “SauOIXau09 sajualajIp sep op osmbayo [o OpuBJ9pIsuo)

"BYOJe UL Us ejsang

“UQ/DBIQUIS DP BULAJSIS [Y UQIXAUOO E] Á “ezJan] Á S9|BU9S “UQIOPUIUIN|! SP OPPA[qeo Á UQ19BZI[BUBO e] Ppo] Á SOJ9[qB] SO] SOPO? AY

"UQIXI3UOD Á ODIID29 APJUOJA

"SOIDIAJOS Á SOSIDOJ DP SELISUBO DP UQIXAUOO P] IP anb ¡en31 ¡e “ozoaXo1g Jop u9ronaafa e] ap apred uentas anb sodimba so] sopo] ag

"O9IUBIALU afeJuoA

"Seze.119) Á SOJOIPeJ “O[PpuaJur e.Juos uoro9aJOId Á SeuLne[e op eua]sis “selanp¡ senge op UQIOBnoeAS AP BUIaJSIS “Seo! pJau se1mjon19s9 “soso] “sauorepuny se, sp u9ronisuoo Á uoroeedald e] eleg

“Sa|1A19 SIGO

“oyusrueze¡duis ap Je3ny ns e “sepejookoJd sauo1oB|e7Sul se ap ajted usos an)

“sodinba 9P_ UQIDBZHIAO/N

"OUISIuL [9 US 97sIxa anb [e19334 ej1o1qno e] op 0J1o1 [e ered ousuo] [op afedsap olnald “sauo1oe|eJsul se; ueseze¡duio os enb us eunojejejd e] Jenpqey Á oualto] [e Jepanlu ereg

“eLon 9P SOJUINUNAO]A

"SOULIBUIEO Á SOYEQ “SONPISAL Á SA/PIIS]eu ap ordooe ap seae “*309poq/1a[1e] “sapesodulo, seurojo “ajuawipediouLid .e3oqje exed sapmyenod soJopausjuoo O sepeolniqejold SeLJosIAoId S9uO!de/e]sur op u0roejuaulo¡duu]

"Seuoe] op UO1OP[8]SU]

"UO/DIN.HSUO) Sp edeyg [ey

"OLIIAOYA TA NINOAMNODO ANO SANOIDIV A SYUIO “SALAVA “€ p

"SONPIS3I 3P UQIIPZLIO|EA SP OJJUII OININJ [9 ÁS y:S

“SQUOID98 Á Se.IGO

“sared sns 2p UQIOBZIJEIO]

ST 9P $ Pu!BRa

sesaiduia JOd SOPeIjoJ UBJOS [eno O] ap O3an] “peproLmoa]e ap u91oe.ou3 3p [e.quso e] ap ojuoruezepdulo op ear [o ua upreolgn as anb saJopauajuoo us sopeidooe ueJos “[sau/2 y) 99 Y UPIPZUBO]E :SODMSHUIOP SOPITOS SONPISIY

“OLDIAJ9S 99 1e]s91d eJed OpezLIOJne ouJa]xo JOpaaaoId un JOd Opez![eo1 pos 9y99e ap ONSIUIUINS [q “SOWIR.LIap sopenjuaas Jouajuos esed preld uo Jorper un 2:1q0s “0u0q.eo [e oJ90e ap eunxgu peproedeo ap [uu] s ap anbejsa un ua PIBua9RuIJe as “EJOZO'Z8£ UN P] US a091qeise as unBos € asejo “esor8ipad erouej3sns eun e propuodsaloo :S310]0u1 Sp U9ISeonqn| e] eled an9dy

*9]U9Ique orpatu Jo Jejoaje uepand onb SeIOUB]snS seno Á soorumb sojonpold “sonpisoy

"oJ0a014 J9p UQI9IMIISUOI E] 9JUeMp opejuatua¡duu 31qey as anb OP?¡"1rejueo¡e ap Jenonied eulaysIs [o ajuerpatu uerefeuewL as anb Á [erp/¿u] 96%) * ue1ezueo¡e anb “sepratos sen3e e ueIapuodsa.1o9 :SOPImbI] Sajuan ga

“a¡quorde ajuaBlA BAIBuLIOU

e] us sopruod SOwIxBu soy] so] uoo apdumno as oJosko.Jg [op u9roesado 3p Sopepiamjoe se ajuemp onb opep ojoadsar [e sepipoa Jejustuo¡dun OLIES9D9U PIos OU :Opimi op sauorsiuis se] 9p [omuos Á Ojuaruneqy "peproLnoa]9 ap saope.ous3 sodn3

so| e elopuodsa1o9 OpIni op ajuany ¡ediourid e] "sepejosÁoJId S9uO1oe[e7suL se] ap ugroelado e] Jod Opin ap sauorsIus UB.Ie19u93 as :OPIMI IP SIUOISTUZ

"UBILIOPISUO) IS OU :BJAJSQUIJE P| Y SOUOISIUIS SP] AP [O.MUOI Á OJUALUIEQ y "S9|HBJOA SO9UPZIO SOJSINAWOI Á OUOQIEI AP OPIXQUOUI “OUIZO-NIU IP SOPIXO “opepnored ¡el1o3eu op souorsrua URITONpold as :BISJSOUYE e] Y SAUOISIUJ

"saJuon "yo SauoIsHug

"SO|quAouas sofempeu sosimoa1 uRIejoJdxa IU UBIoenxo os ou edeja eso ajuemg

"S9[quAouol Sojempgu soso y

“aJuajsIXo [AM] 71 9p oo1.Jo9[a OpIpua] un ap sgae n e “yg ejumbjiyo esordula e] Jod sepeiado uos anb uQIoNQLASIP AP SOPal y

"epronpold e18.19u9 e3917u39

RoLIo9]o Li Y

"S9JOPeuLIOjsuen ap oned un 1od ajuau¡edroulid ojsanduoo “oyoedsap ap O9LIJo9[a BuuaJsISs Un ap SeuIopy :10peJouo3 Á eulajul UQISMQUIOS Sp JOJOW JOd sojsanduioo “peproljo9"a ap saJopesaua3 sodni3 ajuerpatu [MIA] 8 2p ouwrxeuL un e3sey [AJA] y apseg

'pepionoa]a

op UQIDRIQuaL)

"SE301q [9 u9 sajuosad sOuexo| Is Á ope¡nonyed [e11938u 9p “soprmb!] ap ox1os [o exed “A sepejosLo1d Sauoroe|eJsul Se] eroey Ous[Jay Á O19payIaA [9 apsap se3o1q [ep ugis¡ndwr ey esed sauoroe[e]sur ap uoroejuatua]dun e] aJUeIpaAl "peproLnoa|a ap uQIORJauo3 e] e SBPeroose SauoIoe[e]Sul se, ua osn ns eJeg

"se3o1q [ep OJU9TUIBUONDIPUOIY

"[y/¿Uu] 00S"p ap elas

“sepejoaÁo1d SQUOIOP|EJSUI SE] US JBZIJIN e Á J9e.1pxo e SEBOIQ ap USUIMOA |4 “epejosÁoJd 0JUSIWIBUOLOIPUOIe SP ejue[d e] uoo se3o1q ap eulsnb ap ejuejd

*| 9P UQIXIUOI P| AJUEIPaW “OJSpaLiaA [a UH “epejoaÁo.d OJUaruIrBuoroIpuoe 9p ejue[d e] e1sey se3o1q [ap u9IOoMpuoo ej exed serteqn] ap uoroejuaura¡ dur e] X eased uoroepnusa op ozod epeo Us [Bzaqu9 2p UuQroe[e3sul e] sjuerpaul “oua¡¡9y [9 UH “A|JOJA [4 OLRyUeS ous][ay Á 0J9pa1aA 19 apsag

"se3org UQ19IB.)X

“uoroelado ap edeya ZE y

“Ly £ yy saJesauanu “q o] [9 ua UR][eJop as “sazue sopereuas sejuspadajue so]

“ase e]s9 2.1G0S SO|[e19p S9JOÁBUI exsed 401 [e eroualejoy

"¡eur UororsodsIp ns 1ez1]891 ted Opezr1o]ne 1e3n| e Ope[se] ns exed sOpe.1]oJ UBIOS APUOp APSAP “Qu9[|9yY/OJ9P9MIA [SP Serouapuadop se] ua ajsIxa anb sosolBrpad sonprsas 3p [e10du1a] OJUSJuIeuaoRuI]e op e39poq e] us ugreorqn as anb saJopauayuoo ua 9juauyeJodua] soperdooe ur.os “[sau/33] g e UBIezuUeo"e :SOSOISI[9d SONPISIY

"¡eun U9roIsodsIp ns Jezi]eo1 esed Opeziome Je3n] e sope¡sey ueJos “ojuaunionia3sod “A seusey 9p UQI9R|e]SuL e, us preorqn as amb sopauajuoo ua ajuauipeJodura] soperdooe uelos “[sow/B8N] 095 * uerezueoje onb :sOsoIBIod Ou SOpI[OS SONMpISgY

“QU3][9Y [9P SOUOI9R|EJSUI Se] uo sOJsandsIp ur.as “SOJSNQIB Á SAJLAQUIL “[eJ9g3A ejlorqno e uplopuodsanoo anb :3fSds3p ap S3peprAnoe p SOpijOs SOMpiS3yY

sej

3p SOPI[OS $ "¡Bury UOI9ISOÁSIP NS 18Z1[891 eJed Opez1J0]ne 1e3n] € OPe[se) pos ajuepaoXa [a anb se.quaru “se3o1q [9 preprodsuea] anb e119ueo e] ap e.my1aqoo e] us Á souruleo o/Á souala] ap UQIOR|aAJu Sp seiqo se| us sopezimnar uptos [uu] 0£01 e UBIezuUeo[e onb :a UOISBABIXO DP SIPEpIAnMor Se] ap SOPITOS SONPISIY

*9JU9IQUIB OLPau

S7 AP 9 PUIBRd

"OJ92X01g [Sp [eyuorquie u9roeqorde e] uoo ajuano as anb zan eur) | “otorur Sp PPeuInso eyos

“UNIDINASUOO AP edeyg “1 y y

"'OLODIAONd TAO SASVA SVT HA NOIDAMIOSAA "pp

"L'y £ 9'y sajesaunu Jo] Jo u9 UR[JeJop as “aero ap edejo e ap ojoadsa. sojue sOpeJeLas sajuspaoayue so]

“9sey

BJso 91qos Sa||eJop SOJOÁBUIL JOI 1% trouslajoy

esed

"OJ93Á01g [op UPI9INASUOI Ap edejo e] esed Ope]euas O[ Y JeJTuIs BuLno] ua so3sandsip Á sopefoueu ur1os “[sou/3 y] g e UB.IeZUeo]e :SOSOISIJSd SONPISIY

"OJ09Á01I 19p UQI9aNSUOI AP edeja e] esed opejeyas O] E Ie[ruIs euo] ue sojsandstp Á sopelauew ueJos “[sou/3N] 09S Y URJBZUBO”e :SOSOIBI[3d OU SOPIJOS SONPISIY

*OJ09Á0Id [ep U9rdan.ysuos ap edejo e] eed OPeJeuos O] e Je[Iurs Buno] us sojsandsIp X sopelaueu uelos [sawu/3x] 96 e UBIezZUeo"e :SOIMSHUIOP SOPIJOS SONPISIY

onb

*9JU9IQUIB OIPauI [2 Jejoaje uepand

seno Á sojonpold “sonpisoy

Se19ue]sns soorumb

"u0199N.SUOO DP edejo e] ua

soyempeu sosuno31 uerejopdxo 1u uBJoenxo os ou edeja eso aJUemg

sope]euss so] e pn3ru3eur Á ezo]e.mjeu us “sa.e]Julrs UB19s :SOPIMDI] SoJUAN A "saJuan|yo “UQIdINIYSUOO AP edejo e] ua sopejeuas | Á S9UOISIUH

so] e “pnu3ew Á ezo[e.mjeu US “SaJe|IuIs uBJos :BI8JSQUIJE e] Y SAUOISIUr "Sa[quAoual “S9|QBAQUIL

SOoJeJmBu sosmoy

"PprU3AJa]ur eoJe ap ezordunT

"SOJUATUIBUO/OIPUODe Á UOI9ISOdOyY

"SEpIMSUO) SOUOLDPPUNJ AP 09Y

"UQISIUISUBA) AP S9|qeo ap afejuousag

"SO.JO 9.U9 “PRpro1IJo9[9 ap UQI9R.I9ua3 ap [eyuao t] 9p ¡Oxuoo [a esed soo11309]9 SOJ9|QR] SO| “Sjl9dR IP SEQUIOQ SP] AP SOJ9|QE) so] “OAIe10uadal OM [ep OdINO91S OJa[qe [a “souIstul so] ap erousnosy ap JOpeuiea [o “sajopejdos so] ap sooLIjo91a soJa[qe) so] ojduiafa tod ou1o9 “okew odinba un ap ugroelado ej] ered OLIesa99u O9LIO9|S OJUAUIS[S OPO] e eiopuodsaos anb “sorejuaua¡dwoo soonyopja sodmba sp ofejuousog

"I9pod 9p JOPeunojsue.] pep afezuousag

"eZI9ny Á OPe1quin|e op SeoLo9[a sopas Á en3e op pal “sooJu9I3Iy SOIDIAJAS :S2IO119]UL SOUOI9B]BJSUL AP OINIY

*SaJOJ9MPUO9 SIYQLI IP OMNIA

"[OXUO) Sp SEJES Á B3IPOQ BULOLJO P| IP 0IY

"soJOpei9uas op alejuousag

K

se1qo

"SQUOLDIB “SOLE

“31919 ap ed “e Ey

"Ly £ gp Sayelounu *7)] [9 US ue] pe9p as “sajue sopereyas sajuspadajue so]

“9SBJ

Bso 21qos sa|peJap S9JOÁBUI AOL [e erouslajoy

esed

“[BuLg UOI91SOdSIP NS .BZI[B9. e.ed Opez1J03ne 1e3n] e Ope¡sen ns esed sOpe.1]ol URI9S “S9JOPRULIO[SUBI] SO] SPSIP PIBLIROSIP os anb O9IO9[91p O [e1ouru ajrese [a uO9 ojunÍ “sONPISAI SOJSH “SAWIBLISP Jousjuoo exed ¡e.gouiad ¡nod uo9 Jo1pel aqos preorqn as amb “Buoz e] op Se91]PuII[o SauoroIpuoo sej ered ojde ojusruniqnos1 un 109 OU0QIeo [e OJ90e 9p “peproedeo ap [¿u] s ap anbuejsa un US UPIBUSoeuI]e as “sopesn sajraoe so| “sewapy “¡eu uororsodsIp ns Jezr[eol esed OpezLIo3ne Je3n[ e Ope[sex ns esed sopeljol uRes apuop apsop “oua|Joy/otopaoA [ep serlouspuadop sey us ajsixa anb sosoiBiod sonpisai op [eodus] Oojuarueuaoeuje op e3opoq e us ueroqn os onb seropausjuoo ua ajusuejodua) sopeidooe ueas “[sow/3yN] pI9] * Uuerezueo"e :SOSOI3ISd SOnpIsoy

“¡eu UO19Isods1p ns 1ez1[e91 esed OpezLio me JeBn] ? sope]se1 uetos “[sowy/3y] 9 e uBIezueo]e :SOSONBISd OU SOPHOS SONPISOY

"[eury U9roIsodstp ns 0qua e JeA9|| e1ed sopeziome sole3n] e URJepe[se] so] anb sepezi1o]ne seua]xo

ST AP L PurBeg

"Je1aua3 091qnd esed so.m39s aJUSUI|BUOT9BUISJUL SOPEISPISUOO SO] Y JOLISJUI [SALU UN SP UB.IOS “ojoaXo1g ep uoroelado ap edejo e] aJUeMmp UQISIUISUB] DP PAU] B| AP Á BOLNO9[S UQIDEISIQNS B| AP ouJOojua [a ua URIeJou93 as anb “erpuanoaJ, BJUnSIp ap “soonau3euro.os]a sodureo so] “Yrepnorped ug

“3JUBUJUIRJUOO epeo esed seoroodsa ¡O.MuO9 ap SEpIpau ap u9roejuawa]dun e] aJuerpaw soprjeqe O/Á SOPezIuJurar uelos onb sopimbi Á sopios sompisar Á opi ep sauoismuo “sase3 Á opejnonied [enoje 2p vIaJsoune e] e sauorsiuo upIe19uo3 os ojosXod [ep sedejo se] sepo] ap ugronosfa e] ajuema

“ojoaoJd [ap uotonosfa ap sedejo Se] sepo] ajuemp ueJeJ9uo3 os anb sonpisal X sauoismua se meqe o/Á Jezpumurur esed uerejuaua]dunr os anb sepipau sej ue]pejop as gs Á /'p sapesaumu go] [o ug

“oo roadsa ojoedwur 93s9 21qos salej9p soJoÁBur esed Jo] [e erouslajoy

“uoroeado ap edejg “ejuasod as anb us ase y

"O9LHO9]O "e.J9u93

OpIpua] ¡9 Á BoLIo9ja UQIDe]Saqns e] ap ojuarueuorouy [e JOg | o] anb ugroe o eqo “eg "SODIPUÍBUIONO99|9 SOdUILI DP UOIDRIDUAL) "[euerquie ozoe du]

“uoroetado ap edeyg “ejuasa.d os anb ua ase y

"0J9pay1a A J9p turanb ap ejuejd e] ap seyoojue se A opjedsol 9p peprolosja op Jopeioua3 [9 “pepronoo]9 9p Uoroeus3 »p sodni3 so *p ojusnueuorounj Ja JOg

"sase3 Á Ope¡nolj1ed [eL.19J8u ap B.19]JSQUIJE B] e UQISIUIH "Jejuerquie ojoedu] "u0r99N.YSUOI AP edeyg "ejuasold as anb us ase y

"SO[NOJYAA Á serIeumbeuu ap s910JOuI US UNISNQUIO “sopejuauaed soumueo US Jejnomsa oysurn “sopejuauraed ou soumueo US JB[noIyaA OJISUBID “SGUOIDRBABIXS JOG "sase3 Á ope¡nor ed [e119]8U 9p e.19JSQUIJe e] Y UQISIIH "[ejuerquie ojoedu]

"SOMGISAYA A SANOISINA “SILNINTAA HA AVATIVO A GVadILNVD V1 Y OdIgAad “NOIODVIEIOd V1 JA UNTVS VI VAvd ODSATd “IS

"e19u93 oy enb uqroe o elqo “ajeg

t.J1ouo3 o] anb uqe O eIqo “eg

:00€'61 oN Á9T *] 9P 1] O[NOHIE [SP SEIDUBISUNIILO Á SBONSIIOJOBIBO “SOJOAJA SAJUANÍIS SO IP RIDuaJsIXaur e] ueo1ynsnf anb sajuapaoajue opejuasad uey as uoroen"eas ap osaooJd [a ajuemp “ano “os

"OUTULI9] [8 399]Q8IS9

SOLOIPeL OP OSA | ob uorooe O ego “oped

"QUIULI9)

“2oJpul ON a E op epeunso ey, ESTA) “OLONUr [o 909[q]S0

[o ted esezuouo]dun os anb seuse, op UQI0B|e]SUl P| ap UOIORI[Iqey e] | onb uorose o ergo “aeg "oJ09Á0Jg Jop uoroezado e] eperorur ap sandsap soue sz | “O191Ul SP PPeuIIso eyoo "aL91) ap edeyg “e yy

e31e9 euruyu e opuesado soJope.9us3 sodn13 so uo) pepionosja 2p UQroesus3 e ed ojusrorns asen] OU Ou9]|9Y [a O/Á OJapanieA [a Jod opeaus3 se3o1q ja Opueny

"OUTULIO) [9 999]8IS9 anb uordoe O eIqo “ayeg

*OULULI9

*oJ99Á014 [ep u9roeJado e] eperorul ap sandsap soue sz >p epeunso eyoo4

*0U9[[9Y [9 Á OJ9PALIDA

[9 apsop poe1Jxa as anb se3orq [ap Ined e pepioLjos[s ap u9roeJau93 e| esed sepejoaoid Sauoroe[e3sul Se] 9p otoralos ua ejsond e] "oJ99Á01g [9P UOI9INAISUOI E] EPerorul op sandsap sosa / | “ototul ap epeunsa eyoa]

“uorelado sp edeyg “zp y "OUJUI9) [9 903]QRIS9

anb uorooe o e1qo “ayeg "sepejoako1d “OUTuLIa]

S2UOIDP|PJSUL SE] SP UQIDINISUO) P] PPeiorur sp sandsop sasaw /|op epeurnso ey] "OIOJUI [9 993]8]S9

onb uorooe O elqo “apeg

*OTOJUI [9 999|QBIS9 anb uorose O elqo “ayreg

"sepej9aÁ0.J1d SQUO1Oe[2]SUl SE] Sp BYoJeu us ejsand e] ap UQIOBZI[eul]

*2u9t] 9p UQI9R|BISUI ] Sp AEJUOJA

S7 AP 8 PuIBRd

9p BUOZ Sp 10119]u1 [e “ajuaweoyrosdsa (TY AJATUA) ostered]e A ap oueyrrodonaJA JOPe¡n39y UBld 19 sod Opr99[qe]S9 OURG1M JUN] [SP JOLISJUL [e e.quenous as “ozoskoud [a prezepdulo as amb ua torre 19 "oo1nstimj o oonsifesred JoJea eosod ou ojos ko1d [a preze] duro as apuop Buoz e]

YVNOZ VNA JU ODILSIVAL O ODILSIOCVSIVA HO TVA THU NOD VANA O ANLINOVIA 4d SONIAYEL N4 “VALLVOMINDIS NOIOVYA4LTV “SS

"9JUS3IA [BLIOJLLI9] UOTOBILTUR|A

3p ojusun]sur ja Jod sopyiuuad opens ep sosn so] uoo aqueduroo pios ojos ÁoJg [ep u9ronoala e] “0]53 409 Op19N9R AY “PISO Á BAISUAJOUL OdH SP vOn93.19uS Á BLIBYUeS eImJon.ysse.qul e] 1e319q/8 * ?peunsop euoz eun e apuodsauoo ¡eno e] “(1S 1Z) | BHeJues e.mon.1sse.Ju] ap BuOZ op JOLIaJur [e “sjuaureoroadso (“TY ANA) OsIeJed]¡eA ep oueodo.nayx JOpepn3oy ue[g [o 10d oproa]qujsa Ouequn ayu] 19p 10119]u1 [e exuanous as “ojoaXoJg e prezejdula as amb ua eoxe jo “renonted ug "9I89

esed ezeusure eun pos OU 0709014 [ap u9Ionofa e] “ozue] od Á oLreyLoLid o1Is [e UBzI19JOeJeo anb Punt] O e10]y op soroadso ejuasald ou 0709014 [o pezepduio as anb us tale [9 “OLISJUe O] ayue3sqo ON “apI9A BUNSB] OLPJLIOLZ ONIS [9P JO119JUL [BurS.reur u9roo9s eun US Á BLIBJA PJUeS OdLISpa y SOPe|pueoy ezojemien e] op OLrenyues [op erouezsip op [uy] g] e eezrpeo0] os ojoakoJg 14

YUVZV IdNA JANALAAA IS ANO NA OTJOLTAVAL TIA TVINJJENV HO TVA TA ONO9 ISV “SOUVLOIAV YAS JA SATEILAJOSNS “SIHVIOVID A SOUIDALOYd SEITVIAIANH “NOIDVAYASNOD VI VYVd SOTWVITIOTHd SOILIS “SVAIDIALOYHA SVAYY A SOSANOJA “SHINOIODWIgHOd V VIIXQAd O NI NOIOVZITVIOT “v'S

“J01 19P £'9 Te1ounu [o us ue]pejop as anb “sersus31aug ap [Onuoy Á soBsary op

UQIDU9ADIA PIO0UISUNUOS) AP UP]A [SP UQISTJIP Sp SOPRpranoe ap ugronosÍa e] epdurjuos as “spuopy "OJ9P9119 A [9 US ueJado

2]uaupenzoe anb seJope[o1oa. SO] UBZIJES1 anb sopepIA1oe se] p.ejooye Ou “ojos 01 [op upronoafe e]

SONVIAMH SOANAD JA SIYEMANALSOD A VAIA HA SVNALSIS SOT HA VALLVOMINOIS NOIODVYALTV O SVYNVaAMH SHAVAINANOD HA OLNANAVINISVIA "ES

"OSINDII DP OAK] 359

9p UQIOORIXXO O UQIDUIAJAJUL E] Bjdurajuoo Ou oJ02k01g [op u9ronoofa e] “ende osimoa1 op ojoadsay *¿RIS9JOJAL,, PEPIANOE OULOO “OSTeIed]e A 9p UQIBOY P] DP

“PNJES AP [2L19ISHUIA] [uorBoy BLiejoro9g e] JOd OPeorIpeo OpuaIs “9juoB1A [eLIOy11O |, UOLOBOLTUB]|g 9p OJUSUMASUJ [9 10d OpI09[qEIS3 OJans ap osn [a UO9 aJUBPIODUO9 q.9s 0J09ÁA014 [9p u9ronoala eT “UQ19%.IMJES O PIDUAJE] SP SOJUSAS UBIONPOI OdOdure] Á “0J09A01I [9P PIODUAN|YJUI DP TAI [Sp

2.18 [9p PPpIJeo ap SOUOIDB.JUSDUO) SE] E SOANEOLTUSIS saprode up.Ie19u93 OU “oz99 014 [ap u9ronaafe e ejuemp ur1ronpold as anb tJoJsQuIge e] e SoJuBuruIeJuoo ap UQISIUS P] “9t1e osImoaJ [ap ojoadsoy “ajusueanosdsal “9%4S5z Á %S7 %0S ap afeyuaood un us “[ey/sejuerd]

059 ap pepisusp eun uos “oyoe1gand) Á aro “Xepino ap soroadsa uoo [ey] s'0 ap 1e301 aroyuadns eun US UsIquie] SUQIOBISOJOJOI 9P SOPepranoe ugremoala as “uproej9BaA ap ejo9 e] op Ojoadsay

“LT6A ys saezoumu | ooproadso ozoeduur a7sa 9.1q0S Sa]eJ9p AOL [o US Prep as “sojue sopejeuos sajuopaoajue soT | sasoÁew eed gor [e eiouslejey “U9I9INISUOI AP edeyH "ejuosald os anb ua ase]

“[ey] so op

otoruedns eun us “peproLgo9]a ap UQIOB19u93 AP [P.Ju99 e] exeze¡duo os anb us tale [a US UPIDINISUOI AP SIPPPIANOY *e19u93 o[ anb u9rooe O e1qo “ajreg Rune "Opej0aJe [eJuorquie ajusuodulo;)

-pepryaoul efeq ap Á UQIdBAJ9su0o op tno3ojeo us sojmdor ered epejomuos u9roeq.myog "yejus1quuie oyoedu] “UQIDINISUOI AP edeJq “ejuosold as anb us ase y

[ey] so ap

oroyuedns eun us “pepronmoa]e ap u9roe19ua3 ap peques e] p.eze¡duo as anb us Bale [9 US UQIDINIJSUOI IP SIPPPIAYOY *e.19u93 0] anb ug1o9e O ego “aJIeg “UQIDeJ939 A "OpeJ09J8 ¡eJuorquie oJuauoduno;)

"Sepejo9ÁoId Se.1qO Se] ap U9I9INISUOO e] Ped “esel eJe] e

“reylo9 oLeseo9u eos onb “[eyyseyuerd] 9 spy sp pepisusp eun uo» “sningo¡8 saidájoong op [esse1o] u9roejue¡d ap ej1oo "[ejuerquie ozoedu]

"“AYIV A VADV “OTINS TA SOCIA TONI “STTEVAONINA SITVANLVN SOSANDINA SO1 44 AVATIVI A AVULLNVO V1 AYEOS SOALLVOMINDIS SOSAAAAV SOLOIHH "7'S

S7 AP 6 PulBed

"OSTeIed|e A 9p UQIB9Y e] SP POJES 9P [BLISISTUIJA] [PUOLS9y eLiejoJo9s e] ap “pLOZ SP aquiarou ap 07 vu, op “peLI oN 0PYO

ST in) [2P OJUSAFUBIDUNUOIJ

"AY ON

ojuarue3 1030 ns esed seogoadsa serouo3rxa o SQUOLO1PUO)

"0J09X014 [9p aora Á uoroeJado “u9r99n.suo op sedejo se] ajuemp sosoBiod ou Á SsOdHSQ2UIOp SOPILOS SONPISAI

eorde onb e] e uQI9Je O e.Iqo “ajIeg

9p ¡e1oduis] ordooe ap seore ap uo roejuauo[dun e] e u9loe[as us peo dy

9puodsa1o9 [eno

e] e OJ09Á0Ig [9p aseJ "VIAS [ep OJUaue[ doy [9P 0pT OMIBAE [op “esero 1ombreno ap sororpradsop

Á Semseq ap ¡eur uo roIsodsIp O OTO.I9uIo9 “UQIDBZI[RLISNPUL “ug1o0a]as “UPIDe|[NUMIR e] € OPRunsop 1e3n| Opo] 2p uoroejejsur e] eed o osepo Jambreno ap sotorpiedsap Á semseq op ojuorurejen op ejue¡d 19mbjeno op uoroerdure Á u9loeoLIpotu “ugroe1edal “UpIdon.suos ey esed ostuag z:1'9

:0]09Á014 [ep u9ronoala ap sedejo Se] SepoL,

aJusjoduo) OUe3.o

[Pp OJUSMUIBIDUNUOIA oyuarure3.0]o ns esed seoroadsa serguaBIxo o SAWOIOIPUOJ)

"OSIEJed|e. A 9p UQIBIY P] IP PNJES AP [BLISISIUIA] [tuorBay eLejolo9s e] op “b1TOZ 3P OI]ní op g0 tuo, op “p06 oN OIHO

“BY ON

"OJD3Á0IA [9P UQIDIN.AJSUOO AP edejo *| RPeronul ap sosaul sIas so] e “ojuarueuolouny us Á OpIn.ysuoo y.e3so anb Pulso as ¡eno [o “sepratos sen3e se] ap ugrorsodstp Á ojusrueyen “ofeuew e tied “ajuaquosqe ozod A eomdos esoj Jod ojsamduioo “ope][LIejueo]e 9p Jenonied eujsis un ap uoroejuoula¡du e] e ugloe¡al US Breordy

vor]de onb ej B UQIDJe O eIqo “ajIeg

9puodsa.uo9 [eno

e] e OJ090.Ig [op 2Se4 "VIAS [9p OJuauIe[ 399 [9p 8£T ONPE [9p “ezayesmyeu 1ombjeno ap sepiatos

sen3e “sonSesop op [eur UOrorsodsIp O OJuaJuIeJer SugroenoeAs e] e epeunsop temnoried o eorqnd e1qo Jembjeno op uoroerdwe Á uoroeoyIpow “uoroejedal “upronsuos e] eJed ostuag “1"1'9

"093014 [ep u9ronoala ap sedezo Se] sepo L,

"SOLXIN SITVIJOLO4S SATV INIA V SOSIAYAd "19

:UQIDENULUOI Y UR|BuUaS as anb sauorooe o sego “sajred sajusrpuodsanoo Se] Y SOPBIOOSE “SO[e1IOJ09S SOJPJU9IQUIP sOSHULISd s9JuaIm31s so] 0J03X014 [e soqeo!¡de ue3nsal ong * . . . . - . . o.

“3JU9IQUIY OIP3JA [Sp erouspuajuLiadns

e] e epmiuol elos “sojue epeompur UoIoeunojur e] “emy [e 10d sopejuawejdwr upJos sajeno so] sopoj “1m3os e sosed so] e3uodstp a7s9 amb exed soapeuoroeN SOJUSUIMUOA AP Ofesuoy [e ajusueonuoja[a] Á OJLOSa JOd OJBIpawIUu! ap PIeunoJul as Á SOBZe][ey SO] ap O [ap 10]09s [a ua seqo se] uerezijesed es “oo1BojojuosJed o ooI3oposnb.e 03Ze]Jey un asenjoajo ap osea US “Sguapy “emb ajuewyedioutid “oyeure] ue13

X oueipatu ap sojsnqre Á sojdijeona ap sauoroejue[d Jod ejsanduroo “jeuoroejo3an edeo esusp eun uo9 saojoos ejuesoid 1e8n] [9 onb eÁ o91ypula]sIs OPLLIIOO9J Un Jenzosjo a1qisod any ou “peprornooo 3p UQIoeJ9u93 Sp jenuso e] psezejduio os onb us vor [op Ojoadsal “1OLI9jUe O[ aJuejsqo ON "359 9p U9IONI9Ía e] Jod sopeJay]e

osi9oa uepand anb “esmjno oruowined [e sajuatosuajtad so] e “Jeraus3 us “Á ooLIo1sty “oor39roonbie “o0089¡odo.Jue JOJBA UO9 SONIS “SOJUSUMUOUI UOJEJO3J9p as OU 0309 k01g Ja preze[duna as anb us eorp [9 ua “9 OXauy “YIG *] Us a¡pezap ua uejuasard as amb “oua11a] [9 U9 SOPZI[891 sorpmiso so] undas

TVY1NL TND OINOMTALVd

TV SAINHIDANALAAA SOT “IVAHNAD NH “A OOMOISIH “ODINDOTOINOYV “CODIDOTOJOJINV YHOTVA NOD SOILIS “SOLNIAMNON HA NOIDVAHALTV “9S

"AYUIBIA [BLIOJLLS] uoloeoruejd op ojusunasu: [a Jod soprrunad opens ap sosn so] uoo ajqreduoo pues o0J09kA01g 19p uorono9Ía e] o]s9a 109 Opranoe ag “ejsajow Á earsuajou! od! op ton9819u9 Á BLIBpues e.monsoe.yur e] JeSioqie e epeu]sop euoz eun e opuodsalos penso e] “(1S IZ) [| euepues emyon.ysoe.yu]

YVNOZ VNAM 44 ODILSIAAL O ODILSUVSIVA JOTVA “TIA NOIOVINA O ANLINOVIA HA SONINYAL NA VAILVOMINDIS NOIOVYALTV “SS

ST AP 01 PuIBed

"OSIeJed[¡e A Sp UQIBIY [RIS9.0 +] [BUON uoroeJodio7) e] ap “SIO7 Sp OzJIeW ap gl *yos, op “SIOZ/VH-€l oN “PIO

9JuoJ9oduloo 0ue3.10 [ep OJUAUIBIDUNUOIL

"epengoajo os p1pod ou e3s9 peno

e¡ us Á “ombsoq pep ej1o9 e] ezuomne onb “ostered]eA ap U9B3Y FYNOD 9p UoIdm¡osay e] sp uprouajgo ej exed [eur oysmbar otros “1OLISjue OT “epen[eas [ejuorqury ojoedu]

3P UQIORIP|99(] E] SP 2QUIOU OUISIU [9 U09 asIejuaserd B19q9p pruoros e] "0302014 [9p [21u91quie UQIDENBAS P] AJUBINP

sopejuasald sojuapadaJue so] uo) pepruiojuo) ua “sajuarpuodsamos soue]d so[ Á ¿Sajraro seJqo Jemoofo ered So[eJsoJo] S9uoloejue[d ap UQIOe]saJOJaJ £ eyo9 “ofSueBJjA op Ut[d,, Sp OLe[nuo, [e tejuosald P19q9p Jen 14 "soJoadse so.go 9.1Ju9 “OIpn3s9 [ep One [sp O]n3H Sp OPeorgi 190 [ap OLIejOu ojue epeziome erdoo “orpald [op ajuaB1a oruruop ep uoradizosur ap erdoo uos ouw1o9 “epuodsa.Loo anb O US “[e3sa104 OJUAtIOA 3P [OL oN “TU I9P [e19u90) oJugue[3ay [op 6 Opnonie fo otorjal as anb e sajuspadajue seulop so] uo9 oj3unf “[ejusrquiy Ojoedu!] op UQIOBNJEAJ SP BUIAJSIS [9 US epeqode voy e] sp erdoo e] opueyedulooe “[eso1Oy OJUAWOA 9P 10L oN “TU IP eare]os ofouew op ue¡d ap uoroeqoude ap pnyrorros e] “ostesed]e A op U0I3ay (AVNOD) [15910] [PUOlDEN UQIRIOAIO) B| Y JESOIBUL PI9QOP JE[MIL [9 “o]quoAez (YD Y) [RJuoIquie UQIOBo1j![eo ap UQIONJOSA P] PPIUAGO ZIA PU]

Oyuorure3.10J0 ns exed seoruoadso SRIDuagIxo

o SAUOI9IPUO;)

"eSeJ Be] E “IEJIOO OLIBSaD9U Bos anb sajngo/3 sajdd ¡pong 9p [e1s9103 u9roejue¡d eun a]srxa up1eze[duro as sejs9 anb us eoxe [o us sand sepejoa9ÁoJd Sauoroe[e]sul se] op u91oejuaura¡dun e e u9roe]as us preordy

eor¡de anb e] e UQIDoe O B.Iqo “aye g

"OJ09k014 [9p uO199N.JSUOI AP edeyg

9puodsa.JoJ [eno e] e OJ09ÁOJg [ep asey

“VIAS 19P OJU9uIe| 399 [SP 6pT OMOpIE [9p “[ejsolo] ajusuajualajeld pninde ap sous] ua souoroejuejd ap ejoo e] esed osmuog “S'1'9

"OSIeJed|e A Sp UQISIY e] Sp PNJes ap [eLIa3STUIJA] [RuoL3oy eJIeJo1Dos e] op “pIOZ 9P 9IqQUIAJAOU 9P (7 PUOJ 9P “PELI oN YO

ajuajoduloo Oue3.O [ep OJUSMUIErD0UNUOJ]

OJu9ruIe3.030 Ke ON ns eed seoljroadso SRIgUO3Ixo o SAUOL9IPUO]) *oJ09 014

[ep autora Á uoroelado “uproon.suo) ap sedeja se] ajuemp ug.eJous3 as anb sosoJ31]od sOnpIsaJ so] ap ¡e1odura] OJUSTUBUade ue Te U9roe[ar us preody

eo1¡de anb e] e UQId9e O Igo “ajIeg

“oJ09k014 [ep u9IonoaÍla ap sedeja Se] SepoL,

9puodsa.LoJ [eno e] e Ojo9Á01g [op 2Sey

“VIAS [ep OJuSWIe]d9y Jop ZbT O/NIHAE [9p “SOSOIBIJSd SONPISI1 IP OJUITUIBUIDEUE [2 OPRUNSIP ONIS OPO] esed oSIuLog “y"]'9

"OSIeJed[e A 9P UQIBIY] B| SP PNIES SP [BLISISTUMAL [2uorS9y eHejoloaS *] 9P “SIOZ 9P OZIBU IP 07 PU9Y 9P Z6b oN O9HO

9juajoduIo) OUe3.J9 I9P OJUSruIreIounuoJg

o) Ae ON ns eJed seoryradsa SRIDuU93IXxa o SOUOL9IPUOJ) "ou9][SY [9p

SOPBIAIX!] 2p UQre¡numoe sp eurosid +] us “se3o!q [op OJUSTuIeuororpuooe ap osao01d [ap ue.ey¡nses anb sopmbr] so] ap u9rorsodsIp e] e “A “peprornos]a 9p UQI0e10ua3 op [e.nuao e] sp ojuarurezepduis ap tore [o eroey “ous[[9y [ep Á olpayioA Jep euenb op ejuejd e] apsop “se3olq [op u9I9Ónpuoo 9p selnoqn] ap uoroejuawa¡dur e] e “ous[[ay [9 US sonpord as amb se3orq [9p UQro0e.9xa op Buajsis op uoroejuowo]dun ey e uoroe[ar us peordy

eor]de anb e] Y UQIOIB O PIQO “SIB

“oJ09X014 [ep uoronoela ap sedejo se] SepoL

apuodsa1109 [eno e] B OJ09k0.Ig [9p 9StH

"VIAS [ep OJuaue[39y [Sp TpT onopIe [9p “oreyJues ous[¡a1 ap uoroer dure Á uoroeoyIpou “uproesedas “UDIdINPSUOO P] Bed OsIuIag “€ 19

STOP 1] PuIBRa

rep uoranoala e] ajuemp upelauaz es anb sonpIsaI sO| sopoL

OJUSTuITdUIMO SP BULIO Y

"ame Á enge “ojons ap SOs.mo9J e Jejoofe ueJorpnd

"0309014 [ep u9Ionoafa ap sedeja se] sepo L,

onb “R19]SQUIJE Y] Y SOJUBUNUIBJUO) DP UQISILIS E] ap seuspe “sopimby] vor de onb X SOpHos sonpisa1 so] ap [eur u9rorsodsip Á ofeueur [ep Ojoadsay | ey e uoroe o ego “ajeg ojuerurdumno

Prep os enb e ua o eo1¡de anb ey e oj09A0Jg [9p 29SP 4

"any 21q0s sauorIsodsig 2091q835q anb einynonBy sp Ona]SIuIA [ep

£en3y “ofans [op U91999J01H 0861/LSS'£ oN "TA_ "£8

“JOL 19P 78 [9lISUNN

"Sa[[819p SOJOÁBUI

ered 401 [e erouslejoy

"SOPeJe1] Saulo] Á Broua]sIse e ugroe]al us “sosopeleqes so] e sepr.redun sauoroejroedeo ap sonsiBay

"ojuorurdumo ns ejpaloe anb JOpeorpul

"SBJOPeZIEOSIJ SerouaJaduoo UO9 OLOIAJOS UNS[E JOA OPeyor]os 198 9p oseo us uproejzuasald ns esed oj09koxJd [op ea? ]a ua aJqruodstp e1ejso “oJuauImoop a]sq “sajuedionied so] ap BULIg Á UQIOBoLJUSpI e] 09) eIQuajsIse Sp *isI| ojueIpaw “ou 0353 “SoJuajsIse so] Á sopejen soprusjuoo so] “seuorejoedeo Se] ap UQIOBZI[eaJ e] eqos osidar preflop 9s “eunej e] Á eo] e op UQtooajoId e] 2p ojoadsar saopeleqe so] e sauoroejedes ueImredwur 2s

*oJuSruIduno ap BuLIO y

"sepejoaAo1d SQUoroe[e]sul Se] ap OJUSTUIB|SJUBLISIP Á UQro9n13suoy 2p S9pepianoe sej op ugronoele e] ap ojoadsay

“eor¡de anb e] % u9roe O eliqo “ajeg

"oJ09Á014 [9p aL1a1o Á u0roonysuos ap sedeyg

"ojusrurdumo eIep os onb e] ua o eorde onb e] e 0J09kA0JJ [op 9seJ

<

K9] e] ap oyuawe¡S9y PmnonBy ap OLSISIuIJA 19P 8661/S eN “S'Ul

“BZBO op K “ezZe) 9P “ELV61 A91 78

“JOI 19P 18 A 9'9 SAJeISUMN

"SO[|2J0P SOJOÁBUL

[ep triouspuajuniedng e] e epa pos Ppeolpul UQIDBULIOJUI e] “Seuopy “Jena [o Jod sopejuoue¡duir uRJoS sa[eno so] sopoj “1m3os e sosed so¡ e3uodsip ajs9 anb ered sapeuorden SOJUSUINUOJA ap O[9suo)) [e ajuaueoruojo]a] Á oyJoSsa JOd OJRIpauIur ap PIeuLIoJul as A SO3Ze[[ey SO] ap O J9p 10]09s [a ua Se.1go se] ur.IezIJered os epejeyos uoroenys e] asmonpoid aq seoIBojozuoajed Á seo3ojodo.yue “seoIdojoonbje sauorooedsoid O/Á SAUOLIRABIXA 231qOS “88Z'/1 oN Á97 ] 9p ojuoue]39y [op £z Á 07 sopnoJue so] Á “887'L1 oN Á9T | 9P 1 Á 97 SO|no!Ie so] ua OpIda[qe]s9 O] Un3as p1apaold Je]mIL [e “oo13o¡ojuoa¡ed o oo13oyosnbe 03ze]pey un asenjoaje ap oseo ug

eled JO [e troualajoy

"¡eruounyed "ojua ru duo

s919]uL 9p “03591 Jambreno ap so3ze][ey op pepLiozne e] e u9roBonoN | ns ejparoe anb Jopeorpul "9JUSIQUIY OIPeAl

“ozuarudumo ap BuLIo y

oo13ojojuoaped o/A oo13ojodo.ue “oor3ojosnbe ody ap 03ze[[ey un e1afmpold as eroy.edns e] ap UQIDOuISJ e] O/Á RLI9I SP SOJUSMULAOUI O/Á SAUOLDBABIXA AP UQIONIAÍS 2] aJUEMP AND OseO ua a]Jqeor]de pas

“eo1de anb e e uormoe O elqo “ayeg

*oJ03Á014 [9p U9IDIN.HSUOI Ap edeJq

"oyusr ur duno exep os onb e] ua o eorde

anb e] e oJo9Á0Jg [op 9sey

19P 0661/p8b oN “S'U “OJuaue¡3ay ns Á “S9peuoloeN SOJUSUINUOJA]

"se13o]0juoa[ed

£ seoI3ojodoue “seorIBopoambre souorooadsod O/A SAUOLIBAROXO 9IGOS “UQIDEMPH IP OLISISIUNJA]

21908 “887'LI oN Á9T “18

:9JUOIMSIS P| SO OJO9ÁOIH [* S]QROIde [eyuorquie 19J08.189 SP BAIBULIOU E] SP ojuaruduno 3P PUNO] ?] “UQIDEn[eAS ap ajualpadxa [o ua ue]suoo anb sajuspaoajue so e oplaenoe ap “amO “08

"SEJso[otu OO) sepejoskoId S9UOLOP[2]SUI SP] OPUBOLJIEO “SOUOLDINIJSUO)) Á OUISIUBQ[) SP [RISUIL) PZUBUSPIO P] SP Z'p Tp O[NopIe [e axarjas os anb e ozuaruerunuod [a oyo “y]AS [Sp OJusue¡S9y [ap 191 Ononue fo ua o3sandsIp o] uO9 peprunojuos ap “osresed]eA 9p U9I39yY P] SP PNJES SP [BLISISIUIA [BUOLSIY PLIBIALIDIS E] “MO “ol

ST IP 7H PurBRd

ojusnueze[duo ap tale [9 apsap “sonpisal ap aztodsue, [op ojoadsay

e] e u9rJe O elqo “ajreg

"0994014 [9p U9I9IN.YSUOI Ap edeyg

ojusrun¡dumno eIep os anb ej ua o eo1¡de anb e] e 0J09A01g [9p 2St4

S3UOLDEINUNUIOIA]O L Á SAMOASURI], SP OLISISTUNA] IPP L661/8L oN “S'U [2 10d opeoripow “eorpur anb se3ieo op apodsue1] [o ered sauororpuoy) 209[q8I5q amb “souoroeorunuooajoL Á sajlodsue1] 9p OL9ÍSIUA [9P 861/SL oN “S'Ul

98

“JOLT9P $8 Á Ly SAJRISUIN

S9]]8J9p SOJOÁBUL

ered gol [e tioualajoy

*09MSNOB OIPIyYSq

oyuarurdumo ns eypoloe amb Jopeorpul

"OAMBULOU Odiano 9159 US US09q=IS9 as anb sajru] so] ustadns anb opin1 ap sauorsluo pJelouo3 ou 0j09XoIg [ep uoronooíe e]

ojuorur¡dumo op BuLIo y

"oz02k01g [op u9ronoole ap sedejo Se] SEpoL

"SepejoaÁOJd SOUOTDe|eJSur vor de anb se ap autoro Á uoroelodo “UPIdINMSUOI P| P SPPRIDOSse SOpepianoy | e] e u9rooe o t1qo “ajIeg ojusrudumo

PIep os onb ey ua O eor¡de onb e] e 0J09X014 [ap ose y

Bo1pu] anb sajuen y Jod sSOpeJauar) sopmy Op UQISHUJ SP BULION 9091qe]sa enb “ajuerquiy OPA [9P OMÍSTUIAL 19P_11OZ/8€ ON “SU "58

Sa][839p SaJOÁBUL

Jejuauo¡dun e Opt], 1Iejueo[e ap repnored RuIo]sIis [op sopusuodwo9 so| 2p UQIouajUBuI Sp sonsiday e reyuauo¡dun [9p UQIdBZLIOMYy e *"epez1LIO ne Ruo]xa eseldula ap ayted 10d SONPpIS9 SO] 9P OSI [Sp ONSIBIY e suoroelado Á uPrdIN.ASUOI AP SedeJg

e Ope¡¡niejueo¡e op Jejnonied eulajsIs

“JOLIPPOT6ÁST6VI6 ES ES “Lp Sofersuma | ered gor [e erouslajoy "Jeyuo tour e Opep¡nmiejueope 2p Jepnonmed euajsis [9p UQI9BZLIOMY e "PpezLIo me Bulo]xo esoudulo op aped Jod SONPIS9J SO] SP OIJ [SP ONSIBIY e :9.L19to op edejg

ojustuduno ns epale enb .JOpeorpu]

"9[quo de oJuaBIA BANBuLIoU e] us uSo9/qe]so as anb saj1u!] so] pieseda1qos ou “sopa: ap u9Istura e] “e1asQuIje e] e SOJUBULUIRJUOO 2p UQISIUS B| JEJOJUO) Á JezruTur esed sepipata uRIejuoua¡dur 28 “¡muy uoroisodsip ns oqe9 e Jeao]| ved opezliomne 1e8n] e ope[se.y Jorejsod ns esed ojuauyeroduta] soperdooe uyxos “ojos ko1d [ep Uoronoofe e] ojuemp Uueelaua3 os amb sonpisal SO] sopoL

ojusrurdumo ap BuLo y

"opinI 9p Á PI9JSQUIJE P| E SOJUBUNUIRJUOO SP UQISIUIS E] SP SEUISPe “sOpmby Á sopIp9s sonpisax so] ap ¡eur ugrorsodsip Á ofaueu [op ojoadsay

eorde anb e] e u9roe O elqo “ajeg

*oJ99014 [ep u9Ionoala ap sedeja Se] Sepo L

ojus ru duno pep os anb ey ua o eo1de anb e] e oJ09k01g [ap 2Se 4

"oLeyJues O31po) [e eqanade amb “pnies ap OL193SIuIAl [9P L961/S7L ÓN THU “p8

“JOL Ip 96 A Ss 16 y 16 “E8 “ES “Ly SoeISuma

Sa][819p SOJOÁBuL

ered JOI [e erouslajoy

"eJ9pISUO) ON

oyusrurdumo ns ejpale onb JopeoIpuj

“a]quor¡de ajuaBla BANBULIOU e] ua 1999/qu]s9 as anb sajruI] so] eesedo1qos Ou “sOpInI ap uOIstus e] “Á Te19]sQuije e] Y SoJUBururejuoo 3p ugisHuo e] ¡ejonyuos Á Jezrunuru exed sepipatu upJejusuo¡dun 25 “¡eu uororsodsip ns oque e Jeaa[| eed opeziomne Je3n] * ope¡sen JoLtajsod ns esed ajuauresodura] soperidooe ugJas “oj09koJd

“any Á ensy “ojans [ep U0I993J014 21qos sauotorsodst( 2291q815q anb “empnonSy sp OLaJSsIuJA 19p 0861/L5S'£ eN “TU

"8

ST AP El PurBeg

9s anb SO[noJyaa Á SQUONUIBO SO] SP RONUBOAUI OD/UDA) UQISIATY e

"UOI9BJOJUINY IP SOPEPIANOR SP] DP OJLIOSI ONSIBIY e

ojusrur¡dumo ns ejpoloe anb JopeoIpu]

"e19JSQuIÍe e] e ugronpold os anb SAUOISIWS SP] JOZJUNUN Á JeoJuoo exed seprpata ugrejuouo ¡dun es

ojuarurduno ap BuLo Y

"oJo9k01g [op eyed ur.os

:0]03A014 [9p u91onoala ap sedezo Se] SEpo L

onb sodiba Á sauoroeyejsur ap uoroelado Á sapepranoe ap ugronoala eor¡de anb e] Jod elojsQune e] e sojueunuejuos 9p UoIsIulo e] ap Ojoadsay | ey e u9rooe o ego “speg ojusrurdumo

erep os onb ej ua o eorde onb e] e 0709014 [9p 9SeA

"eZo¡e1en Jambjeno ap

SO9LIS]SOUYY SAJUBUTUIRJUOD)

O SAUOIOBUBUIZ 18JLAH PIed SEULION 909198359 anb “pnies ap OLISISIUIA T9P 1961/pb1 oN “S'U “68

“JO I9P 88 Á Lp SOJeISuMN

S9[|YJ9P SOJOÁBUL

ered Hol [e erouslejoy

"—e391 Od19n9 359 2OIpul O] UNSAS SAUOISIUIS AP UQIOTIR|DIP IP OPRoIJIp199 ap u9roua]qo Á osIeJed[e A 9p U9IB3yY “PRES SP [PLISISTUEJAL [Ruo[S9y RLIeJolo9s B| US SOUOISIWH ap UQIoeJe[oag e] »p 0sa13u]

oyuorudumo ns ejipaloe anb JOpeorpul

"0J030.14 [op uoroelado e] ajuemp ureJouaS as anb sauorsIula Se] ap U9IoeIeJ99g

ojuerurduino ap BuLIo y

*o399k014 [op u9roelado op edejq

"Pepronino9|9 ap UQIOe1auaz op sodnu3 so] ap oJuaTuIeuorouny [o 10d eor¡de anb ajuauediouLid up.JeJ9u93 os anb SauoIsIua se] Jere]99p ap Ojoadsay | ey e ugrooe o ego “ajteg oyusrurduno

pep os onb ej ua O eorde

onb e] e oJ09kA0Jg [op 9St4

“eo1pu] anb

SOUOISIUIH JeJe[99 op U91oe31gO aoa1gejso anb Pnies ap OHSIStuIJA 19P S007/8€l eN “S'U “88

“01 [9p sopor TIA Omudeo A “Lg Á Sy SoJeJaumN

Sa[[eJ9p SaJOÁBuI

ered JO [e Perouslajoy

"BISPISUO) ON

ojuo ru dumo ns eppaloe onb JopeoIpu]

"anbue]s9 [9 apsop asironpoxd ueJarpnd anb saue19p sayenjuaaa Jouajuoo 2p zedeo pos onb opeune uoSruuoy op [ensuniod [no1d un SEuISpe OPut19pIsuoo J9Ipe 21q0s prejusve¡dur as anbuejso 14 peproedeo ap [ui] s ap Á *euoz e] ap seorguurpo sauororpuos sel esed o3de OJU9nurnIqnoa1 un uo) OUOqJeo [e 0308 ap “Jeorjiaa anburjso un U9 Oqe9 B PIeA9]| 9S aJUBoLIQn| ajaoe [op OjuarueusoeuIe [q

OJU9TunIdumo ap BULIO y

“0399014 [ep uoroelado ap edeyg

"Peproroa]e ap saopeJoua3 sodnI3 so] 9p saJOJOuu SO] US eo de onb ejeoyduo os onb ajueorIqn| ajeoe [op ojusrureuaoeue jop ojoadsay | ey e u9rooe o elqo “apre, peo] LIqn" ey rep ! [e 19p Y | 1 9! q d

oyusrurdumo

Prep os enb ej us o eorde onb e] e 0J09k01g [9p 2SPH

SEsoJ3I[9g SErOUBIsnS

9P OJUATUIBUIIBUI Y Sp OJUSWe|Soy Ja a9]qe]sa anb “pn¡es ap OLSJSIUTA [9P 6007/81 IN SU “L'8

“401 19P 98 Á /'p S9JeIaUMN

S9[[19P SOJOÁBUI

ered JO [e tiouslejoy

“edejo B]so ajuemp sopezippn uesos anb sopnoryaa Á sauorueo ap OnsIBay "SOJUBUNUIRJUO) AP UQISISASIP O OJUOTUILINOSO JEJLAD

eJed Sepejeuos sopepranoe se] ap ISIDpO3Y9 AP OPOW T “ONSIBIY e

ojusrur¡dumo ns ejpaloe onb JOpeorpul

JeyOdSUR.) [BLISJBU [ep epreo o uorsiedsip e] eserpidun anb ewajsis ono n “sepenoape sauoIsugulp op soonsejd o seuo¡ uo “ejodsuen op pepranoe Se] URIezZI[eo onb sauorueo SO 9p e3e9 *] ajuau[ejo) PInqno es

ojuorudumo ap BuLIo]

*SOJS9 9P

eor¡de anb

[eun ug1oIsodsIp *] 1ez1¡eo1 esed opezLome 1e3n] ejsey 0J09k01g [9p

SIUOLDPINUNUIOIA]O Y Á SOMOASUBI], SP OLISISIUIA] I2P 1661/81 oN “S'U 19 JOd opeorypow “eorpur onb se3eo op ajtodsuel] [o ered sauororpuo) 3091q8]5q onb “sauoroeorunuooaa], Á sajIodSutIL 2p OnaJSIumA, [op /861/SL oN “S'U

9

S7 IP pI vuldrd

X SOPHOS SONPISAJ SO] AP [Buy uororsodsip Á olaueur [ep ojoadsay

B|] e u0rIDJe O eJqo “aye 54 q

*oJ09Á0J4 [op u9ronoaÍa ap sedeja se] sepo

ojusorun¡dumo prep as onb ej us o eorde anb e] e 0309A01g [9p 2SBA

"S3UOIDBIHIPOUI Sns Á “OÍEQe1] op soje3n] so] us seol I9E9JIP teqeIL !

Seg SaJeJuoIquiy Á SeLIeyJues S9UOF9IPUOZ) 21qOS OJUSWe|Boy ao91quiso anb “pnies ap OLaISIUIAL 19P 6661/65 oN “S'U1 “Z1'8

“JO [Pp somo aua “S1'6 Á Sp “py “Ep SOJEIouInN

SO][J9p SaJOÁtL

ered JO] [2 elouslajoy

“e LIB J[ues UOIOBZLIO NY

ojusrunduno ns ejpaloe anb Jopeorpur

-0ua]]9y [o exed sepe¡dursjuos uor9ejo9 ny 9P SIPPPIAIOE SE] 9p OJ0adsaJ sorquieo UR Ie19us3 as O9OduIe | *BuIstu e] op [enjoe uoroeledo e] us [ejusiquie 1u Oo1u09] ojoaJa uNSuru erejuosoid Ou “Ou9[[9Y [9P SOPBIAIXI| Sp UQIDE¡NUMOR Sp eurosid e] us uororsodsip ns anb o] 10d “oLIerues Ou9]|[9y Jop feunou uoroerado e] Jod ajqesodsa o] op ojoadsa uororsoduos ns us seIoualojIp ueejuosard Ou se301q [op OJUSHUIBUOLOIPUO9R [Sp sajueynsa1 sopimbr] SO] “SPUISPY 'Peprormoo[o op UproeJau93 ap sepejoakoId SauOroR[e]suL se] e u9roonpuos ns Á “epezioj e [elmyeu op “earsed u9Ioe[pusA op sozod SO] 9psap se301q [op 0a]uaa ap od1] [a BIeoLJrpotL OJOS “oua][a y Ip [emjoe uoroelodo e] eeorjpow ou “sepejoskoId sauoroR[e]sul se] op uoroelodioour e| ojuej Jod “eoLmo9ja er3reus Jronpoxd ved Ou9]||9y [9 US OWOI OJSP3YI3 A [9 US 0yue] aonpold as anb se3o1q [ep OAneuo]¡e osn [a oanolqo OuoJ BIpua] 0309 ÁO.Jg [ep u9ronasfa e]

ojusrur[dumo op BuLIo y

"OUa][9Y [9P SOPPIAIXI] SP UOIOR[NUINIR AP BULOSId e] Us “se3o1q [ap OJUSrwueuororpuoJe ap ejuejd ey ua ugronpold as anb sopImb;] sajuon]J9 SO] ap uO01DISOdSIp e] ap Ozoadsaz peor de “seuspy "sepejosÁoJd pepronmoaja op UQIoeI9us3 op SAUOIDP[EISUL SE] eroey

"0309014 [op u9Ionoafa ap sedeja Se] Sepo L

“93s9 us usonpold as anb se3orq [op uproanpuos Á uoroeideo ej exed eorde onb ou9][9y [9 US uesejuoua¡dur es anb souoroeo1jIpoul se] ap ojoadsay | e] e uoroe o ergo “aeg oyusrurdumo

prep os onb ey us o eorde anb e] e 0J09Á014 [Sp 9SPA

"SOLIBJUES SOUA][9Y SO] US “SeOISPG pepiin3as OP Á SBLIBAUES SAUOIoIpuOy a1qos oJuawe Soy “pnÍes 9p OLaJSTUI 19P “S00Z/681 oN “SU “11'8

So[[2J9p S9JO eu

OJUAMUBUIDPUIE SP OJULDAL [Sp UPIDBZLIO]NE ap erdoo u09 ONSIBIY e

“HDI IPP 916 Á € Ly SaJerauman esed JO] [e erouolajoy "SOPezLIOpne sois us soso1S1]ad sonpIsal SO] 9p ¡eu uoroIsodsIp op ONsIiBaY e "pe1odua] oyusmurduno

ns eJipaJoe anb JOpeoIpu]

"¡eury uororsods1p ns 0qeo e JeA9]| e1ed OpezLIome 1e3n1 * URIPpe]ses] so] anb sepezione seueyxo sesalduio Jod soperas to3an] £ ajusuipe1odula] soperdooe ueJes sosoIBrad sonpIsal SO] “[eJou93 ug

ojusmurdumno ap Buno y

"sepejo9ko1d SAUOI9B[e]SuUr Se] 9p Oojuorueuorouny Á uoronoolfa e] Jod uereJous3 as anb soso31]od sompisal so| ap uororsodsIip Á ofoueul [ap ojoadsay

eor¡de onb e] e U9roJe O e1go “ape g

"0309014 [ep u9Ionoafa ap sedeja Se] Sepo L

ojusrun¡dumno grep as anb e] us o eo1]de anb e] e 0309014 [op 958 J

“SOSOLBI]94 SONPISOY SP OfSURIA 91qos OLeyues ojueue¡ Soy 19 aoa]gujso onb “pnies 9p OLISISIUIAL TOP £007/8b1 eN “S'l “018

“JOL ISP ES Á /'y SOJe1aumN

S9][8J9P SAJOÁBUL

ered HOJ [e Perousajoy

sedejo se3so aJue.mp ue.Ieo] du

O SAUOLOBUBUIJ JEJAZ ered SeULION 2091q8I59 aNb “pnies ap OLa3sIunA

"eZo|PIMeNn Jombjeno ap SODLISISOUNY SOJUBUTUIRJUO)

[ep 196l/vvT oN "S'U "68

ST AP SI PUIBeg

-enge o ua uo roejua urdu ojuosald [enpIS9J 311] OJO[9 AP SAJ9AIU SO] DP SBLIBIP SIUOLOIPAL :BULIO Y | SP peprumjiodo “OJUSIuIro9]sege ap Jepnoped euajsis ja uBpuoduroo anb sanbue]so :J83 WT | Á eunoj “1e3n7]

"sopsmboy :] oye g - o1quog engy $007 JO"1/ 60vUIN PUA[II BULION B] US U9d9[qeIS9 as AND SOJPPURISI SO]

uo9 1¡dumo 2q9p oueuny oumsuos esed ene [sp pepr[eo e] :u9roeousnf "OUBuINy OUIMSuoo

esed exensruruns as onb en3e [op pepipeo e] prezipeue os :U9IodIosag "oJ99X0.14 [ep u9Ionoafa e] esed erepuauro¡duur

os amb ojusrunoajseqe 9p Jejnonied eulojsis [9 aJueIpau pIensturums uoreonsaf A os enb oueumy oumsuos esed ende [op Pep1jeo e] seunuajop :0AMSIqg | uorodiossp “oaalqo vor de onb

:o309k01g [op uoroesedo ap edezg | ej e ojoaXoJg [op ase OUE UM OuInsuo) Bed ende [9p peprpe) e] ap 10.940) *T"0T

:SOLIBJUN[OA SO[BJU9IQUIE SOSHULOIDUIOS SAJUAMÍIS so] osndoJd 0j09A01g [9P Je[MIL [e VIG Y] 2p v9toenjeas ap ojuarupaooid fa ajuemp “ano “01

SO][BJ9p SoJOÁBu “JOL19P 7:01 [esouman | esed qo] pe erouslajoy

uoroejuaura¡ dur "oJ09 014 [ep uoroelado ap edejo :peprumuodo op peprumodo 0U9[9y :183NT X tuno] “1e3n']

*0U9/[9Y [Sp 10119Ju1 [e se3o1q ap u9roe[numor ej rejas exed :UOTOeo past "SONPIS9I IP PSEUI E] SPSIP SP3OI [Sp BAISed

uo roeuuryo e] esed “od: sesuaunuo se] ap e] anb Jou9uI OYonu UOISUSUIIp eun ap sa sozod so] ap uQIoenoeAs op aroyodns e] “anb zan epo] Jez1[e91 3P PpIpeA sa anb u9roeJopisuos “ous][Sy [ep 1OLIa3xo [e ajusta1q! eÁnpy se3o1q [9 ojuouearoajo “anb reznueJe3 p.oqop as anb 0] 10d “opueuorouny earsed u9Loe] usa ap sozod so] efap ep uorodo ej erezripeue anb ejeyos Je[ML [9 Ppepronmos¡a op uOQroeJaua3 ap sauortoe|eysur sel op ayed Jod se3o1q [ep ugroons e op epeduojold uoronurusip eun ajue :0orodIasag *0U9]|9Y [9P JOLISJUT [2 UOTOR|NUINIR uoroeosal Á

ou ns esed esajsouye ey e señorq [ep UQIoeIaq!] e] JezpueeS :0Am8aIqg | u9rodiossp “onnefqo

eorde onb *ojoak01g ¡op uoroesado ap edeyg | e] e 0Jo9koJg [op ase]

*0U9]|9Y JSP JO1IS]UI [e SE3OIQ IP UQE [NUNOY operoose ojoeduI]

"0U9||9 Y [9P 1OLI9JXO [9 BIORY SPJOLH IP UQIIPISQ!] P] IEZNURICO "116

:SEIDU9BIX9 O SAUOIDIPUOI S9JUIMÍTS SE] SI dUIMI USQ9p OJ09 014 [a remosfo ered “and 06

Sa][e19op SaJoÁetu “J0I 19p sono oque “gs Á /'p SOJe1ounN | ered Jo] [e elouslajay "saJOpeleqea) so] e eanipne u9rooajo.Jd ap e39.Jua ap ONSIBIY e

NICO) “Jejuouro¡dun e Ope]¡niejueo¡e 9p Jejnoned BulajsIs [op UQIdBZLIOMY e "S9JOpeÍeqe1] SO] € BAnIpnue u9ro9aJOJd ap e39.ua ap onsIBoy e. ojusrun¡dumo

:Uorerado A UOrIAASUo) | ns eppoloe enb Jopeorpu] "a¡qeo1]de ajuaBla BAreuLIoU e] us U9091qe3s9 as anb sajrun] sor eJesedo1qos ou “sopimi ap u9Isruo e] “A “e19]SQUIJe e] e SOJUBUTUreJuOo 3p UOIsIUO e] Jepo.puos Á Jezrumuru esed seprpaw ue ejusua¡dun 98 “¡eu uororsodsip ns oqeo e .Jeao[| eled opeziomne .e3n] e Ope¡sex] Jo11a3sod ns e.ed ajuauuyeJoduua] soperdooe ups “oJ99ÁOJg [ep uo9ronoafa e] ojueImp ueJelgus3 as anb sonpisa1 so] sopoL oyusrurdumo ap BuLoJ *OPINI 9P Á R.I9JSQUIJE B| Y SAJUBUTUIRJUOO AP UQISILI P] “sSOPmb!] eor¡de anb "S9UOLDPIHIPou ss Á “o[equIL ap sore3n] So] US SBOISPE SOJBJUIIQUIY Á SEL pues

SAUOLDIPUOJ) 91QOS OJUSUIR]d9Y aoo1qejsa anb “pnies ap OLISISIUIA 19P 6661/v6S oN “S'U “Z1'8

S7 AP 91 PulBed

"emperaduia] op OIQUIBO O UQIDe.0[y ap seura]qord us “se3o1q

Jouajuoo esed peroadsa ouoo un us “upisaid e erepnsdesus 9s e.]sonu e] sepejosAo1d SauoroB/e7sut Se] op

uotoelado ap SAJBuLIOU SAUOLOIPUO) US SPÑOIQ [9P PIJSINUI DP PIBUO] IS :BULIO y

"se301q J9p OJUSMUBUOLOIPUOD? AP eyuejd :18301

uo9roejuoura¡dur peprunyiodo tuno] “re3n7

p £

"OUISTUL [SP [UN PPIA B] SP UOIDBULULISJOP

e] Us enmejuaulajduo9 UOIOBULIOJUL OLIOY UBIBZIJeOJ 95 :UOIDBoN ASA "peproL199]9 ap u91oe.19ua3 ap [e.yuso

e] us erezipn os anb se3orq Top uoroisoduroo e] eez1peue as :U9rodIÓs9 sy301q [9p SIstpue :0AnSTqO

“uoroeorpmsní Á uoroditosap “oAnaÍqO

“039904 [ap uoroesado ap edejg

“eo1¡de anb e] e OJo9ÁOIg |9p ase y

se3o1q [9P PEP!T8) E] SP 09.OHUOJA. “£'0T "Sa[JeJop

SaJOÁBuL esed

“HOI [9P SS JeIstmN | HOT Je toualefoy

"Sepejdope seAnoaLIo9 SepIpau sey Á 3JuaJaduoo [eJusIquie pepI.IO]ne e] e OJU9AS [Sp AULIOJUL IP PYIAY “OJUIAD [2p ProuaLmoo ep eyos] “sopejoaje SONPIAIput so] ap aroadsa e] “ojusaa 10d sopejoaje soreduiafo 9p OJSUINU [9 PIR[[eJop “souauI [e “o.sidaJ 97sq “ojoako1g [e esezepduo os enb us eole [o US OPezI[enjoe Ppusjueul as feno [o 'SoAe ap sauorano0.o9|s ap sojuaas SO] ap ajusueuiod 0.9sIB9yY

"SEpIp9U1 SP] 9P OJUSTUINIAS [9 OPBZI]ROL op sandsop sep sg] “ojusrpuodsaJoo uorooIpsiimí e] Sp OJ9peuer) A PJoDIB Y OLDIALOS [8 Á aJUSIQUIY OIP3JA [Sp elouspuajuniedns e] e Se]siaayuo Á sauor9Jadsul Se] ap OPey[nsal SO] 09 SAULIOJUL SO] SP OJAUJ

ojusrumBos X [onuos 2p BuLIoy

"SEJSIA9IJUO Á SOUOLDIAASUI SP] DP SOPBJNSIL SO] UOD SAWLIOJUT

oyusrudumno 9JpaJor JOPeo1rpul

ns onb

"sayenuerq uelos “o3an] “Á “sepejoaXo.Jd SaUO1oB[e]Sul Se] Sp eyoJeu

us ejsond e] ap sasaul stas soJauad so] ¡ensuawiq erouanoay :pepranjiodo “"so1ad O SOLOZ “SPISUOLIBO SIAR QUO) “SAJBUITUR SOMO JO SEPeInos UBJOn] SEJIOnU SIAL SP] SP SPSEIJEO SE] aMb Y OpIq9p sopejejsuoo OpIs ueJo1iqny ou anb sajeja| sajuspro9e O SaJeLIouL OU sajuaprooe sa]qrsod ap OJUBA9[9 UQIOBULIOJUL JBJ09]0991 DP ULJ [9 UO9 “SePeJoaÁOId SAUOIDP[EJSUL Se] sp tale [9 us pleloqe, anb peuosiad [e sejsiaanus UBJeZI[eal as "SOPe]n901J99]9 SOJBUIUe ap seseo.Jeo Jeosnq e.ed Á “seou!] Se] 109 S9AL 9p ojoedunr ¡enjuoas unS[e rejejsuoo ered sauolooadsul UB.IezI[eol 9S :BuoJ

"pn313u0] ap [tw] 000'Z 2p “ejuajsIxo 001199] OPIpua] :I83MT

uoroejuaua¡ dur peprumjiodo tuno “1eSn7T

£

"oJ9a3X0Jg [op u9roejuoura¡ du

e] Jod ansaloj, Bunej 2p uQloejoaje OU e] JB9IJLSA :u9roeousaf “S9AB DP UQIDNIO.NIA]S AP PIDUALNIO B| JEJ2]SUOD

esed so1opeleqen so] e sejsiaaua Á seuorooadsul UR.IezI[eaJ as :U9rodIosa "S9AB IP UQIMIONI]O PB] IBJAD

esed uesejdope as anb sepipatu se] op eroeolja e] op uoroenpeas :0analqO

“uoroeorpsní Á uorodiosop “oAnaÍqO

“uoroeado op edeyg

“eor¡de onb ey e OJ0a9XOJg [op 9seJ

SEPEJNIOAJ9]H SIA Y IP 09.LOJHIOJA] “Z'0T

“JOT19P 101 [eJSUmMN

S9][eJ9p SoJOÁBuI exed JO] [2 troualojoy

“UQIOBZI[B9SIJ Sp SerOUaJAdUIo9 109 OPeIsq [ep soue3.10 ap ajred Jod ey¡nsuoo ns esed “ojos Xo1g [ap OJusrureze[dulo ap eole [9 Us Opezipenjoe prpuojueul es anb soprua]qo sopeynsal so] ap 0sIiBay

ojusrum3os

X [OXUO9 2P PULOY

“sousmbay :] a11eg - aJqer04 engy S007 JO'L/ G0PUON PUAIYO PULION E] UO SOPIDa]qe3so Sarepupisg

ojuerurdumo ns aypaloe onb JOpeorpul

"ojoako1g 1op uoroesedo op edejo e] ajuemp :peprunyiodo

Oug um Oumsuo) ted ende [9p pepre) e] ap [0.9U0) “T'0T

ST 9P LI PurBrg

un “SaJOLaJue Ope3sq [op SOUB3.Q SOUISIUL SO] E PIO “SPUISpy "ajuorpuodsaJo9 UOIOoIpsImÍ e] ap sopo] “sono aus “ajualquiy OIPaJA [op trouspuajuiadng Á eosag 9p [RuoldeN OrorAlos “SOLIBJUES SOIDIAJ9S 9p Prouapuajunadns “sendy 9p [eun u01999.1 “OPpeueD) Á eJooLIBy otoralas pies ap (INIYAS) [2LI9]SIUIJA [euoIdoy enejoas ouoo “sopejoaje usynsel anb Sajempeu sos.mo9J O/Á Sopejuarquie ajusuodulo9 so] e aunojuos “sajuojoduo) Opeysq jop soue3.19 so] e eroualmoo ns Oyerpauur Jejuauo¡ dun 3P PIBULNOJUI JE]M1L [9 “Opeosop OU OJUSAS UN ILLMIO AP OSBI UJ | E SPPIpawI O sauooy "sepezosÁo.Jd SaUONOe[eJsu] | BPBIDose UQI90e O R.IgO “aJIeg

eorde :oJ09Á0Jg [op uoronoa(o ap sedejo se] sepo] | onb e¡ e ojosA0Ig [op 9St4 "S9[E19UIL) SEPIPITA “ETT

:S9JU9mM3IS SB] UOS “SeIou93 au ap Ue]g [op Á SerouaBunuo;) ap UQIDUIADIA SP UB] [9p SOJURA9[91 SEPIpaw sel “and “TI

"Sa][e39p soJoXeu exed “HOT ISP HA ormyrdeo OI [e érouoejoy

"UB IB porJos O] anb Opt3s7 [ap SOUB310 SO] ojuarum3as

3p u0ID1sodsIp Y Á OPeZI[en]08 PIpuajuBuI os SAUOLDIPIVI SE] IP ONSIBAL [4 X [OYUO9 9P BULIO Y ojuorunduno "OUB]9UI DP SIUOLDIPAVI SP] SP SOPBI[NSII SO] UOI O.NSIZAI UN PIBIOQE]O IS NS apIpoJoe onb JOpeorpu]

"9JUDUIBLIBIP :peprumyiodo

"9%S$F 9P OWIXPUI JOLJO IP UI3IBUL

un uo) “(9%0y e1sey) ouoques ap opIxorp Á (9%45z e1isey) ous3rxo (%0L e3sey) ouejau 9p “usumpoa US 9 Ua “saUOJDe.MUa3DUOS UBIIPaLL 9S :BULIO Y *"saJope.ouo3 sodn13 SO] 9p S9JOP3UAJUOI IP JOLISJUT

*"SOAIJe.J9u9391 SOMA

*SOJUIOSA]LOI OMA

"SOJOPeLIJUIOJIY

"se301q 39p soope¡dos uoroejuouo¡ dun!

"SOJQBSUIPUO9 AP OMNIA e op peprunyiodo

:U9 ajuaueo1poadsq “sepejoa od SauOroe|e]SUl Se] ap eoJe [a Us :IBB3MT A Buojy “1e3nT] "sepejo9AoJId S9UOIDB][E]SUl SE] Sp POJE

[9 us sojuasald p.e3s9 onb ouejau ap safaaJu so] 1990u09 esed :UPrOtog psa “u9rorpau ap ¡neyod odimba

un ajueIpau “ej0uLa1 U9roIpaur Sp Bula]sIs un e.rejuauapdun as :U9ro diosa g *PeproLno9[s ap u91oeJauo3 “uoroeorpusní Á

3p [e.1Jueo e] ap ozuorureze¡duro ap eoJ? [9 US OUR]au ap osJoyuoW :DAMaÍqO | u9rodi1osap “oanafqo "eo1de anb e] :o]09Á014 [ep u9roeJado ap edezg | .oJ99k01g [9p ase J «(FH)) 0UuE39U1 3P 09.IOJUOJAL “p"OT

"Sa][eJ9p S9JOÁBUI eted “HOT 19P Sy [eJlstunn | JO 12 *ruslfey

"e1ISONUL DP BUIO) Y] DPSIP SOPBZIJIQRIUOO

“SeuBulos SOPp 9ap oze¡d un us URIpua] as SISIJpuB SO| 3p SOpe3nsal so

OJ09Á014 [9P POJR [9 US OO e p.IeAo[] as anb se3o1q ojuerum3os [ep uQIoIsoduioo Sp SAUOLDIPAWI SE] UOD UBIEISEMUOO 9S SOPeIInsal so] | Á [omuos ap Bunoy ojusrurdumo ns oppaJoe "se301Q IP SP.SINUI SE] DP SISIJBUB SO] SP SOPE3NS9I SO] UO9 SAULIOJUJ | ab JOPeorpu] "Sasau 9 epeo :pepruniodo *OUISIUL

[9p U9roIsoduioo e] ap ojoadsas SAuoIoIpaul PIezI[es1 peno [a “e119]e[3u] us Opeorjiias orojeJoqe, un e “uprae JOd “BperAuo pios eIsonu e] e se301q [9p PEPIJE9 E] 9P 09.0HUOYA “£"0T

ST IP 81 PulBeg

SEJA Se] u9 “SooIS9Jenso sojund us urJeorqn as anb “sepezosÁoJd SOUOIOR|B]Sul Se] ap [eJ0] epesed ap sauojoq uerejuauo¡dun as e “DAY asejo soanz esed soIpuadu1 ap saJOJUIX3 UBJP[eJsUroS e

"e10uOs euLteje Á seo1d99soqo.ysa sezI]eq

3p OrIpau 10d OSIAR PJEp as “oJuaas Un ap OSeo Uy “SOPeuIquioo

sajojooJ9p Á empesodula) op uQIo9aj9p “oumy *p uQ1o0aJop

9p sauoroe¡ejsur propuelduoo onb Á seJope9us3 sodni3 so]

up1ejuoura¡dun as enb us saJopauajuo) so] ap o.qusp preze¡duo as anb soIpuaoul ap uQIodaJap op BuajsIs un pejuouo¡du os e

Jeyuoura¡ dun e Ssepipaw 0 sauoloy

*"sepejoaAo1d sauoroe]eJsu]

Bperoose UQI90e O ego “apreg

"oJ0aX014 [ep uoroelado ap edezg

eo1¡de onb e] e Ooj09k0Ig [ep 2sey

"SOJPua du] "711

“JO1 19P LA Opmurdeo

epe][eJop U9IodIIOsap e] e3usjuoo onb uQIoen[eas op ajuarpadxa J9p sojuaumoop 0 AD [e emula

"oJOnpanse Oyorp us sauoIsnolodal ueiqey Ou sepejoalod SQUOIoe[eJsul se US elous31aus jenjuna eun ajue anb ajqeqordun pros anb o] Jod “een ofeq eijuangua as ajs9 “ojonpanoe jop ¡engund oseo [a ua “Á ojoskoJg Jo esezepdulo os anb ua oIpaJd [9 US S9JUIISIXA SAUOLDP|EJSUL SEO se] uBIejooje 9s Ou “pepiolioojo op uQIoe19us3 ap [e.uso e] ap SAUOIDP]P]SUL SE] U9 PIDUDTIDUO DP SOJUDAS AP PIDUALINIO P| AJUY

"OLIES3D9U 9SINJ IS “OUBIIII SBUI UOIOB)JIQRYO Á 9]89S91 SP OYUIO [e sopejoaje tune, op SONpIAIpul so] e OPuepe]se.y Á OLIBULIaJoA oAode Opuep “ajuap1oul [ap OIDIUL [a SpSap SEPRJUO9 SPIOY yz AP ow:xeu oze¡d un us “ajusipuodsaoo uQI9o1psIAMÍ e] Sp OJSpruen) X eJooJIBy orales [e OJeIpauul OSIAR Pep Je[my [o eunej op saladso ajoaje anb ojusas un ajue “1OLI9pUe O] aJUBISsqO ON

*SO.JO 9.919 “OJSPRueK) Á BJOdIB Y OTDIALIS

[e £ ojusiquiy OIPaJA [ep trouspuajunadng e] OpueJ9pisuoo “sayuajaduoo Opejsq fop soue31o so] Jod uoronoale ns e eraold RULO] US SOPesIA Jos usqap “eunej o/A eo] “exre “en3e “ojans sosino91 usJonjoaur onb ojuarmum3os Á uoroeeda “UOIDRIPauIal op saue¡d so] “opeasap ou ojusas Un ap erouanmoo e] ajuy “ueejdope

as anb o/Á sepe3dope seArjoa.LIo9 sepIpau sej Á “Yeurunpald auLtoJur [9 us sepeorroodso Sepipatu Se] ap sIst¡pue “sopejoaje sosmoaJ so] Á ojusaa [ap serjer3ojo] “epejoaje aloljiedns Á UQIOezI[e90] “ojusaa [a Jod sopronpoxd sopejusrquie sojoaJa Á U9IdReIMPp “OJUdAD J9p trouaLmoo ap eJoy Á eyosy “oJusas [9 US PPeJoN[OAUL PIOURISNS op ody Á peppueo “erousduruos e] sp sesneo “ajusuIyejuarquie opeorpes ojaXoJd [op Á Jem] [op UoI9eoyHuspI 2Jqos UQIOBULIOJUr SOUSUL [e “eapuajuoo anb Á “ojusas [9 OPiLIM90 ap SEIp s| e Jonedns ou oze¡d un us “ope3sq [ep soue3u19 soustu so] e pro as onb “ojusAs [ap [8uL] auLIofur un PJeJOqe[o as u9IquIe y

"SOPeJ99Je sae Jusrquie sos.moaJ

so] 2p UQroBumuepuoosop O/Á UQIOBHNIQUYOI DP SPPIPIA e “(so9101uOuL) Jemoaíe e ojuarum3os ap sojuarunpasold Á

“OJU9A9 [ap [oxjuoo [a esed sepejuaura]duur O SEPIUINSE SEPIPIA e

*OJU9A9 |9P PIQUALINIO B| JOA SOPIMPOIA SIJRJUIIQUIR SOJDAJH e “OJUIAD

[19 US OpeonjoAur onpisar o erouej3sns op od Á pepiueo e

"OJU9A9 [9p UQIDRINP Á RSNE) e

“OpLLmoo ojuaas ap odi] Á e10y “eyos] “1e3nT] e

UQIOBULIOJUL

9JusImSis e] sous so¡ e e1puajuoo [eno [a “seloy yz e soLradns ou

odus1] un us “eploaeoe erouaBuruoo e] aJqos Ieurupald aunojur

"SAJLI9UIL) SEPIPIA “ETT

ST AP 61 PurBeg

“OLIN|N 9IS9 AP [80] peproedeo e] “[e.m39n.1S9 0.998 109 OPBZ.OJOL “opeune uo3runoy op “med ja “Á “ole 9p VINIV ?e]peW UO) OPPZIOJAJ OPBULIe “UQSTULIOY IP PIMESUOS AS JOIPL [q “99D. 9P AUWRIOP IP SOJUIAS J9UaJUO) esed “unuoo [emouniod ¡nerd UO9 “J9IPEI 91qos ueJejuauo[dun as “sopesn sajtaoe Á sajueor1qn] sajtaoe so] ap OJuorureusoeuIye Jo esed sopejosAo1d sanbuejso soT e pep1so13 tad ap odn ns un3as sOpeusoe ue UB.Ss SONPISA SO] onb 3p SpuISpe “sopeusoeue SONpIsa so] ap pepim3os ap sefoy se] so]quuodsip uee]so auduiors “soso.31]ad sonprsal ap [e1odutaz oidooe ap e32poq e] sp onuag “euajuoo e onpisel 19 UnSas Sau0pJo9 O SE[¡eo] “soued “sopesiaalun sojusquosqe se[[Ipeyowye uo9 “uoroosqe o/Á uoreadnos ns e plapaod as “en3e us osanj auresp [a anb oseo ug “(opros sa onptsax [a 15) eyed uO9 UQ1DDI|O9AI NS “USIG O (OPIMbI] SA ONPISAL [9 1S) SAJQUUIB|JUL sopmbI] 2p oseo [9 ed opeanoe u0queo uaiq O “ULLOse O Bu9aJe u09 UOIDIOSQe ap Orpatu Jod ajuourediourid “uprousjuos ns e Biopaood 2s “sesuglejqns senge 2p uOtoBuruejuos ajqusod Á uQroe.ppyur ns Jens ered “opens US 29som] atueLop 19 Opueno “onpisar [op pepisol3ipad e] OJe]o OpusIua “onpisal ap odr ¡e op1anoe ap prapacoxd as Á “ajuarpuodsaos pepringos 3p P[Oy ?] PJesIAOJ as “soso.I811ad SONPIS9J AP SAWIBLISP IP OSPIUJ e “(epuodsa.L109 IS) OPe.1J91 ?.191] ap USumpoA O "SOPez1]9n ezarduur] 9p sopojatu so] Á sepejoaje saloljladns se] op u9rodiosag o "dUILLUOp [9p UOQIOBZI290] P| Sp eueJBep Á uorodiosoap aA9Ig O “(ezarduny e] * SEperose seuae, se] ap uly Á OIoIuI) ez9IdUn] Sp eyos] o “3JUSPI9UI [Sp BIDUALINIO JP PYIIJ O "SWR.LUOP [9p sesneo se¡ Á aJuany e] ap U9IoRonusp] O ¡UQIDBULIOJUI 9JUSMÍIS B| UB.IIM[DUL SOMSIZAL SOT 3JUSPLOUL [op sandsap soue z ap ounuju opoLtad un Jod s03s9 OpuaruajuBuI “Sepe.1]si3al upIepanb auIeJop ap BzoIduI!] ap sauoroJe Se] sepoL “e.1oipuodsanioo unBas “9]qraouual o/Á Op!JOS oJans a1qos ezordun] 9Pp SOJUALWIIPIDOIA URIBZI[BOI 298 “SUIBLMSP [9 OPPIoguOD ZoA eun “033n] (40d) sopexororod so[ruajiq e3uajuos OU Ppeueop erouejsns e] onb eeoiuoa as oJauid “ajuany emo n odimba unS|e op e]ey Jod “omqreoopIy O ajooe 9p aureJsp un auy e 0U9]|[OY Á OJ9P3J9A [9P SO[PUII SBULILJO SE] us eorqn as anb ajuajsIxo e39poq e] ua SOPeusoeuIe UpIe.puoJua 28 SOJBLISJBUI SOJSZ “SOYI9SIP SO] ved Jopauajuoo Á sajuardioal “seyed “ouomood op sespoq “uLuose 9p sooes “sajusquosqe soued od ojsanduoo e.1e3s9 anb er9us3aus ap yr un 09 “sous Je erejuoo as sawenep op [omuos [e ered “sguspy oJusAa [e

"oj99X01g Jep u9roeJado ep edexg

us3Lo Opep asarqny anb e3n, e] op uo1oe.Jedal e] aJuerpaur [o.puos Jejuouo¡du ns ? PJeIpouu! BuLo] ue plopaooJd as “auIeLiSp O e3ny ap OStDUJ e|e sepipot O sauooy eperoose

“sepejooAoJ1d SOUOIDB|EJSUI Se] | uglooe O tmqo “yg

eo de

amb e] e 0J094014 ]9p ase

"SQUIBLIIP O SEBNA £TT

“HO 19P IA Ormuideo

epe[[e19p u9rod1.Iosop e] e3uspuoo anb uoroenpeas op ojuorpadxa [ep SOJUaUINIOP Oo HDI Je *ioualajoy

"apuorpuodsaJoo peprun e] op se3oiq [op oOoIBuIome 21109 3p P]nAJeA eun URIeAn]oe anb u9IduaJop ap SauOJOG UO9 PIBJUOS PPpIoLIoa[a 2p uoI0eJaus3 ap sodni3 so] ap pepiun epeo “seuapy “sono sodimba so] us Á pepiim3as ap seale se¡ us “UQIOBnoBAS op

"SOJpuadu] “711

S7 9P 07 Pu!Bed

SO] 9p JOLIAJUL [a US SESOIBIAd SPJOJSQUIJE SP VQIOBULIOS e] esejiao os “sguiopy “sauorooskoJd se] Á sempeord]es Se] OPuByLAo “SeJua] SOPBproo[9A P PJBZIJeaL 9S ISPASEN [Y O “sojuard1991 SO] Sp UQIOUNÍ US SEPENIIPR SIVOISUAWIP 2p oun eJezipn as “opnquis espduwa ap oseo [o Ug O “p1eu9]] os anb ajuardioaJ [a US ajuaureonorId PIonpo.yul 9s 2js9 “ooid sp Jouodsip Á oueWw eun uoo Jefeuew ueserpnd as anb ([1] 1 >) peprueo eusnbad op sajuoldioal 9psop [anoaja 9s aseAsel [o opuenf O "1OpaUu3yuO) ajuerd1i9as O UOPIQ [Sp u9dr) a ajuaurejua] opuanqe “ojuaidioaJ [9 Jauajuoo esarpnd onb eulajul ugisald e] PIeBJeosop as “oSBASse] [9 Iemooja ap Ssauy O *o1dur] Á OPBu9p.O P.I8]S9 “SSBASP] [9 P.BZIJEOI 9S IPUOP US 13N[ JJ O "souBJos US Sa¡qeure]yur Ánur sojonpord UBIBSPASEN 95 ON “SesoJBIod StJajsoune .1sIxo uepand 9puop sopeuijuos sotoedsa 2p .JOlajul [9 us TU “SAUIIBUIE DP JOLIAJUL [9 US SISPASPAJ UBIENJO9JO IS ON O "eI0U9S au 3p Oseo us 1m3os e uQIoen3oe e] UR.IIM[9u1 soJuStuIpa9od s0]sq “pepim3os uo) sauoloelado Se] Sepo] BzI[eoJ ueamunod onb Á 1m30s e sedeja Se] sepo] upJImpoul anb sojose ofeqe op sojuarurpasoId uBI909]qeJsa 9s O "pepuim3os ap seuLIou X pepisolsipod ap sojep “seoruimb-o91sIj SEoI]SIISJOe.JeO sns “sojoadse sono onua “opueopisuoo uoroeiado Jombjeno Jenonur 9p sojue “p.ezIpn os anb a]qusnquioo [9P SBOMSIJojOeJeo Se] 2Iqos UQIOBuLnojur PIpua) 9s O "om3os ojusrureproduos un uelnmuuad sep enb souqey Á sojuaruioouoo uezoiimbpe sojs9 onb uy Jo u09) seopefeqen SO] Y UQroBuo, Á UQIDOMPUL 9P SPLIBYY URIRp 95 O “so.m39s soJuarurpado.d £ (ada) peuosiod ugrooajod op sojuaulapa so] 2p osn 0Jo091109 [ap ojoadsa: soJopefeqe] so] e puejoedeo ag O :[OMUOI IP SEPIpauL soJusm31s se] ap uoroejuawa¡dun ey esepduisjuoo as “o309kO1g [op uO199NSUOI AP edejo e] aJuemp pez1]pn as anb aqusnquios [ep osease] Á e31eo “OJUOIUIBUIDe ue “ojuanuIoajseqe [ep ojoadsay "SOIDIAJOS $OJS3 Ie]SOIH P.IBd PPezLIO pe p.1e3s9 amb pula]xo eso1duia eun JOd OPezI[B9J e.9S OIDIAJOS 9ISH “UQIOP[E]SUL eyorp us sejsandsip uptos anb sermoniso SeJunsIp Se] aque $a1q1] soroedso e p1opuodsalloo [eno [9 “seust] ap UOIOP|eJSul e] ap Role 19 us prejuoua¡duur os anb se1qolueul ap ored [a u9 eJo9JIp Oquo e eIeao]] as “oz0akoJd [op u91OoN.suoo ap edeja e] aJuemp epesad eneumbew e esed apqusnquios ap ojuaruroajseqe [q "19 ap ouop preze] dura as anb Joper9us3 odnu3 o apsap osionpold uesorpnd anb aureJop ap sojusas Jauajuos pnruod usIquie) “ofeJuow op Á UQIDBZLIOUOSUI Ap “UDID09JOId IP SIUOLOUNY seno sas op onusp ¡eno [9 “oumpreu oda [op JOpauajuoo un 9p oxusp urrezepduo os sojopeisus3 sodni3 so] sopoL "9)1998 ap se3ny ue.rejuasad as 1OPeuLIo,sen un ap peunou uoroe1ado e] ap ojuauwow un3uu us enb eÁ soApusacid upJos S210PRULIOJSUR1) ered oj199e ap SoJOpauayuoo SOSOJ SOT "PEpaAeIS JOd 9]S9 * PILMMPUOI AS OPRUIBLISp oyooe [o Á ajusrpuodsaoo JOPRuLojsuen [op oxxoumod [e opoz Jod opezejdus +Ie]so osos 14 [ul] 81 sp peptoedes eun uo) “femj3ongss 0J99e uo) OPezIOJ91 OPPULIE UQSTULIOY SP JOPRULIOJSEN Ppeo US J1OpauaJuoo 0soj un ap BIpuodsIp as “UQISUA] DP UQIDBA9|S DP SAIOPPULIOJSUL-N so] Us Se]|ey op ojonpod ajooe ap saueuosp sejqisod ajuy [¿u] z1 ep pos

SIUIB.LIIP O SESNA €*TT

ST AP 17 PUIBRd

"sedorq 3p OJUANURUOJ9Puose ap eyuejd ey us sejuswo¡dul e u9rorpaur 9p RUIAJSIS [9p ared pos ¡eno O] “seSo1q Ja US OUS3IXO AP J9ATU [8p UQIOIpaur e] ajueIpau pejooJop as “ous3Jxo ap uQroIpe BJS7 “BU]SIS [2 are op osorgur un peJoua3 as anb ouIs se301q 3p se3ny UB.ImsIxo Ou ereueo eunS]e us uoroeJojad [enyuoara eun eJolsIxa 1s ¡eno o] Jod “ajuorquie [ep ey anb Jouau1 sa eua]sIs [op uoisard e] “se3o1q [op OJUSHUBUoloIpuose ap ejuejd e] op salopejdos so| ejsey Ou9[Jay [9 Á Ol9paoA [9 apsoq e

e

Jeyuouro¡dun SepIpatI O sauolooy

"sepejosÁoJd SOUOLDB[e]sul se]

TPeIDOse UQIDIB O P.gO “oy reg

:oJo9k01g [ep uoroetado ap edejyg

vor de

anb e] e ojo9X0Ig [ep 92sey

"SBAISO[dX9 SEJOZ9UI 1819433 ue 191pnd anb se3o1q ap se3n4 p"I1

“JO1 [PP ILA Opmideo

*pe]JeJp UOLod1I19SOp e]

e3usyuos anb ugIoen[eas op ajuorpadxa [sp sojusumoop

10)

JO [e tioualejoy

"91998 ap e3ny tombjeno musasid ered “onbuejso [op soup 9p Jopausjuos [moid [ep oxusp uepuodsrp os “ezoprms tIan3uBul e] ap UOIxauos ap oyund [a Á equoq e] “equioq e] BOlJBuIo me Puno, ap P.eJo9uo0sap os ¡eno us oOjuauow “ous| Piso ajs9 anb ojooj9p onburjso OUISIU [Sp OMUSP OJSANASIP JSAJU AP JOSUAS [a aNb eysey onbur]sa [e ajooe esesquioq Á ¡enuBu BULIOj 9p PpejI[iqey Bes equioq e]sq “onbuejso jop Ouo[pa1 [e esed “sepejoakoJd seuoroe[ejsul se] op Ojuorueze¡duo ap tol [o us ejsondsip ajusurperadsa elos onb ojaoe ap equioq eun uo) “ojaoe Ja prenstununs onb 9QIÍ[e UQHuIeo [a PIeJo9uo9 as SeJanSueu ajJuerpaul “soJopeloual sodn13 SO] 2p sSaJojouw so] us Jesn e SajuBoLiqn| Sojaoe 9p oOjuarueusoeue op enbuejsa [ap Ojuarunoa]seqe [o Peg

"S9]qHSTQUIOI SO] URIBUSIRU!E O URIe ndrueur os 2puop Je3n| jo us “eomusismpgue emed eno Jombjeno Á soo1]pusos Ieo1de “19qaq “1auo9 PeJAS 9s O “e90q e] uos Jesjadid prqruold as o 0JOLI9]J9p opqisod ns ejomuoo exed “erouadia ns op oOpejso [o eIeqoiduoo as Á aJuouIensia SOpeuorooadsul UR Jos SOJSa “Oonsejd op soseauo Jeo¡dus ap oseo [a UH “BpIeo ap Osea us emio1 ns “apqisod 0] ap epipow ej us “uerepao onb uo1909J0Jd op saJopausjuos us UBIeLIOdSUBI] 9S SISBAUD SOYIQ “SODEJALI SOseauo “ojuaua[quajeld “ugreo[dulo 98 “9JUSUIBINUQUOSI9 SOPRUASIP UPIE]S9 Á UBIpuajuoo anb sojonpold so| e uoroe]a. ua so.mBos upJos sajusIdi9aJ so] O Op?u3oeu]e eqe)s9 Spuop 1e3n] OuIsIu [9 US aseAuO [9 Jefap e Opuerajoa “sojuardioa1 so] aJduoIs UB.IeLIOO 9s “eyisooau as onb ojonpold ap pepryueo e] epre1xo zoA eur] “9JUJUILINQULISY SOPeLIao sajusrdigaJ SO] UB.IPUSJUBUI IS O "somBos SOPOJQUI 9JUBIPAWI UPIBULUIO 9S SOPRISUIÍ SONPISI SO] Á SIUWEJI9P SOYIIP P.BJOHUO) IS "USSISASIP IS SAUIBLISP SO] onb tejano exed opejonuoo OJepesoqal ap pipuodsip es O “23189 e] op aJ100 ap SODIJBUIO Me SeuOysIs Á BOMNSnoe BuLepe-91d Sp SRUIO]SIS uO9 [9AJU SP SIJOPPoIpur URJeJe]sul 29s “sempeord]es O SAWIBLU9P URIBHAS 9S OPowI aso ap Á ajusidioa1 un 9p e3reo e] opueja¡duioo p]so es Opueno J9qes ug rued anb [9aJu 9p selopeorpul O Opeua]]| ap [ensia [o.puoo 9p SBula]sIs ap pIpuodsip as “ojuauIesuRy[nuls seaJel SELIBA USINBII 9S OPUBno O SOPBZHBUIOJNe SISPASE UY O "911% DP PAISCUI PPeuo e] opueurupo “sajuardioas

*"SAWIE.LISP O SENA “ETT

SP TZ PUrBed

op ejuejd

e] opsop se3oiq

9p UQI9e]uauIe

“erousdupuoo ep amp [| sp erisueo eun

amb oporad ja Opo] aJUB.Mp PIBZIBOJ 9S 0157 "OPRIAsop | SP PLSAB_O e3n4

seSo1q [op tuienb ej ered “olopajioA [ep eusnb "segorQ

op ejuejd e] op seyolojue sep ep “ssedAq ajuerpatl | ¡op OPeng 2p

“ejerpouur u9rxauoo Á se3o1q op of [ep OJAsag | eurajsis [ep PIIeA

-openaae odimba ]9p uo rouajueu o/Á uo roeiedas "se301Qq

e] emp anb oponad [a a3uemp “eyerpauur eunoy us (4q | sp opejdos ap

pues us odmba) opjedsa ap pepiun e] ap uOIxauOo) | peprun e] ap ?IIe4 -11MB9S Y UQDIY e[[eJ ap od1L

:S9UOLOP[PJSUI SE] SP P][8J BUN SP BIDUALINIO P] AJUL IBAS

e sauoro9e Á SeuLIe[e sej eoljroadsa as UQIOeNuUnuO Y “JOLISYUB O] 9JUBISQO ON *OJUAUIBUOIDUNY OJOILIOI NS JEINÍISE Á BIS9 DPSIP

SO|IBUOLo9e ted “pepronjoo]s ap UQIOeI9ua3 ap [e.Jua9 e] ap JOyuos ap euloysIs [e UBIejo9uo9 as “seyolojue sas anb fen3r pe oJapaliaA [ep se3o1q op eusnb 9p ejue¡d e] ap sozope¡dos SO] “1OLI9JUB O] PIB H “OJ9P99A [SP Ope]soJ un e “so 0]sa “[enzoe ojuerueze¡dus ns us uereorqn as seyoJojue se] “euenb sp ejuejd B| 9P SEYoJojue sej op epenyuo e] e esejuotra¡dur os anb BpnAjea e] Opualiqe £ “auLIOju] ajuesald op £'py [eeunu [o us aquosop as anb ojusTueuororpuose 9p ejuejd ey e señoiq op osardur fa us prejusturadunr 9s amb epeziiojow e|najga opueso prezipear as ssedÁq [4 “eun,n ejso sp euisnb ap eturxgu peproedeo ey sexqumbo ejsey “se3o1q [op u9roons sp peproedeo e] PamurusIp 2S “SBUISpy “U9IOM|OSIY AJUISAI E] SP ['p OPUBISPISUO) [9 US aquosop as

anb eusnb op ejue¡d e] op SeyoJojue se] eroey 9759 ap ofm|y [9 aJUStuIeo yg uo ne Jejuouo¡dun pIelasop os “ssedAq ajuerpaur “se3orq [a seuanb exeipnd as ou anb ereooaoJd | e seprpau anb pepronmoaje ap ugroe10ua3 ap [e.quao e] 9p e[pe, 9p oseo ua “[esoua3 uy | o SQUO0Ldy0 Y Rperdose U9ro9e

"sepejosAo.1d sauoroe[e3su] [o eiqo “ajIeg

"oj99X01g [ep uoroeJado sp edeyg

eor¡de anb e] e OJO9Á0IJ [Sp aseJ

*"PEPPLIJI]S AP UONEADUIS AP [6.9 UI E] 9P BILA “ST

“HO1 I9P IA opmydeg [o AOL

epe[ejop u9rodiosep e e3uajuoo enb uQroeneas 3p ajuorpadxo [op sojuaumoop

[e troualejoy

se3o1q [ep euenb ap seyoJoyue se] upropusqua 9s Á SAUOIdB[e]SUL Se] ByeIpatuul Bunoj 9p UuBIpuajop as “se3olq op e3ny ap oto1pur Jombjeno ajuy e “aJuoIquue [a us Pmpp os se3orq ja sand “searso[dxa Se[ozau ap seuo]qold uesejuasold 2s Ou “JOneJxo [e osIemuoous [e “*3n eun se301q 9p OJUATUIBUONOIPUODE AP PJUB]A P] US PIBOUSPILOS IS e “ajuarpuodsa.Jo9 peprun e] e se3o1q [op OMSIUTUIMS [SP O9HRLIOINE AJIOD IP P]NAJRA BUN upJeAnjoe onb uorouajap op seuojoq uo prejuoo “uproeIaus

9p pepiun epeo “¡onajue O] 2ajueisqo ON “UQIoB[e]SUul e]so poasod onb BpezIo] UQIOB|IJugA IP BUISJSIS [9 AJUBIPaWI 9]JU9IQUIE [9 PrOBy se3o1q [9 PIe3.eosop as “salope9us3 sodn3 SO] 2p JOpausjuos un ap o.yusp e3n] eun eIeoIjnuop! as IS e "se301q ap seSny ueJejoaJap as “salopejdos so] ap erouanoay 9p SaJOpeuea so] op uoroejado e*[ us uQIonurustp eun 1NSIXO UIS BULO)SIS [9p UQISIA P] SP UQISNULUISTP TUN UAMSINU selosuas sojsa opueno anb o] Jod “saloperauo3 sodni3 so] X OAHeI9ua3al O9]y [9 “sesopepdos SOUISIUI SO| OPuRI9pIsuoo “osav01d pop sodmbo so ua Á se3oiq op SeLoueo se] us uQisald op salosuos ap prpuodsip as “salope1sus3 sodni3 so] US UQIJSNQUIOD SP BUOZ B| ejsey salopejdos so] apsoq e

"SEAISO[dx9 SEJOZaUL 18 19u93 ue.1orpad anb sg301q 9p se3n4 *p"I1

sz ap £7 vulsed

[e anb sezuoxg souolonjosoy Se] Á [eyuarquiy UQIORop peo ap U9Ion]osoy ajuesold e] US SEPIo9[qe3so sauoroe31qo sej unZas “ojosXoJg [ep [ejuerque ojuarurmBas [e Ppeunsop UOIOBULIOJUL eno Jombreno pezous3 us Á “sozejd o sejou op ojuorurjdumo “seLtoyrpne “sorpn3so “sauorsIus ap sauLIoJur “sISI[pue “sapiodos “sauo!oIpaul “sosJOjJuOul ap Orpaur Jod Bos RÁ “sepIpatu O SOSIUIOIdUIO9 “saUOIoIpuOo SB] ap oj0ads91 UQI9BULIOJUl P] SJUSIQUIY OIPAJA [Sp erouspuajuriodng e] e J9IwaJ P1oqop Jen [e “end “z1

epe]Jerop

uOrod1osop

el B3usJuo9

onb u0QIoden¡eao

p ajuorpodxa

Jep Sojuaumoop O

“JO [8P ILA Olmideo | HOT [e eroualajoy "[e1meu

o earsed UQIOB|HuaA 109 SOJSA OPuepanb “U9I99NS IP PAI B| DP AJUAWBILL9CNSO sozod sounS]e 9JUSuIBLIOJISU?.1 JeJ09UODSIP AP UQLOAO B| PAPZIJRUe as “sopimBas SBIp € 9p Seur JOd eJorAmueur as u9Ioons e] 9p UQISNUNUSIP e] amb ap osea [e ug “(esnjIp UQIOe 3 ru) SONPIS9I SO] IP T.INJIQOD P] IP SIALIY Y RIAJSQUNE e] e uoroez9qu] ns Jod owstu jp epipiod ej erejuaume anb o] Jod “otouedns e] e Je39]] 8ISTy “SONPIS91 9P PSPUI E] IP SIALH Y IOPU9ISE IDUALUILOO SPÍOIQ [9 onb presoAoJd Á eseu e] us u9Isald e] prejuoune “own, 0]5q *sIsau93ouejaur ap osao01d [9 prenunuos “otustu [ep Jonojur [e “anb sexyuonu “sonprsal 2P PSBUI P| IP JOLIQJUL [2 SJUDUIBLIOJISURH PIBUSIRUIE os señorq [a pepronoa]o 9p UQIORIDUIT IP SIUOIDP|EJSUL SE] US OPLLIMIO OJU9AS UN JOd “OU9[[9Y [9 US O/Á OJ9paL19A [o ua Bas eÁ opeJaua3 se3o1q [op u91oons e] US UPIONUNISTP PUN au y “vS e13194g eyumbriyo ap UO9ronqLnsIp ap Bou] e] e UQIxauo9

p O9LIO9|S

*O91.J09]9 BLUOSIS

[ep tuororsodas e[ ejSey PoD9]sequome 9s BulojsIs [9 Á pepronoopa eJelaus3 ou epejosold [eyuao e] "eIdu93UNUOs

e] mp anb oponjad ¡a opoz ajuemp “se3o1q op euanb e; exed “oJopajta A [op euronb ap ejue¡d e] op seyoJojue se op “ssedq ajueipaui “ejerpaumul UuQIXau0)

opIpuay [ep *IItA

"peproLoa[a

p uOroe.19u93 p fe nuao e 2p tongo

uQ19R]SaqNs +l ap IRE!

"ero u3gunuo) e] amp anb oporiad [a opoj 9]JUB.MP PYIJOJUR P] US SE301Q DP BUIAMD P] PIPZILOL SS "10pa3A01H [9 JOd Opeorjroadsa 0Je q "soJope19us3 sodn13 so] e se3o1q [ep osoJBul ap OUuS3IxO 2P PUIXBU UQIOP.NUIDUOS B| PJENÍI IS IS e "1Opa9A01H [9 JOd Opeorjroadso oJeq 'sojopeous3 sodni3 soj Re se3oIq [ep Osar3ur op euwxgu uoisald e] ejen3l 9s IS e eos “seyoJoyue se e ssedÁq [9p UOQIX3UO0) *| Jeumuejop esed sojouesed so] “se3o1q ap euanb e] exed “oJopayta A Top euuanb op ejue¡d e] op Seyolozue Se] UBIe]O9u09 as O [RuLIou ?uo, 9p erenunuoo uogroeisdo e] IS PIeuruejop os “sose3 Jp OSJOJJUOw Sp BUIJSIS [9 AUBIPIA

"PeproLno9]9 op UQIoeIgus3 op odni3 un op e]Je4

[e Á peprormoa]e peJouo3 OU BuIn]o eJsq “PeproLno9]a

"pepronpaja

p uO91o0e.J9uo3

"ODIMO9|9 BUIOISIS | SP [eguoo e Á

[ep uQrosodoJ e] BIsey PIoda]Sequome 9s Bul9]SIS | OJU9UIBUOFOIPuOoe

op ejue¡d e] eloey

9p UQIoeIaus3 »p ¡enueo e] op jomuoo A opejdos | eonmogja er3roua 9P SOpepiun se] ap 09Lno9[a O-sIulums [9 1993[qIS91 | ap OHSIUTUINS esed “opjedso1 op Jopesouo3 odni3 uoo “UQIdBzISI9uUg | [op PIIeA "SoJOPe19uoB

sodni3 so] eloey

OJUSMUIBUOL9IPUODe

"PEPPLIPI[S IP UQDE.AUIZ IP [8.9 UI) B| IP PILA STT

ST IP p7 PUIBed

“oJ0B ajuesald op ]'p OPUBISPISUO) ]9 US SOPRuUOrduauI so] e “ajusueuad Á O9MRuIaJsIS OPour ap u9ronoslo ns ap ororul [op ejuono sep esed “ojoakXoJg [9p euupu euse] O 0308 “ugnsag owoo Hugs “09

"JeJuorquiy 039edu] ap o1pn3sg un JeJoqe[o 9p pepisoo9u e] e us31o uep anb Q0€'61 oN Á9T Pl SP TI O[NONE [9p SELOUBISUNONMO O SEINSIISOCICO “sozoaJo so| eJ9u93 OU ¿AJJOJA [4 POLMO9]H UQIOBI9UIN IP [ENUID,, 093 k01d [a amb reoIynia)g “os

"Sse]sopou1 ouo9 sepejoskoId SAUO!0B|BJSUL SP] Q9JIEO “VIAS [9p OJUSwe]39Y [op 191 O[norje 19 us ojsands1p O] u09 pepruniojuoo op “ostered]eA op UQIBayg e] op pres ep JenejsiurAa [euolSsy eprejomas e] enb reos) “op

"[ejuaiquiy oJoedul] ap UQIDeN[eAg ap PuIa]sIS [ap OJUStIe¡39y “ajuoIquiy OIP3JA| 19P OLAISIUIJA [9P ZLOZ/0b oN “S'U 19P 6b1 Á Zp1 “TbT “OyI “8€l somnonse so] us uejeuos as onb sajerozoas sepejuarquie sostuned so] us sOpluajuo9 [ejuoIquue JaJop.eo ap soyismbal so] uo9 ajdumo ¿AJJOJA [4 POLM99[H UOIDRIQUIN AP [eUID,, Oz03koxd [a anb reos) “€

“a31qeo1¡de [eJuorquie JaJoB.1eo ap PAneuLou ej uo9 ajdumo aJJOJA] 14 POLg99]A UQIOBI9UIH) AP [PUID),, oJ0akoJd [a amb reoyia) “oz

“y 'S SONPIS9Y AP [2.3934] U9NSID AP “¿AOJA [4 POLYO9]H UQIOBI9U90) 9p [enua),, ojoafoid Jop ¡ejuaIquiy oyoedu] 9p UuoIoere]9ad e] ojuSue[qeoAe] JeopIeo “ol

¿OA THASAA

*019919] un

2P SIAP] Y O AJUAUIBJIAP 9359 JOd SEPeyuauo[dun uss “1e[n31L 19p Pepriqesuodsar ap uos “ugronposay ajuosald e] us sepro9]qe]se souororsodsip Á serous3ixa “sauoloIpuoo “seprpaui sel sepoz “nQ '61

“VIAS [e asiajauos P19q9p “VIAS [9p OJUawe¡39y [ap (8 eo] ¿7 O[nope 19 US SOPIULJOP SOUJULIS) SO] US “UQIDBISPISUOO IP orquies un eÁn3nsuos amb ojo9ko14 [e uoroeoIfIpotl 1ambreno anb Jepny y [e ajuasaud aoey as “9nO “gl

“VIAS 19p oJuaue¡33y [op soquue “£9] opnopure Á Z9] OJnopre [8p 0.190.9] OSIOUI |9 US OPI9A|AEIS3 O] Y OPIANOB AP “OOLUOJOA]S V91109 Á ONTOHUOPp TeBa] ayuejuasardas “pepr1e[n]y op solquito ap erouenmoo e] ostered]eA 9p UQIBaY Y] op uQIoen[eAg ap UQIstuIoo e] 9p PLIeJaJo9s e] e oJ11osa JOd Á aJuUSuIeJeIpauur JeoJunuIoo y19q9p OJ09ÁOIg [SP JE]mLL [o “end “LI

"SOJIBPIOQe eJed SELIeSa09u SOUOIDIE SE] ajuSuwejeIpauur opuarumse “yIG e] Us sojstasid ou sayejuarquie sojoedul ep elouanmoo ] “oJusIquiy OIPaJA [ep elouspuajuniadng e e Á ospered[ea ap u9Iday ] 9P UQIOBN|LAH DP UQISIVIO) Y] SP PIIPIONDIS P] Y SJUSUIRIRIPAUU! IBULIOJUL B.19q9p 18]M1 y [o nO “91

"so]qeo1de ueos a] anb sojua31a SeuLIoU se] sepo] os duo v1oqop “osemoofe epand ¿aJJOJA 14 POLJO9]H VOLOBIBUIN) AP [e9ua),, zos koxd [a amb exed en) “s]

“OSI [9p UOIOALIDSIP P| US OPBIIPUL O] P OP.IANIB IP “OJ99ÁOIH [9P SOSBF SE] SP BUN BPBO AP OLALUL [e uQIoedioue op euetuos eun vos souaur [e “ojualquiy OIPpaJA [ep erouspuajuiodng e] Y JeuLIoJur PI9q9p Je¡nmy1] 19 “ozooo1g 19p u9ronoofa ey e ojuarun3as openospe ep ap ojafqo [a uo9 an) “yl

“UQION[OSIY AJUSSIA P] DP [y OPUBISPISUO) ¡o aarjos os onb e “se1qo ap u9ronoolo e] ap o1o1u1 [ep ejuano ep anb euuJu use, O 0708 “u9nsos R| 9P UQIOBZI[E9I P] 9JUIQUIY OIPAA [9p erouapuajuniedng e] e JeuLIoJul p19qap Jem [e eno “El

“aJOIP eys9 ozoadsal [e anb sejuaxg sauolon"osay Se] 9p S9AB1x e ojusiquiy OIpajxn [op erouspuajuiodng e] od eprionbor eos onb u9roeuLojul e¡ponbe epoj eunoj Á odwar us 1mruar e19qap Je[m 1] [e As] e] uo9 peprunojuos ua UOQIDezI[eOsIy ns e sopijawos sojeíns SO] ap SOIIOMIOP SO[ JeMsIgol Á [eyusIqury UQIOBoIeO ap sauoronosoy 9p OoIqug oxsidoy [e (VA4INS) [eyuolquiy UQIOBZI[BOSIJ SP UQIOBWLIOJUT SP [BUOJOEN BUIOJSIS [9 1euLojuoo ap ojofqo e Á “eno, [en31 aq “ajusIquiy OIPa]Al [ep erouspuajuntadng *] ajo1p ojoodsas

ST 9P ST LUISA

"OsIeIed]e A 9p UQIZIY JeJUSIquIy UQIIBNTRAJ OLOIALOS OAIYOIY +. “(90'7:91) ¿ANOJAN [4 POLDO9A UQIORISUIN) AP [P.UID, 0J09X01H [ap ajuorpadxg +. "oSIeJed]eA

3p UQISIY [BJU9QUIY UQIOBN|LAZ OLDIAJSS BURPpepnio uoroedionieg ap pepiur) (S) JOPpeurpoo) “Ss +.

“3JU9IQUIY OIPAJA JSP elouspuajuniodns +.

ostesed[eA ap U9I3ay JeJualquiy UOI9BN[BAH UQISIUIOO) AJUDPISIIH PALIO OARIH OPRIMA IS + 9/9

"SOLIB)IUES SOLDIAJOS DP PLOUSPuayULISdnS +.

"SO[eUOIDEN SOJUSUMUOJA AP OÍSSUOD +

"OSIeJed¡eA 9p UQISIY “OUISIM] SP [BUOLIEN OLDIALOS +.

"osIeJed[eA 9p UQISIY OSI] DP [BUOLDEN OJILALIS +

"[?.1JU97) PUOZ [BUOI339yY UQIDIAIE PLISUIJA Á BISOJO9L) AP [BUOLOBN OLDIALOS +

"OsIe.ed[e A 9p UQISIY OJOPeuen Á BJOdLIg y OTDIAI9S +.

"osteed¡eA Sp U9ISa y “er319Ug Sp INIYAS -

"ostesed[e A 9p UQIB3Y PJUIOUODA DP INAHAS >

"ospeJed]eA ap U9IBay “PnIes ap INAYAS +

*osIeJed[eA 9p U0133Y “OWISIURQIN) Á PPUSIALA SP TNIHAS +

"oSIeIed[e A 9p U9ISIY “saUOLDReOonimuroJa]a | Á SLOASURIL SP INAYIS +

'osJeJed]e A 9p U9IB3yY “Seo!I[qud Se1qO Sp INTYIS +

"ospexed]ep U9I39Y BLISUIA SP INTHIS >

"OSJeJed]eA ap U9ISIY “SJUSIQUIY OIPAJA SP INTHIS +

“ostered]eA U0IB9Y “e1319ug 9P INAYAS -

"osteJed]eA 9p UQIBOY TE19OS O[[OLIBSIA IP INHYAS >

"ostesed[eA 9p UQIBIY SOPLUOLDEN SIUAIE IP INAYHAS +

"osteJed[e A op U0133y “empnoLiS y ap INIJIS +

"osIeJed]e A 2p peprjedioruna aso] +.

"osteJed]eA ap UQIBa y [RUOrSay OUAIQO) +.

“osrered[e A 9p U9I3ay “sen3y ap [e.J9ua.) UQIIDAMA +»

“osreled[e A 9p UQISIY TEJSOJO Y [BUOLDEN UOIdRIOdI0D +.

osteJed]e A 9p U0ISayY A UOIEN[LAJ AP UOISIUIO;) BLIBJO. S7

ISOAMILY Á aSAMDIJION

*0]08 ajuesald [sp UOIDBIYHOU e| 9psop sOpejuoo SeIp ejural] ap sa osimoaJ ajsa Jeuodiajur exed ozejd [4 “Jejustquiy U9Iden"eAg 3P OMIAL9S [Sp OAnnI9ÍH 109911G [9 AJUE QOE'61 eN 497 P] SP OZ Opnore 19 us ojsandsip o] e OpJ9anoe ap UQIOBUIR|991 ap OSIMIAL [9 aJU9paoord so u9LoNJosay e]sa equoo anb ajuasald 190eH “ol