Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones
REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN AMBIENTAL REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA
Califica ambientalmente el proyecto "Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones"
Resolución Exenta N* 0 0 9
Arica, 2 1 FEB 201%
VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:
-
La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, del Proyecto "Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones", presentada por el Señor Juan Alejandro Lorenzini Lorenzini, en representación de E-CL S.A., con fecha 5 de Septiembre de 2013.
-
Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos: Oficio N28-2013-A sobre la DIA, por SEREMI de Salud, Región de Arica y Parinacota, con fecha 01/10/2013; Oficio N%0713 sobre la DIA, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Arica y Parinacota, de fecha 04/10/2013; Oficio N760 sobre la DIA, por Dirección General de Aguas, Región de Arica y Parinacota, con fecha 04/10/2013; Oficio N124 sobre la DIA, por SEREMI Energía, Región de Arica y Parinacota, con fecha 02/10/2013; Oficio N“%503 sobre la DIA, por la Ilustre Municipalidad de Camarones, Región de Arica y Parinacota, con fecha 07/10/2013; Oficio N%997 sobre la DIA, por Dirección Regional SAG, Región de Arica y Parinacota, con fecha 07/10/2013; Oficio N1520 sobre la DIA, por Dirección Regional de Vialidad, Región de Arica y Parinacota, con fecha 07/10/2013; Oficio N167 sobre la DIA, por SEREMI de Agricultura, Región de Arica y Parinacota, con fecha 08/10/2013; Oficio N%257 sobre la DIA, por Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Región de Arica y Parinacota, con fecha 08/10/2013; Oficio N%465 sobre la DIA, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Arica y Parinacota, con fecha 09/10/2013; Oficio N%774 sobre la DIA, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 07/10/2013; Oficio N%958 sobre la DIA, por Gobierno Regional, Región de Arica y Parinacota, con fecha 11/10/2013; Oficio N3901 sobre la DIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 11/10/2013; Oficio N31-2013-A sobre la Adenda 1, por SEREMI de Salud, Región de Arica y Parinacota, con fecha 02/12/2013; Oficio N0882 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Arica y Parinacota, con fecha 04/12/2013; Oficio N913 sobre la Adenda 1, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 04/12/2013; Oficio N323 sobre la Adenda 1, por Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Región de Arica y Parinacota, con fecha 05/12/2013; Oficio N1268 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional SAG, Región de Arica y Parinacota, con fecha 04/12/2013; Oficio N199 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Agricultura, Región de Arica y Parinacota, con fecha 05/12/2013; Oficio N0586 sobre la Adenda 1, por Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente, Región de Arica y Parinacota, con fecha 06/12/2013; Oficio N“4708 sobre la Adenda 1, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 10/12/2013; Oficio N1321 complementa a Of. Ord.
N1268, por Dirección Regional SAG, Región de Arica y Parinacota, con fecha 04/12/2013; Oficio N66 sobre la Adenda 2, por Dirección Regional SAG, Región de Arica y Parinacota, con fecha 15/01/2014; Oficio N%015 sobre la Adenda 2, por Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Región de Arica y Parinacota, con fecha 17/01/2014; Oficio N199 sobre la Adenda 2, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 20/01/2014;
-
El Acta de la Sesión N*02/2014 de la Comisión de Evaluación de la Región de Arica y Parinacota, de fecha 21 de febrero de 2014.
-
Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones".
-
Lo dispuesto en la Ley N 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 2” del D.S. N95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley N” 19.880 que establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución N 1.600, de 2008, que fija texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Resolución N 55/92, ambas de la Contraloría General de la República, y las demás normas aplicables al proyecto.
CONSIDERANDO:
l. Que, la Comisión de Evaluación Ambiental, de la Región de Arica y Parinacota debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones".
- Que, el derecho de E-CL S.A. a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los
permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.
- Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto "Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones" consiste en:
El Proyecto consiste en la instalación de una Planta Solar Fotovoltaica de hasta 300 MW de
potencia nominal, los que serán inyectados en etapas sucesivas al Sistema Interconectado del Norte Grande (SING).
La planta solar estará compuesta por aproximadamente 1.200.000 módulos fotovoltaicos de siliciocristalino de aproximadamente 300 Wp cada uno, o alternativamente de otra tecnología tipo película delgada o Concentrador con una potencia de aproximadamente 356,5 MWp (watt peak) en corriente continua (DC), lo que se traduce en aproximadamente 300 MW de potencia en corriente alterna (AC).
La energía generada será inyectada al SING en la S/E Vítor, propiedad de E-CL, a través de la construcción de tres líneas de evacuación eléctrica aéreas: dos líneas en doble circuito de 23 kV cada una desde la nueva S/E Chaca, y una línea en doble circuito de 220 kV desde la nueva S/E Guancarane. Ambas subestaciones Chaca y Guancarane se emplazarán en el área del Proyecto.
La S/E Vítor evacuará la energía generadora por la PSFV (Planta Solar Fotovoltaica) hasta el SING. La S/E Vítor corresponde a una ampliación del actual Tap-off Vítor de la LT Arica - Pozo Almonte, y por lo tanto, se emplazará a 53 km al Sur de la S/E Arica.
Se consideró como opcional la tecnología de seguimiento a 1 eje. En este sentido, dependiendo de la tecnología finalmente instalada, el proyecto Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones tiene por objeto la generación de un máximo de 867,2 GWh anual de energía eléctrica a partir de la energía del sol.
FECHA INICIO DE ACTIVIDADES
El plazo previsto para la construcción total del Proyecto es de aproximadamente 49 meses, la que comenzará una vez obtenida la Resolución de Calificación Ambiental del Proyecto y los permisos sectoriales asociados que sean necesarios.
La construcción de la Planta se realizará mediante ocho etapas de construcción.
Durante los primeros 2,5 años de construcción (30 meses), se considerará la construcción de aproximadamente 50 MW, distribuidos en hasta cinco etapas de 6-12 MW cada una. El plazo previsto para cada etapa es de 6 meses.
A partir del trigésimo primero mes, se contempla una sexta etapa de 50 MW, seguida por otras dos etapas de 100 MW cada una, empezando respectivamente a los meses 35 y 40 de la construcción.
LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO
El proyecto “Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones” estará ubicado en la Región de Arica y Parinacota, comuna de Arica y Camarones, sobre el costado oeste de la ruta 5 Norte, a unos 50 km al Sur-Este de la ciudad de Arica y luego por el camino de acceso al poder comprador de Enami.
Se considerarán como parte del Proyecto las siguientes tres líneas de evacuación eléctrica aéreas y subestaciones respectivas:
-
Línea L1 en doble circuito de 23 kV, desde la S/E Chaca hasta la S/E Vítor, de longitud 9.0 km y un área aproximada de 13,5 ha.
-
Línea L2 en doble circuito de 23 kV, desde la S/E Chaca hasta la S/E Vítor, de longitud 9.0 km y un área aproximada de 13,5 ha.
-
Línea L3 en doble circuito de 220 kV, desde la S/E Guancarane hasta la S/E Vítor, de longitud 7,3 km y un área aproximada de 29,2 ha.
-
Subestación Vítor
-
Subestación Chaca
-
Subestación Guancarane
Las subestaciones Chaca y Guancarane se emplazarán dentro de la superficie de la Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones.
El proyecto (Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones, o PSFV) contempla la evacuación de la energía generada a través de tres líneas de evacuación aéreas en doble circuito:
-
Las dos líneas de evacuación eléctricas aéreas, L1 y L2, ambas en doble circuito de 23 KV, conectarán la S/E Chaca, localizada en el sector sureste del área de Proyecto, a la S/E Vítor del SING;
-
La línea de evacuación eléctrica aérea L3 en doble circuito de 220 kV conectará la S/E Guancarane, localizada en el sector suroeste del área de Proyecto, a la S/E Vitor del SING.
Las líneas L1, L2 y L3 tendrán una longitud aproximada de 9,0: 9,0 y 7,3 kilómetros respectivamente.
La Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones tendrá una superficie de aproximadamente 740 ha y queda definida por las siguientes coordenadas:
Coordenadas UTM WGS-84
Vértices (HUSO 19 Sur)
Norte Este Al 7.914.924 381.192 Al 7.914.120 383.454 Al 7.911.139 383.029 Al 7.911.554 380.787 Superficie Total 7.404.169 m2 740.4 ha
En cuanto a la S/E Vítor, que conectará la Planta Solar Fotovoltaica al SING, tendrá las coordenadas y superficie siguientes.
Coordenadas UTM WGS-84
Vértices (HUSO 19 Sur) Norte Este
HI 7.905.149 377.643 Hi 7.905.086 377.661 HI 7.905.069 377.564 HI 7.905.116 377.548 Superficie Total 5.724 m2 0,57 ha SUPERFICIE
La superficie involucrada del proyecto se presenta a continuación
Obra/actividad Superficie/longitud (ha/km) Planta Fotovoltaica Pampa Camarones 740,4 ha S/E Chaca y sus instalaciones 0,51 ha S/E Guancarane y sus instalaciones 0,50 ha S/E Vitor y sus instalaciones 0,57 ha Línea L1 de evacuación aérea 9.0 km Árca de servidumbre Línea Ll 13,5 ha Linea 12 de evacuación aérea 9,0 km Área de servidumbre Línca 2 13,5 ha Linea L3 de evacuación aérea 7,3 km Área de servidumbre Linca 13 29,2 ha
*Las dos subestaciones S/E Chaca y S/E Guancarane se emplazarán dentro de la superficie de la Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones.
DESCRIPCIÓN CRONOLÓGICA DE SUS FASES La cronología de actividades se señala en la Tabla AG-3) de la DIA.- Subestaciones del Proyecto
Subestación Chaca
Al interior del polígono donde se emplazará la Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones, se encontrará la S/E Chaca, en el sector sureste. A partir de esta subestación, se construirán las dos líneas de evacuación aéreas L1 y L2, ambas en doble circuito de 23 kV, para evacuar una parte de la energía generada por este Proyecto. Los vértices de la S/E Chaca se identifican en la DIA, Tabla AG-9.
Subestación Guancarane
Al interior del polígono donde se emplazará la Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones, se encontrará la S/E Guancarane, en el sector suroeste. A partir de esta subestación, se construirá la línea de evacuación aérea L3 en doble circuito de 220 kV, para evacuar una parte de la energía generada por este Proyecto. Los vértices de la S/E Guancarane se identifican en la DIA, Tabla AG-10
Subestación Vítor
La S/E Vítor evacuará la energía generadora por la PSFV hasta el SING. La S/E Vitor corresponde a una ampliación del actual Tap-off Vítor de la LT Arica - Pozo Almonte, y por lo tanto, se emplazará a 53 km al Sur de la S/E Arica.
La S/E Vítor permitirá la evacuación de la energía generada por la Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones a través de las líneas de transmisión existentes LT Arica - Pozo Almonte 110 kV, propiedad de E-CL, y/o LT Cóndores - Parinacota 220 kV, propiedad de Transelec, ambas del SING.
La Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones se conectará al SING a través de la S/E Vitor. Los vértices de la S/E Vítor se identifican en la DIA, Tabla AG-11
Plan de obras por etapas
Se realizarán obras por etapas de construcción (Tabla DP-10, DIA) en las subestaciones del proyecto S/E Chaca, S/E Guancarane y S/E Vítor, con la finalidad de evacuar por etapas la energía desde la PSFV hacia el SING.
En el ANEXO_ADI1-| de la Adenda 1, se presenta la distribución de las instalaciones permanentes que presentará este Proyecto.
VIDA ÚTIL
El proyecto y sus partes tendrán una vida útil mínima de 30 años. Al término de dicho período, se evaluará si se realizará cierre y desmantelamiento del proyecto o bien se repondrán aquellas partes cuya vida útil haya terminado y se extenderá la vida útil del proyecto.
En particular, la vida útil de las celdas fotovoltaicas se estima del orden de 30 años. Estas celdas no constituyen residuos peligrosos. Además, los módulos fotovoltaicos están compuestos principalmente por vidrio solar templado térmico, panel de plástico opaco, aluminio anodizado y de siliciocristalino.
Por lo tanto, en la etapa de cierre y abandono del Proyecto, se procederá a realizar el desmantelamiento de los módulos, enviando a destinos autorizados los materiales que pueden ser reutilizados, mientras que los materiales reciclables como el vidrio, el plástico y aluminio, se dispondrán en sitios autorizados para su reciclaje por empresas autorizadas.
IDENTIFICACIÓN DE SUS PARTES Y OBRAS ASOCIADAS
Las siguientes, corresponden a las partes y obras asociadas al Proyecto, el detalle de cada una de ellas, se presenta en los puntos siguientes:
-
Planta Solar Fotovoltaica
-
Subestación Eléctrica Chaca y sus instalaciones
-
Líneas de Evacuación Eléctrica S/E Chaca hacia S/E Vítor
-
Subestación Eléctrica Guancarane y sus instalaciones
-
Línea de Evacuación Eléctrica S/E Guancarane hacia S/E Vítor
+
- Subestación Vítor
- Plan de obra por etapas de las subestaciones Chaca, Guancarane y Vítor
Planta Solar Fotovoltaica (PSFV)
El proyecto consistirá en la construcción, montaje, operación y mantención de una PSFV, la cual estará compuesta de aproximadamente 1.200.000 módulos solares, correspondiendo a una potencia unitaria máxima de los paneles de aproximadamente 300 Wp, y contará con una tecnología fija o de seguimiento a 1 eje, con inclinación entre 0? y 20*.
La PSFV contará con una potencia instalada aproximadamente de 300 MW en corriente alterna (AC), e inyectará la energía generada al Sistema Interconectado Norte Grande (SING) a través de dos líneas de evacuación áreas L1 y L2 en doble circuito de 23 kV, y una línea de evacuación aérea L3 en doble circuito de 220 kV que conectarán respectivamente las S/E Chaca y S/E Guancarane del proyecto a la S/E Vítor de acuerdo a lo indicado en los párrafos siguientes.
Módulos Fotovoltaicos
Un módulo fotovoltaico se compone de celdas fotovoltaicas dispuestas una al lado de la otra, conectadas en serie o en paralelo, mediante circuitos eléctricos conectados a los polos positivos y negativos de las celdas.
La celda fotovoltaica es el elemento base del proceso de transformación de la radiación solar en energía eléctrica. Mediante los materiales semiconductores, son absorbidos los fotones (partículas de la radiación solar) donde se van produciendo parejas de cargas negativas y cargas positivas. Mientras más parejas hayan mayor es la cantidad de corriente generada.
Las estructuras que sostienen los módulos van dispuestas sobre apoyos que normalmente son micropilotes de hormigón armado. La distancia mínima con el suelo es de aproximadamente 50 cm, y la separación máxima entre filas es de aproximadamente 6 m.
Los 1.200.000 módulos de la Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones, serán de silicio cristalino de aproximadamente 300 Wp cada uno, o la tecnología tipo película delgada o Concentrador que se seleccione, se dispondrán en cadenas (strings) de hasta 16 módulos en serie, de forma que se alcance el voltaje necesario a la entrada del inversor. La generación se realiza en corriente continua, evacuando la energía generada a los cuadros eléctricos de protección y seccionamiento (CPS).
Cada bloque de 1 MWac tendrá aproximadamente 4.000 módulos de aproximadamente 300 Wp que se conectarán en serie formando circuitos o strings compuestos por 18 de estos módulos. Estos strings se agruparán en cuadros de agrupación (cuadros de nivel 1). Cada grupo de agrupación puede contener hasta 16 strings.
Estas distintas series de strings se conectarán entre ellas mediante conectores estancos de manera que llegarán a los cuadros de agrupación. Se protegerá esta parte de la instalación frente a sobrecargas y cortocircuitos mediante fusibles. La protección frente a sobretensiones se realizará mediante descargadores de sobretensión. Los niveles de tensión asumidos se mantendrán por debajo del umbral de los 1.000 Vec.
Las cajas de nivel 1, además de conectar en paralelo las salidas comentadas de las agrupaciones de nivel 1 hasta alcanzar el nivel de intensidad requerido a la entrada de los inversores, permitirán monitorizar algunos parámetros de los strings tales como voltaje y corriente, permitiendo por tanto localizar mucho más rápidamente durante la operación de la planta los posibles fallos en alguno de ellos.
Para poder inyectar la energía generada a la red eléctrica, se instalará en la planta 100 estaciones MT responsables de transformar la corriente continua generada en corriente alterna mediante inversores y elevar los niveles de tensión mediante transformadores elevadores. Cada estación de MT estará compuesta de dos inversores de 1.500 kW cada uno y un transformador de 3.200 kVA con salida a Media Tensión.
Cajas de agrupación
Las cajas de agrupación de strings o combiner box, son armarios eléctricos de intemperie que incorporan funciones de medida y protección para cada string del generador Fotovoltaico (FV). Las combiner box permiten la operación individual de cada string del generador FV. La función de medida de string permite la detección de cualquier posible avería en cualquier string de la planta, y de este modo minimizar el tiempo de respuesta del personal de mantenimiento ante una avería.
Estaciones de media tensión (MT)
Las estaciones MT (o centros de transformación) contienen todos los equipos y sistemas necesarios para transformar la energía DC en baja tensión proveniente del generador FV en energía AC en media tensión (23 kV), lista para ser enviada a las subestaciones Chaca y Guancarane de la PSFV. Se trata de equipos prefabricados completamente, pre-montados en fábrica, que una vez en campo solo necesitan ser conectados, tanto a la red DC-BT, la red auxiliar AC-BT, la red AC-MT y la red de monitorización.
Las 100 estaciones MT de la Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones contienen los siguientes elementos principales:
-
Dos inversores de alto rendimiento de 1.500 kW.
-
Un transformador BT/MT de bajas pérdidas de 3.200 KVA con salida 23 kV.
-
Un transformador de servicios auxiliares de 15 kVA junto con un armario de protecciones, para dar servicio a todas las cargas auxiliares (motores de seguidores, si aplica; consumos de inversor; iluminación; cuadros de monitorización y aire acondicionado).
-
Celdas MT que permiten la conexión en anillo de los diferentes centros de transformación de la planta.
-
Armario de monitorización.
-
Unidades de refrigeración que aseguran una temperatura de trabajo optimizada para los inversores en el interior de los edificios.
Seguidores Solares (opcionales)
El proyecto en evaluación, presenta como opción de funcionamiento la incorporación de la tecnología de “seguimiento”. De acuerdo a ello en los siguientes párrafos se identifica su funcionamiento.
El tipo de estructuras de una PSFV, viene determinado por el tipo de seguimiento que se realice del sol en su avance en la bóveda celeste, presentándose, tres tipos de tecnología:
+» Fijas, con un ángulo de inclinación determinado por la latitud del emplazamiento y orientación norte para el montaje de los módulos, su disposición es de forma lineal uno al lado del otro.
» De un eje, existiendo dos modalidades en este caso:
- Eje horizontal: Sistema el cual orienta una cantidad de filas determinadas de módulos con un solo motor con la finalidad de realizar el seguimiento del sol diario (movimiento este- oeste), su disposición es de forma lineal uno al lado del otro.
- Eje inclinado: igual que el sistema anterior, pero con los módulos inclinados según la latitud del emplazamiento. El seguimiento también se realiza de este a oeste.
,
e
- Dos ejes, sistema que orienta una cantidad de módulos determinados en el seguimiento del sol (azimutal y altitudinal, correspondientes al movimiento diario y anual), su disposición puede ser rectilíneo o matriz y/o tresbolillo o matriz desplazada.
En el caso de la Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones, se contempla la posibilidad de instalar seguidores de un eje inclinado entre 0? y 20%, agrupados en 24 módulos por cada seguidor.
Este sistema, realiza el movimiento de los módulos fotovoltaicos sobre un eje inclinado orientado de Norte a Sur, mediante un seguimiento automático de la posición del sol a lo largo del día gobernado por un algoritmo de control, asegurando así la máxima producción de los módulos en cada momento.
El seguidor está formado por una serie de tubos de torsión orientados de Norte a Sur, sobre los que van instalados los módulos FV. Estos tubos de torsión rotan sobre el eje inclinado siguiendo la trayectoria del sol, consiguiendo así un aumento significativo de la producción de los módulos FV.
El giro de los tubos de torsión se logra mediante una biela orientada de Este a Oeste, unida a los tubos de torsión y a un sencillo actuador electromecánico de baja potencia, controlado por un autómata y su correspondiente algoritmo de control.
El seguidor está equipado con un sistema de accionamiento electromecánico de primera clase, de muy bajo consumo. El sistema es accionado por un simple motor trifásico de aproximadamente 180 W capaz de mover todo el seguidor.
Los módulos fotovoltaicos se colocan sobre estructuras, las cuales constituyen el soporte de los mismos. Dichas estructuras van colocadas sobre apoyos generalmente de hormigón armado bajo micropilotes.
Resumen datos técnicos La Tabla DP-11 de la DIA, presenta un resumen de datos técnicos asociados a los equipos que conformarán la Planta Fotovoltaica.
Subestación Chaca y sus instalaciones
La S/E Chaca y sus instalaciones, estarán ubicadas en la zona sureste de la PSFV. Esta subestación permitirá concentrar y recibir una parte de la energía eléctrica producida por los módulos solares, desde los centros de transformación correspondientes (o estaciones MT) con la finalidad de transmitirla hacia la S/E Vítor.
S/E Chaca
La S/E Chaca será del tipo aislada por aire o por gas y ocupará un superficie de aproximadamente 2.772 m2.
La S/E Chaca será normalmente controlada y supervisada a distancia, mediante un sistema SCADA a través del módulo de control local. La capacidad de la S/E Chaca una vez terminadas las cuatro primeras etapas de construcción alcanzará máximo 60 MVA.
Patio de Media Tensión La S/E Chaca contará con cuatro paños de línea de salida, destinados a interconectar una parte de la PSFV a la S/E Vitor.
Los cuatro paños de salida se encontrarán conectados a la barra de 23 kV de la S/E Chaca, la cual a su vez se conectará a los centros de transformación correspondientes (o estaciones MT) al interior de la Planta a través de un SwitchGear general de MT.
7
Y
El enlace necesario para soportar las comunicaciones para voz y datos de la S/E Chaca hacia S/E Vítor, se realizará a través de un enlace simple constituido por fibra óptica y posteriormente vía onda portadora o microondas con antenas repetidoras hacia la S/E Pozo Almonte o S/E Arica.
Los equipos y elementos que se instalarán en el patio de la S/E Chaca, entre otros, son los siguientes:
-
Interruptores de media tensión clase 27 kV, de accionamiento tripolar, aislado en SF6 o vacío, tipo soplado, tanque vivo y con aislación de porcelana.
-
Desconectadores monopolares de cuchillo y fusible donde corresponda clase 27 kV, de apertura manual.
-
Pararrayos de óxido de zinc, 50 Hz, tipo estación, con contadores de descarga y base aislante, aplicación exterior.
-
Marco de línea y marco de barra, ambos de acero galvanizado en caliente, formados por dos pilares y una viga horizontal.
-
Estructuras metálicas para el soporte de los equipos de patio, de acero galvanizado en caliente.
-
Transformador trifásico para servicios auxiliares, 150 kVA.
-
Unidades transformadoras compactos de medidas, de instalación en pedestal.
-
Malla de puesta a tierra, con superficie aproximada de 2.772 m2, que se extenderá un (1) metro fuera del cierre perimetral del patio. Se utilizará cable de cobre desnudo de 4/0 AWG de sección, 7 hebras, clase A, norma NCh 1.236. Se instalará a 0,6 metro bajo la capa de grava.
-
Sistema de iluminación en base a postes solares con luminarias led.
-
Enchufes para trabajos de mantenimiento.
-
Cierre perimetral mediante malla Acmafor o similar, con portones para acceso vehicular y peatonal.
-
Sistema de recolección y evacuación de aguas lluvia.
Las interconexiones aéreas entre equipos y el marco de línea, se realizarán con conductor flexible de aleación de aluminio, de una sección adecuada a la potencia máxima de diseño de la subestación. La ferretería deberá ser compatible con el tipo de conductor utilizado y los conectores entre los equipos y cables serán de Aluminio-Aluminio.
Módulo de Control Local
El Modulo de Control Local estará constituido por muros de albañilería reforzado con pilares de hormigón y acero, y ladrillos de arcilla tipo princesa y terminados con estuco de cemento tanto por el exterior como por el interior. Este Módulo se divide en:
-
Sala de celdas de MT
-
Sala de baterías
-
Sala de control y protecciones
-
Sala de aire acondicionado
-
Sala grupo generador
En la sala de celdas de MT, se instalarán celdas de MT tensión (AC metalenclosed Switchgear), que permitirán conectar una parte de los distintos centros de transformación que se encuentran al interior de la Planta Solar Fotovoltaica, con los distintos paños de línea de evacuación de energía de la S/E Chaca. La conexión eléctrica entre los grupos de módulos y la barra de MT de la subestación, se realizará mediante un conductor aislado adecuado.
Así el switchgear estará constituido, entre otros elementos, por:
-
Barras principales de cobre puro electrolítico plateado en toda su extensión, bordes biselados, y totalmente cubierto con funda termocontraible.
-
Interruptores de poder.
-
Transformadores de potencial y Transformadores de corriente tipo seco.
-
Relés de protecciones, equipos de medición y facturación, bornes de prueba, etc.
-
Carro de puesta a tierra.
-
Carro auxiliar
Por otro lado, en la sala de baterías se instalarán los siguientes equipos:
- Bancos de baterías de 110 Vec o 125 Vec y capacidad de almacenamiento acorde a la capacidad instalada de la Planta Solar Fotovoltaica.
- Cargadores de baterías.
Las baterías estacionarias se instalarán en soportes modulares hechos de acero y protegidos con pintura resistente al ácido, y serán del tipo plomo-ácido, con electrólito en Gel, libre de mantenimiento, con una capacidad que será determinada en las próximas etapas de la ingeniería.
En cuanto a la sala de control y protecciones, se instalarán los siguientes equipos principales:
-
Armarios para control, protecciones y facturación
-
Tablero de distribución de corriente continua
-
Tablero de distribución de corriente alterna
-
Tablero de comunicaciones
-
Tablero de alumbrado
-
Tablero de transferencia automática (Grupo generador)
-
Tablero sistema de detección y extinción de incendio
-
Tablero de Aire Acondicionado
En la sala de aire acondicionado se instalarán los equipos destinados a mantener condiciones controladas de temperatura, presión y limpieza del aire dentro del Módulo de Control Local. En esta sala se instalará además, el cilindro que contiene el agente extintor FM200 o similar con el objetivo de proteger todas las instalaciones del Módulo.
Finalmente, el grupo generador de energía eléctrica, accionado por un motor diesel, destinado a respaldar la alimentación de los servicios auxiliares de corriente alterna de la subestación, estará ubicado dentro de una sala acondicionada especialmente para el equipo.
El grupo electrógeno trifásico 380/220 Vea, tendrá una capacidad de operación continua de 150 kVA, y se conectará al tablero de SSAA de corriente alterna a través del tablero de transferencia automática. El equipo contará con un estanque de combustible de uso diario, para una autonomía de operación de 24 horas a plena carga, que contará con las medidas de seguridad adecuadas para el manejo y almacenamiento del combustible.
Instalaciones de la S/E Chaca
Las instalaciones de la S/E Chaca, corresponden a una sala de control, oficinas, comedor, instalaciones sanitarias, vestidores, instalaciones sanitarias, bodegas, talleres, estacionamientos, bodega de residuos peligrosos, fosa séptica, y garita de control de acceso con baño (para el Guardia), las que ocuparán una superficie de aproximada 2.322 m2.
En la sala de control de la PSFV, se contempla la presencia diaria de hasta dos operadores permanentes que se encargarán en particular de supervigilar el telecomando de la operación.
La sala de control contará con equipos de seguimiento de los principales parámetros operacionales de éste para que los operadores puedan supervisar, monitorear y operar la Planta Solar Fotovoltaica y subestaciones de la PSFV.
Esta instalación se ubicará aledaña a la S/E Chaca. Esta tendrá una superficie aproximada de 1000 m2, incluyendo oficinas, comedor y dos baños.
Además, en la garita de control, se contempla la presencia de un Guardia, para el cuidado de las instalaciones.
En la parte exterior de la sala de control se contempla una zona de estacionamientos de 437 m2.
Líneas de evacuación eléctrica S/E Chaca hasta S/E Vítor
Para inyectar una parte de la potencia generada por la PSFV, el Titular contempla la construcción de las dos líneas de evacuación eléctrica L1 y L2 en doble circuito de 23 kV. Las dos líneas tendrán una longitud de aproximadamente 9,0 km para transmitir la energía generada evacuada desde la S/E Chaca hacia la S/E Vitor.
Las dos líneas de evacuación eléctrica aéreas en doble circuito de 23 kV tendrán las siguientes características:
-
Voltaje Nominal : 23 kV
-
Frecuencia Nominal : $0 Hz
-
Postes: Hormigón armado (postes de altura máxima 15 m)
-
Conductor : Aleación de Aluminio
-
Fibra Óptica de 36 hebras
-
Número de Circuitos : 2
-
Número de fases : 6 en total, 3 por circuito
-
Número de conductores por fase : 1
-
Tensión Máxima : 75 kV
El diseño de las dos líneas de evacuación eléctrica se ajustará, entre otros, a las siguientes Normas y/o Reglamentos:
-
Norma Técnica de Seguridad y Calidad de Servicio
-
NSeg.5,Gen7.1 Reglamento de Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes
-
Nseg.6,Gen7.1 Cruces y Paralelismos de Líneas Aéreas
-
ANSI American National Standards Institute
-
ASTM American Society for Testing and Material
-
1EC International Electrotechnical Commission
-
IEEE Institute of electrical and Electronic Engineering
Fundaciones Permiten fijar al suelo los postes que soportan los conductores de las líneas, manteniendo
su estabilidad. Cada poste contará con una fundación individual, consistente en hormigón construido bajo el nivel del suelo natural.
La excavación de la fundación por cada poste tendrá como dimensión máxima, según se indica en la Tabla DP-15.
Conductor y Fibra óptica
Cada Conductor estará compuesto de una aleación de aluminio. Se instalará además, un cable de guardia de acero galvanizado. Cada línea contará con fibra óptica de 36 hebras.
Se contempla el uso de Fibra Óptica de 36 hebras para transmitir en tiempo real las variables eléctricas exigidas por la “Norma Técnica de Seguridad y Calidad de Servicio” del CDEC-SING.
La S/E Guancarane estará ubicada en la zona suroeste de la PSFV. Esta subestación permitirá concentrar y recibir una parte de la energía eléctrica producida por los módulos solares, desde los centros de transformación correspondientes (o estaciones MT) con la finalidad de transmitirla hacia la S/E Vítor.
S/E Guancarane La S/E Guancarane será del tipo aislada por aire o por gas y ocupará un superficie de aproximadamente 2.772 m2.
La S/E será normalmente controlada y supervisada a distancia, mediante un sistema SCADA a través del módulo de control local. La capacidad de la S/E Guancarane una vez terminado el proyecto alcanzará máximo 300 MVA.
Patio de Alta Tensión
La S/E Guancarane contará con dos paños de línea de salida, destinados a interconectar una parte de la PSFV a la S/E Vitor.
Los dos paños de salida de 220 kV se conectarán aguas arriba a dos transformadores de poder de 130/170 MVA ONAN/ONAF 220/23 kV, los cuales a su vez estarán conectados por el lado de MT a los centros de transformación correspondientes de la Planta a través de un SwitchGear general de MT.
El enlace necesario para soportar las comunicaciones para voz y datos de la S/E Guancarane hacia S/E Vitor, se realizará a través de un enlace simple constituido por fibra óptica y posteriormente vía onda portadora o microondas con antenas repetidoras hacia la S/E Pozo Almonte o S/E Arica.
Los equipos y elementos que se instalarán en el patio de la S/E Guancarane, entre otros, son los siguientes:
-
Transformadores de poder de 130/170 MVA ONAN/ONAF 220/23 kV
-
Transformadores de corriente y tensión, para alta tensión con aislación clase 245 kV.
-
Interruptores de alta tensión clase 245 kV, de accionamiento tripolar, aislado en SF6 o vacío, tipo soplado, tanque vivo y con aislación de porcelana.
-
Desconectadores monopolares de cuchillo y fusible donde corresponda clase 245 kV, de apertura manual.
-
Pararrayos de óxido de zinc, 50 Hz, tipo estación, con contadores de descarga y base aislante, aplicación exterior.
-
Marco de línea y marco de barra, ambos de acero galvanizado en caliente, formados por dos pilares y una viga horizontal.
-
Estructuras metálicas para el soporte de los equipos de patio, de acero galvanizado en caliente.
-
Transformador trifásico para servicios auxiliares, 150 kVA.
-
Aisladores de pedestal, del tipo cerámico, clase 245 kV, con aisladores del tipo Solid Core Station Post.
-
Malla de puesta a tierra, con superficie aproximada de 2.772 m2, que se extenderá un (1) metro fuera del cierre perimetral del patio. Se utilizará cable de cobre desnudo de 4/0 AWG
de sección, 7 hebras, clase A, norma NCh 1.236. Se instalará a 0,6 metro bajo la capa de grava.
-
Sistema de iluminación en base a postes solares con luminarias led.
-
Enchufes para trabajos de mantenimiento.
-
Cierre perimetral mediante malla Acmafor o similar, con portones para acceso vehicular y peatonal.
-
Sistema de recolección y evacuación de aguas lluvia.
La S/E Guancarane, en caso de derrame de aceite de los transformadores de poder u otros equipos, contará con un foso de recolección de aceite, el cual será diseñado y construido de acuerdo a especificaciones y normas aplicables a tales efectos. En caso de incendio, los transformadores de poder contarán con muros cortafuego.
Las interconexiones aéreas entre equipos y el marco de línea, se realizarán con conductor flexible de aleación de aluminio, de una sección adecuada a la potencia máxima de diseño de la subestación. La ferretería deberá ser compatible con el tipo de conductor utilizado y los conectores entre los equipos y cables serán de Aluminio-Aluminio.
Módulo de Control Local
El Modulo de Control Local estará constituida por muros de albañilería reforzado con pilares de hormigón y acero, y ladrillos de arcilla tipo princesa y terminados con estuco de cemento tanto por el exterior como por el interior. Este módulo se divide en:
-
Sala de celdas de MT
-
Sala de baterías
-
Sala de control y protecciones
-
Sala de aire acondicionado
-
Sala grupo generador
En la sala de celdas MT, se instalarán celdas de MT tensión (AC metalenclosed Switchgear), que permitirán conectar una parte de los distintos centros de transformación (o estaciones MT) que se encuentran al interior de la Planta Solar Fotovoltaica, con los distintos paños de línea de evacuación de energía de la S/E Guancarane. La conexión eléctrica entre los grupos de módulos y la barra de MT de la subestación, se realizará mediante un conductor aislado adecuado.
Así el switchgear estará constituido, entre otros elementos, por:
-
Barras principales de cobre puro electrolítico plateado en toda su extensión, bordes biselados, y totalmente cubierto con funda termocontraible.
-
Interruptores de poder.
-
Transformadores de potencial y Transformadores de corriente tipo seco.
-
Relés de protecciones, equipos de medición y facturación, bornes de prueba, etc.
-
Carro de puesta a tierra.
-
Carro auxiliar
Por otro lado, en la sala de baterías se instalarán los siguientes equipos: - Bancos de baterías de 110 Vcc o 125 Vec y capacidad de almacenamiento acorde a la capacidad instalada de la Planta Solar Fotovoltaica.
- Cargadores de baterías.
Las baterías estacionarias se instalarán en soportes modulares hechos de acero y protegidos con pintura resistente al ácido, y serán del tipo plomo-ácido, con electrólito en Gel, libre de
mantenimiento, con una capacidad que será determinada en las próximas etapas de la ingeniería.
En cuanto a la sala de control y protecciones, se instalarán los siguientes equipos principales:
-
Armarios para control, protecciones y facturación
-
Tablero de distribución de corriente continua
-
Tablero de distribución de corriente alterna
-
Tablero de comunicaciones
-
Tablero de alumbrado
-
Tablero de transferencia automática (Grupo generador)
-
Tablero sistema de detección y extinción de incendio
-
Tablero de Aire Acondicionado
En la sala de aire acondicionado se instalarán los equipos destinados a mantener condiciones controladas de temperatura, presión y limpieza del aire dentro del Módulo de Control Local. En esta sala se instalará además, el cilindro que contiene el agente extintor FM200 o similar con el objetivo de proteger todas las instalaciones del Módulo.
El grupo generador de energía eléctrica, accionado por un motor diesel, destinado a respaldar la alimentación de los servicios auxiliares de corriente alterna de la subestación, estará ubicado dentro de una sala acondicionada especialmente para el equipo.
El grupo electrógeno trifásico 380/220 Vca, tendrá una capacidad de operación continua de 150 kVA, y se conectará al tablero de SSAA de corriente alterna a través del tablero de transferencia automática. El equipo contará con un estanque de combustible de uso diario, para una autonomía de operación de 24 horas a plena carga, que contará con las medidas de seguridad adecuadas para el manejo y almacenamiento del combustible.
Instalaciones de la S/E Guancarane
Las instalaciones, corresponden a oficinas, instalaciones sanitarias (baños), bodegas, talleres, estacionamientos, bodega de acopio de residuos peligrosos y fosa séptica, las que ocuparán una superficie aproximada de 2.272 m2.
En esta S/E, no se contempla operación localmente ya que será controlada remotamente desde la sala de control de la S/E Chaca.
La superficie que ocupará cada instalación de la S/E se indica en la Tabla DP-13 de la DIA.
Línea de evacuación eléctrica S/E Guancarane hasta S/E Vítor Para inyectar una parte de la potencia generada por la PSFV, el Titular contempla la construcción de una línea de evacuación eléctrica en doble circuito de 220 kV.
La línea será de tipo aérea doble circuito de aproximadamente 7,3 km para transmitir la energía generada evacuada desde la S/E Guancarane hacia la S/E Vítor.
La línea de evacuación eléctrica aérea en doble circuito de 220 kV tendrá las siguientes características:
-
Voltaje Nominal : 220 kV
-
Frecuencia Nominal : 50 Hz
-
Estructuras: estructura reticulada de acero galvanizado
-
Conductor : Aleación de Aluminio
-
Cable de Guardia : Acero Galvanizado
-
Fibra Óptica de 36 hebras
-
Número de Circuitos : 2
-
Número de fases: 6 en total, 3 fases por circuito
-
Número de conductores por fase : 1
-
Tensión Máxima : 245 kV
El diseño de la línea de evacuación se ajustará, entre otros, a las siguientes Normas y/o Reglamentos:
-
Norma Técnica de Seguridad y Calidad de Servicio
-
NSeg.5,Gen7.1 Reglamento de Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes
-
Nseg.6,Gen7.1 Cruces y Paralelismos de Líneas Aéreas
-
ANSI American National Standards Institute
-
ASTM American Society for Testing and Material
-
TEC International Electrotechnical Commission
-
IEEE Institute of electrical and Electronic Engineering
Fundaciones
Permiten fijar al suelo las estructuras reticuladas que soportan los conductores de la línea, manteniendo su estabilidad. Cada estructura reticulada contará con una fundación individual, consistente en hormigón construido bajo el nivel del suelo natural.
La excavación de la fundación por cada estructura reticulada tendrá como dimensión máxima, según se indica en la Tabla DP-17.
Conductor y Fibra óptica Cada Conductor estará compuesto de una aleación de aluminio. Se instalará además, un cable de guardia de acero galvanizado. Cada línea contará con fibra óptica de 36 hebras.
Se contempla el uso de Fibra Óptica de 36 hebras para transmitir en tiempo real las variables eléctricas exigidas por la “Norma Técnica de Seguridad y Calidad de Servicio” del CDEC-SING.
S/E Vítor
La S/E Vítor evacuará la energía generadora por la PSFV hasta el SING. La S/E Vítor corresponde a una ampliación del actual Tap-off Vítor de la LT Arica - Pozo Almonte, y por lo tanto, se emplazará a 53 km al Sur de la S/E Arica.
La S/E Vitor será del tipo aislada por aire y seccionará las líneas 110 kV Arica - Pozo Almonte y/o la línea 220 kV Cóndores - Parinacota.
La subestación ocupará un superficie de aproximadamente 5.724 m2 y contará con una caseta de control local. Sin embargo, en esta S/E, no se contempla operación local ya que será controlada remotamente desde el centro de control de E-CL.
La superficie que ocupará cada instalación de la S/E se indica en la Tabla DP-14 de la DIA. La capacidad de la S/E Vítor una vez terminado el proyecto alcanzará máximo 300 MVA. Patio de Media y Alta Tensión
La S/E Vítor contará con 6 paños de llegada y 4 paños de conexión al SING. Estos paños son los paños de seccionamiento de las líneas de 110 kV y 220 kV antes mencionadas,
mientras los 6 paños de llegada son los paños de las líneas de conexión de la PSFV.
Los cuatro paños de llegada de 23 kV se conectarán al SING a través de dos transformadores elevadores de 50 MVA 110/23kV.
,
e
Los dos paños de llegada de 220 kV llegarán a la barra seccionadora de la línea 220 kV Cóndores-Parinacota.
El enlace necesario para soportar las comunicaciones para voz y datos de la S/E Vítor hacia S/E Arica o Pozo Almonte, se realizará a través de un enlace simple constituido por fibra óptica y posteriormente vía onda portadora o microondas con antenas repetidoras.
Los equipos y elementos que se instalarán en el patio de la S/E Vítor, entre otros, son los siguientes:
-
Transformadores de poder de 50/70 MVA ONAN/ONAF 110/23 kV
-
Transformadores de corriente y tensión, para alta tensión con aislación clase 115 kV.
- Interruptores de alta tensión clase 27 kV, 115 KV y de 245 kV, de accionamiento tripolar, aislado en SF6 o vacío, tipo soplado, tanque vivo y con aislación de porcelana.
-
Desconectadores monopolares de cuchillo y fusible donde corresponda clase 27 kV, 115 KV y de 245 kV, de apertura manual.
-
Pararrayos de óxido de zinc, 50 Hz, tipo estación, con contadores de descarga y base aislante, aplicación exterior.
-
Marco de línea y marco de barra, ambos de acero galvanizado en caliente, formados por dos pilares y una viga horizontal.
-
Estructuras metálicas para el soporte de los equipos de patio, de acero galvanizado en caliente.
-
Transformador trifásico para servicios auxiliares, 150 kVA.
-
Aisladores de pedestal, del tipo cerámico, clase 115 y 245 kV, con aisladores del tipo Solid Core Station Post.
-
Unidades transformadoras compactas de medidas, de instalación en pedestal.
-
Malla de puesta a tierra, con superficie aproximada de 5.724 m2, que se extenderá un (1) metro fuera del cierre perimetral del patio. Se utilizará cable de cobre desnudo de 4/0 AWG de sección, 7 hebras, clase A, norma NCh 1.236. Se instalará a 0,6 metro bajo la capa de grava.
-
Sistema de iluminación en base a postes solares con luminarias led.
-
Enchufes para trabajos de mantenimiento.
-
Cierre perimetral mediante malla Acmafor o similar, con portones para acceso vehicular y peatonal.
-
Sistema de recolección y evacuación de aguas lluvia.
La S/E Vítor, en caso de derrame de aceite de los transformadores de poder u otros equipos, contará con un foso de recolección de aceite, el cual será diseñado construido de acuerdo a especificaciones y normas aplicables a tales efectos. En caso de incendio, los transformadores de poder contarán con muros cortafuego.
Las interconexiones aéreas entre equipos y el marco de línea, se realizarán con conductor flexible de aleación de aluminio, de una sección adecuada a la potencia máxima de diseño de la subestación. La ferretería deberá ser compatible con el tipo de conductor utilizado y los conectores entre los equipos y cables serán de Aluminio-Aluminio.
Caseta de Control
La Caseta de Control estará constituida por contenedores del tamaño adecuado de tal manera que puedan albergar todos los equipos de control y protecciones de la S/E en un ambiente adecuado. Esta caseta se divide en:
-
Sala de baterías
-
Sala de control y protecciones
-
Sala de aire acondicionado
-
Sala grupo generador
En la sala de control y protecciones, se podrá operar localmente la S/E. Sin embargo, en esta S/E, no se contempla operación localmente ya que será controlada remotamente desde el centro de control de E-CL.
En la sala de baterías se instalarán los siguientes equipos:
- Bancos de baterías de 110 Vcc o 125 Vec y capacidad de almacenamiento acorde a la capacidad instalada de la Planta Solar.
- Cargadores de baterías.
Las baterías estacionarias se instalarán en soportes modulares hechos de acero y protegidos con pintura resistente al ácido, y serán del tipo plomo-ácido, con electrólito en Gel, libre de mantenimiento, con una capacidad que será determinada en las próximas etapas de la ingeniería.
En cuanto a la sala de control y protecciones, se instalarán los siguientes equipos principales:
-
Armarios para control, protecciones y facturación
-
Tablero de distribución de corriente continua
-
Tablero de distribución de corriente alterna
-
Tablero de comunicaciones
-
Tablero de alumbrado
-
Tablero de transferencia automática (Grupo generador)
-
Tablero sistema de detección y extinción de incendio
-
Tablero de Aire Acondicionado
En la sala de aire acondicionado se instalarán los equipos destinados a mantener condiciones controladas de temperatura, presión y limpieza del aire dentro de la sala de control. En esta sala se instalará además, el cilindro que contiene el agente extintor FM200 o similar con el objetivo de proteger todas las instalaciones de la Caseta de Control.
Finalmente, el grupo generador de energía eléctrica, accionado por un motor diesel, destinado a respaldar la alimentación de los servicios auxiliares de corriente alterna de la subestación, estará ubicado dentro de una sala acondicionada especialmente para el equipo.
El grupo electrógeno trifásico 380/220 Vca, tendrá una capacidad de operación continua de 150 kVA, y se conectará al tablero de SSAA de corriente alterna a través del tablero de transferencia automática. El equipo contará con un estanque de combustible de uso diario, para una autonomía de operación de 24 horas a plena carga, que contará con las medidas de seguridad adecuadas para el manejo y almacenamiento del combustible.
Plan de Obra por Etapas de las S/E Chaca, S/E Guancarane y S/E Vítor El plan de obra de las subestaciones para cada etapa de la construcción del Proyecto comprenderá entre otros:
-
Ampliación de cerco
-
Ampliación de plataforma y radier
-
Adecuación de Malla de Puesta a Tierra
-
Ampliación de barras en subestaciones para 23 kV, 110 kV y 220 kV
-
Instalación de interruptores de poder acordes a las ampliaciones de potencia respectivas
-
Instalación interruptores y desconectadores de líneas acordes a las ampliaciones de potencia respectivas
Acceso a Área de Proyecto y Caminos Internos
ACCESOS
El acceso al área de Proyecto se realizará desde la ruta 5 Norte, distante a unos 50 km al Sur-Este de la ciudad de Arica. En dicho punto, hacia el oeste, se encuentra el camino de acceso del Poder de Compra de ENAMI, en el cual a los 8,6 km hacia el norte del camino se ubicara el acceso al proyecto.
Tabla AG-12 Coordenadas Acceso Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones
Coordenadas UTM WGS-
Vértices 84 (HUSO 19 Sur) Norte Este
Eje acceso 7.911.220 382.591
El camino existente está catalogado como “camino privado abierto al uso público”, por lo que no se requieren autorizaciones para su utilización. El detalle del cruce con la Ruta A-5 y del ingreso a la planta se presenta en el plano 2, detalle 1 y 2 (Anexo AD1-1) Adenda 1.
Los caminos internos en la PSFV, se emplazarán considerando la disposición de los inversores de control. En total, se contempla la construcción de aproximadamente 113 km de caminos internos de 5 m de ancho, para los cuales se contempla la aplicación de una capa de rodado compactado para evitar las emisiones de material particulado fugitivo, al igual que humectación.
El material a utilizar como capa de rodado compactado podrá provenir del mismo terreno u otro de la zona. El material a utilizar de relleno se compactará con rodillo vibratorio y agua de mar, que tiene muy buenas características para lograr una buena compactación.
Respecto de la periodicidad, y como se trata de instalaciones de muy poco tráfico, el re- compactado se realizará con frecuencia semestral o anual, según sea necesario, lo que dependerá del estado de los caminos.
Instalaciones Temporales
Instalación de faenas Al inicio de la etapa de construcción se habilitarán dos zonas de instalación de faenas a cargo del contratista que se adjudique la obra.
Estas instalaciones, se ubicarán en los sectores suroeste y sureste de la Planta Solar Fotovoltaica, donde además se emplazarán las zonas de estacionamientos, en los sectores de las dos subestaciones de la PSFV S/E Chaca y S/E Guancarane.
El detalle de las instalaciones temporales y/o sectores que se presentarán en cada instalación de faenas, se presenta en el ANEXO AD!I-1 Adenda 1. La superficie aproximada de cada instalación de faenas, asciende a 0,49 ha.
Cada instalación de faenas considera recintos para oficinas, comedor, vestidores, instalaciones sanitarias básicas, áreas de bodegas y talleres, áreas de acopios y área de acumulación. Las dependencias estarán conformadas por estructuras modulares móviles tipo contenedores para las instalaciones principales y de construcciones provisorias menores para labores como bodega, comedor, vestidores, baños y duchas.
Los baños y duchas estarán dispuestos en una zona de fácil acceso para el personal, éstos contarán con agua potable. Esta zona estará conformada por contenedores metálicos los cuales contarán con la cantidad de WC y lavamanos por trabajador que exige la normativa vigente. El número mínimo de artefactos se calculará en base a la tabla del artículo 23 del citado D.S. Los baños químicos no podrán estar instalados a más de 75 metros del área de trabajo. Las duchas y lavamanos se conectarán a una fosa estanco.
La empresa autorizada encargada de la mantención de los baños químicos, realizará el retiro de los contenedores de los baños químicos dos veces por semana y los dispondrá en sitio autorizado para este tipo de residuos.
En obra, se mantendrá “Hoja de Registro de Residuos” de las actividades de mantención de los baños químicos y retiro de aguas servidas y residuales de duchas y lavamanos, identificando la empresa autorizada, fecha, volúmenes retirados y comprobantes de disposición en sitio autorizado. En Anexo DP-3 (DIA) se adjunta ejemplo de Hoja de Registro de Residuos que se mantendrá de forma permanente en obra a disposición de la autoridad en caso de fiscalización.
En la etapa de construcción, el Proyecto no contempla la instalación de cocina. El servicio de alimentación será provisto por un tercero quien llevará la alimentación para los trabajadores al lugar de faenas. El subcontratista que preste estos servicios complementarios, contará con las autorizaciones que correspondan.
Además, de acuerdo a lo mencionado anteriormente, se habilitará un área de acopio, destinado al almacenaje de enfierraduras, embalajes y otros materiales de construcción y. un sector especial para la acumulación transitoria de los residuos industriales no peligrosos y residuos domiciliarios que se generen durante la etapa de construcción. Dicho sector será debidamente cercado y señalizado.
Los residuos domiciliarios se dispondrán en contenedores con tapa y se realizará el retiro por transportista autorizado dos veces por semana.
Se contempla también la instalación de una bodega de almacenamiento temporal de residuos peligrosos durante todas las etapas del Proyecto, que será considerada como una obra permanente en cada zona de instalaciones de las subestaciones del Proyecto.
El personal requerido para cada etapa de construcción será transportado diariamente a la obra, por lo que no se contempla la construcción de campamentos ni dormitorios para los trabajadores.
En la tabla DP-15 y 16 de la DIA, se encuentran las coordenadas y superficies de los componentes de las Instalaciones de Faenas.
Instalaciones Sanitarias
Durante la etapa de construcción del Proyecto, tanto en las dos zonas de la instalación de faenas como en los frentes de trabajo, se instalarán baños químicos manejados a través de una empresa autorizada por la SEREMI de Salud de la Región de Arica y Parinacota, conforme a lo establecido en el D.S. N* 594/99, especialmente en lo relativo a cantidad y distancia a los frentes de trabajo.
Durante la etapa de operación, se contemplará la instalación de dos fosas sépticas, localizadas en las dos zonas de instalaciones de las subestaciones S/E Chaca y S/E Guancarane, donde las aguas serán infiltradas. Mayores referencias de estas fosas sépticas, se presentan en los antecedentes del Permiso Ambiental Sectorial 91.
ETAPAS DE CONSTRUCCION Descripción de las Actividades de Construcción
Habilitación de Instalaciones de faenas Esta etapa consiste en la preparación y construcción de las obras y servicios descritos para las zonas de instalación de faenas.
E-CL S.A. verificará el cumplimiento de las exigencias establecidas en el D.S. N*594/99 del Ministerio de Salud “Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo” por lo que exigirá al Contratista la disposición de baños químicos, agua potable y un servicio de recolección periódica de residuos domiciliarios.
Las dos zonas de instalación de faenas se ubicarán en el terreno de la PSFV, en los sectores de la S/E Chaca y S/E Guancarane, ambas partes de este Proyecto. Desde estas instalaciones, se apoyará directamente a los frentes de trabajo durante la construcción de las obras.
Frentes de trabajo Los frentes de trabajo serán móviles y se irán materializando de acuerdo al desarrollo de las obras.
Compra de Bienes y Contratación de Servicios Esta actividad contemplará la compra de bienes y servicios necesarios para construir el Proyecto; tales como módulos, conductores, cables, equipos eléctricos, etc.
Los embalajes de madera que se requieran importar, cumplirán con la Resolución N 133/2005 del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), la cual establece regulaciones cuarentenarias, y con la Resolución N 2859/2007 del SAG, que modifica la norma mínima para el tratamiento de fumigación con bromuro de metilo.
Respecto a la contratación de servicios, tales como el suministro y mantenimiento de baños químicos, la seguridad (guardia), el transporte de personal, las telecomunicaciones y el retiro y disposición de residuos industriales y domésticos serán contratados a empresas especializadas y que cuenten con las autorizaciones respectivas.
Preparación de Terreno
Esta actividad está referida a la limpieza superficial del terreno donde se emplazará la PSFV. Esta actividad comprenderá el despedrado de aquellas piedras de mayor magnitud, las que serán acopiadas y posteriormente cargadas a un camión mediante retroexcavadora. Se contempla que parte de estas piedras podrán ser utilizadas dentro de la planta.
Movimiento de Tierra Los principales movimientos de tierra se realizarán en las siguientes obras:
-
Planta Solar FV
-
Caminos internos permanentes y vías provisorias
-
Fundaciones para las estructuras de los módulos FV
-
Canalizaciones subterráneas
-
Estaciones MT
-
Líneas de evacuación eléctrica y fundaciones
-
Subestaciones: S/E Vítor, S/E Chaca y sus instalaciones, S/E Guancarane y sus instalaciones
-
Plan de obra de las S/E Vítor, S/E Guancarane y S/E Chaca
-
Cercos
Para las excavaciones incluido el escarpe, se utilizarán bulldozers y zanjadoras. Además, no se descarta el uso de motoniveladora.
En la Tabla DP-17 de la DIA, se presenta un cuadro consolidado de los volúmenes de movimiento de tierra estimados para todas las actividades contempladas por la totalidad de las etapas de construcción del Proyecto. Los valores definitivos sólo podrán calcularse una vez que se haya asignado el contrato con quien suministra los módulos FV; no obstante, no deberían variar significativamente de los señalados a continuación.
Para cada etapa, los excedentes de excavación serán distribuidos al interior del terreno para emparejar depresiones; por lo tanto no habrá traslado de excedentes de excavación.
Desmontaje de la instalación de faenas Una vez que la construcción de la Planta Solar Fotovoltaica haya finalizado, se procederá al desarme y retiro de las instalaciones temporales de la obra por cada etapa.
Uso y Manejo de Insumos Agua Potable
Durante la etapa de construcción, se abastecerá de agua potable en la cantidad de 100 l/persona/día.
El abastecimiento del agua para beber será proporcionado por empresa especializada y autorizada en bidones sellados, etiquetados y embotellados.
El agua potable para los servicios higiénicos y duchas, será provista mediante camiones aljibe desde lugar de aprovisionamiento debidamente autorizado, hasta el estanque que se dispondrá en cada instalación de faena.
Agua Industrial
El agua de uso industrial será suministrada por terceros que cuenten con la disponibilidad del recurso y que cumplan con la normativa vigente. El agua industrial, corresponde a aquella cuya finalidad será la de humectar los materiales y/o caminos donde se pudiese generar polvo fugitivo, además de utilizarse para la preparación de hormigón.
La frecuencia de humectación de los caminos internos durante la etapa de construcción será de dos (2) veces al día con camión aljibe de acuerdo al avance de los frentes de trabajo que se vayan desarrollando. Finalmente, el Titular indica que el agua a utilizar provendrá siempre de proveedores autorizados.
Combustibles
Durante la etapa de construcción y operación no será requerirá la instalación de estanques de almacenamiento de combustibles dentro del área del estudio del Proyecto (diesel o gasolina).
El suministro de combustible para vehículos livianos se realizará en las estaciones de servicio existentes en la ciudad de Arica. En cuanto a la maquinaria pesada, el abastecimiento será realizado por proveedores locales y trasportados constantemente mediante camiones cisterna, desde las estaciones de servicio establecidas en la ciudad de Arica hasta las faenas. La maquinaria en general será abastecida con la frecuencia requerida según las necesidades de construcción, en un área especialmente habilitada dentro de la faena destinada al trasvasije de combustible, este sector contará con impermeabilización del suelo y las medidas de seguridad necesarias para la contención de posibles derrames (sacos de arena).
La empresa abastecedora y los camiones que envíe al Proyecto, contarán con la autorización del D.S. N* 160/08, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, que aprueba el “Reglamento de seguridad para las instalaciones y operaciones de producción y refinación, transporte, almacenamiento, distribución y abastecimiento de combustibles líquidos”, y cumplir en todo momento con el D.S. N” 298/94, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, que “Reglamenta transporte de cargas peligrosas por calles y caminos”.
Electricidad
El suministro eléctrico para las faenas será abastecido mediante grupos electrógenos diésel, que se instalarán en las proximidades de los recintos de instalaciones de faena, transmitiendo energía mediante redes eléctricas de 380 V, de la cuales se obtendrá la energía en 220 V y 380 V, la que se requiere en cada faena.
Adicionalmente, se utilizarán generadores móviles que se irán instalando y desplazando, según las necesidades, en los diferentes frentes de trabajo. En cuanto al uso de estos grupos electrógenos, se estima que serán requeridos un equipo de 150 kVA y un equipo de 30 kVA para cada zona de instalaciones de faenas, y un generador móvil de menor potencia para los trabajos de montaje. Además, se contará con la opción de suministro desde la S/E Vítor del SING.
Áridos y Hormigones
Durante la etapa de construcción, los materiales para relleno, provendrán en parte del material obtenido de las excavaciones de las obras. El material adicional que se requiera, será adquirido a proveedores de la zona, a los cuales se les exigirá disponer de los permisos correspondientes que le permitan la explotación de yacimientos o canteras en el caso de los requerimientos de áridos.
Respecto al abastecimiento externo de áridos y hormigón, una vez definidos los proveedores, se remitirá a la SEREMI de Bienes Nacionales de la Región de Arica y Parinacota un informe indicando información respecto de los puntos de extracción, autorizaciones de la empresa proveedora, además se mantendrá en obra copia de las órdenes de compra mensuales correspondientes a cada proveedor.
Para las faenas de hormigonado, el hormigón será adquirido a empresas del rubro que cuenten con las autorizaciones respectivas. El proveedor de hormigones deberá contar con todas las autorizaciones necesarias para operar en el rubro.
Se estima que el volumen total requerido de áridos, ascenderá a 116.909 m3 (se consideran los áridos + arena + grava en valores de 111.987 + 4.406 + 516 m3 respectivamente). Mientras que el volumen total de hormigón será de 35.305 m3.
Maquinaria y Equipos En general, el tipo de maquinaria y equipos que operará durante cada etapa de la construcción del Proyecto se señala en la Tabla DP-19 de la DIA.
Sustancias peligrosas Se estima la utilización de:
-
255 kg/mes de sustancias peligrosas: aceites y lubricantes para una etapa de construcción entre 6-12 MW, asociado a los módulos fotovoltaicos
-
1.062 kg/mes de sustancias peligrosas: aceites y lubricantes para una etapa de construcción de 50 MW, asociado a los módulos fotovoltaicos
-2.125 kg/mes de sustancias peligrosas: aceites y lubricantes para una etapa de construcción de 100 MW, asociado a los módulos fotovoltaicos
En el área de Proyecto, no se realizará mantención de maquinaria; sino que ésta se realizará en talleres autorizados de la ciudad de Arica.
El resumen de Insumos Etapas de Construcción se señala en la Tabla DP-20 (DIA).
El mantenimiento de los equipos de construcción se efectuará en la ciudad de Arica, en talleres que dispongan de los servicios requeridos.
Uso y Manejo de Residuos
Aguas residuales
En cada etapa de construcción, respecto de las aguas residuales derivadas de duchas y lavamanos, el retiro de éstas desde el foso estanco y su disposición final, será efectuado por una empresa autorizada. La frecuencia de retiro de estos residuos, será de dos veces por semana.
Respecto del tratamiento de las aguas residuales, es importante señalar que éstas serán contenidas en contenedor incorporado en las duchas y lavamanos portátiles, por lo que no existirá tratamiento de estos residuos.
En la etapa de construcción se contempla la instalación de un foso estanco de polietileno (o material equivalente) de capacidad mínima 52.000 litros. A modo de ejemplo, entre los fosos disponibles en el mercado se encuentra uno cuyas dimensiones son de 15.800 mm de largo, 2.200 mm de ancho y 2.200 mm de alto que permitiría contener más de 76.000 litros. El material a utilizar para su construcción será de tipo polietileno ó material equivalente.
Con la finalidad de mantener registro del retiro de residuos, el Titular mantendrá en obra “Hoja de Registro de Residuos”.
Resumen de Residuos Etapas de Construcción En la Tabla DP-21 de la DIA, se detalla de forma clara y precisa la información referida a generación y manejo de residuos durante cada etapa de construcción del proyecto.
Cabe señalar que la generación de tierra contaminada se encuentra asociada al vertido accidental de aceites, lubricantes o combustible, por lo que la estimación del volumen generado no se puede aproximar. Sin embargo, esta situación presenta una baja probabilidad de ocurrencia, ya que está asociada al vertido de hidrocarburos relativo a la carga in situ de combustibles a las maquinarias, ya que los vehículos se abastecerán de combustible en la ciudad de Arica, y que la maquinaria podrá ser abastecida de gasolina in- situ, en áreas de las instalaciones de faena reservadas especialmente para esta tarea, y sobre retenciones impermeables de manera de evitar que cualquier derrame tome contacto con la superficie.
No obstante lo anterior, en caso de producirse esta situación, el Titular procederá a: -Contener y bloquear el flujo del derrame con bolsas de arena, - Una vez contenido el derrame, levantar las bolsas de arena con residuo y llevarlas a contenedores herméticos y sellados, rotulados como residuos peligrosos. - Disponer este residuo peligroso en sitios de disposición final, autorizado según el DS 148/2003 del Ministerio de Salud.
Mano de Obra
Durante todas las etapas de construcción del Proyecto, el promedio mensual de ocupación será de máximo 150 personas, entre profesionales, obreros calificados y otras categorías de trabajadores, llegando en el mes de mayor actividad aproximadamente a 200 personas. Este personal pertenecerá a empresas de contratistas, subcontratistas y a la inspección técnica. La mano de obra a utilizar por cada fase del proyecto se detalla a continuación.
Fase Mano de Obra Promedio Mano de Obra Máxima Construcción 150 200
Operación 2
Cierre o abandono 150 200
Del total de mano de obra, se estima que aproximadamente el 90% tendrá algún nivel de capacitación y el 10% aproximadamente será mano de obra sin capacitación.
La contratación de mano de obra requerida en la etapa de construcción del proyecto, evaluada en igualdad de condiciones con otras comunas, privilegiara mano de obra perteneciente a la Región de Arica y Parinacota, con énfasis en la comuna de Camarones, lo que será coordinado a través de las municipalidades respectivas.
Transporte de Materiales
E-CL S.A. exigirá a los contratistas que adopten las medidas adecuadas de seguridad para el transporte de los equipos y materiales desde la fuente de abastecimiento hasta el lugar de la obra. Los aspectos ambientales de esta labor serán supervisados por el contratista y serán reportados a E-CL S.A. Para el transporte de equipos eléctricos y materiales se usará la red vial pública existente y el camino principal de acceso, utilizándose principalmente camiones y camionetas.
En las zonas del Proyecto en que se realice carga/descarga y transporte de materiales de excavación, los camiones transitarán a una velocidad máxima de 30 km/h. Los materiales transportados se cubrirán con lonas debidamente atadas, que cubran toda la carga, para evitar la emisión de polvo y la caída del material. Como medida de prevención contra choques y atropellos, los camiones circularán en todo momento con las luces bajas encendidas.
El transporte de los equipos cumplirá con lo establecido por la Dirección de Vialidad en relación al peso por eje permitido. En el caso de equipos especiales y tratándose de cargas indivisibles, se solicitará a la Dirección de Vialidad del Ministerio de Obras Públicas, la autorización para la circulación de vehículos que excedan las dimensiones o pesos establecidos como máximos.
Transporte del personal
El personal que se utilizará para la construcción del proyecto, se trasladará en bus contratado por la empresa, desde la ciudad de Arica.
Alojamiento y Alimentación
En la planificación de las obras no se considera la instalación de campamentos dormitorio para alojamiento del personal. Toda asignación de recursos humanos deberá instalarse en Arica u otra localidad cercana. Se ha previsto el traslado del personal desde el lugar de alojamiento hasta el punto de trabajo en buses particulares. En general, el personal de supervisores se trasladará en camionetas destinadas a la supervisión y coordinación del frente de trabajo.
Las instalaciones de faenas consideran recinto para comedor. El servicio de alimentación será provisto por un tercero quien llevará la alimentación para los trabajadores al lugar de faenas. El subcontratista que preste estos servicios complementarios, contará con las autorizaciones que correspondan. Además, se contempla la implementación de colaciones frías en los distintos frentes de trabajo y la instalación de un horno microondas para calentar la comida en cada comedor del Proyecto.
Pruebas y puesta en marcha
Para cada etapa. las pruebas de la puesta en marcha consisten verificar la capacidad productiva de la planta, la capacidad productiva del generador y la capacidad productiva del inversor. Si el Proyecto llegara a considerar sistema de seguimiento, igualmente se deberá verificar el buen funcionamiento de éste.
ETAPA DE OPERACIÓN
Operación Planta Solar Fotovoltaica
La Planta Solar Fotovoltaica será operada en forma remota por E-CL. En forma local, en la Sala de Control de las instalaciones de la S/E Chaca, hasta dos personas serán responsables de la supervisión del telecontrol de la operación. Sólo habrá actividades cuando se requiera realizar alguna mantención o reparación.
Generación de energía
Se estima una generación máxima de 867,2 GWh/año de energía eléctrica, que será inyectada al Sistema Interconectado Norte Grande (SING) a través de la construcción de las subestaciones S/E Chaca y S/E Guancarane instaladas en el área del Proyecto, las dos líneas de evacuación eléctrica aéreas L1 y L2 en doble circuito de 23 kV desde la S/E Chaca hacia la S/E Vítor del SING y la línea de evacuación eléctrica aérea L3 en doble circuito de 220 KV desde la S/E Guancarane hasta la S/E Vítor del SING, y los trabajos necesarios por cada etapa de construcción en las tres subestaciones mencionadas anteriormente.
Mantenimientos Programados y de Emergencia
El equipamiento de la Planta Solar Fotovoltaica requerirá de servicio de mantenimiento preventivo y de emergencias. El mantenimiento preventivo podrá ser realizado en forma mensual, trimestral, semestral o anual, dependiendo de los equipos y de las recomendaciones del fabricante. Por otra parte, en las zonas de las salas de control de la Planta se dispondrá de bodegas con repuestos y herramientas, para contar de forma inmediata con los insumos necesarios a modo de atender cualquier falla u operación de mantenimiento de emergencia que se requiera.
La periodicidad de limpieza de los paneles será de aproximadamente dos veces al año, mediante la aplicación de agua desmineralizada, sin detergentes ni aditivos, lo cual no genera daño para el medio ambiente y su entorno.
El método de limpieza podrá ser:
-
Agua a presión,
-
Agua y trapero,
-
Agua y cepillos.
Las características del agua de limpieza serán las siguientes: -PH6a7,5
- Conductividad eléctrica menor de 50 MicroS a 20
Las aguas de limpieza de paneles no tendrán químicos y se absorberán directamente en el suelo. El volumen de agua previsto, es de aproximadamente 4.000 litros anuales/MW.
Residuos industriales peligrosos
De optarse por el cierre de la planta, se generarán volúmenes similares de este tipo de residuos a los declarados para la etapa de construcción del proyecto. Respecto del almacenamiento temporal y el traslado a sitio autorizado, se trabajará con los mismos estándares presentados en la etapa mencionada.
Residuos Industriales No Peligrosos De optarse por el cierre de la planta, se generarán volúmenes similares de este tipo de residuos a los declarados para la etapa de construcción del proyecto. Respecto del
almacenamiento temporal y el traslado a sitio autorizado, se trabajará con los mismos estándares presentados en la etapa mencionada.
Emisiones sonoras En caso de optarse por el cierre y abandono del Proyecto, se generarán emisiones sonoras similares a las generadas en la etapa de construcción del Proyecto.
Patrimonio Cultural y Arqueológico
Los Rasgos lineales registrados en Planta Fotovoltaica, se presentan en la Figura AD2- 1, de la Adenda 2.
Los rasgos lineales (PFC_013, PFC_014, PFC_015), serán recolectados específicamente en los sectores de afectación por el proyecto. La liberación de las áreas de los tres rasgos lineales, la recolección de materiales aplica sólo para los tramos a ser afectados por el proyecto.
Los Elementos patrimoniales registrados en Planta Fotovoltaica (sin Rasgos lineales), se presentan en la Figura AD2-2, de la Adenda 2. El sitio PFC_001 debe ser protegido.
Los Elementos patrimoniales registrados en Líneas de Transmisión, se presentan en la Figura AD2-3, de la Adenda 2.
En general se realizará la recolección sistemática de la totalidad de material en superficie de PFC_002, PFC_003, PFC_004, PFC_005, PFC_011 y PFC_017 y el seguimiento de los rasgos lineales y recolección superficial de área a ser afectada por el proyecto de PFC_013, PFC_014 y PFC_015.
La zona de exclusión queda definida en el ANEXO AD2-7, Adenda 2, “Nueva Zona de Exclusión”
En Anexo AD2-4 (Adenda 2), se contiene el Plan de Actividades de Arqueología, que recoge todas las acciones relacionadas con elementos patrimoniales. Son parte del análisis, los anexos:
- ANEXO AD2-1, Adenda 2, “Plan de Trabajo Arqueológico”
-
ANEXO AD2-4, Adenda 2, “Plan de Actividades de Arqueología”
-
ANEXO AD2-7, Adenda 2, “Nueva Zona de Exclusión”
Fauna Dentro del área de intervención del Proyecto se determinó la presencia de Phyllodactylus gerrhopygus y Liolaemus poconchilensis.
A partir de los resultados obtenidos, se estimó que la densidad de reptiles en el área es baja (0,78 individuos/hectárea). Para evitar la afectación significativa de los ejemplares
presentes en el área de intervención el Proyecto considera la implementación de un rescate y relocalización de fauna.
De esta manera, los escasos ejemplares que se encuentran en el área del Proyecto podrán ser trasladados hasta sectores seguros en donde serán monitoreados en su adaptación y sobrevivencia. Los resultados deberán ser remitidos al SAG y a la Superintendencia de Medio Ambiente. Los detalles se indican en el PAS N*99,
Es parte del análisis, el anexo:
- ANEXO AD2-6, Adenda 2, “Caracterización Sitio Relocalización Fauna” ¿XO AD2-7, Adenda 2, “Nueva Zona de Exclusión”
Flora
El proyecto afectará parte de la formación de Tillandsia landbeckii que se encuentran inactivas y cuya cobertura es del orden de un 5 %, por lo tanto el número de individuos afectados es muy bajo. Sin embargo, se ha generado una zona de exclusión mayor en más del doble de lo señalado en la Adenda 1 (35,65 ha), abarcando finalmente una superficie de 81 hectáreas (Anexo AD2-7) Adenda 2, disminuyendo la afectación de la especies a un 9,1%. Dentro de esta zona de exclusión, se protegerá la formación de Tillandsia landbeckii más representativa, donde se presenta la mayor concentración de éstas, con un cobertura entre un 10 a 25%, y que adicionalmente se encuentran activas.
Junto a esto, la zona de exclusión servirá como zona de protección a las especies de Liolaemus pocochilensis y Phyllodactylus gerrhospygusy, y cumplirá además la función de resguardo del patrimonio cultural con la protección de 2 sitios arqueológicos. Esta zona de exclusión estará resguardada, dentro de la cual no se realizará ninguna intervención por parte de las obras del proyecto, y su paso estará restringido para no ser alterada.
Independiente de esta medida, se realizará en forma voluntaria un estudio de 7illandsia landbeckii sobre la germinación de semillas y/o propagación por estacas y su viverización. En conjunto con esto se realizara una prueba de trasplante de un grupo de individuos que serán afectados por el proyecto a un sector aledaño a las oficinas permanentes, el que será cercado e identificado como zona de experimentación de Tillandsias, con el fin de aportar y aumentar los conocimientos científicos de la especies. Lo anterior se realizará de preferencia con alguna institución regional.
El protocolo final de propagación y trasplante de las Tillansdias, que involucre la metodología y tiempos de estudios se entregará al SAG treinta (30) días antes del inicio de los ensayos para su aprobación y se avisará al menos una semana antes el inicio de las actividades. Estos se iniciaran a más tardar 30 días de iniciada la construcción de la primera etapa del Proyecto.
De esta forma, las obras asociadas al proyecto solo afectarán una zona de muy baja cobertura de individuos, cercano al 5%, y considerando además la ampliación de la zona de exclusión hasta 81 ha, disminuyendo la afectación y dando mayor protección y resguardo a las formación de Tillandsias más densa (10-25 % de cobertura), se demuestra que el proyecto no afectará significativamente la Tillandsia landbeckii.
Es parte del análisis, el anexo: ANEXO AD2-7, Adenda 2, “Nueva Zona de Exclusión” 4. Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto "Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones” y sobre la base de los
antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones" cumple con:
4.1 Normas de emisión y otras normas ambientales:
En relación al cumplimiento de la legislación ambiental aplicable, el titular del proyecto ha identificado y establecido la normativa y su forma de cumplimiento y además, los servicios públicos competentes se han pronunciado conforme.
Materia Texto Legal
Patrimonio Ley N' 17.288, sobre
Cultural Monumentos Nacionales. Art 23” y 26” del Reglamento de Excavaciones y /0 Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Palcontológicas. Monumentos Nacionales D.S. N 484/90 Reglamento de la Ley N 17288 sobre Excavaciones y/o prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas del Ministerio de Educación
Agua Potable DS. 594/99 (artículos y Aguas 16, 17, 24 y 26) del Servidas Ministerio de Salud
Establece
Imponen, ambos, a toda persona natural o jurídica que al hacer excavaciones en cualquier punto del territorio nacional y con
cualquier finalidad. encontrare ruinas, yacimientos, — piezas UU objetos de carácter histórico antropológico, arqueológico o paleontológico, la obligación ¿4 denunciar inmediatamente el descubrimiento al Gobernador de la
provincia, quien ordenará a Carabineros que se haga responsable de su vigilancia hasta que el Consejo se haga cargo de él
Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.
Reglamenta aspectos relacionados con la provisión de agua potable, servicios higiénicos y evacuación de aguas servidas
Tipo Fiscalización
Superintendencia de .
Superintendencia de
Medio Ambiente (SMA)
Medio Ambiente (SMA)
y — Forma de Cumplimiento
La prospección arqueológica permitió identificar 18 elementos patrimoniales en el área de estudio del Proyecto. De estos, 8 registros corresponden a la categoría de Sitio Arqueológico, 7 elementos corresponden a Hallazgos Aislados, y 3 a Rasgos lineales.
Entre estos elementos, destacan cuatro sitios arqueológicos consistentes en cuatro estructuras de piedra de las cuales una tendría funcionalidad funeraria y las otras no presentan elementos diagnósticos para asignarles cronología o funcionalidad especifica. Por lo anterior, en el área mencionada se definieron tres zonas de exclusión arqueológica cuyo fin es proteger las evidencias ahí existentes. Es decir, ninguna obra o actividad del Proyecto será ejecutada al interior de las mencionadas zonas. Para ello se han definido polígonos cuyas superficies son muy superiores a las dimensiones registradas en terreno para los sitios involucrados.
Mayores antecedentes se presentan en al - ANEXO AD2-7, Adenda 2, “Nueva Zona de Exclusión”.
Durante la realización de las obras el titular dará aviso al Consejo de Monumentos Nacionales de cualquier hallazgo realizado, en cuyo caso se deberá actuar de acuerdo a lo dispuesto en el Artículo 26” de la Ley 17.288 de Monumentos Nacionales y al Artículo 23? del Reglamento de Excavaciones y /o Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas. Durante la etapa de construcción del Proyecto, tanto en las dos zonas de la instalación de faenas como en los frentes de trabajo, se instalarán baños químicos manejados a través de una empresa autorizada por la SEREMI de Salud de la Región de Arica y Parinacota, conforme a: lo establecido en cel DS. N* 59, especialmente en lo relativo a cantidad y
distancia a los frentes de trabajo. Durante esta etapa, se abastecerá de agua potable en la cantidad de 100
Vpersona/día. El abastecimiento del egual para beber será proporcionado por empresa especializada y autorizada en bidones sellados, etiquetados y embotellados.
El agua potable para los servicios higiénicos y duchas, será provista mediante camiones aljibe desde lugar de aprovisionamiento debidamente autorizado, hasta el estanque que se dispondrá en cada instalación de faena Durante la etapa de operación se contemplará la instalación de dos fosas sépticas, localizadas en las dos zonas de instalaciones de las subestaciones S/E Chaca y S/E Guancarane, donde las aguas serán infiltradas.
Mayores referencias de estas fosas sépticas, capítulo 2 punto 8.9 de esta DIA, donde se entregan los antecedentes
necesarios para solicitar el Permiso
Ambiental Sectorial 91. Agua Potable, Norma chilena NCh Establece el cumplimiento Superintendencia Se exigirá un certificado de potabilidad Aguas 409.0f70 Agua Potable de los requisitos fisicos, de Medio — del agua al proveedor de este servicio. Servidas y Decreto N 11, de fecha químicos, radiactivos y Ambiente (SMA) Residuos 16 de enero de 1984, bacteriológicos que Liquidos del Ministerio de Salud aseguran su inocuidad y Industriales aptitud para el consumo humano. Agua Potable, Código Sanitamo DFL. Corresponde al Servicio Superintendencia Durante la etapa de construcción los Aguas 725/67 Artículos 71 del Nacional de Salud aprobar de Medio baños químicos serán manejados por una Servidas y Ministerio de Salud los proyectos relativos a la Ambiente (SMA) — empresa autorizada por la SEREMI de Residuos construcción, — reparación, Salud de Arica y Parinacota. Respecto de Líquidos modificación y ampliación las aguas residuales derivadas de duchas Industriales de cualquier obra pública o y lavamanos, el retiro de éstas desde el particular destinada a la foso estanco y su disposición final, será evacuación, tratamiento O efectuado por una empresa autorizada dos disposición final de veces por semana. desagúes, aguas servidas de Durante la etapa de operación se cualquier naturaleza. contempla la instalación de una fosa séptica en cada subestación, donde las aguas serán infiltradas. Los antecedentes necesarios para solicitar el Permiso Ambiental Sectorial 91 de acuerdo a las características de esta solución se presentan en el capitulo 2, punto 8 de esta DIA. Emisiones a la Código Sanitario DFL Estos artículos Superintendencia Los lugares de trabajo, tanto en la etapa Atmósfera y 725/67 Articulos 67, 83 corresponden a la higiene y de Medio de construcción como de operación, se Calidad del y 89 del Ministerio de seguridad del ambiente en Ambiente (SMA) mantendrán libres de residuos, ruidos y Aire Salud los lugares de trabajo. olores que afecten la salud o pongan en Corresponde al Servicio riesgo la seguridad de las personas. Nacional de Salud, Durante la etapa de construcción, se prevé: controlar los siguientes la ocurrencia de emisiones fugitivas de aspectos: material particulado, debido a las + Factores, clementos O actividades propias de la construcción del agentes del medio ambiente Proyecto, considerando excavaciones, que afecten la salud, tránsito de camiones, construcción de seguridad y bienestar de las fundaciones, etc. También se prevén personas emisiones de material particulado + Las municipalidades no producto de la combustión interna de: podrán otorgar permisos sin maquinarias, camiones y equipos previo informe de la electrógenos. autoridad sanitaria. Durante la etapa de operación del + Conservación y pureza Proyecto, no se generarán emisiones de del aire y evitar en él la material particulado o gases de presencia de materias u combustión. olores que amenacen la | salud y seguridad de las personas. Emisiones a la D.S. N 144/6ldel Los gases, vapores, humos, Superintendencia Durante la construcción se contempla la Atmósfera y Ministerio de Salud polvo, emanaciones o de Medio aplicación de una capa de rodado Calidad del contaminantes de cualquier Ambiente (SMA) compactado para evitar las emisiones de Aire naturaleza, producidos en material particulado fugitivo, al igual que cualquier establecimiento humectación. La frecuencia de fabril o lugar de trabajo, humectación de los caminos internos deberán captarse o durante esta etapa, será de dos veces al eliminarse en forma tal que día con camión aljibe de acuerdo al no causen daños o avance de los frentes de trabajo que se molestias a las personas. vayan desarrollando. No tiene asociado Durante la ctapa de operación, en los permisos. periodos de mantención, se humectarán
los caminos internos dos veces al día con camión aljibe conforme se desarrollen las actividades de mantención y de acuerdo al tránsito de los vehículos que deban desarrollar estas tareas. Se exigirá a los contratistas que sus vehículos y camiones cuenten con sus revisiones técnicas al día, así como también que el transporte de materiales se realice de acuerdo a lo que establece el reglamento (D.S. N* 75/87 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones). Emisiones a la DS. N” 55/94 Artículo Establece normas sobre Superintendencia Se verificará que los vehículos
Atmósfera y 4 del Ministerio de caracteristicas técnicas de de Medio motorizados livianos, así como camiones Calidad del Transportes y motores que permitan Ambiente(SMA) y maquinarias inscritos en el Registro Aire Telecomunicaciones cumplir niveles máximos Nacional de Vehículos Motorizados de emisión de monóxido de después del 01 de septiembre de 1994 carbono, hidrocarburos porten el sello autoadhesivo que acredite totales, óxidos de nitrógeno el cumplimiento de los límites máximos
Emisiones a la Atmósfera y Calidad del Aire
Emisiones a la Atmósfera y Calidad del Aire
Emisiones a la Atmósfera y Calidad del Aire
Emisiones a la
Atmósfera y Calidad del Aire
Ruido
Ruido
DS. N* 4/94 del Ministerio
de Transportes y Telecomunicaciones, Artículos 1 y 3
D.S. N”211/91 del Ministerio Transportes y Telecomunicaciones. Normas de emisión aplicables a los vehiculos motorizados livianos, Artículos 4, 8, 11 y 11 bis.
de
D.S. N” 138/05 del Ministerio de Salud
D.S N*47 Artículos — 5.8.3-5.8.5 del MINVU Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC)
D.S. 594/99 del Ministerio de Salud
DS. 38/11 del Ministerio Secretaria General de la Presidencia
y material particulado.
Establece normas de emisión de contaminantes aplicables a los vehículos motorizados y fija los procedimientos para su control.
Establece normas — sobre características técnicas de motores que permitan cumplir niveles máximos de emisión de monóxido de carbono, hidrocarburos totales, óxidos de nitrógeno: y material particulado.
Establece la obligación de entregar los antecedentes necesarios para estimar las emisiones de contaminantes atmosféricos de las actividades y equipos que se indican en este D.S.,
incluyéndose en este equipos electrógenos sobre 20 kW entre otros.
Establecen una serie de medidas de manejo destinadas a evitar las emisiones de polvo en las faenas de construcción.
Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.
Regula aspectos relacionados a la exposición al ruido continuo y por impacto y a la exposición del cuerpo y del componente brazo- mano a las vibraciones.
Este reglamento establece los niveles máximos permisibles de presión sonora continua y criterios técnicos clasificar la emisión de ruidos molestos en áreas urbanas.
para evaluar y:
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia T de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
de sus emisiones y aquellos que no lo porten no serán admitidos en la obra.
Se hará una adecuada mantención mecánica de equipos, maquinaria y vehículos, por concepto de eficiencia operacional y minimización de emisiones atmosféricas, la cual se realizará en talleres autorizados.
Se verificará que los vehículos motorizados livianos y medianos, así como camiones y maquinarias estén inscritos en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados después del 2001 de septiembre de 1994, y porten el sello autoadhesivo que acredite el cumplimiento de los límites máximos de sus emisiones, Aquellos que no lo porten no serán admitidos en la obra.
El proyecto cumplirá las disposiciones establecidas en este Decreto. Se estiman las emisiones de contaminantes en Capítulo 3 de la presente DIA.
Durante la construcción y operación del Proyecto se contempla la aplicación de una capa de rodado compactado para evitar las emisiones de material particulado fugitivo, al igual que humectación. La frecuencia de humectación de los caminos internos durante esta ctapa, será de dos veces al día con camión aljibe de acuerdo al avance de los frentes de trabajo que se vayan desarrollando. En las zonas del Proyecto en que se realice carga/ descarga y transporte de materiales de excavación, los camiones transitarán a una velocidad máxima de 30 km/h. Los materiales transportados se cubrirán con lonas debidamente atadas, que cubran toda la carga, para evitar la emisión de polvo y la caida del material.
Aquellos — trabajadores expuestos a elevados niveles de presión sonora contarán con protectores auditivos y todo el equipo de seguridad, de acuerdo a la normativa vigente (DS N” 594/99),
Se estima que la maquinaria conjunta de construcción, en la peor condición, emitirá un máximo de 44,1 dB(A) a 500 m de distancia para las Etapas 6-12 MW, 44,9 dB(A) a 500 m para la Etapa 50 MW, y 47,9 dB(A) a 500 m para las Etapas 100 MW. La lejanía a centros poblados (la localidad de Chaca se encuentra a 7.000 metros y bajo el nivel del proyecto en el fondo de quebrada) permite asegurar que no habrá impacto sobre la población local. Cabe indicar que no existen otros receptores cercanos al área del Proyecto. | Adicional a lo anterior, cabe destacar que estas emisiones serán acotadas en el tiempo (sólo en horario diurno) y alejadas de sectores poblados.
Durante la etapa de construcción se estima que la maquinaria conjunta de construcción, en la peor condición, emitirá un máximo de 44,1 dB(A) a 500 m de distancia para las Etapas 6-12 MW, 44,9 dB(A) a 500 m para la Etapa SO MW. y 47,9 dB(A) a 500 m para las Etapas 100 MW. La lejanía a centros poblados (la localidad de Chaca se encuentra a 7.000 metros y bajo el nivel del proyecto en el fondo de quebrada)
Residuos Sólidos
Residuos Sólidos
Residuos Peligrosos
Sustancias Peligrosas
D.S. No
42) del Ministerio de Salud
Código Sanitario DFL 725/67 Artículos 80 y
81 del Ministerio de
Salud DS N* 148/03 del Ministerio de Salud
Resolución Exenta N*
610/82, de Superintendencia Electricidad
la de
y
Lugares de Trabajo. En materia de autorización, le compete al Servicio de
Salud, aprobar la acumulación, tratamiento y disposición final de residuos.
El Servicio de Salud debe autorizar la instalación y funcionamiento de todo lugar destinado a la acumulación, — selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de: cualquier clase.
Respecto del manejo de residuos peligrosos, establece las exigencias para los generadores. transportistas y destinatarios. Además establece los
procedimientos analíticos para la identificación y clasificación de los residuos peligrosos y los estándares para su
almacenamiento, transporte, reúso y reciclaje, incineración y disposición final. Prohíbe, en todo el
territorio nacional, el uso de los bifenilos policlorados (PCBs),
594/99 Condiciones Sanitarias y Superintendencia (artículos 18, 19, 20 y Ambientales Básicas en los de
Medio. Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
permite asegurar que no habrá impacto sobre la población local. Cabe indicar que no existen otros receptores cercanos al árca del Proyecto.
Adicional a lo anterior, cabe destacar que: estas emisiones sonoras serán acotadas en el tiempo (sólo en horario diurno) y alejadas de sectores poblados.
Durante la etapa de operación del proyecto, no se generarán de emisiones sonoras.
Los residuos sólidos domésticos serán recogidos en bolsas de basura o en recipientes cerrados para luego ser dispuestos en tambores debidamente rotulados, los que se mantendrán
para evitar la generación de malos olores y propagación de insectos y roedores, además de la atracción de la fauna silvestre. Desde los frentes de trabajo, los residuos serán llevados diariamente hasta la instalación de faenas. El retiro de residuos domiciliarios se efectuará con la periodicidad que sea necesaria y serán trasladados por transportista autorizado a destino final el que igualmente deberá estar autorizado.
En relación a los residuos sólidos industriales (no peligrosos) que corresponden a eventuales escombros. restos de madera, clavos, despuntes de fierros, los que se dispondrán de forma transitoria en el patio de acopio que se emplazará al interior de la instalación de faenas. Los residuos serán clasificados y dispuestos en contenedores apropiados. La generación de ellos será durante toda la etapa de construcción del Proyecto. El retiro de estos residuos, se realizará mensualmente o menos según necesidad y serán dispuestos en lugar de disposición final autorizado por la SEREMI de Salud de la Región de Arica y Parinacota.
Se estima una muy baja generación de residuos industriales peligrosos, correspondiente principalmente de restos de aceites y lubricantes.
Durante la etapa de construcción, en la instalación de faenas se generarán residuos tanto de orígenes domiciliarios como industriales, mientras que en operación también se generarán este tipo de residuos.
Todos los residuos sólidos generados en la ctapa de construcción y operación serán almacenados temporalmente y luego dispuestos en sitio autorizado, en conformidad a la legislación aplicable y según lo descrito en el capítulo 3. La disposición final se realizará en un sitio autorizado por la autoridad sanitaria.
Se contempla la instalación de una bodega de almacenamiento temporal de residuos peligrosos (aceites, pinturas, lubricantes, etc.), que se puedan generar tanto en la etapa de construcción como de operación, la que cumplirá con todas las exigencias del Decreto Supremo 148/2003 del MINSAL, Se estima una muy baja generación de residuos peligrosos, correspondiente principalmente de restos de aceites y lubricantes.
El retiro de estos residuos será mediante una empresa debidamente autorizada y cl almacenamiento será siempre por un periodo de tiempo inferior a 6 meses.
El Proyecto se ajustará a las disposiciones contenidas en esta Resolución, y no utilizará las sustancias prohibidas en ella.
Recursos Naturales
Recursos Naturales
Transporte Vial
Combustibles
Resolución N* 133/05 del Servicio Agrícola y Ganadero, modificada por Resolución N'
2859/07. Establece regulaciones cuarentenarias para el ingreso de embalajes de madera.
Ley N? 19.473
de Caza
Reglamento N? 5/98 Modifica a la Ley 4.601/1929
DS N* 75/87 Ministerio de Transporte y
Telecomunicaciones
comercialmente conocidos como askareles (Pyranol, Aroclor, Piralene y otros), como fluido dieléctrico en
transformadores, condensadores y cualquier otro equipo eléctrico,
mientras no exista un pronunciamiento definitivo de la autoridad competente sobre la materia. Conforme a lo anterior, toda instalación nueva y toda sustitución de equipos que ha caído en desuso o que son reemplazados debe ser realizada con un producto: distinto a los PCBs. Establece exigencias para la internación de productos que puedan ser vehículos de plagas.
Los embalajes de madera utilizados para el transporte de cualquier envío procedente del extranjero o en tránsito por el territorio nacional, — incluida la madera de estiba de carga, deberán ser fabricados con madera descortezada y tratada en el país de origen de la madera mediante
tratamiento térmico o fumigación con bromuro de metilo.
Todo embalaje debe llevar una marca establecida, que certifique que ha sido sometido a alguno de los tratamientos — fitosanitarios aprobados. Si el embalaje de madera no exhibe la marca exigida, o si en cualquier pieza de embalaje se detecta insectos vivos, signo de insectos vivos o de corteza, los inspectores del
Servicio Agrícola y Ganadero deberán disponer su eliminación o
tratamiento mediante una Orden de Tratamiento Cuarentenario, lo que será aplicado a la totalidad del envío
Prohíbase en todo el territorio nacional la caza o captura de ejemplares de la fauna silvestre catalogados como especies en peligro de extinción, vulnerables, raras y escasamente conocidas, así como la de las especies catalogadas como beneficiosas para la actividad silvoagropecuaria, para la mantención del equilibrio: de los ecosistemas naturales o que presenten densidades poblacionales reducidas
Este cuerpo normativo establece que los vehículos que transporten sustancias u otros materiales, ya sean sólidos o líquidos, que puedan escurrirse y caer al suelo, deberán estar equipados de forma tal que
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Todo embalaje de madera procedente del extranjero cumplirá con las exigencias fitosanitarias establecidas por la ante dicha resolución. En caso de recepcionar equipos con embalajes originales, se exigirá a los proveedores de los equipos que los embalajes no tengan corteza y estén fumigados para evitar el ingreso de nuevas plagas al país. Se informará y se procederá coordinadamente con el Servicio Agricola y Ganadero y se solicitarán los certificados que acrediten cumplimiento de esta normativa,
A través de cláusulas contractuales el proyecto prohibirá a sus empleados, así como a los contratistas de la construcción de las obras, toda forma de caza y/o captura de fauna silvestre |
Los camiones de transporte de materiales y carga del proyecto cumplirán las disposiciones establecidas en este Decreto, cubriendo con lonas debidamente atadas para impedir emisiones, además llevarán la señalización correspondiente en caso de traslado de equipos y materiales.
Transporte Vial
Transporte Vial
Transporte Vial
Transporte Vial
Transporte Vial
Ley N” 18.290, Ley de Tránsito
D.S. N* 298/94 del Ministerio de Transporte y
Telecomunicaciones
Resolución N” 1 del 21
de enero de 1995 del Ministerio de Transporte y
Telecomunicaciones
D.S N158/80, modificado por D.S. N 1.910/00 del Ministerio de Obras Públicas
DEL. N* 850/97, Ministerio de Obras Publicas
ello no ocurra En este sentido, el transporte de materiales en las zonas urbanas, que produzcan polvo, tales como escombros, cemento, yeso, etc, deberá efectuarse siempre cubriendo total y eficazmente los materiales con lonas o plásticos. Las cargas de mal olor o repugnante a la vista, en tanto, deberán transportarse en caja cerrada o camiones cerrados
Impone la obligación de efectuar el transporte de carga en las condiciones de seguridad que determinen los reglamentos y en vehículos que reúnan los requisitos apropiados para dichas faenas
Regula los procedimientos para el transporte de cargas, por calles y caminos, de sustancias que por sus características sean peligrosas 0 representen riesgos para la salud, la seguridad y el medio
ambiente. Las:
disposiciones de este decreto son, sin perjuicio de la reglamentación especial que sea aplicable a cada producto peligroso en particular.
Establece dimensiones máximas en cuanto al ancho, largo y alto a vehiculos que indica.
La Dirección de Vialidad podrá autorizar, en casos calificados, la circulación de vehículos que excedan las dimensiones establecidas como máximas, autorización que deberá ser comunicada a Carabineros de Chile, Establece Límite de Pesos por Eje y Límites de Peso Bruto Total.
Asimismo, establece que para transportar carga indivisible con peso bruto: superior a 45 toneladas debe solicitar permiso especial en la Dirección de Vialidad.
Transporte de equipos con sobredimensión y/o sobrepeso.
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
El titular procurará que los servicios de transportes de materiales y carga del Proyecto cumplan con las disposiciones de esta Ley, estableciendo un control de ingreso a contratistas de transporte.
Durante la etapa de construcción y operación no será requerirá la instalación de estanques de almacenamiento de combustibles dentro del área del Proyecto (diesel o gasolina).
El suministro de combustible para vehículos livianos se realizará en las estaciones de servicio existentes en la ciudad de Arica. En cuanto a la maquinaria pesada, el abastecimiento será realizado por proveedores locales y transportados constantemente mediante camiones cisterna, desde las estaciones de servicio establecidas en la ciudad de Arica hasta las faenas.
La empresa abastecedora y los camiones que envíe al Proyecto, contarán con la autorización del D.S. N” 160/08, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, que aprueba el “Reglamento de seguridad para las instalaciones y operaciones de producción y refinación, transporte, almacenamiento, distribución y abastecimiento de combustibles líquidos”, y cumplir en todo momento con el DS. N” 298/94, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, que “Reglamenta transporte de cargas peligrosas por calles y caminos”.
Los camiones que transportarán equipos se ajustarán a las dimensiones límite establecidas en este reglamento.
En el caso de equipos especiales y tratándose de cargas indivisibles, se solicitará a la Dirección de Vialidad del Ministerio de Obras Públicas, la autorización para la circulación de vehículos que excedan las dimensiones o pesos establecidos como máximos.
El transporte de los equipos cumplirá con lo establecido por la Dirección de Vialidad en relación al peso por eje permitido.
El Titular solicitará a la Dirección Regional de Vialidad las autorizaciones correspondientes en el caso de transportar equipos con sobredimensión y/o sobrepeso.
mi
Normas diseño líneas transmisión
de de de
Normas diseño líneas transmisión
de de de
Instalaciones Eléctricas
Instalaciones Eléctricas
Instalaciones Eléctricas
Instalaciones Eléctricas
Instalaciones Eléctricas
Instalaciones Eléctricas
DS. N
327/97,
Ministerio de Minería, Reglamento de la Ley General de Servicios
Eléctricos
NSEC 6. E.71, “Cruce
y Paralelismos Líneas Eléctricas”
de
Decreto N” 1.280/1971
del Ministerio
del
Interior, Reglamento de Instalaciones Eléctricas
D.F.L. MOP N” 850 del
12.09.97
An 5.19 de
Ordenanza General de
Urbanismo Construcciones (Decreto 47/92
y del
Ministerio de Vivienda
y Urbanismo)
D.S N* 594/99 Ministerio de Salud
DEL. N*
del
1/82, Ley
General de Servicios
Eléctricos
del
Ministerio de Minería
Norma Oficial NSEG 5. En. 71 Reglamento de Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes,
Ministerio
de
Economía, Fomento y
Reconstrucción
Regula las instalaciones de generación, de transporte,
subestaciones de transformación e instalaciones de distribución de energía eléctrica, y las demás instalaciones eléctricas
Dicta pautas con respecto de los cruces y paralelismos con caminos, líncas férreas, etc
Fija las disposiciones generales que regulan el proyecto, la construcción, puesta en servicio, mantención y control de las instalaciones eléctricas en todo el territorio nacional. Las disposiciones se aplicarán a toda instalación destinada a la generación, transporte, distribución y/o consumo de energía eléctrica.
Fija las disposiciones generales que regulan el proyecto, la construcción, puesta en servicio, mantención y control de las instalaciones eléctricas en todo el territorio nacional. Las disposiciones se aplicarán a toda instalación destinada a la generación, transporte, distribución y/o
consumo de energía eléctrica. No se autorizarán
construcciones de ningún tipo debajo de las líneas de
alta tensión ni dentro de la
franja de servidumbre de las mismas
Establece condiciones sanitarias y ambientales básicas en el trabajo
Este cuerpo legal regula la producción, el transporte, la distribución, el régimen de concesiones y tarifas de la energía eléctrica, además de las funciones del Estado en estas materias.
La norma tiene por objeto fijar las disposiciones para
la ejecución de instalaciones de corrientes fuertes y para el mejoramiento o modificaciones de las
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio: Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Superintendencia de Medio Ambiente (SMA)
Las especificaciones técnicas del Proyecto y las actividades durante todas sus etapas se regirán por las normas
técnicas y reglamentos aplicables. El titular del Proyecto preservará el normal funcionamiento de las
instalaciones y velará por la seguridad de las personas y el medio ambiente.
La puesta en servicio de la obra eléctrica será comunicada a esta Entidad Fiscalizadora (SEC), con a lo menos 15 días de anticipación, adjuntando los antecedentes que correspondan.
El Proyecto cumplirá con la normativa vigente. Además, el titular solicitará autorización para ejecutar todas las obras de atraviesos y/o paralelismo en caminos públicos tuición de Vialidad, conforme a la Normativa legal vigente.
Se seguirán todas las especificaciones de este reglamento, incluyendo las instalaciones eléctricas y los pliegos de normas técnicas
En caso de requerirse, el titular solicitará oportunamente a la Dirección Regional de Vialidad, los permisos correspondientes para la materialización de las obras de Paralelismo y Atraviesos.
La franja de servidumbre tiene por objeto cumplir dentro de su ámbito, las distancias eléctricas y otros aspectos de seguridad exigidos por el Reglamento de Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes, para evitar riesgos sobre las personas. Además de esto, se debe destacar que el Proyecto cumplirá con todos los aspectos de seguridad, incluyendo la altura de la misma sobre el suelo y la puesta a tierra de las estructuras. Se debe hacer presente que conforme a lo estipulado en el Art 5.1.9 de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (Decreto 47/1992) dentro de la franja de seguridad no se pueden instalar construcciones de ningún tipo. Todas las instalaciones eléctricas consideradas en la etapa de construcción y operación serán presentadas ante la SEC Regional a través de un Instalador autorizado.
El Proyecto se ajustará a las disposiciones contenidas en el D.F.L. respectivo.
Se seguirán todas las especificaciones de este reglamento.
Instalaciones Eléctricas
Manejo seguro de combustibles
Manejo seguro de
combustibles
Ordenamiento Territorial
D.S. N*” 1314/55 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción (N.Ch 387 Of. 55)
D.S. N* 90/1993 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones (N.Ch 2190.093).
DS. N” 160/08 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
Decreto con Fuerza de Ley N” 458 de 1975 (modificado por Ley N*
20.443).
Ley General de Urbanismo y Construcciones. Ministerio de Vivienda y Urbanismo
existentes.
Establece las medidas de Superintendencia
seguridad en el empleo y
de
Medio
manejo de materias Ambiente (SMA)
inflamables.
Establece
sobre los distintivos de de seguridad con que deben Ambiente (SMA)
identificarse los riesgos que
presentan las sustancias peligrosas. Incluye disposiciones sobre características de las
marcas, etiquetas y rótulos, uso de ellos, excepciones en el uso y lugares en que deben ser colocados.
Reglamenta los requisitos mínimos de seguridad para las instalaciones y operaciones de producción,
refinación, transporte, almacenamiento,
distribución y abastecimiento de
combustibles liquidos.
Establece que fuera de los
limites urbanos establecidos en los Planes Reguladores no será permitido abrir calles, subdividir para formar poblaciones, ni levantar construcciones, salvo aquellas que fueren necesarias para la
explotación agrícola del inmueble, o para las viviendas del propietario del mismo y sus trabajadores, O para la construcción de conjuntos habitacionales de viviendas sociales o de viviendas de hasta un valor de 1.000 unidades de fomento, que cuenten con los requisitos para obtener el subsidio del Estado.
Corresponderá a la Secretaría Regional de Vivienda y Urbanismo respectiva cautelar que las subdivisiones y construcciones en terrenos rurales, con fines ajenos a la agricultura, no originen nuevos núcleos urbanos al margen de la Planificación urbana-regional No obstante, las construcciones industriales, de equipamiento, turismo, y poblaciones, requerirán para emplazarse en áreas rurales (fuera de los límites urbanos), previamente a la aprobación correspondiente de la Dirección de Obras Municipales y de la
disposiciones Superintendencia
Medio
Superintendencia
de
Medio:
Ambiente (SMA)
Es materia de fiscalización — por
parte de
Superintendencia
de Ambiente
Medio
El proyecto se ajustará fielmente a las! especificaciones de la norma para el empleo y manejo de materias inflamables, y elementos protectores de uso personal
El proyecto cumplirá con las especificaciones de esta norma para la identificación de las sustancias peligrosas, para ello, a la vista de cada uno de los trabajadores estarán dispuestas las hojas de seguridad de las sustancias peligrosas que se utilizarán en las diferentes ctapas del proyecto.
Durante la etapa de construcción y operación no será requerirá la instalación de estanques de almacenamiento de combustibles dentro del área del estudio del Proyecto (diesel o gasolina).
El suministro de combustible para vehículos livianos se realizará en las estaciones de servicio existentes en la ciudad de Arica. En cuanto a la maquinaria pesada, el abastecimiento será. realizado por proveedores locales y trasportados constantemente mediante camiones cisterna, desde las estaciones de servicio establecidas en la ciudad de Arica hasta la facna,
La maquinaria será abastecida en un área especialmente habilitada para el trasvasije de combustible. Dando cumplimiento a la normativa respectiva.
El Proyecto se encuentra emplazado en el área rural de la comuna de Arica y Camarones y requiere de instalaciones temporales y permanentes. Por esto se entregaron los antecedentes del permiso ambiental sectorial correspondiente, establecido en cl artículo 96 del Reglamento del SELA, para las obras fisicas del Proyecto incorporados en el Capítulo 6 de la DIA.
respectiva autorización que otorgue la Secretaría Regional del Ministerio de Agricultura, del informe favorable de la Secretaría Regional del Ministerio de Vivienda y Urbanismo y del Servicio Agrícola que correspondan.
4.2 Permisos ambientales sectoriales:
Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones" requiere de los permisos ambientales sectoriales contemplados en los artículos 76, 91, 93, 94, 96 y 99 del D.S. N*%95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
Artículo 76
Permiso para hacer excavaciones de carácter o tipo arqueológico, antropológico, paleontológico o antropo-arqueológico.
El permiso dice relación con la recolección sistemática de la totalidad de material en superficie de PFC_002, PFC_003, PFC_004, PFC_005, PFC_011 y PFC 017 y el seguimiento de los rasgos lineales y recolección superficial de área a ser afectada por el proyecto de PFC_013, PFC_014 y PFC_015.
Mayores antecedentes se señalan en:
-
Plan de trabajo (Anexo AD2-1)
-
Formulario de solicitud arqueológica (Anexo AD2-2)
-
Carta del Titular (Anexo AD2-3)
-
Plan de actividades arqueológicas (Anexo AD2-4)
El permiso es otorgado de acuerdo a los términos indicados en el Anexo AD2-1 y Anexo AD2-2 de la Adenda 2.
Tras concluir las intervenciones autorizadas se deberá informar y solicitar las liberaciones de las áreas comprometidas con el objeto de dar inicio a las faenas en dichos sectores del proyecto.
El titular deberá mantener informado a la Superintendencia de Medio Ambiente y a Consejo de Monumentos Nacionales, de la realización de las diferentes actividades del Plan de Actividades Arqueológicas (Anexo AD2-4 de la Adenda 2) de acuerdo al cronograma indicado.
La componente no ambiental del presente permiso, deberá ser tramitado por un arqueólogo profesional ante el Consejo de Monumentos Nacionales.
Artículo 91
Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagiies y aguas servidas de cualquier naturaleza. En particular el permiso se relación con la etapa de operación del proyecto, en la cual se contempla la disposición final de aguas servidas, a través de la habilitación de 2 fosas sépticas ubicadas en las S/E Chaca y Guancarane. Las aguas efluentes de estas fosa serán dispuestas mediante infiltración.
Artículo 93
Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase. En particular, el proyecto considera la acumulación temporal en patio de acopio, de residuos industriales no peligrosos y residuos domiciliarios, los que se originarán principalmente por las actividades de construcción y abandono del Proyecto. Por su parte, durante la etapa de construcción, operación y abandono del Proyecto contempla la habilitación de una bodega de acopio temporal de residuos industriales peligrosos.
Artículo 94
Calificación de los establecimientos industriales o de bodegaje. El proyecto consiste en la transformación de energía solar a energía eléctrica que será evacuada por una línea eléctrica hasta una subestación existente y desde ahí se conectará al SING. La SEREMI de Salud, a través de su Of. Ord N*28£2013-A de fecha 01.10.2013, califica esta actividad como “Inofensiva”.
Artículo 96
Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algún sector rural, o habilitar un balneario o campamento turístico; o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los límites urbanos.
El Proyecto se encuentra fuera de los límites urbanos, constituye un proyecto de infraestructura y contempla la construcción de instalaciones complementarias de tipo transitorias para la etapa de construcción y permanentes para la etapa de operación.
En este sentido, la SEREMI del Ministerio de Vivienda y Urbanismo mediante su oficio N*0882 de fecha 04.12.2013, se ha pronunciado conforme en atención a que el proyecto no genera nuevos núcleos urbanos al margen de la planificación urbana regional.
Artículo 99 Permiso para la caza o captura de los ejemplares de animales de las especies protegidas. El proyecto contempla la caza o captura de los ejemplares de animales de las especies
protegidas, Phyllodactylus gerrhospygus (vulnerable) y Liolaemus pocochilensis (Peligro), a fin de ser relocalizadas.
El área de relocalización o liberación de fauna forma parte de la zona de exclusión para la protección de Tillandsia landbeckii y de sitios arqueológicos con una superficie de 81 ha.
En el evento que se requiera ampliar la zona de relocalización, ECL propondrá al SAG y a la Superintendencia de Medio Ambiente, para su aprobación, un sector adicional.
La Caracterización de la zona se presenta en el Anexo AD2-6, de la Adenda 2.
La frecuencia de monitoreo será la siguiente:
Actividad Tiempo Sector N? Personas Duración Horas/Hombre]
Campaña def Día! Sectores a intervenir] 4 4 días 160
captura y dentro de las siguientes]
marcaje 2 a 3 semanas
Monitoreo 1 7 días desde captura y| Arca relocalización 2 3 días 60 marcaje
Monitoreo 2 15 días desde captura Arca relocalización 2 3 días 60 marcaje
Monitoreo 3 30 días desde captura y| Área relocalización 2 3 días 60 marcaje
Monitoreo 4 45 días desde captura y| Area relocalización 2 3 días 60 marcaje
dl
Posteriormente, y de acuerdo a los resultados obtenidos, se reevaluará, con la autoridad competente (SAG y la Superintendencia de Medio Ambiente) la continuidad y/o modificación de este programa de seguimiento, aun cuando este período se extienda más allá de la construcción de las obras.
-
Que, el titular deberá tramitar y formalizar sectorialmente todos los Permisos Ambientales Sectoriales (PAS) que le correspondan.
-
Que, el titular deberá socializar el presente proyecto con las comunidades indígenas del sector del Valle de Chaca.
-
Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley N* 19.300 y su reglamento, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto "Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones” no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias, considerando la extensión, magnitud y duración de la intervención de sus partes, obras y acciones.
-
Que, en el proceso de evaluación del proyecto, el cual consta en el expediente respectivo, el titular se ha comprometido voluntariamente a lo siguiente:
En las campañas de caracterización de la fauna se detectó, fuera del área de influencia del proyecto a más de 3,5 km del vértice de la planta la presencia del ave Oceanodroma markhami (golondrina de mar negra) que corresponde a una especie de la Familia Hydrobatidae, que se caracteriza por ser totalmente pelágica, excepto en época reproductiva, cuando utiliza sectores de la costa para nidificar. El único sitio de nidificación descrito corresponde a la península Paracas en Perú, por lo que su presencia en el área estudiada podría representar el primer sitio de anidación para esta especie. Considerando la importancia ecológica de este registro, sobre todo por la escasa literatura concerniente a los sitios de nidificación de la especie, es que el Titular se compromete a monitorear la especie Oceanodroma markhami (golondrina de mar negra) con el objetivo de determinar si el área donde fue detectada correspondería a un sitio de anidación de la especie.
Los monitoreos estacionales se realizarán durante 2 años. Dependiendo de los resultados obtenidos se podrá ampliar a un tercer año de monitoreo, lo que será evaluado con la autoridad ambiental competente (SAG, SEREMI de Medio Ambiente y la Superintendencia de Medio Ambiente) al finalizar el segundo año de monitoreo.
En este sentido, cada monitoreo estacional comprenderá de dos campañas de cuatro (4) días de terreno durante la primera época reproductiva, una vez obtenida la RCA favorable del Proyecto.
La primera campaña será realizada durante el periodo reproductivo (julio a octubre) y la segunda al final de este (octubre a diciembre).
Las campañas serán desarrolladas por un equipo de dos (2) profesionales biólogos (con experiencia en monitoreo de fauna silvestre), los que implementarán esfuerzos de muestreo diurnos (4 días) y nocturnos (3 noches) para registrar la presencia de polluelos y adultos. A su vez, se registrarán los horarios de actividad, número de parejas y rutas de vuelo utilizadas.
Al concluir cada campaña de terreno, se elaborará un informe con los principales resultados obtenidos (antes de 30 días hábiles), el que será enviado a la autoridad ambiental competente (SAG, SEREMI de Medio Ambiente y la Superintendencia de Medio Ambiente).
Además, de acuerdo a los resultados obtenidos se analizará la posibilidad de realizar una nota científica en revistas relacionadas al tema.
-
Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Superintendencia de Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto (construcción, operación, cierre y abandono), de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.
-
Que, para que el proyecto "Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones" pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.
-
Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Superintendencia de Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.
-
Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Arica y Parinacota y a la Superintendencia de Medio Ambiente, la individualización de cambios de titularidad.
-
Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.
-
Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión de Evaluación de la Región de Arica y Parinacota
RESUELVE:
Il. CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto "Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones".
-
CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto "Planta Solar Fotovoltaica Pampa Camarones” cumple con la normativa de carácter ambiental, incluidos los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 76, 91, 93, 94, 96 y 99 del D.S. N*95/01, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
-
Hacer presente que procede en contra de la presente Resolución, el recurso de reclamación, ante la Dirección Ejecutiva del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de treinta días contados desde la notificación del presente acto. Lo anterior, sin perjuicio de que el titular pueda ejercer cualquier otro recurso que estime oportuno.
Notifíquese y Archívese
Distribución:
- Representante Legal, Sr. Juan Alejandro Lorenzini Lorenzini Consejo de Monumentos Nacionales Superintendencia de Servicios Sanitarios Superintendencia de Medio Ambiente Corporación Nacional de Desarrollo Indígena Dirección General de Aguas Dirección Regional SAG Dirección Regional de Vialidad SEREMI Energía SEREMI de Agricultura SEREMI de Bienes Nacionales SEREMI de Salud SEREMI de Vivienda y Urbanismo Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente Ilustre Municipalidad de Arica Ilustre Municipalidad de Camarones
. ...—..o.— .12.o.o.2ÁX .o£2Á.£2.(0%0202..... .
C/c: . Encargada Participación Ciudadana . Archivo - SEA Dirección Regional
[OCR parcial: primeras 25 y últimas 15 páginas de 51]