Depósito de Espesados

REPÚBLICA DE CHILE COMISION DE EVALUACIÓN REGIÓN DE COQUIMBO

MAT.: Califica Ambientalmente Favorable la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "Depósito de espesados".

042 RESOLUCION EXENTA No Y A Y 2 LA SERENA, 10 DIC. 201

VISTOS:

1. Lo dispuesto en la Ley N19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, modificada por la Ley N20.417; el Decreto Supremo N95/2001 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley N19.880 que Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Organos de la Administración del Estado; la Resolución N%1.600/2008 de la Contraloría General de la República, que fija normas sobre exención del trámite de toma de razón; y las demás normas aplicables al proyecto.

2. La Declaración de Impacto Ambiental (en adelante DIA) y sus Adenda del proyecto “Depósito de espesados”, presentada por el Señor Lautaro Manríquez Callejas, en representación de Minera Altos de Punitaqui Limitada (en adelante el titular), con fecha 20 de diciembre de 2013.

3. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado con Competencia Ambiental que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

3.1. Pronunciamientos a la DIA:

• Oficio Ord. N%9 de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, de fecha 03- 01-2014.

• Oficio Ord. N%6-EA/2014 de la Corporación Nacional Forestal, Región de Coquimbo, de fecha 09-01-2014.

• Oficio Ord. N*%000016 de la |. Municipalidad de Punitaqui, de fecha 10-01-2014.

• Oficio Ord. N*%92 de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, de fecha 14-01- 2014.

• Oficio Ord. N*%0084 del Servicio Agrícola y Ganadero, Región de Coquimbo, de fecha 15-01-2014.

• Oficio Ord. N*%011 de la SEREMI de Salud, Región de Coquimbo, de fecha 15-01- 2014.

• Oficio Ord. N*129 del Consejo de Monumentos Nacionales, de fecha 15-01-2014,

• Oficio Ord. N*37 de la Dirección General de Aguas, Región de Coquimbo, de fecha de fecha 16-01-2014.

• Oficio Ord. N*%0270/2014 del Servicio Nacional de Geología y Minería, Región de Coquimbo, de fecha 16-01-2014.

• Oficio Ord. N%117 de la Dirección de Obras Hidráulicas, Región de Coquimbo, de fecha 17-01-2014.

• Oficio Ord. N%000055 de la |. Municipalidad de Punitaqui, de fecha 17-01-2014.

• Oficio Ord. N%89 de la SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Coquimbo, de fecha 20-01-2014.

• Oficio Ord. N%42 de la SEREMI de Medio Ambiente, Región de Coquimbo, de fecha .. ..

20-01-2014. - Oficio Ord. N*873 del Gobierno Regional, Región de Coquimbo, de fecha 2014,

3.2. Pronunciamientos al Adenda N*1 de la DIA:

• Oficio Ord. N%31-EA/2014 de la Corporación Nacional Forestal, Región de Coquimbo, de fecha 21-07-2014.

• Oficio Ord. N*%70 de la SEREMI de Salud, Región de Coquimbo, de fecha 24-07- 2014.

• Oficio Ord. N*“265 de la SEREMI de Medio Ambiente, Región de Coquimbo, de fecha 25-07-2014.

• Oficio Ord. N*646 de la Dirección General de Aguas, Región de Coquimbo, de fecha 25-07-2014.

• Oficio Ord. N*01369 de la Dirección de Obras Hidráulicas, Región de Coquimbo, de fecha 28-07-2014.

• Oficio Ord. N*%1320 del Servicio Agrícola y Ganadero, Región de Coquimbo, de fecha 28-07-2014.

• Oficio Ord. N*3199/2014 del Servicio Nacional de Geología y Minería, Región de Coquimbo, de fecha 28-07-2014.

• Oficio Ord. N%2742 del Consejo de Monumentos Nacionales, de fecha 29-07-2014.

• Oficio Ord. N%1544 del Servicio Agrícola y Ganadero, Región de Coquimbo, de fecha 08-08-2014.

• Oficio Ord. N*1995 del Servicio Agrícola y Ganadero, Región de Coquimbo, de fecha 09-10-2014.

3.3. Pronunciamientos al Adenda N*2 de la DIA:

• Oficio Ord. N*4567/2014 del Servicio Nacional de Geología y Minería, Región de Coquimbo, de fecha 30-10-2014.
• Oficio Ord. N%092 de la SEREMI de Salud, Región de Coquimbo, de fecha 04-11- 2014.
• Oficio Ord. N*43-EA/2014 de la Corporación Nacional Forestal, Región de Coquimbo, de fecha 11-11-2014.

• Oficio Ord. N850 de la Dirección General de Aguas, Región de Coquimbo, de fecha 13-11-2014. Oficio Ord. N103/2014 de la Corporación Nacional Forestal, Región de Coquimbo, de fecha 19-11-2014.

• El acta de la sesión del Comité Técnico de la Región de Coquimbo, de fecha 24- 11-2014.

• El Informe Consolidado de Evaluación, en adelante ICE, de la Declaración de

Impacto Ambiental del proyecto “Depósito de espesados”, de fecha 24-11-2014.

1. El acuerdo de la Sesión Ordinaria de la Comisión de Evaluación de la Región de Coquimbo, de fecha 02-12- 2014.

ida Los demás antecedentes, que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto “Depósito de espesados”.

CONSIDERANDO:

1. Que, la Comisión de Evaluación de la Región de Coquimbo debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al proyecto.

2. Que, el derecho del titular del proyecto a emprender actividades está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y a las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales.

3. Que, según los antecedentes señalados en la DIA y sus Adenda, el proyecto consiste en la construcción y operación de un nuevo depósito de relaves para permitir la continuidad operativa de la planta minera “Los Mantos” del titular, disponiendo relaves espesados utilizando la tecnología TTD (siglas en inglés Thickened Tailings Disposal).

Sobre el particular, se implementará una nueva línea de proceso para la circulación del relave convencional (material molido en condición acuosa) generado en planta de beneficio “Los Mantos”, la cual contemplará las etapas de espesado y disposición (depósito) del mismo. En la etapa de espesado, el relave convencional será concentrado en un nuevo equipo espesador, aumentando su contenido de sólidos desde un 30% a un 70%-72% en peso y el agua extraída (la que alcanzará un 80% de recuperación) será recirculada nuevamente a la planta de beneficio de minerales; a continuación, en la etapa de disposición, el relave espesado será dispuesto por una red de distribución ubicada en el contorno superior del depósito.

Las principales obras del proyecto son las siguientes: muro de confinamiento; planta de espesado; terrazas cubeta; sistemas de recuperación de aguas; sistemas de impulsión; y obras de contorno. Para mayor detalle acerca de la ubicación de dichas obras, ver la Figura 4 del numeral 1.3.2. de la DIA y el Plano N"VP913680-4000-4GDD-0006 del Anexo 6 de la misma.

La actividad del proyecto que dará inicio a la ejecución del mismo corresponderá la extracción de material de empréstito (a utilizar en la construcción del muro de confinamiento) desde la superficie de terreno donde se emplazará el depósito de espesado.

La mano de obra corresponderá a 55 personas para la etapa de construcción, 12 personas durante la operación y 12 personas para las etapas de cierre y abandono. Para mayor detalle, ver el numeral 1.3.7. de la DIA.

El proyecto se localizará al interior de las instalaciones de la planta minera “Los Mantos”, de propiedad de Minera Altos de Punitaqui Ltda., ubicada a 6 kilómetros al Suroriente de la localidad de Punitaqui en la comuna de Punitaqui, Provincia de Limarí, Región de Coquimbo. El sitio específico de emplazamiento del proyecto será aguas arriba de la referida planta, en la pequeña quebrada “Los Mantos” ubicada al Sur de la misma, y el acceso a este se realizará a través de la Ruta D-605 (en dirección a Combarbalá, a 4 km de Punitaqui). Para mayor detalle de la localización del proyecto y coordenadas UTM (Datum WGS84; Huso 19), ver el numeral 1.2.5. de la DIA.

La superficie a intervenir será de 25,4 hectáreas, de las cuales 15,9 hectáreas corresponden al área de depósito de espesados y 9,5 hectáreas corresponden a obras asociadas.

La vida útil del proyecto será de 5 años y tres meses, periodo dentro del cual se contempla la construcción del muro de confinamiento en tres etapas, y la inversión estimada para la ejecución de este será de USD $ 9.817.000.-

3.1. Descripción de las partes, obras y acciones del proyecto.

A continuación se definen y describen las obras físicas e instalaciones que el proyecto considera a partir de lo existente:

3.1.1. Planta de espesado:

a) En esta planta se tratará el relave convencional integral generado en el proceso de flotación que se lleva a cabo en la planta minera “Los Mantos” y se ubicará en el costado Noroeste del depósito de espesados y por sobre la cota máxima que éste tenga en su etapa final.

b) Contará con el siguiente equipamiento: Un espesador; cuatro bombas centrífugas para el relave espesado; dos estanques de agua recuperada y limpia; cuatro bombas de agua; una sala eléctrica y de control; una sub-estación eléctrica; un equipo ocu SS contenedor. IS > ON

Para mayores detalles, ver la figura N4 del numeral 1.3.2. de la DIA, la figura N6 del numeral 1.3.3.2. de ésta y el plano N"VP913680-2000-45D2-0001 del Anexo 6 de la misma. Además, ver la respuesta 1.6. del Adenda N%1 de la DIA.

3.1.2. Depósito de relaves:

a) El depósito llegará a la cota 365 m.s.n.m. y abarcará una superficie total de 15,9 hectáreas a intervenir; la tasa de disposición de relaves será de 3.000 toneladas/día (90.000 toneladas/mes) y tendrá una capacidad de diseño de almacenamiento para más de 5.000.000 de toneladas.

b) Tendrá un muro de confinamiento ubicado en el punto más estrecho de la quebrada “Los Mantos”, lo cual permitirá alcanzar la capacidad de depósito necesaria con el menor volumen de muro posible.

c) Algunas de las características del muro serán las siguientes:

c.1) En su condición final alcanzará un volumen de 3.140.378 m* y una altura máxima pie- coronamiento de 50 metros; se desarrollará en tres etapas de crecimiento siguiendo un eje Este-Oeste y sus extremos se apoyarán en roca (condición favorable para la construcción).

c.2) Tendrá un sistema de impermeabilización consistente en un revestimiento de geotextil no tejido agujado, el cual protegerá a su vez una geomembrana impermeable del tipo LLDPE. Estos geosintéticos serán anclados en una zanja relleno con material granular, tanto en la zona inferior del muro (cubeta) como en el coronamiento de éste, en cada etapa de crecimiento.

c.3) En cada etapa de crecimiento se implementará una alfombra drenante en su cara interior consistente en un sistema de captación y drenaje de aguas contactadas conformado por una capa de gravas limpias. El material drenante será recubierto por un geotextil para evitar su colmatación por partículas finas provenientes del relave y aumentar la vida útil al sistema. Para mayor detalle del sistema de drenaje, ver los anexos N1 y N6 (planos de ingeniería) del Adenda N?1 de la DIA.

d) Luego del proceso de espesamiento, los relaves serán impulsados (utilizando bombas centrífugas) desde el cono del espesador hasta una red de spigots localizados en el depósito en 5 puntos de depositación, los cuales cumplen la función de disminuir la energía de descarga y de ampliar la zona de distribución del relave, aumentando así, su área de evaporación y secado natural.

e) En las zonas de mayor pendiente de la cubeta al interior del depósito se habilitarán terrazas donde se descargará el relave mediante los spigof, las cuales tendrán la función de proveer un área de evaporación inicial separada de la zona más baja del depósito.

Para mayor detalle, ver la figura N7 del numeral 1.3.3.3. de la DIA y el plano NVP913680-4000-4GDD-0003 del Anexo 6 de la misma.

3.1.3. Sistemas de recuperación de agua:

3.1.3.1. Sistema de drenaje del depósito de espesados: La superficie tributaria para el drenaje en una primera etapa de construcción es de 19 hectáreas y se delimita entre el muro de partida y el canal de contorno del depósito.

Sobre el particular, este depósito requiere una superficie mínima de 12 hectáreas para evaporar completamente el agua excedente contenida en la masa de relave depositada, a una tasa media de evaporación de 6 L/m*/día y, de esta forma, llevarla al límite de contracción. Debido a lo anterior, y mientras la superficie de relave sea menor a 12 hectáreas, parte del agua contenida que es expulsada por el relave será captada y conducida por una red de drenaje basal; al respecto, de acuerdo a la proyección de crecimiento del depósito, la superficie de 12 hectáreas se logrará superar al finalizar la

tercera y última etapa de depositación (aproximadamente al quinto año de operación), la cual contempla una superficie máxima de 12,6 hectáreas.

Debido a las características del relave, gradualmente se formará una capa impermeable que inutilizará el sistema de drenaje basal (incluso desde antes de alcanzar la superficie mínima de evaporación) y el agua en exceso aflorará a la superficie del relave escurriendo por sobre éste hasta el muro de confinamiento donde serán captadas por un sistema de drenaje implementado en el mismo. La aguas lluvias precipitadas que escurran superficialmente sobre el depósito también serán captadas por este sistema.

A continuación, se describen los componentes del referido sistema de drenaje:

a) Red de drenaje basal para infiltración: Una parte del sistema de drenaje del depósito consistirá en una red de drenaje implementada en el terreno basal de la cubeta del depósito y cumplirá la función de captar tanto el agua en exceso del relave, liberada principalmente por el proceso de consolidación por peso propio del mismo, como las aguas lluvias precipitadas sobre el terreno del depósito sin relave. Esta red estará compuesta por dedos drenantes, drenes colectores y una zanja colectora de drenaje, ubicada al pie del muro de confinamiento (por su cara aguas arriba) de primera etapa, que se conectará a una tubería a través de la cual se transportarán gravitacionalmente las aguas drenadas hasta la piscina de aguas contactadas localizada aguas abajo del muro de confinamiento.

La piscina de aguas contactadas tendrá una capacidad de almacenamiento de 45.000 m* y desde ésta las aguas serán impulsadas hasta un estanque de almacenamiento ubicado en la planta de beneficio “Los Mantos” para su posterior utilización como agua de procesos.

Esta parte del sistema de drenaje del depósito será funcional durante la primera etapa de depositación mientras las primeras capas de relave cubren la superficie basal de la cubeta del depósito y se consolidan definitivamente.

b) Sistema de drenaje del muro de confinamiento: Tanto el agua de exceso que aflorará desde el relave aún no consolidado como las aguas lluvias que precipiten directamente sobre el relave depositado y que, debido a la pendiente de depositación de este (6% promedio), escurran superficialmente aguas abajo por la cubeta convergerán hasta un sistema de drenaje instalado en la cara de aguas arriba del muro de confinamiento del depósito.

Este sistema consistirá en una alfombra de material drenante de 50 cm de espesor, la cual descargará a la misma zanja colectora de la red de drenaje basal que se conectará a una tubería a través de la cual se transportarán gravitacionalmente las aguas drenadas hasta la piscina de aguas contactadas. Con el fin de impedir el contacto en el muro del relave depositado con el material drenante, se cubrirá la referida alfombra con un geotextil no tejido agujado (de 300 gr/m?) que permitirá el flujo desde el depósito de relave hacia el sistema de drenaje.

El sistema de drenaje tendrá una capacidad portante de 2.600 m'/hora, lo que permitirá evacuar casi instantáneamente una precipitación con período de retorno de hasta 100 años.

c) Se instalará un sistema colector y de conducción de resguardo o emergencia en el coronamiento del muro de confinamiento de la primera etapa, el cual será funcional en caso de falla del sistema colector ubicado al pie de dicho muro por su cara aguas arriba. Este sistema estará constituido por una zanja colectora, emplazada longitudinalmente en la dirección del coronamiento del muro, que se conectará a una tubería a través de la cual se conducirán las aguas colectadas hasta la piscina de aguas contactadas. AS Para mayores detalles, ver tanto las figuras N4 del numeral 1.3.2. y N”8 del Ajñerak 1.3.3.4. de la DIA y el plano NVP913680-4000-4GDD-0009_1 del Anexo 6 de/18/mi EN como el anexo N1 y la respuesta lIl.4.2. del Adenda N1 de la DIA y los pe la , a

Oy o)

Sr ps

VP913680-4000-4HDD-0001_0, VP913680-4000-4HDD-0002_0, VP913680-4000-4HDD- 0003_0 del anexo N6 del Adenda N1 de la misma.

3.1.3.2. Piscina de aguas contactadas:

a) Se ubicará al pie del muro de confinamiento del depósito y su función será recibir y acumular tanto el agua que el relave libera (por consolidación) en el depósito como las aguas lluvias que precipiten directamente sobre el mismo. Tendrá una capacidad de almacenamiento de 37.500 m', sin embargo, su capacidad máxima agotando su revancha será de 45.000 mí.

b) Será excavada utilizando un talud de pendiente de 1,8:1 y sus dimensiones superficial y basal serán 150m x 60m y 124,8m x 34,8m, respectivamente, abarcando una superficie de 1,2 hectáreas.

c) Estará revestida con una geomembrana de HDPE para su impermeabilización; además, la interfase entre la geomembrana y el terreno corresponderá a un sistema de lecho fino con capas de arenilla, de forma de asegurar la no existencia de rocas o materiales punzantes que pudieren romper la geomembrana de HDPE.

d) Contará con un sistema de detección de fugas, basado en una red de sensores localizados entre el terreno y la geomembrana, los cuales monitorean geo-eléctricamente el sector específico y en conjunto, la globalidad de la red, detectando el lugar y momento exacto en que se produce un rompimiento de la geomembrana. Este sistema de detección es automático y podrá conectarse en forma remota en tiempo real con sistemas de comunicación como smartphones, redes de Notebook o monitores de control.

La cantidad sensores será de 152 en total y se dispondrán en forma de cuadrícula (de 8 x 8 metros de sección) sobre el suelo, abarcando la totalidad de la superficie inundable de la piscina, es decir, la base y taludes interiores; se conectarán directamente al equipo Data Logger, desde donde se extraerá la información continuamente.

En caso de fallar alguno de estos dispositivos, el sistema electrónico avisa del desperfecto, lo que permite programar la mantención o recambio del dispositivo, para lo cual las aguas se traspasarán directamente (mediante el sistema descrito en la letra “e” del numeral 3.1.3.2. del considerando 3 de la presente resolución) al estanque de aguas

de proceso para mantener la piscina vacía y desarrollar las actividades de reparación. Para mayor detalle, ver la respuesta 1.4. del Adenda N*2 de la DIA.

e) En el evento en que se produjera una falla en la piscina por motivos atribuibles a fuerza mayor y esta quedase inhabilitada, se bombeará el agua directamente a la planta de beneficio, desde la tubería que conecta el sistema de drenaje del depósito con la piscina. Sobre el particular, para realizar esta operación, se instalará un sistema compuesto por dos válvulas y un flange de conexión a una bomba mediante el cual se extraerá el agua proveniente de los sistemas de drenaje antes de llegar a la piscina de aguas contactadas y conducirlo directamente hasta el estanque de aguas de proceso; esto permitirá disponer del tiempo necesario para la revisión y/o reparación de la piscina.

Para mayor detalle, ver la respuesta 1.5. del Adenda N*2 de la DIA.

f) Desde esta piscina, las aguas contactadas serán impulsadas a través de una tubería al estanque de agua de proceso de 650 m? de capacidad existente en la planta de beneficio “Los Mantos”, para su posterior utilización como agua de proceso en dicha planta.

Para mayor detalle acerca de las características de diseño y localización de la piscina de aguas contactadas (respecto al estanque de aguas recuperadas, del estanque de aguas de proceso y las otras obras y/o actividades del proyecto), ver tanto la figura N9 del numeral 1.3.3.4. de la DIA y el plano N"VP913680-4000-4GDD-0009_1 del anexo N6 de ésta como el anexo N*1, la respuesta 111.4.2. y el plano VP913680-4000-4HDD-0012_B

del anexo N6 del Adenda N1 de la DIA y las respuestas 1.2., 1.3. y 111.1.4. del Adenda N?2 de la misma.

3.1.3.3. Tuberías: Las tuberías de los sistemas de recuperación de agua se instalarán en superficie con el objetivo de facilitar su inspección y la detección de cualquier filtración de aguas.

3.1.4. Sistemas de impulsión y transporte de relaves: 3.1.4.1. Impulsión de relave integral:

a) El transporte de relave desde la planta de flotación hasta la planta de espesado corresponderá a una impulsión convencional (o integral) utilizando cuatro bombas centrífugas en serie y, además, se dispondrá de un tren de contingencia con otras dos bombas en serie como stand by.

b) La línea de impulsión se emplazará superficialmente y corresponderá a una tubería de HDPE, PE100, PN20, de 315 mm de diámetro. El trazado tiene una longitud de 550 metros y una diferencia de cotas de 70 metros.

Para mayores detalles, ver el numeral 1.3.3.5. de la DIA. 3.1.4.2. Impulsión de relave espesado:

a) El transporte del relave desde la planta de espesado hasta los spigots de descarga en el depósito se realizará a través de una línea cuya impulsión se llevará a cabo utilizando dos bombas en serie; además, se mantendrá una bomba de emergencia en bodega.

b) La línea de impulsión se emplazará superficialmente y corresponderá a una tubería de acero; el trazado tendrá una longitud de 620 metros con una diferencia de cotas de 17 metros.

Para mayores detalles, ver el numeral 1.3.3.5. de la DIA.

3.1.4.3. Inspecciones: Con el objetivo de detectar señales de derrames o filtraciones de relaves se realizarán inspecciones semanales del sistema completo de impulsión y transporte, las cuales consistirán en un recorrido a pie a través del trazado completo del relaveducto y spigots. Sin perjuicio que en tales inspecciones no se constaten indicios de derrames o filtraciones, se realizarán mantenciones programadas mensuales consistentes en una revisión exhaustiva de identificación de anomalías, principalmente filtraciones. Respecto de esto último, en caso de verificarse anomalías, se realizarán las siguientes acciones: reparación de filtraciones, apriete de pernos de uniones (flanges) y/o cambios de piezas en puntos críticos (generalmente en las curvas); además, se mantendrán registros tanto de las mantenciones como de las inspecciones realizadas a estos sistemas.

3.1.5. Obras de contorno: 3.1.5.1. Canal de contorno:

a) Su función será interceptar las aguas lluvias que precipitan sobre el área tributaria que está por sobre la cubeta del depósito y que escurran superficialmente hacia este, evitando así que dicho volumen de aguas naturales ingresen al mismo durante su operación.

b) Tendrá una pendiente constante e igual a 1%, en tres tramos de sección trapecial, con una profundidad de 1 metro y ancho basal de 1,5 metros en su tramo más bajo. Para mayor detalle, ver el Anexo 8 de la DIA. >

Para mayor detalle, ver tanto los planos VP913680-4000-4HDD-006_0 y VP913 5 4HDD-0013_B presentados en el anexo N6 del Adenda N1 de la DIA como la Fé p 111.5 y los anexos N%6, N22 y N23 del Adenda N*1 de la misma.

c) En los tramos del canal en los que se producen singularidades (tales como trasvase desde quebradas) se implementarán protecciones con mampostería de piedra. Para mayor detalle, ver tanto la figura N%14 de la respuesta 11!.4.como el plano VP913680-4000- 4HDD-0013_B del anexo N%6 del Adenda N%1 de la DIA.

3.1.5.2. Camino de mantención: Junto al canal de contorno se construirá un camino de servicio, el cual tendrá la función de permitir el acceso para la realización de mantenciones tanto a los puntos de descarga de relave en el depósito (necesario para evitar la eventual obstrucción de los spigots) como al propio canal de contorno.

Para mayores detalles acerca de las obras de contorno, ver la figura N10 del numeral 1.3.3.6. de la DIA y el plano N"VP913680-4000-4HDD-0004_1 del anexo N*6 de la misma.

3.1.6. Plan de seguimiento de aguas subterráneas: Se implementará un monitoreo sistemático de niveles freáticos y calidad de aguas subterráneas del área de influencia del proyecto con el objetivo de identificar cualquier alteración que pueda producir impacto negativo en las mismas. Para la toma de muestras se habilitará un pozo aguas abajo del depósito de espesados denominado DE-1, cuya calidad de las aguas previo al inicio de la ejecución del proyecto definirá la línea base que no podrá ser sobrepasada.

Las mediciones de niveles se harán una vez por mes durante todas las etapas del proyecto y los muestreos de calidad de aguas subterráneas se realizarán mensualmente durante la fase de operación y trimestralmente durante las fases de construcción y cierre/abandono.

Se presentará semestralmente un informe de seguimiento, impreso y digital, a la Superintendencia de Medio Ambiente y a la Dirección General de Aguas Región de Coquimbo.

Para mayor detalle del referido plan de seguimiento y acciones a seguir, ver la respuesta II. 4.2. del Adenda N%1 de la DIA.

3.2. Descripción de las etapas del proyecto. 3.2.1. Etapa de construcción: 3.2.1.1. Muro de confinamiento:

a) Debido a que la construcción del muro se realiza a medida que el depósito se opera como tal, la construcción del muro se realizará en tres fases de crecimiento; la primera de dichas fases corresponde a la construcción del muro de partida y las dos siguientes al peraltamiento del muro de partida ya construido, es decir, la construcción de la segunda y tercera fases se sobrepondrá temporalmente con la etapa de operación del proyecto.

b) El material para la construcción del muro corresponderá a empréstitos y la forma de construcción será por capas compactadas, dejando un ancho de coronamiento de 7 metros en cada una de las etapas de crecimiento del mismo. Dichos empréstitos serán obtenidos desde las excavaciones a realizar, tanto para la habilitación de terrazas al interior de la cubeta del depósito como para la construcción del canal de contorno y consistirán en una combinación de maicillo y material tipo cantera que por su resistencia permite alcanzar la altura final del depósito (50 metros) manteniendo los taludes de diseño adecuados para la topografía del lugar.

Para mayor detalle acerca de los volúmenes de material necesarios para cada etapa de la construcción, de los volúmenes de material a remover durante la actividad de escarpe del terreno, de la ubicación de los sectores de extracción de empréstitos, de la caracterización geotécnica del material de empréstito para el muro y de las especificaciones técnicas para la construcción del muro, ver tanto la tabla N2 del numeral 1.3.3.1. de la DIA como la tabla N5, la figura N7 y los anexos N”7, N8 y N*9 del Adenda N?1 de la misma.

c) Los taludes tendrán una pendiente estimada de 2:1 en la cara de aguas abajo y 2:1 para la cara de aguas arriba en la primera etapa de construcción. Las etapas segunda y tercera se realizarán mediante el método de crecimiento de eje central, manteniendo un talud de 2:1 en la cara de aguas abajo.

Para mayor detalle acerca de la estabilidad del depósito y estudio de riesgo sísmico, ver la respuesta 1.10. y los anexos N10 y N30 del Adenda N*1 de la DIA.

Para mayor detalle acerca de las especificaciones técnicas de construcción del muro y de las especificaciones técnicas y requisitos de calidad e instalación de los geosintéticos, ver tanto los anexos N4, N8 y N11 como la tabla N6, todos del Adenda N*1 de la DIA.

3.2.1.2. Planta de espesado: Para la instalación del equipamiento componente de la planta se habilitará una plataforma en el terreno para lo cual se realizarán excavaciones que generarán un volumen de 10.382 m? de tierra removida.

3.2.1.3. Terrazas de evaporación: Se construirán excavando las laderas de la quebrada “Los Mantos” donde se emplazará el depósito y el material extraído se utilizará en la construcción del muro de confinamiento.

3.2.1.4. Piscina de aguas contactadas: Será excavada utilizando un talud de pendiente 1,8:1, impermeabilizada con una geomembrana de HDPE y abarcará una superficie de 1,2 hectáreas.

3.2.1.5. Obras de contorno: Para la ejecución de tales obras se realizarán excavaciones que generarán 37.000 m* de material de corte del cerro.

3.2.1.6. Insumos y servicios:

a) Transporte y almacenamiento de insumos y maquinaria: Las actividades de transporte se realizarán conforme a la normativa aplicable, considerando tanto la utilización de los nuevos trazados de caminos (permanentes y temporales) como la ubicación de las instalaciones de faenas y frentes de trabajo.

b) Transporte de personal: Se realizará a través de una empresa contratista autorizada y que cuente con todos los sistemas de seguridad respectivos, de acuerdo a la normativa vigente, lo cual el titular se encargará de hacer cumplir a cabalidad.

c) Energía: No obstante que, en general, las actividades de construcción no requieren energía eléctrica, en los casos en que ésta se necesite se utilizará un grupo electrógeno con una potencia de generación de 50 KVA (40 kW) de propiedad del titular.

d) Agua:

d.1) Se requerirán 5.500 Litros/dia en la primera etapa de construcción y 2.000 Litros/día en la segunda y tercera etapas. Lo anterior, considerando una disponibilidad diaria para bebida de 100 litros por persona, con 55 trabajadores en la primera etapa y 20 trabajadores en la segunda y tercera etapas.

El agua para consumo humano será suministrada a través de bidones dispensadores (abastecidos por una empresa autorizada). Durante la etapa de construcción se mantendrá una dotación de agua permanente igual a 5,5 m*/día en la primera etapa y 2,0 m'/día en la segunda y tercera etapas, entre agua para beber y agua para servicios de lavabos y ducha.

d.2) Durante los trabajos de construcción se humectará el material a remover y los caminos internos no pavimentados (13 Kilómetros) utilizando agua que será extraída desde los puntos de captación (autorizados actualmente) de agua industrial con q cuenta el titular en el sector Rancho Tamaya y será transportada mediante ca aljibe hasta el área de faena. [Ey

10

Para mayor detalle, ver la respuesta 1.23.b) y el anexo N14 del Adenda N1 de la DIA

e) Servicios sanitarios: Considerando el número de trabajadores en faena por turno, se contratará el servicio de instalación y mantención de 3 baños químicos, que incluyen lavamanos, y 6 duchas.

f) Equipos y maquinarias: Retroexcavadora; compactadora; excavadora; bulldozer, cargador frontal; motoniveladora; y grúa.

g) Combustible: El consumo de combustible será abastecido por la actual estación de servicio que posee Minera Altos de Punitaqui al interior de sus instalaciones, la cual cuenta con los permisos correspondientes para su funcionamiento (ver Anexo 13 de la DIA). El combustible será requerido para la operación de la maquinaria y transporte de personal.

Sobre el particular, un camión surtidor transportará el combustible desde la referida estación hacia el área de faena; dicho vehículo cumplirá los requisitos de transporte de combustibles y, además, poseerá la instrumentación necesaria (palas, balde, arena, etc.) para contener potenciales derrames de combustibles durante las actividades de carga y descarga.

3.2.2. Etapa de operación:

El circuito completo del proceso involucra 5 corrientes de proceso, cuyo diagrama de flujo se presenta en el plano N”"VP913680-0000-49D1-0001 del Anexo 6 de la DIA.

3.2.2.1. Impulsión de relave convencional, desde la planta de beneficio hasta la plataforma de espesado: La etapa de operación se inicia con la Corriente 1 que corresponde a un flujo nominal de 355,8 m*/hora de relave integral a una concentración de 30% en peso de sólidos. Esta impulsión se realizará con bombas (200 hp) desde el equipo concentrador convencional (ya existente en la planta de flotación de la faena minera “Los Mantos”) hasta la nueva planta de espesado ubicada unos 70 metros más arriba por el costado noroeste del depósito.

3.2.2.2. Espesamiento del relave convencional y distribución de la pulpa:

a) El proceso de espesamiento se inicia cuando el flujo de relave convencional generado en la planta minera “Los Mantos” ingresa a la planta de espesado de relaves (con un caudal de 355,8 m*/hora, del cual 307,1 m“/hora corresponden a agua contenida en el relave) donde se producirá la separación líquido-sólido en un equipo espesador, debido a la fuerza provocada por la aceleración de gravedad y el aumento de la masa de las partículas provocada por la aglutinación realizada por el reactivo floculante (fenómeno de coalescencia de partículas sólidas), con alto grado de eficiencia en clarificación de las aguas.

b) Después del proceso de floculación llevado a cabo para el espesamiento de los relaves, la pulpa generada (con 70% a 72% en peso de sólidos) será impulsada mediante bombas centrífugas desde el cono del espesador hasta la red de spigots (múltiples puntos de depositación) para su descarga y disposición final en el depósito donde dicho material alcanzará un contenido de sólidos de hasta un 83% producto del proceso de evaporación y secado natural que se genera.

c) En la planta de espesado se concentrará el relave convencional desde un 30% hasta un 70% a 72% en peso de sólidos, obteniendo un flujo nominal de 105 m*/hora de relaves espesados, correspondiente a la Corriente 3, que serán impulsados por bombas desde la plataforma de espesado hasta la red de spigots instalados en el contorno superior del depósito (en una cota media de 365 m.s.n.m.) para ser descargados en éste.

11

3.2.2.3. Recuperación de agua de proceso:

a) Como resultado del proceso de espesamiento, se recuperará agua clara por rebalse con 100 ppm de sólidos y con un caudal de 267,11 m/hora (del cual 250,7 m/hora provienen del relave convencional y 16,4 m*/hora de la solución floculante). Al respecto, esta agua queda en la superficie del espesador y a través de un rebalse se dirige gravitacionalmente, correspondiente a la Corriente 2, hacia un estanque de aguas recuperadas de 98 m' (volumen útil) de capacidad ubicado en la planta de espesamiento.

Para mayor detalle acerca del estanque de aguas recuperadas, ver las respuestas 1.1. y 1.2, del Adenda N?2 de la DIA.

b) Desde el estanque de aguas recuperadas, las mismas serán distribuidas a servicios tales como dilución de la solución floculante, alimentación a filtro de agua, agua de servicio y agua de lavado de líneas; la diferencia de agua será retornada gravitacionalmente al estanque de aguas de proceso de la planta de beneficio “Los Mantos” donde será reutilizada en la operación de ésta.

Para mayor detalle, ver la respuesta 1.2. del Adenda N*2 de la DIA.

c) Se mantendrá una bomba de impulsión de respaldo para la recirculación de aguas de proceso, la cual tendrá una potencia de 37 kW y con capacidad para extraer 30 m'/h.

d) Se realizarán inspecciones visuales diarias a todo el sistema de recirculación, con su correspondiente registro, lo cual se desarrollará a través de recorridos pedestres en el área de la planta de espesados en búsqueda de señales de anormalidad en los sistemas que puedan generar filtraciones, obstrucciones, derrames o alteraciones de cualquier tipo. Por otra parte, se realizarán mantenciones cada 2 meses si las inspecciones se encuentran sin novedades y consistirán en una revisión exhaustiva de identificación de anomalías, principalmente filtraciones, luego se procederá a reparar filtraciones, apretar pernos de uniones (flanges) y cambiar piezas en puntos críticos (generalmente en las curvas).

Para mayor detalle, ver la respuesta 1V.2.4. del Adenda N*1 de la DIA.

3.2.2.4. Muro de confinamiento: Se definieron tres etapas de crecimiento para el muro de confinamiento dentro de los cinco años y tres meses proyectados como vida útil del depósito. Para mayor detalle, ver la Figura 5 del numeral 1.3.3.1. de la DIA y el plano NVP913680-4000-4GDD-0002 del anexo N6 de la misma.

3.2.2.5. Descarga de relave en el depósito: El relave espesado se descargará en el depósito con un flujo volumétrico de 105,1 m'/hora (56,4 m*/hora corresponden a agua y 48,7 m'/hora a sólidos) mediante el uso de spigots desde cinco puntos de depositación o distribución que conforman una red integrada; los spigofs disminuyen la energía de descarga y la configuración en red amplía la zona de distribución del relave, lo cual permite aumentar tanto el área de evaporación y secado natural como la configuración de las terrazas. El flujo másico de la descarga de relave espesado (pulpa) será de 3.000 toneladas/día y 90.000 toneladas/mes.

3.2.2.6. Terrazas de evaporación y consolidación del depósito:

a) El relave descargado escurre superficialmente cubriendo las terrazas (alcanzando la pendiente media de 6%), las cuales permiten disminuir la velocidad de escurrimiento de dicho material y este adopta la forma de láminas delgadas y anchas antes de llegar a la zona más baja del depósito donde se acumulará finalmente la mayor parte del mismo.

b) Luego que el relave se deposita en las terrazas comienzan a generarse los siguientes procesos físicos en dicho material: TES

b.1) Evaporación natural del agua contenida superficialmente en las láminas de relaíe> ef evapora un volumen estimado de agua de 31 m'/hora (Corriente 4), generando un +

Ñ

12

consolidado de un 83% en peso de sólidos al cabo de 1 a 2 días (Corriente 5).

b.2) Contracción por gravedad: Se genera la exudación del agua contenida en el relave hasta un caudal de 30,6 m“/hora como volumen asociado a este proceso (este caudal no considera el proceso de evaporación natural).

c) Debido a que en la etapa inicial del depósito la superficie de depositación no es suficiente para obtener el porcentaje de evaporación necesario para alcanzar el límite de contracción de 83,6% de sólidos, durante los primeros 5 años el depósito drenará las aguas que se liberan por el proceso de “consolidación por peso propio” mediante un sistema de drenaje; luego del quinto año el depósito alcanza la superficie necesaria (12,2 hectáreas) para que el relave se consolide a través de la evaporación.

d) La impermeabilidad de la totalidad de la superficie de la base del depósito se generará una vez que dicha área sea cubierta completamente por las primeras capas de relave espesado ya que este, luego de estar expuesto a la evaporación y exudación de humedad por el peso propio, alcanza el límite de contracción donde las partículas de relave quedan juntas de tal forma que el agua ocupa un mínimo espacio entre ellas produciendo una mayor estabilidad y tomando características de impermeabilidad ante los nuevos flujos de relave espesado que se dispondrán.

3.2.2.7. Sistemas de drenaje: El sistema de drenaje de la cubeta del depósito está proyectado para contribuir al secado del relave permitiendo disminuir el área de evaporación requerida para que el relave alcance su límite de contracción. Este sistema tendrá mayor utilidad en la primera etapa del proyecto (5 primeros años de operación) ya que a medida que el depósito se va llenando se generará más área superficial promoviendo la evaporación versus el drenado; sin perjuicio de lo anterior, en el muro de confinamiento también se implementará un sistema de drenaje asociado a las aguas contactadas.

Para mayor detalle, ver el numeral 3.1.4. del considerando 3 de la presente resolución y el anexo N1 del Adenda N1 de la DIA.

3.2.2.8. Piscina de aguas contactadas:

a) Las aguas captadas a través de los sistemas de drenaje del depósito serán conducidas a esta piscina para su acumulación y posteriormente ser impulsadas mediante bombas a la planta de beneficio “Los Mantos” para su reutilización en procesos.

Para mayor detalle, ver el numeral 3.1.3.2. del considerando 3 de la presente resolución y las respuestas 1.2., 1.3., 1.4. y 1.5. del Adenda N*2 de la DIA.

b) Se instalarán dos bombas para su operación, una de las cuales permanecerá en condición stand-by para ser utilizada en caso de falla de la bomba operativa permitiendo realizar la reparación de la misma.

c) Se realizarán inspecciones diarias de la piscina y se chequeará visualmente el nivel de agua, el estado de la carpeta de HDPE, indicios de fugas y el estado de las bombas en operación y stand by. Al respecto, se prevé que la cantidad de agua que permanecerá en la piscina será menor debido a la recirculación del agua a la planta de beneficio “Los Mantos”, lo cual facilita la detección visual de cualquier fuga. Estas inspecciones incluirán las entradas y salidas (tuberías, bombas y válvulas) de la obra.

c) En caso que las inspecciones diarias resulten sin novedades, se realizarán mantenciones a la piscina cada 2 meses, las cuales consistirán en mantención de bombas (operativas y stand by) reparación de la carpeta de HDPE y limpieza de la piscina.

3.2.2.9. Canal de contorno:

a) Se realizarán inspecciones semanales al canal y se mantendrá un registro de las mismas.

13

b) Se implementará un programa de mantención de este canal y sus obras asociadas, el cual se detalla en el anexo N*21 del Adenda N%1 de la DIA.

3.2.2.10. Aguas de procesos:

a) El flujo máximo de agua recuperada en el proceso de espesado será de 267,11 mó/h y se conducirá gravitacionalmente hasta un estanque de aguas recuperadas (de 98 m de volumen útil de capacidad) ubicado en la planta de espesado, desde donde se distribuirá a distintos servicios, tales como dilución de solución floculante y alimentación a filtro de agua, pero en mayor porcentaje será recirculada gravitacionalmente hasta el estanque de aguas de proceso (de 650 m de capacidad) localizado en la planta minera de beneficio “Los Mantos” para su reutilización en procesos.

b) El sistema de drenaje recuperará un flujo máximo de aguas contactadas de 30,6 m/hora desde la cubeta del depósito considerando el escenario más desfavorable, es decir, sin evaporación, las cuales serán acumuladas en la piscina de aguas contactadas. Sin perjuicio de lo anterior, considerando un escenario aún más desfavorable, en donde se produjese un episodio de precipitaciones calculado con un periodo de retorno de 200 años, el sistema de drenaje tendrá la capacidad de recuperar un caudal máximo de 100 m/hora de aguas contactadas.

Desde la piscina de aguas contactadas se recuperará un volumen máximo de 45.000 m? (incluye la captación de aguas lluvias, calculado con un periodo de retorno de 200 años) el cual será recirculado hasta el estanque de aguas de proceso (de 650 m de capacidad) localizado en la planta minera de beneficio “Los Mantos” para su reutilización en procesos.

c) El total de aguas recuperadas será de 297,71 m'/hora, considerando 267,11 m/hora desde el proceso de espesado y 30,6 m/hora desde el sistema de drenaje del depósito.

Para mayores detalles sobre balance de aguas y memorias de cálculo de aguas recuperadas y contactadas, ver tanto la figura N1 y tabla N1 de la respuesta 1.2. del Adenda N1 de la DIA como las respuestas 1.3. y IV.2.4. y los anexos N1 y N2 del Adenda N1 de la DIA y las respuestas 1.1., 1.2., 1.3. y 1.4. del Adenda N*2 de la misma.

3.2.2.11. Insumos y servicios:

a) Energía: Minera Altos de Punitaqui cuenta con abastecimiento desde la Subestación Punitaqui, lo cual permitirá el funcionamiento tanto de los nuevos equipos del proyecto como de la planta de espesados y del sistema de iluminación del depósito de espesados.

b) Agua potable: Se mantendrán los requerimientos establecidos para la operación del “Tranque II!” y una dotación de agua para beber correspondiente a 100 litros/persona y considerando 12 trabajadores. Por otra parte, en los frentes de trabajo se dispondrá de agua potable embotellada o en estanques (en cumplimiento de la referida normativa) manteniendo una dotación de 1.200 litros/día.

El abastecimiento de agua para consumo doméstico se obtendrá desde un pozo profundo que alimenta un estanque general de acumulación ubicado en las instalaciones de Minera Altos de Punitaqui. Este sistema se encuentra aprobado por la autoridad sanitaria.

c) Servicios sanitarios: Se utilizarán los servicios higiénicos y duchas existentes en la planta minera “Los Mantos”, operando en las mismas condiciones considerando 12 trabajadores, debido a que cuenta para ello la Resolución Sanitaria N”2287/2007 de la SEREMI de Salud Región de Coquimbo.

d) Equipos y maquinarias: En esta etapa no se utilizarán maquinarias.

14

“Tranque lll”, por lo tanto, se mantendrá el uso de las actuales instalaciones y los consumos de Minera Altos de Punitaqui Ltda.

3.2.3. Etapas de cierre y post-cierre: No obstante que en el caso de los depósitos de relaves espesados el cierre se empieza a realizar durante la operación del proyecto, la actividad que define el inicio de la fase de cierre de este proyecto corresponderá al desmantelamiento e infraestructura de la planta de espesamiento y el término de dicha fase estará definido por el término de los trabajos de encausamiento de la quebradas portantes mediante obras de restitución. Sin perjuicio de lo anterior, se prevé que el inicio de la fase de cierre estará definido en relación a la vida útil del depósito de espesados, la cual se estima en 5 años y 3 meses una vez iniciada la operación.

La fase de post-cierre comenzará una vez finalizada la fase de cierre (es decir, después de realizado el encausamiento de las quebradas portantes) con el inicio de las actividades de monitoreo y control de la estabilidad química del depósito y el término de la misma, se definirá de acuerdo a lo que se establezca en el Plan de Cierre del proyecto que será tramitado de acuerdo al D.S. N*41/2012 del SERNAGEOMIN. Sobre el particular, el titular remitirá a la Superintendencia Ambiental el Plan de Cierre y Abandono definitivo, inmediatamente luego de ser aprobado por SERNAGEOMIN.

3.2.3.1. Actividades de cierre:

a) Desmantelamiento de infraestructura: Una vez finalizadas las operaciones del depósito se procederá a desmantelar la totalidad de las instalaciones y obras construidas para efectos de la operación del depósito, o bien proteger aquellas que por su instalación o construcción no puedan retirarse del área del depósito o del lugar en que se encuentran emplazadas. Las actividades específicas a realizar, de acuerdo a la infraestructura relacionada, serán las siguientes:

a.1) Planta de espesamiento: En caso que la empresa considere que no utilizará estas instalaciones, se desmantelará dicha planta siendo retirados la totalidad de los equipos e instalaciones para ser reutilizados o trasladados a bodegas de almacenamiento de la empresa minera.

Por otra parte, las instalaciones serán desmanteladas y retiradas del lugar para ser reutilizadas o guardadas en bodegas.

Finalmente, se realizará una limpieza general de la plataforma de instalación, retirando todo tipo de materiales o sustancias químicas utilizadas como parte de la operación de la planta de espesamiento.

a.2) Líneas Hidráulicas: Corresponderá al retiro de terreno y transporte a bodegas de la empresa de las tuberías de transporte de relaves espesados (entre el espesador y el depósito) y las tuberías de drenaje de presas de control de crecidas.

a.3) Líneas Eléctricas: Los conductores de las líneas de alta tensión que alimentarán de energía eléctrica a las instalaciones del depósito, en caso de no ser utilizados en otro proyecto, serán retirados al igual que toda la ferretería de sustentación, los conductores, ferretería, postes correspondientes a la distribución en baja tensión hacia los sistemas de alumbrado y fuerza de las instalaciones del depósito.

a.4) Instalaciones Auxiliares: Las instalaciones como casetas de operadores, container de bodega y talleres, baños químicos para el personal, etc., serán desarmadas o retiradas y almacenadas en bodegas de la empresa.

b) Cierre del depósito: b,1) Cierre de accesos y letreros: Una vez terminadas las operaciones del depósito, los

caminos de acceso al área serán debidamente resguardados del tránsito vehicular público mediante barreras de uso restringido. Por otra parte, con el objetivo de evitar el acceso de

15

personas al área del depósito, el perímetro del mismo (correspondiente al camino de acceso) será provisto de un cerco de tipo estándar de alambre de púas.

Además, se complementarán los letreros existentes al momento del cese de la operación con letreros para advertir de los potenciales riesgos que presenta el depósito para las personas.

b.2) Estabilización de taludes: No obstante no se realizará una estabilización general de taludes, en caso que las inspecciones finales de las condiciones de cierre del depósito muestren desmoronamientos localizados de los mismos, éstos serán debidamente reparados.

Adicionalmente, se inspeccionará el muro de confinamiento para verificar los parámetros actuales al momento del cierre y, asimismo, se realizará un nuevo análisis de estabilidad con las características finales del muro. Dependiendo de ese análisis se tomarán las medidas pertinentes como reforzamiento de muros, aumento de taludes etc. Dicha inspección consistirá en un control topográfico del muro y, en caso que éste presentase deformaciones, se realizará un completo estudio de estabilidad.

b.3) Encausamiento de quebradas portantes y obras de restitución:

b.3.1) Se construirán dos canales superficiales de restitución sobre el depósito (uno de cauce natural principal y el otro de cauce natural principal secundario) los cuales convergerán en un punto continuando en un único canal trapecial y cuyo objetivo será encauzar las aguas lluvias que escurran por las quebradas portantes transportándolas por sobre el relave. Dichos canales serán de hormigón y construidos en sección trapezoidal, revestida con shotcrete, con una pendiente de 5% a 6% para la conducción y evacuación de las referidas aguas.

Al respecto, la restitución de las quebradas se materializará mediante lo referidos canales siguiendo aproximadamente por sobre la cubeta los trazados originales de las dos quebradas más importantes del sector.

Por otra parte, no obstante que el caudal de diseño de los canales de restitución es mayor a 2 m/s, la operatividad de estos funcionará sólo en la eventualidad de ocurrencia de una precipitación máxima probable.

Para mayor detalle, ver la respuesta 1.10. del Adenda N?2 de la DIA.

b.3.2) Para efectos de evacuar el agua lluvia que ingresa al depósito por los canales de restitución, se construirá en el muro de confinamiento un vertedero de crecidas (para el paso del canal único) que descargará el flujo eventual proveniente tanto de las quebradas aportantes así como el generado sobre la superficie del depósito. El vertedero estará estructurado en hormigón (calidad H-30) con armadura de refuerzo central (malla tipo Acma C-295).

b.3.3) El vertedero continuará en un rápido de descarga (canal rectangular de hormigón armado) que descenderá por la cara norte del muro de contención (talud aguas abajo) y descargará las aguas a un disipador de energía (piscina con enrocados) localizado al pie del muro de contención.

b.3.4) Todas las obras de restitución estarán revestidas con hormigón (shotcrete en los canales y estructural en el vertedero y rápido) evitándose así la contaminación de las aguas lluvias.

Para mayor detalle acerca de la ubicación de las obras de restitución, ver el plano VP913680-4000-4HDD-0011 presentado en el anexo N6 del Adenda N1 de al DIA.

c) Manejo y disposición de residuos: Los restos de relave generados como resultado, ds2> “e las limpiezas (planta de espesados, piping, etc.) serán dispuestos sobre la cubeta: depósito de espesados y los productos químicos que quedasen de la operación/

16

planta de espesados serán almacenados y dispuestos en lugares autorizados de acuerdo a lo establecido en el D.S N*148/2003 y/o la normativa vigente a la fecha del cierre.

d) Humectación de los caminos internos no pavimentados (13 Kilómetros) mediante camión aljibe una vez al día (considerando un viaje de ida y uno de vuelta). El agua será extraída desde los puntos de captación (autorizados actualmente) de agua industrial con que cuenta el titular en el sector Rancho Tamaya y será transportará mediante camiones aljibe hasta el área de faena. Para mayor detalle, ver la respuesta 1.23.b) y el anexo N14 del Adenda N1 de la DIA.

3.2.3.2. Actividades de post-cierre: Luego del cierre propiamente tal, se realizarán actividades de post-cierre cuyo objetivo será, principalmente, monitorear y eventualmente controlar fenómenos que pudiesen alterar la estabilidad química del depósito (drenaje ácido). Sin perjuicio de lo anterior, tales actividades de monitoreo y control se iniciarán al mismo tiempo que la etapa de Cierre y consistirán en lo siguiente:

a) Control de geometría: Se controlará la geometría del depósito de manera de detectar posibles asentamientos o deformaciones, para lo cual se utilizarán los monolitos de control topográfico materializados en el área. Esta actividad se realizará anualmente durante los tres primeros años a contar del cierre.

b) Muestreo de aguas subterráneas:

b.1) Como primera actividad relacionada con este muestreo, una vez que se cuente con la correspondiente RCA, se construirá el pozo DE-1 inmediatamente aguas abajo del muro del depósito de espesados (coordenadas UTM: Norte 6.583.708,8 m y Este 286.884,4 m; Datum WGS 1984) y se determinará la línea base de calidad físico-química del agua subterránea en dicho pozo.

Este periodo de monitoreo tendrá una duración de al menos 6 meses consecutivos previos a la puesta en marcha del proyecto; los muestreos se realizarán mensualmente y tendrán las siguientes características:

• Mediciones ín situ de temperatura, conductividad eléctrica y pH.

• Toma de muestras ín situ y análisis de laboratorio de estas para determinar las concentraciones de los parámetros de calidad de agua subterránea indicados en la NCh N*1333 (sobre Agua para Riego) a los cuales se le suman los siguientes parámetros: Calcio (mg/L), Magnesio (mg/L), Potasio (mg/L), Sodio (mg/L), Nitrato (mg/L) y Alcalinidad (mg/L). Al respecto, estos parámetros adicionales son necesarios para efectuar un balance iónico de las muestras y verificar así la calidad de los resultados entregados por el laboratorio.

• El método de muestreo considerará lo establecido en el Manual de Normas y Procedimientos del Departamento de Conservación de la DGA (DGA, 2008).

Luego de este monitoreo, se informarán los resultados obtenidos a la autoridad ambiental y a la DGA Región de Coquimbo con el objetivo de establecer una nueva frecuencia de monitoreo.

Para mayor detalle sobre la ubicación del pozo DE-1, ver las figuras N15 y N16 de la respuesta l!!.1.2. del Adenda N?2 de la DIA.

b.2) Una vez finalizada la fase de cierre y durante los tres años siguientes a este hito, se realizará semestralmente un monitoreo del agua subterránea utilizando pozos de control de infiltraciones para determinar su calidad físico-química y adoptar las medidas que corresponda en caso de ser necesario.

c) Control de densidad: Al finalizar las operaciones del depósito y entrar en la etapa de cierre, se realizará por vez única un control de la densidad del relave espesado al interior del muro de confinamiento.

17

3.3. Plan de contingencias.

3.3.1. Este plan incluye los programas de prevención y de post-contingencia, el procedimiento de comunicación de las emergencias y la identificación de las principales situaciones de contingencia, que se enuncian a continuación:

a) Eventos Naturales:

• Precipitaciones extremas.
• Sismos.
• Tormenta eléctrica.

b) Desperfectos en el proceso y en el depósito:

• Sistemas de transporte de los relaves.

• Sistema de transporte del agua de proceso.

• Plataforma de espesado.

• Sistema de drenaje.

• Canal de contorno.

• Riesgo hidrogeológico.

c) Otras emergencias:

• Incendios.
• Desenergizado.

Para mayor detalle, ver tanto la respuesta 1.22. y los anexos N%4 y N3 del Adenda N1 de la DIA como la respuesta V y el anexo N*8 del Adenda N?2 de la misma.

3.3.2. Sin perjuicio de lo señalado en el numeral precedente, se implementarán las siguientes medidas y procedimientos de contingencia que afecten a los sistemas de impulsión y transporte que produzcan derrames, vertimientos, desbordes, escurrimientos ylo infiltraciones, entre otros, de relaves, que serán las siguientes:

a) En el caso de roturas, desplazamientos y/o fallas, la medida principal a implementar será la inmediata detención del bombeo, no dando lugar a que la fuga se extienda, sino que sea localizada. Inmediatamente se procederá a drenar la tubería en el punto bajo de su trazado, para luego proceder a su reparación. Una vez reparada la falla se retirará mecánicamente la fracción de terreno afectado por la fuga, el cual será embolsado y confinado en tambores especiales identificados, para su posterior traslado y disposición en el depósito de espesados. En el lugar afectado se repondrá el suelo retirado con nuevo material de relleno.

b) En relación con la tubería de relave espesado, considerando que la instalación de la misma a lo largo de su trazado será superficial, ante cualquier rotura de esta el destino de la fuga de relave será la cubeta del depósito, sin generar ningún tipo de contaminación.

c) En cada turno de trabajo se realizarán inspecciones diarias a lo largo la extensión total del trazado de las líneas de impulsión y transporte.

d) El material que se utilizará para construir pretiles de contención en caso de contingencias graves corresponderá al generado en las excavaciones para la construcción de la planta de espesados. Al respecto, el volumen que se generará de esta excavación será de 4.215 mí, de los cuales se utilizarán 900 m? para relleno estructural de la planta de espesados y 3.315 m? para la construcción de pretiles.

3.3.3. En la respuesta V.2. del Adenda N*1 de la DIA se presenta un sistema de comunicación hacia las comunidades más cercanas al área del proyecto en caso de situaciones de emergencia o incidentes que pudiese afectar a comunidades.

18

3.3.4. La medida de contingencia que consiste en el bombeo de agua desde el muro cortafugas será respaldada, en el momento de ser aplicada, con los correspondientes derechos de aprovechamiento de aguas subterráneas.

3.3.5. Aguas Subterráneas:

El valor umbral que activará la implementación de medidas de contingencia ante una situación de riesgo de contaminación, se determinará utilizando la información de calidad química del pozo Los Mantos, el cual se localiza a aproximadamente a 140 metros del pozo DE-1 indicado en la letra “b” del numeral 3.2.3.2. del considerando 3 de la presente resolución. Para efectos de este proyecto, se asumirá que la calidad de las aguas en el pozo Los Mantos es la misma que se verificará en el pozo DE-1.

Las mediciones de niveles en los pozos se efectuarán trimestralmente durante las fases de construcción y cierre y una vez por mes durante la fase de operación. Del mismo modo, la calidad de aguas subterráneas se analizará mensualmente durante la fase de operación y trimestralmente durante las fases de construcción y cierre.

En caso que la calidad del agua encontrada en este pozo DE-1 difiera de la del pozo Los Mantos, se recalculará el umbral de activación de las medidas de contingencia sobre la base de información específica en el pozo DE-1. Estos antecedentes serán enviados a la autoridad ambiental para su aprobación.

El criterio para activar la implementación de medidas de contingencia corresponderá a la verificación en el pozo DE-1 de una tendencia al alza durante tres meses consecutivos, en cuyo caso se activará la Fase | del Plan de Contingencias. Se considerará que se está frente a una situación de tendencia al alza por tres meses consecutivos si se cumplen las siguientes condiciones en forma conjunta:

a) Se verifica que en el pozo DE-1 un valor es superior al valor máximo más una desviación estándar, de la serie de datos existentes en el pozo Los Mantos. Este criterio se aplicará para cualquiera de los analitos.

b) Los dos meses consecutivos siguientes se supera el valor registrado el mes anterior para cualquiera de los analitos.

Para mayores detalles, ver las respuestas l11.1.2. y 111.1.3. y los anexos N7.1. y N7.2 del Adenda N*2 de la DIA.

3.4. Emisiones, descargas y residuos del proyecto. 3.4.1. Etapa de construcción:

3.4.1.1. Emisiones atmosféricas: Las emisiones a la atmósfera más relevantes del proyecto se generarán durante esta etapa y corresponderán principalmente a Partículas Totales Suspendidas (PTS) y Material Particulado MP10 que se generarán en mayores niveles de emisión durante la sub-etapa 3 de construcción (de 10 meses de duración) en cantidades totales de 72,48 toneladas/año y 17,78 toneladas/año, respectivamente, esté o no desarrollándose simultáneamente con la etapa de operación. Las fuentes de estas emisiones corresponderán fundamentalmente a los movimientos de tierra y al tránsito de camiones por caminos no pavimentados.

Sin perjuicio de lo anterior se implementarán las siguientes medidas:

• Exigencia a los contratistas de mantención adecuada de la maquinaria de transporte mediante cláusulas incluidas en los contratos. El indicador de cumplimiento de tal medida, que permitirá verificar la implementación de la misma, será contar con la siguiente documentación trimestral: copias de contratos que contengan cláusulas que exigen dicho cumplimiento.

19

• Revisión técnica al día de toda la maquinaria de transporte. El indicador de cumplimiento de tal medida, será contar con la siguiente documentación: copia de las revisiones técnicas al día y acreditación de mantención de vehículos; archivo en el cual consten que los vehículos están inscritos; y copias de contratos de terceros con cláusulas que exigen el cumplimiento del D.S. N*55/1994.

• Humectación las vías de acceso y superficies interiores de la obra. El indicador de cumplimiento de tal medida, será contar con la siguiente documentación: Registro de humectación con detalle de cantidad de agua utilizada, horas del día en la cual se realizará la humectación, identificación del camino y frecuencia.

• Instrucción a todos los operadores para que la velocidad de circulación por los caminos interiores de los vehículos y maquinarias sea moderada. El indicador de cumplimiento de tal medida, será la instalación de señalética de restricción de velocidad en toda el área correspondiente y el control de velocidad mediante pistola radar dos veces por semana en horario punta de movimiento vehicular.

• Humectación de los caminos internos no pavimentados (13 Kilómetros) mediante camión aljibe una vez al día (considerando un viaje de ida y uno de vuelta) para obtener una efectividad de abatimiento de material particulado superior al 70%, considerando las condiciones de evaporación y precipitación locales de verano e invierno. Para mayor detalle, ver la respuesta 1.23. y el anexo N14 del Adenda N1 de la DIA.

• Cubrimiento (con lona o polietileno) de todo material transportado. El indicador de cumplimiento de tal medida, será contar con la siguiente documentación: Registro de inspección visual de los vehículos que salgan con carga.

• Humectación de material a remover una vez al día.

• Protección de los montículos temporales de tierra, generados por excavaciones, mediante lonas o polietilenos.

Para mayor detalle acerca de la estimación de emisiones atmosféricas, ver tanto las respuestas l1.1., IV.1. y IV.2 del Adenda N%1 de la DIA como la respuesta ll.1. y el anexo N%4 del Adenda N*2 de la misma.

3.4.1.2. Residuos líquidos:

a) Corresponderán a los residuos líquidos domésticos que se generarán como resultado del uso tanto de tres baños químicos portátiles en los frentes de trabajo como de las instalaciones sanitarias (sólo duchas) de la planta minera “Los Mantos”.

b) Los residuos líquidos generados en los baños químicos serán retirados y dispuestos en un lugar autorizado por una empresa especializada (también autorizada por la autoridad sanitaria), respecto de lo cual el titular exigirá (vía contractual) a la misma el cumplimiento de dicha exigencia y le solicitará mensualmente un registro de disposición; dicho registro estará disponible para la autoridad competente cuando lo requiera.

c) Las aguas servidas generadas por el uso de las duchas de la planta minera “Los Mantos” serán conducidas a través del sistema de alcantarillado hasta la planta de tratamiento (tipo “lodos activados modalidad aireación extendida”) de dicha faena minera, la cual cuenta con Resolución Sanitaria N”2287/2007 de la SEREMI de Salud Región de Coquimbo (ver anexo N%15 del Adenda N*1 de la DIA).

3.4.1.3. Residuos sólidos: 3.4.1.3.1. Residuos sólidos domésticos: a) Corresponderán a restos de envases, latas, cartones, papeles, plásticos y restos

orgánicos, entre otros, que se generarán principalmente producto de la alimentación dd:

los trabajadores; al respecto, en el comedor de los trabajadores se ingl ra ya E

20

contenedores con tapa para la disposición de estos residuos y, además, dentro de las instalaciones de faena también se instalarán contenedores de dicho tipo para el acopio de los mismos.

b) Se generará una cantidad aproximada de 1.320 Kg/mes durante la primera etapa de construcción, en donde habrá una dotación de 55 personas (0.80 Kg/día por persona), y 480 Kg/mes en la segunda y tercera etapas donde la dotación de trabajadores será de 20 individuos.

c) Serán retirados dos veces por semana por una empresa externa autorizada para ser dispuestos finalmente en un lugar autorizado.

Para mayor detalle acerca del tipo y cantidad de estos residuos, ver la tabla N7 del numeral 1.4.3.1. de la DIA y la tabla N4 de la respuesta 1.8. del Adenda N*1 de la misma.

3.4.1.3.2. Residuos sólidos industriales no peligrosos:

a) Corresponderán principalmente a chatarras, escombros, metales, papeles, cartones, plásticos, maderas, gomas, entre otros, y se generará una cantidad aproximada de 800 Kg/mes.

b) Se instalarán en faena contenedores para la disposición transitoria de estos residuos y para su disposición final serán retirados por una empresa autorizada externa y dispuestos en lugares debidamente autorizados. En el caso de las maderas y metales, dependiendo de su estado, serán reciclados.

3.4.1.4. Residuos peligrosos:

a) Corresponderán a guaipes y trapos impregnados con aceites y grasas, filtros de aire, combustible y aceite, envases de aceites lubricantes, aceites usados, residuos de pintura, tubos fluorescentes y tierra contaminada; se generará una cantidad aproximada de 0,528 toneladas/mes.

b) Serán acopiados en tambores sellados que se mantendrán en adecuadas condiciones de almacenamiento en una bodega de residuos peligrosos por no más de 6 meses, en espera de ser retirados por una empresa que se contratará para tal efecto, la cual contará con las autorizaciones sanitarias correspondientes.

Al respecto, la referida área o bodega de almacenamiento corresponde a la existente actualmente en la planta minera “Los Mantos”, la cual se encuentra autorizada y cumple con todos los requerimientos técnicos de construcción señalados en el D.S. N*148/2004, Reglamento Sobre Manejo Sanitario de Residuos Peligrosos. Además, se llevará un detallado registro de los residuos manejados, de acuerdo a la referida normativa.

Para mayor detalle, ver el Anexo 11 de la DIA.

3.4.1.5. Ruido: Se generarán debido a los movimientos de maquinarias (tales como camiones, buldozers, cargadores frontales y retroexcavadoras) durante los trabajos de construcción del muro de confinamiento en sus tres etapas. Si bien dichas actividades producirán un aumento momentáneo de los niveles de ruido en el área, el mismo quedará circunscrito al entorno inmediato del proyecto. Al respecto, el único lugar de extracción de material para la construcción del muro de confinamiento será la propia área de emplazamiento del depósito de espesados. Esta zona de extracción se localiza a una distancia aproximada de 780 metros del punto de estimación y evaluación de emisiones sonoras correspondiente al complejo turístico “Rancho Tamaya” y a 580 metros del punto correspondiente a un grupo de viviendas emplazadas en sector Los Mantos.

Sobre el particular, en consideración a los antecedentes presentados en el anexo N%6 del Adenda N%2 de la DIA (“Evaluación de ruido ambiente e impacto acústico proyecto “Depósito de Espesados”), los niveles de presión sonora modelados en los puntos receptores comunitarios más cercanos cumplen con los límites permisibles establecidos

21

en la legislación vigente (D.S. N*38/2011, del Ministerio de Medio Ambiente, que Establece Norma de Emisión de Ruidos generados por fuentes que indica).

Para mayor detalle, ver tanto la respuesta 11.3. del Adenda N1 de al DIA como la respuesta 11.3. del Adenda N2 de la misma.

3.4.2. Etapa de operación:

3.4.2.1. Emisiones atmosféricas: Corresponderán a Partículas Totales Suspendidas (PTS) en cantidades muy bajas de 0,002 toneladas/año y se generarán como resultado de la erosión eólica del depósito de espesados. Sin perjuicio de lo anterior se implementarán las siguientes medidas:

• Exigencia a los contratistas de mantención adecuada de la maquinaria de transporte mediante cláusulas incluidas en los contratos. El indicador de cumplimiento de tal medida, que permitirá verificar la implementación de la misma, será contar con la siguiente documentación trimestral: copias de contratos que contengan cláusulas que exigen dicho cumplimiento.

• Revisión técnica al día de toda la maquinaria de transporte. El indicador de cumplimiento de tal medida, será contar con la siguiente documentación: copia de las revisiones técnicas al día y acreditación de mantención de vehículos; archivo en el cual consten que los vehículos están inscritos; y copias de contratos de terceros con cláusulas que exigen el cumplimiento del D.S. N*55/1994.

• Instrucción a todos los operadores para que la velocidad de circulación por los caminos interiores de los vehículos y maquinarias sea moderada. El indicador de cumplimiento de tal medida, será la instalación de señalética de restricción de velocidad en toda el área correspondiente y el control de velocidad mediante pistola radar dos veces por semana en horario punta de movimiento vehicular.

• Cubrimiento (con lona o polietileno) de todo material transportado. El indicador de cumplimiento de tal medida, que permitirá verificar la implementación de la misma, será contar con la siguiente documentación: Registro de inspección visual de los vehículos que salgan con carga.

Cabe hacer presente que la disposición del relave en el depósito se realizará en forma de capas delgadas y extendidas que favorecen la rápida evaporación de la capa superior y la distribución homogénea del relave, lo cual permite con el tiempo que el contenido del depósito se vaya compactando y densificando por efecto de su propio peso hasta el denominado límite de contracción, lo que a su vez evita la erosión eólica y liberación de material particulado..

Para mayor detalle acerca de las emisiones atmosféricas, ver tanto las respuestas ll.1. y 1V.1. del Adenda N%1 de la DIA como la respuesta Il.1. y el anexo N%4 del Adenda N%2 de la misma.

3.4.2.2. Residuos líquidos:

3.4.2.2.1. Residuos líquidos domésticos: Corresponderán a las aguas servidas que se generarán por el uso de los servicios sanitarios existentes en la planta minera “Los Mantos”, y serán conducidas a través del sistema de alcantarillado hasta la planta de tratamiento de dicha faena minera. La cantidad de dichos residuos a generar en esta etapa será de 1,2 m*/día considerando 12 trabajadores.

Para mayor detalle acerca del sistema de alcantarillado y planta de tratamiento, ver la letra “c” del numeral 3.4.1.2. del considerando 3 de la presente resolución.

3,4.2.2.2. Residuos líquidos industriales: No obstante el proyecto no generará ni

tipo de residuo industrial líquido, el porcentaje (80%) de agua que se recupere en Ja

22

de espesado del relave convencional será recirculada nuevamente a la planta de beneficio de minerales para su reutilización.

De igual modo las aguas captadas por el sistema de drenaje del depósito, serán conducidas a la piscina de acumulación de aguas contactadas y desde allí recirculadas a la planta de beneficio de minerales para su reutilización.

3.4.2.3. Residuos sólidos:

3.4.2.3.1. Residuos sólidos domésticos: Se generarán en una cantidad aproximada de 9,6 Kg/día o 288 Kg/mes (considerando 12 personas) y tendrán la misma caracterización, procedencia y destino que los generados en la etapa de construcción; serán retirados dos veces por semana por una empresa externa autorizada y dispuestos finalmente en un lugar autorizado para ello.

3.4.2.3.2. Residuos sólidos industriales no peligrosos: Corresponderán principalmente a chatarras, metales, papeles, cartones y plásticos, entre otros, y se generará una cantidad aproximada de 200 Kg/mes; serán dispuestos en contenedores existentes en la planta minera “Los Mantos”. Las maderas y metales, dependiendo de su estado, serán reciclados y/o reutilizados.

El transporte y disposición de dichos residuos será realizado por una empresa autorizada para tales actividades (para mayor detalle ver el Anexo 11 de la DIA y la respuesta 1.4. del Adenda N%1 de la misma).

3.4.2.4. Residuos peligrosos:

a) Corresponderán a guaipes y trapos impregnados con aceites y grasas, filtros de aire y aceite, envases de aceites lubricantes y aceites usados.

b) Se generarán producto del desarrollo de las actividades de reparación y mantención de maquinarias y obras anexas al depósito, en una cantidad aproximada de 0,2 toneladas/mes.

c) Serán acopiados en tambores sellados que se mantendrán en adecuadas condiciones de almacenamiento en la bodega de residuos peligrosos existente actualmente en la planta minera “Los Mantos”, en espera de ser retirados dentro de un periodo no mayor a 6 meses por una empresa externa autorizada y ser dispuestos finalmente en un lugar autorizado.

Para mayor detalle, ver el Anexo 11 de la DIA.

3.4.2.5. Ruidos: Se generarán principalmente por el funcionamiento de los motores del espesador y las bombas de impulsión del relave y, en consideración a los antecedentes presentados en el anexo N6 del Adenda N%2 de la DIA (“Evaluación de ruido ambiente e impacto acústico proyecto “Depósito de Espesados”) los niveles de presión sonora modelados en los puntos receptores comunitarios más cercanos cumplen con los límites permisibles establecidos en la legislación vigente (D.S. N38/2011, del Ministerio de Medio Ambiente, que Establece Norma de Emisión de Ruidos generados por fuentes que indica).

Para mayor detalle, ver la respuesta 11.3. del Adenda N1 de al DIA como la respuesta 11.3. del Adenda N2 de la misma.

3.4.3. Etapa de cierre y abandono (post-cierre).

3.4.3.1. Emisiones atmosféricas: Corresponderán principalmente a Partículas Totales Suspendidas (PTS) y Material Particulado MP10 que se generarán en cantidades muy bajas de 0,13 toneladas/año y 0,04 toneladas/año, respectivamente, lo cual se considera poco significativo. La fuente de estas emisiones corresponderá fundamentalmente al tránsito de vehículos por caminos no pavimentados.

23

Sin perjuicio de lo anterior, se humectarán una vez al día los caminos internos no pavimentados (13 Kilómetros) mediante camión aljibe (considerando un viaje de ida y uno de vuelta) y el material a remover.

Para mayor detalle, ver tanto las respuestas 1.23. y 11.1. y el anexo N14 del Adenda N1 de la DIA como la respuesta 11.1. y el anexo N%4 del Adenda N%2 de la misma.

1. Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto “Depósito de espesados” y, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto cumple con la normativa ambiental aplicable.

2. Que, para que el proyecto pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables:

5.1. Emisiones a la atmósfera:

• Decreto N*%144/1961 del Ministerio de Salud. Establece Normas para Evitar Emanaciones o Contaminantes Atmosféricos de Cualquier Naturaleza.

• Decreto Supremo N*138/2005 del Ministerio de Salud. Establece la Obligación de Declarar las Emisiones de Contaminantes de Fuentes Fijas.

Forma de cumplimiento: Las emisiones a la atmósfera más relevantes del proyecto se generarán durante la etapa de construcción y corresponderán a partículas totales suspendidas y material particulado MP10, debido, principalmente, a los movimientos de tierra y al tránsito de camiones por caminos internos no pavimentados. Se implementarán medidas que permitirán la reducción y control de dichas emisiones las cuales se describen en el numeral 3.4.1.1. del considerando 3 de la presente resolución.

Anualmente se realizará la declaración de las emisiones generadas por el equipo electrógeno (40 kW/50 KVA) a través del sitio web www.declaracionemision.-cl.

Para mayor detalle, ver tanto los numerales 3.4.2.1. y 3.4.3. del considerando 3 de la presente resolución como el anexo N14 del Adenda N1 de la DIA como la respuesta 11.1. y el anexo N%4 del Adenda N“2 de la misma.

5.2. Ruido:

• Decreto Supremo N38/2011 del Ministerio de Medio Ambiente. Establece Norma de Emisión de Ruidos generados por fuentes que indica, elaborada a partir de la revisión del D.S. N146, de 1997, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.

Forma de cumplimiento: Durante la etapa de construcción, se adoptaran medidas de control de ruido, tales como:

• Privilegiar la utilización de maquinaria de baja emisión sonora.
• Controlar la emisión de ruidos innecesarios, en especial en las actividades de carga y descarga de materiales.

Durante la etapa de operación no se considera necesario implementar medidas de control de ruido.

Para mayor detalle, ver los numerales 3.4.1.5. y 3.4.2.5. del considerando 3 de la presente resolución.

5.3. Residuos Sólidos: - Decreto con Fuerza de Ley N*%725/1968 del Ministerio de Salud. Código Sanitario.

• Decreto Supremo N*594/1999 del Ministerio de Salud. Aprueba Reglamento SET Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.

24

Forma de cumplimiento: Todos los residuos «generados serán acopiados adecuadamente (clasificados según tipo) retirados y transportados por empresas autorizadas sanitariamente a un sitio de disposición final autorizado, en función de su naturaleza.

Para mayor detalle, ver los numerales 3.4.1.3. y 3.4.2.3. del considerando 3 de la presente resolución.

5.4. Residuos líquidos:

• Decreto con Fuerza de Ley N*725/1968 del Ministerio de Salud. Código Sanitario.
• Decreto N*%594/1999 del Ministerio de Salud. Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.

Forma de cumplimiento: Durante la etapa de construcción se utilizarán baños químicos en los frentes de trabajo cuya instalación y mantención serán realizadas por una empresa autorizada; además, se utilizarán sólo las duchas de la planta minera “Los Mantos”. Durante la etapa de operación se utilizarán la totalidad de las instalaciones sanitarias existentes en la referida faena minera.

Para mayor detalle, ver los numerales 3.4.1.2. y 3.4.2.2. del considerando 3 de la presente resolución.

5.5. Residuos peligrosos:

-Decreto Supremo N%148/2003 del Ministerio de Salud. Aprueba Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos.

Forma de Cumplimiento: Todos los residuos generados serán acopiados adecuadamente (clasificados según tipo) retirados y enviados a un sitio de disposición final autorizado, en función de su naturaleza.

Para mayor detalle, ver los numerales 3.4.1.4. y 3.4.2.4. del considerando 3 de la presente resolución.

5.6. Fauna:

• Ley N*19.473 del Ministerio de Agricultura, Ley de Caza.
• Decreto Supremo N5/1998 del Ministerio de Agricultura, modificado por el Decreto N53/2003, Reglamento de la Ley de Caza.

Forma de Cumplimiento: Debido a que la caracterización de línea base del área del proyecto permitió establecer la presencia de individuos de las especies de reptiles en categoría de conservación correspondientes a Callopistes palluma (vulnerable) Liolaemus nitidus (casi amenazada) Liolaemus platei (fuera de peligro) y Liolaemus fuscus (preocupación menor). Antes del inicio de la etapa de construcción del proyecto se implementará como compromiso voluntario un Plan de Rescate y Relocalización de individuos de las especies antes mencionadas, presentes en los sectores a intervenir por el proyecto, con el objeto de minimizar la posible afectación sobre dicha fauna. Las actividades de rescate y relocalización se implementarán no más allá de 15 días antes que comiencen las actividades que intervengan el hábitat de las referidas especies en el área de influencia del proyecto.

Para mayor detalle, ver tanto las respuestas 111.3. y 1V.2.8.a) y el anexo N20 del Adenda N%1 de la DIA como las respuestas |V.2.1. y 1V.2.3. del Adenda N2 de la misma; además, en el anexo N26 del Adenda N1 se presenta un plano que identifica el área de rescate y el área de relocalización de las especies de fauna.

25

5.7. Formaciones Xerofíticas:

• Ley N*”20.283 del Ministerio de Agricultura. Ley Sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal.

Forma de Cumplimiento:

a) Debido a que en el área de influencia del proyecto están presentes nueve especies de flora consideradas xerofíticas (Acacia caven, Baccharis linearis, Carica chilensis, Cordia decandra, Eriosyce curvispina, Llagunoa glandulosa, Puya berteroana, Schinus molle y Trichocereus chiloensis) será requisito para la materialización del proyecto la elaboración, tramitación y aprobación por parte de CONAF de un Plan de Trabajo para Cortar, Descepar o Intervenir Formaciones Xerofíticas.

b) Se ejecutará un plan de rescate y relocalización voluntario de individuos de las especies de cactáceas Eriosyce curvispina (en categoría de preocupación menor) y Trichocereus chiloensis (en categoría de casi amenazada). La cantidad de individuos que serán rescatados y relocalizados corresponderá a 52 individuos de la primera de dichas especies y al 20% de los 775 individuos de la segunda especie que se encuentran en el área del proyecto lo que garantizará el rescate de la información genética y a la vez minimizará el riesgo de sobrepoblar el sector de relocalización.

b.1) La técnica a aplicar para el rescate y relocalización contemplará lo siguiente:

• Previo a la extracción de los individuos a relocalizar, se marcará la orientación norte con el propósito de que al momento de replante su orientación se mantenga.

• Los individuos serán removidos con la mayor parte de sus raíces en caso de que su tamaño sea pequeño (Eriosyce curvispina) y en caso de que los ejemplares sean de gran tamaño (Trichocereus chiloensis) se les extraerán esquejes mediante la corta de un brazo del ejemplar utilizando para ello un serrucho podador.

• Los individuos serán acondicionados para su restablecimiento para lo cual serán mantenidos al descubierto por un período a determinar.

• El trasplante se realizará cuando los tejidos de corte hayan cicatrizado; posteriormente, se aplicará hormona enraizante, se confeccionarán casillas individuales y al momento de trasplante se aplicará fertilizante y se cuidará de mantener la orientación original.

• Los individuos relocalizados se marcarán con el fin de poder realizar el seguimiento del desarrollo de los ejemplares.

b.2) Posterior al rescate y relocalización, se confeccionará un informe, que contendrá el detalle del método, resultados y conclusiones de la campaña de relocalización.

b.3) El seguimiento de esta medida voluntaria, se realizará mediante un monitoreo para evaluar la sobrevivencia de los individuos rescatados y relocalizados. Para esto se realizarán campañas de monitoreo periódicas destinadas a registrar el estado general de cada uno de los individuos relocalizados, evaluando los siguientes parámetros:

• Sobrevivencia: Se calificarán los individuos como vivos o muertos. Para que un individuo sea considerado muerto, deberá contar con necrosis en el 100% del cuerpo vegetativo aéreo.

• Estado fitosanitario: Se evaluará el estado general de los individuos vivos en base a los parámetros de turgencia, color, síntomas y signos de patógenos.

• Estado fenológico: Se registrará si cada uno de los individuos se encuentra dentro. del periodo de receso vegetativo, floración o fructificación y se analizará su sincróh fenológica con los individuos presentes en estado natural dentro del relocalización.

26

Estos monitoreos se efectuarán, en una primera etapa, en los días 30, 60 y 90 desde la relocalización de los individuos. En forma posterior, se realizará una evaluación trimestral hasta cumplir los dos años de seguimiento desde que los individuos fueron relocalizados.

b.4) El resultado esperado e indicador de éxito de esta medida considera que finalizado el programa de monitoreo, se mantenga un porcentaje de sobrevivencia superior al 75%.

b.5) Los informes generados como resultado de la ejecución de las actividades señaladas en los literales “b.2)” y “b.3)” precedentes serán enviados al servicio competente con copia a la Superintendencia de Medio Ambiente.

Para mayores detalles, ver tanto el anexo N2 de la DIA y la respuesta IV.2.8.a) y el anexo N25 del Adenda N1 de la DIA como la respuesta 1V.2.1. del Adenda N2 de la misma; además, en el anexo N*26 del Adenda N”1 se presenta un plano que identifica el área de rescate y el área de relocalización de las especies de flora.

5.8. Minería:

• Ley N*20.551 del Ministerio de Minería. Regula el Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras.
• Decreto N*248/2006 del Ministerio de Minería. Reglamento para la Aprobación de proyectos de Diseño, Construcción, Operación y Cierre de los Depósitos de Relaves.

Forma de Cumplimiento: Una vez calificada favorablemente la DIA del proyecto y previo al inicio de la etapa de construcción del mismo, se presentará al SERNAGEOMIN un plan de cierre y abandono definitivo del depósito de espesados, donde se especificarán todas las actividades de cierre y post cierre del mismo.

Durante la fase de operación se emitirán los informes trimestrales que señala la referida normativa, en los formularios establecidos al efecto por el SERNAGEOMIN, y se mantendrán actualizados los Manuales de Emergencia.

5.9. Combustible:

. Decreto Supremo N%160/2008 del Ministerio de Economía Fomento y Reconstrucción. Aprueba Reglamento de Seguridad para las Instalaciones y Operaciones de Producción y Refinación, Transporte, Almacenamiento, Distribución y Abastecimiento de Combustibles Líquidos.

Forma de Cumplimiento: El combustible para ambas etapas del proyecto será abastecido desde la estación que posee Minera Altos de Punitaqui al interior de la planta minera “Los Mantos”, la cual cuenta con los permisos correspondientes para su funcionamiento.

Operacionalmente, un camión surtidor transportará el combustible desde la estación COPEC hacia el área de faena, el cual cumplirá los requisitos de transporte de combustibles y contará con la instrumentación necesaria (palas, balde, arena, etc.) para contener potenciales derrames de combustibles en las actividades de carga y descarga.

5.10. Patrimonio cultural:

• Ley N*17.288 del Ministerio de Educación. Ley de Monumentos Nacionales.

• Decreto N 484/1990 del Ministerio de Educación. Reglamento de la Ley N17.288, sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas.

Forma de cumplimiento:

a) En caso de cualquier hallazgo arqueológico o paleontológico, no previsto, que se pudiera realizar con ocasión de la ejecución de las obras del proyecto, se procederá

27

según lo establecido en los artículos 26 y 27 de la Ley N*17.288 sobre Monumentos Nacionales y los artículos 20 y 23 del Reglamento sobre Excavaciones y Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas. De producirse lo anterior, el titular paralizará las obras en el frente de trabajo del o de los hallazgos e informará de inmediato por escrito y telefónicamente al Consejo de Monumentos Nacionales para que este organismo disponga los pasos a seguir, los que serán en su totalidad implementados por el titular.

Sin perjuicio de lo anterior, en caso de encontrarse ruinas, yacimientos, piezas u objetos de carácter histórico, antropológico, arqueológico o paleontológico, se tomarán las siguientes medidas:

• Paralización de los trabajos.

• Denuncia inmediata del descubrimiento al Gobernador Provincial, para que ordene a Carabineros que se haga responsable de su vigilancia, hasta que el Consejo se haga cargo de éstos.

-Implementación de medidas preventivas necesarias para proteger los hallazgos encontrados, hasta que el Consejo de Monumentos Nacionales se haga cargo de éstos.

b) Debido a que se detectaron cuatro elementos patrimoniales dentro del área de influencia del proyecto, correspondientes a puntos de extracción minera (piques) abandonados de adscripción histórica, previo al inicio de la etapa de construcción, se realizará un registro exhaustivo para generar información documental respecto de las características de emplazamiento, registro fotográfico y topográfico de los elementos; al corresponder a elementos de carácter inmueble no aplica el rescate de materiales.

c) Se realizarán charlas de inducción a trabajadores del proyecto (contratistas, subcontratistas, personal de la empresa, etc.) antes del inicio de la etapa de construcción y durante la misma, sobre el componente arqueológico que se podría encontrar en el área de emplazamiento del proyecto y los procedimientos a seguir en caso de hallazgo, antes del inicio de cada obra. Tales charlas serán realizadas por el arqueólogo o licenciado en arqueología que realizó la prospección arqueológica. Además, se remitirá un informe al Consejo de Monumentos Nacionales y a la Superintendencia del Medio Ambiente acerca de los contenidos de la inducción realizada y la constancia de asistentes a la misma.

Para mayor detalle, ver tanto el anexo N2 de la DIA como la respuesta IV.3. y los anexos N27, N28 y N29 del Adenda N*1 de la misma.

5.11. Contaminación lumínica:

• Decreto Supremo N“686/1999 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. Norma de Emisión para la Regulación de la Contaminación Lumínica, actual Decreto Supremo N43/2012 del Ministerios de Medio Ambiente, que Establece Norma de Emisión para la Regulación de la Contaminación Lumínica, Elaborada a partir de la Revisión del Decreto N686, de 1998, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.

Forma de cumplimiento: Previo al inicio de la ejecución del proyecto, se presentará a la SEC Región de Coquimbo el tramite eléctrico respectivo (TE1) adjuntando los certificados de control luminométricos correspondientes a todas las luminarias instaladas en el proyecto, junto con una declaración simple del instalador autorizado a cargo de la ejecución de las instalaciones, en la cual se indique el cumplimiento del ángulo de montaje de dichas luminarias, en concordancia con su respectivo certificado.

Para mayor detalle sobre las características técnicas de las luminarias, ver el anexo N%19 del Adenda N1 de la DIA.

1. Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de. 7 evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto “Depósito de espesados!'> requiere los Permisos Ambientales Sectoriales especificados en los artículos 76, 84; 99, 101 y 106 contemplados en el Decreto Supremo N95/2001 del Ministerio Secre:

28

General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, permisos que han sido informados favorablemente por el Consejo de Monumentos Nacionales, por el SERNAGEOMIN Región de Coquimbo, por la Secretaría Regional Ministerial de Salud Región de Coquimbo, por el SAG Región de Coquimbo y por la DGA Región de Coquimbo, según corresponda de acuerdo al permiso de su competencia.

1. Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley N*19.300 y, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto “Depósito de espesados”, no generará ni presentará ninguno de tales efectos, características y circunstancias.

2. Que, el titular del proyecto deberá informar dentro de 24 horas y por escrito a la Superintendencia de Medio Ambiente, una vez constatada, ya sea por medios visuales o instrumentales, la ocurrencia de cualquier hecho, circunstancia, accidente y/o contingencia, previstas o no, y sus posibles efectos o impactos ambientales.

3. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Superintendencia de Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo, actualizando el cronograma de actividades presentado durante la evaluación ambiental a la época de obtención de la presente Resolución.

4. Que, el titular del proyecto deberá informar, inmediatamente, al Servicio de Evaluación Ambiental Región de Coquimbo y a la Superintendencia de Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.

5. Que, la DIA, sus respectivas Adenda y el Informe Consolidado de Evaluación se consideran oficiales y partes integrantes de la presente Resolución, por lo tanto, todas las medidas y acciones señaladas en dichos documentos se consideran asumidas por el titular, el que se obliga a su cumplimiento, en lo que corresponda y a las modificaciones a que quede sujeto por la presente Resolución. :

6. Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito al Servicio de Evaluación Ambiental Región de Coquimbo y a la Superintendencia de Medio Ambiente, la individualización de cambios de titularidad o domicilio.

7. Que, conforme a lo establecido en el artículo segundo de la Resolución Exenta N*844 de fecha 14 de diciembre de 2012, de la Superintendencia de Medio Ambiente, que Dicta e Instruye Normas de Carácter General Sobre la Remisión de los Antecedentes Respecto de las Condiciones, Compromisos y Medidas Establecidas en las Resoluciones de Calificación Ambiental, el titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente, la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental. Lo anterior, sin perjuicio de las demás obligaciones establecidas al respecto en el presente acto.

8. Que, todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.

9. Que, en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión de Evaluación de la Región de Coquimbo,

RESUELVE:

29

1. CALIFICAR AMBIENTALMENTE FAVORABLE la DIA del proyecto “Depósito de espesados” del Minera Altos de Punitaqui Limitada, representada legalmente por el Señor Lautaro Manríquez Callejas.

Zl CERTIFICAR, que el proyecto cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable y que no generaría, ni presentaría ninguno de los efectos, características o circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley N*19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, incluidos los correspondientes requisitos de carácter ambiental contenidos en los Permisos Ambientales Sectoriales de los artículos 76, 84, 90, 99, 101 y 106 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

1. Hacer presente que práctede en contfa de la presente Resolución, el recurso de reclamación, contemplado en el artículo 20 de la Ley de Bases Generales del Medio Ambiente, en el plazo y ante quien cofresponda según las disposicioies del citado artículo.

CR A cf

Distribución:

Sr. Lautaro Manríquez Callejas, Representante legal Minera Altos de Punitaqui Limitada. Sres. Miembros de la Comisión de Evaluación de la Región de Coquimbo. llustre Municipalidad de Punitaqui.

Gobierno Regional, Región de Coquimbo.

Dirección General de Aguas, Región de Coquimbo.

Servicio Agrícola y Ganadero, Región de Coquimbo.

Servicio Nacional de Turismo, Región de Coquimbo.

Servicio Nacional de Geología y Minería, Región de Coquimbo. Corporación Nacional Forestal, Región de Coquimbo.

Dirección de Obras Hidráulicas, Región de Coquimbo.

Consejo de Monumentos Nacionales.

Superintendencia de Servicios Sanitarios.

Superintendencia de Medio Ambiente.

Clc: + Expediente de evaluación ambiental del proyecto “Depósito de espesados”, e Archivo Comisión de Evaluación Región de Coquimbo.

No [ /: e Y NAS

Quina

HE