Evaluación SEA

Central Hidroeléctrica Rucalhue

Rol 2128925735

SEA · EIA · Aprobado · 2013-12-16 · Región del Biobío · Rucalhue Energía SpA

REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN REGIÓN DEL BIOBÍO

Servicio de Evaluación Ambiental

Región del Biobío

Califica Ambientalmente el Estudio de Impacto Ambiental del proyecto "CENTRAL HIDROELECTRICA RUCALHUE"

Resolución Exenta N* 1 5 9 Concepción, P 26 ABR. 2016 VISTOS: 1. Lo dispuesto en la Ley N” 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente y sus

modificaciones, el artículo 2% del D.S. 95/2001 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley N 19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución N” 1600/08 de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al proyecto y en la Resolución Exenta N 27/2010 de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío.;

El Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto "Central Hidroeléctrica Rucalhue", y sus Adendas, presentada por el Señor Pablo Leon Ceppi Berdichevsky, en representación de Atiaia Energía Chile SpA , al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA);

Las observaciones y pronunciamientos de los órganos de la administración del Estado, que en virtud de sus competencias, participaron en la evaluación del EIA y sus Adendas, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

3.1 Con relación al Estudio de Impacto Ambiental:

Oficio N*131 sobre la EIA, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío, con fecha 02/01/2014;
Oficio N*134 sobre la EIA, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 20/01/2014;
Oficio N%224 GADR sobre la ELA, por SERNAGEOMIN, Zona Sur, con fecha 21/01/2014;
Oficio N*075 sobre la EIA, por Servicio- Nacional Turismo, Región del Biobío, con fecha 27/01/2014;
Oficio N23012014 sobre la EIA, por SAG, Región del Biobío, con fecha 30/01/2014; Oficio N28 sobre la EIA, por Ilustre Municipalidad de Quilaco, con fecha 31/01/2014;
Oficio N%7S5 sobre la EIA, por Ilustre Municipalidad de Santa Bárbara, con fecha 31/01/2014;

» Oficio N”227 sobre la EIA, por DGA, Región del Biobío, con fecha 31/01/2014;

Oficio N*14843/E sobre la EIA, por Servicio Nacional de Pesca, Región del Biobío, con fecha 31/01/2014;
Oficio N103 sobre la EIA, por SEREMI del Medio Ambiente, Región del Biobío, con fecha 30/01/2014; Oficio N“204 sobre la EIA, por DOH, Región del Biobío, con fecha 29/01/2014;
Oficio N*2634 sobre la EIA, por SEREMI de Agricultura, Región del Biobío, con fecha 31/01/2014;

» Oficio N”25-EA/2014. sobre la EIA, por CONAF, Región del Biobío, con fecha 31/01/2014; Oficio N*83 sobre la EIA, por SEREMI MOP, Región del Biobío, con fecha 31/01/2014;

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 1

Oficio N*0275 sobre la ELA, por Dirección de Vialidad, Región del Biobío, con fecha 03/02/2014;

Oficio N%349 sobre la ELA, por SEREMI de Salud, Región del Biobío, con fecha 03/02/2014;

Oficio N%403 sobre la EIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 04/02/2014; -

Oficio N%W19 sobre la EIA, por Subsecretaría de Pesca y Acuicultura, con fecha 04/02/2014;

3.2 Con relación al Informe de Respuestas al 1? Consolidado de Aclaraciones,

Rectificaciones y Ampliaciones al Estudio de Impacto Ambiental:

Oficio N*%3687 DRGA sobre la Adenda 1, por SERNAGEOMIN, Zona Sur, con fecha 22/08/2014; Oficio N%69 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío, con fecha 05/09/2014;

Oficio N*09/2014 sobre la Adenda 1, por SAG, Región del Biobío, con fecha 08/09/2014;

Oficio N1531 sobre la Adenda 1, por DGA, Región del Biobío, con fecha 10/09/2014; Oficio N80-EA/2014 sobre la Adenda 1, por CONAF, Región del Biobío, con fecha 10/09/2014;

Oficio N%600 sobre la Adenda 1,por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 10/09/2014;

Oficio N*%2233 sobre la Adenda 1, por Dirección de Vialidad, Región del Biobío, con fecha 10/09/2014;

Oficio N*18947/E sobre la Adenda 1, por Servicio Nacional de Pesca, Región del Biobío, con fecha 11/09/2014;

Oficio N1501 sobre la Adenda 1,por DOH, Región del Biobío, con fecha 10/09/2014; Oficio N(D.AC.) ORD. SEIA. N? 309 sobre la Adenda 1, por Subsecretaría de Pesca y Acuicultura, con fecha 12/09/2014; Oficio N266 sobre la Adenda 1, por Ilustre Municipalidad de Quilaco, con fecha 10/09/2014;

Oficio N*83 sobre la Adenda 1, por Ilustre Municipalidad de Santa Bárbara, con fecha 10/09/2014;

Oficio N*583 sobre la Adenda 1, por Servicio Nacional Turismo, Región del Biobío, con fecha 15/09/2014;

Oficio N*2830 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Salud, Región del Biobío, con fecha 16/09/2014;

Oficio N*“2233 sobre la Adenda 1, por Dirección de Vialidad, Región del Biobío, con fecha 22/09/2014;

Oficio N“2914 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Agricultura, Región del Biobío, con fecha 26/09/2014;

Oficio N*678 sobre la Adenda 1, por SEREMI MOP, Región del Biobío, con fecha 25/09/2014;

3.3 Con relación al Informe de Respuestas al 2? Consolidado de Aclaraciones,

Rectificaciones y Ampliaciones al Estudio de Impacto Ambiental

Oficio N*%595 GADR sobre la Adenda 2, por SERNAGEOMIN, Zona Sur, con fecha 24/02/2015;

Oficio N%14 sobre la Adenda 2, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío, con fecha 04/03/2015;

Oficio N*21-EA/2015 sobre la Adenda 2, por CONAF, Región del Biobío, con fecha 13/03/2015;

Oficio N%72 sobre la Adenda 2, por Servicio Nacional Turismo, Región del Biobío, con fecha 13/03/2015;

Oficio N350 sobre la Adenda 2, por DGA, Región del Biobío, con fecha 16/03/2015; Oficio N%312/2015 sobre la Adenda 2, por SAG, Región del Biobío, con fecha 13/03/2015;

Resolución de Calificación ambiental

Proyecto ElA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 2

Oficio N*S/N sobre la Adenda 2, por Ilustre Municipalidad de Santa Bárbara, con fecha 16/03/2015;
Oficio N%86 sobre la Adenda 2, por Ilustre Municipalidad de Quilaco, con fecha 16/03/2015;
Oficio N“398 sobre la Adenda 2, por DOH, Región del Biobío, con fecha 16/03/2015;

» Oficio N*170 sobre la Adenda 2, por SEREMI MOP, Región del Biobío, con fecha 18/03/2015;

» Oficio N”23697 sobre la Adenda 2, por Servicio Nacional de Pesca, Región del Biobío, con fecha 18/03/2015;

Oficio N*123 sobre la Adenda 2, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con

fecha 18/03/2015;

Oficio N*3106 sobre la Adenda 2, por SEREMI de Agricultura, Región del Biobío, con fecha 19/03/2015;
Oficio N*699 sobre la Adenda 2, por SEREMI de Salud, Región del Biobío, con fecha 19/03/2015;

» Oficio N(D.AC) ORD. SEIA. N? 141 sobre la Adenda 2, por Subsecretaría de Pesca y Acuicultura, con fecha 20/03/2015;

3.4 Con relación al Informe de Respuestas al 3 Consolidado de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones al Estudio de Impacto Ambiental + Oficio N*85 sobre la Adenda 3, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío, con fecha 30/12/2015;

Oficio N*%0009 DRGA sobre la Adenda 3, por SERNAGEOMIN, Zona Sur, con fecha

05/01/2016;

» Oficio N"1-EA/2016 sobre la Adenda 3, por CONAF, Región del Biobío, con fecha 08/01/2016;

Oficio N*“24/2016 sobre la Adenda 3, por SAG, Región del Biobío, con fecha 08/01/2016;

Oficio N“29755/E sobre la Adenda 3, por Servicio Nacional de Pesca, Región del Biobío, con fecha 08/01/2016;
Oficio N”21 sobre la Adenda 3, por DGA, Región del Biobío, con fecha 08/01/2016;
Oficio N“28 sobre la Adenda 3, por SEREMI de Salud, Región del Biobío, con fecha 11/01/2016;
Oficio N% sobre la Adenda 3, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 11/01/2016;
Oficio N(D.AC.) ORD. SEIA. N? 8 sobre la Adenda 3, por Subsecretaría de Pesca y Acuicultura, con fecha 12/01/2016;
Oficio N”28 sobre la Adenda 3, por SEREMI MOP, Región del Biobío, con fecha

13/01/2016;

Oficio N*16 sobre la Adenda 3, por SEREMI de Agricultura, Región del Biobío, con fecha 20/01/2016;
Oficio N%752 sobre la Adenda 3, por SEREMI de Salud, Región del Biobío, con fecha 16/03/2016.

. La Resolución Exenta N* 179, de 12 de mayo de 2015 de La Comisión de Evaluación de la Región del

Biobio que dio inicio a un proceso de consulta indígena (PCI), conforme a lo previsto en el

artículo 4 de la Ley N*19.300 modificada por la Ley 20.417, del Ministerio del Medio

Ambiente.

. El Acta de Evaluación N* 18 de 13 de abril de 2016 del Comité Técnico de la Región del Biobio.

. El Informe Consolidado de Evaluación del EIA del proyecto "Central Hidroeléctrica Rucalhue", de fecha 15 de abril de 2016;

. El Acta N*08 del 25 de abril de 2016, de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío

. Las visaciones al contenido del Informe Consolidado de Evaluación emitidas por los Órganos de la

Administración del Estado que han participado en la evaluación y que se contienen en los siguientes documentos:

Resolución de Calificación ambiental Proyecto ElA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 3

e ORD. N*1311 DRMA, del 20/04/2016, de la Dirección Regional SERNAGEOMIN Zona Sur.

e ORD. N“1004, del 19/04/2016, de la SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región del Biobío.

ORD. N*514, del 22/04/2016, del SAG, Región del Biobío

Ord. N*21 del 19/04/2016, de la SEREMI MINVU, Región del Biobío

Ord. N*122 del 20/04/2016 de SERNATUR, Región del Biobío

Ord. N*21833 del 25/04/2016 de Dirección regional de Pesca, Región del Biobío

Ord. N*141 del 25/0472016 de la Superintendencia de Servicios Sanitarios

Ord. N*794 del 25/04/2016 de la DGA, Región del Biobío

Ord. N*29-EA/2016 del 26/04/2016 de CONAFE, región del Biobío

Ord. N*694 del 25/04/2016 de DOH, Región del Biobío

Los demás antecedentes que constan en el expediente público de la Evaluación del Impacto Ambiental del proyecto " Central Hidroeléctrica Rucalhue".

CONSIDERANDO:

Que, la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto " Central Hidroeléctrica Rucalbue " cuyo titular es Atiaia Energía Chile SpA.
Que el derecho del titular a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes referidas a la protección del medio ambiente.
Que debe tenerse presente que el derecho a desarrollar actividades económicas, en conformidad a la Ley y sujeto a las restricciones que señale la propia legislación y la Constitución, está reconocido en la Carta Fundamental de la República. Asimismo, las limitaciones a dicha garantía y al derecho de propiedad, que la propia Constitución permite, jamás podrán vulnerar dichos derechos en su esencia.
Que, según lo establecido en el ELA y sus Adendas, el proyecto " Central Hidroeléctrica Rucalhue " posee las siguientes características:

4.1. Antecedentes generales

4.1.1 Localización:

Las obras del Proyecto se emplazarán en la sección media del río Biobío, en las comunas de Santa Bárbara y Quilaco, Provincia de Biobío, Región del Biobío (Figura 1-1 del EIA). El Proyecto se encuentra aproximadamente a 50 km al suroriente de la ciudad de Los Ángeles y a unos 10 km de las ciudades de Santa Bárbara y Quilaco. El poblado más cercano es Rucalhue, localizado a 1 km de presa y casa de máquinas).

El acceso al área del Proyecto se realiza, acceso a la zona del Proyecto se realiza desde la ciudad de Los Ángeles a través de la Ruta Q-61-R pasado Santa Bárbara hasta el km 46 de la misma ruta donde se alcanza el sector del Fundo La Paz. En este punto se accede mediante caminos privados a las obras del Proyecto ubicadas en la ribera Norte del río Biobío.

Alternativamente, para acceder a las Para acceder a las obras ubicadas en la ribera Sur del Proyecto, se continúa por la misma ruta hasta el Km 60 hasta el puente Piulo, donde se cruzará hacia la Ruta Q- 779 y finalmente arribar a las instalaciones de la ribera sur a través de la Ruta Q-75.

En la Tablas siguientes se presentan las coordenadas aproximadas de todas las obras consideradas por el Proyecto (en Datum WGS 84, huso 19 sur). Estas que se mostraron en detalle en lámina 3982- 0000-CA-LAM-007 del Anexo 5 de la Adenda 1 y se presentan clasificadas de acuerdo a lo indicado en el numeral 1.6 del presente informe

Tabla N* 4.1.1 a) Coordenadas Referenciales de Áreas temporales para maniobras de construcción en Datum WGS 84

UTM WGS 84, 19 sur Este (m) | Norte (m)

Obra Temporal

O Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 4

UTM WGS 84, 19 sur Este (m) | Norte (m)

244.843 | 5.822.230

Obra Temporal

Área temporal para maniobras de construcción Ribera Norte

Area temporal para maniobras de construcción Ribera Sur

244.643 | 5.821.865

Tabla N* 4.1.1 b) Coordenadas Referenciales de Obras Temporales del Proyecto en Datum

WGS 84 UTM WGS 84, 18 sur

Obra Temporal Este (m) | Norte (m) Area Campamento 243.889 5.824.032 Instalación de Faenas Contratistas 1 ribera norte 244.615 5.822.324 Instalación de Faenas Contratistas 2 ribera norte 244.640 5.822.541 Instalación de Faenas Contratistas 3 ribera norte 244.851 5.822.466 Servicios de combustible Área campamento 244.294 5.823.697 Servicios de combustible Instalación de faenas ribera 244.855 5.822.283 Instalación de faenas ribera norte 244.855 5.822.283 Sitio Acopio temporal Áridos 1 Norte 244.798 5.822.094 Sitio Acopio temporal Áridos 2 Norte 245.594 5.822.126

Sitio Acopio temporal Áridos Sur (en Planta de

Hormigón ribera Sur) 245.326 5.821.718

Planta de Hormigón ribera Sur 245.326 5.821.718 Planta de Hormigón ribera Norte 245.340 5.822.000 Yacimientos de extracción de áridos ribera norte 244.792 5.823.415 Yacimientos de extracción de áridos ribera sur 246.280 5.821.679 Yacimiento enrocado ribera sur 245.754 5.821.153 Botadero 1 ribera norte 243.814 5.823.824 Botadero 2 ribera norte 244.451 5.823.891 Botadero material vegetal 244.219 5.823.679 Botadero 3 sur (en Yacimientos de áridos ribera sur) 246.280 5.821.679 Caminos temporales ribera norte 244.819 5.823.425

Camino temporal entre enrocado y extracción de

. . 245.532 5.821.455 áridos ribera sur

Camino temporal ribera sur 244.935 5.821.734 Frente de trabajo ribera sur 244.891 5.821.761 Polvorín 243.696 5.823.489 Línea Eléctrica de Media Tensión 244.909 5.822.085 Línea Eléctrica de Media Tensión Campamento 244.266 5.823.760 Area servicio estacionamiento y talleres ribera sur 245.495 5.821.766 Area de acopio temporal material enrocado 245.569 5.821.559 Plataforma etapa 1 244.792 5.821.977 Ataguía aguas arriba 245.106 5.821.880 Ataguía aguas abajo 244.950 5.821.890 Tabla N? 4.1.1 c) Coordenadas Referenciales de las obras Permanentes del Proyecto en Datum WGS $4 UTM WGS 84, 19 sur Obra Temporal Este (m) | Norte (m) Presa 245.056 |5.821.836 Caminos permanente ribera Norte 244.431 |5.823.896 Caminos permanente ribera Sur 245.597 |5.821.791 Camino permanente reubicación Ruta Q-75 245.102 |5.821.583 Subestación Eléctrica 244.873 |5.822.198 Línea Eléctrica de Alta Tensión 245.383 |5.822.079

E. o r 0 A AAA Resolución de Calificación ambiental

Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 5

Tabla N* 4.1.1 d) Coordenadas Centro Referencial de Áreas permanentes para la operación en Datum WGS 84

UTM WGS 84, 19 sur Obra Temporal Este (m) | Norte (m) Embalse operación normal 245.697 15.822.007 Área de Protección del Embalse 245.697 [5.822.007 Zona de Seguridad Ribera Sur 244.873 |5.821.756 Poza de Aguas Abajo 244.755 [5.822.000

4.1.2 Superficie

La superficie total del proyecto corresponde a un total de intervención 331,44 hectáreas (ha), cuyos requerimientos por tipo de obra, se presentan en detalle en la siguiente Tabla.

Hi abla N* 4.1.2 Requerimientos de Mr 1cies del Proyecto _

_ Tipo de Superficies UL "Detalle. Superficie (ha) Í Árcat temporal para maniobras de ' construcción Ribera Norte 14,69 Areas temporales para ; . maniobras de construcción Area temporal para maniobras de construcción Ribera Sur 6,00 Total 20,69 Obras Temporales Ribera Norte 90,52 Obras Temporales Obras Temporales Ribera Sur 41,07 Total 131,59 Presa 7,26 Caminos permanentes 5,61 Obras permanentes Subestación Eléctrica - 0,81 Línea de Transmisión más franja seguridad 6,66 Total 20,34 Embalse Nivel Operación Normal 138,98 Áreas permanentes para la | Área de Protección del Embalse 28,58 operación Zona seguridad Ribera Sur 1,28 Poza Aguas abajo de Presa 6,25 Total 175,09 Áreas traslapadas entre obras permanentes y temporales -16.27 Superficie total del Proyecto 331,44

De acuerdo a lo presentado en la sección 1.2.5 del EIA las Áreas y Obras del Proyecto se han clasificado de acuerdo a lo siguiente:

Áreas temporales para maniobras de construcción: en estas áreas se realizarán maniobras de maquinarias, acopios-temporales de materiales para construcción, tránsito de vehículos y otras actividades durante la etapa de construcción del Proyecto. Estas áreas se encuentran adyacentes a las obras temporales y permanentes, pero no tienen obras en ellas. La contabilización de su superficie es independiente a las áreas abarcadas por las obras.

Obras temporales: Corresponden a las obras de apoyo necesarias durante la construcción del Proyecto y que luego de la misma son dejadas de utilizar.

Obras permanentes: Corresponden a las obras civiles, obras eléctricas y caminos permanentes para la operación de la central, las que se mantendrán durante toda la vida del Proyecto.

Áreas permanentes para la operación: Ésta corresponde, básicamente, a la superficie que ocupa el agua embalsada por el Proyecto más un Área de Protección alrededor del agua producto del nivel de operación normal. Esta superficie se ha definido considerando un escenario extremo, en el cual circula por el río la máxima crecida considerada en la evaluación de la seguridad de las obras del Proyecto, dado que en esta situación se espera que ocurran los mayores niveles de agua en el embalse.

A AS

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 6

4.1.3 Monto Estimado de la Inversión: US$240.000.000 (doscientos cuarenta millones de dólares)

4.1.4 Vida Útil y Cronograma de Fases: Indefinida, La vida útil estimada del proyecto es superior a los 100 años

4.1.5. Mano de Obra: La mano de obra se define de acuerdo a la siguiente tabla

Tabla N? 4.1.5 Requerimientos de Superficies del Proyecto

Fase Mano de Obra Mano de Obra Promedio Máxima Construcción 495 personas 1.280 personas Operación 17 personas 17 personas Cierre o abandono (Eventual) 30 personas 40 personas

De acuerdo al punto 1.5 del EIA se contempla que hasta un 30% de los empleos directos generados en la etapa de construcción serán destinados a trabajadores de las comunas de Quilaco y Santa Bárbara.

4.2. Descripción del proyecto

El Proyecto consiste en la construcción y operación de una central hidroeléctrica de pasada con embalse, sin capacidad de regulación “donde el caudal entrante es igual al saliente de la central”. El proyecto se ubicará en el río Biobío, aproximadamente a unos 50 km al suroriente de la ciudad de Los Ángeles y a 10 km, aproximadamente de las ciudades de Santa Bárbara y Quilaco.

La energía generada será elevada a 220 KV para ser entregada al Sistema Interconectado Central (SIC) a través una línea de alta tensión de aproximadamente 1,5 km y una Subestación Eléctrica emplazada a la salida de la casa de máquinas del presente Proyecto. La conexión de Línea de Alta Tensión con la Línea Eléctrica Angostura - Mulchén existente, se hará mediante el seccionamiento de esta última. Todas las obras necesarias para la conexión eléctrica formaron parte del EIA.

En tal sentido, durante el proceso de evaluación ambiental del proyecto, se ha concluido que analizados los antecedentes presentados por titular del proyecto, no se configura la situación definida como fraccionamiento del proyecto, prevista en el artículo 11 bis de la Ley 19.300, modificada por la Ley 20.417, dado que el proyecto contenido en el EIA presenta todas las obras y actividades necesarias para su realización.

La generación de electricidad se logra aprovechando las aguas del río Biobío, mediante el cierre del cauce del río en una sección de éste, por medio de una barrera móvil y un muro fijo de hormigón (la Presa), lo que logrará que el caudal pase por las tres (3) turbinas consideradas, al interior de una casa de máquinas. La Presa corresponde a un muro de hormigón que se que actúa como barrera fija; por su parte la barrera móvil, se compone por un conjunto de siete (7) compuertas radiales. La casa de máquinas estará emplazada en la ribera norte, fuera del cauce del río y por está pasa el caudal de generación.

El embalse tendrá un nivel de operación normal, correspondiente a la cota 264,50 msnm en la Presa, la superficie de éste alcanzará 138,98 ha, de los cuales el 52% corresponden al cauce del río, con un volumen embalsado de 7.221.230 m*. De las 138,9 ha definidas para la operación normal, 136,5 ha están en el rio Biobío con una longitud de 6,5 km y 2,4 están en el rio Quilme con una longitud aproximada de 1,2 km. Adicionalmente se ha definido un Área de Protección del Embalse, correspondiente a la cota 267 en la Presa, está tendrá una superficie de 28,58 hectáreas.

Para la generación eléctrica, en la casa de máquinas se ha previsto instalar tres unidades tipo Kaplan. Las unidades aprovecharán la altura de caída creada por la Presa y todo el caudal que trae el río hasta su caudal de diseño de 700 m/s en total. La altura neta resultante es 15,75 m, lo que permite una generación media anual de 465 GWh.

Una de las características más destacables del presente proyecto es que no se realiza la aducción del agua más allá de la misma presa y el caudal se turbina al pie de la misma. En relación con la operación de la CHR, ésta poseerá las siguientes características:

E Resolución de Calificación ambiental

Proyecto ElA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 7

e La central no regulará los caudales pasantes por el río una vez llenado el embalse. Esto se debe a que, en operación normal, el nivel de aguas del embalse se fijará en la cota 264,5 msnm en la Presa.

e Dadas las características de obras, la CHR se asemeja a lo que sería una bocatoma, con una barrera móvil conformada por compuertas radiales situadas al mismo nivel del lecho del río y un circuito hidráulico situado dentro del mismo lecho, lo que permite un control adecuado de las crecidas y una renovación constante de las aguas en el embalse.

e Reafirma lo anterior el hecho que el embalse no posee capacidad de regulación debido a que sus dimensiones (superficie y volumen) son relativamente pequeña respecto al caudal del río.

e El diseño de ingeniería de las distintas instalaciones considerará los márgenes de seguridad necesarios para el manejo de crecidas.

e El embalse no tendrá regulación en los eventos de crecidas, limitándose a mantener los caudales de entrada iguales a los caudales de salida.

e Se definió un Área de Protección en el embalse que corresponde a la superficie en la cual se restringirá toda actividad, con la finalidad de evitar perjuicios y brindar seguridad adicional a terceros.

4.2.1. DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES, ACCIONES Y OBRAS FÍSICAS DEL PROYECTO

4.2.1.1 Vías de acceso:

Para los accesos a las distintas obras y partes del Proyecto, se requerirá del uso y habilitación de una red de caminos interiores. Estos se clasifican de acuerdo a su configuración como permanentes o temporales. El detalle de los caminos de acceso a las obras ya sean permanentes o temporales, se presentan en detalle en la siguiente Tabla:

Tabla 4.2.1 Identificación y característica de los caminos de accesos al proyecto de acuerdo a su configuración (permanente o temporal)

Camino Configuración | Estado | Longitud | Ancho (m) (m)

Camino Botadero 1 Norte Temporal Proyectado 520 8

] UN Temporal Proyectado Camino Yacimientos de extracción 1000 de áridos Norte g Camino temporal sector Temporal Proyectado Ñ : . 1350 8 instalaciones de faena contratistas Camino temporal entre enrocado y Temporal Proyectado

2z ee 130 8

extracción de áridos Camino temporal ribera sur Temporal Proyectado 470 8 Caminos Permanentes Ribera Norte | Permanente | Proyectado - - Caminos Permanentes Ribera Sur Permanente | Proyectado - - Camino Permanente reubicación de | Permanente | Proyectado - - Ruta Q-75

4.2.1.2 Áreas temporales para maniobras de construcción.

Estas áreas se encuentran adyacentes a las obras temporales y en ellas se realizarán maniobras de maquinarias, acopio temporal de materiales para construcción, tránsito de vehículos y otras actividades durante la fase de construcción del Proyecto, no existiendo obras en ellas.

Como se muestra en la Lámina 3982-0000-CA-LAM-007del Anexo 5 de la Adenda 1, existen dos áreas temporales para maniobras de construcción, una ubicada en la ribera Norte y otra en la ribera Sur del río Biobío. Ambas áreas serán utilizadas durante la construcción del Proyecto, para luego en la etapa de operación el Área Temporal para Maniobras ribera Norte quede mayoritariamente inundada por el embalse.

La Tabla 1-3 del EIA resume las superficies y coordenadas asociadas a las Áreas temporales para maniobras de construcción.

GKBBgEénn E Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 8

4.2.1.3 Partes y Obras temporales:

Las obras temporales corresponden específicamente a aquellas obras e instalaciones necesarias para la construcción de cada una de las partes que componen la Central. Una vez terminadas, se procederá a su desmantelamiento y a la aplicación de trabajos y medidas de restauración y recuperación, en el caso que corresponda. La ubicación de cada una de las obras fue detallada en la Lámina 3982-0000-CA- LAM-007del Anexo 5 de la Adenda 1.

Cabe mencionar que por seguridad toda el Área de campamento junto al Botadero 1 y 2 Norte, Botadero Material Vegetal y el Polvorín serán cercados en un solo perímetro por cierres, los que serán construidos con malla tipo ACMA o similar, galvanizada, dispuesta en pilares de madera o fierro, las que tendrán una altura estimada de 2 m.

Para todas las obras temporales al término de la fase de construcción del Proyecto estos sectores dejarán de ser y se les aplicará el Plan de Cierre de Obras Temporales detallado en el Anexo 1-C del EJA, ene 1 caso de los Yacimientos de Áridos y Enrocados se les aplicará el Plan de Manejo y Cierre de Yacimientos de Áridos descrito en el Anexo 1-D del EIA.

Las obras temporales necesarias para la construcción de la CHR corresponden a:

4.2.1.3.1.- Área de Campamento.

Esta se encuentra en la ribera norte del río Biobío y considera un total de 15,24 hectáreas. Éste se ha proyectado para el personal o contratistas externos que no aloje en poblados cercanos. Se ha diseñado un área que albergue a un máximo de 550 personas, considerando 500 para el campamento y 50 para la casa de huéspedes.

El Área de Campamento considera principalmente el Campamento del personal del Proyecto estará constituido en base de módulos prefabricados, contenedores y, en caso de requerirse, de galpones de estructura metálica. El área total de instalaciones del Campamento, incluyendo superficie edificada, antejardines y pasillos interiores y perimetrales del recinto, será de 11.200 m?. El área edificada alcanzará a 4.200 m?, lo que equivale a considerar un promedio de 7,6 m? por persona. El Campamento se construirá en base a 10 módulos de 50 camas cada uno con un área de 55 m? para sala de juegos y TV para cada uno (550 n* en total).

La distribución de cada uno de los componentes del Campamento se detalló en la Figura 1-4 del EIA, además del Campamento en sí, está obra temporal considera las siguientes instalaciones:

Campamento

Casa de huéspedes

Comedor/cocina

Policlínico

Servicio de combustible

Otros componentes del Área Campamento: contenedores de agua potable, agua industrial, estanque para gas licuado, baños químicos, estacionamientos, Planta de tratamiento de aguas servidas y Zona de acopio de residuos (domésticos, industriales peligrosos y no peligrosos). Todas estas instalaciones y sus características fueron detalladas la sección 1.1.2.1 del EIA, mientras que la ubicación y manejo de los residuos asociados al Campamento se trataron en el apartado de Residuos y Emisiones del capítulo 1 del EIA.

4.2.1.3.2.- Instalaciones de Faena

Las instalaciones de faenas corresponden a las áreas de oficinas, talleres, bodegas, estacionamientos de maquinaria y vehículos, instalaciones sanitarias, sistemas de abastecimiento de combustibles, que se destinarán a los contratistas del Proyecto. Estas se ubicarán en la ribera norte del río Biobío.

Las instalaciones de faenas de los contratistas se dividirán entre tres (3) sectores de acuerdo a las empresas contratistas que construirán el Proyecto, considerándose un total de 15,16 ha entre las tres. Adicionalmente estas obras contarán con un servicio de combustible denominado Servicio de Combustible Instalación Faena Ribera Norte. Dicha estación de servicio se ubicará frente de la Instalación de Contratistas 1 y la Instalación de Contratistas 2 ribera norte.

nr» Resolución de Calificación ambiental Proyecto ElA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 9

Todo lo anterior según se detallara en la sección 1.3.2.2 del EIA y se mostrara en Lámina 3982-0000- CA-LAM-007del Anexo 5 de la Adenda 1. Cada instalación de faenas considera un sistema de tratamiento de aguas y de manejo de residuos según se detallará en la sección 4.3 del presente informe, esto además de baños químicos portátiles.

4.2.1.3.3.- Sitios de acopio de áridos

Para la construcción del Proyecto existirán tres sitios para el acopio temporal de áridos ya procesados provenientes de los Yacimientos de Áridos, la ubicación de estos se mostró en la Figura 1 3 del EIA. Estas zonas de acopio temporal consisten en terrenos despejados y nivelados que se utilizarán para acopiar áridos temporalmente, para luego ser llevados a las Plantas de Hormigón, ser usados como rellenos compactados o en la construcción de las ataguías de la Presa.

Los sitios de acopio de áridos no necesitarán de instalaciones excepto baños químicos y una zona de estacionamiento para las maquinarias y camiones que los transportarán. La cantidad de baños químicos se establecerá de acuerdo a lo establecido D.S 594/ 99, art. 23, 24 y 25.

4.2.1.3.4.- Plantas de Hormigón

El Proyecto contempla la instalación de dos Plantas de Hormigón, una que se ubicará en la ribera Norte del Proyecto y otra en la ribera Sur con una superficie total de 1,29 hectáreas. Ambas plantas de hormigón tendrán una capacidad de producción promedio de 100 m'/h que podrá ajustarse día a día dependiendo de las necesidades de la obra. En este sentido, ambas plantas producirán un total de 185.000 m* de hormigón para el Proyecto. Estas plantas consideran principalmente: Silo de cemento, cintas transportadoras, maquinaria de mezclado y preparación, canchas de secado y sistema de tratamiento de aguas.

4.2.1.3.5.- Yacimientos de extracción de áridos

El Proyecto contempla la utilización y ampliación de dos sitios de extracción de áridos ya existentes, los que se encuentran aproximadamente a 2.000 m de la presa tanto en la ribera Norte como en la ribera Sur. Estos yacimientos consideran una superficie total de 33,02 ha y El volumen de áridos que se utilizarán en la etapa de construcción del Proyecto se estima en 290.000 mY.

Estos sitios tendrán la función de proveer de material a utilizar en la fabricación de hormigón y los rellenos compactados, previo procesamiento en Plantas de Áridos ubicadas al interior de los mismos Yacimientos de Áridos. Por otra parte, el Yacimiento Áridos Sur será utilizado también para depositar material sobrante de las excavaciones de ese sector, además del material proveniente del retiro de las ataguías durante la construcción.

En el caso particular de la ribera sur, en la respuesta 010-19-01 de la Adenda 2, el titular limitó el área de la extracción de áridos asociada al Proyecto para el Yacimiento de la ribera sur. Esta limitación consiste en definir el área de extracción del Yacimiento Ribera Sur /Botadero 3 considerando 20 metros de las rutas publicas existentes hacia el interior del predio donde éstos se ubican, estas rutas corresponden a los Roles Q-781 y Q-781. Con esto la distancia mínima entre el Yacimiento de Áridos de la ribera sur y el Río Quilme aumentó a 60 metros y la diferencia de cotas corresponde a 22 metros.

4.2.1.3.6.- Plantas de Procesamiento de Áridos ubicadas al interior de los Yacimientos de Extracción de Áridos.

Estas procesarán los áridos para obtener los diámetros necesarios y ser lavados para la confección del hormigón y para los rellenos. Se considera la habilitación de 2 plantas de áridos, las que se ubicarán al interior de cada uno de los Yacimientos de Áridos. Cada planta tendrá una capacidad máxima de procesamiento de 250 md/h y utilizará una superficie cercana a una héctarea, según se detallará en la sección 1.3.2.5.1 del EIA.

Los equipos que serán usados en estas plantas de procesamiento son: trituradoras, tolva de alimentación, criba, lavadora entre otros de menor envergadura. También contarán con un área de estacionamiento de camiones, áreas de acopio de áridos sin procesar y procesados y recintos especialmente habilitados para el almacenamiento de aceites, entre otros insumos necesarios para la operación y tareas de mantención

4.2.1.3.7.- Yacimiento Enrocado Ribera Sur

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 10

Esta obra ubicada al sur de la Prese se tendrá para proveer el material necesario para conformar las ataguías. La extracción de estos enrocados se realizará desde un sitio ubicado en una terraza alta de la ribera sur del río Biobío. A este sitio se accede directamente desde la Ruta Q-7 (lámina 3982-0000-CA- LAM-007 del Anexo 5 de la Adenda 1).

El material a extraer corresponde a secuencias macizas con sedimentos de granulometría preferente gruesa a muy gruesa, además de bloques rocosos angulosos heterométricos inalterados, muy resistentes, con diámetros diámetro medio de 0,4 a 0,8 m, lo que satisface los requerimientos del

Proyecto. El material se extraerá en forma directa de equipo mecanizado y considera un volumen total del 60.000 m*..

4.2.1.3.8.- Botaderos

Los botaderos serán zonas de acopio destinadas para el depósito de materiales inertes provenientes de la excavación de las distintas obras del Proyecto. Los residuos generados y llevado a botaderos serán de diferente tipo, entre ellos se tienen los escarpes de la capa vegetal; los materiales provenientes de las excavaciones, y los rechazos de hormigón.

Existirán cuatro botaderos de acuerdo a los siguiente:

Botadero ribera norte - — Botadero 1 Norte de 980.000 m' - Botadero 2 Norte de 1.000.000.000 m - Botadero material de vegetal 100.000 m

Botadero 3 Sur (en Yacimiento Áridos Sur) de 300.000 mé

Los botaderos tendrán una altura máxima de 6,0 m y botaderos tendrán rampas que permitan la operación de los bulldozer y camiones de transporte de material. El detalle de cada uno de los botaderos y sus características fue entregado en la sección 1.3.2.7.1 a la 1.3.2.7.3 del EIA.

Al momento de culminar la etapa de construcción del Proyecto, estas obras dejarán de ser utilizados y se les aplicará el Plan de Manejo y Cierre de Botaderos descritos en el Anexo 1-D del EIA.

4.2.1.3.9.- Caminos temporales

Los caminos temporales corresponden a los caminos de tierra que son necesarios de construir o habilitar con el fin de realizar las actividades de construcción del Proyecto. Los caminos temporales se a habilitar corresponden a los siguientes:

Caminos Temporales

Camino Botadero 1 Norte

Camino Yacimientos de extracción de áridos Norte Camino temporal sector instalaciones de faena contratistas Camino temporal entre enrocado y extracción de áridos Camino temporal ribera sur

Durante la construcción, en el sector de Sur de la Presa, se darán distintas configuraciones de caminos considerando desvíos en las rutas Q-75 y Q-781, estas configuraciones buscan intervenir lo menos posible la vialidad junto con otorgar condiciones de seguridad. El detalle de los desvíos, se describieron en las secciones 1.9.1.7.1 y 1.9.1.7.2 del EIA. La configuración al final de la fase de construcción permitirá el tránsito en condiciones materialmente similares a las actuales y se muestra en la figura 1-14 del EIA.

Los caminos del proyecto se desarrollarán con las siguientes especificaciones ya sean caminos temporales o permanentes:

e Ancho total de 12 m considerando 8 de carpeta y 2 m a cada lado para bermas y cunetas. e Para el camino temporal ribera sur, la berma será de 1 m por lado llegando a un ancho total de 10

m. cabe mencionar que las bermas del camino temporal ribera sur serán de 1 metro de ancho por lado.

A AQ gy 5 II AAA Resolución de Calificación ambiental Proyecto ElA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 11

Pendiente no superior a 12%

Taludes: cortes 2:3 (H:V) y de relleno 1,5:1 Radio de curvatura mínimo 30 m

Pendiente transversal carpeta de rodado 1,5% Carpeta rodado granular.

Tránsito bidireccional

4.2.1.3.10.- Frente de trabajo Ribera Sur

Corresponde a una plataforma de material compactado de 25 por 50 metros ubicada al final del camino temporal de la ribera Sur. Este frente de trabajo tiene por función facilitar el desarrollo de la construcción de la Presa en su lado sur. Desde él se ejecutarán la construcción de las Ataguías y la construcción del Muro de Hormigón.

4.2.1.3.11.- Polvorín

De acuerdo con las prospecciones realizadas no se requerirá el uso de explosivos para reducir rocas, sin embargo, en la eventualidad de ser necesario, se ha considerado un polvorín para el almacenamiento de dinamita, con el fin de reducir en tamaño de dichos bloques, cuando no fuera posible hacerlo con medios mecánicos. Se ha definido un Polvorín para el seguro almacenamiento de los explosivos que sean necesarios. Dicha instalación cumplirá con el Reglamento Complementario de la Ley 17.798 (Decreto N83/2008 del Ministerio de Defensa Nacional), sobre el Control de Armas y Explosivos, como también las normas chilenas NCh 385.0£55 y NCh 391.0160. Como se muestra en 3982-0000- CA-LAM-007 del Anexo 5 de la Adenda 1, el polvorín se ubicará en la ribera norte del río. La posición elegida para el polvorín cumple holgadamente la distancia “S” de seguridad requerida (Decreto N83), puesto que se encuentra a 460 m del campamento de trabajadores, a 430 m de una casa habitación situada al Oeste, a 438 m de otra casa habitación situada al Sur Este y a 528 m del camino de acceso a las faenas

4.2.1.3.12.- Líneas Eléctricas de Media Tensión (LMT)

Las LMT son líneas de 11 kV que se instalarán para abastecer de energía la construcción de las obras del Proyecto en las instalaciones de Faenas y otra en el campamento. Ambas líneas se conectarán a

líneas de distribución eléctrica ya existentes en la ribera norte del río Biobío de acuerdo a la sección 1.3.2.12 y la figura 1-3 del EIA.

Las Línea Eléctrica de Media Tensión tendrán una longitud total de 1,625 Km, y contarán con postes tipo “Chilectra” a una distancia promedio entre ellos de 50 m y sobre una franja de seguridad total de 10 m, ocupando una superficie total de 1,52 hectáreas. Las estructuras que se instalarán en ambas líneas corresponderán a postes de hormigón, el conductor será de material similar al ACSR N*2/0 AWG y los aisladores de fibra de vidrio y resina epóxica (11 Kv), además de aisladores de loza (11 kV normal).

4.2.1.3.13.- Área Servicio Estacionamiento y Talleres ribera sur

En esta área se instalarán oficinas y talleres en contenedores para construcción del Proyecto. Esta área apoyará a las labores que se ejecuten en la ribera sur, existiendo también baños químicos, baños conectados a una planta de tratamiento y lugares de acopio de residuos de acuerdo a lo señalado en los de residuos y emisiones del Proyecto. Tendrá una superficie de 1,98 hectáreas.

4.2.1.3.14.- Área de acopio temporal de material de enrocado

Al Oeste del Yacimiento de extracción de Áridos Sur se habilitará una zona de acopio temporal de material de enrocado. Esta zona de consiste en un terreno nivelado de 2,63 hectáreas, que se utilizará para acopiar las rocas para la construcción de las Ataguías. Este sitio de acopio no necesitará de instalaciones, excepto baños químicos y una zona de estacionamiento para las maquinarias y camiones.

4.2.1.3.15.- Obras temporales necesarias para el desvío del río Biobío

La construcción de las obras permanentes del Proyecto requiere del desvío temporal del río Biobío mediante la Plataforma y Excavaciones Etapa 1 y Ataguías.

e Plataforma y Excavaciones Etapa 1. Para la construcción de la casa de máquinas, el circuito hidráulico y cuatro de las siete compuertas de la barrera móvil de la Presa, se excavará

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 12

mecánicamente una plataforma en la orilla norte del río Biobío. Esta plataforma presenta una cota variable entre la 258 y la 256 m.s.n.m., con un ancho de 10 m. Tiene como función permitir la circulación de maquinarias durante la construcción de las obras del lado norte. La Plataforma, se ha diseñado de manera tal que no se realice intervención en el lecho del río Biobío durante este período, estando de acuerdo a lo indicado en la respuesta 1.36 de la Adenda 1, siempre fuera del cauce. Cabe mencionar que la plataforma y todo el material circundante será removido una vez que comience la construcción del lado Sur de la Presa (de ahí su carácter temporal). El detalle de lo anterior se describe la Sección 1.9.1.8.2 del EIA y el plano REM-PRE-007 del Anexo 1-B del EIA muestra mayor detalle.

e Ataguías. Es una construcción que permite encauzar las aguas del río hacia la ribera norte, para dejar en seco el área donde se emplazará el muro de hormigón y una parte de la barrera móvil (3 vanos vertedores). Las ataguías estarán constituidas por materiales granulares, protegidos del poder erosivo de las aguas por medio de enrocados. Dichos materiales provendrán del Yacimiento de Áridos sur y del Yacimiento de Enrocados Ribera Sur. De acuerdo a la sección 1.3.2.15.2 del EIA, para la construcción de este Proyecto se requerirá la utilización de dos ataguías, una aguas arriba y otra aguas debajo de la presa, la primera considera taludes de 1,0V:1,5H, una cota de nivel de 264 msnm, longitud de 175 m, su altura máxima de 17 m y un volumen de 94.000 m?; la segunda tiene los mismos taludes y largo, elevándose a la cota 257 y siendo su volumen de 44.000 m*. El detalle de la geometría de las Ataguías fue presentado en el Plano REM-PRE-007 del Anexo 1-B del EIA.

4.2.1.4 Partes, Áreas y Obras permanentes Las obras permanentes corresponden a todas las estructuras, partes e instalaciones que permiten el funcionamiento de la Central, y que permanecerán durante toda la vida útil del Proyecto, el detalle de las estructuras y obras permanente y los respectivos planos de planta se encuentran descritos en la sección 1.3.3 del EIA, su distribución se entregó en la figura 1-19 del Capitulo 1 del EIA, mientras que los planos de la mismas se presentaron en el Anexo 1-A y 1-B del EIA. Las obras que componen el Proyecto son las siguientes:

4.2.1.4.1 Presa

La Presa corresponde a la obra principal de la Central, por las características del Proyecto en esta obra se concentra todo lo necesario para la generación de la energía eléctrica y contempla las siguientes partes:

a) Barrera Fija

El Proyecto considera un muro de hormigón, que produce el cierre del embalse desde el margen izquierdo y parte del cauce, hasta la barrera móvil o vertedero controlado ( Plano REM-PRE-004 del Anexo 1-B del EIA). Partiendo desde la ribera Sur, el muro de hormigón corresponde a la primera sección de la presa (Figura 1-21 del EIA). El muro tendrá una altura de 21,0 m, talud vertical aguas arriba y 0,9:1 (H:V) aguas abajo. Alcanzando una longitud de 161 m, un ancho de 5,85 y cota de coronamiento 268 msnm. Considera una revancha de 3,50 m sobre el nivel de aguas máximas normales en la presa (264,50 msnm). Las dimensiones anteriores se muestran en la siguiente figura 1-22 del EIA.

b) Barrera Móvil o Vertedero Controlado.

Esta obra permite el paso de los caudales excedentes que no serán turbinados, principalmente el caudal generado por las crecidas. Se consideran caudales en exceso todos aquellos que superen el caudal de diseño de la central, es decir, 700 m/s. La barrera móvil posee 128 m de longitud, un coronamiento de 268 msnm. Los detalles del vertedero se presentaron en la sección 1.3.3.1.2 del EIA y sus dimensiones se presentaron en el plano REM-PRE-004 del Anexo 1-B del EIA, además en la Figura 1-23 y 1-24 del EIA. Respecto de la capacidad de la obra, para conducir crecidas extraordinarias, se puede indicar lo siguiente:

Posee capacidad suficiente para evacuar los caudales de una crecida de 500 años de período de retorno (caudal equivalente a 10.474 m/s), con un nivel de agua en la presa inferior a la cota 264,50 m.s.n.m. Este nivel corresponde al nivel de operación normal.

» Posee capacidad suficiente para evacuar los caudales de una crecida de 1.000 años de período de retorno (caudal equivalente a 11.339 m/s), con un nivel de agua en la presa similar a la cota 264,50 m.s.n.m. Este nivel corresponde al nivel de operación normal.

A A Resolución de Calificación ambiental

Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 13

124

Posee capacidad suficiente para evacuar los caudales de una crecida de 10.000 años de período de retorno (caudal equivalente a 14.286 m/s), con un nivel de agua en la presa inferior a la cota de coronamiento.
Esta obra se contará con un muro divisor que permitirá el cierre del río mediante las Ataguías. Este muro tiene por única función aislar temporalmente el agua para la construcción de la sección sur del Vertedero y también de la Barrera Fija.

Las compuertas serán del tipo radial y tendrá siete (7) unidades de 14 metros de ancho y 18,0 metros de alto. Las compuertas son separadas por pilares de 3,8 metros de ancho y 24 m de altura (corte longitudinal plano REM-PRE-004 del Anexo 1-B, la Figura 1-23 y Figura 1-24 del EIA). Inmediatamente aguas abajo de la estructura de las compuertas se contará con la estructura de disipación de energía con cerca de 40 m de extensión (considera los tramos con pendiente horizontal y en contra pendiente) revestida en hormigón, la que tiene por finalidad evitar los efectos erosivos en crecidas extraordinarias, debido a las velocidades en la salida de las compuertas. Dicha estructura definió en los planos CON-DIV-170 y REM-PRE-004 del Anexo 1-B del EIA.

c) Casa de Máquinas y Circuito Hidráulico

Al norte del vertedero se encuentra la Casa de Máquinas, adosada a ésta se ubica el Circuito Hidráulico de la CHR, el que está compuesto por Obras de Toma, Canal de Aducción y Canal de Descarga. En estas obras, el agua será encauzada en la ribera norte por el Canal de Aducción, el que conducirá los flujos a ser generados hacia la Obra de Toma. Ésta posee aberturas por donde ingresará el agua directamente hacia a las unidades generadoras ubicadas al interior de la Casa de Máquinas, para posteriormente ser descargadas hacia el río mediante el Canal de Descarga.

La ubicación de la Casa de Máquinas y del Circuito Hidráulico se presentó en el plano CON-DIV-170- R2 del Anexo 1-B del EIA, mientras que el detalle de estas obras se mostró en el Anexo 1-B del EIA en los planos siguientes: REM-PRE-004 (vista frontal longitudinal), REM-PRE-008 (planta techo), REM-PRE-009 (planta 263), REM-PRE-012 (planta 245,5) y REM-PRE-016 (vista lateral).

De acuerdo a lo señalado en la sección 1.3.3.1.3 del EIA, él cuenta con una obra de toma conformada por tres estructuras de entrada de agua de unos 15 m de alto y 17 m de ancho. Por otro lado la casa de máquinas corresponde a una instalación de hormigón armado de unos 40 m de alto por 70 de ancho, en esta se alojarán las tres turbinas Kaplan, además de un patio de alto voltaje el cual eleva la tensión de la energía generada desde 13,8 a 220 kV mediante tres transformadores Luego, desde los transformadores la energía se llevará a la Subestación Eléctrica mediante tres cables aislados de 220 kV, uno por cada unidad generadora. El Patio de Alto Voltaje se encuentra ubicado aguas abajo de la estructura principal de la casa de máquinas y su ubicación se presentó en la Figura 1-26 del EIA. Junto a la casa de máquinas se ubica el edificio de control, el cual estará compuesto por oficinas, una bodega y los baños del personal, necesarios para desarrollar las actividades propias de la operación de la central, esté se ubicará en el piso que se encuentra a la cota 263,0 msnm y abarcará en total 156 no”.

Esta obra contempla también un canal de aducción y uno de descarga. El primero correspondiente a una obra excavada en terreno natural que encauza las aguas desde el embalse de la Central Hidroeléctrica Rucalhue (CHR) hasta la obra de toma. El canal de la CHR está diseñado para un caudal máximo turbinado de 700 m?/s. El segundo también es una obra excavada en terreno natural que evacúa las aguas desde que ésta sale de los difusores de las turbinas, hasta devolverla al río nuevamente, consistiendo en un canalón, de sección trapecial de 60 m de ancho basal y un largo de 100 m. Las características de ambos canales se mostraron en las Figuras 1-19 y 1-20 del ELA, así como en el plano CON-DIV-170 del Anexo 1-B del EIA.

Tabla 4.2.2 Coordenadas de ubicación de la Casa de Máquinas y Circuito Hidráulico

Ubicación (coordenadas

Partes de la Presa UTM WGS 84 Huso 198) Este Norte

Barrera Fija 245.067 5.821.836

245.070 5.821.628 Barrera Móvil (parte norte y Sur) 245.056 5.821.836

245.051 5.821.966 Casa de Máquinas y Circuito 245.006 5.822.135 Hidráulico 245.004 5.821.968

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 14

a Z

245.105 5.821.978 245.108 5.822.135

4.2.1.4.2 Caminos Permanentes

Los caminos permanentes del Proyecto corresponden a los caminos que son necesarios de habilitar con el fin de acceder a las obras durante la operación de la CHR, independiente de que serán utilizados también durante la construcción del Proyecto.

Los caminos permanentes a implementar corresponden a: Caminos Permanentes Ribera Norte, Caminos Permanentes Ribera Sur y Camino Permanente reubicación de Ruta Q-75 todos los cuales fueron mostrados en la Figura 1-29 del EIA y cuyas características principales se indicaron en la Tabla 1-31 del EIA. Las especificaciones técnicas de los caminos permanentes son las mismas que las indicadas para los caminos temporales. Los caminos permanentes de la ribera norte corresponde al principal acceso hacia las obras que habrá durante la operación de la CHR.

Los caminos permanentes de la ribera norte permitirán el acceso hacia el sector de Casa de Máquinas, la Subestación Eléctrica y la parte norte de la Línea de Trasmisión Eléctrica durante la construcción y operación del Proyecto. Este coincide mayoritariamente con una huella existente, nace en la Ruta Q- 61-R y se emplaza en un predio particular, continuando hacia el sur hasta llegar a las obras. Se prevé encauzar un curso de agua que cruzará bajo el camino, para lo que se dispondrán de tubos de acero corrugado de 1,5 m de diámetro. Por otro lado el extremo Sur de la Presa ocupará el espacio actualmente usado por la Ruta Q-75 en una longitud de 421 metros. Por lo anterior se construirá un camino de reubicación que conectará con la Ruta Q-75 y la Ruta Q-781. Este camino de reposición permitirá el tránsito a través de la ruta Q-75 durante y posteriormente de la construcción del Proyecto. La longitud del camino reubicación de la Ruta Q-75 es de 620 m con un ancho del de 12 m, incluyendo 8 m de calzada bidireccional y 2 m de berma a cada lado. Respecto a los Caminos Permanentes Ribera Sur, estos corresponderán a dos tramos de 120 m cada uno, coincidentes con la actual ruta Q-75, que tendrán por finalidad el acceso a la parte sur de la Presa durante la operación y construcción del Proyecto. Lo anterior fue mostrado en la Figura 1-30 del EIA.

Cabe mencionar que durante la construcción, en el sector de sur de la Presa, se darán distintas configuraciones de caminos considerando desvíos en las rutas Q-75 y Q-781. El detalle de los desvíos, el uso de caminos temporales y permanentes del Proyecto y la Vialidad se describen en las Secciones 1.9.1.7.1 y 1.9.1.7.2 del EIA.

Las modificaciones que se tendrán que realizar en los caminos para mejorar su condición inicial serán presentadas a la Dirección de Vialidad (a fin de tramitar los permisos sectoriales correspondientes) con los alcances de ese mejoramiento, de acuerdo a lo indicado en el Manual de Carreteras, Vol. 9, Sección 9.802.3 (Tramite y Aprobación de Accesos a Caminos Públicos)

4.2.1.4.3 Subestación Eléctrica (SE)

Como parte del sistema de transmisión necesario, se construirá un Subestación Eléctrica (SE), esta recibirá la energía desde el patio de alto voltaje y permitirá la conexión con la Línea de Trasmisión Central Hidroeléctrica Angostura-Subestación Mulchén, actualmente existente. La SE contempla una superficie de 0,81 hectáreas.

Desde los transformadores del Patio de Alto Voltaje la corriente ingresará a la SE, ubicada en ribera norte el río Biobío, en un circuito trifásico a cada una de las tres bahías de entrada para luego conectar a la barra de trasferencia de la Subestación. Mediados los desconectadores y protecciones adecuados, la energía de la CHR será llevada a la barra principal donde se unirá a la energía proveniente de uno de los circuitos de la Línea de Trasmisión Central Angostura-Mulchén. Esta unión se realizará mediante el seccionamiento del uno de los circuitos de la mencionada línea de trasmisión y la construcción de una línea de conexión descrita más adelante. Las coordenadas y características de la subestación se mostraron en la sección 1.3.3.3 del EIA y en el plano 6149-02-LT-PL-001, su silueta se muestra en la Figura 1-37 y en el plano 6149-01-LT-PL-002. Ambos planos 6149-01-SE-PL-001-L01 y 6149-01-SE- PL-001-L02 del Anexo 1-B del EIA, muestran las dimensiones, características y componentes de la SE.

Con todo la Subestación Eléctrica contará con los siguientes elementos principales:

e Cinco marcos de línea de 220kV con extensión, más un pilar con extensión y cuatro vigas.

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 15

e Cuatro marcos de barra doble de 220kV más un pilar.

Quince Pararrayos 245kV.

Quince Transformadores de Corriente 245kV.

Doce Transformadores de Potencial 245kV.

Seis Interruptores de Poder 245kV.

Cinco Desconectadores con Puesta a Tierra 245kV.

Nueve Desconectadores sin Puesta a Tierra 245kV.

Seis Transformadores de Potencial Capacitivos 245kV.

Tres Trasformadores de Potencial Capacitivos 245kV para SSAA. Sala de Servicios Generales

Las coordenadas de ubicación de la Subestación son las que se muestran en la tabla a continuación

Tabla 4.2 3 Coordenadas de ubicación de la Subestación del Proyecto

Ubicación (coordenadas de Obra referencia UTM WGS 84 Huso 198) Este Norte 244.873 5.822.198 244.925 5.822.140 Subestación eléctrica 244.837 5.822.060 244.835 5.822.122 244.814 5.822.145

4.2.1.4.4 Línea eléctrica de alta tensión (LTE)

Para lograr la conexión de la CHR con el SIC se considera una línea de trasmisión que seccionará uno de los circuitos de la actual Línea de Trasmisión Central Angostura-Mulchén (LTAM). Este seccionamiento se realizará frente a la CHR en la torre 26 de la actual LTAM, para ello se reemplazará dicha estructura por una torre de seccionamiento según lámina 3982-0000-CA-LAM-001 del Anexo 1- A del EIA. Desde la nueva torre de seccionamiento partirá una línea de doble circuito en 220 kV, por el primer circuito viajará la energía de la Central Angostura hasta la barra principal de la SE de la CHR, donde se le unirá la energía de la misma. Desde la barra principal iniciará el segundo circuito de la LTE, él que llevará la energía de la CHR junto con la energía de la Central Angostura, hacia la estructura de seccionamiento. En dicha estructura la energía retomará su trasmisión por la LTAM hasta llegar al SIC en la actual Subestación Mulchén. De esta manera que ambos circuitos de la LTE estarán tendidos en las mismas estructuras y tendrán sentidos de flujo inversos.

Las principales características de la LTE consisten en un circuito doble de 220 kV, proyectada en estructuras de acero reticulado, cuya longitud alcanza 1,5 km y frecuencia nominal de 50 Hz. El cable de potencia corresponde a un AAAC Flint, mientras que el cable de guardia corresponde a un OPGW.

El trazado de la LTE comienza con una estructura de anclaje pesado 1, cercano a la posición de la futura S/E de la Central Rucalhue, desde aquí la línea se emplaza en terreno mayormente plano y en la estructura 5 se cruza el río Biobío para llegar a la estructura de anclaje 7, en la cual la línea remata. Después de esta estructura la línea llega a la estructura 26 de la LTAM. El diagrama de lo descrito anteriormente se mostró en el plano 6149-02-LT-PL-001 del Anexo 1-B del EIA.

Se utilizarán 8 estructuras de acero reticulado para habilitar la LTE: 1 estructura de suspensión 2SL, 1 estructuras de anclaje 2AL, 5 estructuras de anclaje 2AP, 1 estructura de seccionamiento 2ES. Las

coordenadas de ubicación de dichas estructuras se indican a continuación:

Tabla 4.2.4 Ubicación de las estructuras de la LTE

Coordenadas (WGS Estructura | Descripción estructura 84 Huso 198)

Este Norte ML Marco de Línea 244.895 | 5.822.130 1 Anclaje pesado (AP) 244.193 | 5.822.109 2 Anclaje pesado (AP) 244.998 | 5.822.156

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 16

3 Anclaje liviano (2AL) 245.115 | 5.822.155 4 Suspensión liviana (2SL) 245.383 | 5.822.079 5 Anclaje pesado (2AP) 245.641 | 5.822.006 6 Anclaje pesado (2AP) 245.695 | 5.821.712 7 2

Anclaje pesado (2AP) 245.909 | 5.821.570 6 (LTAM) | Estructura seccionadora 245.930 | 5.821.428

Los principales componentes de la LTE corresponden a los siguientes:

» Conductores, de tipo 6201(AAAC de Aleación de Aluminio que transportarán la energía.

e Conjuntos de Aislación, de Tipo Disco de vidrio y un diámetro de 330 mm.

o Ferretería, correspondiente a piezas metálicas que se utilizan para unir el conductor al conjunto de aislación y a éste con la estructura.

e Estructuras, acero reticulado galvanizado del tipo auto-soportadas con disposición vertical. Estas serán 5 tipos de acuerdo a las figuras 1-33 a la 1-37

e Fundaciones, compuestas por hormigón y material de relleno permitirán dar soporte a las estructuras.

o Faja de Seguridad. Corresponde a una porción de terreno a lo largo de una línea eléctrica que resguarda la seguridad de las personas y sus bienes, de acuerdo a la as NSEG 5. En. 71 y NSEG 6. E.n. 71 tendrá un ancho total de 50 metros.

4.2.1.4.5 Embalse

De acuerdo a la presentado en la sección 1.3.3.5 del EIA, por medio de la Presa la CHR generará la altura de agua para la generación eléctrica, lo anterior conformará un embalse requerido para sus Operaciones.

En su nivel de operación normal, correspondiente a la cota 264,50 msnm, la superficie del embalse alcanzará 138,98 ha, de los cuales el 52% corresponden al cauce del río, con un volumen embalsado de 7.221.230 m'. De la superficie total, 136,5 ha están en el rio Biobío con una longitud de 6,5 km y 2,4 están en el rio Quilme con una longitud aproximada de 1,2 km Como se mencionó anteriormente esta cota y dimensiones se mantienen hasta un caudal de 11.339 m/s (período de retorno de 1.000 años).

Con la finalidad de establecer una zona que otorgue resguardo a los propietarios y terceros que se ubiquen en las zonas ribereñas adyacentes al embalse, el Titular definió un Área de Protección del Embalse asociado a la crecida milenaria según se explicara en la respuesta 1.46 de la Adenda. Los criterios para establecer esta Área de Protección del Embalse han sido definidos por el Titular, y los terrenos que abarca la correspondiente superficie de protección fueron definidos considerados como parte del área de influencia ambiental del Proyecto. Para determinar esta Área de Protección del Embalse se analizó una crecida con de uno en mil años con y sin Proyecto utilizando el software Heec- Ras, en conjunto con la información de terreno levantada (topografía y batimetría) la cual es un insumo para el modelo hidráulico. De esta forma se procedió a proyectar la crecida milenaria en una situación sin Proyecto determinando el nivel del agua, el cual en las inmediaciones de la Presa alcanza los 260,0 msnm, lo cual se puede apreciar en el esquema de la Figura 1-31 de la Adenda 1 y los detalles sobre el Eje Hidráulico presentados en la respuesta 6.36 de la Adenda 1. Posteriormente, se modeló el nivel que alcanzaría el embalse para una crecida milenaria en un escenario con Proyecto. En este caso, el nivel de agua inmediatamente aguas arriba de la Presa, alcanza los 264,5 m.s.n.m., valor que coincide con el Nivel de Operación Normal, según mostró en el esquema de la Figura 1-32 de la Adenda 1. Finalmente, estableciendo un principio conservador, en las inmediaciones de la Presa, se definió incrementar la cota de seguridad desde la cota 264,5 m.s.n.m hasta la cota 267 msnm. (correspondiente a un metro bajo el nivel de coronamiento de la Presa), según se puede observar en el esquema presentado en la Figura 1-33 de la Adenda 1. Con esto el Titular definió un nivel de protección (NPR) mayor al nivel de operación normal (NON) del Proyecto, la superficie asociada al nivel de protección del Proyecto se determinó en base a lo anterior definiéndose una superficie de 28,58 hectáreas.

Por otra parte el embalse, tendrá una profundidad máxima (nivel normal) de 17,5 metros cerca de la presa e inundará un tramo del río Biobío de 6,5 km de longitud. La cola del embalse estará situada cerca de 330 metros aguas abajo del puente Piulo y alrededor de 1000 m aguas abajo del punto de descarga de los caudales turbinados de la Central Hidroeléctrica Angostura en el cauce del río Biobío. Asimismo el embalse no tiene un volumen para producir algún grado de amortiguamiento de los caudales evacuados, dada la pequeña capacidad que posee (7,2 millones m?), con respecto a los flujos habituales en el río. En efecto, si se considera la crecida TR=1 año (equivalente a un caudal de 2.600 m/s), el caudal del río es capaz de llenar la totalidad de la cubeta del embalse en unos 45 minutos.

A... ÍA

Resolución de Calificación ambiental

Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 17

Cabe destacar, que tanto la superficie de vegetación leñosa presente en el área de operación normal (53,84 ha), como la que se encuentra en el área de protección (26,13 ha) ha sido considerada como superficie de afectación de vegetación por el Proyecto para efectos de la evaluación ambiental y la correspondiente aplicación de medidas de manejo ambiental. Las áreas cubiertas por el embalse en nivel Operacional Normal y el Área de Protección del Embalse fueron mostradas en la en la Figura 1- 40 del EIA y en la Lámina 3982-0000-CA-LAM-005 del Anexo 5 de la Adenda 1.

4.2.1.4.6 Zona de Seguridad Ribera Sur

Esta corresponde a un sector en tierra que se definió como área de seguridad circundante a la Presa en la ribera sur, esto para evitar el acceso a la obra durante la operación. Será a un terreno compactado a ambos lados de la barrera fija, el que no tendrá construcciones en su interior. La Zona de Seguridad Ribera Sur puede verse gráficamente en la Figura 1-19 del EIA, su ubicación dentro del Proyecto fue definida en la Lámina 3982-0000-CA-LAM-001 del Anexo 1-A del EIA, además en la siguiente tabla se detallan las coordenadas y superficie de esta área permanente:

Tabla 4.2.5 Ubicación y superficie de Zona de Seguridad Ribera Sur

Área permanente Superficie (ha) | Coordenadas (UTM WGS 84 Huso 198) 245.017 5.821.660 Zona de seguridad aguas 245.055 5.821.717 abajo de la Presa 244.865 5.821.729 1.28 244.873 5.821.756 ? 245.208 5.821.710 Zona de seguridad aguas 245.216 5.821.686 arriba de la Presa 245.124 5.821.658 245.107 5.821.693

4.3. DESCRIPCIÓN DE LAS FASES DEL PROYECTO 4.3.1. Descripción de la Fase de Construcción

Las partes, obras y acciones asociadas al proyecto seguirán la siguiente secuencia que se entrega a continuación. Sin perjuicio de la descripción que se entrega de cada parte u obra, el detalle y condiciones operativas de cada una de ellas se encuentran descritos y detallados en el numeral 1.9. del EIA.

De acuerdo a lo establecido en el proceso de evaluación las sub-etapas que componen la fase de construcción del CHR, son:

4.3.1.1 Subetapas fase de construcción A.- Establecimiento de Servidumbres y/o acuerdo de compraventa

De acuerdo a lo indicado en el EIA, el Titular priorizará el alcanzar acuerdos directos con los afectados a fin de perfeccionar los respectivos contratos de compraventa, arriendo o servidumbre, según corresponda. Esto independiente de las posibilidades establecidas en la legislación vigente (Código de Aguas DFL 1122 de 1981; Ley General de Servicios Eléctricos DFL N%1 de 1982).

B.- Roce y despeje

Previo a la construcción de cualquier obra temporal o permanente del Proyecto, procederá primero el roce y despeje del área que ésta involucra, el que se realizará previa delimitación de las obras en terreno para posteriormente cortar los arbustos o árbol. Este proceso se llevará a cabo con la maquinaria propia de las actividades forestales como motosierras, retroexcavadoras y camiones para el traslado.

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 18

yan

Una vez que se comience la tala de vegetación, el material que se genere será trasladado al botadero de material vegetal (ribera norte).

El roce y despeje de vegetación se realizará considerando la regulación aplicable, en este sentido se presentó el Permiso Sectorial Ambiental a que se refiere el artículo N*102 del DS 95-2001, en el Capítulo 10 del EIA.

C. Escarpe

Luego del roce y despeje procederá el escarpe consistente en el retiro la capa superficial de suelo para acopiar este material en el botadero de material vegetal, para su futuro uso.

D. Áreas temporales para maniobras de construcción

Estas áreas se encuentran adyacentes a las obras temporales y no contemplan la construcción o habilitación de obras ni construcciones, solo servirán para permitir maniobras de vehículos y maquinaria durante la construcción de las obras. Se contempla el despeje de vegetación solo de ser requerido, pese a lo anterior y como criterio de evaluación ambiental, el ELA y sus adendas consideran que estás áreas serán despejadas completamente.

E. Habilitación de caminos de acceso (temporales y permanentes)

La habilitación de caminos comenzará por aquellos ubicados en la ribera norte, aun cuando actualmente existe un camino que permite el acceso al sector norte del Proyecto, se ha previsto habilitar otras vías. Se prevé el ensanche, perfilado y carpeta de rodado de caminos internos además de la construcción de ciertos tramos adicionales para acceder al resto de las instalaciones, tales como botaderos, planta de hormigón, lugar de construcción de la central, oficinas, instalaciones de faena y otros. Estas obras viales, se enmarcan dentro de las obras preliminares.

El ensanche y perfilamiento de la plataforma de los caminos existentes, se efectuará básicamente mediante bulldozer y motoniveladora. La compactación de la sub base se efectuará mediante rodillos lisos de 10 ton y camiones aljibe.

Adicionalmente se considera:

e Mantener un nivel de seguridad vial en cada camino de faenas a habilitar. Se exigirá a los contratistas la periódica evaluación de la condición de los caminos, con el objetivo de determinar las necesidades de humectación.

e Laseñalética de seguridad respectiva en la totalidad de la vialidad a implementar.

F. Uso de red vial existente

Como parte de las actividades para la construcción del Proyecto, será necesaria la ocupación de la red vial pública.

Camiones: El tránsito de estos para la obra provendrá desde la ciudad de Los Ángeles, por lo que se contempla el uso de la Ruta Q-61-R entre esta ciudad y las instalaciones de faenas norte y sur del Proyecto, lo que corresponde a 46 km de la Ruta Q-61-R para la ribera norte, mientras que para la ribera sur por la ruta Q-61-R hasta el nuevo Puente Piulo y ruta Q-779 y finalmente ocuparán la Q-75.

e Tanto para la construcción y desmonte de las ataguías se necesitará atravesar la Ruta Q-75 para acceder desde los empréstitos hasta la zona sur de la Presa y atravesar la Ruta Q-781. Esto se concentrará exclusivamente entre los meses 13 al 15 de construcción.

e Buses: Se utilizaran para transporte de personal desde diferentes centros poblados, tanto a la instalación de faenas norte como a la instalación de faenas sur. Otra vía de tránsito que se producirá, ocurre entre ambas instalaciones de faenas utilizando las Rutas Q-61-R, Q-779 y Q-75 para una distancia total de 14 km.

e Vehículos livianos: asociados a profesionales, administrativos u otros empleados se considera el transporte en camionetas o vans que procederán desde Los Ángeles a través de la muta Q-61-R.

Las condiciones de seguridad y cumplimiento de la normativa se describieron en la sección 1.9.1.6 del

EIA y se complementaron en la respuesta 09-17-00 de la Adenda 2. Cabe mencionar que además de lo a

Resolución de Calificación ambiental Proyecto ETA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 19

anterior y tal como se estableciera en la respuesta 6.2 de la Adenda 1, el Titular del Proyecto ha establecido horarios de restricción en los que no transitarán los vehículos mayores del Proyecto (Buses y Camiones) en el tramo empalme Ruta Q-779 - Puente Quilme — Presa Sur, horarios que cabe destacar, corresponden al tránsito de vehículos de transporte público que circulan y prestan el servicio en el área. Esto durante los peaks de trabajo en la ribera sur del Proyecto (meses 12 al 15).

G. Ejecución de mejoras a la vialidad existente y modificaciones

e Mejoras en a la Vialidad Pública existente

Previo a mejorar las rutas públicas existentes que se utilizarán en las etapas de construcción se presentará un proyecto adicional a la Dirección de Vialidad de acuerdo al Manual de Carreteras. De este modo, se incluirán diseño geométrico, especificaciones técnicas y dispositivos de seguridad que se consideren apropiados. El detalle fue entregado en la sección 1.9.1.7.1 del EIA y considera la realización de lo siguiente en las Rutas Q-75, Q-779 y Q-781: Mejora de la visibilidad en seis intersecciones; implementación mejores radios de dos radios de acuerdo a planos ESQ_MOV-MOV-6, ESQ_MOV-MOV-7 y ESQ _MOV-MOV-8 del Anexo 1-B del EIA; considera la provisión y colocación de señales camineras; conservación y mejoramiento de la carpeta rodado; incorporación de señalización de advertencia con suficiente distancia de antelación, además de banderilleros que guíen el tránsito vehicular paro los meses en que se considere el armado de las ataguías; implementación de

bahías de espera a ambos lados del Puente Quilme , mejoramiento de barreras metálicas en la Ruta Q- 75.

En materia de seguridad vial se contempla un Plan de Control de Accidentes, detallado en el capítulo 11 del EIA el que incluirá a lo menos: Procedimientos en caso de accidente en las vías o traslado de materiales; manejo seguro en el transporte de carga y personal; definir protocolo de comunicación interno en caso de accidentes, Informar sobre la localización de las vías de evacuación, procedimientos de primeros auxilios.

e Ejecución de Modificaciones a la Vialidad existente

De acuerdo a la sección 1.9.1.7.2 del EIA, se consideran modificaciones a las vías públicas en el sector de la Presa en la ribera Sur. Estas permitirán un tráfico seguro considerando las necesidades del proyecto en las Rutas Q-75 y Q-781. En particular, se requiere desplazar la ruta Q-75 unos 100 metros al Sur, lo cual dará origen al denominado Camino Permanente Reubicación Ruta Q-75. Respecto de las rutas de los viajes se desviará todo pesado tránsito asociado al Proyecto por la Ruta Q-61-R (Santa Bárbara — Instalación de Faenas Norte) o bien por esta misma ruta y por el tramo Q-61-R-Puente Piulo- Q-779-Q-75 hasta la instalación de faenas sur. Se evitará en todo momento el tráfico en la ruta Q-75, entre la Presa y Rucalhue, utilizándose exclusivamente para el tráfico de buses de personal proveniente de Rucalhue o Quilaco.

Adicionalmente, para minimizar las molestias a usuarios de las Ruta Q-75 y Q-781 se realizará un uso secuencial de estas rutas de acuerdo la siguiente:

Fase 1: Sin modificaciones a las rutas Q-75 y Q-781 (mes 1 al 12)

Fase 2: Habilitación reubicación Ruta Q-75 (mes 12 al 14)

Fase 3: Cierre Q-75 entre puente Quilme y Presa del Proyecto (mes 14 al 29)

Fase 4: Habilitación de la ruta Q-75 entre el puente Quilme y la Presa del Proyecto (mes 30)

Esta cronología de esta gestión vial fue detallada en la Lámina 3982-0000-CA-LAM-002 del Anexo 1- A del EIA. El detalle de estas modificaciones a realizar se mostró en los planos HL_Q781-01 y HL_Q781-02 del Anexo 1-B del EIA. Se acuerdo a las secciones 1.9.1.6 y 1.9.1.7 del EIA y la respuesta 6.2 de la Adenda 1, la reubicación de la ruta Q-75 será puesta en servicio antes de cualquier modificación del camino por parte del Proyecto, lo cual está considerado en el mes 12 de la fase de construcción. Una vez habilitada la reubicación permanente de la Ruta Q-75 se generará, en forma temporal y por una duración de 16 meses, un desvío de 1,6 km de longitud total, que conectará un camino local existente que es perpendicular a la ruta Q-75 de un largo de 0,5 Km), en el punto situado inmediatamente después del puente Quilme (en dirección Loncopangue a Quilaco), con la Ruta Q-781 por un tramo de 1,1 Km de longitud, la cual vuelve a empalmar nuevamente con la Ruta Q-75, como se muestra en la lámina 3982-1000-CA-LAM-002 del Anexo 1-A del EIA y la Figura 6-4 de la Adenda 1.

PA PR €C— E AS

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 20

En complemento con las medidas a desarrollar en la modificación de la ruta Q-75, en la respuesta 6.2 de la Adenda 1, el Titular del Proyecto ha establecido horarios de restricción en los que no transitarán los vehículos mayores del Proyecto (Buses y Camiones) en el tramo empalme Ruta Q-779 - Puente Quilme — Presa Sur, horarios que cabe destacar, corresponden al tránsito de vehículos de transporte público que circulan y prestan el servicio en el área. Esto durante los peaks de trabajo en la ribera sur del Proyecto (meses 12 al 15).

H. Construcción y habilitación de Obras Temporales

En este ítem se detallan las actividades que se realizarán durante la habilitación de las obras temporales.

e Campamento, considera la habilitación del Campamento, la casa de huéspedes y el resto de las instalaciones, incluyendo el comedor/cocina y la estación de combustible. Primero se demarcaran los sitios que ocuparán las diferentes estructuras y conformar la plataforma basal. Luego se procederá a la nivelación del terreno; en general las excavaciones serán mínimas y estarán asociadas a los sistemas sanitarios, de combustible y de abastecimiento de agua y tratamiento de aguas servidas. La excavación se realizarán con retroexcavadora, apoyada por camiones, que trasladarán los excedentes a botadero. Levantada la “obra gruesa” de cada pabellón, se procede con la terminación, instalación de cocinas, lavaderos, equipos de frio, sanitarios, duchas y todo lo necesario.

o Instalaciones de Faenas, luego de los accesos viales, se construirán las Instalaciones de Faena y oficinas. Las edificaciones de las Instalaciones de Faenas son contenedores tipo bodega y galpones, se incluye también las plataformas para estacionamiento de maquinaria pesada, camiones y buses.

e Planta de áridos y hormigón, La habilitación de las áreas destinadas a la instalación de las Plantas de Hormigón y de las Plantas de Áridos, considera el escarpe, demarcación y cercado de estos sitios. Para luego transportar la dosificadora, correas transportadoras, estructuras, silos de acumulación de cemento y agregados pétreos, tambor de amasado, grupo electrógeno y todo lo necesario para la fabricación, incluyendo contenedores para oficinas, entre otras. También se construirán e instalarán las piscinas de decantación así como la cancha de lavado de camiones, además de bodegas de almacenamiento de sustancias peligrosas de acuerdo al D.S 78/2010 y las Norma Chilenas 2190/03, 382/2004s. El proceso de fabricación de hormigón consistirá en mezclar, en las proporciones indicadas y en la dosificación establecida para cada tipo de hormigón a proveer, los elementos que lo constituyen. Los camiones que regresan de la faena deben ser lavados para eliminar el hormigón de rechazo. Con tal objeto se cuenta con una piscina de lavado, a la que ingresa el camión y ahí es sometido a un proceso de limpieza mediante agua a presión. El agua retenida en la piscina de lavado se somete a decantación y después es nuevamente reutilizada para el lavado de camiones.

Botaderos, serán demarcados y luego escarpados de la capa de tierra vegetal. En la medida que el material llegue al área de los Botaderos, será dispuesto por medio de bulldozers en capas, formando un talud de 26,6" respecto a la horizontal. El material no tendrá otra compactación que aquella que le proporcionen los equipos de acarreo y de esparcido y será acomodado in situ, con ayuda de un bulldozer o motoniveladora. Mayores detalles sobre el manejo y plan de cierre de botaderos se describió en el Anexo 1-D del EIA.

e Sitios de acopio de áridos y Área de acopio de material de enrocado, serán habilitados a través del roce y despeje para luego ser nivelados, se dispondrán de mallas perimetrales.

Al término de la etapa de construcción del Proyecto las obras anexas serán desmontadas y se aplicará el Plan de Cierre de Obras Temporales detallado en el Anexo 1-C del EIA.

Explotación de Yacimientos de Áridos, Los yacimientos de áridos a utilizar existentes y se encuentran en actividad actualmente. Los áridos serán procesados en las Plantas de Áridos de cada Yacimiento. Este proceso requiere de un cargador frontal y uno o más camiones que transportan el material hasta la planta de procesamiento. Estas plantas son mecanizadas y producirán los áridos necesarios mediante el chancado, cribado y lavado, separados según diferentes granulometrías. Una vez procesados los áridos se transportarán hasta los Sitios de Acumulación Temporal de Áridos.

e Explotación de Yacimientos de Enrocados, el material considerado será extraído mecánicamente con maquinaria convencional, utilizando excavadoras, bulldozers y camiones. Se estima que

Elf _ AA»>O > _ __ _Q__>— o _ za RÉÓ£óÓóó A

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 21

eventualmente. El material que se extraiga será clasificado de acuerdo con los requerimientos de peso y/o tamaño necesario.

Al momento de culminar la etapa de construcción los yacimientos terminarán su uso, por lo que se aplicará el Plan de Manejo y Cierre de Yacimientos de Áridos descrito en el Anexo 1-D del EIA.

Proceso de desvío del río Biobío (Ataguías), El proceso constructivo CHR considera la utilización de obras de desvío del río, las que permitirán ejecutar la construcción de las obras permanentes que formarán parte de la operación del proyecto. En la Lámina 3982-0000-CA- LAM-003 del Anexo 1-A del EIA se presentó el proceso constructivo, asimismo los planos CON-DIV-172 y CON-DIV-173 Anexo 1-B EIA muestran el detalle de las obras implicadas en cada una de las etapas de desvío del río. La ejecución de las Ataguías dura un mes, mientras que su utilización será de un año aproximadamente. El proceso fue descrito en la sección 1.9.1.8.2 y considera las siguientes etapas:

Etapa 1: Sin intervención de cauce (meses 3 al 17) considerando la una rectificación del borde del río mediante excavación y todas las excavaciones necesarias para la instalación de la Casa de Máquinas y la parte norte del Vertedero, finalmente se realiza la remoción de la Plataforma Etapa 1 para permitir el paso del agua por la parte norte del Vertedero.
Etapa 2: Desvío del río mediante Ataguías para construir la Barrera Fija y la parte sur del Vertedero. Considera el armado de las Ataguias mediante enrocados y material clasificado desviando el agua del río por los vanos del vertedero norte. Una vez culminada la construcción del Vertedero y Barrera Fija se retiran las Ataguías, para cargar este material sobre camión y llevarlo al Botadero ribera sur.

Construcción de obras permanentes

Estas actividades se realizarán luego del roce y despeje de vegetación y escarpe, correspondiendo a:

Excavaciones, corresponde a la remoción y extracción del terreno para rebajar su nivel superficial. Se utilizaran bulldozer, cargadores frontales, excavadoras con martillo hidráulico, retroexcavadoras y camiones tolva de transporte. En caso de ser necesario también se utilizan motobombas, destinadas a evacuar las aguas que afloren al interior de la excavación. A medida que la excavación llegue a cotas de sellos de fundación se realizará la compactación del terreno. Utilización de hormigones en Casa de Máquinas, finalizadas las excavaciones de la zona destinada a recibir los hormigones de la casa de máquinas, paralelamente con la colocación de las armaduras, se dispone la malla de puesta a tierra y se realiza el montaje de los moldajes y se realiza la colocación del hormigón, el hormigón a utilizar será fabricado in situ, en una de las plantas de hormigón. Posterior al término de la colocación del hormigón se realizará el curado por cerca de 25 días solo restando el retiro de los moldajes.

Montaje de equipos hidromecánicos y electromecánicos, se efectuará con la ayuda de grúas que permiten elevar las piezas metálicas a su posición definitiva, donde se unen unas con otras mediante pernos, soldadura u otros elementos de fijación

Construcción Barrera Móvil, el proceso de construcción incluye la excavación de las fundaciones, materialización de una cortina de inyección, hormigonado de las estructuras y montaje de los equipos hidromecánicos (compuertas). Una vez finalizado el montaje de las compuertas y elementos de accionamiento.

Construcción Barrera Fija, cortado el escurrimiento del río por la ribera sur, se prepara la fundación del muro de hormigón que le dará impermeabilidad a la estructura de encauzamiento de la ribera sur. Se hormigoneará el muro de la ribera sur, que quedará montado sobre ella. Una vez obtenidos los sellos correspondientes a la fundación del muro de hormigón, se repite el proceso hasta completar la obra.

Subestación eléctrica, efectuado el roce y despeje se realizan los movimientos de tierra para formar la explanada donde se dispondrán los diversos equipos.. Una vez terminadas las excavaciones, se tiende la malla de puesta a tierra y se rellenan las zanjas y se procede a hormigonar. Una vez alcanzadas las resistencias, se retiran los moldajes y se procede a montar las estructuras metálicas y los equipos correspondientes. Una vez concluido los montajes, se realizan las pruebas.

Sistema de Transmisión Eléctrica, comenzará con el replanteo topográfico de las torres. Se continúa con el movimiento de tierra asociado a los caminos de construcción y a las fundaciones. Luego se monta las estructuras que quedan empotradas en ellas y se tienden los conductores mediante el uso de frenos y carretes ubicados dentro la franja de servidumbre.

pQyD€U

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 22

e Despeje y Preparación del Embalse.

Respecto al despeje del Embalse, de acuerdo a la respuesta 1-14 de la Adenda 1, la vegetación a cortar con motivo de inundación para la conformación del futuro embalse a su cota de operación normal (264,5 msnm), se ha definido en base a lo siguiente:

e El área a embalsar a la cota de operación normal corresponde a 138,98 ha, área sobre la cual se realizará una corta a tala rasa de la vegetación leñosa y remoción de sus desechos, con la finalidad de eliminar la presencia de este tipo de vegetación bajo agua del futuro embalse, dando así un mayor aseguramiento de las condiciones de calidad del agua y de seguridad en zonas ribereñas.

Enel área de protección del embalse no se considera el despeje de la vegetación, ya que esta área corresponde a una superficie que será inundada sólo en crecidas extraordinarias con periodo de retorno de 1.000 años, por lo que en la práctica nunca será alcanzada por las aguas.

El retiro de elementos e infraestructura se efectuará en camiones especialmente acondicionados para tal efecto, teniendo como destino lugares de acopio definidos por el Titular.

J. Puesta en marcha

e Llenado Inicial del embalse

Corresponde a la última actividad de la etapa de construcción y consiste en llenar paulatinamente el embalse mediante el cierre parcial de las compuertas del Vertedero. Este cierre será realizado respetando en cualquier situación el caudal ecológico de llenado y a las extracciones de canales de riego aguas abajo de la CHR. Referente a los usuarios aguas abajo de la Central Hidroeléctrica Rucalhue se tienen extracciones con un total máximo de 112,325 m*, los que serán entregados junto al caudal ecológico. Cabe mencionar que el llenado del embalse se realizará cuando existan los caudales en el río Biobío necesarios para el llenado y que permiten entregar con sobra el caudal ecológico y caudal para las extracciones aguas abajo del proyecto.

El llenado del embalse se iniciará una vez que se hayan alcanzado las siguientes condiciones: a) Las obras de la central se encuentren construidas y operativas.

b) Los mecanismos de accionamiento de todas las compuertas se encuentren operativos. c) El sistema de medición de niveles de agua se encuentre operativo.

d) Se hayan realizado todas las pruebas de accionamiento de las compuertas.

e) Se hayan cerrado todas las compuertas de la casa de máquinas

f) Se hayan retirado las ataguías de aguas arriba y abajo.

El plan de llenado considera un aumento de un metro por día en cota y que los niveles de agua deben mantenerse constantes por algún tiempo para observación para la inspección de la presa y zonas aguas abajo antes y durante el llenado. Esto se detalla en el Anexo 8 de la Adenda 1. El llenado del embalse

será sometido a aprobación de la Dirección General de Agua en el marco del permiso de operación de la CHR.

e Otras consideraciones para la Puesta en marcha De acuerdo a la sección 1.9.1.10.1 del EIA y la respuesta 1.49 de la Adenda 1, además de las consideraciones anteriores el llenado del embalse considera lo siguiente: - Llenado de Turbina. - Finalización y certificación de aprobación de pruebas preliminares - Entrega del caudal mínimo de escurrimiento entregados por vertedero evacuador de crecidas - Aviso inicio de llenado a instituciones públicas definidas en la respuesta 1.19 de la Adenda 1.

e Pruebas y puesta en marcha Línea Eléctrica de Alta Tensión (LTE) Se realizará inspección a lo largo de toda la línea y se llevarán a cabo las pruebas de puesta en servicio, que incluyen: Prueba de Continuidad, Prueba de Secuencia de Fases, Verificación de la secuencia de las fases y Prueba de Aislación. Realizadas todas estas pruebas, y aprobadas satisfactoriamente, la línea quedará en condiciones de ser energizada.

4.3.1.2 Insumos, suministros y servicios asociados a la etapa de Construcción

E. A Resolución de Calificación ambiental

Proyecto ElA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 23

Los suministros e insumos a utilizar en esta etapa y que incluye todas las obras, faenas y actividades en la fase de construcción son las que se detallen a continuación, los cuales fueron detallados en la sección 1.11.1 del EIA.

Los suministros e insumos a utilizar en esta etapa y que incluye todas las obras, faenas y actividades en la fase de construcción son las que se detallen a continuación:

» Energía eléctrica: El Proyecto ha determinado un consumo de 1.710 kW para abastecer la totalidad de instalaciones asociadas a campamento, Instalaciones de Faena, Plantas de Hormigón, Plantas de Áridos, Área Servicio Estacionamiento y Talleres y Frente Trabajo ribera sur.

En un principio se considera contar con grupos electrógenos capaces de asegurar el consumo continuo del campamento e instalación de faenas para posteriormente realizar un empalme a la red pública como se definió en la Sección 1.3 del EIA.

Las Plantas de Hormigón, Plantas de Áridos, Área Servicio Estacionamiento y Talleres ribera Sur y Frente Trabajo ribera Sur contarán cada uno con un grupo electrógeno de 500 kW que suministrará la energía necesaria para su funcionamiento.

Los grupos electrógenos a utilizar contarán con las autorizaciones SEC requeridas y estarán sometidos a un programa de mantenimiento, para asegurar su correcto funcionamiento y cumplir con la normativa sectorial asociada.

En la Tabla 1-66 del EIA se presenta un resumen de los consumos de energía asociados a las instalaciones del Proyecto para la construcción.

» Agua: Durante la etapa de construcción del Proyecto los requerimientos de agua estarán asociados a la construcción de las obras civiles, mantención de caminos, consumo humano,

servicios higiénicos de campamento, fabricación de hormigones y fabricación de áridos.

Para el caso de las obras civiles del proyecto, en la tabla siguiente se presentan detallados los

requerimientos. Tabla 4.3.1 Requerimiento de agua para la construcción Obra Consumo Total (m?) Servicios sanitarios 2.790 Fabricación de Aridos 35.000 Fabricación Hormigón y Lavados 46.250 Colocación Hormigón 7.400 Excavaciones 35.080 Compactación de Relleno 51.750 Riego de caminos 62.910

El agua asociada a las obras civiles del Proyecto será comprada a proveedores autorizados a través de camión aljibe y será almacenada en estanques ubicados en el Proyecto de acuerdo a lo descrito en la Sección 1.3 del Capítulo 1 del EIA.

Para suplir las necesidades de agua para consumo humano, se proveerá agua a través de bidones y dispensadores adquiridos a empresas del rubro, tales como Aguamarket, Aquachile o Aquaser.

De acuerdo a la Respuesta N*01-05-00 de la Adenda 2 el agua requerida para los servicios higiénicos del Proyecto, será extraída desde tres diferentes pozos de aguas subterráneas debidamente autorizados, ubicados cercanos a las tres Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) con las que contará el Proyecto en su etapa de construcción y operación, según corresponda.

Dicho Sistema de Agua Potable suministrará agua hacia el sector del Campamento y a las Instalaciones de Faena Norte y Sur.

QQ EEE A Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 24

El Sistema de Agua de la Instalación de Faena Norte seguirá en funcionamiento durante la etapa de operación del Proyecto. En la Tabla 1-8 de la Adenda 2 se resume la ubicación y el abastecimiento de cada pozo.

En la Figural-8 de la Adenda 2 es posible observar la ubicación de cada uno de los pozos que servirán como abastecimiento de agua potable a cada una de las tres Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas, consideradas en el Proyecto.

De acuerdo a la respuesta 03-05-00 de la Adenda N“2, el cálculo del agua necesaria para el abastecimiento de servicios higiénicos se realizó considerando el volumen de agua servida generada en el área de Campamento, área de Faenas (Casa de Máquinas) y área de Estacionamientos Ribera Sur.

Una vez obtenida la Resolución de Calificación Ambiental favorable del Proyecto se realizará la presentación sectorial del Proyecto Sistema de Agua Potable Particular.

En cada uno de sectores mencionados, el agua será almacenada en un estanque tal como se describiera en la respuesta 1.62 de la Adenda N*1. A la salida de este estanque se contará con un sistema dosificador de cloro que asegurará una concentración residual libre de al menos 0,2 mg/l, certificando de esta manera la calidad de las aguas. La concentración de cloro residual será monitoreada quincenalmente.

Combustible: Durante la etapa de construcción del Proyecto el consumo de combustibles estará asociado principalmente a abastecer los vehículos, maquinaria y equipos requeridos.

Se ha estimado un consumo máximo de 20 m*/día de combustible diésel, siendo abastecido a través de camiones de transporte de combustibles de distribuidoras autorizadas (Copec, Terpel, YPF, Shell), desde sus estaciones establecidas en las comunas de Santa Bárbara, Quilaco, o incluso Los Ángeles, hasta la estación de combustibles del Proyecto.

El transporte del combustible se realizará de acuerdo a lo dispuesto en el DS N*298/2004 MTT (Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones) “Transporte de Sustancias Peligrosas en Carreteras”, específicamente en lo relativo a sustancias combustibles.

La estación de servicio cumplirá con lo establecido en el D.S N* 160/2009 “Reglamento de Seguridad para las Instalaciones y Operaciones de Producción y Refinación, Transporte, Almacenamiento, Distribución y Abastecimiento de Combustibles Líquidos”. Referente a:

e Seguridad del suministro (sistemas automáticos de detección y extinción de incendios, instalación eléctrica elaborada por personal profesional autorizado por la autoridad competente — SEC). Los procedimientos de operación segura deberán constar por escrito.

e Operación del sistema por parte de personal entrenado y especializado.

Prevención de medidas de mitigación y control de derrames que pudieran contaminar las áreas de trabajo.

También se considera el consumo de Gas Licuado en el Área de Campamento, el que será almacenado en un estanque de capacidad 5 m?, de tal forma que pueda ser recargado cada 15 días. La instalación cumplirá con lo establecido D.S 66/2007 del Ministerio de Economía.

» Reactivos y/o sustancias peligrosas: Para el funcionamiento de la Planta de Hormigón se prevé la utilización de aditivos que aseguran la calidad de los hormigones. Los principales aditivos corresponden a Pozzolit, Micro Air, TF-86, SIKA-1 y SIKA-3 las principales características de cada sustancia, se entregan en la sección 1.11.1.4 del Capítulo 1 del EIA. Adicionalmente a estos aditivos se tendrán otras sustancias peligrosas de uso más común como: Diluyentes, pinturas, aceites, galvanizado en frio y otras, las que también serán utilizadas en las Instalaciones de Faenas 1, 2 y 3 de la ribera norte y las Plantas de Hormigón de las ribera norte y sur del río Biobío.

En cualquier caso estas sustancias serán almacenas en bodegas de sustancia peligrosas que cumplirán con lo establecido en el DS 78/2009, de acuerdo a su peligrosidad y cantidades. Se mantendrán un stock mínimo en la obra.

Durante el proceso de excavaciones y compactación se utilizará un densímetro nuclear para medir la humedad y densidad del suelo, el que contará con lo indicado en la disposición Legal, DS N*133/1984.

E yg AAA Resolución de Calificación ambiental

Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 25

Normativa Materia que Relación con el Forma de Indicadores y regula proyecto cumplimiento medios de verificación en el mar, ríos y conformará el operación, el proyecto | informara de la lagos sin su previa embalse requerido no considera el prohibición de

autorización. para sus vertimiento en dichos actividades de pesca Operaciones. cursos de aguas de en el área del agentes contaminantes | Proyecto. químicos, biológicos o | Registro fotográfico físicos que causen de las medidas de daños a los recursos manejo hidrobiológicos. implementadas por En conformidad con el | el Proyecto a fin de cumplimiento del evitar artículo 168, se escurrimientos realizaran líquidos de las seguimientos de las plantas de poblaciones de las hormigón, especies icticas yacimiento de migradoras, durante áridos, zona de las etapas de acopio de áridos, construcción y botaderos y caminos operación del temporales Proyecto, realizando adyacentes a los ríos actividades de Biobío y Quilme. translocación de peces | Documento que durante toda la vida certifique la útil del proyecto. aprobación del PAS 95. Decreto Supremo El presente El Proyecto Se solicita la e Programa de

N* 461

Reglamento regula

considera la

autorización para la

construcción y

“Establece las informaciones o | construcción de una | pesca de investigación, registros Requisitos que antecedentes que Presa (Barrera Fija, | lo que se trata en fotográficos de las deben cumplir las deberán incluir las Barrera Móvil y extenso en el Capítulo obras solicitudes de pesca | solicitudes para Circuito 10 del ELA, asociado al | e Documento que de investigación.” desarrollar la pesca | Hidráulico), con Permiso Ambiental certifique la de investigación. ello la CHR Sectorial contemplado aprobación del generará la altura de | en el Artículo 95 del PAS 95 agua necesaria para | Reglamento del SEIA. la generación eléctrica, lo anterior conformará el embalse requerido para sus Operaciones. En su construcción se considera realizar pesca de investigación de recursos hidrobiológicos. 10.1.15. Patrimonio Cultural Normativa Materia que Relación con el Forma de Indicadores y regula proyecto cumplimiento medios de verificación Ley N 17.288 de Define y entrega la | Las labores de Las medidas Las metas, 1970 (modificada tuición al Consejo despeje de presentadas para indicadores y por Ley 20.243) de Monumentos inundación y garantizar el medios de “Ley sobre Nacionales, de los llenado del cumplimiento se verificación Monumentos denominados embalse, generarán | presenta en extenso en | asociados a las Nacionales” Monumentos impactos el Capítulo 5 del EIA, | medidas que dan Nacionales, y dentro | significativos en 4 Actualizado en la cumplimiento al de éstos distingue sitios arqueológicos, | Adenda N1 y queen | presente cuerpo

los Monumentos

y afectarán 7

resumen se refiere a

legal se indican en

PAPA

Resolución de Calificación ambiental Proyecto ElA “Central Hidroeléctrica Rucalhue”

Normativa Materia que Relación con el Forma de Indicadores y regula proyecto cumplimiento medios de verificación Históricos, Públicos | elementos los siguientes puntos: la Tabla 5.3.3-1 y y Arqueológicos, las | patrimoniales e Realización de pozos| 5.4.2-1 del Anexo Zonas Típicas o históricos de sondeo en los 4 16 “Actualización

Pintorescas y los Santuarios de la Naturaleza declarados como tales a proposición del Consejo.

Decreto Supremo N* 484 de 1990 “Reglamento de la Ley N” 17.288, sobre Monumentos Nacionales”

El presente Reglamento dispone que las prospecciones y/o excavaciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas, en terrenos públicos y privados, como asimismo las normas que regulan la autorización del Consejo de Monumentos Nacionales para realizarlas y el destino de los objetos o especies encontradas, se regirá por las normas contenidas en la Ley N* 17.288 y en este reglamento

Las labores de despeje de inundación y llenado del embalse, generarán impactos significativos en 4 sitios arqueológicos, y afectarán 7 elementos patrimoniales históricos.

sitios a intervenir

e Plan de rescate

e Presencia de un arqueólogo en las faenas de excavación

Detención de obras en caso de hallazgo y la comunicación al Gobernador provincial y al CMN

Capítulo 5 del ELA” presentado en la Adenda N*1

Ley N* 19.253 “Establece normas sobre protección, fomento y desarrollo de los

indígenas, y crea la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena”

Establece normas sobre protección, fomento y desarrollo de los indígenas, y crea la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena.

El Proyecto pudiere intervenir restos arqueológicos y/o vestigios susceptibles de ser considerados como patrimonio histórico cultural indígena, que se encuentren bajo tierra.

Si bien no hay presencia de pueblos indígenas en el área de intervención del Proyecto (incluida la prospección arqueológica superficial en toda el área del Proyecto), Podrían encontrarse durante las excavaciones, elementos de interés arqueológico y/o antropológico.

Por lo anterior el titular, en los de movimientos de tierra, se obliga a contar con un arqueólogo que monitoree las actividades, supervisando las excavaciones, con el propósito de determinar la presencia o ausencia de depósitos patrimoniales bajo la superficie.

En el caso de encontrarse elementos

Las metas, indicadores y medios de verificación asociados a las medidas que dan cumplimiento al presente cuerpo legal se indican en la Tabla 5.3.3-1 del Anexo 16 “Actualización Capítulo 5 del ELA”

LR, É É£ÉCÍ_ _ _ _ _ _ _ _ —_z»z»> E EE

Resolución de Calificación ambiental Proyecto ElA “Central Hidroeléctrica Rucalhue”

Normativa Materia que Relación con el Forma de Indicadores y regula proyecto cumplimiento medios de verificación del patrimonio

histórico de las culturas indígenas, se dará a aviso a la

autoridad competente y

se dará cumplimiento a las directrices contenidas en esta norma.

10.1.16. Vialidad y transporte

Normativa Materia que Relación con el Forma de Indicadores y regula proyecto cumplimiento medios de verificación Decreto Supremo N* | Con el objeto de El Proyecto requiere | Para la etapa de Tramitación y

158, de 1980

evitar el deterioro

durante su etapa de

construcción, se

estado de avance de

(modificado por prematuro del construcción la requerirá transporte de ¡| la autorización de la Decreto N* pavimento de calles | utilización de equipos tales como Dirección de 1910 de 2002) y caminos, la camiones para el compuertas, turbinas, Vialidad para la “Establece Límite de | Dirección de transporte de generadores y utilización de Pesos por Eje y Vialidad del materiales de transformadores, los camiones que Límites de Peso Ministerio de Obras | construcción, que implicarán exceso | excedan el tonelaje Bruto Total” Públicas, por medio | estructuras, equipos, | de peso por su tamaño. | máximo permitido.

del presente Decreto | los que circularán Por lo anterior se

Supremo, estableció | por caminos solicitará la

los límites de peso públicos autorización

máximo por ejes correspondiente a la

con que los Dirección de Vialidad

vehículos de carga y se acordarán las

podrán circular por medidas de seguridad a

los caminos del adoptar en cada caso.

país. Asimismo,

establece que para

transportar carga

indivisible con peso

bruto superior a 45

toneladas debe

solicitar permiso

especial en la

Dirección de

Vialidad. Decreto Supremo N | El presente Durante la El transporte de las Registro de 298 de 1994 reglamento construcción el sustancias peligrosas resolución de la (modificada por establece las proyecto considera | será realizado por autorización Decreto Supremo condiciones, normas | el desarrollo de empresa subcontratista, | sanitaria para el N 116 de 2001) y procedimientos actividades para las | a la que se exigirá que | transporte de “Reglamenta aplicables al que se requieren, la actividad de sustancias Transporte de transporte de carga, | entre otros, transporte se realice de | peligrosas. Cargas Peligrosas por calles y combustibles y otras | acuerdo a las por Calles y caminos, de sustancias químicas | condiciones y Caminos” sustancias O que son procedimientos

productos que por consideradas aplicables al transporte

sus características, sustancias de carga, por calles y

sean peligrosas o representen riesgos para la salud de las personas, para la seguridad pública o el medio ambiente.

peligrosas. En etapa de operación se requiere suministro de combustibles para equipos de respaldo

caminos conforme lo establecido en el presente cuerpo normativo.

10.1.17. Sustancias Peligrosas

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue”

182

FÉ

Normativa Materia que Relación con el Forma de Indicadores y regula proyecto cumplimiento medios de : verificación Decreto Supremo N* | El presente Para el | La bodega de e Listado de 78 reglamento funcionamiento de | almacenamiento de sustancias “Reglamento de establece las la Planta de | sustancias peligrosas peligrosas

Almacenamiento de Sustancias Peligrosas”

condiciones de seguridad de las instalaciones de almacenamiento de

sustancias

peligrosas. Decreto Supremo N* | El artículo 42 de 594 este Reglamento “Reglamento sobre | señala que las condiciones sustancias sanitarias y peligrosas deberán

ambientales básicas en los lugares de trabajo”

almacenarse sólo en recintos específicos destinados para tales efectos, en las condiciones adecuadas a las características de cada sustancia y estar identificadas de acuerdo a las normas chilenas oficiales en la materia.

Hormigón se prevé la utilización de aditivos que aseguran la calidad de los hormigones.

Los principales aditivos corresponden a Diluyentes,

Pozzolit, Micro Air, TF-86, SIKA-1 y SIKA-3 y otros que se describen en el Capítulo 1 del EIA.

contará con la señalización, medidas de prevención y contención de derrames de acuerdo al Capítulo 11 del EIA

empleadas por el proyecto durante la. construcción.

e Hojas de datos de seguridad a disposición de la autoridad fiscalizadora en el sitio de almacenamiento.

e Registro de inspección de la

bodega de almacenamiento de sustancias peligrosas. La bodega de e Listado de almacenamiento de sustancias sustancias peligrosas peligrosas contará con la empleadas por el señalización, medidas proyecto durante la de prevención y construcción. contención de e Hojas de datos de derrames necesarios seguridad a para dar cumplimiento disposición de la a lo establecido en el autoridad

DS 78/2009 (entre algunas de las medidas que se implementarán se pueden mencionar: se cumplirá con el sistema de control de derrame y sistema de extinción de incendio; el almacenamiento en envases menores o iguales a 5 kilogramos o litros y los de vidrio, estarán en estanterías de material no absorbente, liso y lavable, cerradas o con barras antivuelco, con control de derrames y ventilación para evitar la acumulación de gases en su interior; los envases se encontrarán debidamente etiquetados, las estanterías contarán con señalización que indique almacenamiento de sustancias peligrosas y con las hojas de datos de seguridad de cada una de las sustancias almacenadas; etc.).

fiscalizadora en el sitio de almacenamiento.

Registro de inspección de la bodega de almacenamiento de sustancias peligrosas.

e Recepción técnica de la bodega efectuada por la Autoridad Sanitaria. Registro de la existencia y sociabilización del Plan de Emergencias.

Decreto Supremo N* 400

De acuerdo a lo dispuesto por el

Si bien durante la etapa de

El polvorín se ubicará en la ribera norte del

e Resolución y/o Autorización de

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue”

Normativa Materia que Relación con el Forma de Indicadores y regula proyecto cumplimiento medios de verificación “Fija Texto artículo 1? de esta construcción no se río. La posición Polvorín emitida Refundido, norma, el Ministerio | ha previsto el uso de | elegida para el por DGMN. Coordinado y de Defensa explosivos, sí se ha | polvorín cumple Verificación de

Sistematizado de la Ley N* 17.798, sobre Control de Armas”

Nacional a través de la Dirección General de Movilización Nacional estará a cargo de la supervigilancia y

considerado un polvorín, capaz de almacenar por un día, o en casos excepcionales por más tiempo, los explosivos que

holgadamente la distancia de seguridad requerida por el ordenamiento jurídico, puesto que se encuentra a 460 m del campamento de

cumplimiento de documento que acredite inscripción como consumidor habitual de explosivos.

control de las armas, | eventualmente trabajadores, a 430 m Verificación de explosivos, fuegos puedan requerirse. de una casa habitación cumplimiento de artificiales y situada al Oeste, a 438 documento que artículos m de otra casa acredite pirotécnicos y otros habitación situada al inscripción o elementos similares Sur Este y a 528 m del renovación para de que trata esta ley. camino de acceso a las manipular faenas. explosivos. El uso, almacenamiento y transporte de los explosivos contará con todas las autorizaciones pertinentes, y cumplirá con los requerimientos contenidos en este cuerpo normativo. Decreto Supremo N* | El presente En la etapa de El densímetro nuclear Registro del 133 reglamento construcción se (y su operación) estará personal que “Reglamento sobre | establece las considera la a cargo de una empresa manipula el Autorizaciones para | condiciones y utilización de externa autorizada. En densímetro nuclear Instalaciones requisitos que deben | densímetro nuclear. | el contrato se Registro de Radiactivas o cumplir las establecerá que los personal Equipos instalaciones equipos deben estar autorizado para Generadores de radiactivas o los debidamente manipular el Radiaciones equipos generadores autorizados por la

Tonizantes, Personal que se desempeña en ellas, u opere tales equipos y otras actividades afines”

de radiaciones ionizantes, el personal que desempeñe en ellas u opere estos equipos, la importación, distribución y venta de las sustancias radiactivas que se utilicen o mantengan en las instalaciones radiactivas o en los equipos generadores de radiaciones ionizantes y el abandono o desecho de sustancias reactivas.

Comisión Chilena de Energía Nuclear o la SEREMI de Salud, según corresponda a la categoría del equipo que opera.

Se exigirá al personal contratista que toda persona que opere equipos radiactivos, cuente con licencia secundaria, y haya aprobado el curso radiológico que se hace mención en el presente decreto, y cuente con la autorización de operación correspondiente de la SEREMI de Salud o de la CCHEN según corresponda. Además deberán llevar a cabo rutinariamente controles preventivos de los niveles de radiación en la

densímetro nuclear Proveniente de la SEREMI de Salud o de la CCHEN según corresponda. Registro de licencia y aprobación del curso radiológico.

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue”

Normativa Materia que Relación con el Forma de Indicadores y regula proyecto cumplimiento medios de verificación

cercanía de los sistemas de medición.

10.1.18. Uso de Suelo

Normativa Materia que Relación con el Forma de Indicadores y regula proyecto cumplimiento medios de verificación

Decreto con Fuerza | El artículo 55, El Proyecto En el Anexo 17 de la e Programa de de Ley N* 458 y establece lo contempla la Adenda 1, se construcción y sus modificaciones | siguiente: construcción de actualizan los registros Posteriores Fuera de los límites | instalaciones en área | antecedentes fotográficos de las “Ley General de urbanos establecidos | rural, por lo que se presentados en el obras Urbanismo y en los Planes hace necesario Capítulo 10 del EIA y | e Documento que Construcciones” Reguladores no será | solicitar en algunos | se acompañan los certifique la

permitido abrir paños, el cambio de | antecedentes formales aprobación del

calles, subdividir uso suelo y técnicos que PAS 96.

para formar respectivo. permiten acredita el

poblaciones, ni cumplimiento del PAS

levantar del artículo 96 del

construcciones, RSEIA

salvo aquellas que

fueren necesarias

para la explotación

agrícola del

inmueble, o para las

viviendas del

propietario del

mismo y sus

trabajadores, o para

la construcción de

conjuntos

habitacionales de

viviendas sociales o

de viviendas de

hasta un valor de

1.000 unidades de

fomento, que

cuenten con los

requisitos para

obtener el subsidio

del Estado. Decreto Supremo El artículo 4.14.2 Es necesario En el Capítulo 10 del e Programa de N? 47 y sus establece que los solicitar la EIA se acompañan los construcción y modificaciones establecimientos calificación antecedentes técnicos y registros posteriores industriales o de industrial de la formales para la fotográficos de las

“Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones

bodegaje serán calificados caso a caso por la Secretaría Regional Ministerial de Salud respectiva.

instalación Casa de Máquinas, Plantas de Hormigón (Norte y Sur), Bodegas de Sustancias Peligrosas y Polvorín puesto que esta obra califica

presentación del PAS del artículo 94 del RSEIA, el cual se solicita para las siguientes instalaciones:

Casa de Máquinas
Bodega de

Sustancias Peligrosas y

como Polvorín “establecimientos +» Plantas de Hormigón industriales o de norte y sur

bodegaje”.

obras

Documento que certifique la aprobación del PAS 94

10.1.20. Flora y vegetación nativa

pq?- q-z_ __ ———— A A e LLL AAA

Resolución de Calificación ambiental Proyecto ElA “Central Hidroeléctrica Rucalhue”

Normativa Materia que Relación con el Forma de Indicadores y regula proyecto cumplimiento medios de verificación Ley N” 20.283 La Ley N* 20.283 Se debe realizar la En el EIA se e Registros en su artículo 2, actividad de roce, incorporan los fotográficos Ley Sobre número 3) define tala e inundación de | antecedentes para la y de Recuperación del Bosque Nativo la vegetación aprobación ambiental inspección Bosque Nativo y como: “Bosque existente en la del Plan de Manejo, según Fomento Forestal formado por totalidad del área Corta y Reforestación avances. especies autóctonas, | donde se ubicarán de Bosques Nativos Documento provenientes de las obras del para Ejecutar Obras que certifique generación natural, | Proyecto. Se estima | Civiles (Capítulo 10, la aprobación regeneración que, en conjunto, Anexo 10-G), por del PAS 102 natural, o esta superficie 69,92 ha de corta de plantación bajo alcanza a 198 ha bosque nativo. dosel con las aproximadamente Posteriormente, se mismas especies de formaciones presentarán en la existentes en el área | vegetales nativas y | Dirección Provincial de distribución exóticas (bosques, de la Corporación original, que pueden | praderas, matorrales | Nacional Forestal, los tener y matorrales antecedentes presencia accidental | arborescentes), lo necesarios para la de especies exóticas | que representa cerca | aprobación de este distribuidas al azar.” | del plan de manejo. En su número 4) 60% de la superficie | Lo anterior es define Bosque afectada por el independiente a las nativo de Proyecto. El resto medidas de preservación como: | de la superficie compensación por el “Aquél, cualquiera | afectada (133 ha impacto en la sea su superficie, aproximadamente), | vegetación y flora que presente o corresponde a otros | vascular terrestre, en constituya usos del suelo (áreas | el marco de la Ley actualmente hábitat | sin vegetación, 19.300 (Capítulo 5). de especies áreas urbanas e vegetales protegidas | industriales, legalmente o cuerpos de agua, aquéllas clasificadas | terrenos agrícolas), en las categorías de | representando en "peligro de aproximadamente el extinción”, 40% (ver Capítulo "vulnerables", 4). "raras", "insuficientemente De estas 198 ha, conocidas" o "fuera | 97,16 ha de peligro"; o que | corresponden a corresponda a vegetación nativa, ambientes únicos o | de las cuales representativos de la | 69,92 ha diversidad biológica | corresponden a natural del país, bosque nativo, en su cuyo manejo sólo totalidad de puede hacerse con Conservación y el objetivo del Protección, de resguardo de dicha | acuerdo a la Ley diversidad. 20.283. A partir de las fuentes legales revisadas y el Listado nacional del Libro rojo (Benoit, 1989), se determinó la presencia de siete especies clasificadas en alguna categoría de conservación. La especie Eucryphia glutinosa se — Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 186

Normativa

Materia que

regula

Relación con el proyecto

Forma de cumplimiento

Indicadores y medios de verificación

encuentra clasificada como “Preocupación menor” y Citronella mucronata como “Casi amenazada” (D.S. N 13/2013 MMA), Persea lingue corresponde a “Preocupación menor” desde la Región del Maule al sur y Austrocedrus chilensis es clasificada como “Casi amenazada” (D.S. N 42/2011, MMA), y los helechos Adiantum chilense, Blechnum cordatum y Blechnum hastatum se encuentran clasificados como “Preocupación menor” en Chile continental (D.S. N? 19/2012, MMA).

Se releva que el área no presenta especies que constituyan Bosque nativo de Preservación.

Decreto Supremo N? 82

Aprueba Reglamento de Suelos, Aguas y Humedales

El artículo 1 establece que para dar cumplimiento a las obligaciones que señala la ley N* 20.283, sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal, la corta, destrucción, eliminación o menoscabo de árboles y arbustos nativos, en bosque nativo, y la corta, destrucción o descepado de árboles, arbustos y suculentas, en formaciones xerofíticas según definición de

ellas contenida en el numeral 14 del artículo 2? de la ley, así como la corta de plantaciones acogidas a lo establecido en el

Esta norma resulta aplicable a la Central Hidroeléctrica Rucalhue, puesto que

considera cortas de bosque y vegetación de las definidas en este cuerpo legal.

En el EIA se incorporan los antecedentes para la aprobación ambiental del Plan de Manejo, Corta y Reforestación de Bosques Nativos para Ejecutar Obras Civiles (Capítulo 10, Anexo 10-G del EIA) requerido. Posteriormente, se presentarán en la Dirección Provincial de la Corporación Nacional Forestal, los antecedentes necesarios para la aprobación de este plan de manejo.

En la confección de este plan de manejo se tuvo espacial consideración el respeto y protección de los suelos, manantiales, cuerpos y cursos naturales de agua. Se deja constancia, que en las

e Registros fotográficos y de inspección según avances.

Documento que certifique la aprobación del PAS 102

yq _ _ _ __ ____« LA A o ————

Resolución de Calificación ambiental Proyecto ElA “Central Hidroeléctrica Rucalhue”

Normativa

Materia que

regula

Relación con el proyecto

Forma de cumplimiento

Indicadores y medios de verificación

inciso segundo del artículo 13 del decreto ley N* 701, de 1974, que se realicen de acuerdo a un plan de manejo, plan de trabajo, o autorización simple de corta, según corresponda, deberán cumplir con las prescripciones establecidas en este Reglamento, con

el objeto de proteger los suelos, manantiales, CUETpOS y CUTSOS naturales de

agua y humedales declarados sitios prioritarios de conservación, O sitios Ramsar, en adelante "humedales", evitando su deterioro y resguardando la calidad de las aguas.

cercanías del área del Proyecto no existen humedales declarados sitios prioritarios de conservación, o sitios Ramsar.

Decreto Supremo N* 68

Establece, aprueba y oficializa nómina de especies arbóreas y arbustivas originarias del país

Establece un listado con aquellas especies arbóreas, arbustivas y suculentas

que se deben considerar como autóctonas o nativas para efectos de la aplicación de la Ley N* 20.283, sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal.

Se debe realizar la actividad de roce, tala e inundación de la vegetación existente en la totalidad del área donde se ubicarán las obras del Proyecto.

Se estima que, en conjunto, esta superficie alcanza a 198 ha aproximadamente de formaciones vegetales nativas y exóticas (bosques, praderas, matorrales y matorrales arborescentes), lo que representa cerca del

60% de la superficie afectada por el Proyecto. El resto de la superficie afectada (133 ha aproximadamente), corresponde a otros usos del suelo

En el ElA se incorporan los antecedentes para la aprobación

ambiental del Plan de Manejo, Corta y Reforestación de Bosques Nativos para Ejecutar Obras Civiles (Capítulo 10, Anexo 10-G), por 69,92 ha de corta de bosque nativo. Posteriormente, se presentarán en la Dirección Provincial de la Corporación Nacional Forestal, los antecedentes necesarios para la aprobación de este plan de manejo.

Lo anterior es independiente a las medidas de compensación por el impacto en la vegetación y flora vascular terrestre, en el marco de la Ley

(áreas sin 19.300, que se vegetación, áreas presentan en el urbanas e Capítulo 5 del EIA. industriales,

e Registros fotográficos y de inspección según avances.

Documento que certifique la aprobación del PAS 102

Resolución de Calificación ambiental Proyecto ElA “Central Hidroeléctrica Rucalhue”

Normativa Materia que Relación con el Forma de Indicadores y regula proyecto cumplimiento medios de verificación

cuerpos de agua, terrenos agrícolas), representando aproximadamente el 40% (ver Capítulo 4 DEL eia).

Que, de acuerdo a los antecedentes contenidos en el proceso de evaluación de impacto ambiental del proyecto "Central Hidroelectrica Rucalhue", éste requiere para su ejecución los permisos de carácter ambiental de los siguientes artículos N 76,90,91,93,94,95,96,99,101,102, y 106 contemplados en el Título VI del artículo 2 del D.S. N 95/2001 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. De lo anterior se puede observar lo siguiente:

11.1. Artículo 76.- para hacer excavaciones de carácter o tipo arqueológico, antropológico, paleontológico o antropo-arqueológico.

Este PAS aplica dado que durante la construcción se considera la ejecución de excavaciones de carácter arqueológico en 4 sitios, en concordancia con la Línea Base del Proyecto. Estos sitios arqueológicos pueden verse en el acápite 2.5.3 del Estudio de Impacto Ambiental.

Los antecedentes que acreditan los requisitos técnicos y formales de este PAS, se encuentran en el Capítulo 10 del EIA, numeral 10.2.2.1, y complementado en el Anexo 15 de la Adenda N*1

Durante la evaluación ambiental del proyecto, el Consejo de Monumentos Nacionales se pronunció respecto del ETA, posterior a lo cual no emitió pronunciamiento sobre la Adenda N“1, donde el titular abordó las observaciones formuladas por dicho servicio, por lo que se solicitó un Pronunciamiento Especial, en atención a lo dispuesto en el artículo 18 de la Ley N|19.300 y sus modificaciones, a través del cual se le otorga un plazo de 10 días para que se pronuncie específicamente por los contenidos del Permiso. Habiéndose cumplido con los procedimientos establecidos en la Ley a través del Oficio del SEA Biobío Ord. N*153 del 09 de marzo de 2016, y no habiéndose recibido pronunciamiento por parte del Consejo de Monumentos Nacionales, se entiende que el permiso es otorgado favorablemente.

11.2. Artículo 90.- En el permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de residuos industriales o mineros, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L. 725/67, Código Sanitario.

Este PAS aplica dado que el Proyecto considera cuatro piscinas de decantación y recirculación de las aguas provenientes del lavado de canoas de camiones de hormigón, y del lavado de áridos. Dos piscinas se ubicarán en la ribera norte y otras dos en la ribera sur.

Los antecedentes que acreditan los requisitos técnicos y formales de este PAS, se encuentran en el Capítulo 10 del EIA, numeral 10.2.2.2

De acuerdo a lo informado por la Autoridad Sanitaria en su Ord. N* 135 del 13 de enero de 2016, el titular ha acreditado satisfactoriamente los requisitos ambientales requeridos para el PAS 90.

11.3. Artículo 91.- En el permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagúes y aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L. N* 725/67, Código Sanitario.

Este PAS aplica debido a que el Proyecto considera la construcción de una planta de tratamiento de aguas servidas modular de tipo lodos activados con aireación extendida. Durante la etapa de construcción esta solución será para un caudal estimado de 66 m3/d asociado al funcionamiento del campamento y sus dependencias. Adicionalmente se tendrán fosas ciegas en las instalaciones de faenas. Durante la etapa de operación la solución sanitaria corresponderá a una fosa ciega con retiro periódico mediante una empresa que cuente con las autorizaciones requeridas y su posterior disposición final en un centro autorizado.

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 189

Los antecedentes requeridos para la solicitud de este PAS se presentan en el Capítulo 10 del EIA, numeral 10.2.2.3 y se aclararon aspectos asociados a manejo de aguas servidas en la Adenda N1 complementada en el la respuesta N3.15 de dicha Adenda y en el Anexo 03-02 de la Adenda N%2.

De acuerdo a lo informado por la Autoridad Sanitaria en su Ord. N? 135 del 13 de enero de 2016, el titular ha acreditado satisfactoriamente los requisitos ambientales requeridos para el PAS 91. Sin perjuicio de lo anterior, la SEREMI de Salud en su pronunciamiento señala que el monitoreo del efluente asociado a la PTAS durante el primer año de la fase de operación deberá ser mensual en la época estival y cada dos meses en el resto del año, y la frecuencia a contar del segundo año se determinará, en conjunto con la Autoridad Sanitaria, conforme a los resultados del primer año, para lo cual se deberá incluir a dicha SEREMIL, en la distribución de los informes de monitoreo

11.4. Artículo 93.- En los permisos para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se refieren los artículos 79 y 80 del D.F.L. N* 725/67, Código Sanitario.

Este permiso se requiere debido a que el Proyecto considera para su etapa de construcción y operación áreas para el almacenamiento transitorio de residuos peligrosos y no peligrosos, así mismo considera cuatro botaderos de materiales inertes provenientes del Proyecto.

Los antecedentes requeridos para la solicitud de este PAS se presentaron en el Capítulo 10 del EIA, numeral 10.2.2.4 y se aclararon aspectos asociados a la construcción de bodegas de almacenamiento en la Adenda N1 complementada en el la respuesta N3.16 de dicha Adenda y en la respuesta 03-07-00 de la Adenda N*2

De acuerdo a lo informado por la Autoridad Sanitaria en su Ord. N* 135 del 13 de enero de 2016, el titular ha acreditado satisfactoriamente los requisitos ambientales requeridos para el PAS 93.

11.5. Artículo 94.- En la calificación de los establecimientos industriales o de bodegaje a que se refiere el artículo 4.14.2. del D.S. N* 47/92, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.

Los antecedentes requeridos para la solicitud de este PAS se presentan en el Capítulo 10 del EIA, numeral 10.2.2.5 y complementados en la respuesta 03-07-00 y el Anexo 22 de la Adenda N%2

De acuerdo a lo informado por la Autoridad Sanitaria en su Ord. N* 135 del 13 de enero de 2016, el titular ha acreditado satisfactoriamente los requisitos ambientales requeridos para el PAS 94. El pronunciamiento de la Autoridad Sanitaria fue complementado a través del oficio Ord. N%752 del 16 de marzo del 2016, recepcionado en las oficinas del SEA Biobío el 30 de marzo de 2016, a través del cual clasifica a la actividad como “Molesta” de acuerdo a los criterios establecidos en la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, artículo 4.14.2.

11.6. Artículo 95.- Permisos para realizar pesca de investigación que sea necesaria para el seguimiento de la condición de poblaciones de especies hidrobiológicas en la aplicación del primer año del plan de seguimiento ambiental., a que se refiere el Título VII de la Ley N 18.892, Ley General de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado se contiene en el D.S. N 430, de 1992, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.

El Proyecto requiere realizar pesca de investigación de tipo exploratoria necesaria para el seguimiento de la condición de poblaciones de especies hidrobiológicas en la aplicación del plan de seguimiento ambiental, estudio de migración y desplazamiento, plan de rescate y relocalización, y translocación de fauna íctica, generación de un área de reclutamiento y alevinaje.

Los antecedentes requeridos para la solicitud de este PAS se presentan en el Capítulo 10 del EIA, numeral 10.2.2.6 complementado con el Anexo 03-01 de la Adenda N*2.

De acuerdo a lo informado por la Subsecretaría de Pesca en su Ord. N (D.AC.) ORD.SEIA N141 del 19 de marzo de 2015, dicho servicio se manifiesta conforme y recomienda el otorgamiento del Permiso Ambiental Sectorial (PAS) señalado en Art. 95 del D.S. (MINSEGPRES) N* 95/2001, solicitado para realizar pesca de investigación, en el marco del plan de seguimiento ambiental

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 190

definitivo del proyecto. Para tal efecto, la SUBPESCA, establece las siguientes condiciones: El titular deberá dar cumplimiento a los compromisos adquiridos en términos de protección de organismos hidrobiológicos durante toda la vida útil del proyecto.

11.7. Artículo 96.- En el permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algún sector rural, o habilitar un balneario o campamento turístico; o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los límites urbanos, a que se refieren los incisos 3” y 4” del artículo 55 del D.F.L. N* 458/75 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo.

El Proyecto en sus etapas de construcción y operación considera áreas temporales y definitivas a intervenir que requieren la solicitud del PAS 96, de una superficie afecta de 3,77 ha en una superficie de 36,18 ha.

Los antecedentes requeridos para la solicitud de este PAS se presentan en el Capítulo 10, numeral 10.2.2.7 del EIA y complementados en el Anexo 17 de la Adenda N? 1.

De acuerdo a lo informado por la SEREMI de Agricultura en su Ord. N* 3106 del 18 de marzo de 2015, el titular cumple los requisitos para el otorgamiento del Permiso Ambiental N'96, precisando que el permiso esta referido a las 33,01 ha informadas por el titular en el capítulo 10 del EIA, que corresponden a construcciones temporales y permanentes

11.8. Artículo 99.- Permiso para la caza o captura de los ejemplares de animales de las especies protegidas, a que se refiere el artículo 9” de la Ley N%4.601, sobre Caza.

El Proyecto podría contemplar captura de ejemplares de especies protegidas, lo que deberá verificarse con la línea base del Proyecto.

Los antecedentes requeridos para la solicitud de este PAS se presentan en el Capítulo 10 del EIA, numeral 10.2.2.8

De acuerdo a lo informado por el Servicio Agrícola y Ganadero en su Ord. N? 24/2016 del 08 de enero de 2016, el titular cumple con los criterios para las áreas de relocalización, sin embargo deberá presentar sectorialmente, al menos el o los sitios de relocalización y presentar una completa caracterización de ésta, donde se indique la presencia de especies objetivo, la cual asegure la posibilidad de acoger los ejemplares existentes y los que serán relocalizados.

11.9. Artículo 101.- Permiso para la construcción de las obras a que se refiere el artículo 294 del D.F.L. N? 1.122 de 1981, del Ministerio de Justicia, Código de Aguas.

El Proyecto considera la construcción de un embalse de 72 millones de m' de capacidad, cuyo muro tendrá una altura de 21 m. Además considera un acueducto que conduce más de dos metros cúbicos por segundo.

Los antecedentes requeridos para la solicitud de este PAS se presentan en el numeral 10.2.2.9 del Capítulo 10 del EIA, en la respuesta 3.14 de la Adenda N*1.

De acuerdo a lo informado por la Dirección General de Aguas en su Ord. N? 21 del 08 de enero de 2016, el titular ha acreditado satisfactoriamente los requisitos ambientales requeridos para el PAS 101.

10.10. Artículo 102.- En el permiso para corta o explotación de bosque nativo, en cualquier tipo de terrenos, o plantaciones ubicadas en terrenos de aptitud preferentemente forestal, a que se refiere el artículo 21 del Decreto Ley N* 701, de 1974, sobre Fomento Forestal, cuya corta o explotación sea necesaria para la ejecución de cualquier proyecto o actividad de las señaladas en el artículo 3 del presente Reglamento, con excepción de los proyectos a que se refiere el literal m.1.

Durante la etapa de construcción se requerirá la corta de bosque nativo en el área, cuyo detalle de superficie, características de los bosques y de las superficies a intervenir se encuentran contenidas y detalladas en el Anexo 10-G

A Resolución de Calificación ambiental

Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 191

Los antecedentes requeridos para la solicitud de este PAS se presentan en el Anexo 10-G del capítulo 10 del ELA, complementado en el Anexo N*20 la Adenda N? 1, en la respuesta 08-02-00 de la Adenda 2 y en la respuesta 03-02-00 de la Adenda 3.

De acuerdo a lo informado por la Corporación Nacional Forestal en su Ord. N* 1-EA/2016 del 7 de enero de 2016, el titular ha acreditado satisfactoriamente los requisitos ambientales requeridos para el PAS 102. En dicho oficio, la CONAF indicó lo siguiente:

En relación al sitio de enriquecimiento definitivo que será presentado a la autoridad ambiental para su evaluación sectorial, posterior a la etapa de construcción del proyecto, se deberá tener en cuenta lo indicado en la Respuesta N” 08-02-00 de la Adenda 2, respecto a los criterios de selección del sitio y diagnóstico de la condición estructural y florística de las áreas seleccionadas. Además, este sitio deberá reunir características edafoclimáticas similares al que se verá afectadas por el emplazamiento del proyecto, de tal forma que permita asegurar la sustentabilidad de las especies en Categoría de Conservación indicadas en las Medidas de Compensación del capítulo 5, Tabla 5.3.1-8 del EIA.

Respecto a la zonificación planteada en la Respuesta 03-02-00 de la presente Adenda 3, además de asegurar la sustentabilidad de las especies en Categoría de Conservación, basada en los hábitos y requerimientos hídricos, edafoclimáticos, tolerancia, exposición etc., de cada una de las especies a enriquecer, deberá ser coincidente tal planteamiento con el sitio de enriquecimiento definitivo. Se plantea esta observación, debido a que la propuesta de zonificación de carácter preliminar presentada en la presente Adenda 3 (Respuesta 03-02-00), en el Predio Rucue 5, Rol N* 506-5 de la comuna de Quilleco, presenta diferencia según lo observado en terreno y analizado en gabinete, respecto a las coberturas, específicamente en la zona 1 y 2, que presentan una cobertura por sobre el 25%. Además, la cartografía del predio propuesto deberá presentarse en formato digital, indicando las superficies y densidad de plantas por zona.

Respecto a la densidad de plantas a establecer en el sitio de enriquecimiento definitivo, se deberá tener en cuenta que cada una de las zonas propuestas para realizar el enriquecimiento de las especies en categoría de conservación, debe plantearse de acuerdo a lo indicado en la Adenda 1, Respuesta N* 7.6, Tabla 7-5 “Densidad de plantación de especies en categoría de conservación”.

11.11. Artículo 106.- Permiso para las obras de regularización y defensa de cauces naturales, a que se refiere el segundo inciso del artículo 171 del D.F.L. N* 1.122 de 1981, del Ministerio de Justicia, Código de Aguas.

El Proyecto corresponde a una Central Hidroeléctrica considera la construcción de una presa constituida por una barrera fija y una móvil y una toma de agua.

Los antecedentes requeridos para la solicitud de este PAS se presentan en el numeral 10.2.2.11 del capítulo 10 del ELA, y aclarados en el Anexo 6 Adenda N? 1.

De acuerdo a lo informado por la Dirección General de Aguas en su Ord. N? 21 del 08 de enero de

2016, el titular ha acreditado satisfactoriamente los requisitos ambientales requeridos para el PAS 106.

Que la Comisión de Evaluación Región del Biobío sólo está facultada para pronunciarse respecto de la calificación ambiental del proyecto “Central Hidroelectrica Rucalhue”, por lo cual, para que éste pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las demás normas vigentes que le sean aplicables.
Que, la empresa Atiaia Energía Chile SpA, o quién en sus derechos le suceda, deberá remitir al Secretario de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío, en un plazo no superior a 10 (diez) días hábiles contados desde su emisión, una copia de los permisos, autorizaciones o pronunciamientos ambientales sectoriales otorgados o emitidos por los órganos del Estado competentes.
Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular del proyecto deberá informar a esta Comisión y a la Superintendencia de Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas de construcción y operación de cada etapa o fase del proyecto.

E _ _ — ___————_JJ————_——-— Resolución de Calificación ambiental Proyecto ElA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 192

15.

16.

17.

13.

19.

Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Superintendencia de Medio Ambiente con copia a la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en el Estudio de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.

Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío y a la Supertintendencia de Medio Ambiente, la individualización de cambios de titularidad, representación legal y/o domicilio, con copia a la Superintendencia de Medio Ambiente.

Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente, o a través de un tercero.

Que, para todos los efectos que se deriven del presente acto administrativo, se entenderá por “ejecución del proyecto” la realización de cualquier obras(s), acción(es), requerimiento(s) o medida(s) contenida(s) tanto en el proyecto “Central Hidroelectrica Rucalhue” como en la presente resolución de calificación ambiental, tendiente(s) a materializar una o más de sus fases de construcción y/u operación. Asimismo, se entenderá por construcción”, toda acción, obra, requerimiento o medida tendiente a la materialización de las obras físicas del proyecto “Central Hidroeléctrica Rucalhue”; y por “operación”, toda acción, obra, requerimiento o medida que se traduzca en el funcionamiento o puesta en marcha del proyecto “Central Hidroeléctrica Rucalhue”.

Que en razón de todo lo indicado precedentemente la Comisión de Evaluación de la región del Biobío;

RESUELVE:

q _ _ _ __=L Qe SE AA

CALIFICAR FAVORABLEMENTE el Estudio de Impacto Ambiental del proyecto " CENTRAL PASADA RUCALHUE", presentado por el Señor PABLO LEON CEPPI BERDICHEVSKY, en representación de ATIAIA ENERGÍA CHILE SPA, RUT 8.775.619-K, debiendo dar cumplimiento de los requisitos, exigencias y obligaciones establecidas en la presente Resolución.

CERTIFICAR que el proyecto " Central Hidroeléctrica Rucalhue", de Atiaia Energía Chile Spa, en la medida que se ejecute en el marco de los requisitos, condiciones, exigencias y obligaciones establecidas en la presente Resolución, cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable, con los requisitos ambientales de los permisos mencionados en los artículos N 76, 90,91,93,94,95,96,99,101,102 Y 106, del Reglamento del SEIA 95/2001, y que respecto de los efectos, características y circunstancias establecidas en el artículo 11 de la Ley N 19.300, se han establecido las medidas de mitigación, reparación y compensación apropiadas.

HACER PRESENTE que la presente Resolución no exime a la empresa ATIAIA ENERGÍA CHILE SPA, o quién le suceda legalmente en sus derechos, de la obligación de solicitar las autorizaciones o permisos ambientales que de acuerdo con la legislación vigente, debe emitir los organismos del Estado competentes.

HACER PRESENTE que una vez emitida esta Resolución, ningún organismo del Estado podrá negar autorizaciones de su competencia, aduciendo razones ambientales, como tampoco incluir exigencias adicionales de carácter ambiental a lo ya resuelto por esta Comisión, como requisito de aprobación.

DISPONER que el titular del proyecto deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de las normas, condiciones y medidas establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y que correspondan a cada una de las etapas o fases del proyecto “Central Hidroeléctrica Rucalhue ”, permitiendo para ello su acceso a las diferentes partes y componentes del mismo, cuando ello le sea solicitado y facilitando la información y documentación que para ello se requiera, por él o los órganos de la Administración del Estado competente en la materia. sin perjuicio de las atribuciones que le corresponden, en esta materia, especialmente a las Ilustres Municipalidades de Santa Barbara y Quilaco.

DISPONER que la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos y, en general, cualquier otra información destinada

Resolución de Calificación ambiental Proyecto ElA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 193

al seguimiento ambiental del proyecto o actividad que el titular deba entregar, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental, deberá ser remitida a la Superintendencia del Medio Ambiente, conforme a los procedimientos y normas por ella establecidas.

DEJAR constancia que contra la presente Resolución procede el Recurso de Reclamación establecido en la Ley N? 19.300 en el Art. 20 y 29, cuyo plazo para interponerlo es de 30 días hábiles respectivamente, contados desde la notificación de la presente resolución, para ante el Consejo Directivo de la Comisión Nacional del Medio Ambiente.

ICA D; á A 0 ES co Región ¿eS Rodrigo Díaz Wórner IN Y Intendenté

¿Comisión/de Evaluación

rio Cómisión de Evaluación | Región del Biobío

Distribución:

Titular del proyecto “Central Hidroelectrica Rucalhue”

Personas naturales y jurifdicas que efectuaron observaciones al EIA del proyecto “Central Hidroelectrica Rucalhue”.

Miembros de la Comisión de Evaluación de la Región del Biobío CONADI, Región del Biobío

CONAE, Región del Biobío

DGA, Región del Biobío

DOH, Región del Biobío

Dirección de Vialidad, Región del Biobío

Gobierno Regional, Región de Biobío

Ilustre Municipalidad de Quilaco

Ilustre Municipalidad de Santa Bárbara

SAG, Región del Biobío

SEC, Región del Biobío

SEREMI MOP, Región del Biobío

SEREMI de Agricultura, Región del Biobío

SEREMI de Bienes Nacionales, Región del Biobío

SEREMI de Energía, Región del Biobío

SEREMI de Minería, Región del Biobío

SEREMI de Salud, Región del Biobío

SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región del Biobío SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región del Biobío

SEREMI del Medio Ambiente, Región del Biobío SERNAGEOMIN, Zona Sur

Servicio Nacional Turismo, Región del Biobío

Servicio Nacional de Pesca, Región del Biobío

Consejo de Monumentos Nacionales

Subsecretaría de Pesca y Acuicultura

Superintendencia de Servicios Sanitarios

Resolución de Calificación ambiental Proyecto EIA “Central Hidroeléctrica Rucalhue” 194

[OCR parcial: primeras 25 y últimas 15 páginas de 194]